Question
Updated on
28 Apr 2021
- Japanese
-
Spanish (Spain)
-
Spanish (Chile)
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Spain)
¿Los españoles usan el verbo "aguaitar"?
¿Los españoles usan el verbo "aguaitar"?
Ejemplos de mi diccionario:
aguaitar
VERBO TRANSITIVO
1. (esperar) (Panamá) (Suramérica)
a. to wait for
Juan estaba aguaitando el autobús para ir a Colón. — Juan was waiting for the bus to go to Colon.
2. (espiar) (Panamá) (Suramérica)
a. to watch
La mujer sentía que alguien la había estado aguaitando. — The woman felt that someone had been watching her.
b. to spy on
La Sra. Mercedes siempre está aguaitando a los vecinos. — Mrs. Mercedes is always spying on the neighbors.
3. (vigilar) (Chile) (Perú)
a. to watch
Mi madre me pidió que aguaitara a mi hermanito mientras jugaba en la calle. — My mother asked me to watch my little brother while he played outside.
aguaitar
VERBO TRANSITIVO
1. (esperar) (Panamá) (Suramérica)
a. to wait for
Juan estaba aguaitando el autobús para ir a Colón. — Juan was waiting for the bus to go to Colon.
2. (espiar) (Panamá) (Suramérica)
a. to watch
La mujer sentía que alguien la había estado aguaitando. — The woman felt that someone had been watching her.
b. to spy on
La Sra. Mercedes siempre está aguaitando a los vecinos. — Mrs. Mercedes is always spying on the neighbors.
3. (vigilar) (Chile) (Perú)
a. to watch
Mi madre me pidió que aguaitara a mi hermanito mientras jugaba en la calle. — My mother asked me to watch my little brother while he played outside.
Answers
Read more comments
- Japanese
- Catalan
- Spanish (Spain)
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Es imposible tener un coche ahora. is it natural?
- "pensaba que hemos venido aquí para dormir" ¿como está la frase? ¿hay que mejorar o corregir algo?
- Agradecería que me ayudarais con el penúltimo párrafo que se encuentra en el siguiente enlace: ht...
- Cómo se usa el verbo avisar 1. Le voy a avisar. 2. Lo/la voy a avisar
- How come ‘vino a salduar’ is ‘HE came to say hello’ but ‘ella vino a saludar’ is ‘SHE came to say...
Topic Questions
- https://youtu.be/wZvsOvNX46Y?si=OFnvbqTa9LTVr3Zf what does he mean by pretty girl age from the fu...
- News headline: US to send weapons to Ukraine via Germany. Why it's not: US sends weapons to Ukra...
- Does this sound natural? Two-income family is commonplace today.
- Are these all natural? 1. Do you want to switch seats with me? 2. I'll sit on the outer seat./I'l...
- What kind of shape is called a single mountain? The word mountain is defined as a countable noun,...
Newest Questions
- https://youtu.be/wZvsOvNX46Y?si=OFnvbqTa9LTVr3Zf what does he mean by pretty girl age from the fu...
- News headline: US to send weapons to Ukraine via Germany. Why it's not: US sends weapons to Ukra...
- 📍Does this sound natural? I should be grateful that I can't even remember the last time I find it...
- " he's prowess at swimming is unmatched" is correct? what does it mean?
- What's the difference between these in meaning? 1. "I think I caught a cold from my older sister....
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.