- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
What does y poder ir a la piscina a hacer pedorretas acuáticas y ahogadillas mortales con el Orejones. I can’t understand it , what is “pedorretas acuáticas y ahogadillas mortales”? mean?
- English (US) Near fluent
- Spanish (Spain)
as you can see... spanish is a funny lenguage.
pedorretas acuaticas hasn't a specific translation... but it means acuatic games, like hanging with your friends in a pool doing dumb things.
ahogadillas mortales is a way to jump to the pool "dangerously", back jumping often.
these are spain slangs i guess... i hope you don't get confused...
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Spain)
_Jump to the pool dangerously but in a playful way = Mortal.
_Ahogadilla ≠ Mortal
_ Ahogadilla is playing with your friends trying to "sink" them in the pool.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does Menuda mañana entre ellos. mean?
- What does ¡Él se bloquearía! mean?
- What does burundanga mean?
- What does Siempre nos ha venido bien mean?
- What does Donde te llamas? mean?
- What does Could someone help me to translate this. I'm finishing reading Fitzgerald's Tender is t...
- What does "Bro using emoji L + ratio no rizz get mog no sigma no skibidi get fan tax" what does h...
- What does She's real easy on the eyes mean?
- What does I hope you'd be someone's dreams come true. mean?
- What does In the wake of mean?
- What does Dating them isn’t for the weak (then zodiac signs are listed below) mean?
- What does You're sorry and I'm sorry. mean?
- What does Watch it corrupt his heart and drive him mad. <Why not the sentence is " Watch it corru...
- What does Could someone help me to translate this. I'm finishing reading Fitzgerald's Tender is t...
- What does prominently mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
