Los costarriquenismos en el DRAE.

Citation metadata

Date: Jan. 2012
From: Káñina(Vol. 36, Issue 1)
Publisher: Universidad de Costa Rica
Document Type: Article
Length: 4,964 words

Document controls

Main content

Abstract :

En este artículo analizo los costarriqueñismos de las letras A y B que aparecen en la vigésima segunda edición del DRAE en forma digital, del año 2003. Se llevó a cabo una encuesta a 88 personas de edades entre 17 y 78 años, mujeres y hombres, de cinco provincias de Costa Rica. La encuesta tuvo como objetivo determinar el uso de cada uno de los términos. Se llegó a la conclusión de que hay algunos vocablos que son poco conocidos por las nuevas generaciones y otros que no comprendemos cómo llegaron a estar incorporados en el DRAE, ya que no aparecen en ningún diccionario de costarriqueñismos. Palabras clave: Costarriqueñismos, DRAE, Lexicografía, Dialectalismos, Diccionario. In this article I analyze the Costa Rican Spanish words of the A and B letters that appear in the twenty second edition of the digital DRAE, of 2003. A survey was made to 88 people between 17 and 78 years, women and men in five provinces of Costa Rica. The survey has as goal to determine the use of each term. The conclusion was that there are some words that are unknown for new generations and others that we don't understand how they got to be in the DRAE, because they don't appear in any dictionary of Costa Rican Spanish words. Key Words: Costa Rican Spanish words, DRAE, Lexicography, Dialect words, Dictionary.
Get Full Access
Gale offers a variety of resources for education, lifelong learning, and academic research. Log in through your library to get access to full content and features!
Access through your library

Source Citation

Source Citation   

Gale Document Number: GALE|A346007398