ht

tp:
//www.
todor
elat
os.
com/
rel
ato/
100477/

Comot
econociporl
isna
Elamoresi
mpredeci
ble,
nosesabesit
erminar
aenelf
inaldeseado“
fuer
onf
eli
ces
parasi
empr
e”,
o“ j
amássevol
vier
onaver”.

Estani mpredeci
blequet
elopuedesencont raralavuelt
adelaesqui
nadet ucasa,en
elsupermercado,entumismosal óndeclases,opasasteal
adodeesaper sona
mientrascaminabasporelcentr
o.Aunqueaunnosepasqueesl aper sonaconla
quedespuést evasaencontraryserásfeli
z,talveznuncal
oimaginasteperosuel
e
pasar.Yesomepasoami .

Mel
lamoAdel
a,t
engo27añosahor
ayest
aesmihi
stor
ia.

Enelaño2016dur anteunanochel l
enadeest rell
as,cuandopenséqueelamoryano
eraparamílavolvíaver,
puder econoceral ol
ejossucabellonegrobr
il
lante,
su
delgadafi
gura,
ysut ezblanca,
nopudevi sual
i
zarsur ostr
oenmedi odelanoche,
perosabiaqueeraell
a.Laquel epondr í
afinami snochesdetrist
ezaysoledad,
la
queserialacompañerademivi da.Claroquepar all
egaraell
atomomuchot i
empoy
conoceramuchasper sonasquemel levarí
anaconocer l
a.

Peromihist
ori
aret
omamuchosañosatr
ásenel2004,
cuandot
eníatansol
o15años
deedadcuandopudeexper
iment
arl
oqueesunbeso.Mipri
merbesoyaquelqueme
cambiar
iaymeharíal
oquesoyahor
a.

Esasensaci
óndenervi
os,ynosaberqueesloqueestashaci
endoperosi
mplement
e
l
ohacesyt edej
asl
levaryacabaconelbesoper
fect
o,asímesucedi
óami .

Miprimerbesof
ueconmigr
anamigaycompañeradelcol
egi
o.Uncol
egiodeclase
al
ta,dondehabí
agent
emuyarr
ogant
eporasídeci
rl
o,per
otambi
engentequevalí
ala
pena.

Sunombr eeramari
ana,unachicadeclasemedi
aalt
a,desdeelmomentoenquel a
conocínosll
evamosmuybi enfui
moscompañeras,
ami gasyconf
ident
es.El
laera2
añosmayorqueyo,yrealmentefueel
laquienmehi
zodarcuentamisgustoshacia
l
asmuj eres.

Aunrecuerdoeldí
aenquemeent
eresobr
esusi
nter
eseshaci
alasmuj
erespar
ece
quehubier
asidoayer

Yo:r
ealment
enoent i
endocomol
oshombr
espuedensert
andesconsi
der
ados,
sol
o
l
esinter
esaelsexonadamás

Mariana:t
ranqui
laAdela,elnovalí
alapena,
comotevaaobl
igarat
enersexoconel
siaunniunbesol edabas,solosal
ier
onpor4días.

Yo:sil
ose,nodigoqueest
abaenamor
adadeel,per
oreal
ment equerí
apoderdarya
miprimerbeso,
peronoquerí
aquef
uer
aconcualqui
erpersona,quer
íaquefuer
acon
al
guienqueyameconocierayquet
uvi
erasi
gni
fi
cado,poresonoquiseavanzarmas
conel.

Mar
iana:noapr
esur
esl
ascosas,
asívasaencont
raramuchasper
sonasquesol
o
qui
eranunacosasexo,
elcami
noesl
argoper
ovasaencont
raraesaper
sona,
tel
o
di
goyoquesoymayor .

Yo:jaj
ajamariananiquetuvi
erascomo30añost
ienes16,
solomellevas2noeres
tanmayor,yrespect
oaeset ema,comofuet
upri
merbeso,quienf
ueelafor
tunadoo
desafor
tunadoquesel l
evoesojaj
aja

Mar
iana:Emmm

Recuer
doquesequedocal
lada,
porunossegundost
omoai
reymecont
osuhi
stor
ia

Mar
iana:puest
elocont
are,
per
otepodr
íassor
prender

Yo:t
anmal
oest
uvoyacuént
amesi

Mari
ana:nof
uemalo,
esmasf ueunadelasexperi
enci
asmásboni
tas,
per
otengo
queconf
esar
teal
goantesdesegui
rcont
ándote.

Yo:cl
arodi
me

Mariana:mipri
merbesofueconunamordesdel
ainfanci
a,alos14añospude
experi
mentarl
o,fueal
gui
enaquienamemuchoysignif
icaaunmuchoparami.

Yo:yayqui
eneselaf
ort
unado,
ypor
quenol
oconozco.

Mari
ana:por
quesuspadr
essedi
vorci
aronysumamasef
ueavi
viraEspaña,
la
cust
odi
alatuvoel
laysel
all
evoal
láhaceunaño.

Yo:sel
all
evo?

Mariana:siselal
levo,verasAdelayosoyl
esbi
ana,
hacemuchoquelosedesdemis
doceañossabi ami i
nteréshacial
asmujer
es,ynoquer
íasacar
loal
aluzcont
igopor
miedoaper dernuestr
aami stad.

Alescucharest
onosupequedecir
,nuncaheteni
donadaencont
radelos
homosexuales,
per
omecausoi mpresi
ónquemimejoramigal
ofuer
a,ymuchomas
elhechoquenomel ohayadi
choantesdespuésdet
ener
nostant
aconfi
anza

Mar
iana:qui
eresquemevaya?

Apenaspuder
eacci
onarycont
est
arl
e

Yo:paranadamar i
ana,sol
omesor pr
endiómucho,ymemol
estaquenomelohayas
contadoantesdespuésdelagranamist
adquetenemos,
yoatit
elodi
gotodo,
pero
nomemol esta,sol
omesor pr
endió.

Mar
iana:sinolodi
jeantesf
ueporquenosabr
íat
ur eacciónynoquer
íaper
derami
mej
orami ga,
yporquetesorpr
endetant
onosenota?jajaja

Yo:j
ajanoboba,sinoquet
ienestant
ospretendi
entesenelcol
egi
oquepenséque
tambi
énlescor
respondí
asaalgunos,nuncateimagineconunachi
ca,
ylaverdadque
nosenota.

Despuésdesaberlaver
daddemar
iana,
tant
ascosasvi
nier
onamiment
e,ahor
a
est
abatodotanclar
o.

Elpor
quemar
ianahabí
arechazadoal
osmej
oresgal
anesdelcol
egi
o,cuant
aenvi
dia
sentí
aeneseentoncescuandolainvi
tabanasal
iraell
aynoami ,
ytr
asesoel l
ase
dabaelluj
oderechazar
los,
ademásent endí
aaquell
asmiradas,
quemarianatenia
conunachicade6toaño,endichomoment onolasvirar
as,per
oahoraquelosabia,
recor
dabaysepodíanotaralgomasenesasmi r
adas.

Laverdadelhechoquemari
anaseal
esbi
anameteni
asinimportancianome
af
ectaba,nomemol est
aba,
ynoibaadej
arqueal
goasíseint
erpusieraennuest
ra
amist
ad.

Miamist
adconmari
anacrecí
acadavezymuchomasahoraquepodí
asabermasde
suvi
da,susamor
essusgustos,
yanohabí
asecr
etoent
renosot
ras

Eneseañoleconocí2noviasamar i
ana,ningunafuealgoseri
oparael
la,l
oseporque
el
lamelocontabatodo,yclar
oaunmecont abasobresugranamor,l
achicaque
nuncadejar
íadeamar,úl
timamentehabíatenidonoti
ciassobr
eell
a,r
ecibi
óuncorreo
enelcualel
lal
edecíaqueestababien,
quel amentabaquelascosashayanter
minado
así
,yqueesperaal
gúndí avol
veraverl
a,tambi énl
edecíaqueseri
asuamoreterno.

Marianadespuésder eci
birest
ecorreonopudotomaranadi
emasenserioteni
ala
esperanzadealgúndíavolveraver
la,poresosol
osededi
coaromancessin
i
mpor tanci
aparaell
a,quesololeayudaranapasarl
asol
edad.

Mientrastant
oyo,
seguíasola,t
eniaalgunoschicosquemepedí ansalir
,per
onose
quemepasabanoquer íasali
rconnadi e,
seguíaconmi spensamientosdedarmi
primerbesoconaquel
lapersonaquemeent endier
aymequi si
era,parapoder
recordar
locomounbuenmoment o,perosiseguíaasísi
nsali
rconnadi eesonoi
baa
pasar.

Mari
ana:vamosAdela,
tienesquesal
irdet
ucasa,
tevoyaverest
oyconunapr
imay
susamigas,
todoser
áunasal i
dasana.

Yo:nogr
aci
asmar
iana,
per
onot
engoáni
mosdedej
armihabi
taci
ón,
veydi
viér
tet
etu

Mari
ana:siser
ásmasaburri
damuj er
, const
equeteinvit
e,temandansal
udosacál
as
chi
casaunquenoteconocenleshubieragustadoconocert
e

Yo:j
ajaj
aquel
indas,
mándal
essal
udost
ambi
éndemipar
te.Enot
raocasi
ónnos
conocer
emos

Mariana:buenonocreoquelaspuedasconoceratodas,
porque2deellassevana
vi
viraotropaíspues,
perobuenohubier
asidobuenoquelasconoci
eras.

Yo:quemal
,deséal
essuer
teensuvi
aje.

Lascosasdelavida,
dehaberasi
sti
doaesar
euni
ónquetant
oinsi
sti
ómari
ana,l
a
hubi
eranconoci
doael l
a,l
aper
sonaquemeacompañar
íaelr
estodemisdí
as.

Per
onomear repi
ent
odenohaberasist
ido,
talvezesemoment
onoer
aeldest
inado
enconocer
la,
sinomuchodespués.

Esedí
apaseenmicuar t
oti
radaenl
acama,pensandopor
quemegust
aestarenesta
sol
edad,l
aúnicapersonaquemeacompañafuerademicasa,
esmari
ana,
delrest
o
nomei nt
eresaconoceranadi
emás.

Der
epent
eUnsoni
dodemipuer
tamesacademi
spensami
ent
osymel
levaal
a
r
eal
idad

Yo:qui
enes?

Nomecont
est
aronasíquemedi
ri
gíal
apuer
tademihabi
taci
ónyabr
ílapuer
ta.

Er
amimadr
eest
abapál
ida,
noemi
tí
asoni
doal
guno.

Yo:mamaquet
epasa,
quet
ienes?

Madr
e:est
utí
a…es.
.t
a..
muy.
.

Mimadr
esi
gui
ósi
nomi
ti
rniunsoni
doniunapal
abr
a

Yo:est
amuyquemama,
rayoshabl
aporf
avor
,quepaso?

Madre:mal
,est
amal
,mel
lamot
utí
odesdechi
le,
medi
cequet
utí
aest
amuymal
Adel
a

Aldeci
rest
omimadr eestabaenvuel
taenunmardelagri
mas,
yosol
omequedeen
si
lenci
oyproseguíabrazarl
a,adarl
eunabrazodeapoyo.

Yosabiamuybi enloquesi
gnifi
camití
aparamimama, nosoloerasuher
mana, sino
quelaconsiderabaotramadre,unaami
ga,si
empreest
uvoahiparaell
a,ysaberque
est
abal uchandoporsuvida,solol
aponíaal
lor
arydesearserel
laqueest
uvier
aen
eselugarynomit í
a.

Yo:t
odoest
arábi
enmami
,tr
anqui
la,
nol
lor
esporf
avor

Aldeci
restoyomismanopodí aevit
arestarll
orando,mití
asiemprehaestadomuy
uni
daaest afami
li
a,cuandoaunvivíaencaracas,pasabaennuestrohogarconmis
pri
mos,éramosmuyuni dos.Tr
assuvi aj
eachile,nosdist
anciamosperoaunasí
si
empreteníamoscontactoconel
los.

Madre:ar
reglat
usmaletas,
yll
amaatupadre,
cuént
alel
oqueestapasando,
mañana
mismoviajamos,mi
entr
astant
osegui
réhabl
andocontutí
opar
asabermasdela
si
tuaci
ón.

Yo:yamami
,tr
anqui
lasi
,yamecomuni
coconmipapayar
regl
otodo.

Fuir
ápidamenteenbuscademimóvil
,vil
lamadasperdi
dasymensaj esdemar i
ana,
per
onohabí at
iempoparaeso,t
eni
aquelocal
izaramipapa, quedeseguroest
abaen
l
aempr esa,
asíquell
amaprimer
oasumóvi lynoconseguírespuest
a,buscoel
numerodelaofici
nayconsi
gocomunicar
meconsusecr etari
a.

Secr
etar
ia:buenastardes,
sehacomuni
cadoconCampuzanoyasoci
ados,
dígameen
quepuedoayudarle.

Yo:Kar
ina,
tehabl
aAdel
a,puedescomuni
car
meconmipapaesur
gent
eporf
avor
.

Kari
na:okseñori
taCampuzanoyaselocomuni
coest
aenunar
euni
ónper
oir
éa
l
lamarl
o,esper
eenl al
íneaporf
avor
.

Yo:gr
aci
asKar
ina,
aquíesper
o.

Demor
ounos9mi
nut
oshast
aquemipapapudocont
est
arl
all
amada.
Papa:Al
o,Adel
a,quepasa,
nosuel
esl
lamar
meal
aof
ici
na,
todoest
abi
en?

Yo:nopapa,
noest
ánbienl
ascosas,
mit
íoGoyohal
lamadoamimamayl
ehadi
cho
quemití
aCarmenest
amuymal

Papa:per
oquel
epaso,
dondeest
ael
la?

Yo:nomedij
omimamadet
all
esdel
oquelepaso,mití
aest
aenunaclí
nicadechi
le
supongo,
sol
omimamamemandoallamar
teparacomuni
cart
eeso,
yquemañana
vi
ajar
emosachi
le.

Papa:okAdel
a,yasal
gopar
alacasa,
cui
daat
umamamei
magi
nol
omalquedebe
est
ar

Yo:sipapal
ohar
e,manej
aconcui
dado

Papa:l
ohar
emi
ja,
chao

Yo:chao

Alt
ermi
nardehablarconmipapaf
uienbuscarápidament edemimama,queríaver
comoestaba,
sihabí
aconsegui
domasnoti
cias,
alverla,seguí
ahabl
andoconmit ío,
l
lor
abadesconsol
adament
e,metemíl
apeornotici
a,solomeacerqueylaabrace.

Nopasaronni15mi
nutoscuandomipapaarr
iboalhogar
,ent
ror
ápi
damentea
abr
azaramimama,lequit
oeltel
éfonodel
asmanosysepusohablarconmit
ío.

Papa:quehapasadoGoyo,
comoest
amar
iana.

……………….

Papa:per
oenquecl
íni
caest
a,vi
ajabasol
ael
la?

…………….
.

Papa:mealegraqueest
ésbi
en,
rezar
emospormar
iana,
mañanaest
aremoshaya
horasdel
at ar
de.

…………….

Papa:siest
amuyal
ter
ada,
lacal
mar
e,cuí
dat
emucho,
cual
qui
ernot
ici
anoshaces
saber
.

…………….
.

Papa:chao

Alescucharl
oquemipapadecí
a,puesnof
uedi
fí
cildarmecuental
oquepaso,fueun
acci
dentedetransi
to,
yporl
ovi
stoi
banmití
oymit í
a,sol
omitíasal
ióper
judi
cada.

Mipapamecont otodocondet al
les,
medijoqueunospol i
cíasborr
achosiban
manejanunapat r
ullaychocaronconelcar r
odemi tí
a,mití
oi bamanejandoyal
esqui
varesecarrocayeronaunbar r
anco,dejandoamití
aconmuchoshemat omasy
enunestadomuydel i
cado,suvidaporelmoment odependíadetubosymaqui nas,
solopudell
oraralescucharestadesgraci
a.

Yasedi
eronl
as12del
anoche,
medespedídemipapa,
ymeacer
queamimamay
deposi
teunbesoensuf
rent
e,yaqueel
laest
abador
mida,
porunoscal
mant
esquemi
papalehabí
adado.

Fuiamihabi
taciónyvil
osmensaj
esyll
amadasdemari
ana.Woahh20l
lamadas
per
didas,
13mensajesdetext
o,y2mensaj
esmult
imedi
a,vayaest
amar
ianaest
a
oci
osaolaestabapasandomuyabur
ri
da.

Vil
osmensaj
es:

Mar
iana:t
evasar
repent
irdenoest
araquí
,venahor
a

Mar
iana:oi
eebobacont
est
alasl
lamadasquecr
eesquesal
egr
ati
s

Mar
iana:mi
ral
obi
enqueest
amos,
fal
tast
u,t
eext
raño:
(

Mar
iana:noesl
omi
smosi
ntiAdel
a

Yasífueronlosmensajescl
aroquesenot
abaqueest
ababorracha,
ybuenomej
or
quenof uipensé,
est
uveenellugari
ndi
cadoymomentoi
ndicadoparamimama,par
a
dar
leeseapoyoqueel l
anecesit
aba.

Luegopr
oseguíabr
irundelosmensaj
esmul
ti
media,
eran2fot
os,
unaer
ademar
iana
consupri
ma,yseveíaenlamesamuchasbot
ell
asdeli
cor
.

Lasegundof oto,
puesnoconocíamasqueamar i
anayasupr i
ma, seveían3chicas
mas, bueno2ymedi o.Unachicarubi
a,ojosclarosconunci gar
ril
loenl amano, l
a
otr
achi caeradepel
ocastaño,ojosnegros,conunami radamuycoquet aylaúlti
ma
chi
caqueest abaenunadel asesquinasdel afotopuessoloseveí al amit
ad.Pude
notarqueeradecabellonegromuyoscur o,ytezblanca,per
onol ogr abaverl
elacar
a
debidoal amalacal
idaddelafotoyademássol osepodíaverlami taddeella.

Decidihacermimalet
a,nolecont
est
eamar i
anapensandoqueest
abayamuy
borr
achapar ahabl
ar,
puesesosmensajesmelosmandoalas9.30del
anocheyya
eranlas12supusequeestarí
ayaperdi
da.

Buenol
ist
o,miropa,
abr
igos,
lonecesar
iopar
amiviaj
e,cl
aromeat
revíal
levarr
opa
denegr
otambiénnosabrí
aquesucederí
aconmit
ía.

Alt
ermi
nardeal
ist
armimal
etameencuent
roconunmensaj
enuevodemar
iana

Mar
iana:l
lamadcdme,
ahdor
atweeexdj
ntr
alñño

Senotabaelmalest
adodemar
iana,
per
opudedesci
fr
arsumensaj
e,decí
a“l
lámame
ahor
at eext
raño”

Nodudeenl
lamarl
a,ademásquer
íar
eír
meunratoalescucharl
ahabl
arasí
,asíquel
e
mar
que,t
imbrounavez,t
imbr
o2vecesyal
atercer
acont est
o.

Mar
iana:al
o,Adel
a,venmedhaceaskal
ta

Supusequeer
amehacesf
alt
aloquequi
sodeci
r

Yo:mar
iananopuedo,
tengoquecont
art
emuchascosas,
per
oeneseest
adonocr
ee
quelor
ecuer
des

Mar
iana:yot
anbenqui
sier
adebci
rt
emuchi
sisi
simascosas,
yloqui
sier
ahaacderya
Yo:ydequemequi er
eshabl
ar?
,yadej
adet
omaryopenséquei
bahacergr
aci
oso
escuchar
teasíper
onomegusta

Mar
iana:di
scúl
pame,
per
oopsol
fj
oasi
i,
puedodeci
rl
o

Yo:yadi
memar
iana,
quet
epaso,
yasef
uer
ont
usami
gas?

Mar
iana:si
,sef
uer
on,
por
quepr
edgunt
asporel
las?Tegust
ian?

Yo:j
ajaj
anohabl
esbobodasmar
ianasl
opr
egunt
opar
asabersit
edej
aronsol
a

Mari
ana:yasef
uer
on,
teni
anaquevi
ajaar
venmadr
ugada,
mipr
imaest
aaquíenmi
casa

Yo:ahhmeal
egr
aqueest
econt
igoasíevi
taquehagasal
gunaest
upi
dezj
aja

Mar
iana:Adel
a

Yo:sidi
me

Mar
iana:t
ume………….

Sololeal
canceescuchareso,
elt
ume…. l
uegoseescuchocomoalguienlequit
oel
tel
éfonodelasmanos,ymehablo,pudereconocersuvoz,
eraAdr
ianalapri
made
mariana.

Adr
iana:ol
aAdel
a,di
sculpaamari
anaest
amuybor
rachaj
ajaj
a..
hal
lamadoat
odos
l
oscontact
osdesutel
éfonodi
scúl
pal
a.

Yo:j
ajaj
anohayproblemaell
aesmiami gaytengoqueescucharl
ahastaensus
peor
esmomentos,cuídalayquedescanse,
lepuedesavi
sarcuandoest
esanaque
mañananovoyalcolegio.

Adr
iana:j
ajaest
abi
enyol
eavi
so,
cuí
dat
e,l
oqui
ta,
est
amoshabl
andochao

Nol
eprest
eimpor
tanci
aenesemoment
oal
oquemar
ianamequer
íadeci
rdespués
det
odoest
ababorr
acha

Asíquedeci
díi
rmeal
acama,
adescansaryaquemañanaser
iaundí
abast
ant
elar
go

Mel evanteconl aluzdelsolrefl

ejandomicara,
yaer anl
as10del amañanahabía
dormidomasdel ousualyaquegener al
mentemadr ugoparairalcol
egi
o,r
evisemi
cel
ularyt eniaunal l
amadaper di
dademar i
anaf uehaceunahor amasomenossu
l
lamada, decidíl
lamar l
aluegoyaquedeber í
aestarenclases,
asímequebaj ea
desayunar ,sol
opudeveramipapaenl amesa.

Yo:ymimama?

Papa:est
arecost
ada,
siguemal
cont
odol
oqueest
apasando

Yo:yyacomi
óal
go?I
réaver
la

Papa:noesmejorquenovayasqui
ereest
arsol
aunr
ato,
ysiyacomi
ó,not
e
preocupesAdel
amejor
ara.

Yo:est
abi
ensol
oquenomegust
aver
laasí

Papa:amit
ampocohi
ja,
yat
ienesl
ist
atumal
eta?
Yo:sipapat
odol
ist
o

Papa:ahhok,
comeyteal
ist
aya,nuest
rovuel
osaleala1:
30del
atar
de,
debemos
est
arunahoraant
esenel
aeropuer
toasíqueal
íst
ate

Yo:est
abi
encomoymear
regl
o

Papa:porci
ert
oAdel
a,tel
lamomar i
anaalacasamuyt
emprano,
dij
oquequerí
a
habl
arconti
go,l
edi
jequenoir
íashoyalcol
egi
o,per
omecol
góynomedej odeci
r
mas,estabi
enesachi
ca?.

Yo:sipapaest
abi
en,
asíesel
laj
aja,
cuandoest
eli
stal
all
amopar
averquel
epasaba,
ya

Papa:okhi
ja.

Obvioquesequelepasabaqueríaquel
erecor
darat
odolodeayer,
yl ascosasque
decí
aj aj
aperoest
amar i
anasiserá,
comoseleocur
ret
omartanto,buenodespuésde
arr
eglarmelall
amare.

Yasídesayunemuyr
ápi
do,
ymedi
ri
gíamihabi
taci
ónaduchar
meyvest
ir
me.

Mepusounosjeannegrospegadosalcuer
poyunabl
usabl
anca,
sinescot
esmuy
senci
ll
ayaqueir
íaaalgomuyserio.

Li
stoer
anyal
as12enpunt
ocuandot
ermi
neysol
oescuchel
avozdemipapadesde
l
asala

Papa:Adel
a,baj
ayaeshor
adei
rnoselchof
erest
aaquí

Yo:yavoypapa

Rayosmedemoremuchonoal
canceal
lamaramar
iana,
buenol
all
amoant
esde
subi
ralavi
ón.

Baj
econmiequi
pajeymediri
gíalcarr
o,dej
emimal etaenelpor
taequi
pajeypude
not
arquemimamayaestabasubidaenelvehícul
o,estabat
anpáli
da,conlosoj
os
hi
nchados,
noemit
íaunapal
abra,deci
disal
udarl
a

Yo:mamacomoest
as?

Mama:malhi
ja,
per
opasar
a,esmuydur
o

Yo:l
osemami
,descansasi

Elvi
ajealaer
opuer
tof uebastant
etranqui
lo,
call
ado,nimipapa,mamaoyo
emit
íamossonidoalguno,hastaqueporfi
nllegamos,nosacercamosanuest
rasal
a,
dondesalí
aelvuel
oachi l
e

Esperamosaquef uer
ahoradeabor
dar
,revi
semicel
ularyer
aunmensaj
ede
mariana,
rayosnuevament
eolvi
dell
amarl
a.

Mari
ana:quepaso,
quetedi
jeayerquenoqui
ereshabl
arconmi
go,
noqui
eroqueest
o
dañenuest
raamist
ad.

Noentendí
aelmensaj
edemarianapor
quesel
oestabatomandot
anenser
io,
que
pensóquemedij
o,oquepensóquenodebí
adeci
rme,puesenesemoment
ome
conf
undíunpoco,
nol
oent
endí
areal
ment
e,asíquedeci
díl
lamar
laant
esdeabor
dar

Mar
iana:al
o

Senot
abaunavozner
viosa,
denosaberquedeci
r

Yo:ol
amariana,
quepasonoentendít
umensaje,di
sculpapornol
lamar
teper
osur
gió
al
go,enest
osmomentosestoyapuntodesal
irdelpaí
s

Mar
iana:quee?Adondet
evas?Noespormicul
pa,
ver
dad?

Yo:port
ucul
pa?Dequehabl
as,
andasr
ara.
.yespormití
aCar
men,t
uvoun
acci
dent
eyestamuymaldesal
ud,
vamosaverl
acontodamif
amil
ia

Mari
ana:ahhvasachil
eentonces,
quepenaescucharesoAdel
a,r
ezar
emuchopor
doñaCarmen,ycuandoregr
esas?

Yo:noseenr
eal
idadsupongohast
aquemej
oremit
ía,
ohast
averquepasaconel
la

Mar
iana:nodi
gaseso,
desegur
osal
drádeest
a,cuí
dat
emucho

Yo:graci
asmari
ana,
esoespero,
ycuandoregr
esepodremoshabl
armej
or,
porque
ayernoteent
endímuchodeloquehabl
abas,meibasadeci
ral
goperol
aAdritequi
to
elcel
ular

Mari
ana:ahhnoesnada,
despuést
elocont
are,
cuandosedeelmoment
oya,
cuí
dat
e
l
oqui
tachao,t
equier
omuchísi
mo.

Yo:okimar
i,t
ambi
ént
equi
eromuchocuí
dat
e

Alt
ermi
narlal
lamadajust
ofueelmoment oenabor darf
uipormiequi
paj
edemanoy
mesubíaeseaviónquemellevar
íaaellugardondeell
aseencontr
aba,l
amujerde
mivi
da,per
oeneseentoncesnolosabia,sol
oibaporlasit
uaci
óndemit í
a.

Pasar
oncasi5hor ascuandonuest
rovuel
oll
egoasudest
ino,
eramuydi
fer
ent
edel
o
queestabaacost
umbr ada,
erayadenocheyhaci
amuchofri
o.

Mipapamehi
zoseñaspar
aquemeacer
car
adondeel

Papa:tumamayyonosvamosdi rect
oalacl
íni
ca,
andaavanzandoalhot
elpar
aque
t
eregistr
es,
pide2habi
taci
onesunaparat
umamayyoyot raparatiAdel
a,t
edejomi
t
arjet
adecrédit
o.

Yo:buenopapa,
medej
asenelt
axiconl
asmal
etasya

Papa:sihi
javamos

Sali
mosdelaer
opuert
oabuscarr
ápi
dament
e2t
axi
s,habí
amuchosasíquenof
ue
probl
emaencontr
arl
o

Papa:l
ist
ohi j
a,vealhotelycuandot
engast
odoli
stoteesper
amosenl
acl
íni
ca,aquí
est
aladirecci
ón,discul
papornoacompañart
eperotumamanosepuedequedar
sol
a

Yo:t
ranqui
lopapal
oent
iendo,
vayanqueyol
osal
canzo.

Yasíf
uisol
aeneset
axiconoci
endoelpai
saj
edeSant
iago,
muyl
indo,
hast
aquepor
f
inl
l
egamosamídest
inounhot
ell
ujosodel
aci
udad.

Taxi
sta:señor
it
aar
ri
bamos,
déj
emel
eayudoconsuequi
paj
e

Yo:muchasgr
aci
as

Gentil
menteelt
axi
stamedejocontodomiequipaj
eadentr
oahorasol
otocaba
regi
strar
me,meacerqueal
arecepci
ónymer egist
ret
alcualcomomeindicomi
padre.

Recepci
oni
sta:enunosmoment
oselbot
onesl
eindi
car
asuhabi
taci
ónseñor
it
a

Yo:okgr
aci
as

Ll
egoelbotones,ymedi
ri
gióalascensorsubimos4pisosyll
egamosalas
habi
taci
ones,dej
elasmal
etasdemi spadresensuhabit
aci
ónyprocedídi
ri
gir
meal
a
mía.

Eraunhotelmuyboni
toconli
ndavista,
meacost
éalacamamuer tadecansanci
oy
cerrémisoj
osporunrat
o,melevantomedi
ahoradespués,
asíquemelevant
e
apresur
adayfuial
avarmelacara.

Alentraralbañopudenot arenelsuel
ounllavero,muybonit
ohechodemader a,
teni
a
l
asinicial
esM. D.
I,supusequeelanteri
orhuéspeddel ahabi
taci
ónlodejoolvi
dado,
peroestamuyboni toparadejar
loasíenelsuelo,asíquel
orecogíyloguardeenmi
malet
a, seri
aunrecuerdoquemel l
evar
íadechilepensé.

Alsal
irdelbañomedi
ri
joal
acl
íni
ca,
tomel
epr
imert
axiqueviyl
eindi
quemir
umbo.

Enlaclí
nicasepodíasenti
reseambi entedetensión,esavi
braquealgui
envaamor i
r,
puesclar
oest oyenunaclí
nica,gentemuereadi ari
oaquí.Meacerqueconuna
enfer
meraapr egunt
arl
esobr emi t
ía.Laenfermeramuyamabl emei ndi
coelcuart
o
dondeseencont r
abaasíquef uiaverl
a.Cuandol l
eguepudenotaramimamaun
pocomejor,ypudeverdeinmedi at
oamit ía,si
nt ubosnimaqui
nasyaest abaest
able,
peroaunnor ecuper
abalaconsciencia.

Salúdeamit
ío,
ymeacerqueamit í
apar
adarleunbesoenl
afrent
e.Lahoradevi
sit
a
seacabaymití
onosinvi
toacenarasucasa,
mealegromuchosaberquever
íaamis
pri
mosquenolosveí
ahacemucho.

Ll
egamosalacasademit
ío,
unacasagrandedetrespi
sosmuyboni
ta,
laver
dadse
dabanmuybuenavi
daenchi
le.Mit
íoensegui
dal
lamoami spr
imos

Tí
o:samant
ha,
Eduar
do,
Dani
el,
baj
enasal
udar

Seescuchoaluní
sonoYAVAMOOOSS

Tío:yavi
enen,esquepasanencer
radosenl
ahabi
taci
óndej
uegos,
hoyr
eci
én
pararonl
aslágri
masalsaberquesumadreest
abaest
abl
e.

Yo:ahquebueno,
lat
íaser
ecuper
arapr
ont
olose

Tí
o:gr
aci
assobr
inaport
usbuenosdeseos

All
evant
arlami
radapudeveramist
respri
mos,est
abanyabastant
ecreci
dos.
Pri
meroveni
aEduardo,
yateni
a18años,
estabaenl
auniver
sidadenpr
imeraño,
est
abaestudi
andoder echo,est
ababienal
toyconcuerpodegimnasta,a
cont
inuaci
ónmipr imoDanielqueveniadel
amanodesamant ha,eleramuychico
aunteni
a5añi t
os,eramuylindoelcri
o,yporul
timomipri
masamant ha,est
abamuy
cambiada,
ell
at eni
a16años, senot
abasuestil
opunk,
porsusconverse,sumanera
devesti
rypeinar,l
equedabamuybi eneseesti
lo.

Yo:hol
apr
imoscomoest
án

Medir
igíasal
udaracadaunoconbesos,
yabr
azos,
Dani
elf
ueelquemasani
mado
est
abaenverme,esmuyli
ndoel.

Tí
o:buenomuchachosquet
alsil
emuest
ranasupr
imadondesevaaquedara
dor
mir

Yo:not
ío,
nosepr
eocupe,
nosot
rosnosest
amoshospedandoenunhot
el

Tí
o:comoqueunhot
el,
aquí
cuar
tosesl
osquesobr
ansevanaquedaraquí

Papa:per
oGoyodever
dadyapagamosporl
ahabi
taci
ón

Mama:siGoyi
to

Tí
o:quenosedi
gamasyasuscuar
tosest
ánar
regl
ados

Conmití
onosepodíaeramuytestarudoybuenonomepar ecí
amalquedarmecon
mispr
imosyponernosaldí
aenalgunascosas,pr
inci
palment
econsamanthayaque
conel
l
amel l
evabamejorynoscontábamostodo,hast
aquesetuvoquemudaryfue
otr
ahi
stor
ia.

Mipri
masamant hamel l
evoasuhabit
acióni baacompar t
ircuart
oconella,
alent
rar
pudenotarunahabi
taci
óndetípi
capunkera,paredesoscuras,post
resdebandasque
noconocía,er
aunpocoaterr
adorasuhabitación,
peromipr i
maseguíasiendobuena
onda.

Yo:quehabi
taci
ónmási
nter
esant
epr
imaj
aja

Samant
ha:j
ajanot
easust
es,
hecambi
adomuchover
dad?

Yo:uf
ffsibast
ant
e

Samant
ha:nit
eimagi
nas

Yo:cuént
amequeesdet
uvi
dapr
ima,
laúl
ti
mavezquet
eviaunvest
íasder
osadoy
mírat
eahoraj
aja

Samant
ha:sil
aci
udadacámecambi
osonmasl
iber
ales

Yo:l
iber
ales?Enquesent
ido

Samant
ha:puesaquívescosasqueal
láencar
acasno

Yo:comoque?

Samant
ha:pues…

Just
otocar
onl
apuer
tadel
ahabi
taci
ónnot
érmi
nomipr
imadecont
armel
oli
ber
alde
est
aciudad
Tí
o:muchachasbaj
enacenar
,si
?

Lehici
moscasoamit í
oybajamosacenar,l
acenaconcluyosinnovedades,solo
recor
dábamoslasocur
renci
asdemití
a,yasípasamosrecordándol
a.Alter
mi narl
a
cenasubimosalahabi
taci
ón,yal
i
stapar
adormir,puesest
abamuycansada

Samant
ha:pr
imaacomódat
e,est
asent
ucasa,
yasi
qui
erespuedesdor
mir

Yo:gr
aci
assamy,
tunovasador
mir
?

Samant
ha:noyoaunno,
est
oychatporFacebook

Yo:ahhyconqui
enchat
eascont
unovi
oacaso?

Samant
ha:est
eee,
algoasí

Yo:okpr
imamet
ienesquecont
arya

Samant
ha:j
ajasipr
imayot
ecuent
oenot
raocasi
ón,
yadescansa

Yo:j
ajayahast
amañana

Cer
rémi soj
osypudeconcil
iarmuyr
ápi
doelsueño,hast
aqueunsoni
dodemi
cel
ularmedesper
tó,viyt
eniaunmensaj
edemar i
ana

Mariana:t
eext
rañoadel
a,vayaquehacesfal
ta,
esper
oquetutí
aest
emej
or,
si
puedesconéct
ateaFacebookqueestoyenlí
nea,t
eki
erol
oki
ta.

Tanli
ndamari
anatanpendi
ent
edemi .Tr
atededormiryyanopudeasíqueme
l
evantesi
nhacerr
uidoymedir
igíal
acomput ador
ademiprima,par
aentrarami
cuent
adeFacebookpar
acomunicar
meconmar i
ana.

Lacomputadoraestabaencendi
datalpar
ecemi primanol
aapago,yteni
aabier
tasu
cuentadeFacebook,nopudeevi
tarversuconversaci
óndechat
,yaqueestaba
abier
ta.

Mequedemuysor prendi
daporloquevi
.Elchatquet
eni
aer
aconunachica,l
a
chi
kixxx,t
eni
aenelnombr edesuper
fi
l,
ybuenoaunquenoquer
íaserent
rometi
dael
chatestaabi
ert
oasíqueleí.

Lachi
kixxx:t
ambi
ént
eext
rañomiamor
,todovaasal
irbi
en,
áni
mos

Sami
xx:yot
mbmivida,
prontonosveremos,
dej
aquepaset
odoest
o,si
.Not
i
magi
naslomuchoquetenecesi
toahora

Lachi
kixxx:si
empr
eest
arépar
atiamor
,cuent
asconmi
go

Samixx:yamevoyamor,mipr
imaest
aaquíyyasedur
mió,
noqui
erodesper
tar
lacon
elsoni
dodelt
ecl
adojaj
a

Lachi
kixxx:j
ajaj
asinoseasmal
aamorpobr
edet
upr
ima,
dul
cesueñospr
incesi
ta,
te
amo

Sami
xx:yomasamor
,descansa,
chao

Estabasinpal
abr
asnopensabaquemipr i
mafueral
esbi
ana,ymesent
ímalall
eersu
chat,noerademiincumbenci
a,asíquecuandoest
abaapunt
odecerr
arsusesi
ón,
sent
íunamanoenmiespal
da,
erasamant
ha.

Samant
ha:pr
imaesoer
aloquequer
íadeci
rt
e

Yo:samydiscul
paper
oi baaentr
aramiFacebookyest
abaabi
ert
oelchatnoqui
se
l
eernada,
deverdaddisculpa.

Est
abamuyner
viosa,
mesent
íapési
mopormet
ermeal
eercosaspr
ivadas

Samant
ha:notepreocupesmej
orquef
ueasíquet
eent
erar
as,
meahor
rast
epal
abr
as
j
aja,
notemolest
averdad?

Yaeralasegundavezqueal
gui
enmepregunt
abasimemolestabasucondi
ción
sexual
,yporsupuest
oquenomemolest
aba,erademasi
adoabier
taeneset
ema.

Yo:par
anadapr
ima,
per
ocuént
amecomopaso,
par
ecequet
eenamor
ast
e,ver
dad?

Samantha:simucho,l
aamocomoanadi e,
ybuenoesunal
argahi
stor
ia,
laconocí
cuandomevi neavi
viracá,
éramosami
gasper
ounacosall
evoalaotr
ayahoraestoy
fel
iz.

Yo:woahhsi
empr
epenséquet
egust
abanl
oschi
cos

Samantha:puessimegust
aban,per
osoncosasquepasanpr
ima,
nol
aspuedes
evi
tar
,hastaatit
epodr
íapasar

Yo:ami
,nahhnocr
eoeso

Samantha:nuncadigasnunca,esol
odecí
ayoymi
rar
me.
.j
ajayenf
inpr
imaque
hacesaestashorasdespier
tas.

Yo:esquet
eni
aquecomuni
car
meconal
gui
enporFacebook

Samant
ha:esealgui
enpar
ecei
mpor
tant
e,no?Poral
got
edesper
tast
edemadr
ugada
sol
oaescri
bir
le

Yo:siesi
mpor
tant
e,per
onocomot
ucr
ees,
esmimej
orami
ga.
.j
ejemalpensada

Smant
ha:ahhok,
yosol
odecí
ajaj
a,not
eenoj
es

Erararor
eal
ment
equemelevant
arasol
oaescri
bir
leamar
iana,
buenol
aext
rañaba
peroloquemedi
jomipr
imamedejopensando.

Yo:yamej
ormevoyador
mirpr
ima,
vamos?

Samant
ha:sivamosyaest
arde.

Elrestodemiest
adíafuebastant
enormal,
mití
amejorobast
ante,yaest
aba
despiert
aunpocoatur
didaperoestabaf
ueradepel
i
gro,t
odosestábamosmuyf
eli
ces.
Muypr ontol
adarí
andealta.

Novolvíasaberdemar i
anaesosdí as,l
averdadestabamuyocupadanopude
comunicarme,esper
abaansiosamir egresoparacontarl
emiviaje,
yelestadodemi
tí
a.Yasíenunabr i
rycerrardeojos,yaeraeldíademipar t
ida,
quealegrí
averque
medespedíanmi spri
mos, mití
a,mitío,
todosjuntosnuevamente.Mimadr edeci
dió
quedarseunasemanamaspar acompar ti
rconmit í
a,sol
omipapayyo
regr
esábamosacar acas.
Elvuel
ofueeter
no,pasecasitodoelti
empodormidapar
aquesemehi
cier
amás
rápi
doyasíl
legaramipaís,quetantoext
rañaba

Estanli
ndoregr
esaradondeper t
eneces,
vol
verat
ucasa,
dormirnuevamenteentu
cama,yvol
veravat usamigos.Ll
egueamicasamuer
tadecansancio,sol
oquer
ía
duchar
meydor mirprof
undamente.

Cuandodesper
téyaer
ademañana,r
evi
semicelularymesorpr
endi
ónover
mensajesdemari
ana,
supusequemeescr
ibi
rí
a,parapr
egunt
armecomoest
abaper
o
nofueasí.

Desayuneymel
edej
eunmensaj
eamar
iana

Yo:mar
i,yaest
oycar
acas,
sal
gamoshoy

Mar
iana:queal
egr
ía,
buenoest
atar
depasoport
i

Lanoteunpocofr
íaconelmensaj
eusual
ment
eel
lanomet
rat
aasí
,per
obuenono
debesernadai
magine.

Yaenlatar
demear regl
eparaencont
rar
meconmariana,
est
abaemoci
onadapor
ver
la,
necesi
tabaconver
sarconell
a,mehabí
ahechomuchafal
ta.

Escuchoelsoni
dodeunaut
oest
acionar
se,medil
aul
ti
mami
radaenelespej
opar
a
comprobarsimeveí
abi
enono,yabríl
apuert
a.

Solohabíapasadounasemanadesdequemef ui,per
omar i
anaselaveí
amuy
cambiada,noseparamifueasí
,fí
sicament
eestabaigual
,perol
avinosecomomas
bonit
a,fel
iz.

Yo:hol
a,mar
i,est
amuycambi
ada

Mar
iana:j
ajaj
adequehabl
asl
oki
tasiest
oyi
gual

Yo:t
ehi
cist
eal
go?

Mar
iana:noonada,
per
oquemevesunbuencambi
oomal
o

Yo:unbuenot
ont
a,t
eves,
noset
emej
ormasboni
ta

Pudenot
arelcol
orr
ojodel
acar
amar
ianaal
oquesol
opudor
esponder

Mar
iana:gr
aci
as

Yo:denada

Hubounsil
enci
oporunmomento,
laverdadf
ueincomodo,nosepor
quel
odi
je,
per
o
l
averdadmari
anaest
abamuyli
nda,yreci
énpudenotar
lo.

Elestartantot
iempoconmipr i
maysupar ejapuesnosecomoqueveol ascosas
di
ferentes,enesemoment onomedicuentaadondemei baal
levarest
anueva
perspecti
va,perodespuésl
oharía,
hastaahoramispal
abr
asdeloli
ndaqueseveí a
mar i
anaer ani
nocentessol
odecíaloquepensabayveí
a.

Yo:comoest
uvoelcol
egi
o?

Mar
iana:puesabur
ri
dohi
cist
efal
taadel
a
Yo:t
ambi
énmehi
cist
efal
ta,
not
eni
aaqui
enbur
lár
mel
eal
lá

Mar
iana:j
ajaboba,
queer
esmal
a,yt
upr
imacomoest
a?

Yo:bi
en,
temandosal
udos.

Aldeci
rest
omari
anasequedoestáti
caysupi
elsepusomuybl
ancamasdel
o
normal,
enesemomentorecordél
oquemehabí
adichomipr
imamient
ras
esper
ábamosenelaer
opuerto

samantha:cuídat
epri
moquetevayabi
enyyasabesnuncadi
gasnunca,
porque
avent
urarsetell
evar
aagr
andescosas

Yo:gr
aci
aspr
ima,
tut
ambi
éncuí
dat
e,ysegui
rét
uconsej
o

samantha:ahhpr
imaporcier
to,
dil
eatuamigamar
ianaquel
ascosasbuenasl
legan
si
nplanearl
asyquesol
otienequeesper
ar

Yo:mar
iana?Ycomol
aconoces?

Samantha:esunal
argahist
ori
a,per
oel
lat
elapodr
ácont
ar,
per
oant
esquet
ela
cuent
eyat epi
dodi
sculpas.
.j
ajaj
a

Yo:di
scul
pasypor
que?

Sepudoescucharl
avozquei
ndi
cabaqueelvuel
oibaabor
dar
,quemalmoment
o
par
aeso,just
ocuandomipri
mamedebíaunaexpli
caci
ón

Samant
ha:yat
ienesqueabor
darchaopr
ima,
otr
odí
atel
ocont
are

Yo:buenopr
ima,
chaocuí
dat
emucho.

Mar
ianaseguí
asi
ndeci
rnada,
asíqueyocomencél
aconver
saci
ón

Yo:dedondeconocesamipr
ima?

Mar
iana:esunal
argahi
stor
ia,
adel
a

Yo:sil
omi
smodi
joel
la,
per
oquet
alvezt
umepodr
íascont
ar

Mar
iana:est
abi
en,
tecuent
o

Yo:hazl
o

Mariana:desdelanochequet eescribíqueteesper
aríaenFacebookynoent
rast
e,
i
ntentellamart
elosdíassi
guientes,asíqueunanochet ell
ameperoerade
madr ugadayalcontest
arelcelularmesor pr
endioalescucharot
ravozyr
esul
toser
t
upr ima.Yasífuetodo

Yo:que,
oseamiprimaseatrevi
óagarrarmicel
ular,
yyayporquemedi j
oquete
di
jer
aquelascosasl
legansi
nplanear
lasyquesol oti
enesqueesper
ar?
,habl
aron
mucho?

Mari
ana:mm nomeimagi
nopor
quelodir
ía,
ysihablamosunpoco,
per
oahimedi
jo
quel
eenviar
aunai
nvit
aci
ónaFacebookpar
ahablarporahí
.

Yo:mm est
abi
en,
quer
aroquenomecont
aranadamipr
ima,
tegust
oel
la?
Mar
iana:noooj
ajapor
quepr
egunt
aseso,
acasomegust
ant
odas

Yo:j
ajaj
anoesporesoquel
odi
go,
sinoquecomoel
laesl
esbi
anat
ambi
én,
sil
o
sabi
as?

Mar
iana:sil
omenci
ono,
per
oesonohacequemegust
ent
odasl
asmuj
eresadel
a

Yo:est
abi
en

Fuemuyr aratodaesaconver saciónquetuvi

mos,sentí
acel
osporquemipri
mal e
hayacontestadoelcel
ularamar iana,yaqueserefer
íaconesodequetodolobueno
l
legasinserplaneado,
seránquesegust abanynomel oquer
íanmenci
onar,per
o
erancel
osdeami gamepr opuseapensar .

Dejepasarl
osdí assinvol
veratocarelt
ema, l
ascosasconmarianaestabanigual
es
comosiempr e,
peroseguíaviéndol
amej or,
masbonitayl
lenadealegr
ía,yll
eguea
pensarquetalvezelconoceramipr i
mal ehayadadoesenuevosemblantequeni
el
lamismosehabí adadocuentaquetenia

Unvier
nesmarianamellamoenlatar
deymepr opusosal
iral
adi
scoconunas
amigasdeel
la,
parabai
larytomarunost
ragos.El
ladecí
aqueser
iamicel
ebr
aci
ón
pormicumpl
eaños.

Asíesfal
tabant
ansolounasemanaparamis15años,
mar
ianaquer
íacel
ebr
arl
oa
cadahora,si
empref
uemuyat ent
aconmigo

Mar
iana:yaquehor
avamosport
i?

Yo:al
as9pm t
epar
ecebi
enmar
i?

Mari
ana:sil
oki
taaesahor
apasar
emosport
i,pr
epár
atequehoynol
legar
asat
u
casa

Yo:mevasar
apt
aracaso?

Mari
ana:j
ajaj
asiesohar
e,j
aja,
noyadever
dadAdel
a,t
evi
enesador
miramicasa,
quemispadresnoest
ánpodemosll
egaral
ahor
aquequer
amosyenelest
adoetí
li
co
quenosdelaganajaj
a

Yo:j
ajaj
ahechol
eavi
sar
eamipadr
e,t
eesper
o,chau

Mar
iana:okchau

Mear reglemuybienesanoche, noseporqueperoquerí

aquemevi eranlomej or
posibl
e, mimejormaquil
lado,nosoymuchounachi cademaquill
ajes,peroesanoche
mepar ecióadecuadousarunpoco, nomuyext r
avagant
ecl
aro.Useunvest i
donegro
pegadoalcuer pounpococor t
o,mispechosresalt
abanmuybienconel ,useelpelo
suelt
o, seveí
amasl aci
odel ousual
.Solofal
tabaponermemistacos,yest ar
íali
sta
paraSal i
r.

Nuncapormimenteimagi
nabal
oqueest
arí
aporpasaresanoche,
desdeesanoche
t
odosetandif
erent
eenmivida.

Pasar
on30mi nut
osdespuésdel
ahoraquehabí
amosacordadoconmari
ana,yame
est
abaenojandosihayal
goqueodi
oeslai
mpuntual
idad,hast
aqueporf
inreci
bíun
mensajedeell
a
Mar
iana:di
scul
paadel
a,yavoyencami
not
eti
mbr
opar
aquesal
gas

Yo:yamei
baadesvest
ir
,apur
ate

Mar
iana:j
ajaenoj
ona,
siyavoy

Mientrasmari
anall
egabadecidír
evisarmiFacebookhacemuchonolohaci
a,vil
as
actual
izaci
onesdemisamistades,nadaint
eresant
eenreal
idad,
hast
aquevil
asde
mar i
anaunestadodehaceunmes, masomenoselt i
empoqueestuvef
ueradelpaí
s

Mar
iana:Avecesesmej
orguar
darl
ossent
imi
ent
osasinopuedesher
iranadi
e.

Semehizorar
o, el
lanomehabíacoment
adoqueestuvi
erai
nter
esadaenal
guien,
l
uegoviot
roestadopubl
icadoeldí
aqueSal
íconel
ladespuésdell
egardemiviaj
e

Mar
iana:si
mpl
ement
emeconf
undesA.
C

A.C?queraro,
quienser
áporquemariananomehabí acont
adonada,
yporqueesas
i
nicial
es,
separecenalasdeminombr eAdelaCampuzano,per
oquetont
erí
as
porquepondrí
aesodemi ,
debeserparaotr
apersona.

Elsonidodemicel ul
armesacodemi spensamientoseramar i
ana,asíqueapague
rápidamenteelcomput adorymediri
gíalcoche,all
egaralcochemar i
anamequedo
viendoconunami radamor bosa,nol
opudoocul t
ar,el
latambiénseveíamuyl i
nda,
siempreloes,alt
a,pelocastaño,
unmuybuenf í
sicoperocuandosear r
eglaparal
as
discos,seveexageradament ebi
en.

Nomehabíadadocuentaqueenelasient
otraser
ovení
an3personasmas,
reconocí
aadr
ilapr
imademarianayalasotras2chicasnolashabí
avi
sto.

Mari
ana:hol
a,Adela,
tepr
esent
oaadr
icr
eoqueyal
aconocesj
aja,
ya2ami
gasmi
as,
car
oli
nayGabriel
a.

Yo:muchogust
ochi
cas,
encant
ada,
soyAdel
a,hol
aadr
i.

Gabr
iel
aycar
oli
na:l
afamosaAdel
a,hol
a

Famosa?Yporquer
azóndir
íaneso,
mi r
eamari
anapar
aversimani
fest
abaal
go,
sol
o
l
anotepál
idayemit
ióunasonri
sanervi
osa.

Adr
i:j
ajaj
aest
asmuchachasdi
cenunascosas,
por
quenosal
udancomol
agent
e
nor
mal.

Yo:f
amosapor
que?Quehanescuchadodemi
?

Gabr
iel
a:nadaer
aunabr
oma,
ungust
oconocer
te

Car
oli
na:sidever
dadf
uebr
oma,
ungust
o.

Yo:ahhnoent
endíl
abr
oma

Mar
iana:asísonel
lasl
oqui
ta,
niel
laent
iendensusbr
omas

Pudenotarl
amiradademar
ianadel
asvoyamat
ar,
Gabr
iel
aycar
oli
nasol
o
agachar
onlacabeza.

Car
oli
na:woahhmar
iananomehabí
asdi
choquet
eni
asunaami
gat
anl
inda.
Yo:j
ajagr
aci
asporel
pir
opo

Mar
iana:sigr
aci
ascar
oporeso

Car
oli
na:j
ajasol
odi
jel
oqueveo,
oacasonocr
eesqueel
laest
aher
mosa?

Mari
anasequedocalladaysepusor
oja,
ell
anopuededi
simul
arnada,
yosol
olami
re
par
aversurespuest
a

Mar
iana:emmm.
.cl
a..

Yasísequedounossegundosant
esdet
ermi
narar
ti
cul
arl
aspal
abr
as

Mar
iana:cl
aroel
lasi
empr
eest
aher
mosa

Mer ubor
icemuchocuandoescucheeso,puesconmari
ananuncanoshemosdi
cho
esascosas,nuest
rot
rat
oesdifer
entenosmolestamosytr
atamosmaldebr
oma.

Adr
i:Adel
a,hasi
doal
apl
ayaúl
ti
mament
e

Yo:no,
par
anada,
por
que?

Adr
i:por
queest
asr
oji
ta,
par
ecequehubi
erast
omadomuchoelsol

Aldeci
rest
otodascomenzar
onar
eír
se,
buenonot
odas,
mar
ianayyoest
ábamos
ser
ias,
comonervi
osas

Gabr
iel
a:quepocosent
idodelhumorchi
cas,
sonr
íanl
eal
avi
daj
ajaj
a

Car
oli
na:simar
iani
ta,
conunachi
cat
anl
indaal
adoyopasar
íasonr
iendot
odoelr
ato

Mar
iana:muychist
osaGabr
iel
a,Adel
adiscúl
palasandanconganasdemol
est
art
oda
l
anocheparece,
comoquelasdejamosbotadasmejorjaj
aja

Yo:j
ajaj
amepar
ecebuenai
dea

Car
oli
na:yadondesequi
ereni
rpar
aquenosqui
erandej
arbot
adasahh?

Todasser i
eron,
ybuenomecausounpocoder isa,er
alapri
meravezquealgui
enme
haci
aesasbr omasconmari
ana,yaquetodossabíandenuestr
aamist
ad,nadie
i
nterpr
etabamal l
arel
aci
ónquel
levabaconell
a.

Despuésdeesoelvi ajefuet r
anquiloesadi scoest abaunpocol ej
os,enelcami nof ui
conoci endomasal aschi cas.Gabrielatenia19añoser alamayorent r
enosotras,
estudiabamedi ci
naensegundoaño, selanotabat ranquilaymasser iaen
compar aci
ónacar oli
na.Car oli
nateni a17años, est udiabaenuncol egiosolode
muj eres,yel l
aer alesbi ana,ahoracompr endíapor quet antopir
opohaci ami.Al
parecercar olinayGabr i
elahabíant enidoalgoenelpasado, peroGabr iel
asolo
experiment abaydej olascosascl arassi nembar gosi guent eniendounagr anami stad.
Ahor aGabr ielat i
enenovi oycar oli
nasel l
evamuybi enconel .Yadr iyalaconocía
hacemucho, dehechol aconocípr imer oquemar iana, ell
amel apr esento.Adrit
enía
15años, antesest udi abaenmicol egioper osuspadr esporsi t
uacioneseconómi cas
l
at ransfiri
eronaot romásaccesi blepar aellos.Adr ier aheterosexual,yestabasoltera
porelmoment o,ell
aymar i
anasel levanmuybi ensoncasicomoher manas.

Despuésde45l
argosmi
nut
os,
ll
egamosal
adi
sco,
unadi
scomuygr
andedel
a
ci
udaddondesi
empr
ehaymuchagent
eeselant
rodemodadecar
acas.

Mar
iana:l
legamosanuest
rodest
ino

Car
oli
na:porf
invayaquemanej
asl
ent
omar
i

Adr
i:j
ajaj
aesqueest
aner
viosa

Todasserier
on,
est
anochesihubobast
ant
escoment
ari
osr
aros,
queaunno
ent
endía.

Mar
iana:chi
stosas,
buenoent
remosl
espar
ece.

Alentrarseveíamuypr endi
doelambi ent
elaslucestedej
abanci
egadelofuer
teque
estaban,todosbai
lando,bebi
endo,l
igando.Estabamuyprendi
dalanoche.Nos
sentamosenunamesayar eser
vadapar anosotras

Gabri
ela:buenomuchachasquenosvamosaser
vir
,pensabaent
equi
laowhi
sky,
escoj
an

Mar
iana:yomei
ncl
inoalt
equi
la

Adr
i:t
utei
ncl
inasalt
equi
l
ayal
asmuj
eresmar
ijaj
aja

Fuemuygr
aci
ososucoment
ari
onopudeevi
tarr
eír

Car
oli
na:yopensabaenal
gomássuavecomocer
vezaococt
eles

Gabri
ela:nadadeesohoytomamoscosasf
uer
tes,
acabodesal
irdel
osf
inal
esqui
ero
pasar
labien.Túquequi
eresAdel
a.

Yo:puest
ambi
énmevoyporelt
equi
la

Gabr
iel
a:l
ist
otequi
lapr
imer
oywhi
skydespués

Adr
i:j
ajaj
aoseaqueest
abaspr
egunt
andoconquet
ragoempezar
íamosj
aja

Yo:nomequi
eroi
magi
narcomot
ermi
nar
alanoche

Mar
iana:yot
ampoco,
sivesAdel
atedi
jevenpr
epar
ada

Carol
ina:mequedoador
mirent
udepar
tament
oent
oncesGaby,
mimamamemat
a
simeveborracha

Gabr
iel
a:oki
car
onot
epr
eocupes

Solopodí
apensarqueser
ádemi est
anoche,mucholi
cor
,muybuenambi
ent
e,sol
o
querí
apasar
labi
en.Elmeser
oll
egoanuestramesa.

Meser
o:chi
casquesevanaser
vir
?

Gabriel
a:par
aempezarunabot
ell
adet
equi
la,
ycuandoseacabenost
raesl
ade
whiskyelmejorquet
engas

Meser
o:deacuer
domuchachas,
quet
engaunabuenanoche.

Despuésde5minut
oselmeser
ol l
egoconellicor
,losvasos,
li
monesyl
asalyasí
empezamosabebercomosisefueraacabarelmundo.
Yall
evaba6vasosdetequil
aenci
ma,est
abamuyanimadaya,l
aschi
castambi
énlo
est
abanGabyycaroloestabanmas,
yahabíansal
idoal
apist
aabail
ar.Sel
asveí
a
muypegadasycari
ñosas

Adr
i:mm esasdoscomoqueset
raenal
gohoy

Mar
iana:siyamedicuent
a,uf
fbeberl
eshacemal

Adel
a:oj
alanohagannadadel
oquesear
repi
ent
anmasl
uego

Adri
:Adel
a,todashacemoscosasquenosar
repent
imoscuandoest
amosbor
rachas,
ver
dadmar i
?

Mar
iana:emm siadr
i,t
ienesr
azón

Marianavolvi
óami r
araadr i
comoquer i
éndol
amatar,yoseguíamuyani
mada,quer
ía
bai
lar,seacercounchi coparasacarabai
laraadr
i,el
laacept
o,er
aunchicomuy
apuesto.Peroadriantesdesali
rnoshablo

Adr
i:vamoschi
cassal
ganabai
lar
,vamosnoqui
erodej
arl
asaquí

Mar
iana:andaandr
i,est
amosbi
en

Adr
i:vamos,
Adel
abai
lenj
unt
as,
sonami
gasno,
yambasqui
erenbai
lar

Yo:j
ajasiadr
idej
all
egaral
ami
taddel
abot
ell
apr
imer
oymeani
momasabai
lar
.

Adr
i:okper
oest
arévi
gil
andohast
aquel
leguenal
ami
taddel
abot
ell
a

Yoymar
iana:j
ajavet
eeee

Yasíadr
isefueconsugalán,
mar iyyonospusimosaconversar
,yol
emenci
one
sobr
eloqueviensuFacebook,l
odeguardarlossent
imi
entos.

Yo:mar
i,t
umecuent
ast
odo,
ver
dad?

Mar
iana:sil
oki
ta,
buenot
odol
oquesepuedecont
arj
ajaj
a

Yo:ahhyquenosedeber
íacont
ar

Mar
iana:esundeci
r

Yo:esedeci
resnuevopar
amí

Mar
iana:yaempezast
e?

Cadavezquemar
ianadecí
aest
o,er
acuandonoquer
íahabl
ardeal
go

Yo:t
egust
aalgui
en?,
solol
odigoporl
oquepusi
steent
uface,
esodeguardarl
os
sent
imi
ent
os,
parecequenosomosamigasúl
ti
mamentenomecuentasnada.

Mar
iana:no,
noeseso,
sol
oquenohabí
aquer
idohabl
ardeeso

Yo:oseasihayal
gui
en?

Mar
iana:sihayal
gui
en,
per
onopuedepasar
,poresot
rat
odenomenci
onar
lo

Mi
entr
ashabl
ábamosseguí
amost
omando,yyacasil
abotel
ladabaalamitad,
sial
a
mi
tad,
est
ábamosbebi
endomuchosi
ndarnoscuent
amientr
ashablábamos.
Yo:per
oquienes?Ysit
esi
entesasídeber
íasi
ntentar
lot
unosient
esal
goasít
odos
l
osdías,esmassol
otehevi
stoasíporunapersona,t
ugranamor.

Mari
ana:sil
oseper
onomeani
moai
ntent
arnadaport
emoralr
echazo,
ynoi
mpor
ta
qui
ensea.

Yo:nosient
astemoralrechazo,peort
esent
ir
ásalnosaberquepudopasarconesa
persona,
portemordeintent
arl
o,ycreoquesusi
nici
alescomi
enzanconA.C

Aldeci
rest
omar
ianacomenzóabebermasest
abapál
idaya.

Mar
iana:ahhj
jaj
a..
emm ,
meandasr
evi
sandoelFacebookt
u.

Yo:nocambi
esdetema,noqui
erosaberpor
queseacur
iosa,
sinoquemei
mpor
ta
saberqui
ent
ehall
evadoasent
irest
o,eresmimej
oramiga.

Aldeci
restol
acarademar
ianacambi
odener
viosaaunodet
ri
steza,
just
oibahabl
ar,
cuandoll
egaadr
i.

Adr
i:veoquel
legar
onal
ami
taddel
abot
ell
a,abai
larsehadi
cho

Yo:queer
esl
ocaadr
i,sinol
levamosl
ami
tad

Mar
i:Adel
asil
levamosmasdel
ami
tad.
.j
ajajyaest
asebr
ia?Jaj
aja

Almir
arl
abot
ell
amedicuent
aquell
evábamoslamitady4dedosmasabaj
o,no
habí
anot
adol
omuchoquehabíamosbebido,
porest
arconver
sandoconmar
i

Yo:noj
ajaesoesl
orar
omesi
ent
obi
en,
par
ecequenohayabebi
do

Adr
i:j
ajabuenopal
abr
aespal
abr
a,vamosabai
larchi
cas

Nomequedomásqueir,
yaqueadr
ieramuyinsi
stent
e,asíquemel evant
econmari
del
amesa.Apenasmeparomedoycuent
alomareadaqueest oy,
nol ohabí
anot
ado
por
quepasesent
adot
odoest
eti
empo.

Mar
iana:Adel
avamos?

Yo:sivamos

Asíl
legamosalapist
adebai
le,
pusi
eronmuybuenascanci
onesmovidas,
la
est
ábamospasandomuybien.Mari
anabai
labacomoprof
esional
,sel
aveíaher
mosa
enlapist
adebail
e.

Deunmoment
oaotrol
legoGabri
ela,
ahor
aconvasosdewhi
skyl
lenoshast
ael
bor
de,
unopar
acadauna,nosl
ohizobebert
ododeunsor
bo.

Gabr
iel
a:esochi
cas,
quel
afi
est
asi
gue

Gabri
elasi
gui
óbuscandoalaschi
caspar
asegui
rpropor
cionandol
abebida.La
músicadeladi
scocambioaunpocomassuave,deesosbail
esqueest
asmuy
pegadoconlaper
sonaquelosbai
las.

Mar
iana:buenovamos

Yo:yeso?

Mar
iana:di
goporl
amúsi
ca,
sepusounpocol
ent
a
Yo:simegust
alamúsi
ca,
bai
lemosunr
atomás

Mar
iana:bueno

Estábamosmuypegadas, nuest
rasmi radaschocabant
odoelti
empo,podíasent
irel
ri
tmodelcorazóndemar i
ana,estabamuyacel er
ado,ydesegur
oellasi
nti
óelmío,no
sabiaquemepasabamesent í
atanbi enbail
andoconell
ayalverl
aalosojosmi
corazónseaceler
o,nosquedamosvi endofij
amentehast
aquevolvi
óGabriel
acon
otr
ovasollenodewhiskyeinterr
umpi óelmoment o.

Gabr
iel
a:yf
alt
aaunmuchosvasosmaschi
cas,
tomen

Yasíbebíelúlt
imovasodel
anoche,buenoelúlt
imovasoquerecuer
do,desdeese
vasoenadelanteset
ornomuyborr
oso.Pasaronlashor
as,per
onosabiaquepasaba
real
mente,hast
alamañanasi
gui
ente.

Abr
omisojos,
mel evantoasust
ada,si
nsaberquepaso,
medoycuentaqueest
oyen
l
acasademariana,mir
oamil ado,yest
abaenlacamademari
ana,conmari
anaami
l
ado,mef
ij
oenmir opaysol oest
abaenint
eri
or.

Quepasoanoche,
quehi
ce,
quehi
cimosf
uer
onl
aspr
egunt
asquepasar
onpormi
ment
e.

"
Ther
e'sast
rangeri
nmybed,

Ther
e'sapoundi
ngmyhead

Gl
it
teral
lovert
her
oom

Pi
nkf
lami
ngosi
nthepool

Ismel
lli
keami
nibar

DJ'
spassedouti
ntheyar
d

Bar
biesont
hebar
beque

Thi
sahi
cki
eorabr
uise?

Pi
ctur
esofl
astni
ght

Endeduponl
ine

I
'
m scr
ewed"

LastFr
idayNi
ght-Kat
yPer
ry

Agar r
omicelularr
ápidamenteyyaer
anlaunadelat
arde,
quehabí
apasadoanoche,
nor ecor
dabanada,teniar
ecuer
dosborr
ososper
onadaquemepudier
aayudara
recordarquepasoaquí.

Melevant
esinhacerr
uido,
noquer
íadesper
taramar
iana,ymuchomenossabr
íaque
deci
rl
e,nosabi
aquepasoentr
enosot
rasanoche,
Sal
ísigi
losament
edel
ahabit
aci
ón
ycasademar i
ana.

All
l
egaramicasa,nopodíaevit
arsent
iresemal
est
ardespuésdehaberbebi
do
mucho,
teni
anauseas,
cefalea,
mareos,ymuchosueño,
asíquetomeunaduchayme
acost
énuevament
eador
mir
.

Mar
iana:nomegust
alasi
tuaci
ón,
sol
oporesoAdel
a

Yo:noi
mpor
ta,
sol
ohazl
o

Mar
iana:esl
oquemasqui
eroper
onoasí

Yo:mej
ormevoyabuscaraal
gui
enquesiqui
era

Mel evanteexal
tada,
quefueesesueño,mari
anayyodiscutiendoenl adi
sco,f
ue
sueño?Of ueunrecuer
dodeloquepasoanoche?,l
averdadnoent endí
anada,sol
o
sentíaunasnauseasporelmalest
arqueteni
ademiborracher a,
corro
apresuradamentealbañopar
avomi t
ar,
mesentíapési
mo, eldolordecabezaseguí
a,
nuncahabí atomadoasí.

Alverl
ahoramesor pr
endídormi
rtodoeldí
a,er
anlas11delanoche,
pudevermi
cel
ular
,teni
amuchasllamadasper
didasdemipapa,desegur
ononotoqueestaba
aquíenlacasa,
teni
a3mensajes

Adr
i:quepar
randal
adeanocheAdel
a,esper
onohayast
eni
dopr
obl
emasent
ucasa

Mar
iana:esper
ohayasl
legadobi
enat
ucasa,
cuí
dat
e

Luegot
ení
aunmensaj
edeunnumer
odesconoci
do

Numerodesconocido:hol
aher
mosa,
quebuenof
ueconocer
te,
ll
ámamepasarsal
ira
t
omarnosalgo.Besos

Mesorpr
endí,
nosabiasieraunmensajeoequivocado,otalvezmeat
revíadar
lemi
numeroaal
guienqueconocíenladi
sco,l
averdadmeencont r
abamuysorpr
endi
da,
yosoydeesaspersonasquelesdasunumeroacual qui
ermuchacho.

Met omounaspasti
ll
as,luegodeunashor ashacenefectomesient
omuybi en,
me
l
evant odelacamayprendomicomput adorpararevi
sarmiFacebookyvayami
sorpresateni
amasde15not if
icaci
ones,
lamayor í
adef otosdel
adisco.Asíme
dediqueaverunaporuna.

Lapr imerafot oéramosAdr iyyo,esolor ecordabaperfectament e,lasegundaf oto

estábamost odasr eunidasenl amesamuyf eli
ces,lat
ercerf otoéramossol omar iana
yyo, estábamosmuyabr azadas,l
averdadnor ecordabalaf oto,yasíseguíviendol as
fotos,hastaqueenunaveoqueest ábamost odasl aschicasr eunidasperohabí a
alguienmas, unachi carubiadeojoscol ormi el
,queestabamuyf eli
zsentadacon
nosot r
asal adomí o,deunl adoestabamar i
anaqueporci ert
osucar aenesaf otof ue
muyenoj ada, yenelot roladoestachica,nor ecordabaqui enseria,talvezunadel as
conqui st
asdecar oli
naomar ianapensé.

Lasigui
entefot
oeradecarol
inayGabr i
ela,
enesafotosenotoquepasoal goentre
ell
aslafotoer
adecarol
inadandounbesoaGabr iel
aenl acomisuradell
abio.Bueno
sipasoalgoconell
asdesegurolafotodeesachi
cadesconocidadebióserunl i
gue
demar i
ana,qui
záspormiborracher
aledañelaoport
unidadconella.Ylault
imafoto
quevierademar i
anayyobailando,
esafotofuemeayudoar ecordarmuchascosas
deesanoche.

Mar
iana:esmej
orquenosi
gamosbai
landoAdel
a
Yo:por
quemar
i,vamosnoseasaguaf
iest
asbai
lemosunr
atomas

Mar
iana:esqueesamúsi
caest
amuyl
ent
a,nopar
abai
lar
laasícont
igo

Yo:noconmi
go?Ent
oncesconqui
en,
tanmalt
epar
ezcopar
aquenoqui
erasbai
lar
conmigo

Mari
ana:mej
ormevoy,
est
asmuyt
omadayandasconganasdedi
scut
irnoqui
ero
eso

Mar i
anasaliódeladisco,r ecor
dabasal irt
ambi énat
rásdeel l
a.Perohastallegomi
recuerdo.Vayareal
ment equer íarecordartodolosucedi
doesanoche, noent endí
a
quepasoconmi goporest abacompor tándomeasíconmar iana,tanprovocativacon
ell
aesanoche.Ent realper fi
ldeellaporsiacasohayapubl icadoalgo,perofueen
vano.Pudenot ar2soli
citudesdeami stades,erandeGabrielaycaroli
na
i
nmedi atamentelasacepte, porlosestadosensusper fi
lesfueclaroquehabí a
pasadoal goconell
as,del ocualGabr ielaestabamuyarrepentida.

Gabr
iel
a:haycosasquemej
orsonnor
ecor
dar
las

Car
oli
na:t
epr
opusi
steenhacer
mer
ecor
dar
,ahor
aencár
gat
edehacer
meol
vidar

Er
anmásquecl
arosusest
adosbuenosol
opar
alosquesabí
anl
asi
tuaci
óndeel
las.

Derepent
eveounnuevomensajeenmichatdeFacebooker
aadr
i,geni
alporf
in
al
guienquemeayudearecor
dartodol
osucedi
do.

Adr
i:ol
aaaabor
rachaj
aja,
comoest
asl
oki
ta?

Yo:jaj
anomell
amesasí
,bi
enadr
iaquímej
ordespuésdeesanoche,
amanecíconun
resaca.
.j
aja

Adri
:meimagi
no,
tuyGabr
iel
afuer
onl
asmasbor
rachasesanoche,
jej
e..
Per
oque
buenoqueest
ésmej
or

Yo:ymar
iana?

Adr
i:quepasaconel
la?

Yo:siest
ababor
racha?

Adri
:noel
lano,estabaunpocomareada,
per
onoest
ababor
racha,
siel
lanost
raj
ode
regr
esoatodas,noteacuer
dasdenada?

Yo:no,sol
orecuer
doquebai
labaconl
amar
iyseacer
coGabr
iel
aconunvasode
whiskyydeahínorecuer
domas

Adr
i:uf
fquemalloki
tapasar
onmuchascosas,
per
oser
ámej
orquet
eacuer
des,
por
quetampocosemucho.

Yo:adr
idi
mepues,
quenor
ecuer
donada,
porf
avor
..
discut
íconmar
ianacr
eo,
ver
dad?

Adri
:emm si,
peronomepreguntesporquedi
scuti
eronqueniyose,
soloseque
mari
anasali
óenojadadel
adisco,fui
steconel
la,
peroalos10minutosent
rast
esol
a,
ytedesapar
ecist
ecomounahora.

Yo:unahor
a,desapar
eci
da?Per
onor
ecuer
donada,
yagr
aci
asAdr
i,t
endr
éque
habl
arconmar
ianaent
onces.Chaol
oki
ta

Adr
i:j
ejesihabl
aconel
la,
chao,
cuí
dat
eloki
ta

Buenoahor
asicomprobadohabíadiscutidoconlamari
,per
onoseenqueter
mino
esadi
scusi
ón.Medecidoaprenderlatele,adist
raer
meunrato,
noquer
ía
comuni
carmeconmarianahastarecordarunpocomásdel oquepaso.

Prendíl
atel
evi
siónsol
ohaciazappi
ngnoteni
amuchasganasdevert
vsolol
aprendí
paradespej
armimente,al
verunaimagenquepasabanporl
atv,
mevinounr
ecuerdo
deaquell
anoche.

Yo:venacá,
por
quesal
esasí

Mar
iana:t
únoent
iendesAdel
a,ynomesi
gas,
noqui
erodi
scut
irasícont
igoest
as
muyebri
a

Yo:medebesunaexpl
icaci
ón,
tepar
ezcot
anmal
par
aquenoqui
erasbai
larconmi
go

Mar
iana:no,
noent
iendespi
ensot
odol
ocont
rar
iodet
i,not
edascuent
aacaso

Yo:di
mequepi
ensas

Mar
iana:noqui
erohabl
arAdel
a,verysi
guedi
vir
ti
éndot
e

Meest abapegandomuchoamar i
ana,
lat
eníamuycercar,
podí
asent
irsur
espi
raci
ón
acel
erada.Esanochenoerayo,
solomedejell
evarydi
je.

Yo:bésame

Meaproxi
meconi
ntensi
óndet
ocarl
osl
abi
osdemar
iana,
per
oel
lar
ápi
dament
ese
al
ejodemi.

Yo:quet
epasa,
penséquel
oquer
ías?

Mar
iana:nopuedo

Yo:nomevesparanadaat
ract
ivaent
iendo,vet
eentoncesconal
gui
enl
o
sufi
cient
ement
eboni
tapar
atiyquemer ezcaunbesotuyo

Mar
iana:noent
iendesnada.

Desdeest
emomentotodoloquenosdecí
amoserancongri
tos,
estábamosmuy
enoj
adasambas,
queyalaspalabr
asgent
il
esnosal
íandenuest
rasbocas.

Yo:nohaynadaqueent
ender,t
ecausorepugnancia,
poresonoqui
sist
ebai
lar
conmigo,
poresomerechazast
eelbeso.Sinoporquemasseri
a,di
me?

Mar
iana:nomegust
alasi
tuaci
ón,
sol
oporesoAdel
a

Yo:noi
mpor
ta,
sol
ohazl
o

Mar
iana:esl
oquemasqui
eroper
onoasí

Yo:mej
ormevoyabuscarqui
enqui
era

Enesemoment
oestabat
anenf
adada,quenoledii
mpor
tanci
aaloult
imoquedij
o
mari
ana,
queer
aloquemasquerí
a,si
mplementemedej
ell
evarpormienoj
o,y
r
egr
esedent
rodel
adi
sco.

Esof ueloulti
moquepuder ecordar,yanor ecordabamas,perofuemasque
sufi
cienteparadarmecuenta,que:primero, megustamar i
anaysiempremeha
gustadosol oquenomehabí adadocuent a.Segundo,
fuiunacobardealdar
me
cuentayt enerqueacept
arl
obor rachayporul ti
mol at
ercercosa,yl
amasdol or
osa,
probablementemariananoquieravol verasaberdemi .

Trat
edelocalizaramar i
ana,peronocontestabami sll
amadassegur amenteestaba
enoj
ada,perosiasíera,comof uequeter
mi nelanocheensucamaycasisi nropa.
Pensénovolveravermásasí ,quemalaexperienciasi
npoderrecordarnada.ESLA
ULTIMAVEZQUEBEBOASI ,
lodi j
eenvozaltapar aescuchar
meyomi sma.(Cl
aroque
nofueasí,enmicumpl eañosnumer o18sevol vióarepeti
runasit
uaciónsimil
ar ,
pero
esoesotrahistoriaypart
eimpor t
ant
edel oquemel l
evoalamordemivi da,quel a
cont
aremasadel ant
e).

Trashaberl
lamadomásde10vecesamari
anaynoconsegui
rrespuest
amer
endí
,
solomepropuseadej
arl
eunmensajedet
exto.

Yo:di
scul
paporl
oquepaso,
losi
ent
omucho,
necesi
tamoshabl
ar,
tequi
ero.

Esperequinceminutosyaunnoconseguí arespuesta,r
ealmenteestabafur
iosa
conmigo,mepregunt abasif
ueporladiscusiónafueradeladisco,
osipasoal gomas
despuésdeeso, l
aver dadnorecor
daba,derepenteelsonidodemicel ul
armesaco
demi spensamientos,mari
anacontest
opensé, mehabí aalegr
adomuchoyal avez
estabamuynerviosa.

Alverl
apant
all
ademicel
ularer
adeunnúmer
odesconoci
do,
dehechoer
aelmi
smo
numeroquemeescr
ibi
óenlatar
de.

Numerodesconoci
do:holal
inda,
quedi
cessal
imos,
ayernoest
abast
ant
ími
daj
eje,
esper
otumensaje,besos

Noentendíanada,yser
iamenteyaestabapensandoqueesemensaj
eer
apar
amí
,
necesi
tabasal
irdeladudaasíquell
ame.

Yo:di
scul
paqui
ener
es?

Per
sonadesconoci
da:t
anr
ápi
dot
eol
vidast
edemiAdel
ajaj
aja

Lavozer adeunamujer,
alescucharsuvozpuderecor
darhabl
arconest
achica,
era
l
achi cadelasf
otos,l
aquepenséqueeraliguedemari
ana,per
oparecequeen
real
idaderaelmío.

Yo:no,
nor
ecuer
donada,
comot
ell
amas?

Per
sonadesconoci
da:soyAst
ri
d,r
ecuer
das?

Yo:cr
eoquesi
,di
scul
pal
aver
dadayerest
ababor
racha,
nor
ecuer
dol
oquehi
ce

Astri
d:puessimedicuental
inda,
quenor ecuer
dasnada,
per
oincl
usohablamosde
esto,dequenorecor
darí
asnada,ytumedi st
etunumeroymediji
stequeme
encarguederecor
dárt
eloypuesaquíest
oy

Yo:yodi
jeeso?Nor
ecuer
donadadever
dad
Astr
id:t
ranqui
lanopasanada,
supongoqueyahi
cist
elaspasescont
unovi
a,
despuésdeloquemedi j
oayer

Yo:quenovi
a?

Astri
d:l
achicaquecasi
mepega,
cuandoest
ábamosbai
lando,
dever
dadno
recuer
das.
.j
aja

Yo:nol
aver
dadno,
mepuedesayudarporf
avor
,cuént
amequepaso

Ast
ri
d:emmm t
ecuent
o,per
oconunacondi
ción

Yo:yesoqueser
ia?

Ast
ri
d:quesal
gasmañanaconmi
go,
sol
oat
omarunhel
adomi
ent
rast
ecuent
oya

Yo:emm nosesiseabuenai
dea

Ast
ri
d:bueno,
ent
oncesnohaymasdel
ahi
stor
ia,
chao

Yo:esper
a

Ast
ri
d:di
me

Yo:est
abi
enacept
olasal
ida

Ast
ri
d:l
ist
olinda,mañanat
eesper
oenelcent
rocomer
cial
,cer
cadel
adi
sco,
alas4
del
atar
det eparece

Yo:siest
abi
en,
per
omecuent
ast
odoya?

Astr
id:sit
elocont
arecont
odol
osdet
all
es,
buenol
indaent
onceschao,
temandoun
beso

Yo:okchao,
hast
amañana

Nopodí acrearquemehayaatrevidoatant
o,conmari
analoenti
endoporquehay
sentimient
o,peroquehayaqueri
dobuscaraunachicacual
quier
a,meconviert
een
zorra,ono?.Mesentíamal,
sealoqueseaquehayapasadoconesachi ca,esaesl
a
razónporlacualmariananocontestamisl
lamadas

Soloquer
íador
mirenesemomento,asíqueesohicemeacost
éycer
rémi
soj
os,
no
tar
demuchoenpoderconsegui
rdor
mi rprof
undamente.

"
Wil
lweeversayt
hewor
dswe’
ref
eel
ing

Deepdownunder
neat
hit

Teardownal
lthewal
ls

Wi
llweeverhaveahappyendi
ng

Orwi
llwef
oreveronl
ybepr
etendi
ng"

Pr
etendi
ng-Gl
eeCast

Alabr
irmisojosveolahoral
evantemuytar
deer
anlas12deldí
a,úl
ti
mamente
est
abalevant
andotarde,
paramimalasuert
eesasemananohabíacol
egi
o,asíque
nopodrí
aencontrar
meconmar ianaamenosqueell
aqui
sier
a.
Pasolat
ardesinmayornovedadhast
aquell
egolahor
adeencontr
armeconAst
ri
d,l
a
esper
eenellugaracor
dadoyluegodeesper
arunos6minut
osll
ego.

Eraunachicamuyatr
acti
va,per
osenotabaqueeraat
revi
da,deesaschi
cassexys
queconocesenundiscoyquesoloqui
erenunabuenanoche.Per
oaunasíesonole
quit
abalasmir
adasqueatraí
amient
rascaminaba.

Seacer
cohaci
amíydeposi
tounbesoenmimej
il
la

Ast
ri
d:hol
ali
nda,
meesper
ast
emucho?

Yo:not
ranqui
lar
eci
énl
lego

Ast
ri
d:okl
inda,
vamost
einvi
tounhel
ado

Yo:okvamos

Buscamosunamesadondeacomodar
nosyor
denamosl
oshel
ados

Yo:gr
aci
asporelhel
ado,
ahor
amepuedescont
arl
oquepasoesanoche.

Ast
ri
d:qui
eressaberquepasoent
renosot
ras?

Yo:siquepaso?

Ast
ri
d:buenopasoque….
.

El
laj
ugabaconmi
gohaci
asuspal
abr
asmasl
argasl
egust
abat
ener
measíconesa
i
ncer
ti
dumbre.

Yo:habl
ayamuj
er

Ast
ri
d:j
ajaoknot
eenoj
es

Yo:ent
oncessi
Njuegui
tosok

Ast
ri
d:okok,
puesr
eláj
ate,
nopasonada,
asíquepuedesvol
vercont
unovi
a

Uffqueal
egr
íasaberquenohabí
apasadonadaconel
la,
eramuyboni
tanol
oni
ego
peronomehubier
agustadoenr
edar
meconel l
a.

Yo:queal
ivi
o

Ast
ri
d:gr
aci
asporl
oquemet
oca

Yo:di
scul
pa,
nol
odi
jeport
i,yahor
adi
mededondesacasl
odequet
engonovi
a?

Ast
ri
d:puesl
osupuse,
porl
oquehi
zoesachi
caayer
.

Yo:quechi
ca?

Ast
ri
d:esachi
caqueest
abaent
ugr
upomar
ía?Mar
tha?Nor
ecuer
doelnombr
e

Yo:mar
iana?

Ast
ri
d:siexact
omar
iana,
ell
aest
unovi
ano?Sol
oquesehabí
anpel
eado,
ono?

Yo:no,noesminovi
a,per
ocuént
amet
odoquepaso,
comot
econocí
,cuént
amet
odo
porfavor
Ast
ri
d:okil
indat
elovoyacont
ar

Yalescucharl
ahabl
art
odaslasimágenessevení
anamiment
e,l
orecor
daba,
todo,
buenosololapar
tedel
adisco,
aunnosequepasoenlacasademari
ana

Alent
rarnuevamentealadisco,fuiabuscaraGabriel
aparaquemesir
vier
aotro
tr
ago,hast
aquel avienunaesqui naconcarol
ina,
besándosemuyapasi
onadas,tr
ate
debuscaraAdri,per
oell
aestabamuyani madaconesechicoquel
asacoabai l
ar,f
ui
alabarraypedíunvasodewhi skyyal gui
enmehabl o

Ast
ri
d:hol
a,yot
einvi
toest
evaso

Yo:gr
aci
asl
indamuyat
ent
a

Ast
ri
d:l
inda..
mm megust
oesot
edi
réasídeahor
aenadel
ant
e

Yo:simegust
arí
a,mel
lamoAdel
ayt
u?

Ast
ri
d:ungust
oli
ndaAdel
a,yosoyAst
ri
d,yest
assol
aest
anoche?

Yo:siconunasami
gasqueest
ánporal
lá,
yot
raqueest
aaf
uer
adel
adi
sco

Ast
ri
d:par
ecequet
usami
gasseest
ándi
vir
ti
endomucho,
no?

Yo:siasípar
ece

Yasísegui
mosconociéndonos,mecontabadeconquienvi
noaladisco,desuedad,
aquesededicabaenfi
n,yoestabamuycariñosaent
odalaconver
sación,esedí
a
est
abamuycambi ada,
nomesor prendí
arecordar
measí.

Enunmoment
oel
lat
omomimanoyf
ueent
oncescuandodi
je

Yo:t
alvezmañananor
ecuer
deest
o,per
omegust
arí
apoderhacer
lo

Ast
ri
d:oj
alal
opuedasr
ecor
dar
,megust
arí
aquel
orecuer
desl
inda

Yo:ayúdamear
ecor
dar
lot
ú,t
omaminúmer
o,meescr
ibespar
asal
irymeayudar
asa
recor
dar

Ast
ri
d:esohar
eli
nda

Enesemoment
oll
egoAdri,
ymequedovi
endocomosor
prendidanosei
magi
naba
nadadel
oqueest
abapasandoymuchomenosl
oquepasarí
a

Asdr
i:Adel
a,qui
enest
unuevaami
ga?

Yo:adr
iel
laesAst
ri
dtel
apr
esent
o

Adr
i:muchogust
o,oyenohasvi
stoal
amar
i,nol
aveoporaquí

Yo:est
abaaf
uer
a,nosesisi
gaal
l
a

Adr
i:oki
reabuscar
la

Alos10mi nutosll
egoAdri
,conmari,
yporsucaraAdrianayalehabí
acontadoque
noestabasola,sesent
aronenlamesayluegoll
egaroncarol
inayGabri
ela,
me
hi
cier
onseñasdesdel olej
osparaquemeacercara,
asíquefuiconAstr
idclar
o

Gabr
iel
a:Adel
avenpar
alasf
otosdelr
ecuer
do.
Adel
a:j
ajaok,
pri
mer
olespr
esent
oaunanuevaami
gaAst
ri
d

Mar
iana:queseael
laquet
omel
asf
otosent
onces

Adel
a:noel
lat
ambi
éndeber
íasal
irenl
asf
otos

Car
oli
na:simar
iana,
noseast
anmal
aonda,
esl
anuevaami
ga

Mar
iana:comoqui
eran

Lamir
adademar i
anademari
anadecí
atodo,l
edij
imosalcamar
eroquenostomar
a
l
asfot
os,yasíf
ue,tomamosmuchasf
otos,enunadeesasunadelaschi
casdi
ce

Car
oli
na:per
osol
ounaconmar
iyl
aAdel
a

Yo:simar
iananol
eimpor
taest
abi
en

Mar
iana:est
abi
en

Car
oli
na:per
ocambi
enesacar
a,averunabr
azo

Pasemibr
azoal
rededordemar
ianaper
oel
laer
acomosinada,
sinni
ngúni
nter
és

Car
oli
na:yamar
ianaabr
azaaAdel
a,muést
renmef
eli
cidad

Yasímar
ianamediounmuybuenabr
azo,
querealment
eparecequehubi
éramos
est
adodemaravi
ll
aenesaf
oto,
per
obuenofuetodoposeparaelmoment
o

Laschicassel
evantar
onysigui
eronconl osuyo,enl
amesasoloquedábamosAstr
id,
marianayyo.Mari
anasolomemi rabafi
jamentealosoj
os,est
abamuyenojada,
yo
tr
atedenoprest
arl
eatenciónyseguíhablandoconAstr
id,
hastaqueel
lamesacoa
bail
ar.

Alverquemel
evant
abaabai
larmar
ianasepusomasr
ojadelenoj
o,empezóabeber
mucho

Enlapist
adebaile,
Astridtr
atabadehacerdelassuyas,susmovimientosdecadera
eranmuycandentes,pegabasut r
aserohaci
amivaginayl ar
ozabamucho, quepor
unmoment ool
videquel l
evábamosr opa,
meestabadejandoll
evarenesosientosu
rost
romascercadelmí o,yestabaapuntodebesarmecuandoder epentenotoquela
empujanlej
osdemi

Mar
iana:Adel
avámonosal
acasa

Adel
a:quet
epasamar
ianaest
asl
ocapor
quehi
cist
eeso

Mar
iana:vámonosya,
est
asmuyebr
ia,
tepuedesar
repent
irdel
oquepase

Astr
id:queer
esi
mbéci
l,
por
quemeempuj
ast
e,yal
aescuchast
esequi
erequedar
conmigo

Mari
ana:not
emet
asnoesasunt
otuyo,
vet
eybuscaot
rol
evant
epor
queel
lanol
o
ser
á

Adel
a:dever
dadt
ehaspasadomar
iana

Ast
ri
d:not
equi
eromet
erenpr
obl
emascont
unovi
aAdel
a,vet
etr
anqui
la,
tel
lamar
e
l
uego
Mar
iana:vámonosyaAdel
a

Adel
a:okvamos.
.ast
ri
ddi
scul
paporest
o,chao

Marianamell
evomuydur odelbr
azohaci
alasal
idadondeesperabantodasyaenel
autoesper
ándonos,enelaut
onadieemi
ti
óunapalabra,yoseguí
asorprendi
daporl
a
acti
tuddemari
ana.Ell
aeralamássanadenosot
ras,asíqueseencargodedejara
cadaunadelaschicasensucasa

Car
oli
nayGaby:chaochi
casf
uemuydi
ver
ti
do,
esper
oser
epi
ta

Luegoll
egamosdondeAdri
,aquímar
ianasebaj
odelvehí
cul
oparahabl
arconel
la,
no
pudeescucharl
oquehabl
abansupongoqueseri
ademiacti
tudylademari
anaesta
noche,
despuésde10minutosmari
anaentr
oalvehí
cul
o.

Yo:l
lévameamícasaporf
avor

Mar
iananocont
est
oysi
gui
óelcami
noasucasa

Yo:l
lévameamícasat
edi
je

Mar
iana:pordi
osAdel
anoseasbel
icosa,
nopuedesi
rat
ucasaasí
,acor
damosque
t
equedaríasenl
amía

Yo:nosesiqui
erador
mirent
ucasadespuésdeest
o

Mar
iana:puest
ampococr
easquemegust
aami
,per
opr
imer
oest
atubi
enest
ar

Yo:okcomodi
gas

Yvol
víamir
eal
idad,
Ast
ridseguí
acontándomelahist
ori
a,r
eci
éni
baporl
odel
empuj
ón,
yapar
aeseentonceshabí
alogrador
ecordarmás

Ast
ri
d:yseat
revi
óaempuj
arme

Yo:yaAst
ri
dgr
aci
as,
recor
dét
odo

Ast
ri
d:ahhok,
buenoAdel
agr
aci
asporest
asal
idamehagust
adosal
ircont
igo

Mient
rasdecíaesopusosumanosobrelamía,
sent
íaquealgui
enest
abaviéndonos,
agudi
zolavist
aypudeveralolej
osdell
ugaramari
ana,queporsucaraest
aba
mali
nter
pret
andolascosa,
rápi
damentesaquemimanodelasmanosdeAst ri
dyle
di
je.

Yo:denadaAstr
id,gr
aci
asporlaayuda,
per
ometengoqueir
,ydi
scul
paperol
oque
pasoesanochefueporelal
coholnolot
omesamal,
esper
oquetevayabi
eny
cuí
date

Nodejequeemiti
rí
ani
ngúnsoni
do,
Sal
ícor
riendot
rasmar i
ana,
teni
aquehabl
arcon
el
laexpl
icar
lel
oquepaso,
yademásqueel
lameexplicar
aquepasoensucasa.

Cor
ríl
omásr
ápi
do,
hast
aquel
aal
cance

Yo:mar
iana,
esper
a,t
enemosquehabl
ar

Alvol
tear
seaver
mepudeversusoj
osr
ojos,
conganasdel
lor
ar,
per
onol
ohaci
a

Mar
iana:habl
ardequeAdel
a?,
nohaynadadequehabl
ar
Yo:sihaymuchascosasmar
iana,
yor
ecuer
dot
odo

Mar
iana:dever
dadr
ecuer
dast
odo?

Yo:si
,buenocasit
odo

Mar
iana:ahhper
ocomoqui
ereshabl
arahor
a,not
eimpor
tadej
arat
unovi
a

Yo:el
lanoesminovi
amar
ianayl
osabes

Mar
iana:pueshace2dí
asl
opar
ecí
a

Yo:hace2dí
asnoer
ayo

Mariana:ahhokporl
ovi
stosol
oer
aelal
cohol
,debesest
arar
repent
idademuchas
cosas

Yo:sidemuchí
simascosas,
per
onodet
odasmar
iana

Mar
iana:ycual
essonesascosasquenot
ear
repi
ent
es?

Laverdaderaunacobar
de,noteni
aelval
ordedeci
rl
esobr
ia,
loquesent
íaporel
la,
asíquetr
atedecambiar
leelt
ema

Yo:mej
orqui
eroquemeacl
aresot
racosa

Mar
iana:di
me

Yo:comol
legueat
ucasa,
yat
ucama,
mar
iana?

Mar
iana:j
ajaj
apar
aquet
esi
ent
ast
ranqui
la,
nopasonadaok

Yo:ysinopasónada,
comoexpl
icas,
quedesper
tar
acasisi
nropa

Mar
iana:f
áci
lyot
elaqui
te

Yo:quehi
cist
eque?

Mar
iana:per
onoesl
oquepi
ensas

Yo:ent
onces?

Mari
ana:puesenmicasa,
apenaspodí
aslevantar
te,
noquisedej
art
esol
aenelsof
á,
est
abasmuymal ,
tení
amiedoqueteahogarasentupropi
ovomit
o

Yo:vomi
to?

Mar i
ana:puessivomit
o,vomit
astecasitoda,l
asala,t
uropa,mir
opa,
asíquesolot
e
quiteturopayteacost
é,ademásquitelamí aporquet
ambiénest
abasuci
a,per
ono
creasquesoyunamor bosaAdela,nit
emi relojuro

Yo:j
amást
edi
rí
amor
bosamar
iana

Mar
iana:puesl
opar
eci
óenunmoment
o,buenoyamevoy

Alverquemar
ianasei
basol
opudegr
it
arl
edesdel
omuyl
ejos

Yo:megust
as

Mar
ianasol
ovol
teoconunami
radadesconcer
tada,
nosabi
aloquepasaba,
nipor
que
micambi
otanr
epent
ino,
per
osol
oteni
acl
aromi
ssent
imi
ent
oshaci
ael
la.

"
Justaki
ssonyourl
ipsi
nthemoonl
ight

Justat
ouchoft
hef
ir
ebur
ningsobr
ight

Idon’
twantt
omesst
hist
hingup

Idon’
twantt
opusht
oof
ar

Justashoti
nthedar
kthatyouj
ustmi
ght

bet
heoneI
’
vebeenwai
ti
ngf
ormywhol
eli
fe

SobabyI
’
m al
ri
ghtwi
thj
ustaki
ssgoodni
ght
"

LadyAnt
ebel
lum -Justaki
ss

Yahabí
alanzadol
abomba,al
goquemenegabaaacept
ardur
ant
etant
oti
empo,
per
o
l
odiceynomear r
epent
ía

Mar
iana:quedi
ji
ste?

Yo:l
oqueescuchast
emar
iana

Mar
iana:t
egust
o?

Yo:si

Mar
iana:per
ocomo,
cuando?

Yo:yacasoesoi
mpor
tamar
i?Sol
otedi
gol
oquesi
ent
o

Mar
iana:nosequedeci
rt
e

Yo:not
egust
o,est
ababi
enent
iendo

Mar
iana:no,
noeseso

Yo:t
egust
o?

Mar
iana:simucho,
Adel
a.Desdehacemuchoquer
íadecí
rt
elo

Yo:yent
oncespor
quenot
eal
egr
asdel
oquet
eacabodedeci
r?

Mar
iana:por
quet
úpuedesest
arconf
undi
da,
aunnosabesl
oquequi
eres

Yo:porahor
atequi
eroat
i

Mar
iana:yyot
ambi
ént
equi
eroat
inosabescuant
o

Yo:yent
oncesquehacemos

Mar
iana:déj
amei
nvi
tar
teasal
irpr
imer
o,sit
egust
avemosquepasa

Yo:sal
irycuando?Ser
iaunaci
ta,
no?

Mar
iana:siunaci
ta,
sol
otuyyo.
.ypodr
íaseahor
atepar
ecebi
en?

Yo:simegust
arí
a
Yasímar i
anamet omodel amano, nopuedodescri
biresasensaci ónquesent
íal
moment odelrocedesupielconlamí a,
unacorr
ientecor r
ióportodomicuerpo,no
quer
íaquemesol taranunca.Sentí
aunpocodener vios,yaqueest ábamos
públ
icamenteperoesemoment oeraperf
ect
ocomopar aar r
uinar
lopormisnervi
osy
porguardarapari
encias

Ent
ramosalcine,
meabrazodur
antel
apelí
cul
a,sent
ir
meenlosbrazosdeell
aer
a
comoestarenunanube,
laquer
íademasi
adoamar i
ana,
yest
arasíconell
asesent
ía
cor
rect
o.

Alt
erminarl
apel
ícul
asal
imosalest
aci
onami
ent
oydent
rodelvehí
cul
onospusi
mos
achar
lar

Mar
iana:yquepi
ensas?

Yo:deque?

Mar
iana:deest
o,denuest
raci
ta,
tesent
ist
ebi
enot
eincomode

Yo:t
edi
gol
aver
dad?

Mar
iana:siporf
avor

Yo:puesnomei
ncomodast
e,est
arasícont
igosesi
nti
ócor
rect
o.

Aldeci
resomeacer
queamari
ana,peguesuf
rent
econl
amí
a,sent
ísur
espi
raci
ón
agi
tadalami
real
osojosyl
esusur
re

Yo:sives,
sesi
ent
e,t
anbi
ent
ancor
rect
o

Mar
iana:sil
osi
ent
o

Yo:bésame

Mar
iana:aunno

Cuandodi
joest
omesepar
edeel
l
a,concar
adet
ri
steza

Yo:por
queno?

Mar i
ana:vamosunpocodespacio,
hoytuvi
mosnuest
rapri
meraci
ta,cuandot
ebese
porpr i
meravezser
áal
goespecialnoenmiaut
o,tupr
imerbesomereceser
recordado

Yo:est
abi
en,
tant
aesper
aval
drál
apena.
.j
eje

Mar
iana:l
aval
drá

Mariana,
mel l
evoamicasa,nosescr
ibi
mostodal anocheesedía,r
eal
mentenolo
cr
eía,mipri
merbesoseri
aconunamuj er
,esomeconvi er
teenlesbi
anaono?.Yano
meimpor t
abalaset
iquet
assolosabi
aqueerafel
iz.

Paso3días,yesosdí
asestabamascer caamar i
ana,si
emprehemosteni
doesa
cer
caníaper
oahoraeradist
int
o,est
avezl aveí
acomoal gomas,nocomomimejor
amiga,
sinocomolachicadelacualpodrí
aenamor ar
me.

Mar
iana:megust
aest
arasícont
igo
Yo:amit
ambi
énmar
i,per
omegust
arí
amasbesar
tej
aja

Mar
iana:si
guesconl
omi
smo,
jej
eamimegust
aest
o,si
napr
esur
arnos

Yo:buenoest
ebi
en,
esper
are

Mar
iana:t
equi
ero

Yo:t
eador
o

Mar
iana:quehaypar
amañana?

Yo:par
amañananadapor
que?

Mar
iana:comoquenada,
mañanayacumpl
es15años,
hayquecel
ebr
arl
o

Yo:ci
ert
o,l
aver
dadsehabí
apasadoporal
to,
mm noset
alvezunar
euni
ónenmi
casa

Mari
ana:cl
aroest
arí
abi
en,
podemosdeci
rl
esal
aschi
cas,
sipuedoi
nvi
taracar
oli
na
yGabri
ela?

Yo:j
ajanosesiqui
eradespuésdel
aul
ti
mavez,
noqui
erot
ermi
narebr
iadenuevo
j
aja

Mar
iana:j
ajanoyanopasar
a,yoest
arécont
rol
ándot
e

Yo:buenoent
oncessi
,yporci
ert
oyasehabl
anesepar
?

Mari
ana:mm cr
uzanpal
abrasper
odespuésdeesanocheGabr
iel
adeci
dióal
ejar
se
unpocodel
acaro,Gabr
iel
aestaconf
undi
da

Yo:quemal
,sel
levabanmuybi
en

Mariana:siper
oasípasa,
delamoral
aami
stadydel
aami
stadaelamorydelamor
alodiohayunsolopaso,j
aja

Yo:yquet
rabal
enguasf
uequehi
cist
emar
ijaj
a

Mar
iana:j
ajaahor
aqueanal
i
zol
oquedi
jeniyomeent
endíj
aja,
mej
orvenacá

Marianameacercomuchoaell
a,pegosuf r
enteconlamía,consumanocolocomi
cabell
odet
rásdemioreja,
sent
íasurespi
racióntancer
ca,di
ounsuspir
omuyl ar
go,
mordiósuslabi
osyl
levosubocahaciamifrenteydeposi
tounti
ernobeso.

Mar
iana:muuuakkk

Yo:t
evoyamat
ar

Mar
iana:j
ajaj
aypor
que

Yo:penséquemebesar
ías

Mar
iana:per
osit
ebesepuesAdel
a

Yo:per
onoenl
aboca

Mar
iana:ahhbuenosienl
abocano,
per
ofueunbesoono?

Yo:yacál
lat
eboba,
mej
orvamos,
tengoqueor
gani
zarl
odemañana
Mar
iana:j
ajabuenovamos,
tequi
eromiAdel
a

Yo:yyot
equi
eroat
imimar
i,aunqueseasunaboba

Mar
iana:si
nelmal
tr
atookj
aja

Marianamell
evoamicasa,nopodí
adejardepensarenesemoment
o,por
quel
e
encantat
ener
measí
,hacermedeseart
antosusbesos.

Buenomepropusedejaresepensami
ent
oparaotr
aocasi
ónydecidíor
gani
zart
odo
par
amañana, porsuer
temimamahabíall
egadoyadechi
le,
asíqueell
ameayudar
ía
aorgani
zart
odo

Fuerar
ocuandomimamal lego,
nuncalahabíavi
stot
anfel
iz,
supongoquepasar
tant
oti
empoconmit í
aleayudo,buenoesopenséenesemoment o,l
osdí
asdemi
mamaenchile,
fuealgoquemeempuj omasaconoceralamuj erdemivi
da,per
o
clar
oesovamasdelantedelahi
stori
a

Ll
egootrodí
a,peronoeracualqui
erdí
a,er
amicumpl eañosnumero15,woahhcomo
pasoelt
iempoyaquinceaños,nomeemoci onabatant
orealment
e,uncumpleaños
paramieraunrecor
dator
iodelavidaquecadadíanosacercamosalavej
ez,yala
muert
e.Losequepensami ent
omasmacabr o,per
oasísoyyo.

Baj
andolasescal
eras,
pudeescucharunamúsicaenlasal
a,meacer
coyveoqueera
mipapaymamaconunosmar iachi
scantando“est
assonl
asmañanit
as”deVi
cent
e
Fer
nández

Mari
achi
s:Est
assonlasmañani
tasquecant
abaelr
eyDavi
d.Hoyporserdí
adet
u
sant
otel
ascantamosati
.

Yasísi
gui
eroncantándol
a,mimamateni
alagr
imasyaensusoj
osymipapasol
o
apl
audí
aalosmar i
achisalt
ermi
narl
acanci
ón.

Yo:gr
aci
as,
est
uvomuyl
indo

Mama:f
eli
zcumpl
eañosmivi
da,
teamo

Papa:f
eli
zcumpleañosAdel
a,nopuedocr
eerquehayanpasado15añosdesdeque
t
eviporprimer
avez

Yo:gr
aci
as,
per
onoseponganmuysent
iment
alesporf
avorj
aja

Losmari
achi
ssefueronymient
rasdesayunábamosl
econt
abaamimamademi
s
pl
anesyaccedi
óayudarmeentodo

Mama:t
ermi
naseldesayunoyt
eal
ist
apar
acompr
art
odohi
ja.

Yo:simama

Papa:t
edejar
emossol
alacasaAdel
a,par
aquepuedaspasarcont
usami
gas,
no
molest
aremosper
oesosit
eport
asmuybi en,
conf
iamosenti

Yo:noer
anecesar
iopapa,
per
ogr
aci
as,
ysit
ranqui
losquemepor
tar
ebi
en

Clarodespuésdemiúl
ti
mabor
racheratenganporsegur
oquenot
omar
emasasíj
aja
solomeengañeamieneseentonces.
Papa:est
abi
enhi
ja

Terminemidesayuno,ymeali
steyamimamameesper abaaf
ueraconmipapa,
cuandoSalívayamisorpr
esa,
estabanmispadr
esaladodeuncarr
onegr
omuy
bonit
o,elcar
roteni
aunpompónenci ma,
nolopodí
acreer

Padr
es:f
eli
zcumpl
eañoshi
ja

Yo:espar
ami
?

Mama:cl
aroqueespar
atihi
ja

Papa:t
omalasl
lavesdet
unuevoypr
imercar
ro,
esper
oseasr
esponsabl
eymanej
es
concui
dado

Yo:woahhgr
aci
as,
dever
dadnil
oviveni
r,muchasgr
aci
asdever
dad,
losamo

Mama:vámonosent
unuevoaut
ohi
ja

Yo:cl
aromamavamos

Papa:vayanconcui
dado,
yot
engoquei
ral
aempr
esa,
cuí
dense

Yasífui
mosenmiaut oaelsuper
mercado,teni
anervi
ospor
quehaceunañoqueno
conducí
a,esmasnil
icenci
atengoaun,poresomimamasolomedej oconduci
ral
a
i
daal aveni
dael
lat
raeráelcar
ro,
paranotenerprobl
emasconl
apoli
cía.

Unavezenelsupermercadoagarr
etodoloquepude,
fri
tur
as,
dul
ces,
gaseosas,
tor
ta
ycl
aroalcohol
,compreparahacercoct
eles,
yaquemimamaobviament
esenegaba
acomprarli
cormásfuerte.

Ll
egamosalacasaar regl
etodal acasa,lapiscinalali
mpie,elpati
otodoestabali
sto,
mimamacocinoalgopar abrindaralosinvitados,eldjl
legar
íaunahor aantesdela
fi
estapar
ahacerpruebadesoni do,elbartenderll
egarí
aal ahoradelareuniónpara
prepar
arl
oscoctel
espar al
anoche.Mimamaypapasedespi di
erondeci
dieroni
ral a
pl
ayaesanocheapasarunt iempoasol as.

Entodoeldí
anohabí apodi
dorevi
sarmicel
ulardel
oocupadaqueest
uve,
vimuchos
mensajesdefel
ici
taci
ones,
per
osolomei mport
oeldemari
ana

Mar
iana:f
eli
zcumpl
eañosmiamor
,esper
opasarmuchosmascumpl
eañosat
ulado,
t
equier
omiAdela

Asíquelecontestesoloaell
a,yluegodeenviarl
eunar
espuest
aasumensaj e,me
ali
steparalanoche,esanochelucir
íaunvesti
doroj
omuypegadoalcuer
po, yun
maquill
ajenomuyl l
amat i
vocomosi empremegustamantener
mesencil
la,
alverme
alespej
onopudenot arquemeveí amuybien.

Mient
rasmeveíaalespej
odándomel osúl
ti
mosr et
oquesl
legoeldj,
leabrílapuer
ta
paraquesei
nstal
araenlasalayprobar
aelsoni
do,enunabrirycerr
ardeoj osyaera
l
ahoradelareuni
ón,elbar
tenderyahabí
all
egado,sol
ofal
tabanlosinvi
tados.

Ll
egar
onengrupos,
yasípocoapocosefuellenandolacasa,habíai
nvi
tadoami
sal
óndecl
ases,ami
gasdelainf
anci
a,amigosquevivíanpormicasaycl ar
oal
aadr
i,
car
oyGaby,yahabí
anll
egadocasit
odos,
peronoest abalapersonaqueme
i
mport
aba.
Yo:adr
i,dondeest
amar
iana?

Adr
i:noseAdel
a,mesor
prendequenohayal
legadoaun

Yo:buenol
all
amar
e,par
aversiest
abi
en

Yo:al
o,mar
idondeest
as?

Mar
iana:hol
aamor
,semedañol
all
ant
ami
ent
rasi
baat
ucasa,
creoquel
legar
etar
de

Yo:t
evoyaver
,di
medondeest
as?

Mariana:noyal
lameaquemevini
eranabuscarest
areen3hor
asal
la,
por
queest
oy
l
ejosestabaenl
acasademisabuel
osafuer
adel aci
udad

Yo:t
ant
oti
empoper
otequer
íaaquípuesmar
i

Mari
ana:siyose,
peronofuemicul
pa,perosivoyall
egarsol
oqueconunr
etr
aso,
te
qui
eroAdela,
mast ar
denosvemosfel
izcumpleaños

Yo:buenohast
amást
arde,
tambi
ént
equi
ero,
chao

Nomehabí af
ij
adoqueadriest
abaatrásmío,
ojal
anohayaescuchadonada,ell
aaun
nosabial
omíoconmar i
,deci
dimostener
loensecret
oporuntiempo,buenoeso
penséyoquenosabia,
perolamariselohabí
adichodesdeelpri
merdíaquesal
imos
j
ajadeesomeenteredespués

Adr
i:quecar
iñosasj
aja

Yo:esmiami
gapues

Adr
i:sicl
aro,
yquet
edi
joyavi
ene?

Yo:siper
ovaat
ardarunpoco

Yasípaseesper ándol
aamar i
ana,reciénhabí
apasadounahorayyal anecesit
aba,
t
odosest abanfeli
cesdivi
rt
iéndosemenosyo, buenotambiéncarol
inayGabriel
a,que
l
levabandiscut
iendoporunr ato,parecequecarol
inasacoabail
araalgui
eny
Gabriel
aseenojo.PeroquienentiendeaGabr i
ela.

Adr
i:Adel
aacompáñamealpat
io

Yo:quepasaadr
ipar
aque?

Adr
i:qui
erohabl
art
edeal
govamos,
si

Yo:est
abi
enadr
iyameasust
ast
e

Mediri
gíalpat
ioconadr
iypudenotaruncaminoconpét
alosder
osasr
ojas,
adr
ime
ent
regounsobreysemarcho.Alabr
irelsobr
edecí
a

Si
gueelcami
noder
osas,
yguí
ateporelsoni
dodemicor
azón.

Asíavanceelcami noylasr osasr ojasacababanycont inuabauncaminoder osas

blancas,elsonidodeunagui t
arra, comomeencant abaelsonidodeuni nst
rumento
decuer da,l
leguealfi
naldelcami no, eselugarest
aballenoder osasbl
ancasyr oj
as
enelsuel oyvelasquealumbr abanell ugar
,peronohabíanadiesolounsobr eenel
sueloquedecí aábreme
Ahor
aci
err
atusoj
os,
sol
oescucha

Sepodí
aescucharl
amel odí
adelacanci
óndereyl
i
-amordelbueno,pudereconocer
l
acanci
ónfácil
mente,
cadavezsentí
amascercaelsoni
dodelaguit
arra,
der epent
e
l
acanci
ónterminayescucholavozdemari
ana.

Mar
iana:ahor
aabr
elosoj
os

Antesdequel epudi er
adecirl
ealgoportodoesedet all
et anl
indoquetuvo,seacer co
muchoami ,ydeposi t
ounbesoenmi slabios,eralaprimeravezquesent í
aotros
l
abiossobr elosmí os, er
aunasensaciónmuyexci tante,nosabial
oquehaci asolo
medej ellevar,fueunbesol ar
go,podí
asent irl
alenguademar i
anajugarconlamí a,
micor azónest abal ati
endopormi l
,mispiernasestabandébilessentí
aquecaíaen
cualquiermoment o, hastaqueter
minoelbeso, miprimerbesoyunodel osmejores
quet uve,porquef ueconmimej oramiga,lapersonaquequi semucho.Si mpl
ement e
fueelbesoper f ecto.

Mar
iana:f
eli
zcumpl
eañosmiamor

Yonol edi
jenadaenesemoment
o,sol
omeacer
quenuevament
eael
layl
aseguí
besando

Causeyoursext
akesmet
opar
adi
se

Yeahyoursext
akesmet
opar
adi
se

Andi
tshows,
yeah,
yeah,
yeah

Causeyoumakef
eell
ike,
I'
vebeenl
ockedoutofheaven

Fort
ool
ong,
fort
ool
ong

Yeahyoumakef
eell
ike,
I'
vebeenl
ockedoutofheaven

Fort
ool
ong,
fort
ool
ong

Lockedoutofheaven-Br
unoMar
s

Desdeaquell
anochetodofuecomouncuent odehadas,yaminoviazgoconmariana
seconvi
rti
óenalgoofi
cial
,buenoaunnoconmi spadres,sinoof
ici
alent
renuest
ras
amigas,
yaquelaúnicaquesabiaeraAdr
iana,mari
anasel ocont
odesdenuestra
pri
meracit
a.

Cadadíaall
adodemar ianaer
aalgomar avil
loso,l
aquer í
acadavezmas, yyoseque
el
laamitambi én,aunqueenelf ondosabiaquemar i
ananoer acomplet
ament emía,y
esoyolosabiadesdehacemucho, el
lanuncamevaamarpor queensument eaun
est
asugranamor ,eseamorquequedoi nconcluso,er
aunt emaquenoquer íatocar
,
si
mplementemiment eteni
aclar
oquenodebí aenamor armedemariana,el
lajamás
seentr
egarí
acompl etamenteami ,
peroelcor azónnuncahacecaso,yhacel oque
qui
ere,yl
oquesi ent e.

Hoysecumplí
an5mesesconmar iana,l
osmejoresmesesdemivi
da,enesosmeses
sol
ohemostenidopel
eastontasnadaserio,
yhahabidomuchosbesosat
revi
dos,
per
onadadeintimi
dadaun,siemprequeestábamosmuycali
ent
esalgopasabaal
go
queint
err
umpí
ayar r
uinabaelmoment o.
Esedí
ateniaprepar
adoalgoespeci
alconlamari
,ir
íamosal apl
ayaacenar,y
dor
mirí
amosenl acabañaqueerademipadre,querí
aquet odofuer
aperf
ectopar
a
est
arconell
a,buenoapar
teseri
amipr i
meraconalguien,
seriamipri
meravezcon
unamujerysobretodol
omasi mportant
eseri
amipr i
meravezconmar i
ana.

Est
ábamosenelcol
egi
o,el
laesuncur
sosuper
ioralmí
oasíquenosencont
ramosa
l
ahoradel
asali
dayenlosrecr
eos.

Sonólacampanai
ndi
cabanuestr
opr i
merrecreo,porfi
nver
íaamar
iana,
meest
aba
apegandomuchoael
la,
lanecesi
tabaconstantementeamilado

Yo:porf
inmiamor

Meacercabamuycar
iñosament
eadar
leunbeso,
meol
vidabaqueest
ábamosenel
col
egi
o

Mar
iana:aquínomiamor
,nospuedenver

Yo:t
ienesr
azón,
discul
pameol
vide

Mar
iana:vamosanuest
rosi
ti
oamor

Yo:sivamosmivi
da

Elsi
tioquetení
amosmarianayyoeraal
ejadodelasaul
asdelcol
egi
o,nadi
eibapor
al
lá,alpr
inci
pioest
abamuyfeo,per
onosotrasl
osarr
egl
amosparahacernuest
ros
encuentr
osenl osr
ecr
eos

Yo:ahor
asimiamor

Meacer queyledeposi
teunbesosobresusl
abi
os,unbesomuyapasionado,
yaque
estabaasípormari
ana,teni
aesanecesi
daddesent
ir
la,
lanecesi
daddequemehaga
suya.

Mar
iana:quebesoamor
,meencant
as

Ymevol vi
óabesar,mientr
asmebesabamear ri
nconabacontr
alapared,nuest
ro
besosubíacadavezmasdet ono,coloquemi smanossobrelaespal
dademar i
ana,
fuiacar
ici
ándol
ahastatocarsusnalgas,ylapeguemashaci ami,
sentíasuvagina
muypegadaal amía,el
lamor di
ómil abi
oinferi
oryconti
nuosusbesopormicuel l
o,
nopodíaevit
arsol
tarpequeñosgemi dos

Yo:mi.
.amor
..
par
a..
nosvanaescuchar

Mar
iana:esot
rat
oAdel
a,per
onomepuedocont
rol
ar

Ysiguióbesándomenuevament emiboca,nuestr
aslenguasjugabanmas, nuest
ra
respir
acióneramasagi tada,tr
atedeirconmimanohaci asuvagi naparaacari
ciar
la,
peroellamedet uvoagarromi smanosyl aspusocontralaparedmet eniat
otal
ment e
arri
nconada,siguióbesándomehast aquebajoamicuel l
onuevament e,susmanos
comenzar onadesabot onarmiblusa,hastaquebajoconsubocaycomenzóabesar
missenossobr eelbrasier,nopodíaevi
targemirmas,enesemoment osentí
ami
vaginayaempapada.

Yo:quí
tameelbr
asi
er
Mar
iana:mej
orsacot
ussenossobr
eelbr
asi
er

Yo:bueno,
per
onopar
es

Sacomissenossobreelbr asi
erycomenzóachuparl
osmuyrápido,l
amerlos,mis
pezonesest
abanmuyer ectos,marianaconsul
enguaj
ugabaconmi spezones,vaya
quesesentí
abien,
teni
aunademi ssenosensubocayconsumanoapr etabami
otr
oseno,est
abaenelpar aísohastaquesonól
acampanadelrecr
eo

Mar
iana:t
engoquepar
arAdel
a

Yo:nopor
que

Mar
iana:per
omiamoryasonól
acampana

Yo:enser
io?Nol
aescuche

Mar
iana:conesosgemi
dosquevasaescucharamorj
aja

Yo:quer
abi
avoyaquedarasí

Mar
iana:asicomo?Moj
adi
taacaso?

Yo:j
ajasipuesmiamor
,mepusi
stemuycal
ient
e

Mar
iana:miamoryoest
oyi
gual
,sol
oquerí
ahacer
temía,per
omej orquenosdetuvo
l
acampana,noquier
oquet
upri
meravezseaenunlugarasí
,ti
enequeserespecial

Yo:simiamor
,ti
enesr
azón,
megust
arí
aqueyof
uer
atupr
imer
amuj
ert
ambi
én

Mar
iana:nohabl
emosdeesosi
,mej
orvamos

Yo:si
,nuncapodemoshabl
ardeel
la,
buenovamos

Yasínosdir
igi
mosanuest
rossalonesdecl
ase,nopodí
aconcent
rar
me,ese
encuent
roconmari
anaer
aloúnicoquepensaba,noveí
alahor
adeestarasol
ascon
el
la

Cuandor eal
ment eesperasal goeltiempopasal omaslentoposi
ble,secongela
si
mpl ementeyasímepasol osmi nutossemehací anhoras,
hastaqueporf in
acabaronlasclases,comosi empr emeencont réconmar i
anaalasalidanos
despedimosynospusi mosdeacuer doparanuest
roencuentr
oenl anoche.Leteni
a
preparadaunasor pr
esapornuest roaniver
sari
oclaronoledimuchosdet al
lessol
ole
fi
jeunahor aparapasarr ecogiéndola

Yat
eni
alistot
odoparal
anoche,l
apasar
íamosenunacabañaquemipapat
eni
aen
l
apl
aya,algomuytr
anqui
loypri
vadosol
oparal
as2eranuestr
anoche.

Yo:miamorest
oyaf
uer
a,sal

Mar
iana:yavoymivi
da

Est
amuyl
indamar
iana,
subi
óamiaut
o,ymedi
ount
ier
nobeso

Mar
iana:buenoahor
asidondenosdi
ri
gimosamor
?

Yo:esoesunasor
presanot
edi
ré,
lover
ascuandol
l
eguemos
Mar
iana:oohhquei
ntr
igadaqueest
oyamor
,di
meeee

Yo:no,
nomeconvencer
ás,
noar
rui
nesl
asor
presa

Mar
iana:ysit
edoybesi
tosenelcuel
lot
epodr
econvencer

Marianaseacercoamicuell
o,cuandodi
joest
o,comenzoabesar
lodemaner
amuy
seductor
a,vayameteni
aloca

Yo:nomedi
str
aigasvoymanej
andoypormuyr
icoqueseant
usbesosnot
edi
réj
eje

Mar
iana:ayqueer
esmal
amivi
da

Yo:t
evaagust
arsol
oesot
epuedodeci
ramor

Pasamosvi
ajandoporunahor
a,lapl
ayaseencont
rababast
ant
elej
os,
ibal
omas
rápi
doquepude,hast
aqueporfi
nll
egamos

Mar
iana:quel
indoest
oamor

Yo:t
egust
amivi
da?
,essol
opar
alas2

Mar
iana:t
eador
oamor
,meencant
a

Yo:buenovamosal
acabaña,
tengopr
epar
adaunacena

Mar
iana:t
ucoci
nast
ejaj
a

Yo:est
e,buenomandeapr
epar
arl
acenapar
alas2

Mar
iana:j
ajayamei
magi
nabaamor

Yo:j
ejesabesquepar
alacoci
nasoymal
a,per
osiqui
eresi
ntent
opr
epar
art
eal
goj
aja

Mar
iana:noooamor
,not
epr
eocupes,
hoyqui
erocomersi
..
jaj
aja

Yo:yabobi
tacál
lat
e,yvamos

Lat
omedelamano,antesdel
legaral
apuer
tamepusedet
rásdeel
laycol
oquemi
s
manost
apandosusoj
os

Mar
iana:si
guel
asor
presa?

Yo:simiamor
,si
nhacert
rampasi
?

Mar
iana:j
ajabuenomivi
da

Abr
ílapuer
ta,
yledi
jeamar
ianaqueabr
ier
alosoj
os

Mar
iana:esher
mosomivi
da

Habíadecoradoell
ugardemaner
amuyr ománti
ca,
vel
asport
odoslados,
enelcent
ro
delasalahabíaunamesaconfl
oresenelcent
royunacaj
adechocol
ates

Yo:f
eli
zani
ver
sar
iomimar
i

Mar
iana:er
esl
omej
ormivi
da

Yasínosbesamosmuyapasi
onadamentedur
antevar
iosminutos,
enesemoment
o
nopensabaennadamasquelosl
abiosdemari
ana,l
aquerí
a,ladeseaba,
sol
o
ér
amosel
layyo

Mar
iana:miamor
,not
engohambr
e

Yo:yot
ampocobebe,
vamosal
ahabi
taci
ón

Mar
iana:siamorvamos

Nosdi
ri
gimosalahabit
aci
ónsi
nsepar
arnuest
rosl
abi
os,
sindej
ardet
ocar
nos,
nose
comoperol
legamos.

Estábamosalf r
ent
edelacama, l
asmanosdemar i
anacomenzaronadesabot
onarmi
bl
usa, hast
aquesuavementemel aqui
to,
mirespi
raciónaument
abacadavezmas,no
podíahablarsol
oescapanpequeñosgemidosdeplacer

Mar
iana:segur
aamor
?

Yo:simivi
da,
compl
etament
e

Mar i
anameacost óenl acamamuyt i
ernamente,secolocoenci mamí o,susl abiosy
l
osmí oseranunosol o,mimanopasabasobr esuespalda, t
ratandodequi tarsu
blusa,hastaquel oconseguí .Mar i
anabaj odemibocaamicuel l
o,quesensaci ón
sentirsulenguar ecorrermicuel l
o,yasíf uebaj
andohast ami ssenos, lossacosobr e
elbrasierycomenzóasabor earlos,met í
aunsenoensuboca, jugandoconmipezón,
sulenguai badear ri
baabaj o,lomi smohi zoconmiotroseno, yomer eti
repor
compl etoelbrasier,
mar ianalosapr etabaconsusmanos, misgemi dossehi cieron
masf r
ecuentes,eralapr i
mer avezquemesent íatanexcitada,podíasent irmivagi na
todahúmeda, esperandoamar iana,claroqueell
amehi zoesper ar,
baj olentament e
pormiest omagobesandocadapar t
edemicuer po.

Yo:miamor
,déj
amequi
tar
meelpant
alón

Mar
iana:uf
fyaqui
eresquebeset
uvagi
na,
bb?

Yo:simiamor
,tequi
eroyaenmivagi
na,
nomet
engassuf
ri
endo

Mari
ana:buenoamor
,tehar
eelamor
,del
amej
ormaner
apar
aquemepuedas
r
ecordarsi
empre

Levant
emi scader
asparaquemar ypudier
aquitarmeeljeanfáci
lment
e,bajohasta
mivagina,
ycomenzóadar mebesossobr emiinteri
or,
luegolomovióhaciaunlado,y
pudesenti
rsulenguaenmiclí
tor
is,queyaestabamuyhi nchado,mari
anapasabasu
l
enguadear r
ibaabaj
o,demaneralenta,
luegodemaner arápi
da

Yo:ooohhhhmiamor
,si
gue

Estabat
eni
endomipr
imerorgasmoconmar iana,
aunsiquemehayapenet
rado,
esa
sensaci
ónj
amáslaol
vidar
e,pudeverelci
eloeneseinst
ant
e.

Segui
dodeest
omar iana,
int
roduj
oundedoenmivagi
na,muysuavement
enoquer
ía
hacer
medañoalguno,aunqueyaest
ababast
ant
elubr
icadapar
aquememeti
eraot
ro
dedomas.

Sudedocomenzóajugardent
rodemivagina,
mient
rassul
enguaseguí
aenmi
cl
ít
ori
s,act
osegui
do,comenzóasacarsudedodemaneramuyrápi
dademivagi
na
Yo:ooommmhhbésameamor

Nosfundimosenunbesol
lenodepasi
ón,nuest
rasl
enguasj
ugaban,
mar
ianaseguí
a
i
ntr
oduciendosudedoenmivagi
namient
rasmebesaba

Yo:miamor
,met
eot
ro

Mar
iana:segur
oamor
?,noqui
erol
ast
imar
te

Yo:segur
oamor
,nomel
ast
imas

Mari
anasacoeldedoqueest
abadent
rodemí ,
yloj
unt
oconot
rodedoysel
osl
levoa
suboca,
sabor
eandodesusdedosmisfl
uidos.

Mar
iana:yamiamor
,tepenet
rar
econ2dedos,
bebe

Apenassentísusdedosdent
rodemí ,
ungemidomuyfuert
esali
ódemi ,
amar i
anal
e
exci
tomasycomenzóamet erysacarsusdedosmasrápi
do,
haciendol
legar
rápi
damente.

Alt
ermi
nar
,pososusl
abi
ossobr
elosmí
oycomenzóabesar
menuevament
e.

Mar
iana:t
egust
oamor
,?

Yo:meencant
o,gr
aci
as

Mar
iana:nomedesl
asgr
aci
asamor
,siyol
ohi
ceencant
ada

Yo:gr
aci
asporserl
apr
imer
aper
sonaenmivi
da

Mar
iana:enesecasoyot
elodeboagr
adecerat
imi
vida

Yo:ahor
atút
urno

Mecoloquesobremari
ana,nosabi
aloqueibahacer
,sol
opuderecor
darescenasde
pel
ícul
aslesbi
anas,
quejust
ovipar
aestaocasi
ónconmar i
ana.

Mivagi
naestabasobr
esuabdomen,memovíamuyrápi
dosobreel
la,
mismanos
i
banhaciasuvagi
na,yasíj
uguéconsucl
ít
ori
s,mi
ent
rasseguí
acabal
gandosobr
e
el
la.

Lavagi
nademar i
anayaestabamuyhúmeda, asíqueconmi sdedossaqueunpoco
desusfl
uidos,ylospusesobrel
ossenosdemar iana,
ycomencéachupar l
ostodos,
hast
anodej arniunagot
adesusf l
uidosquehabíacolocadoenell
os.

Mari
anaseincl
inoamipar
abesar
me,
yseguíhaci
endoelt
rabaj
oconmi
sdedosen
sucl
ít
ori
s.

Mar
iana:quebi
enl
ohacesmivi
da

Bajehastalavagi
nademar
iana,ymet
ímilenguahastaelf
ondodeel
la,mil
engua
penetrabahast
adent
rol
avaginademari
ana,mient
rasmisdedosj
ugabanconsu
cl
ít
oris.

Elsoni
dodemil
enguaentr
andoysal
iendodel
avagi
nasehi
zomásf
uer
tedebi
doa
l
osjugosdemar
ianaquecadavezer
amas

Mar
iana:aoohhAdel
a,nopar
es
Escuchar
lagemir,escuchar
lasenti
rtant
oplacer
,er
anmúsi
capar
ami
soí
dos,
ahor
a
ensuvaginajugabanmi sdedos,ymilengua.

Pareconmi sdedos,
yagar r
eunsenomíoyconmipezónbi ener
ecto,l
opasaba
sobreelcl
ít
orisdemariana,
lomoví
amuyrápido,aell
acadavezlegustabamás, mi
senoquedot odomojadodelosj
ugosdemary,asíquemelochupeparapr obarsus
j
ugosdemi ssenos.

Coloquemivagi
nasobrel
ademar
iana,
ycomencéamover
memuyr
ápi
do,
sent
íaya
nuestr
ofl
uidosmezcl
ados.

Yoestabaal
canzandootroor
gasmo,asíquemismovi
mient
oseranmuyr
ápi
dos,
por
elgemidodemarianasupequeel
lat
ambi énest
abat
ermi
nando

Mar
iana:masr
ápi
doamor
,qui
erosent
ir
temas,
,
ooaahhmm

Yo:ommhhhmevoyot
ravezamor

Mar
iana:t
ambi
enmevoyamor
,vamosj
unt
as

Memovímasr ápi
dopor5mi
nut
osmashastaquell
egamosanuestr
osorgasmos,
sent
íacomomivaginayl
ademari
anal
atí
an,
mirespi
raci
ónymislat
idosest
aban
muyaceler
ados.

Alter
minarsol
ocaísobr
emariana,
dondenosbesamos,yquedamosdor midas
despuésdeesanochedepasi
ón,depusedenuest
rapri
meravez,despuésdemi
pri
meravezconunamujer,
despuésdehacerelamorporpr
imeravez.

"
Nevermi
nd,
I'
llf
indsomeonel
ikeyou,

Iwi
shnot
hingbutt
hebestf
oryou,
too,

Don'
tfor
getme,
Ibeg,

Ir
ememberyousai
d,

"
Somet
imesi
tlast
sinl
ove,

Butsomet
imesi
thur
tsi
nst
ead,
"

Adel
e-SomeoneLi
keYou

Alabr
irmisoj
os,lopri
meroquevif
ueamimar y,
mesentí
amasuni daaell
adespués
deesanoche,
lanocheenquemehi zosuyayyolahi
cemía,mir
eelrel
ojyeranl
as9
delamañana,desper
téconmuchahambreyeradeesper
arsenocomimosnadaen
l
anoche.

Mel evantesi
nhacerruidopar at
omarunaducha,entr
ealbañoycer r
élosoj
os
mi entr
assentí
aelaguar ecorr
ermicuerpo,
hastaquesent
ílasmanosdemar i
ana
sobr emissenosabríl
osoj osymevolteeyall
íest
abaell
a,viéndomedir
ect
oalos
ojos

Nohablamossolonosbesamos,mari
anamear r
inconoalapared,sussenosrozaban
conlosmíos,
agarromipier
naylacol
ocoaniveldesunalga,mientr
asconsumano
mesosteníal
apier
na,conlaot
rasusdedosacari
ciabanmivagina,mepenetr
ocon2
dedosrápi
damentemient
rasnuest
rosl
abiosnoseseparabanmasquepar apoder
r
espi
rar
.

Yo:oohhmiamoryamevoy

Mari
anaalescucharesto,
dismi
nuyol
avel
ocidadconl
aquemepenet
rabaymepuso
deespal
adascontrael
la,mesepar
omucholaspier
nasycol
ocomi
smanoscont
rala
par
ed.

Sentí
alalenguademari
anar
ecorrermiespal
da,
hastaquesusdedosvolvier
ona
penetr
armemuyr ápi
do,
susl
abiosestabanenmicuel
lo,nopudeevi
tarl
legaral
orgasmorápidament
e

Yo:ahmar
y

Mar
iana:t
eador
oamor

Yo:uf
ffquer
icoamor
,megust
aduchar
measíj
aja

Mar
iana:amit
ambi
énj
ejemeencant
acompl
acer
tebb

Yo:amimeencant
aquemecompl
azcasj
eje

Mar
iana:at
usor
denesamor

Ynosduchamospar
aluegodesayunar
,tení
amosquer
egr
esarant
esdelal
muer
zoa
nuest
rascasas.

Nosdi
ri
gimosaunr
est
aur
ant
ecer
cadel
acabaña

Mar
iana:miamor
,not
uvet
iempodedar
temir
egal
o

Yo:t
ienesunr
egal
opar
amibebe?Per
oconel
del
anocheyl
amañanamebast
ojaj
a

Mar
iana:j
ajaesot
elopuedodart
odosl
osdí
assiqui
eresj
eje,
per
osiamort
etengo
unr
egalo,
toma

Sacodesubol
sil
lounacaj
acon2cadenas,
unaconl
alet
raM enuncor
azónyl
aot
ra
conlal
etr
aA.

Mar
iana:est
alausar
eyo,
amor
,yt
uusar
asl
adel
alet
raM

Yo:meencant
aamor
,nuncamel
aqui
tar
e,sabesquemeencant
aest
arasícont
igo,
soytanf
eli
z

Mar
iana:amit
ambi
énmiamor
,loesper
epormuchoyporf
int
etengoasíconmi
go

Yo:esqueesl
indosabespor
que?

Mar
iana:por
queamor
?

Yo:porquenoer
essol
omiparej
a,er
esmiamiga,
mimej oramigaypasel
oquepase
ent
relas2yosequenuest
raamist
adquedar
aint
act
a,verdadamor?

Mar
iana:simiamor
,pr
imer
ofuenuest
raami
stadyesoquedai
ntact
o.

Ter
minamosl
acomidaynosdi
ri
gimosal
aci
udadmasenamor
adasquenunca,
no
mecabíat
ant
afel
ici
dad.

Pasar
on3mesesmas,
yamir
elaci
ónconmar
ianai
banpar
alos7meses,
yer
adel
o
mejor
,hací
amoselamorcadavezquepodíamos,oseacasitodosl
osdías,
sime
vol
víadi
ctaal
ascari
ciasdemari
anaerainevi
tabl
etener
lacercaynohacerl
eelamor
.

Perocomosabencuandoal
govatanbiensiemprepasaalgoquedañat odoyasífue
micaso.Cadavezmeenamorabamásymasdemar iana,
yllegueasentiramorhacia
el
la,cl
aronuncasel
odij
eymimotivoeracl
aro,el
laj
amásol vi
darí
aasupr imeramor
ysoloquedarí
acomounabobasil
edecíateamoyel l
amer espondíaconungr aci
as.

Eneseulti
momesmar ianaestabadist
ante,hací
amoselamorperolasent
íadist
ante,
nohabíaesebri
ll
oyacuandoest abaconmigo,yyosabiaqueal
golepasaba,masque
nadaporqueeramimejoramigayl aconocí
adesdehacemuchoya, secuandoesta
bi
en,cuandoestamal
,silegustaalgoosiledisgust
a,enfi
ndeci
díconver
sarconella

Yo:t
esi
ent
orar
amar
y,di
mequet
epasa

Mar
iana:r
aracomo?

Yo:asídi
stant
e,desdehace2semanast
esi
ent
oasí
,di
mequepasa?

Mar
iana:meconocest
anbi
en

Yo:sit
econozco,
yporesosequel
ahonest
idadest
apr
imer
oent
rel
as2ver
dad?

Mar
iana:sil
oest
aAdel
a

Yo:ent
oncesmedi
rásquet
epasa

Mar
iana:noqui
erol
ast
imar
teAdel
a

Yo:mel
ast
imar
asmássinomel
odi
ces

Mar
iana:l
legoVi
vianaalpaí
s

Yo:Vi
viana?Tugr
anamorVi
viana?

Mar
iana:siel
la

Yo:mef
uist
einf
iel
?

Mari
ana:noAdel
a,j
amásl
ohar
ía,
sol
oquehacedossemanasel
laapar
eci
óenmi
casa

Yo:yquepaso?

Mar
iana:nopasonadasol
ohabl
amos

Yo:ent
iendoahor
aelpor
quedet
ulej
aní
aest
osdí
as

Mar
iana:t
equi
eromuchí
simoAdel
atul
osabes,
eresmimej
orami
gaymipar
eja.

Yo:sisequemequi
eres

Mar
iana:sabesquepor
quet
equi
eronopodr
íahacer
tedaño

Yo:yal
oest
ashaci
endo

Erainevit
ablecont
ener
melasl
agri
mas,
yoamabaamariana,
yell
anolopudosaber
,
talvezfuelomejorenesemoment
oqueel
lanol
osupi
era,cl
aroqueseent
erar
ía
muchodespués.
Mar
iana:per
dónameAdel
a,noquer
íal
ast
imar
te,
mesi
ent
omaldi
scúl
pame

Yo:nopi
dasper
dón,t
ucorazónyaest
abaocupadocuandoyoent
reael
,ysi
empr
e
supequenoser
iai
mport
anteparat
i

Mariana:siloer
esmiamor
,sieresimpor
tant
eparamí
,per
otúsabesmihi
stor
iacon
Vi
viana,sitermi
nof
ueporsuviajenopor
queladej
edeamar

Escuchar
lasol
omeponí
amal,esasensaci
óndeescucharal
aper
sonaqueamas
deci
rqueamaaotr
a,noti
enepreci
o.

Yo:nodigasnadamejor,yaquedacl
aro,sol
oesper
oqueest
avezt
uhi
stor
iasit
enga
esefi
nalfel
izquedeseas,yosol
otedeseolomejor

Mar
iana:quepasar
aahor
aconnosot
ras,
noqui
eroper
der
teAdel
a,er
esmimej
or
ami
ga

Yo:pasar
aloquetienequepasar
,tendr
équealej
armedet i,
trat
ardeolvidar
te,
sacar
tedemiment eyacost
umbrarmeaestarsintusbesosnicari
cias,
esosahora
sondeotramujer

Mari
ana:Adel
anodigaseso,noquieroquet
eal ej
es,
promet
imosquepasel
oque
pasenuest
raami
stadsegui
rí
aintactaolool
vidas?

Yo:nocl
aroquelorecuerdo,
peroeneseentoncesnosabiaquedolerí
atantoper
dert
e,
ysicumpl
irénuest
rapromesa,nuest
raamistadquedarai
ntact
a,peronoseasegoíst
a
ahoramari
anasolotepidounti
empoparatratardeacost
umbrarmeaest arsi
nti

Mar
iana:est
abi
en,
sol
oesper
ovol
veraest
arcomosi
empr
e

Yo:jamásvolver
áaserexactamentecomoantesmari
ana,ant
esnotehabí
abesado,
antesnotehabíahechoelamor,cl
aroquenuest
raamist
adseráunpocodi
fer
ente
despuésdetodoeso

Mari
ana:t
evoyaextr
añarAdel
a,pr
omét
emequecuandoest
ésl
ist
amebuscar
asy
t
rat
aremosqueseacomoantes.

Yo:t
epromet
ovolverabuscar
te,per
onosesipuedasercomoant
es,
yamej
orme
voy,
esper
oqueseasfel
izdeverdadloesper
o

Mar
iana:est
abi
en,
vamos,
tambi
enesper
olomej
orpar
ati

Marianaseacer
coamíydeposi
toelbesomástier
noenmi sl
abi
os,unbesoamargo
l
lenodelágr
imasysent
imi
ent
o,eraelbesodedespedi
da,
elpeorbesoquepuedes
r
ecibir

Yosabi
aquemar i
anamequerí
aymuchoperosucor
azónyaest
abaocupado,
y
ademásmidest
inoeraot
ro,
mifut
utonoest
abaconel
la.

Yeaht
her
e'sahol
einmysoul

Butonet
hingI
'
vel
ear
ned

Forever
ylovel
ett
erwr
it
ten

Ther
e'sanot
heronebur
ned
(
Soyout
ellmehowi
t'
sgonnabet
hist
ime)

I
sitover

CauseI
'
m bl
owi
n'outt
hef
lame

Hol
eInMySoul-Aer
osmi
th

Ll
egueamicasaaencerrarmeamihabit
ación,enestemoment
onoquerí
asaberde
nadi
e,soloest
abaest
ancadaenmispensamientos,
unayotr
avezmerepetí
aADELA
TUSABI ASQUEJAMASLLEGARI ASASERELAMORDEMARI ANA.

Yolosupeperonopudemandaralcorazón,miprimerbeso,mi
spri
merascari
cias,l
a
pri
meravezquemehici
eronmujer
,fueconel l
a,conmarianayasíf
uequeell
ase
convi
rt
ióenmipri
meramor,esequenool vi
dasnunca,yquesiempreguar
daunl ugar
entucorazón.

Seguíaenmispensamient
os,
yunosgr i
tosdelasal
amesacar ondeel
los,
nuevamenteer
anmi spadr
esestabandi
scuti
endo.Asíesúl
ti
mamenteeraloúni
co
quehacíandi
scut
ir,
desdelal
lagadademimamadechi l
enadafuei
gual

Padr
e:ent
oncesquehacesconmi
go

Madr
e:l
aver
dadyanosecomocont
est
art
eeso

Padr
e:sequehayal
gui
ennomel
ovasanegar

Madr
e:cál
lat
e,nodi
gasesascosast
anal
to,
adel
atepodr
áescuchar

Laver dadyamesent í
abast
antemalcomopar aseguirescuchandol
aspeleasdemis
padres,soyunaper sonamuyr eali
staypormasquemeduel a,sabi
aqueeso
ter
mi narí
aendivorcio,meafectabaperosier
alomej orparaell
osnotendr
íaque
entr
omet erme.Porelmoment oSol oquer
íadormir
,yquepasar arápi
domiagonía.

Pasel
asemanasasí,cal
ladanohablabaconnadi
elospeoresmoment
oseranenel
col
egi
o,yaqueconst
antementemeencont r
abaconmariana,
sol
oconver
laysaber
quenolateni
ayacer
ca,laslagr
imassalí
andemisojos.

Peroprontodej
arí
adeverl
a,seacercabaelfi
ndelascl
asesyjunt
oael l
ola
graduaci
óndemar i
ana,
medol er
íanoverla,
peromeayudarí
aaolvidar
.

Pasounmesmas, desdelault
imavezquehableconmari
ana,desdelault
imavez
queacaboconnuest r
arel
ación,ahor
alaveíaypodí
asopor
tareldol
ordenoestar
conel
la,cadavezeramasf áci
l,aunlaamabaperoyamepodíacontenermasyno
demostr
armi ssent
imient
oshaci ael
la.

Llegoelfi
naldelascl aseseraeldíadelagraduacióndemar i
ana,mesentí
at an
orgull
osadeell
a, soloqueríaabrazar
layfel
ici
tarl
aporelsi gui
entegranpasoque
estabapordar,per oaunnomesent í
abienparaest arcer
cadeel l
a,deci
díescri
bir
le
unmensaj eparaf eli
cit
arl
a

Yo:maryesperoquepasesmuybi
enentufi
estadegraduaci
ón,
mealegr
otant
oport
i,
sevieneungranpasoentuvi
damuchasfel
ici
dades,
tequier
omuchonuncal
o
ol
vides.

Mar
iana:t
umensaj
eal
egr
araminoche,
muchasgr
aci
asAdel
a,qui
sier
aver
te,
sol
o
par
adar
teunabr
azo,
medej
as?

Nosabiaquecont est
ar,
miher
idaaunnosanabasil
avolví
aaver,
abr
azar,
renacer
ía
todoporel
la,yesteti
empoquepaselej
osser
iaenvano,
perosi
nembargomueropor
abrazar
layfel
ici
tarl
aenper
sona

Yo:est
abi
enmar
y,t
eesper
oenmicasa,
sol
ounr
ato

Mar
iana:sol
ounabr
azo,
yavoypar
aal
lá

Asílohizo,l
uegode20minutosmarianaestabaenmicasa,nohabl
amos,
solonos
miramosf i
jamenteal
osojos,nopudeevi
tarll
orar
,el
lasol
oparasumanosobremi
mejil
laparali
mpiarmi
slagri
mas,conmimanoagar r
esumanoqueposabamimejil
la
yrespir
emuyhondo.

Mar i
anaseacercoamiymeabr azomuyf uer
te,nuncaol
vidareeseabrazo.Nos
quedamosasípor5mi nut
os,l
uegomarianaselimpiosuslágri
mas,medi ounbeso
enlamej i
ll
amuyt i
ernoysefue.Nadiedij
onada, per
onofueronnecesariasl
as
palabrasnosconocí
amost anbienquetansoloconvernosalosojosnospodí amos
decirmuchascosas.

Desdeesedíanosupepormarianadur
ant
eunt
iempo,
hast
aqueundí
ameencont
ré
conadrienelcent
rocomer
cial
.

Adr
i:yanisal
udas

Yo:heyhol
aadr
iper
ohacemuchoquenit
eveopordondeandabas?

Adr
i:aquípuessol
oquet
uer
esunai
ngr
ata,
yquemascomot
eva?

Yo:porahor
amesi
ent
ounpocomej
or

Adr
i:si
guesmalporl
odemar
iana?

Yo:mej
ornohabl
ardeeset
emaadr
i,per
osiaunsi
goasíporel
la

Adri
:tr
anqui
laAdel
a,sinor
esul
tol
ascosasconel
la,
talveznoer
apar
ati
,yl
avi
dat
e
t
ienealgomejor

Yo:pr
efi
eronopensareneso,
quepasel
oquet
engaquepasar

Adri
:est
abienl
oqui
tanot
eenoj
es,
ademásahor
aesmasf
áci
lol
vidar
layaquenol
a
t
ienesenelpaí
s

Yo:noest
aenelpaí
s?Ydondeest
a?

Adr
i:enEspaña,
penséquel
osabi
as,
ell
amedi
joquesehabí
aidoadespedi
rdet
i

Ahor
asepor
queeseabr
azomesupoaunadespedi
da

Yo:sil
avi
,per
onosupequesei
ba

Adr
i:sisef
uealdí
asi
gui
ent
edesugr
aduaci
ón,
est
aest
udi
andoal
láeconomí
a

Yo:yVi
viana?

Adr
i:nosesidebahabl
art
edeesoat
iAdel
a,not
ehacebi
en
Yo:yaadr
i,sol
oqui
erosaber

Adr
i:est
abi
en,
Vivi
anat
ambi
énest
aal
lá,
ell
asol
ovi
nopar
all
evar
sel
aal
amar
y

Yo:mm yaveo,
lamar
yparecequet
ení
atodopl
aneadoent
onces,
apenast
érmi
no
conmi
goorgani
zosuvi
da.

Adri:nofueasíAdel
a,mari
ananotuvonadaconVivianadurant
eelti
empoqueestuvo
aquí,sol
osalí
anyestabanconoci
éndoseotr
avez,mar i
anasefueporqueVi
vianal
e
propusohacemuchoi raEspaña,
ell
aleofr
ecíasucasaparaqueell
apudier
aestudi
ar

Yo:penséquel
levabanmuchodenovi
as.

Adr
i:nopar
anada,
creoqueal
láenEspañar
eci
énvol
vier
onnuevament
e,hacepoco.

Yo:yesf
eli
zmar
iana?

Adr
i:mei
magi
no

Yo:est
odol
oquepi
do

Seguíconver
sandoconlaadridurant
eesatar
de,hacemuchonol
aveíaynos
est
ábamosponi endoaldí
a,peromimenteseguí
apensandoenmari
ana,
enese
pri
meramorquemedol i
ótantoymet ar
dar
íaensuperar
.

Novolvíaveramari
anahast
adespuésde2añosdondeporcosasdel
avi
danos
encont
rábamosnuevament
eper
oesovamásdelantedelahi
stori
a.

Losdíaspasabancadavezmasr ápi
do,esosdí
assevolvi
eronmesesyesosmeses
sevol
vieronaños,durant
eeset
iemponohabíaestadoconnadi
e,micorazónest
aba
yasanado, aunquemimenteavecesjugabaconmigoymehaciarecor
darlos
moment osconmar i
ana.

Fal
tabamuypocoparamigraduaci
ónunmesaproxi
madamente,aunnosabiaque
ser
iademifuer
adelcol
egi
o,adondeir
ía?
,queest
udiar
ía?Todoerai
nconcl
usoenmi
fut
uro.

Mispadr
esdecidieronsepar
arse,
sabí
apocosobr
esusepar
aci
ón,
mel
odi
jer
onuna
t
ardeall
legardelcolegi
o

Padr
e:Adel
ahi
jat
enemosquehabl
ar,
siént
ate

Yo:quesucede

Madr
e:t
enemosquedar
teunanot
ici
anosecomol
avayasat
omar

Yo:quepaso?

Padre:t
umadr
eyyodeci
dimossepar
arnos,
esl
omej
orAdel
a,esper
oquel
o
ent
iendas

Nosabi
aquedecir
,laspal
abr
asnosalíandemí,
yamel oi
magi
naba,sabí
aqueestoy
t
ermi
narí
apasando,per
oelescuchar
lohacer
sereal
idadesmásdi
fíci
ldeloesper
ado

Madr
e:Adel
adial
go

Yo:not
engonadaquedeci
r,esunadeci
siónqueyat
omar
on,
ysiesl
omej
orpar
a
ust
edesnosoynadi
epar
aint
ent
arcambi
arl
a

Padr
e:gr
aci
asporacept
arl
a,sequeser
ádi
fí
cil
,per
osal
dremosadel
ant
e

Madre:hi
jaest
aremossi
emprepar
ati
,tupadr
eyyoaunquenosi
gamosj
unt
os,
te
segui
remosamandoyapoyandocomosiempre

Yo:sil
ose

Padr
e:hayal
gomásAdel
a,per
odeber
íasert
umadr
equi
ent
elodi
ga

Yo:est
abi
en,
quepasamama,
quet
ienesquedeci
rme?

Madr
e:hi
jaest
uvepensando,
ycr
eoquel
omejorser
áquemevayaavivi
rachi
le,
tu
t
íameofr
ecióquedar
meensucasa,
meir
édespuésdetugr
aduaci
ón

Yo:ydespuésdequet
evayascuandot
ever
é?,
mequedar
eavi
virconpapaent
onces?

Padre:esaest
udeci
siónhi
ja,
despuésquet
egr
adúesdeber
ásdeci
dirsit
equedas
aquíotevascont
umamaachi l
e

Yo:nomegust
alasi
tuaci
ónenl
aquemeponen

Madre:noesmii
ntenci
ónhacer
lohi
ja,
ysol
opiensadondet
esent
ir
ásmej
or,
not
e
obl
igar
emosaquedecidasal
goquenodesees

Laverdadnosabi
aquehacer
,quedar
meoi r
me,noteni
arumbo,deci
dínopensaren
eso,
soloconcent
rar
meenter
minaryaelcol
egi
oeralomejorpar
ami

Enunabrirycerrardeojoselmoment
odemigraduaci
ón,uncompañerodeclase
habíaor
ganizadounafiestaenl
acasadeel
,er
aunapersonamuyadineradaasíque
seri
aunafiest
adel uj
o.

Enmigr
aduaci
ónasi
sti
eronmi
spadr
es,
mit
íaquevi
ajosol
a,yest
uvi
eronAdr
iana
j
unt
oacarol
inayGabr
iel
a.

Padr
e:f
eli
cit
aci
oneshi
ja,
ahor
acomi
enzal
avi
dadur
a

Yo:nomehagasasust
arpapa

Madre:t
upadreti
enerazónAdel
a,per
otodoesposi
bledesuper
ar,
sequet
eir
abi
en
ent
odol oquedeci
das

Yo:gr
aci
asmama

Tía:sobr
inamuchasfeli
cidades,
yasabesl
aspuer
tasdemicasaest
ánabi
ert
assi
decidesestudi
arenSanti
ago.

Yo:sil
oset
ía,
graci
as

Despuésdelasf
eli
cit
aci
onesdemif
ami
li
ameacer
queal
aschi
casquevi
nier
onami
gr
aduación

Adr
i:l
oqui
taf
eli
cidades,
bienveni
daalmundodel
osuni
ver
sit
ari
os

Gaby:f
eli
cidadesAdel
a,éxi
tosent
odo

Car
oli
na:muchasf
eli
cidades,
veydi
sfr
utaenl
auni
ver
sidad
Gaby:l
auni
ver
sidadnoessol
odedi
sfr
utarmiamor

Car
oli
na:per
oespar
tedeesoono?Jej
e

Gaby:si
empr
econt
uscosas

Yo:unmoment
o,ust
edes2sonpar
eja?

Car
oli
na:ahhhci
ert
oquet
unosabi
as

Gaby:j
ajasiAdel
alosomosl
levamoscasi
unañoj
unt
as

Yo:woahh,
meal
egr
aescuchar
lo,
sabi
aquet
ermi
nar
íanj
unt
as

Adri
:todosl
osabí
amossol
oer
acuest
ióndet
iempo,
ybuenochi
casquequi
eren
hacerhoy?

Car
oli
na:vamosaunadi
sco,
si

Yo:mej
orvamosal
afi
est
aqueor
gani
zouncompañer
odecur
so,
esgr
ati
sjej
e

Gaby:ysinosdej
aranent
rar
?

Adr
i:uf
fsi
,i
magí
nat
equenossaquenapat
adas

Yo:no,
ledi
réquevi
enenconmi
go,
nosepr
eocupen,
vamos

Yasíconvencíalaschicasylasl
levealacasadeMauri
cio,
queer aelqueorgani
zaba
l
afiest
a,mellevabamuybi enconel,l
asvecesquehabí
ahabladoconelmepar ecí
a
unapersonamuyagr adable,
sabi
aquenohar í
aprobl
emasporl l
evaralaschi
cas.

Yo:yal
legamoschi
cas

Gaby:uf
fsevequeesr
icachón,
esunamansi
ónl
aquet
iene

Adr
i:si
,esbast
ant
egr
andel
acasa

Car
oli
na:muyacogedorj
aja

Yo:venganvamosal
aent
radapar
adeci
rl
equevi
enenconmi
go

Meacerqueal apuertayviaMauri
cioasíquelehiceseñasconmimanopar aquese
acer
cara.Mauricioest
abamuyguapoesanoche, elerabast
anteat
ract
ivo,
alt
o,pel
o
negr
o,blanco,
oj osver
desell
lamabalaatenci
óndemuchasmuchachas.

Yo:hol
aMaur
ici
o

Maur
ici
o:hol
aAdel
a,venent
ranquel
afi
est
aest
apr
endi
dísi
ma

Yo:Maur
ici
oquer
íasabersipuedenent
rarunasami
gasal
afi
est
a

Maur
ici
o:ycuant
asson?

Yo:3

Maur
ici
o:ahhhsicl
aroAdel
apuedenent
rar
,cuandodi
ji
steami
gasmei
magi
naba
como15personasmasjaj
a.

Yo:j
ajaj
anopuest
ampocosoyt
anabusi
va,
muchasgr
aci
asMaur
ici
o
Maur
ici
o:denada.Lasesper
oadent
rosinodemor
en,
ydi
viér
tanse

Fuiabuscaralaschi
casqueest
abanunpocomasat
rásescondi
dashast
aquel
e
di
eranlaaprobaci
óndeent
rar

Yo:chi
casvenganquenohaypr
obl
ema

Adr
i:quebueno,
ahor
asiadi
ver
ti
rnos

Car
oli
na:esaesl
avozquemegust
a

Gaby:t
edi
vier
tessol
oconmi
gocar
o,connadi
emás

Car
oli
na:simicel
osaher
mosa

Alent
raral
acasadeMaur ici
otodasquedar
onbocaabi
ert
a,yonoporqueyahabí
a
ent
radoant
es,perolaverdadasíquedelapr
imer
avezqueentr
a,esqueeraunacasa
muygrandeyelegante.

Gaby:enest
acasayomepi
erdoj
aja

Carol
ina:i
magínat
ebaj
arenl
amadr
ugadaalbaño,
mehagoenl
ospant
aloneshast
a
encontr
arl
ojaj
a

Yo:j
ajaj
ahabl
ast
ont
erascar
ojaj
a

Adr
i:asísi
empr
epasa,
habl
andot
ont
eras

Yo:venganchi
casquel
esvoyapr
esent
araMaur
ici
o

Esasult
imaspal
abr
as,
Adr i
anamelasagradeci
ómuchí
simo,fueelcomi
enzodeal
go
grandepar
alavi
dadeell
a,pormiconoci
óalamordesuvida.

Yo:Maur
ici
otepr
esent
oami
sami
gas,
car
oli
na,
Gabr
iel
ayAdr
iana

Desdeelpr
imermoment
oqueMaur
ici
ovi
oal
osoj
osaAdr
iana,
senot
ounavi
bra
ent
reel
los

Car
oli
na:hol
a,muchogust
o

Gabr
iel
a:encant
adaMaur
ici
o

Adr
i:ho.
.l
a,gr
aci
aspordej
arnosest
arent
ufi
est
a

Maur
ici
o:nof
uenada,
quebuenoquevi
nier
on

Adr
i:sif
uel
omej
orveni
raest
afi
est
a

Maur
ici
o:l
est
rai
goal
godebeber
?

Adr
i:sigr
aci
as

Maur
ici
o:yavuel
voconsusbebi
das

Nol
esmient
odur
antet
odoest
aconversaci
ónMaur
ici
oyAdr
iananodej
arondever
se
al
osoj
osnoexi
sti
ónadi
emasparalos2

Yo:yquef
ueeso?

Adr
i:quef
ueque?
Car
oli
na:not
ehagaspuesadr
i

Adr
i:nomehagaquecosa?

Gaby:set
ecaí
alababaporMaur
ici
o

Yo:j
ajanol
opudi
stedeci
rmej
or

Adr
i:no,
dequehabl
anest
ánl
ocas

Yo:hayvi
eneMaur
ici
o

Adr
i:dondeeeee?

Yo:j
ajaj
asiqueest
amosl
ocas,
mir
acomot
epusi
stecuandot
elomenci
one

Adr
i:yacál
lensepesadas

Lanocheest
uvogr
andi
osa,
bebi
dasymasbebidas,
claroquenomeper díde
borr
achacomoenmicumpl
eañosnumer
o15,perosiestabaconunpocodet r
agos
enci
ma

Car
olinayGabri
elabai
labanenunextr
emoyAdr
ianacomoer
adeesper
arsepaso
bai
landotodal
anocheconMaur i
cio

Meencont
rabasol
aenunrincónbebiendohast
aqueunamanosecol
ocoenmi
hombr
oyescuchalavozdeunamuj er

Voz:mi
rat
údondet
evengoaencont
rar

Suvozsemehaciafamil
iar
,asíquevol
teeparaverdequi
enset
rat
abaypude
conoceraAst
ri
dlachi
caqueconocíaenladiscohace2añosat
rás

Yo:Ast
ri
d?Quehacesaquí
?

Ast
ri
d:simer
ecuer
das,
megust
aeso

Yo:cl
aroquemeacuer
do,
per
odi
mequehacesaquí
?

Ast
ri
d:r
eláj
atesif
uii
nvi
tadaal
afi
est
a

Yo:ahhycomoasí
?ConocesaMaur
ici
o?

Ast
ri
d:sisepodr
íadeci
rquel
oconozco

Yo:l
oconocesono?

Ast
ri
d:sil
oconozco,
per
omeacer
quepar
asacar
teabai
larmedej
as?

Buenoest
abayabast
antetomadocomoparar
echazarl
a,ademásestabahermosa,
uf
fcambiomuchodesdelault
imavezquel
avi
,siantesest
ababienahoraesta
muchomejor

Yo:cl
arovamos

Ast
ri
d:est
ebai
leeselquequedopendi
ent
ehace2añosl
indaj
aja

Bail
emuchoconAst
ri
d,mesent
íabi
enhacemuchonoest
abaasíconot
raper
sona,
desdemari
ana
Pasamoshorasbai
landol
uegonosf
uimosf
uer
adel
acasaasent
arnosenelcésped
delpat
ioychar
lamosmucho

Yo:l
aver
dadnopenséencont
rar
teaquí

Ast
ri
d:yomenos,
asíqueer
escompañer
adelMaur
ici
o,j
amást
eviporaquí

Yo:heveni
dounas3veces,
ycomoasíconocesaMaur
ici
o?

Ast
ri
d:esmipr
imo,
yovi
voenl
acasadej
unt
o,per
opasomasmet
idaaquíj
eje

Yo:ahhnuncal
ohubi
erai
magi
nado

Ast
ri
d:ydi
meal
go,
ahor
aest
assol
aosi
guescont
unovi
eci
ta?

Yo:noesoyat
ermi
nohacemucho,
est
oysol
aporelmoment
o

Ast
ri
d:quebueno,
ent
oncespuedohacerest
o

Seacercomuchoami ,posandosuslabi
ossobr
elosmíos,dándomeunbeso,
vaya
habíaol
vidadol
asensacióncuandotedanunbeso,
habíapasadoyamuchoti
empo
paramidesdemiult
imobeso, unbesoamargoquenomegust abar
ecor
dar

Ast
ri
d:di
scul
pat
eni
aquehacer
lo,
ll
evabaesper
andomuchoporesebeso

Yo:yval
iól
apenat
ant
aesper
a?

Ast
ri
d:t
otal
ment
e

Yvolvióabesarme,lecor
respondít odossusbeso,sent
irnuevamenteaalgui
entan
cercademisesent í
atanbien,claronoeralapersonaquequer í
aqueesteconmigoel
díademigr aduaci
ón,per
omihi storiaconmari
anayahabí aterminado,
nohabía
vuelt
aatrás.

PasetodalanocheconAst
ri
d,cuandoyameibaparalacasa,t
ratedebuscaralas
chi
cas,per
oGabyycar oyasehabíani
doyadriseguí
aentret
enidaconMaurici
oasí
quemedespedídeellosymefuiconAst
ri
dparadejar
laensucasa

Yo:vamosAst
ri
dtedej
oent
ucasa

Ast
ri
d:per
osivi
voenl
acasadej
unt
oAdel
ajaj
a,comoquet
ant
otr
agot
ehi
zomal

Yo:ci
ert
olool
videporcompl
etoj
eje

Astr
id:per
oporquenot
equedasenmicasa,
nocr
eoquedebasconduci
rasícon
t
ragosencima

Yo:mmm nocr
eoquedeba

Ast
ri
d:not
engasmi
edo,
sinot
ehar
enadamal
o

Yo:esque,
quepensar
ant
uspadr
esof
ami
li
asil
levasaunaext
raña

Astr
id:nohaynadi
eenmi
casa,
hace2semanassef
uer
onaEur
opaasíquesiespor
esotranqui
la

Yo:bueno,
est
abi
ensidi
cesquenot
eincomodar
e

Ast
ri
d:cl
aroquenomei
ncomodas,
tranqui
.Vamos
Fuial
acasadeAstri
d,meenseñoell
ugarquedormir
ía,
elcuar
todehuésped,
me
par
eci
órar
o,penséqueint
ent
arí
aalgoconmigoperoest
abamuytranqui
la.

Astr
id:bueno,
quedescansescual
qui
ercosaest
oyenelcuar
todej
unt
o,quet
engas
l
indanoche

Sedespi
dióconunbesoenmislabi
os,
ant
esdequesef
uer
alaj
aledelbr
azoyl
edi
ot
robesounpocomasapasionado

Ast
ri
d:uf
fquebeso,
mesor
prendi
ó

Yo:sol
oqui
sehacer
lo,
temol
est
o?

Ast
ri
d:not
odol
ocont
rar
io

Yo:quebueno,
descansaAst
ri
d,gr
aci
aspordej
armequedaraquí

Ast
ri
d:not
epr
eocupes,
hast
amañanal
inda

Tratededormir ,perosolopensabaenAst ri
d,hubi
eradeseadoquemeseduj erao
tr
ataraalgoconmi go,peroparecequej ugabaconmigo.Porfi
npudedor mirhastaque
sentíunasmanosquepasabanpormicuer ponoabr ími
sojossololassentí
,luego
sentíunalenguar ecorrertodomi cuerpo,est
abamuyagi t
adayaysal í
anpequeños
gemi dosdemi .Hast aqueelsonidodemicel ul
armedesper t
ó,asíeser
aunsueño,
matar í
aalaper sonaquemedesper t
ódeesesueño

Adri
:Adeladondeestasmet
ida?l
lameat
ucasaynomedi
eronr
azóndet
i,
comunícateapenasl
easest
o.

Yatení
aaquienasesi
naraadr
i,porsacarmedeesesueñot
anespect
acul
arque
est
abateni
endo.Lecont
est
erápidamenteelmensaj
e

Yo:enl
atar
detell
amoytecuent
otodo,
simi
spadr
est
epr
egunt
andi
lesquemef
uia
dormi
ralacasadeunaami
ga

Melevanteal avarmel acara,

aponer mepr esentableparaAstrid,
Salídelahabit
aci
ón
ygolpeelapuer tadelcuart
odeel l
a,nomedi eronrespuestaasíqueabrílapuert
a,yla
viaell
a,acostadat otal
mentedesnuda, nopudeevi tarquedarl
aviendodetenidament
e
porunmoment o.Teníauncuerpoenvidiable,seguí
acont emplándol
ahast aquevi
queell
aabr i
ól osojos,yexalt
adaagarror ápidamentelasabanapar ataparse

Ast
ri
d:quehacesaquí
?

Yo:es.
.que.
.vi
ne.
.a.
.ver.
.Siest
abas.
.Despi
ert
a

Ast
ri
d:j
ajayporesot
equedast
etant
oti
empovi
éndome?

Yo:j
aaj
..
si…di
scul
paper
onopudeevi
tarver
te,
ademásest
ucul
pa

Ast
ri
d:ymicul
papor
que?

Yo:pordor
mirasídesnuda,
ysi
ncer
rarl
apuer
taconsegur
o

Ast
ri
d:j
ajaser
áqueesmicasa,
quemei
baai
magi
narqueent
rar
íasasi

Yo:buenodi
scul
pa,
per
onomear
repi
ent
odenada.
.j
eje
Ast
ri
d:j
ajabuenoyavi
stemuchoporhoy,
mevoyacambi
aryvamosadesayunarya?

Yo:buenot
eesper
o

Laesper eenlasala,mient
rastant
omedistraí
aviendolosr
etr
atosfamili
aresque
adornabanlasala,teni
aunaf amil
iademuchaclaseyselosveíaunidos,
yme
sorprendióalverunafotoyaquepudedarmecuent aqueAstr
idteni
aunaher mana
gemel a.

Ast
ri
d:aquíest
oy,
quemi
rascont
ant
oasombr
o?

Yo:nomecont
ast
equet
eni
asunaher
managemel
a

Astr
id:ahhsi
,esquenosfal
tamuchoporconocerunadel
aot
raporesonot
ehe
cont
adoperoloibahacer

Yo:asíveonosf
alt
aconocer
nosmucho,
muyboni
tat
uher
manaporci
ert
o

Ast
ri
d:per
osisepar
eceami

Yo:poreso,
esmuyboni
taj
ajaj
a

Ast
ri
d:jaj
agr
aci
asporelpi
ropoi
ndi
rect
ament
e,buenovamosquememuer
ode
hambre

Nosfuimosenmiautoaunacaf et
erí
adelcent
ro,mi
ent
rasnostraí
aneldesayuno
habl
amosdemuchascosas.Mecont osobresuhermana,sel
lamabaamy, est
abade
vi
ajecontodalafami
li
a,t
ambiénmecoment oquenopudoirporsusest
udios,el
la
est
udiabaeconomíayfi
nanzas,
puesyasíhablamosdemuchomas.

Ast
ri
d:cuént
amemasdet
i,quebuscasahor
a?

Yo:mm buscar
?Comoaquet
eref
ier
es?

Ast
ri
d:oseaconunamuj
er,
buscasunar
elaci
ónser
iaodequet
ipo?

Yo:puesl
aver
dadnoqui
eronadaser
ioporahor
a

Ast
ri
d:quebi
en,
megust
otucoment
ari
o

Yo:j
ajasi
?Yeso?

Ast
ri
d:por
queestamospensandoigual
,tampocobusconada,
meenamor
eper
oSal
í
malypuesdespuésdeunarel
aci
ónasínobusconadaser i
o

Yo:ahhest
amosi
gual
es

Ast
ri
d:t
epr
opongoal
go

Yo:di
me,
quecosa?

Ast
ri
d:quet
epar
ecesisomosami
gasconder
echos?

Yo:oseaquegozamosdel
osbenef
ici
osper
onosuf
ri
mos?

Astr
id:sial
goasíesl
aidea,
miratumegustasydesdehacemuchoylosabes,
per
o
ahoranobusconadaseri
o,ynotelohubi
erapr
opuest
ositampocobuscar
asnada
seri
o,quedices?
Yo:sabesantest
ehubi
eradi
choqueno,
per
oyanosoyl
ami
smadeant
es,
siacept
o
tupropuest
a.

Meacerqueaellaylediunbesoparacerr
arnuestranuevarelaci
ónsincompromi sos.
Yoyanoer ai
gualdesdemarianaal
gomur i
óenmi ,
yfueesasganasdeencont rarel
amorylasganasdevolveramarnuevamente,porahorasoloqueríall
evarl
ascosas
si
npreocupaci
onesyporprimeravezserespontaneaydejarmellevar
.

Despuésdemiencuent
roconAstr
id,l
adejeensucasaquedamosenhablarpara
encont
rar
nosnuevamente,
ahorameteniaqueencont
rarconadri,
par
acontar
lelo
sucedi
doyclar
oparaqueellamecuenteloquepasoconMaurici
oenlaf
iest
a.

Adr
i:hol
aAdel
a,nopenséquevi
nier
as,
per
didaj
aja

Yo:j
aja,
andasgr
aci
osahoy,
jaj
acomoest
asadr
i,quet
alt
unoche?

Adr
i:mi
nochenor
mal
,porquel
opr
egunt
aseneset
oni
to,
ahhh?

Yo:not
ehagas,
viesasmi
radi
tasconMaur
ici
o,yadi
mequepaso

Adr
i:j
jaj
a,yasabi
aquemol
est
arí
asconeso

Yo:puessenot
abamuchaquí
micaent
rel
os2,
yacuent
amuj
erquememuer
opor
saber

Adr
i:ayyquemesal
ist
ecur
iosaAdel
a,buenot
edi
ré

Yo:porf
in

Adri
:enreal
idadnopasonada,
nosconoci
mosunpoco,
ynot
evoyanegarquesime
gust
a,peronosvamosaconocerpocoapoco

Yo:ahhent
oncesvaser
ial
acosa,
meal
egr
a,elesungr
anchi
coadr
i

Adr
i:simedicuent
a,oj
alanoseasol
oapar
ienci
as

Yo:buenooj
alanoseaasí

Adr
i:yahor
atu

Yo:yoque?

Adr
i:dondet
eper
dist
e,nof
uist
eador
mirat
ucasaAdel
aCampuzano

Yo:j
ajaporahí

Adr
i:yapuesdi
me,
yot
econt
é

Yo:j
ajaj
abueno,
recuer
dasl
achi
caqueconocíenl
adi
scohace2años?

Adr
i:l
arubi
a?

Yo:siel
lami
smo

Adr
i:quepasaconel
la?

Yo:mel
aencont
réenl
afi
est
a,r
esul
taserpr
imadeMaur
ici
o

Adr
i:yt
efui
steconel
laador
mir
,buenodi
gamosquedor
mirj
aja
Yo:j
ajaj
anoboba,
buenosimef
uiconel
la,
per
osidor
mimos

Ast
id:ynopasonadaent
reust
edes?

Yo:mmm buenosi
,besosnadamás

Adr
i:oseat
ienesnovi
aahor
a?

Yo:mm al
goasí

Adr
i:comoal
goasí
?

Yo:esmiami
gaconder
echos

Adr
i:j
ajaj
ayel
lasabequel
aqui
erespar
aeso?

Yo:puesel
lamel
opr
opuso

Adr
i:ahhyt
egust
aeso?Nopenséqueer
ast
anabi
ert
adement
e

Yo:nol
oer
aadr
i,per
ocambi
emuchascosasdemí
yahor
anobusconadaser
io

Adri
:estabi
enl
oquit
a,perorecuer
daqueesasr
elaci
onessonpel
igr
osas,
los
sent
imient
osseconfunden

Yo:sil
otengocl
aro,
not
epr
eocupesl
oqui
tanopasar
anada

Dejelacasadeadriyfuienelcar
rohaci
amicasa,est
abapensandoloquemedi jo
adri
,ojal
anoconfundalascosasconAstri
d,al
gomesacodemi spensamientos,un
parquehermosoquenuncamehabí afij
adoenelmuyli
ndo,sent
íal
goespecialsobre
eselugar.

Eldest
inovolvióact
uarenmivida,eselugarseri
aunodelosl
ugaresdondepasar
ía
moment osfeli
cesconelamordemivi da.Trat
ederecor
darell
ugarexact
oparaalgún
moment ovolver,
erademasi
adolindo.

Apenasl
legueacasal
lameaAst ri
d,habl
amospor2horas,
nospusimosdeacuer do
ennuest
ropróxi
moencuentr
o,i
ríamosaunbarabeberalgoyconversarconocer
nos
más,megustabahabl
arconell
a,nomesentíayatansol
a.

Eldíasigui
ent
epasosinnovedadlatar
de,enlanochemealist
abapar
amici t
acon
Astri
d,ell
amevendrí
aaveral acasa,mispapasseencont
rabandevi
ajeasíque
estabasolaenmicasa.

Ast
ri
d:hol
a

Yo:hol
a,pasami
ent
rasvoyavermicar
ter
a

Ast
ri
d:buenol
inda,
pri
mer
odameunbesosi

Meacerqueaellaylediunbeso,mi
sbesosconell
anoerannadati
ernos,
eranmuy
apasi
onadosll
enosdedeseo,puesl
adeseababast
ant
e,ademásll
evabamucho
ti
emposintenernadaconnadie.

Yo:yar
egr
eso

Fuir
ápidamenteabuscarmicar
ter
aydar
mel
aul
ti
maapr
obaci
ónalespej
oant
esde
sal
ir
,lohaci
atodoelt
iempo.
Albaj
arl
asescal
erasmeencont
réconAstr
idenelsof
áeni
nter
ior
,conunconj
unt
o
deencaj
esnegr
os,meencant
abaelnegr
o.

Ast
ri
d:venacábebe,
hoyser
ánuest
rapr
imer
anoche

Nodij
enada,sol
omeacer
queaell
a,dej
andocaermicar
ter
aalpi
so,
mesaquemi
s
zapat
il
lasymesent
éasulado.

Ast
ri
d:ner
viosa?

Yo:unpoco,
per
odeseabat
ant
ohacer
lo

Ast
ri
d:j
ajayot
ambi
én,
desdequet
econocí

Lacomencéabesar,
nuestr
aslenguasj
ugaban,
semoví
adear
ri
baabaj
o,ast
ri
d
mordi
ómilabi
oprovocandounareacci
ónenmí

Yo:auchhh,
oyememor
dist
e,esodej
aramar
ca

Ast
ri
d:megust
adej
armar
caenmipr
esa

Yo:j
ajaoj
alanosenot
emucho,
despuéspr
egunt
aran

Nosseguimosbesandodur ant
evari
osminut
os,l
asmanosdeAstri
dpasabanpormi
espal
dabuscandoelcierr
edemi vest
idopar
aret
ir
arl
o,mel
evant
eymel osaque
quedándomesoloeninteri
or

Mientrasnosbesábamosnuest rasmanosr ecorrí

annuestroscuerpos,bajemiboca
hastael cuell
odeAst r
idycomencéabesar lodearri
baabaj o,sent
íasurespir
ación
masacel er
ada,susmanospasabanpormiespal dabuscandoelbr ochedemibr asi
er,
hastaqueporf i
nmedespoj odeel,
inmediatamentecomenzóabesarmi ssenos,a
chuparlos,abesarlos,
sesentí
atanbiensent i
resascari
cias,recor
daresas
sensacionesquesol otehacesenti
runamuj er,l
aempujealsof áparaquese
acostaramel evanteymesaqueeli nt
eri
ordemaner amuypr ovocati
vamepuse
sobresucar ademaner aquemecomi er
amivagi naconsuboca, querí
asentir
layque
el
lasientami sflui
dosensuboca,memoví amuyr ápi
dosobr eella

Yo:cómemel
avagi
na,
asiasiummm hazmeveni
rent
uboca

Astri
d:queeresri
caAdel
a,muévet
emasr
ápi
do,
vamosqui
eresmil
enguahast
ael
fondo,muévetemasrápi
do

Asímientr
asmemoví ar
ápi
do,t
rat
abadedar l
epl acerael
la,l
levandomimanohaci
a
suvaginaymeti
endo3dedosdentr
odeel l
a,ent
rabanysal í
anmuyr ápi
do,
par
aese
ent
oncesAstr
idteni
asuvagi
namuyl ubr
icada,l
lenadejugos.

Nopodí
aevi
tarmover
met
anr
ápi
doest
abaapunt
odel
legarhast
aqueporf
inal
cance
micl
imax

Yo:ahhhquer
ico,
ahor
atút
urno

Meacerqueasubocayl ebese,
probarmisfl
uidosdesuslabioser
adel i
cioso,
baje
hastasuvagi
naqueesper abapormilengua,
ycomencéamet ermilenguaysacarla
rápi
damente,
luegofueronmisdedoslosqueentrabanysalí
andesuvagi na,hast
a
queporsusgemi dossupequehabíall
egado.
Ast
ri
d:Adel
a,ooaahh,
venacá

Nosbesamosdur
antevar
iosminutosymequedesobr
eel
laacost
adami
ent
ras
r
ecuper
ábamosnuestr
arespi
raci
ón

Ast
ri
d:del
ici
osoAdel
a,uf
fquebuenaami
gaer
es

Yo:j
ajaj
alamej
orami
ga

Nosvesti
mosynosquedamosenelsof
áhabl
ando,
meacerqueael
lapar
apr
obar
nuevamentesuboca,
hast
aqueal
goint
err
umpi
ónuest
robeso.

Nopodíacreer
lol
legoelmoment
odeenf
rent
armir
eal
idad,
lacualmenegaba
acept
arfr
enteael
los.

Yo:quehacenaquí

Podíaverl
acar
adeasombrodemi
spadr
es,
noemi
tí
anpal
abr
asporunr
ato,
yo
rápi
damentemeal
ejedeAst
ri
d.

Ast
ri
d:buenomevoymej
orAdel
a,habl
amosot
rodi
a

Adel
a:okchao

VicomoAstri
dsemarchabarápidament
e,mi
spadr
esseguí
ancomoenest
ado
cat
atóni
co,
asíquemeatrevíhablar

Adel
a:cr
eoquedebemoshabl
ar

Padr
e:asípar
eceAdel
a

Madr
e:per
oqueesest
oAdel
a,er
esl
esbi
anaahor
a,cuandopaso?

Nosabiaquedeci
rle,aunqueenr
eali
dadnosabi al
arespuest
a,eral
esbiana?Era
bi
sexual?Nosabi
a, por
quenuncahabíaestadoconunchicoantesmellamabanla
at
enciónper
oúlti
mament emismiradaseinter
eseshabí
ansidoparalaschicas

Adel
a:supongoquesi

Padr
e:suponesol
oer
es?

Adel
a:sil
osoy

Loacepteenesemoment
o,er
alesbi
ana,
niunchi
copodr
íadesper
tarenmil
oque
vi
víaconlasmujer
es

Madr
e:nosequedeci
rt
eAdel
a

Adel
a:sol
oti
enenqueacept
arl
oyapoyar
me,
sonmi
spadr
es,
no

Padre:sihi
ja,ynotengonadacont
ral
ahomosexual
idadperoenti
éndenosqueesuna
sor
presapar anosotr
osytardar
emosenacept
aryacostumbrar
nos

Adel
a:est
abi
enl
oent
iendo,
ytúmama,
quevasadeci
r?

Madre:porahor
anadaAdela,
nosequedeci
rt
e,yaunquemehubi
eragustadover
te
casadaconunhombreytenerhi
jos,
not
engonadaquedeci
rt
eestuvida,
tus
deci
siones.
Nomegust olarespuestademimama, ysabi
aqueselehar
íamasdi f
íci
laceptarl
o
queamipapa, peroenelf ondolaentendí
a,ni
ngunamadrepiensaquesuhijatendrá
otr
osi nt
eresessexuales,alpri
ncipi
olecostar
aperoconelt
iempomimadr ellegaraa
entenderl
o.

Adel
a:buenomer
eti
roamihabi
taci
ón,
tal
vezqui
eranhabl
arent
reust
edes

Padr
e:sihi
ja,
est
abi
en.
.TeamamosAdel
anol
ool
vides

Nosequehablar
onmispadr
es,oseasegur
odemi,per
oquepensabandet
odoest
o,
mefuiamihabit
aci
ónyvimicel
ulart
eni
amensaj
esdeAstr
id

Ast
ri
d:Adel
a,l
lámamepar
asaberquepaso,
discul
paporcausar
teest
epr
obl
ema

Rápidament
ell
ameaAst
ri
dpar
acont
arl
etodo,
loquedi
jer
onmi
spadr
es,
sus
reacci
onest
odo

Ast
ri
d:t
ranqui
laAdela,
tuspadr
esent
ender
án,cl
arot
umadrepar
ecequel
etomar
a
masper
ol ohará,
ell
osteamadebenacept
art
ecomoeres

Adel
a:esoesper
oAst
ri
d,nomegust
arí
aal
ejar
medeel
los

Ast
ri
d:sit
ranqui
laver
asquepr
ont
oser
átodocomoant
es

Yasídej
equepasaranlosdías,
alprinci
piounpocoincomodoestarenlamisma
mesaconell
os,si
nemitirpal
abras,
luegopocaspalabras,
peromipapacadavezse
port
abacomosiempre,
mimamaest acasiaceptándol
o,perosenotabaqueaun
habí
aesafal
tadecompr ensi
óndesupar te.

MisdíasconAstri
dibanbi
en,habíamuchapasi
ónentr
enosotraspasábamos
teni
endosexo,encual
qui
erlugarnoimport
aba,
conell
aexperi
mentemuchascosas,
fueell
adosalvaj
edemivida,yeseeraelpl
anconel
la,vi
virdí
aadía,si
ncompromiso
nili
mites

Mientr
asmaspasabaelt i
empomepr eguntabaqueser i
ademivi da,
queestudiarí
a,
cualserámivocaci ón,yladeci si
óndeest afueal
gotani mpor t
anteenmihi stor
iade
escogerleyesestaríamet idaenjuici
os, enlacort
edej usti
cia, yjamáslahubieravist
o,
dehaberescogi doar quit
ecturamividaest arí
arodeadadepl anosabur r
idos,no
habrí
aopor tuni
daddeconocer laaella,peromidecisiónmel levaríaael
la,f
uealgo
quecambi omivi da,elegiresacarrer
al acualmel l
evoat enermi spri
mer os
encuentrosconel l
a.

Eldíaenquel
odeci
dínof
ueunodel
osmej
oresmoment
os,
fueal
got
rági
coque
recuer
dassi
empr
e

Gaby:vamoschi
casapur
enquel
legamost
ardeal
afi
est
aenl
apl
aya

Car
o:esqueAst
ri
dandacomol
ent
aenelvol
ant
ejaj
a

Astr
id:dever
dadquecuandodi
ji
stequet
usami
gaser
anpesadasAdel
a,not
e
equi
vocastej
aja

Adel
a:ydí
mel
oamiquel
asl
levoaguant
andoyaporaños

Caro:uyyust
edesdoshabl
arancomosinoest
uvi
éramosescuchándol
as,
dej
ende
rayar
nosjej
e
Gaby:sichicasydedí
quenseamanej
ar,
quenoal
canzar
emosal
aadr
iconMaur
ici
o
yaavanzaronbastant
ecamino

Adel
a:sit
ienesr
azón,
nil
osveo

Mientr asavanzábamosenl acar

reterapudi mosverelcarr
odeMaur i
cioestacionado,
2car roschocados,seveían4per sonassobr eelpavi
mento,r
ápi
dament ebaj amos
delcar ro,Mauri
cioyAdrill
amabanal aambul anci
aperonoteni
acobertura,Gabyse
acercor ápidamentedondelosaccidentadodebi doasusconoci
mientosporsu
carr
er a,lestomosignosvit
ales,desgraciadamentesolounodelospasajerosestaba
vi
vo, unaj ovendeaproxi
madament e20añosdeedad.

Gaby:Maur
ici
oquepasoconl
aambul
anci
a

Maur
ici
o:not
engocober
tur
a

Gaby:r
ápi
doMaur
ici
odamet
uci
ntur
ón.

Maur
ici
o:t
oma,
par
aque?

Gaby:ti
eneungr
anpedazodevidr
ioincr
ust
adoensupier
na,nosel
opuedosacar
porri
esgoaunamayorhemorr
agia,l
evoyhacerunt
orni
quet
eparaevi
tarmas
perdi
dadesangr
e.

Ast
ri
d:yahor
aque?

Gaby:ayúdenmeall
evarl
aalcar
ro,Mauri
cioelt
uyoesmasampl
iasiquevamosenel
,
t
enemosquei ral
hospit
almascercano

Maur
ici
o:cl
arovamos

Ayudamosal evant
aral
ajovenconmuchocui
dado,yoyGabyíbamosenelasi
ent
o
t
raserodelautodeMaur
ici
o,Ast
ridi
baensuautoconcar
oatrásnuest
ro.

Gaby:supul
sosedebi
li
ta,
cuant
ofal
taMaur
ici
o

Maur
ici
o:est
amoscer
ca

Adel
a:est
amuypál
idaysudor
osal
achi
caGaby

Gaby:sihaper
didomuchasangr
e,est
ahi
povol
émi
ca

Maur
ici
o:yal
legamos

Gaby:Adelaandaydil
equet
enunacamil
la,
expl
ícal
esquet
raemosaunpaci
ent
e
acci
dentadograve,
enest
adodeshock

Medir
igírápi
dament
e,l
esexpl
iquel
asi
tuaci
ón,
rápi
dament
elal
levar
onal
achi
caa
ur
gencias.

AlveraGaby,ayudandoasalvarlavi
dadeesachi
ca,
supequeesoesl
oquequer
ía
parami,
salvarvi
das,ayudaralosdemás.

Gaby:hableconlosmédicos,yal
aestánt
rat
ando,l
aambul
anci
avaahor
aporl
os
ot
rosaccidentados,
aunquelesexpl
iquel
osest
adosdel
osdemás

Nosr
eti
ramosdelhospi
tal
,sabi
endoquel
ajovenquedabaenbuenasmanos,
todos
est
ábamost
ri
stesei
mpact
adosporl
asi
tuaci
ónquesenospr
esent
o

Adel
a:comosabr
emossiel
laest
arábi
enGaby?

Gaby:unamigoquet
rabaj
aahimevai
nformar,
per
oayudeadi
smi
nui
rlaper
didade
sangreunpocomashabrí
amuert
oenelcamino

Adel
a:t
eluci
steGaby.

Gaby:espar
aloquemeest
oyf
ormandoAdel
a,sal
varvi
das

Adr
i:siGaby,
ojal
asobr
evi
va

Car
o:er
esespect
acul
armiamor

Gaby:gr
aci
asmivi
da,
sol
ohi
cel
oquemecor
responde

Deci
dimosqueeramej
orquedar
nosenunacasa,aconversarybeberal
go,
después
deloquepaso,
noquer
íamosirmuyl
ejos,
asíquenosfuimosalacasadeMaur i
cio.

Pasamoslanocheconver
sandoyenpar ej
as,
fueunanochel
lenadesor
presassobr
e
t
odoporloquepudeescuchardespues.

Conver
sábamostr
anqui
lament
ecuandoviqueAstr
idsel
evant
odelsof
áysedi
ri
gióa
l
acocina,
luegodi
simul
adament
eselevant
oCaro

Mepareci
óraro,
quehabrápasadoeneseautocuandoel
lasnosseguíanalhospi
tal
,
memolestemucho,yasequeconAstri
dsolosomosamigasespeci
ales,per
oque
car
oengañaraaGabymemol estabamas.

Gabynoparecí
aest
armolestaporest
o, ot
alveznosefij
o,per
oyonomei baa
quedarconl
adudaasíquefuialacocinaypudeescucharsuconver
saci
ón

Car
o:est
abi
ennol
edi
rénadaaAdel
a

Ast
ri
d:j
úral
oqueno

Car
o:yamuj
er,
tel
ojur
o,cont
ent
a?,
per
oel
ladeber
íadesaberest
o

Ast
ri
d:sil
ose,
per
osequesiseent
era,
lascosascambi
aranent
rel
as2

Car
o:buenoest
udeci
sión

Ast
ri
d:t
úsel
ocont
arasaGaby?

Car
o:sicr
eoquel
ohar
e

Ast
ri
d:esmej
orquenol
ohagas

Car
o:yol
ecuent
otodoael
la

Ast
ri
d:est
abi
en,
per
oquenol
edi
gaAdel
a

Memol est
abamuchonosaberdequehabl aban,queeradeloquenodebí
a
enter
arme,mimentesolosei
maginabaqueent r
eellaspasoal
goenesecarr
o,con
razónsedemoraronunpocoenl
legaralhospit
al,yclar
oquenoquier
equemeentere
Astri
d,por
quesabequeaunquenosomosnadaexcl usi
voquemeengañaraconmi
amiganomeagr adarí
amucho
Nopudeevit
arestarconcar
adepocosami
gosesanoche,Ast
ri
dest
abamás
car
iñosaquenuncaperosuscar
ici
asnomehací
angraci
aesanoche

Ast
ri
d:Ade,
vamosamicasaqui
erohacer
temí
a

Yo:mm t
engosueñoAst
ri
d

Ast
ri
d:mm buenoest
abi
en,
per
otequedar
asador
mirconmi
go?

Yo:nose

Ast
ri
d:quet
epasa?

Yo:nada,
por
que?Deber
íapasar
meal
go?

Astr
id:puesnoqueyosepa,vamosAde,
quédat
econmi
goest
anoche,
quemi
s
padresnoestánnoqui
eroestarsol
a

Noqueríapasarlanocheconell
a,sobr
etododespuésdeloquehizo,
comopodía
est
arasítancari
ñosa,comosinadahubierapasado,
despuésdehabermeengañado
conlacaro,sol
opensarl
omel l
enabader abi
a,per
oporotr
oladonoquerí
aqueAstri
d
sequedarasolaensucasa,asíqueaccedí

Yo:est
abi
en,
dor
mir
éent
ucasa

Ast
ri
d:gr
aci
asl
inda

Noslevantamospar
airnosadescansar
,nosdespedi
mosdetodos,
cuandome
despedídecaronopudeevi
tarmir
arl
ademalamaner a,
desegur
olonoto.

Fui
mosalacasadeAstri
d,subi
mosasuhabi
taci
ónmequedesol
oeni
nter
iorpar
a
dor
mir
,ali
gualqueel
la.

Yaacostadasenlacamasemeacer cabamucho,
comenzabaacar
ici
armeabesarmi
cuel
lo,
yonol ecor
respondí
anada,
niunbesoniunacar
ici
a

Yo:quesueño,
vamosador
mir
,hast
amañana

Ast
ri
d:queesl
oquet
epasaAdel
a?

Yo:yat
edi
jequenada

Ast
ri
d:nuncamer
echazaspar
ahacerelamor

Yo:ydesdecuandohacemoselamor
?Si
nosot
rast
enemossol
osexo

Aldeci
rest
oAst
ri
dmedi
olaespal
da,
ydi
joconvozquebr
ada

Ast
ri
d:hast
amañanaAdel
a

Mesent
ímalporl
oquedij
e,per
oellal
ohabíadej
adocl
aroant
esymuchomasahor
a
conl
oquepasoconcar
o,yosolosoysexopar
aell
a,ysequeeseer
aelpl
anper
ono
megust
abasersol
oelj
uguetesexual
deell
a.

Despuésdeunosmi
nut
ospudedor
mirnoseporcuant
oti
empo,
per
otuveunsueño
muylindo.

Est
abaenesepar
quet
anl
indoyvial
olej
osunachi
cadecabel
lonegr
o,supi
elmuy
bl
anca,solodeespal
dasseveí
apreci
osa,
meacercabaael
la,
pusemimanosu
hombro,cuandoibaaversur
ostr
ounsonidopr
oveni
ent
edelasal
amedesper
tó.

Miroaladomí oyAstr
idnoestabaenlacama,
measust
eymelevant
erápi
dament
ea
buscarl
a,mientr
asbaj
abalasescal
erasmir
eaAst
ri
dqueest
abasent
adaenelsof
á,
podíanotarqueest
aball
orando

Yo:Ast
ri
dquet
epasa?Teencuent
rasbi
en?

Ast
ri
d:siest
oybi
en,
déj
amesol
a

Yo:per
oquet
ienes,
tesi
ent
esenf
erma,
teduel
eal
go?

Ast
ri
d:veador
mirAdel
a,qui
eroest
arsol
a

Meacer queaell
aylaabracemuyf uert
e,mehabí
aolvidadodeloquepasoenl a
noche,soloquer
íaqueell
asint
ier
amiapoyoconeseabr azo,alhacerl
oell
ame
abrazomuyf uer
teyll
oroaunmas, nosquedamosabrazadasmuchot iempo,
hasta
quesentíquesedormíaenmi sbrazos,
meacomodeyambasdor mimosenelsofá

Aldíasigui
ent
emel evant
eprimero,
trat
edenodespertar
laehi
ceeldesayuno,bueno
enreal
idadSalíacomprarl
o,per
osiyolofui
acompr arescomoquesilohubiera
hecho,segúnyo

Comencéaponerl
amesaeraapr
oxi
madamentel
as10del
amañanacuandoAst
ri
d
sel
evant
oporelar
omadelcaf
éreci
énpr
epar
ado.

Ast
ri
d:buenosdí
asAde

Yo:buenosdí
as,
comoamaneci
ste

Ast
ri
d:bi
en,
yest
oquesevet
andel
ici
osoquees

Yo:eseldesayunoquet
epr
epar
e

Ast
ri
d:enser
io?Woahhquedet
all
e

Yo:j
ejeesper
otegust
e,voyaverl
ost
enedor
es

Ast
ri
d:esper
aAdel
a,ol
vidasl
afact
uradeldesayunoquemehi
cist
ejaj
aja

Yo:buenonolohicepersonal
ment
eper
oyol
opagueescomosil
ohubi
erahechono?
Jaj
a,elcaf
ésiloprepar
eyoj ej
e

Ast
ri
d:ser
áquemei
ntoxi
cohoy?Jaj
a

Yo:yasequenosoybuenacoci
nandoper
ovamosesuncaf
équet
andi
fí
ciles
prepar
arl
o

Ast
ri
d:buenot
ienesr
azón

Laverdadnotenial
arazón,
esecaf
équedomasmalo,elmíoest
abamuyamar
goy
fr
io,
yel deAst
rider
amasazúcarqueagua,
soyundesastr
eenlacoci
na

Ast
ri
d:del
ici
osot
odoAdel
a

Yo:hast
aelcaf
é?
Ast
ri
d:comot
edecí
adel
ici
osot
odo

Yo:j
ajabuenoporl
omenosf
ingesquet
egust
o

Alterminardedesayunar,
mef uiamicasa,aunasíseguíafrí
aconAstri
d,medespedí
conunbesoenl ameji
ll
a,ypaselatardesil
lamar
la,r
ecordabalaconver
saci
óndeella
ycar oymeponí amuyf ur
iosaqueeraesoquemeocul taban,por
quenomedi cenque
fueroninfi
elesyya,
enesoveounmensaj edeAstr
id

Ast
ri
d:necesi
tover
te,
podemosver
nosenl
anoche?

Yo:cl
aro,
tepasoaver

Noquer
íaver
la,
per
odecidíaenfr
ent
arl
a,medi
ri
gíasucasa,
Ast
ri
dest
abamuyl
inda
subi
óamiautoymedir
igísinr
umbof i
jo

Ast
ri
d:adondevamos?

Yo:nose,
veamosdondenosl
levaelcami
no

Pasamoselpar
queher
mosoquehabí
avi
stoant
es,
veresel
ugarmet
ranqui
li
zaba

Ast
ri
d:Adepar
emosaquí
,est
ali
ndoesel
ugar

Yo:nooo,
vamosaot
rol
adomej
or

Ast
ri
d:ypor
queaquíno?

Yo:por
queno,
vamosaot
rol
adosi

Ast
ri
d:ok

Ll
egamosaunlugaral
ejadodondepodí
amoshabl
art
ranqui
lament
e,nosbaj
amosdel
car
roypr
endi
mosunci garr
o

Ast
ri
d:por
queest
asasíconmi
goAdel
a?Por
quemehast
rat
adot
anmal
?

Yo:t
usabespor
que

Ast
ri
d:noseAdel
a,sino,
not
epr
egunt
aranocr
ees?

Yo:di
leacar
oli
naquet
elor
ecuer
deent
onces

Ast
ri
d:car
oli
na?

Yo:siel
la,
quet
eol
vidast
edeel
la?

Ast
ri
d:nomehabl
esasíAdel
a,ypor
quel
anombr
asael
la,
tehadi
choal
go?

Yo:nofuenecesar
ioquemel
odi
ga,
yol
oescuchet
odoenl
acoci
naeldí
aquef
uimos
alacasadeMaur i
cio

Ast
ri
d:ent
iendo,
poresoest
asasíconmi
go,
sabi
aquet
emol
est
arí
a

Yo:ycomocr
eesquenomevaamol
est
ar

Ast
ri
d:sol
opasoAdel
a,nol
opl
anee,
nopudeevi
tar
lo

Yo:sol
opaso?oseanuncat
edet
uvi
steapensarenmi
,enl
oquemei
baamol
est
ar
todoest
o
Ast
ri
d:t
odol
ocont
rar
iosol
openséent
i,poresomedabami
edocont
árt
elo

Yo:pensast
eenmiper
oigual
paso?Jaj
a

Ast
ri
d:nuncai
magi
nequei
basar
eacci
onarasí
,noer
esl
aper
sonaquecr
eí

Yo:porl
ovi
stono,
yaquepensamosmuydi
fer
ent
e,ycar
oli
nal
econt
oaGabr
iel
a?

Ast
ri
d:noseAdel
a,per
oaquevi
eneel
laenelasunt
o,nopr
egunt
est
ont
eras

Yo:nosont
ont
erasAst
ri
d,t
odopar
atiesunj
uego

Ast
ri
d:comopuedesdeci
rquet
odopar
amiesunjuego,sit
eestoydemost
randot
odo
l
ocontr
ari
o,sol
otepi
doquemeenti
endas,
hemosestadoyajunt
aspor4mesesmas
omenosteni
aquepasar

Yo:t
eni
aquepasar
?Tanmal
opasast
econmi
go?

Ast
ri
d:todol
ocont
rar
ioAdela,pasedelomejor
,poresoesqueteamopues,
por
que
enest
os4mesesmehast ratadotanl
indo,
poresomeenamor edeti

Mequecal
lada,
jamáspenséescucharesoj
amásdel
abocadeAst
ri
dymuchoper
o
quef
uer
aunTEAMOpar ami.

Yo:meamas?Dever
dad?

Ast
ri
d:yal
osabi
apues,
nomeescuchast
ehabl
arconcar
oalr
espect
o

Ahor
atodoestabat
anclar
o,fuet
ansolounaconfusi
ónmiment
eymidesconf
ianza
j
ugoconmigo,l
aúnicaver
daderaqueAstr
idhabí
aperdi
doensupr
opi
ojuegoenel
queel
laempezóysehabíaenamoradodemí

Yo:oseaquenot
uvi
stenadaconcar
o?

Ast
ri
d:concar
o?Noooj
ajadedondesacast
eesoj
aja

Yo:esquepenséeso,
jamáspenséquet
ehabí
asenamor
adodemi

Ast
ri
d:cr
eíst
equet
eengañaba.
.mm Adel
asi
empr
epi
ensasl
opeordemiver
dad?

Yo:noAst
ri
d,l
oquepaseesquet
odosedi
opar
aunaconf
usi
ón

Eraverdadloquedecí
aAstr
id,
ael
lanol
atomabamuyenserio,porsuant
igua
reput
ación,nol
ecreí
amuchodeloquemedecí
a,aunquenoniegoqueenesos4
mesessol oest
uvoconmi
go.

Ast
ri
d:di
mequepi
ensas?

Yo:sobr
eque?

Ast
ri
d:sobr
emi
ssent
imi
ent
oshaci
ati

Yo:esquenosequedeci
rt
eAst
rid,t
upusi
stel
asr
egl
asdel
juegoyl
ascumpl
í,
no
ni
egoquetequi
eromuchí
simoperonoteamo

Ast
ri
d:t
alvezesmej
ordej
arl
ascosasasíAdel
a

Yo:qui
eresacabarest
o?
Ast
rid:esto,
noexist
iónuncaadel
a,t
urespet
ast
elasr
egl
asdelj
uegoyonoymi
rat
u
sol
osal goperj
udi
cada

Yo:mi r
aAstri
d,yohubierapodidoenamorar
medeti,
dehabersabi
doqueesta
rel
aciónll
evar
íaalgúnlugarconti
go,per
osiempr
elodej
ast
eclaroyporesocer
rél
a
posibi
li
daddellegaramarte

Ast
ri
d:est
abi
enAdel
a,f
uecul
pami
a,di
scul
pa

Yo:nopi
dasdi
scul
pasinol
opl
aneast
e

Ast
ri
d:mepuedesdej
arenmicasa

Lehicecaso, l
alleveasucasadur antetodoelcaminonadi ehablabasolopodí
aver
comocaí anlaslagri
massobr elamejil
ladeAst r
id,
mesent íamuymal ,
enqueclase
deper sonamehabí aconverti
do,est
anoer ayo.Astri
dmeabr iólaspuert
asdesu
corazóndespuésdet antotiempoquenol ohaciaconnadi e,despuésdehabersali
do
l
astimadaporunamal arelaci
ónyahor avolverasali
rlast
imadapormicul pa,me
convertíenl
apeorper sona.

Ll
egamosal
acasadeel
la,
memi
rof
ij
ament
eal
osoj
os,
ydi
jo

Astr
id:oj
alanoteconvi
ert
asenal
guiencomoyoer
a,unapersonasi
nquer
ermost
rar
sent
imient
os,queporlacul
padeeso,per
dióal
amujerqueama

Yo:nodi
gasesoAst
ri
d

Ast
ri
d:chaoAdel
a,cuí
dat
eyt
eamo

Ast
ridsefuevicomol apuer
tadesucasasecerr
abaysupequemicapi t
ulocon
Ast
ridhabíater
minado,l
aquerí
aymucho,peromehabí apropuest
oanoenamorarme
deell
ayl ocumplí
,aunquemehubier
agustadopodercorr
esponderl
epar
aevit
arl
eese
suf
ri
mi ent
oaAst r
id.

Mantuvi
mosladist
anci
apor3meses,
dondedespuésdeeset
iempodeci
díl
lamar
la,
par
asaberdeel
la.

Seacercabapocopar
amicumpl eañosnumero18yaunseguí asinestudiar,
per
o
despuésdemicumpleañosarreglar
íatodoparapoderi
nici
armisestudios,el
probl
emaesquenosabi adondel oharí
a,ademáshabíaaplazadounadeci si
ónmuy
i
mpor t
anteconqui
enmei r
ia,conmimamaomequedar íaconmipapa.

Haceunmesyaquesedi vor
ciar
onymimamasefueavivirachi
le,
mipapayyo
hemosestadovi
viendosolosest
osdías,
ynomequej
aba,perosi
nembargosent
ía
quedebí
airachi
le,algomellamabahaci
aal
lá.

Parami cumpl
eañosnumero18habíaorgani
zadounafi
estaenmicasa,
mipapame
habíadadol at
arj
etadecrédi
toparaquecompreloquequi
erapar
alafi
esta.Asíque
l
ohice, compreli
corperoamontones,t
eni
adecidi
dopasar
lobi
enesanoche,comida,
decoracionest
odolist
o.

Recuerdanquel
esmencionequeotr
asdemisborr
acherasfueenmicumpleaños
numero18,puesesopaso,ynosol
ofueunabor
racher
a,pasaroncosasquetr
air
ian
probl
emasdespues.
Habíainvi
tadoamuchaspersonasconoci
das,
ami
gos,
entr
eotrosper
onolehabía
dichoaAstrid,
laconsi
der
omuchoasíquemedeci
díall
amarl
adespuésdetant
o
ti
empo

Yo:hol
a,Ast
ri
dcomoest
as?

Ast
ri
d:Adel
a,ol
awoahht
ant
oti
empo,
mesor
prendet
ull
amada

Yo:laver
dadsimuchot
iempo,esquet
ell
amopar ai
nvi
tar
temañanaaunaf
iest
aque
daréenmicasa,ymegust
arí
amuchoquevini
eras.

Ast
ri
d:ahhhport
ucumpl
eaños,
clar
oest
arépr
esent
e

Yo:sir
ecor
dabasmicumpl
eaños?

Ast
ri
d:cl
aroquel
orecuer
doAde,
mm nospodemosverhoy?

Yo:cl
aro,
dimedondenosencont
ramos

Ast
rid:enelcent
rocomer
cial
,dondesal
imosporpr
imer
avezhace2añosr
ecuer
das?
Jej
e

Claroquerecor
dabaaquell
ugar,f
ueelsi
ti
odondeledecl
aremiamoramar i
ana,f
ue
ellugardondet
uvimosnuestr
aprimer
acit
a,comonorecordar
lo,
tant
osbuenos
recuerdos,
quealfi
nalset
ransfor
maronenmalos.

Yo:buenot
eesper
oahí
,al
as4puedes?

Ast
ri
d:cl
arot
eveoaesahor
a,chaoAde

Nopenséquemequi si
eraverdespuésdecomol ehicedaño,peroaunasíestaba
emoci
onadaporver
la,mehaciamuchaf al
ta,
Astri
dfuereal
mentebuenaami ga
conmi
go,pasamosmuchascosasj untas,quejamásmehubi er
aatrevi
dohacer.

Yali
staparai
r,meveounaul ti
mavezenelespejoparadarl
aaprobaci
ón,mefuicon
unshortunablusabl
ancapegadaalcuerpoyunagorraconelpel
osuelto,
andaba
muyinformal
,peroconelcalorquei
nvadí
aenlascall
esbuscabasolol
amaner ade
nosudartant
o,agarr
elasll
avesdemiautoySalíparaell
ugardemiencuentr
o.

Ll
egueaelcentr
ocomercial
,ymesent
éesper
andoaAst
ri
d,hast
aquesi
ent
oque
unasmanostapanmisojos

Voz:adi
vina,
qui
ensoy?

Yo:Ast
ri
d?

Voz:j
ajanoooynosabi
aqueseguí
ansal
iendo

Yo:Gaby?

Voz:sil
ami
smaaa

Mequi
tal
amanodel osoj
osypudecompr
obarl
o,casinuncaveíaaGabysol
a
si
empr
eestabaconl
acaro,sel
aveí
amuybienalaGaby,muylinda.

Yo:hol
a,Gabyycomoasíporaquít
ansol
a?

Gaby:j
ajayapr
egúnt
amedeunaporl
acar
o
Yo:buenoyl
acar
o?

Gaby:puessef
uedevi
aje,
vieneenunmes

Yo:t
edej
aronsol
it
ajej
e

Gaby:not
erí
aspuesydi
met
uquehacesaquí
?vol
vist
econAst
ri
d?

Yo:per
osinuncaf
uimosnada,
yno,
sol
oquedamosenencont
rar
nos

Gaby:ahhpenséquehabí
anvuel
to

Yo:puesnocr
eoquepase,
oyeGabyvasmañanaal
odemicumpl
e?

Gaby:cl
aroquevoyAde

Yo:ysit
edej
alacar
o?Jaj
aja

Gaby:ypor
quenomevaadej
ar?Yonol
eri
ndocuent
asanadi
e,aunquemej
ornol
e
di
gasquevoysit
epr
egunt
aya?Jaj
a

Yo:uyyysimi
edol
eti
enes.
.j
aja,
Gabyqui
erohabl
arunascosascont
igo

Gaby:cl
arodi
me

Yo:soncosasdet ucarrer
a,medeci
díaest
udi
armedi
cinayquer
íasabersime
podrí
asori
entaralrespect
o

Gaby:cl
aroAdel
a,nohayprobl
ema,
quehar
ásenl
anoche?Talvezpuedaspasarpor
micasayhablamostepar
ece?

Yo:cl
aromepar
ecebi
en,
yot
emar
copuesGaby

Gaby:buenoAdel
atedej
o,ademásl
legot
uamadaj
aja

Ast
ri
d:hol
aaal
ost
iemposquel
asveoal
as2

Gaby:hol
aychaoAst
ri
djej
eyamer
eti
raba

Ast
ri
d:j
ejeokoj
alanosveamosot
raocasi
ónGaby,
cuí
dat
e

Gaby:chao,
chaoAdel
a,memar
cas

Adel
a:buenoGabychao

Gabyser
etir
odejándonossolasamiyaAst ri
d,esgr
aciosojamáshubieraimagi
nado
l
oqueestabaapuntodepasarenmivi da,l
asmalasdecisi
onesquet omarí
asinque
meimpor
taranadamas, cadapasoquedaba,cadaacciónquereal
izabaerancosas
quemell
evarí
anhaciaell
a,lamujerquepasar
íaconmigoelrest
odemivi da.

Ast
ri
d:ynomevasasal
udar
?

Yo:cl
aroquesi

Meacer
quedándol
eunbesoenl
amej
il
la

Yo:comoest
asAst
ri
d,t
ant
oti
empo

Ast
ri
d:est
oybi
enAde,
ytu?
Yo:sibi
en,
sinmayornovedad,
ycomoest
atucor
azón?

Astr
id:puesmuchomejorAdela,sabesaunpi
ensoquepudoserdenosot
rassime
hubi
erascorr
espondi
doperoluegovuelvoamireal
idad

Yo:nopiensesesascosasl
inda,
mir
api
énsal
odeest
amaner
a,l
avi
dat
eguar
daal
go
mejorqueyo.

Ast
ri
d:puespuedeser
,siconocíaal
gui
enhaceunmes

Yo:vesal
gomej
ort
eesper
a

Ast
ri
d:nol
osehast
aahor
atodovabi
enper
over
emosquepasa

Yo:ysonof
ici
ales?Oami
gasconder
echo?

Ast
ri
d:j
ajanooyanoami
gasconder
echo,
túf
uist
elaúni
caquemehi
zoper
derenmi
j
uego

Yo:sivesyodebíapar
ecerent
uvi
dapar
aquedej
arasest
osj
uegosAst
ri
d

Ast
ri
d:si
,deahor
aenadel
ant
enoqui
eronadadeami
gasconder
echosj
aja

Yo:ydi
mecomol
aconoci
steael
la?

Ast
ri
d:f
uecompañer
adeMaur
ici
o,desegur
oladebesconocer

Yo:comosel
lama?

Ast
ri
d:Li
li
ana,
laconoces?

Yo:Li
li
anaCar
ranza?

Ast
ri
d:si
iiel
la,
sonami
gas?

Nuncahableconel
la,
laver
dadnomecaíamuybienporqueell
afueunadelas
conqui
stasdemari
anaenelcol
egi
oantesdemi,
cuantasvecesnotr
atodeecharl
a
malaondacuandomeveíaconmari
anaperonol
edabaelgusto.

Yo.Mm Ami
gas?No,
per
osil
aconozco

Ast
ri
d:puesel
la,
laconocíporMaur
ici
o

Yo:mi
rat
u,yt
evabi
en?

Ast
ri
d:sibi
en,
esunagr
anchi
ca,
vamosdespaci
o.Est
asbi
enAdel
a?Tenot
omol
est
a?

Yo:par
anada

Laver
dadsimeenojaba,per
onoporcel
os,
nosemecausabamolest
iaqueot
ravez
est
achicaest
econalgui
enqueest
uvoconmigo,
nomegustaba

Ast
ri
d:cel
osa?

Yo:j
ajaj
anopues,
esqueesachi
caf
uenovi
ademi
ex,
yyapuesnomeagr
ada
mucho

Ast
ri
d:ahhnosabí
a

Yo:puessif
íj
ate
Ast
ri
d:buenocambi
emosdet
ema,
cier
ral
osoj
ost
etr
ajet
uregal
o

Yo:r
egal
o?Ycuandol
ocompr
ast
e?

Ast
ri
d:unasemanaant
esdequet
ermi
nár
amos,
esquel
omandeapedi
rdeot
rol
ado
ymellegohaceunmes

Yo:woahhnodebi
steAst
ri
d

Ast
ri
d:nodi
gasnada,
sol
oci
err
alosoj
os

Yo:est
ebi
en

Sent
ícomoal
gof
ri
osecol
ocosobr
emicuel
lo

Ast
ri
d:ábr
elos

Pudeverunacadenamuyboni
ta,
queteni
auncorazónconminombr
edent
rodeely
unafot
omí adent
rodeel
,muybonit
olaver
dad.

Esacadenafuecul
pabledeloquesucederí
adespués,
del
amal
adeci
siónquei
baa
tomar
,incl
usoseri
alacausadeserodiadaporunti
empo.

Yo:Ast
ri
dest
apr
eci
oso,
muchasgr
aci
as,
nodebi
stemol
est
art
e

Ast
ri
d:l
ocompr
epar
atihacemucho,
teni
aquedár
tel
o

Yo:gr
aci
asl
inda,
meencant
o

Ast
ri
d:meal
egr
amucho,
Adet
epuedopedi
runf
avor
?

Yo:cl
arodi
me

Astri
d:mañanapuedoi
rconLi
li
anaat
ucasa?Yosequeest
ucumpl
eper
osipodr
ía
l
levarl
a?

Yo:mm nose

Ast
ri
d:bueno,
nol
all
evar
enot
ecausar
emol
est
iaseldí
adet
ucumpl
eaños

Yo:l
léval
aAst
ri
d,est
abi
en

Ast
ri
d:dever
dadAdel
a?

Yo:dever
it
as,
ell
anomei
ncomodar
a,desegur
oniseacuer
dademí

Resul
taquesimer
ecor
dómuybi
enenl
anochedemif
iest
a,quemol
est
iaf
ueesa
chi
ca.

Ast
ri
d:muchasgr
aci
as,
tequi
erooo

Yo:j
ejet
ambi
ént
equi
erol
inda

Elrestodelencuentropasamoshablandoponiéndonosaldía,Astr
idmecontabaque
l
aAdr ipasabametidaenlacasadeMaur i
cioqueestabanmuyenamor ados,hast
ase
burlabadel omelososqueeran.Mecontocomoi basur el
aciónconLil
iana,
yme
decíaqueyof uiunadelaspersonasquedejohuellaensucor azón.

Asípasamoshast
aquer
ecor
déquet
eni
aquei
rdondeGaby,
medespedídeAst
ri
dy
f
uiacompr
aral
godecomi
dapar
all
evardondeGabyyaquenohabí
acenado.

Yo:Gaby,
yavoypar
atucasa

Gaby:penséqueyanovendr
ías,
jaj
aokvent
eesper
oAdel
a

Yo:en15mi
nut
osl
lego,
ll
evocomi
daj
eje

Gaby:esaesl
avozquemegust
ajaj
abuenoAdel
ateesper
o

Despuésdecol
garl
all
amadanopasar
onni10mi
nut
osyhabí
all
egadoal
depar
tament
odelaGaby

Gaby:yaer
ahor
amuer
odehambr
eAdel
a

Yo:siest
oybi
engr
aci
as

Gaby:j
ajaj
adi
scul
paper
odever
dadt
engohambr
e

Yo:per
osinimedemor
epuesboba

Gaby:j
aja,
buenocuént
amequepasoconAst
ri
d?Yesecol
lart
anboni
to?

Yo:f
ueunregal
odeel
lapormícumpl
e,ybuenoquei
baapasar
,nadasomosami
gas
nadamás

Gaby:ahhyopenséquet
eibasdel
unademi
elhoyj
ajaj
a

Yo:j
ajal
oca,
oyevamossi
rvi
endo,
traj
ecomi
dachi
na

Gaby:quer
ico,
buenodal
e,ayúdameaponerl
ospl
atos

FuialacocinaconGabypar asacarlosplat
osluegol
ospusimosenl amesa,cuando
poníalosplatosenlamesasi nquererrocelamanodeGaby, alsenti
rest
erocenose
sentíal
goraro,algoquenodebí asenti
rporell
ayaqueeralanovi ademiami ga.Gaby
solomemi romuyf i
joalosojos,nosmiramoshastaqueelcelulardeel
lasonó,se
alej
oal asalaacontestaraunquepudeescucharlodedecía

Gaby:nadaamor
,aquívi
endounapel
ícul
a

…………….

Gaby:sol
apuesmiamor

…………….
.

Gaby:t
ambi
ént
eext
rañomivi
da,
pasamuybi
enent
uvi
aje,
teamo

……………

Gaby:ahhsieselcumpl
edeel
lamañana

……………

Gaby:cr
eoquei
réunr
atobebe,
per
omer
egr
esot
empr
anoyot
ell
amocuando
regr
eseya

…………

Gaby:buenoamorchao,
descansa
Cuandovol
vióGabynosabí
acomomi
rar
la,
por
quel
ehabí
ament
idoacar
o,quet
emí
a,
porquenodeci
rl
equeest
abaaquí
yya

Yo:er
alacar
o?

Gaby:emmhhsi

Yo:mel
ahubi
eraspasado,
par
asal
udar
la

Gaby:esquenol
edi
jequeest
abasaquí

Yo:yeso?Por
que?

Gaby:por
quenoqui
eroquepi
enseal
gomal
o,el
laesmuycel
osasabes

Yo:buenoest
abi
en,
yaser
vít
odo,
vamosacomer

Mientr
ascomí
amosconver samossobr elacar
reradeGabymedabaconsejos,
me
decí
aquenoserianadafácil
,peroval
íalapena,l
ehablesobrel
adeci
siónquet
eni
a
quetomardequedarmeencar acasoirmeachileaestudi
ar.

Fuemuyamenalaconver
saci
ónmeayudomucholosconsej
osdeGaby,aunqueme
dist
raí
ader
epent
erecor
dandoaquel
roce,
noseper
osesinti
ótanbi
enperoalavez
tanmal

Comocuandosabesquenodebeshaceral
gopor
queesmal o,
per
osinembar
gol
o
t
ermi
nashaciendopor
queesprohi
bido,
esaer
alasensaci
ónquesent
ía

Gaby:muyr
icot
odo,
graci
asporl
acomi
daAdel
a

Yo:j
ajal
acompr
econmuchocar
iñoj
aja

Gaby:qui
eresal
godebeber
?

Yo:unacer
vezaest
arí
abi
en

Pasamosal asalamientr
asbebíamos, escuchábamosmúsicayhablábamos,
la
verdadnosolvi
damosdelt i
empoyaí bamosporl a3cervezacadaunayninosdimos
cuental
ahor aqueera.Mient
rasconversábamosGabypasosumanosobr emi
cadenasientoelcont
actodepielconlamí aymi ent
rasmemirabafi
jament
ealos
ojosmedi j
o

Gaby:dever
dadest
amuyboni
tal
acadenaAdel
a,qui
sier
aunayo

Yo:j
ejesimegust
oelr
egal
odever
dad,
hoyhaysi
dounbuendí
a

Gaby:yesopor
que?

Yo:port
odo

Nosseguíamosviendofij
ament ealosojos,cadaveznosacercábamosmasymas
sentí
aesanecesidaddesesperadadebesar l
a,hast
aquenuestrolabi
osest
abant
an
cerca,
est
ábamosapunt odehacer l
o, dedar
nosunbesopr ohi
bidoyqueseri
aeli
nici
o
dealgoquelast
imaríaatercer
asper sonas.

Sent
iresasensacióndepr
ohibido,
dequeal
goest
abamalesexci
tant
e,yesoeral
o
quesentí
amientrasnosbesábamosconGaby,
sabí
amosqueestabamal
,perono
pudi
moscont r
olar
lo,nuest
robesoaument
odetono,
yfueunbesomasapasi
onado,
meatrevíadesabotonarunbot
óndesublusaconmimano,
hastaqueel
lamedetuvo

Gaby:esper
aAdel
a,nopuedo

Adel
a:est
abi
enGaby,
discul
pasequeest
amal
,per
onomepuder
esi
sti
r

Gaby:siest
amal
,yoamoacar
onosepor
quehi
ceest
oqui
zássuausenci
anose,
tal
vezdeberí
asmar
char
te

Adel
a:sidever
dadl
acar
onol
omer
ece,
per
onomebot
esasípues

Gaby:esl
omej
or,
vet
eporf
avor
,tengocosasquepensar

Adel
a:bueno,
hast
amañanasii
rasamif
iest
a?

Gaby:nol
ose,
nosesideba

Adel
a:bueno,
esper
oquecambi
esdeopi
niónyvayas,
chao

Yasímef uidelacasadeGaby,deseandoquenohubier
apasadoesebeso,
probélo
prohi
bidoymegust o,per
oenmiment epormomentosveni
acaro,el
lahasi
dotan
buenaconmi goquenosemerecíaestoquehice,
est
oquehici
mos

Llegueamicasa,tr
atandodedormirper
onopodí adej
ardepensarenell
a, porquelo
prohibi
dosabetanbien?,
esoveni
aamiment eunayot ravez.Escuri
osojamáshabí a
vi
stoal aGabyconotrosojos,
per
ohoycambi otodamiperspect
ivasobr
eel l
a, nome
habíafi
jadoensumi r
ada,ensubuencuerpo,
teniamuybuenaspi er
nas,
enf intodo
esoempecéanot ar.

Aldíasi
guientedespuésdelat
err
ibl
enochequepasetrat
andodormir,
puesmant
uve
miment eocupadaarregl
andot
odoparalafi
est
a,l
averdadnohabíamuchoque
organi
zarestabatodoli
sto,
mipapasehabí
aencargadodecontr
atargent
epar
aque
meayudeeneldecor ado.

Yacasieralahora,
Adrill
egomast empr
anoconMaur i
cio,
nosser
vimosunostr
agos
hast
aquel l
egaranlosdemás,esostr
agosseconvi
rt
ier
onenmuchos,antesdeque
empezaralafi
estayaestabaunpocomar eada

Maur
ici
o:uyyAdel
acomoquet
emar
east
emuyr
ápi
do

Yo:muyrápi
dosinoshemosbaj
adoesabot
ell
adewhi
skyent
rel
ost
resyl
aAdr
icasi
niest
atomando

Adr
i:noseashabl
ador
aAdel
aquesiest
oyt
omando,
ver
dadmiamor
?

Maur
ici
o:simivi
da,
nol
ehagascasoal
aAdel
aqueest
abor
rachaj
ajaj
a

Yo:bobo,noestoybor
rachayayúdenmear
eci
biral
osi
nvi
tadosqueyaescuche
autosest
acionarse

Comenzaronal l
egarl
osinvi
tados,casitodosasist
ier
on,compañerosdelcol
egi
o,
pr
imos,amigosenf i
nmuchagent e,pudeverdel ej
osqueentrabaAstr
idjunt
odela
manodeLi l
iana,mecaíamuymal latipa,elhechoqueestuvi
eraenmicasame
molest
aba.
Ast
ri
d:hol
aAdel
a,l
indaf
iest
a,est
apr
endi
daya

Yo:hol
aAst
ri
d,siest
apr
endi
dayesoquer
eci
énempi
eza

Nosquedamosenunsi
lenci
oincomodoporunosmoment
oshast
aqueAst
ri
dhabl
o

Ast
ri
d:Adel
arecuer
dasaLi
li
anaver
dad?Esminovi
a

Li
li
ana:
hol
aAdel
a,hacemuchonot
eveí
agr
aci
aspori
nvi
tar
me

Sicomono,
comosiyoreal
mentetehubierainvi
tado,
nomet ocodeot r
a,sol
osonr
eí
consucoment
ari
oylesi
ndiquedondeestabanlasbebidasypiqueos.

Luegofueconelr estodei
nvit
ados, deaquí,
all
ásinrumbofi
jo,
der epent
emiromi
cel
ularyveount extodecaro,alverelnombredeell
aenlapantal
lademicelular
,me
asustomucho, enmiment esolopasabaelbesoquemediconGaby, sunovi
a;será
quesabeal go,
seráquemevaadeci rquemeodiaquesoyunaperr aunamalaamiga
enfinmuchaspodr íadeci
rdemiporl oqueest
abasucedi
endo,entreenpáni
cohast a
quedecidíabri
reltexto

Caro:Adel
afel
izcumpleañoscuí
dat
e,quepasesmuybien,
diostebendiga.
.pd:si
gabyvaparatufi
estacuídal
aqueseport
ebienjej
echaoAdelaf
eli
cidades

Buenoexagereunpocomir eacci
ónfrentealasuposi
cióndeloquedir
íaelmensaj
e
decaro,perofueelsenti
mientodeculpaqueactuó,elmiedodeserdescubi
ert
ahace
quetell
enesdet emo,
mesent ímalalleeresemensaje,
caroconfi
abaenmiyyosolo
pensabaenvol veraprobarl
oslabi
osdeGaby, laAdeladeantesyanoestabame
habíaconvert
idoenunmonst r
uoquenol eimport
alossenti
mi ent
osdelosdemás.

Yaerancasil
auna, estabamuytomada,peronoborracha,lafi
estaseguí
asi
nparary
Gabynoseapar ecióeneseti
empo, l
averdadquerí
aquef ueraaunqueseaunrat
o,
hast
aqueder epentelavient
rarporesapuert
a,est
abatanl i
nda,conunvest
ido
negr
omuysexi ,ell
asiemprevist
emuybien.

Quiseacercar
meael l
aapenasl avi
,peror
ecordéqueel
lasearrepent
íadeaquelbeso
ysupuestamenteyotambién,asíquemedediqueamirarl
aensilenci
o,el
lahabl
aba
conAdr iyMauri
cio,
hast
aquenuest rasmir
adassechocaron,
yvicomoel lase
excusabaconAdriyMauricioyseacercahaci
adondeyomeencont r
aba.

Gaby:hol
aAdel
a,f
eli
zcumpl
eaños

Yo:hol
a,gr
aci
as,
disf
rut
alaf
iest
a

Ledij
eestoymevi
reaser
vir
meot r
ovasodewhiskyhast
aquesent
íquesumano
tocomihombr
oymeviroparaqueledi
eraf
rent
e.

Gaby:Adel
a,t
enemosquehabl
ar

Yo:siydeque?

Gaby:del
oquepasoyl
osabes

Yo:t
ranqui
layaest
aol
vidado

Gaby:sif
uer
aasí
,nohubi
eraspasadot
odal
anochevi
éndomeaescondi
das
Sehabí
adadocuent
adel
asmi
radasquel
edit
odal
anoche,
quever
güenzasent
íen
esemomento

Yo:di
scul
pa,
esqueest
asmuyl
indaf
ueunr
efl
ejonot
eveomások

Gaby:gr
aci
asporl
odel
inda,
Adel
apodemoshabl
arenser
ioenunl
ugarmaspr
ivado?

Yo:bueno,
vamosaf
uer
adel
acasaquet
odosest
ánaquíadent
ro

Gaby:bueno,
vamos

Ll
egamosaf uer
ademicasa,nohabíaabsol
utament
enadi
emásquel osguar
diasque
contr
olabanquenohubi
erarobos,
peroaunasíesonoi
mpidi
óteneruna
conversaci
ónmásabier
taconGaby

Yo:buenoaquíest
amos,
dime

Gaby:pr
imer
otedebounadi
scul
pa

Yo:por
?

Gaby:nodebídecir
tequetefuer
asasíesedí
a,oseal
acul
pat
ambi
énf
uemí
a,per
o
ent
iendeporquereacci
oneasí

Yo:siGabyt
eent
iendo,
Not
epr
eocupes

Gaby:buenomeal
egr
a,yquehaspensadodet
odoest
o?

Yo:pr
efi
eronodeci
rl
o

Gaby:dí
mel
o

Yo:nodej
odepensarenesebesoGabr
iel
a,sequeest
amal
,per
onopuedosacar
lo
demicabeza

Gabysequedomuda,
nosupoquedeci
r,asíqueest
abadi
spuest
aamar
char
me

Yo:sabi
aquenodeber
íadeci
rl
o,buenoyaquedot
odocl
aro,
mevoy

Gaby:esper
aAdel
a

Yo:que?

Gaby:mepasal
omi
smoqueat
i

Apenasdi
joestomelancesobr
eel
laylabese,cont
inuandoaquelbesoi
nter
rumpi
do
esaocasi
ón,est
avezelbesoer
adi
fer
ente,nosbesábamosconmasganasnose
sent
íamucholacul
pa.

Gaby:est
oest
amal

Yo:sil
ose,
per
omegust
a,megust
ast
u

Ylaseguíbesando,sol
oquerí
abesarl
aybesar
lamicor
azónlat
íaamil
,sentí
a
adr
enali
napura,esetemorqueal
guiennosvi
era,
oseaalgui
enqueconoci
eraacar
oy
l
ecoment ar
alasituaci
ón

Gaby:vamosunr
atoal
afi
est
a,Adr
idebepr
egunt
arsedondeest
amos
Yo:dameunúl
ti
mobesoyvamos

Nosdi
ri
gimosal
afi
est
a,yj
ust
ament
eAdr
iyanosest
ababuscando

Adr
i:dondesehabí
anper
dido?

Yo:esqueGabymeacompañoaencenderunci
gar
ri
ll
o

Adr
i:ahhest
abi
en,
Gabydej
ast
etucel
ularyt
ienesmi
ll
ónl
lamadasper
didasdecar
o

Gaby:ahhgr
aci
asAdr
i,yal
eregr
esol
all
amada

Yo:buenomevoyaser
viral
godet
omar

Adr
i:yacomoqueest
aspasadi
tadet
ragosAdel
a?Jaj
a

Yo:noAdr
i,aunnoj
eje

Mef uiaser
vir
mealgo,ydespuésdeunosqui
nceminut
osviqueGabysubi
ólas
escaler
asdemicasa,memi r
ocomohaciéndomeseñasquesuba.

Trat
edesubirsi
nquenadi
enosvi
era,
yll
egaamihabit
aci
óndondeGabyse
encont
raba.Meacost
éenmicamamient
rasGabyest
abasent
adaenmisil
lón

Yo:quepasoconcar
o?

Gaby:nohabl
emosdeel
laahor
a,ya?

Yo:bueno,
ent
oncest
epuedopr
egunt
aral
go?

Gaby:cl
arodi
me

Yo:enquevamosaquedarnosot
ras?

Gaby:podemosdi
scut
iresomañana?

Yo:por
queahor
ano?

Gaby:por
queahor
avasar
eci
birt
uregal
odecumpl
eaños

Gabri
elasel
evantodelsi
ll
ónsebajoelci
erredesuvest
idoquedandoenelsuel
o,sol
o
est
abaahíparadaenropaint
eri
or,
selaveíatansexy

Yo:par
ami
?

Gaby:sipar
ati
,fel
izcumpl
eañosAdel
a

Seacostóal adomí oycomenzar onlosbesosylascarici

as,el
lat
eniaelcontrolme
teni
aasudi sposición,sentíasul enguaenmicuelloenmiabdomenent odomi
cuerpoelplacerquesent íaer atangrande,l
uegosusmanossepasabanpormi
vaginayahúmeda, li
stapar asent i
rsusdedosdentrodemiyasíl ohizo,sus
movi mi
entoslentossehi cieroncadavezmasr ápi
dos,hastaquedespuésdevar i
os
minutosymuchosgemi dos, sentíunaexpl
osióndentr
odemi ,
habíaalcanzadomi
orgasmo,ahoraer aelturnodeGaby.

Yasípasamosesanocheentrebesoscar
ici
as,hast
aqueescucheunospasosafuer
a
delahabi
taci
ón,tuvel
aimpr
esióndequealgui
ennoshabí
avistolevant
emimirada
per
onohabí anadieenl
apuert
a
Gaby:quepasaAdel
a?

Yo:mmm esquemepar
eci
óescucharaal
gui
enaf
uer
a

Gaby:noshabr
ánvi
sto

Yo:nol
ose

Esonosteni
amuyasustadas,habí
amuchagenteenesacasa,
qui
enhabr
íasubi
doa
mihabi
taci
ón,ser
iaadr
i,Maur
icio,
Ast
ri
doquien?Ysifuel
amismísi
macaro?

Laverdadnuncanosi maginamosqueesapersonaseri
alaquenoshubi er
avist
o,y
muchomasl aquecausar í
at ant
ospr
obl
emasdespués, i
nclusoseri
alacausant
ede
mudarmeachi leconmimamaybuenol acausant
edequeconoci eraamiamor,
ahor
asel oagradezcocl
aroqueenesemoment onolohice.

Ter
minamosnuest
roencuent
roconGaby,
laverdadnomedi
amosnuest
rosact
os
sol
oactuamosdemaneraespont
anea,
nospropusi
mosabajaral
afi
est
a

Yo:bajat
upr
imer
o,par
anol
evant
arsospechasyasabesqueadr
isi
empr
enosanda
buscando

Gaby:est
abi
enAdel
a,dej
abuscarmisost
énybaj
o,uf
fnol
oencuent
roporni
ngún
l
ado

Yo:t
etocar
abaj
arsi
nel

Gaby:j
ajanoovenoseasboba,
vamosl
evánt
ateyayúdameabuscar
lo

Buenodespuésdedejarmihabi
taciónpatasar
ri
baencont
ramoselsost
éndeGaby
est
ábamoslist
asparavolveral
afiesta.

Bajamosdisi
muladament
epr i
meroGaby,
luegodeunos10mi
nut
osbaj
eyo,
me
acerquedondeadri
queestabayaconGaby.

Adr
i:yt
údondeest
abasAdel
a?

Yo:enmihabi
taci
ón,
est
abaunpococansadaymeacost
éunr
ato

Adr
i:ahhya,
lasdesapar
eci
dasust
edesniavi
sanyopenséquesehabí
ani
dodeaquí

Yo:ahhyGabydondeest
aba?

Gaby:yoest
abahabl
andoconl
acar
o,yasabesesmuycel
osayquer
íasaberquet
al
l
aestoypasando

Yo:yquet
alest
aspasando?

Gaby:del
omej
or

Nosfal
todi
simul
arnuest
rasmir
adasconGaby,porsuer
teadr
iestabaconcent
rada
cui
dandoaMauri
cioqueestamuybor
rachoyaasíquenosepercatodemismiradas
conGaby.

Ybuenoasípasel
anoche,habl
ábamosconGabyperodelamaneramasnormal,
pasamosconadri
,anduvedeunladoaot
ro,detr
agoentr
agoytermi
neperomas
borr
achaquemicumpleaños15,l
oult
imoquerecuer
dodeesanochefuebai
larcon
Gabyper odelomasnormal
,deahinor
ecuer
donadahastaeldí
asigui
ent
equeme
contarontodoelr
idí
cul
oquehi
ceenmicasa,quever
güenzaaunrecor
dar
lomeda
vergüenza.

Sol
orecor
dabaunavozdeunamuj
erper
onor
ecuer
domuybi
enl
oquedecí
a

Voz:esonosel
eshaceal
asami
gas

Voz:esper
oconest
orecuer
des

Mel evant
econelpeorchuchaqui demivi
da,unchuchaquimoral,
eldol
ordecabeza
erainsoport
abl
e,elmínimor uidoeracomounaavalanchaparami,mibocasabi
a
tot
almenteasquerosa,ymir opaestasuci
adevomitoqueascol aver
dadestaba
asquerosa,sol
oqueríalevantarmeatomarunaduchadei nmedi
ato.

Melevanteconlaspocasfuer
zasquemequedaban, fuel
aduchamasl argademi
vi
da,ademásaunt eni
anauseasfuehor
ri
ble,busquepast
il
lasparapasaresar esaca,
ymeacost éadormirnuevament
enomei mpor t
onada,sol
oquer íapasarese
chuchaqui
,cuandodespert
éyaerademadr ugadaysolomel evanteacomeryvol ver
adormir.

Estabarevi
sandomicelul
aryveounmensaj emulti
mediasemehi zoraro,asíquel
o
abrí,
mequedei mpact
adaalabri
rloeraunaimagenmíaydeGaby, mientrasnos
estábamosbesandoenmihabitación,
quienpudohaceral
goasí,
adrijamásl oharí
a,
siell
ahubier
avist
oalgohabrí
areclamadonuestr
afalt
adeleal
tadacar operono
habríat
omadounaf ot
o.

Deci
díl
lamar
laaGabr
iel
apar
acont
arl
elosucedi
do

Gaby:al
o

Yo:hol
aGaby,
puedomañanaenl
atar
de,
tengoquemost
rar
teal
go

Gaby:buenoAdel
a,per
onopuededemor
ar,
car
oadel
ant
osur
egr
esoyl
legaporl
a
noche

Yo:novaademor
art
eveomañanaent
onces,
unbesochao

Nosecomot
omar
aest
oGaby,
ell
ati
enemasqueper
derconest
ejuegoqueyo.

Aldíasigui
enteyatotal
ment erecuperadapormichuchaquimor t
alpormif iest
a,
deci
dí,quedarmeencasa, hastaquellegaralahorademiencuent r
oconGaby, solo
pensabalosucedidoenesanochemeencant opasarconell
a,yprobarcadapar tede
sucuerpo,peroahoranohabí acomor epet
ir
lo,conesafot
oquer ecibísent
íaqueme
observabantodoelti
empo, eralaparanoiadelquehacealgomal o,simplemente
pi
ensasquet evenhacerlo.

Ibaamiencuent
roconGabydeci
dimosencont
rar
nosenunlugarr
eti
rado,er
aenl
a
ciudad,
per
onoibamuchagenteporal
lá,
buenonadi
edenuestr
osconocidos

Gaby:hol
a,Adel
adequeer
aloquequer
íashabl
arme

Yo:hol
a,mm esquet
ienesqueveral
go

Gaby:muést
ramequees?
Yo:mi
ra

Busquelaf
otoenmicel
ularysel
aenseñesucar
acambi
adr
ást
icament
e,est
aba
fur
iosa

Gaby:per
oqueesest
o?,
meest
aschant
ajeando?Opor
quet
omast
eest
afot
o?

Yo:cál
mat
eGabr
iel
a,ydej
adedeci
rbobadas,
comocr
eesquehar
íaal
goasí
,yonol
a
tome

Gaby:yent
oncesqui
enf
ue?

Yo:puesesomi
smoqui
sier
asaber
,mel
anadar
onamicel
ular
,al
gui
ennosvi
o

Gaby:esoesmuchopeor
,qui
enpudoser
?

Yo:nol
ose,
per
odebehabermal
ici
aenesaper
sonapar
aquet
omar
ahast
afot
o

Gaby:Adel
adi
scúl
pameporcomot
egr
it
eper
oent
iéndemet
engomi
edo

Gabyseacercoamiyl aabrascmuyf
uerte,
sabíamosqueniell
acomoyoquer íamos
serdescubi
ert
asperoaunasínopodr
íamosdejarest
otanfáci
lmente,nuest
ros
deseosnosll
evaronacometerest
eer
rortangrandequel
asti
maat erceros,
yesa
personaenserlast
imadaseri
acar
onadiemas.

Gaby:met
engoquei
r,Adel
aest
amosencont
act
oya

Yo:buenoGaby,
not
epr
eocupesquebuscar
eal
aper
sonaquet
omoesaf
oto

Nosdespedi
mosconunpequeñoyt i
ernobesoenl
osl
abi
os,
erai
nevi
tabl
etener
nos
t
ancercaynoprobarnuest
rosl
abi
os.

Fuealacasadeadr
iaquemedi
erai
nfor
maci
óndel
afi
est
ayaquenor
ecor
daba
nadadenada

Yo:hol
aadr
i,di
scul
paporveni
rasísi
navi
sar
te

Adri
:notepr
eocupesAdel
a,pasadej
adedespedi
rmedel
amar
i,est
abachat
eando
conell
a

Yo:ahhycomoest
ael
la?

Adr
i:bi
en,
sol
oquet
ieneunpocodepr
obl
emasconl
aVi
viana

Yo:yeso?

Adr
i:déj
amedespedi
rmeyt
ecuent
obi
en

Adel
a:bueno,
mándal
esal
udosdemipar
te

Yosequehabíapasadotantoti
empo,peroaunsentíacosaspormariana,
ell
afue
muyi mport
ant
eparami,apart
edesermimej oramiga,f
uemipr i
meramor ,l
apri
mer
a
per
sonaqueame, quebese,yquemehi zomujer,
ycomodi cenelpri
meramornose
ol
vida,per
ocuandoll
egatugranamor,elamordet uvi
da,seteolvi
datodo

Adri
:yaAdela,
temandaunbesot
eydi
cequet
equi
eremuchoyesper
aal
gúndí
a
vol
veravert
e
Yo:t
anl
indamimar
i,l
aext
rañomucho

Adr
i:puesmeimagi
no,er
atumej
orami
gayt
upar
ejaper
obuenonohabl
emosdeeso,
t
econtabalodemari

Yo:simej
orcuént
ame

Adr
i:ahhpuesqueti
enenpr
oblemasúlt
imamenteporquelamariqui
erevi
ajarachi
le
dur
anteunti
empo,lamamadeel l
avadevacacionesconsupapaycomol amarino
l
oshavistodur
antemuchoti
empoquierepasarconell
os

Yo:yelpr
obl
emaes?

Adri:quelaVivi
anaestamolestanoquierequesevaya,porquej
ustoestánlasdosde
vacacionesparaesasfechasyell
aqueríaunviaj
eaquíaVenezuelaparaestarconsu
famili
a,silospadresdemariest
uvi
eranaquínohabríaproblemaperaparaesas
fechasellosestánenchi
le

Yo:mm chuzoperolamar
iti
enet
odoelder
echodei
rse,
sonsuf
ami
li
a,Vi
vianase
est
aportandoegoí
sta

Adri
:sil
averdadquesi,
lopeoresquefal
taaunpar
aesevi
ajeyyaest
ánpel
eando
poradel
ant
adojaja,
ojal
alosoluci
onen

Yo:uf
fsioj
ala

Adr
i:ybuenoAdel
aCampuzano,
aquesedebet
uvi
sit
ainesper
ada

Yo:quepesada,
yanot
evi
sit
omas

Adri
:jaj
ajaesbr
omatont
it
aperosimesor
prendi
óquevi
nier
assi
navi
sar
,pues
si
empr el
lamasant
esdeveni
r

Yo:siesqueest
abaafueraypaseporaquí
,yyapuesqui
sevisi
tar
teyqueme
contar
astodosl
oslapsusbrut
usquetengodemicumplej
aja

Adr
i:mmm déjamer ecordar
lojaj
ajacl
aroquel
orecuer
dof
uemuygr
aci
osover
teasí
noval
íasnada,niparar
tepodíasjaj
aja

Yo:j
ajaj
ami
rat
ucomomer
io,
yaadr
ienser
iocuént
ame

Adri:bueno,t
epusist
eabebermucho,l
aGabyestabacont
igoybuenolas2
ter
mi naronasít
odasebri
as,
laGabysedespi
diópri
meroytuinsi
stí
asenir
laadej
ar,
peroAst ri
dysunoviayaseibanyseof
reci
eronall
evar
laalacasayaquetuno
estabasencondici
ones

Yo:yaquemasdi
me

Adr
i:l
uegotesent
éenelsofá,ycomenzabashabl
aryhabl
arper
ocasinot
eent
endí
a,
noart
icul
abasbi
enlaspal
abras

Yo:j
ajaj
aqueest
arí
adi
ciendo

Adri:solorepet
íasqueestamal,
queteni
asmiedoperoqui
erestomarelr
iesgo,esol
o
repetí
asunayot r
avez,yotepr
egunt
abadequehablabasperonomedecí asnada,a
quet ereferí
asade?
Yo:mmm nii
deaadr
i,nor
ecuer
donadadel
oquepaso

Clar
oquesabi
adequehablabaper
oniadripodí
asaber
lo,querí
aqueadr
inar
rar
a
cadadet
all
edeesanoche,
porquehayencont
raral
achantaj
ist
a.

Adri
:despuéstemeescapasteunrato,yseguíasbebiendo,
despuésdeesost r
agos
quedastedor
midaenelmueble,notequisedespertaryledij
ealosinvi
tadosquela
fi
estahabíat
ermi
nado,cuandosefuerontelevant
asteyadivinaquehici
ste?

Yo:noseadr
ique?

Adri
:puesmeacer
queat
iparaquet
equedar
asenelmuebleyenunadeesast
e
acer
casteamiymevomi
tast
eyteensuci
ast
etodal
aropaquell
evabas

Yo:quedever
dadt
evomi
te?

Adr
i:siqueascoj
aja,
dever
dadmedi
oasco,
Maur
ici
onopar
abader
eír

Yo:j
ajaj
adi
scúl
pameadr
i,dever
dadquenosabi
aloquehaci
a

Adri
:tr
anqui
laAdelasequenoestabasconsci
ent
edel oquehacías,
ybuenohayt e
subi
mosat uhabit
aci
ón,t
eibaabañarperonopodíacagart
esolayMaur i
cioest
aba
tambi
énborrachoytedej
eentucuartoar
ropadaydormidabocaabajo.

YO:ahhyagr
aci
asadr
iport
odo,
ydi
meal
gonopasonadar
aro?

Adr
i:mmm noqueyor
ecuer
denopasónadar
aro

Yo:ahhbuenoadr
i,i
gualgr
a…

Adr
i:unmoment
o,sipasoal
gobuenonor
aroper
osimel
lamol
aat
enci
ón

Yo:di
mequef
ue?

Adri
:queyaAst
ri
dyLil
ianasehabíani
doconGabyver
dad,
luegoyacuandose
est
abanyendot
odos,
Lili
anavuel
veperoest
abasol
a

Yo:LI
LIANAAA!
!!
!

Adri:si
,seteacercodondeest
abasenelmuebl
e,l
uegosemeacer
caamiymepide
tunumer o,segúnpar
aqueledigasdat
osdelosqueor
gani
zar
ontufi
est
as,
seme
hizorarolaverdad

AsíqueLil
ianaeral
aqueestabadet
rásdet
odoesto,
puesdebísuponerl
o,el
lanoes
nadabueno,peromevaaescucharnadi
emevaaext or
sionar,ymuchomenos
algui
encomoel l
a,mal
dit
asealahor
aqueaccedíaquevinier
aamif i
est
a,per
obueno
estonosequedaasí.

CuandoSal
ídel
acasadeadrimediri
gíamicasar
ápi
dament
eest
abamuyf
uri
osa,
sol
oquerí
atomarunaduchaytr
anqui
li
zar
me

Mientr
astomabaelbañomiment esolopensabaenlobaj
oquehabíacaídoLil
iana,
queledaelderechodehaceral
goasíperobuenosoloquedabaenf
rent
arla,
hubiera
queri
dohablarpri
meroconAstr
idperosil
ohaciaell
atambiénsabr
íadeloquepasa
entr
eGabyyyobuenosiesqueLi li
ananosel ohabí
acontadoya

Quer
íahabl
arconGabyper
omei
magi
nabaquecar
oest
arí
aconel
la,
yloquemenos
quer
íaer
amet
erenpr
obl
emasal
aGabyasíquet
endr
íaqueesper
arsul
lamado

Medecidíirador
mi r
,esanochefuerar
atuveunsueñoconmari
ana,
norecuerdomuy
bi
enelsueñolopocoquer ecor
dabaeraqueestabaconell
aeí
bamoscaminandode
l
amano, fuemuylindo,qui
zássoñéesoporloquelaadr
imehabl
odeell
a

Laalarmasonóalas10del
amañanaaunerademadrugadapar
ami,
bajea
desayunar
,mipapaest
abaencasa,
mesor
prendi
óquenof ueal
aempresa.

Yo:hol
apapabuenosdí
as,
comoasíporaquí

Papa:buenosdí
asAdel
a,yacasonopuedoest
arenmicasa?Ahh?

Yo:j
ajacl
aroquepuedespapa,
sol
osemehacer
arot
uer
esadi
ctoalt
rabaj
o

Papa:l
oquepasahijaesquet
engoquehacerunvi
ajedenegoci
oshoy,
ypuessal
go
ala1pm pr
efer
íquedarmeencasahast
alapar
ti
da

Yo:yesopapa?Por
quer
eci
énmeavi
sas?

Papa:esquecasi
not
ehevi
stohi
ja,
discul
papornodeci
rt
e

Yo:ydondet
evas?Cuandovuel
ves?

Papa:mevoyaI
ngl
ater
rayvuel
voent
ressemanasAdel
a,asíquet
epor
tar
asbi
ensi

Yo:uf
ffmuchot
iempopapa,
ytr
anqui
loquemepor
tar
ebi
en

Papa:hi
jaqui
eropedi
rt
eunf
avor
,ynot
eenoj
es

Yo:cl
aropapadi
me

Papa:pi
ensaquevasaest
udi
arhi
ja,
nomegustaver
teasísi
nhacernada,
not
e
qui
eropresi
onarper
omegust
arí
aqueest
uvi
erasmasclar
a

Yo:not
epr
eocupespapa,
yasel
oquevoyaest
udi
ar

Papa:yesohi
jadi
meque?

Yo:medi
cinapapayamedeci
dí

Papa:quebuenohi
jaunacarrer
amuycompl i
cada,
per
osequel
ologr
aras,
piensahi
ja
dondequier
esest
udiaryasabesteapoyoenl
oquequier
as

Yo:gr
aci
aspapa,
tengoquepensar
loaun

Luegodeesachar
laconmipapamepr
opuseaencont
rar
meconLi
li
anaconseguí
su
numeroconMauri
cioylal
lame

Yo:al
o,Li
li
ana,
tenemosquehabl
ar

Li
li
ana:
jaj
ajaydequesisepuedesaber
?

Yo:not
ehagasl
atont
arr
onaquenot
equeda

Li
li
ana:
okdondequi
ereshabl
ar?

Yo:nosedondeest
asyt
epasoaver

Li
li
ana:
est
oyenelcent
rocomer
cial
delcent
ro
Yo:okyapasóport
i

Fuimuyrápi
dopormiaut
o,yt
rat
edell
egarl
omasrápi
doposi
blequer
íasol
uci
onar
est
eprobl
emayanoquerí
aquenadi
emasseenter
aradel
oocurri
doconGaby.

Ll
eguealcent
rocomer
cial
dondeest
abal
aar
píaesa,
lemar
quepar
aquesal
ier
a

Yo:sal

Col
guér
ápi
dament
elaodi
abasol
oescuchar
lamel
lenabadecor
ajeyenoj
o

Li
li
ana:
buenonenaaquíest
oydi
mel
oquet
engasquedeci
r

Yo:quet
ecr
eesLi
li
ana,
par
achant
ajear
meconunaf
oto

Li
li
ana:
jaj
ajaydi
meaquehor
atechant
ajee?

Yo:yt
epar
ecepocomandar
meesaf
oto,
opor
quel
ohi
cist
e?

Li
li
ana:
lohi
cepar
aasustarteyquepongasl
ospi
esenl
ati
err
a,dat
ecuent
aque
si
emprehayal
gui
enobservando

Yo:oseaqueahor
amequi
eresayudaryt
ehacesmiami
ga?

Li
li
ana:
jaj
ajanodi
osmeli
bredeseramigatuya,
sol
olohicecomoadver
tenci
a,l
a
pr
óximaveznoser
éyoqui
enlasvea,t
alvezsealamismanoviadel
achica.

Yo:notepedíconsej
osLil
ianayest
abademasl odel
af ot
o,yt
alvezt
engasr
azón
debísermascuidadosaperoesonojust
if
ical
oquehi
ciste

Lil
iana:
siyonohicenada,
laqueest
ahaci
endoal
goaquíer
est
u,ybuenosiesoes
todoloquequer
íasdeci
rmemevoy

Yo:esper
a

Li
li
ana:
que?

Yo:Ast
ri
dsabeest
o?

Li
li
ana:
mm no,
mel
oguar
dopar
ami

Yo:est
abi
engr
aci
as

Li
li
ana:
chao

Deci
rl
egr
aciasmedejounamargoenlaboca,
laodiaba,
yaunquenovayaadeci
r
nadanot
eniader
echodeasust
armeasí,
penséquemipr obl
emaconLi
li
anayla
di
chosaf
otohabí
ater
minadoperonof
ueasí,maldi
tafot
o

Alter
mi nardehabl
arconlaegocént
ri
cadeLi
li
anal
eti
mbr
eaGaby,
sol
opar
aqueme
devol
vieralal
lamadasipodí
a

Nopasóni5mi
nut
osymeest
abamar
cando

Yo:hol
aGaby,
puedeshabl
ar

Gaby:siade,
sipuedodi
mequehapasado?

Yo:mej
orhabl
emosenper
sonaya,
tepuedopasarr
ecogi
endo?
Gaby:cl
aro,
venaver
meal
acasaencuant
ovi
enes?

Yo:dame15mi
nut
os

Gaby:ok,
teesper
o

Ll
eguedondeGaby,
toquelaboci
nadelcarroparaquesal
ier
a,seveíamuyli
ndala
sal
udeconunbesocasicer
cadesuslabios,cosaqueael
lalesonrojomucho,
por
quenoloveni
avenir

Gaby:buenoydondevamos

Yo:habl
emosmi
ent
rasenelaut
oyopar
queenunl
ugarquenadi
enosvea

Gaby:buenoade

Mi
ent
rasavanzabaall
ugarpar
ahabl
art
omesumano,
ell
asol
omemi
roysonr
ió

Yo:buenoaquíest
amos

Gaby:cuént
amequeaver
iguast
e?

Yo:yasequi
ent
omol
afot
o,per
onot
ienei
ntenci
onesdemost
rár
sel
aanadi
e

Gaby:ypar
aquel
atomo?Qui
enf
ue?

Yo:Li
li
ana

Gaby:mm cuandol
avinomeagr
ado,
senot
abaqueesunaper
ra

Yo:puessi
,per
otr
anqui
laGaby,
nodi
ránada

Gaby:comosabes,
quet
edi
jo?

Yo:medijoquetomol
afot
osupuestamentepar
aponer
mealer
taquesiempr
ehay
algui
enobser
vandoyquet
engacuidadoqueahoraf
ueell
aper
olapróxi
mavezpodr
ía
serhast
alamismacaro

Gaby:yahor
aesaest
úpi
dasecr
eesant
aoque,
quevi
eneadarconsej
os

Yo:l
omi
smopi
ensoyo,
laodi
o,per
oporahor
anot
endr
emosquepr
eocupar
nos

Gaby:yAst
ri
dlosabe?

Yo:no,
dij
oquenol
edi
ráanadi
e

Gaby:oj
alanoest
emi
nti
endoesat
ipa

Yo:oj
ala,
Gabyquevamoshacer
?

Gaby:quequi
erest
u?

Yo:l
oquemeper
mit
as

Gaby:bésame

Conesebesopr áct
icamentedimosi ni
cioanuestrarel
acióncl andest
ina,sal
idasa
escondi
das,ll
amadasdemadr ugada,miradasocul
tas,t
odosi nquenadi elonotar
a,l
a
hicemíamuchasveces,nuestrosencuent r
oseranpurapasi ón,lohacíamosdonde
podíamos,enmiauto,enlaplaya,enelparque,enmicasa, ensudepar t
amentoen
l
asmadr
ugadasbuenoenf
int
ant
osl
ugar
esdondet
uvesexoconGaby.

Enesos3mesest odoibabien,cl
aroqueríaaGabymuchoperoambassabíamosl
o
queeraest o,sol
opurapasión,yoentendí
aqueellaamabaacaro,yel
lasabi
aqueno
confundir
íalascosas,asíqueeraperfect
o,cl
aroeraper
fect
oantesdeser
descubier
tas

Enesost
resmesesnosupedeLil
iana,sol
oaveceshabl
abaconAst
ri
dyl
anombr
aba
per
onadamas,noquer
íasaberdeell
atampoco

Unanochedeci
dimossalirt
odasalainaugur
aci
óndeunbarkar
aokequeabr
íal
a
fami
li
adeMaurici
o,asíquetodasquedamosdeacuer
dopar
air

Noeranuest
rapri
merasali
daconcaro,Gabyyyodisi
mul ábamosbi
en,avecesyoiba
albañoyel
lai
baatrásmíoconcual
quierexcusa,
yaprovechábamosparabesar
nos,
peroest
anochenotodosali
óbi
en.

Ll
egamosalbar,elambi
ent
eestabamuyprendido,car
oli
nayGabyestabanmuy
acar
ameladascomosiempre,yyopuesest
abaconversandoconlaadriycon
Mauri
cio,
todoestabamuybien,conami
gos,buenambiente,
bebi
das,música,
enf
in.

Ll
egoalgui
eninesper
adaalbarnoimagi
neverl
a,er
aAstr
id,ydesumanoveni
ala
arpí
adeLil
iana,
medi ounosner
vios,
ver
la,
pensarqueel
lasabet
odoyquesil
edala
ganapuedadecir
lo

Ast
ri
d:hol
achi
cascomoest
án,
woahhquesor
presa

Adr
i:hol
aAst
ri
d,vensi
ént
ateconnosot
ras

Li
li
ana:
hol
aAdel
a,hol
aGaby,
comoest
án?

Uf
ffl
aquer
íamat
ar,
comovaasal
udar
nosasípodr
íasermasar
pía

Yo:bi
enLi
l
iana,
quegust
otenert
upr
esenci
aest
anoche

Gaby:siLi
li
anaunagr
anal
egr
íaquenosacompañes

Ast
ri
d:ydesdecuandoqui
erent
ant
oaminovi
aust
edesj
ajaj
a

Car
o:l
omi
smopi
ensoyo

Gaby:j
ajaj
apuesnosconoci
mosenl
afi
est
adeAdel
a,ybuenosol
olodi
jepar
aser
amable

Mauri
cio:ybuenochi
casquequi
erendebeber
?Pi
danl
oquequi
eranhoyl
acasa
i
nvi
ta

Adr
i:ayymiamort
anl
indo,
nosebebe,
unwhi
skyt
alvezonosequequi
eranl
as
chi
cas

Mient
rast
odasdecidí
anell
icorquebeberyoveí
aaGabycomohaci
éndol
eseñasde
quemesigui
eraalbañodedamas, melevant
eyfui
alas7minut
osGabyent
ro

Gaby:Adel
aquepasa,
espel
igr
osohacerest
oconl
aar
píaesaaquí

Yo:sil
osetr
anqui
la,
sol
oer
apar
acoment
art
eeso,
quenomeagr
adal
apr
esenci
ade
el
laaquí.
Gaby:puesamit
ampocohayquesercui
dadosas

Yo:est
abi
en,
vamos

Gaby:esper
a

Yo:quepasa?

Gaby:déj
amebesar
tepr
imer
o

Meempujoaunbañoycer
rol
apuer
ta,
nosbesamosdur
ant
evar
iosmi
nut
os,
hast
a
queyoSal
ípr
imer
o,yl
uegoel
la.

Lanochepasabayt odoest
abatranqui
lo,
hast
aqueveoqueAst
ri
dyLil
ianapeleaban,
nopodíaescucharl
oquedecían,sol
oveíaaAstr
idcomot
rat
andodepedir
leperdóna
Li
li
anaperoell
aestabafuri
osa.

Queser
ámedij
e,por
queesapel
ea,
siest
abant
anbi
en,
lepr
egunt
eaadr
iquepudo
vermasdel
adi
scusi
ón

Yo:yquel
espasoaesepar
?

Adri
:puescreoqueAst
ri
dest
ababor
rachaydi
joelnombr
edeal
gui
enmasypues
Li
li
anaestaenfur
eci
da

Yo:j
ajaser
átont
alaAst
ri
d,dequi
enhabr
ádi
choelnombr
e,penséqueest
abasi
endo
fi
el

Adr
i:puesmi
rat
ú,dequi
enser
áelnombr
equepudoenf
urecert
ant
oaLi
li
ana

Alescucharesasulti
maspal abr
asdeadr i
,measustemucho, sol
oyopodríacausar
tant
oenojoenLi l
ianaell
ameodi aba,ser
áqueAstri
ddijominombr e,
puesloquemas
met emíapaso,Astri
dborrachaledij
o“teamoAdela”,
Lil
ianaclar
oqueseenf ur
eció
cuandoAstri
dleconf esoqueaunmeamaba,per oesonoer alopeor
,lopeoreral
o
queestabaporpasar .

PudevercomoLil
ianaveni
ahaciaamiyAst
ri
dat
rásdeel
lacomot
rat
andode
det
enerl
a,noent
endíaquepasaba

Li
li
ana:deverdadquenorespetasanadi
etu,
ahor
aqui
eresqui
tar
meaminovi
a,
cuant
asnoviasvasarobart
e,ah??

Yo:dequehabl
as,
yonoqui
eroqui
tar
teat
unovi
a,quet
epasa

Li
li
ana:sicomono,ydimecomoesqueminovi
ameconf
iesaquet
eama,
dime,
acasonohici
stenadapar
aquepasar
aeso

Ast
ri
d:Li
li
anaporf
avoryat
eexpl
iquet
odo

Yo:puesnosecomopaso,
yoconAst
ri
dnihehabl
adoúl
ti
mament
e

Li
li
ana:
ycomoesquet
ieneunr
egi
str
odeunal
lamadat
uyaant
esdeayer

Yo:puesbuenosihabl
amosper
osomoscomoami
gas

Ast
ri
d:siLi
li
ananopi
enseot
rascosas,
not
ehesi
doi
nfi
el

Li
li
ana:
sol
omehassi
doi
nfi
elconelpensami
ent
oyesopar
amiesl
omi
smo
Yo:yacál
mat
eamínomei
nter
esaAst
ri
d,l
onuest
rof
ueyapasado

Li
li
ana:
pasado?oseasit
uvi
steal
goconel
la?

Mequedecall
ada,penséqueel
lalosabi
a,comoAstri
dnol epudohaberdi
choycomo
pudeyohacer
lo,
queestúpidaf
ui,
yjustoparaempeorarelcuadr
o,seacer
cal
acaro
conGaby

Car
o:eyyyquepasaaquí

Li
li
ana:
qui
eressaberr
eal
ment
equepasa?

Vil
ami
radademal
ici
adeLi
li
ana,
loi
bahacer
,ibaar
evel
arl
omí
oyl
odeGaby

Gaby:Li
li
anacr
eoquehasbebi
domuchodeber
íasmar
char
te

Li
li
ana:
teconvendr
íano,Zor
raquemevayadeaquí
?

Car
o:oyequet
epasaaminovi
anol
ehabl
asasí

Li
li
ana:
mir
anoseast
anpendej
a,yf
íj
ateaqui
enest
ienesat
ulado

Car
o:dequehabl
as?

Gaby:miamornol
epr
est
esat
enci
ónnosabel
oquedi
ce

Li
li
ana:
clar
oquesel oquedigo,puesdat
ecuent
adel
acl
asedeami
gaquet
iene,
yla
cl
asedenoviaquet
ienestambién

Car
o:por
quedi
ceseso

Yo:yacál
lat
eLi
li
ana,
noseasvenenosa

Li
li
ana:puestel
odigoporquet
unovi
eci
taGabyhaest
adocuer
neandot
econt
ugr
an
amigaAdela,
yadesdehacemucho

Mequedeenshockali gualquetodos,pudevercomocaíalasl
agri
masdeGaby
sobresurost
ro,car
oli
nateniauncolorpáli
doensucara,comoquesinopudiera
creerl
oqueescuchaba,yLili
anateni
aesacaradeplacerdevengar
sedealguienal
queodiasmuchoyesoesl oquehizoconmigosevengoporalgoquenol
ehi cepor
al
goquenot uvelaculpa.

Levantesi
nánimosdenada, mesentímalportodolosucedido,
teni
aquehablarcon
carol
inaparapedi
rl
ediscul
pasperoconcaraloibahacer,comotenerl
aosadíade
pedir
leperdónporl
oquehice,port
raici
onarsuamistad,suconfi
anza,
eramuydifíci
l
elperdóndesuparteymuchomasconl asult
imaspalabrasquemedijoesanoche
recor
dabacadapalabra.

Yo:car
oli
nadi
scúl
pamedever
dad,
nohi
cebi
en

Car
o:conquecar
amepi
desdi
scul
pas,
not
equi
eroniver

Gaby:car
oli
naporf
avorsequecomet
íuner
rorper
ohabl
emos,
yot
eamo

Car
o:t
únosabesl
oqueesamor
,elqueamanot
rai
ciona

Gaby:sit
eamot
eloj
uro
yo:escúchal
acar
oli
na,
ell
areal
ment
eteama

Caro:ytuAdelat
unosabesl
oqueesami
stad,
tehacesl
amosqui
tamuer
taper
oer
es
comot odasunaput
a

Nodijenadaal oul
ti
moquedi j
osolomepuseal lorar
,mientr
ascar ol
inasemarchaba
yGabyibaat r
ásdeella.Quepodíadeci
r,t
eniatodoelderechodet rat
armeasí,y
aunquemecuest eadmi t
ir
loesverdadmepor t
ecomounaput aquenol eimpor
to
nadaninadie.Quer
íairhablarconGabyperocomopodí ahacerlo,arr
uinesurel
ación,
querí
ahablarconalguiennecesit
abahabl
arconal gui
en,
depr ontomel legoun
mensaje.

Astr
id:Adel
asi
ent
omucholodeayer
,dever
dadnoquer
íacausart
odoest
osequet
e
debessenti
rmuymal
,di
scúl
pame

Puesr eal
mentenoer acul
padenadi emásquemí aydeGaby,
aunquel
arevelaci
ón
delosverdaderossenti
mientosdeAst r
idcausar
onquesesepatodal
averdad,deci
dí
contestar
lepar
at r
atarl
aevadirdeculpas

Yo:t
ranqui
la,
est
onoescul
pat
uyasol
omí
a

Ast
ri
d:habl
emossi
?Puedoi
rat
ucasa

Yo:est
abi
en,
necesi
tohabl
arconal
gui
en

Ast
ri
d:ensegui
davoy

Mient
rasesperabaaAstri
d,sol
opodí
apensarenlovi
vidoconGaby,
fuemaravil
loso,
peronovali
ólapena,ar
ruinarmiami
stadconcaroymuchomenosmiami st
adcon
Gabyporquesabiaquedespuésdeestonoseri
alomismoentr
elas2,nohabrí
aesa
amist
addeant essol
oesemoment oincomodo.

Yahabí
anpasado45mi
nut
oshast
aqueporf
inl
legoAst
ri
d

Yo:hol
aAst
ri
d,pasa

Ast
ri
d:hol
aAdel
a,comoest
as?Comot
esi
ent
es?

Yo:bi
en,
per
onomepuedoqui
taresesent
imi
ent
odecul
pa

Ast
ri
d:mei
magi
no,
nohi
cist
ebi
enAdel
a

Yo:sil
ose,
per
onopensésol
omedej
ell
evar

Ast
ri
d:ysabesal
godeGaby?Ocar
oli
na?

Yo:nonada,
perodever
dadesper
oquepuedansol
uci
onarl
ascosas,
nodebí
meter
meentreel
las.

Ast
ri
d:yt
eenamor
ast
e?

Yo:naahhyanocr
eoenelamor

Ast
ri
d:l
ast
ima,
megust
arí
asercomot
úynocr
eerpar
aevi
taramar
te

Mesent
íincomodacuandol
odij
o,est
abatanconcent
radaconmisi
tuaci
ónconcaro
yGabyqueolvi
deporcompl
etoqueAstr
idaunmeamaba, yteni
ami
edodehablarde
eso,
noquer
íal
ast
imar
la.

Ast
rid:Adel
a,notienespor
quedecir
menada,
tranqui
la,
yosequenome
cor
respondes,nuncalohashecho

Yo:l
osi
ent
omucho,
megust
arí
apoderamar
tecomot
emer
eces

Ast
ri
d:tr
anqui
laAdel
a,l
aúni
caculpabl
esoyyo,yat
erminamoshacemuchoper
o
si
mplementenohepodi
dool
vidar
teperol
otr
atodehacerdíaadí
a

Yo:ysequel
ohar
ás,
yamar
asaal
gui
enqueval
gal
apenayt
eayudeol
vidar

Ast
ri
d:per
omi
rayaest
uveconLi
li
anaynada

Yo:t
alvezel
lanoer
apar
ati
,noer
alaper
sonaquet
eayudar
íaol
vidar

Ast
ri
d:qui
zás,
Adel
ayquevashacervashabl
arconcar
ooconGaby?

Yo:t
ucr
eesquedebahacer
lo?

Ast
ri
d:cl
aroquedebes,
aunquenoser
áfáci
l

Yo:l
ose

Derepentemicel
ularsonóyeraadri
,teni
ami
edocont
estar,
porquesequeel
lasabi
a
masdel asi
tuaci
ónactualdecar
oli
nayGabri
ela,
quehabrápasado,
teni
amuchos
ner
vios

Yo:al
o

Adr
i:hol
aAdel
a,puedopasarest
anocheport
ucasa?Tengoquehabl
arcont
igo

Yo:cl
aroadr
i,vent
eesper
o

Adr
i:buenohast
amast
arde,
ade

Obvi
ament emehablarí
adel
osucedi
doymedaríaelmegasermón,
queteni
aque
cambiardejarest
avi
dadeamorí
osdeunanochesi
npreocupar
meenlosdemás,et
c

Ast
ri
d:yquet
edi
jo?

Yo:nada,
sol
oqueveni
amast
ardepar
ahabl
arconmi
go

Ast
ri
d:uf
ffdesegur
otet
ienenot
ici
as

Yo:sidesegur
o

Ast
ri
d:buenomej
ormevoyAdel
a,par
aquepuedashabl
arconadr
itr
anqui
las

Yo:est
abi
enAst
ri
d,gr
aci
asporveni
r,meayudohabl
arcont
igo

Ast
ri
d:si
empr
eest
arécuandomenecesi
tes,
chaoboni
ta

Yo:chaoAst
ri
d,er
elamej
or

Mient
rasesper
abaalaadr
iahora,
deci
díl
lamarami mamaapr egunt
arl
ecomo
est
abatodoporal
lá,
nohablabamuyseguidoconel
laasíquel
allame

Yo:al
o
Madr
e:al
o,sidi
ga

Yo:mamisoyyo,
Adel
a

Madr
e:ade,
hij
amí
acomoest
as,
quegust
oescuchar
temiamor

Yo:tambi
énmeal
egr
amuchoescuchar
temami
,est
oybi
ensinovedadal
gunaj
ejey
tu?

Madre:bienhi
ja,sabesest
uveaver
iguandoal
gunasuni
ver
sidadesdeacá,
yaseque
est
udiarasmedicina.

Yo:si
,esovoyaest
udi
aryamedeci
dí,
per
onosesi
viaj
emama

Madr
e:t
ranqui
lahi
ja,
quesol
olasaver
igüeporsiacasot
edeci
dasveni
r,not
e
pr
esi
ono

Yo:buenomamiest
abi
en,
ylost
íosyl
ospr
imos?Comoest
án?

Madr
e:muybi
ent
odoshi
ja,
graci
asadi
os

Yo:meal
egr
amucho,
mel
ossal
udas,
yat
etengoquedej
armami

Madre:buenohi
ja,
meal
egr
amuchot
ull
amada,
trat
adel
lamar
memassegui
doamor
,
cuí
datemucho

Yo:l
ohar
emami
,tequi
ero,
chao,
cuí
dat
etambi
én

Mimamamehi zorecor
darqueteniaqueelegi
rdondeestudi
arí
aqueprobl
ema,l
o
habí
aolvi
dadoporcomplet
o,apenasibaanali
zarmisi
tuaci
ón,sonóelt
imbr
e,me
sal
vepensé

Adr
i:hol
aade

Yo:adr
i,comoest
as?

Adr
i:yobi
en,
ytu?Mei
magi
noqueno

Yo:puesi
magi
nasbi
en

Adr
i:ayAdel
apor
quel
ohi
cist
e,queest
abaspensando?

Yo:nol
oest
aba,
esopasó,
nopensénada

Adr
i:t
ranqui
lat
odosesol
uci
onar
a

Yo:esoesper
o,quesabesdeel
las

Adr
i:puesest
uveconver
sandoconcar
oli
nat
odal
anoche

Yo:f
uist
easucasa?

Adr
i:si
,despuésquesef uedelbar
,Gabyf
ueabuscarmeymedijoquenodej
arasol
a
acarol
ina,
queconociéndolasepondr
íaatomarynoesbuenoqueseemborr
ache
sol
acualquierl
ocur
apodr í
acometer

Yo:sit
iener
azón,
yquepasocuandof
uist
e

Ar
id:puesGabyt
eni
arazón,
car
oest
abat
omando,
alpr
inci
pionomequi
soabr
ir
,me
decíaqueeracómpl
ice,
quet
odosnosreí
mosdeel
la,
per
oleexpl
iquequeest
oer
a
sorpresapar
amicomoparael
lat
ambién

Yo:chuzoquel
ata

Adr
i:ent
reypuesconver
samoshar
to

Yo:yquet
edi
jo

Adr
i:mmm noqui
erodeci
rt
e

Yo:habl
opest
esdemísupongo

Adr
i:puessi

Yo:dí
mel
ast
ranqui
la

Adr
i:medij
oqueerasunapor querí
adeami ga,
queell
acomoimbécilpi
diéndot
eque
cui
darasaGabycuandoestabadevi aj
eytúsoloapr
ovechast
e,quel
as2sonunas
per
rasmenti
rosasquenoletienenrespet
oanadie

Yo:mmm

Adr
i:est
amuymal
,tomada,
dij
omuchascosasf
uer
teAdel
a

Yo:buenoynosabesquepi
ensahacerconGaby?Laper
donar
a?

Adri
:yoletr
atedeabri
rlosoj
os,l
edij
equeaunquehi
cier
onmal,
trat
edeescuchar
las,
oseaquenot ení
anexcusadeloquehici
eron,
per
oquesonhumanasynoperfect
as
quelasescuchar
analas2

Yo:yquet
edi
jo?

Adr
i:queporahor
anoquer
íasabernadadeustedes,sobr
etododeGaby,
que
t
rai
cionosuamordeesamanera,yqueelt
iempodiráquepasa.

Yo:l
aent
iendo,
ysequenomeper
donar
anunca,
tucr
eesquedebai
rhabl
arl
e?

Adri
:puesdej
aquepasenunosdí
as,
quesecal
meunpoco,
por
queahor
asol
oti
ene
rabi
a

Yo:est
abi
enesohar
e,gr
aci
asadr
i,pori
nter
ceder

Adr
i:denada,per
onocreasqueapruebol
oquehi
cist
eAdel
a,t
equi
eroer
esmiami
ga
per
oactuast
emal ,medecepci
onast
e

Yo:sil
ose

Adri
:noquier
odar t
eser mones,perotr
atadecambiar,
cadavezsiguesl
levandoesa
vi
dasinpreocupaciones,céntr
ateunpocoentusestudios,
dondevasaest udi
ar?
,
cuandol
ohar ás?,
enesoysiqui er
essegui
rll
evandoesavidadesexoyamor í
osde
pocosdí
asnol ohagasconl asnovi
asdetusamigas,oconalgui
enquet enganovia.

Yo:medueleescuchart
odoeso,per
osequet i
enesrazón,ynoqui
sequef
uer
aasí
adri
,l
odeGabypasosi nqueyopudier
acontr
olar
lo,
siantesnuncal
ahabí
avi
stocon
otr
osojos,
deverdadnopenséenconsecuenci
asnienl omalqueest
abat
odoest
o

Adr
i:est
abi
enAdel
a,sol
oesper
oquepuedaender
ezart
uvi
da
Yo:t
úcr
eesquedebahabl
arconGaby?

Adri
:puesnose,
ell
aestamal
,per
osiser
iabuenoquehabl
arasaunqueseapor
t
eléf
ono,par
asabercomoest
a

Yo:est
abi
enl
ohar
e,mesi
ent
omuymalporel
la

Adr
i:buenomiade,
tedej
o,voyasal
irconelmau,
cuí
dat
eyaver
asquesear
regl
a
t
odo,chau

Yo:chauadr
i,gr
aci
asport
usconsej
ost
equi
eromenzi
ta.

Queríall
amarinmedi
atamenteaGaby,peroteni
ami edodeloquedir
ía,t
alvezno
quer
íaver mej
amás,peroquerí
ahablarconell
adecirl
equelaayudarí
aparaque
vol
vieraconcaro,
quenoquer í
aecharaperdersurelaci
ónconell
a

Yo:hol
aGaby

Gaby:nocr
eoqueseabuenai
deaquemel
lamar
as

Yo:l
ose,
per
oquer
íasabercomoest
abas?

Gaby:comovoyaest
arAdel
a,dest
rozada,
port
ucul
paper
díalamordemivi
da

Yo:unmomentoGaby,notepases,
jamásteobl
igueanada,
pudi
stepar
arest
oo
negar
tedesdeelcomi
enzoperonolohi
cist
e

Gaby:buenocomosea,
túsabesquecont
igosol
ofueunaavent
uraal
aqueamoesa
car
o

Yo:sil
oseynomeduel eescuchar
lopor
quepar
amif
uist
elomi
smo,
sol
oqui
ero
ayudar
teasol
uci
onaresto

Gaby:ycomoqui
eresquel
osol
uci
one,
yanot
ienesol
uci
ón

Yo:hashabl
adoconcar
oli
na?

Gaby:no,
nocont
est
ami
sll
amadas

Yo:mej
or

Gaby:comoquemej
or?

Yo:el
lanosabel
oquepasoentr
enosotrasGaby,sol
osabeloquedi
jolaarpí
aesay
el
lanocontomucho,
porqueniel
lasabetodoloquepasoentr
enosot
ras,nadi
elo
sabesol
otuyyo

Gaby:aquequi
eresl
legarconest
oAdel
a?

Yo:aqueomi
tamosdet
all
esGabr
iel
a,noesnecesar
iocont
arl
otodo,
porelbi
endel
as
2

Gaby:nosesipuedasegui
rl
emi
nti
éndol
eacar
oli
na,
lehehechomuchodaño

Yo:avecesesmej
orment
irpar
aevi
tart
ant
osuf
ri
mient
o,ademásnosabr
álaver
dad
esasol
olasabemosl
as2

Gaby:quepr
opones
Yo:quel
edi
gamosquesol
opasóal
goent
renosot
rasenl
afi
est
a,nadamas

Gaby:yquenosacost
amos?

Yo:no,sol
oqueestuvi
mosapunt
odehacerl
oenlamismaf
iest
aper otedetuvi
ste
porquenopudi
ste,t
enemosquedeci
rl
equeest
ábamosmuyborrachas,queno
pensamoslascosas

Gaby:t
enemos?Tut
ambi
énhabl
arasconel
la?

Yo:sit
ambi
énl
ohar
e,noqui
eroquemesi
gaodi
ando

Gaby:mmm,
ysial
gui
enl
edi
cequenosvi
ojunt
as?

Yo:nadienosvi oennada,sol
oqueí bamosalmal talvezperonuncanadaquedier
aa
entenderqueest ábamosenalgo.Sitepr
eguntasidesdeesavezt evolvi
stea
encontrarconmigo, l
edi
rásquesiparaaclar
artodo,yquenoseconf undier
anada
quet odofueefectodelal
cohol,
ydirásquetuqueríascontartodo,
peroyonotedej
e,
pormi edo.

Gaby:esot
emet
erí
aenpr
obl
emasat
i

Yo:noi
mpor
ta,
sol
oqui
eroqueest
ésbi
enconl
acar
o

Gaby:t
engomi
edodequenomecr
eaAdel
a,yl
api
erdapar
asi
empr
e

Yo:tr
anqui
laGaby,
habl
asegura,
pornadavayasadeci
rtodaest
amenti
rayl
uegote
deremordi
mient
opordeci
rlaver
dad,por
queconesosil
aperder
íaspar
asi
empre

Gaby:est
abi
en,
lohar
emañanacomoseahabl
areconel
la

Yo:déj
amehabl
arpr
imer
oconel
la

Gaby:yt
upor
que?

Yo:solopar
apedir
ledi
sculpas,ycont
arl
epar
tedel
ahi
stor
ia,
per
onot
oda,
eso
cuentastuyser
ámascr eí
ble.

Gaby:est
abi
enAdel
a,mecuent
ascomot
evamañana

Yo:t
ranqui
laGaby,
tequi
eromuchoysequecomet
imosuner
ror
,per
olo
sol
ucionar
emos

Gaby:gr
aci
asAdel
a,port
rat
ardeayudar
me,
tambi
ént
equi
ero,
descansa,
chao

Memol est
oqueGabymeechet odal acul
paamí ,estabientuveculpa,per
oell
a
accedióat odo,
ellaer
alaquetenianoviayaunasínol eimpor t
o,el
lalopudoparar
todoper osinembargonolohizo.Peroquier
oar r
eglartodo,ayudarl
aybuenomii dea
noest atanmal,Sequeseguirminti
endonoestabi en,perosoloell
ayyosabíamos
todo,nadiemas, si
mplement
eomi ti
remosdetal
lespar anolasti
marmasal acar
o.

Trat
ededescansarperonopodía,
teni
aquepensarcadapal
abr
aquedir
íaycomo
harí
aparaquecarol
inaqui
sier
ahablarconmi
go,est
abamuynervi
osayteni
arazón
deestar
lo.

Alf
inpudeconci
li
arelsueño,
mañanaser
iaundí
amuydur
o.
Apenasabríl
osojos,
meal i
steparasali
r,ibahablarconcarol
ina,
atratarde
sol
ucionarl
ascosas,yose,menti
rpodríaempeor arl
asperoyaestabalasituaci
ón
demasiadomalparanotrat
ardeomi t
irciertosdetal
les,
baj
eat omarrápidamenteel
desayunoymeencuent r
oconmi papaenl amesa.

Papa:buenosdí
asAdel
a

Yo:papabuenosdí
as,
buenpr
ovecho

Papa:gr
aci
ashi
ja,
Adel
aest
uvehabl
andocont
umadr
e,est
apr
eocupadaport
i

Yo:sil
ose

Papa:yaeshor
aquedeci
dasdondeest
udi
aras,
nocr
eeshi
ja?

Yo:sit
ejur
oquedeest
asemananopasa,
sol
otengoquesol
uci
onarot
rospr
obl
emas

Papa:esper
oquenoseanadagr
ave

Yo:t
ranqui
lopapa

Cadadíamerecordabandondepensabaest
udi
ar,
per
omiment
eahor
atení
aque
ocupar
seenotrosasuntos.

Tomemiaut oymedirigídondecar
olina,
toqueelti
mbreunayotravezsinrespuest
a
al
guna,supusequeestarí
aenlauniversi
dadnohacemuchocomenzósuet apaenla
uni
ver
sidad,hast
aell
aquesal i
ódespuésdelcolegi
oqueyo,yaestabaestudi
andoy
yoaunenmiper i
odosabático.

Labusqueportodoelcampusynolaencont
rabayamedabaporvenci
da,cuandola
pudeverdelej
osconungrupodechicasmas,semehi
zoincomodoacercar
mef r
ente
atodasel
las.

Apenasmeviocarol
ina,
pudeverelcambi
onot
ori
odesur
ost
ro,
ysucambi
ode
di
recci
ónhaci
adondesedir
igí
a

Yo:car
oli
naesper
a

Not
uver
espuest
ayacel
eroelpaso

Yo:t
enemosquehabl
ar

Car
oli
na:habl
ardeque,
yocont
igonoqui
erot
rat
oal
guno

Yo:sol
oescúchamel
oquet
engoquedeci
rt
e

Car
oli
na:vet
eAdel
adéj
ameenpaz

Yo:ELLATEAMA

Car
oli
na:j
ajaest
oeselcol
mol
aamant
evi
eneadeci
rmequeel
lameama

Yo:yonosoyl
aamant
eynuncaf
uil
aamant
edeel
la

Car
oli
na:ahor
amedi
cesquenuncat
uvi
stenadaconel
la,
dej
endement
ir

Yo:not
edi
goeso,
per
otepuedoexpl
icarmej
orsimeescuchas,
porf
avor

Car
oli
na:vamosat
rásdel
afacul
tadnadi
emol
est
ara
Teni
amiedoyasolasconell
aysimematapensé,
loseunpocoexager
adoper
o
est
abamuyasust
adayner vi
osaenesemomento

Car
oli
na:buenoahor
asi
,di
mel
oquet
ienesquedeci
r

Yo:t
evoyaexpl
icarcomopasar
onl
ascosas

Car
oli
na:si
nmuchosdet
all
esporf
avor

Yo:not
epr
eocupesnohaymuchosdet
all
espor
quenopasomucho

Car
oli
na:aquet
eref
ier
es?

Yo:t
eexpl
ico,
todopasoenmicumpl
eaños

car
oli
na:eldí
aquet
epedíquel
acui
dar
as,
queest
úpi
dasoy

Yo:déj
amecont
art
e

Car
oli
na:ok

Yo:eldíademicumpl eañosyohabíabebidomuchoyell
atambién,f
uecosade
tr
agoscar ol
ina,estábamosbailandoybuenonosbesamos,i
ntent
ealgoconel
lanol
o
niego,per
onoer ayo,eraelal
cohol,f
uimosamihabit
aci
ónyahifuecuandoLi
li
ana
nost omolafoto,nonosdi moscuenta,segui
mosenlonuest
roperoell
asedet
uvome
dij
oquenopodí ahacerteestoysemar chomuyrápi
do.

Car
oli
na:noseacost
aron?

Yo:nocarol
ina,
ell
anopudo,sesi
nti
ómuymal
,aldí
asi
gui
ent
elabusquepar
a
di
sculpar
meyacl ar
art
odoloquepaso.

Car
oli
na:yquet
edi
joel
la

Yo:el
lasol
oll
orabaymedij
oquesesent
íamuymal
,por
quer
eal
ment
eteamay
j
amáspensóhacerteeso

Car
oli
na:por
quenomecont
onada,
sif
ueporl
ost
ragoscomot
udi
ces

Yo:porqueyoledij
equenol ohi
cier
a,l
osefuemal
aideaperonoquerí
aqueeso
ar
ruinarat
urelaci
ónconellaytuamist
adconmi
go,nofuenadasi
gnif
icant
enipar
a
miniparaell
asignif
icoal
go.

Car
oli
na:i
gual
sear
rui
not
odonocr
ees?

Yo:sil
ose,
per
osol
oquer
íaquesupi
erascomof
uer
onl
ascosas.

Car
oli
na:hashabl
adoconel
la?

Yo:no,nocr
eoqueseaconveni
ent
equehabl
econel
ladespuésdet
odoest
e
probl
ema

Car
oli
na:puesno,
noser
iaconveni
ent
e

Yo:carol
inadiscúl
pameyosequeesdif
íci
lquemeperdonesperonotepi
doquesea
deinmediatosoloconsi
der
aelal
gúndí
adi scul
par
me,buenoesoestodol
oquete
querí
adecir,esper
oyayudeenal
go.El
larealment
eteama
Car
oli
na:nol
ocr
eo,
per
obueno

Yo:sol
odal
eunaopor
tuni
dad

Car
oli
na:l
opensar
e,chao

Memar chedellugarconunsenti
mient
otangrandedecul
pa,sabi
aquenoestaba
bi
enment i
r,yquevivi
ríaconesamenti
ratodamivi
daperoteni
aquehacer
lo,
teni
a
quei
ntentarayudaraGabydeciert
aforma.

Apenassubíamiaut
omecomuni
queconel
la

Gaby:al
o,Adel
aquepaso?Habl
ast
econel
la?

Yo:siyahabl
econel
layl
econt
ojust
ocomohabí
asquedadoquedi
rí
amos

Gaby:quepasot
ecr
eyó?

Yo:cr
eoquesil
ohi
zo

Gaby:ahor
alavoyabuscaryoent
onces

Yo:noooo,
nol
ohagas

Gaby:ypor
que?Habí
amosquedadoenesono?

Yo:siper
omej
ordej
aqueel
lat
ell
ame

Gaby:per
oel
lanoqui
eresaberdemi

Yo:sit
ell
amar
a

Gaby:el
lat
edi
joquel
ohar
ía?

Yo:no,nolohizo,per
ocreoquequerr
ásaberl
oquet
uti
enesquedecir
le,
ademássil
a
buscashoyser ámuysospechosoysabr
áquenospusi
mosdeacuerdoenesta
hi
stori
a.Solodejaquetebusqueoll
amesi

Gaby:est
abi
enAdel
a,esper
are,
meavi
sassit
eent
erasdeal
go

Yo:est
abi
ent
eavi
so,
ytr
anqui
lasequet
ebuscar
alopr
esi
ent
o

Pasar
on3díassinsabernadadeell
as,
noteni
anot
ici
asdecar
o,niGaby,
nosabi
a
quehabr
íapasado,
talveznolabuscooll
amoosil
ohizonosabi
aquepensar
.

Adrimemandountextopar
aencont
rar
nosenl
anochepar
averunapel
ícul
a,asíque
paselat
ardesi
nnovedad.

Medi
ri
gíalsi
ti
oquedadoconadr
i,pr
imer
onossent
amosaconver
sarunpoco

Adr
i:ade,
hol
aquet
alesosáni
mos?

Yo:muchomej
oradr
i,hassabi
doal
go?

Adr
i:puessi
,habl
econcar
oli
nahace3dí
asat
rás

Yo:hacet
resdí
as?

Adr
i:si
,j
ust
oeldí
aquehabl
ocont
igo,
ell
amef
ueabuscaramicasapar
ahabl
ar
Yo:y?quet
edi
jo?

Adr
i:puesmecont
otodol
oquechar
lar
on,
ynosabesicr
eert
odoeso

Yo:mei
magi
nodebeserdi
fí
cilpar
ael
la

Adr
i:esof
uel
oquepasoAdel
a?

Rayosot
raper
sonaaqui
ent
endr
íaquement
ir
le,
yamet
eni
amalt
ant
ament
ir
a

Yo:siadr
iesofuel
oquepaso,
sol
ofueesanocheynol
legoamásquebesosy
car
ici
asinocent
es

Enmiment esolopensabaMENTI RA,MENTIRA,MENTIRA.Sabenqueestamisma

mentir
amet rajomuchospr obl
emasdespuésconelamordemivida,si
mplement
ele
dabami edoconf i
arenmipormicapaci
dadparamentir
,per
olesdi
goalgoaell
a
j
amás, l
ement í,nileomi
tíal
gúndet
all
edemivida,el
lasol
omerecelamaspura
honesti
dad.

Yo:buenodi
mequemast
edi
jo?

Adr
i:medi
joquehabl
arí
aconGaby

Yo:quebuenocuandohabl
aran?

Adr
i:cr
eoquehoyi
baabuscar
lapar
ahabl
ar

Yo:ydemíquet
edi
jo

Adr
i:medi
joquenoteguar
darí
arencoralguno,per
oquet
ienecl
aroquet
unoer
es
massuamigaypref
ier
etomarci
ert
adistanciacont
igo

Yo:woahh,
dol
ióeso,
per
olomer
ezco

Adr
i:nomedi
stet
usact
osAdel
a

Yo:sil
ose,
nocr
eoquemesent
ir
écómodaver
lasdespuésdet
odol
oquepaso

Adr
i:t
ranqui
laAdel
ateacost
umbr
aras

Fui
mosalci ne,
comimosalgoyalmomentoquevolvíal
acasa,mesent
íunpoco
mejoryasequecaronomequi er
emasensuci r
cul
odeami gos,
per
omesentíamuy
bi
enyf el
izporGabysequeledaráot
raopor
tuni
dad.

Mirelaci
ónconGabyf uealgoextr
añolasentí
aunademismejor
esamigas,
vivimos
tant
ascosasaescondi dasquell
egueaquererl
amuchoperonet
amentepur
aami st
ad
nosent í
aamorporel
la.Teniamissenti
mient
osmuyclaros,
oeraquemicorazón
estai
mposibil
it
adoparaamaraal gui
enenesemoment o?Nolosabí
aaun.

Aldíasiguient
ehicemir
uti
nadi
ari
a,oseanada,seguí
asinhacernadateniaque
deci
dirmequehacerconmividaperocadavezqueloibaapensaralgome
i
nterr
umpí a,comoenesemismomoment oqueteni
apensadobuscaruniversi
dades,
suenamicel ular

Yo:al
o?

Gaby:Adel
a,soyyoGaby
Yo:hol
aGabydequenumer
ohabl
as?

Gaby:deldemimama

Yo:comot
efueconcar
o?Pudi
eronsol
uci
onart
odo?

Gaby:si
ii
ii
,dever
dadest
oymuyf
eli
z,cl
aroqueestamosempezandonuevament
e
per
omedi joqueaunmeamabaynoqueríadej
armeir

Yo:mealegratant
oescuchar
lo,
yasabesGaby,
est
oessol
oent
rel
as2nadi
elovaa
saberpuedesconfi
arenmí

Gaby:l
oseAdel
a,gr
aci
aspori
ntent
armeayudar

Yo:denada,
sol
oqui
erover
tef
eli
z,er
esunagr
anami
ga

Gaby:t
útambi
éner
esunagr
anami
ga,
tequi
eromuchoAdel
a

Yo:yot
ambi
ént
equi
eromucho,
nosesi
ent
oest
ounal
lamadadedespedi
da

Gaby:esquel
oes,
discúl
pameAdel
a

Podíaescucharl
avozdeGabyquebr
ándosedandopasopar
asusl
agr
imas,
nopude
evi
tarl
lorart
ambién

Yo:not
epr
eocupesl
oent
iendo

Gaby:t
rat
arequeseaunadespedi
dat
empor
al

Yo:hasl
oquetengasquehacerGaby,
yoest
arébi
en,
est
oteni
aquet
ermi
narasí
,
esper
oseasf
eli
zconcaro

Gaby:t
ambi
énloesper
o,graci
asAdel
a,cuí
dat
emuchoesper
oal
gúndí
acer
cano
vol
vamoshabl
aryponernosencont
acto

Yo:tambiénloesper
ochauGabysef
eli
zconl
amuj
erqueamasydesegur
olaque
pasaraselrest
odevida

Gaby:sil
oser
é,car
oli
naesl
aper
sonaquequi
eropar
atodal
avi
da.Gr
aci
asmiade,
cuí
datemuchochao

Yo:chaoGaby

Enesemoment openséquedever dadibanat er

minarjuntasyser i
anfeli
ces,perodos
añosmást ardecarolinaconocióaal guienmasenl auniversidadyreal
ment ese
enamor o,semudoconel l
aalos5mesesdeconocer l
ayahor aesperansupr i
merhijo
adoptado.Mi entr
ast ant oGabytr
iunfomaspr ofesi
onalment equeenelamor ,
ahora
seestaespeci al
izandoencar di
ologíaenl aciudaddenewyor k,per
omeent er
eque
estasaliendoconal gui enunmedi codeal l
á,asíesvolvióasal i
rconchicos,ell
a
nuncasedecl ar
olesbi anasiemprefuebi sexual.

El
laspensar
onensumoment oquesudestinoeraestarjunt
as,
yvivi
rjunt
aspor
si
empre,per
oeldest
inonilavida,
lopensóasí,t
eniaplanesmuchomej or
espar
a
el
las2,aunguar
dancontact
osi nr
esenti
mientoalguno.

Buenovol
viendoalpasado,
yamíhi
stor
ia.DespuésdemiconversaciónconGabyme
pusemal,
perdíadosbuenasami
gasmíasporllevaresavi
dadespreocupadaahor
a
sol
oteni
aalaadr
iyeraalgoincomodoporqueadr
isal
íaconel
lasyavecesel
lano
podí
asali
rconmi
goporqueteniapl
anesconell
as

Pasaroncomo2mesesynohabí atenidoencuent
roconel l
asbuenoporqueme
pasabalamayor í
adeltiempoencer radaenlas4par edesdemihabitaci
ón,hast
aque
undíaSal íconl
aadrialcentrocomer ci
alylasvialasdos,nostopamosyel l
asno
mesal udaronami,caroli
nanimemi royGabybuenoel l
asimemi r
oyt r
atode
sonreí
rmedi si
muladament eperoaunasínomesal udo.

Fuealgobieni
ncomodonoquer
íavol
verasenti
resasensaci
ónder echazoderencor
yfueasíquedeci
díal
ejar
medetodoeso,
olvi
daryenter
rarmipasado,comenzarde0
yhacermejorl
ascosas,MEMUDAREACHI LE.

Ledij
eamifami
li
aladecisi
ónquet ome,er
alomej
orparami ,cl
aroext
rañar
íaala
adri
,mauymipapaper
onot eni
amasquehaceraquí,
teniaquesali
radel
antey
ponerl
eunr
umboamivi da,cuandoanunci
emipart
idatodossepusier
onmuymal
peromeent
endí
an.

Yahabíahabladoconmimama, mequedar
íaconell
aenl
acasademistí
os,
est
udiarí
amedi ci
naal
lá,
mipapamemandar í
adiner
opar
apodermant
enermeypar
a
misestudiost
odoestabali
sto

Falt
aunasemanapar amiparti
da,mientrasmasseacercabanl osdíasdemivi aj
eme
sentí
amast r
ist
eyconnost algi
adedej artodoat
rás,adr
imehi zounar euniónde
despedi
da,dondeasisti
eronMaurici
o,Ast r
id,
sol
olaspersonasmascer canasami
cl
arofal
tabacarol
inayGabr i
elaperoeramuydi f
íci
lqueasist
ieran.

Adr
i:adel
adeverdadtevoyaextr
añarmuchí
simo,
peronocr
easquet
eli
brar
asdemí
,
t
eescribi
réyl
lamare,
yquiensabetal
vezvi
ajeavi
sit
art
e

Yo:si
iadr
iser
iamar
avi
ll
oso

Maur
ici
o:est
e,yyomiamor
?Mevasadej
arbot
ado?

Adr
i:not
ont
it
ovamosj
unt
os

Maur
ici
o:ehhhsi
,j
unt
it
os

Yo:masmi
elnopodr
íander
ramarl
osdos

Adr
i:j
ajaj
aboba,
novesquenosamamos

Ast
rid:buenoyadej
andoat
rást
antameloser
iadel
os2,
adel
atambi
ént
evoya
ext
rañarmuchísi
mo,mevashacerf
alt
a

Yo:tut
ambi
énamiAst
ri
d,gr
aci
aschi
cosport
ener
losaquír
euni
dos,
signi
fi
camucho
parami

Asípasamosl
anocheent
reanécdotas,
recuerdos,ri
sas,ypocaslagr
imas,er
auna
nochequenoi
baaolvi
dar
,todoestademar avil
la,
hastaquesonóeltimbredemi
casa,yaer
amuytar
deeneseentonceseranlas3am, melevant
oparaverquien
podrí
aser.

Gaby:hol
aAdel
a

Yo:Gabyquehacesaquí
?
Gaby:shnodi
gasminombr
e,vi
neadespedi
rme,
nopensabasquenomei
baa
despedi
r

Yo:puessil
opensé,
venpasal
oschi
cosest
ánadent
ro

Gaby:no,
mej
ordiquevasacompr
aral
go,
oinvent
aunaexcusat
eesper
oenmiaut
o

Yo:nocr
eoqueseaconveni
ent
eGaby

Gaby:porf
avorAdel
a,ser
áunosmi
nut
os

Yo:est
abi
enesper
a

Noentendí
aelmist
eriodeGaby,er
amaspeligr
osoquemeveanasolasconell
a,que
entr
araysal
udaraatodos,per
obuenoquer
íacomplacer
la,
asíquemei
nvent
euna
excusapar
asali
runosmi nut
os.

Yo:muchachosespér
enmeunosmi
nut
os,
quesal
dréacompr
arci
gar
ri
ll
os

Adr
i:dej
adef
umarAdel
a

Yo:esunaocasi
ónespeci
alsol
oporhoyj
eje

Ast
ri
d:yqui
ener
aal
apuer
ta?

Yo:ahheso,fueunveci
noquemedi j
oquetuvier
acuidadodedej
arl
aspuer
tas
abi
ertasquehayunladr
ónrondandoest
osdíasporaquí

Ast
ri
d:yaest
ahor
asel
eocur
reveni
ravi
sar
te

Yo:j
ajasi
,soncomoocur
ri
dos,
yavengochi
cos

Sal
írápi
dament
eymedi
ri
gídondeGaby

Yo:est
aci
onamasadel
ant
eGaby,
porsiacasosal
gan

Gaby:est
abi
en

Yo:buenoydi
meporquequi
eresest
ardei
ncogni
to

Gaby:port
odol
oquepasopues

Yo:per
oesmaspel
igr
ososinosencont
rar
anaquínocr
ees?

Gaby:si
,per
oqui
erot
omareser
iesgo

Yo:ahhok

Cuandomedet
uveaveraGabypudenot
arsusoj
osmuyr
ojos,
yal
agr
imassal
íande
el

Yo:nol
lor
esGaby

Gaby:meponemuyt
ri
stequet
evayasade,
ymuchomassiespormicul
pa

Yo:not
ranqui
la,
noesport
i,nol
lor
essi

Gaby:siespormiport
odol
oquepaso

Yo:buenonot
eni
egoqueal
got
uvoquever
,per
oer
aal
goquet
eni
aquehacersi
,no
t
epongasmal

Gaby:t
equi
eromuchoAdel
a,abr
ázame

LaabraceaGabymuyf uer
te,
sentí
apel
igroeneseabr
azo,
tener
latancercademi
podí
aolersucabel
lo,
susperfumeser
analgoquemedelei
taba,
sieraciert
ono
est
abaenamoradadeGabyper omegustabamucho.

Nossepar
amosynuest
rosr
ost
rosquedar
onmuydecer
ca

Yo:nol
ohagas,
ser
áuner
ror

Gaby:comosabesqueesl
oqueest
oypensandohacer

Yo:si
mpl
ement
elose

Gaby:qui
erocomet
erunul
ti
moer
rorcont
igo,
medej
as?

Apenasdij
oesaspal
abrasnomepudecont
ener,
ylabese,
fueunbesodedespedi
da
per
ounbesomuyboni t
o,losl
abi
osdeGabysonunodelosmanjar
esmasexquisi
tos,
nolopuedonegar

Yo:sabes?,
avecesmear
repi
ent
o

Gaby:deque?

Yo:denoconocer
temi
ent
rasest
abassol
a

Gaby:por
?

Yo:porqueer
esunaper
sonadel
acualmehabr
íapodi
doenamor
arf
áci
lment
e

Gaby:gr
aci
aser
esmuyl
inda

Yo:not
edami
edoquecar
oli
nasepuedaent
erar
?

Gaby:at
itedami
edo?

Yo:yoyaperdíl
aamistadconel
la,
uner
rormásomenosnocambi
aranada,
per
otu
ti
enesqueperdermucho

Gaby:sil
ose,
per
otunoer
escual
qui
ercosaAdel
a,er
esmimej
orami
gayqui
ero
despedi
rmebi
endet
i

Nosseguimosbesandohast
aquenosdi
moscuent
aquenuest
rasbl
usasest
aban
casiabi
ert
asconnuest
rascari
cias.

Gaby:voyaest
aci
onarenot
rosi
ti
o,par
apoderest
armássol
as

Yo:bueno,
vamos

HiceelamorconGabyporul
ti
mavez,esecar
rofuetesti
godeunaulti
mat r
aici
ón,
no
debíhacer
lol
ose,per
onolaverí
amas,eramidespedidayquer
íahacerl
obien.

Gaby:comot
esi
ent
es?

Yo:ext
rañament
ebi
en

Gaby:j
ejeycomoeseso?
Yo:quemegust
otodo,
mehi
cist
eveni
rmuyr
ico,
per
oest
uvomal

Gaby:sil
ose,
per
osesi
nti
ómuybi
en

Yo:buenadespedi
da

Gaby:sil
amej
or,
tevoyaext
rañar

Yo:yotambi
énmivida,t
evoyaextr
añarper
orecuerdaquesi
empreest
aréahí
,
puedescont
arconmigopar
aloquequier
as,
antetodosomosamigas

Gaby:siade,
loseycuandot
emar
chas?

Yo:elmar
tesdel
aot
rasemana

Gaby:woahhf
alt
amuypoco,
segur
aest
udi
arasmedi
cina?

Yo:siyamedeci
dí,
graci
asat
i

Gaby:j
ejedenada,
per
oesmuycompl
icadal
amedi
cinat
ienesqueponert
ododet
i
par
aquel l
eguesmuyl
ejos

Yo:uf
fsil
ose,
tehevi
stocuandoest
asenf
inal
esj
ajaj
a

Gaby:j
ajaaj
aboba,buenoAdel
atedeseosuer
teent
odo,
ysequeser
ásunaexcel
ent
e
doct
ora,tequi
ero

Yo:t
ambi
ént
equi
eromucho,
graci
asport
uspal
abr
asGaby

Gaby:buenomiamor
,vamost
edej
oent
ucasapar
aquesi
gast
ureuni
ón

Yo:ci
ert
ooool
areuni
ón,
cuant
onosdemor
amosaquí

Gaby:unahor
aymedi
ajaj
aquedi
ji
stequeveni
ashacer
?

Yo:acompr
arci
gar
ri
ll
osj
aja

Gaby:j
ajaj
abuenot
engounosenmicar
ter
asácal
ospar
aquel
osl
leves,
prendeuno
par
aelcami no

Yo:ya,
oyesabi
asquei
baapasarest
o?

Gaby:quecosa?

Yo:est
o,oseaquemei
bashacerelamorhoy

Gaby:puesl
aver
dad,
esaer
amii
ntenci
ón,
jaj
aper
onosabi
asimedej
arí
aspr
obar
te
porul
timavez

Yo:ahhher
esmal
évol
ajaj
a,puesnohubi
eraper
didoesaopor
tuni
daddet
ener
teot
ra
vez

Yasípasamoshabl
andohastaquell
egamosamicasa,nosdespedi
mosconotr
o
besoylagr
imasysefue.Noquerí
aentr
aralacasa,
nosabi
aqueexcusadeci
rl
esa
todos

Yo:l
leguemuchachos

Adr
i:casinil
legas
Yo:sidi
scul
penmedemor
emucho

Ast
ri
d:aquíyaest
amosmásal
láqueacáj
aja

Yo:sil
opudenot
ar

Ast
ri
d:ade,
meacompañasaencenderunci
gar
ro?

Yo:okvamos

Estábamosenelpati
oconAst
ri
d,el
laest
ababast
ant
etomadayt
eni
aunami
radade
tr
istezaensur
ostr
o

Yo:eyy,
not
epongasasí
,aunnomehei
do

Ast
ri
d:esi
nevi
tableAdel
a,t
úsabesl
oquesi
ent
oport
iyaunquenot
etengaconmi
go
meduelet
uparti
da

Yo:vol
ver
éAst
ri
d,ypodemoshabl
arsi
empr
esi

Ast
ri
d:t
epuedopedi
ral
go?

Yo:cl
arodi
me

Ast
ri
d:r
egál
ameunúl
ti
mobeso,
unopar
arecor
dar
tesi
empr
e

Nosabi
aquehacer,
noquerí
aquit
armeelsabordel
osl
abi
osdegaby,
per
oAst
ri
d
est
abamuytr
ist
e,noquer
íadej
arl
aasí

Yo:noqui
eroquet
econf
undasmás

Ast
ri
d:yaest
oyl
osuf
ici
ent
ement
econf
undi
da

Ysindeci
rmasseacercoamiymebeso, senot
aensusbesosquemeamaba,
cada
besoeraunal
agr
ima,l
ecorr
espondít
odossusbesos

Ast
ri
d:gr
aci
as

Yo:nomeagr
adezcasesoAst
ri
d

Ast
ri
d:qui
erohacer
lo

Yo:nool
videsquet
equi
eroycont
arasconmi
go,
vamosadent
ro?

Ast
ri
d:sivamos

Lanochepasot r
ist
e,l
lor
amosrecor
dandolosbuenosmomentosquepasamos,ya
eranlas9delamañanayseguíamosconversandoper
oyacasidor
midos,ymuy
ebri
os,nosquedamosdor mi
dosenelsof
á,adrij
unt
oaMaurici
oyyojuntoconAstr
id.

Nosepor queapesardequeibaadej
armuchascosasat
rássentí
aunafel
ici
dadpor
dentr
o,t
alvezporqueconocerí
aunnuevomundoparamioquizásporquemuyenel
fondosabrí
aqueencontr
arí
aalamordemividaenesepaí
s.

Pasaronlosdí
as,yenunabri
rycerraryoj
oseraeldíamipart
ida,
estabamuy
emocionadaytri
steal
avez,medabamast ri
stezaenpensarenmipapaahor
aelse
quedarí
asoloenesacasaperobuenoelmeapoyabasielmehubi er
apedi
do
quedarmelohubier
ahecho.
Enelaeropuer
tofuer
onmipapa,
adriyelMauri
cio,
Astri
dpref
iri
ónoasist
irest
aba
muyt r
ist
e,yGabymemandount ext
oantesdesubiralavi
ón,
despi
diéndosey
deseándomemuchasuert
e.

Buenollegoelmomento,
pedíanabordarelavi
ónasí medespedí
,ymient
ras
caminabami r
abaatr
ásviendocadavezmasl ej
osal asper
sonasqueme
acompañarondurant
emuchot i
empoyal aspersonasqueext
rañar
emuchísi
mo.

Elvuel
oestuvot r
anqui
lo,l
legar
íaachil
eal as8del anochefal
tabamuchopar all
egar
,
mientr
astantomededi quealeer,
peroloslibr
osquemeencant andet er
rordel
maestroStephenKing,cuandomecansabadel eermeponíaaescucharmúsi cade
miipod,l
acanciónbreakevendet hescri
ptmeacompañodur antecasit
odoelviaj
e,
yaquemegust ademasiadopueslarepetí
amuchasveces.

Mi
entr
asescuchabamimúsicaatodovol
umensient
oqueunamanot
ocamihombr
o,
mequit
omisaudífonosymi
rohaciaat
ráspar
averquiener
a

Desconoci
da:di
scul
patemol
est
arí
abajar
leunpocoalamúsica?Esquemisobri
na
acabadedormir
seycuandosel
evant
aeshiper
acti
vaycausamuchasmolest
ias,por
favor

Yo:ok,
nohaypr
obl
ema

Mevirenuevament el
econtestemuymalesver
dad,per
omemol est
aquemesaquen
demispensami ent
os,cuandoescuchomúsi
caatodovolumenescomomimomento
derel
ajaci
ón,antesdevolveraponerl
amúsi
caescuchecomoell
adijocasi
susur
rando

Desconoci
da:vaya!
!Quepesada

Esomehi
zoenoj
arbast
ant
e,el
ladesegur
opensóquenolaescuchar
íaporl
amúsi
ca
per
onocont
oconquenohabíapuest
olamúsi
cainmedi
atamente

Yo:aqui
enl
edi
cespesada?

Lamuchachamequedovi
endot
odaasust
ada,
nosei
magi
noquel
aescuchar
ía,
se
quedomuda

Yo:aqui
enl
edi
ji
stepasada?

Desconoci
da:at
i,f
uist
egr
oser
ayosol
otepedíunf
avor

Yo:yt
ehi
ceelf
avorono?

Desconoci
da:si
,per
odemal
agana

Yo:ycomoqui
eresquel
ohagadebuenaganasiyoest
abat
ranqui
laescuchando
músicaymemolest
anparabaj
arelvol
umen

Desconoci
da:dever
dadqueer
esmaleducada

Yo:buenopi
ensal
oquequi
eras

Mevireyseguíconmimúsica,
mequedormidaduranteunas2horas,
yparecequeel
vuel
ohabíahechoescal
a,l
opeoresquenisabi
adondeestaba,
cuandodespert
éya
noviaesachicaquemellamopesada,
baj
ealaeropuert
o,ymedir
igíacomeralgo,
vayamisuertequeapenasentr
oalcomedorl
aveoaell
acomi endo,seguía
buscarmealgoparacomeryunamesadondesentar
me,alvertodaslasmesas
ocupadas,
ellamellamaconlamanoasumesa,noquerí
airperodever dadteni
a
hambreyquer í
acomeralgo.

Desconoci
da:si
ént
ateporf
avor
,mel
lamoJohanna

Yo:muchogust
o,Adel
a

Johanna:quer
íapedi
rt
edi
scul
pasporl
osucedi
doenelavi
ón,
nodebíl
lamar
teasí

Yo:t
ranqui
la,
est
abi
en

Johanna:quebueno,
esquedever
dadmemol
est
otuact
it
udporesot
ell
ameasí
,
perobuenoyatodoestacl
aro

Yo:sit
odocl
aro,
discul
paquememet
ayt
usobr
ina?

Johanna:yal
avi
nier
onabuscar
,esquemiher
manavi
veaquíenl
ima,
yyovi
voen
Santi
ago

Yo:ahhest
amosenPer
ú,nol
osabi
a

Johanna:siaquíenPerú,
buenocomot
edecí
alavi
nier
onaver
,yamet
ocavi
ajarsol
a
hast
allegaraSantiago

Yo:per
osideseasnoshacemoscompañí
adur
ant
eelr
est
odelvuel
o,esmej
orvi
ajar
acompañada

Johanna:bueno,
megust
alai
dea

Yo:yaquet
ededi
cas?

Johanna:puesyonohacemuchomegr
aduésoyabogada,
tengomiof
ici
naycasaen
chi
le,per
osoydenewyork

Yo:conr
azónt
úfí
sico,
oseasenot
aquenoer
esl
ati
na

Johanna:sisoymitadlat
inaymi
tadamer
icana,
puesmimamaesdenewyor
kmi
papaesdecar acas,per
omással
íamimama

Yo:ahhpuessipor
quenoset
enot
acasi
lol
ati
na,
ycomoasívi
nist
eavi
virachi
le?

Johanna:megustoelpaí
s,meenamor
edechil
ecuandof
uial
auni
ver
sidad,ydeci
dí
quedarme,aunquemispadr
esest
ánennewyork,
ytuAdel
aaquet
ededicas?

Yo:puesporahor
aanada,
per
omedi
ri
joachi
leaest
udi
armedi
cina

Johanna:queedadt
ienes?

Yo:18añosper
osoymuymadur
apar
amiedad

Johanna:j
ajaasíveo,
nopenséquet
uvi
eras18er
esunabebe

Yo:yt
uqueedadt
ienes?

Johanna:t
engo25años

Yo:t
ampocot
ienest
ant
aedadpar
aquemedi
gasquesoyunabebe
Johanna:j
ajasisoybast
ant
emayorcompar
adaat
i,t
ienesmuchopordel
ant
e

Elvuel
oibaadespegarynosdirigi
mosanuest r
osasi
entosmesent
éjunt
oaJohanna,
quealparecerl
edabater
roreldespegardelavi
ónyaquesepusopál
idayapr
etómi
manomuyf uer
te

Johanna:di
scul
paporelat
revi
mient
odet
omar
tel
amanoesquemedat
err
orvol
ar

Yo:not
epr
eocupes,
per
ocasi
medej
assi
nmano,
medol
iój
aja

Johanna:di
scul
pa,
avert
edoyunmasaj
eent
umanopar
aqueset
equi
toeldol
or

Sentíaquemeest abaechandolaondaper onoest abacomplet

ament esegura,así
quenoi nt
ent enadaconel l
a,aunquelachicaestabamuyguapa, erarubi
a, pi
elmuy
blanca,oj
oscel estesver
dosos,yuncuerpoespect acul
ar,
susmej oresat
ributoser
an
sussenos, estabanbienpuestos,yunacintur
it
aenvi di
abl
e.

Yo:quebuenosmasaj
esdas

Johanna:gr
aci
assimehandi
choquet
engobuenasmanos

Yo:conqui
envi
vesenSant
iago?

Johanna:conmiesposo

Yo:er
escasada

Johanna:yesacar
adesor
presa

Yo:nadaesquenopenséquef
uer
ascasada

Johanna:yporqueno?

Yo:nopuessol
olopensé

Johanna:yamei
magi
noporque

Yo:porque?

Johanna:nopornada,
ybuenosisoycasadamecaseal
as23años

Yo:not
ieneshi
jos?

Johanna:no,
soycasadaper
osi
nhi
jos

Yo:yporquevi
ajast
esi
ntuesposo?

Johanna:porqueelt
eni
aquehacer
secar
godel
aof
ici
nami
ent
rasyoest
abaporacá,
elt
ambiénesabogado

Yo:yqueedadt
ieneel
?

Johanna:28,
peroquemesali
ópregunt
onaest
ani
ña,
hábl
amemej
ordet
i,dondet
e
vasaquedarcuandoll
eguesaSant
iago

Yo:enl
acasademit
ía,
conmi
spr
imasymimamaqueest
avi
viendoal
lá

Johanna:ahhquebueno,
ydi
met
ienesnovi
o?Onovi
a?

Yo:mmm porqueesapr
egunt
a?Porquedi
cesnovi
oonovi
a?
Johanna:esqueahor
ahayquepr
egunt
arasí

Yo:segur
ofueporeso?

Johanna:j
ajaj
abuenol
aver
dadvit
upul
ser
a,esl
apul
ser
amul
ti
col
ordel
os
homosexuales,
ver
dad?

Yo:sil
oes

Johanna:oseaer
esl
esbi
ana?

Yo:ynopuedeserquel
acar
guepar
aapoyaraest
agent
e

Johanna:ahhl
acar
gasporesoent
onces?

Yo:no,
sisoyl
esbi
anaj
eje

Johanna:j
ajat
ant
odemor
ast
epar
adeci
rl
o,ybuenot
ienesnovi
a?

Yo:no,
est
oysol
ter
ahacemuchot
iempo

Johanna:yeso?

Yo:puesmel
ast
imar
onunavezydespuésdeesomededi
queanot
enernadaen
ser
io

Johanna:yal
legar
aeseal
gui
enquet
edevuel
val
ail
usi
óndeenamor
art
e

Yo:sil
ose,
ydi
menot
eimpor
taqueyoseal
esbi
ana?

Johanna:j
ajanopar
anada,
tambi
énheest
adoconmuj
eres,
asíquenomemol
est
a

Yo:er
esbi
sexual
?

Johanna:buenonomepongoet
iquet
as,
simpl
ement
ehepr
obadounasvecesenl
a
uni
versi
dad,peroúl
ti
mament
eno

Yo:ahher
escur
iosanadamás

Johanna:simuycur
iosa

Yo:ahor
aent
iendo

Johanna:quéent
iendes?

Yo:no,
nada

Johanna:di
me

Yo:mmm no

Johanna:desegur
ofueporelmasaj
e

Yo:si

Johanna:pensast
equet
eest
abai
nsi
nuando

Yo:j
ajasi

Johanna:puessil
oest
abahaci
endo,
eresmuyguapamel
lamasl
aat
enci
ón
Yo:yporquenoi
ntent
ast
enada?

Johanna:puessoymuymayorpar
ati
,noqui
erocor
romper
tej
aja

Yo:j
ajacr
eoqueyot
ecor
romper
íaat
i

Johanna:ser
á?

Yo:seee

Nosacer camosynosbesamos,senotabaqueell
asabialoquehaci
a,besabamuy
bi
en,sabiamuybi encomousarsusl
abiosysulengua,fueunbesomuylargo.Luego
determinarelbesoel
lasonr
iódemaneramuypicara,pasosumanosobremi slabi
os
l
impiándolos

Yo:quebeso

Johanna:t
egust
o?

Yo:simucho

Johanna:habí
asbesadoant
esasí
?

Yo:nonunca

Johanna:sives,
ahor
aqui
envaacor
romperaqui
en?

Yo:j
ajaj
apuesasíveo,
creoquemepodr
íasenseñarmuchascosas

Johanna:hasest
adoal
gunavezconal
gui
enmayor
?

Yo:sexual
ment
eter
efi
eres?

Johanna:j
ajajyohabl
abadebesosper
oyaquet
evaspar
aal
láj
aja

Yo:j
ajanonunca,
lamásmayorhasi
dode22años

Johanna:deber
íaenseñar
temascosassert
umaest
raj
aja

Yo:yt
uesposo?

Johanna:di
jeenseñar
tecosasnoquet
evi
nier
asavi
virconmi
goj
aja

Yo:chi
stosa,
qui
eressegui
rencont
act
oconmi
goal
ll
egarnuest
rosdest
inos?

Johanna:cl
aroquesi
,meencant
arí
a

Int
ercambi
amosnúmeros,cor
reos,
yquedamosencont
actar
nosparasali
r,mi
ent
ras
queelrest
odelvuel
opasóconbesosaescondi
das,
car
ici
asinocent
es,
ycharl
as

Yaeranlas8cuandoanunci
aronqueest
ábamosapunt odeater
ri
zar
,comode
cost
umbr eJohannaagar
romimanoporloasustadaqueest
aba,medespedídeel
la
enelavi
ónconunbesoensusl abi
os,ymedir
igísol
ahaciadondemeesperabami
mama, mistí
osyprimos.

Al olej
osviaJohannacorreral
osbrazosdesuesposo,er
aunt i
pomuyat r
act
ivo
realmente.Nopenséqueenesevuel
oconocerí
aaalguien,yqueesapersoname
enseñaríatant
o,ynuncapornuncai
maginequeporesapersonasufr
ir
íaunavezmas
poramor .
Defi
nit
ivament
eotr
avidameesperabaenchil
e,t
odoeramuylindoest
abatan
cont
entadeconocerunl
ugarnuevoqueol
vidabaloquehabí
adejadoatr
ás.

Mispr
imassepor
tar
onmuybienconmi
gosi
emprenosll
evamosbienymuchomas
conmipr
imasamantha,
nohabí
asabi
domuchodeell
aenestosaños.

Ll
evabayaunasemanaenchi leenesosdí asnomehabí acomuni cadoconJohanna
yaqueest abaocupadaar r
egl
andomimal etaydocument ospar apoderest udiar.Así
esyahabí apasadounasemanaynohabí aterminadodedesempacarmimal eta,creo
quemet rajetodamihabi taci
ónenella,mientrasmassacabademimal etaveía
cosasquenor ecordabahabermet i
do,al
gol lamomiat enci
ónmi entr
asseguí a
desempacandoviaquell laverodemader aqueencont rélault
imavezqueest uveen
chi
leaquelconl asi
nici
alesM.D.Iaunnosabi aporqueloguar dabasi mplement eme
gustaba,
lovol víaguardarparaqueestenoseper dier
a.

Losdíasseguí
anigualcuandoteni
atiempoli
bresal
íaconmispri
mosalcineoa
pasearporahí
,yahabíaconoci
dooficial
ment
eal anovi
ademiprima,
erauna
muchachamuysi mpática,
cadavezquemel aencontr
abat
ratabadel
igar
meconsu
pri
ma.

Samant
ha:ybuenoqueer
escasadaAdel
a?

Yo:no,
tusabesquenopuessamy

Samant
ha:ent
oncespor
quenoqui
eresconoceral
apr
imadeÁngel
a

Ángel
a:siAdel
a,ver
asquet
evaagust
ar

Yo:noeseso,
essol
oquenobusconadaser
ioporahor
a

Ángela:buenodespuésnodir
ásquenotelaquisepr
esent
ar,ademást
evendr
íabi
en
andarconella,
mitíoesmedicoasíquet
eseri
adeayuda,aunquenovi
veenelpaí
s,
peroquiensabedealgotepodrí
aayudar
.

Yo:jaj
ajabuenot
alvezmeser
iadeayudaper
odejémosloasí
,ahor
anobusconada
ser
io,nobuscoanadiequemelast
imeoanadiepar
alasti
mar

Samant
ha:nodi
gasesoAdel
a,t
usol
ohabl
asporl
odemar
iana

Yo:nohabl
emosdeesomej
or

Teniar
azónmipri
mayahabíapasadomasdet resañosdesdelomíoconmari
ana,
perosi
mplement
enopodíasacar
medel acabezacomomar ianaj
ugoconmi
go,cl
aro
yanolaamoperosiempr
equedaeseresent
imiento.

Paso2semanasmasyat ení
atodosmispapelesl
ist
osparalauniver
sidadsol
o
tocabaesperarelini
ciodecl
ases,
porfi
nmatricul
adaenlafacult
addemedi ci
na,
debíaaprovecharlospocosdí
asquetendr
íal
ibre,
asíquedecidíl
lamaraJohannay
acordarunasalida.

Johanna:Al
o!!

Yo:hol
a,soyAdel
amer
ecuer
das?

Johanna:eyyyhol
aAdel
a,vayapenséquenovol
ver
íaasaberdet
i
Yo:sidiscul
pal
oquepasaesqueheest
adounocupadaconl
odemiuni
ver
sidad,
te
gustar
íaquenosencont
rár
amoshoy?

Johanna:simegust
arí
amucho,
puedoal
as8del
anoche,
tet
inca?

Yo:cl
aro,
dondenospodr
íamosencont
rar
?

Johanna:damet
udi
recci
ónyyot
epasoaver

Asíconcr
etel
aci
taconJohanna,
est
abaent
usi
asmadaporver
la,
hast
amipr
imal
o
noto

Samant
ha:yesacar
a?Por
quet
anal
egr
eah?

Yo:ahor
anopuedoest
arf
eli
z?Yavol
ver
éamicar
adeogr
oent
onces

Samant
ha:j
ajaj
anoboba,
noeseso,
esqueúl
ti
mament
enot
eveí
aasi
,aquesedebe?

Yo:puesnada,
sol
osal
dréconunaami
gahoynadamás

Samant
ha:ami
ga?Queami
ga?Dedondeconocesami
gasdechi
le

Yo:esunal
argahi
stor
ia

Samant
ha:puescuént
amel
a

Lecont
étodoamipri
maeramuycuri
osa,
querí
asabercadadet
all
e,aunque
real
ment
enolepodí
adarmuchospor
quereci
énlaest
abaconoci
endoaJohannano
teni
amuchosdat
osquedar
le

Samantha:woahh,
tienessuer
te,
encont
rar
teconal
gui
enasíenunavi
ónnopasa
segui
do

Yo:sil
osej
aja

Samant
ha:per
oesmuymayorpar
ati

Yo:al
gomayorper
onomei
mpor
ta

Samant
ha:bueno,
yadeber
íasar
regl
art
eade

Uffft
eniar
azóntant
oconverseconmiprimadeJohannaquenomehabí
adado
cuentadel
ahora,cor
ríalbañoatomarunaduchayarr
egl
arme.

Pasoelti
emporápi
damentecuandoescucheelt
imbr
edel
acasa,
yyoaunmeest
aba
dandolosúl
ti
mosretoques

Samantha:yal
legot
uci
ta,
not
epr
eocupesl
adi
str
aigounr
atopar
aquet
eter
mines
dear
reglar

Yo:esper
acui
dadoconl
oquehabl
asconel
la

Samant
ha:si
,not
epr
eocupes

Mipr i
mafuerápi
damenteabr
irl
apuer
ta,yoseguí
aarr
eglándomemedemoreunos10
minutoscuandoibabaj
andol
asescal
eraspodí
aescucharri
sas,
quel
eest
arí
a
contandomipri
mademi .

Yo:hol
a,i
nter
rumpo?
Johanna:hol
a,t
evesher
mosaynoi
nter
rumpesnada,
tupr
imaesmuybuenaonda

Yo:asiydequehabl
aban?

Samant
ha:nadadei
mpor
tanci
a,per
obuenosel
eshacet
arde

Johann:
siAdel
a,vamos?

Yo:bueno,
vamos

Sal
íconJohannahaciasuauto,
unavezdentr
odeel
,noseperomepusener
viosa,
meinti
midabasal
irconal
guienmayorqueyoycont
antaexper
ienci
a.

Johanna:quet
epasa?Est
asmuycal
lada

Yo:nonada

Johanna:segur
a?Par
ecesner
viosa,
not
evoyhacernadamal
ojaj
a

Yo:j
ajaj
a,buenot
alvezsiseaunpocodener
vios,
per
oyaest
ánpasando

Johanna:t
epongoner
viosa?

Yo:emm siunpoco

Johanna:esoesbueno

Yo:j
ajaypor
que?

Johanna:por
quedemuest
raquet
eat
rai
go

Cuandodi
joeso,
másner
viosamepuse,
ahor
apar
ecí
ayounani
ñasi
nexper
ienci
aa
l
adodeell
a

Johanna:ybuenocomot
ehat
rat
adol
aci
udad?

Yo:muybi
en,
meencant
aSant
iago

Johanna:siesunaci
udadmuyl
inda,
hasconoci
domuchagent
eya?

Yo:puesnomucha,
sol
opasóconmi
spr
imosyconl
anovi
ademipr
imayal
gunade
susamigas

Johanna:ahhhycuandocomi
enzasl
auni
ver
sidad?

Yo:puesen2semanasmas

Johanna:yat
equedanpocosdí
asdevaganci
apekej
eje

Yo:peke?Mehacessent
irmuyni
ña

Johanna:megust
acomosuenayesci
ert
opueser
esunapequeñi
taper
oli
nda

Yo:j
ejegr
aci
as,
per
onosoyt
anpeke

Johanna:j
ajabuenobuenoest
abi
en

Yo:yt
ucomohasest
ado?

Johanna:yomuybi
en,
todohamar
chadobi
enconelt
rabaj
o
Yo:yent
ucasa?

Johanna:amiesposot
eref
ier
es?

Yo:siaesomer
efi
ero

Johanna:puesnor
mal
,comosi
empr
e

Yo:ahhquebi
en,
yadondevamos?

Johanna:puesnose,
quet
egust
arí
ahacer
?

Yo:nose,
iraunsi
ti
odondepodamosconver
saryt
omar
nosal
go

Johanna:quequi
sier
ast
omar
?

Yo:unascer
vezasest
arí
anbi
en

Johanna:est
abien,
quetepar
ecesicompr
amosunascer
vezasyest
aci
onamosen
unsit
ioparaconver
sar

Yo:mepar
ecebi
en

Nosdiri
gimosacompr arl
ascervezas,enelcaminoJohannatomabamimano, se
sentí
amuybi ent
eneresecontactofí
sico.Ll
egamosaunsi t
iomuylindounmir
ador
dondeseveíapart
edel aci
udad,nohabí amuchagenteenellugarl
ocualer
apropici
o
paralaocasi
ón

Johanna:sabest
ehepensadomuchoest
osdí
as

Yo:dever
dad?Yquehaspensado?

Johanna:quemegust
as,
yquer
íasegui
rsabi
endodet
i

Yo:quel
inda,
tambi
ént
ehepensado

Johanna:nipar
ece,
pasar
onsemanaspar
aquemel
lamar
as

Yo:j
ajaj
afueporl
odel
auni
ver
sidadper
odever
dadt
epensémucho

Johanna:j
ejeest
abi
ent
ecr
eo

Sali
mosdelcocheynosacost amosenelcapodelcar
roviendolasestr
ell
as,er
esun
moment omuyl indocharl
ábamosmientr
asell
atomabamimanoyj ugabaconmi s
dedos,sentíqueconJohannanoqueríaunaavent
ura,querí
aalgoseri
o,perode
pront
or ecordéaelesposo,yesomebajabademinube.

Yo:esmuyl
indoest
elugar
,vi
enesmuysegui
doaquí
?

Johanna:l
aver
dadsi
,vengobast
ant
esveces

Yo:conqui
envi
enesaquí
,cont
uesposo?

Johanna:mm no,
sol
a,haceunañoquevengoaquíper
osi
empr
esol
a,er
esl
apr
imer
a
personaalaquet
rai
go

Yo:yquet
etr
ajoaquí
?

Johanna:puespaseporal
gomuydol
orosohaceunañoynecesi
tabaunl
ugarpar
a
est
arsol
a

Yo:quef
uel
oquet
epaso?

Johanna:nomegust
ahabl
ardeeso

Yo:di
scúl
pamenoqui
seent
romet
erme

Johanna:no,
nodigoqueseasent
rometi
da,sinoquemeduel
ehabl
ardeeso,
per
otú
meinspir
asconf
ianzayestabi
entecont
are

Yo:not
ienesquehacer
lo

Johanna:qui
erohacer
lo

Yo:est
abi
en,
cuént
ame

Johanna:haceunañomiesposoyyot rat
amosdet enerunhijo,per
onoscosto
l
ogr ar
lo,
hastaqueporfi
nloconseguimos,yoestabamuyf eli
zconmiembar azoal
i
gualqueel,mecuidabamuchoenmisal udparaquenosucedi eranadamal
o,
estábamostanil
usi
onadosconlallegadadelbebequel ehabíamoscompradoya
ropaymuchascosas

Yo:yquepaso?

Johanna:enunodemiscont
rolesconelgi
necól
ogomeinf
ormoquenoencont
raba
yaloslati
dosdemibebe,
yatenia5mesesdeembarazoydeunmomentoaotr
oeste
dej
edel ati
r

Yo:l
osi
ent
omuchoJohanna,
yquef
uel
oquepaso,
por
quedej
odel
ati
rdeun
moment
oaotr
o?

Johanna:nuncal
osupi
eron,elmedi
comedi j
oqueesosuel
epasar
,despuésdeeso
tuvi
eronquehacer
meunl egr
adoparasacar
meami bebeyamuert
o.

ConcadapalabraqueJohannadecí
aer
aunal
ágr
imaquecaí
adesur
ost
ro,
nopude
evi
taracompañarl
aconmislágr
imas

Johanna:cuandodespert
édemil egrado,marcosmiesposoest
abaamil ado,
yno
parabadell
orar,
desdeesemoment olascosasenmimat r
imoni
osepusieronmuy
mal,poresobusqueestelugarquemesacar ademispensamientosunl
ugarpara
est
arconmi gomisma.

Yo:dever
dadnosequedeci
rt
eJohannal
osi
ent
omucho

Johanna:sol
oabr
ázame

PusemisbrazosalrededordeJohannami
ent
rasell
aset
ranquil
izaba,
mesent
ímalel
haberhechorecor
daresemalmoment oensuvida,
noer
amii nt
ención.

Fueunabrazomuylargo,
unabrazodeapoyoycompasi
óncuandof
inal
izoj
unt
amos
nuest
rasf
rentesynosmiramosalosoj
os

Johanna:graci
asporescuchar
mej
amásmehabí
adesahogadoasíconnadi
e,
muchasgr aci
asdeverdad

Yo:nogr
aci
asat
iporconf
iarenmí
Li
mpi
ecadal
ágr
imaquer
odabaporsusmej
il
lasydeposi
teunt
ier
nobesoenel
las.

Luegodeesemoment omesent ímuyuni

daaJohanna, nuest
rassali
dassehici
eron
fr
ecuentes,
cadaveznosconocíamosmejor,est
ábamostomandol ascosascon
cal
ma, aunnovol
víaaprobarsuslabi
osdesdelavezquelohiceelavi
ón.

Sal
íamostodoslosdí
as,asíseapar
avernosunosmi nut
os,
conocímasdesuf
ami l
ia,
el
laconoci
ósobrelamía,hastamell
evoaellugardondeel
lat
rabaj
aba,
melapasaba
i
ncreí
bleconel
la.

Siempr
emepr egunteporquepodí
asal
irt
ansegui
doconmigosi
nt enerprobl
emas
consuesposo,ell
anuncamenciononada,per
oquer
íapr
egunt
árselo,asíquel
ohi
ce
enunadenuestrassal
idas.

Yo:j
ohat
epuedopr
egunt
aral
go?

Johanna:cl
aromipekedi
me

Yo:t
uesposonot
epr
egunt
aconqui
ensal
est
ant
o?

Johanna:aquesedebeesapr
egunt
a?

Yo:escur
iosi
dad

Johanna:puest
edi
rélaverdad,
desdeaquell
avezqueteconocí
,nocr
uzomuchas
pal
abrasconmiesposo,yahabí
amostenidoprobl
emasdesdequeper
díamibebe,
peroúl
ti
mamentehaestadopeor.

Yo:yesoaquesedebe?

Johanna:puespar
ecequel
onuest
royaexpi
ro

Yo:quebuenaf
ormadeverl
ascosas

Johanna:noesquemehagaladur
a, peroyodejedeamarl
ohacemucho,cuando
i
ntentamostenerunhi
jof
uepar
aarreglarnuest
romatr
imonio,
poresot
edigoquelo
nuest
r oyaexpi
ro.

Yo:t
udi
cesquel
asr
elaci
onest
ienenf
echadevenci
mient
o?

Johanna:siesomismo,nohayfel
ici
dadnirel
aciónqueseaeter
na,enal
gún
moment odebeacabarynonecesari
amenteporquedejesdeamaraesapersona
si
mplement eal
goseint
erponeenelcaminodeel l
asylassepar
a.

Yo:t
ienesr
azón,unar
elaci
ónpuedequet
engaf
echadevenci
mient
oper
oel
ver
daderoamornoloti
ene.

Johanna:sit
ienesr
azón,t
alvezsidi
goqueexpi
romiamorconmar
cosespor
que
real
mentenoer amiver
daderoamor.

Seguí
anlosdías,
habíacomenzadolascl
aseshastaahor
ameibatodomuybieny
cadavezest
abamej orconJohanna,meencant
abaconocer
laysabert
ododeel
la,
eramasmadur aqueyoperotení
amostantascosasencomún,l
escontar
eunpoco
deell
a.

Sunombr
eesJohannaduar
teI
ntr
iago,
ell
anaci
óencar
acas,
yvi
vióal
gunosañosahí
consuspadr esyher
mana,perosemudoanuevayor kpor
queasupadrel
e
ofr
eci
erontrabaj
oenunhospital,
asíessupadreer
amedico,
per
oell
aleapasi
ono
maslasleyesporloquesedecidióporsucar
rer
a.

Lahist
ori
aquemecontosobresuher manaf uemuyt r
ist
e,ell
aseescapodesuhogar
ennewyorksefuesi
ndecirnadaniunadi ós,Johannapasomuymaldur anteunaño,
nosalí
a,nocomí
a,supadr
emuypr eocupadol epagoelviajeaSanti
ago,dondeel
la
pudodespej
arsumenteytrat
ardeolvidarelabandonodesuhermana

Aquífuedondeconoci
óamar cos,quelaayudoasuper arsupr obl
ema, yendondese
enamorodeelydelaciudaddeSant i
ago,alvolveranewyor ksolorecordabaasu
hermanaloquelaponí
amuymal porloqueelladecidedejarnewyor kyvivirenchi
le,
dondesegraduocomoabogada, aunell
asepr eguntaporquerazónsuher manal a
abandonar
íaasí
.

Johanna:Adel
all
evamospocot
iempoconoci
éndonos,
per
oyasi
ent
oqueset
odode
ti
.

Yo:yyoyasi
ent
oqueset
ododet
i

Johanna:emmm buenonol
osabest
odo

Yo:queesl
oquenose?

Johanna:hayal
goquet
eheocul
tado,
yquenoquer
íadecí
rt
elo

Yo:di
mequees?

Johanna:nosoyr
ubi
anat
ural

Yo:j
ajaj
aesoer
a?

Johanna:j
ajaj
asipor
que,
teasust
ast
e?

Yo:puessi
,l
aver
dadquemeasust
emuchoj
ajaydi
mecualest
ucol
ornat
ural
?

Johanna:esnegr
o,l
aver
dadesbast
ant
enegr
o

Yo:meencant
aelpel
onegr
o,por
quet
elopi
ntast
e?

Johanna:buenofuej
ustoantesdeconocer
te,
nosequer
íacambi
ardeest
il
o,per
oya
mear r
epentí
,est
oyesperandoquesal
gaunpocoelt
int
eparavol
veramicol
orreal
,te
gustar
ía?

Yo:si
,meencant
arí
a.Tedebesvermuyl
indadenegr
o,sider
ubi
atevesasíj
eje

Johanna:j
ajaj
agr
aci
as

Yo:megust
asmucho

Johanna:yt
umegust
asami

Seacer
coamí ,
yhast
aqueporf
indespuésde3semanassal
iendoconoci
éndonos,
vol
víaprobarsusl
abi
os,
susdel
ici
ososlabi
os,
jamásmehabí
asentidoasíalbesara
unachi
ca.

Esebesopusoi
nici
omir
elaci
ónconJohanna,
amir
elaci
ónnoof
ici
alconel
la,
mel
a
pasabat
anbienconel
laqueenunabr
irycer
rardeoj
osyahabí
anpasado2meses
j
untoaell
a.

Enlauniver
sidadmeibabienaunquetomabamuchodemit i
empo, veí
aaJohanna
peronotantocomoantes,veí
amasamipr i
mayaquemet eniaquequedar
encer
radaestudi
andoell
alegustabapasarpormicuar
toaburl
arse.

Samant
ha:cambi
ast
eat
unovi
aporl
osl
ibr
os?

Yo:noesminovi
a,ynol
ahecambi
ado

Samant
ha:j
ajanosonnovi
as?Sihacent
odol
oquehacenl
asnovi
asj
aja

Yo:buenonot
odo

Samant
ha:oseaquet
odaví
ano.
.??

Yo:noesdet
uincumbenci
asamant
ha

Samant
ha:esor
espondet
odo

Yo:j
ajachi
stosi
taqueer
es

Samant
ha:yamuypr
ont
osedar
ánl
ascosas,
Johannal
egust
airl
ent
oper
osegur
o

Yo:yt
ucomosabeseso?Habl
ascomosil
aconoci
eras

Samant
ha:nopar
anada,
quedi
ces

Yo:mmm bueno

Samant
ha:sipr
imat
edej
o,quemiángel
mevi
noabuscar

Yo:Ángel
adi
rás

Samant
ha:siporesomiángel
..
jaj
a

Yo:j
ajabuenochaopr
ima,
yosegui
ráconmi
sli
bros

Samant
ha:pobr
edet
ipr
ima,
chaosuer
te

Semehaciarar
oesecomentar
iodemipri
ma,sonócomosil aconoci
eradeant
es,y
esomepusoapensareldí
ademipri
mercitaconell
a,samanthayJohannasereí
an
muyamenamentecomosiseconoci
eran,
queraro,
perotrat
edenodistraer
mey
segui
renmisestudi
os

Elsoni
dodemicelularmedespert
ó,Cuandoabrímisoj
os,medicuent
aqueerade
mañanayquemial mohadaeraunlibr
odefisi
ologí
a,melevant
econundol
orde
cuel
lohor
ri
ble,
agarr
emicelularyeraunmensajedeJohanna

Johanna:despi
ert
amipekeher
mosa,
eshor
adei
racl
ases.

Tanlindamij oha,eramidesper
tadorcadamañana,t
omeunaduchaymeal ist
epar
a
miclase,queríaquepasaraeldíarápi
do,yaquemiúl
timaclaseer
ahast
alas4dela
tar
deyer aviernes,podr
íapasarmuchot i
empoconJohanna.

Enclases,sol
oveí
aelrel
ojycuandonolohacia,
erainevi
tabl
enocerr
armisoj
os,
j
ustoal adoct
orasel
eocurreapagarl
aslucesenlaexposici
ón,
esosolomepr
ovoca
massueño.

Doct
ora:buenoesoestodo,
tenganunbuenf
indesemana,
ynoseol
videndel
eerl
os
capí
tul
osdel20al30.

Porfi
nveríaaJohanna,
cuandobajol
asescal
erasdemifacul
tadell
aest
abaya
est
acionadaesper
ándome,asíquemesubír
ápidament
ealcarro.

Johanna:hol
amipeke,
teext
rañe

Metiresobr
eel
la,dándol
eunbesoensusl
abi
os,
demost
rándol
ecuant
olahabí
a
ext
rañadoconaquelbeso.

Johanna:woahhquebeso,
creoquet
útambi
énmeext
rañast
e

Yo:j
ajasenot
omucho?

Johanna:j
ejet
anl
inda,
nicuent
atedi
stedemipel
over
dad?

Yo:ci
ert
o,esnegrotevesher
mosa,
meencant
a,esquecomosal
tedeunaabesar
te
nomef i
jeentucabell
ojej
e

Johanna:j
ejequebuenoquet
egust
e,vamost
einvi
toacomer

CuandoestabaconJohannatodosesent
íatanbien,
nomesentí
aasídesdehace
mucho,cl
aroestabamalquesali
eraconal
guiencasada,
per
oesematri
monio
pr
ácti
cament eest
aacabado.

Johanna:yquet
alt
uscl
ases?

Yo:bi
en,
aunquecasi
quemeduer
moenel
las

Johanna:uyymipeket
ancansadaest
as?

Yo:siunpocoesqueayermeamanecíest
udi
andoyniseaquehor
amequedor
mida

Johanna:ent
oncest
ell
evot
empr
anoat
ucasapar
aquedescanses

Yo:nooo,
siqui
eropasarcont
igo

Johanna:buenoper
onot
etr
asnochar
emucho

Yo:not
epr
eocupesi
gualmañanaessábado,
tengol
ibr
e.Cuént
amecomoest
uvot
u
dí
a

Johanna:puesmuybien,
tuveuncasomuyimpor
tantehoy,
estamostrabaj
andoen
el
loconmi sotr
oscol
egas,deahínohi
cemuchoall
legaracasa,sol
opensart
e

Yo:yot
ambi
ént
epensémuchoycr
eoquehast
atesoñéj
aja

Johanna:j
ajapuesmepasal
omi
smocuandot
eveomuypocohast
atesueño,
Adel
a
tequi
eromucho

Yo:yot
ambi
ént
equi
eroJohanna

Johanna:qui
eroqueseasminovi
apeke

Yo:per
otuest
ascasadaj
oha,
esonomeconver
ti
rí
aent
unovi
asinoent
uaman…
Johanna:
…notermi
nesesaf
rasesi
,yoqui
eroqueseamosnovi
as,
poresoest
oy
pensandoensepar
armedemarcos

Yo:l
odi
cesenser
io?

Johanna:cl
aroade,
esovademalenpeornot
ieneningúnsent
idoest
aral
adodeel
,
ademásahorasoloti
enesent
idoest
arj
unt
oatipeke.

Yo:quel
indamij
ohat
equi
eromuchí
simo

Johanna:ent
oncesquedi
ces,
siser
ásminovi
a?

Yo:sicl
aroqueser
étunovi
a

Johannat
omomimanoymemi r
oalosojosconmuchaalegrí
aeil
usi
ón,yohicel
o
mismoymeacerqueparadarl
eunpiqui
toensuslabi
os.Ter
minamoslacomiday
subi
mosalcocheadarvuel
tassi
nrumbof i
jo

Yo:t
evesmuyl
indaconesecol
ordepel
o,er
esher
mosaj
oha

Johanna:nomasquet
umiamor
.

Yo:miamorj
ejehacemuchonadi
emel
lamabaasí

Johanna:er
esminovi
a,yapuedol
lamar
teasí
,yt
útambi
énpuedesl
lamar
measí

Yo:est
abi
enmiamor

Johanna:seescuchat
anl
indo,
venaquí

Nosbesamosmuyapasionadas,hast
aqueelcar
rodetrásdenosot
rasnost
ocoel
cl
axonrecor
dándonosqueelsemáfor
ocambioacolorverde.

Yo:j
ajacasimemat
adelsust
oesehombr
equet
ocoelcl
axon

Johanna:uyysiamit
ambi
én,
masquei
nter
rumpi
óelmoment
o

Yo:per
osepueder
ecuper
aresemoment
ojej
e

Johanna:qui
erodor
mircont
igoadel
a

Yo:woahh,
quedi
rect
a

Johanna:j
ajaper
onocomopi
ensaspeke,
cuandodi
godor
mirdever
dadmer
efi
eroa
sol
odormir.

Yo:dever
dadsol
oador
mirt
eref
ier
es?

Johanna:si
,mi
raamimegustasi
empreirdespaci
o,ynose, meimagi
nodesper
tara
tul
ado,seri
amuyli
ndo,
poresot
edigoquisi
eradormircont
igo.Medej
arí
as?

Yo:j
ejequer
arapr
opuest
a,per
omeencant
aqueseasasí
,tanl
inda,
ysicl
aroqueme
gust
aría.

Johanna:quebueno,
tepar
ece,
sipasashoyl
anocheconmi
go?Excl
usi
vament
epar
a
dormirj
eje

Yo:siest
abi
en,
dej
amandar
leunmensaj
easamypar
aqueavi
seencasa
Johanna:yamiamorest
abi
en

Yo:t
unoavi
sar
asnada?

Johanna:yono,
nomei
mpor
taquepi
ensendondeest
oy,
quesei
magi
nenl
oque
qui
eran

Yo:est
abi
enamor
,yunapr
egunt
adondedor
mir
emos?

Johanna:mmm puesunabuenapr
egunt
a,nosebusquemosunhoteldonde
podamospasarl
anoche,per
onocreasquet
ell
evareacual
qui
erhotelt
ellevar
ea
unobueno.

Dimosvuelt
as,hast
aqueJohannamel levoaunli
ndohotel
,dehechoyahabí aestado
aquí
,er
ajustoelhoteldondemehospedeaquel
lavezquevineachil
e,aquelhotel
dondeencontr
éesel i
ndoll
aver
oquetantomegusto.

Johanna:t
egust
amiamor
?

Yo:j
ejesiamor
,esmuyl
indohot
el,
ylaat
enci
ónt
ambi
énesmuybuena

Johanna:como?oseayahasveni
doaquí
?

Yo:siunavez

Johanna:yconqui
en?Conqui
enest
uvi
steaquí
?

Yo:j
ajacel
os?

Johanna:siymuchos

Yo:t
ranquil
amiamor,vi
nehacemucho,
aquíf
uedondemehospedecuandopasol
o
demitíarecuer
dasquet
elocont
é?

Johanna:ahhyasimipeke,
jej
epenséquehabí
asveni
doconal
gunaami
gat
uyaaquí

Yo:nomiamor
,noseascel
osi
ta

Johanna:sit
ecel
oesporquet
equi
ero,
eldí
aquenot
ecel
e,deber
íaspr
eocupar
teno
crees?

Yo:buenosit
ienesr
azón,
ent
oncescél
amel
oquequi
erasj
aja

Johanna:buenoesper
aaquímivi
da,
iréar
eser
varl
ahabi
taci
ón

Yo:ynoent
rar
emosya?

Johanna:noaunno,
vamosacompr
arunar
opapar
ador
miryr
egr
esamos

Yo:j
ajaqueer
esl
oqui
tamij
oha,
buenovet
eesper
o

Nopasomuchot
iempoyyaJohannaest
abadevuel
taenelvehí
cul
o

Johanna:l
ist
opeke,
reser
vel
ahabi
taci
ónvamosabuscarr
opacómoda,
nocr
eer
ías
quedormir
íamosconestami
smaropajej
e

Yo:buenosit
ienesr
azónamor
,vamosent
onces

Fui
mosaunat
iendader
opaycadaunaescogi
ósupi
jama,
nadaat
revi
do,
sol
o
buscamosr
opacómoda.

Johanna:buenoahor
avamosacompr
arunaspel
ícul
aspar
averya

Yo:si
ii
itengoganasdeverpel
ícul
asest
anoche

Avanzamosunascuadr
asmasyl
legamosaunsiti
odepel
ícul
asdet
odot
ipo,
est
aba
l
lenodepel
ícul
ashabí
amuchosl
ugaresdondeel
egi
r

Johanna:det
err
oramort
epar
ecebi
en?

Yo:simivi
da,
yasabesquemeencant
aneset
ipodepel
ícul
as

Johanna:i
gualqueami

Elegi
moscomo10películasdet
err
or,
clar
oquenolasver
íamost
odasesanoche
perolast
endr
íamosguardadaspar
averl
asjunt
as.

Entr
elaselegidasestabanvari
asdeStephenKingcomoIt,Carr
ie,
TheMi st
,1408,
Sl
eepwalkers,TheLangolier
s,ot
raspel
ícul
asqueestabaneranActi
vidadparanor
mal
,
Rec,Jeeperscreeper
s,Graveencount
ers.

Johanna:l
ist
oamor
,hoysiquenodor
mimosj
aja

Yo:jaj
amuybuenaspel
ícul
asamor
,compr
emosnachosypal
omi
tasdemaí
zpar
a
ver
lasya

Fuimoshacerelr
est
odecompr as,yauneratempr
ano,eranreci
énl
as7del
anoche,
asíquenosdir
igi
mosalhot
ell
istasparapasarl
anochejuntas.

Cuandosubíamosenelascensor,r
ecor
décuandovineant
esachi
le,esquesent
ía
quehastaestabaenelmi
smopi so,ymient
rasnosacer
cábamosalahabit
aci
ón
sent
íaqueeralamisma.

Johanna:buenomiamorl
legamos,
pongamoscómodassi

Yo:yamiamor
,nosduchamos?

Johanna:simiamor
,vet
upr
imer
omi
ent
rasar
regl
olahabi
taci
ónya

Yo:deacuer
doamor

Esaduchaladi
sfr
utemucho, esqueeldí
ahasidotanperf
ect
o,nosent
íaquenada
podr
íasal
irmal
,Salídespuésde30minutosdeladucha,
yacambiadaconlapi
jama
quehabí
amoscompr ado,estabamuycómoda.

Yo:l
ist
ojoha,
tet
oca

Johanna:ya,
sal
goensegui
da

Yo:báñat
ebi
enpuesj
aja

Johanna:j
ajat
ont
it
a,simebañomej
orquet
ujaj
ayasal
goamor

Despuésdeunos30minut
ostambiénsal
ióJohanna,
sel
aveí
atanl
indaensupi
jama
yconsucabell
omojadoynegro,
meencantaba.

Yo:venaquímiamorquehacef
ri
o,yapusel
apel
ícul
ayt
engol
ist
olacomi
da
Johanna:queef
ici
ent
emiboni
ta,
dej
aapagarl
asl
uces,
yporci
ert
oquevamosaver
?

Yo:Rec,
lapel
ícul
aespañol
aesmuybuenamel
ahevi
stocomo7vecesj
aja

Johanna:sol
o7?

Yo:si7yt
ucuant
asahh?

Johanna:younas10j
aja

Yo:pel
eonaj
ejeyavenaquí

Pasamosabrazadas,
viendol
apel í
cul
a,comiendo,der
epent
enosdábamosunoque
otr
obeso,per
osindejarnosl
levarnoscont
rolábamos,
aunqueencadabesosesent
ía
eldeseoquetení
amosunadel aotra.

Casialf
indelapelícul
ami sojosestabancasicer
radosymicabezaseapoyosobr
es
supechos,el
laestabatambiénconsueño, asíquenosacomodamosypasamosasí
l
anochedur miendojuntasabrazadas.Quesensaciónt
anli
ndayplacent
erafue
dormirj
unt
oael la,si
nnecesidaddequehi ci
éramoselamorlasent
ítanmía.

Li
ndanochejuntoaJohanna,sent
irsurespi
raciónt
ancercadelamía,
susbrazos
al
rededordemi,ysucal
oreralomejor,
teniarazónJohannacuandodi
joquedormir
j
untasseri
aalgomuybonit
o.

Allevantar
mepudeversusoj
osauncer
rados,pasomimanossobresucabel
lo
ocultandounpocodeest
edetr
ásdesuorej
a,elmovi
mient
oladespert
óyabri
ól os
oj
os.

Yo:buenodí
asmiamor
,comoamaneci
ste?

Johanna:amanecí
amuyf
eli
z,comohacemuchot
iemponol
ohaci
amipeke

Yo:yot
ambiénmivida,mesient
omuyf
eli
z,noqui
erol
evant
armedeest
acama,
qui
eroest
arasícont
igoabr
azadas

Johanna:yot
ambi
énmiade

Nosquedamosunr at
omasacost
adas,
luegonosl
evant
amosynosal
ist
amospar
a
desal
ojarelhot
el

Johanna:mi
amor
,medi
ohambr
e,quet
epar
ecesivamosadesayunaryt
ell
evoat
u
casa

Yo:sit
ambi
énmedi
ohambr
e,buenovamos,
per
oaquehor
atever
éenl
anoche?

Johanna:puesnose,
lomaspr
ont
oposi
ble,
enl
atar
demej
oraesodel
as4t
evoya
ver
,teparece?

Yo:cl
aroamor
,mi
ent
rasmast
iempopasecont
igoser
ámuchomej
orpar
amí

Luegodeldesayunoj
ohamedej oenmicasa,est
abatanapegadaaell
a,queno
querí
abajarmedeesecarr
ounavezadentrodelacasatr
ateentr
arsi
nhacerrui
do,
peromiprimaysunoviaestabanenl
asala.

Samant
ha:uyyper
oquecar
adesat
isf
acci
ónsenot
aquet
uvi
stemuybuenanoche
Ángel
a:siade,
laver
dadset
enot
aunasonr
isadeor
ejaaor
ejaj
aja

Yo:yacál
lense,
ysif
ueunabuenanocheper
onocomoust
edespi
ensan

Samant
ha:yent
oncescomo?

Yo:noseascur
iosa

Ángel
a:par
ecequevanmuybi
enl
ascosasconJohanna,
meal
egr
amucho,
porl
as2

Yo:yt
ulaconoces?

Ángel
a:no,
sol
omeal
egr
a,quenopuedoal
égr
ameporl
afel
ici
daddeot
ros?

Yo:mm buenosi
,per
onoseust
edescomoquel
aconocen

Samant
ha:si
guesconl
omi
smo,
yadej
alapar
anoi
aAdel
a

Ángel
a:siquepar
anoi
cadever
dad

Las2seechar
onareír
,noseper
oenelfondosent
íaqueel
lassabí
analgoqueyono,
per
obuenonolespr
esteat
enci
ónyfui
amicuar t
oacambiarmeder opayl
uegoa
sal
udaramimama.

Yo:hol
amami
,buenosdí
as

Madr
e:buenast
ardesdi
rás,
porci
ert
odondepasast
elanoche?

Yo:ynot
edi
josamy?

Madr
e:puesmedi
joqueest
abasest
udi
andodondeunaami
ga

Yo:puesahiest
alar
espuest
apasel
anocheconungr
upodeami
gasest
udi
ando

Madr
e:ahhbueno,
ycomot
ehai
doenl
auni
ver
sidad?

Yo:muybi
enmami
,nomear
repi
ent
ohaberveni
doaquí

Madr
e:ahhci
ert
oade,
tel
l
amol
aadr
inosabedet
ihacemuchoybuenoquer
íasaber
comoest
abas.

Yo:ci
ert
onohet
eni
dot
iempodel
l
amar
la,
lohar
eyami
smo

Est
abatanconcent
radaenmisest
udi
os,yenJohannaquemehabí
aolvi
dadodemis
amigosdecar
acas,nosabi
anadadeel
los,
asíquell
amealaadr
ipar
aponernosal
dí
a

Yo:al
o,adr
i

Adr
i:adel
aaaaahol
a,queal
egr
íaescuchar
te

Yo:i
gual
ment
eadr
i,per
onogr
it
esquemedej
arassor
daj
aja

Adri
:jaj
ajaboba,
esquemeal
egr
oescuchar
te,
cuént
amecomoest
as,
comot
evapor
al
lá?

Yo:muybienadr
i,l
auni
ver
sidadunpocopesada,meocupamuchot
iempoper
otodo
est
abien,
ytudimecomoestas,queesdelMauri
cio?

Adr
i:est
oymuybi
enade,
est
udi
ando,
yMaur
ici
opuesbi
en,
loveopocoporl
a
uni
ver
sidaddeel
,tambi
énl
equi
tat
iempo

Yo:quebuenoquesi
ganj
unt
os,
fui
buenacupi
doconust
edes2j
aja

Adr
i:j
ajaj
apuessi
,ydi
meconcuant
asyahasest
adoal
lá?Jaj
a

Yo:j
ajaquemeest
ast
rat
andodedeci
rahh?Jaj
a,puessol
oconuna

Adr
i:ahhenser
io?Est
asdenovi
a?

Yo:siest
oymuyf
eli
zlaver
dad

Adr
i:ycuant
oll
evanya?

Yo:puesenl
arel
aci
ónmuypoco2dí
asj
aja

Adr
i:2dí
as?Yyaest
ast
anenamor
ada?Er
esr
ápi
dat
ujaj
a

Yo:jaj
aboba,
puesl
levamoscomo2mesesconoci
éndonosyayerr
eci
énl
ohi
cimos
ofi
cial

Adr
i:ahhhbueno,
ycuént
amecomosel
lamael
la,
comol
aconoci
ste?

Yo:l
aconocíenelavi
óncuandovi
ajabaachi
le

Adr
i:not
ecr
eo,
woahhqui
endi
rí
aqueencont
rar
íasaal
gui
eneneseavi
ón

Yo:puessi
,qui
endirí
aquel
aconocer
íaahí
,ybuenosel
lamaJohannaesmuyl
inday
buenaondatecaer
ámuybien

Adr
i:yaqui
eroconocer
la,
yqueedadt
iene?

Yo:mmm esunpoqui
tomayor

Adr
i:quet
anmayor
?

Yo:t
iene25años

Adr
i:t
ell
evamuchosañosdedi
fer
enci
a..
7añoscr
eo

Yo:buenoseisañosyunosmeses,
cuandolaconocíhabí
anpasadopocosdí
asdesu
cumple,ybuenoyoen4mesescumplolos19puesjeje

Adri
:uyycier
to,
tanr
ápidoquepasaelt
iempoyavasacumpl
ir19años,
quepenano
poderest
arconti
gocomosiempreentucumpl
e,per
oaunasíade6añosesbast
ant
e

Yo:siesbast
ant
e,per
onosenot
aladi
fer
enci
adeedad,
sel
avemuyj
ovenael
la,
no
semeencanta

Adr
i:set
enot
abast
ant
eil
usi
onadaoj
alat
evayamuybi
enconel
la

Yo:oj
alaadr
i,ycuént
amequeesdel
agabyycar
oli
na?

Adr
i:bi
enestánmuybien,pel
eandocomosi
empreenunadeest
ast
ermi
nan
def
ini
ti
vamentej
aja,
laotr
avezgabymepregunt
oporti

Yo:enser
io?Yquet
epr
egunt
o?

Adr
i:puescomoest
abas,
sit
ehabí
ascomuni
cado,
ycuandohabl
arayocont
igot
e
mandarasal
udos
Yo:mándal
emuchossal
udosal
agaby,
yqueesdeAst
ri
d?

Adri
:casinolaveoaell
a,nopasamuchoyaporlacasadeMaur
ici
o,abr
ióunbary
pasaarregl
andocuent
asyligandoporahíal
ascl
ient
es

Yo:j
ajanocambi
a,buenosil
avesmándal
esal
udosat
odosya

Adr
i:cl
arosil
ohar
e,oyel
amar
ivi
ajaachi
leen3meses

Yo:enseri
o,quebueno,
ojalamel
aencuent
reporahí
,hacemuchonohabl
oconel
la,
est
arí
abienencontr
ármela

Adr
i:sioj
ala,
siempr
efuer
ont
anami
gas

Yo:sil
asmejoresami gas,perobuenoahorasoloesmiamiga,
buenoadr
i,t
edejosi
noestacuent
adelteléfonosaldrácarí
simajaj
a,fueungust
ohabl
arcont
igote
ext
rañomuchol oki
ta,cuídat
esalúdameat odos

Adr
i:i
gual
ment
eade,
cuí
dat
etambi
én,
tequi
eromuchonol
ool
vides,
chaomenza

Queli
ndohabl
arconl
aadri
,esunagr
anami
ga,
laext
rañomucho,
megust
arí
aque
vi
nier
ayconoci
eraaj
ohanni
ta.

Mepusealeeral
godemater
iahastaquesehi
cier
anl
as4del
atar
depar
aver
mecon
j
oha,
hast
aqueporfinsonómicelul
ar.

Johanna:mi
amor
,yaest
oyabaj
osal

Yo:yamivi
da,
yabaj
o

MefuiconJohannasinr
umbof
ij
ocomosi
empr
eadarvuel
tasyhabl
ar,
aunquel
a
not
ealgopreocupada

Yo:quet
epasamivi
da?

Johanna:nadapeke

Yo:sequepasaal
go,
dime

Johanna:esque,mar
cosmepr
egunt
odondepasel
anoche,
ybuenosei
magi
noque
est
abaconalguien

Yo:yquepaso?Tet
rat
omal
?

Johanna:sol
over
bal
ment
e,per
onomei
mpor
tal
aver
dad,
lobuenoesqueyal
epedí
eldi
vorci
o

Yo:enser
ioyal
ohi
cist
e

Johanna:sipekeyal
ohice,
peromepreocupaquemeamenaceconqui
tar
meat
odos
l
osmej orescl
ient
esdemiasoci
aci
ón

Yo:tr
anqui
laamor
,queell
osest
ánent
uasoci
aci
ónporl
obuenaqueer
esnoporque
tuesposol
oshayatr
aído

Johanna:buenosi
,ti
enesr
azón.Pekeyahoymesal
drédemicasamequedar
eenun
hotelhast
aencont
rarundepar
tamento
Yo:yporquenosevaeldel
acasaamor
?Porquet
ienesquei
rt
etu?

Johanna:noqui
eropr
obl
emas,
loquemenosqui
eroeshabl
arl
esol
oagar
rar
emi
s
cosasymei r
é

Yo:buenoest
abi
en,
tusabesquet
eapoyoenl
oquesea.

Tomelamanodejohapar
aquesi
nti
eramiapoyo,enpart
emealegr
abaeldi
vor
cio
consuesposoper
oenpart
emepreocupabaqueell
ehici
eraal
gúndaño.

Pasaront resmeses, yateni

a5mesesconoci endoaJohannay3mesesdenovi azgo
ofi
cialconella,est
abamuycont enta,l
ascosasibanbientant
oenl
auniver
sidad
comoenmivi daamor osaconell
a.Ell
ahabíaconsegui
doyaundepar
tamentomuy
bonitocercadesul ugardet r
abaj
o,nohablabaconsuesposodesdequesef ue,
pero
prontotendrí
aquehacer l
oparaacordarl
odesudi vor
cio.

Johanna:nosequevayaadeci
rpeke,
yosol
oir
éconl
ospapel
espar
aqueell
os
fi
rme

Yo:not
ienequedeci
rnadaamor
,elmi
smosabequel
odeust
edesest
aacabado

Johanna:per
oigualnosecomor
eacci
onar
a,buenonopi
ensoenesomej
or

Yo:siol
vídat
edeesoporunmoment
osiamor

Johanna:vamosamidepar
tament
o,ycomemosal
goya

Yo:vasacoci
nar
?Jej
e

Johanna:j
ajano,
vamosacompr
arcomi
daycomemoseneldepar
tament
ojej
eaeso
mer éf
eri

Yo:j
ajabuenomiamor
,vamos

Nossentamosenelsof
áyvimosunapelí
cul
a,unapelí
cul
amuyl
indameencant
o
500daysofSummer,buenatr
ama,buenosdi
álogos.

Johanna:queper
ral
adel
apel
ícul
aver
dad?

Yo:puessil
aodi
e,per
osabesenal
got
uvor
azón.

Johanna:enque?

Yo:queelnoer
aeli
ndi
cadopar
ael
la,
cuandoapar
eci
óeli
ndi
cadoel
lal
osupo

Johanna:buenosi
,cuandoaparecel
apersonai
ndi
cadalaquesabesqueest
ará
conti
go,si
mplementelosabes,
peroaunasísepor
tocomounaperra

Yo:j
ajaj
asimiamor
,ti
enesr
azón

Johanna:mi
amor
,sabest
evesmuyl
indaconesabl
usar
osa,
eseescot
etequeda
muybien

Yo:j
ajat
egust
aelescot
eamor
,ol
oqueseveenel
escot
e?

Johanna:puesl
as2cosasj
aja

Yo:l
as2cosas?
Johanna:sil
as2cosasquet
ienesdebaj
odeeseescot
ejaj
a

Yo:j
ajaqueandaschi
stosaamor
,venaquí

Nosbesamosconesapasi ónquesentí
amosencadabesoquenosdábamos, per
o
est
avezeradifer
ente,yosentí
aquenodebí acont
rol
armeysentíaporpar t
edeel l
a,
quepensabalomismo, mientr
asnosbesábamossesentíanlascari
cias,el
lapasosu
manopormiespal da,
susl abi
osahorapasabanpormicuel
lo,miorej
a, ybajaban
hast
ami spechos.

Johanna:meper
mit
eret
ir
arl
eesabl
usaquemeest
aest
orbando?

Yo:j
ajasiquí
tal
oquet
ambi
énsi
ent
oqueest
orbaenest
emoment
o

Mer et
ir
olablusa, ysentí
acomobesabami spechos,l
uegoconsumanoquepasaba
pormiespaldar eti
romibrasier,
ahorami spechosestabanadi sposi
cióndeell
a,me
echeenelsof ápar aponermecómodami entr
asell
amebesabayacar ici
abamis
pechos,suslabi
osi bandemibocaami ssenos,sesentí
at anbienestarconel
la,
podíasenti
rconcadacar i
ciacomoaument abamiexci t
aciónycomomivagi nase
humedecíamas, querí
aquemehi ci
eraelamorenesei nst
ant equerí
ahacerlamía,
queell
amehi ci
erasuya.

Melevant
eylapuseaell
aahoradebajodemi ,
leret
ir
esublusaypr
ocedíhacerl
o
mismoqueel
lahaciaconmissenos,l
osbese,acari
cieyj
uguéconel
los,
lossaboree
comonuncaanteshabí
abesadootrospechos.

Johanna:mi
amor
,vamosal
ahabi
taci
ónsi
,par
aest
armascómodas

Yo:vamosamor

Melevant
eyell
aagar
romimanopar
adiri
gir
meal ahabi
taci
ón,
unavezenel
lame
acost
ósobrel
acamaycomenzóabesarmivient
re,
meretir
omisj
eansymiint
eri
or.

Johanna:yopr
ovoquet
odoeso?

Yo:j
ajaporqueamor
?Muymoj
ada?

Johanna:simiamor
,est
aspar
acomer
tet
odi
taj
aja

Yasípr
ocedióapasarmilenguasobr
emicl í
tor
is,
demaneramuysuaveydel
icada,
l
uegobajohaci
amivaginaysentíasulenguadentr
odeel
la.

Ell
asel evantoycomencéar eti
rarsesusj eanysuinteri
or,
lehiceseñaspar aquese
acercaraami ,ynosbesamos, mient rasl
ohacíamos,conmidedoacar iciabasu
clí
tori
s,nuestrar
espir
aciónaument abacadavezmas, deci
díbajaraprobarsus
fl
uidos,hastaquejuntamosnuest rasvaginasporvari
osmi nut
osnosmoví amosmuy
rápidohastaqueporf i
nambasl legamosanuest roorgasmoalmi smot iempo,
caímosr endi
dasjuntoalacama, ynosbesamos, hastaqueelsueñoseapoder ode
nosotrasydor mimosabrazadas.

Aldespert
aryaer
adenoche, dor
mimosmuchoasíquedeci díquedar
meenel
depart
amentodeell
aesanoche,pedi
mosservici
oal ahabit
aci
ónyelrest
odel
a
nochepasamoshaciendoelamorhast
acaerrendidas,
lohici
mos3vecesmasesa
noche,nomecansabadeellayell
anosecansabademí .
Johanna:sabeshacerelamorcont
igoeslomej
orquehehecho,l
omej
orqueme
pudopasaresconocerte,mesi
entotancompl
etacont
igomipeke

Yo:yotambi
énmiamor,
nuncamehesent
idoasícomomesi
ent
ocont
igo,
eresmi
fel
ici
dad,
tumecompl
ementas

Johanna:qui
erot
ener
teasít
odal
avi
da,
asíconmi
goydesper
tarat
ulado

Seguimoshablandodelobienquenossentíamoshastaquesehizol
as4am ya
tení
amosquedor mir,
paraseguirconnuest
rarut
inadi
ari
a.Alest
arconJohannasent
í
queeralapri
mer avezqueestabareal
menteconalgui
en,meolvi
dedemis
experi
enci
aspasadas,sent
íqueel l
afuel
aprimeraenmivida.

Tuvimosquedespert
arysal
irdenuest
raf
antasí
a,el
lasedi
rigi
óasutr
abaj
oyyoami
uni
versi
dad,ni
ngunadelas2querí
asepar
arsetodohabí
asidotanmági
coyahor
ade
nuevoalaruti
nadiar
ia.

Esedí
apaseconunasonri
saquenadi emequit
aba,cr
eoquecadapersonaqueme
veí
asabi
ael moti
vodemifel
icidad,
pocof
alt
abaparaponer
meabailarenlacal
le,
es
unpocoexager
ado,per
oelestarconel
laf
uelomejorquemepudopasar.

Acordamosvernosenl
anocheunrat
o,debi
doaqueteni
aquer
eali
zarunt
r abaj
o
par
amicl asedeldí
ademañana,
esomequitar
íat
iempopar
apasarconel
la.

Nor ecuerdomuchoquehi ceduranteeldí

a,r
epasabacadamomentodelanocheque
vivíconJohanna, quemei mportabapocoloquepasaraamialr
ededor
,mient
rasmas
veíaelrel
ojmasl entosepasabaelt i
empo.Hastaquedespuésde300vecesdeverel
relojpudeescucharal adoctor
adeci rl
aspal
abrasmágicas“
ESTOESTODOPOR
HOY” ,quebienporf i
nestarí
aconel l
a.

Yo:amor
,yaSal
í,
mevi
enesaverot
eesper
oenal
gúnl
ugar
?

Johanna:siamor
,dameunosmi
nut
osyvoyport
i

Yo:est
abi
enmivi
da,
chao

Mientr
asesperabaaJohanna,unachicasesientaj
untoami ,
noleprest
emucha
atenci
ón,sol
opudenotarqueestaballor
ando.Mesentíai
ncomodaalvercomoesa
chical
lor
aba,asíquemeatrevíapreguntar
lequesiseencont
rababi
en.

Yo:di
scul
pa,
tesi
ent
esbi
en?

Desconoci
da:siest
oybi
engr
aci
asporpr
egunt
ar

Yo:nomequi
eroent
romet
erper
onopar
ecequeest
uvi
erasbi
en,
tepuedoayudaren
al
go?

Desconoci
da:nocr
eoquepuedashacermucho,
per
ogr
aci
asporpr
eocupar
te

Yo:t
ranqui
laseal
oqueseaesper
oyser
esuel
vamuypr
ont
o

Desconoci
da:muchasgr
aci
as

Just
oJohannahabí
all
egado,
asíquemel
evant
eymedespedídeaquel
lachi
ca.

Yo:vi
nier
onpormi
,esper
oyt
esi
ent
asmej
or,
chao
Desconoci
da:t
eloagr
adezco,
chaocuí
dat
e

Medi r
igíhaci
adondeJohanna,
queporsucar
apudenot
arqueest
abai
ntr
igadapor
saberconquienhabl
aba.

Yo:hol
amiamor
,comoest
as?

Johanna:hol
apeke,
est
oybi
en,
ytu?Conqui
enhabl
abas?

Yo:t
ambi
énest
oybi
enmi
amor
,ahhel
lapuesnol
aconozco

Johanna:habl
ascondesconoci
dasent
onces?

Yo:j
ajanoamor
,sinoquel
aviqueest
abal
lor
andomucho,
ylepr
egunt
esisesent
ía
bi
ennadamas

Johanna:ahhyquel
epaso?

Yo:puesnose,
nomequi
sodeci
r

Johanna:quel
ehabr
ápasado,
per
obueno,
ydi
meamorquet
alt
udí
a?

Yo:nose,
sol
openséent
i,quepocomei
mpor
tabal
oquepasabaamial
rededor

Johanna:quel
indamipeke,
mepasol
omi
smosabes,
nopodí
adej
ardepensarent
i,
encomopasamosanoche.

Yo:meencant
oestarasícont
igoamor
,encuer
poyal
ma,
tesent
ícomonohabí
a
sent
idoanadi
ejamás.

Johanna:qui
sier
apasarasícont
igoporsi
empr
eamor
.

Estabavi
viendounadel asmej
oreshi
stori
asdeamorconJohanna, sent
íaunapazy
fel
ici
dadalestarconell
alosdí
aspasaronrápi
dos,yahabí
anpasado4mesesmas, y
7mesesdemir el
aciónconJohanna,
enesosmesest odoeraper
fectono
pel
eábamosnunca, desdequeempezamosasal i
r,nopel
eábamospornadamasque
porelcont
roldelatv.

Perohabíaalgoquememol estaba,ymasquemol est

armemeponíatri
ste,el
laaun
segui
dalegalmentecasada,yclaronoseveí
aconelperoantelal
eyseguíacasada,
noentendíaporqueaunnoleent r
egabal
ospapelesdeldi
vor
cioamarcos,acaso
pensabaendar l
eotraoport
uni
dadasumat r
imoniooteni
amiedodemost r
arse
conmigopúblicamentecomopar ej
a.

Johanna:mi
amormañanaest
ucumpl
eaños,
dimequequi
eresder
egal
o?

Yo:noseast
ont
it
amiamor
,cont
igomebast
aysobr
a

Johanna:segur
anoqui
eresal
gomej
orci
to?Jaj
a

Yo:notehasvi
stoaunespej
oacaso.
.uf
ffer
eselmej
orr
egal
oqueal
gui
enpudi
era
reci
birj
aja

Johanna:j
ajayaenser
ioamornoqui
eresnadadever
dad?

Yo:l
aver
dad,
siqui
sier
aal
go

Johanna:di
meamorqueesl
oquequi
eres?
Yo:qui
sier
aquel
egament
eseamosnovi
as,
porqueant
elosoj
osdel
aleyyosoyt
u
amante

Johanna:Adel
anovuel
vasadeci
rqueer
esmiamant
e,par
aminol
oer
es

Yo:est
abiennol
odiré,per
otuqueer
esabogadasabesquel
egal
ment
eest
ascasada,
yporlotant
oyopasarí
aasereso.

Johanna:mi
rayosequemehedemor
adoconl
ospapel
esdeldi
vor
cio,
per
osivaa
pasar

Yo:aquel
etemes?

Johanna:anada,
sol
oqueesotrasmit
esdeldi
vorci
osonpesadosnoqui
eroest
ar
est
resada,ymuchomenosver
lelacar
aamar cos

Yo:est
abi
en

Johanna:nomeent
iendes

Yo:al
omej
ornoqui
eresquet
eveanconmi
gopúbl
icament
ecomopar
eja

Cuandodi
jeeso,Johannasemolest
omucho,
pasamoscomounahoradi
scut
iendo,
mebajedelcar
roymedeci díi
ramicasaapi
e,mequedabacer
ca.

Johanna:Adel
avamossubealcar
ro,
yot
ell
evoat
ucasa

Yo:qui
erocami
narunpoco,
andamañanahabl
amos

Johanna:espel
igr
osoquecami
nessol
aporahívamost
ell
evo

Insist
iótantoqueleper
mitíquemel l
evaraalacasa,enelcaminohubounsil
encio
sepulcral
,nadiedecí
anada,cuandollegamosamicasamesent í
amaldeestarasí
conel l
a,peronopodíaevi
tarsent
irenojoaunporaquell
adiscusi
ón,sol
omeacerque
ylediunbesoenl ameji
ll
ayledijechao,el
lateni
aunacaramuyt ri
steysol
oselimit
o
ar espondermichao.

Enmicasanopudeevi
tarl
lor
ar,
nomegustabadi
scut
irconel
la,
mesent
íapési
mo,
hast
aquemipri
matocolapuert
ademicuart
o.

Samant
ha:Adel
a,vamosasal
irunr
atoaf
est
ejarport
ucumpl
eaños

Yo:nosamynoest
oydeáni
mos

Samant
ha:vamosunr
atoade,
mir
aqueÁngel
ayavi
eneaver
nos

Yo:noqui
erodever
dad

Samantha:bueno,noteest
oypr
egunt
ando,
vamosypunt
oyví
stet
equeyanose
demoraenllegarÁngel
a

Lehi
cecasoamipr i
ma,
meestabadesesper
andoest
arenmihabi
taci
ónpensando
enJohanna,
eracomomidr
ogaunavezquelaprobésemehacedifí
cilest
aral
ejada
deel
la.

Samant
ha:Adel
ayavi
nier
onpornosot
ras

Yo:yabaj
o
Meapuredándomelosúl
ti
mosret
oquespar
asali
r.Unavezenelcar
ro,
pregunt
oa
dondevamos,puesnot
eni
anii
deadelospl
anesdeesas2.

Yo:par
adondemel
levan?

Ángel
a:yavasaver,esunsit
iogeni
al,buenamúsica,
comi
daymúsi
caenvi
vo,
es
mastedejansubi
ralescenar
ioadedicarcanci
ones

Yo:enser
io,
seescuchaunbuensi
ti
o.

Smantha:siade,vamosanímate,
queyaestasapocashorasdet
ener19años,
apr
ovechaahor a,ant
esquetevuelvasenunavi
ejaabur
ri
dayamargajaj
a

Yo:j
ajachi
stosa

Entramosall
ugar,er
aunl ugarmuyboni t
o,elambi
enteest
abaprendido,
habían
al
gunaspersonas,di
sfr
utandol amúsicaenvivoqueofr
ecí
aellugar.Nopodí
aevitar
notarquel
aschicassetraíanalgoentr
emanospor quesedecí
ancosasaloído,y
andabanconll
amadasmi ster
iosas.

Samant
ha:ade,
nospodrí
asesperaraquíunmomentoper
onotevayasai
r,esque
unaami
gavieneaquíynoconoceellugar
,vamosaver
layvol
vemos.

Yo:per
onomevanadej
araquísol
apues,
yol
asacompaño

Ángel
a:noade,quédat
epor
quesinol
amesanosl
asqui
tami
raquehayper
sonas
quesequier
ensentar

Yo:buenoest
abi
enper
onosedemor
enquemevoyasent
irf
oreveral
oneaquísol
a
j
aja

Samant
ha:yavol
vemos.

Laschicassefuer
onymequedesolaenl amesaescuchandolabuenamúsi
ca,
mient
rasbebíaunacopadevi
no.Estabadist
raí
dacuandoescuchounavozf
amil
iara
misespaldas,
unavozquenoescuchahacemucho.

Vos:Adel
a?Er
est
u?

Mevol
teoypudeveramar
iana,
nopodí
acr
eer
lo,
despuésdet
ant
oti
empol
avol
víaa
ver
.

Yo:mar
iana,
quesor
presa

Mar
iana:si
,quesor
presat
anagr
adabl
eencont
rar
teporaquí
,comoest
as?

Yo:bi
enest
oymuybi
en,
ytucomoest
as,
cuant
oti
empol
levasenchi
le?

Mari
ana:ll
evounmesaquí
,dever
dadnoi
magi
neencont
rar
te,
est
emundoest
an
chi
qui
tojajaj
a

Mar
ianasesent
óenmimesaysegui
mosconver
sando,
par
aponer
nosaldí
a.

Yo:yconqui
enest
asaquí
?

Mari
ana:conunasami
gas,
mehabl
aronmuybi
endeest
elugarydeci
dí
acompañarl
as,
ytu?
Yo:puesconmipr
ima,
ysunovi
aperosal
ier
onaveraunaami
gadeel
lasyme
dej
aronsola,
yami
smodebendeveni
r

Mar
iana:ahhl
asamy,
porf
inl
apodr
econocerent
oncesj
aja

Yo:ci
ert
o,queust
edessoni
nti
mas

Mar
iana:j
ajanot
ant
oasí
,per
omecaemuybi
en

Yo:yqueesdel
aVi
viana?Novi
no?

Mar
iana:noel
lanovi
no,
est
aencar
acasahor
a

Yo:ahhchuzoyt
evasaquedaraquít
odast
usvacaci
ones,
oir
asaver
laal
lá?

Mar
iana:cr
eoquemequedar
eaquí
,ademásyaseacabol
oquet
ení
amos

Yo:enser
io,
ypor
quequef
uel
oquepaso?

Mari
na:yaveníamosteniendoprobl
emasybuenoenlault
imapel
eaquet
uvi
mos
deci
dimoster
mi nar
,ademásellameengañoconotr
apersona

Yo:quemalquet
ehi
cier
aeso,
tranqui
lamar
i,el
lanoer
aelamordet
uvi
da

Mar
iana:puesalpar
ecerno,
ojal
all
eguepr
ont
o,ot
alvezyal
legoper
olodej
eir

Cuandodi
joeso,
memi r
ofij
amentealosoj
os,mesent
íai
ncomoda,yoest
abasegura
quemiamorpormari
anayahabíasi
dohist
ori
ayahorasent
íaunamorperodeamiga
nadamas,ademásyoest
abamuybienconJohannaysolot
eniaoj
osparael
la.

Yo:ydi
mecomot
evaent
usest
udi
os?

Mar
iana:muybi
en,
yaesmiul
ti
moañoymegr
aduó

Yo:uf
fquesuer
teamiaunmef
alt
amucho,
reci
énest
oyempezando

Mari
ana:buenositef
alt
abast ant
e,per
oesquetucar
reraesbast
ant
elarga,
nose
comotemet i
steaest
udiareso,vi
endocomolagabynidormí
aporpasarest
udi
ando

Yo:l
agabymeayudomuchoadeci
dir
me,
megust
over
lacomosededi
cabat
ant
oy
seentr
egabat
ant
oasucarr
era.

Mar
iana:porcomohabl
asdel
agaby,
veoqueesci
ert
oloquemecont
aron

Yo:yquet
econt
aron?

Mar
iana:quet
uyel
lat
uvi
eronal
go

Yo:qui
ent
edi
joeso?

Mar
iana:car
oli
namel
ocont
o

Yo:mm per
onoescomopi
ensas,
esosol
opasounavez

Mar
iana:unavez?Nomi
ent
asAdel
a,sit
evi
eronmásvecesconel
laj
aja

Yo:comoqui
enmevi
o?

Mari
ana:mir
atedir
élaver
dad,
alacaroant
esdequeLil
ianal
efuer
aconelchi
sme,
yavar
iosamigosdeel
lal
ehabí
andichoquehabí
anvi
stoalagabyconot
rachi
cade
maneramuyr ománt
ica.CuandoLi
li
anal
edi
joesoacar
oel
lasol
oconf
ir
mol
oque
sospechaba.

Yo:ent
oncesel
lasupot
odoeset
iempoquel
ement
ícuandol
edi
jequef
ueal
gode
unanoche

Mar
iana:puescl
aroquel
osabi
a.

Yo:ent
oncespor
quel
aper
donoal
agaby

Mar
iana:nose,
supongoquel
aamadever
dad

Loquemecont abamari
ana,medej
oconlabocaabi
ert
a,car
oli
nasabi
arealmente
todoloquepasoconGabri
elami
ent
rasyofui
demaneratansíni
caanegársel
o,con
razónmeodiatant
o.

Mar
iana:yt
uAdel
a,est
assal
iendoconal
gui
en?Medi
joadr
iqueandabasenl
avi
da
l
oca

Yo:puessil
ohaci
a,per
oyano,ahorasiest
oyconal
gui
enyest
oyf
eli
zasí
,ynoandar
conesasrel
aci
onesdeunanoche.

Mar
iana:quebi
enAdel
a,t
epuedopr
egunt
aral
go?

Yo:cl
aromar
idi
me

Mar
iana:nomehasext
rañado?

Yo:cl
aroquet
eheext
rañado,noteol
videsquef
uist
emímej
orami
gadur
ant
emucho
ti
emposiempr
eser
ásimportant
eparamí

Mari
ana:peronohablodemaneraf
rat
ernalAdel
a,habl
osihasext
rañadol
onuestr
o,
por
queyosil ohehecho,
eincl
usomearrepi
entodehaber
tedej
adoasídelamanera
enquelohice.

Yo:puesalpri
nci
pioquetermi
namosmesent ímuymal ,yteextr
añabamucho,
pero
l
uegoentendíquenoestababi
enquet el
lor
arayextrañar
atanto,por
quet
uerasfel
iz,
ynoesjustoqueyosiguier
asufr
iendoport
uf el
ici
dad

Mar
iana:est
abi
enl
oent
iendo

Yo:simar
iana,
lonuest
rof
ueboni
to,
mient
rasdur
o,per
onoer
anuest
rodest
inoest
ar
j
un..
.

Nopudet er
minarl
aoraci
ón,nomedicuent aaquehorapaso,
per
omarianahabía
posadosuslabi
osconlosmí ostrat
andodebesar
me,yonomovímiboca,apenas
reacci
onedeesebesoinesperado,l
aapart
erápi
damente.

Yo:mar
ianano,
nol
ohagas

Mar
iana:di
scúl
pame,
nopudeevi
tar
lo

Yo:noconfundasl
ascosas,yoahor
aest
oyconal
gui
en,
túsol
otesi
ent
essol
ay
confundi
daporlodeVi
viana.

Mientrasdecí
aesto,pudesent
irl
amir
adadeal
gui
ensobremí
,yvialolej
osquese
acercabaJohanna.Noentendí
aquehaci
aenesel
ugar
,comoseenter
oqueestaba
aquí
,ymepr
egunt
abaal
gomas,
habr
áquemar
ianamebeso?
.

MealegroveraJohannaenaquell
ugar
,per
oal
avezmeasust
e,porquenosabi
asi
habí
avistoaquelbesoquemar
ianamedio.

Johanna:hol
a,i
nter
rumpo

Yo:noamor
,noi
nter
rumpesnada,
tepr
esent
oaunaami
gamí
adecar
acas.

Johanna:muchogust
o,mel
lamoJohanna

Mar
iana:elgust
oesmí
o,soymar
iana

Johanna:mar
iana?LaexdeAdel
a?

Mar
iana:mm puessil
ami
sma

Johanna:si
ent
oquet
ehevi
stoant
es,
nosconocemos?

Mar
iana:puesnocr
eo,
per
oahor
aquel
odi
cest
ambi
ént
emehacesconoci
da

Fui
incomodalasi
tuaci
ón,
ymuchomaspar
amiquenosabi
asiJohannahabí
avi
sto
l
osucedido.

Mari
ana:buenoAdel
a,t
edejot
engoquevol
verconmi
sami
gas,
fuebuenovol
ver
tea
ver
,chaoJohannaungust
oconocer
te

Johanna:i
gual
ment
eungust
o,cuí
dat
echao

Yo:simar
i,cuí
dat
e,quet
evayabi
enent
odo

Unavezquemar
ianasef
uepudehabl
arconJohannat
ranqui
lament
e

Yo:j
ohanosesivi
stel
oquesucedi
óper
o..

Johanna:t
ranqui
laAdel
anopasanada

Yo:oseasivi
stel
oquepaso?

Johanna:si
,sil
ovi

Yo:ynot
eimpor
ta?

Johanna:simei
mporta,
peroademásdevercomoesachi
catebeso,
pudever
tambiéncomotúl
arechazabas,
yesomedaconfi
anzahaci
ati
.

Yo:yoj
amást
ehar
íadañoJohannaymuchomenosengañar
teconal
gui
enmas

Johanna:sit
ranqui
lamivi
da,
lose,
mm ydi
meyanoest
asenoj
ada?

Yo:noyahast
asemehabí
aol
vidado,
teext
rañemucho

Johanna:yyoat
iamor

Yo:porci
ert
oycomosabi
asqueest
arí
aaquí
?

Johanna:puessamant
haymi….

Just
oaparecesamyconÁngel
aant
esdequeJohannat
ermi
nar
alaor
aci
ónÁngel
ala
complet
a.
Ángel
a:pr
imamedebesuna

Yo:pr
ima?

Johanna:siamorj
ust
oesot
edecí
aquesamant
haymipr
imamef
uer
onaver

Yo:
oseaqueseconocí
anya?

Ángel
a:Adel
a,Johannaer
alapr
imaquet
equer
íapr
esent
arr
ecuer
das?

Ahorarecor
daba,
Ángelatrat
oeinsi
sti
ómuchoquesali
eraconsupri
maper oyome
neguéporquebuenoestabaconoci
endoaJohanna,
oseaestabayasal
iendoconsu
pri
masi nquel
osupiér
amosenesemoment o.

Yo:yporquenomedi
jer
onnada?

Johanna:nosedioelmoment
o,ademásnoesmuyi
mpor
tant
eeldet
all
equesea
pri
madeest eengendr
ojaj
a

Yo:mm nomegust
aquemeocul
tescosas,
ymuchomenoscosasquenol
edas
i
mport
ancia

Johanna:tr
anquil
aamorquenoteloquiseocul
tar
,alpri
nci
piosidi
jequenotedijer
an
parahacerteunbroma,
aldar
tecuentaqueerayolapri
madeÁngel aquetant
o
rechazast
e,per
odespuéssemeolvidodeci
rt
e,ybuenonopenséenesedet al
le,
discúl
pamesi

Yo:est
ebi
en,
ahor
atodoest
acl
aro,
poresot
ereí
asconsamant
haennuest
rapr
imer
a
ci
ta

Samantha:j
ajapuessi
,esquefuemuygraci
osocuandoabr
ílapuer
taylaviael
la
penséqueÁngelahabí
avenidoavermeconsupri
ma,yhast
aellapensóquesehabí
a
equi
vocadodecasa,poresonosreí
amos

Yo:conr
azónt
ant
osecr
etoent
reust
edes

Ypensarquerechacetantasvecesesaci
taconlapri
madeÁngel
ayresul
toserl
a
propi
aJohanna,aunquememol est
eali
nici
oporocul
tár
mel
o,r
ápi
damenteseme
pasoporl
aalegrí
adet eneraJohannaconmigoesedía.

Samant
ha:yquehi
cist
eAdel
aennuest
raausenci
a?Est
abasf
oreveral
one?Jaj
a

Johanna:f
oreveral
one?Jaj
anoest
abapar
anadasol
a,l
avimuyacompañada

Yo:yapuesamor

Samant
ha:acompañada?Yporqui
en?

Yo:pormar
iana,
lar
ecuer
das?

Samant
ha:mar
ianaaa,
tuexmar
iana?Laquet
edest
rozot
ucor
azón?

Yo:siesami
smaygr
aci
asporl
aint
roducci
ónpr
ima

Samant
ha:j
ajadi
scul
pa

Ángel
a:cui
dadoconengañaramipr
ima,
porqueahisit
emat
oadej
ajaj
a
Yo:j
ajaj
aquemi
edo,
ynot
epr
eocupesquenomei
nter
esami
rarniest
arconnadi
e
mas

Cuandodij
eest
o,t
omelamanodeJohanna, ylavialosojo,
mient
rasveí
aell
aalos
míos,yf
uehaycuandomedicuenta,buenoyameestabadandocuentadeesocada
di
aquepasabaconell
a,per
oahoralosabiatot
alment
e,yoAMABAaJohanna.

Johanna:mi
amorvoyalbañoyar
egr
eso

Yo:buenomiamor

Johannasedemor
ovar
iosmi
nut
osenelbaño,
yaest
abapori
rabuscar
la

Yo:seest
ademor
andomuchoJohanna,
voyabuscar
la

Samant
ha:noseasdesesper
ada,
quenoset
evaaper
der

Ángel
a:siade,
tranqui
la,
déj
alar
espi
rarj
aja

Yo:jaj
amuygr
aci
osasust
edes

Yameest abapr
eocupando,
cuandoveoquevaacomenzarot
rapr
esent
aci
ónenel
escenar
io

Animador:buenasnoches,esungustotener
losaquíennuest
robar–karaoke,
a
conti
nuaci
ónt enemosunapresentaci
ónespecial
,unaher
mosaseñorit
aquiere
dedi
carl
eunacanci ónasuamada, asíesamigosasuamada, elamoresamor,si
n
i
mpor t
arcualsealacondici
ón,démosleunaplausoaJohannaquenosdelei
tar
acon
suvos.

Nolopodí
acr eer
,Johannaest
abaparadaalfrent
edetodos,apunt
odededicar
me
unacanci
ón,seveíatanli
ndaenelescenari
oconlagui
tarr
a,ademásdecantar
me
el
lat
ocarí
apar amí.Porl
acaradesamant hayÁngel
a,medicuentaqueel
lassabí
an
quepasar
íaeso.

Johannaseacer
coalmi
cróf
onoadedi
car
meunaspal
abr
asant
esdecomenzarl
a
canci
ón

Johanna:qui
erodedi
car
leest
acanci
ónaminovi
aAdel
a,queest
adecumpl
eaños,
amorestoesparati

Comenzóatocarlaguitarr
a,yl
abandaqueestabaenellocalacompañabaaJohanna
conlacanci
ón,apenassonólapudereconocer
,er
aESTARCONTI GO,meencantal
a
l
etradeesacanción,mequededeteni
damenteescuchandocantaraJohanna,
cantabat
anli
ndoyver laquemededicabaunacanciónprovocoqueseescapar
an
l
agrimasdemisoj os.

Alt
ermi
narl
acanci
ónt
odal
agent
equeseencont
rabaenell
ocalcomenzóapl
audi
r,y
aunmasyo.

Johanna:Adelaesperoquetehayagust
ado,
esacanci
ónexpresat
odol
oquesi
ent
o
porti
,teamoAdel a,
yquierogri
tár
sel
oalmundoent
ero,FELI
ZCUMPLEAÑOS.
Graci
asat odosporsuatenci
ón.
Ell
adijoquemeamaba, alf
rent
edetodos,ahor
asabi
aquemiamorer a
corr
espondido,yademásmedemost r
óquemeequivocabaenloqueledij
eacer
cade
quenoquer í
aquelavier
anconmigo.Apenasbaj
odelescenar
iof
uihaci
aellayme
abalancesobreel
la

Yo:t
ambi
ént
eamomiamor
,muchasgr
aci
asporeser
egal
otanl
indo.

Johanna:nol
lor
esamor
,quer
íaquef
uer
aespeci
all
apr
imer
avezquet
edi
jer
aquet
e
amaba.

Yo:meencanto,
fueunl
indor
egal
oamor
,meal
egr
asaberquemiamores
corr
espondi
doporti

Johanna:per
oesenof
uet
odoelr
egal
oamor

Yo:ahhno?Yquemasf
alt
a?

Johanna:despuésquediscut
imos,penséqueteni
asrazónqueestabaat r
asandot
odo
l
odeldivorci
oyf uidondemarcos,
ylellevel
ospapel
esdeldivor
cio,elaccedi
óen
fi
rmarl
os

Yo:enser
io?Not
ehi
zopr
obl
emasni
nada?

Johanna:dever
dadamor,yno,nohi
zopr
obl
emas,
elest
aconal
gui
enyayest
a
esper
andounhijodeesapersona

Yo:oseayasoyt
unovi
aof
ici
alment
e?

Johanna:par
amisi
emprehassidoof
ici
alamor,
ybuenoyaest ánfi
rmadoslos
papeles,
ahor
asol
ofal
taunospapel
eosparaquetodoquedel
isto,
peroyalomas
di
fíci
lpaso

Yo:est
oymuyf
eli
zmiamor
,hansi
dol
osmej
oresr
egal
osquemepudi
erandar
.

Johanna:t
úmer
ecesesoymuchomásamor

Alter
minardehablarnosacercamosal
amesaysamanthayÁngel
amef
eli
cit
aban
pormicumpleaños,vial
olejosquemar
ianaseacer
caba

Mari
ana:Adel
a,f
eli
zcumpl
eaños,
lohabí
aol
vidadoporcompl
eto,
discul
pa,
muchas
f
eli
cidades

Yo:not
epr
eocupesmar
i,ygr
aci
asport
usf
eli
cit
aci
ones

Mar
iana:f
eli
cidadespar
atiJohannat
ienesmuyl
indavoz

Johanna:gr
aci
asmar
iana

Yo:ahhci
ert
o,samant
ha,
tepr
esent
oof
ici
alment
eamar
ianaj
aja

Samant
ha:hol
a,hast
aqueporf
int
econozcoenper
sona

Mar
iana:si
,porf
inquegust
over
te

Samant
ha:i
gualpar
amiungust
oconocer
te,
tepr
esent
oaminovi
a

Ángel
a:muchogust
o,mel
lamoÁngel
a
Mar
iana:muchogust
o,mar
iana

Samant hainvi
toamari
anaasentarseennuestr
amesa,
conver
samostodaspasamos
unr at
oameno, per
onotabaqueJohannateni
acomolamir
adaperdi
da,t
rat
andode
recordaral
go.

Yo:amorquet
epasa

Johanna:nonadaamor
,esquenose,
sient
oqueconozcoat
uexdeant
es

Yo:ser
á?Ydedonde?

Johanna:nose,
mm unmoment
olor
ecuer
doya.El
laesmar
ianaMendoza?

Yo:siMendozaessuapel
li
do,
comosabes?

Johanna:yt
udi
cesqueel
laespr
imadeunachi
caquesel
lamaAdr
iana

Yo:sil
aadr
i

Johanna:cl
arol
orecuer
do

Notenianil
amenori
deadedondeJohannapodí
aconoceramar
iana,
tendr
íaquese
encaracasant
esdequeel
lavi
ajar
asupongo.

Yo:yapuesdi
mededondel
aconoces

Mar
iana:pasaal
go?Veoahabl
anymequedanvi
endo

Yo:esqueJohannadi
cequet
econocedeant
es

Mar
iana:t
ambi
énsemehaceconoci
daper
onor
ecuer
domuybi
en

Johanna:yoymiher
manaacompañamosaunaami
gaaunasal
idacont
igo,
tupr
ima,
yahacemuchísi
mosaños,
recuer
das?

Mar
iana:t
uher
mana,
unachi
car
ubi
a,oj
oscl
aro?

Johanna:siel
lami
sma

Mar
iana:per
onor
ecuer
domuybi
enesedí
a

Johanna:cl
aroquenorecuer
dasmuybien,
siest
abasmuyebr
ia,
hast
all
amabasa
cadaratoaunchicaeneseentonces

Ahorayorecor
dabaaquel
lanoche,
eralanocheenlaquemití
asufr
ióaquelaccident
e,
l
anocheenquemar i
anamel lamoborrachayt
rat
odedecirmequeest
aba
enamoradademiperodebidoasuestadodeembriagueznol
epudeentendernada.

Mar
iana:l
ist
olaencont
ré

Yo:quecosa?

Mar
iana:est
ababuscandoenmiFacebookl
asf
otosdeaquel
lanoche,
mir
a

Johanna:siaquíest
amosperoaminosemeveperocasinada,
yest
amiher
mana
tambiénaquí,Adel
amir
a,par
aqueconozcaaMadel
eine

Esaf
otol
arecor
dabamuybi
en,est
abamar
ianaysupr
ima,
luegoseveí
an3chi
cas
más,bueno2ymedio.Unachicarubi
a,ojosclarosconuncigarr
il
loenlamano,l
a
otr
achicaer
adepelocast
año,ojosnegros,conunami radamuycoquetayl aúl
ti
ma
chi
caqueestabaenunadelasesquinasdel afotopuessoloseveíal
amitad.

Johanna:mi
raahíest
amari
anaysupr
ima,l
uegomiamigaLi
sbethdecar
acas,
la
chi
caquesigueesmiher
mana,ahhhybuenolaquesel
evesololami
tadsoyyo.

Yo:muyl
indaMadel
eine,
amor

Johanna:sier
amuyboni
tael
la

Mar
iana:l
epasoal
go?

Johanna:si
,per
oesunl
argahi
stor
ia

Mar
iana:est
abi
en

EsanochedormíenlacasadeJohanna,hi
cimoselamor,conmuchamaspasi ónque
l
asot r
asveces,
est
avezdecíamosteamo, ent
rel
osgemi dos,meentregabacadavez
masael l
a,ér
amosunasola,cuandot
erminamosmer ecostésobr
esubr azo,
mientr
asell
asedormía,
yoaunseguíadespier
tanopodíaevit
arpensartantas
conexi
onesquemehubieranll
evadoaJohanna.

Eldestinoquer
íaqueenal gúnmoment omeencont raraconella,yaerala2davezque
actuaba,lapr
imeraconesasal idaquemar ianainsistiótantoquefuera,yyonome
sentí
aconáni mosdesal i
r,sihubier
aasisti
dol ahubi eraconocidomuchoant esa
Johannayl asegundafuecuandoÁngel amei nsist
asal i
rconsupr i
ma, cl
aroqueya
estabaconJohannaahíper oeldest i
noquer í
aquef uer acomoseameencont rar
acon
el
la,quiensabetalvezsinomehubi eraencontradoconJohannaenaquelavi ón,l
o
hubierahechodespuésporÁngel a.Peroseacomoseaeldest i
nomel levar
íaael l
a.

Losdíaspasaban, losmesespasabanyasípasar onlosaños.Mir el

acióncon
Johannacrecíacadadí amas, l
levábamos2añosdenovi azgo,730díasjunt oaell
a,
17520horasdef el
ici
dadcompl eta.Enesosañohabí anpasadomuchascosas
Johannaporf inhabíafi
nali
zadosudi vorci
o,er
aof i
cial
menteminovi a,debidoaque
l
aasociaciónquet eniaerademar cosydeel l
a,tuvi
eronquedisolverl
aydi vidi
rlas
gananci
as, coneldineroobteni
doyahor rosdeellaabriósupropiaasociacióndonde
susmejorescl i
entesfuer
onconel la,
leibamuybi en,al
quil
oundepar tament omas
grandeytrasladoalgunosmuebl esquel equedabanensuant i
guacasa.

Pormipartel
auniversidadmeibamuybi en,
aunmef al
tabaparater
minarperocada
vezfal
tabamenos,mimamayahabí aconocidoaJohannayapoyabamir el
aciónal
i
gualquemipadrequevi aj
oavisi
tar
meysel levomuybienconJohannaclar
oquele
parecí
amuchaladiferenciadeedad,per
oloacepto.

Nosol omipadr
evinoavisi
tar
me,Adri
anat
ambi énlohi
zoconMaur
ici
odondeme
i
nformaronqueest
abancompr omet
idosmei nvi
tar
onamiyaJohannaasubodaen
chi
le,queaunnosabíanl
afechaper
onosinformarí
an.

Tambiénsupenoti
ciasdeGabri
ela,
melaencontr
éconect
adaenFacebookybueno
mecontoqueseterminosurel
aciónconcar
oli
na,yqueseestat
rabaj
andocomo
resi
dent
eenunhospi t
aldecar
acas,pr
ont
oplaneavi
ajaranewyorkhacersu
especi
ali
dad,
aunqueaunnosabeconexactit
udloquequier
ehacer.
AunJohannanoleinf
ormabaasufamil
iaquet
eni
aunarel
aci
ónconunamuj
er,
sol
o
l
osabíasuhermana,buenosuher
manastr
aaquel
laquevi
veenl
ima.

Johannanohablamuchodeella,
debi
doaquef ueproductodeunamor í
odesupadre,
Johannahablaconell
asol
oporsusobri
na,aunquesileti
eneafect
o,per
onol egust
a
mencionar
lamucho.LahermanadeJohannaseenterodelonuestr
o,porqueviaj
oa
chi
lesorpr
esivament
eybuenomeencontróenlacasadeJohannayf ueasíquele
contamostodo.

Samant
hayÁngel
a,seguí
anent
odosur
omance,
cadadí
amasenamor
adasunade
l
aotr
a.

YrespectoamíyaJohannapuest ení
amosplanesdevivi
rjunt
as,
sol
otení
amosque
i
nformalesamispadr
es,nosabiacomolotomaríanperoer
aalgoquequer
íahacer
,
j
amásmehabí asenti
dotanseguradeest
arconal gui
en.

Johanna:peke,
cuandol
edi
remosat
umamaquet
evi
enesavi
virconmi
go?

Yo:puesnose,
tengomi
edodecomol
otomen,
irmeavi
virconal
gui
enyaesbast
ant
e
grande

Johanna:sil
oseamor
,per
osiqui
eresl
oapl
azamos

Yo:nooo,
yanoveol
ahor
adevi
vircont
igoamor
,tenecesi
toacadamoment
o.

Johanna:est
abienamor
,yot
ambi
énsi
ent
olomi
smo,
noveol
ahor
adedesper
tar
me
cadadíaatulado

Yo:quet
epar
eceamorsil
edeci
mosmañanaenl
atar
de.

Johanna:est
abi
en,
lai
nvi
tar
eacenaryl
elanzamosl
abomba

Yo:j
ajaj
asi
,oj
alanoexpl
otet
odoell
ugar

Johanna:j
ajaoj
alaamor
,tengomásner
viosquet
úcr
eo

Yo:ver
emosquepasamañanaamor,
aunquepráct
icament
eyavivocont
igo,
paso
masent udepar
tament
oqueenelmí
oeincl
usotengocosasenelj
aja

Johanna:j
ajapuessipeke,
teadueñast
edemidepar
tament
ojaj
aja

Yo:j
ajal
otuyoesmí
oyl
omí
oesmí
ojaj
a

Johanna:asínoeseldi
choamor

Yo:ahhsici
ert
o,l
otuyoesmí
oyl
omí
oest
uyo,asíesamorver
dad?

Johanna:j
ajasimit
ont
it
a

Mañanaporf
inl
edir
íamosamimamaquevi
vir
íamosj
unt
asnoser
eal
ment
ecomol
o
t
omeperomemor í
adenervi
os.

Eldíal
lego,pasotanrápi
doesedí
a,ledij
eamimamaqueJohannal ainvi
tabaa
cenar,
ellapregunt
abacualer
alaocasi
ónper oyosol
oledecí
aqueerapara
conocernosmas, meponíamuynervi
osapensarquedir
íamimama,clar
oqueacept
a
l
omí oconJohannaper onosesiacepteelquequi
erair
meavivi
rconell
a
Madr
e:ade,
yaest
oyl
ist
a,meavi
sascuandol
legueJohanna

Adel
a:simami
yot
eavi
so,
yacasi
est
oyl
ist
a

Madr
e:not
edemor
esmucho,
mir
aquemegust
aserpunt
ual
.

Adel
a:simamaest
abi
en

Sonóelt
imbremi ent
rasyoest
abamaqui
ll
ándome,
supequeer
aJohanna,
asíque
tr
atedeacel
erarelpaso

Madr
e:adel
aaaa!
!Johannayaest
aaquí

Adel
a:yavoyyy!
!!

Baj
eyviaJohannasent
adaenl
asal
aconmimama,
est
abapr
eci
osa,
clar
ocomo
si
empr
e

Adel
a:hol
aamor
,buenoyaest
oyl
ist
a,nosvamos?

Johanna:sivamos

Madr
e:yyamevanai
nfor
marelmot
ivodel
acena

Adel
a:j
ajaj
amuypr
ont
omami

Quenervi
os,
dur
ant
elai
daalr
est
aurantesol
opudepensarenquepasar
a,mi
smano
sudabanysemenot
abamuyner
viosa

Johanna:buenoaquíest
amos

Baj
amosynosdirigi
mosalaent
radadondemar
ianadi
osunombr
eyuncamar
ero
nosl
levoanuest
ramesa.

Madr
e:est
amuyl
indoyel
egant
eest
erest
aur
ant
eJohanna

Johanna:si
,esmuyboni
toyt
ranqui
lo,
pasar
emosunr
atoamenoaquí

Mientrasesperábamosnuest
racomida,
habl
ábamosdemuchost emas,mi
universi
dad,eltr
abaj
odeJohanna,sudi
vor
cio,
enfinmuchascosas,
hastaquepor
fi
nl l
egoelmoment odedecir
leamimamaelmot i
vodeaquel
lareuni
ón

Madr
e:ybuenochi
casmecoment
aranelmot
ivodeest
areuni
ón?

Johanna:buenosidoñaVanesa,
quer
íamoscont
arl
eal
goconAdel
ayversimedaba
suaprobaci
ón

Madr
e:buenoJohanna,
dígame

Johanna:esquehemosest
adopensandoy.
.

Adel
a:j
ohadéj
ameyyol
odi
gosi
?

Johanna:buenoade

Adela:mamiesqueyoest
oymuyenamor
adadeJohanna,
yhemospensadoenvi
vir
j
untas

Johanna:qui
sier
asuapr
obaci
óndoñaVanesa
Mimadr
esequedoensil
enci
ounmoment o,parecí
aqueyasei
magi
nabal
oque
í
bamosapedi
rl
e,ydel
omást ranqui
lacontest
o

Madr
e:ust
edesest
ánsegur
asdeeso?

Johanna:yoestoymuysegur
a,amoAdel
amucho,
cadadí
amasynoveol
ahor
ade
comparti
rmividaconel
la

Adel
a:yotambi
énest
oysegur
amama,
mif
eli
cidadesJohannaynoqui
eropasarun
dí
asinell
a

Madre:nol
esnegar
equemesor pr
endeunpocoest
anot
ici
a,aunqueyal
oveí
aveni
r,
apar
temeentr
ist
ecepensarqueyanovi
vir
ásconmi
goAdel
a

Adel
a:per
opodr
evi
sit
art
emami
,i
réadi
ari
o

Madre:sil
ose,per
oigualent
ri
stecevercomot
ushi
josmadur
an,
crecenpar
apoder
haceryasuvi
da

Johanna:meimagi
noloquesiente,
yquier
odecir
lequemiintenci
ónnoesal
ejar
lade
Adela,
iremosadi
ari
o,siel
laqui
eresepuedequedarador
mi runosdí
asal
lá.

Madr
e:est
abi
enchi
cas

Adel
a:oseasil
oapr
uebas?

Madre:cl
arosil
oapr
uebo,yohevi
stocomotetrat
aJohannaypuedodar
mecuent
a
queestamuyenamoradadeti
,not
eharíadaño

Johanna:esoj
amás,
nopodr
íal
ast
imaral
aper
sonaqueamo

Pasoelmoment omasdi f
íci
l,deci
rl
eamimamaquememudar íaconJohanna,por
suertet
odosal
ióbien,yasolofalt
abacomenzarminuevavidaconell
a,cuandotevas
detuhogaraotrosit
iotell
enasdet r
ist
eza,
perocuandotevasdetuhogarconla
personaqueamasaconst rui
runnuevohogarsolotepuedesll
enardefel
ici
dad,yasí
yomeencontrabamuyf eli
z.

Cadadíaquepasabaibaorgani
zandomi scosasymalet
asparairme,empaquet
odo
l
oquet r
ajedecaracas,
sammyest abamuyt r
ist
eyaqueer asucompañerade
pel
ícul
asdeconversaci
onesnocturnas,
yotambiénl
aextrañar
íamuchísi
mo.

Samant
ha:par
ecement
ir
aqueyat
evashoy

Adel
a:si
,pasor
ápi
dol
osdí
as,
tevoyaext
rañarpr
ima

Samant
ha:yomasat
imipr
imabel
la,
not
eol
videsqueest
esegui
rási
endot
uhogar

Adel
a:j
amásl
ool
vidar
esammy

Medespedídetodosmispri
mos,
demi
stíos,
dándol
eslasgr
aciasdeacoger
meensu
hogarporest
osaños,
clar
otambi
énmedespedídemimama,lacualest
aball
orando,
mediomuchapenaverlaasí

Adel
a:t
eamomama,
ynol
lor
esquevol
ver
écadadí
a

Madr
e:t
ambi
ént
eamohi
ja,
cuí
dat
emuchosi
,tambi
énl
asi
réavi
sit
ar
Adel
a:esper
oquel
ohagasmami

Salíadej
armiscosasenelcar
r odeJohanna,l
acualnosabi
adedondehabí
asacado
tantasmal
etas,sicuandomel
legoll
egaralpaí
ssol
ocargaba3,
ahoraest
asse
habíanmult
ipl
icado

Johanna:aymiamorquet
raesaquí
?Pi
edr
as?Jaj
aja

Adel
a:j
ajaj
aboba,
ayúdameasubi
rl
asalcar
roynot
equej
esmej
or

Johanna:comomandemiseñor
ajaj
a

Adel
a:mehacessent
irvi
eja,
comot
ujaj
aja

Johanna:ahor
asit
ecast
igomal
cri
ada,
respet
aat
usmayor
es

Adel
a:j
ajaj
aesbr
omamivi
da,
teamo

Johanna:yoat
imiamor

Eseviaj
emarcabaelcomienzodemivi daconJohanna,
yaqueporfi
ncompar ti
rí
ami
vi
daconella,
nomei mportabapensarennadiemasqueell
a,quemariana?Que
Astr
id?QueGabri
ela?LoqueteniaconJohannaeramuchomásqueeso, nose
comparabaamisamor í
ospasados,soloell
ayyoennuestr
anuevavida.

Yaenl
acasadeJohannasacamosmismal
etas,
yer
aahor
acomenzabal
apar
tef
ea
del
asmudanzas,
arr
eglaryor
denart
odo

Johanna:cont
odol
oquet
raj
ist
eamor
,cr
eoquenodor
mir
emoshoyj
ajaj
a

Adel
a:sinit
raj
etant
oamor

Johanna:comoqueno?Sicuandot
econocísol
otení
as3mal
etas,
dimededonde
sal
ier
onlasotr
as3?Jaja

Adel
a:ahhpuessit
ienesr
azón,
per
obuenocompr
emascosasacáamor
,poreso
aumentar
onsutamañojej
e

Johanna:buenomiamor
,vamosaverquet
raesenesasmal
eti
tas

Adel
a:soncosaspr
ivadas,
nol
aspuedesver

Johanna:comoqueno,
ahor
ayavi
vesconmi
go,
nohaycosaspr
ivadaspar
alas2

Adel
a:j
ajaj
asiamor
,ti
enesr
azón,
vamosar
evi
sarqueniyor
ecuer
dol
oquet
raj
ejaj
a

Comenzamosmal et
apormalet
a,sacandot
odol
oquetraí
aenell
a,er
amucharopa,
l
ibr
os,pel
ícul
as,
enfinmuchascosas.Hast
aquenosdesvi
amosunpocodelt
emade
l
amudanza

Johanna:uyyamorqueesest
oquemeencont
réaquí
,megust
ajej
e

Adel
a:ayybebe,
esonir
ecor
dabaquel
otení
a

Johanna:dever
dadnor
ecor
dabas?Ycomoesquel
l
egoat
umal
etaahh

Adel
a:desdequel
otraj
edecaracas,
puesnilohabí
asacadodel
amal
eta,
además
mir
aquel acaj
aenlaquevi
eneestasel
lada
Johanna:puessiamor
,medoycuent
a,ycomoasíl
ocompr
ast
eynol
ousast
e?

Adel
a:esquenolocompreyoamor ,
esomeloregal
olacar
oli
na,l
aexnoviade
Gabr
iel
aenunodemi scumpleañosper
onuncamellamolaat
enciónusar
lo,
porque
amor?Tegust
arí
ausarl
o?

Johanna:j
ajal
aver
dadamor
,si
.Per
osiat
inot
egust
aest
abi
enamor

Adel
a:cont
igosimegust
araamor

Johanna:dever
dad?

Adel
a:siamor
,quet
alsimepongoest
otambi
én?

Conmimanoagar
reunconj
unt
oder
opai
nter
iornegr
o,muyat
revi
do

Johanna:simiamor
,vepónt
elo,
yot
eesper
oenl
ahabi
taci
ón

Mepusel omaspr ovocat

ivaquepudiese,ymedi
ri
gíalahabi
tación,yoestabayaen
i
nteri
orselaveí
amuysexyer aunconjuntomor
adoelqueusaba, sussenosseveían
espect
acular
esMet repesobreel
laynoscomenzamosabesar ,nosdevorábamos
nuestr
oslabi
os,querí
ahacerlamía,
yel l
amequerí
ahacersuya

Johanna:amorl
ousast
uol
ousoyo?

Adel
a:yoqui
erousar
lopr
imer
oamor
,luegol
ousarconmi
go

Mecoloqueelar
nés,nosabi
acomoponérmelo,
nuncahabíausadouno,
yjamásme
i
magineusarl
operoconJohannaquer
íaapr
enderl
otodo.

YaJohannaest ababastant
emoj ada,
asíquelometímuysuave, elgrit
oquemedio
ell
aalsenti
rl
odentrofueungr i
toquemecal ent
ómas,asíquedeci díhacer
lomas
rápi
do,mientr
asellaponíasusmanossobr emisnal
gas,l
levándomemasael l
a,en
cadamovimiento,yencadagemi doell
amedecí aunteamo, nopar abademoverme
parahacerl
all
egarasuor gasmo

Adel
a:cambi
emosdeposi
ciónamor
,ahor
atúpont
eenci
mademí

Johanna:buenomiamor

Meacosté,
yesperequeJohannasesent
arasobr
eelj
uguetedegoma,semoví amuy
rápi
dosobr
eel,yonoteni
aquemovermeell
asemovíasol
a,entr
elarat
oslatrataba
deimpul
sarhaciaar
ri
baponiendomi
smanosensusnalgas,meencantabavercomo
movíasucabel
lodeunladoalotr
o

Mei ncl
i
neunpocohaci aael
la,yl
ebesemucho,l
aapretémuyfuert
econtr
amía,mis
senosestabanchocandoconlosdeel
la,
ypudesenti
rqueest
abaapuntodetermi
nar,
asíquelaabraceylabesel
omasquepude,mientr
asell
aseguíasal
tandosobr
emi

Porf
inl
oescuche,
suor
gasmohabí
all
egado,
ent
rer
espi
raci
onesj
adeant
esybesos
medecí
acuantomeamaba

Johanna:t
e..
am.
.omiadel
a

Adel
a:t
ambi
ént
eamomiamor
,porquel
lor
asbebe?Tedol
ió?Oquet
epasa?

Johanna:noamor
,noeseso.Si
ent
e(mepusosumanosobr
esucor
azón)
,jamás
habíaest
adot anaceler
adoconnadi
e,cont
igomi
sor
gasmossont
andi
vinos,
que
l
lorodelafel
icidad,
esesomiamor

Adel
a:t
eamot
ant
omivi
da,
graci
aspordar
meest
oamor
,pordar
meest
afel
ici
dad

Johanna:amorahor
atet
ocaat
i,qui
erohacer
tesent
irl
oquet
umehi
cist
esent
irami

Estabamuynervi
osa,aunquenoeravir
gen,nuncahabí
asi
dopenet
radamásquecon
dedos,nadamásgrandequeeso, l
aver
dadsimedabaunpocodemi edo,
per
osii
ba
aexperiment
aresoquemej orqueconmiJohanna.

Adel
a:est
abi
enmiamor
,sol
ovamosdespaci
osi

Johanna:buenomiamor
,nuncahasusadoal
goasí
bebe?

Adel
a:nomiamor
,nunca.Per
oqui
eroexper
iment
arl
ocont
igo

Johannasepusoelarnés,
elcualyaestabalubr
icadoporlosjugosdeel
la,mebeso
pri
meromissenos,j
ugoconmi spezones,yluegosediri
gióamivagina,donde
comenzóapasarsulenguapormiclít
oris,
enpocosmi nutosyaestabahinchadi
to.

Johanna:yamiamor
,voyai
ntr
oduci
rl
o,l
ohar
edespaci
omivi
da,
not
epr
eocupes

Adel
a:est
abi
enmiamor

Pudesent
irl
apunt
adent
rodemipr
imer
o,l
uegosent
íquel
omet
iómas,
medol
ióun
poco,
peronomucho.

Johanna:est
asbi
enamor
?

Adel
a:simivi
da

Comenzóamoversedespaci
osobr emi
,enocasi
onesacel
erabaelpaso,
sesent
ía
muyrico,
est
abamuyempapada, queyaent
rabaconfaci
li
daddentr
odemi ,
pasamos
minut
osasíent
regemi
dos,cari
cias.

Adel
a:amordej
asent
armesobr
eti

Johannaseparo,
ysesentósobr
eunmueblequedabaf r
ent
eaunespejo,
yome
sent
ésobreel
la,mir
ándol
aalosojos,
mient
rasel
lai
ntr
oducí
aelj
uguet
esobremi

Adel
a:amorj
ust
oest
aelespej
ofr
ent
ealmuebl
ejaj
a

Johanna:pur
acoi
nci
denci
amiamorj
jaj
a

Memovíademaner asuavesobreJohanna,
pegandomifr
ent
econladeell
a,
si
nti
endosurespi
raci
ónsobremi ,
yell
asint
iendol
amía,
acel
eremipaso,
sabi
endo
queyall
egabamiesperadoorgasmo

Adel
a:ayamort
eamo

Johanna:yot
ambi
ént
eamomipeke

Ylasdosgemimosalmi
smot iempo,
Johannahabí
ateni
doot r
oor gasmotambi
én,
j
untoalmío,
mequedeabrazadasobreel
launr
ato,
pararecuperarenergí
as

Johanna:amorest
oymuycansada
Adel
a:siyot
ambi
énmiamor
,agot
adí
sima

Johanna:vamosadar
nosunaduchar
ápi
daynosmet
emosal
acamaador
mir

Adel
a:est
abi
enamor
,mañanasegui
mosconeldesempaque

Johanna:simiamor
,meest
agust
andodesempacart
umal
etaj
aja

Adel
a:j
ajaj
aamit
ambi
énmivi
da,
buenovamosamor

Nosmet i
mosal aducha,sal
imosrápidament
e,yaquedever
dadest
ábamos
cansadas,esedíahabíasidoagot
ador ,
ynosarropamos,
ydormi
mosabrazadas,
dormimosf el
ices,
dormimosenamor adas.

Johanna:buenasnochesmigr
anamor

Adel
a:hast
amañanaamordemivi
da.

Nosdi
mosunt i
ernobeso,ycer
ramosnuest
rosoj
os,
quemaspodr
íapedi
r?Er
a
compl
etament
efeli
z,er
afeli
zgraci
asael
la.

Abr
ímisojosylopri
meroquevifueael l
a,amimujerci
tal
inda,dur
mi endoamilado,
meacerqueael
laylaabracemuyf uer
te,est
oeraloquehabíaesperadodurant
e
mucho,
despert
arjunt
oamigr anamor ,yesosent
íaqueeraJohannapar ami,l
a
muj
erconlaquequeríapasarelr
estodemi sdí
as.

Johanna:queper
fect
osesi
ent
eest
eamor

Adel
a:siamorl
ose,
jamássehabí
asent
idot
anper
fect
o,connadi
emas,
sol
ocont
igo

Johanna:dur
mamosunpocomásmivi
da,
tengosueñi
toaun

Adel
a:buenobebe

Vol
víacerr
armisojos,
soñéconell
a,meencont
rabaconell
aenunlugarmuybl
anco
sol
olas2sinnadi
emas, ér
amosfel
ices,
nopuedeevi
tarl
evant
armeconunasonri
sa
enmirost
ro.

Johanna:quesoñast
eamor
?

Adel
a:por
quemivi
da?

Johanna:por
queteest
abaobservandodur
ant
evar
iosmi
nut
osyt
eni
asunasonr
isa
muytier
naamor,quesoñabas?

Adel
a:soñabacont
igoamor
,enqueest
abaat
ulado,
sol
olasdossol
as

Johanna:comoahor
amivi
da

Adela:siper
oeradif
erente,
sent
íaquetevol
víaaverdespuésdemuchotiempocomo
sinoshubiéramosseparadoyvolví
amosaestarj
untas,poresomesent
íatanf
eli
zen
misueñoamor .

Johanna:nosueñesesascosasamor,dequemevol
víasaverdespuésdemucho
ti
empo,siyosiempreest
aréatuladi
tomivida

Adel
a:yyohar
eloposi
bleporqueasíseaamor
,det
ener
tesi
empr
econmi
go
Johanna:t
eamomiamor
,mivi
da,
vamost
enemosquesegui
rconeldesempaque

Adel
a:uf
fffsiqueper
eza

Johanna:dí
mel
oamí
,queest
oyquenomequi
eronil
evant
arj
eje

Adel
a:buenomiamorvamos

Seguimosconlamolest
osatar
eadearregl
armiscosas,
mear r
epent
ídehabert
raí
do
tant
otrast
ealacasadeJohanna,sacamoslascosasmalet
apormalet
a

Johanna:queabur
ri
doamor
,yaest
oycansada,
sacoysacor
opa,
per
osi
guesal
iendo
masdel amalet
ajaj
a

Adel
a:ayqueer
esmol
est
osabebe,
yaper
odever
dadmear
repi
ent
ohabert
raí
do
t
antacosa

Johanna:sivesamor,
queyot
eni
alar
azón,
per
obuenoyacasit
ermi
namossol
o
fal
tanesas2mal et
as.

Segui
mosabri
endoesasdosmalet
asquefalt
aban,
ycuandoJohannarevisabal
a
malet
apudenotarunaexpr
esi
ónensurost
ro,comosihubi
eravi
stounfantasmase
pusopál
idaysudorosa

Adel
a:amor
,quet
epasa?Quesucede?Teencuent
rasbi
en

Johanna:esque.
.

Adel
a:queamorquepasa

PudeverqueJohannasost
ení
aaquel
ll
aver
oquemeencont
réañosat
rásenelhot
el

Adel
a:amordi
mequepasa?Vi
steal
go?

Johanna:est
o,dedondesacast
eest
ell
aver
oAdel
a?

Laver
dadnoentendí
anada,
quet
eni
aqueesel
laver
o,por
quer
azónl
apondr
íaasít
an
malyeneseest
ado

Adel
a:esel
laver
oloencont
réhacemuchoamor
,lapr
imer
avezqueest
uveenchi
le

Johanna:yendonde?

Adel
a:enelhot
elquenoshospedamosamor
,per
oquepasapor
quepr
egunt
ast
odo
est
o

Johanna:esqueest
ell
aver
oesdeMadel
eine

Adel
a:nopuedeser

Johanna:l
omi smopenséyo,
per
onocabedudaqueesdeel
laM.
D.I
,Madel
eine
duart
eIntr
iago.

Adel
a:puedeserunacoi
nci
denci
aamor

Johanna:l
omismopenséyoper
oesell
aver
oti
eneunamar
caqueMadel
einel
es
haci
aparaquenotr
atar
anderobár
sel
o

Adel
a:ent
oncessiessegur
odeel
la?
Johanna:segur
ísi
ma

Adel
a:per
ocomol
legoaesehot
el

Johanna:l
aver
dadnol
ose

Nolopodí acreer,
detodosl oshotelesmeal oj
eenese, det
odaslashabit
acionesme
dier
onl amismaqueMadel eineydet odaslaspersonasquepudier
onencont r
arese
l
laverolotuvequeencontraryo,parapoderent regár
sel
oalgúndíaaunaper sonapara
l
acualesel laver
otendrí
aal gúnvalor,yesapersonaeraJohanna.Eldest
inolovolví
a
hacer,comoseaquer í
aquemivi daseent r
elazaraconladeJohanna.

Johanna:nopuedocr
eerquevol
vier
aaverest
ell
aver
o

Adela:nosepor
queamor
,per
osi
empr
esent
íal
goespeci
alporesel
laver
oporesol
o
conserve

Johanna:quebuenoquel
ohi
cist
e

Adel
a:ahor
ateloent
regoamor
,esel
laver
oesdet
uher
manayl
omej
oresquel
o
t
engasconti
go.

Johanna:gr
aci
asmiamor
,dever
dadj
amáspenséquevol
ver
íaaverest
ell
aver
o,que
regal
omasbonito

Adel
a:simiamor,
yaestuvomuchoti
empoenmismanosahor
adebeest
arenl
as
manosdealgui
enqueloapreci
emuchomasqueyo

Johanna:queser
ádeel
laAdel
a,est
arávi
va,
o..

Adel
a:nodi
gasnipi
ensesesoamor
.

Johanna:esqueesi
nevi
tabl
enopensar
loamor

Abr
aceaJohannademostr
ándolecuant
olaapoyaba,
conmi
smanosl
impi
abasus
mej
il
lasqueest
abanyacubi
ert
asporlagri
mas.

Mirelaci
ónconJohannacr ecí
acadadíamas,eraalgoespeci
al,al
goquemel lenaba
devidacadadía.Pasaronvari
osmesesyll
egoanuest r
odepart
ament oporf
inl a
i
nvit
acióndelmat r
imoniodelaadr
iconMauri
cio,estabamuyemoci onadaalveresa
i
nvit
aciónyaquegr aci
asamiseconocier
onyal avezemoci onadaporquevol verí
aa
car
acas,vermitierr
aotravez.

Yo:amormi
ral
oquel
lego

Johanna:queesamor
?

Yo:l
ainvi
taci
ónal
abodadeadr
i

Johanna:queee,
hast
aqueporf
in

Yo:j
ajaj
asi
iiporf
in

Johanna:ypar
acuandoesamor

Yo:espar
anovi
embr
eamor

Johanna:óseaenunmes
Yo:siamor
,tenemosquear
regl
art
odopar
air
,ser
ácomounasvacaci
onespar
a
nosotr
as

Johanna:simiamor
,muer
oporconocerdondevi
vías,
hacet
iempoquenovoya
caracas

Yo:siamoryot
ambi
énqui
eroqueconozcasmicasa

Estábamosentusiasmadasporaquelvi
aje,
noviajábamosjuntasdesdequenos
conocimos,esgraciosopensarquel
apri
mer avezqueviaj
amosj unt
asnonos
conocíamos,ahoraquelovolver
emoshacerserácomopar ej
a,comonovias.

Habíamosplaneadoirunasemanaant esdelaboda,
pararecor
rercaracasl
asdos
j
untas,sol
opensarqueestarí
aconelladepaseomel l
enabadealegríayemoci
ón.
Hastaqueporfinll
egoeldí
adenuest r
oviaje,
tení
amosli
stoelequipaje,
cámar
a,
bol
etos,ahor
asolotocabasubiraeseavión.

Semecompl icounpocopedi
rpermisoenlauniversidadyaqueestábamoshaciendo
l
aspracti
casenelhospit
alyeranmasestr
ictaslasasistenci
as,per
opudeconseguir
uncert
if
icadomedicoporenf
ermedadparajusti
ficarmiinasi
stenci
a.

Johanna:amor
,vamosyaquet
enemosqueest
art
empr
anoonosdej
araelvuel
o

Yo:yavamiamor
,quesi
ent
oquesemeol
vidaal
go

Johanna:si
empr
esi
ent
esl
omi
smoamorj
ajaper
otr
anqui
laandaverquet
efal
ta

Yteniar
azónnosemequedabanada, si
empr emepasalomi
smo, Johanname
conocetanbi
en,
fui
mosdirect
oalaeropuert
oElvuel
ofuemuytranquil
ohabl
ábamos
deloqueharí
amosall
egaraVenezuela,decomopasarí
amosnuestroti
empoli
bre.

Johanna:est
evi
ajeser
áespeci
alamor

Yo:simuyespeci
al,
meencar
gar
edequel
oseasol
otúyyo

Johanna:sol
olas2mipequeña

Porfi
nhabí
amosl l
egado,
enelaer
opuer
tonosreci
biómipapa,
fuemuyamabl
enos
ayudoconnuest
rasmalet
as,
ynosembar camosenelaut
o

Papa:quet
alsuvuel
omuchachas?Tr
anqui
lo?

Yo:simuyt
ranqui
lo,
est
uvobi
ensol
ocansado

Johanna:siseñorsol
ocansado,
fuer
onmuchashor
asdevi
aje

Papa:puesyavamosal
acasapar
aquedescansen,
pri
mer
ocomenal
goyl
uegose
vanalapieza

Ll
egamosal acasa,
yvayasorpr
esanosll
evamos,
habí
anor
gani
zadounafi
estade
bi
envenida,est
abanlaadr
i,Maur
ici
o,Ast
ri
d,ymari
anat
ambi
énseencont
raba
pr
esente,locualmesorpr
endi
óunpoco.

Todos:
sor
presaaaaa!
!!

Yo:muchachosnodebi
eronmol
est
arse
Johanna:muyl
indot
odochi
cos

Adr
iana:sol
oessubi
enveni
da,
meal
egr
atant
otener
lasaquí

Mauri
cio:sigr
aci
asporveni
rpar
anuest
raboda,
sequet
ení
andeber
esyobl
igaci
ones
al
lá

Yo:siper
onadat
ani
mpor
tant
ecomoasi
sti
ralmat
ri
moni
odemi
smej
oresami
gos

Ast
ri
d:aminomesal
udas?

Mehabíaol
vidadolapresenci
adeAstr
id,
ylademar i
ana,
mesor pr
endi
óel
coment
ari
odeAst r
id,yaquelodi
jodemaneracoquetayel
lasabemuybienque
est
oyconJohanna

Yo:hol
aacl
arocomonot
evoyasal
udarcomoest
as?

Ast
ri
d:yobi
enper
osiquemehashechof
alt
aade

Yo:emm gr
aci
as,
mir
atepr
esent
oal
amuj
erdemivi
da,
Ast
ri
del
laesJohannami
novi
a

Johanna:muchogust
o,Adel
amehabl
odet
i

Ast
ri
d:hol
aigual
ment
emuchogust
o..
yquet
ehacont
adoAdel
ademi
?

Johanna:puesqueer
esunabuenaami
ga,
ylomuchoquel
aqui
eres

Ast
ri
d:ahhsiesmuyci
ert
oeso

Johanna:ahht
ambi
énmecont
oqueanduvi
eronporunt
iempo

SimeimaginabaqueJohannadi
rí
aal
godeeso,
esmuydirect
ael
la,
ademássabi
a
tododemi,
mipasadooscuroytodol
oquehabí
ahecho.

Ast
ri
d:emmm sihacemuchot
iempoya

Mar
iana:hol
aint
err
umpo?

Yo:nomar
i,comoest
asnomei
magi
never
teporaquí

Mar
iana:siyot
ampocoper
omi
raaquíest
oy,
Johannacomoest
as?

Johanna:hol
amar
iana,
muybi
en,
algocansadaporelvuel
o

Mar
iana:cl
aromei
magi
no,
fueunvuel
omuyl
argo

Porsuert
emar i
anaint
err
umpióesachar
laincomodaentr
eAstri
dyJohanna,ybueno
nosabiasiahor
asehabíavuelt
omasincomodo,porqueest
ábamos,miact
ualnovia
ylas2chicasconlasquetuveal
goenelpasado.

Yo:buenochi
scasdi
scúl
penosunr
atoquevamosadej
arl
ascosasal
ahabi
taci
ónya
vol
vemos

Enlahabi
taci
ónJohannaestabatranquil
a,esomeencant
abadeel
lasumadur ez,
otr
a
per
sonasehubier
apuestocelosadeest arenelmismosi
ti
ocon2personasque
est
uvi
eronconsuparej
aactual,peroell
anoer aasí

Johanna:sol
ofal
tal
aGabr
iel
ajaj
a
Yo:ahhnoseacel
osi
taamorj
aja,
simesi
ent
odel
omási
ncomoda

Johanna:esbr
omaamor
,el
lassont
upasadoyot
ufut
uro

Yo:quel
indamivi
da,
teamoci
elomí
o

Johanna:yyoatimivi
da,ynosesient
aincomoda,
queyonomesi
ent
oasí
,menos
deberí
asenti
rseust
ed,
tranqui
lasi

Yo:yamiamor
,pensar
easí
,sinosduchamospar
abaj
armasf
rescasamor
?

Johanna:est
abi
enamor
,per
ounbañor
ápi
do,
par
aquenonosesper
enmucho

Yo:sioj
alaesecuer
pot
uyonomet
ient
ejaj
a

Johanna:j
ajaj
aveaper
onot
oque

Yo:quemal
amivi
daj
ajabuenoamorvamos

Nosdemor amosunpocoenladucha,
fuei
nevi
tabl
eparaminohacerl
eelamora
Johanna,
solotener
lacer
camedabandehacer
lamía,aunmasteni
éndol
acercay
desnudaj
untoami

Johanna:l
agent
evaapensarmal
,nosdemor
amosmucho

Yo:buenoenreali
dadvanapensarbi
en,
por
quel
oquepi
ensanesj
ust
oloque
hi
cimos,no?Jaja

Johanna:j
ajaj
asiper
oigualquever
güenza,
ytupapaest
aabaj
o,,
uyyno.
.yaadel
a
ví
stet
erápidosi

Yo:mer
etas,
mer
ecuer
dasamimamaj
aja

Johanna:pesadi
ta,
yaapur
émonos

Baj
amosapenasest uvi
mosli
stasycomoesdeimaginar
setodosempezar
ona
molest
ar,buenoporsuer
temipapaest
abaenl
acocinaasíquenoescuchoconque
nosmolestaban.

Adr
iana:quenosecont
rol
anchi
cas?

Maur
ici
o:nipor
queest
amosacáabaj
osedet
ienen

Yo:yapar
enmuchachosnopi
ensenmalsinosdemor
amosf
uedesempacandoun
poco

Johanna:j
ajaj
aquesonpesadoschi
cos,
ymalpensados

Elrest
odelanochepasosinnovedad,
sol
onotabaqueAstr
idymari
ananose
tr
agabanunaal oot
ra,meimagi
noporqueseconoci
eronenmalmomentohaceunos
añosatrásenaquel
ladi
sco.

Bebimosmásdelacuent
aconJohannaycaímosrendi
dasalt
ermi
narl
anoche,
buenocuandot
ermi
nofuecasidedí
a,yaqueconver
samosmuchoycontamos
anécdot
as.

Meenter
equeAst
ridhabí
asalidounti
empoconGabri
ela,asíesl
uegodeque
car
oli
naladej
oagaby,el
laencont
róconsuel
oenAst
ri
d, cl
aroqueest
ababor
racha
cuandopaso,peroigualsigui
eronasicomopor2semanas,
hast
aquegabyset
uvo
queirareal
izarsuespeciali
dad.

Tambi énescuchesobr
ecarol
ina,l
acualibaasi
sti
ral
abodaconsunuevapareja,
Adri
anasent í
atemordeesedía,noporquefuer
asumatri
moniosinopor
queGabriel
a
tambiénasisti
rí
a,yser
iaunasit
uaci
ónincomodatodoesetr
iangul
oamoroso,
clar
o
i
ncluyéndomeami .

Alatardedeldíasi
guientedesper
tamosmuyt arde,
debidoal
acantidaddeal
cohol
i
ngeri
dol anocheanteri
or,yambasconundol ordecabezamort
al,
asíqueapl
azamos
nuest
rosplanesdeesedí aparaestarencama.

Johanna:uuf
fmiamorquer
esaca,
hacemuchonot
omoasí

Yo:yot
ambi
énamor
,siahor
aul
ti
moconmi
sest
udi
ossal
gopocoynobebo

Johanna:peropasamosbienamor,
meagradanmuchot
usami
gos,
ybuenoapesar
que2deel l
astuvier
onal
goconti
gosonsi
mpáticas

Yo:quecompr
ensi
vaamor
,per
oqui
eropedi
rl
eal
go

Johanna:di
memivi
da

Yo:yanor
ecuer
desqueest
uveconel
las

Johanna:per
osipasopuesamor
,ademásnomeenoj
oninadaporelest
il
o

Yo:l
oseamorynoesporesoquesel
opi
do

Johanna:ent
oncesamor
?

Yo:porquemividavolvi
óacomenzardesdeelmoment
oquenosconocimos,
yquier
o
ol
vidartodoaquelpasadoypensarquet
úfui
stel
apri
merayquehassidol
aúnica
parami

Johanna:quel
indamiamor
,teamot
ant
oybuenohar
ecomoust
edl
opi
de

Yo:esqueasídebi
óseramor
,yanoshemosdadocuentacomoeldest
inonosqui
so
desdesi
emprejunt
as,sol
onovi
moslasseñal
esant
es,poresopar
amisolohas
exi
sti
dotúenmivida

Johanna:sieldest
inonosqui
soj
unt
asamoryasíser
á,j
unt
asporsi
empr
e

Pasamosesedí
aencama,abrazadasviendotel
evi
sión,
viendopel
ícul
aset
c.Nos
dormi
mostempranoyaquealdí
asiguientesal
drí
amosapasear .

Johanna:despi
ert
amidor
mil
ona

Yo:unr
ati
tomasamor

Johanna:nomivi
da,
yabaj
emosquet
upapanosavi
soqueyaest
abaeldesayuno

Yo:uf
ffqueper
eza,
buenoamoryamel
evant
o

Duranteeldesayunoconversábamossobrenuest
rospl
anesdeldí
aconmipapa.
Teníamosplaneadorecorr
erlaciudad,
darvuel
tasenmicarr
oqueaunmipapalo
guardabaenelgarajeest
abacomonuevo.
Johanna:quel
indocar
rot
ienesamor

Yo:f
uer
egal
odemi
s15añosper
ohacemuchoquenol
ousaba,
sevecomonuevo

Johanna:sipar
ecer
eci
éncompr
ado.

Yo:subeamor
,vamosadarvuel
tas

Johanna:pasemospormiant
iguohogaramor
,par
aquel
oconozcas

Yo:cl
aroamor

Pasamospormuchoslugareshastal
legarall
ugardondevi
víamiamada,
ypensar
quepaset
antasvecesporahí,
lateni
atancercaynolosupe.

Johanna:sivesesavent
anaamor
?

Yo:simivi
da

Johanna:eseesmicuar
to,
sol
íaasomar
meporl
aspar
averal
asper
sonaspasar

Yo:ojalahubi
erapasadoenl
asnochesmassegui
doporaquíyt
ehubi
eravi
stoy
conocidodesdeantes

Johanna:cr
eoquemeasomabaesperandoquepasar
as,
porquesiempr
elohaci
ay
nosabiaporque,
mispapasmedecí
anquesiesper
abaaalgui
enjaja

Yo:j
ajaj
ameesper abasamí …per
onuest
ropri
merencuentr
osedesti
noenunavi
ón,
cer
cadel asnubes,asícomoahoramesi
entocont
igoenlasnubes

Johanna:t
eamoAdel
a

Yo:yot
eamomásmiJohanna

Avanzamosmasadel
ant
enomuyl
ejosdel
acasadeJohannaypar
einmedi
atament
e
elcar
ro

Johanna:quepasoamor
?Por
quef
renasasí
?

Yo:esquemegust
aesel
ugaramor
,si
empr
emel
lamol
aat
enci
ón

Johanna:esepar
queamor
?

Yo:siesepar
que

Johanna:er
aunodemi
slugar
esf
avor
it
os,
cuandomesent
íasol
aodepr
imi
dai
baa
est
elugar

Yo:t
ambi
ént
egust
abacomoamí

Johanna:simucho,
eramil
ugarespeci
al

Siempresent
íeseparquecomoalgoespeci
al,yot
ravezeldest
inoyl
acoi
nci
denci
a
aparecí
an,si
mplementequer
íanquemividafuer
ajunt
oael l
a

Yo:baj
émonosunr
atoamor

Nosacost
amosenelcéspeddelparqueypasamoshor assol
oagarradasdelas
manosconver
sando,
otr
aspersonastalvezpensar
íanqueesaburr
idoestarasísi
n
hacernada,per
ocuandoest
asconl
aper
sonaqueamasunasimpl
eact
ivi
dadse
puedevolverenlamásdi
ver
ti
dayesomepasabaamíconel
la

Esemoment ofueenelcualmedecidíapedi
rl
ealamujerqueamabaquepasaraasí
conmigoporelrestodemisdí
as,cl
aronopenséhacerl
oenesemoment opor
que
quer
íaquefueraaunmasespecial,
esemoment odeber
íaquedargr
abadopar
a
si
empr eennosotras.

Johanna:mi
amormi
ral
ahor
a,hemospasadomuchot
iempoaquí

Yo:dever
dad,
nomehabí
afi
jado

Johanna:yot
ampocoamorsesint
iót
anbienestarasícont
igooj
alapudi
éramosest
ar
mastiempoasíj
unt
asamor,sol
olasdosenestelugartanboni
to

Yo:simiamor,
perobuenot
enemosquei
raverl
osvest
idosyaccesor
iospar
ael
matri
moniodelaadr
iesen2días

Johanna:simiamorvamos,
yavendr
emosdespués

Yo:ant
esdei
rnosamor
,tel
opr
omet
o

Fuimosaverl osvesti
dos,memor í
aporveraJohannaconesevestidoeldí
adel
matri
moni o,
eraunvest i
dohechoasumedi da.Despuésdeesasvuelt
asvol
vimosala
casa,conver
samosconmipapa, yesper
equeJohannasef ueraadormir
,parahabl
ar
conmipapaasol as

Johanna:buenoyamedi
osueñoamor
,vi
enesal
acama?

Yo:nomivi
da,
yasuboenunmoment
o,t
engoquehabl
arconmipapa

Johanna:okamor
,hast
amañanaseñor
,quedescanse

Papa:hast
amañanahi
ja,
dul
cessueños

Johannasef
ueyasípodí
adeci
rl
eamipapal
oquepl
aneaba,
yesper
arqueme
apoyar
a

Yo:papaquer
íahabl
art
ede…

Papa:esmuybuenaesachi
ca,
nodebesdej
arl
airAdel
a

Yo:siesl
amej
or,
yesoesl
oquequi
erohabl
art
e

Papa:di
mehi
ja

Yo:qui
erocasar
meconella,yosequenoesl
egal
enmuchosl
ados,
per
oasíseavi
ajo
conell
aparahacer
lamiesposa

Papa:nomesor
prendequequi
erasesohi
ja,
mepasar
emuyi
ntel
igent
edet
upar
te

Yo:dever
dad?

Papa:cl
aro,t
edascuentaqueloqueencont
rast
eesdemasi
adobuenoquenoqui
eres
dej
arl
air,yesoesseri
ntel
igent
e,yot
eapoyareent
odo

Yo:gr
aci
aspapa,
dever
dadqui
erot
uapoyoyeldemimamacl
aro,
yosequeel
lano
pondr
áli
oal
guno
Papa:ycuandol
ohar
ás?

Yo:l
apropuest
a?Puesnose,cr
eoqueunosdí asant
esdemar
char
nos,
pormif
uer
a
l
oharíamañanamismo,per
onot engoelani
ll
oaun.

Papa:siquieresmañanal
adi
str
aigoaJohannaunr
ato,
par
aquepuedasi
rael
egi
r
uno,t
epar ece?

Yo:sipapa,
meayudar
íasdemucho

Papa:buenohi
ja,
ent
oncesasíquedamos,
yaveahor
aador
mir
,quet
eesper
atu
fut
uraesposaj
aja

Yo:oj
alamedi
gaquesi

Papa:l
ohar
á

Yo:comol
osabes?

Papa:por
queveocomot
emi
ra,
comot
etr
ata,
ysequel
ohar
á.

Yo:oj
alaasíseapapi
,hast
amañana,
graci
asport
odo

Ibaadarungranpaso, ysent
íamiedo?No,par
anada, masbienerafel
ici
dadnoveía
l
ahor adepedir
lequefueramiesposa.Sol
olaspersonasqueestáninsegurasde
casar
sesonlasquer ealment
enosabensiquierenpasarelr
estodesusdí asalado
deesapersona,yesenoer amicasoyoestabamasquesegur aloquequer í
ayloque
querí
aeraaJOHANNA.

Mediri
gíalahabi
taci
ónyverl
atant
ranqui
laydor
midasol
omehaci
amasimpaci
ent
e
depedi
rleaesamujerquedor
míaenmicamaquef uer
amíapar
asi
empr
e.

Aldíasigui
entemipapameayudodi str
ayendoaJohannaledijoquel
oayudaraa
buscaruntraj
eparalabodayquel egustarí
aqueseconocier
anmas,Johanname
decí
al oner
viosaqueestabaalsal
irasolasconmipapa,yaquesiemprequehan
habladoyoheestadopresent
e.

Yo:t
ranqui
laamor
,simipapaessúperbuenaper
sona

Johanna:siamorl
ose,
per
oigual
medanner
vioshabl
arconmi
suegr
oasol
asj
aja

Yo:mecuent
ascomot
eva,
yamivi
da?

Johanna:simiamor
,yt
uquehar
ás?

Yo:puesnadaaquíencasat
eesper
obebe

ApenasJohannaymi papasalier
ont omemicocheyf ueavar iasj
oyerí
asabuscarel
anil
loperfectopar
aella,elquesimbol i
zaríanuestr
auni ón.Despuésdet ant
obuscar
l
oencont ré,unmodelopr eci
oso,algocar o,peronomei mportabael
lavalí
aesoymas,
nodudeencompr arl
o, yateni
ael ani
llo,ell
ugar,selopedi r
íaenelparque,per
oquerí
a
haceralgomasespeci al,mecontacteconunosvi oli
nistasparaquemeacompañar an
eldí
aquel epedi
rí
aaJohannamat ri
moni o,loharí
a2dí asdespuésdel abodade
Adri
ana, oseaen4dí asmas, nopodí aesper armas.

Apenast
ermi
ne,
lemandeunmensaj
eapapadi
ciéndol
equeyar
egr
esar
íaal
acasa,
paraquef
uerant
ranquil
os.Cuandoll
egar
onmemostrar
onloquehabíancompradoy
Johannal
legomuytranqui
laselehabí
anqui
tadol
osnervi
osdeaquelencuent
ro.

Yo:quet
alt
efueamor
?

Johanna:muybi
enamor
,mel
levomej
orcont
upapi
,essúperl
indomisuegr
o

Yo:eselmej
or,
yquehabl
aron?

Johanna:detodounpocoamor
,nosconoci
mosmas,
sabeselapr
uebamucho
nuest
rarelaci
ón

Yo:sil
ose,
leagr
adasmuchoysedacuent
alomuchoquet
eamo

Johanna:cr
eoquet
odossedancuent
adeesoamor
,del
omuchoquenosamamos

Enl anochemi entr

asJohannador mía,f
ui amost rar
leelani l
loamipapa, l
egusto
i
gualqueami ,ymei nsisti
óhacersecar
godel osgastos, despuésdenegarme
termineaceptando.Esedí adormímuyent usiasmada, queríaquepasaranrápidol
os
díaspar aproponerlemat ri
monioalamuj erquemevol víalocadeamor .Aldía
siguientepasamosar r
eglandolascosaspar aasisti
rlamat rimoni
odeadr iyMaurici
o,
fuimosaunsal óndebellezaparaquenosmaqui l
laran,peinaranynosdejaranli
stas
paral afi
esta,pasamoshor asenesegabineteper ovaliólapena,Johannaestaba
radianteyesoqueaunnoseponí asuvestido,sialnaturalespreci
osa,conese
maqui ll
ajeselaveí aaunmas.

Yaenl acasapudeveramijohaconsuvesti
dopuest
ot odal
inda,
par
ecí
amodel
ode
revi
sta,er
aunvesti
docolorr
ojo,
resal
tabamuchosupielbl
ancaysupel
omuynegr
o,
solounapalabr
aparaell
aHERMOSA.

Johanna:mi
amordej
adever
measíj
aja

Yo:nopuedo,
uffmedanganasdehacer
temí
aynoi
raelmat
ri
moni
ojaj
a

Johanna:yot
ambi
énest
oyi
gual
amor
,alver
teasí
,est
asher
mosamipequeña.

Yo:t
uloest
asmasamor

Johanna:mír
ateaunespej
oyver
asmivi
da.
,buenomiamor
,vamosquesenoshace
tar
deparalamisa

Yo:vamosamor
,queyat
engol
lamadasper
didasdel
aadr
ijaj
aja

Nosdi r
igi
mosalaiglesi
a,lacualest
abadecor adademaner amuyelegante,
lamisa
fueunpocoaburri
da, si
empremehanabur rido,peromeemoci onealveramiami ga
caminarhaci
aelalt
arconmiot roamigo,alescucharl
osdecirsusvotosyelSI
ACEPTOnopudeevi tarsolt
arunaslagr
imas, comoquisieravermeasíconJohanna,
paradasenunalt
ardeclarándonosnuestr
oamor .Alt
erminarlamisanosacercamos
alosnovios.

Yo:f
eli
cidadesmuchachos,
diosbendi
gasumat
ri
moni
osequeser
ánf
eli
ces

Johanna:muchasf
eli
cidades,
sel
osvet
anbi
enasícasadosyf
eli
ces

Adri
ana:estoyr
efel
iz,
porf
inmeuníaest
eindi
viduoquemeenamor
odesdequel
o
conocíj
aja
Maurici
o:comoqueest
eindi
viduo,
nomehagast
enernuest
rapr
imer
apel
eade
casadosaquími
smojaj
a

Yo:j
ajaj
aloqui
tos,
ybuenoyasevanal
arecepci
ón?

Mauri
cio:unr
atomas,tenemosquetomarnosf
otosconl
osi
nvi
tados,
yat
omémonos
unaantesdequesevayanalarecepci
ón.

Alf
inal
izarlasfot
osfui
mosal ar
ecepci
ónybuscamosnuest
ramesa,
vayaf
uemi
sor
presaesamesaer adelamuerte,
yaquemepusier
onenlamismamesaque
Car
oli
na, peroel
lanohabí
all
egadoaun.

Pasóunos35mi nut
osycomenzaronallegarmásgent e,
yamar i
anaestabaenla
mesa,Astr
id,ylosnovi
osarri
baronell
ugar.Estábamospasandobien,conver
sando
hast
aquesi ent
ounami radadesdel
olejos,vol
teoyeracarol
ina,
lacualseacercaba
anuestr
amesa.

Johanna:amoresel
la?

Yo:simivi
da,
ell
ami
smal
aquemeodi
ocont
odassusf
uer
zasj
aja

Johanna:j
ajaj
ayaamornoser
ía,
tranqui
lasi

Car
oli
na:buenasnochescont
odosyt
odas

Yor espondíalsal
udo,tr
atabadenot eneralgúncontact
oconel l
a,sabi
aqueme
odiabaycont odalarazón.Aunquelaveí atanfel
izconsuactualparej
a,quepensé
porunmoment oquedebí aol
vidarl
oquepaso, ydejarl
amalaondaconmi go,alf
iny
alcaboel l
adejoaGabr i
elaporotr
aper sona.

Bai
letodal
anocheconmiJohanna,bebimos,
lamúsicaestabamuyentret
eni
da,
al
vol
veranuestr
amesaestabasol
ocaroli
na,yj
ustoMauri
ciosacoaJohannaabail
ar,
est
abamuyt omadoycapri
chosoJohannanolepudodecirqueno.Asímequede
sol
aconcaroli
na,er
aunmoment omuyincomodo.

Car
oli
na:comohasest
ado?

Mesorpr
endi
óquemehabl
ara,
laver
dadnomel
oimagi
naba,
sol
omel
imi
tea
cont
est
arl
e.

Yo:muybi
engr
aci
as

Car
oli
na:t
evesmuyf
eli
z

Yo:l
osoy

Car
oli
na:esper
oquel
osi
gassi
endo

Yo:gr
aci
asesper
olomi
smopar
ati
,queseasf
eli
z

Car
oli
na:bueno,sol
otequer
íadeci
rqueyaestaol
vidadol
odeGabr
iel
a,yaahor
a
est
oyconalguienmasynomei mport
aelpasado

Yo:mealegr
a,aunquesequet
eni
ast
odal
arazónpar
aodi
arme,
meal
egr
aqueme
perdonar
assequehicemal

Car
oli
na:comot
elodi
jeant
es,
sit
eper
dono,
per
obuenosabesquenoesi
gualnada,
l
aami
stadseper
dió

Yo:sil
ose

Porsuert
ell
egoJohannaymesal vodeesaconversacióni
ncomoda,l
anoche
tr
ascurr
ióasísi
nmayornovedad,except
olascaí
dasdel osnovi
osest
abanmuy
borr
achosquetuvi
eronqueir
setempanodel afi
esta,
losdemásnosquedamoshast
a
quenossacarondellocal
.

All
legaral
acasa,
nosti
ramosalacamaador
mir,sol
onosqui
tamosl
osvest
idosy
nosquedamosdormi
dasrápi
dament
edel
ocansadasqueest
ábamos.

Pasaron2días,yaer
aelmoment o,elgr
andía,eldí
adelapedi
dademano,est
aba
tancontent
ayJohannasolomeveí aconint
ri
gasabiaqueal
gotraí
aent
remanos,
aunquelaintent
abadespi
starel
lameconocíatanbi
en.

Johanna:amor
,quet
etr
aesent
remanos?

Yo:nadamivi
da,
sol
oquecadadí
aquedespi
ert
oat
uladosoymasf
eli
z

Johanna:quel
indamiamor
,teamo

Yo:yoat
imivi
da,
amorar
régl
atequevamosasal
iracenaraf
uer
a.

Johanna:yamiamor

Mient
r asJohannasearreglabaapr
ovecheall
amaral osviol
ini
stas,
loscualeshabí
an
ar
regladoellugaryhabíanpuestounamesaenelpar que,
nosol omesalieron
vi
oli
nistassinodecoradoresychefs,
fueunservi
ciocompletosuert
equel osll
ame.

Johanna:yamiamor
,est
asl
ist
a?

Yo:simivi
da,
vamos

Durant
eelvi
aje,
meent
rol
osner
vios,
nopormi
edosinoporl
aemoci
ónquesent
íaal
darest
egranpaso.

Yo:t
ehedi
chol
ofel
izquesoyat
ulado?

Johanna:si
empr
e,per
omeencant
aescuchár
tel
o

Yo:puesl
odi
goot
ravez,
soymuyf
eli
zat
uladomij
oha

Johanna:t
eamomiamort
ambi
énsoyhi
permegaf
eli
zat
uladoj
eje

Yo:l
legamos

Johanna:per
oest
eeselpar
queamor

Yo:siaquícenar
emos,
baj
aynopr
egunt
esmás

Baj
odelcarr
o,yteni
acaradesor pr
esa,noseimaginabaloquel eteniapreparado,
y
l
averdadyotampocoporquenohabí avist
ocomohabí andecoradoell ugar,
peroal
ver
lomequedeimpactada,estabamuylindof
ueronmuydet all
istas.Alvernosentr
ar,
comenzar
onatocarsusvioli
nes.

Johanna:quel
indot
odoest
oAdel
a,meencant
a
Yo:espar
atimiamor

Johanna:gr
aci
asmivi
da,
erest
anl
inda

Yo:qui
erodeci
rt
eal
goamor

Johanna:di
memivi
daquepasa

Yo:Johannacar
oli
naduar
teI
ntr
iago,
mehar
íaselhonordehacer
temiesposa?

Johanna:siacept
omiamor
,mehacest
anf
eli
z

Labese, ysequesusl
ágrimasquer odabandesusmej i
ll
as,est
abafeli
zali
gualque
yo,eranlágr
imasdefeli
cidad.Bai
lamosal al
uzdelal una,mientr
aslamelodí
adelos
vi
olinesnosacompañabanent rebesosycarici
aspasamosl anoche,noeranecesar
io
hablar,
soloconmirar
nossabí amoslofel
icesqueestábamos.

Mipapaesanochehabí asal
idoparadejarnosl
acasapar al
asdos, asíqueal
terminarl
aveladaparti
moshaciaall
á.Losbesosycar i
ciasapasionadassehacían
presentesant
esdel l
egaralahabit
ación,nuest
roscuerpossenecesitabanunoalotr
o,
asífuimosdespojándonosdenuestraropahastaquedaraflordepiel.

Johanna:t
eamoAdel
a,t
eamomif
utur
aesposa,
hazmeelamormivi
da

Yo:t
eamoamordemivi
da

Laacost éylabese,recorr
ícadacent í
met rodesupiel,
susgemi dossehicieron
presentes,mibocabajabaasuvagi na,paraabri
rmepasoasucl í
tor
isypoder
saborearloyjugarconel,mientrasmaspasabamil engua,massentíasusf l
uidosen
miboca, nodudeenpenet rarl
acon2demi sdedos,aloscualell
aseest r
emeci ó,
mientrasmi sdedosestándent r
odeel la,mibocasubíahaciasussenos,ycomencéa
besarl
os, hast
aquesusgemi dospedí anquejuntar
amibocaconl asuya,ynos
besamosconunagr ani nt
ensidad,sentícomoellasevinoenmimano, mer odeocon
susbr azosll
evándomemasael la.

Johanna:t
úer
esyser
ásmigr
anamorAdel
a,t
eamohast
aeli
nfi
nit
oymasal
lá

Yo:gr
aci
asporhacer
mef
eli
zmiamor
,gr
aci
asporapar
ecerenmivi
da.

Johannameacost óyahor ael

lasesubi ósobr emi,moviendosuscaderassobr el
as
mías,haci
endof r
icci
óndenuest rasvagi nas,sent
íasusflui
dossobremi ,mi
entrasel
la
semoví al
levemimanohaci asur ostr
osyl oacarici
e,nosmirábamosf i
jamente,
pasamosasími nutos,hastaqueel l
abajohaci amivaginaparahacermesent i
rsus
l
enguadent rodemi ,
pudesent i
rll
egarmior gasmo,ytambiénpudeescucharqueel l
a
habíateni
dootro.Alterminarnosabr azamosydor mimosfeli
cesdi
ciéndonoslo
muchoquenosamábamos.

Ahoramesentí
acomplet
a,Johannaser
iamiesposa,habí
aencont
radoamiotra
mit
ad,yesoeraungr
anmot i
voparadormi
rtodaslasnochesconunasonr
isapi
ntada
enmirost
ro.

Otr
opasodadoenmivi da,cl
aroeraelini
ciodelgr
anpasomimat ri
monio,pormi
mismomecasabaconel l
aenesei nst
ante,peropr
imerodebíamosavi
saralafamil
ia
deell
a,yaquenosabedelasituaci
óndeJohanna, ademásdebíamoselegi
rdonde
noscasaremosycuandoloharíamos,eramuchotrabaj
o,yloquerí
ahacerenel
t
iempomascor
toposi
ble.

Mientr
asest ábamosenVenezuel
aaun,deci
dimosorganizarunareuni
ónde
despedidaconnuestr
agentemasall
egada,paracomentarlessobr
enuest
ro
compromi so.

Adri
ana:adequebuenoqueor
gani
zar
asest
areuni
ón,
yaquenot
ever
emosporot
ro
t
iempomas

Adel
a:nomehagasl
lor
aradr
i,l
osext
rañar
etant
oat
odosust
edes

Maur
ici
o:nonospongamossent
iment
ales,
yaver
ánqueest
eti
emposenospasar
a
muyrápi
doypodremosverot
ravez

Johanna:simuchachos,
yocr
eoquemaspr
ont
odel
opensado

Adr
iana:dever
dad?Ypor
que

Adel
a:pr
ont
osegui
remossuspasosj
aja

Maur
ici
o:como?Aquet
eref
ier
es?

Adel
a:nosvamosacasar
,lepr
opusemat
ri
moni
oaJohanna

Adr
iana:que,
nol
opuedocr
eer
,woaahhf
eli
cit
aci
ones,
est
oyt
anf
eli
cesporust
edes2

Maur
ici
o:quesor
presa,
nol
oimagi
naba

Johanna:t
ambi
énf
ueunasor
presapar
amiper
omuyagr
adabl
e

Adel
a:yamuchachospor
quet
ansor
prendi
dos,
siust
edessedancuent
alomucho
queamoaestamujer.

Adri
ana:esonolopuedonegar
,Johannadesdequeadelateconoci
óesot
raper
sona,
esaquell
aniñaquecreí
aenelamor,gr
aci
asportraerdevuel
taaesaAdel
a

Johanna:not
ienespor
queagradecer
me,
sil
aagr
adeci
dasoyyo,
conl
avi
dapor
ponermeaestamujerenmicamino

Adel
a:yot
ambi
énl
eagr
adezcoal
avi
daporponer
tef
rent
eami

Maur
ici
o:buenoest
amuyl
indo,
per
ocomoqueyaeshor
adecenarno?Jaj
a

Adr
iana:miamor
,per
opor
queer
est
ani
nsensi
ble

Maur
ici
o:asímeamasyt
ecasast
econmi
go

Adr
iana:esquemegust
acomet
ercadaest
upi
dezj
ajaj
a

Maur
ici
o:mmm pesada

Adel
a:buenoyaparenl
os2tambi
én,
ynoempezamospor
queAst
ri
dmedi
joque
veni
a,ali
gualquemari
anano?

Adri
ana:simari
anamedi
joqueen10mi
nut
osest
abaaquíyAst
ri
dnose,
noseha
comunicadoconmigo

Esperamosunrat
o,hastaquel
legomari
anayluegode10minutosmastar
dell
ego
Astr
id,l
asdossetr
atabanmejorpar
ecequehabíanar
regl
adosusprobl
emas
Mar
iana:hol
a,buenasnochesmuchachasdi
scul
penl
atar
danza

Adel
a:hol
amar
i,not
epr
eocupesquel
aquenosabedepunt
ual
idadesAst
ri
djaj
a

Mar
iana:ahhj
ajacapazqueyami
smol
lega

Adr
iana:venmar
i,Adel
anoscont
ounasúpernot
ici
a

CuandoAdr ianadij
oeso, mediomi edo,
alverlareacci
óndemar i
anafrenteami
compr omiso,noerami edodeperderaalguien,maseramiedodenol astimaraotra
persona,porquemedabai mpresi
ónquemar i
anaaunmequer í
acomomasqueuna
amiga.Porsuer t
eantesdecont ar
lelanoti
ciasonóeltimbre,eraAst
ri
d.Buenoahor a
elcuadroseponí apeorparamíyaquesiconmar i
anateni
aunadudadequesi ente
algopormí ,conAstri
dnot ení
aalgunaduda, el
lanodisi
mul aloquesientepormí.

Ast
ri
d:hol
a,di
scul
penl
ademor
a,l
leguemuyt
arde?

Adela:not
epreocupesAst
ri
d,j
ust
oibaadeci
rl
eal
goamar
iana,
quebuenoque
l
legasteat
iempo

Ast
ri
d:asíyquees?

Adel
a:esquel
ehepr
opuest
omat
ri
moni
oaJohanna,
nosvamosacasar

Hubounsi
lenci
o,enl
asal
anadi
emani
fest
abanada,
hast
aqueporf
inunahabl
o

Mari
ana:fel
ici
dadesAdel
a,yf
eli
cidadesJohannasi
ndudaal
gunat
ell
evasauna
gr
anmuj er

Johanna:graci
asmariana,porl
osbuenosdeseos,
sequel
asit
uaci
ónesunpoco
i
ncomoda, peroAdel
at esi
gueconsi
derandounagranami
ga

Adel
a:Ast
ri
d?Est
asbi
en?

Ast
ri
d:met
engoquei
r

Selevant
omuyrápi
dodelsi
ll
ónquenodi
oti
empodedet
ener
la,
per
omar
ianaf
ue
det
rásdeell
a.

Adel
a:nopenséquel
otomar
aasí

Johanna:t
úsabesl
oqueel
lasi
ent
eport
i

Adel
a:siper
onopenséquef
uer
atant
oasí

Adr
iana:t
ranquiade,
queyasel
epasar
a,yasabesquel
aAst
ri
descapr
ichosa

Luegodeunos15mi
nut
osl
legomar
ianaconAst
ri
dnuevament
e,sel
aveí
amas
cal
mada

Ast
ri
d:l
esdebounadi
scul
paat
iAdel
a,yaJohannat
upr
omet
ida

Adel
a:not
epr
eocupesAst
ri
d

Johanna:sit
ranqui
la

Astr
id:nodebír
eacci
onarasí,
alf
inyalcabol
odeAdel ayyofuehacemuchoyno
fuenadaseri
oparael
la,per
oyanohablodelpasado,
soloqui
erofel
ici
tar
las
Adel
a:gr
aci
asAst
ri
d

Ast
ri
d:ysabesJohannat
ienesaunagr
anmuj
er

Johanna:gr
aci
asl
ose

Luegoeltemapasóynosemenci onomasdur ant

eesanoche, seguimosconelot
ro
motivodelareuniónqueeranuestradespedi
da.Estadespedidaf uemuypenosapar
a
mi,porquevolveraveratodaesagent equetantoquier
oyvol veradespedi
rmede
el
lasesmuydi fí
cil,
per
obuenot eniaquehacerloyseguirahoramividaenchil
econ
mifutur
aesposa, meencantabadecirl
o,MIFUTURAESPOSA

Llegoelmoment odenuest
raparti
da,mipadrenosfueadespediralaeropuert
oer
al a
3eravezqueviajabaconJohanna,l
aprimerocomodesconocidas,l
asegundacomo
minoviaylat
er ceracomomiprometida,meemocionabapensarlossiguient
esvi
ajes
estar
íaconel
lacomomiesposa.

Unviaj
etr
anqui
lonost
rajoesevuel
o,meposabasobresushombrosparador
mir,el
la
sobr
elosmíos,
senoshizocort
oelviaj
e,dadoquepasamosdor
midaslamayorí
adel
ti
empo.

Unavezquell
egamosachi
lenuest
ravidasemoví amasrápi
do,dí
aspasar
on,meses
pasar
on,aunnohabí
amosdeci
didocuandodecirl
esalospadr
esdeJohannasobre
nuest
rar
elaci
ónyaunmassobrenuestrasor
presi
vocompromiso.

Johanna:amorsabesquedí
aeshoy?

Adel
a:siamor
,cl
aroquesi

Johanna:di
me,
quedí
aeshoy?

Adel
a:esmi
ércol
esamor

Johanna:mi
ércol
esque?

Adel
a:mi
ércol
es14demar
zo

Johanna:ynot
ell
amal
aat
enci
ónesaf
echa?

Adel
a:mmm nopor
que?

Johanna:pornada

Pudeverl amir
adadedecepcióndeJohannaalescucharmir
espuest
a,per
osolo
estabajugandoconell
a,cl
aroquesabí
aquedíaera,clar
oquesabí
aelmotivo
especialdeesafecha.

Adel
a:miamor
,hacet
resañosquel
legast
eehi
cist
etanespeci
almivi
da,
fel
iz
ani
ver
sar
io

Johanna:sit
eacor
dast
e,measust
eamor
,penséquel
ool
vidast
e

Adel
a:comol
ool
vidar
íaamor
?Si
unoj
amásol
vidal
omej
orquel
epasaensuvi
da

Johanna:poresoesquenuncasal
esdemí

Adel
a:amor
,tomat
uregal
o
Johanna:queesamor
?

Adel
a:ábr
elo

CuandoJohannal
oabr
iópudeverunaexpr
esi
óndet
emorensur
ost
ro.

Johanna:esl
oqueest
oypensando

Adel
a:asíesamor
,noesqueest
epr
esi
onandol
ascosas,
per
oyaeshor
adehacer
lo
nocrees?

Johanna:simiamor,
ynomeenoj
o,sinoquei
gual
medaangust
ia,
mispadr
esnose
i
maginant odoest
o

Adel
a:siamorasímesent
ícuandol
edi
jeami
spadr
es,
per
oyot
evoyapoyarpasel
o
quepasemiciel
o

Johanna:l
osemipeke,
yquedí
aeselvuel
o?

Adel
a:puesel30demar
zoeselvuel
oamor

Johanna:buenoest
abi
en,
leavi
sar
eami
spadr
esquevi
ajar
e

Adel
a:quevi
ajar
emosamor

Johanna:vendr
ásconmi
go?

Adel
a:cl
aroquesi
,not
edej
aresol
aenest
osmoment
os

Johanna:yt
uuni
ver
sidadamor
?Hasper
didomuchascl
ases

Adel
a:l
aspodr
erecuper
ar,
per
otúsi
empr
eer
esmási
mpor
tant
e

Johanna:est
abi
enamor
,queal
egr
íavi
ajarnuevament
econt
igo

Adel
a:simiamor
,aunqueyopensabaquel
asi
gui
ent
evezquevi
ajár
amosser
ia
comoesposasj
aja

Johanna:yapr
ont
oser
áasímiamor

Elrestodedíaspasabanvolando,cadadí
amei babi
enenl auni ver
sidad,
losdoctor
es
medej abanyahacerpracti
casseguidasenelhospi
tal
,cadavezmeacer cabamasa
ter
mi narmicarr
era,r
espectoaJohannatambiénlei
banbi enlascosasensu
asociacióndeabogados,sell
enabacadavezmasdecl ientes,
er at
odomuyper fect
o
porasídecirl
o.

Johannahabloconsuspadresylesmencionosobr
enuest
rovi
aje,
clar
oquenole
di
joquieneraexact
amenteyo,sol
olesdi
joqueviaj
arí
aconal
gui
enespeci
alyquele
gustar
íaqueconoci
eran.

Johanna:t
engomi
edo

Adel
a:t
ranqui
laamor
,lesdi
ji
steaquehor
all
egábamos?

Johanna:noamor,
pri
merovamosabuscarl
ugardondequedar
nosyl
uegol
esdi
go
paraencont
rar
nosyaaldí
asigui
ent
e

Adel
a:est
abi
enamor
,yacr
eoquef
alt
apocopar
all
egar
,est
evuel
ocont
ant
aescal
a
semehahechoet
erno

Johanna:siamorl
ose,
esmuyt
edi
osoelvi
aje,
per
omi
rayaest
amosporl
legar

Adel
a:abr
ázameamorquet
engomuchof
ri
o

Johanna:simivi
da

Tansol
ounabrazodeel
lamehaci
asenti
renlasnubes,
mient
rasmaspasabael
ti
empoyoest
abacadavezmasenamorada.

Johanna:mi
peque,
despi
ert
asi
,queyavamosat
err
izar

Adel
a:ahhquepa.
.sa

Johanna:j
ajahabl
ast
odaví
ador
mit
adaamor
,despi
ert
e

Reacci
oneunpoco,l
averdadest
abapr
ofundament
edor
mida,
mesent
éyacomode
micint
uróndesegur
idad.

Adel
a:yamivi
da

Johanna:t
equedast
epr
ofundament
edor
mida

Adel
a:esquemear
rul
lasamorj
aja

Johanna:buenoporf
inl
legamos

Albaj
ardelaviónt
odoparecíaf
uer
ademundoparami,eselugar
,esagent
e,todo
muydist
intoyavanzado,
Johannatomodemimanoymegui ohast
alasal
idadelas
malet
as,estuvi
mosesperandol
anuest
raporal
gunosminut
os

Johanna:vamosmivi
da,
busquemosunt
axi

Sal
imos,yhabí
anmuchostaxislepedi
mosaunoquenosl levar
aaunhotelcer
cadel
l
ugar.Yaunavezenelhot
el,
acomodamost odo,
Johannall
amoasuspadr espara
i
nfor
mar l
esquell
egomuybien,yqueesper
abaencontr
arseconell
oseldí
ade
mañana.

Adel
a:yquehacemosahor
aamor
?

Johanna:quemasamor
?Expl
orarl
aci
udad,
est
amosenunpaí
scompl
etament
e
desconoci
dapar
anosot
ras

Adel
a:siamor
,dej
acar
gol
acámar
a,qui
eroat
esor
arcadamoment
ocont
igoamor

Johanna:asít
omesf
otosamor
,esaf
otonocapt
aral
omuchoquet
eamomipequeña

Adel
a:er
est
anl
indamivi
da,
vamosal
ist
ándonos

Nosabr i
gamosmuybi enparasal
iryaqueelcl
imaest abademasiadofr
ioennew
york,caminamossinrumbofi
joparaconocerl
ascalles,l
aciudad.Nostomamos
fot
osencadar incón,
cuandonoscansamosdet ant
or ecor
ri
donossentamosenun
parque

Johanna:quet
epar
eci
óhast
aahor
anewyor
k

Adel
a:cual
qui
erl
ugaresbuenosiest
oycont
igomivi
da
Ll
egamosyamuyt
ardeycansadasalhot
el,
caí
mosr
endi
dasenl
acama,
ydeci
dimos
dor
mirpar
apr
epar
arnospar
aeldíademañana.

Adel
a:despi
ert
amiamor

Johanna:quehor
aes?

Adel
a:yasonl
as11del
amañanabebe,
dor
mimosmuchoj
aja

Johanna:uyyysi
i,buenoyamel
evant
o,dej
all
amarami
spadr
espar
adeci
rl
esqueya
mismopasoporl acasa

Adel
a:buenoamor
,hazl
omi
ent
rasmeal
ist
oydesayunamosal
go

Yaestábamosl ist
aspar airalacasadeJohanna, teni
aunpocodemi edo, nosabi
a
comolot omaríansuspadr es,seri
ancomprensivos,olarechazarí
an,
teniamucho
miedo,querí
alaapr obacióndeellosparahacer
laaJohannamiesposa, claroquecon
osinaprobaciónlohar í
a,peroigualquer
íaqueellaestuvi
erabienconell
os

Johanna:quener
viosamor

Adel
a:t
ranqui
lamivi
da,
sabesquet
eapoyoent
odo,
vamost
ocaelt
imbr
e

Johanna:est
abi
enamor

Alt
ocarelt
imbre,
sedemor
aronensal
ir
,luegodeunos5mi
nut
osmas,
unhombr
e
sal
eporlapuer
ta

Johanna:papi
iihol
a,quegust
over
te

PapadeJohanna:j
ohannit
a,per
omí r
ateest
asmuycambi
ada,
tevol
vist
eadej
art
u
col
ornat
uraldecabel
lo,
comoest ashi
ja

Johanna:bi
enpapi
,mi
rat
epr
esent
oaunaami
ga,
sel
lamaAdel
a

Adel
a:muchogust
odoct
or

PapadeJohanna:muchogust
o,l
lámameRi
car
do,
pasenmuchachas

Johanna:ymama?

Doct
orRi
car
do:est
aenl
asal
a,nosest
aesper
ando,
est
amosmuyi
ntr
igados

Johanna:ahhsi
,noseancur
iososqueyal
esqui
tol
aint
ri
ga

Doct
orRi
car
do:j
ajabuenohi
ja

Johanna:mamaaaa

MamadeJohanna:hi
jaami
aaa,
mír
atecomoest
ast
odaunamuj
er,
venydameun
abr
azo

Johanna:mami
,hacet
iempoquenosent
íat
usabr
azos,
losext
rañaba

MamadeJohanna:sodoihi
ja,
ycuént
amequi
ent
eacompaña

Johanna:simamami
rael
laesunagr
anami
gaAdel
a,Adel
ael
laesmimama

Adel
a:muchogust
oseñor
acomoest
a
MamadeJohanna:muchogust
oseñor
it
a,l
lámemeAmanda

DoctorRi
car
do:buenohi
jaahor
asicuént
anosl
anot
ici
a?Porci
ert
ohassabi
dode
marcos?

Johanna:mm nomucho,
sol
oqueespapa,
nosesisecasoono,
per
obuenonovi
ne
habl
ardeel

MamadeJohanna:buenohi
jadi
nosqueest
amosconunai
ncer
ti
dumbr
e

Johanna:bueno,
aquívoy(
diounsuspi
romuyhondo)
,mevoyacasar

Doct
orRi
car
do:queconqui
en,
qui
eneselaf
ort
unado?

MamadeJohanna:sihi
jacuént
anos

Johanna:esqueest
aalf
rent
edeust
edes

MamaJohanna:comohi
janoent
iendo

Johanna:Adel
a,esl
aper
sonaconquemecasar
e

Cuandodij
oeso,el
laapret
ómuyf
uer
temimano,
senot
abaelmi
edoalnosaberl
a
reacci
óndesuspadres.

Johanna:di
ganal
go

Doct
orRi
car
do:l
aver
dadmesor
prendi
ómuchosobr
etumat
ri
moni
o

Johanna:sol
oeso?

Doct
orRi
car
do:buenotambi
énconqui
endeseascasar
te,
per
onot
evoyanegarque
al
gohabí
amosescuchadosobr
eest
o

Johanna:como?

Madr
edeJohanna:t
uher
manast
ranosdi
joal
go

Johanna:oseayal
osabí
an

Doct
orRi
car
do:buenonoest
ábamosconcer
tezaquef
uer
aci
ert
o

Johanna:yquepi
ensan?

Doct
orRicardo:nosoyquienpar
aent
romet
ermeent
uvi
da,
clar
oquenoesl
oque
i
maginaba,peroestufel
ici
dadno

MadredeJohanna:pi
ensoi
gual
quet
upadr
e,sier
esf
eli
znosomosnadi
epar
a
i
nter
poner
noseneso

Johanna:gr
aci
as,
porcompr
ender
lo,
laver
dadmesacanunpesodeenci
ma

Doct
or:yust
edseñor
it
anoqui
eredeci
rnada

Adel a:sidoct
orcl
aro,
laver
dadestoymuyagradeci
daporl
acomprensi
ónquehan
tenidof r
enteaest
o,yosequepuedesermuydifí
cil
paraal
gunoscomprender
lo,
sol
o
quieroquesepanqueyoamoasuhi ja,
yest
oydispuest
ahacerl
amuyfeli
zyapoyar
la
ent odo.
MadredeJohanna:mealegr
amuchoescuchar
lo,
queremosmuchoaJohanna,
ysol
o
quer
emosqueseaf el
iz,
poresol
aapoyamosentodo

Yateníamoslaapr
obacióndeel
los,
todoibaanuestrof
avorsolof
alt
abadarle
si
guientepasoycasar
nos,si
emprell
evabaelani
ll
odemat r
imonioconmigo,
teni
a
muchasvecespensadoencasarnossindeci
rnada,encual
quierl
ugar,
noimport
ael
moment o.

Nuestrosdíascadasehací
anmascort
osennewyork,
pront
otendrí
amosquevolver
alareali
dad.Decidi
mosennuest
roúl
ti
modíadarunúl
timopaseoenlaci
udad.

Johanna:sabesquemiamor
,nomei
magi
nomivi
dasi
nti

Yo:t
usabesqueyot
ampocomiamor
,simivi
dacomenzócuandot
econocíat
i

Johanna:j
ejesi
empr
edi
cesesobebe

Yo:asíl
osient
oamor,cuandot
econocí,
escomosialgui
entehubi
eradadoal
gopar
a
quemel oentr
egar
asamíyalencontr
arnosporpr
imeravezl
ohici
ste.

Johanna:yqueesesoquet
eent
regueamor
?

Yo:mifel
ici
dadamor
,alencont
rar
teat
imial
magemel
aconseguímiver
dader
a
fel
ici
dad

Johanna:erestanespeci
almipequeña,
nomecansar
ejamásdeamar
te,
por
quet
u
eresmiverdaderoamor,delcual
unonosecansa.

Yo:escur i
osoamor,comounot ienequepasarporal
gunosf
alsosamores,
paral
uego
encontrar
seconelverdadero,yquesuvidavuel
vaacomenzarentornoaesa
persona,escomoquevuel vesanacer

Johanna:t
umiver
dader
oamor
,teamot
ant
oAdel
a

Yo:yyoat
imif
utur
aesposa

Mesentí
aenl asnubes, yesqueell
alograbaesoenmí ,laspersonasquecr eenamar
di
cenquel osmej oresdíasdeunarel
aci
ónsonl ospri
mer osquel uegosevaelamor ,
l
osdetal
les,etc.Perocuandoencuentr
enasuver daderoamor, sedar áncuenta,que
seamamascadadí aquepasasconesaper sonaconlami smai ntensidaddel
pri
mero,
quel osdet al
lessevuel
ventupandecadadí a,yquenot earrepient
esjamás
deest
arconel la,paseloquepase.

Est
ábamossent
adasenunabancadeunpar
quemuyl
indoconbuenavi
sta,
lat
arde
senoshi
zonocheylanochemadr
ugada.

Johanna:mi
amoryaest
ardeporquenor
egr
esamos?

Yo:qui
sier
aquedar
measísi
empr
econt
igobebe

Johanna:yoi
gualmiAdel
a

Yo:buenomiamor
,ti
enesr
azónest
ardeypel
igr
osovamos

Noslevant
amosyavanzamosunacuadramásdedondeest
ábamossent
adas,
cuandoJohannar
ecuer
dahaberol
vidadol
acámar
aenelparque.
Johanna:amor
,ol
videl
acámar
aenl
abancadelpar
que,
dej
airaver
la

Yo:yovoyamor
,espér
emeaquí

Johanna:buenomivi
da,
not
arde

Fuil
omasr ápi
doquepudeal abanca,paralograrencontrarl
acámara,porsuert
e
aunestabaenaquell
abanca,cuandol
aagar re,
pudeescucharunsoni domuyf uert
e,
cer
cadondeestabaJohanna,medilavueltaySal ícorr
iendol
omasr ápi
doquepude,
alolej
ospudevisual
izaraJohannaenelpaviment o,yalosalr
ededor
esmuchas
per
sonas.

Micorazónlatíaami lporhora,
sentíacomor odabanlagri
masdemi smeji
ll
as,
no
sabi
aqueer aloqueexact ament epasaba,perocorr
íaveri
guar
loCuandoll
egoall
ugar
,
cai
goder odil
lasenelpaviment o,aladodeJohanna, l
acualest
abarodeadadeun
charcodesangr e,pudenotarqueteniaunaher i
dadebalaensuabdomen, nopude
hacermásquel l
orar,meacerqueael l
a,col
oquemif rent
econtr
aladeell
a.

Yo:miamor
,quepaso,
dimequeest
arásbi
en

Johanna:ad.
.e.
la.
.unost
iposmedi
s..
par
a..
ron

Yo:vasaest
arbi
enmiamor
,junt
assal
dremosdeest
o

Pudeescucharcomolasper
sonasamialrededorl
lamabanal
aambul anci
a,otr
osa
l
apoli
cía,agar
remiabri
goehicecompr
esiónsobreelsi
ti
odelaher
ida,paraevi
tar
queseperdier
amassangre,
nopodíahacermasnadaenesemoment o.

Johanna:no.
.l
o..
se.
.ade.
.l
a,sabes.
.un.
o..
si.
.l
o..
sient
e

Yo:quecosaamor
?Quesi
ent
e?

Johanna:cuando.
.se.
.t
ie.
.ne.
.que.
.i
r

Yo:nodi
gasesoamor
,mi
raquenot
epuedesi
rsi
,nosvamosacasar
,not
evayaspor
favor

Johanna:hu.
.bi
erade.
se.
.a.
dopodercasar
..
me.con.
.t
i.
.go,
miver
dader
oamor

Sent
íaquememor íajunt
oael l
a,par
aquevivi
rsimifel
ici
dadesqui
tadademi,no
podí
acreerest
o,porquecuandotodoest
atanbienl
legadiosyqui
eraarr
ebat
arl
ade
mismanos.

Recor
déquet
eníal
osani
ll
osdemat r
imoni
oenmibol
sil
lo,
lossaqueycol
oqueuno
enmidedoyot
roeneldeJohanna.

Johanna:que.
.es.
.est
oadel
a

Yo:Johannaduar
tei
ntr
iago,
miamor
,tecasar
íasconmi
go,
aquí,
ahor
a?

Johanna:si
..
ace.
.pt
o..
mi.
.pequeña.
.t
e..
amo

Yo:t
eamo,
yjur
oamar
tet
odal
avi
daJohanna

Johanna:noqui
..
ero.queest
est
ri
s..
te,
sal
..
drasadel
an.
.t
e

Meacer
queael
laydeposi
teunbesoensusl
abi
os,
mient
rasl
aabr
azabacont
odas
l
asf
uer
zasquet
eni
aenmi
,l
edecí
aaloí
dounayot
ravez

Yo:nomeabandonesbebe,
yaer
esmiesposa,
ser
emosf
eli
cesj
unt
as,
nome
abandonest
elor
uego

Johanna:nuncat
eabando.
.nar
emipe.
.queña.
teamoadel
a

Yo:t
eamomiamor
.Nomeabandones,
nomeabandones,
nomeabandones

Mientr
asrepet
íaesounayot r
avez,pudesent
ircomoell
amur i
óenmi sbrazos,como
di
oslaalej
odemi ,pudesenti
rcomosucorazóndejodelat
irj
untoconelmí o,
Johanna,miesposa,miver
daderoamor,midesti
nosehabí
amar chado.

Yo:Johanna,
Johanna,
respóndemeporf
avorbebe,
dimeal
go

Nopodí aparardell
orar
,soloteniaesedeseodeirmeconell
a,l
aambulanciahizosu
apari
ción,peroyaparaquemot ivo,l
aspersonasmetr
atabandetr
anquil
izaryapart
ar
deell
a, yonohicecasoalguno,laabracel
osmasf uer
tequepudeyqueacost adaen
elpavi
ment ojunt
oconel l
a.

Johanna:t
ranqui
lamiamor

Yo:yoest
asbi
en,
tuveunsueñohor
ri
ble,
abr
ázame

Johanna:venmipequeñayot
eabr
azar
e

Yo:not
eal
ejesnuncademí

Johanna:qui
eroquesepasquenuncal
ohar
emivi
da,
siempr
eest
arécont
igoent
u
corazón

Yo:por
quehabl
asasí
,siest
asconmi
goenmicor
azónyj
unt
oami

Johanna:qui
eroqueseasf
eli
zAdel
a,hast
ussueñosr
eal
idad,
algúndí
anos
vol
veremosaencontrar

Yo:per
otodosmi
ssueñoser
ancont
igo,
dimecomol
oshagor
eal
idad

Johanna:yoestar
éahípar
atisi
empre,noteabandonar
e,sol
otepi
doqueseasf
eli
z,
teamomivi da,
esmoment odequedespier
tes

Yo:noesper
amiamor
,not
evayas

Alabr
irmisojos,
not
oquemeencuentr
oenunhospi
tal
,mel
evant
omuyr
ápi
dodel
a
cama,ycomienzoagri
tarsunombr
e

Yo:Johannaaa,
johannaaaa!
!!

Enf
ermer
a:t
ranqui
lí
ceseseñor
it
a

Yo:dondeest
aJohanna?

Enf
ermer
a:esper
eyl
lamoaldoct
or

Doct
or:buenasnochesseñor
it
aCampuzano,
meal
egr
aquedespi
ert
e

Yo:dondeest
aJohanna?Por
quenoest
aconmi
go?

Doct
or:cál
meseysi
ént
ese
Yo:dí
gamequepaso

Doctor
:suparej
a,f
alleci
óayerdespuésdeunt
raumapenet
rant
edeabdomenpor
her
idadebala,l
osientomuchoseñorit
a.

Alescucharesor
ecor
dét
odo,ycomenzóasal
irunr
iodel
agr
imasdemi
soj
os,
era
ci
erto,
noeraunsueñomiJohannahabí
amuer
to.

Yo:ypor
queyoest
oyaquí
?

Doct
or:ustedsedesmayoynohabí
alogr
adodesper
tarhast
aahor
a,escomosiust
ed
nohubiesequeri
dodesper
tar

Yo:dí
gamedondeest
ael
la,
dondesel
levar
onsucuer
po

Doct
or:est
aenl
amor
gue,
seesper
araasusf
ami
li
arespar
aquedeci
danquehacer

Yo:el
losyasabenl
osucedi
do?

Doctor
:siyal
osaben,
estuvi
eronaquíenl
amañanapar
avercomoseencont
raba
ust
edperoseguí
adormida

Yo:t
engoquehabl
arconel
los

Doct
or:ant
esquesevayat
ome,
aquíest
ánsusper
tenecí
as

Meentregolacámara,esacámaraporlacualdej
eaJohannasol
a,t
alvezsiyo
hubi
eraestadoahí
,nohubi er
apasadonada,oyoser
ial
aqueestuvi
eramuertayno
el
la,
locuallohubi
erapreferi
do.

Sal
ídeesehospi
tal
,per
odef
ini
ti
vamentenoer
ayo,
hablabaporhabl
ar,caminabapor
caminar
,yanosent
íamásqueeldol
ordemial
ma,l
aslagri
masnopar abandesali
r
demi

All
l
egardondesuspadr
est
rat
edemant
enerl
acal
ma,
per
onopodí
asol
oll
orabamas
ymas

Madr
edeJohanna:comopasoAdel
a?

Yo:nol
ose,
nol
ose,
par
ecequet
rat
aronder
obar
le

Madr
edeJohanna:mini
ña,
Adel
a,sehai
do,
noshadej
ado

Sol
oabracealamadr
edeJohanna,mient
rasll
orabaconell
a,elpapadeJohannano
seencont
rabaenl
acasa,
estabaar
regl
andolospapelesdedefunci
óndeJohanna,
esanochemequedeconell
os.

Habl
ábamosdequequer
íaJohannaconsucuer
po,
yosabí
aexact
ament
eloqueel
la
quer
ía

Yo:el
lahubi
eradeseadosercr
emadaseñor

Doct
orRi
car
do:ycomol
osabes?

Yo:el
lamelocoment
ounaqueotravez,
quer
íaquesusceni
zasf
uer
anespar
cidasen
unsit
ioqueael
lal
eencant
airenchi
le

Madr
edeJohanna:siesoquer
íaesosehar
á
Doct
orRi
car
do:ycuandovi
ajasachi
leAdel
a?

Yo:nol
ose,
apenaspueda

Madr
edeJohanna:estábamospensandohacerunavel
aci
ónaquíenl
acasa,
podr
ías
i
rt
edespuésdeesotalvez

Yo:cl
aroquesiseñor
a,mequedar
eal
avel
aci
óndeel
la.

Nopodrí
asoport
arvercomovel
anaJohanna,
eramuydur
o,sol
oquer
íamor
ir
me,
no
quer
íaest
arenunmundosinell
a.

Aldíasigui
enteseorgani
zol avel acióndeJohanna,demiesposaJohanna, sus
cenizasyaestabanenunaur na,asisti
eronvari
osamigosdel afami
liayfami l
iar
esyo
soloestabaenunr i
ncónllorandoamasnopoder ,t
ratandoderespi
rar,
por queme
ahogabadel adesesper
aciónquesent íaalveresaurnaysaberqueenel l
aest ánlos
rest
osdeel l
a,losr
estosdel aper sonaqueamasyquehaceunosdí asatrásestaba
contigoencarneyhuesodi ciéndotecuant ot
eama, haciéndot
eelamor,per oahora
soloveíafr
enteamiyveí asol olascenizas.

Enmiment emeculpabaunayot ravez,pordej

arl
asola,juzgabaadios,
poral
ejar
la
demi ,por
quemel aquit
o,porquecuandot odoeratanperfect
o.Pasamos2días
velandoaJohanna,suspadresmeent regaronsuurnaymedi j
eronquehagal
oque
teniaquehacer
,ademásmeent r
egaronunacaj aconalgunasfotosdeell
a.

Fuialaer
opuertoytomeelvueloderegreso,curi
osoest
avezvi
ajeconJohanna
nuevamenteycasadas,per
ojamási maginequeseriadeesamanera,
met omeunas
pasti
ll
asparadormirypaseasítodoelvuelo,yaqueesosemehabíavuel
to
costumbrepasarbajoef
ectodetranqui
li
zantes.

Not eniaotr
aopci ón,cuandodormíasoñabaconel l
ayesoer aloquequer
ía,
estar
conel l
a,poresopasabahor asdurmiendo,paraasítener
lanuevament
econmi goAl
bajardelavión,solomel l
enabademást ri
stezaregr
esaraldepart
amento,
anuestro
nidodeamor ,nuestr
ohogar,dondevivi
most ant
ascosas.

Per
oant esdeir,
pedíalt
axiquemell
evar
aaaquelsi
ti
oqueJohannaamabatanto,el
l
ugardondet uvi
mosnuestrapr
imer
acit
a,dondet
odofuemági
co.Ll
egueaquelsit
io
mearrodil
leenelsuel
o

Yo:miamor,esposamía,al
gunavezmediji
stecuandot
egustaestel
ugaryquet
an
especi
alesparati
,poresot
etrai
go,ydej
opartedetuhuel
laaquí

Abríl
aurnayconmimanoagarr
eunpuñadodeceni
zasyl
ast
ir
ealvi
ent
o,par
aque
Johannaseespar
cier
aport
odoell
ugar
.

Yo:mijohanni
ta,
mibebe,tejur
eamoret ernoyasíser
á,par
amier
esyserásmigran
amor,miesposa,alacual
seguirérespet
andohastanuest
rogr
anencuent
ro,
que
esper
oyr ezoporqueseapronto.TEAMOAMORMI O

Meacostésobrelati
err
aypasehor asti
radaenelsuel
o,recordandocadamoment
o
conell
a,desdeeldí
aquelaviporprimeravezenaquelavión,
llor
abaysonrí
a
recor
dandotant
ascosasquevivíconell
a.

Er
ademadr
ugadacuandomel
evant
edell
ugarymedi
ri
gíaldepar
tament
o,pr
endíl
a
l
uzyt odometr
ajotantosrecuer
dos,nohabí
asit
ioquenomer ecor
daraael
la,
agarre
unabotel
ladewhiskyymel abebíamásnopoder ,
sehabíahechocost
umbrell
orar
hast
aquedardormida,par
aasívolver
laaverenmissueños.

Habíanpasadoya4dí asdesdemill
egadaachil
e,nadaerai
gualnadaser
iai
gual
.En
l
auni ver
sidadseent
erarondelosucedi
doymedi er
ondíasdepermisoyquevol
vier
a
cuandomesent ir
íamejor,
esoseri
a…nunca?,
porquenocreoquealgúndí
amequi te
estedolordelal
ma.

Enesosdíasl
ibr
esaprovecharí
aeniraVenezuel
a,quer
íai
rall
ugardondelepr
opuse
matr
imonioaJohanna,querí
adejarelr
est
odesuscenizasenaquell
ugarque
pr
esenci
oelamormaspur o.

Papa:Adel
a,pasa.Si
ent
omuchí
simol
osucedi
dohi
ja

Yo:yol
osi
ent
oaunmaspapa

Papa:comot
esi
ent
esdi
me

Yo:noqui
erohabl
ardeesopapa

Papa:estabienhij
a,sol
oqui
eroquesepasquet
epuedesquedaraquíhast
acuando
desees,est
eest uhogar

Yo:gr
aci
aspapa

Papa:Adr
ianadi
joquevendr
íaenl
anoche

Yo:noqui
eror
eci
biranadi
epapa

Papa:est
abi
en,
per
onocr
eoqueseasal
udabl
equet
equedessol
ahi
ja

Yo:porahor
asol
oqui
eroest
arl
o

Mediri
gíamihabi
taci
ónymedor
mirt
odal
atar
de,
vol
víamivi
daconel
laenmi
s
sueños

Johanna:t
eamomiesposa

Yo:yot
ambi
énmiamor
,not
eimagi
nasl
asganasquet
engodeabr
azar
te,
dehacer
te
mía

Johanna:aunnopuedesabr
azar
meamor

Yo:qui
erosent
ir
tecer
camiamor ,
dimecomohago,
comohagopar
avol
veraesedi
a
queacabocontodamifel
ici
dad

Johanna:noqui
erot
usuf
ri
mient
omiamor
,noqui
eroquevi
vasaf
err
adaamí
,ti
enes
queseguirAdel
a

Yo:mivi
daacabocont
igo,
tej
ureamoret
ernoycumpl
ir
é

Johanna:eshor
adedesper
taramormí
o

Yo:noqui
ero,
qui
eroquedar
meaquícont
igo,
dor
mirpar
asi
empr
e

Johanna:aunnoest
uhor
amipequeña,
DESPI
ERTA
Abrílosojos,
eramuyoscuro,veol
ahor ayerademadrugada,l
lor
emucho,comolo
haciasiemprequemelevantabadespuésdesoñarconell
a,abr
acelaalmohadaque
estabacercademi,l
aalmohadadeel l
a,laquel
levabaat
odoslados,l
aqueteni
asu
aroma.

Sal ídemicasa,sinhacerr uidoalgunoymedi r

igíhaci
aaquelparque,nuest
rolugar,
mi entrasvi
ajabaenelaut o,solor epasabalost
eamodeel l
a,mehaciasenti
rmej or
Lleguehaci aelparque,yvinot odoamiment e,t
odoloquepasoeldí aquelepropuse
mat r
imonioamimuj er
cit
a, amij ohannita,
cadapalabr
a,cadatoque,cadadetal
lede
esedí aestabaenmiment e

Yo:miamor ,pensarquef uehacepocoquet et

eniaamilado,
quef uehacepocoque
tedielul
timobeso, cr
éemequesi hubi
erasabi
doloquepasarí
anomehubi era
despegadodet uslabiosjamás.Ayúdamedios,ayúdameavolverconell
a,ayúdamea
tener
laconmigo,not epidoquemeayudesaol vidarl
apor
queesonol oquiero,qui
ere
tener
lagrabadaenmiment eparasiempre.

Met
ir
eenelpi
sodelpar
que,
ysent
adal
lor
abayseguí
ahabl
andohaci
alanada

Yo:dej
aretusceni
zasaquíamor,
enesteparquequefuet
ani
mport
ant
epar
alasdos,
peroguar
dareunpoco,porquepi
ensol
levar
tesiempr
econmi
go.

Johanna,tej
uroamar t
econl ai
ntensi
dadquelohi
cesi
empr e,Johannajuro
respet
art
ehastalaeternidad,JohannamiJohannanosabestodalafalt
aqueme
hacesmiamor ,sol
oqui eropodermirar
tealosoj
osunavezmas, soloquier
otocar
tey
acari
ciar
teunavezmas, porquetumiamor,por
quetuteni
asquei r
tedeasídemi
l
ado

Mebebíotrabot el
ladewhiskyquell
evabaenelvehí
cul
o,yquededormidaenese
parqueabrazandolaurnayavacíadeJohanna,ahor
asoloquedabanpocasceni
zas.
Cuandodesper t
émedicuent aquelagentepasabaamialr
ededor,memirabanyse
reí
an,per
onomei mportaba,nomeimportabayanadadeloquepasaraami
alr
ededor.

Mel
evant
eymedi
ri
gehaci
amicasa,
meducheyvol
víador
mirasoñarenel
la.

Johanna:mi
amor
,debesdi
str
aer
teunpocoynopasaraquíencer
rada.

Yo:no,
est
oycont
igoaquí
,esoesmej
orqueest
arencual
qui
erot
rosi
ti
o

Johanna:nohascomi
donadadesdeayerAdel
a

Yo:pr
efi
erodor
miryest
arcont
igoquecomer

Johanna:dej
adebeberasíAdel
a,not
ehar
ábi
en

Yo:dehechoesoesl
oúni
coquemehacebi
en,
por
quemehacedor
mirmuchor
ato

Johanna:eshor
adedesper
taramor
,pr
omét
emequet
eal
iment
aras

Yo:noqui
erocomer
,nomedahambr
e

Johanna:sol
opr
omét
elo

Yo:t
elopr
omet
oamor
Johanna:chaomivi
da,
miesposa.TEAMO,
despi
ert
aahor
a

Melevanteycomoprometíenmi sueñoalamordemivida,
meservíal
godecomer,
esqueesossueñosyaeranmir eal
idad,
ylavi
darealer
amipesadi
ll
a.Dicenquel
a
vi
dasigueperosol
olosdíaspasan,yesomepasabaamí ,mivi
danosiguió,
se
quedoeldíaquel
adejeaellaenesepaviment
o,eldí
aquelavimori
r.

Llevabayaunasemanaencar acas,
mi sdíashabíansidomonótonos,lomismo
si
empr e,dor
mir,
beber
,dormí
,devezencuandocomí aalgopar
at eneral
goenmi
estomago.Enunodeesosdíasdebor racheradellant
os,yderecuerdos,
noaguant
e
masl aausenci
adeell
a,quer
íatenerl
acerca,lanecesit
abaahora.

Noaguantabami
soj os,medolíaelest
omagoycaíprof
undament
edormi
da.Lavien
missueños,t
anl
inda,estesueñoeramejor
,por
quelasent
íamascer
caami

Johanna:quehi
cist
e?

Yo:nose,
nor
ecuer
donada

Johanna:i
ntent
asmat
art
eAdel
a,porquel
ohaces

Yo:sol
oasíest
arécont
igonuevament
e

Johanna:asínot
ienenquepasarl
ascosasmipequeña,
algúndí
alovol
ver
emosa
est
arperoasíno

Yo:tenecesi
toJohanna,
teamo,
eresmiesposa,
comosesuponequevi
vasi
nti
,no
puedo,nosepuede

Johanna:simiamor
,esdif
íci
lper
opodráshacer
lo,
sol
otepi
doqueesper
esno
apresur
esnada,t
odoll
egar
aalgúndí
a,ahoranoestumomento

Yo:yporquesif
ueelt
uyo,
porqueest
abaenl
ospl
anesdedi
ossepar
arnos

Johanna:nol
osemipequeña,
simpl
ement
eteni
aquepasar
,nocuest
ionoamidi
os

Yo:yosil
ohagoymuchoporqui
tar
memif
eli
cidad,
yaunvi
éndomel
oinf
eli
zquesoy
nomequiereat
ulado

Johanna:despi
ert
amiamor
,despi
ert
a

Yo:noqui
ero

Johanna:despi
ert
a,t
eamo

Medesper
téper
onoquerí
aabri
rmisoj
os,escuchabalavozdemipadrehablándome,
per
ofi
ngíest
ardor
mida,
noquerí
aquenadiemedi gi
eranadasobr
eloocurr
ido

Papa:Adel
a,hi
ja,
despi
ert
a.Est
asbi
en?

Yo:……….
.

Papa:cuént
emedoct
or,
quel
epasaest
arábi
en

Doct
or:siest
arámej or
,suhi
jai
ngir
iómuchacanti
daddeant
idepr
esi
vos,quej
unt
os
conelal
coholhici
eronunamezclamortal
,per
ofuetr
aídaat
iempo,l
ehici
mosun
l
avadogástri
coyahor asol
oquedaesperarl
aevol
uci
óndeella
Papa:est
abi
endoct
or,
yahor
apor
quenodespi
ert
a?

Doct
or:est
ador
midapr
ont
odesper
tar
a

Ojal
anomehubi eransal
vado,
quenoent i
endenloquequerí
ahacer,noent
iendenque
nopuedovivi
rsinell
aLuegoescuchelavozdeAdrianayMauri
cio,
peoraunno
querí
aabri
rmisojos,sol
oquerí
avolveradormi
r.Hastaqueyanopudeysedi eron
cuentaquedesper
té.

Adr
iana:Adel
a,desper
tast
e,queal
egr
íaqueest
ésbi
enmiade

Yo:hol
aadr
i

Adr
iana:si
entomuchí
simot
odoest
oAdel
a,ysinohabl
eant
escont
igoespor
quet
e
menegastetodoest
eti
empo

Yo:sil
ose

Maur
ici
o:r
eal
ment
elosent
imosAdel
a,sef
uer
te

Yo:gr
aci
asporsuspal
abr
as

Adr
iana:mau,
medej
asasol
asunr
atoconAdel
a

Maur
ici
o:cl
aroamor

ApenassefueMaur
ici
o,mequer
íador
mirot
ravez,
nosabi
aquemedi
rí
aAdr
iana
per
osabíaquemeregañar
ía

Adr
iana:Adel
a,porquel
ohi
cist
e

Yo:nopuedovi
virsi
nel
la

Adr
iana:sipuedesAdel
a,esdi
fí
cilper
osepuede

Yo:….
.

Adr
iana:cr
eoquenecesi
tasayudaade,
unpsi
cól
ogoquet
eayudeapasart
odoest
o

yo:
……

Adri
ana:mej
ormevoymiade,nool
videsquetequier
omucho,
cuandoqui
erashabl
ar
venabuscar
me,yporf
avornovuel
vashaceralgoasí

Noqui
sedeci
rnada,
ell
anol
oent
ender
ía,
nadi
eloent
ender
íasol
olosabi
ayo

Sal
ídelaquelhospi
tal
,habl
abapocosol
oloquedebí
adecir,
pocaspal
abr
asnada
mas,mequedeencasadur ante2semanas,
dormi
da,soñandoconel
la

Yo:cadavezmesi
ent
omáscer
caat
i

Johanna:t
ienesquedesper
tarAdel
ayhacert
uvi
da

Yo:not
engovi
dayaal
lá,
ahor
aest
aacá.Túer
esmi
vida

Johanna:t
usest
udi
osmipequeña?

Yo:nol
osnecesi
toya,
par
aque?

Johanna:debesest
udi
ar,
debesgr
aduar
te
Yo:noqui
erohacermasnadaya,
sol
oqui
eroquedar
mecont
igo

Johanna:Adel
a,desapar
ecer
écompl
etament
e,yanomever
asent
ussueños

Yo:no,
noqui
eroeso,
por
quel
ohaces

Johanna:porqueest
ohacequenoquier
assegui
rcontuvida,sol
oquier
espasar
dormida,yesonoestabi
en,t
rat
arasdemat
artenuevamentesisi
guesasíyesonol
o
qui
ero

Yo:not
evayas,
porf
avort
eamomivi
da,
nomevuel
vasadej
art
elor
uego

Johanna:t
engoquehacer
lomiamor,t
engoque,per
onosi
nqueant
esmeprometas
quetegraduar
as,
yquenoi nt
ent
arasmasint
ent
ostont
osdemat
art
e,pr
ométel
omi
peque

Yo:nosesil
opuedacumpl
ir

Johanna:hazl
opormí
,tel
oruegoyoat
i

Yo:est
abi
ent
rat
aredehacer
lo,
per
onot
evayaspormuchoporf
avor
,necesi
tover
te

Johanna:despuésnosvolver
emosaencont
rarmiamor
,nool
videsquet
eamo,
yte
amaresiempre,despi
ert
amipequeña

Medespert
éllor
andomucho,l
averdadmissueñoslossentí
atanreal
es,queparami
cadapal
abraconJohannaenelsueñoer
areal
idad,ypensarquenolavolver
íaaver
nienmissueñosmeponíapeor

Alamañanasi gui
enteSal
ídeesahabi
taci
ónqueguar
dabamislagr
imas,
baj
ea
desayunarmipadresesorpr
endi
ómuchoalvermedegust
andoelal
iment
o

Padr
e:queal
egr
íahi
ja,
quesal
ier
asdeesahabi
taci
ón

Yo:not
epr
eocupespapa,
trat
aredeest
armej
or

Enreal
idadtr
atar
íadef
ingi
rest
armej
or,
por
quesol
oasípodr
íahacerquese
pr
eocuparanmenospormí

Yo:voyasal
i
runr
atopapa

Padr
e:adondevashi
ja?Teacompaño

Yo:not
ranqui
lo,
est
arébi
en,
voydondeAdr
iana

Padr
e:est
abi
enhi
ja

AntesdepasarpordondeAdr iana,f
uiaunl ugardejoyas,
mandehaceruncollaren
for
madecor azón,queseabr i
erayguardaralafotodeJohanna,yenelotr
oladodel
corazónunlugarpar aguardarsuscenizas,paral
levarl
assiempr
econmigo,l
achica
dellugarsesorprendióalescucharmipedido,peronosenegóhacerl
oyaquel e
ofr
ecímuchodi neroparaquel odejaraperf
ecto.

Luegodeeso,r
ecor
dévi
sit
araAdr
iana,
noest
abat
eni
endounabuenaact
it
udconel
la,
despuésdel
omuchoquemehaapoyado.

Yo:hol
a,puedopasar
?
Adr
iana:Adel
a,cl
aropasa,
quegust
over
temiade

Yo:gr
aci
asadr
i

Adr
iana:por
quenomeavi
sast
equevendr
ías,
tehubi
erapr
epar
adoal
go

Yo:not
epr
eocupesest
oybi
en

Adr
iana:comot
esi
ent
esAdel
a?

Yo:i
gual
,per
oyanovoyaencer
rarmás

Adr
iana:meal
egr
amucho,
por
quet
omast
eesadeci
sión?

Yo:esoesl
oqueJohannahubi
eraquer
ido

Adri
ana:sil
ocr
eo,
Adel
asequenohemospodi
dohabl
ar,
per
osi
ent
otant
olode
Johanna

yo:nohabl
emosdeesomej
or

CharlemuchoconAdr i
ana,mecont osobrelaschicas,
sobrecomoseenr edoAstrid
conmar iana,decomocar oli
naest abamasqueenamor ada,ydecomoGabr iel
a
tr
iunfabapr of
esional
ment e,
respect oaellasumat ri
monioibademar avi
ll
a,ytení
an
planesdet enerunhij
oconMaur ici
o.Dur antetodaestaconversaci
ónnopudesonr eír
niunmoment o,simplementelafelicidaderaalgoquenoest ar
íaenminuncamas.

Yo:buenoadr
i,met
engoquei
r

Adr
iana:est
abi
enAdel
a,meencant
ochar
larcont
igo,
cuandosal
imosat
omaruncaf
é
oal
go?

Yo:mmm nose,
mañanapensabavol
verachi
le

Adr
iana:yaest
assegur
adequer
err
etomart
odoal
lá?

Yo:tengoquehacerl
o,t
engomisest
udiosall
á,eldepar
tament
odeJohanna,
tengo
todoall
á,ynoquier
odejarat
rásl
osrecuer
dosdeel l
a.

Adr
iana:est
abi
enAdel
a,cuandot
engast
iempomeavi
sasyt
evi
sit
are,
noqui
ero
dej
art
esola

Yo:buenoadr
i

Seacer
comuyf
uer
teamíysent
íaporelt
onovozquel
agr
imassal
íandesusoj
os

Adri
ana:Adel
a,pr
omét emequet
ecuidar
as,
queest
arásbi
en,
noqui
eroquevuel
vasa
cometerunaest
upidezcomoaquel
lavez

Yo:t
ranqui
laadr
i,nol
ohar
e

Adr
iana:tequi
eroAdel
a,er
escomomiher
mana,
noqui
eroper
der
te,
est
arépendi
ent
e
det
i,apoyándot
e.

Yo:gr
aci
asadr
i,t
ambi
ént
esi
ent
ocomomiher
mana

Asínosdespedi
mos,mesentímej
oralhabl
arconell
a,porunmomentodespej
emi
mentedetodoloquesucedi
óconJohanna,cl
aroquenoquerí
aol
vidar
medeella,
si
noqueavecessesent
íabi
ennol
lor
arporunmoment
o.

Yamiestadíaencaracasnot
eniasenti
do,extrañabaelambientedeldepart
amento
deJohanna,extr
añabadormi
rennuestracama, extr
añabasentirsupresenci
a,l
a
extr
añabaaella,
comohubier
aqueridoquetodoseaunapesadi l
la,yquediosmela
tr
aiganuevamenteami ,
medesesperaba,
al pensarestoyl
loraba,eraunmarde
l
agrimas.

Soloteníaquerecogermicoll
ar,ymemar charí
a,asíquelohice.Elcol
larest
uvoli
sto
aldíasigui
ent
eenl atar
de,fuemuyr ápi
doeltrabaj
odel ajoyerí
ayquedopr eci
oso,
j
ustocomol oimagine,ahor
at endr
íaunapartedeJohannasi empreenmí .

Esanocheyapar t
íamivueloachil
e,mipadr
emesupli
coquemequedara,per
olo
hicecomprenderqueteni
amisestudi
os,ynopodí
adej
artodot
ir
adodespuésde
estart
anavanzada,l
oentendi
ó,perodemaneramuytr
ist
e.

Otravezestabaeneseavión,unaviónendondecomenzót odo,unavi
ónquefue
testi
godelamor,porquenuestr
oamor ,naci
óenl asnubes,nosconoci
mosenelciel
o,
sentíaquesivol
abamasal t
oeseavi ónmel l
evaríaael
la,l
lor
ecomosiempre,como
todoslosdíasdesuparti
da,laazaf
ataseacer coymepr eguntosimeencont
raba
bien,sol
olesuperesponderJAMASVOLVEREAESTARBI EN.

Hicequelosdí aspasaran, esoqueríaJohannaverdad,quesi

guieraconmividapero
l
ament abl
ement eesonol opodíahacer,nopodíaseguirconmividaporquemivida
eraell
a,yyanoest aba,asíquehicequel osdí
aspasarandemaner af
ugaz,mirut
ina
era,
iralauniversidadyest udiarnadamas, muchasvecesmipr i
maysunovi ame
vi
sit
aban,perocasi nohablaba,asíquedecidí
andejarmesola,mascreoquelo
hacíanparavigil
armedequenohi cier
anadaparamat arme.

Mividaeratr
ist
e,sol
it
ari
a,yanipodíaverlacuandodor mía,asíqueeldormircasino
erapart
edemí ,meconcentr
etant oenmisestudios,esomant eníamimenteocupada,
pasabahorasenelhospit
alhaciendoprácti
cas,querí
amant enermiment eocupada,
paranopensarl
aacadai nst
ante,perosi
mpl ementeerainevit
able.Cadavezque
l
legabaacasameacost abamirabaaltechoyhabl abaconJohanna, l
edecíaloque
haciaeneldí
a,ycomol aext
rañabami entr
asagar r
abaconmimanoelcol larquehice
paraell
a.

Yo:miamor ,
midí aestuvomuyocupadohoy,perocadavezmeacer comasa
ter
minarmicar r
era,comotehubi
eragust
ado, t
epensét antohoymiamor ,yapasoun
añoJohanna,unañodesdequet eobli
garonairtedemil ado,unañosinvolvera
probart
uslabios,unañosinvol
veraescuchartuvoz,teextrañomiamor ,
miesposa,
quier
oqueestosañospasenr ápi
doparavolveratulado,ayúdamemivi daavolver
conti
gotel
or uegoesl oquemasquier
o.

Ent
rel
ágrimasdormí
,sentíaJohannacercademí,
probabl
ementeesmimenteque
yaest
ajugandoconmigo,por
queyanoer aunaper
sonacuerda,
eldol
orysuf
rimi
ento
meestaball
evandoaperderl
acordura.

Otrosdí
asmas, ot
rosdíasmenos, mehabí aconvert
idoenunabuenaest udi
ante,ya
quetodomit i
emposel odedicabaaloslibros,
eneset i
empohubi er
onvari
aschicas
tr
atandodeent abl
arconversacionesconmi go,
perosolocontest
abalonecesari
o,
muchasintentaronalgomas, perolesdecíaqueestabacasada,porquel
oestaba, yl
e
seri
afi
elhast
alaeternidadaJohanna,
esqueesimposi
blequequi
erasest
arcon
cual
qui
ermor t
al,
despuésdehaberestadoconunángel
,contual
magemel a,
conel
amordetuvida.Simplementenosepodía.

Lagentepasabaamial rededorper
oyonolasveía,
sol
omeenf ocabaenal
go
ter
minarmicarr
era,l
osdí asmasdolor
ososeranlosdí
asdenuestroani
ver
sar
io,
el
cumpleañosdeell
a,erandíasenlosquenoparabadell
orar
,dí
asenlosquebebí
a
hastamasnopoder .

Enmi s24añosyacont ansol ounañopar atermi narmicar rera,asíeshabíanpasado

ya3añosdesdequemiJohannasehabí aidol ejosdemi ,quepuedodeci rdemien
estosañospuesnohubomucho, misdíassigui eron,yaest abatrabajandoenel
hospi tal,conmi spasant ías, mef alt
abaunañomaspar at erminarmicar r
era,yo
cambi emuchof ísi
cament e, bajemuchodepeso, nomeal imentababi en,
erannotable
mi soj eraspasabadí assegui dossindor mirestudi ando, concentradaenl oquesea,
enmi sr atoslibrestocabaelpi ano,aprendíat ocar l
oenl asmadr ugadas,graciasal
i
nt ernet .Adri
anahabí aveni doavi si
tar
me, unanochemeencont r
óenelpi sodel
cuar toinconsci ente,sepr eocupomuchoporl oquesequedounmesconmi go,
contr olandoquecomi er
abi en, yquedur mieraunpoco, tambi énviamar i
analacual
estabademar avill
aconAst rid,mealegr amuchoporel las, quiendirí
aqueacabar ían
juntas, Gabr i
elamel l
amo, mepudedesahogarconel l
a,siempr etuveunl azoespecial
conel l
a, podíacont ar
lemuchascosas, eraunagr anami ga.

Cadaañoquepasabaer
aotroañomenosquemeacercabaaest
arconel
la,
nosabi
a
como,nosabi
acuando,
simplement
esabi
aquef
alt
arí
apoco,l
osentí
a.

Eldí
ademigr aduaci
ónll
ego,porfi
nmegr aduar
íademedico,t
alcomoloquerí
ael
la,
miesposa,nomesent íaf
eli
z,porquenoestabaell
aamiladoenesemoment o,me
sent
íasati
sfechadecumpl i
resaetapaenmivida,esametaquemet r
ace.

Amigr aduaci
ónasi
sti
eronmispadr
es,cadaunoconsusr
espect
ivasparej
as,
yaque
habíanfor
madosushogaresahoraambos,Adri
anaconMaur
ici
oysuni ñade1añi
to
vi
ctori
a,eraunani
ñamuyl i
nda,
ademásf uemipri
maconsunovia.

Mifi
est
adegr aduaciónaunquenoquerí
alahi
cier
oni
gualper
oyomesal
íalas12de
l
anocheyf uealúnicosit
iodonder
ealment
equerí
aest
arenesemoment
o,medir
igí
almi
radordemipr i
mer aci
taconJohanna.

Acost
adasobr
eelcapodelcar
ro,
mir
andoal
asest
rel
lashabl
abaconel
la

Yo:miamor ,yacumplímipr
omesa,seguíconmisdías,megradué,estotelodedi
coa
timiamor,queaunquenoestésaquíencarneyhuesojuntoami ,t
esientocercade
mi,cadaañoquepasat evoysi
nti
endomascer camijohanni
ta,cuantofal
tapara
volver
teaver?Tepidoquemedevuelvaslafel
ici
dadqueteni
aalver t
eaunqueseaen
missueñostel opi
domiamor .

Est
ababebi
endo,ymequededormi
daahíenl
amitaddel
anochesobr
eelcapodel
car
ro,
sol
oqueríaest
arconel
la,
per
ohast
acuandomasesper
arl
a?Hastacuando?

Johanna:f
eli
cidadesmiamor
,sabi
aquepodr
ías,
sol
onecesi
tabadej
ardedi
str
aer
te

Yo:miamor
,miJohanna,
est
asaquíot
ravez,
est
asher
mosacomosi
empr
e
Johanna:siamoraquíest
oyper
onopormucho,quer
íadeci
rt
equesi
empr
eteest
oy
escuchando,quesi
empreest
oyatul
ado,t
esigoencadapaso

Yo:noest
oylocaverdad?Dime,
por
queavecespi
ensoqueloest
oy,porpoder
habl
art
eenmi ssueños,comonosesiyoest
oycr
eandotodoest
oconmi
i
maginaci
ón

Johanna:not
elopuedodeci
rmipequeña,
ser
áloquet
úqui
erascr
eer
,teamot
ant
o
Adela,
miesposaher
mosa

Yo:abr
ázameJohanna

Johanna:aunnopuedo

Yo:cuandol
opodr
ás?Cuandopodr
ásabr
azar
menuevament
e?

Johanna:pr
ont
o,ahor
aDESPI
ERTA

Cadavezquedecí
aeso,automát
icament
edesper
taba,er
amiimaginaci
ón
haci
éndomeunamalajugada?Jugandoconmicordur
a,j
ugandoconmidolor
?

Despuésdemigraduaci
ónnofuedifí
cilbuscartrabaj
o,l
amayorí
amebuscabapormi
desempeñodadoquemepasodíaynocheenl oslibr
oseramuybuenaenmitr
abaj
o,
asíquesi
ndudarl
oempecéaejercerenmicar reradespuésde5mesesquevali
dar
an
mispapel
es,aunnopensabaenmiespeci al
idad,peroser
iaal
goconlacl
íni
caun
medicocl
íni
co.

Conocíal
gunasnuevaspersonasenlacl í
nicadondetr
abajaba,yconocí
anmihistor
ia
muybien,noporqueyoselashayacont adosimplementesabíandetodoloocur
ri
doy
elpor
queeraahoratancal
ladayreservada.Muchospensabanqueer aunaamargada
peronosabíaneldol
orqueteni
amialma.

Paramis26añosyateni
asufi
cientedi
ner
oyreci
énempezabaaejer
cer
,deci
dí
dejar
lot
odoyviaj
arporelmundo,sol
aadespej
armimente,
apensarenel
lay
senti
rmecer
cadeell
a.

Losdel aclí
nicanomedieronpermisoperonomeimport
oypr esent
emicart
ade
renunci
a,teni
apensadoviajarport
odoelmundo,r
ecor
rerl
ugarescomoEgipt
o,
mar r
uecos,Tail
andi
a,Venecia,
enfi
nloslugar
esquemaspudiera.

Medespedídet odos,
demimama, mipapa,Adri
ana,Maur
ici
ohast
adeAstri
d,
mariana,Gabr
iel
a,miprimasammy,sunovia,
lapri
madeJohanna,quer
ía
despedir
medet odos,yaquemedesapar
ecerí
aporunañomasomenos.

Johanna:dondeest
as?Est
asbi
en?

Yo:nol
ose,
creoquemegol
pear
on

Johanna:despi
ert
a

Yo:noqui
ero

Johanna:hazl
o,

Yo:no,
hacemuchonot
evol
víaaver
,aescuchar
Johanna:aunnoAdel
a,noesmoment
o

Yo:ent
oncespor
quet
esi
ent
omascer
caquel
asot
rasveces

Johanna:despi
ert
amiamor
,est
asenunl
ugardelcualnosabeseli
dioma,
como
l
legar
asasal vo

Yo:nol
ose,
sol
onoqui
erodesper
tar
,si
ent
omuchodol
or.TEAMOmiJohanna

Johanna:yyot
eamoat
ipequeñi
ta,
creoqueyat
ienesquei
rt
e,DESPI
ERTA

Nosabiadondeestaba,sol
opodíareconocerelol
ordetequil
ademicuerpo,
habí
a
t
omadomuchol anocheanteri
or,alr
evisarmisbol
sil
losmedoycuentaqueme
r
obarontodo,ent
oncesrecordéloquesucediólanocheanter
ior

Yo:al
éjat
e,nomet
oques

Hombr
edesconoci
do:sol
oqui
eroquemeayudesconunasmonedi
tas

Yo:mát
amesideseas,
noqui
eroest
araquí

Hombr
edesconoci
do:nosoyasesi
no

Meacer
queaelyl
epeguemuyf
uer
teenelr
ost
ro,
luegol
opat
eeenelabdomen

Hombr
edesconoci
do:i
mbéci
lahor
asimebuscast
e

Seacercoycomenzóagolpear
memuyf uer
tehast
aquecaíalpiso,sent
ícomome
apl
astabaelabdomenconsupie,
hast
aquenopudemásyent relágrimasquede
i
nconscient
e.

Despuésdeunañodevi
ajarporaquíyporal
lá,er
ahor
adevolveracasa,
querí
a
hacer
lojust
opar
amicumpleaños27,asíquetomemuchosvuelospar
aregr
esara
chi
le.

Lleguesinavi
saranadi
e,si
mplement
equeríadar
leslasor
presa.Alvernuevamente
esedepartamentoyaundespuésde6añosdesui dasuar
omaseguí aenellugar,
me
sentíacomoencasa,meacostéymedecidíadormir

Eldí
asigui
ente,
mel evanteconunapereza,pudevermill
lamadasdemimama,y
papaenmimóvi l
,paradesarmefel
izcumpleaños,ya27años,nolopodí
acr
eer
,como
pasanl
osdías,l
escont est
econunallamada

Yo:al
omami

Mama:hol
amiamor
,nomedi
gasqueest
asaquí
?Por
quemesal
eunnúmer
odel
paí
s

Yo:simama,
ayeracabedel
legar

Mama:cuént
amehi
jacomot
efue

Yo:mej
orhabl
amosenper
sonamama,
ya?

Mama:buenohi
jat
eesper
oalal
muer
zoent
onces?

Yo:buenomama,
pasar
eporahí
Lecontéamimamat odoloquehi
ceenmiviaj
e,cl
aroquenol
econt
élosucedi
do
aquel
lanochequecasimuer
o,l
etr
ajer
egal
os,sealegr
omucho

Madr
e:nodebi
stehi
ja

Yo:acépt
alosmami

Madr
e:muchasgr
aci
asmiamor

Yo:denadamama,
queesdel
ospr
imos?

Madr
e:est
ánmuybi
en,
lasammycadavezest
amásr
ebel
dej
aja

Yo:mel
asal
udasmama

Madr
e:yt
ucomoest
ashi
ja?

Yo:est
oyi
gualquehace6añosat
rás,
mial
manopuedesanarmama

Madre:hi
jamía,l
odeust
edessier
aunamorver
dader
o,per
onot
ehacebi
enque
vi
vasenrecuerdos

Yo:mamaesosr
ecuer
dossonl
oúni
coquemehanmant
eni
doconvi
dahast
aahor
a.

Cuandodij
eestomimamal l
oromucho, l
edi
omuchapenaquehablar
aasí,esqueyo
noeralamismapersonaalegrequealgúndí
aconoci
ó,esaper
sonamuri
ócon
Johanna,
nohabíavuelt
oasonr eí
ren6años,niunasonri
sadeagr
adeci
mientonada,
mehabíaolvi
dadoelsonidodemir i
sa,mehabí
aolvi
dadodeloqueeral
afeli
cidad.

Mama:quehar
áshoyhi
ja?Est
ucumpl
eañosvasasal
ir
,no?

Yo:nomama,buenosiper
ovoyalmir
ador
,qui
erosol
omi
rarl
asest
rel
las,
talvez
mañanal
edigaasammypar asal
ir

Mama:okhi
ja,
est
abi
en.Fel
izcumpl
eañosmiamor

Salídel
acasademimamaymef uidir
ectoalmi
radorer
anaproxi
madament el
as6
delatardecuandofui
,est
acioneelvehí
culo,ymequededormidaprofundament
e
sobreelcapocomosolíahacerl
o,cuandodesper
téerayadenoche,habíador
mido
mucho.Allevantar
mepasólomási ncreíbl
e.

Lavidur ant
el anochell
enadeest r
ell
as,
cuandopenséqueelamoryanovol ví
aamí,
l
avol víaver,pudereconoceralolej
ossucabell
onegrobri
ll
ant
e,sudelgadafi
gur
a,y
sutezblanca, nopudevisual
izarsurost
roenmediodelanoche,perosabí
aqueera
el
la.Laquevol verí
aaponer l
ef i
nami snochesdetr
ist
ezaysoledad,l
aquefuela
compañer ademivi da.

Yo:Johanna?

………………

Noobtuverespuesta,
sol
oviquesevol
teoyquedofrent
eami
,pudeversurost
roese
rost
rodelcualmeenamor e,
erael
l
amiJohanna,per
ocomo?,
mehabí avuel
tol
oca
complet
ament e?Quepasaba?.

Johanna:nosabescuant
odeseopedi
rt
equet
eacer
ques,
per
oal
aveznol
oqui
ero
Yo:por
que?Yoqui
eroest
arcer
cadet
i

Johanna:yot
ambi
énl
odeseo

Yo:déj
ameacer
car
me,
eshor
adepoderabr
azar
te?

Johanna:siamormí
o,yaeshor
a

Yo:podr
emosest
arnuevament
ejunt
as?Miamordi
mequesit
elor
uego

Johanna:simipequeñaacér
cat
eeshor
adei
rnos,
sol
asl
as2,
comosi
empr
e
qui
simos

Ell
aesti
rosumanohaciamí ,mi
ent
rasmedir
igí
ahaciael
la,
puderecordarcada
moment o,
nuestr
oprimerbeso,
nuest
rapr
imeravez,ymisonr
isavolvi
óamir ost
ro,
l
lorabadefel
i
cidad.

Yo:nopuedocr
eerquet
etengacar
aacar
a,puedosent
ir
te

Johanna:abr
ázamemipequeña

Lar odeeconmisbrazos,noquerí
asol
tar
la,l
ami r
eal osoj
os,
ylavol
víabesar
,
volvimosaserunasola,noparabadesonreí
r,porfi
nseacabaronmi
snochesde
tr
isteza,ahor
alar
ecupereyparasiempre

Johanna:eshor
adei
rnos

Yo:adonde?

Johanna:aunl
ugart
ranqui
lo,
sol
oest
aremosl
as2,

Yo:ycomoes?Tuhasest
ado?

Johanna:no,
yoaunnol
oconozco

Yo:ypor
quenohasi
do

Johanna:por
quet
eest
abaesper
ando,
ahor
asipuedoi
r,vamosj
unt
as

Lavolvíabrazar,ymevolt
eealnot
arqueell
aveíaal
goal olej
os,
erayo,est
abasobr
e
elcabodemicar ro,
dormi
da,
peronocreoquedormida,ahor
anoestabasol
o
dormida,yamehabí ai
do,
mehabíaidoconel
la,
despuésde6añosdeesper ar
lopor
fi
npudel ograrl
o,nosecomopasoperopudeencont
r ar
menuevamenteconell
a.

Yo:comopaso?

Johanna:si
mplement
eer
atumoment
omipequeña,
aunquecr
éemequer
oguépor
quenofueraasí

Yo:nomequer
íascont
igo?

Johanna:simivi
da,
per
onoasí
,hubi
eraquer
idover
teenvej
eceryserf
eli
z

Yo:noer
afel
izconvida,not
esientasmalamor,cr
éemequeahor
amesi
ent
omás
vi
vaquecuandoloestabaal
lá,
porquetúeresmivi
da

Johanna:eshor
adei
rnos,
abr
ázame

Yo:simiamor
,vámonosTEAMOJOHANNA
Johanna:TEAMOADELA

Asífuecomol avol
víaver,asífuecomol aconocí,asífuecomoell
acambi omivida,
mel l
amoAdel amor íalos27añosdeedadenelaño2016, per
omimuer tefueel
i
niciodemivi daotravez,demividaconel la,yaunqueaunnohayanpodi do
diagnost
icarelmotivodemimuer t
e,puesyocr eoquef ueporamor,si
mplementepor
eso,moríporamor ,paraestarconell
anuevament e, haycosasquealgunosno
podemosexpl icar
,asícomoelamor ,algotanl i
ndoperoquenoshacesuf ri
rmuchas
veces,queloencontramosdondemenosl oesperamosyconl apersonaquemenos
i
magi namos.Ahor asoyfeli
zynomear r
epientodeCOMOTECONOCI .