AAMM Agua alta media menguante. abactinal Se refiere al aspecto aboral; por ejemplo, perteneciente a la parte superior de la testa de un equinoide o al lado de la teca de un crinoide o placa opuesta a la su- perficie oral. Ant.: actinal. abaleo La selección o remoción de las partículas finas por la acción del viento, dejando atrás los granos gruesos. El término con frecuencia se aplica a la remoción o separación en el agua, pero para este proceso es más apropiado el término lavado. abandonado (a) Un trecho de terreno seco formado por abandono. (b) Cualquier propiedad abandonada en el mar, con frecuencia de tamaño suficiente para ser amenaza para la navegación. abandono La recesión del agua del mar o de otro cuerpo de agua de manera que la tierra queda seca. abanico (geol marina) Abanico submarino. abanico (geomorf) (a) Masa en forma de abanico, de pendiente suave, de detritos que forman una sección de un cono muy bajo, siendo común en los lugares en donde hay disminución notable del gradiente; específicamente, abanico aluvial. (b) Una masa en forma de abanico de lava congelada que se formó en una pendiente empinada por la dirección cambiante del flujo. abanico abisal Abanico submarino. abanico aluvial compuesto Bajada. abanico caudal Una estructura natatoria poderosa en los crustáceos malacostracanos, consistente de la combinación de urópodos expandidos lateralmente y el telsón, constituyendo un medio como timón y balanceo. Sin.: Abanico de cola. abanico coalescente Uno de una serie de abanicos aluviales confluentes que forman una bajada. abanico de arena Un abanico de plano inundado, consistente de partículas de arena gruesa. abanico de cola Abanico caudal. abanico de crucero Crucero en abanico. abanico de delta Un depósito formado por la emergencia de un abanico aluvial con un delta. Sin.: Delta en abanico. abanico de delta Una planicie pequeña de arena y grava construida en la desembo- cadura de una corriente subglacial, asociada con un ésker formado al mismo tiempo. abanico de deslave Acumulación de deslave en forma de abanico, depositada por las corrientes de deshielo enfrente de la morrena terminal de un glaciar. Cuando se unen varios abanicos de deslave se forma una planicie de deslave. abanico de hielo Sin. No preferido de pie expandido. abanico de juntas cruzadas En las rocas ígneas, un patrón como abanico de juntas cruzadas que siguen el arqueamiento de la alineación de flujo. abanico de mar Abanico submarino. abanico de mar profundo Abanico submarino. abanico de pedrejones Conjunto de clastos en forma de abanico (sobre todo pedre- jones) que diverge de la fuente de la roca madre en la dirección de movimiento del glaciar por el que fueron transportados y depositados. abanico de sobredeslave Un depósito como abanico consistente de arena deslavada sobre la playa durante una tormenta. Sin.: Delantal de sobredeslave. abanico de talud Abanico aluvial. abanico de turbidez Área local en forma de abanico de agua turbia en la desembo- cadura de una corriente que fluye hacia un lago o adyacente a un talud erosionado de un lado (Veatch y Humphrys, 1966). abanico detrítico Abanico aluvial. abanico en mesa Un resto de abanico aluvial que queda tras del corte del abanico por las corrientes. abanico indicador Un patrón formado por la distribución de piedras indicadoras derivadas de una fuente restringida. Compárese: Tren de cantos. abanico medio El área entre la cabeza del abanico y los márgenes externos y más bajos de un abanico aluvial. abanico submarino Depósito terrígeno, en forma de cono o abanico, situado hacia el lado del mar de los cañones submarinos y de los grandes ríos. Sin.: Cono submarino; cono abisal; abanico abisal; delantal submarino; abanico de mar profundo; delta submarino; abanico marino; abanico (geol marina); cono (geol marina). abanico superpuesto Término propuesto por Blissenbach (1954) para un abanico aluvial depositado recientemente, que tiene gradiente más empinado que otro abanico más antiguo sobre el cual se desarrolló; se forma por movimientos tectónicos que inician una nueva etapa de depósito. abapertural Hacia afuera de la abertura de la concha de un gasterópodo, nautiloide o tentaculita. Ant.: Adapertural. abapical Hacia afuera del ápice de la concha de un gasterópodo y hacia la base, a lo largo del eje de la espiral o ligeramente oblicua a él. abastecimiento de agua Una fuente o volumen de agua accesible para el uso; también, el sistema de receptáculos, pozos, conductos y facilidades para el tratamien- to que vuelve al agua accesible y utilizable. Sin.: Sistema hidráulico. abaxial Dirigido o viendo hacia afuera, o situado en el exterior del eje o centro de un eje, como de un órgano, planta o invertebrado; dorsal o anterior. También se le dice al lado abaxial. Ant.: Adaxial. abdomen (a) La región posterior y a menudo elongada del cuerpo de un artrópodo, atrás del tórax o cefalotórax; por ejemplo, el tagma que sigue al tórax de un crustáceo, incluyendo el telson y consistente en siete o menos segmentos, o la parte del cuerpo completa, no segmentada, de un arácnido o merostoma que sigue al cefalotórax. Comp.: Opistosoma; pigidio. (b) La tercera junta de la concha de un radiolario naselárido. Pl: Abdómenes o abdomina. Adj.: Abdominal. abelsonita Mineral triclínico: C32H36N4Ni (porfirina de níquel). aber La desembocadura de un río o la confluencia de dos ríos. Etim: Céltico. abernatita Un mineral: K(UO2) (AsO4).4H2O. aberración Cualquier perturbación de los rayos de un haz de luz de tal manera que no pueden enfocarse bien o formar una imagen clara. aberración cromática En la óptica de los cristales, la producción de franjas bordeantes y concéntricas de colores, debidas a que los rayos de las diferentes longitudes de onda no convergen en el mismo punto. abertura central La abertura superficial de un conducto volcánico cilíndrico o en forma de chimenea. Compárese: Erupción central. abertura de agua Cualquier ruptura o abertura en el hielo marino que revela al agua; por ejemplo, una fractura. abertura de disolución (a) Una abertura producida por la disolución directa por agua que penetra en intersticios preexistentes. (b) Una abertura resultante de la descomposi- ción de rocas menos solubles por agua que penetra en intersticios preexistentes, seguida por disolución y remoción de los productos de descomposición. (c) Canal de disolución. abertura de fisura La abertura en la superficie terrestre de un conducto volcánico que tiene la forma de grieta o fisura. Compárese: Erupción de fisura. abertura esfénica Hendedura triangular de la corteza oceánica que separa dos bloques continentales y converge en un punto; se interpretó por Carey (1958) como originada por la rotación de uno de los bloques con respecto de otro. Compárese: Abertura rómbica. abertura panderiana Abertura pequeña en el doblez fixigenal o torácico de los trilobites, situada inmediatamente atrás de la protuberancia panderiana. No se conocen sus funciones, pero puede haber sido un poro que conducía a algún órgano interno. Compárese: Protuberancia panderiana. abertura pedal Abertura entre los márgenes de la concha de un molusco bivalvo para proyectar el pie. abertura pedicular Foramen pedicular. abertura por temblor Sin. popular de escarpilla inversa. abierto Se dice del cono o cráter volcánico cuyo borde ha sido quebrado por la lava al fluir. abiogénesis El desarrollo de los organismos vivientes a partir de la materia inanima- da. Comp: Biogénesis. abioglifo Un jeroglifo de origen inorgánico (Vassoevich, 1953). Compárese: Bioglifo. abisal (lago) Perteneciente a las zonas de mayor profundidad en un lago, en las cuales el agua está “estancada” o tiene temperatura uniforme. abisal (oceanog) Perteneciente al ambiente oceánico o zona profunda de 500 o más brazas; también perteneciente a los organismos de este ambiente. abisal (rocas int) Perteneciente a una intrusión ígnea que ocurre a considerable profundidad, o a la roca resultante; plutónica: Comp.: Hipabisal. abismo (a) Una abertura, grieta o ruptura profunda en la superficie terrestre, tal como una garganta o fisura angosta y sobrecogedora. (b) Un receso profundo que se extiende más abajo del piso de una cueva. Sin.: Sima (topog). abismo (astrogeol) Término establecido por la Unión Astronómica Internacional para un gran cañón en Marte. En su mayoría se creen de origen estructural. En general se usan como parte de los nombres formales para las formas marcianas, como el Abismo de Coprates (Mutch et al., 1976). abismo (geomorf) Grieta. abismo (oceanog) Sima (oceanog). abisobentónico Béntico abisal. abisolito batolito. abisopelágico Pelágico abisal. ablación (meteorito) Remoción de las capas fundidas de meteoritos y tectitas por vaporización directa durante su vuelo a través de la atmósfera. ablación aparente Balance de verano. ablación (geomorf) Separación y remoción de material rocoso y formación de depósitos residuales, especialmente por acción del viento o el lavado de los materia- les sueltos y solubles. La mayor parte de los escritores restringen el término a la disi- pación de los glaciares por derretimiento y evaporación. ablación (glacial) (a) Todos los procesos por los que la nieve y el hielo se pierden en un glaciar, hielo flotante o cubierta de nieve. Estos procesos incluyen derretimiento, evaporación (sublimación) erosión por el viento y desprendimiento. A veces el des- prendimiento se excluye, o la ablación se restringe a fenómenos superficiales. Comp.: Acumulación (glacial). (b) La cantidad de nieve o hielo removido por el proceso de ablación. Sin.: Desgaste (glacial). ablandamiento Reducción de la dureza del agua removiendo los iones endurecedores (sobre todo calcio y magnesio) por precipitación o intercambio iónico, o secuestrándo- los por combinación con sustancias como ciertos fosfatos, que forman sales solubles pero no ionizadas. ablatógrafo Un instrumento que mide la distancia a través de la cual la superficie de nieve, hielo, o neviza cambia debido a la ablación o recongelación en un período espe- cífico. ablykita Un material arcilloso consistente en aluminosilicato de magnesio, calcio y potasio. Se parece a la halloysita en sus características deshidratantes, pero difiere de ella en sus propiedades térmicas y de difracción de rayos X. Sin.: Ablikita. ABM Agua baja media. ABMI Agua baja media inferior. ABMM Agua baja media menguante. abolladura de matatena Una depresión formada por una matatena en superficie se- dimentaria no consolidada, representada por la curvatura hacia abajo de las láminas situadas debajo de la matatena. abolsado Que tiene la forma de saco o bolsa; por ejemplo, el “canal abolsado del manto” de un braquiópodo, sin las ramas terminales y sin extenderse a la periferia anterior y lateral del manto, o “polen abolsado” contenido en vesículas. Véase tam- bién: Vesiculado. aboral (a) Localizado opuesto a o en dirección contraria a la boca de un invertebrado; especialmente aplicado a la superficie abactinal (o a las estructuras en ella) opuestas a la que lleva la boca o terminaciones proximales de las estrías ambulacrales de un equinodermo; o a la parte de la teca de un equinodermo o placa dirigida opuestamente desde la boca (dirigida hacia abajo en un edrioasteroide) Comp.: Adoral. (b) Hacia la parte inferior de un elemento conodonte; Ejem. “orilla aboral” o “estría aboral”, o “cicatriz de unión aboral”. Ant. Oral. aborigen Se dice de la raza original, fauna o flora de un área particular, para dis- tinguirla de formas de inmigración posterior o importadas. Sub. Aborigen. aborregado Moutonnée. abrasión El desgaste mecánico, descascarado, raspado, arrancado, quitado de las su- perficies de las rocas por fricción o impacto, en el cual las partículas de roca sólida trans- portadas por el viento, hielo, olas, agua corriente o la gravedad son las herramientas de la abrasión. El término corrasión es esencialmente sinónimo. También un lugar abrasionado o el efecto de abradir, tal como la abrasión dejada por la acción del viento. Ver.: Abradir. Comp. Atrición. abrasión por el viento Un proceso de erosión en el cual las partículas de material rocoso arrastradas por el viento desbastan y desgastan las superficies expuestas de cualquier clase. Sin.: Corrasión del viento. abrasivo (geomorf) Sub. Un fragmento de roca, partícula mineral, o grano de arena usado por los agentes para abrasionar materiales rocosos o superficies de tierra. Adj. Poseedor de las características de una herramienta para raspar o desgastar mecánica- mente. abrasivo (mat) Cualquier sustancia natural o artificial capaz de raspar, pulir, cor- tar o desgastar. Los abrasivos naturales incluyen a los diamantes, el esmeril, el grana- te, la arena silícica, la diatomita y la pómez; los abrasivos manufacturados incluyen el carburo de silicio, la alúmina fundida y el nitruro de boro. abrazadera (a) El apéndice de muchos crustáceos, modificado para la adhesión durante la copulación o para la fijación de los parásitos. (b) Parte de la aleta pélvica de muchos tiburones, modificada para la copulación. abreviación Pérdida de las etapas ontogénicas finales durante el curso de la evolu- ción. abriendo el hoyo El acto, o la porción de tiempo empleado en perforar y profundizar un barreno o pozo. abrigo Un área en el agua cerca de una playa, protegida por un arrecife, barra de arena o isla, o lugar de anclaje abierto, por lo común una indentación en la costa, en donde los bajeles pueden quedar en relativa seguridad de los vientos y mares gruesos; con frecuencia está más afuera y menos protegido que un puerto. Un “abrigo abierto” está desprotegido del clima. abrigo de la espora Esporodermo. abrigo de roca Una cueva, por lo común formada en roca insoluble, que se extiende sólo poco trecho bajo tierra, con techo de roca sobreyacente que por lo general se extiende más allá de sus lados. Sin.: Cueva abrigo. Sin. parcial: Cueva de arenisca. abrolhos (abrojos) Término usado en Brasil para una barrera arrecifal en forma de hongos que se extiende ampliamente cerca de la superficie. Etim.: Portugués; esco- llos; rocas agudas. absarokita Roca basáltica compuesta de fenocristales de olivino y clinopiroxena en matriz de labradorita con bordes de feldespato alcalino, olivino y algo de leucita. La absarokita gradúa hasta shoshonita por la disminución del contenido de olivino y por la presencia de algo de vidrio de color oscuro, y hasta banakita por la disminución del olivino y de la augita. Nombrada por Iddings en 1985 por la Absaroka Range, Wyoming. abscisión Separación de partes de la planta; Ejem.: De una hoja del tallo, usualmente por disolución de la pared celular a lo largo de cierta capa (capa de abscisión). absita Una variedad toriana de brannerita. absonderung Término, ahora anticuado, aplicado por Leonhard en 1823 a la parti- dura en rocas ígneas que las divide en cuerpos más o menos regulares. La partidura resulta de fracturas que se desarrollan como fenómeno de enfriamiento (Johannsen, 1939) Etim.: Del alemán, “separación, división. absorbencia espectral La absorbencia medida en longitud de onda especificada. Compárese: absorbencia total. absorción Adquisición, asimilación o incorporación; Ejem.: De líquidos en sólidos o de gases en líquidos. Comp.: Adsorción. Sin.: Oclusión. absorción (agua subt) La entrada de agua superficial en la litosfera por cualquier método. Verb.: Absorber. Comp.: Adsorber. absorción (fís) Cualquier mecanismo por el que la energía (Ejem.: electromagnética o sísmica) es convertida en calor. absorción (ópt) La reducción de la intensidad de la luz al ser transmitida a través de una sustancia absorbente o en su reflexión desde una superficie. En los cristales la absorción puede variar con la longitud de onda o la dirección de vibración de la luz transmitida. absorción de la inundación La reducción en la descarga resultante del almacena- miento del agua fluyente en un receptáculo, canal o lago (ASCE, 1962). absorción específica La capacidad del material que contiene agua para absorber lí- quido, tras de la remoción del agua; la proporción del volumen de agua absorbida al volumen del material saturado. Es igual a gasto específico, excepto cuando el mate- rial que contiene agua ha sido compactado por el peso de las rocas suprayacentes. absortancia La relación entre la energía absorbida por un material y la que le incide. Sin.: Coeficiente de absorción. absortividad La capacidad de un material de absorber la energía incidente sobre él. abstracción (agua) La parte de la precipitación que no se vuelve directamente agua corriente (Ejem.: Intercepción, evaporación, transpiración, almacenamiento en depre- sión, infiltración). Comp.: Exceso de precipitación; exceso de lluvia. abstracción (corrientes) La unión de dos o más corrientes subparalelas en el curso de una sola corriente, como resultado de la competencia entre cañadas o arroyos con- secuentes adyacentes, ya sea por profundización o por ampliación de un canal, de tal manera que absorbe a uno más superficial o más pequeño cercano; es el caso más simple de captura. Usualmente ocurre en el extremo superior de una línea de desa- güe. Sin.: Corriente de abstracción. abtragung La parte de la degradación no resultante directa de la erosión fluvial, es decir, preparación y reducción de los fragmentos de roca por intemperismo y trans- porte del desperdicio (Von Engeln, 1942). Etim.: Alemán abtragung, “degradación, denudación”. abukumalita Britholita-(Y). abundancia absoluta El número exacto de individuos de un taxón en cierta área o volumen. Ver también: Abundancia (ecol); Abundancia relativa. abundancia cortical Clarke. abundancia (ecol) En ecología, el número de individuos de un taxón en cierta área o volumen de sedimentos. Ver también: Abundancia absoluta; Abundancia relati- va. abundancia (geoquím) La concentración media de un elemento en un recipiente geoquímico, Ejem.: La abundancia de Ni en los meteoritos, o la abundancia de O en la corteza. También usada para contenidos medios relativos, Ejem.: El orden de abundancia de elementos en la corteza terrestre es O, Si, Al, Fe, Ca, etc.; la abundancia cósmica estimada de Li en átomos por 10,000 átomos de Si es de 1.0 (Suess y Urey, 1956). abundante En la descripción de los constituyentes del carbón, del 30 al 60% de un constituyente particular que ocurre en el carbón (ICCP, 1963) Comp.: Raro; común; muy común; dominante. acadialita Variedad de chabasita de color rojo de carne hallada en Nueva Escocia. Acadiana Serie provincial norteamericana: Cámbrico Medio (arriba del Georgiano, abajo del Potsdamiano). Anticuado. Sin.: Albertana. acanaladura glacial Un surco profundo, amplio, por lo general recto, cortado en la roca firme por la acción desgastadora de un fragmento de roca embebido en el fondo de un glaciar en movimiento; es más grande y profundo que una estriación glacial, variando en tamaño desde un simple rasguño hasta un valle glacial. acancelado Que tiene estructura como de panal, dividida en espacios pequeños por láminas, o marcado con placas numerosas, barras, líneas, hilos, etc.; por ejemplo, se dice de la superficie de la concha de un molusco distinguida por marcas subiguales, que se intersecan concéntrica y radialmente. acantariano Cualquier radiolario perteneciente al suborden Acantarina, caracteriza- do por el esqueleto centrógeno compuesto de sulfato de estroncio y cápsula central encerrada por una membrana simple y delgada. acanthodii Una subclase de los Osteichties caracterizada por aletas pareadas fijas, soportadas anteriormente por espinas; es usual que se presenten más de dos pares. Incluye el más viejo de los gnatóstomos registrados (Silúrico Superior). Rango estratigráfico, Silúrico Superior al Pérmico Inferior. Sin.: Acanthodes. acanthoestilo Una espícula de esponja monaxónica (estilo) cubierto con espinas cortas o pequeñas sobre la mayor parte de su superficie. acanthoporo Estructura pequeña esqueletal como varilla, considerada originalmente como hueca, consistente de un núcleo sólido rodeado por una capa laminar cono-en- cono dentro de las paredes zooeciales o esqueleto extrazooidal en los briozos estenolematos. Los acanthoporos forman proyecciones espinosas en la superficie de la colonia. acanthus Un depósito secundario en la cámara de piso de ciertos foraminíferos (tales como el Endothira). Apuntado agudamente hacia el interior, pero no curvado (TIP, 1964). Pt. Acanthi. acantilado abandonado Un acantilado marino que ya no sufre el ataque de las olas, como resultado del descenso relativo del nivel del mar o progradación en la base del acantilado. acantita Mineral monoclínico: Ag2S. Es dimorfo con la argentita y constituye una mena de la plata. acárido Cualquier arácnido perteneciente al orden Acárida, caracterizado por la au- sencia de segmentación abdominal, pero con subdivisión del cuerpo en proterosoma e histerosoma. Su rango estratigráfico es del Devónico al Presente. acarreo El material detrítico movido y depositado por las olas y las corrientes; por ejemplo, acarreo litoral. También, el material flotante (por ejemplo, madera o hierbas marinas) que ha sido llevado a la playa por las olas y ha quedado varado en ella. acarreo (espeleol) Relleno (espeleol). acarreo (geol glacial) Término general aplicado a todo el material rocoso (arcilla, limo, arena, grava o cantos) transportado por un glaciar y depositado directamente por él o desde el hielo, o por agua corriente que emana de un glaciar. El acarreo in- cluye material no estratificado (Till) que forma morrenas, así como depósitos estra- tificados que forman planicies de deslave, éskers, kames, varvas, sedimentos glacio- fluviales, etc. El término se aplica en general a los depósitos glaciales del Pleistoceno en áreas que ya no contienen glaciares (como en grandes partes de América del Norte y Europa). El término “acarreo” fue introducido por Murchison (1839) para el ma- terial entonces llamado dilúvium, que él consideraba como arrastrado o acarreado en las corrientes marinas y acumulado bajo el mar en tiempos comparativamente re- cientes; este material se sabe ahora que es producto de la actividad glacial. Compáre- se: Acarreo glacial; acarreo glaciofluvial; acarreo fluvioglacial. acarreo (sed) (a) Término general, usado para todos los detritos rocosos superficiales, no consolidados, transportados de un lugar y depositados en otro, en distinción de la roca firme; por ejemplo, acarreo de río. Incluye el loess, el till, los depósitos fluviales, etc., aunque el término se usa en lo específico para depósitos glaciales. (b) Cualquier movi- miento de material suelto, incoherente, por el viento; también la acumulación de ese mate- rial, tal como acarreo de nieve o acarreo de arena. Acarrear es el acumular en una masa o apilar en montones por la acción del viento o del agua. acarreo de arena (a) Término general para el movimiento superficial de la arena so- plada por el viento, que se presenta en los desiertos o a lo largo de las playas. (b) Acumulación de arena formada en el lado protegido de alguna obstrucción fija, como una roca o un arbusto; usualmente es más pequeño que una duna. Véase también: Sombra de arena. acarreo de deslave Un depósito de deslave. acarreo de marmita El acarreo dentro y adyacente a una marmita. acarreo de playa Acarreo litoral. acarreo de río (a) Material de suelo que ha sido transportado y depositado por los ríos. (b) Depósito aluvial en el lecho de un río o en un canal inundado, sujeto a la erosión y depósito durante períodos de crecientes recurrentes. Acarreo de ripios (a) Término inglés para el depósito de ripios o congeliturbado, formado por solifluxión bajo condiciones periglaciales; por ejemplo, cabeza (movimiento de masas) y roca de valle. (b) Masa gruesa de detritos Ángulosos y bloques grandes empotrados en matriz terrosa de origen glacial. acarreo de valle Material deslavado que constituye el tren del valle. acarreo dejado por el hielo Till. acarreo englacial El material rocoso contenido en un glaciar o lámina de hielo. acarreo estratificado El acarreo glaciofluvial, glaciolacustre o glaciomarino, consis- tente del material clasificado y en capas depositado por una corriente de deshielo o a- sentado de la suspensión en un cuerpo de agua tranquila adyacente al glaciar. Com- párese: Till. acarreo fluvial Material rocoso depositado por un río en un lugar, tras de que lo ha removido de otro lugar. acarreo fluvioglacial acarreo glaciofluvial. acarreo glacial Término general para acarreo transportado por glaciares o icebergs, depositado directamente en la tierra o en el mar. Compárese: Acarreo glaciofluvial. Sin.: Depósito glacial; desecho glacial. acarreo glaciofluvial Término general para el acarreo transportado y depositado por agua corriente que emana de un glaciar. Compárese: Acarreo glacial. Sin.: Acarreo fluvioglacial. acarreo laminado Depósito de acarreo glacial extendido uniformemente, que no al- tera en forma significativa la forma de la roca subyacente. acarreo litoral Los materiales (tales como grava, arena y fragmentos de conchas) que son movidos a lo largo de la playa por la corriente litoral. Sin.: Acarreo largo; aca- rreo de playa. acarreo longitudinal Un acarreo de arena largo y en punta, con cresta afilada, for- mado en el lado protegido de una ranura en un reborde o escarpa orientado transver- salmente a los vientos prevalecientes, sobre todo en una región desértica o esteparia en donde los rebordes interrumpen planicies llanas o mesetas; puede tener 500 m de longitud. acastillado Se dice del rasgo fisiográfico, como un cantil, pico o iceberg, que muestra la estructura como de torre o de fortificación. acaustobiolito Roca orgánica no combustible o roca formada por la acumulación orgánica de materia puramente mineral (Grabau, 1924). Comp.: Caustobiolito. acaustofitolito Un acaustobiolito formado por la actividad de plantas; Ejem.: Un ooze pelágico que contiene diatomeas y un arrecife nuliporo o caliza. acceso El área del mar que se extiende indefinidamente hacia el mar desde la línea de playa durante la bajamar de una marea viva (Wiegel, 1953). accesorio de esquina Un objeto físico adyacente a una esquina, al cual puede referirse la esquina para identificación futura o su restauración; por ejemplo, un árbol. Los accesorios de esquina incluyen montículos, catas, bordes, rocas y otros rasgos natu- rales hacia los cuales se miden y registran las distancias y direcciones desde la esqui- na o monumento. accesorio (min) Mineral accesorio. accesorio (paleont) Adj. Se dice de un elemento menor o secundario de una sutura ammonoidea; Ejem.: “lóbulo accesorio” o “montura accesoria” Comp.: Auxiliar. Ta- les como lóbulo o montura. accesorio (piroclas) Se dice de los piroclastos que están formados de fragmentos del cono volcánico o de lavas anteriores; es parte de una clasificación de las volcánicas eyectadas, apoyada en el modo de originarse y es equivalente a eyectados resurgentes. Comp.: Esencial; accidental. Ver también cognata (piroclas). accidental Se dice de los piroclásticos que están formados por fragmentos de rocas no volcánicas o de rocas volcánicas no relacionadas con el volcán en erupción; es par- te de una clasificación de productos volcánicos apoyada en el origen y es equivalente a eyectados aloctígenos. Comp.: Cognato; accesorio; esencial. Sin.: no cognato. accidente (a) Separación del ciclo normal de erosión causada por eventos que ocurren “arbitrariamente en cuanto al lugar y al tiempo”, tales como cambios climáticos y erupciones volcánicas (Davis, 1894). Comp.: Interrupción. (b) Un evento tal como ahogamiento, rejuvenecimiento, “laguneo” o captura, que interfiere con, o pone fin al desarrollo normal de un sistema fluvial (Scott, 1922). (c) Un rasgo irregular o una ondulación de la superficie del terreno. accidente climático Una desviación del ciclo normal de erosión, causada por cam- bios marcados del clima, como los efectuados por la glaciación o por el cambio a la aridez, independiente de los cambios climáticos normales debidos a la pérdida de re- lieve entre la juventud y la senectud. “El término está virtualmente en desuso, puesto que la idea de que el clima húmedo y templado es “normal” ya no se mantiene” (Monkhouse, 1965). accidente volcánico Una separación del ciclo normal de erosión, causada por la ini- ciación de la actividad volcánica. acción capilar Capilaridad. acción de congelación-deshielo Acción de helada. acción de corriente fluviación. acción de la congelación (a) El proceso de intemperismo mecánico causado por los ciclos alternados o repetidos de congelación y deshielo del agua en los poros, grietas y otras aberturas, usualmente en la superficie. Incluye la congelifracción y la congeliturbación. (b) Los efectos resultantes de la acción congeladora sobre los materiales y estructuras. Sin.: Acción de congelación y deshielo. acción glacial Todos los procesos debidos a la agencia del hielo de los glaciares, tales como la erosión, transporte y depósito. El término a veces incluye la acción de las corrientes de deshielo derivadas del hielo. Véase también: Erosión glacial. acción hidráulica El aflojamiento y remoción mecánicos de los materiales poco re- sistentes sólo por la presión y la fuerza hidráulica del agua en flujo, como por una oleada en una corriente entre las grietecillas de las rocas o por el golpe contra los bor- des en la parte externa de una curva, o por las olas oceánicas y las corrientes que gol- pean la base de un cantil. Véase: Fluviacción. (No aparece) acclinal Sinónimo de cataclinal. Término usado por Powell (1873). No confundirlo con aclinal. aceite ligero El petróleo crudo que tiene gravedad API alta o gravedad de Baumé. Compárese: Aceite pesado. aceite pesado El petróleo crudo que tiene gravedad API baja o gravedad de Baumé. Compárese: aceite ligero. aceleración (a) Durante la evolución, la aparición de modificaciones cada vez más tempranas en el ciclo de vida de generaciones sucesivas, los caracteres adultos de un antecesor aparecen más pronto en etapas inmaduras de los descendientes (taquigéne- sis), a veces hasta el punto de que ciertos pasos son omitidos (braquigénesis). (b) En los corales paleozoicos la adición de más septos secundarios en un par de cuadrantes que en el otro par. aceleración de coriolis La aceleración de un cuerpo en movimiento con respecto a la Tierra como resultado de la rotación de la misma, según lo ve un observador desde la Tierra. Un gravímetro móvil tiene aceleración de Coriolis, lo que queda compren- dido en el efecto de Eötvös. aceleración debida a la gravedad La aceleración de un cuerpo que cae libremente en el vacío, como resultado de la atracción gravitacional. Aún cuando su valor ver- dadero varía con la altitud, latitud y naturaleza de las rocas de la región; el valor normal de 980.665 cm/seg2 ha sido adoptado por el Comité Internacional de Pesas y Medidas. aceleración gravitacional La aceleración mutua entre dos masas, resultante de la atracción gravitacional. acelerómetro Sismómetro cuya respuesta es proporcional linealmente a la aceleración de los materiales terrestres con los que está en contacto. acequia (a) Conducto o pasaje que lleva el agua excedente, con frecuencia a velocidad elevada. Puede tener adaptada una válvula o compuerta para detener o regular el flu- jo. (b) Cuerpo de agua que fluye o es almacenada tras de una compuerta. acequia Palabra española de origen árabe: zanja o canal de regadío. acervulino Amontonado o semejante a montones pequeños; Ejem.: Se dice de ciertos foraminíferos (como la Acervulina) que tienen cámaras en grupos irregulares. acetamida Mineral trigonal: CH3CONH2. acetólisis Cualquier reacción química en la que el ácido acético juega papel similar al del agua con la hidrólisis; Ejem.: Una reacción usada en la maceración, en la que los materiales orgánicos tales como la turba es calentada en una mezcla de nueve partes de anhídrido acético y una parte de ácido sulfúrico concentrado. Se descompone a celulosa en forma especialmente vigorosa. achatado Aplastado o deprimido en los polos; por ejemplo, “polen achatado”, cuyos diámetros ecuatoriales son mayores que las dimensiones de polo a polo. Ant.: Alar- gado. achene Un fruto seco indehiscente de una sola semilla que se desarrolla de un sólo ovario con cobertura no pegada entre la semilla y la pared del fruto. También se le llama akene. achicador Recipiente cilíndrico de acero u otro metal resistente con válvula en el fondo para la admisión del fluido, adaptado en el extremo de una línea de cable y usa- do en la perforación de cable para recuperar y remover el agua, los recortes y el lodo del fondo de un pozo. acíclico En la morfología de las plantas, perteneciente a la unión de tres o más partes; Ejem.: Las hojas en distribución espiral o helicoidal. Comp.: Verticilado. aciculado En forma de aguja o con punta como aguja; especialmente se dice de un gasterópodo delgado que termina en punta. acicular (cristal). Se dice de un cristal que tiene forma de aguja. Comp. Fascicular; sagenítico. acicular (sed) Se dice de una partícula sedimentaria cuya longitud es más de tres veces su anchura (Krynine, 1948). Compárese: Hojoso. acídico (a) Un término descriptivo incorrecto aplicado a aquellas rocas ígneas que contienen más del 60% de SiO2, en contraste con las intermedias y básicas. Se usa incorrectamente como equivalente de félsico y sobresaturado, pero estos términos incluyen tipos de rocas (Ejem. sienita de nefelina, basalto de cuarzo) que no son en general considerados acídicos. Este es término químico que debe desaparecer por su naturaleza confusa. (b) Aplicado erróneamente a cualquier roca ígnea compuesta predominantemente de minerales claros y con peso específico bajo. Compárense: Félsico. Sin.: Ácido; silícico. acidización El proceso de forzar ácido dentro de un pozo en caliza o dolomita con el fin de aumentar su porosidad y permeabilidad al disolver parte de los constituyentes de la roca. Se usa también para quitar los lados de perforación. El objetivo general es el de aumentar la producción de petróleo. Sin.: Tratamiento con ácido. ácido Término incorrecto que se aplica a las rocas ígneas silícicas o félsicas. Debe desaparecer con este sentido, por dar lugar a confusión con el término “ácido” usado en química. ácido fúlvico La materia orgánica de composición indefinida que permanece en solu- ción cuando se acidifica un extracto alcalino del suelo. ácido graso Cualquiera de un grupo de ácidos orgánicos que se presentan en los aceites y grasas animales y vegetales. Los ejemplos comunes son el ácido butírico (C4H8O2); el ácido palmítico (C16H32O2); el ácido esteárico (C18H36O2); y el ácido oléico (C18H34O2). ácido húmico La materia orgánica ácida extraída de los suelos, carbones de rango bajo y otras sustancias de plantas en descomposición por los álcalis. Es insoluble en los ácidos y solventes orgánicos. ácido nucléico Sustancia orgánica compleja que es el material genético en todos los orgánicos conocidos. Compárese: ADN. ácido palmítico Ácido graso semejante a la cera, de cadena larga, con fórmula C16H32O2, presente en numerosas plantas y grasas animales como glicéridos. ácido succínico Ácido dicarboxílico cristalino con fórmula HOOCCH2CH2COOH, componente de la corteza de la madera y que se presenta en el grupo del ámbar (pero no en el de la retinita) de las resinas fósiles. ácido úlmico Ulmina. aclamidato Se dice de un gasterópodo sin manto. aclimación Aclimatación. aclimatación Ajuste fisiológico de un organismo a un cambio en su ambiente in- mediato. Sin.: Aclimación. aclinal Término poco usado para estratos sin inclinación; horizontales. No confun- dirlo con acclinal. aclino Sinónimo de ortoclino, que describe los dientes del gozne o la concha de un molusco bivalvo. aclividad Una pendiente que asciende desde un punto de referencia. Ant. Declividad. acme El punto en la filogenia de una especie, género u otro taxón, en el que ocurre la mayor abundancia y/o variedad. Ver también Paracme. acmita Mineral pardo o verde del grupo de las clinopiroxenas: Na Fe (SiO3)2. Ocurre en ciertas rocas ígneas ricas en álcalis. Símbolo: Ac. Sin.: Aegirina. acmita-augita Mineral intermedio entre la augita y la acmita; variedad de augita rica en sodio y fierro férrico. Sin.: Aegirina-augita. acmolito Akmolito. acoanítico Se dice de la condición de un nautiloide en la que los cuellos septoles son vestigio o están ausentes. Sin.: Aneucoanítico. acolpados Se dice de los granos de polen sin colpi. En la práctica tales granos de polen se distinguen con dificultad de las esporas alete Comp.: Inaperturados. acondrita Meteorito pétreo sin cóndrulos. Las acondritas tienen comúnmente crista- lización más gruesa que las condritas y el fierro-níquel falta casi por completo en la mayor parte de ellas; representan meteoritos que son más parecidos a las rocas terres- tres, con tamaños grandes de varios minerales visibles a simple vista. Adj.: Acondríti- co. Comp.: Condrita (Meteor). acoplamiento capacitivo La capacidad entre dos elementos de circuito adyacentes. En los levantamientos de polarización inducida, el acoplamiento capacitivo entre un alambre de corriente y un alambre de potencial, o entre cualquier alambre y la tierra, lo que puede conducir a anomalías ficticias. acordancia de los niveles de las cimas Concordancia de las cimas. acordante Se dice de los rasgos topográficos que tienen la misma o casi la misma elevación; Ejem.: Un valle acordante cuya corriente entra en la corriente principal a la misma elevación de ésta. Ant.: Discordante. acortinamiento La concordancia estructural general de los estratos replegados, que se sitúan sobre un arrecife de caliza u otro núcleo duro, con respecto a la superficie superior de ese arrecife o núcleo, debido al echado original, a compactación dife- rencial, o a ambas cosas. acre La unidad de terreno en los EE.UU. y en Inglaterra, igual a 43,500 pies cuadrados, 4,840 yardas cuadradas, 160 varas cuadradas, 10 cadenas cuadradas, 1/640 de milla cuadrada o 0.405 de hectárea. Se apoya en una vieja unidad que se suponía como el terreno que puede ser arado por una yunta de bueyes en un día. acreción (corrien) El rellenado del lecho de una corriente debido a tales factores como aluvionado o acción de las olas. Comp. Degradación. acreción (estruct sed) (a) El proceso por el cual un cuerpo inorgánico aumenta de tamaño por la adición externa de partículas frescas, como por adhesión. (b) Una concreción; específicamente: una que crece del centro hacia afuera de una manera regular por adiciones sucesivas de material (Todd, 1903). (c) Depósito de arena eólica en superficie continua de arena, debido a la disminución de la intensidad del viento o el aumento en la rugosidad de la superficie (Bagnold, 1941). acreción (geol estruct) Acreción continental. acreción (planet) El proceso por el cual pequeñas partículas y gases en la nebulosa solar se juntaron para formar cuerpos más grandes, finalmente de tamaños planetarios. acreción (sed) (a) El aumento gradual e imperceptible o extensión de la tierra por fuerzas naturales que actúan durante un período largo, como en una playa por la acumulación de arenas del mar o en una llanura de inundación por la acumulación de sedimentos depositados por las corrientes. Legalmente la parte adicionada perte- nece al propietario del terreno al que se le aumentó. Comp. Avulsión; relicción. Ver también acreción lateral; acreción vertical. Sin.: Agradación; aluvión. (b) La tie- rra adicionada o resultante de la acreción. (c) Acreción continental. acreción continental (a) Una teoría, propuesta originalmente por J. D. Dana en el siglo 19, de que los continentes han crecido a expensas de las cuencas oceánicas por adición gradual de nuevo material continental sobre un núcleo original. La mayor parte del material nuevo se creía que se acumulaba en cinturones geosinclinales con- céntricos, cada uno a su vez consolidándose por la orogenia y sucedido por un nuevo cinturón más afuera. Existe mucha evidencia a lo largo de los márgenes continenta- les, como en el oeste de Norteamérica, de que mucha de la corteza continental (ahora tierra firme) se agregó al continente durante el Fanerozoico, pero la mayoría de los geólogos rechazan las implicaciones mayores de este concepto. Está en conflicto con otros varios conceptos, tales como la oceanización y el desplazamiento continental. (b) La construcción hacia afuera de corteza continental en la zona de subducción por añadido de material del piso oceánico raspado y atrapado o depositado recientemente en los sedimentos de la pendiente de la plataforma, por lo general deformado y adhe- rido a la placa superior. Sin.: Acreción (geol estruct); acreción tectónica. En años recientes se ha podido comprobar que, en efecto, existe esta acreción, pero no necesa- riamente de material de las placas oceánicas, sino de proporciones desprendidas o arrancadas de otras placas continentales, formando lo que ahora se llama “terrenos” (en Inglés “terrains”, en distinción de “terranes”). acreción de tierra La reclamación o recuperación de terreno del mar o de otras áreas bajas o inundadas por medio del desagüe y bombeo, relleno o plantado de vegetación marina. acreción lateral La sedimentación hacia afuera u horizontal; por ejemplo, la excava- ción de la ribera externa en el meandro de una corriente y la construcción en la ribera interna hasta el nivel del agua por depósito de material traído por rodamiento o em- puje a lo largo del fondo. Compárese: Acreción vertical. acreción tectónica Acreción continental. acreción vertical El crecimiento hacia arriba de un depósito sedimentario, por ejem- plo, el asentamiento de sedimento de una suspensión en una corriente sujeta a sobre- flujo. Compárese: Acreción lateral. acrecional Tendiente a crecer por adición externa o acumulación; especialmente se dice de una estructura sedimentaria secundaria, producida por sobrecrecimiento de un núcleo preexistente, tal como una forma redondeada originada por rodamiento o se dice de la caliza formada en el mismo lugar por acumulación lenta de residuos orgánicos. acrépido Se dice de un desma (de una esponja) al que le falta el canal axial, impli- cando que no se formó alrededor de un crepis. acribado (a) Como cedazo o criba; por ejemplo, se dice de un foraminífero perforado con agujeros redondos. (b) Se dice de una colonia de briozoarios erecta y frondosa con ramas entrelazadas, anchas y aplanadas, separadas por ventanillas grandes. acritarco Cuerpo orgánico microscópico unicelular o en apariencia unicelular, de pa- redes resistentes, de relaciones biológicas desconocidas o inciertas y caracterizado por escultura variada, siendo unos espinosos y otros lisos. Muchos, si no todos los acritarcos, son de afinidad algal, pero el grupo es artificial. Se extienden del Precám- brico al Holoceno, pero son especialmente abundantes en el Precámbrico y Paleoce- no Inferior. El término fue propuesto por Evitt (1963) como “una categoría que in- cluye todo, informal, utilitaria, sin condición de clase, orden u otra unidad suprage- nérica” consistente en “pequeños microfósiles de afinidades desconocidas y proba- blemente variadas, consistentes en una cavidad central cerrada por una pared de una o varias capas, de composición principalmente orgánica”. Ver también Histrico- faéridos; dinoflagelados. acrobatolítico Se dice de un mineral que ocurre en o cerca de un domo batolítico ex- puesto; también se dice de una etapa de la erosión batolítica en la que tal área es ex- puesta (Emmons, 1933). El término se usa poco actualmente. Comp.: Criptobatolíti- co; embatolítico; endobatolítico; epibatolítico; hipobatolítico. acrodonto Adj. Perteneciente a dientes de vertebrado soldados a los márgenes oclusorios de las mandíbulas superiores e inferiores. acroíta Variedad de turmalina incolora usada como gema. acrolamela Extensión en forma de hoja de las lesuras de la megaesporas. Comp.: Gula; prominencia apical. Pl. Acrolamelas. acrolóbulo La porción central del cefalón o pigidio de los trilobites agnóstidos, en los que las estriaciones axiales están borradas. acrón La parte más anterior del cefalón de un crustáceo, que contiene los ojos y anté- nulas. acrotretaceano Cualquier braquiópodo inarticulado perteneciente a la superfamilia Acrotretácea, caracterizado por la válvula pedicular cónica a subcónica y raramente convexa. acrozona Zona de rango o variación. actinal Refiriéndose al aspecto oral; Ejem.: Perteneciente a la parte inferior o lateral de la boca de la testa de un equinoide o a la lateral de la teca crinoidal o placa que contiene la boca. Ant.: Abactinal. actino (a) Una de las ramas individuales de un trieno o tríodo en el esqueleto ebridiano. (b) La espícula estrellada de una esponja. actinodonto Se dice de la dentición de ciertos moluscos bivalvos de origen primitivo, con dientes enguznados radiales desde el pico (los dientes exteriores siendo más o menos alargados). actinolita Mineral monoclínico verde brillante a verde grisáceo del grupo de las anfíbolas. Ca2(Mg,Fe)5Si8O22(OH). Puede contener manganeso. Es variedad de asbesto que ocurre en cristales delgados o aciculares y también en formas fibrosas, radiales o columnares en rocas metamórficas (tales como los esquistos) y en rocas ígneas alteradas. Simb.: Ac. Comp.: Tremolita. actinómetro Cualquier dispositivo capaz de medir la intensidad de la radiación o que efectúa cambios fotoquímicos, en lo particular la radiación solar. Los actinómetros pueden clasificarse de acuerdo con las cantidades que miden. Ver también Piroheliómetro; pironómetro; pirogeómetro. actinomórfico Se dice de un organismo u órgano que es simétricamente radial o capaz de división en mitades esencialmente simétricas por cualquier plano longitudinal que pase por su eje. Comp.: Xigomórfico. actinópodo Cualquier protozoario perteneciente a la clase Actinópoda y caracteriza- do por extensiones protoplásmicas que radian de un cuerpo principal esferoidal. Comp.: Vizópodo. actinopterigio Una subclase de Osteicties caracterizada por aletas pareadas móviles, soportadas por rayos óseos; pez con aletas radiales. Rango: del Devónico Inferior al Presente. actinosifunado Se dice de las estructuras endosifunculares de un nautiloide, consis- tentes en láminas longitudinales arregladas radialmente. actinostelo Un tipo de estela consistente en grupos alternados o radiales de xilem o floem dentro del periciclo y con forma estelar en sección transversal. actitud (estruct) La posición de una superficie estructural con relación a la horizontal, expresada cuantitativamente por ambas medidas: rumbo y echado. activa Se dice de la forma árstica que contiene agua móvil o que está siendo desarrollada por la acción del agua. activación de neutrones Análisis de activación que utiliza neutrones para irradiar la muestra. activación (arcilla) El acto o proceso del tratamiento de arcillas (tal como la bentoni- ta) con ácido, para mejorar sus propiedades absorbentes y para mejorar su acción blanqueadora o para quitar los colores a los aceites. activación (radiact) El proceso de hacer a una sustancia radiactiva bombardeán- dola con partículas nucleares. La radiactividad producida así es llamada radiacti- vidad inducida. actividad específica (a) La actividad de un isótopo radiactivo, medida por unidad de peso del elemento en la muestra. (b) La actividad por unidad de peso de una muestra de material radiactivo. (c) La actividad por unidad de masa de un radio- nucléido puro. actividad óptica La propiedad o habilidad de un mineral, por ejemplo, el cuarzo, para rotar el plano de polarización de la luz. Tal mineral se dice que es ópticamente activo. Sin.: Polarización rotaria. actividad química Actividad (química). actividad sísmica Sismicidad. actividad (quím) (a) La relación entre la fugacidad de una sustancia en estado de- terminado y su estado normal de fugacidad, fo. El estado normal de fugacidad es uni- dad para gas o vapor; para sólidos o líquidos se valúa cada temperatura como la fu- gacidad de la sustancia para la presión de una atmósfera. La actividad surge en con- sideración de problemas de equilibrio químico que comprenden sólidos o líquidos (b) La tendencia de una sustancia a reaccionar espontánea y enérgicamente con otras sustancias. actividad (radiact) El ritmo de desintegración radiactiva de una sustancia medida por el número de átomos que se desintegran por unidad de tiempo. Ver también: Ac- tividad específica. actualismo Término europeo para el uniformitarismo, pero que permite la posibili- dad de diferencias apreciables en la duración e intensidad de los procesos geológicos que operaron en el pasado. actualismo El concepto de que los procesos del pasado deben inferirse por la eviden- cia de dichos procesos como se observan en la actualidad, aunque estén operando con intensidades o tasas variables. La teoría del uniformitarismo de Lyell fue desarrollo del actualismo. El término fue probablemente usado por vez primera por J. G. Leh- mann (1719-1767). Véase: Greenne (1982). actuopalentología El estudio paleontológico del área actual, con el intento de descubrir como aparecerá después del enterramiento y la fosilización. acuafacto Peñasco o pedrusco aislado, comúnmente en una playa arenosa, que ha sido desgastado y alisado del lado que da al mar por la acción de las olas, de tal manera que se le ha formado una cresta afilada en la cara expuesta al mar; roca faceteada por el agua producida por el golpeteo en agua (Kuenen, 1947). acuático (a) Que vive entera o primeramente en o sobre el agua. (b) Que crece en el agua. (c) Que vive cerca o frecuenta el agua. acuatillita Propuesto por Schermerhorn (1966) para un depósito como till glaciomarino o glaciolacustre, tal como el que se deposita de una montaña de hielo. acuatólisis Propuesto por Miller (1967) para los procesos químicos y fisicoquímicos que se presentan en un ambiente de agua dulce durante el transporte, meteorización y diagénesis antes del sepultamiento de los sedimentos. Comp.: Halmirólisis. acueoglacial Glacioácueo. acuencamiento El doblamiento hacia abajo o asentamiento de parte de la corteza te- rrestre en forma de cuenca, como por erosión o disolución y transporte de depósitos subterráneos de sal o de yeso. acuento En la taxonomía del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un suborden del orden Entisol en la taxonomía de suelos, caracterizado por colores azulados donde están continuamente saturados, a colores grises y moteados donde se saturan periódi- camente. Forman los sedimentos recientes en los pantanos de mareas, deltas, márge- nes de lagos y planos de inundación. El cultivo es difícil sin desagüe artificial. Comp. Arente; Flurente, Orthente, Psamente. ácueo (a) De o perteneciente al agua. (b) Hecho de, con, o por medio de agua; por ejemplo, soluciones ácueas. (c) Producido por la acción del agua; por ejemplo, sedimentos ácueos. acuepto En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un sub- orden del orden Inceptisol, caracterizado por el desagüe natural de pobre a muy po- bre. A menos que haya sido desaguado artificialmente, el nivel freático permanece cerca de la superficie parte del año, haciendo difícil el cultivo. La mayoría de los Acueptos tienen un horizonte con superficie gris a negra y un horizonte cámbico subsuperficial gris moteado que comienza a menos de 0.50 m. de la superficie. Los Acueptos tienen también un fragipán. Comp.: Andepto; Ocrepto; Plagepto; Tro- pepto; Umbrepto. acuicludo Cuerpo de roca relativamente impermeable que es capaz de absorber agua lentamente, pero no la transmite con la rapidez suficiente para suministrar a un pozo o a un manantial. Comp.: Acuifugo; acuitardo; manto confinante. acuífero Cuerpo de roca que es suficiente permeable para conducir agua subterránea y para ceder económicamente cantidades significativas de agua a pozos y manantia- les. Sin.: Horizonte ácueo; depósito de agua subterránea. acuífero con escape Un acuífero confinado cuyas capas confinantes conducen canti- dades significativas de agua hacia afuera o hacia adentro del acuífero. Compárese: Capa confinante con escape. acuífero confinado Un acuífero rodeado arriba y abajo por capas impermeables, o por capas con permeabilidad distintamente inferior a la del acuífero mismo; un acuí- fero que contiene agua subterránea confinada. Sin.: Acuífero artesiano. acuífero del nivel hidrostático Acuífero no confinado. acuífero emperchado Un acuífero que contiene agua subterránea emperchada. acuífero geopresionado Término usado para un acuífero, sobre todo en la costa del Golfo, en el cual la presión del fluido excede a la presión hidrostática normal de 0.465 libras por pulgada cuadrada por pie de profundidad (Jones, 1969,). acuífero no confinado Acuífero que tiene nivel hidrostático; acuífero que contiene agua subterránea no confinada. Sin.: Acuífero de nivel hidrostático. acuífero salino El acuífero que contiene agua salada. Sin.: Salacuífero. acuifugo Cuerpo impermeable de roca; roca con aberturas no interconectadas y, por lo tanto, sin la capacidad de absorber o transmitir el agua. Comp.: Acuicluso; acui- tardo; manto confinante. acuitardo Manto confinante que retarda, pero no impide, el flujo de agua a o de un acuífero adyacente; manto confinante que se transmina. No cede el agua con facili- dad a pozos y manantiales, pero puede servir como unidad para almacenamiento de agua subterránea. Comp.: Acuifugo; acuicludo. acumulación (a) Todos los procesos que adicionan nieve o hielo a un glaciar, hielo flotante, o cubierta de nieve, incluyendo las nevadas, condensaciones, aludes, nieve transportada por el viento y congelación de agua líquida. Sin.: Alimentado (glacial), alimentación. Comp.: Ablación (glacial). (b) La cantidad de nieve y otra precipita- ción sólida adicionada a un glaciar o campo de nieve por los procesos de acumula- ción. acumulación aparente Balance de invierno. acumulación de cristales En una magma, el desarrollo de estratificación por el pro- ceso de asentamiento de cristales, inmiscibilidad líquida y otro cualquiera. acumulación de petróleo Yacimiento petrolífero. acumulación de puntos de profundidad común Una suma de trazas sísmicas que tienen el mismo punto de profundidad común. La suma se efectúa después de haber aplicado las correcciones estáticas apropiadas y los movimientos normales a cada traza. El objetivo es atenuar el ruido y las reflexiones múltiples mientras que se remarcan los eventos de reflexión. acumulación neta El cambio de masa de un glaciar desde el momento de masa mínima en un año hasta el momento de masa mínima en el año subsecuente (balance anual); el cambio de masa entre una superficie veraniega y la siguiente. Puede ser determinada en un punto, como promedio para un área, o como cambio de masa total para el glaciar. Generalmente se utilizan unidades de milímetros, metros o metros cúbicos de equivalente de agua. Sin.: Presupuesto neto. Compárese: Balance anual; balance. acumulación vertical Compuesto o mezcla de los registros de varias detonaciones hechas en casi la misma ubicación sin corregir por diferencias de desplazamiento. Se usa en lo particular con fuentes superficiales, en las cuales los registros de varias caí- das de peso sucesivas o vibraciones se suman sin efectuar de antemano correcciones estáticas o dinámicas. acuñación El hendimiento, ruptura o separación forzada de una roca como por una cuña, tal como por el crecimiento de sales o cristales minerales en los intersticios; en lo específico, el acuñamiento por congelación. acuñado La acción de la desintegración de las rocas por la inserción a manera de cuñas de agentes como raíces y, en lo especial, el hielo. Véase también: Acuñamiento de la congelación. También, el resultado de la acción acuñadora. acuñamiento hidráulico La presión producida en una cavidad dentro de un arrecife u otro cuerpo de roca por el golpeteo de la resaca (Cloud, 1957). acuñamiento por congelación Un tipo de congelifracción por el cual las rocas con juntas son empujadas y desprendidas por la acción del hielo que actúa como cuña. acuñarse Volverse progresivamente más delgado o angosto hasta el punto de la desaparición, o adelgazarse hasta desaparecer. Acuod En la taxonomía de los suelos del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un suborden del orden de suelos Spodosol, caracterizado por la formación de un régimen húmedo ácuico debido al nivel freático fluctuante o al clima extremadamente húmedo. Los acuods tienen ya sea un horizonte superficial negro descansando sobre un horizonte spódico oscuro libre de fierro, o un grueso horizonte álbico blanco. Los indicadores de humedad pueden incluir un epipedón hístico con manchas en el horizonte álbico o espódico, o un horizonte duripán o plácico a relativamente poca profundidad. En muchos Acuods el horizonte espódico está cementado (USDA, 1975). Comp.: Ferrod; Humod; Ortd. Sin.: Aquod. Acuoll En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un subor- den del orden de suelos Mollisol, caracterizado por un epipedón negro y grueso y un subsuelo gris y distintivamente manchado. Los Acuolls tienen un régimen de hume- dad ácuica a menos que hayan sido desaguados para permitir el cultivo (USDA, 1975). Comp.: Alboll; Boroll; Rendoll; Udoll; Ustoll; Xeroll. Sin.: Aquoll. Acuox En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un subor- den del orden de suelos Oxisol, caracterizado por la formación de depresiones perió- dicamente inundadas o en la base de pendientes que reciben agua superficial. Los suelos Acuox en depresiones son saturados periódicamente, a menos que sean desa- guados artificialmente y tienen, ya sea un epipedón hístico o un horizonte óxico con características de humedad, tales como manchas. Los suelos Acuox en la base de las pendientes tienen zócalo continuo cerca de la superficie formado por la recementa- ción de fragmentos de rocas duras transportados cuesta abajo (USDA, 1975). Comp.: Humox; Orthox; Torrox; Ustox; Sin.: Aquox. acústica El estudio del sonido, incluyendo su producción, transmisión, recepción y utilización, especialmente en medios fluidos como el aire o el agua. Con relación a las ciencias de la Tierra, es en lo especial importante en la oceanografía. El término se usa a veces para incluir ondas compresionales en sólidos; Ejem.: Ondas sísmicas. Acuult En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE.UU., un subor- den del orden Ultisol, caracterizado por formación en lugares mojados donde el agua subterránea está muy cerca de la superficie durante el invierno y la primavera. Los suelos Acuult tienen un epipedón úmbrico u ócrico sobre un horizonte argílico que tiene manchas, concresiones de manganeso-fierro en las planicies de las costas del Atlántico y del Golfo de México. La mayoría tienen bosques, pero algunos han sido desaguados artificialmente para cultivarlos (USDA, 1975). Comp.: Humult; Udult; Ustult; Xerolt. Sin.: Aquult. adambulacral Se dice de la placa adyacente a la placa ambulacral en el brazo de un asteroide. adamellita En los países de habla inglesa y en Rusia, sinónimo de la cuarzomonzonita de los EE.UU. (i.e., cuarzo como el 10-50% de los minerales félsicos y relación de plagioclasa o feldespato total del 35-65%). Término usado por Brögger en 1895, pero anteriormente por Cathrein en 1890 para tonalita que contiene ortoclasa de Monte Adamello, Italia. adamita Mineral ortorrómbico incoloro, blanco o amarillo Zn2(AsO4) (OH). Es di- morfo con la paradamita. Originalmente adamina. adapertural Hacia la apertura de la concha de un gasterópodo o cefalópodo. Ant.: Abapertural. Sin.: Adoral; delantero. adapical (a) Hacia el ápice de la concha de un gasterópodo o cefalópodo. (b) Hacia el sistema apical de un equinoide. adaptación Modificación, como resultado de la selección natural, de un organismo o de sus partes, de tal manera que se vuelve más adaptado a vivir dentro de las condi- ciones de su ambiente. adaxial De cara a, dirigido hacia, o situado en el mismo lado, como el eje o el centro del eje de un órgano, planta o invertebrado; ventral o posterior. También se dice lado adaxial. Ant.: Abaxial. adcongelante Proceso por el que dos objetos se pegan uno al otro debido a la acción adherente del hielo; aplicado en estudios de congelación permanente. adcumulado Forma acumulada por crecimiento adcumular, con material intercumular que comprende menos del 5% de la poca. Comp.: Mesocumulado. adelanto de tiempo La llegada de la energía sísmica antes de lo previsto, indicando que parte de la ruta comprendida en el viaje fue de velocidad elevada. Es indicación de un domo salino en los disparos en abanico. Sin.: Adelanto (sism). adelgazamiento La terminación o extremo de un estrato, veta u otro cuerpo de roca que se angosta o adelgaza progresivamente en una dirección hasta que desapa- rece, y las rocas que separaba están en contacto; especialmente una trampa estrati- gráfica formada por el adelgazamiento de una arenisca porosa y permeable entre dos capas de lutita impermeable. El carácter litológico del estrato típicamente se mantie- ne hasta un filo muy delgado. Compárese: Desaparecimiento. Sin.: Acuñamiento. adelgazamiento s. (a) Un angostamiento marcado o estrechamiento de una capa ro- cosa; por ejemplo, cuando se cierran los respaldos de una veta, o el techo y el piso de un manto carbonífero, de manera que la mena o el carbón son desplazados más o me- nos por completo. Véase también; Nip (carbón). (b) Lugar angosto o parte estrecha de un yacimiento mineral; la porción de la zona mineralizada que casi desaparece antes de ampliarse en otro lugar para formar un cuerpo extenso o ensanchamiento. adelgazamiento (carbón) El cerramiento o disminución de un manto carbonífero, sobre todo como resultado de movimiento tectónico. Compárese: Carencia. adelgazarse Volverse progresivamente más delgado en una dirección hasta extinguir- se. El término se aplica a un estrato, veta u otro cuerpo de roca que decrece gradual- mente en espesor hasta que sus superficies superior e inferior llegan a encontrarse y la capa de roca desaparece. El adelgazamiento puede ser original o debido a trunca miento bajo una discordancia. Sin.: Cerrarse; acuñarse. adelgazarse El adelgazamiento de un estrato en una o más direcciones, por ejemplo, la desaparición lateral de un estrato. adelgazarse Estrecharse o angostarse progresivamente hasta extinguirse; estrechar- se. Véase también: Adelgazamiento. adelita Un mineral: CaMg(OH)AsO4. A veces tiene algo de flúor. ademe Tubería metálica gruesa, que se baja en una perforación durante o después de perforar y se cementa en ese lugar. Impide que se derrumben las paredes del agujero, las pérdidas del lodo de perforación y de otros fluidos hacia las formaciones porosas, evitando que fluidos indeseables entren al agujero. Consiste de secciones, por lo re- gular de 30 pies de longitud, que se atornillan entre sí. Un pozo puede contener va- rias sartas de ademe, extendiéndose progresivamente hacia la profundidad las interio- res y de diámetros más pequeños. Véase también: Tubería superficial. Sin.: Ademe de pozo. ademe (a) El recubrimiento de ladrillo, concreto, fierro fundido o acero, colocado en un túnel o tiro para proveer soporte. (b) Una cubierta de arcilla, concreto, película sintética u otro material, colocada en todo o en parte del perímetro de un conducto o receptáculo para resistir la erosión, minimizar las pérdidas por transminación, resistir la presión y mejorar el flujo. ademe de pozo Ademe. adeoniforme Se dice de una colonia rígida bilamelar, lobular, erecta, en los briozoos quilostomados, firmemente adheridos a una base calcificada. adherente En la morfología de las plantas, perteneciente a la unión de partes que usualmente están separadas. Comp.: Adhato, connato (bot); coherente (bot). adhesión La atracción molecular entre superficies contiguas. Comp. Cohesión. adiabático En termodinámica, perteneciente a la relación de presión y volumen cuando un gas o fluido es comprimido o expandido sin dar ni recibir calor. En un proceso adiabático la compresión causa alza en la temperatura y la expansión caída en la temperatura (US Naval Oceanographic Office, 1968). Ver también: Densidad potencial; temperatura potencial (oceanog). adiagnóstico Sinónimo no recomendado de criptocristalino. Usado por Zirkel en Alemán: Adiagnostisch. Ant.: Eudiagnóstico. adinola Sedimento arcilloso que ha sufrido albitización como resultado de metamor- fismo de contacto en los márgenes de una intrusión máfica rica en sodio. Comp.: Schalstein; espilosita; pizarra moteada. Ver también Desmosita. adipocera Sustancia natural cerosa o untuosa parda o de color claro, consistente principalmente en ácidos grasos libres, ácidos hidróxicos y sus sales de calcio y mag- nesio, formados por la desintegración de restos humanos, de animales o peces en áreas húmedas o en agua dulce o salada. Su consistencia puede variar de blanda y maleable, para material reciente, hasta dura y frágil para material viejo. A menudo reemplaza y toma la forma del cuerpo en descomposición. adipocerita Hatchetina. adipocira Sinónimo de hatchetina. No confundirlo con adipocera. aditamento solar Instrumento auxiliar que puede ser adherido al tránsito o brújula para determinar la meridiana verdadera directamente del sol. Compárese: Brújula solar. admisión Admitancia (quím). admitancia (elec) La recíproca de la impedancia (elec), o sea la relación entre la co- rriente compleja y el voltaje en un circuito lineal. admitencia (quím) En una estructura cristalina, la substitución de un elemento traza por un elemento mayor de valencia más alta, por ejemplo, Li + por Mg++. Los elementos trazas admitidos tienen en general concentración relativa menor de los elementos mayores en el mineral que en el fluido del cual cristalizó el mineral. Comp. Captura (quím); camuflage: Sin.: Admisión. admontita Un mineral: Mg2O2B2O3 .15H2O. adnato En la morfología de las plantas, perteneciente a la unión de partes adheridas a toda su longitud. Comp.: Connato (bot); coherente (bot); adherente. adobe (a) Depósito arcilloso endurecido de grano fino, usualmente calcáreo, mezcla- do con limo, que con frecuencia forma capas en las partes centrales o bajas de las cuencas desérticas, como en las playas del suroeste de EE.UU. y en las partes áridas de México e Hispanoamérica. Probablemente se trata de un depósito acarreado por el viento, aún cuando a menudo ha sido retrabajado y redepositado por agua corriente. El término fue aplicado originalmente a bloques secados al sol de adobe mezclado con paja y luego con el material arcilloso constituyente del bloque. (b) Suelo arcillo- so de textura gruesa derivado de depósitos de adobe. Etim.: Castellano. Comp. Loess. adolescencia La etapa siguiente de la juventud y precedente a la madurez en una se- cuencia de desarrollo, tal como en el ciclo de erosión. A veces se le considera como “madurez temprana”. La adolescencia se caracteriza por el desarrollo incipiente de rasgos maduros junto con rasgos residuales de la juventud. Puede ser aplicado donde quiera que los términos juventud y madurez son apropiados, por ejemplo, en el ciclo de ero- sión regional, en el ciclo kárstico o en el desarrollo de un valle. Sin.: Adolescencia topogáfica. adolescencia topogáfica Adolescencia. adolescente Perteneciente a la etapa de adolescencia del ciclo de erosión; se dice es- pecialmente de un valle con su cauce bien cortado, suavemente agradado, que puede alcanzar el nivel de base en su desembocadura, o de una costa marcada por cantiles bajos, pero casi continuos. adonto Una clase de gaznes de ostrácodos sin dientes con cresta o barra en una valva, ajustable a una estría en la opuesta. adoral Localizado directamente hacia o cerca de la boca de un invertebrado; por ejemplo, una “superficie adoral” de la teca de un equinodermo, que porta la boca o estrías ambu- lacrales, o la “dirección adoral” hacia la apertura de la concha de una ammonita, o la “fibra adoral” de tejido citoplásmico que conduce del neuromotorio al peristoma de un protozoario ciliado. Comp.: Aboral. adret La falda de una montaña orientada de tal manera que reciba la máxima cantidad disponible de luz y calor del sol; especialmente las faldas del sur de Los Alpes. Etim: Dialecto francés: “Lado bueno”. Comp.: Ubac. adradial Adj. (a) Se dice de la posición correspondiente a los límites entre las áreas ambulacrales e interambulacrales de un equinoide o edrioasteroide. (b) Dirigido ha- cia el eje del rayo de un asterozoario. (c) Perteneciente al radio del tercer orden en un celentéreo. Sust. (a) Una de las placas pequeñas que recubren la ambulacra de cier- tos edrioasteroides. (b) Uno de una serie de osículos en la superficie aboral del rayo de un asterozoario. adsorción Adherencia de moléculas de gas o de iones o moléculas en solución a las superficies de sólidos con las cuales están en contacto. Comp.: Absorción. aductor Músculo aductor. adularescencia Luz flotante, ondulante, blanca o azulada que se aprecia en ciertas direcciones de una gema (usualmente adularia) al observarla; es causada por refle- xión difusa de luz en los intercrecimientos paralelos de otro feldespato con índice de refracción poco diferente, del de la masa principal de la adularia. Se le llama a menu- do Schiller. adularia Mineral de temperatura moderada a baja, del grupo de los feldespatos alca- linos: KA1Si3O8. Es débilmente triclínico (originalmente se le consideró como mono- clínico) y se le encuentra en cristales pseudoortorrómbicos bien desarrollados, usual- mente transparentes, incoloros a blancos lechosos (a menudo opalescentes), en fisuras en esquistos cristalinos, sobre todo en la región de los Alpes Suizos. La adularia des- pliega reflexiones internas aperladas y conjunto fascinante de variaciones ópticas con los nícoles cruzados. Típicamente tiene relativo contenido alto de bario. adularización Introducción de o reemplazamiento por adularia. advección (meteor) Transporte horizontal del aire o de alguna propiedad atmosférica dentro de la atmósfera terrestre. Comp.: Convección (meteor). advección (océano) El flujo horizontal o vertical del algua del mar como en una co- rriente. advección (tect) Movimientos en masa laterales del manto. Comp.: Convección (tecto). adventicio (a) Se dice de la parte de una planta que surge de un lugar no usual; por ejemplo, una raíz que sale de una hoja o tallo en vez de salir de una raíz primaria. (b) Se dice de plantas introducidas en áreas más allá del rango acostumbrado. adventicio (volc) Lateral (volc); parásito. adventivo Parásito (vulcan). adventurina Aventurina. advoluta Se dice de la concha de un gasterópodo cuyas espirales apenas se tocan una a otra, pero que no están distintivamente embrazándose o sobreponiéndose; o se dice de la concha enroscada de un cefalópodo en la cual la espiral externa toca, pero no cubre ninguna parte de las espirales adyacentes internas. Comp.: Evoluta; involuta; convoluta. adyr (a) Término usado en Turkmenia para la parte de un desierto plano desprovisto de arenas y con suelo blando. Comp.: Kyr (b) Término usado en Kasakhstan para un terreno plano, pequeño, remanente, o una colina como mesa. (c) Término aplicado extensamente en Asia central a una montaña baja, colina pequeña o cresta erosionada con pendientes suaves, etc. Etim.: Turco (Murzaers y Murzaers, 1959). aegagrópilo Una bola de lago consistente en filamentos radiales, que crecen de un centro, como pelos, formados por algas. Etim.: Aigagros, cabra y pilus, pelos. Comp.: Bizcocho algal. Sin.; Aegagropila; egagropila. aegirina Sinónimo de la acmita. Término a veces aplicado a la acmita que contiene calcio, magnesio o aluminio. Sin.: Aegirita. aegirina-augita Sinónimo de acmita-augita. También aegirita-augita; aegirinaugita. aegirita Aegirina. Aeneolítico Eneolítico. aenigmatita Un mineral: Na2Fe5TiSi6O20. Sin.: Enigmatita. aeolianita Eolianita. Aeoliano Eoliano. aeolotrópico Sinónimo de anisotrópico. También se dice eolotrópico. aeón Eón. aeroación En un suelo, el suministro de aire y otros gases a los poros. aéreo Perteneciente al aire; relacionado con, localizado en, o consistente de, la atmós- fera terrestre. aeróbico (a) Se dice de un organismo (especialmente bacterias) que sólo puede vivir en presencia de oxígeno libre; también se dice de sus actividades. Sust. aerobo. (b) Se dice de condiciones que sólo pueden existir en presencia de oxígeno libre. Comp.: Anaeróbico. aeroespacio Término mnemónico derivado de aeronáutica y espacio para denotar ambos: la atmósfera terrestre y el espacio inmediato como una sola unidad. aeroides Aguamarina pálida de color azul cielo. aerolito Meteorito pétreo. aerolitología Término anticuado para la ciencia que trata de los meteoritos. Comp.: Meteorítica. aerosiderito Sinónimo anticuado de siderito. aerosiderolito Sinónimo anticuado de meteorito pétro-férreo. aerosol Un sol en el que el medio de dispersión es un gas (usualmente aire) y la fase dispersa o coloidal consiste en partículas o gotas; por ejemplo, neblina, bruma, la mayoría de los humos y alguna niebla. aerotriangulación Proceso de fototriangulación llevado a cabo por medio de fotogra- fías aéreas. Sin.: Triangulación aérea. aerugita Un mineral Ni9As3O16. aesquinita Un mineral: (Ce,Ca,Fe,Th)(Ti, Nb)2(O,OH)6. Es isomorfo con la priorita. Sin.: Esquinita. aesquinita-(Y) Mineral ortorrómbico: (Y,Ca,Fe,Th)(Ti,Nb)2(O,OH)6. Forma una se- rie con la aesquinita y con la tantalesquinita. aetobalismo Término propuesto por Grabau (1904) para el metamorfismo resultante del contacto con un meteorito. El término es anticuado. Comp.: Sinfratismo. 'af Abreviatura de afinidad. Implica cierta similaridad menor que Cf (Comp.). afánica Se dice de la textura de una roca carbonatada sedimentaria caracterizada por cristales individuales o granos clásticos cuyos diámetros son menores de 0.01 mm (Bissell y Chilingar, 1967) o 0.005 mm (Chilingar et al., 1967). Propuesto por De- Ford (1946) para reemplazar afanítico. Ver afanocristalino. Comp.: Fanérico. afánida Término informal usado en el campo para designar una roca total o predomi- nantemente de grano fino. afanifírica Criptocristalina. afanita Roca ígnea de grano fino cuyos componentes no son distinguibles a simple vista. Roca que tiene textura afanítica. Adj. Afanítica. Sin.: Kryptomera; felsita; fel- sitoide. afanítica (petrol) Se dice de la textura de una roca ígnea en la que los componentes cristalinos no se distinguen a simple vista; se incluyen ambas texturas microcristalina y criptocristalina. También una roca o matriz que exhibe tal textura. El anticuado “felsítico” ha sido restringido a las rocas claras con esta textura y “afanítica” para las obscuras (Johannsen, 1939). Comp.: Fanerítica. Sin.: De grano fino (petrol). afanocristalina Descriptiva de una textura entrelazada de rocas carbonatadas sedi- mentarias, con cristales cuyos diámetros varían entre 0.001 0.004 mm (Folk, 1959). Ver: Afánica. Sin.: Cristalina extremadamente fina. afanofírico Microcristalino. afanofiro Pórfido con matriz afanítica. Comp. Granofiro; vitrofiro. Sin.: Felsofiro. Adj.: afanofírico. afebiana En la división tripartita del Proterozoico de Canadá, la más temprana, antes de la Helikiana. Comp.: Hadriniana. afganita Un mineral (Na,Ca,K)12 (Si,Al)16 O34(Cl,SO4,CO)4 .H2O. afinidad En biología, el estado de ser consanguíneo con algo más; se usa para indicar relación, sin especificar identidad, Abrev.: Af. afieltrado Pilotaxítico. afín Adj.: Se dice de la deformación homogénea, por ejemplo, aquella en la que las líneas inicialmente rectas permanecen rectas después de la deformación. La transformación afín es transformación matemática en la que las coordenadas del estado deformado están relacionadas con las coordenadas del estado no deformado de manera lineal. Tal transformación describe una deformación homogénea. afírica Se dice de la textura de las rocas ígneas de grano fino o afaníticas que no tienen fenocristales. También la roca que exhibe tal textura. afítico División paleobotánica del tiempo geológico que significa el tiempo que pre- cedió a la primer presencia de plantas. Comp.: Arqueofítico; Eofítico; Paleofítico; Mesofítico; Cenofítico. aflojamiento de duna Un aflojamiento húmedo o depresión entre dunas o rebordes de duna en una playa; un valle de duna. afloramiento sepultado Un afloramiento anterior escondido o sepultado por estratos discordantes más jóvenes. afloramiento s. La porción de una estructura o formación geológica que aparece en la superficie de la Tierra; también, la roca firme que está cubierta sólo por depósitos superficiales tales como el aluvión. Compárese: Exposición. v. Aparecer expuesto y visible en la superficie de la Tierra; aflorar. aflorante Que aflora; afloramiento. aflorar Mostrarse en la superficie. afluente Adj.: Se dice de la corriente que fluye dentro de otra mayor o dentro de un lago. Sust. Una corriente afluente; en lo especial un influente que fluye dentro de un lago. Originalmente introducido por Jackson (1834), el término es distintivo de un confluente, pero es anticuado, ya que el sinónimo tributario se usa con más frecuencia. aflujo (a) La elevación del nivel del agua arriba sobre la superficie normal del agua en un canal, causada por la contracción u obstrucción del conducto normal del agua. (b) La diferencia entre las aguas altas y bajas, aguas arriba y aguas abajo de un com- puesto. aforo de corriente La medida de la velocidad de una corriente de agua en un canal o conducto abierto y de la superficie de su sección con el fin de determinar la descar- ga. Véase también Aforo químico. aforo químico Un tipo de aforo de corriente en el que la velocidad de flujo se mide introduciendo un producto químico con saturación conocida y midiendo la cantidad de dilución. afótico literalmente “sin luz”. Se refiere a la profundidad marina mayor de 200 m. africita Variedad de turmalina negra que contiene fierro. afrita Variedad de calcita foliada, laminar, escamosa, con lustre aperlado blanco. Sin.: Espuma de tierra; tierra espumante. afrodita Stevensita. afrosiderita Ripidolita. aftitalita Mineral rombohedral blanco: (K,Na)3 Na(SO4)2. Sin.: Glaserita. Aftoniana Perteneciente a la primera etapa interglacial clásica de la Época Pleistocénica en Norteamérica, enseguida de la etapa glacial Nebraskiana y precediendo a la Kensaniana. Etim. Afton, Ciudad de Iowa. Ver Günz-Mindel. afwilita Un mineral: Ca3Si2O4 (OH)6. agalita Variedad fibrosa fina de talco, pseudomorfa tras de enstatita. Sin. Asbestina. agalla (paleont) Un órgano para obtener oxígeno del agua; por ejemplo, las branquias de un crustáceo o de un molusco. agalla (sed) (a) Agalla de arcilla. (b) Un tubo de arena. agalla (suelos) Una superficie del suelo pequeña y estéril o área de la cual se ha re- movido el suelo por erosión o por excavación. agalmatolita Roca suave, cerosa, como la pinita, pirofilita o esteatita, o un tono gris, verde, amarillo o pardo usado por los chinos para imitar el jade en el labrado de imá- genes pequeñas, pagodas en miniatura u objetos similares. Sin.: Roca de figura; pa- godita; lardita; mantequita; piedra de manteca. agardita Un mineral hexagonal: (Y,Ca) Cu6(AsO4)3 (OH)6 .3H2O. agarrador de Peterson Muestreador de Van Veen. ágata Variedad criptocristalina, translúcida, de cuarzo, que es calcedonia veteada, frecuentemente mezclada o alternada con ópalo y caracterizada por colores en rayas o bandas alternadas, en nubes irregulares o en formas musgosas. El ágata se encuen- tra virtualmente en todos los colores, usualmente de poca intensidad; comúnmente rellena huecos en rocas volcánicas y en cavidades de algunas otras rocas. Comp.: Ónix. Véanse: Ágata bandeada; ágata nubos a; ágata musgosa. ágata bandeada Un ágata cuyos varios colores (principalmente tonos diferentes de gris, pero también blanco, pardo claro y oscuro, azulado y otros tonos) están dis- puestos en bandas delicadas y paralelas alternadas de espesores variables. Las ban- das a veces son rectas, pero con mayor frecuencia son onduladas o en zig zag y oca- sionalmente concéntricas; pueden estar marcadas muy bien o pasar de manera imper- ceptible una a la otra. El ágata bandeada se forma por depósitos de sílice (de solucio- nes proporcionadas intermitentemente) en cavidades irregulares en las rocas, deri- vando su patrón concéntrico, de las irregularidades de las paredes de la cavidad. Compárese: Onix. ágata blanca Término usado o aplicado a veces para la calcedonia blanca o blanquecina. ágata de agua Enhidro. ágata de árbol Agata musgosa cuyas marcas dendríticas se asemejan a árboles. ágata de fortificación Un ágata que tiene marcas angulosas o líneas paralelas en zig zag, que se asemejan al plano de una fortificación. ágata de Islandia Sin. de obsidiana, aplicado a las variedades gemológicas. ágata de madera Término usado para madera agatizada, en lo especial el ágata formada por permineralización silícica de la madera. ágata de musgo (a) Término general para cualquier calcedonia translúcida que con- tiene inclusiones de cualquier color, dispuestas en dibujos dendríticos con aspecto de árboles, helechos, hojas, musgo y otra vegetación semejante; en lo especial, ágata que contiene marcas pardas, negras o verdes semejantes al musgo, debidas a inclusiones visibles de óxidos de manganeso y de fierro. Véanse también: Piedra de Moca; ágata de árbol. (b)Ágata de musgo que contiene inclusiones verdes de actinolita u otro de los minerales verdes. ágata de ojos El ágata que muestra bandas concéntricas, usualmente de varios colo- res, alrededor de un centro oscuro, sugiriendo un ojo. Sin.: Piedra de Aleppo. ágata de ónix Un ágata bandeada con franjas rectas y paralelas de color blanco y di- versos tonos de gris. ágata de ruinas Variedad parda de ágata que en superficie pulida muestra dibujos que asemejan los contornos de edificios en ruinas. ágata de sangre (a) El ágata de color de carne, color de rosa o color de salmón (b) Hemacata. ágata nublada Una ágata transparente o semitransparente de color gris claro, con manchones más o menos redondeados, irregulares y no bien definidos, de color gris más oscuro, que se asemejan a las nubes obscuras. Sin.: Ágata de nube; ágata ne- bulosa. ágata real Obsidiana moteada. agatocopalita Kauri. agitación de la congelación Sin.: De congeliturbación que no comprende el movi- miento de masas. agitador de lutita En la perforación rotaria, una malla vibratoria inclinada sobre la cual pasa el lodo de perforación en su regreso a la superficie y es cribado para mover los ripios de la perforación y ser reacondicionado para recircularse. aglet Pequeña placa perforada con un sólo poro en un radiolario. aglomerado El término fue primero usado por Lyell en 1831, para un agregado caótico de material piroclástico grueso y anguloso. El término ha sido definido en varias formas desde entonces y deberá ser definido en el contexto para evitar confusiones. Comp.: Brecha volcánica. aglomerante Se dice del carbón bituminoso que se reblandece cuando se calienta. Ver: Carbón aglutinado; coque. aglomeroplástico Se dice de la disposición de la trama de un suelo donde el plasma ocurre como rellenos sueltos o incompletos en los espacios intergranulares entre los granos del esqueleto (Brewer, 1964). Comp.: Porfirosquélico; intertéxtico. aglutinación Sinónimo de cementación sedimentaria, especialmente en relación con rocas de grano grueso como brechas y conglomerados. aglutinado Se dice de las testas de ciertos protistas (algunos foraminíferos, tecamo- ebianos y tintínidos) compuestas de partículas extrañas (granos de arena, espículas de esponjas, escamas de mica, etc.) soldadas por un cemento. aglutinado silícico La variedad ligera, porosa, de sílice opalina, blanca o casi blanca, depositada como incrustaciones por precipitación de las aguas de géiseres y manan- tiales termales. El término ha sido aplicado libremente a cualquier depósito formado por el géiser o manantial termal. Sin.: Sinter; sinter aperlado; geiserita; fiorita. La literatura geológica castellana ha adoptado la forma inglesa sinter, aunque sería pre- ferible modificar la costumbre un tanto arraigada y emplear alguna de las formas más castellanizadas que se mencionan. aglutinado (lunar) Término para ciertas partículas en la regolita lunar, que se man- tienen juntas y están constituidas principalmente por vidrio, probablemente salpicadu- ras y eyecciones fundidas de salpicaduras, impactos pequeños hiperveloces en la su- perficie lunar, junto con granos minerales y fragmentos pequeños de roca. aglutinado (volc) Depósito piroclástico soldado, caracterizado por el material vítreo que cementa los piroclastos o piroclastos vítreos “sinterizados”. También se le llama aglutinita. aglutinita Aglutinado (volc). agmatita Migmatita con la apariencia de brecha (Dietrich y Mehnert, 1961). agnata Una clase de vertebrados, los peces sin quijadas. Un ejemplo moderno es la lamprea. Rango del Ordovícico al presente. agnóstico Proterozoico. agnóstido Un trilobite perteneciente al orden Agnóstida, que incluye formas peque- ñas con cefalones y pigidio subiguales y sólo dos segmentos en el tórax. Su rango es- tratigráfico es del Cámbrico Inferior al Ordovícico Superior. agotamiento (agua) La pérdida de los receptáculos superficiales o subterráneos a ma- yor tasa que la de recarga. agotamiento (geol econ) La terminación de un recurso natural, es decir, mena o pe- tróleo, por la explotación comercial, medida cuantitativamente en términos moneta- rios. agouni Término usado en Marruecos para las barrancas amplias, generalmente secas, labradas por un torrente (Termier y Termier, 1963). Etim.: Berberí. Comp.: Asif. agpaíta Grupo de rocas ígneas que contienen feldespatoides, descritas primeramente de Ilimaussaq, Groelandia, por Ussing en 1912; incluye sienita de nefelina que con- tiene sodalita, naujaíta, lujavrita, kakortokita, etc., y se distinguen por tener (Na+K) > Al en base molecular o atómica. agpaítica (a) Se dice de la cristalización en presencia de exceso de álcalis (especial- mente sodio), de tal manera que la cantidad de óxido de aluminio es insuficiente para la formación de silicatos de aluminio (Thrush, 1968). (b) Se dice de las rocas con coeficiente agpaítico > 1 agradación La diseminación o crecimiento de la congelación permanente bajo las ac- tuales condiciones climáticas, debido a causas naturales o artificiales. Ant.: Degrada- ción congelación permanente. agradación por recristalización La recristalización resultante en el alargamiento de los cristales. Ant.: Degradación por recristalización. agradación (estratig) La componente vertical de acumulación costera (Mitchum, 1977) Ver: Agrandamiento (estratig). agradación (geomorf) (a) La acumulación en la superficie de la Tierra por depósito; específicamente, el azolve acumulado por una corriente para establecer o mantener la uniformidad de grado o pendiente. Ver también: gradación. Comp.: Degradación (b) Sinónimo de acreción, como en el desarrollo de un playa. agrandamiento secundario El depósito de material de la misma composición alrede- dor de un grano de mineral clástico y en continuidad óptica y cristalográfica con el mismo grano, con frecuencia dando por resultado caras cristalinas características del mineral original (Pettijohn, 1957); por ejemplo, la adición de sobrecrecimientos de cuarzo alrededor de un grano de sílice en arenisca, o el crecimiento de material nuevo alrededor de núcleos detríticos tales como calcita, feldespato y turmalina. Compárese: Cementación del borde. Sin.: Crecimiento secundario. agregado Se dice del sulfuro macizo u otro depósito mineral en el que el sulfuro u otro constituyente hace 20% o más del volumen total. Se usa poco el término. agregado (a) Masa o cuerpo de partículas de roca, granos minerales o una mezcla de ambos. (b) Uno de varios materiales inertes tales como arena, grava, escoria, o roca quebrada, usado para ser mezclado con cemento o material bituminoso para formar concreto, mortero o emplasto; o cuando es usado sólo como el balasto para ferrocarril o para terracerías. El término incluye a veces material rocoso usado como reactivo químico o fundente metalúrgico. Ver: Agregado grueso; agregado fino; agregado ligero. agregado de lodo Agregado de granos de lodo, que comúnmente tienen el tamaño de partículas de arena o de limo, y generalmente depositados en forma mecánica. agregado fino La porción de un agregado consistente de partículas con diámetros más pequeños que más o menos 4.76 mm. Compárese: Agregado grueso. agregado galáctico Agregado de estrellas. agregado grueso La porción de un agregado consistente de partículas cuyos diámetros son más grandes que aproximadamente 4.76 mm. Compárese: Agregado fino. agregado ligero Un agregado con peso específico relativamente bajo, por ejemplo, la pómez, polvos y arenas volcánicos, lutita expandida, escoria espumosa o perlita y vermiculita expandidas. agregado mineral Un agregado o conjunto de más de un grano cristalino (que puede ser de una o de varias especies mineralógicas) y que contiene más de una estructura cristalina. Puede encontrarse como sedimento, si está más o menos suelto, o como roca, si está bien firme. agrelita Mineral triclínico NaCa2Si4O10F. agricolita Eulitita. agrietamiento por congelación El agrietamiento por contracción del terreno conge lado y del hielo en lagos y ríos a temperaturas muy bajas; la formación de grietas de congelación. agrinierita Mineral ortorrómbico: (K2,Ca,Sr) U3O10.4H2O. agrio Se dice del petróleo crudo o gas natural que contiene fracciones apreciables de compuestos azufrados. Compárese: Dulce. agrogeología Geología agrícola. agrología Término anticuado para la ciencia del suelo. agrupación de tómbolos Complejo de tómbolos. agrupación mineralizada Un grupo de cuerpos mineralizados relacionados genéticamente, que tienen raíz común, pero que pueden diferir en su estructura o en otro aspecto. agrupación volcánica Un grupo de aberturas volcánicas en distribución errática aparente. agrupamiento de hielo La concentración de hielo marino que cubre cientos de kilómetros cuadrados y se encuentra en la misma región cada verano. Véase también: Empaque de hielo. Sin.: Macizo de hielo. agua abierta (hielo) Un área relativamente amplia de agua libremente navegable en una región llena de hielo; en lo específico el agua en la cual la concentración de hielo flotante es menor de 1/8 (o 1/10). Compárese: Libre de hielo, polinia. agua abierta (lago) (a) Agua lacustre que permanece sin congelarse o sin ser cubierta por hielo durante el invierno. (b) Agua lacustre libre de vegetación emergente o de obstrucciones artificiales y de masas densas de vegetación sumergida en profundida- des muy someras. agua absorbida (a) Agua retenida mecánicamente dentro de una masa de suelo que tiene propiedades similares a las del agua ordinaria a la misma temperatura y presión. (b) Agua que entra en la litosfera por cualquier medio. Comp. Agua adsorbida. agua activa El agua que tiene capacidades corrosivas. agua adhesiva Agua pelicular. agua adsorbida El agua que se adhiere en capas iónicas o moleculares a las superfi- cies del suelo o partículas minerales. Ver: Adsorción. Comp. Agua absorbida. agua aflorante El agua de la lluvia y superficial que se infiltra hacia abajo por los afloramientos porosos y las rocas fracturadas, planos de fallas, tiros antiguos o socavones superficiales. agua alta El agua en el nivel máximo alcanzado durante un ciclo de marea. Compá- rese: Agua baja. Sin.: Marea alta. agua amplia Término local aplicado en el norte de Michigan; EE. UU., a una extensión grande de agua represada tras de una represa natural o producida por la ampliación en el curso de una corriente. agua árgica Sinónimo de agua vadosa intermedia, propuesto por Meinzer (1939) como una de las tres clases de agua kremástica. agua atmosférica El agua de la atmósfera en estados gaseoso, líquido o sólido. agua azufrada En lo general, el agua que contiene suficiente hidrógeno sulfurado para oler y saber a él. Exceptuando por el mismo hidrógeno sulfurado, puede no diferir en contenido mineral del agua potable ordinaria, o bien puede ser calificada como agua salina. En cualquier caso, se considera usualmente como agua mineral. agua baja El agua en su nivel mínimo a que llega durante un ciclo de la marea. Compárese: Agua alta. Sin.: Marea baja. agua baja internacional Un plano de referencia tan bajo que la marea rara vez irá a caer por debajo de éste: un plano de referencia abajo del nivel medio del mar por cantidad igual a la mitad del rango entre la media baja inferior y la media alta superior multiplicada por 1.5 (Baker et al., 1966). agua basal Agua subterránea basal. agua blanda El agua que produce espuma fácilmente con jabón ordinario; el agua que no contiene más de 60 mg/l de componentes que ocasionen dureza, expresado como equivalente de CaCO3. Compárese: Agua dura; dureza (agua). agua capilar (a) El agua retenida o que se mueve a través de intersticios o tubos pequeños por capilaridad. El término debe considerarse en desuso según la SSSA (1965). Sin.: Agua de capilaridad. (b) El agua de la franja capilar. agua combinada “El agua de solución sólida y el agua de hidratación que no se con- gela a la temperatura de -78 oC” (Muller, 1947). agua confinada Agua subterránea confinada. agua connata El agua atrapada en los intersticios de las rocas sedimentarias cuando se estaban depositando; Whitr (1957) ha recomendado que se defina como “el agua que ha estado fuera de contacto con la atmósfera cuando menos parte apreciable de un período geológico”. Es común que lo mal empleen los ingenieros y analistas de registros de pozos para referirse al agua intersticial o al agua de formación. Sin: Agua fósil; salmuera fosilizada; agua nativa. agua corriente El agua que fluye en una corriente o que no está estancada ni salobre. Ant.: Agua estancada. agua cósmica El agua juvenil que es traída del espacio a la Tierra en los meteoritos. agua cremástica Sin. De agua vadosa propuesto por Meinzer (1939), incluyendo agua rízica, agua árgica y agua anastática. agua de adsorción Agua pelicular. agua de borde El agua del borde capilar. Sin.: Agua anastática. agua de borde El agua que se encuentra alrededor de los márgenes de un yacimiento de petróleo o de gas. Compárese: Agua del fondo. agua de cabeza (a) La fuente (o fuentes) y la porción superior de una corriente, en lo especial de una corriente grande o un río, incluyendo la cuenca superior de desagüe; una corriente en su origen. (b) El agua río arriba de una estructura, por ejemplo, tras de una presa. agua de cal El agua natural con gran cantidad de bicarbonato de calcio o sulfato de calcio disueltos. agua de cantera Agua subsuperficial retenida en la roca recientemente extraída. Sin.: Savia de cantera. agua de capilaridad Agua capilar. agua de cola El agua corriente abajo desde una estructura, por ejemplo, aguas abajo de una presa. agua de compactación Agua rejuvenecida que se origina de las destrucción de los intersticios por compactación de los sedimentos. agua de Copenhagen Agua normal. agua de cristalización El agua en una estructura cristalina, que está combinada quí- micamente, pero puede ser expulsada por calor; el agua molecular, por ejemplo, en el yeso; CaSO4.2H2O. agua de deshielo Agua derivada de la fusión de nieve o hielo, en lo especial la co- rriente que fluye dentro o debajo del hielo del glaciar en deshielo. agua de deshidratación El agua que ha sido liberada de su estado combinado químicamente. Compárese: Agua de cristalización. agua de desperdicio (a) Flujo de retorno. (b) El escape de agua de un canal o recep- táculo. agua de dilatación Agua de supersaturación. agua de formación El agua presente en una formación que contiene agua bajo con- diciones naturales, en oposición a los fluidos introducidos, tales como el lodo de per- foración. Sin.: Agua nativa. Compárese: Agua connata. agua de gravedad (a) Agua libre. (b) Agua entregada por canales o por tuberías por gravedad, en vez de bombeo, como para el riego o para el abastecimiento público de agua. agua de infiltración Sin. no preferido de agua libre. agua de inundación (a) El agua que ha sobrepasado sus confines; el agua de una inundación. (b) El área inundada tras de una presa; una represa. agua de la marea (a) El agua que sobrefluye el terreno durante una marea inundante; el agua que cubre la tierra de la marea. También, el agua de una corriente que es afectada por el ascenso y descenso de la marea. (b) Término amplio para la costa marina, o terreno costero bajo atravesado por las corrientes de la marea. agua de mar El agua de los océanos, caracterizada por su salinidad y distinguible del agua dulce de los lagos, ríos y lluvia. A veces se usa como sinónimo agua salada. agua de nieve Nieve fundida. agua de pozo El agua obtenida de un pozo; el agua de la zona de saturación o de un acuífero emperchado; agua freática. agua de ramal El agua de una corriente pequeña o de un ramal. agua de retención La parte del agua intersticial en una roca sedimentaria que perma- nece en los intersticios bajo presión capilar y en condiciones de flujo libre; es usual- mente llamada agua connata (aunque incorrectamente). agua de retorno Flujo de retorno. agua de saturación La cantidad de agua que puede ser absorbida por material hidra- tado sin dilatación del material. Sin.: Agua embebida. agua de subcongelación permanente El agua subterránea en el terreno no congela- do, bajo la congelación permanente. agua de supersaturación El agua en exceso de la requerida para la saturación; el agua en materiales sedimentarios que están inflados o dilatados, tales como arcillas plásti- cas o lodo fluyente cuyas partículas no están en contacto, sino separadas por agua. Sin.: Agua de dilatación. agua de supracongelación permanente El agua subterránea que existe sobre el nivel impermeable de la congelación permanente (Muller, 1947). agua de tormenta Escurrimiento directo. agua de unión El agua capilar bordeada por meniscos y en equilibrio estático en el suelo sobre el borde capilar. Esta agua puede ocurrir dispersa o como cuerpo cohe- rente (Schieferdecker, 1959, término 0243). Compárese: Agua funicular. agua del fondo (oceanog) La masa de agua más profunda y densa, formada por enfriamiento en la superficie en las latitudes mayores. Compárense: Agua profunda; agua intermedia; agua superficial (oceanog). agua del fondo (petróleo) El agua que subyace inmediatamente al petróleo y al gas en un receptáculo petrolífero o un receptáculo de gas. Compárese: Agua marginal. agua del poro Agua intersticial. agua del subsuelo Agua subterránea. agua del suelo El agua en el cinturón de agua del suelo. Sin.: Humedad del suelo agua rízica. agua dentro de playa (a) El agua adyacente a la tierra, con propiedades físicas influen- ciadas considerablemente por las condiciones continentales. Ant.: Agua fuera de playa. (b) Una franja de agua abierta situada hacia el mar a partir de la tierra, produ- cida por la fusión del hielo firme a lo largo de la playa. agua disponible El agua disponible para las plantas; la diferencia entre la capacidad de campo y el punto de sequía. Sin.: Humedad disponible. agua dulce El agua que contiene sólo cantidades pequeñas de minerales disueltos, tal como el agua de las corrientes de los lagos no afectada por el agua salada o rocas que contienen sal; el agua que carece de gusto salino o mineral, aunque pueda contener sedimentos en suspensión, organismos patógenos y/o cantidades pequeñas de compo- nentes disueltos que no son determinables por el gusto, siendo no obstante tóxicos, pudiendo tener sabor, olor o color inofensivos, pero no aceptables. Compárese: Agua potable. agua dura El agua que no produce espuma con facilidad cuando se usa con jabón y que forma escamaciones en los receptáculos en los cuales se le ha permitido evapo- rarse; el agua con más de 60 mg/l de componentes que forman la dureza, expresados como equivalentes de CaCO3. Véase también: Dureza (agua). Compárese: Agua blanda. agua embebida (a) La cantidad de agua que puede contener una roca encima del nivel del agua. (b) Agua de saturación. agua emperchada Agua subterránea emperchada. agua errante Agua vadosa. agua estable Agua superficial que no tiene flujo perceptible y que permanece esen- cialmente en su lugar, tal como el agua de algunos lagos y charcos; el agua estanca- da, tal como la que se abarca en ciénagas y pantanos. Ant.: Agua corriente. agua Eviana El agua mineral alcalina no efervescente. El término se deriva de Evianles-bains, población en el sureste de Francia, en donde se le encuentra. agua floja (a) La condición de una corriente de marea o movimiento horizontal de agua cuando su velocidad es muy lenta (menos de 0.1 nudo) o cero, en lo especial al cambiar la marea, cuando hay inversión entre el reflujo y la corriente inundante. También, el intervalo de tiempo durante el cual se presenta el agua floja. Sin.: Marea floja. (b) Una porción quieta o un cuerpo estancado de agua en una corriente; por ejemplo, en la parte interior de una curva, en donde la corriente es menor. agua fósil Agua connata. agua freática Término que se aplicó originalmente al agua que se encuentra en la porción superior de la zona de saturación bajo condiciones del nivel hidrostático (Sin. de agua subterránea no confinada, o agua de pozo), pero ha venido a ser aplicado a toda el agua de la zona de saturación, volviéndolo así sinónimo completo de agua subterránea (Meinzer, 1923). En 1939 Meinzer usó “agua freática” (en el sentido de “agua subterránea no confinada”) como una clase de agua plerótica. Sin.: Agua subterránea freática. agua fuera de costa El agua que yace hacia el mar con respecto al agua de playa, cuyas propiedades físicas son sólo poco influenciadas por las condiciones continen- tales. Ant.: Agua de playa. agua funicular El agua capilar contenida en un agrupamiento de partículas de roca o de suelo en la zona de aeración, estando los intersticios del agrupamiento llenos por completo con agua ligada por menisco capilar sencillo y cerrado (Smith, W. O., 1961). Compárese: Agua pendular; agua pelicular; agua de sujeción; condensa- ción capilar. agua gravitacional Agua libre. agua hidroscópica Agua higroscópica. agua hidrotermal El agua subsuperficial cuya temperatura es suficiente alta para hacerla de importancia geológica o hidrológica, bien sea o no más caliente que la roca que la contiene. Puede incluir agua magmática y metamórfica, agua calentada por desintegración radiactiva o por energía liberada en asociación con fallamiento, agua meteórica que desciende con lentitud para adquirir la temperatura de las rocas, de acuerdo con el gradiente geotérmico normal, pero luego se eleva con mayor rapi- dez de manera que retiene temperatura distintamente por encima de la normal con- forme se aproxima a la superficie, agua meteórica que desciende y es calentada por rocas intrusivas en enfriamiento, agua de acuíferos a geopresión y salmueras que se acumulan en un área de circulación restringida en el fondo del mar. agua higroscópica La humedad retenida en un suelo que está en equilibrio con la de la atmósfera a la cual está expuesto ese suelo. Sin.: Humedad higroscópica; agua hidroscópica. Véase también: Coeficiente higroscópico. agua hiperpiéstica Una clase de agua piéstica, incluyendo el agua que se eleva por sobre la superficie del terreno. Compárese: Agua hipopiéstica; agua mesopiéstica. agua hipopiéstica Una clase de agua piéstica que incluye las aguas que se elevan por sobre el fondo de la capa superior confinante, pero no tan arriba como el nivel es- tático. Compárese: Agua hiperpiéstica; agua mesopiéstica. agua intermedia Una masa de agua fría de salinidad relativamente baja, que se ori- gina en las convergencias árticas y antárticas. Yace arriba del agua profunda y del agua del fondo. Compárese: Agua superficial (oceanog). agua interna El agua en el interior de la Tierra, bajo la zona de saturación, donde no pueden existir intersticios debido a la presión de las rocas superyacentes (Meinzer, 1923). agua intersticial El agua subsuperficial en los huecos de la roca. Sin.: Agua de los poros. Compárese: Agua connata. agua intracongelación permanente Agua subterránea no congelada en capas o len- tes dentro de la congelación permanente. agua libre (a) El agua en el suelo en exceso de la capacidad de campo está en libertad para moverse en respuesta a la atracción de la gravedad. Sin.: Agua de gravedad; agua gravitacional; agua de infiltración. Compárese: Agua subterránea de grave- dad. (b) El agua que puede removerse de otra sustancia, como en el análisis de las menas, sin cambiar la estructura o la composición de la sustancia. Ant.: Agua de composición. Sin.: Humedad libre. agua ligada El agua presente en materiales como las células animales y de plantas o en los suelos, que no puede removerse o eliminarse sin cambiar la estructura o com- posición del material y no puede reaccionar como el agua libre en formas como para la disolución de los azúcares o para formar cristales de hielo. agua litiada El agua mineral que contiene sales de litio (por ejemplo, bicarbonato o cloruro de litio). agua llovediza El agua que ha caído como lluvia y no ha colectado todavía material solu- ble del suelo, siendo por lo tanto muy blanda. agua madre salada (a) El líquido amargo que queda tras de que el agua del mar se ha concentrado por evaporación hasta que ha cristalizado la mayoría del cloruro de sodio. Véase también: Sal de agua madre. (b) Una solución natural, en una cuenca evaporítica, que se parece al líquido de las salinas, sobre todo en su contenido elevado de magnesio. agua magmática Agua contenida en o expelida por el magma. Compárese: Agua ju- venil; agua plutónica. agua mansa (a) Trecho de corriente que está tan a nivel que casi no demuestra movi- miento visible. Sin.: Trecho quieto. (b) Corriente lenta, cuya agua parece estar mar- cada por poca o ninguna agitación. aguamarina (a) Variedad gemológica del berilo transparente, de color azul pálido, azul verdoso o verde azulado. (b) Color asignado a minerales con tonalidades azul pálido, verdoso, azul verdoso claro, o verde azulado, por ejemplo, crisolita, aguamarina (beri- lo azul verdoso), zafiro aguamarina (zafiro azul pálido), topacio aguamarina (topa- cio verdoso) y turmalina aguamarina (turmalina azul pálido o azul pálido verdoso). agua marina normal Agua normal. agua miesopiéstica Una clase de agua piéstica que incluye agua que sube sobre el nivel hidrostático, pero no a la superficie terrestre. Compárese; Agua hipopiéstica; agua hiperpiéstica. agua mineral Agua que contiene sales o gases minerales proporcionados de manera natural o artificial (por ejemplo, bióxido de carbono). agua mixta Término usado por White (1957) para cualquier mezcla de aguas meteóri- cas y volcánicas en cualquier proporción. White recomendó que se dejara de utilizar el término para las aguas ácidas ricas en cloruro y sulfuro. agua muerta En una corriente fluvial, el agua que está o parece estar quieta o estancada. agua nativa (a) Agua connata. (b) Agua de formación. agua no accesible El agua que no puede ser utilizada por las plantas por ser mantenida en el suelo por adsorción u otras fuerzas; el agua en el suelo en cantidad por debajo del punto de marchitamiento. Sin.: Humedad no accesible. agua no confinada Agua subterránea no confinada. agua normal El agua del mar ordinaria; su clorinidad está entre 19.30 y 19.50 partes por mil y se ha analizado hasta 0.001 partes por millar. Sin.: Agua de Copenhagen; agua marina normal. agua pelicular El agua en capas de más de una o dos moléculas de espesor que se adhiere a la superficie de las partículas de suelo y roca en la zona de aireación. Las capas con más de unas micras de grosor son de poca duración, debido al requerimien- to de que la energía libre y la superficie capilar deben ser mínimas cuando la humedad está en equilibrio (Smith, W.O., 1961). Sin.: Agua adhesiva; agua de película; agua de adsorción. Compárense: Agua pendular; agua funicular; agua subterránea adhe- rida. agua pendular El agua capilar que bordea los puntos de contacto de partículas adya- centes de rocas o suelo en la zona de aereación (Smith, W. O., 1961). Compárese: Agua funicular; agua pelicular; condensación capilar. agua percolante (a) Término legal para el agua que fluye, se infiltra o se filtra a través del suelo sin canal definido, en un curso que es desconocido y no descubrible. Com- párese: Corriente subterránea. (b) Agua comprendida en la percolación. agua piéstica Término propuesto por Meinzer (1939) como sinónimo de agua subte- rránea confinada y una de las dos clases de agua plerótica. Incluye el agua hiper- piéstica, agua hipopiéstica y agua mesopiéstica. Esta clasificación no se usa con frecuencia en EE. UU. agua plerótica Sinónimo de agua subterránea propuesto por Meinzer (1939), inclu- yendo el agua piéstica y el agua freática. agua plutónica Agua juvenil en, o derivada de magma a profundidad considerable, probablemente varios kilómetros. Compárese: Agua magmática; agua volcánica. agua primitiva Agua aprisionada en el interior, en forma molecular o disociada, desde la formación de la Tierra (Meinzer, 1923). Compárese: Juvenil (agua). agua potable Agua que es sana y paladeable para el consumo humano; el agua dulce en la cual se han reducido a niveles aceptables las concentraciones de organismos patógenos y componentes tóxicos disueltos, que es, o se le ha tratado, para que sea tolerablemente baja en sabor desagradable, olor, color y turbidez y de temperatura adecuada para el uso a que se destina. agua profunda Una masa de agua densa que se forma por enfriamiento, luego hun- dimiento y dispersión a gran profundidad. Compárese: Agua intermedia; agua del fondo; agua superficial (oceanog). agua quebrada El agua cuya superficie está cubierta por ondas y remolinos. agua química Agua de hidratación. agua rápida La porción de una corriente caracterizada por el flujo poderoso. agua regresada (a) El agua que es retardada, regresa o vuelta a su curso por una obstrucción (tal como un puente o presa), una corriente opuesta o por el movimiento de la marea; por ejemplo, el agua de un receptáculo (como una presa) o el agua obte- nida durante la marea alta y descargada al bajar la marea. (b) Un cuerpo de agua sin corriente o relativamente estancada paralelo a un río y alimentado usualmente por un sólo canal en el extremo más bajo por el flujo inverso del río. Libremente, cual- quier cuerpo tranquilo de agua unida a la corriente principal, pero afectado poco por su corriente, tal como el agua colectada en canales laterales o depresiones de plani- cies inundada detrás de que han sobreinundado el terreno. (c) Una cañada, brazo de mar o serie de lagunas conectadas, en general paralelas a la costa, separadas del mar por una franja angosta de tierra, pero comunicadas con él por salidas con barrera. (d) Una corriente de agua hacia atrás; también, el movimiento del agua que es regresada. agua retenida El agua retenida en una roca o suelo tras de que el agua subterránea de gravedad ha sido desaguada. Ya no es agua subterránea, sino que se ha convertido en agua vadosa. En su mayoría es retenida por atracción molecular, pero en parte puede estar en intersticios aislados o retenida por otras fuerzas más o menos oscuras, y en parte permanece como vapor de agua en los intersticios de los que el agua ha sido desalojada (Meinzar, 1923). agua rízica Sinónimo de agua del suelo propuesto por Meinzer (1939), como una de las tres clases del agua kremática. agua salada Sinónimo de agua marina; lo contrario de agua dulce en general. agua salina Agua que contiene más de 1,000 miligramos de sólidos disueltos por li- tro. Comp. Agua dulce; agua salada. agua salina Término indefinido para el agua con salinidad intermedia entre la del agua marina normal y la del agua dulce normal. agua sostenida El agua retenida dentro de un suelo como líquido o vapor. agua subsuperficial El agua de la litosfera en forma líquida, sólida o gaseosa. Incluye toda el agua bajo la superficie del terreno y debajo de cuerpos de aguas superficiales. Sin.: Agua subterránea; agua del terreno. agua subterránea (a) Sin. de agua subsuperficial. (b) Sin. de agua del terreno, siendo esta última expresión poco usual. agua subterránea (a) Sin. de agua del subsuelo. (b) Sin. de agua subsuperficial en su uso menos preferido. agua subterránea (a) La parte del agua subsuperficial que está en la zona de satura- ción, incluyendo las corrientes subterráneas. Véase también: Agua freática. Sin.: Agua plerótica. (b) Libremente, toda el agua subsuperficial (excluyendo el agua in- terna), en distinción del agua superficial. Sin.: Agua del subsuelo. agua subterránea adherida Agua subterránea retenida en las paredes de los inters- ticios en la zona de aereación. Se le considera igual en cantidad al agua pelicular y es medida por retención específica. agua subterránea confinada El agua subterránea bajo presión significativamente mayor que la de la atmósfera. Su superficie superior es el fondo de una capa imper- meable o de una capa con permeabilidad distintamente inferior a la del material en que se encuentra el agua. Ant.: Agua subterránea no confinada. Sin.: Agua artesia- na; agua confinada; agua piéstica. agua subterránea basal Término que se originó en Hawai y se refiere a un cuerpo mayor de agua subterránea que flota y está en equilibrio con el agua salada. Sin.: Agua basal. agua subterránea de alto nivel El agua subterránea que se presenta arriba del nivel del agua basal y está separada de él por material impermeable o menos permeable, tal como capas de polvos volcánicos, rocas ígneas intrusivas o hielo. Se desplaza a través, por encima y alrededor de los materiales de baja permeabilidad para unirse al agua basal (Stearns y Macdonald, 1942, ). agua subterránea de gravedad El agua que podría extraerse de un cuerpo de roca por influencia de la gravedad si la zona de saturación y el borde capilar se movieran por completo hacia abajo y por debajo de ese cuerpo, permaneciendo ahí cierto tiempo especificado, sin que se recibiera ni se perdiera agua más que por la fuerza de la gra- vedad (Meinzer, 1923) Compárese: Agua libre. agua subterránea emperchada Agua subterránea no confinada, separada de un cuerpo de agua principal situado más abajo por una zona no saturada. Véanse también: Acuífero emperchado; capa emperchadora, Sin.: Agua emperchada. agua subterránea fija El agua subterránea en el material que tiene intersticios tan pequeños que el agua se adhiere en forma permanente a las paredes de los intersticios, o se mueve tan lentamente que no queda accesible para extraerse con tasas útiles. Fuera de la zona de saturación, el material con aberturas infinitamente pequeñas puede mantener el agua indefinidamente contra la atracción de la gravedad, mientras que en la zona de saturación aparentemente siempre hay movimiento, aunque sea a velocidades o tasas muy bajas. agua subterránea freática Agua freática. agua subterránea libre Agua subterránea no confinada. agua subterránea no artesiana Agua subterránea no confinada. agua subterránea no confinada El agua subterránea que tiene nivel hidrostático libre, es decir, el agua no confinada bajo presión debajo de rocas relativamente im- permeables. Ant.: Agua subterránea confinada. Sin.: Agua freática; agua subte- rránea no artesiana; agua subterránea libre, agua no confinada. agua subterránea semiemperchada Agua subterránea no confinada, separada por un estrato de poca permeabilidad, pero saturado, de un cuerpo de agua confinada cuyo nivel hidrostático está abajo del nivel freático (Meinzer, 1923). A causa de la graduación entre el agua subterránea no confinada y la confinada, el término tiene poco significado y no es de uso común. agua superficial (aguas) Todas las aguas de la superficie terrestre, incluyendo el agua dulce y salada, hielo y nieve. agua superficial (oceanog) Masa de agua de salinidad y temperatura variables, que se presenta en la superficie oceánica y tiene espesor de 300 metros o menos. Compá- rese: Agua intermedia; agua profunda; agua del fondo. agua telúrica El agua formada por la combinación de hidrógeno con oxígeno de la atmósfera a temperatura y presión elevadas (Swayne, 1956) Compárese: Agua juve- nil. agua termal El agua por lo general de un manantial o géiser, cuya temperatura es apreciablemente más alta que la temperatura media anual del aire. agua vadosa El agua en la zona de aereación. Sin.: Agua kremástica; agua suspendi- da; agua errante. agua vadosa intermedia El agua en la zona intermedia. Sin.: Agua árgica. agua volcánica El agua que está dentro, o se deriva del magma en la superficie terrestre o a nivel relativamente poco profundo; el agua juvenil de origen volcánico. Compárese: Agua plutónica. agua (gemol) Término usado raramente para el color y la claridad de una piedra preciosa o una perla, en lo especial de un diamante. Compárese: Río (gemol). agua (geogr) (a) Término británico para un lago, charco, represa y otro cuerpo de agua quieta. (b) Término escocés para una corriente y para el enbancamiento de una corriente o la tierra que choca contra la corriente. aguada En la región kárstica de Yucatán, México, una depresión superficial que se llena de agua en la época de lluvias. Etim.: Castellano, lugar con agua. aguas Las aguas territoriales marinas de una nación o estado. aguas interiores Las aguas territoriales (tales como lagos, canales, ríos, entrantes, bahías), dentro del territorio de un estado, pero excluyendo los mares y aguas margi- nales que son objeto de los derechos soberanos de los estados vecinos; las aguas que quedan arriba del alcance de las mareas. aguas territoriales (a) Las aguas superficiales bajo la jurisdicción de una nación o estado, incluyendo las aguas internas y el mar marginal. (b) Mar territorial. aguilarita Un mineral: Ag4SeS. aguja de echado Tipo en desuso de magnetómetro usado para el levantamiento de anomalías magnéticas de gran amplitud; consiste de una aguja magnetizada que pi- votea o gira libremente en el plano vertical, con un peso para ajuste en el lado sur del magneto. aguja de hielo (a) Pipkrake. (b) Espícula de hielo. (c) Vela de hielo. aguja de piedra (a) Zeolita en agujas. (b) Piedra capilar. aguja magnética Un trozo corto, delgado, como alambre, de material magnético (como magneto en forma de barra) que se usa como brújula y que se suspende en su punto medio de tal manera que indique la dirección del campo magnético en el cual está colocado, orientándose hacia el norte magnético terrestre. Generalmente se le denomina la aguja. aguja (cristal) Un cristal mineral acicular o en forma de aguja. aguja (geol) Una masa de roca aislada, en punta, elevada, formada por la erosión, tal como pico o pináculo. aguja (topog) Aguja magnética. aguja (volc) Masa puntiaguda o monolito de lava solidificada que a veces se presenta sobre la garganta o salida de un volcán. Puede formarse por extrusión lenta, viscosa, de lava, o puede representar el magma en el conducto, que fue expuesto por intempe- rismo. agujero (aguas) Sin. de pozo perforado. A veces se aplica a cualquier pozo o tiro profundo. agujero (corrientes) (a) Un lugar profundo en una corriente. (b) Un abrevadero en el lecho de una corriente intermitente. agujero (cristal) Vacante. agujero (perf) (a) Perforación. (b) Agujero de perforación. (c) una mina, pozo o tiro perforados en el material de la tierra. agujero (volc) La salida de un géiser en la superficie terrestre. agujero abierto (a) Un pozo o barreno no ademados, o la porción que se extiende debajo de la profundidad a la cual se ha colocado el ademe. (b) Un barreno libre de cualquier obstrucción por objeto o material. agujero azul (a) Término jamaicano para una resurgencia que no es fuente. Véase también manantial hirviente (karst). (b) Término usado en los bancos de las Bahamas para un resumidero ahogado. Sin.: Agujero oceánico. agujero ceñido (a) Perforación rotaria que tiene diámetro menor de 5". (b) La perfora- ción del diámetro más pequeño practicable, perforada con frecuencia desde un equi- po montado en camión, usada principalmente para exploración por minerales o como prueba estratigráfica o prueba estructural. agujero con agua (a) Un agujero natural, y hondonada o depresión pequeña, que contiene agua, en lo particular en regiones áridas o semiáridas. (b) Un manantial en el desierto. (c) Un charco, represa o lago pequeño, naturales o artificiales. agujero crioconítico Un pozo de polvo cilíndrico que contiene partículas de crioconita que absorben la radiación solar y ocasionan que se derrita más el hielo del glaciar alrededor y abajo de ellos. agujero de campana Una cavidad en el cielo de un manto carbonífero, producido por la caída de una campana. agujero de cangrejo Un punto bajo o depresión en un galgai. Compárese: Borla. agujero de culebra Un agujero perforado horizontal o casi horizontal que se usa para detonaciones, aproximadamente a nivel con el piso de una cantera o bajo de una roca que se va a quebrar. agujero de descongelación Agujero vertical en el hielo marino, formado donde un charco superficial se va fundiendo o derritiendo a través del hielo hasta el agua sub- yacente. agujero de escurrimiento (a) Un agujero pequeño en arcilla o roca justamente debajo del punto en donde escurre agua. (b) El agujero central en un rasgo formado por el agua en su escurrimiento. agujero de evorsión Una hoya en el lecho de una corriente. agujero de lodo Agujero de cieno. agujero de moulin Marmita de gigante. agujero de perforación Un agujero circular hecho por perforación; en lo especial el efectuado con herramientas de cable, o hecho para explorar mineral valioso o para obtener información geológica. Compárese: Barreno. Sin.: Agujero (perf). agujero de prospección Término general para cualquier tiro, pozo, cata, socavón, túnel o perforación hecho con el propósito de prospectar terreno que tiene mine- ralización. Se usan en general términos más específicos, tales como pozo de pros- pección y cata de prospección. agujero de resoplido Agujero de soplido. agujero del disparo En la prospección sísmica, una perforación en la cual se coloca explosivo para generar las ondas sísmicas. agujero del océano Agujero azul. agujero desviado Pozo desviado a la profundidad ya perforada para pasar una obs- trucción o para enderezarlo; o para redirigir la porción más profunda reperforando hacia un punto alterno en que termine el pozo, Véanse también: Perforación direc- cional; desviación. agujero elevado Se dice de cualquier localización en un pozo perforado que está arriba de cierta profundidad determinada. Compárese: Agujero deprimido. agujero en cuenco Cuenco de disolución. agujero en la arena Una fosa pequeña, de 7-8 mm de profundidad y menos ancha que profunda, con bordes levantados, formada en la playa por las olas que expelen aire de una masa que estuvo saturada; se parece a la impresión dejada por una gota de lluvia. agujero en la roca Término australiano para tanque en la roca. agujero hirviente Manantial hirviente (karst). agujero lixiviado Resumidero. agujero meridiano Término introducido por Agassiz (1866) para un pozo de polvo profundo, con forma de luna creciente, que registra con precisión en la superficie de un glaciar la posición del sol durante el día. En el hemisferio norte tiene pared más empinada en el lado sur que en el lado norte. agujero resumidero (a) Depresión cerrada o dolina en la cual toda o parte de una corriente desaparece subterráneamente. (b) Salida subterránea de un lago. agujero torcido Una perforación que se ha desviado más allá del límite permisible a partir de la vertical o de su curso propuesto. agujeta Cuerpo sedimentario largo, relativamente angosto, recto o curvo, cuya pro- porción ancho/espesor es menor de 5 a 1, aunque usualmente es de 1 a 1 o aun menor (Krynine, 1948); por ejemplo, el relleno de un canal, una barra, duna o depósito de playa. Compárese: Prisma. ahlfeldita Un mineral (Ni, Co)SeO3.2H2O. ahogado Se dice de una superficie o rasgo del terreno que ha sufrido ahogamiento; por ejemplo, una costa ahogada. ahogador (perf) Un orificio o reducción en la tubería de un pozo de petróleo o gas, para regular la tasa de flujo y producir presión. ahogamiento La inmersión de la superficie del terreno o la topografía bajo el agua, bien sea por elevación en el nivel del agua o por hundimiento del terreno. ahumador blanco Una pluma de fluido hidrotermal que sale de la cresta de una dorsal oceánica, por ejemplo, en la Dorsal Oceánica del Pacífico hacia la entrada del Golfo de California. El fluido está enturbiado por precipitados blancos, sobre todo de barita y sílice. Sale por decenas de c/s y a temperaturas que van de 100 o a 350 oC (Mcdonald et al., 1980). Compárese: Ahumador negro. ahumador negro Abertura hidrotermal en la cresta de una dorsal oceánica, por ejemplo en la Dorsal del Pacífico Oriental hacia la entrada al Golfo de California. Las aguas ennegrecidas por precipitados de sulfuros salen como chorro de 1-5 m/seg, a temperaturas cuando menos de 350 oC (Mcdonald et al., 1980). El término se refiere a la suspensión turbulenta negra que surge hacia arriba. Compárese: Ahumador blanco. Sinónimo menos usado: Chimenea negra. aiguille Pico de roca agudo y prominente o pináculo del tipo comúnmente hallado en las regiones montañosas intensamente glaciadas (como en el Monte Blanco en los Alpes Franceses); es remanente de un séptum entre dos circos, el resto de los cuales ha sido removido por erosión. Comp.: Gendarme. Etim.: Francés, aguja. Sin.: Aguja. aikinita (a) Un mineral: PbCuBiS3. Sin.: Mena de aguja. (b) Wolframita pseudomorfa- tras de scheelita. ailsita Sienita de cuarzo de grano fino que contiene anfíbola sódica, derivado de Ailsa Craig, Escocia, por Heddle en 1897. No se recomienda su uso. ainalita Mezcla natural de casiterita y columbita. aire (cost) Término escocés para una playa. Etim.: Nórdica antique eyrr, banco de grava. aire (meteor) Atmósfera. aire de la tierra El aire en el terreno, principalmente en la zona de aireación, pero incluyendo las burbujas atrapadas en la zona de saturación. Compárese: Aire subsuperficial; atmósfera del suelo; gas incluido. aire seco La condición de una sustancia cuyo contenido de humedad ha llegado al equilibrio aproximado con la humedad del aire alderredor. aire subsuperficial El gas en los intersticios en la zona de aereación, que se abren di- recta o indirectamente hacia la superficie y que, por lo tanto, está en o muy cerca de la presión atmosférica. Su composición es por lo general semejante, aunque no idénti- ca, a la de la atmósfera (Meinzer, 1923). Compárese: Atmósfera del suelo; gas in- cluido; aire del terreno. aislamiento En biología, cualquier proceso o condición por el que un grupo de individuos se separa por tiempo muy considerable de otros grupos, como resultado de factores geográficos, de comportamiento o ecológicos. aislamiento de afloramientos Un método de levantamiento geológico que delinea las áreas de roca aflorante para distinguirlas de las áreas en donde la roca está sepultada u oculta. Sin.: Método de las exposiciones múltiples. AISQ Año Internacional del Sol Quieto. aistópoda Orden de anfibios, subclase Lepospondili, caracterizada por hábitos como de gusano o serpiente y sin esqueleto apendicular. Rango del Misisípico Inferior al Pérmico Inferior. ait Término británico para una isla pequeña en un lago o río; un islote. Sin.: Eyot. ajkaita Nombre dado a una resina fósil de color amarillo pálido a pardo rojizo oscuro que se encuentra en el carbón pardo. Sin.: Ajkita. ajoita Un mineral: Cu6Al2Si10O29.5H2O. ajuste Determinación y aplicación de correcciones a series de observaciones topográ- ficas con el propósito de reducir errores, quitando inconsistencias internas y coordi- nando y correlacionando los resultados derivados del levantamiento mismo o con da- tos básicos ya existentes; por ejemplo,: la determinación y aplicación de correcciones ortométricas para tener las elevaciones de todos los bancos consistentes e indepen- dientes de los cerramientos de circuitos o las posiciones de las líneas geográficas en un mapa topográfico para indicar su posición relativa verdadera, teórica o aproxima- da, con relación a terrenos adyacentes. El término puede referirse a procedimientos matemáticos o a correcciones aplicadas a instrumentos usados para hacer las observa- ciones. ajuste de estaca El ajuste de un instrumento nivelado con líquido, del tipo de nivel, en el cual la línea de colimación se pone paralela con el eje del nivel por medio de dos marcas estables (o estacas) situadas a la distancia de una visual del instrumento entre sí. ajuste de sección transversal La tendencia en glaciares y ríos a cambiar tamaño en cada sección de sus cauces para acomodarse al volumen de hielo o agua que debe escurrir por ellos. ajuste estructural Término propuesto por Salisbury (1904) para el rearreglo del desagüe de un área, de manera que se ajuste a la estructura geológica; en lo especial, el flujo de las corrientes a lo largo del rumbo de los estratos. Compárese: Ajuste topo- gráfico. ajuste isostático Compensación isostática. ajuste topográfico La condición existente en donde el gradiente de un tributario es armónico con el de la corriente principal, Compárese: Ajuste estructural. akaganeíta Un mineral: beta - FeO(OH,Cl). akatoreíta Un mineral: Mn9 (Si,Al)10 O23(OH)9. akdalaíta Un mineral: 4Al2O3.H2O. akene Achene. akenobeíta Aplita granodiorítica compuesta de un agregado de feldespato alcalino y oligoclasa, la primera en exceso de la última, con un agregado de granos de cuarzo fino en los intersticios y con poco material ferromagnesiano presente (Johannsen, 1939). Su nombre se deriva de Akenobe, Japón. No se recomienda su uso. akerita Una sienita que contiene feldespato alcalino, oligoclasa, biotita, clinopiroxena sódica y cuarzo. Su nombre fue dado por Brögger en 1895 de Aker, Noruega. No se recomienda su uso. akermanita Mineral del grupo de la melilita: Ca2MgSi2O7. Es isomórfica con la gehlenita. akirosoma Término usado por Niggli (1954) para una masa subsidiaria (tal como una veta, nódulo, banda, lente o bloque) de un complejo de roca; parte menor de una migmatita. Así aparece en la traducción inglesa, pero tal vez debería ser akiriosoma. No muy usado. Comp.: Kriosoma. aklé Patrón de dunas arenosas encontradas en el Sahara occidental. Es una red de prominencias sinuosas formadas por secciones con forma de luna creciente que alter- nadamente miran hacia el lado del viento o en sentido contrario. Parece que para su formación se requieren vientos relativamente unidireccionales y considerable canti- dad de arena (Cooke y Warren, 1973). Etim.: Arábigo. akmolito Intrusión ígnea a lo largo de una zona de desprendimiento con o sin extensiones en forma de lengua dentro de las rocas sobreyacentes. También se usa akmolitho. akrocordita Un mineral: Mn4 Mg(AsO4)2 (OH)4.4H2O. Ocurre en agregados redon- deados de color pardo rojizo. aksaíta Un mineral: Mg B6O10.5H2O. aktashita Un mineral: Cu6Hg3As5S12. aktología Estudio de las áreas cercanas a la costa o en aguas poco profundas así como de sus condiciones, sedimentos, vida y ambientes. ala (a) Un ala o proceso alado o parte de un organismo; Ejem.: el reborde en forma de ala de una diatomea Surirella, o la extensión en forma de ala de la oreja de la concha de un braquiópodo, o la parte ventral y lateral del carapacho de un ostrácodo, o la parte lateral triangular de la placa compartamental de un crustáceo cirrípedo. (b) El área lisa, comúnmente semicircular que flanquea la porción posterior de la glabela de un trilobite harpétido. Comp.: Bácula. Pl.: Alae. ala (gemorf) El extremo delantero, extendido, externo, de una duna; un cuerno. ala (paleont) Una extensión sólida o semitransparente de la pared lateral de la concha de un radiolario naselino. ala (palin) Vesícula (palin). alabandita Un mineral: MnS. Usualmente ocurre en formas granulares o macizas con color negro de fierro. Sin.: Manganoblenda, alabandina. alabardada Se dice de la hoja que tiene forma de flecha, como en las hojas de punta aguda y lóbulos basales que apuntan lejos del pecíolo. alabastro (a) Variedad firme de yeso, de grano muy fino, maciza o compacta, usual- mente blanco de nieve y translúcido, pero algunas veces matizado delicadamente o te- ñido con tonos claros de amarillo, pardo, rojo, anaranjado o gris. Se usa como roca decorativa en interiores (especialmente para vasos y figuras labradas ornamentales) y para estatuaria. (b) Mármol ónix. alabastro oriental Mármol de ónix. alactita Un mineral: Mn7 (AsO4)2(OH)8. aladzha Ozokerita impura que contiene la mezcla de rocas regionales; encontrada en el mar Caspio (Tomkeieff, 1954). Etim.: Tártaro. alaíta Mineral dudoso: V2O5.H2O. alalita Variedad de diópsida de color verde claro. alamandino Almandino, almandita. alambre Sin. de capilar (min); se dice de los metales nativos, por ejemplo, de la plata. alambres de estadia Hilos de estadia. alamosita Un mineral: PbSiO3. alas Una depresión termikárstica con lados empinados y piso plano pastoso (Washburn, 1973) Etim.: Yakutiano; plural inglés alases. También alass. alaskeíta Mezcla de sulfosales de plomo, plata, cobre y bismuto. No confundirlo con la alaskita. alaskita En los EE. UU. el término se usa para las rocas graníticas con porcentaje bajo de minerales oscuros. Fue introducido por Spurr en 1900 para las rocas plutónicas holocristalinas-granulares caracterizadas por feldespatos alcalinos esenciales y cuar- zo con poco o ningún componente oscuro. Johannsen (1917) propuso dos subdivi- siones: kalialaskita, que carece de albita y alaskita, que si la contiene. En 1969 la Comisión Petrográfica de la extinta URSS propuso usarlo para las rocas granitoides con 20 a 60% de cuarzo y la relación de feldespatos alcalinos respecto al total de feldespatos mayor de 90%: Ejem.: el equivalente del granito alcalino, o kaligranito. Comp.: Aplogranito; tarantulita. alata Con alas o con formas aladas; Ejem.: se dice de la extensión lateral en la mitad ventral de una valva de ostrácodo, usualmente aumentando en anchura hacia atrás y terminando abruptamente, con tendencia a tener forma triangular; o se dice de la forma de la concha de un braquiópodo en la que las valvas salen de la línea del gozne para formar extensiones con forma de ala; o se dice de la concha de un molusco bivalvo con aurículos. alb Banco angosto, plano o ligeramente inclinado que separa el lado casi vertical de un glaciar alpino de la pendiente de la montaña de arriba. Compárese: Alp. albedo La relación entre la cantidad de energía electromagnética reflejada por una superficie y la cantidad de energía incidente en ella. Albertana Serie norteamericana: Cámbrico Medio (arriba de la Waucobana, abajo de la Croixiana). albertita Un pirobitumen asfáltico de color pardo oscuro a negro con fractura con- coidal que ocurre en vetas de 0.30 a 5.0 m de espesor en la Lutita Albert del Condado de Albert, Nueva Brunswick, Canadá. Es parcialmente soluble en trementina, pero prácticamente insoluble en alcohol. Originalmente se llamaba carbón de Albert. Ver también: Libolita, estelarita, impsonita, byerita. Albiano Etapa europea: de la parte más superior del Cretácico Inferior, o Cretácico Medio de algunos autores (arriba del Aptiano, abajo del Cenomaniano). Ver también: Gault. albita (a) Mineral triclínico incoloro a blanco lechoso, del grupo de los feldespatos: NaAlSi3O8. Es variedad de las plagioclasas, con rango de composición de Ab100 An0 a Ab90 An10; también es feldespato alcalino y representa la modificación triclínica del feldespato de sodio. La albita ocurre en todos los grupos de rocas ígneas de félsicas e intermedias; está ampliamente distribuida en las rocas metamórficas de tempera- tura baja (facies de roca verde) y se deposita regularmente de soluciones hidrotermales en cavidades en vetas. Los cristales de albita exhiben con frecuencia gemelación polisintética, predominantemente siguiendo la ley de gemelación de la albita. Comp.: Analbita. Sin.: Feldespato de sodio; sodaclasa; feldespato blanco; chorlo blanco. (b) El feldespato de sodio, miembro extremo de la serie de las plagioclasas. albita alta La albita de alta temperatura, estable arriba de 450 oC. La albita natural alta casi siempre contiene cantidades apreciables de potasio y calcio en solución sóli- da. Compárese: Albita baja. albita baja Albita de temperatura baja común en la naturaleza, estable abajo de 450 oC. Casi no toma calcio ni potasio en solución sólida y tiene estructura por completo ordenada. Compárese: Albita alta. albitita Roca ígnea porfirítica, definida por Turner en 1896, que contiene fenocristales de albita con matriz consistente principalmente en albita. Los accesorios comunes son muscovita, granate, apatita, cuarzo y óxidos opacos. Sin.: Albitopira; porfirita de albita. albitización Introducción de o reemplazamiento por albita, usualmente reemplazan- do a plagioclasa más cálcica. albitopira Albitita. alboll En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE. UU. un suborden del orden de suelos Mollisol, caracterizado por un horizonte álbico inmediatamente abajo de un epipedón móllico y por el nivel freático fluctuante. Los albolles tienen ya sea un horizonte agríllico o nátrico y manchas y/o concreciones de fierro manganeso indicativos de remojo estacional. Comp.: Aquoll; Boroll, Rendoll; Udoll; Xeroll. alboranita Un basalto sin olivino y con hiperstena nombrado por Becke en 1899 por las islas de Alboran en España. Basalto subalcalino o basalto toleítico. No se reco- mienda su uso. álcali blanco Término más antiguo para la acumulación de sales con niveles elevados de sodio que puede desarrollarse como costra. Compárese: Álcali negro. álcali negro Término antiguo para el suelo alcalino cuyo sodio tiende a dispersar la materia orgánica y a darle color negro. Compárese: Álcali blanco. álcali (min) Se dice de los silicatos minerales que contienen metales alcalinos, pero poco calcio; Ejem.: Los feldespatos alcalinos. álcali (petrol) Alcálico (petrol). álcali (quím) Sustancia intensamente básica, tal como el hidróxido o carbonato de un metal alcalino (como sodio, potasio), Plural: Álcalis. Adj.: Alcalino, alcálico (quím). alcálico (petrol) (a) Se dice de la roca ígnea que contiene más metales alcalinos de lo que se considera el promedio para el grupo de rocas al que pertenece. (b) Se dice del grupo de rocas ígneas que contienen más sodio y/o potasio que el que se requiere para formar un feldespato con la sílice disponible. (c) Se dice de la serie de rocas ígneas con índice álcali-cal abajo de 51. Comp.: Cálcico; alcálico-cálcico; calci- alcálico; calci-alcalino. (d) Se dice de una roca ígnea perteneciente a la serie Atlántica. Sin.: Álcali (petrol); alcalino (petrol). alcálico (quím) Adjetivo de álcali (quím). alcálcico-cálcico Se dice de una serie de rocas ígneas en las que el por ciento en peso de sílice está entre 51 y 56 cuando los por cientos en peso de C 2O y de K2O + Na2O son iguales. Ver índice álcali-cal. alcalinidad (lago) Se refiere a la cantidad y clases de compuestos presentes en un lago que colectivamente desplazan el pH al lado alcalino de la neutralidad, dando por lo tanto un índice de la naturaleza de las rocas dentro de la cuenca de desagüe y el grado a que están meteorizadas. La propiedad de alcalinidad es usualmente impartida por la presencia de bicarbonatos e hidróxidos y menos frecuentemente en aguas continen- tales por boratos, silicatos y fosfatos. La alcalinidad se expresa con frecuencia como la cantidad total de base, usualmente en equilibrio con carbonato o bicarbonato, que puede ser determinada por titulación con un ácido enérgico. alcalinidad (oceanog) El número de miliequivalentes del ion hidrógeno que es neu- tralizado por un litro de agua de mar a 20oC. alcalino (petrol) Alcálico (petrol). alcalino (quím) Adjetivo de álcali (quím). alcalitropía La calidad o estado de un lago en región árida que exhibe características alcalinas. Adj.: Alcalitrópico. alcance lejano La porción de la imagen del SLAR más lejana de la ruta de vuelo del avión. alcance terrestre En las imágenes SLAR, la distancia desde la ruta de vuelo hasta un objeto. alcance (costa) (a) Brazo de mar que se extiende hacia la tierra; por ejemplo, un es- tuario o bahía. (b) Promontorio. alcance (radiactividad) La distancia que alcanza a penetrar la radiación en un me- dio antes de que su velocidad ya no sea determinable. alcantarilla Cualquier estructura cubierta, no clasificada como puente, que constitu- ye un desagüe transversal, curso de agua u otra abertura bajo una carretera, un ferro- carril o estructura semejante. alcaparra Término para varios sulfatos de fierro mal definidos. alcarita Goethita. alcionarios Cualquier coral de la subclase Alionaria, formas coloniales con ocho ten- táculos pinnados, endoesqueleto y ocho septos completos. Rango asegurado: Pérmico al presente. Ver también: Octocoral. alcoba Un nicho grande y profundo formado en una pared escarpada de roca. Espe- cíficamente un manantial de alcoba. Aldaniana Etapa europea: Cámbrico Inferior (arriba del Precámbrico, abajo del Le- nano). aldanita Variedad de torianita que contiene plomo y uranio. aldzhanita Mineral ortorrómbico: CaMgB2O4Cl.7H2O. alejandriana Series provinciales norteamericanas: Silúrico Inferior (arriba del Cinci- natiano del Ordovícico, abajo del Niagarano). En desuso. Sin.: Medinano. alejandrita Variedad de crisoberilo transparente que tiene color verde- pasto o verde- esmeralda en la luz del día y color rojo vino a rojo-parduzco con la luz artificial transmitida o incandescente. alejoita Una dunita que contiene pirrotita. Se usa localmente en la mina de Alexo, Dundonald, Ontario, Canadá. No se recomienda su uso. alemontita Un mineral: mezcla de estibarsen (Sb,As) y As o Sb. Sin.: Antimonio arsenical; allemontita. alerta El tiempo en que un satélite de navegación debería pasar dentro del rango, de tal manera que se puede obtener una localización fija. Ver: Satélite de navegación. aleta Dícese de una espora sin “laesura”. En la práctica, tales esporas se distinguen con dificultad del pollen “acolpata”. Compárese: Sin apertura. aleta lobulada Sarcopterigio. aleurita Depósito sedimentario no consolidado, intermedio en textura entre la arena y la arcilla, consistente en partículas con diámetros entre 0.01 y 0.1 mm. El término es común en la literatura rusa y se traduce frecuentemente como “limo”. Etim.: Griego aleuron, “harina”. aleurolita Una aleurita consolidada, intermedia en textura entre arenisca y lutita; es- pecialmente: limolita. aleutita Una beluqita porfirítica con matriz de grano fino. Spurr la nominó en 1900 por las islas aleutianas. No se recomienda su uso. alfa (cristal) (a) En un cristal biaxial, el índice de refracción más pequeño. (b) El ángulo interaxial entre los ejes cristalográficos b y c. Comp.: Beta; gama (cristal). alfa (min) Adj. De o relacionado con uno de dos o más minerales relacionados es- trechamente y especificando una estructura física particular (en lo especial una modificación polimórfica); se dice especialmente de un mineral que es estable a temperatura que es inferior que la de sus polimorfos beta y gama (Por ejemplo, cristobalita “alfa” o “cristobalita", la fase tetragonal de temperatura baja de la cristobalita). Algunos mineralogistas invierten este convencionalismo usando para la fase de alta temperatura (Por ejemplo, carnegieita alfa, la fase isométrica de la carnegieita estable arriba de 690 oC). alfiler (geomorf) Término irlandés para un pico de montaña. Etim.: Gálico beann o beinnn, “pico”. Véase también: Ben. alfiler (sed) (a) Una franja o lecho delgado, irregular, de piedra de fierro u otra roca dura en los mantos carboníferos del sur de Gales. (b) Nódulo cilíndrico, generalmente de piedra de fierro, en los mantos carboníferos del sur de Gales. alfiles (topog) Varilla metálica en punta afilada con un anillo en el extremo, usada para medir distancias con cinta en el terreno. Sin.: Flecha. Alfilsol En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE. UU. un orden de suelos caracterizado por el epipedón ócrico (raramente úmbrico), un horizonte argílico, saturación básica moderada a alta y la retención de agua a tensión menor de 15 bars durante una estación de crecimiento de por lo menos tres meses. Debido a que estos suelos tienen agua y bases, se usan ampliamente en la agricultura, aunque los problemas de cultivo son comunes. Los subórdenes y los grandes grupos de suelos de este orden tienen el sufijo alf. Ver: Aqualf, Boralf; Udalf; Ustalf; Xeralf. alfitita Arcilla o limo consistente sobre todo de harina de roca, tales como el material fino producido por un glaciar. Algunos no recomiendan el término “por la inhabilidad para determinar que una arcilla es harina de roca y no compuesta de partículas de muchos orígenes traídas por el viento o el agua” (Twenhofel, 1937). alga Planta individual del taxón Algae. alga coralina Algas calcáreas que forman incrustaciones que se asemejan al coral. alga roja Grupo de algas correspondientes al fílum Rodofita, que deben su color rojo a la presencia del pigmento ficoeritrina. Pueden ser filamentosas, membranosas, ramaleadas o incrustadas. Las algas rojas tienen distribución mundial. Compárense: Alga verde azulada; alga parda; alga verde; alga verde amarillenta. alga verde Un grupo de algas correspondientes al fílum Clorofita, que debe su color de hierba verde a la predominancia de la pigmentación clorofílica. Tales algas se presentan en gran variedad de formas, desde los tipos unicelulares y microscópicos a las yerbas marinas más grandes y complejas. Compárense: Algas pardas; algas azul-verdes; algas rojas; algas amarillas-verdes. algal De, perteneciente a, o compuesto de algas. algarita Un bitumen derivado de las algas. algarrita Una melteigita que contiene más biotita y menos nefelina que la melteigita original. No se recomienda su uso. algas Plantas casi exclusivamente acuáticas, fotosintéticas, de una división grande y diversa (Algae) de las talofitas, incluyendo las hierbas marinas y sus aliadas de agua dulce. Varían en tamaño desde simples formas unicelulares hasta hierbas gigantescas de varios metros de longitud, que despliegan extensa variedad de ciclos de vida y pro- cesos fisiológicos, por ejemplo, con diferentes complejos de pigmentos fotosintéticos. Las algas comenzaron desde el Precámbrico. Una planta individual se llama alga. algas azul-verdes Un grupo de algas correspondientes al fílum Cianofita, que contie- nen tanto clorofila como el pigmento c-ficocianina. Compárense: Algas pardas; al- gas verdes; algas rojas; algas amarillas-verdes. algas calcáreas Un grupo de algas que remueven el bióxido de carbono del agua so- mera en la que viven y secretan o depositan el mismo alrededor de sus tallos como es- tructura calcárea más o menos sólida. Véase también: Algas coralinas. algas pardas Un grupo de algas, comúnmente hierbas marinas grandes, correspondien- tes al fílum Feofita, que deben su color amarillo verdoso a pardo profundo a la pre- sencia de carotenes y cantofilas en cantidades mayores que de clorofila. La mayoría de las algas pardas están restringidas a las aguas saladas. Compárense: Algas verdes azules; algas verdes; algas rojas; algas verdes amarillas. algas verdes amarillentas Un grupo de algas correspondientes a la división Crisofita, que deben su color verde amarillento al color pardo dorado de los cromatóforos en ese rango de pigmentación. Tales algas por lo común tienen paredes de las celdillas com- puestas de segmentos sobrepuestos. Son tanto unicelulares como filamentosas en há- bito y son más comúnmente de agua dulce. Compárense: Algas verdes- azuladas; al- gas verdes; algas pardas; algas rojas. algerita Pseudomorfo pinítico después de ser escapolita. alginita Maceral de carbón dentro del grupo de la exinita, consistente en materia al- gal y característico de los carbones “boghead”. Comp.: Algita; cutinita; esporinita; resinita. algita Microlitotipo de carbón dentro del grupo de la liptita, consistente en por lo menos 95% de alginita. Comp.: Carbón “boghead”. algodón de cueva Los filamentos delgados y flexibles de yeso o epsomita que se pro- yectan de las paredes de una cueva. Sin.: Algodón de yeso. Véase también: Flor de cueva. algodón de yeso Algodón de cueva. algodonita Un mineral: Cu6As. algofítico Arquefítico. algodón Material cementante orgánico y viscoso del vaso; consiste en remanentes de algas finamente divididas (o de vegetación terrestre, como en las partes superiores de un estuario) y fierro, principalmente en forma de FeS (Bourcart, 1939). algoritmo Proceso fijado paso por paso para llegar a un resultado, tal como la solución de un problema matemático. Frecuentemente comprende la repetición de una operación. Algonkiano Proterozoico. algovita Allgovita. aliáceo Se dice de los minerales que tienen olor a ajo cuando se les raya, frota o calienta; Ejem.: Los minerales arsenicales. alias Ambigüedad en la frecuencia representada por datos sísmicos muestreados. Donde hay menos de dos muestras por ciclo, una señal metida a una frecuencia de los mismos valores de la muestra y, por lo tanto, parece ser otra frecuencia a la salida del sistema. La mitad de la frecuencia de muestreo se llama la frecuencia “plegada” o “Nyquist”, fn; una frecuencia mayor que ésta fn + Y, parece ser la frecuencia menor, fn-Y. Las dos frecuencias son “aliases” una de la otra. alidada (a) Regla equipada con lentes telescópicos o simples, usadas para determinar las direcciones de los objetos, específicamente: parte del instrumento topográfico con- sistente en un telescopio u otro dispositivo visual con índice y accesorios para lectura o grabación. (b) Instrumento topográfico usado con plancheta para planificación; por ejemplo: Alidada de mirilla y alidada telescópica. alidada de explorador Una alidada compacta y ligera con pilar bajo y prisma reflector a través del cual puede verse el ocular desde arriba. Sin.: Alidada de Gale. alidada de Gale Sin. de alidada de explorador. Nombrada en honor de Hoyt S. Gale (1976-1952), geólogo americano. alidada de mirilla Una alidada usada con la plancheta, consistente en una mira posterior (abierta y montada sobre un filo). alidada telescópica Una alidada que se usa con la plancheta, consistente de un teles- copio montado en una regla recta, a la cual se le añaden nivel de burbuja, escala y vernier para medir los ángulos, calibrada para medir las distancias. alietita Mineral arcilloso consistente en capas interestratificadas regularmente de talco y saponita. alimentación El suministro a un glaciar con material, tal como nieve o neviza, que se hacen hielo; el proceso de acumulación. alimentación cruzada La interferencia resultante de la captación no intencional en un canal de la información o ruido de otro canal. Sin.: Habla cruzada. alimentador con depósitos Un animal que obtiene su alimentación del material de- trítico y los microorganismos asociados en el fondo marino; por ejemplo, los pepinos de mar, los escafópodos. Sin.: Detritóvoro; alimentador con sedimentos. alimentador de sedimento Alimentador de depósito. alimentador de suspensión Animal que se alimenta seleccionando los microorganis- mos y detritos suspendidos en el agua que le rodea. Compárese: Alimentador de fil- trado. alimentador filtrante Un animal que obtiene su alimento filtrando la materia orgáni- ca del agua que pasa por alguna parte de su cuerpo; por ejemplo, un briozoario o una ballena. Compárese: Alimentador de suspensión. alimentador (corrientes) Tributario. alimentador (geol econ) Canal (dep min). alimentador (rocas int) El conducto por el cual pasa el magma desde la cámara magmática a alguna intrusión localizada, por ejemplo, dique alimentador. alimentador (volc) Chimenea (volc). alineación Lineamiento. alineación Alineamiento. alineación de corriente Término usado por Stokes (1947) para alineación de parti- dura. alineación de fregado Un reborde liso, bajo, de 2-5 cm de anchura, formado en una superficie sedimentaria y que se cree resultante de la acción fregadora de una corrien- te de agua. Se caracteriza por los extremos simétricos de manera que la línea del movimiento de la corriente, más no su dirección, puede ser determinada. alineación de vaciado de carga Una estructura lineal en escala pequeña, mal definida e irregular, que aparece como molde en el lado inferior de un lecho de arenisca y que se atribuye a una corriente de turbidez densa y lenta que se mueve sobre lodo suave (Crowell, 1955). alineación uniforme Alineación por partidura. alineación (geof) En la traza de un sismograma, el alineamiento de fase; un evento (sism). alineación (geol estruct) Término general, genérico, para cualquier estructura lineal en una roca; por ejemplo, las líneas de flujo, slickensides, distribución lineal de los componentes en los sedimentos o ejes de plegamientos. La alineación en las rocas metamórficas incluye el acomodamiento y alargamiento en la dirección del transpor- te, arrugas y pliegues diminutos paralelos a los ejes de plegamiento y líneas de inter- sección entre la estratificación y el crucero, o de varios cruceros orientados. Véase O’Leary et al. (1976); El-Etr (1976). alineación (sed) Cualquier estructura lineal, de naturaleza megascópica o microscó pica, en o dentro de una roca sedimentaria y especialmente caracterizando un plano de estratificación; por ejemplo, una ondulita, una huella de planta o el paralelismo li- neal en la fábrica ocasionado por alineación preferente de los ejes largos de los clas- tos o fósiles al momento de su depósito. Es en gran parte producto de la acción de las corrientes. Véase también: Alineación de partidura. alineamiento Alineamiento mineral. alineamiento (a) La colocación de puntos topográficos a lo largo de una línea recta. También la localización de tales puntos con referencia a una línea recta o a un sistema de líneas rectas. (b) Representación en un mapa de la dirección correcta y carácter de una línea o un detalle en relación con otras líneas o detalles. Sin.: Alineación. alineamiento en fotografía aérea “Cualquier alineamiento visible primariamente en fotografías aéreas.... y expresado continua o semicontinuamente por 10 a 100 kilóme- tros” (El-Etr, 1976). También se le llama alineación en fotografía aérea. alio Término francés para una costra impermeable y ferruginosa formada por la pre- cipitación de sales de fierro a partir de agua subterránea. alivincular Se dice de un tipo de ligamento de los moluscos bivalvos (Por ejemplo, Ostrea), cuyo eje mayor es transversal al eje de la charnela, o que no está alargado en dirección longitudinal, ni necesariamente situado por completo detrás de los picos, sino que es- tá situado entre las áreas cardinales (cuando estas existen) de las valvas respectivas, con el componente laminar tanto anterior como posterior al componente fibroso. allalinita Gabro alterado que contiene saussurita como pseudomorfos euhedrales tras de los minerales originales, pero que mantiene la textura ofítica original. El nombre, de Allalin, Suiza, por Rosenbusch en 1896. No se recomienda su uso. allanita Mineral monoclínico, que contiene cerio, del grupo de la epidota: (Ce,Ca,Y) (Al,Fe)2 (SiO4)3(OH). Es un mineral accesorio típico en las rocas ígneas (granito, sienita, diorita, pegmatita) y sus equivalentes metamórficas, Sin.: Ortita; cerina; bucklandita; treanorita. allargentum Un mineral: Ag1-x Sbx, con x= 0.09 - 0.l6. Allegheniana Etapa provincial norteamericana: Pensilvaniana Media (arriba de la Pottsviliana, abajo de la Conemaughiana). allenita Pentahidrita. allerd Término usado sobre todo en Europa para el tiempo glacial tardío (centrado en hace como 11,000 años) siguiendo a los Viejos Dryas y precediendo a los Jóvenes Dryas, durante los cuales el clima, inferido de la estratigrafía y del polen (Juersen, 1954) mejoró, favoreciendo el crecimiento de abedul, pino y sauce. Adj.: Pertenecien- te al intervalo glacial tardío Allerd y a su clima, depósitos, biota y eventos. allevardita Rectorita. alleghanita Un mineral Mn5 (SiO4)2 (OH)2. allingita Resina fósil (retinita) que no contiene ácido succínico, pero sí considerable azufre. Hallada en Allinger, Haute-Saroie, Francia. allita Nombre de roca para el material allítico; Ejem.: Bauxita y laterita. allítico Se dice de la roca o suelo de los que la sílice ha sido muy removida y contiene gran proporción de alúmina y compuestos de fierro en la fracción arcillosa. alloteria Una subclase de Mammalia, caracterizada por dientes molares multituber- culados y elongados y peculiarmente premolares inferiores sectoriales. Incluye un só- lo orden con hábitos como los roedores, los de más larga vida de los órdenes Mamma- lia; rango estratigráfico, Jurásico Superior a Eoceno Superior. Sin.: Multituberculata. almacenamiento (a) Agua represada artificialmente, en la superficie o receptáculos subterráneos, para uso futuro. También la cantidad de agua represada. (b) El agua detenida naturalmente en una cuenca de desagüe, por ejemplo, el agua subterránea, el almacenamiento por depresión y el almacenamiento en canales. almacenamiento de agua subterránea (a) La cantidad de agua en la zona de satura- ción. (b) El agua accesible sólo del almacenamiento, en oposición a la captura. almacenamiento de banco El agua absorbida y retenida en el material permeable adyacente a una corriente durante los períodos de agua alta, que es regresada a la fil- tración afluente durante los períodos de agua baja. Sin.: Almacenamiento lateral. almacenamiento de canal En un canal de corriente, o sobre sus planos inundados, el volumen de agua en un momento determinado. almacenamiento de depresión La acumulación de agua de la precipitación en depresiones del terreno (Langbein e Iseri, 1960); la acumulación de la precipitación pluvial o del deshielo en depresiones cuando el suelo ha llegado a su capacidad de infiltración (Chow, 1964). Compárese: Detención. almacenamiento de valle (a) El volumen de agua en un cuerpo de agua situado debajo del perfil del agua superficial. (b) La capacidad natural de almacenamiento o volumen de agua de una corriente la inundación que ha rebasado sus márgenes; incluye tanto el agua dentro del canal como la que sobrefluye. - (ASCE, 1962). almacenamiento lateral Almacenamiento en banco. almacenamiento por detención Detención. almandina Almandita. almandita (a) El miembro fierro-aluminio del grupo de los granates, caracterizado por el color rojo profundo o violáceo: Fe 3Al2 (SiO4)3. Ocurre en los micaesquistos y otras rocas regionalmente metamorfoseadas y es usado como gema. Sin. Almandina; almandina; piedra almendra. La variedad morada o violácea del rubí espinela, una espinela de color morado rojizo a rojo púrpura. (c) Zafiro morado-rojizo. almashita Variedad de ámbar verde o negra, con poco oxígeno (2.5-3.0%). Sin.: Al- maschita. almeja Término popular para un molusco bivalvo, que se aplica comúnmente a uno comestible que vive parcial o completamente enterrado en la arena o el lodo. almeriita Natroalunita. alnoita Un lamprófiro compuesto principalmente de biotita o flogopita y melilita co- mo minerales esenciales, comúnmente con olivino, calcita y clinopiroxena. Pueden estar presentes peroseskita, apatita, nefelina y granate. Su nombre de Alnö, Suecia. También: alnöita, allnöita. alociclicidad Estado de depósito ciclotérmico que resulta de cambios en el suministro de energía o de material en un sistema sedimentario (Beerbower, 1964). Comprende tales mecanismos como levantamiento, subsidencia, variación climática, cambios eus- táticos del nivel del mar y otros cambios externos o la unidad sedimentaria. Comp.: Autociclicidad. aloclasita Mineral monoclínico (Co,Fe) AsS. alocromático Se dice de un mineral que es incoloro en estado puro, pero que tiene color debido a inclusiones submicroscópicas, o a la presencia de un elemento relacio- nado estrechamente que ha constituido parte de la estructura química del mineral. Comp.: Idiocromático. alóctona (sed) Masa de materiales sedimentarios redepositados originarios de fuentes distantes. alóctona (tecto) Masa de roca que ha sido movida del lugar de origen por procesos tectónicos, como en una capa encimada o nappe. Muchas rocas alóctonas han sido movidas tan lejos de sus sitios originales que difieren grandemente en facies y estruc- tura de aquellas junto a las que ahora yacen. Ant.: Autóctono. Adj.: Alóctono. aloctonía Acumulación de materiales vegetales en otro lugar que no fue el de creci- miento. Ant.: Autoctonía. Ver también: aloctonía primaria, aloctonía secundaria; teoría del desplazamiento (carb); hipartoctonía. aloctonía Acumulación de materiales vegetales en otro lugar que no fue el de creci- miento. Ant. Auctonía. Ver también: Aloctonía primaria; aloctonía secundaria; teoría del desplazamiento (carb); hipartoctonía. aloctonía primaria En la formación del carbón, la acumulación de restos de plantas en una región que no comprende a aquella en que crecieron las plantas. Compárese: Aloctonía secundaria. aloctonía secundaria En la formación del carbón, la acumulación de restos de plantas en una región caracterizada por la erosión, transporte y resedimentación de masas de carbón que habían sido depositadas previamente en otro lugar. Compárese: Aloctonía primaria. alóctono Formado o producido en otro lugar del que ahora se encuentra; de origen extranjero o introducido. El término se usa ampliamente, Ejem.; El carbón que se ori- ginó de plantas transportadas desde el lugar donde crecieron, a un alóctono sobre una falla de cobijadura, a una brecha de impacto junto a un cráter de impacto meteo- rítico. El término fue primero usado por Naumann (1858) para designar rocas de ori- gen distante; tiene significado similar a alogénico, el cual se refiere más a los consti- tuyentes que a formaciones completas. Ant.: Autóctono. Ver también: Parautóctono; exótico; heteróctono. alofana Mineral arcilloso amorfo: Al2O3 SiO2 . nH2O. Consiste en un gel de silicato de aluminio hidratado (de composición muy variable con cantidades menores de ba- ses y radicales ácidos accesorios) que es o parece ser amorfo por difracción de rayos X y cambia, con el tiempo, desde ser constituyente de arcillas vítreo o translúcido hasta tener aspecto terroso debido a la pérdida de agua. Se presenta en varios colores (blanco de nieve, azul, verde, pardo, amarillo o incoloro) y a menudo ocurre en in- crustaciones, capas delgadas o raramente en masas estalactíticas. Sin.: Alofanita. alofanoide Nombre de grupo para los minerales arcillosos alófana, halloysita y montmorillonita. alogénico (a) Formado o generado en otra parte, usualmente en lugar distante; espe- cíficamente se dice de rocas y minerales constituyentes que fueron derivados de rocas preexistentes y transportados a su lugar de depósito presente, o que vinieron a existir antes de que la roca de la que ahora forman parte en algún otro lugar que en el que ahora se encuentran. Ant.: Autigénico. Comp.: Etónico; alóctono. Sin.: Alotogénico; alotigénico; alotígeno; alotigenético. (b) Perteneciente a una corriente que deriva mucha de su agua de un terreno distante o de más allá de su área de desagüe, tal co- mo la originada en una región húmeda o glacial que fluye a través de una región ári- da o desértica. (c) Se dice de la sucesión ecológica que resultó de factores que salie- ron de la comunidad natural y mudaron su hábitat, tal como una sequía alogénica de duración prolongada. Comp.: Autigénico (ecol). alógeno Mineral o roca constituyente alogénico; Ejem. un xenolito en una roca íg- nea, un guijarro en un conglomerado, un mineral detrítico en un depósito de placer. Ant.: Autígeno. Sin.: Alotígeno. alogrupo La unidad aloestratigráfica que sigue un rango arriba de aloformación. Un alogrupo se establece sólo como unidad si es esencial una unidad de ese rango para elucidar la historia geológica. Un alogrupo puede consistir por completo de las alo- formaciones nombradas, o puede contener una o más aloformaciones que en conjunto no comprenden la totalidad del alogrupo (NACSN, 1983). alokita Mineral arcilloso intermedio en estructura entre el caolín y la alofana. alolitostroma Un mélange de origen sedimentario; un olistostroma que contiene blo- ques exóticos (Raymond, 1978). alométrico Isomorfo. alomerismo Isomorfismo. alometría (biol) (a) Crecimiento diferencial de parte de un organismo en relación con su totalidad. Comp.: Isometría. (b) Medida y estudio del crecimiento de parte de un organismo en relación con su todo. alometría (geomorf) El término ha venido a ser usado en el estudio de las relaciones entre ritmos de cambio de variables dentro de sistemas geomórficos. Estos sistemas raramente alcanzan estados estables (Bull, 1975). En geomorfología fluvial variables ordenadas apareadas forman relaciones de potencia-función y usualmente indican cambio alométrico (Woldenbarg, 1966). alomicrita Ortomicrita alóctona. alomiembro La unidad aloestratigráfica formal que sigue en rango abajo de alofor- mación (NACSN, 1983). alomórfico Polimórfico. alomorfismo (cristal) Paramorfismo. alomorfita Mineral consistente en barita pseudomórfica que reemplazó anhidrita. alomorfo Polimórfico. alomorfo (a) Un polimorfo o un dimorfo. (b) Un pseudomorfo. alomorfosis Evolución biológica caracterizada por el cambio rápido en especializa- ción; alometría evolucionaria, Comp.: Aromorfosis. alopaladio Estibiopaladinita. alopátrico Se dice de organismos o eventos biológicos que ocurren en diferentes áreas geográficas; Ejem.; El desarrollo de una especie distinta a partir de una población ais- lada. Sust. Alopatría. Comp.: Simpátrico. aloquima Térmico colectivo introducido por Folk (1959) para una de diferentes va- riedades de agregados de carbonatos discretos y organizados que sirven como arma- zón de granos más gruesos en la mayoría de las calizas depositadas mecánicamente, para distinguirla de la calcita espática (usualmente cemento y la matriz de carbonato- lodo (micrita). Los aloquímos importantes incluyen tamaños de intraclastos: limo, arena y grava; oolitas; pellas; terrones; y fósiles o fragmentos de fósil (esqueletos de carbonato, conchas, etc.) Adj.: Aloquímica. Comp.: Pseudoaloquima; ortoquima. alotigenético Alogénico. alotigénico Alogénico. alotígeno Alógeno. alotigenoso (a) Alogénico. (b) En la clasificación de piroclásticas, el equivalente a accidental. Comp.: Autigenoso. alotimorfo El constituyente de una roca metamórfica que, en la nueva roca, no cam- bió sus formas cristalinas originales (Johannsen, 1939). Sin. Allotimorfo. alotogénico Alogénico. alotrausmático Término descriptivo para las rocas ígneas con textura orbicular en la que los núcleos de las orbículas son xenolitos de diferente composición que la matriz (Eskola, 1938). Comp.: Isotrausmático; clistalotrausmático; homeotrausmático; heterotrausmático. alotrio Prejifo que significa “extraño”, “extranjero”. alotrioblasto Xenoblasto. alotriomórfico-granular Xenomórfico. alotrófico Heterotrófico. alotriomórfico Sinónimo de xenomórfico. Ver también anhedral. alotropía Polimorfismo en un elemento; Ejem.: El azufre en cristalizaciones ortorrómbica y monoclínica. Ver también Alótropo. alp (a) Ladera alta, rugosa, precipitosa de una montaña, especialmente si está cubierta de nieve parecida topográficamente a los Alpes europeos. (b) Pradera alta en el lado de una montaña entre las zonas del bosque y la nieve, como las de los Alpes suizos; también un escalón o pendiente suave (geol glac) comúnmente arriba de un valle gla- ciado en un cambio marcado de pendiente, Comp.: Alb. alótropo Forma cristalina de una sustancia que muestra alotropía. alpertrino Montano. alpides Nombre usado por Suess para el gran cinturón orogénico o sistema de monta- ñas jóvenes plegadas, incluyendo a los Alpes, que se extienden desde el sur de España hasta el sur de Asia. Sin.: Cinturón Alpino Himalayo. alpino (geomorf) Perteneciente a, característico de, o semejante a los Alpes europeos o a cualquier montaña o sistema montañoso muy alto, especialmente muy modificado por intensa erosión glacial como para contener agujas, circos, cuernos, etc.; por ejemplo, un lago alpino resultante de erosión glacial y situado en o a lo largo del borde de una región montañosa alta. Se pone Alpino cuando se refiere a los Alpes. alpino (ecol) Característico o descriptivo de las regiones montañosas que se encuen- tran entre las líneas de los bosques y de las nieves; se dice del clima, flora, relieve, ecología, etc. Menos estrictamente, perteneciente a los climas fríos de las grandes ele- vaciones. Comp.: montano. alpino (geol estruct) Término general para los detalles topográficos y estructurales que recuerdan en grandeza y complejidad a los de los Alpes europeos, independiente mente de la edad y localización de las montañas y detalles descritos. alquifux Galena de grano grueso usada por los alfareros para el vidriado verde. Etim.: Árabe. También para teñirse las cejas en Oriente. alquitrán Líquido orgánico viscoso, espeso, pardo a negro, libre de agua, que se obtiene condensando los productos volátiles de la destilación destructiva del carbón, madera, petróleo, etc. Tiene composición variable, dependiendo de la temperatura y del material que se use para obtenerlo. ALSEP Acrónimo de Apollo Lunar Surface Experiments Package, una colección de instrumentos geofísicos y de otras índoles, con aditamentos auxiliares para recolec- ción de datos y su transmisión, accionados por generadores radioisotópicos termo- eléctricos y colocados en la Luna en las misiones Apollo 12, 14, 15, 16 y 17. alstonita Un mineral; BaCa(CO3)2. Es triclínico, dimorfo, pseudortorrómbico, de ba- ritocalcita. Sin.: Bromlita. alta Término minero para el encape negro, lutítico y altamente deformado sobre los yacimientos de mercurio. Sin.: Alta negra. alta negra Alta. Altaides Nombre usado por Suess para el cinturón orgénico del Paleozoico Tardío que se extiende a través de Eurasia e incluye los cinturones Apalachiano y Ovachita de Norteamérica. El nombre viene de las Montañas Altai de Asia central donde hubo deformación paleozoica, pero como estas montañas son remotas y aún poco conoci- das, el término es de poco uso ahora entre los geólogos tectonistas; la mayoría de las referencias modernas son de partes componentes, tales como el cinturón Variscano en Europa. altaita Mineral blanco de estaño: PbTe. altausita Mineral ortorrómbico: Mg(PO4)(OH,F,O). alteración (a) Cualquier cambio en la composición mineralógica de una roca producida por medios físicos o químicos, especialmente por la acción de soluciones hidrotermales; también el cambio secundario, por ejemplo, el cambio supergénico en un mineral o roca. La alteración a veces se considera como fase de metamorfismo, pero usualmente se distingue de él por ser más ligera y más localizada de lo que se supone que es el metamorfismo. (b) Cambios en la composición química o mineralógica de una roca producidos por el intemperismo. alteración de la roca encajonante La alteración de las rocas circundantes adyacentes a los yacimientos hidrotermales por los fluidos responsables de, o derivados de la formación de los propios depósitos; también los productos de alteración mismos. alteración fílica Alteración hidrotermal resultante típicamente de la remoción de sodio, calcio y magnesio de rocas calci-alcálicas, con reemplazamiento diseminado de silicatos, cambiando la textura original de la roca. Es un estilo común de alteración en los pórfidos de los sistemas porfiríticos de los metales básicos alderredor de una zona central de alteración potásica. Ver: Propilitización. alteración hidrotermal La alteración de las rocas o minerales por la reacción del agua hidrotermal con las fases sólidas preexistentes. alteración potásica Alteración hidrotermal resultante del metasomatismo de potasio, comúnmente acompañado en rocas calci-alcálicas por remoción de calcio y sodio. Los principales minerales característicos son ortoclasa, biotita, sericita y cuarzo, son comunes albita, anhidrita, carbonatos de Fe-Mg, apatita y calcopirita. Es un estilo común de alteración de los núcleos profundos y centrales de los sistemas porfiríticos de metales básicos. Ver Alteración fílica. alteración propilítica Propilitización. alterita Término general para los granos de los minerales pesados no reconocibles por alteración. alteración de generaciones La presencia en el ciclo de la vida de una planta o animal de dos o más formas que tienen diferentes tipos de desarrollo, usualmente comprendien- do la alternación regular de generaciones sexuales y asexuales. Sin.: Heterogonía; metagénesis (evol). alternancia provincial La sobreposición de provincias petrológicas sedimentarias, causada por la oscilación del borde entre dos provincias durante el tiempo (Pettijöhn, 1957). alterno En la morfología de las plantas, perteneciente a la adhesión de partes, por ejemplo, las hojas, individualmente en cada nodo; también, se dice de las partes que ocurran regularmente entre otros órganos. altímetro Instrumento, usualmente un barómetro aneroide, para determinar la altura sobre el terreno o sobre el nivel medio del mar, apoyado en la caída de la presión atmosférica que acompaña al aumento de la altitud. altímetro barométrico Un instrumento que indica la elevación o altitud sobre el nivel del mar, o sobre algún nivel de referencia, midiendo el peso del aire (presión atmos- férica) en el instrumento. También se le llama barómetro aneroide. Sin.: Altímetro de presión. altímetro de presión Altímetro barométrico. altiplanación Grupo de procesos erosivos, que comprenden la soliflucción y movimien- tos de masa relativos, que tienden a producir superficies como terrazas o planos. Tales procesos son especialmente activos a elevaciones o latitudes altas donde predominan los procesos periglaciales. Comp.: Equiplaneación; crioplanación. altiplano Plano o meseta alto: específicamente la meseta alta del poniente de Bolivia consistente en una serie de cuencas intermontanas. Etim.: Español. Sin.: Altiplani- cie. altitermal Adj.: Propio o perteneciente al clima caracterizado por la elevación o a altas temperaturas; por ejemplo, “suelo altitermal” o tiempo postglacial. altitermal Sub.: Término propuesto por Anteus (1948) para un intervalo postglacial seco (hace entre 7,500 y 4,000 años) siguiendo a la Anterma y precediendo a la Mediterma, durante el cual las temperaturas fueron más calientes que las actuales. Corresponde al intervalo Atlántico o la parte media del Hipsitermal. Ver también: Máximo termal; Megatermal; Xerotérmico. Adj.: Perteneciente al intervalo postglacial Altitermal y a su clima, depósitos, biota y eventos. altitud (a) La distancia vertical de un nivel, punto, u objeto considerado como punto, abajo o arriba de la superficie de la Tierra, medida desde una base y negativa si es abajo de ella. Comp.: Elevación. (b) El ángulo vertical entre el plano horizontal del observador y cualquier punto más alto (tal como la cumbre de un pico). alto Usado localmente para una bufa, altura o colina. Etim.: Español: altura. alto estructural Alto. alto geológico Término de los campos petroleros para una estructura sobre la cual las rocas se encuentran en posición más elevada que el área circunvecina. Compárese: Alto (geol estruct). alto s. Término general para tales rasgos como una cresta, culminación, anticlinal o domo. Compárese: Bajo (estruct). Sin.: Alto estructural. altura (paleont) (a) La distancia máxima, medida normalmente a la longitud en el plano de simetría, entre una concha cóncavo-convexa o convexo-cóncava de un bra- quiópodo y la línea que une el pico y el margen anterior. También, el espesor de la concha de un branquiópodo. (b) La distancia entre dos planos paralelos al eje de charnela de la concha de un molusco bivalvo y perpendicular al plano de simetría, que apenas toca las porciones más dorsal y ventral de la concha. Compárese: Longitud. (c) En las conchas de cefalópodos enrrollados, la distancia lineal entre el vientre y la costura umbilical (TIP, 1964). altura crítica La altura máxima a la que un banco de suelo vertical o una pendiente permanece de pie sin soportes bajo cualquier conjunto de condiciones (ASCE, 1958, término 98). altura de calibrador Etapa (hidrául). altura de la onda La distancia vertical de la cresta al fondo de una onda sobre una superficie ondulada. Si la onda es asimétrica, la altura se mide desde el bajío adyacente hacia la pendiente más empinada (corriente abajo). El término fue usado por Allen (1963). Véase también: Amplitud de ondulita. altura de punto Término sobre todo británico para un punto, indicado en un mapa, cuya elevación sobre una referencia dada se ha medido correctamente en el terreno, pero en contraste con un punto de referencia, rara vez se indica en el terreno. Véase también: Elevación de puntos. altura de voluta La altura de la voluta o espiral de un nautiloide o amonoide, medida en ángulo recto con respecto a la anchura máxima, comprendiendo la distancia desde la parte media del vientre hasta la parte media del dorso, más la profundidad del área impresa (TIP, 1959). En la práctica, se usa comúnmente la “altura oblicua de la voluta”, consistente de la distancia desde la costura umbilical hasta la parte media del vientre. altura de vuelo La distancia vertical sobre una elevación de referencia, usualmente el nivel medio del mar, de una aeronave en vuelo o durante una parte específica de su vuelo (ASP, 1975). Véase también elevación de vuelo. altura del borde La altura máxima del borde de un cráter sobre la superficie del terreno original. altura del instrumento Término de topografía usado en la nivelación con burbuja para la altura de la línea de visual de un instrumento de nivelación por sobre la referencia adoptada, en la nivelación trigonométrica por la altura del centro del teodolito sobre el terreno o estación, en el levantamiento con estadia por la altura del centro del telescopio del tránsito o de la alidada telescópica por sobre el terreno o estación, y en la nivelación diferencial por la altura de la línea de visión del telescopio al instrumento nivelador cuando el instrumento está nivelado. altura del terreno La parte más alta de una planicie o meseta; en lo específico, un parteaguas en el desagüe, o parte del mismo. altura dinámica La distancia sobre el geoide de los puntos en la misma superficie equipotencial, expresada en unidades lineales medidas a lo largo de la línea de la plomada a una latitud específica, usualmente a 45o. Compárese: Altura (geodesia); altura ortométrica; número geopotencial. Sin.: Altura geopotencial. altura geopotencial Altura dinámica. altura ortométrica La distancia de un punto arriba del geoide expresada en unidades lineales medidas a lo largo de la plomada en el punto. Las correcciones ortométricas se aplican a medidas de precisión en las nivelaciones porque las superficies planas a distintas elevaciones no son paralelas. Compárese: Altura. aluaudita Un mineral: (Na,Ca)1-2 (Fe+3, Mn+2)3 (PO4)3. Sin.: Alluaudita. alud Gran masa de nieve, hielo, suelo, rocas o mezclas de estos materiales que caen, se deslizan o fluyen rápidamente bajo la fuerza de la gravedad. Las velocidades pueden a veces exceder los 500 km/h. El término no apropiado en castellano es ava- lancha. alumbre (a) Un mineral: KAl(SO4).12H2O. Es incoloro o blanco y tiene sabor astrin- gente dulce-agrio. Comp.: Alinita. Sin.: Alumbre de potasa; alumbre de potasio; alum. b) Grupo de minerales que contienen sulfato de aluminio hidratado; incluyen- do alumbre, kalinita, alumbre de sosa, mendozita y tschermigita. alumbre de amonio Tschermigita. alumbre de fierro Halotriquita. alumbre de manganeso Apjohnita. alumbre de magnesia Pickeringuita. alumbre de potasa (a) Alumbre. (b) Calinita. alumbre de potasio Alumbre. alumbre de sodio Mineral cúbico del grupo del alumbre: NaAl(SO4)2.12H2O. Com- párese: Mendocita. Sin.: Alumbre de soda. alumbre de sodio Alumbre de soda. alumbre pluma (a) Halotriquita (b) Alunógeno. aluminita Un mineral: Al2(SO4)(OH)4.7H2O. Sin.: Websterita. aluminocopiapita Mineral del grupo de la copiapita: AlFe6+3(SO4)9(OH).30H2O. aluminosilicato Silicato en el que el aluminio substituye al silicio en el tetrahedro SiO4. alumita Alunita. alumocalcita Variedad de ópalo que contiene alúmina y cal como impurezas. alumofarmacosiderita Un mineral, análogo de Al a la farmacosiderita: KAl4(OH)4 (AsO4)3.6.5H2O. alumogel Hidróxido de aluminio amorfo que es constituyente de la bauxita; cliachita. alumohidrocalcita Un mineral: CaAl2(CO3)2.3H2O. Se presenta como masas blan- cas, yesosas, consistentes en esferulitas fibrosas radiales. alumotantita Un mineral: AlTaO4. alumotungstita Mineral trigonal: (W,Al)16 (O,OH)48.H2O. alunita (a) Mineral: KAl3 (SO4)2(OH)6. Es isomórfica con la natroalunita, contenien- do a veces apreciable sodio; en general se presenta como producto de alteración hidrotermal en rocas ígneas feldespáticas y se usa en la manufactura del alumbre. Sin.: Piedraalumbre; roca alumbre; alumita. (b) Grupo de minerales que contienen sulfatos hidratados, incluyendo alunita, natroalunita, jarosita, natrojarosita, amoniojarosita, plumbojarosita y argentojarosita. alunitización Introducción de, o reemplazamiento por alunita. alunógeno Un mineral: Al2(SO4)3.18H2O. Se presenta como incrustaciones o eflores- cencias blancas y fibrosas formadas por acción volcánica o por descomposición de pi- rita en lutitas alumínicas. Sin.: Alumbre en plumas; sal en pelos. alurgita Moscovita manganífera. alustita Mezcla de dickita con minerales arcillosos (como la illita). Sin.: Alusklita. aluviación (a) Depósito subaéreo o formación de aluvión o características aluviales (tales como cono o abanicos) en lugares donde disminuye la velocidad de la corriente o es controlado el flujo del río; el proceso de agradación o de acumular sedimentos por una corriente a lo largo de su curso o el cubrimiento o relleno de una superficie con aluvión. (b) El efecto hidráulico en sólidos suspendidos en una corriente de agua, donde las partículas más gruesas o más pesadas son las primeras en depositarse y los lodos finos al último, al disminuir el gradiente o la velocidad de una corriente. aluvial (a) Grupo o serie de rocas consistente en gravas, arenas, arcillas y turba no consolidados o pobremente consolidados que se creía que habían sido formados al dejar los océanos los continentes. (b) Terreno compuesto por aluviones en su doble acepción: Avenida de aguas fluviales y depósitos que las mismas acarrean. (c) Las llanuras y márgenes de los ríos y por extensión las más modernas de las formaciones geológicas. aluvial (sed) Adj. Perteneciente o compuesto por aluvión o depositado por una corriente de agua fluyente; Ejem.: Una “arcilla aluvial” o una “divisoria aluvial”. Sin.: Aluviano; aluvioso. Sust. Aluvión. aluvial (yac) Se dice de un placer formado por la acción del agua corriente como en un cauce de corriente o abanico aluvial; también se dice del mineral valioso, Ejem. oro o diamantes asociados con un placer aluvial. aluvión Término para el material detrítico no consolidado constituido por arcilla, li- mo, arena o grava, depositado durante tiempo geológico relativamente reciente por una corriente o por otro cuerpo de agua corriente como sedimentos clasificados o semi- clasificados en el cauce de una corriente o en su plano de inundación o delta, o en un cono o abanico en la base de la pendiente de una montaña; especialmente tal depósi- to de textura de grano fino (limo o arcilla limosa) depositados durante tiempos de inundación. Originalmente el término incluía depósitos subácueos en los mares, es- tuarios, lagos y lagunas (ahora no se pretende esto). Sin.: Aluvial; depósito aluvial; aluvión. (b) Usado por los perforistas para incluir el material terroso y rocoso que está directamente abajo del suelo y arriba de la roca sólida. (c) Suelo Aluvial. Etim: Latín Alluvius, de allueve, “lavar en contra”. Pl. Alluvia. Comp. Eluvium; diluvium. aluvión (a) Término general que designa a la arcilla, limo, arena y grava u otro mate- rial detrítico no consolidado, que se ha depositado en época geológica relativamente reciente por medio de una corriente fluvial u otro cuerpo de agua en movimiento, co- mo sedimento clasificado o semiclasificado en el lecho de esa corriente o en su plani- cie de inundación o en su delta, como cono o abanico en la base de la pendiente de una montaña; en lo especial, tal depósito con textura de grano fino (limo o arcilla limosa) acumulado durante la época de inundación. El término incluyó anteriormente (pero se pretende que ya no incluya) los depósitos subacuáticos de los mares, estuarios, lagos y encharcamientos. Sin.: Depósito aluvial. (b) Término de los perforistas usado en forma incorrecta para los materiales rocosos o terrosos quebrados que se suelen encontrar directamente debajo de la capa de suelo y encima de la roca firme y sólida (Long, 1960). (c) Suelo aluvial. Etim.: Latín Alluvius, de alluere “relavar”. Compárense: Eluvión; diluvión. aluvión continental El aluvión producido por la erosión de un área elevada y depositado por la red de ríos para formar una planicie extensa. aluvión (geol) (a) El embate del mar contra la costa o el flujo de un río contra su rivera. (b) Un sobreflujo; una inundación, especialmente cuando el agua está cargada con mucho material suspendido; aluvium, término en desuso. aluvión (legal) La formación de tierra nueva por la acción gradual o imperceptible del agua corriente o de las olas y corrientes; acreción. También la tierra así añadida. Comp.: Diluvión. alvanita Un mineral: Al6(VO4)2(OH)12 .5H2O. alveolar (a) En los invertebrados, que tiene pequeñas cavidades u hoyos. (b) En los vertebrados, perteneciente a los alvéolos de los dientes. alvéolo Una entrante o depresión a lo largo de la línea de charnela de un bivalvo para la recepción del diente de charnela proyectado de la valva opuesta; en lo especial un alvéolo dental de un braquiópodo. alvéolo dental Una excavación poco profunda en el margen posterior de la valva bra- quial de un braquiópodo para recibir el diente engoznado de la valva pedicular. Sin.: Alvéolo. amagmático Se dice de una estructura, región o proceso que no comprende actividad magmática. amakinita Un mineral: (Fe,Mg)(OH)2. amalgama Aleación de plata y mercurio que se presenta naturalmente; plata mercu- rial. Se encuentra en la zona de oxidación de los depósitos de plata y como granos di- seminados en las menas de mercurio. Ver también: Amalgama de oro; masche- llandsbergita. Sin.: s. (b) Término general para las aleaciones de mercurio con uno o más de los metales bien conocidos (excepto fierro y platino); especialmente una aleación de mercurio con oro, que contiene 40-60% de oro, obtenido de las placas de una planta de tratamiento de minerales de oro. amalgama de oro Una variedad de oro nativo que contiene mercurio, o sea amalgama de encuentro natural compuesta por oro, plata y mercurio, promediando el oro alre- dedor de 40%. Usualmente se asocia con platino y se presenta en granos blancos amarillentos que se desmoronan con facilidad. amalgama de paladio Potarita. amalgama de plata Amalgama que se presenta en la naturaleza. amang Término usado en Malasia para los minerales pesados de fierro y tungsteno (y minerales asociados) encontrados con los depósitos de casiterita de placer. amarantita Mineral púrpura-rojizo oscuro: FeSO4(OH).3H2O. amargosita Sinónimo de bentonita. Etim. Español: Amargosita, nombre comercial para una arcilla bentonítica (montmorillonita) de Amargosa River, Calif., EE. UU. amarillita Mineral amarillo-verdoso pálido NaFe(SO4)2.6H2O. amarre de isla El proceso de la formación de un tómbolo. amarre de tiempo La identificación de los eventos sísmicos en registros distintos por sus tiempos de llegada, cuando poseen rutas de rayos comunes. amasado (a) Se dice de una estructura sedimentaria vaga que se asemeja a la masa amasada, tal como una variedad de rollo de flujo o estructura de bola y cojín, o una estructura formada por deslizamiento entre los estratos. (b) Se dice de un sedimento o partículas sedimentarias transportadas por corrientes de lodo, por ejemplo, “grava amasada”. amatista (a) Variedad de cuarzo cristalino, transparente a translúcido, morado a vio- leta pálido, muy usado como gema semipreciosa. El color se debe a compuestos de fierro. Sin.: Piedra del obispo. (b) Término aplicado a la variedad morada oscura de corindón y al berilo violeta-rojizo pálido. amatista oriental (a) Variedad de zafiro violácea a púrpura. (b) Cualquier amatista de belleza excepcional. amatriz Gema verde cortada de variscita con su matriz circundante gris, rojiza, o parda de cuarzo cristalino o calcedonia. amazonita Variedad de microclina verde-manzana, verde brillante o verde- azulada, a veces usada como gema. Sin.: Piedra amazona. ámbar (a) Resina fósil dura y frágil, usualmente amarilla a parda y translúcida a transparente, que es derivada de coníferas, frecuentemente con insectos y otros orga- nismos. Admite pulimento fino y se encuentra en suelos aluviales, arcillas y sedimen- tos recientes, en mantos de lignito y en algunas playas (como en el Báltico). Se usa principalmente para boquillas, cuencas y otros pequeños objetos ornamentales. Sin.: Succinita; bernstein; eléctrum. (b) Término aplicado a un grupo de resinas fósiles que contienen considerable ácido succínico y con relación variable C:H:O; por ejemplo, alma- shita, simetita, delatinita y ambrosina. ámbar azul Una variedad de ámbar óseo, con tonalidad azul que probablemente se debe a la presencia de carbonato de calcio. ámbar comprimido Ambaroide. ámbar de hueso Ámbar óseo. ámbar negro (a) Azabache (carbón). (b) Estantienita. ámbar óseo Ámbar opaco o nublado que contiene numerosas burbujas diminutas. Sin.: Ámbar de hueso. Ambarita Ambrita. Ambaroide Material de gema que contiene fragmentos pequeños de ámbar genuino, que han sido artificialmente unidos o reconstruidos por calor y presión. Pueden ser caracterizados por la estructura fluidal obvia o por una mancha opaca dejada por una gota de éter. También: Ambroide. Sin.: Ámbar prensado. ambatoarinita Mineral mal descrito: Sr (Ce,La,Nd)O(CO3)3 (?). ambiente de alta energía Un ambiente sedimentario acuoso caracterizado por el ni- vel de energía elevado y por la acción turbulenta (tal como la creada por las olas, co- rrientes o resaca) que impide el aseamiento y acumulación del sedimento de grano fi- no; por ejemplo, una playa o canal fluvial. Compárese: Ambiente de energía baja. ambiente de energía baja Ambiente sedimentario acuoso caracterizado por el bajo nivel de energía y por el agua estancada o carencia general de olas o acción de co- rrientes, permitiendo por lo tanto que se asiente y acumule el sedimento de grano fino; por ejemplo, una laguna costera o un pantano aluvial. Compárese: Ambiente de energía alta. ambiente (biol) Todos los factores externos y condiciones que pueden influenciar un organismo o una comunidad. Sin.: Hábitat. ambiente (sed) Complejo restringido geográficamente en donde se acumula sedimen- to, descrito en términos geomórficos y caracterizado por las condiciones físicas, quí- micas y biológicas, influencias o fuerzas; por ejemplo, un lago, pantano o planicie inundada. amblistegita Variedad pardo-verdosa a negra de hiperstena. ambrita Variedad de retinita gris-amarillenta, subtransparente, parecida al ámbar, que se presenta en masas grandes en los campos carboníferos de Nueva Zelanda. Su fórmula aproximada: C40H66O5. Sin.: Ámbarita. ambroide Ambaroide. ambrosina Variedad de ámbar amarillento o pardo-claro que contiene considerable ácido succínico y se presenta en masas redondeadas en los mantos de fosfato. ambulacro (a) Una de las áreas usualmente angostas y largas que se extienden ra- dialmente desde la boca de un equinodermo, a lo largo de las cuales corren los princi- pales nervios, los vasos sanguíneos, los canales radiales del sistema agua vascular y la estría ambulacral. Comúnmente tiene numerosos pies-tubos. La mayoría de los equinodermos tienen cinco de tales áreas, como los blastoides y edrioasteroides. Ver también: Rayo (paleont). (b) Depresión del coenosteum que separa collines en la superficie de algunos coralla mecandroides de un coral escleractiniano. Pl. Ambulacra. ameginita Un mineral: NaB3O5.2H2O. amemolita Estalactita con uno o más cambios en su eje de crecimiento. amensalismo Antibiosis. americanita Vidrio natural de Suramérica (Colombia y Perú), alguna vez clasificado como tektita, pero ahora supuesto como de origen volcánico. Sin.: Mancusanita. Véase también: Columbianita. amesita Mineral verde manzana: (Mg, Fe +2)4Al4Si2O10(OH)8. Puede estar esencial- mente libre de fierro. Está estructuralmente relacionado con la caolinita. amgano Etapa europea: Cámbrico Medio (arriba del Leuano, abajo del Mayano. amianto Sinónimo de asbesto; aplicado específicamente a la variedad sedosa fina, tal como el crisotilo. Sin.: Amiantus. amiboide Se dice del plegamiento que no tiene forma específica y tiene echado pe- queño; por ejemplo, un placanticlinal. amígdala de tubo Una amígdala alargada que se presenta en la lava, hacia la base de la corriente, formada tal vez por la generación de gases y vapor del material subya- cente. amígdala (ígn) Cavidad de gas o vesículas en una roca ígnea, la cual es rellenada con minerales secundarios como calcita, cuarzo, calcedonia o una zeolita. Adj.: Amigda- loidal. Ver también Amigdaloide. amígdala (sed) Un guijarro de ágata. amigdaloidal Se dice de las rocas que contienen amígdalas y de la estructura de di- chas rocas. amigdaloide Sub. Roca extrusiva o intrusiva que contiene numerosas amígdalas. Adj. Se dice de la roca que tiene numerosas amígdalas. Sin.: Amigdaloidal. Etim.: Latín amygdala, almendra. aminoácido Uno del grupo de compuestos orgánicos que contienen ambos grupos; amina (-HN2) y carboxilo (-COOH), que son los bloques constructores de las proteí- nas y, por lo tanto, esenciales para los procesos de la vida. Todos menos uno (glici- na) son activos ópticamente y la mayoría ocurre en la naturaleza en la forma L. aminoffita Mineral tetragonal: Ca2(Be, Al)Si2O7(OH).2H2O. ammersooíta Mineral arcilloso (illita ?) que se encuentra en el suelo. ammita Ammonita (sed). ammonita (paleont) Cualquier ammonoide perteneciente al orden Ammonítida, ca- racterizado por la concha gruesa y abundantemente ornamentada, con suturas que tie- nen lóbulos y entrantes finamente divididos. Rango: Ordovícico y Cretácico. ammonoide Cualquier cefalópodo extinto perteneciente a la subclase Ammonoide, se caracteriza por la concha externa, que es simétrica y espiral en un plano, con proto- concha bulbosa, septo que forman flexuras suturales angulares y un sifunclo. Rango: Devónico Inferior a Cretático Superior. amnícolo Se dice del organismo que vive en la arena. amolador Una piedra esférica o en forma de disco que gira por la fuerza de corrientes helicoidales de agua en una hoya en una corriente, produciendo la rotación la pro- fundización de la hoya. amonioborita Mineral blanco: (NH4) 2 B10 O16.5H2O. Se encuentra como agregados de placas pequeñas en los depósitos fumarólicos. amoniojarosita Mineral amarillo pálido del grupo de la alunita: (NH4)Fe3(SO4)2 (OH)6. amonticulamiento Una manera de deformación del hielo flotante, causada por pre- sión lateral, por la cual el hielo es forzado o encimado irregularmente una pieza sobre la otra para formar hielo amonticulado. Compárese: Acombamiento. amontonamiento (arquol) Un montón o capa de desperdicios (cacharros quebrados y utensilios, cenizas, restos de comidas, etc.) que se encuentran normalmente sobre el sitio de un establecimiento antiguo (Bray y Trump, 19707). amontonamiento (sed) Acumulación a manera de montículo de sedimento calcáreo atrapado o retenido junto por el crecimiento de algas. amontonamiento (suelos) Masa de suelo eminentemente orgánico formado por una lombriz de tierra alrededor de su agujero; también cualquier desperdicio orgánico en el suelo, depositado por un animal. amontonamiento de diversidad Un amontonamiento (sismol) en el cual los compo- nentes son pesados inversamente según su potencia media en ciertos intervalos. Se usa para impedir las acumulaciones grandes ocasionales de ruido (tales como el ruido del tránsito) para que no predominen sobre el registro acumulado. Véase también: Mudo. amontonamiento de nieve La nieve depositada por el viento en el lado protegido de un obstáculo u otros lugares en donde se forman remolinos turbulentos. amontonamiento de roca Amontonamiento (costa). amontonar En taxonomía, la práctica de ignorar las diferencias menores en el recono- cimiento o definición de las especies y géneros. Un taxonomista conocido por la frecuencia con que amontona los taxaes conocido como un “amontonador”. Compáre- se: Separador. amorfo (a) Se dice de la sustancia o mineral al que le falta estructura cristalina o cuyo arreglo interno es tan irregular que no tiene forma externa característica. El término no excluye la existencia de algún grado de orden. Ant.: Cristalino. (b) Término usado originalmente para describir un cuerpo de roca presente como masa continua, sin di- visión en partes. Comp.: Macizo. amortiguación Amortiguamiento. amortiguamiento La pérdida de amplitud de una oscilación, debida a la absorción. véanse también: Amortiguamiento crítico; factor de amortiguamiento. amortiguamiento crítico El amortiguamiento o amortiguación hasta el punto en que la masa desplazada apenas regresa a su posición original sin oscilación. amosita Término comercial para una variedad asbestiforme de anfibola rica en fierro que se presenta en fibras largas. Puede consistir en anfíbola ortorrómbica (antofilita o gedrita) o en otra monoclínica (cummingtonita o grunerita). amosnuria Lemuria. ampangabeita Samarskita. ampliación angular La extensión lateral de las olas marinas cuando se mueven del área de generación como marejada. amplificador Una fuente marina de energía sísmica en la que una descarga de alto voltaje ocasiona que dos placas metálicas se separen abruptamente en un cuerpo de agua. amplitud (ecol) El grado de adaptabilidad exhibido por un grupo o clase particular de organismos a sus alrededores. amplitud (olas) La mitad de la altura de la cresta de una ola o una onda sobre las de- presiones adyacentes. amplitud (plega) Para un sistema de plegamientos periódicos, es análoga a la ampli- tud de una ola, esto es, la mitad de la distancia ortogonal entre las superficies envol- ventes antiformales y sinformales. Para sistemas no periódicos, asimétricos, se han propuesto varias definiciones. amplitud de banda Un rango de longitudes de onda o frecuencias, tales como son a las que responde un detector. amplitud del meandro La distancia entre los puntos de curvatura máxima de meandros sucesivos de fase opuesta, medida en dirección normal al curso general de la faja de meandros (Langbein e Iseri, 1960). amplitud de la marea Constante de la marea que representa la mitad del rango de la marea; la elevación de la pleamar sobre el nivel medio del mar. amplitud de la ondulita La altura de una onda en una superficie ondulada, medida como la distancia vertical entre la cresta de la onda y la hondonada adyacente; por lo general es de un centímetro o menos. Este uso del término “amplitud” está en desa- cuerdo con lo aceptado en física y matemáticas, en donde “amplitud” se refiere al des- plazamiento relativo con valor medio o de equilibrio. El mejor término sería altura de la onda. ampolla En petrología, una inclusión pequeña, por lo común redondeada, por ejem- plo el olivino que queda poikilíticamente encerrado en la piroxena. ampolla de congelación Un montículo de congelación, no más de unos cuantos metros de alto, causado por el crecimiento de capas segregadas de hielo o por la pre- sión hidrostática del agua subterránea. Compárese: Montículo de grava. Sin.: Laco- lito de hielo. ampolla de cueva Un espeleotema en parte o por completo hueco, hemisférico o casi esférico, en lo común de yeso o de hidromagnesita, adherido a la pared de una cueva. Sin.: Balón de cueva. ampolla de hielo Montículo de hielo. ampolla de lava Ampolla (volc). ampolla del suelo Montículo de congelación. ampolla (carbón) En un manto carbonífero, una proyección hacia abajo de la roca del cielo hacia el carbón, formada probablemente como relleno de una hoya en un le- cho de corriente. ampolla (volc) Una dilatación superficial en la costra de una corriente lávica, oca- sionada por el empuje hacia arriba del gas o vapor procedentes de la misma corriente. Una ampolla usualmente tiene más o menos 1 m de diámetro y es hueca. Compárese: Pahoehoe en conchas; túmulo (volc). ámpula de magma Una bolsa de magma cuya formación ha elevado la superficie te- rrestre de encima. AMT Método geofísico audio-magneto-telúrico. ana Prefijo que significa “hacia” o “hasta”. anabolia Aceleración de la ontogenia. Sin.: Hipermorfosis. anabrazo (a) Brazo divergente que se separa de la corriente principal y vuelve a unírsele aguas abajo; uno de los varios brazos que componen una corriente trenzada. Término empleado por Jackson (1834), que se usa principalmente en Australia. Etim.: Anastomosante y brazo. Comp.: Trenza. Sin.: Valle trenzado; brazos anasto- mosados. (b) Brazo de un río que se pierde en suelo arenoso. anaclinal Se dice de una corriente antiechado o de un valle que desciende en direc- ción opuesta al echado general de los estratos que atraviesa, por ejemplo, aplicado a una corriente antecedente que fluye en una superficie que ha sido levantada con inclinación opuesta a la del flujo de la corriente. Véase: Obsecuente. Ant.: Cataclinal. Sin.: Contraclinal. anadiagénesis Término usado por Fairbridge (1967) para la fase diagenética de compactación y maduración, en la que los sedimentos granulosos clásticos o quími- cos se litifican durante el enterramiento profundo (hasta 10,000 m). Se caracteriza por la expulsión y migración hacia arriba de aguas connatas y otros fluidos no mag- máticos, tales como el petróleo, a menudo por condiciones reductoras; puede pasar a metamorfismo, Véanse: Epidiagénesis; sindiagénesis. Adj.: Adiagenético. Sin.: Diagénesis media. anaeróbico (a) Adj. Se dice de un organismo (esp. una bacteria) que puede vivir en ausencia de oxígeno libre; también de sus actividades. Sust. Anaerobo. (b) Se dice de las condiciones que existen sólo en ausencia de oxígeno libre. Comp. Aeróbico. anaestable Adj. Estable, con tendencia hacia el levantamiento. Comp. Cataestable. anaforesis Electroforesis en la que el movimiento de las partículas negativas suspen- didas en un fluido es hacia el ánodo. Comp.: Cataforesis. anagénesis Cambio evolucionario lineal y progresivo. anagenita Conglomerado de cuarzo del norte de los Apeninos. anaglacial Término propuesto por Trevisan (1950) para la parte del ciclo paleoclimático transicional de un interglacial a un glacial total o pleniglacial. Es igual al “glacial temprano” de Van der Hammen (1971). Comp.: Kataglacial. Anáhuac Etapa norteamericana (costa del Golfo). Mioceno (arriba del Frío y abajo del Napoleonville). analbita Poliformo triclínico de la albita, que tiene distribución desordenada de Al- Si, y obtenida por calentamiento de albita. analcima Un mineral: NaAlSi2O6.H2O. Es una zeolita isométrica, comúnmente en- contrada en las diabasas y en los basaltos ricos en álcalis. Sin: Analcita. Menos usado, analcimolita. analcimización Reemplazamiento de feldespatos o feldespatoides por analcima, usualmente en rocas ígneas, durante las etapas magmáticas tardías o postmagmáticas. Sin.: Analcitazación. analcimita Roca ígnea extrusiva o hipabisal consistente principalmente de analcima y pirosina (usualmente titanaugita); pueden estar presentes feldespatoides, plagioclasa y/u olivino. Como accesorios pueden estar presentes apatita, esfena y óxidos opacos. analcita Analcima. analcitización Analcimización. análisis armónico Análisis de Fourier. análisis colorimétrico El análisis químico cuantitativo efectuado añadiendo cierta cantidad de una sustancia tanto al desconocido como a una solución-patrón y com- parando entonces las intensidades de los colores. análisis de activación Método para identificar los elementos isotópicos de una mues- tra irradiándola con neutrones, partículas cargadas o rayos gama, para volver radiac- tivos a los elementos, después de lo cual los elementos son identificables por sus ra- diaciones características. Comp.: Activación neutrónica. Sin.: Análisis por radiacti- vación. análisis de área-altitud Análisis hipsométrico. análisis de contrapunto Método estadístico que comprende la estimación de la frecuen- cia en que se presenta un objeto, tal como un fósil o una especie mineralógica, en una muestra, determinada por conteo del número de veces que se presenta a interva- los especificados en toda la muestra. El análisis comúnmente se efectúa con cuenta- puntos automático ajustado al microscopio. análisis de correspondencia Un método de análisis factorial diseñado principalmen- te para datos de frecuencia. Los datos se uniforman por hileras y columnas en la misma forma antes de factorizar. análisis de cribas La determinación de la distribución de tamaños de partículas de suelos, sedimentos o menas, midiendo el porcentaje de partículas que pasan por las cribas ordinarias de varios tamaños. análisis de fábrica Término usado usualmente como sinónimo para la petrología es- tructural. Sin embargo, en algunos casos puede referirse a la parte geométrica del es- tudio mucho más amplio del análisis estructural. análisis de facies sísmicas La descripción e interpretación geológica de los patrones de reflexión sísmica, basadas en la configuración de la reflexión, continuidad, ampli- tud, frecuencia y velocidad de intervalo (Mitchum, 1977). Véase también: Unidad de facies sísmicas. análisis de Fourier Método para representar una función matemática periódica como una serie infinita de términos de senos y cosenos sumados. Comprende la compara- ción de los datos periódicos observados con esta forma teórica y también todas las relaciones armónicas de la serie (período, amplitud, fase). Nombrada en honor de Jean Baptiste Joseph Fourier (1768-1830), físico francés. Sin.: Análisis armónico. análisis de frecuencia de tamaño Análisis de tamaño de partículas. análisis de petrofábrica Término equivalente para petrología estructural, usado por Knopf e Ingerson (1938). análisis de pipeta Una clase de análisis del tamaño de partículas de un sedimento de grano fino, hecho quitando las muestras de una suspensión con pipeta. análisis de polen (a) Rama de la palinología que trata del estudio de los sedimentos cuaternarios (en lo especial del Pleistoceno y postglacial), empleando diagramas de polen y mapas de isopolen para mostrar la abundancia relativa de los varios tipos de polen en el espacio y en el tiempo; por ejemplo, la identificación y determinación de porcentaje de frecuencia de los granos de polen de árboles del bosque en pantanos de turba y lechos de lagos como medio para datar los rastros fósiles. Se usa como instrumento cronológico y paleogeológico, con frecuencia en colaboración con la ar- queología. (b) Término usado antes de 1944 como sinónimo de la que es ahora co- nocida como palinología. Sin.: Estadística de polen. análisis de radiactivación Análisis de activación. análisis de Rosiwal En petrografía, método cuantitativo para estimar los porcentajes volumétricos de los minerales en una roca. Se examinan láminas delgadas de la roca en el microscopio, adaptadas con un micrómetro que se usa para medir las intersec- ciones lineales de cada mineral a lo largo de un juego particular de líneas. Este méto- do “se basa en asumir que el área de un mineral en superficie expuesta es proporcio- nal a su volumen en la masa rocosa” (Nelson y Nelson, 1967). análisis de Schreinemakers El método comenzado por H. A. Schreinemakers en los años veintes para la determinación de la topología de los diagramas de fase, basándo- se en el número y composición de las fases del sistema. análisis de secuencia sísmica La identificación sísmica y la interpretación de las se- cuencias de depósito al subdividir la sección sísmica en paquetes de reflexiones con- cordantes, separadas por superficies de discontinuidad, e interpretadas como secuen- cias de depósito (Mitchum, 1977). análisis de sedimentación La determinación de la distribución por tamaño de partí- culas de un sedimento, midiendo las velocidades de asentamiento de las diferentes fracciones por tamaños. análisis de tamaño de partículas La determinación de las proporciones o distribu- ciones de las partículas estadísticamente, por tamaños definidos de fracciones en un suelo, sedimento o roca; en lo específico el análisis mecánico. Sin.: Análisis de ta- maños; análisis de frecuencia de tamaños. análisis de tamaño de turbidez Una clase de análisis de tamaño de partículas basado en la cantidad de material en suspensión turbia, disminuyendo la turbidez conforme las partículas se asientan. análisis de tamaños Análisis de tamaño de partículas. análisis de tendencia superficial Método para ajustar y evaluar el grado de ajuste de un conjunto de datos (por lo común contorneados) a una superficie matemática cal- culada de grado lineal, cuadrático o superior. análisis de terreno El estudio de los rasgos naturales o hechos por el hombre, en un área que puede esperarse que afecte a las operaciones militares. análisis de velocidad El cálculo de la distribución de velocidades de las señales sís- micas usando los tiempos de movimiento normal hacia afuera. análisis del espectro Análisis espectroquímico. análisis del vector de deslizamiento La determinación del movimiento de una falla por el estudio del primer movimiento de un temblor terrestre. El primer movimiento parece compresión o rarefacción, dependiendo de la ubicación de la estación obser- vadora con respecto al epicentro y de la dirección del movimiento comprendido du- rante el temblor. Véase también: Solución del plano de falla. análisis discriminante Un procedimiento estadístico para clasificar las muestras en categorías definidas previamente y diferenciadas con base en las muestras de pobla- ciones conocidas. Sin.: Análisis funcional discriminante. análisis espectroquímico El análisis químico basado en las características espectrales de las sustancias. Sin.: Análisis del espectro. análisis estructural Este término significa la traducción inglesa del Gefükunde de Sander. Incluye el análisis de los rasgos estructurales en todas las escalas, desde la lámina delgada hasta un afloramiento discontinuo. Comprende también el colocar interpretaciones de los movimientos en los campos de esfuerzo que fueron responsa- bles de la deformación. Compárense: Petrología estructural; geología estructural. análisis factorial Un método para identificar el número mínimo de influencias necesarias para explicar la máxima variación observada en un conjunto de datos y para indicar la extensión a la que cada influencia explica la variación observada en los datos. Véanse también: Análisis factorial del modo Q; Análisis factorial del modo R. análisis factorial de modo-R El ánálisis factorial relacionado con las relaciones entre las variables. Compárese: Análisis factorial de modo Q. análisis geoquímico La aplicación del análisis químico a los problemas geológicos. análisis gravimétrico El análisis químico cuantitativo en el cual se miden por peso las diversas sustancias de un compuesto. análisis hipsométrico La medida de la distribución del área superficial del terreno (o área de la sección horizontal) de una masa terrestre con respecto a la elevación (Strahler, 1952b). Sin.: Análisis de área-altitud. Compárese: Hopsometría. análisis húmedo Un método de estimar los diámetros efectivos de las partículas me- nores de 0.06 mm, mezclando la muestra en un volumen medido de agua y verifican- do la densidad a intervalos con un hidrómetro sensible (Nelson, 1965). análisis mecánico Determinación de la distribución del tamaño de las partículas en un suelo, sedimento o roca, por medio del cribado, tamizado u otro medio de separa- ción mecánica, “la expresión cuantitativa de la distribución de frecuencias de tama- ños de las partículas en materiales granulosos, fragmentarios o pulverizados” (Krum- bein y Pettijohn, 1938). Generalmente se expresa como porcentaje de peso (y a veces por número o recuento) de partículas dentro de límites específicos de tamaño. Véase también: Análisis de tamaño de partículas. análisis modal Exposición de la composición de una roca en términos de las cantida- des relativas de minerales presentes; también el procedimiento (generalmente análisis de contrapunteo) que proporciona dicha exposición (Chayes 1956). análisis por difracción de electrones El análisis por difracción electrónica. análisis por racimos Procedimiento para arreglar un número de objetos en subgrupos homogéneos basándose en sus semejanzas mutuas y en sus relaciones jerárquicas. análisis próximo La determinación de los compuestos contenidos en una mezcla; para el carbón, las determinaciones de humedad, materia volátil, ceniza y carbón fijo (por diferencia) (ASTM). Compárese: Análisis último. análisis químico húmedo Cualquiera de los métodos para las determinaciones químicas mediante el uso de agua u otros líquidos como parte del proceso. Típica- mente se refiere al análisis gravimétrico y al análisis volumétrico. análisis TAT Un método para medir la velocidad de las ondas sísmicas a partir del movimiento normal y del tiempo de llegada, según las medidas. análisis térmico El estudio de los cambios químicos y/o físicos en los materiales como función de la temperatura, es decir, el calor desprendido o absorbido durante dichos cambios. Véase también; Análisis térmico diferencial. Sin.: Termoanálisis. análisis térmico diferencial El análisis térmico llevado a cabo por el calentamiento y enfriamiento uniforme de una muestra que sufre cambios químicos y físicos, mientras que se calienta o se enfría simultáneamente en forma idéntica un material de referencia que no sufre cambios. La diferencia de temperatura entre la muestra y el material de referencia se mide como función de la temperatura del material de referencia. Abrev.: ATD. análisis termogravimétrico Sin.: De termogravimetría. Abrev.: ATG. análisis último La determinación de los elementos de un compuesto; para el carbón, la determinación de carbono, hidrógeno, azufre, nitrógeno, ceniza y oxígeno. Compárese: Análisis aproximado. análisis volumétrico El análisis químico cuantitativo en el que una cantidad de sustancia en solución es determinada añadiendo un volumen de solución normal a la muestra preparada hasta que ocurra la reacción. La cantidad de solución normal requerida para producir la reacción deseada indica la cantidad de sustancia que se encuentra en la muestra original. análisis X2-T2 Un método para determinar la velocidad sísmica de las medidas de salida normal. analizador Parte del polariscopio que recibe la luz después de la polarización y exhibe sus propiedades. En un microscopio petrográfico, es el mecanismo polarizante (pris- ma de nícol, polaroide, etc.), que interseca la luz después de que ésta ha pasado a través del objeto en estudio. Véase: Polarizador. analogía En la evolución, el parecido en función o en forma, pero no en origen. Comp.: Homología. anamorfismo Metamorfismo interno en la zona anamórfica, en la que toma lugar el flujo de rocas y los minerales simples de baja densidad son cambiados a otros más complejos de mayor densidad, por silicatación, descarbonización, deshidratación y desoxidación. Originalmente por Van Hise, 1898. Comp.: Katamorfismo. anamorfosis En la evolución de un grupo de animales o plantas, el cambio gradual de uno hacia el otro; por ejemplo, ciertos artrópodos adquieren un segmento de cuer- po adicional después de incubar. anandita Un mineral: (Ba,K)(Fe,Mg)3(Si,Al,Fe)O10(O,OH)2. anapaita Mineral verde pálido a blanco-verdoso: Ca2Fe(PO4)2.4H2O. anapeireanas Se dice de las rocas del conjunto del Pacífico. anaplasis Estado evolucionario caracterizado por el vigor incrementado y diversifica- ción de organismos; considerado la primera etapa en una línea evolucionaria. Comp.: Metaplasis, cataplasis. anápsida Subclase reptiliana que incluye a las tortugas y galápagos, en adición de diversas formas del Paleozoico Tardío y del Mesozoico Temprano. anarakita Paratacamita zíncico (?). anasismo Movimiento de la Tierra hacia afuera del foco de un temblor. Comp.: Katasismo. anáspida Orden de vertebrados sin mandíbulas, con ventana nasal, caracterizados por hábitos fusiformes y escudo de la cabeza no expandido. Rango, del Silúrico Medio al Devónico Superior. anastomosis (corrientes) (a) Tranzadas. (b) Un producto del trenzado; en lo especial una trama de canales que se interconectan, se trenzan y se reúnen. anastomosis (espeleol) Juego de tubos interconectados y trenzados, comúnmente confinados a una capa de roca. Sin.: Parcial red-esponja. anatasa Mineral tetragonal pardo, azul oscuro o negro: TiO2. Es trimorfo con el ru- tilo (el cual tiene diferentes ángulos faciales) y la brookita y se presenta como pro- ducto de alteración de otros minerales de titanio. Sin.: Octahedrita. anatectita Anatexita. anatermal Término propuesto por Anteus (1948) para un intervalo postglacial (de hace 10,000 a 7,500 años) precediendo al Altitermal y representando el período de temperaturas generalmente ascendentes que siguieron al último avance mayor de los glaciares continentales. Es equivalente al Preboreal y Boreal. Adj.: Perteneciente al intervalo postglacial Anatermal y a su clima, depósitos, biota y eventos. anatermal Sub. Período durante el cual las temperaturas están subiendo. Usado por Emiliani (1955) para parte de un ciclo encontrado en el núcleo de sedimentos de mar profundo. Ant.: Catatermal. anatexis La fusión de la roca preexistente. Este término es comúnmente modificado por términos como intergranular, parcial, diferencial, selectiva, o completa. Comp.: Metatexis; diatexis; palingénesis (petrol); sintexis; anamigmatización. anatexita Roca formada por anatexis. También anatectita. Ver sintectita. Comp.: Arterita. anauxita Arcilla consistente en una mezcla de caolinita y sílice amorfa. Sin.: Ionita. ancho (a) En un braquiópodo, la dimensión máxima medida perpendicularmente al plano de simetría (en ángulo recto con la longitud y espesor o altura). (b) En las conchas de cefalópodo, la distancia horizontal entre puntos situados entre las costi- llas o espinas en lados opuestos de las espiras o volutas; la dimensión máxima per- pendicular a la altura. anchura de canal La distancia a través de un canal o corriente, medida desde ribera a ribera en la etapa de riberas llenas. anchura de haz En SLAR, el ángulo abarcado en plano horizontal por el haz de radar. anchura del meandro La distancia entre las líneas usadas para definir la faja de meandros (Langbein e Iseri, 1960). anchura de la playa La dimensión horizontal de la playa medida normalmente a la línea costera. ancilita Un mineral: SrCe(CO3)2(OH).H2O. Sin.: Ancylita; ankylita. ancla de roca Una barra, usualmente de acero, que se usa en el anclado de roca. Por lo general es cuando menos de un metro de longitud y como de 2 cm de diámetro, provista con un dispositivo para expander el extremo delantero de manera que queda anclada firmemente en la roca. Las anclas de roca se clasifican de acuerdo con el me- dio por el cual se aseguran o se anclan: Expansión, cuña, cementante, explosivo. Compárese: Ancla de techo. ancla de techo Ancla de roca usada para sostener el techo o cielo de una mina o un tiro. anclado de roca Método para asegurar o reforzar rocas muy fisuradas en los labrados mineros, túneles o salientes de roca, por medio de la inserción y el anclado firme de anclas de roca en agujeros previamente perforados que varían en longitud desde menos de un metro hasta unos 12 metros. andalusita Mineral ortorrómbico pardo, amarillo, verde, rojo, o gris: Al2SiO5. Es trimorfo con la cianita y la silimanita. En prismas gruesos de sección casi cuadrada en esquistos, gneises y hornfelses; se forma a temperaturas medias y presiones de una secuencia regionalmente metamorfoseada y es característica de las rocas en contacto metamórfico. En calidad transparente es gema de pleocroismo muy alto: verde pardusco en una dirección y rojo pardusco a 90o. Ver quiastolita. Andept En el Depto. de Agricultura de EE. UU. (1975) es taxonómicamente un subor- den del orden de los suelos Inceptisol, caracterizado por su baja densidad. Contienen mucha alofana que tiene alta capacidad de intercambio o consiste principalemente de materiales piroclásticos. La mayoría se forman en arenas volcánicas, tienen contenido de carbón relativamente alto y contienen o han contenido vidrio. Comp.: Aquept; Ochrept; Plaggept; Tropopt; Umbrept. andersonita Mineral secundario amarillo-verde brillante: Na2Ca(UO2) (CO3)3.6H2O. andesina Mineral del grupo de las plagioclasas, cuya composición varía entre Ab70 An30 y Ab50 An50. Ocurre como principal constituyente de rocas ígneas intermedias, tales como andesitas y dioritas. andesita Roca extrusiva de color oscuro y grano fino que, cuando es porfirítica, con- tiene fenocristales compuestos sobre todo de plagioclasa sódica zoneada (esp. andesi- na) y uno o más de los minerales máficos (por ejemplo, biotita, hornblenda, piroxena), con matriz compuesta generalmente de los mismos minerales que los fenocristales; la plagioclasa puede ser más sódica y el cuarzo está en general presente; es el equivalente extrusivo de la diorita. La andesita pasa a ser latita al aumentar el contenido de feldes- pato alcalino y a dacita con más feldespato alcalino y cuarzo. Nombrada por Buch en 1826, por los Andes en Suramérica. andesita basáltica “Rocas del clan calcialcalino que son intermedias, en uno o más respectos, entre los basaltos típicos y las andesitas típicas” (Coats, 1968). El término ha sido usado ampliamente, pero nunca se le ha definido con precisión; no se recomienda su uso, a menos que se explique con claridad por qué no puede usarse simplemente uno de los términos, andesita o basalto. andesita de cuarzo Dacita. andesita de hornblenda Una andesita que contiene hornblenda en abundancia. Sin.: en desuso: Hungarita. andorita Mineral gris oscuro o negro: PbAgSb3S6. Se relaciona estrechamente con la ramdohrita y la fizelyita. Sin.: Sundtita. andosuelo Suelo negro a pardo oscuro que es formado de material volcánico y es caracterizado por un horizonte A alto en materia orgánica, bajo en bases intercambiables y alto en aluminio intercambiable. Algunos andosuelos tienen horizontes B arcillo aluviales, otros tienen perfiles AC (Thorp y Smith, 1949). Los andosuelos son ahora clasificados como Andepts. También Andasol. andradita El miembro rico en fierro del grupo del granate: Ca3Fe2(SiO4)3. Tiene variedad de colores: amarillo, rojo, verde, pardo y negro; a menudo en las calizas en contacto metamórfico. Variedades: topazolita, diamantoide, melanita, aplemo y bred- bergita. andremeyerita Mineral monoclínico: BaFe2Si2O7. andrewsita Mineral verde-azulado: (Cu,Fe+2)Fe3+3(PO4)3(OH)2. anelasticidad (sismol) el efecto de absorción de la energía sísmica. Véanse: Absorción; absorbencia; Q. anélido Cualquier invertebrado como lombriz perteneciente al filum Anélida, caracteri- zado por el cuerpo segmentado con cabeza y apéndices. Como los anélidos no tienen esqueleto (excepto mandíbulas quitinosas, llamadas escolecodontos), sólo se conducen sus fósiles por sus escarbaderos y huellas. anemoclasto Fragmento de roca que fue cortado por la acción del viento y es más o menos redondo (Grabau, 1984). anemocora Planta cuyas semillas o esporas son distribuidas por el viento. Comp.: Anemofilia. anemofilia Polinización por el viento. Adj.: Anemófilo. Comp.: Entomofilia. anemolita Un espeleotema conformado erráticamente, que se supone que ha sido formado por corrientes de viento. Véase: Helictita. anemosilicarenita Arena eólica de composición silícica X (Grabau, 1904). anemousita Variedad en albita deficiente en sílice. anfibio Cualquier vertebrado de la clase Anfibia: tetrápodos de sangre fría que respiran por medio de agallas en las primeras etapas de la vida y por medio de plumones en las etapas posteriores. anfíbolas (a) Grupo de silicatos ferromagnesianos oscuros, formadores de rocas, estrechamente relacionados por su forma cristalina y composición y por la fórmula general: A2-3B5 (Si,Al)8O22(OH)2, donde A=Mg, Fe+2,Ca o Na, y B=Mg, Fe+2,Fe+3, o Al. Se caracterizan por la doble cadena de tetrahedros doblemente ligados con un silicio; la relación de oxígeno de 4: 11: por cristales columnares prismáticos o fibrosos y por el buen crucero prismático en dos direcciones paralelas a la cara del cristal que se intersecan en ángulos de 56o a 124o; los colores varían del blanco al negro. La mayoría cristaliza en el monoclínico, pero algunos en el ortorrómbico. Forman un constituyente abundante de las rocas ígneas y metamórficas (algunos son completamente metámorficos) y son análogos en composición a las piroxenas. (b) Mineral del grupo de la anfíbola, como hornblenda, antofilita, cummingtonita, tremolita, actinolita, riebeckita, glaucofana o arfvedsonita. (c) Usado como sinónimo de hornblenda. Etim.: griego amphibolos, “ambiguo, dudoso”, en alusión a sus muchas variedades. De acuerdo con su etimología es erróneo llamarles en singular “anfíbol”, debiendo ser anfíbola. anfibólido Término general de campo para designar cualquier roca ígnea, de grano grueso, holocristalina, compuesta casi enteramente de minerales del grupo de la anfíbola Sin.: Anfibolotita. anfibolita Roca cristaloblástica consistente principalmente en anfíbolas y plagioclasa, con poco o nada de cuarzo. Al aumentar el contenido de cuarzo, la roca pasa a gneis de hornblenda-plagioclasa. El término lo originó Brongniart. Comp.: Anfibolita pluma. anfibolita de pluma Una roca metamórfica en la cual los cristales por firoblásticos de anfíbola (usualmente hornblenda) tienden a formar grupos estrellados o como de hoja en los planos de exfoliación o esquistosidad. Compárese: Anfibolita. Sin.: Garbenschiefer (palabra alemana). anfibolitización Introducción de, o reemplazamiento por anfíbolas. anfibololita Anfibólido. anfígeno Leucita. anfiteatro Forma cóncava del terreno, generalmente oval o circular en contorno, casi circundada por pendientes empinadas y con piso relativamente plano; por ejemplo, un circo (geol glac). anfi-sapropel Sapropel que contiene desechos gruesos de plantas (Tomkeieff, 1954). anfotérico Que tiene ambas propiedades: ácida y básica. anfoterita Meteorito pétreo condrítico, compuesto esencialmente por piroxena (broncita) y olivino, con cantidades pequeñas de oligoclasa y fierro rico en níquel. angaralandia Término usado por Suess para un escudo pequeño que expone rocas precámbricas en el norte de Siberia, el que fue supuestamente vértice o núcleo alrededor del cual todas las otras estructuras de Asia se construyeron. Los geólogos soviéticos modernos le brindan menos importancia a ésto. Sin.: Bloque Anabar; escudo de Angará. angaralita Mineral del grupo de la clorita, que se presenta en placas delgadas negras. Se ha dado su fórmula como: Mg2(Al,Fe)10Si6O29. angelelita Mineral pardo negruzco: Fe4As2O11. angiosperma Planta con flores verdaderas, en las que las semillas, resultantes de doble fertilización, están encerradas en ovario, comprendiendo el fruto. Tales plantas (Antofita) comenzaron en el Cretácico Inferior o posiblemente antes. Los ejemplos comprenden pastos, olmos y rosales. Comp.: Gimnospermas. Sin.: Plantas florescientes. anglesita Mineral ortorrómbico blanco a incoloro: PbSO 4. Es de origen secundario común formado por la oxidación de la galena y es mena valiosa de plomo. Sin.: Vitriolo de plomo; espato de plomo. angostura Sección constreñida del paso de una montaña, valle o cueva; brecha o pa- saje angosto entre montañas. Con frecuencia se usa el plural, en su versión de estre- chamientos, por ejemplo, en los estrechamientos o angosturas del río New. angrita Meteorito pétreo acondrítico consistente principalmente en augita titanífera morada (más del 90%) con poco olivino y troilita. anguclasto Fenoclasto Anguloso, como fragmento grande de brecha. Comp.: Esfero- clasto. anguila Una serie de hidrófonos en un tubo hasta de 50 m de longitud usado en el seccionamiento por reflexión sísmica en aguas someras. angulación vertical Nivelación trigonométrica. ángulo alfa* El ángulo de la retícula recíproca entre el ángulo b*; el c*; el cual es igual al ángulo interfacial entre (010) y (001). Comp.: ángulo beta* ángulo gama*. ángulo axial El ángulo agudo, según se muestra en un mapa entre dos corrientes confluentes, medido aguas arriba de su confluencia. Sin.: Ángulo de entrada; ángulo de entrada de corriente. ángulo axial Ángulo óptico. ángulo axial óptico Ángulo óptico. ángulo beta* El ángulo de la retícula recíproca entre el eje a* y el eje c*, que es igual al ángulo interfacial entre (100) y (001). Compárense: Ángulo alfa*; ángulo gama*. ángulo cardinal El ángulo formado en cada una de las extremidades del gozne de una concha bivalva; por ejemplo, el ángulo formado entre la línea de gozne y el margen libre anterior y posterior de una concha de ostrácodo, o entre la línea del gozne y los márgenes posterolaterales de la concha de un braquiópodo. ángulo crítico El ángulo de incidencia más pequeño en el cual hay reflexión total cuando las ondas ópticas, acústicas o electromagnéticas pasan de un medio a otro que es menos refractor. ángulo de aspecto sin remotos Ángulo de incidencia. ángulo de aspecto pendiente El ángulo entre el aspecto de una pendiente y el sur geográfico (si es medido en el hemisferio norte), usualmente reconocido como positi- vo al oriente y negativo al occidente. ángulo de Bragg En la ecuación de Bragg, el ángulo entre el has de luz difractado y los planos cristalinos difractores. Se simboliza con teta (G). Sin.: Ángulo de reflexión. ángulo de Brewster Ángulo de polarización. ángulo de deflexión (fotog) Ángulo vertical, medido en el plano vertical que contiene la línea de vuelo, por el cual la referencia de cualquier modelo en tiras estereotrianguladas se desvía de la referencia del modelo precedente. ángulo de deflexión (topog) El ángulo horizontal medido desde la prolongación hacia adelante de la línea precedente a la línea siguiente; el ángulo entre una línea de levantamiento y la extensión de otra línea de levantamiento que se encuentra con ella. Un ángulo de deflexión a la derecha es positivo; hacia la izquierda es negativo. ángulo de depresión En el radar aéreo lateral, el ángulo entre el plano horizontal que pasa por la antena y la línea que conecta la antena y el blanco. ángulo de descanso Ángulo de reposo. ángulo de deslizamiento El ángulo (usualmente medido desde un plano horizontal) de pendiente mínima a la que cualquier material suelto (tal como tierra o detritus) co- menzará a deslizarse; es ligeramente mayor que el ángulo de reposo. ángulo de echado El ángulo vertical, medido en el punto de observación de topogra- fía o en una estación de exposición fotogramétrica, entre el plano del horizonte verda- dero y una línea de visual hacia el horizonte aparente. Véase también: Echado. ángulo de echado Echado. Ángulo de emergencia El ángulo formado entre un rayo de energía, por ejemplo, una onda sísmica y la horizontal. Es el complemento del ángulo de incidencia Comp.: Echado aparente (sism). Sin.: Ángulo emergente. ángulo de emergencia (a) Ángulo emergente. (b) Echado aparente (sism). ángulo de entrada Ángulo axil. ángulo de entrada de corriente Ángulo axil. ángulo de estabilidad última Ángulo de pendiente crítica. ángulo de extinción El ángulo por el que una sección de mineral birrefringente debe ser rotada desde un plano o dirección cristalográficos o la posición en que da el máximo de extinción u oscuridad bajo el microscopio polarizador. El ángulo de extinción puede ser diagnóstico para la identificación de un mineral. ángulo de incidencia El ángulo que un rayo de energía-óptica, acústica o electromag- nética- forma con la normal a una superficie limitante. Es el complemento del ángulo de emergencia. Ver ángulo crítico. Sin.: Ángulo de Brewster. Sin.: Ángulo de as- pecto (sensoría remota). ángulo de inflexión El ángulo al cual una curva de nivel diverge corriente abajo del canal de la corriente. Símbolo . ángulo de partida El ángulo agudo entre un plano estructural y el plano vertical de una sección geológica, que relaciona la estructura con el plano vertical, tal como el ángulo de echado lo hace con el plano horizontal. Se mide en un plano perpendicular a la línea traza del plano estructural en la sección transversal (Knutson, 1958). Comp.: Ángulo de penetración. ángulo de pendiente crítico La inclinación máxima de la pendiente local que pueden soportar los materiales de suelo y roca subyacentes sin fallar bajo las condiciones existentes de clima, vegetación y uso del suelo. Sin.: Ángulo de estabilidad última. ángulo de penetración El ángulo mínimo entre un plano estructural y el plano de una sección transversal geológica, comparable con el ángulo de sumergencia en un mapa geológico (Knutson, 1958). Comp.: Ángulo de partida. ángulo de piamonte El cambio brusco de pendiente entre una loma y el plano, tal como el ángulo en donde se une el frente de una montaña y el pedimento de su base. Com- párese: Interrupción. ángulo de planificación El ángulo entre la meridiana del mapa y la meridiana geo- gráfica. ángulo de polarización El ángulo en el cual la luz polarizada incide sobre una su- perficie, de manera que adquiere el máximo de polarización plana. Sin.: Ángulo de Brewster. Véase también: Ley de Brewster. ángulo de reflexión Ángulo de Bragg. ángulo de refracción En óptica, el ángulo de un rayo de luz refractada, medido de una perpendicular a la superficie de la que el rayo es refractado. Sin.: Ángulo refractante. ángulo de reposo Ángulo de pendiente máxima (medido desde un plano horizontal) de material suelto, sin cohesión, que quedará descansando sobre una pila de material similar. Este ángulo es algo menor que el ángulo de la pendiente a la que el deslizamiento se iniciará (ángulo de deslizamiento) y es generalmente 5 o a 10o menor que el ángulo de fricción interna del mismo material. El ángulo de reposo comúnmente varía entre 33o y 37o en pendientes naturales y es rara vez menos de 30 o ni mayor de 39o. El ángulo depende de las propiedades friccionales del material y aumenta ligeramente al aumentar el tamaño y la Angulosidad de los fragmentos. Comp.: Ángulo de deslizamiento. Sin.: Ángulo de descanso. ángulo directo Un ángulo medido directamente entre dos líneas; por ejemplo, un ángulo horizontal medido en sentido de las manecillas del reloj desde una línea de levantamien- to precedente hacia la que le sigue. ángulo espiral El ángulo formado entre dos líneas rectas tangentes a la periferia de dos o más volutas en lados opuestos de la concha de un gastrópodo. Comúnmente se determina dibujando tangentes a las volutas más bajas de la espira. Sin.: Ángulo de la espira. ángulo gama* El ángulo de la retícula recíproca entre el eje a + y el eje b+, que es igual al ángulo interfacial entre (100) y (010), Compárense: Ángulo alfa *; ángulo beta*. ángulo genal La esquina lateral posterior del cefalón de un trilobite (termina típicamente en la espina genal, pero puede ser redondeada), o del prosoma de un merostomo. ángulo horizontal Un ángulo en el plano horizontal. Compárese: Ángulo vertical. ángulo interfacial En la cristalografía, el ángulo entre dos caras de un cristal. ángulo óptico El ángulo agudo entre los dos ejes ópticos de un cristal biaxial; su símbolo es 2V. Véase también: Ángulo óptico aparente. Sin.: Ángulo axial; ángulo axial óptico. ángulo óptico aparente El ángulo óptico tal como aparece bajo el conoscopio después de ser refractado al emerger del cristal. Es más grande que el ángulo óptico real dentro del cristal. ángulo pleural El ángulo entre dos líneas rectas tangentes a las dos últimas volutas en los lados opuestos de la concha de un gastrópodo. ángulo reentrante El ángulo entre dos superficies planas en un sólido, en el cual el ángulo externo es menor de 180o. ángulo septol El ángulo entre las tangentes dibujadas desde el ápice de un nautiloide planiespiral a las dos septo sucesivas y medido en una sección trazada en la concha a lo largo del plano de simetría (TIP, 1964). ángulo umbonal (a) El ángulo aproximado de divergencia de las partes posterior/dorsal y anterior/dorsal del perfil longitudinal de las conchas de los moluscos bivalvos; en lo específico, el ángulo de divergencia de los pliegues umbonales en las conchas pectinoides. (b) El ángulo comprendido en el umbo de un braquiópodo por la región de la superficie de la concha adyacente al umbo. ángulo vertical Un ángulo en un plano vertical; el ángulo entre la horizontal y una línea de visual inclinada, medido en un círculo vertical bien sea hacia arriba o hacia abajo del horizonte. Una de las direcciones que forman un ángulo vertical en los levantamientos topográficos es, bien sea la dirección de la vertical (el ángulo que es denominado la distancia zenital) o la línea de intersección del plano vertical en el cual se sitúa el ángulo con el plano de la horizontal (el ángulo siendo nombrado la altitud). Compárese: Ángulo horizontal. Angulosidad Término usado a menudo para la propiedad de una partícula sedimentaria, ahora conocida comúnmente como redondez, pero usada por Lamar (1928) para la propiedad ahora conocida como esfericidad. Anguloso Que tiene ángulos o bordes agudos; especialmente se dice de una partícula sedi- mentaria que muestra poca o ninguna evidencia de abrasión, con todos sus bordes y aristas cortantes, tales como bloques con numerosas (15-30) aristas secundarias y va- lor de redondez entre 0 y 0.15 (punto medio a 0.125) (Pettijohn, 1957). Power (1953) da valores de 0.17 a 0.25 (punto medio a 0.21). También se dice de la clase de redondez que contiene partículas angulosas. anhedral (a) Se dice de un cristal mineral que no alcanzó a desarrollar sus propias caras racionales o que tienen forma redondeada o indeterminada, producida por la abundan- cia de granos minerales adyacentes durante la cristalización o recristalización. (b) Se dice de un grano detrítico que no muestra forma cristalina exterior. (c) Se dice de la forma de tal cristal. El término fue originalmente usado en referencia a componentes de rocas ígneas por Cross (1906), en preferencia a los términos sinónimos xenomórfico y alotriomórfico (como se definieron originalmente). Comp.: Subhedral; euhedral. anhedrón Término geométrico para una figura sólida no limitada por superficies planas. Introducido por Pirsson (1896) en referencia a componentes de rocas ígneas imperfec- tamente definidos (cristal). Pl. Anhedrones; anhedra. anhidrita Mineral consistente en sulfato de calcio anhidro: CaSO 4. Representa al yeso sin su agua de cristalización y se altera rápidamente a yeso, del cual difiere en la forma cristalina (la anhidrita es ortorrómbica) y en ser más dura y ligeramente menos soluble. La anhidrita se presenta usualmente en masas compactas o granulosas blancas o ligeramente coloreadas, formado en grandes estratos o mantos en rocas sedimentarias o asociada con yeso y halita en evaporitas. Sin.: Espato cúbico. anhidrita de tela de gallinero Una textura de evaporita en la cual nódulos de anhidrita poligonales irregularmente (o pseudomorfos de yeso) de 1 a 5 cm diámetro, están separados por hilillos delgados más oscuros de otros minerales, en general carbonatos o arcillas. Algunas personas creen que son diagnósticos del depósito en sabkha; puede ser resultado de recritalización porfiroblástica (Cean et al., 1975). anhidrita nodular Anhidrita en tela de gallinero. anhidrita regenerada Anhidrita producida por la deshidratación de yeso que a su vez se formó por hidratación de anhidrita (Goldman, 1061). anhidro Se dice de una sustancia, por ejemplo, el magma o mineral, que está completa o esencialmente sin agua. Un mineral anhidro no contiene agua en combinación química. anhidroroca Roca sedimentaria compuesta principalmente por anhidrita. anidado (a) Se dice de los conos volcánicos, cráteres o calderas que se presentan una dentro de otra, es decir, que muestran la estructura de cono en cono (volc). (b) Se dice de dos o más calderas que se intersecan, habiendo sido formadas en tiempos diferentes y por distintas explosiones. anidiomórfico Xenomórfico. anilita Un mineral: Cu7S4. anillo (geof) Un patrón de observadores de campo que comienza y termina en el mismo punto, con cierto número de observaciones entre ambos extremos. Tal patrón es útil para corregir la deriva en las observaciones para medir la gravimetría, para las variaciones diurnas en los levantamientos magnetométricos y para las fallas y otras causas de falta de cierre en los disparos sísmicos. anillo (geol) Estructura anular. anillo (paleont) Un soporte (braquipidio) para el lofóforo de un braquiópodo, compues- to de concha secundaria y extendido anteriormente desde la crura como aparato cerrado, dispuesto variadamente y en general a manera de costilla, con o sin séptum de soporte desde el piso de la valva braquial (TIP, 1965). anillo (paleont) El precursor de las ramas ascendentes del anillo premagadiniforme de los braquiópodos terabratélidos, “consistente de un cinturón circular delgado, angosto ventralmente y engrosado dorsalmente hacia su punto de adherencia sobre el séptum mediano” (TIP, 1965). anillo acordonado Un reborde cercano a la base de la espina de un equinoideo en donde se adhieren los músculos que regulan el movimiento de la espina. anillo arrecifal Atolón. anillo basal Un anillo en o bajo la base del anillo sagital del esqueleto de un radiolario, comúnmente con espinas basales que se proyectan desde él (como en la subfamilia Trisocyclina). anillo conector La membrana tubular delicada en parte calcárea y en parte conquilinosa que se forma entre los septo de la pared de un sifúnculo cefalópodo, como la que conecta el cuello septol de una concha nautiloide elipocoanítica con el séptum que se sitúa inmediatamente detrás de él. También se encuentran vestigios de los anillos conectores en las formas holocoaníticas. anillo de árbol Anillo de crecimiento (geocron). anillo de cráter Un borde de poco relieve constituido por material fragmentario que rodea un maar. anillo de crecimiento anual Anillo de crecimiento. anillo de crecimiento (geocron) La capa de madera producida en un árbol o planta leñosa durante su período de crecimiento anual. Se ve en sección como anillo. Los anillos de crecimiento pueden ser analizados para datos cronológicos y climáticos basándose en el número y los tamaños relativos. Véanse también: Dendrocronología; dendroclimato- logía. Sin.: Anillo de crecimiento anual; capa de crecimiento; anillo de árbol. anillo de crecimiento (paleont) Una línea de crecimiento en un coral rugoso. anillo de hierba Círculo no clasificado consistente de matojos que rodean un manchón de suelo limpio. anillo de piedras Sin. De círculo clasificado y de polígono clasificado; el término se refiere al borde circular o poligonal de piedras que rodean a un área central de material más fino. anillo de polvo Un anillo de inclusiones diminutas vistas en sección o lámina delgada, que marcan la superficie original de los granos de arena detríticos que han crecido por agrandamiento secundario. anillo de somma Somma. anillo de toba Acumulación amplia, de borde bajo, bien estratificada, de detritos hia- loclásticos, alrededor de una abertura volcánica situada en un lago, zona costera, pan- tano o área con agua abundante. Sin. Maar. anillo de turba Un círculo no clasificado en la turba. anillo del cuello Anillo occipital. anillo marginal La parte distal de un ciclocistoideo que bordea al anillo submarginal y está compuesto por placas imbricadas que decrecen en tamaño distalmente. anillo occipital La región axial del elemento más posterior del cefalón de un trilobite, en general delimitada frontalmente por un surco occipital prominente. Sin. Anillo del cuello. anillo oculogenital Anillo formado en los equinoides por una ruedecilla de placas oculares que rodean a otra ruedecilla de placas genitales en el centro de la superficie aboral en el extremo apical de las áreas ambulacral e interambulacral. Rodea al peri- procto en los equinoides regulares y representa las placas iniciales en el esqueleto e- quinoide. Véase también: Sistema apical. anillo submarginal Anillo prominente de placas gruesas expuesto tanto en el lado oral como en el aboral de la tecta de los cicloquistoides, representando su “rasgo más conspicuo y mejor conservado” (TIP, 1966). Compárese: Anillo marginal. anillos anuales Una laminación anual, por ejemplo, una varva; también se usa en sentido más general para un par sedimentario que puede tener significado en el tiempo, aunque ésto más bien implica que se documenta o demuestra. anillos de Liesegang Anillos o bandas agrupados, secundarios, causados por la preci- pitación rítmica dentro de una roca saturada con fluido. Sin.: Bandeamiento de Liesegang. animal de musgo Briozoario. animikeano Variedad de Animikie. animikie Serie procincial del Proterozoico del Escudo Canadiense. También Animikeano. animikita Mena de plata consistente en una mezcla de sulfuros, arseniuros y antimoniuros, que muestran notables relaciones de intercrecimiento y se presentan en masas granulosas blancas o grises. Contiene níquel y plomo. Comp.: Macfarlanita. Anisiana Etapa europea: Triásico Medio Temprano (arriba del Scythiano, abajo del Ladiniano). Sin.: Virgloriano. anisodésmico Se dice de un cristal o un compuesto en el que las ligas iónicas son de fuerza desigual. Comp.: Isodésmico. anisomerismo (a) Repetición de partes que difieren más o menos importantemente entre ellas mismas. (b) Reducción en número y diferenciación de partes similares en los or- ganismos. anisométrico (a) Se dice de los cristales que tienen dimensiones desiguales, incluyendo los que tienen aplanamiento o alargamiento significativos o ambas cosas (ver tabular). Ant.: Equidimensional; isométrico. (b) Sinónimo anticuado de heterogranular. anisotropía La condición de tener propiedades diferentes en diferentes direcciones, como en los estratos geológicos que transmiten las ondas sonoras con diferentes velocidades en las direcciones vertical y horizontal. Adj.: Anisotrópico. anisotropía de susceptibilidad En los minerales de simetría cristalina baja, o en las rocas con fábrica plana o lineal, la susceptibilidad magnética que no es perfectamente paralela con el campo magnético inductor, porque depende de la dirección y de la magnetización inducida. Sin.: Anisotropía magnética. anisotropía magnética (a) Anisotropía de susceptibilidad. (b) Anisotropía magnetocristalina. anisotropía magnetocristalina Dependencia de la energía electrónica de un cristal ordenado magnéticamente sobre la dirección en la cual se alinean los momentos magnéticos atómicos. Las direcciones cristalográficas para las cuales la energía es mínima se llaman direcciones “fáciles”. En la magnetita éstas son las direcciones (111). Sin.: Anisotropía magnética. anisotrópico Que tiene alguna propiedad física que varía con la dirección. Todos los cristales son anisotrópicos con relación a algunas propiedades, por ejemplo, propagación de las ondas sonoras. A menos que se establezca en otra forma, el término se refiere a pro- piedades ópticas. En este sentido todos los cristales, con excepción de los del sistema isométrico, son anisotrópicos. Ant.: Isotrópico. Sin.: Alotrópico. ankaramita Un basalto de olivino que contiene numerosos fenocristales de piroxena y olivino, siendo más abundantes los primeros, en matriz de grano fino compuesta de microlitos de clinopiroxena y plagioclasa cálcica. De Ankaramy, Madagascar. ankerita Mineral rico en fierro, relacionado con la dolomita, de color blanco, rojo o grisáceo: Ca(Fe,Mg,Mn)(CO3)2. Se asocia con las menas de fierro y comúnmente forma vetas angostas de material secundario en algunos mantos de carbón. Sin. Dolomita ferrosa; anquerita; espato pardo; espato listón. Etim.: Por el Prof. Anker. anabergita Mineral verde manzana: (Ni,CO)3(AsO4)2.8H2O. Es isomorfo con la eritrita y usualmente se presenta en incrustaciones como producto de alteración de arseniuros de níquel. Sin.: Flor de níquel; ocre de níquel. Etim.: Annaberg, Sajonia. annerödita Mineral negro formado por samarskita con sobrecrecimientos paralelos de columbita. También annerodita. annita Mica trioctahedral de composición ideal: KFe +23(Si3Al1)O10. (OH,F)2. anogénico (a) Perteneciente al metamorfismo o reemplazamiento plutónico. (b) Perte- neciente a rocas eruptivas. anomalía (a) Separación de lo que se espera o considera normal. (b) La diferencia entre el valor observado y el valor correspondiente computado. (c) Un detalle geológico, especialmente subsuperficial, distinguido por medios geológicos, geofísicos o geoquímicos, el cual es diferente de la generalidad del lugar y a menudo es de valor económico potencial, por ejemplo, una anomalía magnética. anomalía botánica El aumento local por sobre la variación normal en la composición química, distribución, conjunto ecológico o morfología de las plantas, indicando la presencia posible de un yacimiento mineral. Véase también: Prospección geobotánica. anomalía de aire libre Una anomalía gravimétrica calculada a partir de un modelo teórico y la elevación sobre el nivel del mar, pero sin tomar en cuenta el efecto de atracción de la topografía ni la compensación isostática. anomalía de Bouguer Una anomalía gravimétrica calculada tras de las correcciones por latitud, elevación y terreno. Véase también: Corrección de Bouguer. anomalía de nivel medio Anomalía gravitatoria relacionada a nivel topográfico medio en una área, usualmente de algún radio fijo. Sin.: Anomalía de Putnam. anomalía de Putnam Anomalía de nivel medio. anomalía de Rudzki Anomalía gravimétrica calculada reemplazando la topografía superficial por su imagen de espejo dentro del geoide. anomalía de vegetación Según se ve en las fotografías aéreas o imágenes espaciales, una desviación de la distribución o propiedades normales de la vegetación. Puede ser causada por condiciones a lo largo de fallas, elementos trazas en el suelo u otros factores. anomalía geoquímica Una concentración de uno o más elementos en la roca, suelo, sedimento, vegetación o agua, que es marcadamente más elevada que el fondo de comparación. El término puede también aplicarse a la concentración de hidrocarburos en los suelos. anomalía gravimétrica La diferencia entre el valor observado de la gravedad en un punto y el valor calculado teóricamente; se basa en un modelo simple de la gravedad, modificado usualmente de acuerdo con alguna hipótesis generalizada de la variación en la densidad subsuperficial según se relaciona con la topografía superficial. Sin.: Anomalía gravitacional; anomalía gravitatoria. anomalía gravitacional Anomalía gravimétrica. anomalía gravitatoria Anomalía gravimétrica. anomalía isostática Una anomalía gravimétrica calculada sobre la hipótesis de que el efecto gravitatorio de las masas se extiende sobre el nivel del mar, siendo compensado aproximadamente por la deficiencia de la densidad del material situado bajo esas masas; el efecto de la deficiencia de densidad en las aguas oceánicas es compensado por el exceso de densidad en el material situado bajo los oceános. anomalía magnética artificial Campo magnético local causado por algo hecho por el hombre, tal como una línea de transmisión o telegráfica, un ferrocarril eléctrico, un ademe de acero en la perforación, o una tubería. anomalía radiactiva La desviación de los resultados separados que se encuentra cuando se practica un levantamiento de radiactividad. Tales anomalías son importan- tes en la exploración por minerales. anomalía superficial Anomalía geofísica causada por una irregularidad en o cerca de la superficie terrestre, que interfiere con las medidas geofísicas; interferencia superfi- cial. anomita Variedad de biotita que sólo se diferencia por su orientación óptica. anomodonita Un suborden de los reptiles terapsidienses sinapsidienses que incluye el infraorden Dicynodontia, muy especializado por sus hábitos hervíboros y la variedad de formas, la mayor parte grandes, de aspecto generalmente primitivo. Rango, Pérmico Superior al Triásico Superior. anormal Se dice de un anticlinorio en el cual las superficies axiales de los pliegues subsidiarios convergen hacia arriba; se dice de un sinclinorio en el cual las superficies axiales de los pliegues subsidiarios convergen hacia abajo. Comp.: Normal (pliegue). anorogénico No orogénico, faltándole o no relacionado con disturbios orogénicos; por ejemplo, una área anorogénica, un tiempo, o un granito. anórtico Se dice de los cristales que tienen ejes oblicuos desiguales; por ejemplo, cristales triclínicos. anortita (a) Mineral triclínico blanco a grisáceo del grupo de las plagioclasas: CaAl2Si2O8. Es el miembro más máfico de las plagioclasas, variando su composición de Ab10 An90 o Ab0 An100. La anortita se presenta en las rocas ígneas máficas y ultramáficas (grabro, norita, anortosita), rara vez como mineral drúsico bien desarrollado, a veces en tobas y muy raramente en rocas metamórficas (skarns). Sin.: Feldespato cálcico; calciclasa. (b) El extremo de calcio puro en la serie de las plagioclasas. anortitfels Anortitita. anortitita Una roca ígnea compuesta casi completamente de anortita. Sin.: calciclasita, anortifels, Cf. anortosita. No se recomienda su uso. anortoclasa Mineral triclínico del grupo de los feldespatos alcalinos (Na,K) AlSi3O8. Es un feldespato rico en sodio (Or40Ab60 a Or10Ab90) que muestra desviaciones de la simetría triclínica y que contiene intercrecimientos de grano muy fino; es constituyente de la matriz de las lavas ligeramente alcalinas. El término se aplica usualmente a la mezcla de diferentes fases que pudieran aún no tener campo de estabilidad propio a cualquier temperatura. Comp.: Ortoclasa. Sin.: Anortosa; microclina de sodio. Es erróneo el nombre anortosa, pues no se ajusta a las raíces de donde proviene. anostosa Anortoclasa. Es erróneo ese término, por no ajustarse a las raíces de donde proviene. anortosita (a) En la clasificación del IUGS, una roca con Q entre 0 y 5, p/(A+P) mayor de 90 y M menor que 10. (b) Grupo de rocas ígneas plutónicas esencialmente mono- minerálicas compuestas casi por completo de plagioclasa, la cual es usualmente la- bradorita, pero puede ser tan cálcica como bytownita o tan sódica como andesina u oligoclasa y con pocos o ningunos minerales oscuros; también cualquier roca dentro de ese grupo. Las anortositas se presentan como grandes cuerpos plutónicos no estratiformes y como instrusiones estratiformes; han sido identificadas en las muestras de las rocas lunares. Sin.: Plagioclasita; roca de plagioclasa. anortosita de cuarzo En la clasificación IUGS, una roca plutónica con Q entre 5 y 20, P/(A+P) mayor de 90 e índice de color menor de 10. anortositización Introducción o reemplazamiento por anortosita. anotación de Schoenflies Sistema para describir las clases cristalinas por medio de símbolos, usado en lo especial por físicos y químicos. Compárese: Símbolos de Hermann-Mauguin. Sin.: Símbolos de Schoenflies. anqui En la terminología petrológica, prefijo que indica “casi”. anquieutéctico Se dice de la roca cuyos minerales están casi completamente en proporciones eutécticas. anquímonominerálico Se dice de la roca ígnea (tal como la anortosita o la dunita), consistente esencialmente en un sólo mineral (Voht, 1905). Comp.: Monominerálico. Sin.: Arquímonomineral. ANT Acrónimo para el conjunto de tipos de rocas abundantes en las partes altas de la Luna, incluyendo anortosita, norita y troctolita, así como mezclas gradacionales de éstas (Taylor, 1975). antagonismo (ecol) La relación que existe entre dos organismos en la cual uno o ambos son dañados, usualmente como resultado de que los dos tratan de ocupar el mismo nicho ecológico. antarticita Un mineral: CaCl2.6H2O. antártico Sub. El área dentro del Círculo Antártico; la región del Polo Sur. Adj. Perteneciente a los rasgos como clima, vegetación y animales característicos de la región antártica. antearco La región entre la trinchera relacionada con la subducción y el arco volcánico. Sin.: Arco frontal. antearrecife El lado hacia el mar de un arrecife; en lugares es una pendiente empinada cubierta con depósitos de talud del arrecife, en otros sitios una pared vertical construida por los organismos. Compárense: Trasarrecife; fuera de arrecife. antearrecife profundo Pared de arrecife. antecedente Se dice de una corriente, valle o sistema de desagüe que mantiene su curso o dirección original a pesar de subsecuentes deformaciones o levantamientos. Powell (1875) aplicó el término al valle así formado. antechoque Un temblor pequeño que comúnmente antecede a un temblor mayor o choque principal por un intervalo que varía de segundos a semanas y que se origina en o cerca del foco de un sismo mayor. Compárese: Traschoque. anteclisa Estructura positiva o levantada de la plataforma continental; es de extensión regional amplia (decenas o centenas de miles de kilómetros cuadrados) y es producida por levantamiento cortical lento durante el curso de varios períodos geológicos. Término usado principalmente en Rusia; por ejemplo, las anteclisas belorrusianas del Volga-Urales. También anticlisa. Ant. Sineclisa. antediluviano (motología) Perteneciente o producido antes del diluvio descrito en la Biblia; anterior al supuesto diluvio de Noé. Sin.: Antediluvial; prediluvial. anteduna Una duna costera o reborde de duna orientado paralelamente a la línea de la costa, que se presenta en el margen hacia la tierra de la playa, a lo largo de la cara que da hacia la costa de un reborde de playa, o en el límite terrestre de la marea más alta y más o menos estabilizada por completo con vegetación. anteflanco El flanco más empinado de un pliegue anticlinal asimétrico. Compárese: Trasflanco. antefosa (a) Una depresión alargada que rodea a un arco insular u otro cinturón orogénico. Compárese: Trinchera. (b) Sin. De exogeosinclinal, nombrada así por su posición relativa, cercana al cratón. antepaís Un área estable marginal a un cinturón orogénico, hacia la cual fueron em- pujadas o sobreplegadas las rocas del cinturón. En general el antepaís es una porción continental de la corteza, siendo el borde del cratón o área de plataforma. antepaís (geogr) El terreno que está enfrente de o adjunto a otro terreno adyacente y fisiográficamente relacionado con él. antepaís (geol glac) Un área baja, que está o estuvo cubierta por glaciares de piamonte. antepaís complejo con cúspide Un antepaís con cúspides en el cual la erosión de un lado de la cúspide ha truncado los rebordes de playa y las hondonadas, pero que es posteriormente reconstruido de manera que los rebordes, hondonadas y otras líneas simétricas de crecimiento son paralelas a la nueva línea de playa (Johnson, 1919, p. 325); por ejemplo, en Cabo Cañaveral, Florida, EE. UU. Compárese: Antepaís sencillo con cúspide. antepaís cuspidado La punta más grande, que se presenta como cabo o como punta burdamente triangular de arena o cascajo, con el ápice apuntando hacia el mar, a lo largo de una costa abierta. En algunas costas, los antepaíses cuspidados miden muchos kilómetros de ápice a ápice y se extienden hacia el mar por varios kilómetros. Se forman por la deriva prolongada de los sedimentos de la costa, como por la convergencia de barras separadas o rebordes de playa desde direcciones opuestas, o por la acumulación de barras cuspidadas. El término fue originado por Culliver (1896, p. 401). Ejemplos en el Cabo Cañaveral, Florida y en el Cabo Hatteras, en California del Norte, ambos en EE. UU. antepaís de cúspide sencilla Antepaís en el cual los rebordes de playas, hondonadas y otras líneas simétricas de crecimiento están orientadas paralelamente a ambas playas y a la cúspide (Johnson, 1919). Compárese. Antepaís de cúspide compleja. antependiente La parte de pendiente inclinada de un arrecife orgánico que se extiende desde su margen externo hasta la profundidad arbitraria de 20 metros (diez brazas). anteplaya (a) La zona de playa más baja y externa, que gradualmente desciende hacia el mar, situada entre la cresta de la berma más hacia el mar en la trasplaya (o el límite superior del deslave de las olas durante la pleamar) y la marca ordinaria de la bajamar; la zona cubierta regularmente y descubierta por el ascenso y descenso de la marea, o la zona situada entre los niveles ordinarios de la marea. A veces se le llama sólo playa. (b) Término aplicado libremente a una tira de terreno situada entre un cuerpo de agua, como un lago o corriente fluvial y el terreno que es cultivado o que se ocupa en alguna forma. anterior Adj. Situado hacia el frente de un animal, cerca o en la cabeza o región cercana a ella, opuesta a posterior; por ejemplo, en una dirección (en el plano de simetría o paralelo a él) que se aleja del pedículo y hacia la cavidad del manto de un braquiópodo, o en dirección (en el plano de simetría bilateral) paralela al eje cardinal de un molusco bivalvo que se aproxima a la dirección hacia donde apunta la boca, o en dirección hacia la apertura de un foraminífero. Sust. Lo que se mueve hacia adelante o región de la cabeza de un animal. antialisio Una capa de vientos que corren hacia el poniente arriba de los vientos alisios de los trópicos. antibiosis Acción pasiva de un organismo que es dañino para otro. Sin.: Amensalismo. anticentro El punto de la superficie de la Tierra que está diametralmente opuesto al epicentro de un terremoto. anticiclón (meteor) Sistema de alta presión atmosférica con isobaras cerradas, siendo el gradiente de presión directamente hacia afuera del centro, de tal manera que el viento sopla en espiral hacia afuera, en la dirección de las manecillas del reloj en el hemisferio norte y en sentido contrario en el sur. Galton, 1861. Ver ciclón. anticlinal Un pliegue, generalmente convexo hacia arriba, cuyo núcleo está formado por rocas estratigráficamente más antiguas. Ant.: Sinclinal. Ver: Antiforme; anticlinal sinformal. anticlinal (geol estruct) Sust. Anticlino. Adj. Perteneciente a un anticlinal. anticlinal de rampa El anticlinal formado en una sábana montante como resultado del movimiento hacia arriba de una rampa. anticlinal de sal Estructura diapírica o de penetración, como un domo salino, excepto que el núcleo salino es lineal más bien que equidimensional, por ejemplo, los anticlinales de sal en la cuenca Paradox de la Meseta de Colorado central. Sin.: Muro de sal. anticlinal hendido Un anticlinal cuya cresta ha sido erosionada profundamente, de manera que sus flancos están formados por escarpas erosionales que van hacia adentro. Compárese: Anticlinal calvo. Sin.: Anticlinal sin techo; anticlinal descabellado. anticlinal labrado Anticlinal roto. anticlinal pelón Un anticlinal cuya cresta ha sido erosionada antes del depósito de otra unidad sedimentaria sobreyaciente en forma discordante. Es común que se use en la geología del petróleo. anticlinal residual En tectónica de las sales, un alto estructural relativo, que es creado como resultado de la depresión de dos sinclinales bordeantes adyacentes. Sin.: Domo residual. anticlinal sin techo Anticlinal abierto. anticlinal sinforme Anticlinal cuyos flancos se cierran hacia abajo en un sinforme (Turner y Weiss, 1963, p. 106). anticlinorio Estructura anticlinal de extensión regional compuesta de plegamientos menores. Comp.: Sinclinorio. anticlisa Anteclisa. antiduna (a) Término usado por Gilbert (1914) para una onda de arena efímera o pasajera formada en el lecho de una corriente (pero no se supone preservada en sedimentos), similar a una duna, pero desplazándose corriente arriba a la vez que las partículas se mueven corriente abajo y caracterizadas por erosión en la pendiente aguas abajo y depósito aguas arriba. Su perfil es más simétrico que el de una duna subácuea; se indica en la superficie del agua por una onda que ondula regularmente. Sin.: Onda regresiva de arena. (b) Cualquier forma de manto (ya sea que se mueva aguas arriba, aguas abajo o no se mueva) que se produce por flujo unidireccional y está en fase con las ondas de la superficie del agua (Kennedy, 1963). Sin.: Mantondulado. (c) Término usado por Lamnod (1957) para una estructura de flamas (sed). antiferromagnetismo Tipo de orden magnético en el que los momentos de los iones magnéticos vecinos están alineados antiparalelos, de tal manera que no hay magnetización espontánea macroscópica. Comp.: Ferromagnetismo; ferrimagnetismo. Véase ferromagnetismo débil. antiforma Pliegue cuyos flancos se cierran hacia arriba en estratos para los que la secuencia estratigráfica no es conocida. Comp.: Anticlinal. Ant. Sinforme. antigorita Mineral en placas o láminas de color verde pardusco, del grupo de las serpentinas: Mg3Si2O5(OH)4. Comp. Crisotilo. Sin.: Picrolita; Baltimorita. Antigua Edad de Piedra Paleolítico. antimagmatista Transformista. antimeridiano El meridiano que está a 180° de longitud de un meridiano dado. Un meridiano y su antimeridiano constituyen un gran círculo completo. antinodo El punto de una onda activa donde la velocidad vertical es la mayor y la horizontal es la mínima. Ant.: Nodo. Sin.: Lazo. antimoniato Mineral compuesto, caracterizado por la presencia de antimonio y oxígeno en el radical. Un ejemplo es la swedemborgita: NaBe4SbO7. antimonio El elemento nativo Sb, que es metálico y hexagonal. Es frágil y se presenta comúnmente en masas laminares o sin forma, de color blanco de plata o de estaño. antimonio arsenical Alemontita, allemontita. antimonio blanco Valentinita. antimonio brillante Estibnita. antimonio gris (a) Estibnita (b) Jamesonita. antimonio rojo Kermesita. antimonita Estibnita; Sin.: Menos preferido: Estibina. antimonpearcita Un mineral: (Ag,Cu)16(Sb,As)2 S11. Comp. Arsenpolibasita. antimorfo Superficie lisamente arqueada sobre una falla de empuje ondulatoria. No refleja doblamiento ni deformación de una superficie de falla que haya sido plana. Los antimorfos usualmente quedan expuestos en las ventanas (fensters) (Kopf, 1982). Compárese: Sinmorfo. antiondulación Ondulación de adhesión. antipatético Se dice de dos o más minerales distantes en la secuencia de cristalización y, por lo tanto, no se encuentran comúnmente asociados. Ver Antipatías de minerales. antipatías de minerales Aspecto de la teoría de la cristalización fraccionada que establece que a los minerales distantes en la secuencia de cristalización no se les encontrará asociados en forma importante: Son antipatéticos. antipertita Variedad de feldespato alcalino consistente en intercrecimientos paralelos o subparalelos en los que la fase rica en sodio (albita, oligoclasa o andesina) parece ser el hospedante del cual se exsolvió la fase rica en potasio (usualmente ortoclasa). Comp.: Pertita. antípoda El punto opuesto respecto a cualquier punto dado; específicamente, uno de dos puntos opuestos diametralmente en la Tierra. El término se usa en plural y a menudo se extiende para incluir toda la región en el extremo opuesto de un diámetro de la Tierra, tal como Australia y Nueva Zelanda están más o menos opuestas a las Islas Británicas. Sin.: Punto antipodal. antirraíz De acuerdo con la hipótesis de Pratt, el material cortical bajo los océanos es de densidad más alta como compensación isostática, por su menor masa y elevación topográfica inferior. Comp.: Raíz. antitético Perteneciente a fallas normales menores que están orientadas opuestas a la falla mayor con la que ellas están asociadas. Ant.: Sintético (geol estruct). antlerita Mineral verde esmeralda a verde negrusco: Cu 3SO4(OH)4. Se presenta como agregados de cristales aciculares entrelazados y constituye una mena del cobre. Sin.: Vernadskita. antodita En una cueva, helictitas que usualmente irradian desde una base común y compuestas de cristales de aragonita. Ver Flor de cueva. antofagastita Erocalcita. antofilita Mineral ortorrómbico de color pardo de clavo, del grupo de las anfíbolas (Mg,Fe)7Si8O22(OH)2. Contiene menos fierro que la cummingtonita y puede contener manganeso y calcio. Es una variedad de asbesto que ocurre normalmente en rocas metamórficas como laminillas, radiaciones o fibras, o en forma maciza. Ver Gedrita. Sin.: Bidalotita. antoinita Un mineral blanco: AlWO3(OH)3. antonyita Un mineral color azul de espliego: Cu(OH,C1)2.3H2O. antozonita Variedad de fluorita semiopaca de color violeta oscuro o negro que emite olor intenso cuando se le fractura, probablemente debido al flúor libre. Se produce por bombardeo alfa, como en las bandas interiores de los halos que rodean inclusiones de uraninita y thorita. antracita Carbón del más alto rango metamórfico en el que el contenido de carbono está entre 92 y 98% (seco, sin material mineral). Es negra y dura y tiene lustre semimetálico, con fractura semiconcoidal. La antracita arde con dificultad con una flama corta, azul y sin humo. Sin.: Carbón duro; carbón de piedra; carbón negro. antracítico Perteneciente a la antracita. antracitización La transformación metamórfica de carbón bituminoso en antracita. antracolita Asfaltita negra y dura con alto contenido de carbono fijo; se presenta en vetas y masas en rocas sedimentarias, especialmente en asociación con lutitas petrolíferas. antracología La petrografía del carbón de piedra; el análisis del carbón por tipos. antraconita Una caliza bituminosa negra (o mármol) que usualmente emite olor fétido cuando se golpea o se frota; roca apestosa. Sin.: Piedra puerca. antracoxenita Resina insoluble que resulta de tratar antracoxeno con éter. Ver: Schlanita. antracoxeno Resina pardusca que cuando es tratada con éter se disuelve hasta dejar una porción insoluble, antracoxenita y una soluble, schlanita. antraxilón Término compuesto para los componentes vítreos del carbón derivado de tejidos de madera de plantas que forma bandas lustrosas intercaladas con bandas opacas de attritus en el carbón bandeado. Etim.: Griego antrax, carbón y xylón, madera. antrinoide Vetrinita que se presenta en antracitas no conglutinables y con reflectancia mayor del 2%. Comp.: Xilinoide; vitrinoide. antropozoico Se dice del tiempo geológico desde la aparición del hombre. Se dice también de las rocas formadas durante este tiempo. Comp.: Diluvial. antrosol Sust. Suelo que ha sido afectado materialmente en sus propiedades físicas o químicas por las actividades humanas. Comp. Epipedón antrópico. anulo (perf) El espacio entre el ademe y las paredes de una perforación, o entre dos cuerdas concéntricas del ademe o entre el ademe y la tubería. anura Orden de lisanfibios que incluye a ranas y sapos. Rango: Jurásico Medio al Reciente. anus La abertura posterior o terminal del canal alimentario o trecho digestivo de un animal. año de equilibrio El período desde el tiempo de masa mínima en un año hasta el tiempo de masa mínima del año subsecuente para un glaciar; el período entre la formación de una superficie de verano y la siguiente. Véase también: Equilibrio neto. Sin.: Año de presupuesto. Año Geofísico Internacional Un programa de cooperación internacional para la obser- vación de los fenómenos geofísicos a partir del 1o de julio de 1957 al 31 de diciembre de 1958, período que fue de actividad máxima en las manchas solares. Véanse también: Año Internacional del Sol Activo; Año Internacional del Sol Quieto. Año Internacional del Sol Activo Un programa de cooperación internacional para estudiar los fenómenos solares-terrestres durante el sol activo, es decir, con el máximo de manchas solares en cierto período. Se relaciona con el Año Internacional y con el Año internacional del Sol Quieto. Años Internacionales del Sol Quieto Un programa de cooperación internacional durante 1964-1965 para estudiar los fenómenos solares terrestres durante el sol quieto, es decir, un período con el mínimo de manchas solares. Se relaciona con el Año Geofísico Internacional y en los Años Internacionales del Sol Activo. apagar En la petrología experimental, el enfriamiento muy rápido de una carga calentada, para preservar ciertas características fisicoquímicas del estado de temperatu- ra elevada, que cambiarían mediante el enfriamiento lento. apalachia Una de las tierras limítrofas propuestas por Schuchert (1923), en este caso a lo largo del lado sudoriental de los EE. UU., hacia el mar, desde el cinturón orogénico Apalachiano. La mayor parte de la evidencia para Apalachia, tal como se concebía, puede ser ahora interpretada de otro modo. Aunque muchos de los sedimentos del Paleozoico Tardío vinieron de este lado, probablemente sólo fueron tierras tectónicas angostas y efímeras. No pueden haber sido grandes extensiones hacia al Atlántico, por la estructura cortical oceánica más allá de la plataforma continental. apalbraun Término islandés para la lava en bloques o aa. Sin.: Apalharum. Comp. Helluhraum. aparato básico Cualquier aparato (como tubos de madera, alambres metálicos, barras de fierro, varillas de acero o cintas de invar) (fierro-níquel) usado en el levantamiento geodésico y dispuesto para medir con exactitud y precisión la longitud de una línea base en la triangulación o la longitud de una línea en una travesía. aparato embriónico Un grupo de cámaras en el centro de las testas megaloesféricas de algunos foraminíferos, más grandes en tamaño y diferentes en forma y distribución que las otras cámaras. Véase también: Juvenario. Sin.: Nucleoconcha. aparato ioide En los vertebrados, la parte del esqueleto visceral que sostiene la lengua y estructuras relacionadas; los elementos del aparato ioide sirven para detener las mandíbulas y la cubierta de las agallas en los peces, convirtiéndose en las columnillas de los tetrápodos. aparato pusular Vacuola a manera de saquillo en un dinoflagelado, conectada con el exterior por un canal muy delgado que se abre hacia el poro flagelar. aparejo Aparejo de perforación. aparejo de perforación Término general para la torre de perforación, la fuente de energía y el malacate, así como otro equipo superficial necesario en la perforación rotaria o de cable. Sin.: Aparejo (perf). apatita (a) Grupo de minerales hexagonales de colores variados, consistentes en fosfato de calcio con flúor, cloro, hidroxilo o carbonato en cantidades variables, que tienen la fórmula general: Ca5 (PO4, CO3)3(F,OH,Cl). También, cualquier mineral del grupo de la apatita y francolita; cuando no se especifica el término se refiere usualmente a fluorapatita. Los minerales de la apatita aparecen como accesorios de casi todas las rocas ígneas, en las rocas metamórficas y vetas y otros depósitos minerales: más comúnmente como masas de grano fino y a menudo impuras, como el constituyente principal de las rocas fosfáticas y de la mayoría de los huesos y dientes. Sin.: Apatito; fosfato de calcio. (b) Grupo de minerales hexagonales que tienen la fórmula general: A5(RO4)3 (F,OH,Cl). donde A= Ca, Sr o Pb, y R= P, As, V y menos comúnmente Si. Los ejemplos incluyen suabita, hedifana, mimentita, piromorfita y vanadinita. Simb.: Ap. apatita carbonatada (a) Mineral del grupo de la apatita: Ca5(PO4,CO3)3(OH,F). Es el componente principal de la roca fosfatada sedimentaria. (b) Un mineral de la apatita que contiene cantidad considerable de carbonato. Compárese: Francolita. Sin.: Carbapatita; dahlita; podolita; colofano; tavistockita. En otros países inexplicablemente le han llamado colofana. apatotrópico Perteneciente a un lago que es poco profundo y contiene organismos vivientes (Termier y Termier, 1963). apertura accesoria Una abertura en la testa de un foraminífero planctónico que no conduce directamente a la cámara primaria sino que se extiende por debajo o a través de estructuras accesorias (tales como bulla y tegilla); ejemplo: una apertura labial y una apertura accesoria infralaminar. apertura accesoria infralaminar Una apertura accesoria en la testa de un foraminífero planctónico que lleva a una cavidad bajo las estructuras accesorias y que está en el margen de esas estructuras. apertura accesoria intralaminar Una apertura accesoria en la testa de un foraminífero planctónico que conduce por estructuras accesorias a una cavidad debajo de ellas y no directamente hacia la cavidad de la cámara (como en los Rugoglobigerina). Compárese: Apertura accesoria infralaminar. apertura ecuatorial Apertura simétrica en una testa de foraminífero planoespiral. Comúnmente es una apertura interiomarginal, pero puede ser de área o periférica. apertura espiroumbilical La apertura interiomarginal en la testa de un foraminífero, que se extiende desde el umbílicus a la periferia y finalmente sobre el lado espiral (dorsal), en donde todas las volutas son visibles. apertura extraumbilical Una apertura en la cámara final de la testa de un foraminífero que no se conecta con el umbílicus. Comúnmente es sutural a media distancia entre el ombligo y la periferia. apertura extraumbilical-umbilical Apertura en la cámara final de la testa de un foraminífero que se extiende a lo largo del margen hacia adelante del ombligo y hacia la periferia, llegando así a un punto fuera del ombligo (como en los Globorotalia). apertura germinal Una apertura (palin), tal como un colpus o poro del germen, por la que emergen los núcleos del polen durante la germinación del grano. El término se emplea a veces para incluir la lesura de los poros. apertura interior areal Una apertura en la cara de la cámara final de la testa de un foraminífero, no en su base. apertura interiomarginal Una apertura basal en la testa de un foraminífero en el margen de la cámara final y a lo largo de la sutura final. En las formas enrolladas puede ser apertura ecuatorial o apertura extraumbilical. Véase también: Apertura espiroumbilical. apertura intraumbilical Una apertura en la testa foraminífera situada en el umbílicus, pero que no se extiende fuera de él. apertura labial Una abertura accesoria formada en la testa foraminífera por las partes libres de la apertura de los labios, no conducente directamente a una cámara. apertura numérica Una medida o indicador de la potencia de resolución de un microscopio, o su poder de resolución. apertura radiante La abertura en la testa de un foraminífero consistente de numerosas rajaduras divergentes (como en la superfamilia Nodosariácea). apertura relicta Una de las rajaduras cortas, radiales, alrededor del umbílicus de la testa de un foraminífero planctónico, que permanecen abiertas cuando las partes umbilicales de la apertura ecuatorial no están cubiertas por cámaras subsecuentes (como en los Planomaliínidos), o que, cuando sean cerradas secundariamente, permiten a los labios o rebordes aperturales elevados permanecer visibles alrededor del umbílicus (como en los Planomalina y Hastigerinoides) (TIP, 1964). API (a) El Instituto Americano del Petróleo (American Petroleum Institute). (b) Índice antecedente de precipitación. ápice ciego El extremo cercano a la superficie de un depósito mineral; por ejemplo, la parte superior de un manto o veta que está truncado por discordancia. Sin.: Subafloramiento. ápice picudo El ángulo superior del térgum de un crustáceo cirrípedo, producido como punta larga y angosta (TIP, 1969). ápice (geol estruct) Culminación. ápice (geomorf) La punta, la cumbre o el punto más alto de una forma del terreno, tal como una montaña; específicamente, el punto más alto de un abanico aluvial, usualmen- te el punto donde la corriente que formó el abanico emerge de la montaña o de laderas encañonadas confinantes. ápice (min) El punto más alto de una veta con relación a la superficie, ya sea que aflore o no. El concepto se usa en la ley minera de los EE. UU. apilamiento Una estructura o grupo de pilotes. apjonita Mineral blanco de seda, verde pálido o amarillo: MnAl2(SO4)4.22H2O. Se presenta en costras, masas fibrosas o eflorescencias. Sin.: Alumbre de manganeso. aplanación Todos los procesos que tienden a reducir el relieve de un área haciendo que se vuelva más y más como un plano. Esto incluye la reducción de las partes altas por erosión y la elevación de las bajas por adición de material; esta última es usualmente la más efectiva. aplastamiento Elipticidad. aplita Roca ígnea hipabisal de color claro, caracterizada por la textura de grano fino alotriomórfica granular (esto es, aplítica). Las aplitas pueden varias en composición de graníticas o grabroides, pero el término “aplita”, sin modificador, se refiere a la granítica, consistente esencialmente en cuarzo, feldespato de potasio y plagioclasa cálcica. Del griego: simple. Sin.: Haplita. aplítico (a) Perteneciente a la textura de grano fino, sacaroide o alotriomórfica granular, característica de las aplitas. (b) Roca ígnea con tal textura. aplomo Granate de la variedad andradita, que contiene manganeso, de color pardo oscuro, verde amarillento, o verde pardusco. Sin.: Haplomo. apiowita Un mineral (Co,Mn,Ni)SO4.4H2O. apo (petrol) Prefijo que significa cambio metasomático sin destrucción de la textura original. apoepigénesis Cambios postdiagenéticos que afectan sedimentos mientras se encuen- tran remotos del ambiente original de depósito, como cuando se encuentran bajo una cubierta relativamente gruesa (Chilingar et al., 1967). Comp. Juxtaepigénesis. apofilita Un mineral: KCa4Si8O20(F,OH)-8H2O. Es mineral secundario relacionado con y junto con zeolitas en geodas en basaltos descompuestos y en otras rocas ígneas. Sin.: Piedra ojo de pescado. apófisis (int) Sinónimo de lengua (intrusivo, Comp. Epífisis (int). apogeo El punto de la órbita de un satélite natural o artificial de la Tierra que está más lejos de ella. Comp. Perigeo. apogranito Granito albitizado y greisenizado, localizado en la periferia y partes apicales de ciertos intrusivos y comúnmente mineralizado con elementos raros (Nb,Ta,Li,Rb,Be,Sn,W,Mo, etc.).Empleado por A.A. Beus y colaboradores en la URSS en 1962. apogrit Apogravisca; grauvaca. apomagmático Se dice de un depósito mineral hidrotermal a distancia intermedia de su fuente magmática. Poco usado. Comp.: Telemagmático; perimagmático; cripto- magmático. apomorfía Sinónimo de carácter derivado. Adj. Apomórfico; apomorfo. aporte sedimentario La cantidad de material erosionado de la superficie terrestre y entregado al sistema de corrientes. apotafral Descriptivo de un tipo de tectónica que comprende expansiones laterales (bajo la acción de la gravedad) hacia afuera de la zona orogénica del eje de un geosinclinal (Carey, 1963); se caracteriza por nappes, cobijaduras y pliegues recumbentes. Comp. Sintafral; diatafral. APR Grabadora de perfiles desde el aire (airborne profile recorder). apretado (estruct) Se dice de un pliegue cuyos flancos son casi paralelos. Aptiano Etapa europea: Cretácico Inferior o Cretácico Inferior y Medio de algunos autores (arriba del Barremiano, abajo del Albiano). Ver: Gault. apuntador Corrección de la matriz entre los campos magnéticos vertical y horizontal medidos en un levantamiento por el método magnetotelúrico. Aqualf En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE. UU., un suborden del orden de suelos Alfisol, caracterizado por régimen de humedad ácuico (a menos que el suelo haya sido desaguado) y por manchas de colores grises indicativos de humedad. El cultivo sin desagüe artificial es difícil y en su mayoría tienen algún desagüe artificial. Comp.: Boralf; Udalf; Ustalf; Xeralf. aqueno Fruto seco de una sola semilla, indehiscente, desarrollado de un ovario simple con la cubierta de la semilla no fundida y pared del fruto. También se escribe akeno. aquiloniano Etapa en Francia: el Jurásico más Superior. Equivale al Purbeckiano de la Gran Bretaña. Aquitaniano Etapa europea: el Mioceno más Inferior (arriba del Chatiano del Oligoceno, abajo del Burdigaliano). Originalmente algunos autores lo reconocían como el Oligoceno más Superior. arabesco de vegetación Polígono de vegetación. arabesquítico Se dice de la textura de ciertas rocas porfiríticas en las que la matriz, en apariencia homogénea, se desprende en manchones irregulares bajo los nícoles cruza- das, supuestamente con semejanza a los arabescos (Johannsen, 1939). aragonita (a) Mineral ortorrómbico blanco, amarillento o gris: CaCO3. Es trimorfo con la calcita y la vaterita. La aragonita tiene mayor densidad y dureza y crucero menos distintivo que la calcita; también es menos estable y abundante que la calcita. Se le encuentra como agregado fibrosos en mantos de yeso y de fierro; como depósitos de aguas termales y como constituyente mayor de lodos marinos poco profundos y en las partes superiores de los arrecifes de coral. Es también constituyente importante de las perlas y de algunas conchas. Sin.: Espato de Aragón; aragonito. (b) Grupo de minerales carbonatados ortorrómbicos que incluyen la aragonita, la alstonita, la witherita, la estroncianita y la cerusita. arakavaíta Arakawaíta, veszelyita. Etim. Arakawa, Japón. Fosfato hidratado de zinc y cobre: 4CuO2ZnOP2O5.5H2O. aramayoita Mineral de color negro de fierro: Ag (Sb,Bi) S2. arapahita Basalto de color oscuro, poroso, de grano fino, que es microscópicamente hialocristalino, poikilítico y compuesto de magnetita (alrededor del 50%), bytownita y augita. Etim.: Indios arapahos, poco usado. árbol de la Vida Referencia figurativa a la distribución ramaleada de la evolución, con frecuencia representada por un árbol figurado. árbol de lava Una proyección semicilíndrica sobre la superficie de una corriente de lava, formada cuando la lava fluida fluye contra un árbol; el árbol se quema, formando un molde de árbol de lava. Es una forma poco común, visible sólo en corrientes recientes. árbol de navidad El conjunto de válvulas, tubos, medidores y dispositivos en la parte superior de la tubería de un pozo petrolero o de gas, usado para regular el flujo de los fluidos del pozo e impedir reventones. Véase también: Cabeza del entubado. árbol de rumbo Un árbol que forma una esquina accesoria, registrándose su distancia y dirección desde la esquina. Se le identifica por marcas que se le practican en el tronco. Sin.: Árbol testigo. árbol filogenético (a) Un dendrograma u otra representación diagramática que expresa la relación ancestro-descendiente o genealógica entre varios taxa, inferida de los varios tipos de evidencia. Sin.: Filograma; cladograma. (b) Más específicamente, en el cladismo, un dendograma que muestra las relaciones filogenéticas entre los taxa en términos de la historia genealógica inferida; se especifican las identidades de los nodos (ancestros), mientras que las líneas representan los taxa ancestrales y no todos los taxa incluidos son terminales en sus posiciones. Compárese: Cladograma. árbol testigo Árbol de rumbo. arborescente Dendrítico. Arcaico En la arqueología del Nuevo Mundo, una etapa cultural prehistórica que sigue a la Lítica y es caracterizada de manera general por la secuela alimentaria y por nu- merosos tipos de implementos de piedra (Jennings, 1968). Es seguido por la correla- ción formativa de niveles culturales relativos con las edades reales (y por lo tanto, con las unidades de geología tiempo-estratigrafía) que varían de región a región. Adj.: Perteneciente a lo arcaico. arcanita Mineral ortorrómbico: K2SO4. archaeopterix Un género de aves caracterizadas por dientes, esqueleto caudal elongado y detalles del tronco y extremidades parecidos a las de los dinosaurios. Rango: Jurásico Superior. Sin: Arqueoptérix. archerita Mineral que se encuentra en los depósitos de las cuevas: (K,NH4)H2PO4. archipiélago Un mar o un área marina que contiene numerosas islas; también el gru- po mismo de islas. arcilla (geol) (a) Un fragmento de roca o mineral o una partícula detrítica de cualquier composición (con frecuencia un fragmento cristalino de mineral arcilloso), más pequeño que un grano muy fino de limo, con diámetro menor de 1/256 mm (4 micras, o 0.00016 pulg., u 8 unidades fi). Este tamaño es aproximadamente el límite superior de tamaño de partículas que puede mostrar propiedades coloidales. Véanse también: Arcilla gruesa; arcilla mediana; arcilla fina; arcilla muy fina. (b) Un sedimento o roca blanda suelta, terrosa, de grano extremadamente fino, compuesto primeramente de partículas con tamaño de la arcilla o coloidales, caracterizado por la plasticidad elevada y por el contenido considerable de minerales arcillosos, con cantidades subordinadas de cuarzo muy finamente dividido, feldespato descompuesto, carbonatos, materia ferruginosa y otras impurezas; forma una masa plástica, moldeable, cuando se le muele finamente y se le mezcla con agua, retiene su forma al secarse y se vuelve firme, como roca, endureciéndose en forma permanente al calentarlo y hornearlo. Algunas arcillas no son plásticas. La arcilla debe tener más de 50% de partículas con tamaño de la arcilla (Twenhofel, 1937), y los minerales arcillosos deben formar cuando menos la cuarta parte del total (Pettijohn, 1957). Las arcillas se clasifican por su uso, origen, composi- ción, componentes minerales y color; entre los varios usos están la manufactura de tejas y azulejos, porcelana, objetos de cocina como ollas, y en el filtrado, refinación del petróleo y manufactura del papel. (c) Término que se aplica comúnmente a cualquier depósito suave, adhesivo, de grano fino (tal como el légamo o limo silícico) y al material terroso, en lo particular cuando está mojado (como el lodo o cieno). (d) Mineral arcilloso. arcilla (ing) El material consistente en lo principal de partículas que tienen diámetros menores de 0.074 mm (que pasa la malla normal del No. 200). Compárese: Limo (ing). arcilla (suelos) (a) Término usado por la Sociedad Internacional de la Ciencia de los Suelos para una roca o partícula mineral en el suelo, que tiene diámetro menos de 0.02 mm (2 micras). (b) Suelo arcilloso. (c) Mineral arcilloso. arcilla ácida Arcilla que produce iones de hidrógeno en una suspensión de agua; Ejem. “arcilla ácida japonesa”, variedad de tierra Fuller que ocurre en Kambara, Japón. arcilla arenosa (a) Sedimento no consolidado que contiene 10-50% de arena y proporción de limo a arcilla menor de 1:2 (Folk, 1954, p. 349). (b) Sedimento no consolidado que contiene 40-75% de arcilla, 12.5-50% de arena y 0-20% de limo (Shepard, 1954). (c) Suelo que contiene 35-55% de arcilla, 45-65% de arena y 0-20% de limo (SSSA, 1965). arcilla blanca Caolín. arcilla blanqueadora Una arcilla o tierra que, bien sea en estado natural o con activación química, tiene la capacidad de absorber y remover la materia colorante y la grasa de los líquidos (en lo especial de los aceites). Sin.: Tierra blanqueadora. arcilla calcárea La arcilla que contiene cantidades significativas de carbonato de calcio; en lo específico, la marga. arcilla cerámica La arcilla suficientemente plástica para tomar forma en un torno de alfarero. arcilla con pedernales (a) Término usado en el sur de Inglaterra para un depósito re- sidual de arcilla parda rojiza y tenaz que contiene fragmentos de pedernal no desgas- tados mecánicamente, situados irregular y directamente sobre la superficie de la creta o en especies de chimeneas con formas de embudos que penetran a profundidades considerables. Representa en parte el residuo insoluble de la creta que ha sido sujeta al intemperismo subaéreo prolongado y en parte al material de desperdicio mezclado que se deriva de las rocas terciarias suprayacentes. Hay mucha variación en las pro- porciones relativas de pedernal y arcilla. (b) Término aplicado libremente a cualquier depósito acarreado de arcilla-pedernal situado sobre la creta. arcilla con pedrejones Término que se usa en Gran Bretaña como equivalente de till, pero aplicado en lo particular a los depósitos glaciales consistentes de pedrejones estriados, subangulosos, de tamaños variados, empotrados en harina de roca tiesa, dura, pulverizada. Es preferible el término “till” en forma general, puesto que se aplica no sólo al material descrito, sino a los depósitos glaciales que no contienen pedrejones o que pueden ser arenosos y contener muy poca arcilla. Sin.: Arcilla de deriva. arcilla de acarreo Arcilla de canto. arcilla de alfarero La arcilla plástica de fierro y sin fisilidad, adecuada para moldear o fabricar alfarería o adaptada para usarse en el torno de alfarero. Es blanca después de ser quemada. Sin.: Tierra de alfarero; tierra para ollas; argila. arcilla de bola Una arcilla muy plástica, a veces refractaria, caracterizada comúnmente por la presencia de materia orgánica, que tiene colores antes de ser sometida al fuego que varían del pardo claro a varios tonos del gris, usada como componente cementante de los productos cerámicos; arcilla para pipa. Tiene resistencia elevada mojada o seca, amplio rango de vitrificación y gran encogimiento al fuego. Se le llamó así por el sistema Inglés antiguo en que hacían bolas con esta arcilla, con peso de 13-22 kg y con diámetros alrededor de 25 cm. arcilla de Cárdium Una arcilla glacial del Pleistoceno del norte de Europa, caracteri- zada por las conchas fósiles del género Cárdium, molusco bivalvo marino de la familia Cardíide. arcilla de China Término comercial para el caolín obtenido de la roca arcillosa tras del lavado, apropiada para la manufactura de loza. En Castellano es más usual llamarla arcilla para porcelana. arcilla de diáspora Una arcilla refractaria muy alta en alúmina, consistente en lo esencial en el mineral diáspora. Se ha interpretado como la desilicación de la arcilla de pedernal asociada y otros materiales caoliníticos (Keller et al., 1954). La diáspora comercial de primera calidad contiene más del 68% de alúmina. Véase también: Arcilla nudosa. arcilla de fuego (a) Una arcilla silícica rica en silicatos anhidros de aluminio, capaz de resistir temperaturas elevadas sin deformarse (desintegrarse o reblandeciéndose o volviéndose pastosa), útil para la manufactura de productos cerámicos refractarios tales como crisoles y ladrillos refractarios. Es deficiente en fierro, calcio y álcalis, aproximán- dose al caolín en composición; los grados o clases mejores contienen cuando menos 35% de alúmina al ser calentados. (b) Antiguamente, de manera incorrecta, este término se usaba por bajoarcilla. Aunque muchas de estas arcillas de fuego se encuentran como bajoarcillas (debajo de los mantos carboníferos), no todas las arcillas de fuego tienen en la parte superior carbón, mientras que no todas las bajoarcillas son refractarias. Sin.: Piedra de fuego; arcilla refractaria. arcilla de hoja Arcilla de libro. arcilla de libro La arcilla depositada en láminas delgadas, a manera de hojas. Sin.: Arcilla de hojas. arcilla de liga Una arcilla que, a causa de su plasticidad, sirve para ligar o unir materiales relativamente no plásticos en la fabricación de cerámica u otros productos moldeados (“ligadura verde”). También, una arcilla que, al calentarse en el horno a la temperatura de vitrificación, se liga a los materiales de cerámica adyacentes que se vitrifican a temperatura aún más elevada (“ligadura con fuego”). arcilla de olla (a) La arcilla refractaria (arcilla de fuego) apropiada para manufacturar las ollas de fundición en que se produce el vidrio. (b) Capa de arcilla asociada con mantos carboníferos. (c) Arcilla residual, rica en caolín. arcilla de pedernal Una roca arcillosa, microcristalina, lisa, con aspecto de pedernal, compuesta por caolín predominante, que se rompe con fractura concoidea muy marcada y resiste al desmoronamiento en el agua. Se vuelve plástica si se muele prolongadamente en agua, como en algunas unidades industriales. arcilla de pipa (a) Una arcilla blanca o blanca grisácea, muy plástica, prácticamente libre de fierro, apropiada para fabricar pipas. El término se ha extendido para incluir cualquier arcilla que queda blanca al quemarse y tiene plasticidad considerable. Sin.: Arcilla de bola. (b) Una masa de arcilla fina, generalmente de forma lenticular, que forma la superficie de la roca firme, sobre la cual con frecuencia descansa la grava de conductos profundos (lechos de río antiguos). arcilla de porcelana La arcilla apropiada para el uso en la manufactura de porcelana; en lo específico, caolín. arcilla de prodelta El material de grano fino transportado por un río (arena muy fina, limo y arcilla), depositado en un abanico amplio sobre el fondo del mar o de un lago más allá del cuerpo de un delta; el material en una capa fijada en el fondo. arcilla de raíz Bajoarcilla caracterizada por la presencia de raíces fósiles de plantas de carbón. Véase también: Lecho de raicillas. arcilla de retícula que se expande Mineral arcilloso cuya estructura cristalina es expandible de acuerdo con la cantidad de agua que toma; por ejemplo, una arcilla de tres capas (tal como montmorillonita-esmectita) en la cual las cargas negativas difusas que se originan en las capas sean empujadas y separadas con facilidad por el agua adsorbida. arcilla de terra-cotta Término aplicado libremente a cualquier arcilla de textura fina, más o menos plástica, que adquiere piel vítrea natural al quemarla y se usa en la manufactura de la terra-cotta. Se caracteriza por su escaso encogimiento, carencia de arrugamiento, ligadura muy poderosa y ausencia de sales solubles. arcilla del asentamiento Bajoarcilla. arcilla del carbón Bajoarcilla. arcilla dilatadora Una lutita incompetente o que se hidrata y se corre, derrumba, se hincha o se exprime hacia una perforación. arcilla dilatante La arcilla que es capaz de adsorber grandes cantidades de agua, aumentando así mucho su volumen; por ejemplo, la bentonita. Se encoge y se agrieta al secarse. arcilla fina Término geológico para una partícula de arcilla que tiene diámetro en el rango de 1/2048 a 1/1024 mm (0.5-1 micra, u 11 a 10 unidades fi). También, un agregado incoherente de arcilla consistente de partículas finas de arcillas. arcilla grasa Una arcilla con mucha cohesión y comprensibilidad, de gran plasticidad, que contiene gran proporción de minerales que la vuelven grasosa al tacto. Es difícil de trabajarse cuando está mojada, pero resistente al secarse. Ant.: Arcilla magra. Sin.: arcilla larga. arcilla gruesa Término geológico para la partícula de arcilla que tiene diámetro en el rango de 1/512 a 1/256 mm (2-4 micras, o 9 a 8 unidades fi). También un agregado suelto de arcilla consistente de partículas arcillosas gruesas. arcilla jabonosa Bentonita. arcilla larga Una arcilla extremadamente plástica; una arcilla gruesa. arcilla limosa (a) Sedimento no consolidado que contiene 40-75% de arcilla, 12.5-50% de limo y 0-20% de arena (Shepard, 1954). (b) Sedimento no consolidado que contiene más partículas del tamaño de arcilla que de limo, más de 10% de limo y menos de 10% de todos los demás tamaños más gruesos (Wentworth, 1922). (c) Suelo que contiene 40- 60% de arcilla, 40-60% de limo y 0-20% de arena (SSSA, 1965). arcilla magra Arcilla con plasticidad baja a media debida al contenido relativamente alto de limo o arena. Ant.: Arcilla gorda. arcilla mecánica Arcilla formada por los productos del desgaste de las rocas. arcilla media Término geológico para una partícula de arcilla que tiene diámetro en el rango de 1/1024 a 1/512 mm (1-2 micras, o 10 a 12 unidades fi). Asimismo, un agregado de arcilla consistente de partículas de arcilla de tamaño medio. arcilla movediza La arcilla que pierde toda o casi toda su resistencia al esfuerzo cortante tras de haber sido perturbada; la arcilla que no muestra mejoría apreciable en su potencia tras de haber sido moldeada. arcilla muy fina Término geológico para una partícula de arcilla que tiene diámetro en el rango de 1/4096 a 1/2048 mm (0.24-0.5 micras, o 12 a 11 unidades fi). También, un agregado suelto de arcilla consistente de partículas de arcilla muy finas. arcilla nudosa Arcilla que contiene nudos; una arcilla que contiene diáspora, como se encuentra en Misouri, EE. UU., que tiene de promedio usual 45-65% de alúmina. Véase también: Arcilla de diáspora. arcilla para cemento Una arcilla con cantidad variable de carbonato de calcio, usada en la manufactura del cemento. arcilla para ladrillo (a) Cualquier arcilla apropiada para la manufactura de ladrillos o alfarería burda; tierra para ladrillos. (b) Arcilla impura que contiene fierro, calcio, magnesio y otros ingredientes. arcilla para loza de piedra Arcilla apropiada para manufacturar loza de piedra (cerámica sometida a fuego para endurecerla, quedando en condición densa y con absorción menor de 5%), usada para artículos como cántaros, ollas y jarras. Posee buena plasticidad, minerales fusibles y rango amplio de quemado. arcilla para papel Arcilla caolinítica de grano fino, blanca, con propiedades de elevada retención y suspensión y muy escaso contenido de sílice, usada para recubrir o dar cuerpo al papel. arcilla para porcelana Arcilla de china. arcilla parda Arcilla roja. arcilla pizarrosa Arcilla más o menos transformada en pizarra; en lo específico, la arcilla de fuego en los mantos carboníferos ingleses. arcilla primaria La arcilla a que se encuentra en el lugar en que se formó; arcilla residual. Compárese: Arcilla secundaria. arcilla refractaria Arcilla de fuego. arcilla refractaria silícica Arcilla refractaria compuesta principalmente de arcilla blanca mezclada con arena limpia. arcilla residual Material arcilloso formado in situ por el intemperismo de la roca, derivada bien sea de la descomposición química de los feldespatos y otros minerales o de la remoción de los componentes no arcillosos por disolución de una roca arcillosa (tal como caliza arcillosa); un suelo o producto de los procesos formadores de suelos. Compárese: Arcilla secundaria. Sin.: Arcilla primaria. arcilla roja Depósito pelágico que es de grano fino y de color pardo rojizo brillante a achocolatado, formado por la acumulación lenta de material a mucha distancia de los continentes y a profundidades generalmente mayores de 3500 metros. Contiene propor- ciones relativamente grandes de partículas llevadas por el viento, polvo meteórico y volcánico, pómez, dientes de tiburón, huesos del oído de ballenas, nódulos de mangane- so y restos acarreados por el hielo. El contenido de CaCO3 varía de 0 a 30%. Sin.: Arcilla parda. arcilla secundaria Arcilla que ha sido transportada de su lugar de formación y redepositada en otro sitio. Compárese: Arcilla residual; arcilla primaria. arcilla tiesa Arcilla de poca plasticidad. arcilla tixotrópica Arcilla que muestra tixotropía, es decir, que se debilita cuando es perturbada y se vuelve resistente si no se le perturba. Sin.: Cuerpo falso. arcilla varvada Un sedimento lacustre distintamente laminado, consistente de varvas ricas en arcilla; también la capa superior, de grano fino, “invernal” de una varva glacial. arcilla virgen Arcilla fresca, en distinción de la que ha sido sometida al fuego. arcilla volcánica Bentonita. arcillacreto El material arcilloso intemperizado que forma una capa inmediatamente sobre la roca firme. arcillita Término propuesto por Mellor (1908) para un silicato de aluminio hidratado, pensándose que es la verdadera sustancia arcillosa del caolín y considerada como material amorfo (coloidal) de las misma composición química que la caolinita. Compá- rese: Pelinita. arcilloso Abundante en, consistente de, caracterizado por, o semejante a la arcilla; argiláceo. arco (geol estruct) Pliegue anticlinal amplio y abierto en escala regional; usualmente es un basamento que se vuelve domo; por ejemplo, el Arco de Cincinnati. Comp.: Domo. Sinónimo menos usado: Hinchamiento. arco (geomorf) Un arco natural. arco aéreo Un anticlinal cuya cresta ha sido erosionada. arco de estadia Beaman Un arco especialmente graduado adherido al círculo vertical de una alidada o tránsito para simplificar el cálculo de las diferencias de elevación para las visuales inclinadas de las estadia (sin el uso de ángulos verticales). El arco está graduado de tal manera que cada división del arco es igual a 100(0.5 sen 2A), en donde A es el ángulo vertical. Nombrado en honor de William M. Beaman (1867- 1937), ingeniero topógrafo de EE. UU., quien lo ideó en 1904. arco de presión Prominencia a manera de onda, formada por la presión sobre la superficie de un glaciar. arco de schlieren Término introducido por Balk (1937), para un cuerpo ígneo intrusivo con bandas de flujo a lo largo de sus bordes, pero mal desarrolladas o ausentes en el interior. Compárese: Domo de schlieren. No se recomienda su uso. arco del desierto Un domo desértico alargado. arco insular Una cadena de islas, por ejemplo, las Aleutianas, que se elevan del fondo del mar y cerca de los continentes; un arco primario expresado como cinturón curvo de islas. Su curva es en general convexa hacia el oceáno abierto. De acuerdo con Bucher (1965) un patrón de arco insular se forma por contracción. Es un patrón típico de tensión que resultaría por la corteza frágil al rotar una circunferencia polar en la circunferencia ecuatorial como al deslizarse la corteza terrestre sobre el interior. Sin.: Arco volcánico. arco iris Iridiscencia cromática observada en el fluido de perforación que ha circulado en un pozo; indica contaminación o contacto con hidrocarburos frescos. arco magmático Arco volcánico. arco marino Abertura en una entrante terrestre, formada por la erosión del oleaje o por disolución (como por agrandamiento de una cueva o por la junta de dos cuevas marinas desde lados opuestos), que deja un puente rocoso sobre el agua. Sin.: Arco de mar; puente marino; puente de mar; arco natural; puente natural. arco marino Arco de mar. arco natural (a) Un puente natural que se forma por la erosión. (b) Forma terrestre semejante a un puente natural, pero no formada por los agentes erosivos (Cleland, 1910). (c) Arco marino. Sin.: Arco (geomorf). arco primario Término en desuso para un arco insular que es convexo hacia afuera del continente y sobreyace un rasgo tectónico profundo. arco remanente Trasarco. arco remanente Arco trasero. arco secundario Un arco montañoso que parece de conecciones profundas. Se ubica por lo general detrás del punto de unión de dos arcos primarios y es convexo en la dirección opuesta. En desuso. arco vertical Arco o corona graduado adaptado a un instrumento topogáfico, usado para medir los ángulos verticales. arco volcánico Arco insular. arcosa Arkosa. arcosa basal Arenisca arcósica basal a una secuencia sedimentaria, que descansa discordantemente en terreno granítico; el equivalente arcósico de un conglomerado basal granítico. Puede pasar gradualmente hacia abajo a arcosa sedentaria o residual (Pettijohn, Potter y Siever, 1972). arcosa bentonítica Término usado por Ross y Shannon (1926), para los polvos arenosos volcánicos que contienen menos de 25% de minerales arcillosos bentoníticos. Compá- rense: Arcosa; bentonita. arcosa cuarcítica Arkosita. arcosa cuarzosa Término usado por Hubert (1960), para la arenisca que contiene 50- 85% de cuarzo, pedernal y cuarcita metamórfica, 15-25% de feldespatos y fragmentos de roca cristalina feldespática, y 0-25% de micas y fragmentos de roca metamórfica micácea. Compárese: Grauvaca cuarzosa. arcosa de plagioclasa Una arcosa en la cual el feldespato principal es plagioclasa (Folk, 1968). arcosa impura Término aplicado comúnmente a una arenisca (en lo especial a una grauvaca) que es muy feldespática, pero no es arcosa; en lo específico, una arenisca que contiene 25-90% de feldespato y fragmentos y 0-65% de cuarzo y pedernal (Folk, 1954).El término es burdamente equivalente a la arcosa micácea de Hubert (1960) y fue usado por Krynine (1948), para una roca transicional entre arcosa y grauvaca de rango alto. Compárense: Arcosa lítica; grauvaca feldespática. Sin.: Arcosa sucia. arcosa lítica (a) Término usado por McBride (1963) para una arcosa que contiene fragmentos de roca apreciables; en lo específico, la arenisca que contiene 10-50% de fragmentos de roca de grano fino, 25-90% de feldespato y 0-65% de cuarzo, cuarcita y pedernal. (b) Término usado por Folk (1968), para una arenisca que contiene menos de 75% de cuarzo y cuarcita metamórfica y tiene “proporción F/R” entre 1:1 y 3:1, en donde “F” significa feldespato y fragmentos de gneiss y granito, y “R” significa todos los demás fragmentos de roca de grano fino. Compárense: Litarenita feldespática; arcosa impura. arcosa micácea Término usado por Hubert (1960), para una arenisca que contiene 25- 89% de feldespatos y fragmentos de roca cristalina feldespática, 10-50% de micas y fragmentos de roca metamórfica micácea, y 0-65% de cuarzo, pedernal y cuarcita metamórfica. El término es burdamente equivalente a la arcosa impura de Folk (1954). Compárese: Grauvaca feldespática. arcosa residual Una arcosa formada in situ por desintegración de granito; una arcosa no transportada, que pasa gradualmente al granito subyacente (Barton, 1916). Véase también Grus. arcosa terrosa Arcosa impura. arcosauria Una subclase de reptiles en la que la calavera es diápsida y los dientes están colocados en alvéolos. Incluye a los dinosaurios, cocodrilos, pterosaurios y una variedad de formas triásicas que incluyen los ancestros de estos grupos. arctita Un mineral: Na2Ca4(PO4)3F. arcubisita Mineral que se presenta en los depósitos de criolita de Ivigtut, Groenlandia: Ag6CuBiS4. arculita Término textural para un agregado de cristalitos en forma de arco. ardaíta Mineral amarillo a pardo amarillento: Ca2(HPO4)(SO4).4H2O. ardealita Mineral amarillo claro: Ca2(HPO4)(SO4).4H2O. ardenita Mineral amarillo a pardo amarillento: Mn 4(Al,Mg)6[(V,As)O4] (SiO4)2Si3O10 (OH)6. arduinita Mordenita. área cardinal (a) Superficie plana o ligeramente cóncava, comúnmente triangular, que se extiende entre el pico y el margen del gozne en muchos moluscos bivalvos, ocupada en parte o en todo por ligamento. Está separada del resto de la concha por un ángulo brusco. (b) El sector aplanado, posterior, de una valva en un braquiópodo articulado, excluyendo el deltirio o el nototirio. Puede ser la interárea, una planárea o el palintropo. Véase también: Área del gozne. área contagiosa Área de contacto. área costera Las áreas de tierra y mar que bordean a la línea de playa y se extienden hacia el mar a través de la zona de rompientes (CERC). área de abastecimiento Cuenca de desagüe. área de ablación La parte de un glaciar o campo de nieve en la que, a través de un año, la ablación excede a la acumulación; la región abajo de la línea de equilibrio. Comp.: Área de acumulación. Sin.: Zona de ablación. área de acumulación La parte de un glaciar o campo de nieve en la cual, durante un año, la acumulación excede a la ablación; la región arriba de la línea de equilibrio. Comp.: Área de ablación; neviza. Sin.: Campo de neviza; zona de acumulación; acumu- lación zonal. área de afloramiento El área ocupada por una unidad rocosa en lo particular. área de alcance (petróleo) El área de la cual un pozo puede producir los hidrocarburos contenidos en la roca almacenadora. área de captación (agua subt) (a) El área de recarga y todas las áreas que contribuyen agua hacia ella. (b) Un área pavimentada o de alguna manera impermeabilizada para proveer el abastecimiento de agua a un receptáculo de almacenamiento. Sin.: Área de recolección. área de captación (corrientes) Cuenca de desagüe. área de contacto Una de las áreas del lado próximo de una espora o grano de polen que están en contacto con los otros miembros de la tétrada. Las áreas de contacto rara vez son visibles en los granos de polen maduros, pero son con frecuencia distinguibles en las esporas. Las esporas triletes tienen tres áreas de contacto; las esporas monoletes tienen dos. Sin.: Área contagiosa. área de cuenca Para un orden de corriente fluvial determinado u, el área total, proyectada a la horizontal, de una cuenca de desagüe rodeada por el perímetro de la cuenca y que contribuye el flujo superficial a un segmento de corriente del orden u, incluyendo todos los tributarios (Strahler, 1964). Símbolo: Au. Véase también: Ley de las áreas de cuenca. área de desagüe (corrientes) La proyección horizontal del área cuya superficie dirige el agua hacia una corriente por encima de un punto especificado de esa corriente; una cuenca de desagüe subterránea como el agua vadosa, es descargada hacia la superficie del terreno, a cuerpos de agua superficial, o a la atmósfera. Compárese: Área de recarga. área de entrada Área de recarga. área de facies Un sistema de facies sedimentarias diferentes, pero interconectadas genéticamente, de la misma edad (Teichert, 1958); por ejemplo, los depósitos en un canal seco. Incluye las áreas de erosión de las cuales se derivaron los sedimentos de estas facies, de manera que un intervalo erosional representa parte de un área de facies. El concepto fue desarrollado por Walther (1893-1894). Véase también: Familia de facies. Sin.: Macrofacies. área de influencia El área de la cual la superficie potenciométrica de un acuífero es descendida por extracción o elevada por inyección en el agua de un pozo u otra estructura designada con tal propósito; el límite exterior del cono de depresión. Sin.: Círculo de influencia. área de la vertiente El área total de la vertiente arriba de los puntos de medida de descarga. Compárese: Área de cuenca. área de nieve madura El área en una cuenca de desagüe en donde nieve gruesamente cristalina está en condición de descargar agua de deshielo mediante la adición de calor (como por lluvia); se expresa en porcentaje de la cuenca de desagüe o en kilómetros cuadrados. Véase también: Nieve madura. área de recarga Área en la cual el agua es absorbida y eventualmente llega a la zona de saturación de uno o más acuíferos. Compárense: Área de atrapamiento (agua subt); área de descarga. Sin.: Área de entrada. área de recolección Área de atrapamiento (agua subt). área del gozne (a) El área aplanada marginal al gozne de la concha de un braquiópodo o de un pelecípodo. Véase también área cardinal. (b) La superficie comprendida en el engoznamiento de las valvas de un ostrácodo, diferenciada comúnmente en áreas anterior y posterior que contienen elementos más complejos, habiendo entre ellas un área interterminal con estructuras más simples (TIP, 1961). área despoblada Un área separada por el gobierno para la conservación de las condiciones naturales con fines científicos o de recreo. Véase también: Área natural. área dorsal La parte de la voluta de una concha de cefalópodo enrollado en contacto con la voluta precedente (TIP, 1964). área generadora Derivadora. área intercuenca Un área burdamente triangular, situada entre cuencas de desagüe tributarias adyacentes, que no ha desarrollado su canal de desagüe, pero contribuye directamente a un canal de más alto orden (Schumm, 1956). Símbolo: Ao. área natural (a) Un área de tierra o de agua que ha retenido su carácter silvestre, aunque no necesariamente por completo en estado natural no perturbado, o que tiene flora, fauna, arqueología, paisajes, rasgos históricos, u otras características semejantes raras o en proceso de desaparecer que son de interés y valor científico o educativo; por ejemplo, “área natural para investigación” en “donde se permite que predominen los procesos naturales y que se le conserva con el propósito primario de que sirva para la investigación y para la educación”. (b) Cualquier lugar exterior que contiene un rasgo poco común de carácter biológico, geológico o escénico, o que ilustra “los principios comunes de la ecología en forma notable” (Lindsey et al., 1969). Véase también: Área silvestre. área negativa Elemento negativo. área original Provenencia. área polar La parte de un grano de polen hacia el polo desde los extremos del colpo y sus estructuras asociadas. área positiva Elemento positivo. área primitiva Tierra perteneciente al gobierno de EE. UU., que debe conservarse en su estado natural. Los únicos cambios permitidos son los de la prevención de incendios. área propensa a las inundaciones Un terreno o planicie de inundación que está sujeto a la inundación durante una creciente con frecuencia o magnitud designadas; por ejemplo, una creciente de 100 años o una creciente de proyecto normal. área receptora de hielo La porción de un glaciar resurgente, por lo general cerca de su término, que periódicamente es vuelta a llenar por resurgencias del glaciar. área recipiente de hielo La porción de un glaciar que periódicamente es vaciada por los movimientos del glaciar. Este recipiente, que es llenado por acumulación directa de nieve o por el flujo normal del hielo entre los movimientos del glaciar, puede estar localizado casi en cualquier parte del sistema glacial. área sin acarreos Una región que fue rodeada, pero se presume que no fue cubierta, por las láminas de hielo continentales de la Época Pleistocénica, suponiéndose que está desprovista de depósitos glaciales; en lo específico, el Área sin Acarreos que ocupa el SW de Wisconsin y partes de Illinois, Iowa y Minnesota, EE. UU. área sísmica (a) Zona de temblores terrestres. (b) La región afectada por un temblor terrestre en lo particular. área supraembriónica El área circular sobre el prolóculo megaloesférico en algunos foraminíferos de la familia Orbitolínide. área tipo El territorio geográfico que rodea a la localidad tipo de una unidad o límite estratigráfico. Sin.: Región tipo. área umbilical La parte interna o superficie de una voluta en la concha de un cefalópodo, entre el hombro umbilical y la costura umbilical. Es llamado la “pared umbilical” si se eleva empinadamente desde el plano espiral, y “pendiente umbilical” si se eleva con suavidad (TIP, 1957). areg Plural arábigo de erg. arena Término usado en Uganda para un área central grande, ondulante y relativamente baja, rodeada por un anillo de colinas de rocas más resistentes; y representa un domo de rocas más suaves que han sido desgastadas por erosión (Wayland, 1920). arena (geomorf) (a) Trecho o región de arena, tal como una playa arenosa a lo largo del mar, o un desierto terrestre. (b) Banco o barra de arena. El término se usa con frecuencia en plural; por ejemplo, “arenas marinas”. arena (ing) Granos de roca o mineral redondeados, con diámetros entre 0.074 mm (retenida en la malla normal de EE. UU. No. 20) y 4.76 mm (pasa la malla normal de EE. UU. No. 4). Véanse también: Arena gruesa; arena media; arena fina. arena (perforación) Término usado por los perforistas de manera general para cual- quier sedimento visiblemente granular, o una unidad sedimentaria porosa que produce fluido, o la zona objetiva de un pozo. Véase también: Arena petrolífera. arena (sed) (a) Fragmento de roca o partícula detrítica menor que un gránulo y más grande que el grano de limo grueso, con diámetro entre 1/6 y 2 mm (62- 2000 micras, o 0.0025-0.08 pulgadas, o 4 a -1 unidades fi, o un tamaño entre el del límite inferior de la visibilidad de una partícula individual con el ojo sin ayuda y el de la cabeza de un cerillo de madera pequeño), algo redondeada por la abrasión en el curso del transporte. Véanse también: Arena muy gruesa; arena gruesa; arena mediana; arena fina; arena muy fina. (b) Agregado suelto de partículas de roca o minerales no litificadas con tamaño de arena; depósito sedimentario no consolidado o moderadamente consolidado, consistente de clásticos de grano medio. El material está más comúnmente compuesto de cuarzo resultante de la desintegración de la roca, y cuando se usa el término “arena” sin calificativo, se implica la composición silícica; pero las partículas pueden ser de cualquier composición mineralógica o mezcla de fragmentos de minerales y rocas, tales como la “arena coralífera”, consistente de fragmentos de caliza. También una masa de tal material, en lo especial en una playa o desierto o en el lecho de una corriente. (c) Arenisca. arena (suelos )(a) Término usado para una partícula de roca o mineral en el suelo, que tiene diámetro en el rango de 0.05-2 mm; antes de 1947, el rango de 1-2 mm era llamado “grava fina”. El rango de diámetro que reconoce la Sociedad Internacional de la Ciencia de los Suelos es de 0.02-2 mm. (b) Clase textural de material de suelo que contienen 85% o más de arena, con el porcentaje de limo mayor de 1.5 veces el porcentaje de arcilla sin exceder de 15; en lo específico el material que contiene 25% o más de arena muy gruesa, arena gruesa y arena mediana, y menos de 50% de arena fina o arena muy fina (SSSA, 1965). El término también se ha utilizado para suelos que contienen 90% o más de arena. Véanse también: Arena muy gruesa; arena gruesa; arena mediana; arena fina; arena muy fina. arena acueo-residual Usado por Sherzer (1910) para una arena en la que las partículas producidas por varios agentes residuales, fueron subsecuentemente modificadas por la acción del agua, incluye “toda la arena transportada por agua, ya que los agentes residuales han estado presentes en alguna extensión en la derivación de toda la arena del material del que se derivan” (Allen, 1936). Comp.: Arena residuo-ácuea. arena acuosa residual Término usado por Sherzar (1910), para la arena que contiene partículas redondeadas por el agua, que fueron subsecuentemente sujetas al intemperismo. Compárese: Arena acueorresidual. arena afilada La arena compuesta de granos angulosos, toda o casi toda libre de partículas extrañas (como de arcilla), usada para fabricar concretos y morteros. arena alquintranífera Un tipo de arena petrolífera de la cual han escapado las fracciones más ligeras del petróleo crudo, dejando un residuo de asfalto que llena los intersticios. arena apretada Arena cuyos intersticios están rellenos con granos finos o con material de matriz, destruyendo así en forma efectiva la porosidad y permeabilidad. El término se usa en geología del petróleo. arena arcillosa (a) Sedimento no consolidado que contiene 50-90% de arena y proporción de limo a arcilla menor de 1:2 (Folk, 1954). (b) La arena consolidada que contiene 40-75% de arena, 12.5-50% de arcilla y 0-20% de limo (Shepard, 1954). arena asfáltica Mezcla natural de asfalto y arena. arena blanca (a) Arena cuarcífera, suficientemente pura para resistir el calor, usada en los hornos acereros. (b) Arena de yeso, como las White Sands de Nuevo México, EE. UU. arena cantante Arena sonante. arena cobertora Depósito sólido de arena fina a muy fina, que usualmente contiene más de 90% de cuarzo y que se cree que se depositó por tormentas de nieve muy intensas durante la época glacial. arena con matatenas Sedimento no consolidado que contiene cuando menos 75% de arena y un número conspicuo de matatenas que no exceden del 25% del total del agregado (William et al., 1942). Compárese: Grava arenosa. arena crujiente La arena resonante encontrada en una duna del desierto, que provoca ruido rugiente que a veces puede escucharse a la distancia de 400 metros. Véase también: Arena bramadora. arena de agua Arena porosa con contenido elevado o total de agua. Compárese: Arena petrolífera. arena de azúcar Arenisca que se desintegra en gránulos semejantes al azúcar. arena de canal La arena o arenisca depositadas en el lecho de una corriente u otro canal erosionado en las rocas subyacentes. Si está expuesto, las arenas pueden contener oro u otros minerales valiosos; si está sepultado, puede contener petróleo o gas. Véase también: Arena de agujeta. arena de chícharos Caliza que contiene pisolitas calcáreas; una pisolita. arena de conchas La arena marina que contiene hasta 5% de fragmentos de conchas (Hatch y Rastall, 1965). arena de contrafuerte Arenisca que interseca una superficie subyacente de una discor- dancia, como en el flanco de una colina sepultada o un anticlinal truncado. Con frecuencia forma trampa para petróleo. arena de dado de barra (a) Un depósito de arena en forma de dado de barra. (b) Dado de barra. arena de duna Un tipo de arena soplada que ha sido amontonada por el viento en una duna de arena, consistente en lo común de granos de cuarzo redondeados que tienen diámetros variables de 0.1 a 1.0 mm. arena de fierro Una arena que contiene partículas de mineral de fierro (usualmente magnetita), como a lo largo de alguna área costera. arena de gas Una arena o arenisca que contiene grandes cantidades de gas natural. arena de grano de mijo Arena que consiste esencialmente de granos lisos y conspi- cuamente redondeados, alrededor del tamaño de la semilla del mijo; específicamente la arena del desierto cuyos granos tienen superficies como de vidrio esmerilado y están muy perfectamente redondeados como resultado de la acción del viento que ocasionó los impactos constantes de un grano contra los otros. arena de harina Arena muy fina. arena de manto Un depósito de manto de arena o de arenisca de distribución excepcionalmente amplia, que es lo más típico de la arenisca ortocuarcítica depositada por mares transgresivos que avanzan por distancias considerables sobre un área de plataforma estable; por ejemplo, la Arenisca St. Peter en el centro de EE. UU. Sin.: Arena laminar; arenisca de manto. arena de molino Cualquier roca silícica y dura apropiada para usarse como material para molino, específicamente, la arena para molino del Carbonífero británico, una arenisca conglomerática de grano grueso. arena de polvo Término usado por Searle (1923), para el material cuyas partículas tienen diámetros en el rango de 0.025 mm-0.04 mm y son deslavadas por una corriente que tiene velocidad de 1.5 mm/seg. Los tamaños de las partículas corresponden a limo mediano y limo grueso. arena de vidrio Una arena que es adecuada para elaborar vidrio por su contenido elevado de sílice (93-99%) y su contenido bajo de óxido de fierro, cromo, cobalto y otros elementos que imparten coloración. arena descarriada Un descarriado consistente de arenisca. arena empacada Arenisca de grano muy fino que está tan levemente consolidada por poco cemento calcáreo que es cortada con facilidad por un azadón. arena en agujeta Agujeta compuesta de arena o arenisca, por lo común sepultada en medio de lodo o lutita; por ejemplo, una barra de arena o relleno de canal sepultado. Sin.: Arenisca en agujeta. arena fina (a) Término geológico para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.125-0-25 mm (125-250 micras, o 3 a 2 unidades fi). También, un agregado suelto de arena consistente de partículas finas. (b) Término ingenieril para la partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.074 mm (retenida en la malla normal del No. 200) a 0.42 mm (que pasa la malla normal del No. 40). (c) término de suelos usado para la partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.10-0.25 mm. El rango de diámetro reconocido por la Sociedad Internacional de Ciencia de los Suelos es 0.02-0.2 mm. (d) Materiales de suelo que contienen 85% o más de partículas con tamaño de arena (el porcentaje de limo más 1.5 veces el porcentaje de arcilla no debe exceder de 15) y 50% o más de arena fina, o menos del 25% de arena muy gruesa, arena gruesa y arena mediana juntas con menos de 50% de arena muy fina. (SSSA, 1965). arena glauconítica Arena verde. arena gravosa (a) Un sedimento no consolidado que contiene 5-30% de grava y con proporción de arena a lodo (limo+arcilla) mayor de 9:1 (Folk, 1954). (b) Sedimento no consolidado que contiene más partículas del tamaño de arena que del tamaño de grava, más de 10% de grava y menos de 10% de todos los demás tamaños finos (Wentworth, 1922). arena gruesa (a) Término geológico para la partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.5-1 mm (500-1000 micras, o 1 a cero unidades fi). También, el agregado incoherente de arena consistente de partículas gruesas de arena. (b) Término ingenieril para la partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 2 mm (retenida en la malla normal No. 10) a 4.76 mm (que pasa la malla ordinaria No. 4). (c) Término para los suelos empleados para una partícula de arena con diámetro en el rango de 0.5-1 mm. El rango de diámetro reconocido por la Sociedad Internacional de la Ciencia de los Suelos es 0.2-2 mm. (d) El material de suelo que contiene 85% o más de partículas con tamaño de la arena (el porcentaje de limo más el 1.5 veces el porcentaje de arcilla no debe exceder de 15), 25% o más de arena muy gruesa y arena gruesa, y menos de 50% de cualquier otro grado de arena (SSSA, 1965). arena laminar Arena laminada. arena limosa (a) Sedimento no consolidado que contiene 50-90% de arena, con proporción de limo a arcilla mayor de 2:1 (Folk, 1954, p. 349). (b) Sedimento no consolidado que contiene 40-75% de arena, 12.5-50% de limo y 0-20% de arcilla (Shepard, 1954). (c) Sedimento no consolidado que contiene más partículas con tamaño de arena que de tamaño de limo, más de 10% de limo y menos de 10% de todos los demás tamaños (Wentworth, 1922). arena lodosa Sedimento no consolidado que contiene 50-90% de arena y proporción de limo a arcilla entre 1:2 y 2:1 (Folk, 1954). arena mediana (a) Término geológico para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.25-0.5 mm (250-500 micras, o 2 a 1 unidades fi). También un agregado incoherente de arena que consiste de partículas de arena media. (b) Término de ingeniería para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.42 mm (queda retenida en la malla normal de EE. UU. del No. 40) a 2 mm (pasa por la malla normal de EE. UU. del No. 40). (c) Término aplicado a los suelos que se usa en los EE. UU. para las partículas de arena que tienen diámetros en el rango 0.25-0.5 mm. arena movediza (a) Una masa o capa de arena fina, como hay en la desembocadura de un río o a lo largo de la costa, que consiste de granos redondeados y lisos, con poca tendencia a adherirse entre sí y que está por lo común totalmente saturada con agua que fluye hacia arriba por los huecos, formando una masa blanda, cambiante, semilíquida, móvil en extremo, que cede con facilidad a la presión y tiende a absorber hacia abajo y tragar con rapidez los objetos pesados que descansan o toquen su superficie. Sin.: Arena corrediza. (b) Un área marcada por la presencia de una o más capas de esa índole. (c) La arena que se encuentra en una capa de arena movediza. arena movediza seca Acumulación de arena que no ofrece soporte a las cargas pesadas por la alternancia de capas de arena compactada firmemente y de arena suelta y blanda. arena musical La arena sonora que emite un tono o nota musical definido al agitarla, golpearla o perturbándola de otras maneras; en lo especial la arena silbante. arena muy fina (a) Término geológico para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.062-0.125 mm (62-125 micras, o 4 a 3 unidades fi). También un agregado suelto de arena consistente de partículas de arena muy finas. Sin.: Arena de harina. (b) Término de los suelos usado en los EE. UU. para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 0.05-0.10 mm. (c) Material de suelo que contiene 85% o más de partículas del tamaño de arena (el porcentaje de limo más 1.5 veces el porcentaje de arcilla no debe exceder de 15) y 50% o más de arena muy fina (SSSA, 1965). arena muy gruesa (a) Término geológico para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 1-2 mm (1000-2000 micras, o zero a-1 unidades fi). También, un agregado suelto de arena consistente de partículas de arena muy gruesas. (b) Término de suelos usado en EE. UU. para una partícula de arena que tiene diámetro en el rango de 1-2 mm. Sin. en desuso: Grava fina. arena negra (a) Arena aluvial o de playa consistente en forma predominante de granos de minerales o rocas oscuros y pesados (por ejemplo, magnetita, rutilo, granate o vidrio basáltico), concentrados principalmente por las olas, corrientes marinas o la acción de las olas. Puede contener minerales valiosos. (b) Arena asfáltica. Estas arenas negras son muy frecuentes en las playas de la isla de Hawai, provenientes de la desintegración de las rocas basálticas. arena no humedecible Arena que resiste la infiltración del agua, que consiste de partículas Ángulosas de tamaños variados y se presenta como masas bien apisonadas, generalmente lenticulares. arena petrolífera Término aplicado libremente a cualquier estrato poroso que contiene petróleo o está impregnado con hidrocarburos; en lo específico una arenisca o arena no consolidada de la cual se obtiene petróleo por perforación. El término se aplica también a las calizas y dolomitas productoras. Véanse también: Arena gasífera; arena con alquitrán; arena (perforación). Compárese: Arena acuífera. arena porosa Suelo que contiene 70-90% de arena, 0-30% de limo y 0- 15% de arcilla, o suelo que contiene 85-90% de arena en el límite superior y con porcentaje de limo más de 1.5 veces el porcentaje de arcilla no menor de 15, o suelo que contiene 70-85% de arena en el límite inferior y con porcentaje de limo más dos veces el porcentaje de arcilla que no excede de 30 (SSSA, 1965); en lo específico, suelo que contiene cuando menos 25% de arena muy gruesa, arena gruesa y arena mediana, y menos de 50% de arena fina o arena muy fina. Es subdividido en arena porosa gruesa, arena porosa fina y arena porosa muy fina. Compárese: Suelo poroso arenoso. Se ha adoptado esta traducción para el término Inglés loamy sand, por no existir el equivalente apropiado en Castellano. arena quebrada Arenisca que contiene la secuencia mezclada de depósitos (tales como capas de lutitas). arena rechinante Término usado por Humphries (1966) para la arena silbante. arena resonadora Una arena sonora encontrada en los desiertos, que emite una nota de tono bajo, pero de magnitud y duración considerables, al deslizarse pendiente abajo (bien sea espontáneamente o inducida) en las dunas o amontonamientos (Humphries, 1966). Véanse también: Arena rugidora; duna resonadora. arena rubí Arena de playa de color rojo, que contiene granates, como se encuentra en Nome, Alaska. arena silbante Una arena sonora, encontrada con frecuencia en una playa, que da lugar a una nota aguda cuando se le pisa o se le golpea con la mano, resultando en apariencia el sonido por la translación de grano sobre grano. Sin.: Arena rechinante; arena musical. arena silícica Término industrial para arena o arenisca fácilmente disgregada que tiene elevado porcentaje de sílice (cuarzo). Es fuente de silicio y materia prima para el vidrio y otros productos industriales. Compárese: Roca silícica. Es error usar el pochismo “arena sílica”. arena sonora La arena, por lo común limpia y seca, que emite un murmullo musical o sonido crujiente cuando se le perturba, tal como la arena del desierto cuando se desliza pendiente abajo en la cara de una duna o la arena de la playa cuando es agitada o se camina sobre de ella. Ejemplos: arena musical; arena rugiente; arena silbante. Sin.: Arena cantante. arena soplada La arena que ha sido transportada por el viento; la arena consistente de partículas sopladas por el viento; arena eólica. Véase también: Arena de duna. arena sucia Término usado en la prospección eléctrica para una arenisca que contiene arcilla abundante y, por lo tanto, muestra membrana de polarización apreciable y conductividad eléctrica anormalmente alta a causa de la conducción superficial a lo largo de los minerales arcillosos. arena verde (a) Arena que tiene color verdoso, especif un sedimento marino no consolidado consistente en gran parte de granos verdosos de glauconita, con frecuencia mezclados con arcilla o arena (el cuarzo puede ser componente predominante), encon- trado entre la marca del algua baja y la línea del lodo interno. El término se aplica libremente a cualquier sedimento glauconítico. Sin.: Arena glauconítica. (b) Una arenisca consistente de arena verde que con frecuencia casi no está cementada, con color verde sin intemperizar, pero anaranjada o amarilla cuando se intemperiza, formando depósitos prominentes en las capas cretácicas o del Eoceno (como en la Planicie Costera de Nueva Jersey y Delaware, EE. UU.); en lo específico, cualquiera de las arenas verdes (Inferior o Superior) del Sistema Cretácico de Inglaterra, bien sea que contengan glauconita o no. Sin.: Arenisca glauconítica. arena volcánica Un depósito piroclástico cuyos clastos individuales están en el rango de tamaños de 2-5 mm: las fracciones más finas de la grava volcánica. arenáceo (a) Se dice de un sedimento o roca sedimentaria consistente total o parcialmen- te en fragmentos del tamaño de arena,, o que tiene la textura o la presencia de arena; perteneciente a arena o arenita. Se dice también de la textura de tal sedimento o roca. El término no implica composición especial y no deberá ser usado como sinónimo de “silícico”. Sin: Psamítico arenoso; sabuloso; arenario. (b) Se dice de los organismos que crecen en lugares arenosos. arenada Se dice de una sustancia que es mezclada con arena o que ha sido reducida a arena. arenario Compuesto de arena; arenáceo. arenas minerales Placer de playa. arena-lutita Depósito sedimentario consistente de capas alternas de arenisca y lutita. arendalita (min) Epidota verde obscura de Arendal, sur de Noruega. arenicolita Agujero en forma de U, relleno de arena, en una roca sedimentaria (general- mente una areniscal), interpretada como la madriguera de un gusano marino y semejante a la madriguera en la U o huella del gusano moderno arenícola. También ha sido considerda como la huella de un molusco o crustáceo. arenigiano Etapa europea: Ordovícico inferior, (arriba del Tremadonciano, abajo del Llan virniano). Sin: Skidaviano. arenilítico Perteneciente a, que tiene la cualidad de, o que parece arenisca. arenilla Un fragmento piroclástico juvenil, vítrico, vesicular, que cae al terreno en condición esencialmente sólida (Macdonald, 1972). Compárese: Bloque (volc); esco- ria; lapili; grava volcánica. arenisca (a) Roca sedimentaria clástica compuesta de fragmentos abundantes del tamaño de arena, redondeados o Ángulosos, entre matriz de grano fino (limo o arcilla) y más o menos firmemente unido por material cementante (comúnmente sílice, óxido de fierro o carbonato de calcio); el esquivalente consolidado de la arena, intermedio en textura entre el conglomerado y la limolita. Las partículas de arena usualmente consisten de cuarzo y el término “arenisca”, si se usa sin calificativo, indica una roca que contiene alrededor del 85%-90% de cuarzo (Krynine, 1940). La roca varía de color, pudiendo ser depositada por agua o por aire y contiene numerosos rasgos primarios (estructuras sedimentarias y fósiles). Las areniscas pueden ser clasificadas de acuerdo con la composición de las partículas, la madurez mineralógica o textura, el índice de fluidez, el diastrofismo, las estructuras primarias y el tipo de cementante (Klein, 1963). (b) Término de campo para cualquier roca clástica que contiene partículas individuales que son visibles al ojo sin ayuda o ligeramente mayores. Sin.: Arena; roca arenosa. arenisca arcillosa (a) La arena arcillosa consolidada. (b) La arenisca que contiene más de 20% de arcilla (Krynine, 1948). Compárese: Arenisca argilácea. arenisca argilácea (a) Término aplicada liberalmente a la arenisca impura que contiene cantidad indefinida de limo fino y arcilla. (b) Arenisca relativamente débil, no útil para fines de construcción, que contiene cantidad considerable de arcilla que sirve como cementante. Comp: Arenisca arcillosa. arenisca arkósica Arenisca con considerable feldespato derivado de rocas cuarzo- feldespáticas de grano grueso (granito, granodiorita, gneis) o de rocas sedimentarias muy feldespáticas; en lo específico una arenisca que contiene más de 25% de feldespato y menos de 20% de material arcilloso, sericita y clorita, como matriz (Pettijohn, 1949). Es más feldespática que la arenisca fedespática. También se usa como término general para incluir arenita arkósica, wacka arkósica y arkosa (Williams, et al., 1954), o arkosa y subarkosa (Pettijohn, 1954). Ver: Arkosita. arenisca bastarda Una roca silícica que tiene el aspecto superficial de las areniscas o cuarcitas empleadas en la fabricación de ladrillos de sílice, pero caracterizada por tener más material intersticial, mayor variabilidad de textura y, con frecuencia, silicificación secundaria incompleta. arenisca calcárea (a) Arenisca cementada con calcita. (b) Arenisca que contiene cantidades apreciables de carbonato de calcio, pero en la cual está presente el cuarzo clástico en exceso del 50% (Pettijohn, 1957). Compárese: Calcarenita. arenisca conglomerática (a) Arenisca que contiene 5-30% de grava y proporción de arena a lodo (limo+arcilla) mayor de 9:1 (Folk, 1954); arena consolidada con grava. (b) Arenisca que contiene más del 20% de guijarros (Krynine, 1948). Compárese: Arenis- ca guijarrosa. arenisca cuarcítica Término usado por Krinine (1940), para la arenisca que contiene 100% de granos de cuarzo cementados con sílice. El término es esencialmente equiva- lente a ortocuarcita. Compárese: Arenisca cuarzosa. arenisca cuarzosa (a) La arenisca bien clasificada que contiene (si está pura) más de 95% de granos de cuarzo claros y 5% o menos de matriz y cementante (Krumbein y Sloss, 1963) (b) La arenisca que contiene cuando menos 95% de cuarzo, pero que no está cementada con sílice (Krynine, 1940) Compárese: Arenisca cuarcítica. (c) La arenisca que contiene 99% de cuarzo y cementante de cuarzo (Shrock, 1948a). (d) Arenisca que contiene 90% de granos de cuarzo (Dunbar y Rodgers, 1957). Véase también: Ortocuarcita. Sin.: Arenisca de cuarzo. arenisca de brecha Arenisca que contiene fragmentos pequeños de brecha. arenisca de cayo Arena coralífera frágil a firmemente cementada que se forma en la base de un cayo de arrecife de coral y llega arriba del nivel máximo de la mÁrea; está cementada con carbonato de calcio depositada por agua dulce. arenisca de cristales (a) La arenisca en la que los granos de cuarzo han sido agrandados por depósitos de sílice, de manera que los granos muestran facetas cristalinas regenera- das y a veces euhedros de cuarzo casi perfectos. Las areniscas de cristales de esta naturaleza refulgen en la luz del sol. (b) Arenisca en la cual la calcita se ha depositado en los poros en grandes manchones o unidades que tienen una sola orientación cristalográfica, dando por resultado el efecto “poikiloblástico” o “moteado”. En algunas areniscas raras con cementación incompleta, el carbonato se presenta como escalenohedros de calcita rellenos de arena cristales de arena (Pettijohn, Potter y Siever, 1972). arenisca de cuarzo Arenisca cuarzosa. arenisca de Fontainbleau (a) Una arenisca cuarcífera desilicificada (o arena de cuarzo no cementada) cuyo cemento calcáreo forma un agregado cristalino de calcita en la cual los granos de arena están empotrados; el cemento es continuo o las superficies fácilmente fracturadas de la roca indican que la calcita está en continuida cristalográfica. Localidad tipo: Fontainbleau, en la Cuenca de París, en Francia. Compárese: Meulerización. (b) Nombre dado a una variedad de calcita; en lo específico, calcita arenosa. Sin.: Caliza de Fontainbleau. arenisca de lápiz Variedad de arenisca compuesta por franjas o marcas carbonosas finas, llamada así por la semejanza con líneas trazadas por un lápiz. Las trazas carbonosas son con frecuencia reconocibles como raíces o raicillas de planta. arenisca de playa Roca de playa. arenisca feldespática Una arenisca rica en feldespato; en lo específico, una arenisca intermedia en composición entre la arenisca arcósica y una arensica de cuarzo, que contiene 10-25% de feldespato y menos de 20% de matriz de arcilla, sericita y clorita (Pettijohn, 1949). Pettijohn (1957) redefinió el término y lo usó como sin. menos preferido de subarcosa. Krumbein y Sloss (1963), usaron el término para una arenisca cuarzosa con 10-25% de feldespato (principalmente feldespato potásico), y Williams, Turner y Gilbert (1954, p. 316) lo usaron como término general para incluir la arenita feldespática y la waca fedespática. Veánse también: Cuarcita feldespática; arcosa. arenisca flexible Una variedad delgada, de grano fino, de itacolumita. arenisca glauconítica Una arenisca que contiene suficientes granos de glauconita para impartirle marcadamente el color verde. Arena verde; glaucoarenita. arenisca limosa (a) Arena limosa consolidada. (b) Arenisca que contiene más de 20% de limo (Krynine, 1948). arenisca limpia La arenisca relativamente pura o bien lavada que contiene poca matriz; en lo específico, arenita con menos de 10% de matriz arcillosa (Williams et al., 1954) u ortocuarcita con menos de 15% de matriz arcillosa detrítica (Pettijohn, 1954). Las partículas se adhieren entre sí por cementante mineral; usualmente se de- posita por fluidos de poca densidad. Compárese: Arenisca sucia. arenisca lítica Arenisca que contiene fragmentos de roca en mayor abundancia que granos de feldespato; el término fue introducido por Pettijohn (1954) para tal arenisca con menos de 15% de matriz arcillosa detrítica (por ejemplo, subgrauvaca y protocuarcita), por Williams, Turner y Gilbert (1954) para incluir la arenisca lítica y la waca lítica, y por Hatch y Rastall (1965), para incluir la sublitarenita de McBride (1963). Véase también: Arenita lítica. arenisca micácea Arenisca que contiene capas conspicuas de hojuelas de mica, general- mente moscovita. Sin.: Metaxita (sed). arenisca molasse Una arenisca de la facies molasse, caracterizada por Cayeux como arena mal redondeada, mal clasificada, gruesa, rica en fragmentos de roca y por lo general calcárea; comúnmente arenita lítica, en lugares arcósica; se forma por la demolición de un cinturón orogénico recientemente elevado (Pettijohn et al., 1973). arenisca normal Término usado por Shrock (1948a) para una arenisca compuesta casi exclusivamente de cuarzo, con cantidades subordinadas de otros minerales. arenisca ortocuarcítica Ortocuarcita. Arenisca Roja Antigua (Old Red Sandstone) Una secuencia gruesa de rocas sedimentarias no marinas, predominantemente rojas, sobre todo areniscas, conglomerados y lutitas, que representan el Sistema Devónico en partes de Gran Bretaña y otras partes de Europa noroccidental. Véase Miller (1841). Se abrevia: ORS. arenisca sericítica La arenisca en la cual la sericita (derivada de la descomposición de los feldespatos) se entremezcla con cuarzo finamente dividido y rellena los huecos entre los granos de cuarzo. arenisca silícica Arenisca cementada con cuarzo o sílice criptocristalina; por ejemplo, la ortocuarcita. Cuando se habla de areniscas sin especificar su composición, se entiende que son predominantemente cuarcíferas; por eso, al decir arenisca silícica se especifica que inclusive el cementante es silícico. arenisca sucia Una arenisca que contiene mucha matriz; en lo específico, una waca con más de 10% de matriz arcillosa (Williams et al., 1954) o una grauvaca con más de 15% de matriz arcillosa detrítica (Pettijohn, 1954). Las partículas están sostenidas entre sí por detritos intersticiales primarios de naturaleza arcillosa, o por derivados autígenos de tal material. Usualmente se deposita por fluidos de densidad y viscosidad elevadas. Compárese: Arenisca limpia. arenisca volcánica Un depósito endurecido de fragmentos piroclásticos redondeados, desgastados por el agua y una cantidad subordinada de detritos no volcánicos. arenisca-arenita Término usado por Folk (1968) para una sedarenita compuesta principalmente de fragmentos de arenisca. arenita (a) Nombre general usado para la roca sedimentaria consolidada compuesta de fragmentos del tamaño de arena, irrespectivamente de la composición; por ejemplo, arenisca, grauvaca, arkosa y calcarenita. El término es equivalente al derivado del griego, psamita y fue introducido como arenita por Grabau (1904), quien lo usó con prefijos apropiados en la clasificación de rocas de grano medio (por ejemplo, “autoarenita”, “autocalcarenita”, “hidrarenita” e “hidrosilicarenita”). Véanse: Lutita, rudita. (b) Una arenisca “limpia”, bien clasificada, que contiene poca o ninguna matriz y tiene composición mineralógica relativamente simple; en lo específico, arenisca pura o casi pura, químicamente cementada, con menos de 10% de matriz arcillosa, infiriéndose que representa un sedimento depositado lentamente y bien lavado por corrientes (Williams et al., 1954). El término se usa para una categoría mayor de arenisca para distinguirla de wacke. Etim.: Latín, arena. Adj.: Arenítico. arenita arkósica Arenisca que contiene abundante cuarzo, pedernal y cuarcita, menos del 15% de material argiláceo como matriz y más del 25% de feldespato (principalmente variedades frescas sódicas y potásicas), caracterizada por la abundancia de materiales inestables, en los que los granos de feldespato exceden a los fragmentos de roca (Williams et al., 1954). Es más feldespática y menos madura que la arenita feldespática. Ver: Arenisca arkósica. arenita carbonatada Calcilitita. arenita de pedernal (a) Término usado por McBride (1963), para una cuarzarenita que contiene más de 25% de pedernal. (b) Término usado por Folk (1968) para una litarenita en la cual el fragmento principal de roca es pedernal. arenita de plagioclasa Término usado por McBride (1963) para una arcosa que contiene más de 25% de plagioclasa, y por Folk (1968), para una arcosa en la cual la plagioclasa es el feldespato principal. arenita feldespática Una arenisca que contiene en abundancia cuarzo, pedernal y cuarcita, menos de 10% de matriz arcillosa y 10 a 25% de feldespato (por lo general fresco y limpio), caracterizada por la abundancia de materiales inestables en los cuales los granos de feldespato exceden a los fragmentos de roca de grano fino (Williams et al., 1954). La roca es burdamente equivalente a la subarcosa. Es menos feldespática y más madura que la arenita arcósica. Véase también: Arenisca feldespática. arenita lítica (a) Término usado por Williams, Turner y Gilbert (1954), para una arenisca que contiene en abundancia cuarzo, pedernal y cuarcita, menos de 10% de matriz arcillosa y más del 10% de feldespato, caracterizada por la abundancia de materiales inestables en los cuales los fragmentos de roca de grano fino exceden a los granos de feldespato. Está mejor clasificada y es más porosa y permeable, conteniendo granos mejor redondeados que la waca lítica. La roca es burdamente equivalente a la “subgrauvaca” según la redefinió Pettijohn (1957). Véase también: Literanita. (b) Término usado por Pettijohn (1954) como sinónimo arenisca lítica. arenita lítica subfeldespática Arenita con 10% o menos de feldespato y mayor cantidad de fragmentos de roca (Williams et al., 1954). arenita volcánica Término usado por Williams, Turner y Gilbert (1954) para una arenita lítica compuesta principalmente de detritos volcánicos con poco contenido de cuarzo. Es común entre los sedimentos terciarios y mesozoicos alrededor de la Cuen- ca del Pacífico. Folk (1968) usó “arenita volcánica” para una litarenita compuesta principalmente de fragmentos de roca volcánica que tiene contenido de arcilla, clasifi- cación y redondeamiento; para especificaciones más detalladas, pueden usarse tér- minos como “arenita basáltica” o “arenita andesítica”. arenosa Terraza de corriente baja, cuya superficie superior se levanta corriente arriba en donde el acrecentamiento va al mismo paso que el crecimiento de una presa que se encuentra corriente abajo (Shaw, 1911). Compárese: Loma isla; lodosa (geomorf). arenoso Lleno de arena fina; psamítico; sabuloso. arento En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE. UU., un suborden del orden de suelos Entisol, caracterizado por la presencia de fragmentos de horizontes pedogénicos diseminados en el suelo. Los arentos se forman por mezcla mecánica de horizontes de suelo por arado profundo, corte y relleno u otras operaciones que muevan el suelo (USDA, 1975). Comp.: Aquento; Fluvento; Orthento; Psamento. arenyta Variedad de arenita. Poco usado. areografía Descripción de la superficie del planeta Marte. areología El estudio científico del planeta Marte. arete Una cresta de montaña aserrada y angosta o una cresta abrupta y rocosa o estribo, comúnmente presente arriba de la línea de las nieves en las montañas escabrosas (como los Alpes Suizos), esculpida por glaciares y resultante del continuo retroceso de las paredes de los circos adyacentes. Etim.: francés. Hueso de pescado. Véanse: Cuerno (geol glac); cresta de peine; arete lateral. Sin.: Criba (geol glac); arris. arético Arreico. arfvedsonita (a) Mineral monoclínico negro del grupo de las anfíbolas, aproximadamen- te: Na2-3(Fe, Mg, Al)5Si8O22(OH)2. Puede contener algo de calcio y ocurre en prismas intensamente pleocroicos en ciertas rocas ígneas ricas en sodio. Sin.: hornblenda de sodio (b) Miembro final del grupo de las anfíbolas: Na3Fe4+2 Fe +3Si8 O22(OH)2. argenciano Argentífero. argentífero Se dice de la sustancia que contiene o da plata; por ejemplo, “galena argentífera”. Sin.: Argenciano. argentina Sust. Variedad blanco-aperlada de calcita con laminillas ondulantes. Adj.: Perteneciente a, que contiene, o parecido a la plata, plateada. argentita Dimorfo cúbico, gris de plomo oscuro, de la acantita: Ag 2S. Isométrica arriba de los 179oC, se invierte a acantita abajo de esta temperatura. La argentita es mena valiosa de la plata. Sin: Plata esplendente; plata vítrea; argirita. argentojarosita Mineral amarillo a pardusco del grupo de la alunita: AgFe3(SO4)2 (OH)6. argentopirita Un mineral: Ag Fe2S3. argido En la taxonomía de suelos del Depto. de Agricultura de los EE. UU., un suborden del orden de suelos Aridisol, caracterizado por la presencia de un horizonte argílico o nátrico. Aunque los suelos ocurren en climas áridos, el horizonte argílico fue formado probablemente en tiempos glaciales con precipitaciones abundantes y temperaturas bajas más efectivas para la lixiviación (USDA, 1975). Comp. Orthido. argila (a) Una arcilla; especialmente una arcilla blanca, tal como la arcilla de alfareros. (b) Alúmina. argila scagliosa Una capa gruesa de material caótico alóctono consistente en arcilla muy plástica, batida y estriada, que ha sido desplazada muchos kilómetros por esfuerzos laterales o verticales ayudados por deslizamientos gravitatorios o por movimientos diapíricos; especif una unidad estratigráfica de edad jurásica a oligocénica expuesta a lo largo de parte de los apeninos, en la cual se han deslizado grandes placas de roca. Etim: Italiano, “lutita escamosa”. argiláceo (a) Perteneciente a, principalmente compuesto de, o que contiene partículas del tamaño de arcilla o minerales de arcilla, tal como una “mena argilácea”, en la que la ganga es principalmene arcilla; especialmente se dice de un sedimento (tal como una marga) o una roca sedimentaria (como una lutita) que contiene cantidad apreciable de arcilla. Comp: Lutítico; lutáceo; pelítico; argílico. Sin: Arcilloso; pelolítico; argiloso. (b) se dice del olor peculiar emitido por una roca argilácea cuando se le echa el aliento. (c) Perteneciente a la argilita. argilán Un cután compuesto sobre todo de arcilla (Brewer, 1965); por ejemplo,: una piel de arcilla. Sin: Argitán. argílico Perteneciente a la arcilla o a los minerales arcillosos; por ejemplo, “alteración argílica”, en la cual ciertos minerales de una roca son convertidos a minerales del grupo de las arcillas. Comp: Argiláceo. argilífero Abundante en arcilla; que produce arcilla. argilita (a) Una roca compacta, derivada de lutita, que ha sufrido un grado algo más alto de induración que la limolita y lutita, pero está menos claramente laminada que la lutita y sin su fisilidad; también le falta el crucero de la pizarra. Flawn (1953) considera a la argilita como una roca argilácea metamorfoseada débilmente, de carácter intermedio entre una arcillita y una meta-argilita, en la cual menos de la mitad del material constituyente (mineral arcillosos y pastamicácea) ha sido reconstituido a combinaciones de sericita, clorita, epidota o biotita verde; el tamaño de las partículas del material reconstituido varía entre 0.01 y 0.05 mm. Comp. Pizarra-arcilla. (b) Término aplicado por Holmes (1982) a una roca argilácea cementada por sílice y a una arcillita compuesta enteramente de minerales arcillosos. Argylita. argilización Término usado por Keller (1958) para el desarrollo de kaolinita y otros minerales arcillosos por meteorización de silicatos de aluminio primarios. argilización Reemplazamiento o alteración de feldespatos para formar minerales arcillosos, especialmente la que ocurre en las rocas adyacentes a las vetas y a los pórfidos cupríferos. argilutita Una lutita pura. Introducido como argilutyta por Grabau (1904). argirita Argentita. argirodita Mineral de color gris de acero: Ag8GeS6. Es isomorfo con la canfieldita. argitano Argilano. argón atmosférico El argón de la atmósfera y el absorbido en las rocas de la superficie y en los minerales que han sido expuestos a la atmósfera. Comp.: Exceso de argón; argón heredado; argón radiogénico. argón en exceso El argón-40 que se incorpora en las rocas y minerales por procesos que no sean la desintegración radiactiva del potasio-40.- Compárese: Argón atmosférico; argón radiogénico; argón heredado; argón extraño. argón extraño El argón heredado y el argón en exceso tomados colectivamente. argón heredado El argón-40 que se produce dentro de los granos minerales por descomposición del potasio-40 antes del evento que se trata de datar. Puede ser argón- 40 generado durante la historia premetamórfica de una roca, que ha sobrevivido al evento metamórfico, o argón-40 debido a la incorporación de granos minerales más antiguos, contaminadores, en una muestra que se data. Compárese: Argón en exceso; argón extraño; argón radiogénico. argón radiogénico (a) Argón-40 formado por la desintegración del potasio-40. (b) Argón-40 en una roca o mineral, formado por la descomposición del potasio-40 in situ desde que se formó la roca o mineral. Compárese: Argón atmosférico; exceso de argón; argón heredado. Argoviano Subetapa en la Gran Bretaña: Jurásico Superior (Lusitaniano Inferior; arriba de la Etapa Oxfordiana, abajo de la Subetapa Rauraciana). arich Término usado en Argelia para una bufa cubierta de arena en la cual está depositada una duna aislada (Capot-Rey, 1945). aridisol En el Depto. de Agricultura de los EE. UU., un orden de suelos de la taxonomía de suelos caracterizado por un epipedón ócrico y otros horizontales pedogénicos, pero ninguno óxico o sódico. Se desarrolla bajo un régimen árido de humedad y tiene un porciento bajo de carbón orgánico (USDA, 1975). Las subórdenes y un gran grupo de suelos de este orden de suelos tienen el subfijo -id. Ver: Argid; Orthid. árido Se dice del clima que se caracteriza por su sequedad, definido variadamente como de lluvias insuficientes para la vida vegetal o para siembras sin riego, menos de 25 cm de precipitación anual; o el ritmo mayor de evaporación que de precipitación: Sin.: Seco. ariete Repisa subacuática o proyección de una pared de hielo, frente de hielo o iceberg, causada por el deshielo o erosión más intensa de la parte sumergida. Sin.: Delantal (hielo); espuela (hielo). Arikareeano Etapa continental norteamericana: Oligoceno Superior (arriba del Whitneyano, abajo del Hemingfordiano). aristarainita Mineral monoclínico: Na2MgB12O20.10 H2O. arizonita (min) (a) Mineral dudoso: Fe2Ti3O9. Se le encuentra en masas irregulares metálicas grises aceradas en vetas pegmatíticas cerca de Hackberry, Ariz. Comp: Kalkowskita; pseudo rutilo. (b) Una mezcla de hematita, rutilo, ilmenita y anatasa. (c) Tipo de mena descubierto en Yavapai, Ariz., cuyo material de veta principal consiste en fierro micáceo, ioduro de plata, oro, sulfuros de fierro y antimonio. arkansita Variedad brillante con color negro de fierro de brookita en Magnet Cove, Arkansas. arkosa Arenisca rica en feldespato, típicamente de grano grueso y color rosado a rojizo, compuesta de granos Ángulosos a subÁngulosos que pueden estar mal a moderamente bien clasificados, casi siempre derivados de la desintegración de granitos o rocas graníticas y a menudo se parece a ellos; por ejemplo, las arkosas triásicas del oriente de EE. UU. El cuarzo es usual como mineral dominante, con feldespatos (principalmente microclina) que constituyen cuando menos 25%. El cementante (sílice o calcita) es raro y el material de la matriz (en lo usual menos del 15%) incluye minerales arcillosos (sobre todo kaolinita), mica y óxidos de fierro; a menudo tiene fragmentos de roca de grano fino. Las arkosas son comúnmente areniscas continentales depositadas por corrientes, ocu- rriendo como gruesas cuñas de extensión geográfica limitada (como en la fosa de una falla o en una cuenca de hundimiento rápido); pueden mostrar marcada sedmentación cruzada y asociarse con conglomerados gruesos con fragmentos graníticos, que pueden denotar el ambiente de relieves altos y erosión vigorosa de rocas graníticas muy levantadas, en las que los feldespatos no fueron sujetos a intemperismo o transporte prolongado antes del sepultamiento. Las arkosas también pueden ocurrir en la base de series sedimentarias, como capa delgada derivada que descansa sobre rocas graníticas. El término fue introducido por Brongniart (1823) tratando de limitar el uso de “grés” (arenisca) y la definió como roca de textura granular, formada sobre todo por agregación mecánica y compuesta esencialmente de granos gruesos de feldespato y cuarzo vítreo, mezclados desigualmente con mica y arcilla. Etim.: Francés, del griego archaios, antiguo, primitivo. Adj. Arkósico. Comp.: Grauvaca; arenisca feldespática; subarkosa. También arcosa. arkosita Cuarcita con notable cantidad de feldespato; por ejemplo, una arenisca arkósica bien endurecida (Pettijohn, 1949) o una arcosa bien cementada (Tieje, 1921). Sin.: Cuarcita- arkosa; arkosa cuarcítica. arkositita Usado por Tieje (1921) para una arkosa tan bien cementada que las partículas se entrelazan. armado Formación de un margen o borde de reacción resultante, por ejemplo, de pérdida de equilibrio en una serie de reacción discontinua. Comp.: Zoneamiento (cristal). armadura de deflación Una armadura del desierto cuya capa superficial de partículas gruesas se concentra sobre todo por deflación. armadura de matatenas Una armadura del desierto consistente de matatenas redon- deadas, como en un serir. armadura del desierto Un pavimento del desierto cuya superficie de fragmentos rocosos protege al material subyacente de grano más fino de más erosión eólica; un rasgo común en los desiertos pedregosos. Véase también: Armadura de guijarros. Sin.: Armadura de deflación. armalcolita Mineral del grupo de la pseudobrookita, encontrado en las muestras lunares del Apolo II; (Mg, Fe)Ti2O5. armangita Mineral romboedral negro: Mn3(AsO3) 2. armazón del poro El borde levantado del área que encierra una abertura diminuta en un radiolario. armazón de la boca El cinturón angulado de osículos que rodean la boca de un asterozoario. armenita Un mineral: Ba Ca2Al6 Si8O28.2H2O. armstrongita Mineral monoclínico: CaZrSi6O15 .2.5H2O. arnmita Sulfato de cobre hidratado, tal vez idéntico con la altevita. aro (costa) Barra en aro. aro (geol glacial) Morrena en aro. aro (ondas) Antinodo. aro de morrena Morrena en aro. aromatita Roca bituminosa parecida a la mirra en el color y en el olor. Webster (1967), define a las aromatitas como rocas preciosas de los antiguos Arabia y Egipto. arqueada Se dice del plegamiento cuya traza axial está curvada o doblada. arqueanas Se dice de las rocas del Arqueozoico. arqueo La transferencia de esfuerzo de la parte que cede de una masa de suelo o roca a las partes de la masa adyacentes menos débiles (ASCE, 1958). arqueología El estudio de las culturas humanas a través de la recuperación y análisis de sus materiales relictos. arqueomagnetismo El estudio del magnetismo natural remanente de arcillas cocidas y de lavas recientes para determinar la intensidad y dirección del campo magnético de la Tierra en el pasado arqueológico. arqueometría La aplicación de métodos de las ciencias naturales a las mediciones arqueológicas, por ejemplo, la datación por termoluminiscencia de fragmentos de alfarería o la prospección geofísica de sitios arqueológicos. arqueopilo cingular Un arqueopilo formado en un quiste dinoflagelado por ruptura a lo largo y dentro de la cinturilla. arqueopilo de combinación Un arqueopilo formado por la liberación de partes de las paredes de un quiste dinoflagelado que corresponde a las placas de más de una serie de placas tecales (por ejemplo, como la combinación de las placas de la serie apical y la serie precingular). arqueopilo hoaplotabular Un arqueopilo apical en un quiste dinoflagelado, consisten- te de una sola placa. arqueopilo precingular Un arqueopilo formado en un quiste dinoflagelado por la pérdida de la placa media dorsal de la serie precingular. arqueópilo tetratabular Un arqueópilo apical formado en un quiste dinoflagelado por la pérdida de cuatro placas. arqueotipo Prototipo. Arqueozoico La primera parte de los tiempos precámbricos, correspondientes a las rocas arqueanas. Comp.: Proterozoico. arquerita Variedad de amalgama nativa blanda, maleable, rica en plata, con aproxima- damente 87% Ag y 13% Hg. arquitectura de exploración Una trama para la organización de un programa exploratorio por yacimientos minerales. Incluye los niveles regional, de extensión y detallado (Fortescue, 1965). arquibéntico Perteneciente al benthos de la pendiente continental. Comp.: Batibéntico. arquitipo El tipo de un género o especie nombrado en una publicación antes de que se establezca la interpretación actual de los tipos. arrancado (corrientes) Arrancado hidráulico. arrancado (geol glac) El proceso de la erosión glacial por el cual son aflojados, desprendidos y arrastrados fragmentos y bloques de tamaño grande de la roca por la congelación del agua a lo largo de juntas y superficies de estratificación, con el resultado de la remoción de la roca conforme avanza el hielo. Véase también: Desprendimiento (geol glac). Sin.: Excavado (geomorf). arranque hidráulico Un proceso por el cual se verifica la erosión en las corrientes, en el cual fragmentos de roca son arrancados por la fuerza del impacto del agua al entrar a las grietecillas de la roca. arranque por coloides Un proceso de intemperismo mecánico en el cual fragmentos pequeños son desprendidos o aflojados de las superficies rocosas por los coloides del suelo que están en contacto con ellas (Reiche, 1945). arrastradero (espeleol) Pasaje en una cueva, donde puede pasarse sólo con mucha dificultad. arrastre Inclinación (geol estruct). arrastre (geol econ) Mena arrastrada. arrastre (geol estruct) La flexión de los estratos en cualquier lado de una falla, causada por la fricción de los bloques en movimiento a lo largo de la superficie de la falla; también, la flexión o distorsión formada de esta manera. arrastre (geol estruct) La inclinación del eje de un plegamiento u otra estructura lineal, medida en el plano vertical. Se usa principalmente para la geometría de los pliegues. Compárese: Buzamiento. arrastre (hidrául) (a) La fricción del aire en movimiento contra la superficie del agua, que tiende a tirar de la capa de agua superficial en dirección del viento. (b) La fuerza ejercida por un fluido en movimiento sobre un objeto dentro o adyacente al flujo. Compárese: Empuje (hidrául). arrastre (topogr) v. (a) Colocar el hilo horizontal de un teodolito en la dirección de la pendiente cuando se establece la pendiente entre dos puntos de niveles conocidos. (b) Tránsito. arrastre al revés Deformación a lo largo de una falla que crea un plegamiento o un juego de pliegues cuya curvatura es opuesta a la que se forma por un plegamiento de arrastre normal. Es una característica común de las fallas lístricas normales donde los plegamien- tos del alto son cóncavos hacia la dirección del deslizamiento. Ver. Plegamiento de arrastre, arrastre normal. arrastre angular “Despojos de rocas formados por la acción de heladas intensas y derivadas de las rocas subyacentes o adyacentes” (ADTIC, 1955). arrastre de cizallamiento Resistencia de cizallamiento. arrastre de la ola La translación neta del agua en la dirección del movimiento de la ola, causada por el movimiento orbital abierto de las pertículas de agua con el paso de cada ola superficial. arrastre de presión Resistencia a la presión. arrastre normal (normal drag) Plegamiento cercano a una falla resultante de la resistencia al deslizamiento a lo largo de la falla. Los estratos plegados son convexos hacia la dirección del deslizamiento en ambos lados de la falla. Ver.: Plegamiento de arrastre, arrastre inverso. arrastre primario La deformación elástica que depende del tiempo y resulta del esfuerzo diferencial constante que actúa durante un período prolongado. Compárese: Arrastre secundario. Sin.: Arrastre pasajero. arrastre profundo Un sumergible fabricado para ser arrastrado en agua profunda a poca distancia sobre el fondo marino, que toma medidas oceanográficas, geofísicas y batimétricas continuadas. arrastre superficial Fricción cuticular (hidrau). arrecifal (a) que contiene arrecifes, como “un puerto arrecifal”. (b) Que contiene material sedimentario que parece el material de un arrecife orgánico. arrecifal Perteneciente a un arrecife y sus partes integrales. arrecife (a) Estructura como escollo o protuberancia, en capas o maciza, construida por organismos calcáreos sedentarios, en lo especial corales, consistente sobre todo de sus restos; es resistente al oleaje y se levanta sobre los sedimentos contemporáneos circun- dantes. También una estructura así, construida en el pasado geológico y ahora encerrada entre otras rocas, comúnmente de litología distinta. Véanse también: Banco; bioherma; biostroma. Sin.: Arrecife orgánico. (b) Una masa de escollo de rocas en lo especial corales y a veces arena, grava o conchas, que se levanta sobre el mar circundante o sobre el fondo de un lago casi hasta la superficie, y peligroso para la navegación; en lo específico, tal rasgo a 10 brazas o menos (antes a 6 brazas). Véase también: Banco de arena. (c) Término provincial y local para un depósito metalífero; en lo especial una veta de cuarzo aurífero (por ejemplo, arrecife en silla). arrecife ahogado Un arrecife situado a tal profundidad que se impide o dificulta su crecimiento. Véase también: Atolón ahogado. arrecife al lado del viento En un complejo arrecifal, o tracto arrecifal, un arrecife en el lado del cual soplan los vientos dominantes. Los arrecifes al lado del viento tienden a desarrollarse mejor que los arrecifes protegidos, como en el Atolón de Eniwetok. Véanse también: Arrecife externo; arrecife interno. arrecife algal Arrecife orgánico en el que las algas son o fueron el principal organismo secretor de carbonato de calcio; Ejem.: cerca de las costas de las Bermudas. Los arrecifes pueden ser hasta de 10 m de altura y de más de 15 m de anchura. arrecife anular Atolón. arrecife arenoso Barra de arena. arrecife bordeante Un arrecife orgánico que está directamente adherido o bordea la costa de una isla o continente, que tiene superficie áspera a manera de mesa, la que queda expuesta en la bajamar; puede tener más de 1 km de anchura y sus pendientes de las orillas que dan hacia el mar bajan abruptamente hacia el piso marino. Puede haber un canal o laguna poco profundo entre el arrecife y la tierra firme adyacente. Compárese: arrecife de barrera. Sin.: Arrecife de playa. arrecife coralífero (a) Un arrecife orgánico de corales y algas o dominado por los corales; un montículo o reborde de colonias in situ y fragmentos esqueletales acumula- dos, arena de carbonato y caliza resultante de la secreción orgánica de carbonato de calcio que litifica colonias y arenas. Un arrecife coralífero está construido alrededor de un marco o estructura potencialmene resistente a las olas y a la resaca, en lo especial las colonias de corales, pero incluyendo con frecuencia muchas algas; la estructura puede constituir menos de la mitad del arrecife por volumen. Los arrecifes coralíferos se encuentran hoy en día en los trópicos, en donde quiera que la temperatura sea apropiada (por lo general alrededor de 18oC, con el mínimo de invierno). (b) Término popular para un arrecife orgánico de cualquier tipo. arrecife cuspidado Un arrecife de pared cuyos extremos se curvan hacia el lado protegido y bordean los pasajes entre los arrecifes adyacentes (Maxwell, 1968). arrecife de arena Barra de arena. arrecife de artesa Silla inversa. arrecife de bajos (a) Cualquier formación en el crecimiento de un arrecife en que el crecimiento se desarrolla en manchones irregulares entre los bajos sumergidos de detritos arrecifales calcáreos derivados de un arrecife mayor (Henson, 1950); es de área más pequeña que un arrecife de banco. Véase también: Manchón arrecifal. (b) Término que a veces se usa como sinónimo de arrecife de banco. arrecife de banco Cualquier crecimiento arrecifal grande, por lo general de forma irregular, desarrollado sobre alturas sumergidas (bien sea tectónicas o de otro origen) y más o menos completamente rodeado por agua demasiado profunda para sostener el crecimiento de organismos formadores de arrecifes (Henson, 1950). Véanse también: Arrecife insertado en banco; arrecife de bajos; arrecife de borde de plataforma. arrecife de banco Un arrecife coralífero consistente de un marco de coral y algas que se eleva directamente del margen de una terraza prexistente o plataforma, en general con menos de 10 m de profundidad. arrecife de barrera Arrecife coralífero largo, angosto, más o menos paralelo a la playa y separado de ella por una laguna de profundidad y anchura considerables. Puede encerrar una isla volcánica (en todo o en parte), o puede quedar a gran distancia de la costa continental (como en el Gran Arrecife de Barrera cercano a Queensland, Austra- lia). En general, los arrecifes de barrera siguen las costas por grandes distancias, a menudo con interrupciones cortas, denominadas pasos, o canales. Compárese: Arrecife bordeante. arrecife de barrera de banco (a) Un arrecife coralífero consistente de un marco de corales y algas que recubren una barra de cascajo y arena de carbonato que se acumuló en una plataforma caliza poco profunda. (b) Arrecife orgánico intermedio entre un arrecife bordeante y un arrecife de barrera en desuso. arrecife de cinta Arrecife lineal dentro de la Gran Barrera Arrecifal en la costa NE de Australia, que tiene extrememidades curvadas hacia adentro y forma como festón a lo largo de un borde en precipicio de la plataforma continental. Puede ser de longitud variable (3-24 kms), menos de anchura (300-470 m). arrecife de costra Un arrecife coralífero formado en un banco sumergido. arrecife de gusanos Un arrecife orgánico pequeño, construído por organismos como gusanos. No se recomienda su uso. Compárense: Arrecife de sabeláridos; arrecife de serpúlidos; arrecife de vermétidos. arrecife de mesa Un arrecife orgánico pequeño, aislado, de parte superior plana, con o sin islas, que no encierra a una laguna. Compárense: Arrecife de parche; arrecife de plataforma. arrecife de montículo Montículo de arrecife. arrecife de ostras Un arrecife orgánico o banco (sed) compuesto sobre todo de conchas de ostras adheridas unas sobre otras en posición de crecimiento; los ejemplos vivientes tienden a ser pequeños (a lo más unos cientos de metros de extensión lateral, por pocos metros de altura) y se presentan en estuarios marinos. arrecife de parche (a) Un arrecife orgánico como prominencia o de parte superior plana, generalmente con menos de un kilómetro de anchura, menos extenso que un arrecife plataforma, y con frecuencia formando parte de un coplejo arrecifal mayor. (b) Lente de caliza o dolomita pequeño, grueso, generalmente sin estratificación, más o menos aislado y rodeado por rocas de facies diferentes. Compárense: parche de arrecife; arrecife de mesa. arrecife de pared Arrecife coralífero alargado y de lados empinados, lejos de la playa, por lo común sin islas sobre la planicie del propio arrecife. Los arrecifes de pared llegan hasta varios kilómetros de longitud, pero generalmente tienen menos de 1 km. de anchura. Véase también: Pared del arrecife. arrecife de piedra Una barra a lo largo de la playa cuyos 3-4 m superiores han sido cementados sólidamente por carbonato de calcio derivado de material orgánico. Se encuentran ejemplos cerca de la costa de Brasil, en Recife. arrecife de pilar Un arrecife de coral consistente de corales grandes y macizos que crecen uno sobre otro para formar pilares toscos, separados por cavernas espaciosas que tienden a rellenarse con encostramientos internos secundarios y sedimentos finos carbonatados. Compárese: Arrecife en matorral. arrecife de plataforma Arrecife orgánico, más extenso que el arrecife en parche (es decir, de varios kilómetros de extensión), con superficie superior plana, formando a veces una isla. Los arrecifes de plataforma son comunes en la costa de Australia. Compárese: Arrecife de mesa. arrecife de playa Arrecife bordeante. arrecife de serpúlidos Un pequeño manchón arrecifal, con borde levantado y porción central en forma de copa, construido en gran parte de tubos calcáreos secretados por gusanos serpúlidos de la familia Serpúlida (Poliquetos; anélidos). Compárense: Arre- cife de sabelaríidos; arrecife vermétido; arrecife de gusanos. arrecife de sotavento En un complejo arrecifal, un arrecife en el lado opuesto al que soplan los vientos prevalecientes. Los arrecifes a sotavento tienden a estar menos bien desarrollados que los arrecifes a barlovento, como en el Atolón de Eniwetok. Véase también: Arrecife externo; arrecife interno. arrecife de tapón Arrecife pequeño y triangular que crece con el ápice apuntando hacia el mar a través de aberturas entre los arrecifes lineales de plataforma (Maxwell, 1968). Su contorno es análogo al de un reborde arenoso formado en la parte inferior de un río grande. Los arrecifes de tapón se encuentran en las costas de Australia, en donde la amplitud tan grande de las mareas da por resultado corrientes poderosas. arrecife del borde de la plataforma Arrecife situado a lo largo de la interrupción entre una plataforma plana y somera y la cuenca adyacente, más profunda (Walker, 1973). Compárese: Arrecife de banco. arrecife ecológico Un arrecife fósil reconocible por haber sido construido por organis- mos en un alto topogáfico resistente a las olas sobre el piso marino (Dunham, 1970). Compárese. Arrecife estratigráfico. arrecife en copa Arrecife pequeño en forma de vaso, con frecuencia de algas; en Bermuda, estos arrecifes llegan hasta 10 m de altura por 30 m de anchura. Compárense: Hervidor; microatalón. arrecife en herradura Un arrecife con forma de herradura que se desarrolla a partir de un pináculo de arrecife o un arrecife de mesa parelelo a la acción de las olas dominantes en un arrecife de plataforma. Sus cúspides se extienden vientos abajo y sus partes interiores con frecuencia se llenan de vegetación, produciendo una isla pequeña y arbolada de poco relieve. arrecife en pináculo (a) Sinónimo de pináculo (arrecife). (b) También usado en la Cuenca de Michigan aplicado a un arrecife aislado de algas estromatoporoides, ahora dolomitizado, en las rocas del Silúrico Medio de la superficie; muchos de ellos son productores de petróleo. Varían en superficie hasta más de 200 hectáreas y 175 m de relieve, con pendientes que rara vez exceden de 15 grados. Son montículos más bien que pináculos verdaderos. arrecife en soto Arrecife consistente de corales delicados, ramificados y entrelazados. Compárense: Arrecife de pilar; soto de coral. arrecife estratigráfico Masa gruesa, restringida lateralmente, de roca carbonatada, sin implicaciones genéticas (Dunham, 1970). Compárese: Arrecife ecológico. arrecife exterior Uno de los arrecifes que comprenden la porción hacia el mar o hacia la cuenca en un complejo arrecifal o tracto arrecifal. Tienden a ser más grandes y mejor desarrollados que los arrecifes internos en la misma región. Compárense: Arrecife a sotavento; arrecife a barlovento. arrecife flotante Una masa rocosa aislada y desplazada en el aluvión. Compárese: Rodado. arrecife insertado en banco Arrecife coralífero situado en un plano submarino (tal como la plataforma del continente o una isla, o un banco fuera de playa), ya dentro de su margen externo localmente sin borde marcado (Kuenen, 1950). arrecife interior Uno de los arrecifes que comprenden la parte hacia el mar o hacia la plataforma de un complejo arrecifal o trecho arrecifal. Estos son con frecuencia más pequeños y menos desarrollados que los arrecifes exteriores en la misma región. Compárense: Arrecife protegido; arrecife hacia el viento. arrecife levantado Arrecife orgánico elevado y sobresaliente al nivel del mar. arrecife orgánico Una bioherma de suficiente tamaño para desarrollar facies asociados. Es erigida y compuesta casi completamente por los restos de organismos sedentarios o colonizados adheridos con sedimentos, por lo general marinos: principalmente corales y algas, menos comúnmente crinoides, briozoarios, esponjas, moluscos y otras formas que viven sus vidas maduras cerca, pero debajo de la superficie del agua (aunque pueden quedar algo expuestas al aire en la bajamar). Las porciones duras de sus exoesqueletos permanecen in situ al morirse y el depósito es suficientemente firme para resistir la acción del oleaje. Un arrecife orgánico puede también contener organismos vivientes. Véanse también: Arrecife coralífero o de coral; arrecife de algas. Compárese: Banco (sed). arrecife reabsorbido Un arrecife caracterizado por los márgenes con reentrantes y por numerosos parches aislados del arrecife que están distribuidos muy juntos entre sí sobre la masa principal (Maxwell, 1968). Los arrecifes reabsorbidos con frecuencia se levantan de plataformas más grandes, sumergidas, y sugieren crecimiento restrin- gido o degeneración de la masa arrecifal. arrecife sabelaríido Un arrecife orgánico pequeño compuesto de tubos arenosos o con paredes de arena muy juntos entre sí, construidos por gusanos sabelaríidos (Polyqueta; Annélida), como sucede hacia la parte centro-oriental de la península de Florida. Compárese: Arrecife serpúlido. arrecife saliente El arrecife de muro que ha desarrollado contrafuertes irregulares normales a su eje en dirección hacia la tierra y (en menor grado) hacia el mar (Maxwell, 1968). arrecife vermétido Un arrecife orgánico pequeño compuesto de conchas calcáreas irregularmente entrelazadas a manera de tubos de gasterópodos vermétidos (como gusanos), como en las Bermudas. Compárense: Arrecife serpúlido; arrecife de gusa- nos. arreglo de bipolo-dipolo Un arreglo de resistividad de corriente directa en el que la Tierra es energizada usando una fuente bipolar fija, y el campo eléctrico resultante se levanta en numerosas localidades usando pares ortogonales de dipolos (pares de elec- trodos muy juntos entre sí), para determinar la magnitud y la dirección del campo eléctrico. arreglo de gradiente Un arreglo de electrodos usado en la resistividad y polarización inducida para sus levantamientos. Ambos electrodos de corriente están fijos, mientras que los dos electrodos de potencial están suficientemente juntos entre sí para medir el gradiente del potencial. Las sondas de potencial se mueven a lo largo de líneas trans- versales, normales a la alineación geológica y paralelamente a una línea que une los electrodos de corriente. Se levanta un área cuadrada, con dimensiones de la tercera parte de la separación de los electrodos de corriente y situada a medio camino entre ellos. arreglo de polo-dipolo El arreglo de electrodos en el cual un electrodo de corriente se coloca en el infinito mientras que otro electrodo de corriente y dos electrodos de potencial muy cercanos se mueven a través de la estructura que se investiga. La separación entre el electrodo de corriente cercano y el electrodo de potencial más próximo es un número integral de veces el espaciamiento entre los electrodos de potencial. El arreglo se usa en levantamiento de resistividad y de polarización inducida y en los registros de pozos. arreglo de polo-polo Un arreglo de electrodos, usado para seccionar o registrar, en el cual un electrodo de corriente y un electrodo de potencial se remueven hasta el infinito, mientras que el otro electrodo de corriente y el otro electrodo de potencial se conservan muy próximos y atravesados en la estructura. arreglo de tres Un arreglo de electrodos en la toma de secciones, en el cual un electrodo de corriente se coloca en el infinito, mientras que un electrodo de corriente y dos electrodos de potencial están muy próximos entre sí y son movidos a través de la estructura que se investiga. Cuando la separación entre los electrodos de potenciales igual a la separación entre el electrodo de corriente más cercano y el electrodo de potencial más cercano, el arreglo de tres se reduce al arreglo de polo- dipolo. Se usa en los levantamientos de resistividad y de polarización inducida, así como en los registros de pozos. arreglo de Wenner Un arreglo de electrodos en el cual los cuatro electrodos están en línea y espaciados igualmente, y en el cual el par externo se usa para inyectar corriente en la tierra mientras que el para interno se usa para medir las diferencias de potencia- lidad. arreglo del viento (a) El levantamiento vertical del nivel del agua quieta en el lado protegido de un cuerpo de agua, causado por la fuerza del viento en la superficie del agua; la diferencia entre el lado protegido y el lado azotado de la forma. El término se acostumbra reservar para usarse en cuerpos pequeños de agua. Es un tipo de mÁrea meteorológica. Sin.: Marca del viento. arreico Se dice del desagüe de una cuenca o región caracterizada por arreísmo; sin flujo. Sin.: Arrético. arreísmo La condición de una región (tal como un desierto) en el cual los escurrimientos son cero o falta casi completanemte el desagüe superficial, o donde las lluvias son tan poco frecuentes que el agua se transmina en el suelo o se evapora. arriñonado Reniforme. arris Término usado en el Distrito del Lago Inglés por arete. Sin.: Arete. arrojadita Mineral monoclínico verde oscuro: casi Na2(Fe,Mn)5(PO4)4. Es isoestructural con la dickinsonita. arroje de Nansen El uso de una serie de botellas de Nansen para obtener muestras de agua marina y medidas. Compárese: Arroje hidrográfico. arroyo (a) Término aplicado en la región desértica y semidesértica del sur de EE. UU. al canal pequeño de piso plano o cauce de una corriente efímera o intermitente; usualmente con riveras verticales o con pendientes empinadas de material no consolidado, cuando menos de 60 cm de altura; en lo usual está seco, pero puede ser transformado temporalmente en torrente de corta duración después de la lluvia intensa. Comp.: Arroyo seco. (b) La corriente intermitente pequeña o riachuelo que ocupa tal canal. Etim.: Español, “corriente, arroyo, alcantarilla, acequia de una calle”. Véase: Wadi. arroyo corredor Término aplicado en el SW de EE. UU. a la fase de una inundación localizada que se caracteriza por el torrente temporal de una montaña que sale de un cañón y se disemina sobre un abanico grande (Keyes, 1910). arroyo de la marea Entrante o estuario relativamente pequeño en la zona de la mÁrea. arroyo en el hielo Una entrante angosta o ruptura en la parte hacia el mar de un banco de hielo, que se extiende a veces muchos kilómetros a partir del frente de hielo. Los arroyos en el hielo son pasajeros, pero pueden volver a presentarse en el mismo lugar (Armstrong et al., 1977). arroyuelo Arroyo pequeño. arroyuelo Riachuelo. arroyuelo (a) Una corriente pequeña o riachuelo, que fluye comúnmente con rapidez en terreno abrupto, de menos longitud y volumen que un arroyo; en lo particular, una corriente que sale directamente del terreno, como de un manantial o brotadero, o que es producido por lluvia abundante o la nieve al derretirse. También, una de las ramas más pequeñas o ramificaciones últimas de un sistema de desagüe. (b) Término literario general para un arroyo. arroyuelo ciego Un arroyuelo que está seco, excepto durante la lluvia. El término “está en desuso o tiende a quedar en desuso y debe evitarse porque ocasiona confusión con valle ciego” (Stamp). arroyuelo en agujeta Uno de varios canales largos, angostos y uniformes, espaciados muy juntos entre sí y paralelos, que apenas marcan la superficie homogénea de una pendiente relativamente empinada con suelo limpio o roca débil y rica en arcilla, que se desarrolla en dondequiera que el flujo sobre la superficie es abundante. arroyuelo invernal Un arroyuelo ordinario que se inicia cada año en el mismo lugar en el piso de un valle seco; en lo específico, uno que fluye sólo o principalmente cada invierno, cuando el nivel hidrostático se eleva sobre el piso del valle. arrastre secundario La deformación de material bajo esfuerzo diferencial constante, con la relación tensión-tiempo como constante. Compárese: Arrastre primario. Sin.: Arrastre de estado continuo. arruga Un pliegue o repliegue visceral; por ejemplo, el arrugamiento concéntrico u oblicuo de la superficie externa de la concha de un braquiópodo, o una arruga de crecimiento en la concha de un molusco bivalvo. arruga de crecimiento Una arruga irregular o repliegue en la superficie de la concha de un molusco bivalvo, que tiene origen semejante al de la línea de crecimiento, pero corresponde a una interrupción más marcada del crecimiento. arruga de presión (glaciol) (a) Una arruga del hielo de un glaciar, producida por la presión horizontal asociada con el flujo del glaciar. (b) Arruga de hielo empujado. arruga de presión (hielo) Un muro abrupto, irregular, de hielo quebrado flotante y levantado por la presión lateral del viento o las corrientes que fuerzan una masa contra otra; puede ser fresco o intemperizado y extenderse por muchos kilómetros de longitud y hasta 320 m de altura. Compárese: Quilla de hielo. Sin.: Arruga (hielo). arruga de presión (sismol) Rasgo sísmico debido a la presión transversal y acortamien- to de la superficie terrestre; arruga de corte. arruga de presión (vulcan) El levantamiento alargado de la corteza lávica en enfriamiento, probablemente debida a la presión de la lava que fluye aún por debajo. arruga de reptado Una de una serie de corrugaciones en escala pequeña de una superficie de estratificación, orientada en ángulo recto con respecto a la dirección del movimiento (derrumbe o reptado) (McIver, 1961) Véanse también: Marca de arrugamiento; pseudoondulita. arruga (geol glacial) Término usado por Woodworth (1901) para un canal de sobre- flujo que antes contuvo agua de deshielo. arrugamiento hacia abajo El hundimiento de un área regional de la corteza terrestre, como en un cinturón orogénico o centroclinal. Compárese: arrugamiento hacia arriba. arrugamiento hacia arriba El levantamiento de un área regional de la superficie terrestre, resultando común de la liberación de la presión isostática, es decir, por la fusión de una capa de hielo. Compárese: Arrugamiento abajo. arsenpolibasita Un mineral: (Ag,Cu)16(As,Sb)2S11. Comp.: Antimonpearceita. Sin.: Arsenopolibasita. arsenbrackebuschita Un mineral: Pb2(Fe,Zn)(OH,H2O)(AsO4)2. arsendescloizita Un mineral: PbZn(AsO4)(OH). Es el arseniato análogo a la descloicita. También se acepta: Descloicita. arseniato Compuesto mineral caracterizado por arsénico pentavalente y oxígeno en el anión. Un ejemplo en la mimetita Pb5(A5O4)3Cl. Comp.: Fosfato; vanadato. arsénico amarillo Oropimente. arsénico (arsenic) Mineral hexagonal, el elemento metálico nativo As. Es frágil y se presenta comúnmente como masas arriñonadas o granulares de color gris de acero. arsénico rojo Rejalgar. arsenopleíta Mineral rojo pardusco consistente en arseniato básico de manganeso, calcio, fierro, plomo y magnesio. arsenosiderita Mineral pardo amarillento: Ca3Fe4(AsO4) 4-4H2O. arsenita Compuesto mineral caracterizado por antimonio trivalente y oxígeno en el anión. Un ejemplo es la trigonita: Pb3MnH(AsO3)3. arsenobismita Mineral verde amarillento: Bi2(AsO4)(OH)3. arsenoclasita Mineral rojo: Mn5 (AsO4) 2 (OH)4. También Arsenoklasita. arsenocradalita Un mineral: (Ca,Sr)Al3H(As,PO4)2(OH)6. arsenohauchecornita Un mineral, análogo de arsénico de la huachecornita: Ni9BiAsS8. arsenolamprita Poliformo de arsénico nativo de color gris de plomo. Originalmente se le consideraba como la mezcla de arsénico y arsenolita. arsenopaladinita Mineral triclínico: Pb8(As,Sb)3. arsenopirita Mineral ortorrómbico blanco de estaño o blanco de plata; FeAsS. Es isomorfo con la loelingita. Ocurre principalmente en rocas cristalinas y en lo especial en vetas de plomo y plata. Constituye la principal mena del arsénico. Sin.: Pirita arsenical; mispíquel; pirita blanca; mundic blanca. arsenosulvanita Mineral cúbico: Cu3(As,V)S4. Es isomórfico con la sulvanita. Sin.: Lazarevicita. arsenovianilita Mineral rojo anaranjado: Ca(UO2) 4(AsO4)2OH4.6H2O. artefacto biológico Compuesto orgánico cuya estructura química demuestra que se derivó de materia viva. arteria de agua subterránea Un cuerpo burdamente tubular de material permeable rodeado por material impermeable o menos permeable y saturado con agua confinada bajo presión artesiana. “El término es aplicable en lo particular a depósitos de grava a lo largo de canales de corrientes antiguos que han sido sepultados en aluvión menos permeable bajo abanicos aluviales” (Meinzer, 1923). arterita Migmatita, la porción más móvil de la cual fue inyectado magma (Dietrich y Mehnert, 1961). “Es el mismo que el gneis arterítico, Gneis de inyección y gneis lit- part-lit de algunos investigadores (Dietrich, 1960). Propuesto originalmente con el término venita, para reemplazar gneis veteado con términos de connotación genética (Mehnert, 1968). Comp.: Flebita, anatexista, venita; gneis compuesto; diadisita. artesana (fallas) Fosa tectónica. artesana (geol marina) Depresión alargada en el fondo del mar, que es más amplia y menos profunda que una trinchera, con lados menos empinados. Las artesanas y las trincheras son formas graduales entre sí, una artesana puede desarrollarse a partir de una trinchera al ser rellenada con sedimentos. artesana (geomorf) (a) Cualquier depresión larga y angosta en la superficie terrestre, tal como las que hay entre colinas o sin salida superficial para el desagüe; en lo especial, un valle alargado, amplio, en forma de U, tal como una artesana glacial, o una trinchera. (b) El canal en el que fluye una corriente. artesana (paleont) (a) El surco en la parte posterior de la valva pedicular de un braquiópodo inarticulado, cerca del ápice, que provee espacio para el pedículo (Moore et al., 1952). (b) Artesana de charnela. artesana (playa) Depresión lineal pequeña formada justo junto a la playa en el fondo de un mar o lago, y en el lado de tierra de una barra larga. Por lo general es paralela a la línea de playa y siempre está bajo el agua. Una artesana puede ser excavada por la turbulencia extremada de las olas y la acción de las corrientes en la zona donde se pierden las rompientes. artesana (plega) El punto más bajo en un estrato determinado en cualquier perfil de un plegamiento. Compárese: Línea de la artesa. artesana (sed) Artesana geosinclinal. artesana de falla Valle fallado. artesana de frente de delta Un valle submarino en forma de artesana formado junto a un gran delta de río en la pendiente y plataforma continentales. Tiene paredes rectas de roca suave, pocos o ningún tributario y piso plano descendiente hacia el mar. artesana en artesana Se dice de la sección que muestra dos o más glaciaciones, cada una de ellas habiendo formado su propio valle a manera de artesana, en lo especial donde la artesana interior de lados empinados yace dentro de otra artesana más amplia con fondo más plano. artesana glacial Un valle en forma de U empinado, con lados también empinados, que conduce hacia abajo de un circo, excavado por un glaciar alpino que ha agrandado y ahondado un valle de río preglacial; por ejemplo, el valle de Yosemite, Ca, EE. UU. Ártico Sust. El área dentro del Círculo Ártico; el área del Polo Norte. Adj. (a) Perteneciente a temperaturas frías o frígidas; (b) Perteneciente a rasgos, clima, vegeta- ción y animales características de la región ártica. ártico (clim) Adj. Se dice de un clima en el que la temperatura media en el mes más frío es inferior a 0 oC y la temperatura media del mes más caliente está abajo de 10 oC. Ártico (paleoclim) La unidad más vieja de la clasificación climática de Blytt Sernander (Post, 1924) precediendo la Preboreal, caracterizada primero por vegetación de tundra y con el clima frío del tiempo glacial pleno y tardío (más de 10,000 años antes del presente). Se subdivide en Más Viejo Dryas, Bollling, Viejo Drys, Allerad y Más Joven Dryas. Poco usado. articulación de copa y bola Articulación de bola y cuenca. articulación ligamentaria Un tipo de articulación de los osículos orinoideos efectuada solamente por ligamentos, pero a veces suplementada por depósitos calcáreo. Compá- rese: Articulación muscular. articulación muscular Un tipo de articulación de los osículos de crinoide efectuada por fibras musculares además de los ligamentos. Compárese: Articulación ligamentaria. articulita Itacolumita. artifacto Objeto hecho y usado por el hombre. artinita Mineral blanco de nieve: Mg2 Co3 (OH)2.3H2O. Se presenta como cristales ortorrómbicos y agregados fibrosos. Artinskiano Etapa europea: Pérmico Inferior (arriba del Sakmariano, abajo del Kunguriano). artrodiro Uno de un grupo de peces extinguidos que fueron abundantes en el Devónico. Tenían cabezas con armadura pesada, móviles y engoznadas a otra armadura semejante que recubría las partes anteriores del cuerpo. Los astrodiros crecían hasta longitudes de casi 10 metros. artrolita Concreción cilíndrica con juntas transversales, que a veces se encuentra en arcillas y lutitas. artrópodo Uno de un grupo de invertebrados solitarios marinos de agua dulce o aéreo, perteneciente al fílum Artrópoda, que se caracteriza principalmente por apéndices articulados y cuerpos segmentados. Entre los artrópodos típicos están los trilobites, crustáceos, queliceratos y miriápodos. Amplitud: Cámbrico Inferior al Presente. arturita Mineral verde manzana: Cu2 Fe4[(As,P,S)O4]4(O,OH)4.8H2O. arzrunita Mineral verde azulado, consistente en sulfato y cloruro de cobre y plomo. ås Término sueco para esker. Pronuncia: Auss. Ver: Os (geol glac). asbecasita Un mineral: Ca3(Ti, Sn)(As6 Si2 Be2O20). asbestiforme Se dice del mineral que es fibroso (Ejem.: El asbesto). asbestino Adj.: Perteneciente o que tiene las características del asbesto. Sust.: Variedad de talco; especif. Agalita. asbesto (a) Término comercial aplicado a un grupo de silicatos minerales que se separan fácilmente en fibras finas y fuertes que son flexibles, resistentes al calor y químicamente inertes y, por lo tanto, usables donde se requieren materiales incombustibles, no conductores y resistentes químicamente (telas, papeles, pinturas, mosaicos, zapatas de frenos, cementos aislantes, rellenantes, filtros, etc.). (b) Mineral del grupo de los asbestos, principalmente crisotilo (mejor adaptado para hilarse) y ciertas variedades fibrosas de anfibolita (esp. amosita, antofilita, crocidolita). (c) Término aplicado estrictamente a la variedad fibrosa de actinolita. Sin.: Asbestus, amiantus, tela de tierra, tela de montaña, cuero de montaña. asbesto azul Crocidolita. asbesto de serpentina Crisotilo. asbolana Asbolita. asbolita Agregado mineral blando, negro, terroso, a menudo clasificado como variedad de wad, que contiene óxidos hidratados de manganeso y cobalto; el contenido de cobalto puede llegar al 35% (o 40% de óxido de cobalto). Sin.: Asbolana, cobalto terroso, cobalto negro, ocre de cobalto. ascenso capilar La altura sobre el nivel del agua libre al cual se eleva el agua como resultado de la capilaridad. aschamalmita Un mineral: Pb6Bi2S9. Se relaciona muy de cerca con la heyrovskyíta y otras fases del sistema Bi2S3-PbS. Se presenta con laminillas y exsolución de galena y cosalita. ascharita Szaibelita, Szajbelyta. aschístico Se dice de la roca de una intrusión menor, la cual tiene la composición equivalente a la del magma de donde se deriva, es decir, en la cual no ha habido diferenciación significativa. Comp.: Diaschístico. asentamiento (a) El hundimiento de una estructura, causado por la compresión o por el movimiento del suelo bajo su basamento. Véase también: Asentamiento diferencial. (b) El descenso de los estratos sobreyacentes en una mina, debido a la extracción del mineral explotado. asentamiento (mov de masas) El aflojamiento en los afloramientos de capas estra- tificadas, causado por el reptado de la roca (Sharpe). Sin.: Curvatura de afloramiento. asentamiento (nieve) La compactación dependiente del tiempo en la nieve, debida a su propio peso. asentamiento (sed) (a) El depósito de sedimento. (b) Un sedimento o precipitado. asentamiento de cristales En el magma, el hundimiento de los cristales debido a su mayor densidad, ayudados a veces por la convección magmática. Da por resultado la acumulación de cristales, que a su vez desarrolla la estratificación. Compárese: Flotación de cristales. Sin.: Sedimentación de cristales. asentamiento diferencial El asentamiento no uniforme; el descenso desigual de las diferentes partes de una estructura ingenieril, que con frecuencia da por resultado que la estructura se dañe. asentamiento permanente La cantidad de deformación permanente de un material que ha sido esforzado más allá de su límite elástico. Sin.: Asentamiento (geol. estruct. experim). asentamiento reológico La falla de un sedimento bajo esfuerzo de carga por deforma- ción plástica o flujo. asfalteno Cualquiera de los constituyentes disueltos o dispersos sólidos, amorfos, negros a pardos oscuros, de los aceites crudos y otros bitúmenes que son solubles en disulfuro de carbono, pero insolubles en naftas de parafina. Consiste en carbono, hidrógeno y algo de nitrógeno y oxígeno y tiene la mayoría de los constituyentes de los bitúmenes. Son aislados por dilución del bitumen con 10-20 partes de éter petróleo o n- pentano, helado durante la noche y centrifugación o filtración. asfáltico Perteneciente a, o que contiene asfalto; Ejem.: “caliza asfáltica” o “arenisca asfáltica”, impregnadas con asfalto o “arena asfáltica”, que representa una mezcla natural de asfalto con proporciones variables de arena. asfaltita Cualquiera de los bitúmenes negros y sólidos que ocurren naturalmente, son solubles en disulfuro de carbono y se funden arriba de los 230 oF. Ejem.: Vintahita, pez brillante y grahamita. asfalto Bitumen sólido pardo oscuro a negro, también líquido viscoso, de bajo punto de fusión, consistente casi enteramente de carbono e hidrógeno y es soluble en disulfuro de carbono: El asfalto natural, formado en rocas que lo contienen por evaporación de los volátiles, ocurre en Trinidad, cerca del mar Muerto y en la cuenca Vinta de Utah. El asfalto puede ser preparado por la pirólisis de carbones o lutitas. Ver. Asfaltum. Sin. Pez. Sin. Anticuo.: Pez mineral. Ver.: Tabbyita. asfalto de lago Asfalto suave, rico en betún, del lago de brea de Trinidad. Véase también: Asfalto terrestre. Sin.: Brea de lago. asfalto de roca Roca de asfalto. asfalto de tierra El asfalto duro, que contiene menos betún y más impurezas que el asfalto de lago, de áreas foráneas al lago de brea de Trinidad. Se divide en variedades, dependiendo de la profundidad a que se encuentra. Sin.: Brea de tierra. asfalto nativo Asfalto líquido o semilíquido en exudaciones o escurrimientos que incluyen corrientes y lagos superficiales. Sin.: Asfalto natural. asfalto natural Asfalto nativo. asfaltum Asfalto. ashanita Un mineral, el análogo de Nb de la ixiolita: (Nb,Ta,U,Fe;Mn)4O8. Ashby Etapa norteamericana: Ordovícico Medio (subdivisión superior del Chazyano, arriba del Marmoriano, abajo del Porterfieldiano) (Cooper, 1956). ashcroftina Una zeolita rosada: KNa CaYaSi6O12(OH)10.4H2O. Ashgilliana Estapa europea: Ordovícico Superior (arriba del Caradociano Superior, abajo del Landoveriano del Silúrico). ashtonita Mordenita. asiento del carbón Tierra de asiento. asif Término usado en Marruecos para un valle grande, generalmente seco, en región montañosa. Etim.: Bereber. Comp.: Agouni. asimétrico Se dice de los cristales de la clase hemihedral del sistema triclínico, el cual no tiene elementos de simetría; también se dice de cualquier cristal irregular. asimilación La incorporación y digestión de material extraño sólido o fluido; Ejem.: la roca encajonante del magma. El término no implica mecanismos o resultados específi- cos. Tal magma, o la roca que produce, puede llamarse híbrida o contaminada. Ver: Hibridización; contaminación (ign); asimilación cruzada. Comp.: Diferenciación. Sin.: Asimilación magmática; disolución magmática. asimilación cruzada La asimilación simultánea de la roca por el magma y del magma hacia la roca invadida, de manera que se desarrollan en ambas las mismas fases. asimilado Se dice del fluido formador de menas o mineralizador derivado de magmas corticales o palingénicos (Smirnov, 1968). Comp.: Juvenil (dep. min.); filtracional. asimilación magmática Asimilación. asísmica Se dice de un área no sujeta a terremotos. asociación cruzada Un método para comparar por pares dos hileras o secuencias de datos no numéricos (Sackin y Merriam, 1969). Compárese: Correlación cruzada. asociación de rocas Grupo de rocas ígneas dentro de una provincia petrográfica que están relacionadas química y petrográficamente, por lo general de manera sistemática, de tal manera que los datos químicos para las rocas caen dentro de curvas lisas en los diagramas de variación. Véase también: Tribu. Sin.: Familia de rocas; familia; asociación (petrología). asociación de suelos Dos o más suelos que se presentan juntos en distribución característica sobre un área geográfica dada, que se distinguen entre sí, pero que, en todos los mapas salvo los muy detallados, se agrupan juntos a causa de su distribución superficial intrincada. Véanse también: Catena; complejo de suelos. asociación fósil Asociación (ecol). asociación mineralógica Grupo de minerales que se encuentran juntos en una roca, sobre todo en una sedimentaria. Sin.: Asociación o conjunto mineral. asociación (ecol) Grupo de organismos (vivientes o fósiles) que ocurren juntos porque tienen similares requerimientos o tolerancias ambientales y usualmente con una o más especies dominentes. Comp.: Conjunto; comunidad. Sin.: Asociación fósil. asociación (petrol) Asociación de rocas. asolvar El llenar, parcial o totalmente, con limo, un depósito que recibe sedimento de grano fino acarreado por los arroyos y los escurrimientos superficiales. El término se ha usado como sinónimo de sedmentación, sin especificar el tamaño del grano. aspecto (estratig) La apariencia general de una entidad geológica particular o conjunto fósil, considerados más o menos aparte de las relaciones espacio-tiempo; Ejem.: El carácter litológico y/o paleontológico burdo o total de una unidad estratigráfica, desplegado en cualquier punto geográfico de observación (como en una perforación o en el afloramiento de una sección) y representativa de la suma o “sabor” de una facies; el aspecto de una facies tiene generalmente significado ambiental. aspecto (pendientes) La dirección hacia la cual dan las pendientes con respecto a la brújula o hacia los rayos del Sol. Comp.: Exposición. aspereza La condición indicada en una fotografía vertical por los bordes laterales que no son paralelos a las líneas-base de vuelo, causada porque no se orienta la cámara con respecto a la ruta de la aeronave. asperón (a) Arenisca de grano muy grueso, en lo especial la que está compuesta por partículas Ángulosas; por ejemplo, una brecha de partículas que varían en diámetro de 2-4 mm (Woodford, 1925). (b) Arena o arenisca de granos Ángulosos que pueden ser gruesos o finos. El término se ha aplicado a cualquier roca sedimentaria que se ve o se siente áspera a causa de la Ángulosidad de los granos. (c) Piedra de amolar. (d) Una arenisca compuesta de partículas de tamaños conspicuamente desiguales (incluyendo matatenas pequeñas o grava fina). (e) Una arenisca con cemento calcáreo. El término se ha aplicado incorrectamente a cualquier roca cuarzosa que se asemeja al asperón; por ejemplo, un asperón calcáreo. (f) Una partícula pequeña de piedra o roca; en lo especial, un gránulo de arena duro y Ánguloso. También un compuesto abrasivo formado por dichos gránulos. (g) La estructura o “grano” de una piedra que se adapta para desbastar o afilar. (h) Término en desuso para la grava y arena, la tierra y el suelo. El término es vago y se ha aplicado ampliamente con muchas connotaciones. Allen (1936) propuso que se restringiera el término a la arenisca de grano grueso compuesto de partículas Ángulosas con diámetro variable entre 0.5 mm y 1.0 mm. Se trata del término inglés “grit”, para el cual no hay equivalente preciso en Castellano, por lo que se propone el de “asperón”, con sus múltiples equivalencias. astático Se dice del instrumento geofísico que tiene fuerza restauradora negativa, la cual ayuda a la fuerza deflectora que hace al instrumento más sensible y/o menos estable. astenolito Cuerpo de magma formado por fusión resultante del calor generado por desintegración radiactiva. Ver: Hipótesis de los astenolitos. astenosfera La capa o manto de la Tierra abajo de la litosfera, la cual es débil y en la que tienen lugar los ajustes isostáticos, pueden generarse magmas y las ondas sísmicas son grandemente atenuadas. Es equivalente a parte del manto superior. Sin.: Zona de movilidad. asteria Cualquier gema que, cuando cortada en cabochón en la dirección cristalográfica correcta, muestra una figura estrellada (como una estrella), ya sea que se trate de luz trasmitida o reflejada; Ejem.: Zafiro estrella Sin.: Piedra estrella; asterita. asteriado Se dice del mineral, cristal o gema, que muestra asterisco; Ejem.: berilo asteriado. Sin. Estrella. asterismo (cristal) Alargamiento de los puntos Laue en difracción de rayos X, producida por cristales individuales estacionarios como resultado de deformación cristalina interna. El tamaño del punto Laue es determinado por el ángulo sólido formado por las normales a cualquier juego de tramos de planos refractantes; este ángulo aumenta con el aumento de la deformación de los cristales, produciendo elongación progresiva (asteriada) de los puntos. Las medidas del asterismo se usan como indicadoras de la deformación de los cristales que fueron sujetos a esfuerzos lentos o a ondas de choque. asterismo (gemol) El fenómeno óptico de figuras de luz en forma de rayos o estrellas desplegado por algunos cristales cuando se les ve bajo la luz reflejada, como en el zafiro estrella o en gemas cortadas en cabochón o en luz transmitida, como en algunas micas. Es causado por pequeñas inclusiones aciculares orientadas. Ver: Estrella. asteroide (astron) Uno de los muchos cuerpos celestes pequeños en órbita alrededor del Sol. La mayoría de sus órbitas están entre Marte y Júpiter. Sin.: Planetoide; planeta menor. Astiano Etapa europea: Plioceno Superior (arriba del Plaisanciano, abajo del Calabriano). Equivalente al Redoniano. astilla de falla Conexión angosta, a manera de rampa, entre los lados opuestos de dos fallas normales paralelas. El rasgo se presenta en las zonas de falla mayores (Strahler, 1963). Compárese: Escalón de falla. astillamiento La ruptura de una roca en bloques Ángulosos al ser sujeta a esfuerzo severo; las fracturas pueden cortar de través los granos minerales y las estructuras de la roca. astita Variedad de hornfels en la que predominan la mica y la andalusita. Localidad tipo cima d’Asta, Alpes Italianos. Comp.: Aviolita; edolita. astrakanita Sinónimo de bloedeita; blödita; astrakhanita; astracaninta; bladita. astringente (a) Se dice del mineral (como el alumbre) con sabor que tiende a encoger los tejidos de la boca. (b) Se dice de la arcilla que contiene sal astringente. astroblema Cicatriz erosional antigua en la superficie de la Tierra, producida por el impacto de un cuerpo cósmico, que usualmente se caracteriza por la forma circular y con rocas intensamente perturbadas que muestran evidencias de impacto intenso (Dietz, 1960); el remanente erosionado del cráter de impacto de un meteorito o cometa. El término se aplica generalmente a estructuras de criptoexplosión de mucha edad, en los que los fragmentos extraterrestres originales se han destruido. Etim.: Griego, astrón, estrella, blema, la herida producida por un objeto arrojado, como una jabalina o una piedra. Comp.: Geoblema. Sin.: Cráter meteorítico fósil. astrofilita Un mineral: (K, Na)3(Fe, Mn)7Ti2Si8O24(O,OH)7. astrofilita de magnesio Mineral del grupo de la astrofilita: (K,Na)4(Fe,Mg,Mn)7Ti2 Si8O24(O,OH,F)7. astrofísica Aspecto de la astronomía que concierne a la física y química de los cuerpos celestes y sus orígenes. Astrogeología Ciencia que aplica los principios y técnicas de la geología, geoquímica y geofísica al estudio de la naturaleza, origen e historia de la materia y gases condensados en el sistema solar (usualmente excluyendo a la Tierra). Incluye sensoría remota y exploración in situ por el hombre en otros cuerpos planetarios (la Luna, Marte); el estudio de la química, mineralogía e historia de objetos que ocurren en la Tierra, pero que se sabe que tienen posible origen extraterrestre (como los meteoritos y tectitas), o que han sido traidos a la Tierra (como las muestras lunares), y el estudio de los efectos de procesos extraterrestres (tales como un impacto meteorítico, los cambios de energía solar y las mareas) en la Tierra en el presente y en el pasado. Lesevich (1877) lo usó para una rama de la astronomía que estudiaba los meteoritos y también la espectroscopía telescópica. Ver: Planetología, geología planetaria. Sin.: Geología extraterrestre; exogeología, geología espacial, geoastronomía. astrolabio Instrumento óptico compacto, diseñado para medir altitudes de cuerpos celestes. Se usó originalmente para determinar latitudes con precisión al observar el tránsito aparente del Sol por el meridiano al mediodía, pero ha sido superado por el sextante. Astronomía El estudio de los cuerpos celestes: sus posiciones, tamaños, movimientos, distancias relativas, composiciones, condiciones físicas, interrelaciones e historia. atacado (a) El acto de rellenar o el relleno de una perforación sobre la carga para la detonación, con material suelto y húmedo (lodo, arcilla, tierra o arena), para confinar la fuerza de la explosión a la parte inferior del barreno. (b) El material usado par atacar. Véase también: Ataque. atacamita Mineral ortorrómbico verde: Cu2 Cl(OH)3. Es trimorfo con la paratacamita y la botallaquita y se forma por el intemperismo de cuerpos de cobre, especialmente bajo condiciones desérticas. Sin.: Remolinita. ataque Relleno con tepetate (material estéril) de las obras mineras. atavismo Reversión. atáxico Se dice del depósito mineral no estratificado. Comp.: Eutáxico. ataxita (meteor) Meteorito de fierro que contiene más de 10% de níquel y sin las estructuras de la hexahedrita o la octahedrita. Muchas ataxitas muestran placas microspópicas orientadas de kamacita en matriz de pleasita. Símbolo D. ataxita (volc) Taxita cuyos componentes se han mezclado a manera de brecha. Comp.: Eutaxita. ATD Análisis Término Diferencial. atelestita Mineral amarillo: Bi8(As O4)3O5(OH)5. atenuación (a) Reducción en la amplitud o energía de una señal, tal como la que se produciría al pasar a través de un filtro. (b) Reducción en la amplitud de las ondas sísmicas, como la producida por divergencia (sism), reflexión, difusión y absorción. (c) La proporción de decrecimiento en la intensidad de una señal sísmica o de sonar con la distancia, que no es dependiente de la divergencia geométrica, sino de las caracterís- ticas físicas del medio transmisor. ATG Análisis Termogravimétrico. athabaskaíta Un mineral: Cu5Se4. atheneita Mineral hexagonal: (Pd (¿o Pb?),Hg)3As. atiendamiento El desplazamiento vertical hacia arriba del hielo marino bajo presión lateral para formar un arco de lados planos sobre una cavidad entre el hielo levantado y el agua que está debajo; un tipo de rebordeamiento. Atlántico (subst) Término usado en Europa para un intervalo del Holoceno (de hace 7,500 a 4,500 años), siguiendo al Boreal y precediendo al Subboreal, durante el que se infiere que el clima era más caliente que en el presente y generalmente más húmedo; subunidad de la clasificación climática de Blytt-Sernander, caracterizada por vegeta- ción de encinos, olmos, tilos y yedras. Corresponde a la mayor parte del Altitermal y la parte media del Hipsitermal. Adj.: Perteneciente al intervalo postglacial Atlántico, a su clima, depósitos, biota y eventos. atlas Colección de mapas encuadernados en un volumen. Su uso se deriva de la figura de Atlas (titán de la mitología griega, a menudo representado como soportando los cielos), usada en las portadas de ciertas colecciones primitivas de mapas que aparecieron con el nombre de Atlas de Mercator (1595). atmidómetro Atmómetro. atmoclasto Fragmento de roca arrancado de su lugar por intemperismo, ya sea químico o mecánico. atmodialeima Término propuesto por Sanders (1957) para una discordancia causada por procesos subaéreos. atmófilo (a) Se dice de los elementos que son más típicos en la atmósfera terrestre: H, C, N, O, I, Hg y los gases inertes (Rankama y Sahama, 1950). (b) Se dice de los elementos que ocurren en estado libre o que “se concentrarían en la atmósfera gaseosa primitiva” (Goldschmidt, 1954). atmolita Roca atmogénica (Grabau, 1924). atmómetro Dispositivo usado para medir el ritmo de evaporación en la atmósfera. Puede ser un tanque evaporador grande, un recipiente evaporador pequeño, un cuerpo poroso de porcelana o una mecha de papel poroso. Sin.: Atmidómetro; evaporímetro; evaporógrafo. atmósfera La mezcla de gases que rodea a la Tierra, siendo sostenida ahí por la gravedad. Consiste por volumen en 78% de nitrógeno, 21% de oxígeno, 0.9% de argón, 0.03% de dióxido de carbono y pequeñas cantidades de helio, argón, kryptón, neón y xenón. Está tan comprimida por su propio peso que la mitad de ella está en los 5.5 km más cercanos a la superficie de la Tierra. Sin.: Aire. atmósfera del suelo La parte del aire que está en el suelo y que es semejante al de la atmósfera, pero desprovisto o enriquecido en ciertos componentes, tales como bióxido de carbono. Compárese: Aire subsuperficial; aire terrestre. atmósfera normal Modelo normal de la atmósfera, que usa la temperatura de 15oC, presión de 1,013.25 milibars medidas al nivel medio del mar y gradiente vertical normal de temperatura, presión y densidad. Se usa como representante de modelos en varios tipos de análisis atmosféricos. atmosilicarenita Arena silícica resultante del intemperismo y desintegración de una roca madre; Ejem.: Grus. Es el resultante de la acción pasiva de la atmósfera más bien que ésta en movimiento. Atokana Serie provincial de Norteamérica: Pensilvánico Medio (arriba de la Morrowana, abajo de la Desmoinesiana). atokita Mineral cúbico: (Pd,Pt)3Sn. atol Arrecife de coral que en plano aparece de forma crudamente circular (a veces elíptica o en forma de herradura), circundado por una cadena o anillo de islotes de coral bajos que encierran, o casi lo hacen, a una laguna en la que no hay terreno preexistente o islas de origen no coralino; el arrecife está rodeado por agua profunda del mar abierto, oceánica o de la plataforma continental; los atoles varían en diámetro entre 1 y más de 130 km y son ahora más comunes en el Pacífico occidental y central. Se han descrito también varios atoles fósiles. Etim: Nombre dado en las islas Malvinas (Oceáno Índico), donde hay ejemplos típicos. Sin.: Isla laguna, arrrecife anular, anillo arrecifal. atolón Término usado en las Malvinas para un atol grande consistente de muchos atoles pequeños. De aquí se derivó atol. atolón ahogado Un atolón que se encuentra a gran profundidad, de manera que se impide el crecimiento del arrecife de coral o algas; tales atolones indican hundimiento relativamente rápido. véase también: Arrecife ahogado. atolón de banco Pseudoatolón. atolón de esfágnum Páramo de atolón que contiene esfágnum. atolón de laguna Pseudoatolón. atolón en miniatura Microatolón. atolón de plataforma Pseudoatolón. atopita Variedad amarilla a parda de romeíta que contiene flúor. atoramiento de hielo (a) Una acumulación de hielo de río quebrado, alojado en una parte angosta y obstruida de un canal; con frecuencia produce inundaciones locales durante la ruptura de la primavera. (b) La acumulación de fragmentos grandes de hielo de lago o de hielo marino que se desprendió por descongelamiento de la playa durante la primavera temprana y después se acumuló o fue empujado hacia la playa por el viento, ejerciendo con frecuencia presiones enormes. atornillado Término general usado en la literatura antigua para describir el proceso de dar lugar a los rebordes de presión. atracadero (costa) (a) Un muelle largo y angosto que se extiende desde la playa hacia el agua, que sirve como desembarcadero o ancladero a las embarcaciones o como lugar de recreo. Compárese: Andador; malecón. Sin. erróneo: Astillero. (b) Una rompiente, foso u otra estructura para proteger el puerto o la playa, que también sirve para paseo o desembarco para los bajeles. atracción capilar La fuerza adhesiva entre un líquido y un sólido en la capilaridad. atrapador de núcleos Dispositivo empleado en la perforación rotaria, consistente en lo común de hojas metálicas dirigidas hacia arriba en el barril muestreador, diseñado para impedir que el núcleo obtenido o los sedimentos se deslicen del barril muestreador cuando se le eleva hacia la superficie. atrapador de sedimento Organismo bentónico sésil que se proyecta en el agua cargada de sedimento, disminuye su flujo y por lo tanto ocasiona que algo del sedimento suspendido se asiente alrededor del organismo y se acumule sobre el fondo del oceáno. atrición El acto o proceso de desgaste por fricción; especif, el fracturamiento y desgaste mutuo que sufren los fragmentos de roca o partículas movidas por el viento, olas, agua corriente, o hielo por fricción, golpeteo, roce, impacto de unos con otros, resultando en su reducción en tamaño y aumento en la redondez. Aun cuando el término ha sido usado como sinónimo de abrasión o corrasión, estrictamente es el desgaste y reducción en tamaño de los fragmentos de roca, como herramientas de la abrasión y la corrasión. atrincheramiento El proceso por el cual una corriente fluvial erosiona hacia abajo para formar una trinchera o para desarrollar un meandro atrincherado. También, los resultados de tal proceso. Compárese: Incisión. atrítico Término compuesto para los componentes del carbón de color gris opaco o casi negro, de contenido maceral variable, no clasificado y con textura granular fina, que forma el grueso de algunos carbones o está intercalado con bandas brillantes de antraxylón en otros. Está formado por la mezcla compacta y firme de materiales vegetales alterados, especialmente aquellos que fueron relativamente resistentes a la degradación completa. Comp.: Carbón atrítico. Sin.: Duraína. attacolita Un mineral (Ca,Mn,Sr)3Al6(PO4SiO4)7. 3H2O. Sin.: Attakolita. attapulgita Paligorskita. aubertita Un mineral: Al(H2O)6Cu(H2)4+2Cl.2H2O. aubrito Meteorito acondrítico cuyo mineral esencial es enstatita; contiene diópsida en cantidades menores. Normalmente tiene estructura brechada. Ver: Zohitleyita. Sin.: Bustito. auerlita Variedad de thorita que contiene fósforo, con relación PO 4/SiO4 de aproximadamente 0.8:1. augelita Mineral incoloro, blanco o rojo pálido: Al2(OH)3PO4. augen En rocas metamórficas foliáceas, tales como esquistos y gneises, los granos o agregados minerales largos y lenticulares que tienen la forma de ojos en sección transversal, en contraste con las formas de otros minerales en la roca. Ver: Estructura de augen. Etim.: Alemán, ojos. augen gneiss Término general para las rocas gnéisicas que contienen augen. augita (a) Mineral común del grupo de las clinopiroxenas: (Ca, Na)(Mg, Fe+2,Al) (Si,Al)2O6. Puede contener titanio y fierro férrico. La augita es usualmente negra, negro verdosa o verde oscura y ocurre como constituyente esencial en muchas rocas ígneas máficas y en ciertas rocas metamórficas. Dana (1892) confinó el nombre a clinopiroxenas que contienen apreciable [(Al, Fe)2O3)], pero los petrólogos lo han aplicado a miembros del sistema (Mg,Fe,Ca)SiO3. Comp.: Pigeonita (b) Término usado a menudo como sinónimo de piroxena. Sin.: Basaltina. augitita Tefrita que contiene abundantes fenocristales de clinopiroxena, con cantidades menores de anfíbolas, magnetita o ilmenita, apatita y a veces nefelina, hauyena o feldespato en matriz vítrea obscura, probablemente de la composición de la analcima. Uso no recomendado. augitófido Roca basáltica portifítica en la que los cristales son de augita. No se recomienda su uso. aulacogeno Término introducido por Shatski (1946a,b) para describir una cuenca angosta y alargada que se extiende hacia el cratón, bien sea desde un geosinclinal o desde un cinturón montañoso que se formó del geosinclinal (Biddle y Christie-Blick, 1985). Es depresión tectónica en un cratón, rodeada o bordeada por fallas normales convergentes. Los aulacogenos tienen orientación racial con respecto a los cratones y están abiertos hacia afuera. Compárese: Ruptura. aullidos del hielo Un sonido largo y de timbre alto que acompaña a la formación de las grietas de contracción en el hielo. Sin.: Aullidos. aumento La adición de coralitos a las colonias por formación de brotes de los pólipos madres. Ejemplos: aumento axial, aumento lateral, aumento intermural, aumento periférico. aumento cenenquímal En algunos corales paleozoicos, sobre todo en los heliolítidos, “se levantan desprendimientos del cenosteum que unen coralitos individuales en los corales macizos cenenquímales. El desprendimiento no puede relacionarse con ninguna otra madre” (Oliver, 1968). aumento intermural Un tipo de aumento (formación desprendida de coralitos) en los corales cerioides que se encuentra en o dentro de la pared intercoralita, de manera que ningún coralito individual se puede distinguir como madre. aumento lateral Tipo de aumento (formación separada de coralitos) en los corales fasciculados y macizos, caracterizado por el crecimiento hacia afuera y a los lados. aumento periférico Un tipo de aumento (formación desprendida de coralitos) caracterizado por desprendimientos que salen del tejido marginal o cenequímal. Usualmente se forma un número de desprendimientos y el aumento es característico que comprenda la terminación del desarrollo del coralito parietal. aureola Zona que rodea a una intrusión ígnea, en la que la roca encajonante muestra los efectos del metamorfismo del contacto. Sin.: Aureola de contacto, zona de contacto, aureola metamórfica, aureola termal, zona exomórfica, zona (metamor). aureola de contacto Aureola. aureola termal Aureola. aurica Se dice de la sustancia que contiene oro, especialmente en su estado trivalente. Comp.: Aurífera. auricalcita Mineral verde pálido o azul pálido: (Zn,Cu)5(CO3)2(OH)6. Sin.: Mena de latón. auricúprido Un mineral: Cu3Au. Sin.: Cuproáurido. aurífero Se dice de la sustancia que contiene oro; especialmente, se dice de los yacimientos minerales que contienen oro. Comp.: Aurico. auroestibita Mineral cúbico: AuSb2. aurora División del tiempo geológico desde la aparición de un mutante en una bioserie hasta la aparición del siguiente mutante (Glaessner, 1945). aurorita Un mineral: (Mn,Ag,Ca) Mn3O4.3H2O. austausch Una medida del mezclado turbulento, igual al producto de la masa por la distancia transversal recorrida en una unidad de tiempo por un fluido en movimiento turbulento, al pasar a través de una unidad de área paralela a la dirección general de flujo (Twenhofel, 1939). Sin.: Conductividad de remolino, coeficiente de mezclado, coeficiente de remolino, coeficiente de intercambio. Austiniana Etapa norteamericana (costa del Golfo): Cretácico Superior (arriba del Eaglefordiano, abajo del Tayloriano). austinita Mineral ortorrómbico incoloro o amarillento: CaZnAsO4(OH). austral Perteneciente al sur o localizado en regiones surianas; suriano. australita Tektita usualmente bien preservada, de color negro azabache usualmente en forma de botón o de lente. Sin.: botón de blackfellow (aborigen australiano). autigenético Autigénico. autigénico Formado o generado en el mismo lugar, especif, se dice de los constituyentes de una roca y los minerales que no han sido transportados o que cristalizaron localmente en el lugar que ahora se encuentran, y de minerales que se formaron al mismo tiempo o subsecuentemente a la formación de la roca de la que constituyen parte. El término se refiere a los minerales (como cuarzo o feldespato) formados después del depósito del sedimento original. Ant.: Alogénico. Comp.: Autóc- tono, halmeico. Sin.: Autígeno, autigenético. autigénesis El proceso por el cual se forman nuevos minerales en un sedimento o roca sedimentaria durante y después de su depósito, como por reemplazamiento o por recristalización o por alargamiento secundario de sobrecrecimientos de cuarzo. Comp.: Neogénesis. autígeno (a) Autigénico. (b) En la clasificación de las piroclásticas, el equivalente de esencial. Comp.: Alotígeno. autígeno Mineral o constituyente de rocas autigénico; Ejem.: Mineral de una roca ígnea; el cemento de una roca sedimentaria, si se deposita directamente de una solución; o mineral resultante de metamorfismo (Kalkowsky, 1880). Ant.: Alógeno. autoalotriomórfico Saturado. autoarenita Arena producida por resquebrajamiento debido a movimientos tectónicos, el equivalente en tamaño de arena de la brecha autoclástica. autobrecha Brecha formada por algún proceso que es contemporáneo con la formación o consolidación de la unidad de roca de la que se derivan los fragmentos; especif: Brecha de flujo. autobrechamiento Formación de autobrecha; Ejem.: El proceso de fragmentación por el que porciones de la costra de una masa de lava son incorporadas en la porción aún fluida de la lava. autociclicidad El estado de depósito ciclotémico que no requiere cambio en la energía total o ingreso de material en un sistema sedimentario, sino comprende simplemente la redistribución de estos elementos dentro del sistema (Beerbower, 1964). Comprende tales mecanismos de depósito como migración de canal, desviación de canal y migración de barra. Comp.: Alociclicidad. autoclasto Fragmento de roca en una roca autoclástica. autocorrelación (sism) Una medida de la dependencia estadística de la porción tardía de una onda sobre la porción temprana, o la extensión a la cual estos últimos valores pueden ser predecidos a partir de los pasados; la correlación (sism) de una señal consigo misma. Comp.: Correlación cruzada. autoconsecuente Se dice de la corriente cuyo curso es guiado por las pendientes del material que ella ha depositado; también los detalles topogáficos (como las cascadas) desarrolladas por esta corriente. autoctonía Acumulación de remanentes de plantas en su ambiente original o en su lugar de crecimiento. Ant.: Aloctonía. Ver: Euautoctonía; hipautoctonía; teoría de in situ. autóctono Formado o producido en el lugar donde se encuentra. El término es muy usado, ejem: El carbón o turba originados en el lugar donde las plantas constituyentes crecieron y se pudrieron; rocas que no han sido desplazadas por fallamiento de cobijadura, o brecha de un cráter de explosión que permanece en su posición original, con poca rotación o translación de los fragmentos. Naumann (1858) la usó para designar unidades de roca remanentes en su sitio de formación; significado análogo autigénico, el cual se refiere a los constituyentes más que a formaciones completas. Ant.: Alóctono. Ver: Parautóctono. autóctono (sed) Depósito residual producido en el mismo lugar por descomposición. autóctono (tecto) Cuerpo de rocas que permanece en su sitio de origen, donde está anclada a su basamento. Aunque no movidas de su sitio original, las rocas autóctonas pueden estar ligera o considerablemente deformadas. Ant.: Alóctono. Comp.: Parautóctono; bloque estacionario. autoecología El estudio de las relaciones entre organismos individuales o especies y su ambiente. Comp.: Sinecología. autogenético (a) Se dice de las formas del terreno que se han desarrollado o evolucio- nado estrictamente bajo condiciones locales, sin interferencia de movimientos orogénicos; Ejem.: Topografía resultante de la acción de las lluvias y corrientes de agua sobre la superficie que tiene libre acceso al mar. (b) Tipo de desagüe (y sus corrientes) que es determinado enteramente por las condiciones. autogénico (ecol) Se dice de la sucesión ecológica que resultó de factores originados dentro de la comunidad natural y alterando su hábitat. Comp.: Alogénico. autogénico (geomorf) Autogenético. autógeno Autogenético. autogeosinclinal Parageosinclinal sin área levantada adyacente, que contiene princi- palmente sedimentos carbonatados (Kay, 1947) Cuenca intracratónica. Sin.: Geosinclinal residual. Comp.: Zeugogeosinclinal. autointrusión (ing) Proceso por el cual el líquido residual de un magma diferenciado es inyectado dentro de la fracción cristalizada en una etapa tardía por deformación de origen no especificado. Sin.: Autoinyección. autointrusión (sed) La intrusión sedimentaria de material de roca de una parte de un estrato o juego de estratos en proceso de depósito dentro de otra parte. autoinversión La adquisición por una roca natural de magnetismo remanente opuesto a la dirección del campo magnético ambiental en el mismo tiempo en que la roca se formó. autoinyección Autointrusión. autólisis (a) El proceso de autodigestión, como la albitización de la plagioclasa en la lava por sodio de la lava misma, más que por sodio introducido nuevamente. (b) El retorno de una sustancia a la solución, como el fosfato removido del agua del mar por el a plancton y retornado cuando estos organismos mueren y se pudren. autolito (a) Inclusión en una roca ígnea con la cual está genéticamente relacionada. Comp.: Xenolito. Sin.: Inclusión consanguínea; xenolito consanguíneo; inclusión endógena. (b) En una roca granitoide, la acumulación de minerales de Fe- Mg de origen incierto (Balk, 1937). Puede aparecer como segregación o grumo redondeado, ovalado o alargado. autometamorfismo (a) Proceso de recristalización de un conjunto de minerales ígneos bajo condiciones de temperatura descendente, atribuida a la acción de sus propios volátiles; Ejem.: La serpentinización de la peridotita o espilitización del basalto. (b) La alteración de una roca ígnea por sus propios licores residuales (Tyrrell, 1926). Este proceso debería más bien llamarse deutérico, porque no es considerado metamórfico. autometasomatismo Alteración de una roca ígnea recientemente cristalizada por su propia y última fracción líquida, rica en agua, atrapada dentro de la roca, generalmente por los bordes enfriados e impermeables. Comp.: Roca deutérica; autopneumatólisis; autometamorfismo. automicrita Ortomicrita autóctona. automolita Variedad de gahnita verde obscura a casi negra. automórfico (a) Se dice de la textura holocristalina de una roca ínea o metamórfica caracterizada por sus cristales limitados por sus propias caras racionales. Se dice también de la roca con tal textura. El término (Rohrbach, 1885) tiene prioridad sobre idiomórfico (Rosenbusch, 1887, aunque este último es más común en Norteamérica, pero preferido en Europa. La textura correspondiente es panautomórfica (no en uso). Sin.: Granular automórfico. Autoniana Etapa europea: Pérmico Inferior (arriba de la Estefaniana del Carbonífero, abajo de la Saxoniana). Autunense. autopiratería La captura de la parte alta de un río por su parte baja, como por la separación de un meandro, generalmente dando por resultado el acortamiento de su propio curso. autopneumatólisis Autometaforfismo que comprende la cristalización de minerales o la alteración de una roca por emanaciones gaseosas originadas en el magma o en la roca misma. autotrópico Se dice del organismo que se alimenta utilizando material inorgánico para sintetizarlo a materia orgñanica. Las plantas verdes y ciertos protozoarios son autotrópicos. Sust. Autótropo. Comp.: Heterotrópico. autunita (a) Mineral radiactivo tetragonal, de color amarillo limón azufre: Ca (UO2)2 (Po4)2 :10 H2O. Es isomórfico con la torbernita. Usualmente es mineral secundario y se presenta en placas tubulares o en escamas micáceas. Sin. uranita de cal; calcouranita. (b) Grupo de minerales tetragonales isomórficos de fórmula general: R +2 (UO2)2 (XO4)2: nH2O, en que R= Ca, Cu, Mg, Ba, Na2 u otros elementos y Y= P, o As. El grupo incluye minerales como autunita, torbernita, uranocircita, salaeíta, autunita de sodio, zeunerita, uranespinita novacekita y kahlerita. autunita de sodio Mineral amarillo del grupo de la autunita; Na(UO 2) (PO4).4H2O. Auversiana Etapa europea: Eoceno (arriba de la Luteciana, abajo de la Bartoniana). avalancha ardiente Flujo de polvo volcánico. avalancha clímax Avalancha de nieve del tamaño máximo, que contiene gran porción de nieve vieja y se ocasiona por condiciones que se desarrollaron a través de un período mayor de un año. El término es parte de una clasificación ya en desuso de las avalanchas. avalancha de acarreo Avalancha de nieve seca. avalancha de acción directa Una avalancha de nieve que se presenta durante o inmediatamente después de una tormenta y que es resultado directo de esa tormenta. El término es parte de una clasificación de las avalanchas ya en desuso. avalancha de arena El movimiento de grandes masas de arena cuesta abajo en la cara de una duna cuando se excede el ángulo de reposo, o cuando la duna es perturbada (Stone, 1967). Compárese: Carrera de arena. avalancha de desechos El deslizamiento y flujo muy rápido y usualmente inesperado de la mezcla incoherente y no clasificada de suelo y material de roca intemperizada. avalancha de hielo Una caída súbita, pendiente abajo en cuesta empinada, de hielo quebrado o desprendido de una lámina de hielo o glaciar (más comúnmente un glaciar colgante). Sin.: Caída de hielo. avalancha de lodo Un tipo de flujo de lodo relativamente lento en el cual el movimiento ocurre predominantemente por deslizamiento sobre superficie discreta de cizallamiento (Hutchinson y Bhandari, 1971). Compárese: Flujo de tierra. avalancha de loseta de nieve Una avalancha comenzada por el desprendimiento o deslizamiento de una loseta de nieve rígida de la nieve subyacente. Compárense: Avalancha de loseta; avalancha de nieve suelta. avalancha de nieve Avalancha consistente de nieve relativamente pura, aunque puede ser arrastrada hacia abajo considerable cantidad de material de tierra y roca. Compárese: Avalancha de profundidad completa. Sin.: Deslizamiento de nieve. avalancha de nieve húmeda Una avalancha causada por el deshielo primaveral repentino, lo que desprende cuesta abajo una sola masa a manera de cobija de nieve húmeda pesada. Debido a la fricción, es de las avalanchas de nieve de movimiento más lento. Sin.: Avalancha de nevisca; avalancha humeda; avalancha de toda la profundidad. avalancha de nieve seca Avalancha compuesta de nieve seca, suelta y pulverulenta que es puesta en movimiento por el viento y a veces acarreada por el viento, pero no apisonada por él; el empuje por delante de una columna de aire comprimido crea el vacío en su estela. Es la avalancha de nieve de movimiento más rápido, capaz de llegar a velocidades de 450 km/h. Sin.: Avalancha seca; avalancha de acarreo; avalancha pulverizada. avalancha de nieve suelta Una avalancha de nieve que comienza en punto y se amplía pendiente abajo, en nieve que carece de cohesión. Compárense: Avalancha por bloque de viento; avalancha de bloque. avalancha de polvo Avalancha de nieve seca. avalancha de roca Sinónimo en desuso de deslizamiento de roca. avalancha de rocas El flujo muy rápido pendiente abajo de fragmentos de roca, durante el cual los fragmentos se quiebran más o se pulverizan. Las avalanchas de roca se forman típicamente por grandes desprendimientos o caídas de roca y su patrón de desplazamien- to ha conducido al término de flujo de fragmentos de roca (Varnes, 1958). Los rasgos característicos que incluyen la distribución caótica de bloques grandes, morfología de flujo y estructuras internas, espesor delgado en relación a su gran extensión superficial, porosidad elevada, Ángulosidad de los fragmentos y forma lobular. Compárese: Flujo de desechos. avalancha de tierra Sin. en desuso de avalancha de toda la profundidad. avalancha de toda la profundidad Una avalancha de nieve que se desliza por sobre una roca o la superficie del terreno; antes denominada avalancha del terreno. avalancha fría Una avalancha de nieve que comprende el movimiento de nieve seca y que se presenta durante el tiempo de mayor frío, coincidiendo usualmente con el descenso de temperatura, por ejemplo, avalancha de nieve seca. El término es parte de una clasificación de las avalanchas, ya en desuso. avalancha húmeda Avalancha de nieve húmeda. avalancha seca Avalancha de nieve seca. avance catastrófico Oleada (glacial). avance de corte de meandro Meandro en el cual el banco exterior del canal es erosionado tan rápidamente que el banco interior no puede sostener el ritmo, ampliando, por lo tanto, el canal (Melton, 1936). Comp.: Corte forzado de meandro. Sin.: Meandro inducido. avance de duna Duna de arena formada del lado de donde sopla el viento de una duna más grande o ligada, permaneciendo separada de ella por el movimiento arremolinado del viento. avance del glaciar Avance (glaciol). avance glacial Avance (glaciol). avance (glaciol) El movimiento hacia adelante y hacia abajo del extremo de un glaciar, en general resultante del balance neto positivo, o de exceso de acumulación sobre la ablación. Su ritmo se mide usualmente en metros por años. (b) Un lapso marcado por el avance o expansión general de un glaciar. Ver: Reavance. Sin.: Avance glacial; avance de glaciar. avance (oceanog) Movimiento continuado de la costa hacia el mar como resultado de progradación o emergencia. También un movimiento neto de la costa hacia el mar durante un período específico. Ant.: Recesión. Sin.: Progresión. avelinoíta. Eyrilovita. avance de base Nube de gas y detritos sólidos en suspensión que se mueve radialmente afuera a gran velocidad como flujo de densidad desde la base de una columna vertical de explosión que acompaña a una erupción volcánica o formación de un cráter por explosión o impactos de hipervelocidad. avenida de lodo La avenida súbita de lodo en los trabajos mineros poco profundos. Véase también: Terreno fluyente. avenida (hidrául) En el flujo de fluidos, las variaciones a largo plazo en la velocidad y la presión, que no son necesariamente periódicas y pueden inclusive ser pasajeras. avenida (olas) (a) Avenida de tormenta. (b) Las oscilaciones horizontales del agua en un período relativamente corto, acompañadas por la oscilación libre. (c) El agua transportada playa arriba por las olas al romper. aventurero Pozo aventurero. aventurescencia En ciertos minerales translúcidos, el despliegue de reflexiones brillan- tes y de intensos colores, derivado de minerales incluidos. Ejemplos: Cuarzo aventurina y feldespato aventurina (Piedra del Sol). aventurina Variedad de feldespato (oligoclasa, albita, andesina o adularia) caracteriza- da por su lustre rojizo, producido por las reflexiones doradas encendidas o destellos de fuego de color rojo de finas partículas minerales diseminadas (tales como hojuelas de hematita), orientadas paralelamente a planos estructuralmente definidos y probable- mente formados por exsolución; específicamente: Piedra del Sol. aventurina (a) Cuarzo translúcido con inclusiones pequeñas diseminadas de otro mineral, cuarcita grisácea, verdosa, parda o amarillenta, que muestra aventurescencia de cristales pequeños en forma de plaquetas, hojuelas o escamas de minerales como mica verde, ilmenita, hematita y limonita. Sin.: Cuarzo aventurino. (b) También adjetivo para un vidrio o mineral de apariencia brillante, lentejuelado por inclusiones brillantes y doradas. Sin.: Adventurina. avicennita Mineral cúbico negro: Tl2O3. aviculario adventicio El aviculario de un briozoo queilostomado que ocupa una posición en la pared de otro zooide. aviolita Tipo de cornubianita cuyos principales constituyentes son mica y cordierita. Loc. Tipo: Monte Aviolo, Italia. Comp.: Astita; edolita. avogadrita Mineral ortorrómbico: (K,Cs)BF4. avulsión (a) Corte repentino o separación de tierra por inundación o por cambio abrupto en el curso de una corriente, como cuando corta un meandro, o el cambio repentino en el que la corriente abandona su cauce original por otro nuevo. Legalmente la parte separada pertenece a su propietario original. Comp.: Acreción. (b) Erosión rápida de una costa por las olas durante una tormenta (Wiegel, 1953). awarvita Mineral natural, aleación de níquel y fierro; fierro níquel. axinita Mineral pardo, violeta, azul, verde o gris, (Ca,Mn,Fe)3Al2BSi4O15(OH). Puede contener cantidad apreciable de sodio. Frecuentemente forma cristales triclínicos en forma de cuña y con aspecto vítreo. Sin.: Chorlo vítreo. axiolita Agregado esferulítico en el que las agujas radian de una línea central o eje más bien que de un punto; Ejem.: Esferulita en una riolita, compuesta de fragmentos de vidrio soldados, en cuyos bordes pequeños cristales aciculares o fibras de feldespato son aproximadamente perpendiculares o radian hacia adentro; o unas oolita o pisolita subesféricas en sedimento carbonatado, alderredor de las cuales se agrupan axialmente agujas finas (Zirkel, 1876). Sin. Axiolito. axiolítico Se dice de la estructura de una roca en la que abundan las axiolitas; también la roca que contiene axiolitas. axiolito Axiolita. axiómetro Dispositivo que permite la localización y medida de los ejes de guijarros y guijones por medio de una tenaza con calibrador montado. azabache (carbón) Una variedad dura, lustrosa, de color negro puro del lignito; tiene fractura concoidea y se puede pulir muy bien. Se presenta como masas aisladas en la lutita bituminosa y probablemente se deriva de trozos saturados de agua que son arrastrados. El azabache se usa en joyería y otra ornamentación. Sin.: Ámbar negro. Véase también: Lutita de azabache; carbón de pez. azimut (sism) Ángulo horizontal medido en el sentido de las manecillas del reloj entre el meridiano norte y el arco del gran círculo que conecta el epicentro de un terremoto y el receptor. Cuando se mide en el epicentro se le llama el azimut del epicentro al receptor; cuando se mide en el receptor es azimut de retorno. azimut astronómico El ángulo entre el plano del meridiano astronómico del observador y el plano que contiene el punto observado y la verdadera normal del observador (vertical), medida en el plano horizontal, de preferencia en sentido contrario al de las manecillas del reloj. Comp.: Azimut; rumbo. azimut de corriente La orientación de la línea media de una corriente desde su inicio hasta su desembocadura, medido en grados a partir de alguna dirección arbitraria, generalmente el Norte (Strahler, 1954) Símbolo: ò. azimut de emparrillado El ángulo en un lugar determinado en el plano de un sistema de coordenadas rectangulares entre el meridiano central o una línea paralela a él, y una línea recta al punto azimutal. azimut de Laplace Un azimut geodésico derivado de un azimut astronómico por medio de la ecuación de Laplace, que expresa la relación entre los azimutes geodésico y astronómico en términos de las longitudes astronómica y geodésica y la latitud geo- désica. Compárese: Azimut. azimut geodésico El ángulo entre la tangente a la meridiana en un punto dado y la tangente a la línea geodésica desde el punto dado hacia el punto azimutal. Véase también: Azimut de Laplace. azimut inverso La dirección horizontal del receptor al epicentro de un temblor. Véase también: Azimut (sism). azimut magnético El azimut (topog) Medido en sentido de las manecillas del reloj a partir del norte magnético hasta 360o; el ángulo en el punto de observación entre el plano vertical que pasa por el objeto observado y el plano vertical en el cual una aguja magnetizada y suspendida libremente se pone en reposo, sin la influencia pasajera de algún disturbio magnético artificial. azimut verdadero El azimut (topog) medido en sentido de las manecillas del reloj desde el norte verdadero hasta 360o. azogue Término aplicado al mercurio en donde se encuentra como mineral nativo o que se ha explotado, pero no se usa todavía (como en “frascos de azogue”). Azoica (a) La parte temprana del tiempo Precámbrico, representada por rocas en las que no hay trazas de vida. Comp. Proterozoico. (b) El Precámbrico completo. azoico Se dice del ambiente que está desprovisto de vida. azolvamiento El relleno con arena, como en un pozo que produce arena mezclada con petróleo y gas. azolve La acumulación o relleno de arena, como por la acción de las corrientes para rellenar un puerto o presa. azoproíta Mineral del grupo de la ludwigita: (MgFe+2)2(Fe+3,Ti;Mg)BO5. azucarado Sacaroide. azufre (a) Mineral ortorrómbico, el elemento nativo no metálico S. Se presenta en cristales amarillos en manantiales termales y fumarolas, en masas o en capas asociadas con caliza, yeso y anhidrita, sobre todo en la cubierta de los domos salinos y en depósitos estratificados. El azufre existe en varias formas alotrópicas, incluyendo la forma alfa amarilla, ordinaria, ortorrómbica, estable abajo de 95.5oC y la forma beta cristalina, monoclínica, de color amarillo pálido. Véase también: Rosickyíta. (b) Término minero usado para el sulfuro de fierro (pirita) que se presenta en los mantos de carbón. azufre gama Rosickyíta. azufre vivo Nombre comercial común para el azufre, en lo particular el azufre nativo o el azufre fino que se funde en bloques, barras o varillas. azul del cabo El asbesto de la variedad de crocidolita de África del Sur. azul de montaña Un mineral de cobre; especif azurita y crisocola. azulita Variedad de esmithsonita translúcida de color azul pálido, encontrada a menudo en masas grandes (Arizona y Grecia). azul-blanco Término mal empleado, que se usó alguna vez en el comercio de gemas para los diamentes sin color, es decir, incoloros o ligeramente azulados de la mejor calidad. La mala aplicación a las piedras amarillentas ha dejado sin sentido a este término. azurmalaquita Mezcla íntima o intercrecimiento de azurita y malaquita; usualmente se presenta como masas bandeadas concéntricas, que se usan como piedra ornamental. azurcalcedonia Azurlita. azurita (a) Mineral monoclínico de azul profundo a azul violeta: Cu3(CO3)2(OH)2. Es mena de cobre y mineral secundario común, asociado con malaquita en la parte superior (oxidada) de los cuerpos de cobre. Sin.: Chessylita; mena de cobre azul; malaquita azul. (b) Piedra semipreciosa derivada de azurita compacta y usada principalmente para objetos ornamentales. (c) Nombre comercial para una variedad gemológica de esmithsonita de color azul cielo. azurlita Variedad de calcedonia coloreada de azul por crisocola y usada como gema. Sin.: Azurcalcedonia.