SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 13
a dialect is almost certainly no more than a local
non-prestigious (therefore powerless) variety of a
real language.
The former is a regional variety of a language that
has an associated literary tradition
A regional dialect is a distinct form of a language
spoken in a particular geographical area. It is also
known as a regiolect or topolect
Costeños
AY OMBE!!!!
PRENDEMOS EL FOCO
NOS ZAMPAMOS.
NOS PEGAMOS LA MOTILÁ
EL CHACO
ECEH NO JODA
PELAITOS
BOLLITOS
Paisas
 AVE MARÍA PUES…
 ACARAJADA
 ACHILADO
 ALCANZAO
 VENI PUES.
 VOS SI SOS LINDA.
 PARCERO.
 QUE CHIMBA
Llaneros
 CABRESTERO
 AGUAJAL
 NEPES
 BERRINCHE
 CHARAPO
 ÑONGO
Santandereano
 El santandereano no habla de muchas cosas, sino
de jijuemil vainas
 no come pudín, torta , sino amasijo
no fuma tabaco, sino chicote
 cuando se cae no queda aturdido, queda
atolondrado
 las frutas no se le pudren, se le apichan
 no les coge la noche, sino lo tarde
 no lo montan a tun-tun o en caballito, lo llevan a
tuche.
 no le da golpe de ala, si no le da chucha.
 no le da hambre, sino filo
 no le hacen disgustar, le sacan la piedra o lo
hacen arrechar
Pastusos
He shows his
indigenous
roots, is
hospitable.
 Achacha: baño
 Achichay: qué fríiiio
 Achichuy, Achichucas: que calor.
 Achilado: sonrojado
 Achucado: atragantado
 Aguebado: achilado.
 Ah berraco: expresión de asombro o sobre
la conducta de alguien.
 Ahisito nomás: en ese sitio, por favor.

Más contenido relacionado

Similar a Regional dialect in colombia

Similar a Regional dialect in colombia (20)

Música tradicional española
Música tradicional españolaMúsica tradicional española
Música tradicional española
 
Niveles de-la-lengua-
Niveles de-la-lengua-Niveles de-la-lengua-
Niveles de-la-lengua-
 
Niveles de-la-lengua-
Niveles de-la-lengua-Niveles de-la-lengua-
Niveles de-la-lengua-
 
Variedades de la lengua
Variedades de la lenguaVariedades de la lengua
Variedades de la lengua
 
Variedades de la lengua
Variedades de la lenguaVariedades de la lengua
Variedades de la lengua
 
Lenguaje del perú
Lenguaje  del perúLenguaje  del perú
Lenguaje del perú
 
Tang Oglosario.ppt
Tang Oglosario.pptTang Oglosario.ppt
Tang Oglosario.ppt
 
Tema 2 variedades de la lengua
Tema 2 variedades de la lenguaTema 2 variedades de la lengua
Tema 2 variedades de la lengua
 
Tema 1. lengua
Tema 1. lenguaTema 1. lengua
Tema 1. lengua
 
Trabajo
TrabajoTrabajo
Trabajo
 
Tema 1. Lengua
Tema 1. LenguaTema 1. Lengua
Tema 1. Lengua
 
Trabajo terminado de la sierra
Trabajo terminado de la sierraTrabajo terminado de la sierra
Trabajo terminado de la sierra
 
Las variedades de la lengua
Las variedades de la lenguaLas variedades de la lengua
Las variedades de la lengua
 
Tavarandu tekoñemoiru rehegua 06
Tavarandu tekoñemoiru rehegua 06Tavarandu tekoñemoiru rehegua 06
Tavarandu tekoñemoiru rehegua 06
 
Tavarandu tekoñemoiru rehegua biederman
Tavarandu tekoñemoiru rehegua biedermanTavarandu tekoñemoiru rehegua biederman
Tavarandu tekoñemoiru rehegua biederman
 
DICCIONARIO POPULAR DE URABA.docx
DICCIONARIO POPULAR DE URABA.docxDICCIONARIO POPULAR DE URABA.docx
DICCIONARIO POPULAR DE URABA.docx
 
niveles-de-la-lengua-cumbre.pptx
niveles-de-la-lengua-cumbre.pptxniveles-de-la-lengua-cumbre.pptx
niveles-de-la-lengua-cumbre.pptx
 
Proyecto kunza cantado
Proyecto kunza cantadoProyecto kunza cantado
Proyecto kunza cantado
 
Colombia tiene tumbao
Colombia tiene tumbaoColombia tiene tumbao
Colombia tiene tumbao
 
Taxonomia del folclor
Taxonomia del folclorTaxonomia del folclor
Taxonomia del folclor
 

Más de Nife Martinez

Politic and administrative division of colombia 4th
Politic and administrative division of colombia 4thPolitic and administrative division of colombia 4th
Politic and administrative division of colombia 4thNife Martinez
 
Colony guide to complete.docx
Colony guide to complete.docxColony guide to complete.docx
Colony guide to complete.docxNife Martinez
 
Colombian politic division 3rd grade
Colombian politic division 3rd gradeColombian politic division 3rd grade
Colombian politic division 3rd gradeNife Martinez
 
Stages of our colombian past. (independence)
Stages of our colombian past. (independence)Stages of our colombian past. (independence)
Stages of our colombian past. (independence)Nife Martinez
 
Bolivar and santander commic
Bolivar and santander commicBolivar and santander commic
Bolivar and santander commicNife Martinez
 
Perfil representante de curso
Perfil representante de cursoPerfil representante de curso
Perfil representante de cursoNife Martinez
 
53. independence of colombia (1)
53. independence of colombia (1)53. independence of colombia (1)
53. independence of colombia (1)Nife Martinez
 
Resolucion de conflictos
Resolucion de conflictosResolucion de conflictos
Resolucion de conflictosNife Martinez
 
Resolucion de conflictos
Resolucion de conflictosResolucion de conflictos
Resolucion de conflictosNife Martinez
 
Quaternary sector of economic
Quaternary sector of economicQuaternary sector of economic
Quaternary sector of economicNife Martinez
 
4 epc f.c. trimestre i.docx
4 epc f.c.  trimestre i.docx4 epc f.c.  trimestre i.docx
4 epc f.c. trimestre i.docxNife Martinez
 
3 epc f.c. trimestre i
3 epc f.c.  trimestre i3 epc f.c.  trimestre i
3 epc f.c. trimestre iNife Martinez
 
3 epc social st. term i(1)
3 epc social st. term i(1)3 epc social st. term i(1)
3 epc social st. term i(1)Nife Martinez
 
Plea 3 rd grdae social
Plea 3 rd grdae socialPlea 3 rd grdae social
Plea 3 rd grdae socialNife Martinez
 
The colony. 4th i term
The colony. 4th i termThe colony. 4th i term
The colony. 4th i termNife Martinez
 
Administrative division ofcolombia 3rd i term
Administrative division ofcolombia 3rd i termAdministrative division ofcolombia 3rd i term
Administrative division ofcolombia 3rd i termNife Martinez
 

Más de Nife Martinez (20)

Politic and administrative division of colombia 4th
Politic and administrative division of colombia 4thPolitic and administrative division of colombia 4th
Politic and administrative division of colombia 4th
 
Colony guide to complete.docx
Colony guide to complete.docxColony guide to complete.docx
Colony guide to complete.docx
 
Natural borders
Natural  bordersNatural  borders
Natural borders
 
Colombian politic division 3rd grade
Colombian politic division 3rd gradeColombian politic division 3rd grade
Colombian politic division 3rd grade
 
Stages of our colombian past. (independence)
Stages of our colombian past. (independence)Stages of our colombian past. (independence)
Stages of our colombian past. (independence)
 
Bolivar and santander commic
Bolivar and santander commicBolivar and santander commic
Bolivar and santander commic
 
Perfil representante de curso
Perfil representante de cursoPerfil representante de curso
Perfil representante de curso
 
53. independence of colombia (1)
53. independence of colombia (1)53. independence of colombia (1)
53. independence of colombia (1)
 
Resolucion de conflictos
Resolucion de conflictosResolucion de conflictos
Resolucion de conflictos
 
Resolucion de conflictos
Resolucion de conflictosResolucion de conflictos
Resolucion de conflictos
 
Quaternary sector of economic
Quaternary sector of economicQuaternary sector of economic
Quaternary sector of economic
 
4 epc f.c. term i
4 epc f.c. term i4 epc f.c. term i
4 epc f.c. term i
 
4 epc f.c. trimestre i.docx
4 epc f.c.  trimestre i.docx4 epc f.c.  trimestre i.docx
4 epc f.c. trimestre i.docx
 
3 epc f.c. trimestre i
3 epc f.c.  trimestre i3 epc f.c.  trimestre i
3 epc f.c. trimestre i
 
3 epc social st. term i(1)
3 epc social st. term i(1)3 epc social st. term i(1)
3 epc social st. term i(1)
 
Natural borders
Natural  bordersNatural  borders
Natural borders
 
worksheet
worksheet worksheet
worksheet
 
Plea 3 rd grdae social
Plea 3 rd grdae socialPlea 3 rd grdae social
Plea 3 rd grdae social
 
The colony. 4th i term
The colony. 4th i termThe colony. 4th i term
The colony. 4th i term
 
Administrative division ofcolombia 3rd i term
Administrative division ofcolombia 3rd i termAdministrative division ofcolombia 3rd i term
Administrative division ofcolombia 3rd i term
 

Último

Uses of simple past and time expressions
Uses of simple past and time expressionsUses of simple past and time expressions
Uses of simple past and time expressionsConsueloSantana3
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxYeseniaRivera50
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteJuan Hernandez
 
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Baker Publishing Company
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialpatriciaines1993
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIAAbelardoVelaAlbrecht1
 
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdf
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdfFundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdf
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdfsamyarrocha1
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDUgustavorojas179704
 
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptx
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptxProcesos Didácticos en Educación Inicial .pptx
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptxMapyMerma1
 
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...fcastellanos3
 
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfMapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfvictorbeltuce
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdfOswaldoGonzalezCruz
 
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024IES Vicent Andres Estelles
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La  Función  tecnológica  del tutor.pptxLa  Función  tecnológica  del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptxJunkotantik
 

Último (20)

Repaso Pruebas CRECE PR 2024. Ciencia General
Repaso Pruebas CRECE PR 2024. Ciencia GeneralRepaso Pruebas CRECE PR 2024. Ciencia General
Repaso Pruebas CRECE PR 2024. Ciencia General
 
Uses of simple past and time expressions
Uses of simple past and time expressionsUses of simple past and time expressions
Uses of simple past and time expressions
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
 
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDIUnidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
 
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
 
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdf
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdfFundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdf
Fundamentos y Principios de Psicopedagogía..pdf
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
 
TL/CNL – 2.ª FASE .
TL/CNL – 2.ª FASE                       .TL/CNL – 2.ª FASE                       .
TL/CNL – 2.ª FASE .
 
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptx
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptxProcesos Didácticos en Educación Inicial .pptx
Procesos Didácticos en Educación Inicial .pptx
 
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
 
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
 
Sesión La luz brilla en la oscuridad.pdf
Sesión  La luz brilla en la oscuridad.pdfSesión  La luz brilla en la oscuridad.pdf
Sesión La luz brilla en la oscuridad.pdf
 
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfMapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
 
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024
Metabolismo 3: Anabolismo y Fotosíntesis 2024
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La  Función  tecnológica  del tutor.pptxLa  Función  tecnológica  del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptx
 
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdfSesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
 

Regional dialect in colombia

  • 1.
  • 2. a dialect is almost certainly no more than a local non-prestigious (therefore powerless) variety of a real language. The former is a regional variety of a language that has an associated literary tradition A regional dialect is a distinct form of a language spoken in a particular geographical area. It is also known as a regiolect or topolect
  • 3.
  • 5. AY OMBE!!!! PRENDEMOS EL FOCO NOS ZAMPAMOS. NOS PEGAMOS LA MOTILÁ EL CHACO ECEH NO JODA PELAITOS BOLLITOS
  • 7.  AVE MARÍA PUES…  ACARAJADA  ACHILADO  ALCANZAO  VENI PUES.  VOS SI SOS LINDA.  PARCERO.  QUE CHIMBA
  • 9.  CABRESTERO  AGUAJAL  NEPES  BERRINCHE  CHARAPO  ÑONGO
  • 11.  El santandereano no habla de muchas cosas, sino de jijuemil vainas  no come pudín, torta , sino amasijo no fuma tabaco, sino chicote  cuando se cae no queda aturdido, queda atolondrado  las frutas no se le pudren, se le apichan  no les coge la noche, sino lo tarde  no lo montan a tun-tun o en caballito, lo llevan a tuche.  no le da golpe de ala, si no le da chucha.  no le da hambre, sino filo  no le hacen disgustar, le sacan la piedra o lo hacen arrechar
  • 13.  Achacha: baño  Achichay: qué fríiiio  Achichuy, Achichucas: que calor.  Achilado: sonrojado  Achucado: atragantado  Aguebado: achilado.  Ah berraco: expresión de asombro o sobre la conducta de alguien.  Ahisito nomás: en ese sitio, por favor.