Está en la página 1de 10
, Move fhslwy Decenous, 2 YO\D bodiiar 177? afice (ant.) m. Hafiz. afiche o affiche (del f. caffichen; més free. en Hispam) ‘m, Cartel, > *Letrero. aficion (det lat. eaffectio, nis, afeecién) 1 («Sentir, Te- ner, Cobrar, Coger, Tomar, Pegarse; 2, hacia, por) f. Dis- posicién permanente del dnimo de alguien por la que una ‘cosa, particularmente una actividad, un motivo de interés ‘oun espareimiento, le gusta: ‘Tiene aficin al estudio [ale numismitica, alos toros]’. Se usa frecuentemente en plu- ral: ‘La abogacia esti de acuerdo con sus aficiones’ 2 Actividad que se reeliza por aficién y no por obligacién. ‘< Hobby. 3 Simpatia o afecto hacia las personas o las ¢o- sas: ‘Nos ha tomado aficién y viene mucho por casa. Le tengo aficién a este reloj porque es regalo de mi madre’, 44 Conjunto de los aficionados a un deporte como especté- ciilo; particularmente alos toros 0 el ftbol: “La actuacién Gel dvbitro defraudé @ la aficidn madrilenia’. 5 *Afan. De AFICION. Aplicado a un nombre que designa al que realiza oferta accidn, significa que lo hace por “entreteni- Imiento y no como profesién: ‘Relojero de aficién’. Por AFICION. Por gusto y no por abligacién: “Hace vest- dos para sus amigas por afcion’. OCaTALoGo Comidilla, debilida, fli, flaco, gusto, inotinactén, mania, ‘PUNTO flaco, > Actdiciarse, arregostarse, coger [0 tomar] CamiNo, chiflarse, deshaverse, despepitarse, desvivirse, empicarse, encariharse, engalgarse, engolosinarse, en- reise), enlaminarse, entusiasmarse, enviciarse, coger (0 {omar ef] cusro, moritse, paladear, perecerse, picarse,pi- rrarse. » Admirador, aficionado, amateur, amigo, enfu- asta, inclinado. > Aburrrse, cansarse, desencamar, has- tiarse. > *Gustar. aficionado, - 1 Participio adjetivo de caficiones{se)». 2 (as) ad). y n. Se aplica al que tiene aficiéa por cierta cosa: “Los aficionados a los deportes de nieve’. 3 n. Se aplica al que, por gusto y'no como profesion, se dedica a tun ‘arte, al "deporte, etc: ‘Teatro de aficionados. Un equipo de ftbo! de aficionados’. © Sé usa a veces des- pectivamente: ‘No es més que un aficionado’. aficionar 1 («a») tr. Hacer que “alguien adquiera cierta aficién, © (can) pr, Adquirrcierta aficién o hébito: ‘No te aficiones demasiado a trasnochar. Te estis aficionando a hacerte servir’. 2 («a») Coger cariio a algo o alguten. = *Enoarifarse, aibrarse Gian) pl, Ponetse con "febre. © *S0- afielar tr. Enfilar una “balance. afijado, -a (del lat. caffiligtusy; ant) n. Ahijado. afijar (ant. tr. Fijar. => Desafjar. Aafijo, -a (del lat. waffixusy) adj. yn. m. Gnaw. Se aplica 2 ‘as pariculas que se unen a las palabras, bien antepuestas o bien pospuesias, para formar otras palabras de significa cién afin, => Apénd. II, aruo. © adj, Gra. También a Jos pronomibres que se nen, pospuestos, a los verbos de que son complemento. OCarALoco ‘Se consideran aqui «formas afijas, al objeto de inclurlas fen el catélogo que sigue, de voces usadas s6lo en com- pUestos 0 en derivados, las rafces tomadas de un idioma bulto, arlego o latin, de las cuales no ha pasado al espafol el verbo o nombre correspondiente y se usan solamente en erivados, generalmente cultos 0 centificos; eomo «hid» en thidrdulico» 0 «toc-» en eatocian; asi como también las variantes cultas de Ins raices genuinas, con la forma de la raiz originaria, existentes sélo en voces derivadas; como eporqu-», de «puereon, en «porquerian; «sol», de «sue eT. 5) putter ty AFICE-AFO Io», en «solar» 0 easolarn; caud-», de «airy, en «audiblen; 0 wit, de «vido, en wviticolan. ‘No se incluye como raiz la de palabras que, aunque de uso aro 0 con sigificedo en que hay alguna veriacién con respecto al original, existen en espaol; como «silva, so- map 0 «agin. El eatilogo de affjos que sigue estédividido en dos partes, ‘a primera, de los afijos propiamente dichos o particulas despojadas de significado auténomo; y la segunda, de-las raices cultas que intervienen en le formacién de palabras contenidas en el diccionario. En él, a fin de evitar repeti- clones, se da Ia equivalencia y los ejemplos solamente en el lugar correspondiente «Ia parte invariable el aij; y se remite a esta parte desde las formas completas con la Vo- cal tematica correspondiente; por ejemplo, de «ador, ‘edor, -idor a «dor». También, por la misma razin, s¢ prescinde de la vocal tematica dé los afios cultos cuando fo es constante en las Voces espaiolasformadas con ellos; por ejemplo, se da la equivalencia y ejemplos en «ot-», porque es Ia forma constante en las palabras espafiolas ‘otalgia, ofits, otorean; etc. También, por considerar que la forma del afijo en cuestién que interesa a los usuarios del espafiol es la que toms en espafol, més que su forma ‘original, es aquella la que se incluye en el catélogo; por tjemplo, «ec-» y n0 «oiko», como forma de la raiz de «oi- Kos», casa; eer-» y no exer, forma dela de cxerts», 8600. ABIIOS PROPIAMENTE DICHOS ‘Ac: falta («épodon); semejanza de aspecto (aterciopelar, ‘adamascadon); vetbos (capedazar). -A (Gtono): accién («pode»); estado («duda»); iiombres de ‘crigen griego usados en forms invariable para el masculi- po y el femenino (caut6crata, autodidacte, déspota, egots- te, egélatra»). ‘As: separacion (cabscisiém»). x: V. «len. “Actor adjetivos de aproximacién o semejanza («griséceo, ‘osiceon); familia boténica («graminécea») Acne: V. «chin», PAcHO: V. «che». -Acnén: V. «oh». “AcibN: V. wci6m>, “Aco: .adjetives (wardiaco, demoniaco»); diminutivo= despectivo (weurrutaco, libraco, monicaco, retacoy); natu- raleza («polaco»). ~ Apa: afluencia, cantidad exagerada, conjunto abundante, ‘contenido («granizada, iads; panzada; pollada, lechigads; goleade; cucharada, carretaday); bebide, comida hecha on («ensalada, fitads, imonada»); golpe (xguantads, pe- radav); hecho de_(calambrada, plomada, cotonada»); propio de («granujads, guarrads,francesade, payasada»). -ApeRas: V. (deras», “ApeRo: V. «dero». apo: especto (cavigjadon); con (carbolado, barbado, car ‘ponataio»); dignidad, empleo, jursdiccién («ondado, consulado, patriareadon); ligar (mnoviciadon); serejanza (eateriopeladon). V. «do». -Apor: V. «dar». Sapura: V. «dure», “Aco (étono, rare): nombres («euérdago, ciénaga). Taico: adjetivos («farisaicon); geografia («pirensicon); naturaleza («galaicon). ~Anva: multitud (cazotaina»). Tass: accidn (caprendizajen); conjumto (torreajen)s dere ‘chos («coretajen), importancia («personae»). ~Aro: V. «ch. : abundancia, acumulacién, conjunto («dineral, rene], {nstrumentaby): adjetivos, propio de («oral sideral, pro- vineiaby); rbol, planta de (pera, rosaby); lugar de (sca iombres,relacionado con («portaly); nombres, variante del objeto designado por el nombre primitive (spatial. V. wazal, sels, “ALLA: despectivo («antiguallan) -Ato (étona): nombres (abvalo>), ‘Avao- (latino): alrededor (camboges, ambiente, imbiton), *Aumas: V. «mbren, AMBRERA: sintesis de «ambre» y «era» (epelambreray), Aven: conjunto (evelamen»). “Avena: V. «mentay. “AMeNTo: V. «menton, “Avisnro: V. «-mienton. ‘An+ ca», delante de vocal (canalfabeton). ~Axs: adjetivos (charagin, pelafustén»); naturaleza (ale- min»); profesion («cachicén, guardiany), ‘Ava Conformidad (canalogia); hacia arriba 0 en alto (cana- ge, andglifo, anatema» —en esta ilkima, también spar. daménte—) intensificacién (canadipsia); negacién (ean crénicon); vuelta o hacia atrs (eanapesto, anabiosisy). Avent Vachon, 3s (acoterrineo, instanténeo»). ~ANoo: despectivo («fitanga, bullange, zanguangon), “Ano: adjetivas; de, propio de. («eampechano, cortesano, ‘humano, pagano, rayano, srrano, tempranos); nombres de ‘agente («pagano); adjetives-nombres de naturaleza (cas. turiano»); adhesién, partidario (carriano, luteranon)s pros fesién («hortelano»). ~Anre: V. «nten. Ane: oposicién (canticataral, antipoda, antimiliteristay), Anza: accién, efecto, estado (wcobranza, mudanza, hol- ganz»); (= -ancia): conjunto («nezcolanza»), ~ARa: nombres («hazatia, montafiay). -ARio: = Anco («aledaiton). V. «fio, ‘Apo= fuera de (capostatar ~Ani adjetivos («egulam); lugar de, con plantas de (eyebar, Judiar, pinany); numeral colectivo («centenar, miller); ad” Jetivos, propio de, relacionado con («auricular, caballam), NV. cet» primera conjagacién (carar). V, «azar, zany, ~Anasca: V. «sco, “ARAz: V. «220, ARcHI-: intensificacién (carchimillonarion), ~Anpia: V, «ian, Apo: adjetivos («bastardo, bigardo, gallardos). ~Anepa: acumulacién («humareda, polvareda>), ~Anio: adjetivos («gregario, ordinario»); a veces, de tono despectivo («estrafalaio, perdulario»); nombres de com Junto («binario, novenario, temario, rosario, vestuarion), nombres de («campanario, devocionario, hofarion); non. bres de agente, empleo, receptor de la aoc rio, funcionario, bibliotesario, beneficiari, lugar («acuatio,relicario, santuarion), ~Ano (Gono): nombres («arisaro, edscaray), “ARRACHO (ar + é-achoo): V, «err, ~ARRADA (at + wad): V. ern, ~ARRO y “ARRON: V, (rT, ~Asca: V. «sco, ~Asc0: V. «scon, “AstRO: V. estoy, “Ata (tono): V, «tan, -ATARIO: receptor de la accién (carrendatatio, feudatarion), ~Are: bebida, comida (cavenate, calabazaten); en upumeton puede ser sufjo final etimolégico, -Aricio: aptitud (eacomodaticion). Amico (rato): adjetivos («fanético, luniticon). ~Atwvo: V. «tivon, ~Aro: eria (qabaton); empleo, jurisdiccién (walifato, car- denalaton), ~AToRIO: V. «torion. -ATURA: empleo, jurisdiccién («nagistraturan); nombres abstractos («candidatura, licenciaturay). V. «taro», ~Avor parte («octavon), WAZ: edjetivos («fugaz; lenguaraz»). Aza: restos («gallinaza, linazay). “AZAL: = -al («lodazaly), “Azan: verbos de la primera conjugacién. V. «ar, -izar», a0: accién (dhartazgor); dignidad («padrinazgon), jue risdiceién (calmirantazgon). ~Azo: aumentativos («perrazo»); (de'us0 acomodaticio): polpe («porrazo»); (raro): hecho de («terraza, terrazon), “Azbx: V. «220: -6n, 7%, ticio):adjetivos, merecimiento («ve- erable, adorable»); posibilidad («pasable, creible»), pro. pension (ciritable,irascible). -Bunoo: gente (wiiebundn) a Cas: nombres despectivos («orpachén, picacho; boliche; pitoche, tienducha>). ‘Citas sonido imitativo de golpe en el ague («chapalear, chapaleta, chapotear, guachapear»). Cun: despectivo, actor (espadachin,parlanchin»), Cus (ono): cualidad (ceficacia, pericia, audaciay). “eB: icon, illo». Gio (étono): nombres despectives («estrapalucion), Cin ecoida (cpropagacién, preterioién, devolucién, re- tencién»); estado («desesperacién, inaniciéns). £0: V. «ico, “aco, ico, -nco. Compatia («cooperar, compinche, canso- ion); juntar 0 adjuntar ( r combinat, componers); participacién («coadyuvar, compadecer, condolencian). Coxe: oposicién (ccontrarat, contracorriente»); dupli- cidad («contrarroda, contraventanas). -Cur0 (étono): adjetivos («mayisculo, ridiculo»); nombres (antsculon), ren Dap: cualidad(«singularidad, parvedad, afinidad, banded) De: extrccidn («deducir, defecar). Dena: utensilio (wtapadera, corredera, escurridéra»). “Deas: facilidad (ctragaderas, absolvederass); facultad 0 poder (centendederas»). : “Deno: agente («recadero, barrendero»); = -torio; suscepti- ble de (cllevadero, abrideron); utensilio (cagarraderoy);V. ero». Das accién inversa (tdescoser, desensillar); = es-(«desco- ger»); = ex- (udesplanar»); carencia o privacién (udescon- fianza, desabrigar, desfondado»); intensificacién («deseo cho, desinquieton}; mal (adesconceptuar»);, desarrollo del significado de la raz («descambiar, descascar), (udimocton); separaci i Dia: compuesto medi dio, diaséa»);interposic tes partes (solamente en wdicétomon, ete.) ‘Dis accién contraria («distorsidn»); cualidad opuesia («dis Continuo»); ma, trastomo («disartriay Doce tins space (dice, section -Dizo: susceptible de («caedizo, rompedizon) -Do: accién (ceribado, cemidon); efecto («aczbadon). Dos (= ~tor); agente, empleo, profesién («valedor, veedor, ‘tejedom); lugar («cenador, corredor»); utensilio (écolador, batidore, cogedors). B i j 1 -Duna: utlfizable] para («cerraduray);accién, efecto, cosa fecha, sefal, etc. («rozadure, aiadidara, hendedura, res- tregadura, cortaduray); conjunto («botonadura»); desper- dicios, restos («peladura, raeduras). Dunia: accién (chabladuria,teneduriay); ugar (epageduria). E. (= ex-): separacién (teliminar, emasculeci6n, erradicar»). E (Gtono): accién («saque»); efecto («toquen); estado («in- somnen); miembro colectividad («otraden); (popular) nombres («espiece, ene tape, tuesten); wensilio (scierre). -Ecer: verbos («palidecer), “Ecico, -Ect.10: = ico, -illo («ampecico, panecillo»). “Bem: adjetivos («mortecino»); aproximacién (dblanque- cino»). -Ecrto: = -ito («piecevito, piedrecita, cllecita,esecitad). Boo: despectivo («muiieco). “Epa (acentuado): abundancia («polvareda»); conjunto (car- boledan). Epa (6tono): accidn («biisqueda»). “Epa: lugar («robledal»). -Bberas: V. cderas». ligar de étbotes o plantas (ealameda, vitledor). “EpoR: V. «dom. -Epumpre: cualidad («onansedumbre»), “Epuna: V. «duran. “Eoa (étond, raro): nombres (¢alhébega»), “Boo: adjetivos, cualidad (calbarreniego, asperiego, reba ‘ego, nochemiego»). “Euan (= -izat: verbos («cotejar, motejar). V. «jar, “E10: V. «J. “EL: variante seméntica (conantel, paste). “Ea: accién («orruptela»); confunto («parentela»);actitud (acautelan). -ELo: nombres diminutivos que han pasado formados del iatin o el italiano («libelo, novela, pasarela, pimpinele>). V. ecucl Ext [0 EN-] enciero inclusion (cemparedar, enclaustrar), -Emenro: V. «mento». EN (Gtono): conjunto («velamen); ant, por «eno» («cen- ‘én, eatoroém); popular jocoso de algunos nombres («des- piporren»). Bees muerte colectivos(edecen, doce) “Enao: adjetivos (cabadengo, realengon). “Exo: adjetivos («sarraceno, moreno); hidrocarburos («ace tileno, benceno»); nombres: de, hecho con («terreno»); naturaleza (ochileno, agareno»); numerales ordinales («no- ‘veno, catorceno»); semejanza («moreno»). “Ens! naturaleza («almeriense); propio de («castrense, hortensen). “ENTE: V, «cute», “Eno: adjetivos (camarillent, sedienton). ByrRE-: incompletamente (centrecano, entrefino»); en sitio intermedio («entretela»). -BXo: V, «ion, “Bor sccién (wondéon); estado («areon); (ona): aja ‘os («momentineo, esponténeon); aspect, naturaleza, pro- pio de, semejanza («niveo, grisiceo, féreo, broncinea»). Emr: sobre («epigrafiay), Eur: igual (cequivalenciay). “ER: 5-210 («anercaden). V. «m, “Bea: lugar (wanteran) epiente (leche). “ERA: lgar («afaverab). AFUIO “Bria: V. cian, “Enso: nombres («eautiverio, hemisferio, sahumerio»): “Eniz0:oficio («cabrerizo»). “Eno: agente (cbarrendero»); cosa ulilizable para (‘ador- ‘midera»); drbol de («imonero»); causa («goteran); ugar (epudridero, vertedero, estercolero»); oficio (dbomberon); posibilidad («abridero, levaderon); utensilio («candelero, fregadero, mosquitero>). Es-:= ex- (wescogen). Es: naturaleza (einglés). Esa: empleo, dighidad, profésién femenina (cabades caldesa>) -Escai conjunto, despectivo («soldadesca»). Esco: aspecto, naturaleza, propio de o semejanza («cama- vvalesco,oficinesco, principesco, quijotesco, burlescon) Esra: adjetivos, aspecto, semejanza, propio de, naturaleza (ccampestre, rpestre, ecueste, silvestre»). -Ere (de uso acomodaticio): diminutivos despectivos o jo- ‘6050s («mozalbete, regordete»). -Entvo: V. «1109. -Ero: diminutivos («boleto, papeleta. Ex:: separacién, sacar (cexceptuar, exponer). x (de uso acomodaticio): que fue (vex aluranon), Exrra fuera de (wextraordinarion). -Ez: cuslidad («pesadezn); (ant. -Eza: cutlidad («rudeza»). “Ezxo: ditninutivos, animal joven («rodezno, osezno»). aturaleza («marroqui, tetuanty). - («irregular»), -fa (eigilancia, soberbia regencia, estancia, Arabia»). nombres de abundancia, accién, conjunto, cualidad, ignidad, empleo, jurisdiccién, lugar de trabajo, pais, pro- fesién, reunién (habladurta; alevosia; coadjutoria; con- serjerid; capitania; Secretaria; algarabia; Normandia; car- pinteria; burguesian). . ; Inco: adjetivos, aspecto, cualidad («demoniaco, monoma~ niaco»). Ant: V. «aby, “Jano: naturaleza (casturiano»), slants: V. «ten, “Ince: V. «blew: desfiguracién jocosa (en «deshonriblen y - ~o2a («aspere2n). cualidad, propio de, etc. (cfamélico, atmosférica, atlintico, risticon); (ténico) di- tnnutve (casiom). Tambien, «tcio, eo» élido, sérdido»). “Too (nin cada no Tom ‘hptenge on a vocal ete rior): -roolégica (); hecho de, con (weafizo, palizay); lugar («caballeriza, cobertizo, pa sadizon) “I adjetives, nombres, verbos despectives (wespantajo, pingajo; caballejo, candilejas; entedijo, manojo, revolijo, {apujo; arebujer, apretujar, esirapajam. V, «scm, Jan: verbos, generalmente despectivos («sobajar, apretu- jar, arrebujar, cortejar, batojar, tapujam), -Lanro 0 -Lieno: adjetivos («fraudulento, somnolienta»). “Mare: acumulacién, conjunto («orambre, fiambre, he- rrumbre, pelambre, podredumbre, techumbre»). “Mara: conjunto («comaments, impedimentay).. diminutivo («casita, bajito, so- “Mare (de uso acomodaticio): adverbios de modo («loca- mente»). : “Mano: accién, efecto («acampamento, incremento, sedi- mento»), Msra~ cambio («netistasis»); después, més allé (ametafi- sicay). “Mimo: accién, efecto, estado (calistamiento, corrimien- to, apagamiento, estancamientox). -Nea: nombres colectivos («binca, trinca»). -New: despectivo («corpancho, rechoncho, eaidencha, cu- rinche»). -Neutin: nombres agente, despectivos («parlanchin»). -Newa: accién, actitud, cualidad, empleo o digni (atiuenci, toleranca, prudencia, presidencia,indigencia»). -Neo: adjetivos, despectives («burranco, eajitranco, mes- tenco, mostrenco, zopencos); en aibicencon, de nombre de +4 -Nozeo: agente (. -OL: nombres (cdacistol, faroln); a veces de origen no cas- tellano (cestoperol, banderola»); nombres de naturaleza (cespaiol, mogob). O10 (4ton0): = -ol («abriolo, laneéola»). -OLENTO U-OLIENTO: V. «lento» 0 «lietiton. Osas-: todo (comnivoron). Ow: nombres de accién brusca y répida («apretén, bajon, empujén»); (rao); nombres de utensilio («podém»); adje~ tivos y nombres aumentativos despectivos («caserén, pe- ona»). Generalmente se adjunta a otro suifijo (ebonachon, frescotona, grandullén, guapetén, mozancén, santurrén, vejancén»}; nombres despectivos de gente («guasén, tra- gona»). : -OncHo: V. «ench-». Ondo: V. «endow, -ONa0: V. «engon, -On: nombres de agente, empleo, profesién («actor, cobra- dor, flexor, pastor, tractors); nombres de accién, cuali- Gad, fete, estado (amargr, epesor, escortemblr, s0pom). -OniA: nombres (adivisoria, ejecutoria, trayectoriay). -Onia: V, cerian. -Onso: adjetivos (tmortuorio,transitorion); generalmente de aplicacién (tabsolutorio, cobratorio, probstorion). V, «rion. -Onnto: V. «rr -ORRO, -a! V. «err. -Osts: enfermedad crénica («neurosis, cirosisy). -Oso: adjetivos de aspecto, cualided, estado, semejenzs (eps latinoso, lechoso, verdoso, sudoroso, orgulloso»), & vece” se combina con otros («quejicoso»). ai bie Sean con ai sath eae ea ai B -Ore: aumentativo despectivo (cbrutote, grandoten); a ve~ ces, afectuoso («infelizote, nobloten); a veces, diminutive (scamarote, isloten). -Ornar: verbos despectivos (agimotear»). Pen: intensificacién («perduram); desviacién peyorativa (sperjudicar, pervertity). Poster: después («posterior»). Pre-: antes («predecir, prever»), Preven: mds allé (cpreteraturaby). Pro: hacia delante («prognato, progresamy); (= pre-): antes («profetizarn); sustitucién («pronombre»). aso: pine speed (grees oti, ro -R: final, precedido de «a, eo «iv, dl infinitive de os ver- 'bos («amar, torear, paliar, tere, partir»). Re- (= requete-, rete-): insistencia, intensficacién, inver- sién («aecalcar, reunir,retroceder, epeticién, repasar). Rea: V. «areday. ‘Requere- intensificacién («requetepreciosa»). es: atemuacién («resquebrajar, esquemar). Rere- (= re-: intensificacién («tetebueno»). ‘Rerrno-: hacia atrds,inversién («retrégrado, retrovender). abundancia, conjunto («griteria, silleria, chiqulle- ria»); nombres de accién, efecto, cualidad, empleo, lugar (cconteria, galanteria,feiduria, seretaria, conserjeriay). -Ruo: nombres, adjetivos despectivos («vejestorio, papelo- tio, estrafalari, perdularion). V. «orion; y «rr -Rn-: nombres y adjetivos despectivos («bimria, cacharro, ceporro, fanferia, mamendurria, mamarracho, mobarra~ cho, bodorio, muta, pequesero, purrela, pura, prviela, sofiarr, toparra, vllorio»); a veces, combinado con «aco» 11 «én («viejarrén, pajarraco, tiparracon). -Rse: infinitivo pronominal de los verbos («marcharse, ten- derse,salirse»). ~Sco: nombres, adjetivos, de, propio de, semejanza («pe- drisco, marisco, chulescan); nombres, adjetivos despecti- vos (dhojarasea, pedrusco, duefiesco, librescon). SiON: = -cién. ‘ousibn Coase visién»). So- [s0r-, sos-} debajo («sofaldar, sojuzgar, sorprender, sostener). bre | (esobreponer, sobrellevar»). Sora-: debajo («sotabanco, sotabarba, sotaministrov), = sota- («sotoministron). despectivo («camastro, madrasta, pollastren). ‘Sus = sub- («suftr, sumisign, suponer). ‘Sup-: debajo («subconsciente, subindicen), SuPR- encima, exceso, més allé («superior, supervivencia, ‘suprarrenal, suprasensible). ‘Sus-: = su-(isustentarn). “Ta (étono, rao}: nombres («demécrata, poliglota»), -Tap (= -dad): nombres cualidad, facultad, situacién («des- lealtad, voluntad, enemistadn).. -Tamto: V. «atarion, “Ticxo: capaz de, susceptible de (calimenticio, acomodati- cion); hecho con la accién expresada por el verbo («o- lecticion).. -Tico (ton): adjetivos cualidad, estado (cherético, reu- “Tivo: apto para, consttutivo de, destinado a, susceptible de («paliativo, delictivo, puntivo, adjetivo»). “To: despectivo («amojigato, cafuton).. Tor (= ~dor): agente («oadjutor, factor, lector»). “Tonio (= ~): nombres de actitud, cualidad, estado («gra itud, javentad, senectud»). -Tuno: nombres («colegiatura, escrituray), 'UAR, -UCAR: verbos (eredituar, acurrucars). -4 “Uco: diminutivos, despectivos («almendruco, casuca»). “Uno: adjtivos, sbundante en (ebarrigudo, bigotudo, per- somudon -Uszo: diminutivos (cbestezwela, picaruelov). aro: = aj arin). “tua verbos(ebarbullar,mascullarn), “Unenro: V. «elenton. ‘UcrRA (de uso acomodatiio): més alld; muy («ultramari- 1o, ultrafamoso»). “Unions: V. «embren, -Uncno: V. «chor. -Uwoi adjetivos, aspecto, propio de, clase de animales (wcerduno, lacayuno; boytno, vacuno>). -Uoso: = -050 («antuaso»). -Una: accidn, efecto, cualidad, estado, desperdicios o restos (woladura, aiadiduta, blanduira, reduras»), -Unia: V. «rian. “Une, -Unia: V. «ar, “Uscan: verbo despectivo (capafiuscam). “Usco: V. «sco». -Lro: despective («cafuto, langaruté»), “Uzco: (= -usco) («blancuzco>). -Uz0% despectivo («gentuza»). ‘Vens-: hacia (tintroversién, retroversiOn»). ‘Vice-+ suplente («vicesecretarion) ‘YuxrA-: junto a (qnuxtalineal, yuxteponem). -Zén: = cién (carribaztin, cargazim). V. «t..0>. RalcEs CULTAS ‘Acesce: V. eacet-». (savetificar). ‘Acic-: aguja (cacicular). _ Acne altura (cecrofobian); punta, extremo (acromega- lia»). Abst :: hermano («diadelfon). ‘Axor: dolor (otalgian). ‘Ato- otro (calopatia, alotropis, alotrépicon). »). ‘AanaDat-: almendra (camigdaliveo»). + almidén («amiléceo»). ‘Anant: fo (¢amnfeolan), ‘Ancrex~ vid (campelidaceo>).. ‘Axi [ex-} ao (canual, anata, aniversarion). ‘Ana: hombre («potiandriay). ‘AneMo- viento (¢anemémetro»), ‘Ani: ambos («anfibion). Anio~: vena (cangioma»). ‘Aniour: serpiente (canguiforme»). ‘Anne: alma (canima). ‘Anas-: desigualdad (canisétropo»). An: flor («periantion). Anraacc: catbén (tantracosisy). Axtor-: hombre («antropologit). AFLIO. Apic-: abeja («apicola, apicultor, apiculturen). ‘ARACN-: arala (waracnoides»). Ac: V. «argue». ‘Anounr™ plata (cargentiferoy). ‘AnisTo-: mejor («aristocracian); excelente (caristoloquie»). ‘Argu- [0 ARc-]: gobiemo («monarquia, arquisinagogo, ar- quitecto»). ARQUEO= antiguo («arqueologian). ‘ART-: pan (cart6fagon), ‘Anra-: articulacién (cartrtismon). ‘ARUND~ cafia (xarundineo»). ‘ARV! campo (‘arvense»). ‘Asr-; ciudad, urbanidad (castefsmo»). ‘Are: negro (catrabilirio atripedo, atrrrostro»). ‘Auro-: por [de] si mismo (). ‘Care cadena («catenaria, concatenaciém). CaTorR~: espejo («catéptrice, catoptromanciay). Caup: cola («eandatarion). Caute tell («amulticaulen). Caust juemat (acéustico»). beza («efalalgia, maorocéfalo»). Cet. cavidad («celentéreo, celiacon).. Cae: tumor («sareocele) Cexeusr-: mandar («celéustica») Can: nuevo (woligoceno, plestoceno»). (Cen- [cenat-, quenaT-}: cuemo («eratoideo»), lena (). Ears suelo (cedafologian). “Epo: cara («poliedro»).. E00: yo («egocéntrico, egoista, egélatran). : 5 Exaio- {0 exo]: aceite (celeiotecnia, eledmetron). Eci: = heli- («afelion). Exam: V. chelmin-». enn-(«hiperemia»). [emer-, poise}: vomito (cemético, antiemético»). V, «exies->. (bienio, cuadrienal, decernnovensl) ce (vendecasilabov). ENTOn: insecto («entomélogo»).. Eo-: aurora, principio («eocen0.). Sbispo («episcopal»). EQU-: caballo («équido, équite, equitaciénx). EQuINo-: erizo («equinodermo»), ‘ER1o-: Jana («eriotecnian). ExpeL-~ cusva («espeleologio). Espiacn-: viscera («esplacnografia esplacnologis»). Espn: bazo («espleniti). Est-: calor (esto, estval, estuoso»). comer («ant6fagor).. Favc- hoz (cfaleirostro), Faneno~: visible (danerégama. Fer-: ficbre («febriln). Fant- (0 rac: hablar (cafemia, eufemismo, fasto, ato, ne- fando, nefarion). Fex...8: mujer (efemenino, feminismon), Fen: levar, tracr (caferente»). enc: hierro (xaferrar). FP V. Boake Fi. (fs., it, Frro-): crecimiento, vegetacién («apéfiss,fi- sica,fitologia, nedfito, talofita»). Fi: aficién, partidario, tendencia («filomela, cervantéfilo, hemofilian) Fine: tubérculo («fimatosis, mosis»). Fiazst-: abanico («flabeliformen). F-+ llanto («flébib; vena («flebotomian). Fon-: sonido («micr6fono»). Fonest-: bosque («forestal»), For- [o Hun- adn, furtivo («furgén, furtive, furinculo»), Wvado («furfuriceo»). 3, unin sexual («gamosépala, gameton). jerra (khipogeo»). , Gan: engendtar («gencracién, embriogeni, rogenia»).. Goa: deamdo (eplemospema>), Gxvc+ dulce («glucosa, ghicosuriay). Grios-: conocimiento («agnosia gnéstico»). Gons- angulo («goniémetro, poligono»). ‘Gono- (del mismo origen que wgen-»): semen (sgonorrea»). Grar- [0 onan]: esoritura (ceriptogrifico, anagrams»), HaL~ sal (halégeno»). Hapto- sencillo, simple («haplologian). Heepont: siete (¢hebdémada, hebdomadarion). AFLIO Hecr~:ciento (¢heotégrafo, hectogramon). Ht sol («helioterapia, parhelion) Hecmé: guseno («helmintiasis, helmintologia»). Ha: medio («emiplejian); sangre («hemorragian).. (chemeroteca, efimeron). higado (chepattisn). ete (heptacordon), unign (cadherit,coherente, incoherente inherenten) ‘Herren-: dstint («heterogéneo»). Hexact seis (hexégono»). Hiro: agua («anhidro»). Hien- [0 seR-]: sagrado, seoreto (cies rarca,jerogifico»), H+ materia («hilomorfismo»). Harn suefio («hipnéticon). ico, hierofante, je- Hoto-: todo («holocausto»). Homo- [woneo-|: igual, el mismo (homogéneo, homégra- fo, he homeopatian). Hun (= fire: ladrén, furtive («hurgar, hurén, huronear, burton), coNo-: imagen («iconoclestan). Icos-: veinte (aicosaedron). Iect~ pez (sicti6fagon). Tren: amarillo («cterician). Io1o-: peculiar, propio (cidioms, idiots, idiosincrasi, idio- tismo»). Tan: fuego («igneon). Imar-; teja («imbricadon), ‘InTeL~: entender («inteligencia»). q jaz («drenarca»). ‘Trets~: risa («irrision») 180- igual (xisobara, isépod, anisodonte, enisopétala»). dnc. fier, vec-, yer-]arrojar («interjeccién, objetar, in- yeccién, proyectiln). ee Jo- [yup-, a ee suz-}: derecho («juez, judicial, juridi- co, just an). Karo ml (dlogremo>). Lacan: lgrima («lacrimaciém) Larer-: lado («equiléteron), Le (Lec, L8a-]: coger, elegir (valeccionar, elector, electua- rio, elegir, inteligencia, lector, seleccién, selecto; eclécti- 0, 6glogs. Lem: pear («lepidio, epidéptro,lepisma, lepre,leptorrino»). Lars. [o Lerr-|: coger (canalepsia, epanalepsis, epilepsia, epiléptico, prolepsis, silepsisn). Levrs delgado («leptorrinoy). V. deps-». Les dafio («lesi, ileso»). ‘Leuc-: blanco («leucocito»). . Lace: lobo («licentropia). Lio: madera («ligniton), Lae grasa (lipoma); tristeza (ipemaniax).. Lrt-: piedra («coprolito). {Loc lugar (eislocaci6n>). Loc-: palabra («logomaquia, perisologia»); tratado (aie drologian). -Loco (étono): tratadista («musicdlogo»). ‘Luwes-: lomo, rifiones («lumbago»). ‘Lone: hz (lumina). ‘Lup lobo («lupi, Iupino»). ‘Mat~: manzana («mndlico, malgranaday). V. cael» ‘Mas: permneoer (qinmanencia, manido, manso>). -Mancia [o -mancia]: adivinacién («quiromancia, onico- mancio). “Mar...R-: madre («materno, matriarcado, matrona»). : mafiana («matinal»), ‘grande («megelomania, megaterion). Mgx- (gr.) manzana («melapia, melolonta, melén»); v. m ‘AFLIO ‘MeLan-: negro («melanosisy). ‘MaN-: mes (camenorrea, emenagogo, menologio, meno- pausi). Mencawr-: comercio («nercentiy). Mit misoulo («enialgia, miodinian). Mice-: hongo («nicelio»). ‘Mrcro-: pequetio (canicrocéfaloy); millonésima parte («ani- crény). Mimt-: médula («mielitis»). ‘Mitte: milésima parte (anilimetro). metro). ) + savia (copoterapia») ( op-): ojo, vista, aspecto («mniope, autopsia, hete- Tépsidor). O-: boca (coral). ‘Onnat-: ave («omitologia»). Ongu: testiculo («orquidea). Onro- correcto, recto (cartografia, ortogonal»). Oro (oa) PatDo- ‘niflo («paidologia»). Pato-: antiguo («peleografia»). Pane: todo (epanacea»), Pana-i al lado de («pariftasis, paralelo, pardmetro»). Patox padecer («patologiay) Pauper: pobre (adepauperar). ecr- pecho («pectoral») Peotm-: peine («pectiniformen). Pep-:nifio («pedagogia»). Pepr-:piedra («apedream). ans- [0 nerr-): digerir («dispepsia dispéptico»). Pent alrededor, vuli, cerca («perifera, perifass, periggo. Pant: cinco («pentémetro»). Perr: piedra (epétreon). Pi V.@..P. ron compacto, espeso, denso («picnemia, picnémetro»). Puez~ presién («piezimetro»). ego (capirético, pirosis). isc- pez («piscicultura). Pre: abundancia, sobreabundancia, multitud («pleistoceno, pleéfago, pleonasmo»).. Pues [0 pLEx-|: golpear, herr (capoplea, cataplexian). Pu1o-: més («plioceno»). Pune: vari («plural, plurivalenten). Pe- [pNeuse, Noun: aire, soplar,respirar apnea, pneu- POTAM- Vio (ahipopStamon). PRAX-: practica, accién («ecopraxian). Proc! ano («proctalgin). ProsoD-:aspecto («prosopopey=>). ‘Pseupo- (= scudo-): pretendido («pseudofilésofo»). Es de cologia, psiquiatria) Psrrc- papagayo («psiticidos»). Prax ala (cafaniptero, 4ptero, neurdptero, quirdptero»).. sadiver («ptomaina). io («puericulruray). ‘Pun castigo («impune»). (Quenar:= cerat- (uqueratina»), ir): mano («quiromancia»). ‘cuss: buscar (vexquisito, pesquisa; , inguiir;requesi, encest»). -Rnaaia? brot, flujo (dhemorragia»), + Rex cortiente, flujo («estilo»). ‘Rane rifén («renal»). a: nariz(epltiine, insert). 38a («rododafne»). ‘nox bots To (edare,leucorea, seborea). acum: aie (aia, Savon: jabsn («sapondiceo Sapr-: podrido (sapréfito»).. Sanc- came, molla, misculo («saresfago, sarcocarpio, sar- colema»). ‘Sax: piedra («saxitis). ‘Scar barco («pirdscafor). Sci-: sombra (canfiscion); saber («esciente, consciente>). Scop-: ver («caleidoscopio, telescopion). ‘Sec-: cortar (adiseeciém). Stasi: agitacion (tseismo>). Sex: viejo (esenil»), Seps- fo supr-] podrir (casepsia, septicemia) Serr~ siete («séptimo»). ‘Sen-: seco («serdfilon); tarde («serano, serondo»). ‘Sero-: suero («ser0so»). Sesqur: y medio més («sesquidlteron). Ser-: siete («setena»). Seupo- V. «pseudo-»: («seudénimo»). Sex: seis («sexteto, sexagonal). SEXAG-: sesenta («sexagesimaly). Super hierro («siderurgiay) estrella («sideral»). ‘ust-: V. ast» («desistr,existi»). Soxen-: canal, tubo («solencide>). Sovy- [soxr-, soLu-, susLt-|: desatar, soltar («absolver, solver, resolver, soltar, soluble; suelto»). ‘Som’ sueio («insomne>). Specr- [src spic-]: mirar (vespectéculo, inspeccién, cons- picuo»). ‘SPenut: simiente («dispermo, polispermion). ‘Spm-: respiar («aspirar, conspirar»). ‘SPLEN-: bazo («esplenitisn) Sr. (sist, star, srrr-: estar, colocar («estar estatur, es- tela, hipéstass, instaurar, insituirs), Sten: fuerza (castenia, neurasteniaD). Strep V. «tof. pantorila (cartetia sural). ‘SUT-: costura («suturan). ‘Tac- [o Tagu-]: rapido («tacémetro, taquicardian). Tataso-: mar (etalasoracia). ~Teca: cubierta, proteccién, depésito («quiroteca, biblioteca»). exe: leos («@zlecomunicaciom). ‘Teo-: Dios («ateo, teologian). ‘Tan: tres (ternarion), ~Terap-: cuidar («hidroterapia, terapéutica»). ‘Test-; testigo («detestar, protestar, testiculon), Tera: (uno: neyo (tone); (siege) conto (se ono»). ‘TiaL- [o Pra]: saliva (itialna, talismon), “Toc: parto («tocologia,distocian). lugar («ésétopo, topografian), ‘Tone cortar («dicotomian) ‘Trew: officio («ononotremas. ‘Treps-, Trev nutricion («atrépsico, atréptico»). ‘Tres-+orificio («atresian). Tar tres (ctriciclon), ‘Tauc- [o TRING} enredo (sinextricable, intrincado»). ‘Troc- mieda («rocolde, trol). ‘Tror- nuticién (itréfico, atrofian). ‘TroP volver («heliotropor). Tun-: incienso (tutferarion), Utat olmo («ailmceo). ‘Unb onda («indisono, undivago, undoso»). eee (Gundécimo, undécuplo»), ‘rina («izico»). Uno: lated (enbano, suburbion. ‘URo- cola (eanuro, macruro»), Venn: gusano («vermiformen). Verr- [0 vens-}: volver («convertir, vértebra, inversiém). Vor: comer («devora), XanT-: amarillo («xentomay), afiladera (de vafilam) adj. yn. V, «Pamora afiladere. afilado, -a 1 Participio adjetivo de «afilar: ‘Nariz afileda. Dedos afilados’. © Aplicado a personas, *delgado, 2 Ap cado a «lengua» o «pluman, *mordaz. V. ccenaua afilada, Ulas afiladas», afilador, -a 1 n, Persona que tiene por oficio aflar. 2 m. ‘Utensilio para aflar. 3.Aftlén. 4 (Arg., Urs inf.) adj. yn. Se aplica a la persona muy dada a flirtear. afiladura o afilamiento f, om. Accién y efecto de afl. AFIJO-AFINAR, afilalipiees m, Utensiio que so emplea pare afilar la mina delos pices, afilar 1 (econ: ‘con el cuchillo; cen»: ‘en une piedra’) tr. Hacer filo en Yalgo 0 afinar el que tiene. © Hacer punta en una cosa o hacer mis fina a que ya tiene. = Aguzar, sicar una. © pra. Ponerse afllado, 2 Ponerse delgado flaco: “En una semana de enfermedad se le ha afilado la cara’. & Adelgazar 3 (Bol, Ur) *Prepararse conciensuy damente para realizar una’ tarea, 4 (Arg, Par., Ur) 1. *Cortefar OCatALoco Acicalar, *adelgszar, afinar, aguzar, emolar, apuntar, asen- tar, cabruiar, encabrafiar, reseguir, suavizar, vacar; dar un ito, sacar Fito, sacar PUNTA. > Afilador, amolador, amo- lanchin, vaciador. Afilén, asperén, calén, carborndo, chair, comea,eslabén,esmetl, esmoladera, mollején, rive. Ja, sutvizador, tibe; mispna de afilar. > Carretén, > Co- Jodra, gachapo. > Acerado, afilado, agudo, aguzado, an- suloso, buido, desvaido, filos0, filudo, pieudo, pinchoso, puntiagudo. ” *Arista, contrafio, corte, *filo, hilo, pnts, tajo; Fito tabioso. »Aceros, temple.» Filvin, releje > Desafilarfse), *embotar[se], mella[se]. > *Abrasivo. afiliacion f, Accin de afiliar(se). afiliado, -a (ay; raramente cen») Participio adjetivo de afiliar[se]. © (ce; raramente een») n. Persona afiliada a una asoeizeiéno partido. afiliar (dl sup. lat. caffliaren; aan) t. Hacer a alguien miembro de una asociacién o un *partido, También reflex, => Adherirse, agruparse,*alistarse,esociase, encuadrarse, entrar, incorporers, ingresar, inscribirse, hacerse naa sno [0 socio]. » Adherido, *adicto, afeto, asociado, co- religionario, miembro, *partidari TConru. como «cambiar. afiligranado, «a 1 Participio adjtivo de cafligranar, De filigrana o somejante a ella. 2 Menudo y *delicado 0 deta- ado, como el trabajo de ia filigrana, afiligranar tr. Adomar una *cosa oon fligrana. © *Puli, “acicalar o "embellecer “algo. Ail, -a del gr. céphylow) adj. Bor. Sin *hojas. afilin m. Correa untada de grasa que sirve para suavizar el ilo de las herramientas. = Afiledor. afilosofado, -a adj. Que adopta aciud de sabio 0 flsofo. afin (del lat. cafinis»,limitrofe, de «inisy, limite) 1 (e, de») ad Se aplica, con relacién a una cose 0 una persone, a otra que tiene comunes con ella algunos aspectos 0 ce- racteres: “Temperamentos, gutos,tendencias, especies, ve- seals, lenguas afines’. © Se aplice también a as palabras por su significado. => Afine, Ycereano, conexo, congénere, Contiguo, paiente, préximo, *Relacionado, “Semejane. 2m. "Pariente por afinidad. afinacion f. Accin y efecto de afinar, particularmente en “anisica, afinadamente 1 adv. Con afinacién. 2 Delicadamente afinado, -a 1 Partcipio adjetivo de afinarfse]. 2 Accién de finer. afinador, -a 1 adj, y n. Persona que se dedica # afinar ‘nsrumentos musicales, paicularmente pianos. 2m. Utensi- lio © aparato para afnarinstrumentos musicales. afinadura f, Accién de afinar(se afinamiento m, Acoién de sfinar afinar' 1 tr. y pml. Poner{se] algo fino (*suave). = *Ali- sar, sunvizar. 2 Hacerise] algo fino o ms fino; por ejem- plo, i punta de un lapiz. *Adelgazar. 3 tr. Hacer en tna “cosa las ltimas operaciones de detale para que que- AFINAR-AFLOJAR de perfecta, = *Acabar, 4 AGxA®. Igualar las “tapas de un libro al *encuadernarlo para que sobresalgan igual ‘por todo alrededor. 5 *Purficar los **metales, 6 Volvet fina (educada) a una persona, = *Educar, © pra, Ha- corse fine 0 mis fina una persona: ‘Se ha afinado macho desde que vino del pueblo’. 7 tr Llegar en una ‘cose ala ‘mayor exacttud posible, por ejemplo en un dibyj, en la descripeién de algo o en el peso. = *Aquilatar, *precisar. => Afinar a puncrenia. 8 Ponet los Sinstrumentos musi- cales en el tono justo. © intr. Cantar o tocar en el tono de- bido. => Acordar, concertar, entonar, organizar, templar. » Consonante. > Afinador, diapasén, mario, templador, tocador. > Tiento, > Punto, temperamento, ono. > Acor- de, > *Desafinar. > *Misica, afinar” (del lat, «ad», a, y «finis», fin; Cl afincable (ent) adj. Deseado con ahinco. afincadamente (ant. adv. Con ahinco. afincado, -a Participio adjtivo de eafincer{se)». afincamiento 1 (ant) m. Ahinco, 2 (ant) Acto de fuerza con que se “ofende o *perjudica a alguien. = Violencia. 3 (ant) Aflicién o *pena, afinear (de «a-'» y «fincar) 1 intr. y prol. *Adguirir fin- cas en un sitio. © Por extensién, aaigar, *establecers, ra- dicarse, echar races; ponerse vivir en tm sitio de manera stable, credndose en é1 motivos de permanencia, 2 (ant.) Ahincar. afinco (ant.) m. *4fén. « Ahinco. afine adj. Afin afinidad (del lt. caffinta, ati) 1 £. Cualidad do afin © *Relacién entre cosas fines. © Sernejanza, especial- ‘mente por parentesco, 2 Parentesco entre una persona y los parientes de su cényuge. © Se aplica en derecho al impedimento *matrimonial que deriva de ese pareniesco.. 3 Fis, Quiv. Fuerza que une los *étomos para formar las *moléoulas. afino m. Afinaciin de los metales. afirmacién f. Accién y efecto de afirmar. © Palabras con que se afirme, afirmado, -a 1 Participio de afirmar(se]. 2 m. Firme de carretera. afirmamiento 1 (ent) m. Afirma: ajuste de un criado, afirmar (éel let. caffirmlren) 1 tr, Hacer que una “cosa aquede firme (bea apoyada). <« Ascntar. => *Apoyar, *ase- gurar, *reforzar. © pra. Quedar firme una cosa. = Asen- farse. © Apoyarse y sujelarse bien para no cacrse: “Afir- arse en los estribos’.2 tr. Decir que si o desit que cosa es verdad: “Yo no afirmo mi niego’. = Asentir. © *Decir algo dindolo como cierto: ‘Afirma que ha vis- to un platillovolante’. Se emplea el mismo verbo para rea~ Tizar la aocién que exprese: ‘Afirmo que es asi’. © pra. *Confirmar algo dicho o declarado anteriormente. 3 *Ase- gurase: adquirir més seguridad en ciera creenca. 4 (Ar.) Contratar 0 ajustar a una Spersona para un trabajo 0 servicio, generalmente par un afo, = Firmar, 5 (ent, Ar.) intr. *Habitar 0 residir en un sto, OCarktoco *Asegurar, asentar, aseverar, *atestiguar, cetficar, confir- ‘mar, *decir, dogmatizar, garantizar, hacer umcaprt, in- culcase, *insstr, mantener, prometr, protestar de, segurar, sostener, sustentar. > Afimaciéa, sfirmativa, aseroién, aserto, aseveracién, juramento, tesis, » Contraprincipio, > Absoluta, categérica, gratuita, rotunda. * Cabalmente, si por creRto, por de contado, ‘convéncete [eonvenceos, ete] de que.., no creas fore, etc} lo dicho, dicho; ni 1. Finalizar, 2 (An) Contrato 0 No gue peciR tiene que... no hay que DECIR que... te DIG0 {os digo, ete] que, no'pera de, por descontado, deseigs- fiate [desengatiaos, etc.) de que.., como que ahora es de pia, bien sabe Dios que, como hay Dios, que venga Dios lo vea, no hay DUDA de que, note. la menor] DUDA de ue, no’ DUDES que, en efecto, evidentemente, a re mia, por mi re, de fijo, gualal, te 1uRo que, justamente, como Me LLAMO.., deste LUEGO, NO qUe nO, NO OTRO que, Se guramente, con seguridad, {pues [que] si seXon!, como el 01 que n0s alumbra, por supuesto, certos son los TOROS, ala [0 en] verpap. > *Asentir. “decir. CO FORMAS DB EXPRESION 1a expresién usual para afirmar en frases de respuesta es ‘csi (V. acespuestan); a_veces se completa con la repet ciga del verbo de la pregunta: ‘ZLo has visto ti mismo? —Si, lohe visto’; también se afima con sélo Ia repeticién el verbo: ‘Lo he visto’. Las mismas formas se emplean cn una respuesta indirecta o un relato: ‘Le pregunté si ile ‘aba las laves, y me dijo que si [que si las llevaba, que las levabal’. afirmativa f. Proposiclén, opinin o respuesta aftrmativa. afirmativamente adv. Con afirmacién: ‘Respondié afir- ‘mativamente afirmativo, -a (del lat. caffirmativus») adj. Que incluye afirmacién. => Positivo. afistolar (ant. ty pm. Aftstularise}. afistular tr. y pl. Convertr{se] una llaga en fistula. afiuctar (del lat. «fiducitren, avatar; ant) tr. Garantizar. aflacar (de ca» y «flacov) 1 (ent) t. Enflaguecer. 2 (en) ‘laquear. intr *F aflamar (de «a» y «flarnan; ant) tr Inflamar. aflaquecer (ent. tr. y prnl. Enflaguecer. aflato (del lat, caffatusy) 1 m, *Soplo. 2 *Viento. 3 *ins- iractén. aflautado, ‘Voz aftauteds aflechado, -a adj. De forma de *flecha. aflechate (ant) m. Man. Flechaste (ewerda escalén). afletamiento (ent.) m. Flete. afletar (ant) tr. Fletar. aflicelin (do lt. cacti, Onis») f, Estado deafigido, adj Se aplica a lo que aftige. V. «wana afictivan, aflicto, -a (del lat. «afMictus»; dnt.) adj. Afigido, atigibe (de cafligin ant) adj. Afleivo, dj. De sonido semejante al de le flauta: ativinieate (ant) m. Afliccién. afligir (del Int. eaffligGre», golpeat) 1 («con») tr Causar a ‘alguien una molestia 0 padecimiento fisico. © («com») Imponer a alguien una cosa que le causa suftimiento 0 molestia, 2 *Apenar{se] profindamente, = *Atormentar. = Acongojar{se], apenar{se], compungit{se], desconso- lar{se, deshacerse en LAcRIwAs [o LLANTO}, hacer LLORAR. ¥ ‘Afliccién, afligimiento, amargura, congoja, desconsue- lo, *pena. ¥ Acongojado, aflci, afligido, desconsolado, inconsolable, deshecho en LAGRIMAS [0 LiaNro}, hecho ‘un sear de ligrimas. aflojamiento m, Accién y efecto de aflojar. aflojar 1 t. y prl: Poner{se] ‘algo flojo 0 mis flojo: ‘Afio- Jarun mido (o un torillo}. Aflofase el cinturén’. = *Sol- tarfse). 2 tr. Perder intensidad: ‘Ya afloja la tormenta: A

También podría gustarte