Está en la página 1de 1096

.

r^

:v<^>i3.

r~

m
&;

.s.

tscr^^

S^

}t^-~

V^

Digitized by the Internet Archive


in

2009

with funding from

Ontario Council of University Libraries

http://www.archive.org/details/diccionariodelaOOacaduoft

DICCIONARIO
DE

LA LENGUA CASTELLANA

DICCIONARIO
DE

LA LENGUA CASTELLANA
POR

LA REAL ACADEMIA ESPAOLA

DCIMATEECIA EDICIN

MADRID
IMPRENTA DE LOS

Sees.

HERNANDO Y COMPAA

AO DE

1899

Esta obra a propiedad exchirita de la Real Acadsuia BsPAOLA, que ae reserva cuanto) derechos le corresponden con arreLey de pn>piedad intelectual de 10 de Enero de S79
los convenios sobre esta materia celebrados por Espaa con otras
naciones- La Academia perseguir guien le usurpare ciialguiera de estos derechos.

glo d la

ADVERTENCA.

De

tal

inodo so han ohscrvado en

principios seguidos en

la

anterior,

zainient la advertencia escrita al

la

presente ediein los iiu'todos y

que bien pudiera servirle de eneabefrente de la otra por la docta pluma del

inolvidable Tainayo.

La Academia se ha dedicado con toda asiduidad pei-feccionar su obra


le ha sido dable, rectificando etimologas, corrigiendo defniciones, suprimiendo superfluidades, enmendando tM-roi"es y aumentando el
caudal de voe(>s, ya con algunas hasta ahora omitidas y cuyo empleo abona la autoridad de l)uenos escritores, ya con muchas otras ([ue han alcanzado la sancin del uso general bien dirigido. Regla constante ha sido no
admitii* en el Diccionahio vocablo que carezca de aquella autoridad de
esta sancin; pero las instancias, cada vez ms apremiantes, con que muchas personas amantes d<'l IticMi decir han solicitado de este Cuerpo literario parecer y consejo sbrela ms ai)roj)iada manera de designar objetos
antes poco nada conocidos, y la consideracin de que muchas veces esa
actitud pasiva es causa de que corran y se vulgaricen palabras de muy
en cuanto

viciosa estructura, sobre todo en los tecnicismos cientficos industria-

han ti-a(lo la n(>cesidad de incluii-, tras detenida discusin y maduro


examen, algunas voces, aunque pocas, desprovistas de aquellos requisitos
y f()rmadas por la misma Academia con estricta sujecin las leyes por
que se rige nuestro idioma.
Que la obra de pulir y enriquecer la lengua castellana se ha hecho popular, lo patentiza el extraordinario aumento que para esta edicin ha tenido la cooperacin de personas y co'poraciones diversas, as de Espaa
como de Amrica. Entre ellas, merecen ((ue se renueve la especial menles,

cin

d(>

sus nondjres nuestros (Correspondientes espaoles

el P.

Fidel Fita

y D. Agustn de la Paz Bueso, aqul por su constante y fructuosa labor en


la Comisin de Etimologas, ste por los inestimables servicios que desde

hace ms de treinta aos viene prestando en la Comisin de Diccionario.


Y todos sus generosos favorecedores rinde una vez ms la Academia tributo de profundo agradecimiento, esperando que no desmayen en la prosecucin de su nol)le tarea.

REAL ACADEMIA ESrAOLA.

ExcMo. Ilmo. Sh. D. Ramn de Campoamoh

ACADMICOS E NUMERO.

Y Campoosoeio.
ExCMO. 8k. D. Juan de la Pezuela y Ceba-

Grande de Espaa de px'iCapitn General de los Ejrcitos Na-

LLOS,

Conde de

mera

clase;

cionales;

cia,

Senador del

leino; Caballero

de

Gobernador de Provin-

Sanidad,

y Sena-

dor del Reino.

la In-

Gran Cruz de

ExcMO. Ilmo. Sk.

la

I).

Juan Valera y Alcal

Galiano, ex Embajador de Espaa en Viena; Se-

Orden Militar de San Fernando; Dignidad de Co-

mendador Mayor de Aragn en

sido

Consejero de Estado, Diputado Cortes

Clieste,

signe Orden del Toisn de Oro;

Ha

Director General de Beneficencia

nador

la de Calatrava;

vitalicio;

individuo electo de la Real Aca-

Acadmico

Director ocho veces electo por la Real Academia

demia de Ciencias florales y

Espaola; fundador de la Academia de Buenas

correspondiente de la de Ciencias de Lisboa y de

Letras de San Juan de Puerto Rico

la

la

de los Arcades de liorna y de

la

individuo de

y de nmero
gal.

la

Real de Buenas Letras de Sevilla: Licenciado

en Jurisprudencia, y Caballero Gran Cruz de la


Real y Distinguida Orden de Carlos III. de la de

Real de Bue-

nas Letras de Sevilla, en la clase de Preeminentes;

Correspondiente de

Leopoldo de Blgica, do San Esteban de Hungra, de la Rosa del Brasil, de San Mauricio y San

de igual clase de Barcelona,

del Instituto Geogrfico de Portu-

Director.

Lzaro,

y de

la

Corona de

y de

cin de Villaviciosa

Nizam

ExcMO. Ilmo. Sr. D. Leopoldo Augusto de

clase.

y Ministro

Iftijar

de Tinez

Honor, de Francia,

Cueto, Marqus de Valmar; Doctor en Jurisprudencia

Polticas;

Italia,

de la Concep-

Cristo de Portugal
Oficial

do

la

del

Legin de

etc.

Plenipotenciario de primera

Ha sido representante de Espaa

Excmo. Sb. D. Enrique Ramrez de Saavedha y Cueto, Duque de Rivas, Grande de Espaa de primera clase, Marqus de Aun y de Anda; Senador vitalicio; Gentilhombre de Cmara

en Lisboa,

Copenhague, Washington y Viena; Subsecretario


del Ministerio de Estado y Ministro interino de
Estado; dos veces Diputado Cortes, Senador vi-

y Consejero de Estado. Hoy es Decano de


los Seores Mayordomos de Semana de S. M.; Caballero Gran Cruz de las Ordenes de Carlos III,

de S. M. con ejercicio; Licenciado en Derecho; individuo, en la clase de Preeminentes, de la Real

de Isabel la Catlica, de San Estanislao de Rusia,

norario de las Sociedades Econmicas de

del guila Roja de Prusia y de Cristo de Portugal; Comendador de la Legin de Honor, de Fran-

del Pas de

talicio

cia, del

Academia Sevillana de Buenas

Dannebrog, de Dinamarca, de San Mau-

sido,

la

Real Academia Espaola.

Tesorero.

en

el

Reino de

Italia;

ex Diputado Cortes;

Gran Cruz y Collar de la Real y Distinguida Or-

y San Lzaro, de Cerdea; Caballero de la


nclita Orden de San Juan de Jerusaln, etc.; individuo de nilmero de la Real Academia de Bellas
y Senador del Reino

Amigos

Crdoba y de Granada Enviado Extraordinario y 3Iimstro Plenipotenciario, que ha

ricio

Artes de San Fernando

Letras; Socio ho-

den de Carlos
8h. D.

])or

III, etc.

Cayetano Fernndez, Presbtero, Dig-

nidad de Chantre, por Su Santidad, de la San-

ta,

Metropolitana y Patriarcal Iglesia de Sevilla:

Doctor del Claustro de Derecho Cannico en

el

mero de

la

Keal Academia de Cienciab Morales y


de la Real Academia de Ju-

Polticas; Profesor

Seminario General y Pontificio de la misma ciuy ex Provisor y ^'icario General del mismo Arzobispado; Licenciado en Ju-

risjirudencia

risprudencia; Predicador de S. M.; Maestro de Re-

Ciencias

y Directo!" espiritual que fu de S. M. el


Rey Don Alfonso XII (q. s. g. h.) en su primera

boa

dad; Juez Prosinodal

ligin

edad,

mas

y Director de

de las Serensi-

los Estudios

Paz y D."'' EuReal Academia Sevillana de

Sras. Infantas D." Pilar, D."

lalia;

individuo de la

Buenas Letras, en

la clase

de Pi-eeminentes,

etc.

ExcMO. Ilmo. Sk. D. Gaspar Niez de Arce,


ex ^Ministro de Ultramar; ex Presidente del Consejo de Instruccin Pblica;

ex Presidente de Sec-

cin del Consejo de Estado; ex Diputado Cortes;

Senador

vitalicio;

Escritores

Ateneo

del

Ateneo

y Legislacin; Socio de mrito

Cientfico, Literario

drid; Correspondiente de la

y de

Artstico de

Sociedad de Geografa de Lis-

la

Licenciado en Jurisprudencia

Gran Cruz de

las

Ordenes de Cristo

Caballero

de la Con-

cepcin de Villaviciosa de Portugal, del Mechide

de Turqua

del

Nizam

Iftijar

Espaa en Portugal; Embajador de Espaa en el


Reino Unido de la Gran Bretaa Irlanda; Pre-

y Gracia y

sidente de la Seccin de Estado


ticia del

truccin Pblica.

Presidente de la Asociacin de

Artistas Espaoles; ex Presidente

Cientfico, Literario

Artstico de

ExcMO. Ilmo. Sr. D. ^Mariano Catalina,

de Obras Pblicas ex Consejero de Estado

de Barcelona; Correspondiente de las

Reales Academias de Ciencias de Lisboa,


Ciencias, Letras

de

la

y Artes de Padua;

individuo

y Comercio y
y ex

Ministro del Tribunal de Cuentas; ex Senador del

y ex BiblioAcademia Espaola; y en la

Reino; ex Inspector de Publicaciones


tecario de la Real

de

actualidad Director general de Obras Pblicas;

Inspector del Cuerpo facultativo de Archiveros,

la

critores Portugueses; de la del Libre Pensamiento de Francfort

del Comit de

ciacin Internacional Literaria

Honor de

Aso-

la

Artstica;

Bibliotecarios

y Anticuarios y Diputado

Cor-

Secretario perpetuo.

tes.

Gran

Real y Distinguida Orden de Carlos III y de la Corona de Italia; condecorado con


la Medalla de frica, etc. Censo-.

Cruz de

Industria

de Provenza; de la Asociacin de Es-

Sociedad de Literatos de Francia; de

los Felibres

de

Li-

cenciado en Derecho Civil y Cannico, ex Director


general de Agricultura

la

Jus-

Consejo de Estado y Consejero de Ins-

nas Letras de Sevilla, en la clase de Preeminen-

y de

Ha

de Tnez.

y ]\rinistro de Estado, Enviado Extraordinario y Ministro Plenijiotenciario de


sido Subsecretario

Madrid; individuo de la Real Academia de Bue-

tes,

del

MaReal Academia de

ExcMO. Ilmo. Sb. D. Marcelino ]\Ienndez

la

Filosofa

y Letras; Catedr-

por oposicin de Historia

crtica de la Lite-

Pela YO, Doctor en

tico

ratura Espaola en la Universidad Central y De-

ExcMO. Ilmo. Sr. D. Eduardo Saavedra.


Inspector general de primera clase de Caminos,

Canales
ral

Puertos; Arquitecto; ex Director gene-

de Obras Pblicas; Consejero de Instruccin

Pblica; individuo de

demias de

la Historia

nmero de las Reales Acay de Ciencias Exactas, F-

y Naturales; Correspondiente de la Real


Academia de Ciencias de Lisboa; Socio de otras

sicas

Corporaciones cientficas

literarias;

ex Presi-

dente de la Sociedad Geogrfica de Madrid

nador del Reino por


toria; frran
ca;

Cruz de

la

Real Academia de

la

Orden de Isabel

Caballero Comendador de

rona de

Italia;

de Francia,

Caballero de

la

la

Se-

la His-

la Catli-

Orden de

la

Co-

Legin de Honor,

cano, que

del

ExcMO. Tlmo. Su. D. Emilio Alcal

alta-

sido,

de la Facultad de Filosofa

Cuerpo facultativo de Archiveros,

carios

y Anticuarios y Director de

Reino; ex Consejero de Instruccin Pblica; Bi-

Academia de la
nmero de la de Ciencias
y electo de la de Bellas Ar-

Historia; individuo de

Morales y Polticas,
tes de San Fernando; Correspondiente de

Academia de Ciencias de Lisboa y de


Letras do Barcelona; individuo, en
eminentes, de

la

de Sevilla; Presidente de
Espaoles, etc.

ExcMo.

K i.Mo.

Sn.

loria

la

la

Real

de Buenas

la clase

de Pre-

la

Sociedad de Biblifi-

Inspector de puMicac iones.

de del Pontn; Senador

y de

la

Real Academia de Buenas Letras

dividuo de nmero de

individuo de n-

Bibliote-

la Biblioteca

bliotecario perpetuo de la Real

no V Valencia, Conde de Casa Valencia, Vizconvitalicio;

Nacional; ex Diputado Cortes; ex Senador del

los

etc.

ha

Letras de la misma Universidad; Jefe Superior

la

1).

^'i^T0R

Balacier.

Real Academia de

la

in-

His

de Felibres de Provenza; Corx'cspon-

diente de varias Corporaciones nacionales

Maestro en

tranjeras; Cronista de Barcelona;

ex-

Cay

des Cruces de Carlos I [I

y de Isabel

Cat-

la

lica.

Saber; Presidente de Juegos Florales en Barcelo-

Pontevedra y Granada;
Fomento y de Ultramar;

ExcMo. Sr. D. Francisco Silvela y de L\

na, Zaragoza, Calat lyud,

Ministro, que ha sido, de

Yielleuze, Licenciado en Derecho Civil y Can-

nmero de

ex Presidente del Consejo de Estado, del de Insy del Tribunal

nico; individuo de

truccin Pblica, del de Filipinas

de Ciencias Morales

Mayor de

la

blica;

Cuentas; Consejero de Instruccin P-

Diputado Cortes, que h

legislaturas;

Cruz de
los III

la

y de

Senador

sido,

en varias

vitalicio; Caballero

Gran

Real y Distinguida Orden de Carla Corona de Italia.

Historia

sejo

cenciado en Derecho; individuo de nmero de

la

y Le-

Real y Distinguida Orden de

y San Lzaro

de Italia.

ExcMo. Ilmo. Sh. D. Miguel Colmeieo, Doc-

de los Diputados; ex Ministro de Fomento; Caba-

cano de

Orden de Nuestra Seora

la

de San Mauricio

tor en Medicina

la

de la de Jurisprudencia

y Ministro de Estado; ex Minisy de Gracia y Justicia;

de Ministros

Legislacin de Madrid; Presidente del Congreso

Gran Cruz de

de la de

de Buenas Letras de

Carlos III, de la Corona de Hierro de Austria

Real Academia de Ciencias Morales y Polticas;


la de Jurispi'udencia y

de la Concepcin de Villaviciosa,

la

tro de la Gobernacin

Acadmico Profesor de

llero

Real Academia

Diputado Cortes; Presidente del Con-

Gran Cruz de
ExcMo. Sh. D. Alejandro Pidal y Mon, Li-

la

Polticas, electo

honorario de

Sevilla; Profesor

gislacin;

la

en Ciencias; Catedrtico

y De-

Facultad de Ciencias de la Universidad

Central; ex Rector de la

misma

Uiiiversidad; Di-

rector del Jardn Botnico de Madrid; individuo

etc.

de las Reales Academias de Ciencias Exactas, FSh. D.

Miguel Me.

Presbtero.

Biblioteca-

sicas

y Naturales y de Medicina de Madrid; de

la Sevillana

rio interino.

de Buenas Letras, de la de Ciencias

y Artes de Barcelona, de
ExcMO. Sh. D. Eduardo Benot, ex Profesor
del

Curso de Estudios Superiores de

individuo, que

ha

sido,

de

la

la

Marina;

Academia de Bellas

Artes de Cdiz; Corresponsal de la de Ciencias


Exactas, Fsicas

de Lisboa,

de Ciencias Mdicas

tura, Industria

y Comercio; Gran Cruz de

Isa-

bel la Catlica, etc.

Naturales; Vocal de la Junta

ex Secretario del Senado, de

la

y Estadstico;
Asamblea Nacio-

del Congreso de los Diputados; ex Jlinistro

de Fomento,

la

otras Corporaciones nacionales

extranjeras: Vocal del Real Consejo de Agricul-

ExcMO. Ilmo. Sr. D. Francisco Fernndez

Consultiva del Instituto Geogrfico

nal

y de

Y Gonzlez, Senador del Reino; Consejero de


Instruccin Pblica; Rector de la Universidad
Central; Comisario Regio del

etc.

Naturales

ExcMo. K Ilmo. Sh. D. Francisco A. Comme-

LEHN Y Gmez, Doctor en


cenciado en Derecho Civil

Filosofa

y Cannico;

Letras; Li-

Director

Museo de Ciencias

del Observatorio

Astronmico de

Madrid; individuo de nmero

y Censor

Academia de

de nmero de la de

la Historia,

la

Real

San Fernando; Cori'esjiondiente

Bellas Artes de

de Coimbra; Numerario de la Sociedad Geo-

Catedrtico del Instituto del Cardenal Cisneros;

de

Senador del Reino; ex Consejero de Instruccin

grfica de Madrid; Doctor en Filosofa

Pblica, etc.

ex Diputado de

la

de

la

Letras;

Junta de Gobierno del Ilustre

Colegio de Abogados de esta Corte y Presidente

ExcMo. Sr. D. Antonio Mara Fabi y Escudero, Licenciado en Derecho y en Farmacia; Abo-

gado del Ilustre Colegio de


vitalicio;

esta Corte;

Senador

del Tribunal Contencioso Administrativo; Di-

putado Cortes en varias legislaturas; individuo


de nmero de
de

la

Higiene y Demografa; Caballero de

Honor, de Francia,

la

Legin de

etc.

ex Ministro de Ultramar; ex Presidente

del Consejo de Estado, del de Instruccin Pblica

Honorario del noveno Congreso internacional de

la

Real Academia de

la Historia,

de Buenas Letras de Sevilla, en la clase de

ExcMO. Sr. D. Santiago de Liniers y GalloAlcntara, Licenciado en Derecho Civil y Cannico:

ex Senador del Reino: Diputado Cortes;

Caballero Maestrante de Zaragoza

y Gobernador

Civil de Madrid.

Preeminentes; de la Sociedad de Anticuarios del

Norte, de Dinamarca,

y condecorado con

las

G ran-

ExcMO. Se. D. Manuel del Palacio y Sim,

Oran Cruz de Isabel


Comendador de nmero de Carlos III:
Gran Oficial de San jMauricio y San Lzaro, de
Italia, y del Nizam Iftijar, de Tnez; Comenda-

Sr.

INIinistro TJpsidente jubilado:

la Catlica:

dor de

la

Concepcin de Villaviciosa, de Portu-

de

la

Corona de

gal,

Italia

I).

Jos Maha pe Pereda, individuo Pre-

eminente de

la

Real Academia Sevillana de Bue-

nas Letras.

Sr. D. Isidoro

Fernxdez Flrez.

del ]\[echide, de Tur-

qua: Oficial do la Legin de Honor, de Fran-

Excj[o.

Daniel de Cohtzah,

Ilmo. Sr. D.

Orden de Leopoldo, de Blgica; Pro-

Ingeniero Jefe del Cuerpo de IMinas: Subdirector

fesor individuo de varias Corporaciones cient-

de la Comisin del ^lapa Geolgico de Espaa; Li-

cia,

de

ficas

la

literarias, nacionales

extranjeras; Ba-

cenciado on Derecho: individuo de

turales: Consejero

ExcMO. Sn.

1).

JosK PE EcHEOAEAY. Inspector

general de primera clase de Caminos, Canales


Puertos; individuo de

nmero de

la

Real Acade-

mia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales; Vicepresidente de sta varias veces

y Presidente

de

su Seccin de Ciencias Fsicas; ex Presidente del

drid;

Congresos geolgicos de Zurich y San PotersburGran Cruz de Isabel la Catlica; Comendador

go;

de Carlos III; Cruz de tercera clase del


naval

y do

la

ex Diputado Cortes; ex Ministro de Fo-

ballero do la

Artstico de

ExcMO. Se. D. Lris Pid.vl y Mgx, Marqiis de

Derecho Civil y Cannico;


individuo de nmero de la Real Academia de
Ciencias Moi-ales y Polticas, y electo de la de BePidal, Licenciado en

Artes de San Fernando; Senador

vitalicio;

Ministro de Fomento; ex Diputado Cortes: ex

Embajador de

S.

M. C. cerca de

la

Santa Sede:

ex Consejero de Instruccin Pblica; Gentilhombre de Cmara de S. M. con ejercicio; Gran Cruz


de la Real y Distinguida Orden de Carlos III.

de Instruccin pblica; Jura-

en ISTG y Pars en 1878: Vice])residente de los

mendador de

Cientfico, Literario

mento y de Hacienda; Gran Cruz de la Orden de


San Mauricio y San Lzaro de Italia, etc.

llas

misma

IVfrito

clase del Mrito militar;

Co-

Orden de Cristo, de Portugal; CaLegin de Honor, de Francia, etc.


la

ACADMICOS DE NMERO ELECTOS.


Excjio. Se. D. Federico Balart.

ExcMO. Sr. D. Segismundo Soret y PhexDEEOAST.


Sr. D. Emilio Ferhahi.

Sr. D. Emilio Cotahelo y

]\[i>hi.

ExcMO. Se. D. Raimundo Feexndez Villaverde.

ACADMICOS CORRESPONDIENTES ESPAOLES.

etc.

ExcMo. K Ilmo. Sr.

D. IMarcial

dk vila,

Seg vi a.

Sk. D. Eugenio Selles.

Rdo. V. Fidel Fita. Gerona.


ExcMO. Sh. D. Ciphtaxo Muoz y IMaxzaxo,

Sr.

1).

.luAx .Tustiniano, Badajoz.

Real Aca-

Sr.

1).

Adolfo Llanos y Alcahaz,

Doctor

Sr. D. Francisco de Boh.ia Pavn, Crdoba.

Conde de

la

Vinaza, premiado por

demia Espaola con medalla de


Filosofa

la

oro;

ei\

Letras; Correspondiente de las Reales

Academias de

la Histoia

San Fernando y de

las

y de

Bellas Artes de

de Buenas Letras do Bar-

celona y do Sevilla; do la Matritense de Jurispru-

dencia

Legislacin; Senador del Reino; ex Di-

putado Cortos; Enviado Extraordinario


nistro Plenipotenciario de primera clase,
sido,

S.

la

do en las Exposiciones universales do Filadelfia

Ma-

Ateneo

nmero de

Real Academia de Ciencias Exactas, Fsicas y Na-

chiller en Filosofa, oto.

Mi-

que ha

en Blgica; Gentilhombre de Cmara de

M. con

ejercicio;

Cruz de primera

clase de la

Orden do Beneficencia y Clran Cruz de Isabel la


Catlica, do San Gregorio el Magno do la Santa
Sede, y

ile Lo()])old(>,

do Blgica.

^lurcia.

Sr. D. Leopoldo de Eoulaz Yanouas, Gra-

nada.
Ilmo. Sr. D. Luis
Sr. D. ^Marcial

Herrera y Pobles, Cabra.

Valladares y NSez. Pon-

tevedra.
Sr. D. Aoustn de la

Paz Bueso y Pineda,

]? onda

Se. D.

Melckou de Palu, Barcelona.

ExcMO. Se. D. Teodoro Llrente, Valencia.


ExcMO.

Ilmo. Sr. D.

Frav Toms Cmara y

Castro. Obispo de Salamanca.

ExcMo. Su.

I).

lAEAEL

Alvarkz Shheix.

cante.

Sh.

]).

Bkxito Pkrkz Gai.ds.

Sr. D. Ami'is de KsrALANTK. Santander.

Ali-

Sr. D. Jos Leoxard, San Salvador.

Sr. D. Esteban Oca, Logroo.


Sr. D. FfiHMN

Canella y Secades, Oviedo.

Manuel de Saralegui. Ferrol.


ExcMO. Se. D. Nilo Mae a Fabea, Barcelona.
Se. D. Antonio Heenndez Fajaexs. ZaraSe. D.

goza.
Se.

I).

Feancisco Rodrguez Marn, Sevilla.

Se. D. .Tcan
Sr. D. Jos

MaS y Flaquer, Barcelona.


Mara Len y Domngcez, Cdiz.

Se. D. Joaqun Mndez,

Juan Padilla, San Salvador.


Alberto Savine, Pars.
Sr. D. Domingo Prez. Setbal.
Sr. D. Armando Teeverret, Burdeos.
ExcMO. Se. D. Juan Zoheilla San Maetn,
Se. D.

Se. D.

Uruguay.
Sr. D.

ACADMICOS CORRESPONDIENTES EXTRANJEROS.

charest

Fernando Loise, Tournai.


ExcMo. Se. D. Juan Fastenrath, Colonia.
Sr. D. Florencio Dionisio Mac-Aethy. DuSe. D.

Juan Arz Batres. Guatemala.

Sr. Conde de Lirt Serignan, Pars.


Se. D.
Sh. D.

*,fc

Aurelio Berro. Uruguay.

Sb. D. Ernesto Meeime, Francia.


Se. D.

Ricardo Ovidio Limardo. Pars.


Se. D. Basilio Alexandeescc Ueechia, BuSr. D.

San Salvador.

Se. D. Feancisco A. Gavidia, San Salvador.

Miguel Taborga, Bolivia.


Severo Feenndez Alonso,

BolA"ia.

Se. D. Belisario Boeto, Bolivia.


Sr.

Conde de Puimaigre,

Sr. D.

Pars.

ngel Mara Arroyo, Guatemala.

Sr. D. Ambrosio Montt, Chile.

bln.

Sr. D.

Numa Poupilio Llona,

Se. D.

Lorenzo Montfae, Costa Rica.

Se. D. Emiliano Isaza, Colombia.

Guayaquil.

Se. D. Len de ^Ionge, A'izconde de Franeau,

ExcMo. Sa. D. Manuel Aeaujo y Poetoale-

Se. D. Cefeeino

OEE, Brasil.

Se. D. Vicente Fidel Lpez, Buenos Aires.


Se. D. Antonio

Henequez Leal,

Augusto Pecoul,

Rafael Obligado, Buenos

Aires.

Se. D. Estanislao Ceballos, Buenos Aires.


Sa. D. Federico Gamboa, Guatemala.

Pars.

Ilmo. Se. D. Ign.vcio Montesdeoca, Obispo de

San Luis de

Bbandao, Lisboa.

Se. D. Carlos Guido Spano, Buenos Aires.


Se. D.

Brasil.

Se. D. Estanislao Siennicki. Varsovia.


Sr. D.

Lovaina.

Sb. D.

Adolfo Mussafia, Viena.

Sb. D. Pablo Meyeb, Pars.

Potos, Mjico.

Se. D. Federico Mistral, Avinn.

Sb. D. Eenesto Monaci,

Edmundo de Amicis, Cumiana.


Se. D. Edaedo Boehmee, Estrasburgo.
Se. D. Alberto Fedeeico Juan Reigeb. Ho-

fjXCMo.

Se. D.

Se.

Aires.

Se. D. Ricardo Jimnez, Costa Rica.


Sr. D. Clkto

landa.

Roma.

D. Bartolom Mitee, Buenos

Gonzlez Vquez, Costa

Rica.

Po Vquez, Costa Rica.

ExcMo. Se. D. Toms Ribeieo, Lisboa.

Se.

ExcMo. Se. D. Manuel Mara de Peralta,

Sr. D. Fe.ancisco M. de Iglesias. Costa Rica.

Costa Rica.

1).

Sr. D.

Maea Casteo. Costa Rica.


D. Rafael Orozco, Costa Rica.

Mauro Fernndez. Costa Rica.


Vergara Albano, Chile.

Sb. D. Jos

Sr. D. Aniceto

Sr.

Sr. D. Antonio Restori, Cremona.

Sr. D. Salvador Lara, Costa Rica.


Se. D. Fulgencio

Mara Cabas,

Sr. D.

Caracas.

Se. D. Benjamn Qenza, Venezuela.

Sr.

ExcMO. Se. D. Tefilo

Sr. D.

ExcMO. Se.

I).

Be.a.ga. Lisboa.

Antonio Seepa Pimentel,

Lis-

Enrique de Guzmn, Nicaragua.


Buenos Aires.

Se. D. Calixto Oyela,


I).

Sr. D.

Jos T. de Cull.ah, Mjico.

Benjamn Blanco,

Boli^*ia.

Aetuho Richmond Marsh, Estados

Unidos.

boa.

ExcMO. Sh. Vizconde de Benalcanfoe, Lis-

Se. D.

Manuel Payno,

Mjico.

ExcMO. Se. D. Vicente G. Quesada. Buenos

boa.

Se. D.

Loeenzo ]\Iaeroqun, Colombin.

Se. D. Luis

Marcel Devic.

Tolosa.

Se. D. Luciano Hernndez, San Salvador.


Se. D. .Jos Feancisco Medina, San Salva-

Se. D.

ngel Justixiano

Carr.\nza. Buenos

Aires.

Se. D. Ernesto Quesada, Buenos Aires.


Se. D. Luis L. Domnguez, Buenos Aires.

dor.

Sr. D.

Aires.

Salvados Gallegos. San Salvador.

Se. D. Antonio

Gmez Resteepo. Colombia.

Sr.

]).

Aqrir.Ks

Bnanmont-la-For-

>[[r.i.iE.\.

riero (Francia).

Eduardo Lidforss, Lnnd.


Sr. D. Hodolfo Bxek. Viena.
Sr. . .Iaime Fitz-^[aurich Kelly. Landres.
Sr. D. Enrique CrMF.z Carrillo, fiuateniala.
Sr. I). JiAN AousTN Barriga, Chile.
Sr.

Sr.

1).

Francisco Febres Cordero.

Sr.

1).

Remigio Crespo Toral.

I).

1).

Enriqu: Spenckr Ashbee, Londres.

ExcMt). Sr. D.

Antonio Cndido

IJibeiro. Lis-

boa.

EXCMO. Su. D.

.JVisK

DrAKTE I'amaluo Oeti-

Sr. D.

Adolfo Hillman,

Suecia.

Sr. Dr. (^ohan Bjkkman, Suecia.


Sb. D. Carlos

Mara

Ocanto=!,

Baenos Aires.

Se. D. Fhancisco A. de Icaza, Mjico.

Sr. D.

ACADEMIA MEJICANA.

Mara Vigil, Director.


Roa Barcena.
Rafael ngel de la Pea, Secretario.

Si.

D.

Sj!.

D. .Fos JL^ra

.ItjsK

Si.

D.

S.

1).

Ignacio I\[ariscal.

Sh.

T).

.roAQUN

Sn. D.

Arcadio Pagaza.
Alfredo Chavero.

Sd. D. Francisco B. del Paso Troncoso.

OAo, Lisboa.

Sn.

Alfredo

]\Iorel-Fatio, Pars.

Si(.

U. Luis

Gutirrez Otero.

Su. D. .TusTo Sierra.

Sjt D.

Rafael Gmez.

Sr. D. Francisco Sosa.

Sr. D. Francisco de P. Labastida.

Sr. D. Jos Flamenco, Guatemala.

Si!.

D. .Joaqun Baranda.

Rdo. P. Koeosi Albn, Buda-Pest.

Si!.

D. J?AFAEL Delgado.

Sr. D. Porfirio Parra.

ACADMICOS HONORARIOS.
ExcMo.

Sii. 1).

ExOMo. Sr.

1).

Sr. D. Jos Pen Contreras.

Marco Auhelio Soto.


Rafael Zaldvar.

ACADEMIA SALVADOREA.
Sr. D. Daro Gonzlez.
Sr. D. .Lacinto Castellanos, Secretario.

ACADEMIAS AMERICANAS

Sr. D.

Manuel Cceres.

Sr. D. Francisco (}alindo.


CfV05 1NDIVIDU05

-ON

TODO^
Si!. 1).

CORRESPONDIENTES DE LA ESPAOLA.
ACADEMIA COLOMBIANA.
JL\NUEL MAnRO(uN, Director.

.JuAN.T. Caas.

ACADEMIA VENEZOLANA.

Rafael

Sn.

i). .Jo.s

Sr.

]).

Miguel Antonio Caro.

.los j\[ara Rojas.

Sn.

L).

Felipe Zapata.

.Julio Calcao, Secretario.

Sr. D. Pufino .Jos Cuervo.


Sr. D. Santiago Prez.
Sb.

1).

1).

Sh. D.
Sk.

J).

Sei.ias, Director.

Manuel Fombona y
Eduardo Calcao.

I'alacio.

Rafael de Pombo, Secretario.


Rafael de Guzmn.

Felipe Tejera.

Carlos JIartnkz Silva.

Mara 1''eenndez.
Amenodoro Urdaneta.
Eduardo Blanco.

Sb. D. Diego

Sr.

Si!.

Marco Fij)el Suhez.


PaFAEL .M. CARRAScn'ILI.A.

j\[akco

Antonio Saluzzo.

]\[anuel

.Jos IMara

ACADEMIA ECUATORIANA.

Manrique.

Ieraclio .Martn de la (uardia.


.Jess .Muoz Tbar.

Si;.

D.

Sil. 1).

Carlos

U. Tobar, Director.

Antonio Flores

Ji.in.

Sh. D. Antonio Borrero.

Roo. P. Manuel Proao.

1)ii;go

Jugo

1''kan('isco

v Ramrez.

Pimentel.

Raimundo Andueza

I'alacio.

Sr. D. .Juan Pablo I{ojas

Sf. D. Honorato Vzquez.

.Juan Bautista Castro.

Sp. IX ]?oberto Espinosa, (STe<(rno.

Francisco de Sales Prez.

Se.

QiiNTiLTA.No Snchez.

.Jos

Luis (Juuiieuk.

Hafakl

>.

Si;, 1>.

JJanuel dk los Rgs.


\'ii,i,avi<

k.mic.

1'ai' l.

Sr. D. Antonio Batres .Jcregui.

ACADEMIA CHILENA.

Se. D. Ricardo Casanova.


Sr. D. Diego

Barros Arana.

Se. D.

Sr. D. Crescente Errzueiz.

Sr. D.

Salvador Falla.

Se. D. Antonio Valenzuela.

Baldomero Pizarro.

Se. D. Vicente Martnez.

Mara Vela.

Sr. D. Zorob.^bel Rodrguez. Secretario.

Sr. D. Jos

Marcial Martnez.
Sr. D. Jos Toribio Medina.
Sr. D. Luis Aldunate Carrera.
Sr. D. Vicente Reyes Palazuelos.

Sr. D. Domingo Estrada.

Sr. D.

Sr. D.

Ramn Sotomayor Yalds.

Se. D.

Manuel Valle.
Manuel Diguez.

Se. D.

Miguel A. Uerutia.

Sr. D.

Sr. D. Javier Valenzuela.

Adolfo Valderrama.
Eduardo de la Barra.
Sr. D. Gregorio Vctor Amuntegui.
Sr. D. Luis Rodrguez Velasco.

Sr. D.

Se. D. Agustn

Mencos Feanco.

Sr. D.

ACADEMIA HONDURENA.
Excmo. Sr. D. Antonio Abad Ramrez Fernndez Fontecha, Presidente.

ACADEMIA PERUANA.

Sr. D. Trinidad Ferrari. Vicepresidente.


Sr. . Francisco Garca Caldern, Direc-

Se. D. Carlos E. Beenhaed.


Se. D.

(or.

Sh. D. Ricardo Palma.

Rafael Alvaeado Guerrero,

tario.

Sh. D. Eugenio Larrabure y Unanue.


Monseor Jos Antonio Roca.
Monseor Manuel Tovae.
Sr. D. Luis Benjamn Cisneros, Secretario.
Sr. D. Ricardo Rossel.
Sr. D. Csar Goicochea.
Sr. D. Emilio Gutirrez de Quintanilla.

Sr. D. Policarpo Bonilla.


Se. D. Jos Antonio Lpez.

Excmo. Se. D. Luis BogeAn.


Se. D. Carlos Alberto Ucls.
Se. D. E. Constantino Fiallos.

Sr. D.
Se. D.

Rafael Padilla.
Rafael Alvarado Manzano.

Sr. D. Jos Vicente Martnez.


Se. D. Crescencio Gmez.

ACADEMIA GUATEMALTECA.

Alberto Membreo.
Adn Matute Brito.
Se. D. Jos Esteban Lazo.

Se. D.

Sr. D.

Manuel Echevarra.

Sr. D.

Fernando Cruz.
Gmez Carrillo.

Sh. D. Agustn

Director.

Secretario.

Se. D.

Sr. D.

Ramn Rosa.

Secre-

ACADMICOS DE NMERO QUE HAN FALLECIDO DESDE

1884,

AO DE LA nrODKCIMA EDICIN DK ESTE PICCIONABIO.

ExcMO. Sr. P. Cndido Nocedal (18 de julio


de 1885).

ExcMo. Se.

I).

Marcelino Aeagin y Azloe,

Duque de Yillaliermosa(14deno'\aembre de 1888).


Se. D. Antonio

Monteros
Sr. D.

ExcMO. Sr. D. Jos Zoeeilla (23 de enero


de 1893).

(4

Aenao y Espinosa de

los

Len Galindo y de Yeea

(]-2

de abril

de 1889).

(7

de septiembre de 1894).

EuMO. Sr. Cardenal D. Fe. Cefeeino Gonzlez, electo (29 de

ExcMO. Se. D. INIaeiano Roca de Togoees,


(4

Ilmo. Sr. D. Luis

de septiembre de 1889).

Fernndez-Guerra y Or-

y Seeeano

(1 ."

de

fe-

Se. D. Francisco Garca AYUso(ir) de maj-o

de 1897).

ExcMo. Se. D. Toms Eodeguez Eub (14 de


agosto de 1890).

ExcMO. Se. D. Antonio Cnovas del Castillo (8 de agosto de 1897).

ExcMO. Sr. D. Pedeo Antonio de Alaecn


(19 de julio de 1891).

Ilmo. Sr. D.
.uni

Se. D. Oabino Tejado (9 de octubre de 1891).

ExcMO. Sr. D. JIanuel Caete

(4

de noviem-

Manuel Tamayo y Bas

(20 de

de 1898).

ExcMO. Se. D. Pedro de Madrazo y de Kuntz


(20 de agosto de 1898).

ExcMO. Sr. D. Vicente Barrantes (16 de oc-

bre de 1891).

ExcMO. Sr. D. Manuel Silvela (25 de mayo

tubre de 1898).

ExoMo. Se. D. Emilio Castelar (25 de mayo

de 1892).

ExcMo. Sr. D. Cristino

noviembre de 1894).

Se. D. Jos de Castro

brero de 1896).

be (4 de marzo de 1890).

enero de 1893).

ExcMO. Se. D. Aureliano Fernndez-Gue-

rra Y Orbe

de febrero de 1889).

Marqus de Molins

ExcMO. Se. D. Francisco Asenjo Babbieei


(19 de febrero de 1894).

]\rAET0S. electo (17

de

de 1899).

CORPORACIONES Y PERSONAS
QUE HAN AUXILIADO LA ACADEMIA EN LOS TRABAJOS DE ESTA EDICIN.

corporackjn espaola.

]\Ianrique (Se. D.

Palma

Real Academia de Medicina.

,Ti)s

Mara).

(Sh. D. Ricardo).

Peralta (Excmo. Se. D. Manuel Maea

de).

t RivA Palacio (Excmo. Se. D. Vicente).

CORPORACIONES AMERICANAS.

Seijas (Se. D. Rafael).

SiEBHA (Sh. D. Justo).

Academia Mejicana.
Academia Venezolana.

Tejera

(Sr. D. Felipe).

Urdaneta

(Se. D.

Amexodoeo).

ACADMICOS CORRESPONDIENTES ESPAOLES.

lvahez Sebeix (Excmo.


BiTEso Y Pineda (Sb. D.

Vocal ponente

ele

la

PERSONAS EXTRA .AS ESTA CORPORACIN.


Sh. D. Rafael).

Agustn de la Paz).

Comisin de Diccionahio.

Egulaz Yangi-as (Se. D. Leopoldo

Fabra (Excmo.

de).

Se. D. Nilo MaeaI.

Fita (Edo. P. Fidel), Vocal de

la

Comisin de

Etimologas,
f

Laveede y Ruiz (Se. D. Gumersindo).


Oca (Se. D. Esteban).
Palu (Se. I). Melchob de).
Sabalegui (Se. D. Manuel de).

ACADMICOS CORRESPONDIENTES AMERICANOS.


t Amntegui (Se. D. Miguel Luis).
t

Blanco

(Se.

Calcao

I).

Jernimo

E.).

(Se. D. Eduardo).

t Calcao (Se. D. Jos Antonio).

Calcao

(Se. D. Julio).

t DoMiNici (Se. D. Anbal).

Fombona Pal.'io

Jugo Ramrez

(Se. D. jManuel).

(Sh. D. Diego).

Babeos Ghez (Se. D. Daniel).


BiAGGi Y Das (Sh. D. Antonio).
Brunswich (Sh. D. H.).
Camaeasa (Excmo. Sr. Maequs de).
t Feeeeibo (Excmo. Sh. D. Mastn).
Gmez (P. Pedeo).
t Geaells (Excmo. Se. D. Mariano de la Paz).
Jimnez Lomas (Se. D. Feancisco).
LuANco (Se. D. Jos Ramn).
Maetn y Santiago (Se. D. Jos).
Medina (Se. D. Mabiano).

MoNNEB Sans (Se. D. R.).


Moneoy (Se. D. Rafael).
Nercasseau Moen (Se. D.
Ohtzar

Pahdo de Figueeoa
Pedeell

E.).

(Sr. D. Camilo).
(Sb. D. Mabiano).

(Sr. D. Felipe).

Prieto (Sh. D. Constante

V.).

f QuiHs de los Ros (Se D. Juan).

Sahd y Saltani

(Se. D. Flix).

Viada (Excmo. Sh. D. Saltador).

ABREVIATURAS EMPLEADAS EN ESTE DICCIONARIO.

verbo activo.

Coxt.

abl

ablativo.

Crouol

Ric

Costa

fica.

Cronologa.

acep., aceps

acepcin, acepciones.

Chil

Chile.

acus

acusativo.

diminutivo.

adj

adjetivo.

Bam

Danza.

adv

adverbio.

dat

dativo.

adv. afirm

adverbio de afirmacin.

defect

verbo defectivo.

adv. c

adverbio de cantidad.

der

derivado.

adv.

adverbio de lugar.

desppct

despectivo despectiva.

adv.

adverbio de modo.

dess

desasado o desusada.

adv. neg

adverbio de neg^in.

Dial

Dialctica.

adv.

adverbio de tiempo.

Dip. Diopir

Diplrica.

Agr

AgrieuUuru.

Seuad

E<yuador.

Agrim

Agrimetisura.

Equit

Equitacin.

al

alemn.

Esc

Escultura.

Alba

Atbarileria.

escand

escandinavo.

klgebra.

Bsgr

Esgrima.

alema moderno.

Esll

Esttica.

Alq

Alquimia.

exclam

exclamacin.

amb

ambiguo.

explet

expletivo o expletiva.

Amr
Amr. Merid

Amrica.

expr

expresin.

Amrica Meridional.

expr. elipt

aat

anticuado anticuada.

expresin elptica.
substantivo femenino.

ant. al

antiguo aloman.

fam

familiar.

ant. fr

antiguo francs.

Farm

Farmacia.

Api. pers.

Aplicado persona, sase tambin co-

fest

lg

mod

al.

. t. c. s

. .

mo

substantivo.

festivo o festiva.

figurado figurada

fig

rabe.

FiL

r. afric

rabe africano.

Fis

Fsica.

Fisiologa.

...

Filosofa

are

arcaico arcaica.

Fistol

Ari

Aritmtica.

flan

Arq

Arquitectura.

For

Forense.

irqueologia.

Fort

Fortificacin.

Arqueo!

flamenco.

art

artculo.

Fotogr

Fotografa.

Arl

Artillera.

fr.

francs.

Astral

Astrologin.

fr.,

Astron

Alronomia.

fr.

aum

aumentativo.

frec. ...

verbo frecuentativo.

bajo bretn.

fut

futuro.

b.

bret

frase, frases.

frs

frase proverbial.

proverb

berberisco.

gal

galico.

gr

bajo griego.

gall

gallego.

Bibliogr

Bibliografa.

gen

gnero.

Blas

Blasn.

genit

genitivo.

bajo latn.

Geod

Geodesia.

Bot

Boi&nica.

Geogr

Geografa.

bret

bretn.

Geot

Geologa.

Cant

Canteria.

Geom

Geometra.

Carp

Carpintera.

ger

cat

cataln.

Germ

Calp. o Catflr

Catptricn.

germ

clt

cltico.

(7noi

Gnomnica.

Cetr.

Cetrera.

gt

gtico.

Cir

Ciruga.

gr

colect

colectivo.

gr.

Colom

Colombia.

Gram

Gramtica.

Comercio.

hebr

hebreo.

berb. berber
b.

b. lat

Com

comn de

cota

dos.

gerundio.

Cermania.
..

germnico.

griego.

mod

griego moderno.

Hidraul

HidrAulica.

comparativo.

Hidrom

Hidrornelra.

conj

conjuncin.

Hiij

Higiene.

conj. advers

conjuncin adversativa.

Hist.

conjuncin comparativa.

bol

holands.

conj. condic

conjuncin condicional.

conjuncin copulativa.

impcr
impers

imperativo.

conj. copulat
conj. distrib

conjuncin distributiva.

Impr.

Imprenta.

conjuncin disyuntiva.

indet

indeterminado.

comp

conj.

...

comp

conj. disyunt

conj. ilat

Kal

Historia Xatural.

verbo impersonal.

conjuncin ilativa.

indic

indicativo.

Coutracc

Contraccin.

infinit

infinitivo.

corrup

corrupcin.

ingl

ingls.

XVIII
intens

intensivo.

pr.

lm

provincitl de .Mmeria.

interj

interjeccin.

pr.

And

provincial de .Andaluca.

inus

inusitado 6 inusitada.

pr. Antitt

irn

irnico irnica.

irreg

P"*-

^'Ast

provincial de las .-inliHas.


provincial de .ragn.

irregular.

f-

ital

italiano.

pr. Av..

iterat

iterativo.

pr.

Jurisp

Jurisprudencia.

pr. Bal

lat

latn.

pr.

Burg

provincial de Burgos.

lat.

mod

latn

moderno.

provincial de Asturias.
provincial de vila.

Bad

provincial de Badajoz.

provincial de las Baleares.

pr.

Cd

provincial de Cdii.

ting

Lingiiislica.

pr.

Can

provincial de Canarias.

Lit

Literalmente.

pr. Cast

provincial de Castilla.

loe

locucin.

pr. Cat

pvovincial

re

Catalua.

Lri

Lgica.

pr. Crd

provincial

re

crdoba.

substantivo mabculino.

Cuba
pr. Extr

provincial de Cuba.

pr. Filip

provincial de Filipinas.

pr. Gal

provincial de Galicia.

m. y

substantivos

f.

pr.

masculino

y femeni-

no.

provincial de Extremruitra.

m. adv., ms. advs


m. conjunt

modo
modo

Mar

Marina.

pr.

Mat
Mee

MaUmaticai.

pr.

Mecnica.

pr. Mal

Med

Medicina.

pr.

M^j

Mjico.

pr.

mejic

mejicano.

pr. iNTir

provincial de Aci'n'rn.

Metal.

Metalurgia.

pr. Pal

provincial

i^'etapl

Metaplasmo.

pr. Rioj

provincial de la Rioja.

mett

adverbial,

modos

adverbiales.

conjuntivo.

Gran
Len
Mal

pr.

provincial de Granada.

provincial de Len.
provincial de Mlaga.
provincial de Mallorca.

Manch
Mure

provi>u-ial de la

Mancha.

provincial de Murcia.

re

Patencia.

mettesis.

pr. Sal

provincial

Meleor

Meteorologa.

pr. Sant

provincial de Santaiider.

Mtr

Mtrica.

pr. Seg

provincial d Segovia.

MU

Milicia.

pr. Sev

provincial de Sevilla.

Min

Minera.

pr. Sor

provincial de Soria.

re

Salamanca.

Mineral

Mineraloga.

pr. Ter

provincial

re

nrucl.

MU

Mitologa.

pr. Tol

provincial

re

Toledo.

Mont

Montera.

pr. Val

provincial

re

Valencia.

Mt

Msica.

pr.

Vizc

provincial de Vi:ca/a.

verbo neutro.

pr.

Zam

provincial de Zamora.

Zar

provincial de Zaragoza.

6g

negacin.

pr.

Degat

negativo negativa.

quich

nominat

nominativo.

Qttim

n.

nombre

nms
Numism

nmero, nmeros.
Numismitica.

rec
rect

recto recta.

Obst

Obstetricia.

ref., refs

refrn, refranes.

Ortogr

Ortografa.

reg.

regular.

participio.

Xel

Retrica.

p. a

participio activo.

substantivo.

p. f

participio de futuro.

snscr

snscrito.

participio pasivo.

sent

sentido.

poco usado 6 usada.

separat

separativo separativa.

partcula comparativa.

sing

singular.

part. conjunt

partcula conjuntiva.

subj

subjuntivo.

part. insep

partcula inseparable.

sup

superlativo.

Per

Per.

tiempo.

pcrs

persona.

Persp

Perspectiva.

Teol

Pint

Pintura.

teutn

plural.

Tint

potico 6 potica.

Topogr

Topografa.

Por antonom

Por antonomasia.

T^ig

Trigonometra.

Por excel

Por excelencia.

. d

p
nm.,

p.

p.

US

part.

comp

pl

pot

propio.

quichua quichua.
Qumica.
~.

verbo recproco.

Taurom

extensin.

verbo reflexivo.

Tauromaquia.
Teologa.
.

teutnico.
Tintorera.

Usase.

Por ext

I'or

port.

portugus.

. m.

c. r

prep

preposicin.

. m.

c. s

prep. insep

ltimo ultima.

lt

proposicin inseparable.

t.

sase ms como reflexivo.


sase ms como substantivo.
Usase tambin como activo.

pres

presento.

t. c.

adj

tJsaso tambin

pret

pretrito.

t. c.

prlv. privat

privativo o privativa.

t.

c. r

pron

pronombre.

t.

c. s

sase tambin como neutro.


sase tambin como reflexivo.
sase tambin como substantivo.

Usb. o usAb

Usbase.

Vase.

pron. posos

pronombre demostrativo.
pronombre personal.
pronombre posesivo.

vasc

vascuence.

pron. relat

pronombre

Venez

Venezuela.

Proi

Prosodia.

prov

provenzal.

pron.

dem

pron. pera

relativo.

Veter

vocat

c.

Veterinaria,

vocativo.

pr. Albac

provincial de Albacete.

Vol

Volatera.

pr. Alie

provincial de Alicante.

Zool

Zoologa.

como

adjetivo.

REGLAS PARA EL USO DE ESTE DICCIONARIO.

Los refranes, frases, locuciones, modos adverbiales, etc., van en el ariicio correspondiente uno
de los vocablos de que se componen, por este orden de preferencia substantivo cualquier palabra
usada como tal, verbo, adjetivo, pronombre y adverbio. Asi, por ejemplo, el refrn quien no sabe
:

de abuelo, no sabe de bueno

correspondiente al substantivo Abuelo,


pronombre Quien y al adverbio No; el modo adverbial al caer de la hoja y los refranes del rico es dar remedio, y del viejo, consejo y
con otro ea, llegaremos la aldea estn respectivamente en los artculos Caer, Rico y jEa!,
verbo el uno, adjetivo el otro interjeccin el i'timo, que se usan en estos casos como substantivos;
el refrn quien cuece y amasa, de todo pasa consta en el verbo Cocer; la expresin ni con
mucho, en el adjetivo Mucho; la de v^hoy por ti, y maana por m, en Ti, forma de ablativo
del pronombre T, y la do por s por no >, en el adverbio S.
preferido

al

verbo Saber,

Exceptanse

los substantivos

presin,

persona

cosa se registra

tivo

los verbos usados

Mano,

>

se hallar

al adjetivo

en

Bueno,

el artculo

al

persona y vosa cuando no son parte necesaria invariable de la exauxiliares. As, por ejemplo, la frase tener en mucho una

como

en el verbo Tener, y estar una rom en buenas manos en el substanmientras que los refranes de persona beoda no fes tu bolsa y cosa cumplida,
-

<

slo en la otra vida so encuentran res])octivamente en los artculos Persona y Cosa. Las frases
haber nacido uno tarde y estar tirada una cosa' corresponden la primera al verbo Nacer, y
la segunda Tirar, por(iuc Haber y Estar son aqu meros auxiliares. No haber ms que pedir debe buscarse, por lo contrario, en

La

frase en

Haber, y estar matar, en Estar.

que concurren dos ms voces de la misma categora gramatical, se incluye en el ax-primera de estas voces, como puede verse en varios de los ejemplos antes

tculo correspondiente la
citados.

En
las

cada artculo van colocadas por este orden las diversas acepciones de los vocablos

de uso vulgar

primero,

corriente, despus las anticuadas, las familiares, las figuradas, las provinciales

hispanoamericanas, las de Cfermam'a y, por lltimo, las tcnicas.

En
las

los vocablos (|ue tienen acepciones

de cada categora gramatical, segn

En

los substantivos se

posponen

de adjetivo, substantivo

el

adverbio, se hallan agrupadas

orden aqu indicado.

las acepciones usadas exclusivainente en plural las

que pueden

emplearse en ambos mmeros.

Cuando
aislado las

el

artcio es de substantivo, se registran despus de las acepciones propias del vocablo

que resultan de

la

combinacin del substantivo con un adjetivo, con otro substantivo

re-

gido de preposicin con cualquiera expresin calificativa.

Al

fin del artculo se

incluyen las frases expresiones

correspondientes, dispuestas en rigu-

roso orden alibtico. Entre ellas figuran las elpticas de un solo vocablo.

Piimora letra del abecedario castellano, y la primera y mis sonora de sus vocales.
Entra en la composicin de muchos
f.

II

vocablos, ya

como

letra prosttica; v. gr.

Amaar; ya denotando derivacin: v.gr.;


Anaranjado, Apalabrar. Primera de las sieDial. Signo do la
te letras dominicales.
proposicin universal afirmativa.
Alai,

||

||

A. (Del lat. ad 6 ai.) prep. Denota el complemento de la accin del verbo, ya precediendo nombres, 3'a otros verbos en inRespeta k

finitivo.
leer.

\\

ancianos;

los

me ense A

Indica la direccin que lleva el tr-

mino que se encamina alguna persona


.\ Roma, palacio; estos libros van
Determina el lugar
.i tu padre.

cosa. Voy
dirigidos

||

tiempo en que sucede alguna cosa. Le cogieron .\ la puerta; firmar la noche. Determina asimismo la situacin do personas
cosas. A la derecha del rey; A oriente, A occidente.
Designa la distancia tiempo que
media de una cosa otra. De calle A calle; de
once A doce del da.
Denota el modo de la
accin, k pie, A caballo, A mono, X golpes.
Procede la designacin del precio de las
cosas. A veinte reales lavara; cincuenta la
fanega.
Indica distribucin cuenta proExporcional. Dos A dos; A tres por ciento.
presa conexin inconexin do una cosa
con otra. A semejanza, A diferencia de esto,
Exprosa igualmente comparacin contraposicin entro dos personas conceptos. Va
viucho de Antonia A Manuela; de recomendar
una cosa A mandarla. Precediendo tiempos de infinitivo en expresiones de sentido
condicional, equivale A la conj. si con indicativo subjuntivo. decir verdad; A saber
yo que haba de venir.
Con, 1." acep. Quien
A hierro mata, A hierro mttere. Hacia. Se
Hasta, 1. acep.
fu A ellos como un len.
Pas el rio con el agua la cintura. Junto
. A la orilla del mar.
Para, 1." acep. A
beneficio del pblico.
Por, 1." acep. A instancias mias. Segn, 1 .' acep. A ley de Castilla; A fuero de Aragn; A o que parece,
Da
I|

II

||

\\

||

jj

\\

\\

||

;|

\\

\\

||

]\

f,

muchos modos y

frases adverbiaA obscuras, A tientas, A regaa


dientes. A todo correr.
Tiene uso como prefijo de vocablos compuestos. Acoger, Avenir.
A. (Del gr. priv.) part. insep. que denota
privacin negacin. Acromtico, Atesmo.
Aaronita. (Del gr. dapcovini;.) adj. Descendiente de Aarn. V. t. c. s. Perteneprincipio
les.

6I10,

||

[|

ciente relativo .\arn.

Ab.

(Del

lat.

ab.)

ABA

ABA

AB
A.

prep. insep. que denota

como en abcomo en abo*-

ms generalmente

separacin,

urar; intensidad de accin,


ber; exceso de accin, como en ABiMar.
Abab. m. Marinero turco libre que so

empleaba on

las galeras falta de forzados.

Ababa, Ababol.
Ababol. (Del
.^,-L.j.&.,

contentos con

hahalvra; del

lr.

papaver.) m. Amapola'.
Abac, m. Planta de la familia de las
musceas, de unos tres metros de altura,
que se cra en Filipinas y otros pases de la
Oceania. y de cuyas hojas se saca un filamento textil.
Este filamento preparado
para la industria. Tejido hecho con l.
Abacera, f. Puesto tienda del aba-

lat.

II

||

11

Abacero, ra.

(Del

lot.

abaois. i abax,

ahi-

56a, oparailor.) m. y f. Persona que


tiene puesto pblico tienda abierta donde se venden comestibles.

eis: del gr.

Abacial.

(Del

lat.

fuerza material.

que

neciente relativo al abad, la

de la aritmtica. Arq. Parte superior en


forma de tablero, que corona el capitel. A/.
.\rtesa que se usa en las minas para lavar
los metales, especialmente el oro.
||

|,

Abad. (Del lat. aba!. aMiTUis: del siraco X3K,

reprende al que solo da lo que le os intil


no le aprovecha. El abad, de loque canta yanta, ref con que se da entender que
cada uno debe vivir y sustentarse de su Ira-

Si bien canta el abad, no le va


el monacillo, ref. con que se denota paridad do condiciones circunstancias
dedistintandolejerarqua.
personas
entre
'

en zaga

Abada. Bada.
Abadejo, m. Bacalao.
(.

'|

'1

que eran hijosdalgo. Abadejo, 3." acep. bendito. El que en su


iglesia y territorio tiene jurisdiccioi cuasi
ta ballesteros,

1|

ro-

lativo a la dignidad jurisdiccin del abad.

abadengas,

Tierras

Abada,

a." acep.

torio bienes

ABADENGOS.

bienes

ant.

I|

Poseedor de

||

m.

terri-

abadengos.

Abadernar,

a.

Mar. Sujetar conbnder-

nas.

Abadesa.

Superiora
on ciertas comunidades de religiosas.
Abada. (Del lal. abbala.) f. Dignidad do
abad de abadesa. Iglesia monasterio
(Del

lat. <i*t<i<i.Ma.) f.

||

Ttulo honorfico de la
rante cierto tiempo.
persona lega que. por derecho do sucesin,
posee alguna abada con frutos secularizaHermano mayor de una cofrada. Cados.
pitn caudillo de la guardia que llamaban
del Conde Don Gmez, la cual se compona
de un abad, que era caballero, y de cincuen-

Reyezuelo,

Carraleja, 1." acep.


Abadengo, ga. adj. Perteneciente

2.' acep.

Navarra y otras provincias, cura, 1.*' acep.l|


Cura beneficiado elegido por sus compaeros para que los presida en cabildo du-

!|

regu-

lo

II

del abad do la abadesa.

||

abad,

el

acomodan, por

los subditos se

m. Superior de un monasterio.
Superior de una colegiata. En algunas caEn Galicia,
tedrales, ttulo de dignidad.

abba, padre.)

canta

dictamen do los superiores, y los imiEl abad de Bamba, lo que no


puede comer, dalo por su alma. ref. qu.'
tan.

la abada.

Abaco. (Del lat. aiaeus; del gr. SSo?.) m.


Cuadro de madera con diez cuerdas alambres paralelos y on cada uno de ellos otras
tantas bolas movibles, usado en las escuelas para ensear los nios los rudimentos

Como

II

el sacristn, rof cpie significa

lar, al

oMatlalh.) adj. Perte-

abadesa

super-

lo

Abad y

responde

bajo.

cero.

necesario, piden

ballestero, mal para los


moros, ref. con que se advierte cuan peligroso es tener por enemigo quien rena
en s el poder de la autoridad espiritual y de
fluo.

la

f.

lo

|1

Territorio, juris-

y bienes rentas pertenecientes al


abad & la abadesa. En Galicia, Navarra
diccin

||

Especie
otras provincias, casa del cura.
de luctuosa que en algunos puntos, especialmente on Galicia, se paga al prroco la
muerte de un feligrs.
Abadiado, m. ant. Abadia, 1.", 2." y
3." aceps. Il})i-. .I>'. Territorio de la abada.
I|

Abadiato, m. Abadia,

I." acep.

Ab aeterno. loe.
nidad.

I,

fig.

adv. lat. Desde la eterDesdo muy antiguo de mucho

tiempo atrs.

Abajadero, m.

Cuesta, terreno en pen-

diente.

II

Abad avariento, por un bodigo pierde ciento, vef. con que se da


episcopal.

II

entender que la avaricia redunda por lo coAbad


nnin cu [)erjuicio del niisnio avaro.
de Zarzuela, comisteis la olla, peds la
cazuela, ref. que reprende los q\ie, no
[\

Abajamiento,

m. ant. .\ccin v efecto

de abajar.

Abajar, n. y a. ant. Bajar.


Abajeo, a. adj. Ami'r. Dcese
procede

ile

Abajo,

del

las costas tierras bajas.

adv.

1.

que

IJ.

t.

en lugar parte infe1

ABA

ABA

lugar posterior, 6 que est despus


(le otro. En direccin & lo que est misbajo
respecto do lo tnie est ms alto. Cuesta .vea-

riamentc se forma bordo con un palo inclinado hacia afuera y sujeto por el pie otro
vertical.
En abanico, m. adv. En figura
de abanico.
Parecer uno abanico de
tonta, fr. fig. y fani. Moverse mucho y sin

2
rior.

Eq

!1

jo.

Debajo,

ant.

I."

accp.

AbKjor. 111. aiit. Bajura, 1. acep.


Abalado, da. (De o bale, paquele.)
>

adj.

Abalanzar,

Poner

a.

balanza en

la

||

el

fiel.

(De A j alanzar.)

Abalar.

Lanzar.

a.

c. r.

(Del pr. SX.W, arrojar, lanzar.) a.

Abalaustrado, da. adj. Balaustrado.


Abaldonadaniente. adv. in. ant. Vil-

Abaniqueo,
:d)anicarse

mucho

m. Accin de abanicar
muy de prisa.

Abaniquerfa.

mente, con baldn.

Abaldonar.

En-

de abanicos.

{De ai,nniqurm.)t. Fbrica

Ag: Separar del trigo, cebada, etc., despus

Tienda donde se venden.


f. Persona que
hace abanicos. Persona que los vende.
Abano. (Del lat. vm,iin<. criba.) m. Abanico, 1.'' accp. .\paralo en forma de abanico,
que. colgado del techo, sirve para hacer aire.

de aventados, y con escoba propsito para


ello, los granzones
y paja gruesa.
Abaleo, m. Agr. .\cein v efecto de aba-

.Vve rapaz semejante al buitre, pero ms pequea, do color blanco sucio, con las remeras

lear.

negras y

vilecer,

1."

(De a y batdn.)
acep.

Abaleador,

ra. m. y

a.

ant.

Ay- Persona

f.

Abalear.

(Del b.

lt.

balrum, escoba.) a.

Abalisar. a. Mar. Sealar con balizas


algn paraje en aguas navegables. r. ifar.
|

Marcarse.

Abalorio.

(Del ir.

yyi^\,

albalor, cristal.)

Conjunto de cuentecillas cautillos de

vidrio agujereados, con los cuales, ensar-

tndolos, se hacen adornos y labores. Cada


uno de estos cautillos cuentas.
Aballar, a. ant. Bajar, anl. Rebajar.
!i

Aballar.

(Del

lat.

wt. , y baiulare. llevar.)

ant. Llevar conducir. Dicese principal-

mente

del

ganado.

||

Mover con

ant.

difi-

cultad.

Aballestar,

Mar. Halar, 1." acep.


Hacer aire con el abano.
a.

Abanar, a.
Abandalizar.
derizar. .

t.

c.

(De a y

Aban-

/un'/o.) a.

||

Abanto.

regocijos pblicos.

Abandera. f. ant. Bandera.


Abanderizador, ra. adj. Que abandet.

t.

c.

c. s.

t.

a.

Dividir en banderas.

r.

Abandonado, da. (De alM.idonarse.) adj.


llescuidado, desi,loso.i,Sucio, desaseado.
Abandonamiento, in. Abandono.
Abandonar. ii>e aianiioiw.) a. Dejar, iles-

Abarca.

(Dol autlguo vasc. lavai-ea.)

Abarraz.

Abareadura.

f.

.accin

(Del

lat. nrf, ,

Dcscuilar

uno sus intereses obligaciones, su aseo


y compostura. Ijfig. Caer de nima, rendirse
en las adversidades y contratiempos.
(De

la prep, y del b. lat. tan-

iluin. ant. fr. Uiudott. del ant. alt. al.

t*aa, pros-

m. Accin y efecto de abandonar


abandonarse.
Abanicar, a. Hacer aire con el abani-o.
. m. c. r.
Abanieazo. m. Oolpe dado con el aba-

rriliir.)

nico.

Abanleo. (d, do ai-ano.) m. Instrumento


para hacer baci^rse aire. El ms comn boy
llene pie de varillas y pas de tela, papel
piel y se abre furiiiamln semicrculo.
fig.
Cosa de figura ilo abanico, como la cola del
pavo real. fig. y fum. Sable, l.'urt.|;<irm.
Espada, 1.* acep. Mar. Especie de cabria
para suspender grandes pesos, que ordina-

Ceir cou los brazos con la mano alguna


fig. Ceir, rodear, comprender.
fig.
Tomar uno su cargo muchas cosas negocios un tiempo.
Moni. Uodcar dar un
cerco un pedazo de monte en que se pre-

II

||

sume estar la caza. Quien mucho abarca, poco aprieta, ref. con que se significa
que quien emprende toma su cargo mu-

fig.

jVni-. .Vprctar, asegurar


llenando sus huecos con abarroMar. Cargar un buque aprovechando
hasta los sitios ms pequeos de su bodega
y cmaras, y veces parte de su cubierta.
Por ext., llenar completamente, atestar de
gneros otras cosas una tienda, un alma-

tes.

a.

II

cn, etc.

Abarrote.

(Del

ballot, del alt. al. bolla.)

fr.

m. Mar. Fardo pequeo 6 cualquiera otra


cosa que sirve para apretar asegurar la
estiba, llenando sus huecos.
Mj. Abacera.
1|

.\bavrotero. ra.
Abacero, ra.

Abarse.
n'j,

(Del

faera, irr.

mente on
y

(Den/>n-i'o<'.)m.

pl.

do

f.

.V</.

de

defect. .apartarse, quitar-

r.) r.

el infinitivo

la i."

retirarse, alejarse;

lat. abrr.

camino. 0. nica-

el

y en los nmeros sing.

pers. del imperativo.

Abastadaniente.

m. ant. .Vbun-

aflv.

dante copiosamente.

Abastamiento,

ni.

.\ccin

y efecto

ito

abastar abastarse.

Abastante,
te.

adj. ant. Copioso,

abumlan-

ant. Propio, adecuado.

f.
ant. Abastamiento.
c. ant. Bastantemente.
Abastar. (Del b. lal.
de haUu. ufl-

adv.

/.<it<ii-c.

chos negocios un tiempo, no suele desempear bien ninguno.

.^barcn.

(De abarcar.) m. .Vro

di'

Abastecer, r.

I,

bastardar,

.Vecin

clVc-

Abarquillar, a. Encorvar un cuerpo


delgado y ancho, como pasta do barquillos,
dcbosliasdo obleas, hoja do papel, lmina metlica, chapa de madera, etc., sin que
llegue formar rollo. . t. c. r.
AbarracarHC. r. Ponerse cubierto en
barracas.

Abarrado, da. adj. Barrado, 1." accp.


Abarraganamiento, m.. Vecin y el'ec-

t.

r.

j]

n. ant.

c. s.

Proveer do basosas necesarias. . t.

(De

atto.) a.

timentos de otra

Abastecimiento, m.

.\cciny efectode

abastecer o abastecerse.

Abastimiento, m.

anl.

Abasteci-

miento.

Abastionar,

a. I'orl.

Fortificar con bas-

tionos.

Abasto.

(Del b.

lal.

ImHus,

suficiente; del gr.

m. Provisin de bastimentos, y especialmonte la de cualquiera


de los artculos necesarios para el sustento
de una poblacin. Kn el arte del bordador,
liaatij, transportar.)

|i

pieza piezas menos principales de la ubra.[|


adv. m. ant. Copiosa abundantemente.

Dar abasto a una

cosa.

el

lig.

m. .Sitio donde os fNegocio lance de

salir fcilmente.

Abarrancamiento,

in. Accin v efecto


do abarranoar o abananoarso.

Proveer todas

batn para desengrasarlo y onfurlirlo.

Abate.

(Del

lat. aWi., abbatit.) ni.

Eclesis-

de rdenes menores, y veces simple


tonsurado, que sola vestir en traje clerical
la romana.il Presbtero extranjero, especialmente francs italiano, y tambin eclesistico espaol que ha residido mucho tiemtico

po on Francia

Italia.

adv.

m. Con

abati-

miento.

Abatido, da.

ailj.

.\bvccto, ruin, des-

preciable.

.^batimiento,

abarrar.

Abarrancadero,

fr.

sus necesidades exigencias. 1.'. m. con neg.


Abatanar, a. liatir golpear el pao en

Abatidamente,
AbarraganarHe. (Do a y barragana.) r.
Amancebarse.
Abarramiento, m, anl. Accin v efi-clo

no so puedo

c.

n.

||

Abarquillamiento, m.

abarrancarso.

t.

art., 1." accp.

Abastecer.

hierro

que sirve para afianzar la lanza del coche


(entro de la punta de la tijera.
Abarloar. (Dea y barloa.) a. Mar. Situar
un buque de tal suerte, que su costado est
casi en contado con otro buque, con una
batera, muelle, etc. . t. c. r.
Abarquero, ra. ni. y f. Persona que
liace ali;ircas.
l'ersona que las vendo.
Abarquillado, da. adj. De figura de

a.

Bastardear.
Abastecedor, ra. adj. Que abastece.
.\

||

qui>

;;

la estiba,

Bastar, 1."

cil

accp,

.\pretar fortalecer con

a.

Abarrotar,

c-eute.)

||

Abarrotar,

a.

.1,-

1.-'

barrotes alguna cosa.

cosa.

lo de abarquillar abarquillarse.

fig.

i_--.^. habbarrac.
ant. lbarraz.

ni.

Cosa que barre y limpia.


Abarrisco, adv. m.

y Imclium. brazo.)

afectos, pasiones vicios.

Abandono.

Cal-

f.

y efecto de abar-

barquillo.

|]

^\i\

Escoba,

f.

Abastanza,

Abarear.

||

(Del r.

Abarredera,

car.

iimparar una persona cosa.


No hacer
caso de ella. r. fig. Dejarse dominar por
)

dura.

semilla de la i-abeza.)

||

Abanderamiento, m. .Vecin y efecto


de abanderar abanderarse.
Abanderar, a. Matricular registrar
bajo la bandera de un estado un buque de
nacionalidad extranjera. . t. c. r. Proveer
un buque de los documentos que acreditan
su bandera. . t. c. r.

(De a y barra.) a. ant. Arrojar,

violentamente alguna cosa contra otra

tirar

ms

se del paso, dejar libre

c. r.

zado rstico hecho de cuero do res vacuna,


caballo, etc.: cubre la planta, los dedos la
mayor parte del pie y se ata con cuerdas
correas sobre el empeine y el tobillo.
Abarcado, da. adj. CiUzado con abarcas.
Abavoador. ra. adj. (Jue abarca.

.\baroanilento. m. Abarcadura.
||

Abanderizar,

la cola

|1

r.

m. Oficial destinado en
los ejrcitos llevar la bandera.
El que
antiguamente servia al alfrez para llevarla.
El que lleva bandera en las procesiones

(Del gacl. /aH /oiii^, buitre?) ni.

en forma do cua. Es muy


tmida y perezosa, se alimenta de sustancias
animales descompuestas, vive en lodo tieni|)o en el .\frica septentrional
y pasa en vi'i-;ino Europa. adj. V. Toro abanto.
Abaratar, a. Disminuir bajar el precio de una cosa, hacerla barata. . 1. c. n.

Abanderado,

riza,

.abaniquero, ra. m. y

que abalea.

a.

mente.

barrisco.

jubn.

ant. .\frtar. tremolar.

111.

gocio lance do que no se puede salir fcil-

Abalanaar.

Impeler violentamente. . m.

i|

']

Aban-ar.

m. .\dorno de lienzo afollado de que se formaban ciertos cuellos alechugados.


Abanico, I." acep.
Abanino. (d. dealano.) m. Porcin degasa
oira tela blanca con que ciertas damas de
hi corte guarnecan en ondas el escote del
(d.denAano.)

Hacer barrancos. Me-

a.

ter en un barranco. . t. c. r.
n. Varar,
2." acep. . t. c. r.
r. fig. Meterse en ne-

concierto.

Abanillo.

ant. .\huecado. fofo, esponjoso.

ABA
Abarrancar,

ni.

Accin y efecto de

abatir abatirse.

Abatir.

(Do a y M:r.) a. Derribar, cebar


por tierra, desbaratar, deshacer. . t. c. r.

Hacer que baje una cosa. AU.tTIR las


una embarcacin; auatik /<i bandera.

velat dt
\\

Indi-

ABE

ABE
nar, tumbar, poner tendiio lo que estaba vertical. ABATIR ios palos d/ iin bu'{ue o dtmenofeuni'npor. fig. Humillar, envilecer. .

maesa

Hacer perder el nimo, las fuerMar. Desarmar alzas, el vigor. . m. c. r.


guna cosa para reducir su volumen, abatir
la pipera, f n. Mar. Separarse un buque hacia sotavento del rumbo que deba seguir.
r. Bajar, descender el ave de rapia. El geri-

facultad de procrear

||

falte

SE ABATI.

Abayado, da.

adj. Bol. Parecido la

baya.

Abas.
rador,

(Del

abaeit.)

lat. ahojr.

Apa-

m. ant.

Bolsa que la mona,


1^1 mandril y otras especies de cuadrumanos
tienen en los carrillos, ven la cual guardan
los alimentos para masticarlos despus.
Abderitano, na. adj. Natural de .\bdePerteneciente una de las
ra. . t. c. s.

los

||

reina. Abeja machiega. Abeja y


oveja, y parte en la igreja, desea su
hijo la vieja, ref. con que se da entender
que la carrera eclesistica, el ganado lanar
y los colmenares proporcionan comodidades
y riquezas.
Abejar, adj. V. Uva abejar. m. Colmiel.

acep.
.\ve del orden de las tre-

padoras, de unos quince centmetros de largo, con el cuello amarillo, el lomo rojo obscuro y las alas azules y verdes. Es perjudicial para los colmenares porque se come las
abejas.

II

Abejera.
Abejero,
I

lat. abdieatio.) f.

y efecto de abdicar.
consta

.accin

Documento en que

abdicacin.

la

Abdicar.

(Del

abdlrare: de ab separat. y

lat.

Jicare, ofrecer.) a. Ceder renunciar voluntariamente el dominio, la propiedad algn

derecho. . principal y casi exclusivamente


hablando de las dignidades soberanas, ab-

dicar o corona, el imperio. Dejar, abandonar creencias, opiniones, etc. For. pr. Ar.
;i

|j

Revocar,

1.^

Abdomen.
que en el
palmente

m. Macho de la
abejamaestra. Insecto himenptero de dos
tres centmetros de largo, negro, cubierto
de vello por encima, armado de un fuerte
aguijn, y que zumba mucho cuando vuela.
Juego entre tres sujetos, uno de los cuales,
puesto en medio con las manos juntas delante de la boca, hace un ruido semejante al del
abejn, y entreteniendo as los otros dos,
procura darles bofetadas y evitar las de
i

Jugar

al

abejn con uno.

fr. fig.

Abejorro. (De o'ya.> m. Insecto himenptero. de dos tres centmetros de largo,


velludo y con la trompa casi del mismo la-

lat.

(Del

(Del

<iMoniiiia/M.)

lat.

adj.

abdomen. Extre-

al

la

separacin.)

mayor es

evi-

dente y la menor probable. Zoo/. Movimiento por el cual un miembro otro rgano se
aleja del plano medio que divide imaginariamente al cuerpo en dos partes simtricas. ABDi'cciN del braco, del ojo.
Abductor. (Del lat. aMuclor.) adj. Zool. V.
Msculo abductor. . t. c. s.
1

m. Abecedario. ,fg.
Rudimentos principios de una ciencia facultad,
No entender uno el abec, fr. fg.
y fam. Ser muy ignorante.
a, b,

c.)

Abecedario.

(Del

lat.

abftrdarnm; de a,

h,

m. Serie de las letras de un idioma, segn el orden on que cada cual de ellos las
considera colocadas. Cartel librito con las
letras del abecedario, que sirve para ensear leer. manual. Sistema de signos
artificiales que se ejecutan con los dedos en
equivalencia de las letras de los elementos
de la escritura, } que usan principalmente
los sordomudos para comunicarse entre si
ron otras personas.,, telegrfico. Conjunto
de signos cifras que se emplean en la te-

c.)

!,

legrafa.

Abeja.

(Del

lat. brtrJa,

la piel

(Del

piedras y zumba mucho al volar.


Insecto
coleptero de dos tres centmetros de largo, con el cuerpo negro y rojizas las extre-

midades de

de Rusia.

lat. apiriiia.

por contracc.

apt'cla.

f.

negruzco y con vello rojizo. Vive en enjambres, habita en los huecos de los rboles
de las peas, en las colmenas que el hombre le prepara, y produce la cera y la miel.
Aslron. Mosca, 0." acep. j albaila. Insecto
himenptero que vive apareado y haco para
su morada agujeros horizontales en las tapias y en los terrenos duros, machiega,

los litros, las patas

Abetunado, da.

Zumba mucho al volar: roe las hojas


de las plantas, y sus larvas las races.
.4bejuela. f. d. de Abeja.

Abejuno, na.

ailj.

Perteneciente 6 rela-

tivo la abeja.
\5r.>..,U i_<s^,;tat-

m. Planta'de la familia de las malvceas, con tallo peludo y


hojas acorazonadas, angulosas, puntiagudas y aserradas. Procede de la India, y s\is
semillas, de olor almizcleo, se emplean en
medicina y perfumera.
semilla de almizcle.)

Abella. f. ant. Abeja.


Abellacar, a. Hacer bellaco,
I',

m.

Abetunar,
Abenrrea.

envilecer.

c. r.

.Abellotado, da.

Pe

adj.

figura de be-

llota.

(Del r. |_^^-L>\. aViiKf, del gr.

m. ant. bano.

Abeya. ant. Abeja.


Abeyera. ant. Abejera,

1."

Abiar. m. Albihar.
Abierta, f. ant. Abertura,

2." acep.

f.

f.

Abala.

(Dellat./>^iinr(/a, plumia.) f.

ant.

ant.

Aberenjenado, da.

De

adj.

color

.Aberracin. (Del lat. aUmttiaiea'jfr^arr,


andar errante.) f. Descarro. Astron. Desvo
|

aparente de los astros, que proviene de


velocidad de la luz combinada con la de
Tierra en su rbita.
Abertal, adj. V. Tierra abertal.

Abertura.

(V. Apertura.)

.\ccin

la

efec-

||

sequedad

los torrentes.

Franqueza, lisura en

el

i|

Foi:

Abestiado, da. ailj.


de bestia.

Ensenada, [fig.

trato

Apertura, lt.
Abciana. f. Besana.

f.

la

de abrir abrirse. Hendidura, agujero


Grieta formada en la tierra por la

cin.

Abierto,

ta. (Del

adv. m. Sin reserva,

lat.

aprrtin.l p. p. irreg.

de Abrir. Desembarazado, llano, raso. Dic?se comnmente del campo campaa.] No


murado cercado. V. Casa abierta. V.
Resto abierto. V. Vaca abierta. fig.
Ingenuo, sincero, franco. Mar. Dice.se de

l|

embarcacin que no tiene cubierta.] -tfin-.


Viento abierto, adv. m. ant. Abier-

la

V.

tamente.
Abietlno.

(Del

lat.

y conversa-

acep.

(Jue parece bestia,

a4-V(iiK,

de abeto.) m.

Abetinote.

Abigarrado, da.

(Del

lat.

fariegalm.) adj

mal combinados.
domar con
Dar poner
una cosa varios colores mal combinados.
Abigeato. (Del lat. aiica(iij.)m. For. Hurto de ganado bestias.
.Abigeo. (Del lat, abigris.) m. For. El que

(Jue tiene varios colores


(Del

lat.

variegare,

variedad de colorea y cosas.) a.

hurta ganado bestias.


.4bigero. m. ant. Abigeo.

cipio,

initio.
'i

Ab

1.^ acep.

figura de berenjena.

to

Abiertamente,

acep.

francamente.

Ab

f.

grieta.

Embetunar.

(Del rase. <iV. poste, y

f.

.Abigotado, da.

Abula.

.\boIa.
Pestaa,

ant.

a.

aunv, deSeal coto que ponen en


Vizcaya en terreno pblico para adquirir derecho de edificar en l.
Abey. m. .\rbol de las .\ntillas, de la familia de las leguminosas, de unos veinte
metros de altura, con hojas alternas y ovaladas, que sirven para el mantenimiento de
los ganados, y cuya madera, fuerte y muy
compacta, se usa en carpintera.

lante, delantero.)

Abigarrar.

Abellar. m. ant. Abejar.


Abellero. m. ant. Abejero.

Abenuz.

be-

al

Abelmoseo. (Delr.
/yi/fflo.*r.

Semejante

adj.

tn en alguna de sus calidades.

las ante-

nas.

lqui-

abeto.

||

del celta brdii:)

Insecto himenptero, de unos


quince milmetros de largo, de color pardo
de apis.)

l.

m. Resina

(V. Abietiao.)

el

Abeto. (Del lat. abes, ahietit.) m. .rbol de


la familia de las coniferas, muy alto y de
hojas persistentes que crece en parajes
frescos. Su madera sirve para construcciones y para instrumentos msicos de cuerda,
y de su corteza se saca la trementina y la
colofonia, albar comn, .\rbol elevado,
de hojillas siempre verdes, cortas y delgadas y blanquecinas por el envs. .-Vbunda en
los Pirineos espaoles. del Norte, falso
rojo. Picea.
Abetuna. .pr. Hiavc Pimpollo del abeto
comn, pr. Huesc. Pim|K>llada de este rbol.

el cuerpo. Vive en enjambres poco


numerosos, anida debajo del musgo de las

t6f,voi;.)

m.
rbol de la familia de las betulceas, de unos
diez metros de altura, con hojas pequeas,
puntiagudas, aserradas y dispuestas en ramillas colgantes, que forman una copa irregular y de escasa sombra. Abunda en los
montes de Europa, y su corteza, que contiene un aceite esencial, se usa para curtir y
aromatizar

burlarse de

cio,

Il

Abedul.

.Abetinote.

mao que

lat. alxiuctio,

Silogismo en que

Abec. (De

vez.

los intestinos.

Abduccin.

d.

(aum. de abfja.)

y fam. Tenerle en poco, tratarle con despre-

Abdominal.

Dial.

||

aMmen.) m. Cavidad
cuerpo del animal contiene princi(Del

Perteneciente relativo
midades ABDOMINALES.
f.

Abejn,

ellos.

acep.

Colmenar. Toronjil.
f. Colmenero, 2.'

1'.

ra. m. y
m. Abejaruco.

acep.
(Del

m. Hierrecillo con un gancho cada


extremidad, que sirve para asegurar en el
tablero la parte de pao que se tunde de una

dehJerro.)

da que destila

m. Abejo-

(aum. de abeja.)

Abejn, 3."
.\bejaruco. m.

dos antiguas ciudades de este nombre, la


de Espaa, hoy Adra, la de Tracia, hoy

Abdlrarin.

Abetal, m. Sitio poblado de abetos.


Abete, m. Abeto albar.
Abete. (Del fr. happtlle. d. da l,app<, tenacilla

;|

menar.
Abejarrn,

Abazn. (De aba:.) m.

Dalastra.

Arrejada.

Abestionar. a. ant. Fui. Abastionar.


Abstola. (Del lat./iir.a, tranchete.) f. ant.

znga-

nica en cada colmena.


neutra
las que carecen de la
y producen la cera y la

nos,

rro.

2.' acep.

ABI

maestra. Hembra de

obrera. Cada una de

t. c. r. ifio'.

loe.

Bigotudo.

adj.

adv.

lat.

Desde muy antiguo.


intestato. loe. adv.

Desde

el

prin-

Sin testa-

lat.

mento. 3/ii-dAE iXTESTATO. Estar ab intestato una cosa. fr. fig. y fam. Estar descuidada sin resguardo. . t. con los verbos dejar, tener, etc.
AbinteMato. m. Procedimiento judicial sobre herencia y adjudicacin de bienes
que muere sin
taTO conoce el Juez
dsl

Ab
te,

testar.

De

este

abintes-

cotnpetente.

.arrebatadamen-

trato, loe. adv. lat.


impulsos de la ra, sin reflexin.

Abiselar, a. Hacer biseles.


Abisinio, na. adj. Natural de
nia. V.

t. c. s.

.Abisi-

Perteneciente este paa da

.\frica.

Abismal, adj.
ni.

Cada uno de

un

el

Perteneciente

al

abismo.

los clavos con que se fijaba


asta ol hierro de la lanza.

A6L

ABO

Hundir en un abismo. . t.
c. r. llfig. Confundir, abatir. . m. c. r.||r.
fig. Entregarse del lodo ala contemplacin,

remonia do purificar el cliz y de lavarse los


dedos el sacerdote despus de consumir. |lpl.
Vino y agua con que so hace esta purificacin y lavatorio. Sumir las abluciones.

4
Abismar,

a.

al dolor, etc.

Abismo.

Abnegacin.

(Del gr. d6va(So;; de i priv. y

(Del

ABO

abnegato.)

lat.

(.

Sacri-

m. Cualquier profundidad
grande, imponente y peligrosa, como la de
los mares, la de un tajo, la de una sima, etc.)
Infierno, 1." accp. |fig. Cosa inmensa, in-

quo uno hace de su voluntad, de sus


afectos de sus intereses en servicio de
Dios para bien del prjimo.

sondable incomprensible.

de bobo.

Swooi;,

fondo.)

Abitaqae. m. Cuartn,
Abitar,

el

(Del

lat.

abiurath.)

f.

efecto de abjurar.

Abjurar.

(Del

riirar, jurar.) a.

obturare; de ab separat. y

Retractar uno solemnemente

y conjuramento

Ablacin.

lat.

error en que ha incurrido.

el

(Dellat. a^a/o, accin de quitar.)

Separacin, escisin extirpacin de


cualquiera parte del cuerpo.
Ablandabrevas, com. 6g. y fam. Persona intil para poco.
Ablandador, ra. adj. Que ablanda.
f.

Cir.

Ablandadnra.

Ablandamien-

ant.

f.

to.

Ablandahigos, com. fig. y fam. Ablandabrevas.


m. .\ccin y efecto

de ablandar ablandarse.

Ablandante,

p. a.

Ablandar,
c.

Poner blanda una cosa. .


fig. Mitigarla fier.li Laxar, suavizar.
a.

reza, la ira el enojo de alguno. .

t. c. r.]

n. Disminuir la estacin su frialdad, empezar derretirse los hielos y las nieves.


. t. c. r.

Ablandativo, va.

adj.

Que

tiene virtud

de ablandar.

llanedo.
m. pr.

Ablativo.

sl.

Avellano.

m. Gram.
Sexto caso de la declinacin. Hace en la
oracin oficio de complemento, expresando
en ella relaciones de procedencia, situacin,
modo, tiempo, instrumento, materia, etc., y
lleva siempre antepuesta proposicin, siendo las de quemas comiinmcnte se vale, con.
de, dxsde, en. por, sin, sobre, tras. La segunda de las citadas significa, por consiguiente, en este caso, alguna de dichas relaciones, y no la de posesin, que denota en el
genitivo, absoluto. Cram. Flxpresin elptica sin conexin vnculo gramatical con
el resto de la frase que pertenece, poro de
la cual depende por el sentido, siendo como
supuesto antecedente de ella. Puede componerse de dos nombres con preposicin,
de nombre pronombre acompaado de ad(Del lat

alilativii.)

i;

jetivo, participio gerundio,

y constar ade-

ms de

otras partes de la oracin, en silencio LA CASA, pudimos ya acostamos; LIMPIA LA AniIADlKA, vistisela; MUERTO EL
PERno, se acab la rabia: mciio esto, callg:
moano llegarn, DIOS MKUIANTE; ueinando
BABEL LA CATLICA, se descubrid el Kuevo
Mundo. Consta (i voces de un solo gerundio
6 un solo participio, sobrentendindose un
nombre, hablando, le dio una congoja: ArmA-

viADO, tuvo que defenderse.

Ablentador.

iii.

ant.

Aventador,

'

:)

aeep.

Ablentar, a. ant. Aventar.


Ablacin. (DM lat. abluiio.) (. Lavatorio,
Accin de purificarse por medio
del agua, sngn ritos de algunas religiones,
como la judaica, la mahometana, etc. CeII

||

costumbre.

Abolengo,

m. ant. Abolengo.
Abolorio. m. Abolengo.
Abolsado, da. ailj. Dceso de

que

lo

hace forma bolsas, De figura de bolsa.


Abolladura, f. Efecto de abollar aballarse.
Efecto de abollonar.
Abollar, a. Hacer alguna cosa uno
varios bollos i2." acep.)

mando

||

jante la de la trompeta. Dcese ms comnmente de algunas armas de fuego.


Abocardar, a. Ensanchar la boca de un

II

Abomaso.

m. Barrena con que se


bran los tubos de las bombas de mina.

De

adj.

figura

la-

seme-

jante la do la bocina. \\Arq. V. Arco abocinado. Equit. Dicese del caballo yegua
que va con la cabeza baja, ms cado el
cuerpo sobre el cuarto delantero que apoyado en el trasero.
Abocinar. (De o y bocina.) n. fam. Caer de
boca, boca abajo.
Abochornar, a. Causar bochorno en la
cabeza el excesivo calor. II. t. c. r. fig.
Sonrojar. . t. c. r. ||r. Agr. Enfermar las
plantas con el excesivo calor y calma.
.\bofeteador, ra. adj (}ue abofetea. V
|

Zonl. Redecilla

Abombar.
convexa.

||

f.

.\sordar, aturdir.

abominabU.) adj.

lat.

Abominablemente,

Do modo

adv. m.

abominable.

Abominacin. (Del lat. abominato.) f. Acciny efecto de abominar. [Cosa abominable.

Abominar.

(Del

abominri; A& ab sepa-

lat.

y ominan, acorar, presagiar.) a. Condenar y


maldecir personas cosas por malas per-

rat.

judiciales.

II

Aborrecer, 1." acep.


adj. Que puede, debe me-

rece ser abonado fiado.

Abonado, da. adj. Que es de fiar por su


caudal crdito. Dispuesto decir hacer
||

una cosa. Tmase generalmente en mala


parte.
m. y f. Persona que ha tomado un
abono (2.' acep.).
||

Abonador, ra. adj. Que abona.|!m. y f.


Persona que abona al fiador, y en su defecto
se obliga responder porl.|lm. Barrena de

mango

que usan los toneleros para

largo,

abrir grandes taladros en las pipas

Abonamiento, ni. Abono, 1." acep.


Abonanza, ant. Bonanza.
Abonanzar, n. Calmarse la tormenta,
f.

serenarse el tiempo.
(Del b.

abonare: del

lal.

Int. a., ,

honus, bueno.) a. ,\creditar calificar

no.

II

por

abogar.

Abogada,

Dar figura

y bomba.) a.

<i

(Del

Digno de ser abominado.

Abonar.
Dar de bofetadas.
Profesin y ejercicio do

a.

(Do

y fam.

fig.

Abominable.

c. s.

Abofetear,
Abogaca,

lat. absomtum, panza.) m.


de los rumiantes.

(Del

Abonable,

Abocardo,

Abocinado, da.

bollones. n. pr. Ar. Arrojar las plan-

tas el bolln.

II

una rada, canal, estrecho, puerto, etc. r.


Juntarse de concierto una ms personas
con otra otras para tratar un negocio.
Abocardado, da. adj. De boca seme-

11. t. c. r.

Abolln, m. pr. Ar. Bolln, 3.' acep.


Abollonar. (Do a y bolln.) a. Repujar for-

||

t.

Ablano,

to

||

Ablandecer, a. Ablandar, 1." \ccp.


Ablandir. a. ant. Blandir.
Ablanedo. (Do nia<io.) in. pi: .\si. Ave-

1.' acop.

abocar abocarse.
Abocar, a. Asir con la boca. Acercar,
aproximar, abocar la ariillerin. las tropas.
. t. c. r.
Entre labradores, abrir la boca
del costal para recibir el grano que se eche
l.||n.
Mar.
Aproximarse la entrada de
en

de Ablandar. Que

ablanda.
t.

fuerza ni vigor para en adelante un precep-

tubo de un agujero.

Ablandamiento,

Derogar, dejar sin

cere, crecer, oTtonderse.) a.

II

el

Abocaein. f. ant. Abocamiento.


Abocadear, a. ant. Sacar bocados.
Abocado, da. adj. V. Vino abocado.
Abocamiento, m. .Vccin y efecto de

Accin

la

t. c. s.

(Del \tt.ahoUre;ieab separat. y oles-

jj

efecto de

a. Hacer bobo alguno, entoruso de las potencias. . t. c. r.]!


Embobar. . t. e. r.

pecerle

Partidaria de

adj.

esclavitud. .

ile la

Abolir.

abobar abobarse.

cocho.

Que parece bobo,

Abobar,

m. Mar. Madero que se


coloca vcrticalmcnte en un buque y sirve
para amarrar sujetar alguna cuerda.
AbKoorhailo, da. adj. Parecido al biz(Debita.)

Abjuraridn.

adj.

Abobaniiento. m. Accin y

Mar. Amarrar y asegurar

a.

Abobado, da.

1.* acap.

cable las bitas.

Ablt<in.

ficio

Abolicionista,
abolicin

de bue-

Salir por fiador de alguno, responder

l.
II

Hacer buena

til

alguna cosa, me-

Mujer del abogado. fig.


Interc^-sora medianera.
Abogado. (Del lat. advocdtus.) m. Profesor
de jurisprudencia, que se dedica defender
en juicio, por escrito de palabra, los derechos 6 intereses de los litigantes, y tambin
dar dictamen sobre las cuestiones 6 puntos legales que se le consultan. |ifig. Intercesor medianero, fldel diablo, fig. y fam.
Promotor de la Fe. de pobres. F.\ que
los defiende de oficio.
de secano, fig. y
fam. El que, sin haber cursado la jurisprudencia, entiende de leyes presumo de ello.
ij. en son de burla.
fig. y fam. El que se
mete hablar de materias en quo es lego.ji
fig. y fam. Rstico avisado y diestro en el
manejo de negocios superiores su educa-

jorarla de condicin estado. ||Dar por cier-

cin.

dantemente.

f.

||

||

[|

||

Ahogador.

(Del

Int.

whw.ttor.

que llnmn

el

Agalla,

1."

de

ngii.

in. ant.

.\ccln

efecto

de abogar.
(Del

Int. ct'lvocilrf:

Defender en

de ])alnbra.
de idguno.

llfig.

de

nii.

if,

y vormr,

juicio, por ecrlto 6

Interceder, hablar en favor

antepasados. /o)-. l>atrinionio herencia


([ue viene de los abuelos.
I,

Abolicin.
efecto de abolir.

(Del

Int. a>>olitio) f.

Accin y

Asentar en

el libro

||

Abonar45.

do sing. del

(!." pers.

de

f^t.

iudic.

m. Documento expodido por un

do abonar)

particular una oficina en equivalencia

representacin de una partida de cargo sentada en cuenta, di> un sabio preexistente.

Abondadamente. ailv.
Ahondado,

da.

m. ant.

Abun-

Abundado.

adj. ant.

m. ant.

Abundan-

cia.
ant.

n.

Abundar.

a.

||

ant.

.Vbastecer, proveer con abuntiancia su||

r.

ant.

Satisfacerse, con-

tentarse.

Ahondo,

m. ant. Abundo.
.\hondo. ailv. m. fam. Abundo.

AbondOMamente.

Abohetndo, da. adj Abuhado.


Abolengo, m. .\scnndencia de abuelos

||

||

ficientemente.

Abogar.
llamar.) n.

cosa.

de cuenta y razn cualquier partida favor


de alguno. .-admitir en cuenta. Beneficiar
la tierra con las materias orgnicas 6 inorgnicas necesarias para la vegetacin. Inscribir una persona, mediante pago, para
que pueda concurrir alguna diversin, disfrutar de alguna comodidad recibir algn
servicio peridicamente determinado nmero do veces. . m. c. r Un. Abonanzar.

Ahondar,

acep.

Abogaulento.

y segura una

.\bondamiento.

Muidor, I." acep.


Abogalln. (Del port. bugnlho, nuez

6 convoca.) ni.

Un.) f

ta

dantemente.
.\bondoHO, na.

adv.

ni.

adj. ant.

ant.

Abun-

Abundante.

Abono, m Accin y efecto de abonar


abonarse. Derecho que adquiere el que se
abona.
Estircol cualquiera otra cosa
con que se abona la tierra.
1|

||

ABO

ABR

ABR

Albelln.
adj. Que aborda.
Accin y efecto de
Mar.
m.
Abordaje,
Al abordaje, m. adv. Mar. Paabordar.
sando la gente, del buque abordador al abordado, con armas propsito para embestir
a! enemigo. . con los verbos entrar, saltar,

Aborujar. a. Hacer que una cosa forme borujos. . t. c. r.


Aborujarse, r. Arrebujarse.
Abotagamiento, m. Accin y efecto

pierna, cogida con los brazos, para evitar


el calor. ant. El que solicitaba otros para

Abon. m. ant.
Abordador, ra.
|1

tomar.'ctc.
(De a y bordo.) a. Mar. Llegar
embarcacin otra, chocar con

Abordar.

tocar una
ella, ya sea para embestirla, ya para cualquiera otro fin, ya pordescuido. . t. c. n.|
Mar. Atracar una nave un desembarcaden. Mar. Aportar, toro, muelle batera.
||

puerto, llegar & una costa, isla, etc.

mar

en un bordn.
(Dol

adorlgmes: ie ab, desde,

lat.

j orlgo, origen.) adj. Originario del suelo en


que vive. Tribu, animal, planta aborigen.
j

Dcese del primitivo morador de un pas, por


contraposicin los establecidos posteriormente en l. . m. c. s. y en pl.

Aborrachado, da. (De a y borracho.) adj.


color encarnado muy encendido.
Aborrascarse, r. Ponerse el tiempo bo-

De

rrascoso.

Aborrecedero, ra.

Aborre-

adj. ant.

cible.

Aborrecedor, ra.

Abotagarse.

adj. (Jue aborrece.

(De a y

Hincharse,

bota.) r.

un animal por enfermedad otro motivo.


Abotinado, da. adj. Hecho en figura
de botn. Se aplica especialmente al zapato
que cie y cierra la garganta del pie.
Abotonador, m. Instrumento pequeo
de metal, con un gancho con un agujero
en la punta, que sirve para asir el botn y
inflarse el cuerpo de

meterlo en

Abordo, m. Mar. Abordaje.


Abordonar. n. ant. Andar ir apoyado
Aborigen.

de abotagarse.

Cerrar, unir, ajustar una


prenda de vestir, metiendo el botn los

||

ovo.

(Lit.

desde

el huei'o)

loe.

adv.

lat.

fig. Tratndose de narraciones, desde el


origen desde tiempo muy remoto.
Aboyado, da. adj. Dcese de la finca
rstica, posesin heredad que se arrienda

juntamente con bueyes para labrarla.


Aboyar, a. Mar. Poner boyas un objeto.

Abozalar, a. Poner bozal.


Abra. (Del clt. aker, puerto.) f. Ensenada

y horrtscre, tener horror.) a. Tener odio y aversin una persona cosa.!] Dejar abandonar. Dcese de algunos animales y espe-

baha donde las embarcaciones pueden dar


fondo y estar con alguna seguridad. ' Abertura ancha y despejada entre dos monta-

cialmente de las aves que dejan abando-

as.

t. c.

s.

Aborrecer.

(Del

lat.

nan el nido, los huevos los hijos, si so los


manosean, por otra causa parecida. Aburrir, 2.' aeep.

Aborrecible,

adj.

Digno de ser aborre-

Aborreciblemente,

De modo

adv. m.

aborrecible.

Aborrecido, da.

Dieese del que

adj.

est aburrido.

Aborrecimiento,
de aborrecer.

Accin y efecto

ni.

Aburrimiento.

Aborregarse.

Cubrirse el ciclo de nubes blanquecinas y revueltas modo de vellones de lana.

Aborrencia.

(Do a y borrego)

(Del

nMorrre, aborrecer.)

T.

nbhorrms.

lat.

0.

p.

de

Aborrescencia.

ant.

f.

Aborresccncia.

(Del

de abhorrescere, aborrecer.)

fl.

lat.
f.

athorresccn-f, p.

ant.

Aborre-

Aborrible.

(Del

lat.

abhorribiVs.) adj. ant.

Aborro. m. ant. Aburrimiento.


Aborrir. (Del lat. abhorrcre; de oh, de,
rrer, tener horror.) a.

afecto.

Aborso. (Dellat.aAoi-jKj.)m. ant. Aborto.


Abortadnra. f. ant. Aborto.
Abortamiento, m. Aborto.
Abortar. (Del lat. abortare: de abortus, aborParir antes del tiempo en que
vivir.

t. c.

n.jlfig.

el feto

Producir ochar

alguna cosa sumamente imperfecta,


extraordinaria, monstruosa abominable.
n. fig. Fracasar, malograrse alguna empresa proyecto. Bot. Ser nulo incompleto
en las plantas el desarrollo de alguna de sus
partes orgnicas. J Med. Acabar, desaparecer
alguna enfermedad cuando empieza antes
del trmino natural comn.
Abortivo, va. (Del lat. aborints) adj. Nasi

[]

[|

cido antes de tiempo.

hacer abortar. .

Aborto.
nacimiento.)

(Proviene de la repeticin

oiruros.) m. Palabra cabalstica


que se escriba en varios renglones con alguna letra menos en cada uno de ellos, de
modo que formasen un tringulo, y la cual
se atribua la propiedad de curar ciertas enfermedades.
Abracijo, m. fam. Abrazo.
Abrahonar. a. fam. Ceir abrazar con
fuerza otro por los brahones.
Abramante. adj. Bramante. . t. c. s.
Abrasador, ra. adj. i)no abrasa.
Abrasamiento, m. .Vccin y efecto de
abrasar abrasarse.

de la palabra

(Del

t.

lat.

Que

c. s.

tiene virtud para

m.

m. Accin de abortar. Cosa abor|1

tada.

naci-

do antes de tiempo. Piel del cordero nacido


antes de tiempo.
||

sa.

una planta slo las puntas de sus


hojas y ptalos. . t. c. r. fig. Consumir,
malbaratar los bienes y caudalcs.il fig. Avergonzar, dejar muy corrido resentido alguno con acciones palabras picantes. r.
fig. Estar muy agitado de alfig. Asarse.
guna pasin, como la ambicin, la ira, elc.|l
fro

||

||

I|

Abrasarse vivo. fr. fig. Abrasarse.


Abrasilado, da. adj. Del color del
Que tira este color.
brasil.

palo

||

Abrasas.

(Dol gr. ^pa^q, cuyas letras su-

man el nm. 365.) m. Palabra simblica, entre los gnsticos, y expresiva del curso del
Sol en los 365 das del ao. Talismn gnstico en que estaba grabada esta palabra.
Abrazadera, adj. V. Sierra abrazadera. . t. c. s. f. Pieza de metal otra
materia, que sirve para asegurar alguna
||

11

cosa, cindola.

||

ln\p.

Abrazado, da.
ant.

oorM; de o, priv. y ortns,

Abortn, m. Animal cuadrpedo

abra-

II

y ho-

ant. Aborrecer.[r. ant.

Entregarse con despecho alguna accion

de

II

Abrasar, a. Reducir brasa, quemar.


Agr. Secar el excesivo calor
. t. c. r.

Aborrecible.

puede

II

Abrasante.p.a.dc Abrasar. Que

cimiento.

to.) a.

Abertura quebrantamiento del terreno por efecto de sacudimientos subterrMar. Distancia entre los palos de la
neos.
arboladura, abertura angular de las jarcias, de la obencadura, etc.

Abracadabra.

cido.

Abrazar,

a. Ceir con los brazos. . t.


Estrechar entre los brazos en seal
t. c. r.
fig. Rodear, ceir.||
Comprender, contener, incluir. fig.

II

de cario. .
fig.

||

||

fig. Tomar uno


abrazar unnegoeio.

.\dmitir, aceptar, seguir.

su cargo alguna cosa,

||

Abrazo, m.

Accin y efecto de abrazar

abrazarse (2." acep.).

brego.

m. Viento que sopla

(V. Abrigo.)

entre medioda y poniente.

Abrenuntio.

(l.^ pers. desing. del pres.

do

Voz usada

indio, del lat. abremtntidre, renunciar.)

familiarmente para dar & entender que se


rechaza alguna cosa.
Abrepno. m. ArzoUa, 1." acep.

Abretonar.

(De a y bretn: la bretona.) a.

Mar. Trincar amarrar los caones al costado del buque en direccin de popa aproa.
Abrevadero, m. Paraje donde se abreva al ganado.
Abrevador, ra. adj. Que abreva. . t.
m. Abrevadero.
c. s.
II

abhorrestere; de ab, de,

||

abraza.
c. r.

a.

botones por el ojal los ojales. . t. c. r.!;


Arrojar el
n. Arrojar botones la planta.
huevo botoncillos de clara cuando se cuece
en agua.
Abovedar, a. Arq. Cubrir con bveda.]!
.-irq. Dar figura de bveda.

Ab

II

las casas pblicas de juego.


Germ. Corchete, 5." acep.
Abrazamiento, m. Accin y efecto de
abrazar abrazarse.
Abrazante, p. a. de Abrazar. Que

llevarlos

una empresa.

el ojal.

Abotonar,

Corchete, 4.''' accp.


Germ. Freso. |m.

adj.

Abrazo.

Abrazador, ra. adj. Que abraza. m.


Hierro palo combado que sirve en la noria para mantener seguro el pen, arrimndolo y sujetndolo al puente. Especie de
almohada, larga y estrecha, que se usa en
||

||

Filipinas puesta en la

cama entre una y otra

Abrevar. (Del b. lat. abef erare, abebrSre, abreDar de beber al ganado. Mojar
regar alguna cosa. H Remojar las pieles para

bare.) a.

||

adobarlas.

Abreviacin.

(Del

lat. abbrevato.) f.

cin y efecto de abreviar.

||

.\c-

Compen-

ant.

dio.

Abreviadamente, adv. m. En trminos breves reducidos, compendiosa sumariamente.


Abreviador, ra. (Del lat. oMmviator.) adj
Que abrevia compendia. . t. c. s.||m. Oficial de la Cancillera Romana de la Nunciatura Apostlica, que tiene su cargo despachar los breves blelos.
Abreviadura. f. ant. Abreviatura.
Abreviadun'a. f. Empleo del abreviador.

II

Oficina del abreviador.

Abreviamiento,

m. Abreviacin,

.
1

acep.

Abreviar.
brevis, breve.) a.

(Del

lat.

akbrevare: de ad, i, y

Hacer breve, acortar, reducir

menos tiempo

espacio.

||

Acelerar, apre-

surar.

Abreviatura.

(Del

lat.

abbreviatra.)

f.

Representacin de las palabras en la escritura con slo varias una de sus letras,
empleando veces nicamente maysculas,
y poniendo punto despus de la parte escrita de cada vocablo; v. gr.: a/'.", por afectsimo: dic.", pov dice7nbre: id., por dem; U., V.
m., por besa
Ud,, por usted; B. L. M. b.
la mano. Palabra representada en la escriI,

I!

En
tura de este modo. Abreviadura.
abreviatura, m. adv. Sin alguna de las le||

1|

tras que en la escritura corresponden cada


palabra. Ilfam. y fest. Con brevedad prisa.

Abreviatnra. f. Abreviadura.
Abribonarse, r. Hacerse bribn.
Abridero, ra. adj. Que se abro fcilmente por

por ajeno impulso. U. m.,

aplicado frutas.

||

m. rbol, variedad de

prsico, de fruto velloso que se abre por

medio y suelta el hueso con


de carne.

||

facilidad, limpio

Fruto de este rbol.

Que abre.
Abridero, 2." y

Abridor, ra.

adj.

||

ant. Med.

3.''aceps.||
Aperitivo. 'm.
Pedazo de hueso marfil, de figura de almendra; fijo, con la punta hacia fuera, al extremo del mango de una cuchilla navaja, y
con el cual, despus de hecha la incisin en
el rbol para injertarlo, se va despegando
la corteza hasta que quepa la pa que se le
va ingerir.lllnstrumentode hierro, que antiguamente serva para abrir los cuellos

ABR

ABR

de lminas. Grabador.
Abrissda. . mit. Abrigadero.
AbrK><>rro. in. Abrigo, 1. accp.
.Wor. Abrigo, ull. accp.
Abrigado, m. Abrigo, i.' acep.
Abrigamiento, ni. aot. Abrigo, I."

que estaba cuco;ido, doblado


plegado. ABRIR la mono; abrir a cola ciertas
aves; ABRIR un abanico: abrir unparaauas.]
Horadar algn cuerpo abrir m agujero, un
oJdL
Hender, rasgar, dividir. . t. c. r.
abrirse la tierra, el lecho, la madera, una
granada, un tumor.
Hacer una cavidad o
hueco en algn cuerpo por medio de herramientas; labrar construir alguna cosa excavando el suelo ms menos profundamente quitando estorbos en una otra direccin. ABRIR una ranura, vnsurco, una zanja,

6
elcchufrndt'?.

acep.

a.

Dar

del

resguardar del

calor; defender,

. t. c. r. fig. .Vuxiliar, patrocioar,


amparar, fig. Tratndose de ideas, voliciones afectos, tenerlos, abrigar proyectos,
sptranzas. soiptchas. amor. Mar. Defender,
resguardar la nave del viento del mar.
fro.

':

Abrigo.

(Dellat. npricus, defendido del

h-io.)

m. Accin y efecto de abrigar abrigarse.;^


Cosa que abriga. Prenda del traje, que se
pone sobre las dems _v sirve para abrigar.
!|

Paraje defendido de los vientos. fig.

.\.uxi-

Mar. Lugar en la
costa, que sirve las naves para resguardarse de los vientos, las olas y las corrienlio,

ABS

lo

'|

Abrigao. m. Abrigo, I.' accp.


Abrigar. (Del Ist. npricare, resguardar
fro.)

Kxtonder

patrocinio, amparo.

|1

te?.

Abrigo.
Abril.

(Del

lat.

a/rcm.)

m. brego.

(Dellat.aprJi/.eontracc.dea/inM; do

nprrire, abrir.) m. Cuarto mes del ao, segn


nuestro cmputo: consta de treinta das,
fig. Primera juventud. El abril de la vida
pl. fig. .\os de la primera juventud. . m.
con calificativo. Floridos, lozanos abriles.
Abril, aguas mil. ref. que manifiesta lo
abundantes que eu este mes suelen ser las
aguas. Abril y mayo, llaves de todo el
ao. ref. que se dice porque de las lluvias
y templanza de estos meses pende la abun-

dancia de las cosechas. Estar hecho un


abril, fr. fig. Estar lucido, hermoso, galn.
Llueva para mi abril y mayo, y para
ti todo el ao. ref. que denota cuan convenientes son para las cosechas las lluvias
en estos meses. Parecer un abril, fr.
6g. Estar hecho un abril.
|

'1

Abrillantador, m.
llanta piedras preciosas.
que se abrillanta.

Abrillantar,

a.

que abriInstrumento con

Artfice
||

Labrar en facetas como

las de los brillantes las piedras preciosas

ciertas piezas de acero otros metales.], Ilu-

minar dar

brillantez.

||

fig.

Uar ms valor

lucimiento

Abrimiento,

m. Abertura,

Abrir.

apcrtrti de nh separat. y

(Del

lat.

1."

accp.
pa-

rtrt, aparecer.) a. Descubrir hacer patente


por de dentro alguna cosa, darle entrada
salida, quitando separando el obstculo
que ello se oponga, abrir una caja: abrir
un aposento. . t. c. r. Separar del marco
la hoja las hojas de la puerta, hacindolas
girar sobre sus goznes, quitar separar
cualquiera otra cosa con que est cerrada
una abertura, para que deje de estarlo. .
t. c. n. y c. r. Esta piterta abre bien abrk
Descorrer el pesmal. ABRIRSE Kiinpucrrt.
tillo cerrojo, desechar la llave, levantar
la aldaba desencajar cualquiera otra pieza
Instrumento semejante. Tratndose de
los cajones de una mesa cualquier otro
mueble, tirar de ellos hacia afuera sin saDejar en descubierto un.n
carlos del todo.
cosa, haciendo que aquellas que la ocultan
las unas de las otras.
separen
aparten

so
ABRIR los <vos, por separar un prpado de
otro; ABRIR un libro, por separar una vanas de sus hojas de las dems para dejar
patentes dos de sus pginas. Tratndose
de partes del cuerpo del animal de cosas
instrumentos compuestos de piezas unidas
por goznes, tornillos, etc., separar las unas
de las otras de modo que entre ellas quede
un espacio mayor menor, formen ngulo linca recta, abrir los brazos, lsalas,
las piernas, los dedos, unas tijeras, un comps.
uno naraia. Tratndose de las hojas de un
libro, corlar por los bordes los pliegos de la
impresin cuando estn enteros todava.
||

1|

11

I|

'1

un

un

canal, tina trinchera,

una

no,

un

galera,

tnel.

\\

un camiTratndose de
pozo,

cartas, paquetes, sobres, cubiertas cosas

semejantes, despegarlos romperlos por


alguna parte para ver sacar lo que contengan, Grabar, esculpir, abrir uno lmina, }n troquel, un molde.
fig. Vencer, apartar destruir cualquier obstculo que cierre
la entrada la salida de algn lugar, impida el trnsito, abrir paso: abrir calle.''
iig. Tratndose de cuerpos establecimientos polticos, administrativos, cientficos,
literarios, artsticos, comerciales industriales, dar principio las tarcas, ejercicios
negocios propios de cada uno de ellos.
abrir tas Cortes, la Universidad, un teatro,
un c^f. fig. Comenzar ciertas cosas darles principio, abrir la campaa, los estudios.
la sesin.
fig. Tratndose de certmenes,
concursos de opositores, suscripciones, emprstitos, etc., anunciar y publicar las condiciones con que deben llevarse cabo.
fig. Tratndose do gente que camina formando hilera columna, ir la cabeza
a.
delante, abrir la procesin, la marcha.
Tratndose de flores, separarse unos de
que
estaotros, extendindose, los ptalos
ban recogidos en el botn capullo. . t.
Esparcirse, ocupar mayor espacio.
c. r.
abrir el tiro. . t. c. r. r. fig. Separarse,
li

\\

fuertes.

Abromada,

II

Abrochadura. Abrochamiento.
Abrochamiento, m. Accin y efecto
I'.

de abrochar abrocharse.
Abrochar, a. Cerrar, unir, ajustar con
broches, corchetes, etc. . t. c. r.

AbrogacKSn. (Del

lat. al^rogaio.) f.

.Vccin

y efecto de abrogar.

Abrogar.

(Del

GAR

un

lnfi /y.

lal.

abrogare; do oh priv. y ro-

For. .Vbolir, revocar. ABRO-

garr, promulgar.) a.

cdigo.

Abrojal, m. Sitio poblado de abrojos.


Abrojn, (d. deoArojo.) m. Caracol de mar
del

gnero mrice, con la concha de figura


y lo largo de ella tres filas de pas.

de maza

Abrojo.

(Del b.lat.i>'oium, del bret. iroj;, bro-

de las cigofileas,
de tallos largos y rastreros, hojas compuestas y fruto casi esfrico y armado de fuertes
pas que ofenden por todas partes al ipic
trata de cogerle le toca. Es perjudicial
los sembrados.; Fruto de esta planta. Cardo
estrellado. Instrumento de plata otro
metal, eu figura de abrojo, que solan poner los disciplinantes en el azote para herirse las espaldas. J/^it Pieza de hierro, que
tiene cuatro caras triangulares y otros tantos vrtices con sendas pas de ocho diez
centmetros do largo, una do las cuales
queda siempre hacia arriba. Los abrojos
so diseminaban por el terreno para embarazar el p.aso al enemigo, principalmente ala
caballera.
pl. Mar. Peas agudas que suelen encontrarse en el mar flor de agua.
tar.)

m. Planta de

la familia

'|

||

.4broIIo.

in.

Abroma,

ant.

Abrojo.

m. .Vrbusto de la familia de
que se cra silvestre en Kilipinas: llega dos metros y medio de altura, sus hojas son de unos treinta centmetros de largo, y de las fibras de su corteza.
las bilncriceas,

Mar. Oscurecido

adj

Abromar,

Abrumar.

ant.

Mar.

r.

II

Llenarse de broma los l'omlos del buque.


Abroncar. (Deay.ronm.) a. fam.pr. Anit.
.\burrir, disgustar, enfadar. I',

Abroquelar,

t. c. r.

Mar. Halar do los pe-

a.

nles de las vergas hacia popa por la parte


de barlovento, para que el viento hiera en
r. Cubrirse
las velas por la cara de proa,
con el broquel para no ser ofendido. H fig.
jj

Valerse de cualquier medio de defensa material moral.

Abrtano.

(Del gr. d^provov; de dppc.

tierno al tacto, delicado, florido.)

m. Planta dla

familia de las compuestas, de cerca de un


metro de altura, hojas muy finas y blanque-

y olor suave. Se emplea


en medicina como vermfugo.

cinas, tallos tiernos

Abrotante. m. aut. .\r,j. Arbotante.


Abrotoar, n. Brotar, "i." accp.

Abrumador, ra.
Abrumar. (De a y

Que abruma.

adj.

Agobiar con
algn grave peso. fig. Causar gran molestia.
r. Llenarse de bruma la atmsfera.
Abl*uptO, ta. Del lat. nf,riiptJ p. p. de
bruma.) a.

ahrutnpcrt, romper.) adj.

Escarpado,

2.' accp.

Montaa, roa ABR LTTA.

Abrutado, da.

adj. (Juc parece bruto,

de bruto.

Abruzo, ES. adj.


t. c. s.

Natural del Abruzo. .


Perteneciente este pas de Italia.
lat. abs.) prcp. inscp. que deno-

Abs.
ta

(Del

deduccin separacin, como en ABSror,

Abstenerse.

Absceso.

(Del

lat.

abtcestlu, apostema.) Ul.

Mcd. .\cumlacin de pus materia en los


tejidos orgnicos, que suele formar tumor
elevacin exterior.

Abscisa. (Del lal. abscista, cortada.) adj.


En las coordenadas cartesianas, so

extenderse, hacer calle, abrirse un batalln. . t. c. a. El batalln abre sus filas.'}


fig. Declarar, descubrir, confiar una persona otra su secreto, se abri conmigo.
Abrochador, m. Abotonador.

da.

con vapores nieblas.

\',

\\

muy

que son tenacsimas, se hacen cuerdas

Geom.

aplica aquella de cuyo valor se hace de-

pender

el

Cuando

el

origen

desde
ni

de la otra otras de cada punto.


ngulo de los ejes coordenados es

abscisa es igual &

recto, la

el

la distancia del

perpendicular bajada
eje correspondiente. C.

pie de la

al

punto

al

c. s.

AbscisitSn.

(Del

lal.

abscissio,

corladura,

f. Separacin de una paite pequea de un cuerpo cualquiera, hecha con instrumento cortante.

mutilacin.)

.4bsconder.

(Del

coiidcre, oculiar.) a.

abicondcre; de abs y

lat.

Esconder. Usb.

ant

l.

e. r.

.\bsoondidamente. adv. m. ant. Escondidamente.


Abscuro, ra. adj. ant. Obscuro.
Absenria. (Del lat. abseiUia.) f. ant. Ausencia.
.ibsentarse.

(Del

lal. abseiiiurr.)

r.

ant.

Ausentarse.

Absent.

(Del

lat.

ab.Kns.) adj. ant.

Au-

sente.

.ibsida.

f.

bside.

(Oel

.A>'9.
(n*.

bside.
a<!fi;,

nudo riave de

la b-

amb. Arq. Parte del templo, abovedada


y comnmente semicircular, que sobresale
en la fachada posterior, y donde en lo antiguo estaban precisamente el altary el presbiterio.
m. Astron. pside.
Absintio. (Del lat. obsintlimM.) m. Ajenjo,
veda.)

1."

acep.

bslt.

(3.* pers.

de

Bini^.

del pres. de subjant.

Voz quo so usa


familiarmente para manifestar el deseo do
que una cosa vaya lejos de nosotros, do
(|Ue Dios nos libre de ella.
del IbI. abfsse, estar fuera, lejos.)

.absolucin.

(Del

lal. a'<.iiiiri<..) f.

.accin

y efecto de absolver. lde la demanda. For.


Terminacin del pleito juicio civil, enteramente favorable al demandado. de la
instancia. For. La que terminaba el juicio
criminal, declarndose no aparecer prueba
|

ABS

ABU

bastante para coasirlcrar inocente ni culpado al reo, por lo cual se le pona en lihertarl
V se declaraban las costas de oficio, [general. Aplicacin de indulgencias y comunicacin de buenas obras, que, por privilegios
apostlicos, hacen algunas rdenes religiosas los fieles en ciertos das del ao. libre. For. Terminacin de la causa juicio
criminal por fallo en que se declaraba la
inocencia del reo y se le exima de toda ressacramental. Acto de abponsabilidad.
solver el confesor al penitente.
Absoluta, f. Asercin general dicha en
tono de seguridad y magisterio.
Absolutamente, adv. m. De mancri

materias viscosas, srdidas ptridas las

zahiere

superficies orgnicas.

nunca bueno,

Abstenerse. Que se abstiene.

absoluta.

practica

Abstersin. (Del lat. ahsfersio.) f.

Absolutismo,

Abstersivo, va. (Del lat. atstersvus.)


.4.b8tinencia.

il

||

II

plimiento de precepto de

pers

.4pl.

t.

c.

s.

||

Perte-

la

(Del

lat.

de voto
de

aistinetis.) p. a.
||

adj.

||

virtud de la abstinencia.

Abstinentemente, adv. m. Con

cin

Cardinal, 1." acep. [Lo absoluto. La idea


suprema incondiciouada. El Ser Supremo,
En absoluto, m. adv. De una maDios.
nera general, resuelta y terminante.
];

(Del

lat.

absti-

abstractio.) f. .\c-

efecto de abstraer abstraerse.

Abstractivamente,

adv. m.

Con

Absolutorio, ria.

(Del

lat.

a/i.mlntorm.)

adj. For. Dcose del auto, fallo sentencia

que declara absuelto


o criminalmente.

Absolvederas.

reo

al

pl.

f.

demaudajo civil

fam. Facilidad de

algunos confesores en absolver. . m. con


calificativo. Buenas, grandes, bravas absolvederas.

Absolvente.

Absolver. Que

de

a.

p.

absuelve.

Absolver.
desatar.) a.

obligacin.

(Del le.t.afjsolvereidcatiy solu&r,

Dar por libre de algn cargo u


Remitir un penitente sus pe|1

Abstracto,

ta. (Del

demandado

criminalmente.
de Absolver.

civil

p. a. ant.

Abstraer.

absorbe. V.

traer hacia

(Del

s.)

c. s.

t.

Absorber. (Del lat. abitorhere; de ab y sorber^,


Atraer un cuerpo y retener entre
sus molculas las de otro en estado lquido
gaseoso URecibir aspirar los tejidos orgnicos materias externas que, ya disueltas,
ya aeriformes, contribuyen la nutricin y
la vitalidad, son causa de enfermedades.'
fig. Consumir enteramente, absorber el capital.
fig. Atraer si, cautivar, absorber
II

(e

der, arrebatar el

ant.

Suspen-

nimo con alguna cosa ex-

traordinaria.

Absorto,

ta. (Del

mirado, pasmado.
Abstemio, niia.

absorptus.) adj. .ad-

lat.

(nt\l.nb.<lemili.<;i\eab.

priv. y tfinctunt, vino.) adj.

Abstencin.

lat.

abstrabere; de nbs y trabe-

a.

(Del

Que no bebe vino.


abstmtio.) f Absti-

lat.

1." acep.

p. p. irreg.

ta.

(Del

de Absolver.

lai. ab.,r.iitar) f.

Cali-

dad de absurdo. Absurdo, 2." acep.


Absurdo, da. (Del lat. absunins.) adj. Contrario y opuesto la razn. m. Dicho hecho repugnante la razn.
|1

y tencre, tener.)

(Del

lat. ab-itinei-c:

de abs

priv.

Privarse do alguna cosa.

r.

Abstergente.

(Del

lat.

abstrgete.) p. a.

de

Absterger. Que absterge. adj. Med. Dcesc del remedio que sirve para absterger. .
||

t.

c.

aliubilla.) f.

la trtola,

(Del

lat.

npupiita. d. de upiipn

Pjaro insectvoro, del tamao di'


con el pico largo y algo arquea-

do, im penacho de plumas erctiles en la


cabeza, el cuerpo rojizo y las alas y la cola
negras con listas blancas, como el penacho.
Es muy agradable la vista, pero de o'.o,
ftido y canto montono.

Abubo. m. pr. Ar. Cermea.


Abuela, f. Respecto de una persona, madre de su padre de su madre.
fig. Mujer
||

anciana. Contrselo uno su abuela. IV


y fam. con que niega pone en dmhi
alguno lo que otro refiere como cierto. .
|[

fig.

verbo en imper. subj. cuntaselo


tu ABl'ELA; que SE LO CUENTE SU ABUEel

ramos pocos y pari mi abuela.

proverb. irn. con que se daentendei'


(ue aumenta de un modo inoportuno la concurrencia de gente all donde ya hay nui'bn.
Habrsele muerto uuo su abuela. No
necesitar uno, no tener, abuela, frs
tgs. y fams. con que se censura al que se
alaba mucho s propio.

Abuelastro, tra.

(Despect. de Abuelo,

la.)

f.
Respecto de una persona, padre o
madre de su padrastro de su madrastra.
Respecto de una persona, marido de su abuela mujer de su abuelo.

m. y

gire,

limpiar.) a.

Abuelo.

(Del

lat.

absterger: de abs y ter-

Med. Limpiar

purificar de

(Del b.

lat.

avilus y amias,

d. del

m. Respecto de una persona, padre de su padre de su madre.


Ascenlat. <i!'i.)

||

Hombre
anciano. Ay abuelo! sembrasteis alazor, y nacinos anapelo. ref. con que se
diente,

s.

Absterger.

efecto do

1."

||

el

acep. . m. en pl.

||fig.

da.

Abundante.

(Del

lat.

abundatu^.) adj.

ant. Rico, opulento.

||

con mayor razn segvu'idad.

Abundancia.
pia,

(Del

gran cantidad.

abuwlantia.)

lat.

Co-

f.

De la abundancia del

corazn habla la boca, fr con que se denota que por lo comn se habla mucho de
aquello de que

nimo est muy pene-

el

trado.

Abnndancial.
abundancial.
.abundante.

Abundar,

Gram. V. Adjetivo

adj.

(Del

lal.

(^ue abunda.

abundan'.) p.
||

(Del

lat.

a.

adj. Copioso,

Abundantemente, adv.
Abundar.

de
en

m. Con abun-

abuntlare; de ab y

unda

Haber copia gran cantidail


ant. Bastar, I."' art., 1.
Lo que abunda, no daa. fr. pro-

inundar.) n.

re,

acep.

II

1|

verb. con que se da entender i[ue

so en las cosas litiles para algn


de causar perjuicio ninguno.

fin

el

exce-

no pue-

m. ant. Abundamiento.
adv. m. Abun-

Abundo,

II

.\ccin

Abundamiento, m. Abundancia. ||
mayor abundamiento, loe. adv. .\dems,

de alguna cusa.

Abstenerse.

Abundado,
ant.

teligencia.

fr.

nb.tor/o.) a.

c. s.

Abultar, a.
bulto de alguna cosa. fig. Ponderar, encarecer. HSc. Hacer el embrin de la obra que se intenta modelar.
n. Tener hacer bulto.
Abundadamente. adv. m. ant. Abun-

dancia.

.i

t.

Grueso, grande, de

Aumentar

do del comercio y trato de las gentes.


Abstruso, sa. (Del lat. a'tstru.tus, oculto.)
adj. Recndito, de difcil comprensin in-

LA.

AbuUmis;ie Abta. vi& pers., .

adj.

mucho bulto.
Abnltnniiento. m.

gran cantidad.

Absorbimieiito. m. Absorcin.
Absorcin. (Del lat. absorptio.) f. .'Vccin y

lat.

.\pl.

Abultado, da.

racin de lo que se tiene en el pensamiento.


Abstrado, da. adj. Retirado aparta-

m.

Absortar,

||

||

atencin.

efecto de absorber.

sujeto.

esencia nocin. ||n. Con la preposicin de.


r.
prescindir, hacer caso omiso. . t. c. r.
Enajenarse de los objetos sensibles, no
atender ellos, por entregarse la conside-

Abubilla.

sorber.) a.

significa al-

Separar por medio de una


operacin intelectual las cualidades de un
objeto, para considerarlas aisladamente
para considerar el mismo objeto en su pura

Absolvente.

Absolvimiento.m. ant. Absolucin.


Absorbencia, f. .\ccin de absorber.
Absorbente, p. a de Absorber. Que

(Del

Aviles.

adj.

la.)

p. p.

at.strartis.)

lal.

|j

Absurdidad.

Absolviente.

V.
Nmero abstracto. En abstracto, m.
del
sujeto
adv. Con separacin exclusin
en quien se halla cualquiera cualidad.

Absuelto,

1|

bu/o, sapo.)

dantemente.

1|

tarle las

cosa, ejecutarla del todo. [Fo*. Darporlibr.'

Que abstrae

adj.

adj. Que
irreg. de Abstraer.
guna cualidad con exclusin de

cados en

el tribunal de la confesin, levancensuras en que hubiere incurrido.


Resolver, 3." acep. ant. Cumplir alguna

el lat.

II

Abstractivo, va.

re,

(De a y

Hinchado abotagado.
Abuhaniiento. m. ant. Hinchazn
abotagamiento.

II

abs-

tiene virtud para abstraer.

los nietos.

Abultado, da.
adj. ant.

abultar.

Abstraccin.

!|

mente

Que

traccin.

Absoluto, ta. (Dellat. <i*.!or<K.t.) adj. Que


excluye toda relacin. Independiente, iliV. Domimitado, sin restriccin alguna.
nio absoluto.! V. Gobierno absoluto.
fig. y
V. Licencia absoluta, . t. c. s.
fam. De genio imperioso dominan le.' 6' i-um.

nencia,

la Iglesia,

||

Abniense.

Abstinente.

Criado por abuelo,

||

ref. con que se quiere dar


entender que los abuelos, por ser demasiado indulgentes para con sus nietos, no los
educan bien. Quien no sabe de abuelo,
no sabe de bueno, ref. que explica el gran
cario con que los abuelos tratan regular-

especial.

neciente relativo este sistema de go-

.ac-

cin de abstenerse, Virtud que consiste en


privarse total parcialmente de satisfacer
los apetitos. Ejercicio de esta virtud. Por
excelencia, privacin de comer carne en cum-

adj. Partidario del abso-

bierno.

reo

adj

lat. abstinenta.) f.

(Del

nencia.

Absolutista,

al

.\c-

Med. Que tiene virtud para absterger.

m. Sistema del gobierno

absoluto.
lutismo.

Med.

cin y efecto de absterger.

jl

II

ABU
ingrato.

al

.abundo. {De lat. abunde.)


dantemente.

Abundosamente,

adv. m.

Abundan-

temente.

Abundante.
Abundoso, sa.
Abuolado, da. a<lj. Abuuelado.
Abuolar, a. Abuuelar.
adj.

Abuuelado, da.

De

adj.

figura de bu-

uelo.

Abuuelar, a. Freirlos huevos de modo


que queden redondos, hueeosy dorados como
el

buuelo.

Abur. interj. Agur.


Aburar. (Del lat. ab y urrr,
quemar.) a.

del ant. burcre,

Quemar, abrasar.

Aburelado, da. adj. Burielado.


Aburricin, f. fam. Aburrimiento.
Aburrimiento, m. Cansancio, fastidio, tedio,

originados de disgustos moles-

tias.

Aburrir.

(V. Aborrir.) a. Molestar, canfam. .Vventurar gastar


para lograr una ganancia
dinero
algn
disfrutar de una diversin, invertir algim
tiempo con uno otro fin. aburrir un duro.

sar, fastidiar.

||

ABURRIR una larde. Aborrecer, 2." acep.H


r Fastidiarse,
Aborrecer, I.' acep.
\\

ant.

||

cansarse de alguna cosa, tomarle tedio.

Aburujar. a. Aborujar. . t. c. r.
Aburujarse. r. Aborujarse.
Abusante, p. a. de Abusar. Que abusa.
Abusar. (De abuso.) n. Usar mal, excesiva, injusta,

impropia indebidamente de

alguna cosa.

Abusin.

(Del

lat.

persticin, agero.

||

abusio.)
flet.

f.

Abuso. Su-

Catacresis.

||

Abuilonoro. rn.
ailj.

Aenbdillador. ra.

2." cpp.)

(Pp nf^min,

llador.

Ai'TiT... Mi|iprslcinso.

Echado de bru-

ces boca abajo.

AbyeccKSn.

<Dol

envilecimiento,

Abyecto,

abierlio.) f.

lat.

Del

lat.

oAiiVrf. rebajar, envilecer.)

adj

Bajeza,

adv.

ha/:)

lat.

1.

Bajo, vl.||Aba-

Aqui.

gar menos circunscrito determinado que


que se denota con esta ltima voz. Por
CSC ac admite ciertos prados do comparacin que rechaza aqui. Tan ac, ms ac,
muy AC. adv. t. Precedido de ciertas preposiciones y de otros adverbios significativos de tiempo anterior, denota el presente.
De ayer aca; rfi'.tifo enonccs AcA.jIAcy all
De ac
u acull, ra. adv. Aqui y alli.
para all acull, lu. adv. De aqui

Acacia.

II

||

alli.

Acnbnblc.

ailj.

Que

Acabadamente,

se

puede acabar.

IVclanioiite.

Acabado, da. adj. Perfecto, limado,


consumado, Mal parado, destruido, viejo
en mala disposicin. Dcese de la salud,
jj

la ropa, la hacienda, etc.

Acabador, ra. adj. Que acaba concluye aljuna cosa. . t. c. s.


Acabalar. (Do a y caM.) a. Completar.

Acaballadero, m.

en que los caballos borrict)s cubren las hembras.


Tiempo en que las cubren.
Sitio

|j

Acaballado, da.

ailj.

Parecido

la ca-

beza del caballo. Caro ACABALLADA, narices

acahalladas.

Acaballar.
llo el

borrico

Tomar

a.

la

cubrir el caba-

11

hembra.

se |)orle

parece ca-

(Jue es parece do caballero.

Acaballerar,
como

Hacer que uno so

a.

caballero. .

t.

trate

c. r.

Acaballonar, a. Agr. Hacer caballones


en las tierras con azadn otro Instrumento.
Acabamiento, m. Accin y efecto de
acabar acabarse. Efecto cumplimiento
1|

de alpuna cosa.

1|

Muerte,

I."

acep.

Acabar. (Do a y cai>o, trmino, fin.) a. Poner dar fin una cosa, terminarla, conApurar, consumir. Pot. c. r.
ner mucho esmero en la conclusin de una
Seguido de la prep. con y un nomobra.
bre de persona pronombre personal, alcanzar, conseguir, acabaron con el Itey que
In hiciese, "n. Rematar, terminar, finalizar.
La espada acada en puna.
Morir, 1."
Extinguirse, aniquilarse. . t. c. r.ij
acep.
Seguido de la prep. con y un nombre de persona cosa un pronombre, poner fin, destruir, exterminar, aniquilar. Los disgmlos

cluirla. .

||

II

II

||

II

ACABARON CON Pedro:

acabars con mi

Seguido de la preposicin de y otro


verbo en infinitivo, habir ocurrido poco antes lo que este ltimo verbo significa, acaba v. perder <i su padre. Acabramos,
acabramos con ello. expr. fam. que se
emplea cuando, despus de gran dilacin,
se termina logra alguna cosa, so sale do
una d\ida. Acabar de parir, fr. fig. y fam.
Explicarse al fin la persona torpe tarda
de palabra, oque no se atrevo manifestar
con claridad lo que sabe, piensa quiere. IJ.
por lo comn para burlarse de olla instigarla, y mis generalmente en imperativo.

vida.

II

|l

Acabdar.

Acabtar.
ant. Acabdillar.

orden y disciplina militar.

adv. m. unt.

conse-

(Del

ad y captare,

lat.

coger.)

a.

(Del

lat.

acacia; del pr. dxaxa, de

rbol arbusto de la
familia de las leguminosas, veces con espunta, pincho.)

f.

madera bastante dura, hojas compuestas divididas en hojuelas, flores en


racimos laxos y colgantes, y fruto en legumbre vaina. De varias de sus especies
espontneamente la goma arbiga.
Farm. Sustancia medicinal concreta y astringente que se extrae del fruto verde de
la acacia de Egipto del de la bastarda.
bastarda. Endrino. blanca, falsa.
La espinosa con hojuelas aovadas, que profiuyc

ll

||

cede de la .Amrica Septentrional y se planrosa. La de


ta en los paseos de Europa.
flores rosadas con agrad.ablo olor.
Academia. (Del gr. dxaSrinia; de 'Axbnfioc, nombre propio.) f. Lugar sitio ameno en
uno de los arrabales de Atenas, donde Pla||

tn y otros filsofos enseaban la filosofa.


Escuela filosfica fundada por Platn, cuyas
doctrinas se modificaron en el transcurso
del tiempo, dando origen las denominaciones de Antigua, Segunda y Nueva
Academia. Otros distinguen cinco en la
historia de esta escuela.
Sociedad de personas literatas facultativas, establecida
con autoridad pblica para el adelantamien||

buenas

letras, artes, etcH

Junta reunin de los acadmicos. ElJueves


Santo no ftay academia. ||Casa donde los acadmicos tienen sus juntas. Junta certamen que concurren algunos aficionados
la poesa para ejercitarse en ella, con motivo de alguna celebridad, y en que suele
haber asuntos y, algunas voces, premios sealados.
Junta que los profesores, los
alumnos los aficionados tienen para ejercitarse en cualquiera arte ciencia.
Establecimiento en que se instruye los que
||

II

||

han de dedicarse una carrera profesin.


Esc. y Pint. Estudio de una figura
entera y desnuda tomado del natural y que
no forma parte de una composicin.
Acadmicamente, adv. m. De manera
II

acadmica.

Acadmico, ca. (Del gr. <ixa&i\fiixi;.) ailj


Dicose del filsofo que sigue la escuela de
Platn. . t. c. s.
Perteneciente relativo
la escuela filosfica de Platn.
Perteneciente relativo las academias, propio y
caracterstico de ellas. Diploma, discurso, estilo acadsico-W Ese. y Pint. Perteneciente
II

||

academia (lt. acep.). Figura


acadmica. m. y f. Persona perteneciente
una academia.
Acaecedero, ra. adj. Que puedo acae relativo la
II

cer.

Acaecer.

ad,

lat.

ant. Hallarse presento,

&,

y cadire, caor.) n.

concurrir 6 algn

paraje.

Acaecimiento,
Acafelador. m.
Acafcladura. f.

lu.

Suceso,

I." ecep.

que acafela.
Accin y efecto do

ant. El
ant.

cada uno de ellos de otros tres.

Acalandar.
lumnia)

a.

(Del

calendare, del

b. lat.

ca-

lat,

Condenar, prohibir, penar.

ant.

Acalefo.

(Del gr. xaAr|<pii, ortiga, aspereza.)

Dcese de un animal acutico, peral grupo de los radiados, de organizacin muy sencilla y el cual es una
masa transparente bolsa membranosa con
algunos apndices, y tiene una sola abertura
por donde arroja un lquido custico que
causa ardor quien lo toca. . t. c. s. m.
pl. Zool. Clase de estos animales.
adj. Zool.

teneciente

||

Acalenturarse,

r.

Empezar tener ca-

lentura.

Acalla, f. Malvavisco.
Acaloniar. a. ant. Acaloar.

Acaloar.

(De a y caloa.)

ant.

a.

Calo-

ar.

Acaloramiento, m.

Ardor, encendimiento, arrebato de calor. fig. Arrebatamiento acceso de una pasin violenta.
Acalorar, a. Dar causar calor. Encender, fatigar con el demasiado trabajo 6
ejercicio. . m. c. r.
fig. Fomentar, promover, acalorar a pretensin. fig. .4vi||

||

||

\\

var, dar prisa, incitar al trabajo.

||

r.

fig.

Enardecerse en la conversacin disputa.


fig. Hacerse viva y ardiente la misma disputa conversacin.
Acalumniador, ra. adj. ant. Calumniador. Usb. t. c. s.

I|

Acalumniar,
.\fcar, denigrar.

Acallar,

||

a.

ant.

Calumniar.ant.

Excomulgar.

ant.

Hacer

a.

callar,

fig. .\placar,

jj

aquietar, sosegar.

Acamar.

(De a y cama.) a. Hacer la lluvia,


el viento, etc. que se tiendan recuesten

camo,

las micses. el

tales semejantes. .

Acambrayado,

t.

el lino

otros vege-

c. r.

da.

Parecido

adj.

al

cambray.

Acamellado, da.

adj. Parecido al ca-

mello.

Acampamento, m. Campamento.
Acampanado, da. adj. De figura de
compana.

Acampanar,
de campanil. .

Acampar.

t.

a.

Dar & una cosa figura

c. r.

(De n y' campo.) n. Detenerse

y permanecer en despoblado, alojndose


no en tiendas barracas. . t. c. a. y c. r.
Acampo, m. Porcin do tierra que de
los pastos comunes se destina y acola
cada ganadero para que por cierto tiempo
la paste slo su ganado.

AcamiiEado, da.

adj.

ant.

Agamu-

zado.

cana, m. rbol de la familia de las sapotcuas, muy comn en la .\mcrica Meriy en la isla de Cuba, y cuyo tronco,
de ocho diez metros de altura, da madera
recia y compacta, excelente para construcdional

cin.

Acanalado, da. adj. Dcese de lo que


pasa i)or canal paraje estrecho. Do figura larga y abarquillada como la de las canales. Uas ACANALADAS.
De figura do estra, con estras.
Acanalador, m. Instrumento do que
usan los carpinteros para abrir on los cercos
y peinazos de puertas y ventanas ciertas
canales en que entran y quedan asegurados

Acafelar. (Del
ant. Tapiar

||

los tableros.

Acanalar,

acalVlar.

u.

acep.

I.''

||

(Del

Suceder, i." acep. . en el modo infinitivo y en las terceras pcrs. de sing. y pl. jjr.

Con

una puerta

Acal. m. MeJ. Canoa, 1.^ acep.


Acalabrotar. (De a y calabrote.) a. Mar.
formar un cabo de tres cordones, compuesto

pinas, de

a. unt.

Acabdellar. a.
Acabdllladaniente.

el lat. eapcs-icrr ,

(De a y rabildo.) a. Juntar,

to de las ciencias,

Acaballerado, da. adj. Que


ballero.

(De n y

|:

adv. m. Entera per-

,_]-', caffala, cerrar con

Acafresna. f. Serbal.
Acahual, m. Amr. Girasol,

p.

Conseguir.

ant.

a%%

ron cal yeso. ant.

Enculirir. disfrazar, disimular.

para que no se pueda abrir.


.

ant.

Acabtar.

Indica lu-

p.irt'ii

Acafelar. (Del iSr.

congregar y unir en un dictamen muchos


para conseguir algn intento.
Acabo, m. Acabamiento, 1. acep.

el

para

fig.

una

candado.) a. ant. .Vsegurar bien

Acabildar.

tido, humillado.
(Del

Acaudi-

s.

de cabestrillo.

aNectut, p. p. de
.

m. ant.

ant. Tovncii

Conseguir.
Acabcstrillar. n. 71/on. Cazarconbucv

guir.) a.

Abatimiento.

'j

ta.

Acaudi-

Acabdillar. a. ant. Acaudillar.


Aoabellailo, da. (De a y m6e/o.) adj
US. Pe color castao claro.

Acabescer.

abusar.
adj. nnt.

anl.

ailj.

llamiento.

se ntroiliiee pruclica por abuso.


Abuso. (Del Ii. n.fitii; de 06 on sontido de
perversin, y ii<.', uso.) m. .\ccin y efecto de

Ac.

Islli. I. c.

Aoabdillamiento.

AltntiivHnienle. uilv. m. Con abuso.


Abusivo, VB. (Del Int. a'.mlMij.) udj. Que

Abuzado, da.

ACA

AOA

AOA

ir.j

<=. ai/ara, ocultar.)

uuu puerta, veutuua,

etc.

1|

les estras

a. Hacer una varias canaen alguna cosa. Dar una

cosa forma do canal teja.

||

AC

AOA
Acandilado, da.
dil.

artj.

De

figura de can-

adj.

De

color sabor

Encandilado.

II

Acanelado, da.

Aplcase al pao
otra tela que, por desigualdad del hilo,
del tejido del color,

Acantceo,

adj.

forma canillas.

a. (De acanto.) adj. Bot. B-

cese de plantas dicotiledneas, arbustos y


hierbas, que tienen tallo y ramos nudosos,

hojas opuestas, flores de cinco ptalos, asilares terminales y rara vez solitarias, y
por fruto una caja membranosa, coricea
cartilaginosa que contiene varias semillas
sin albumen; como el acanto y otras. . t.
II

pl.

Bot. Familia de estas plantas.

Acantalear.

(De a y cantal, canto.) impers.

Caer granizo grueso.


Acantarar. a. Medir por cntaras.
Acantilado, da. adj. Se dice del fondo
del mar cuando se aumenta disminuye
por escalones cantiles. Aplicase tambin
& la costa cortada verticalmente plomo.
. t. c. s. m.
Acantilar, a. Mar. Poner un buque en
un cantil. . t. c. r. \\Mar. Formar cantil.
Acantio. (Del gr. dxveov,) m. Toba, 3."
I

acep.

Acanto.

(Del gr. xaveo?.) m. Planta de


de las acantceas, perenne, herbcea, con hojas anuales, largas, rizadas y
espinosas.

pensar en alguna cosa con deseo esperanza de conseguirla llevarla cabo.


Acarnerado, da. adj. Dcese del caballo yegua que tiene arqueada la parte delantera de la cabeza como el carnero.
Acaro. (Del lat. acnts; del gr. xapi.) m.

Acantonamiento, m.

Accin y efecto
Sitio en que

de acantonar fuerzas militares.


hay tropas acantonadas.

|!

Acantonar. (De a y cantn.) a. Distribuir y


alojar las tropas en varios lugares. .

Acantopterlgio, gia.

t. c. r.

(Del gr. fixovea,

espina, y nTpt>Ytov, aleta.) adj. Zool. .\plcase

mandbula superior mvil y branquias pectiniformes, que


tienen cspinososy sencillos todos los radios
los peces de esqueleto seo,

de la aleta dorsal, si es nica, y si no, los


primeros de sta, algunos de la anal y uno
de las abdominales; como la perca, el atn y
el pez espada. . t. c. s.
m. pl. Zool Orden de estos peces.
|

Acaaverear. (De a y caavera.) a. Herir


con caas cortadas en punta modo de saetas; gnero de suplicio usado antiguamente.
Acaonear, a. Batir caonazos.
Acaparador, ra. adj. Que acapara. .
s.

Acaparar.

(Del

tr.

Acaparrarse.

Adquirir

aecaparer.) a.

al

mercado.

Acaparrosado, da.

adj.

De

y un surco entre

Acarrarse.

(Del b.

r.

Resguar-

Acarreador, ra.

acarrea. .

s.

Aearrenmiento. m. Acarreo.
Acarrear, a. Transportar en carro,

i.

Por

fig. Dicho de daos desgracias, ocasionar, I.'' acep.


Acarreo, m. Accin y efecto de acaDe acarreo, loe. Dcese de lo que
rrear.
se trae de otra parte por tierra, no es del
lugar donde est, sino que ha venido l
desde otro. Tierras de acareeo. Tambin
se dice do lo que un arriero trae de cuenta
I

de otro slo por

porte.

el

Acarreto, m. ant. Acarreo.


Acartonar, a. Poner como cartn.

r. fig. y fam. Dicho do una persot. c. r.


na de edad, quedarse enjuta pero sana. .
!|

a.

t. c.

adj.

De forma de

casamata. Dcese de la batera fortificacin que tiene casamata.


Acaso. (De y caso.) m. Casualidad, suceso imprevisto. adv. m. Por casualidad,
accidentalmente. adv. de duda. Quiz, tal
vez. Por si acaso, m. adv. Por si llega
ocurrir ha oc-.irrido alguna cosa.
I

11

Acastillado, da.

adj. ant.

De

figura de

castillo.

Acastorado,
Acatable,

adj.

Digno de acatamiento

Acatadamente,

Acaponado, da. adj. Que parece de capn, sea de hombre castrado. Rostro acaponado, VO: ACAPON.ADA.
y captare,

solicitar.)

Pedir limosna.

f.

AcataleticO.
d

ant.

De

figura de ca-

Acaramelar,

xara.\nxtix<;; de

(Del gr.

y xaraXnxnxc, que tiene

priv.

.IcatalectO.

t.

adj.

fin.)

V.

c. s.

(Del gr. dxar.\i\xro?, que no

d priv. y xaraAnyco,
talctico. U. t. c. s.

acabar.) adj.

Aca-

homenaje de sumisionyrespeto.il ant. Mirar


con atencin,
ant. Considerar bien una
ant. Tener una cosa relacin cocosa.
rrespondencia con otra. r. ant. RecelarAcatar abajo, fr. ant. fig. Desprese.

||

acep.

manchas de color crdeno, semejantes

las

ocasionadas por golpes.

Acareamiento. m.

efecto de

acarear.

Acarear,

a.

trar. i|r. fig. ant.

Carear.) Hacer cara, arrosConvenir, conformarse una

cosa con otra.

Acariciador, ra. adj. Que


t. c. s.

Acatante, p. a. de Acatar. Que acata.


Acatar. (De a y catar, mirar.) a. Tributar

II

||

ciar.
.accin

acceder; de ad.i,

lat.

y cede-

n.

quiere.

||

(Del

lat.

accendere; de ad y can-

dir, blanquear, estar candente.) a.

Encen-

ant.

der.

Accenso. sa.

(Dellat.<ifi.)p.p.irreg.

Accender. m. Ministro pblico de


antigua Roma, adicto ciertos magistrados v jefes militares, que tena derecho
de convocar juicio determinadas personas, al pueblo, para los comicios, eleccioant. de

i]

nes, etc.

Accesible.
tiene acceso

'

(Del

Accesin.

lat.

De

fig.

(Del

efecto de acceder!

Que

accnsibis.) adj.

acceso trato.

fcil

.\ccin

y
Cosa cosas accesorias.
lat.

accesso.) f.

||

For. Modo de adquirir


dominio, segn el cual el propietario de
una cosa hace suyo, no solamente lo que
ella produce, sino tambin lo que se le une
incorpora por obra de la naturaleza por
mano del hombre, por ambos medios & la
vez, siguiendo lo accesorio lo principal.
Med.
For. Cosa de este modo adquirida.
Cada uno de los ataques de las fiebres intermitentes durante los cuales se suceden,
por lo regular, los tres estados de fro, ca-

Acceso,

2." acep.

I!

el

!|

y sudor.
Accsit.

lor

(Del

lat. aceessil, 3."

de

pers.

sing.

m. Recompensa
premio en certmenes

del pret. de acceder, acercarse.)

inferior inmediata al

cientficos, literarios artsticos.


accessus.) m. Accin de
\yuntamiento carnal.!!
Entrada, camino. fig. Entrada al trato
comunicacin con alguno. .Wed. Acometimiento de una enfermedad, y su repeticin,
cuando sta no guarda determinado peroMed. Accesin, del Sol. A.fion. Modo.
vimiento aparente con que se acerca el Sol

Acceso.

(Del

lat.

I.

1|

Acatarrarse, r. Contraer catarro.


Acates. (Del lat. achates; gr. dxdtr)?.) m. ant.

f. Edificio contiguo otro


y dependiente de ste. . m. en
Habitaciones bajas que se alquilan separadamente y tienen entrada por la
|]

pl.

calle.

pende de

t.

acceso.) adj.

||

Acatamiento.

de-

(Del

lat.

acciJentatis.) adj.

Casual, contingente.

!|

No

Mus. D-

cese de cada uno de los signos que hacen


subir bajar medio tono el sonido de las
notas que corresponden. Son tres: el sostenido, el bemol y el becuadro. . m. c. s.

Accidentalmente,

adv. m.

Por acci-

dente.

Accidentalmente.

Accidentarse,

||

Que

une por acci-

c. s.

Accidental.
esencial.

(De

lo principal se lo

dente. .

Darse

ant.

m. Por acce-

adv.

sin agregacin.

uno acato, fr. Darse cuenta, razn. Delante hago acato, y por detrs al rey
mato. ref. que se dice del que en presencia
||

acaricia.

Accesoria,

principal,

Accidentariamente,

gata.

Acato, m.

Ecuador.

Accesorio, ria.

cardenales en

Salir lo exterior del cutis

r.

(Del

Consentir en lo que otro soCeder uno en su parecer,


conviniendo con un dictamen una idea de
un acuerdo.
asocindose
otro,
licita

Accesoriamente,

Accin y efecto de

so, dulce, melifluo.

||

cuerpo.

Acceder.
re, retirarse.)

pl.

acitar.

el

Acautelarse, r. ant. Cautelarse.


Accedente. (Del lat. aceldens.) p. a. de
Acceder. Que accede.

al

Baar de azcar en
punto de caramelo. r. fig. y fam. Mostrarse uno extremadamente galante, obsequioa.

Acarar, a. Acarear, 1.'


Acardenalar, a. Hacer

lo tiene.

II

Verso acatalctico. .

Acatamiento, m.

racol.

acata-

Catadura.

acaba; de
adj.

Con

m.

adv.

miento respeto.

Acatadora,

lat. arf, ,

tallo es tan

cuyo

I'

(Del lat. ad, k, y caput, cabefam. pr. Ar. .agarrarse uno otro ri-

(Del

corto que parece que no

llegar acercarse.

da. adj. Semejante la

piel del castor.

Acapizarse.

Acaracolado, da.

adj

el lat. caulis, tallo.)

Bol. Dcese de la planta

!|

respeto.

Acaptar.

(De a priv. y

||

Acasamatado, da.

fiendo.

a. ant.

Ser cabeza de algn partido,

fig.

la

cualquier manera.]'

transportar de

cxt.,

i;

Acaule.

Accender.
Que

adj.

|m. Encargado de conducir la mies


desde el rastrojo la era.
Acarreadora, f. ant. Acarreo.
t. c.

efecto

caudillo de gente de

Acandillar. a. Ser

puede acarrear.

se

acaudilla.

de acaudillar.

accarralo, nnin de

lat.

darse del sol en esto el ganado lanar, unindose para gozar la sombra.
Acarreadizo, za. adj. Que se acarrea

Que

adj.

t. c. s.

Acaodillamiento. m. Accin y

tercer par de patas, j'de la

cabezas; del gr, xpa, cabeza, cara.)

color do

caparrosa.
za.) r.

bando, etc.

(De a y caparra, 2. art.) r.

.\justarso convenirse con alguno.

Acaodillador, ra.

guerra,

del comercio en can-

tidad suficiente para dar la ley

Acaodalar. a. Atesorar acumular caudales riquezas. fig. Adquirir en alto grado


virtud sabidura.

el segundo y
sarna. Arador, 2.' acep. del queso, domstico.
El que se cra en el queso seco y rancio.
Acarralar. (Dea y carril.) a. Encoger un
hilo, dejar un claro entre dos, en los tejidos. . m. c. r.
el

y retener cosas propias

caudal.

sin ojos, con mandbulas terminadas en figu-

ra de pinzas,

alaba aplaude, y en ausencia vitupera.


Acaodalado, da. adj. Que tiene mucho

.\rcnido traqueal, parsito, microscpico,

la familia

t. c.

!1

'

Acanillado, da.

f.

AC

Hacer caricias. fig. Tratar alguno con amor y ternura. fig. Tocar,
suavemente
una cosa otra. La brisa
rozar
ACARICIABA SU rostro. fig. Complaccrse en
a.

de canela.

c. s.

Acariciar,

adv.

m.

ant.

Ser acometido de algn accidente que priva de sentido de movimiento.


r.

AGE

AGE

10
Accidente,

m. l'alidml
estado que aparece en slpuna cosa, sin
que sea de svi esencia onaturaleza., Suceso
eventual que altera el orden regular de las
Indisposicin enfermedad que socosas.
breviene repentinamente y priva de sentido, de movimiento de ambas cosas. (7mni.
.Vltcracin que en sus terminaciones experimentan el artculo, el nombre, el adjetivo,
el pronombre y el participio para signilicar
su gnero nmero, y el verbo para denotar sus modos, tiempos, nmeros y perso..Ved. Sntoma grave que se presenta
nas.
inopinadamente durante una enfermedad,
pl. Teol.
sin ser de los que la caracterizan.
Figura, color, sabor y olor que en la Eucarista quedan del pan y del vino despus do
la consagracin. De accidente, m. adv.
ant. Por accidente. Por accidente, m.
adv. Por casu.ilidail.
Accin. (Del le. actio.) f. Ejercicio de una
Efecto de hacer. Operacin
potencia.
impresin de cualquier agente en el pacienPostura, ademn. En el orador y el
te,
actor, conjunto de actitudes, movimientos y
gestos determinados por el sentido de las
palabras, y cuyo fin es hacer ms eficaz la
expresin de lo que se dice. fam. Posibilidad facultad de hacer alguna cosa, y especialmente de acometer de defenderse. .
m. con los verbos eot/er. quHar. Uijay. etc.
Coger la ACCIN; dejar sin xcciy.
ant.
Acta, Conu Cada una de las partes que
componen el capital fondo de cualquier empresa, compaa, sociedad establecimiento cuyo objeto es la especulacin comercial
industrial. iJCotn. Ttulo certificacin que
acredita y representa el valor nominal de
cada una de aquellas partes. Fis. Fuerza
con que un cuerpo obra sobre otro. For. Derecho que se tiene pedir alguna cosa en
juicio. For. Modo legal de ejercitar el mismo derecho, pidiendo en justicia lo que es
nuestro se nos debe, Mil. Batalla, 1.^
Ut. at-n'itn.'.)

ilipl

II

!|

'

il

Acebollado, da.

||

accp.

Mil.

II

del

.Vctitud postura

Pinl.

modelo natural para dibujarlo pintarlo.

Pot. En los poemas pico y dramtico, en


cualquiera otro que tenga por objeto la representacin activa de la vida humana, serie
de actos y sucesos determinados por el objeto principal de la obra, y enlazados entre
s de manera que todos vengan formar un
solo conjunto.
de gracias. Expresin
manifestacin de agi'adecimiento. de guerra. Mil. Accin, 13." y 1 1." aceps.
||

tiene acebo-

bol.

Acebrado, da. adj. Cebrado.


Acebuchal, adj. Perteneciente
buche.

acc-

al

Terreno poblado de acebuches.


(Del bcrb. ryi^y aztbueh.) m.

MI.

Acebnche.
Olivo silvestre

que

el cultivado,

Su fruto

es

ms bajo y menos ramoso


y de hojas ms pequeas.

acebuchina.

l:i

Acebuchina, f. Fruto del acebucho. Es


una especie de aceituna, ms pequea y menos carnosa que la del olivo cultivado.
Acecido, m. .Kmr. Acezo.
Acecinar, a. Salar las carnes y ponerlas al humo y al aire para que, enjutas, se
r. fig. Quedarse
conserven. . t. c. r.
|

uno, por vejez otra causa,


carnes.

Acechador,

ra.

adj.

muy

enjuto de

hablada para halos pensamien-

deseos afectos.
Accionista, com. '.'oi. Dueo de una
varias acciones en una compaa comercial industrial.

Acepitre.

l.

cofrcr.)

nrripitrr: lie aecipcn,

lt.

Ave de rapia.

m. Zool.

Accitano.na.adj. Natural

(De n y

Ouadix.

c.

t.

.s.

hoy

Perteneciente esta

ciudad.

m.

Veur.

Enceba-

damiento.

per-

el tat. xectri, se^ruir,

a.

Vciir.

Encebadar.

V.

t.

Acebal,

ni.

Acebeda,
Acebedo,

f.

Acebeda.
Sitio

pnhlado do acebos.

m. Acebeda.
Acebibe.(Drlr.i...^^oJ\,ai6.)m. ant.

Uva

pasa.

Acebo.

(Del

lat.

(k;ii>/o(iiii.)

m.

.\rbol sil-

trosas crespas y con espinas en su margen. La madera, que es blanca, flexible,


muy dura y compacta, se emplea en ebaoistcrB y tornera', de la corteza se hace U,

que naturalmente destila del hgado


de hojuela. El que
sacado las balsas donde so recoge el alpechn dla aceituna. de infierno, pr. .\r.
y jN'df. El que se recoge en el piln llamado
fusco,

'I

se

pie. El que se saca con slo pisar las aceitunas metidas en una talega, 'de talega.
Aceite de pie. de vitriolo, .\cido sulesencial. Aceite volfrico comercial.
fljo. El que no se evapora sino muy
til.
lentamente, mineral. Petrleo, onfacino. El que se extrae do aceitunas sin madurar y se emplea en medicina. secante.
El que. oxidndose rpidamente en contacPint. El
to del aire, se solidifica pronto.
de linaza cocido con ajos, vidrio molido y
litargirio. sase de l para que so sequen
pronto los colores. serpentino. El madicinal que se emplea contra las lombrices.
virgen. El que sale de la aceituna por primera expresin en el molino, y sin los redases en prensa con agua caliente. voltil. El que procede dla destilacin infusin de flores aromticas, y que fcilmente
se volatiliza sublima. Caro como aceite de Aparicio, loe. fam. con que se pondera el excesivo precio de alguna cosa.
Echar aceite al fuego, en el fuego, fr.

(Del r. TT^jJ^i (vxch, vitriolo.)

Caparrosa.

Acecho, m.
char.

Al

y efecto de

.Vccin

en acecho,

ni.

ace-

adv. Observan-

escondidas y con cuidado.


Acechn, na. adj. fam. Acechador.
Hacer la acechona, fr. fam. Acechar.
Acedamente, adv. m. Con aceda des-

do y mirando

abrimiento.

Poner aceda agria alguna


Acedar,
cosa. . m. c. r. l'fig. Desazonar, disgustar,
r. Tratndose de las plantas,
ij. t. c. r.
ponerse amarillas y enfermizas.
a.

i|

Acedera.

(Del

lat.

acetara: de acetnm, agrio.)

f. Planta perenne de la familia de las poligonceas, con el tallo fistuloso y derecho,


hojas sagitales, obtusas y venosas, y flores
pequeas, verdosas, dioicas, dispuestas en
panojas sin vaina. Es comestible y tiene
gusto cido.

Acederaqne.
ttirajf,

del per^n

(Del r.

^M*,

0i.^\

Cinamomo,

rnji. libio.) ni.

Acederilla,

;\

"y.iy.'

a:a-i. rbol

>,.,-

acep.

I."

Acederdn.

f.

||

Aleluya,

8." acep.

m. Planta perenne de

la fa-

muy parecida a
acedera, con hojas anchas y flores herniafrodita:. f. ni. en pl.
.\ceda. f. Calidad de acedo. Indispcisicin del estmago, por haberse acedado la
comida. fig. Desabrimiento, aspereza de

infierno.

\\

'

II

'I

'j

'|

I|

I|

!|

||

Echar lea al fuego. Quien el aceimesura, las manos se unta. ref. qii

fig.

te

da entender que los que manejan dependencias intereses ajenos suelen aprovecharse de ellos ilcitamente.
La que vonde aceite. Al.\ceitera.
I'.

milia de las ])olgonceas.

cuza. Aceitero,

la

ace|>.

trato.

Aceda.

(jDel

.%ceitera.

Aceitn,

Platija.

desapacible. Dcese ms conuininente de las personas de su genio.


.\spcro,

.'Icedura.
.toefala.

f.
t.

ant.

Aceda,

\.'" arl.

C.iliiiad d.' iictnlo.

Acefallumo.
los acfalos.

|{

Secia de
in. Acefalia.
Doctrina profesada por los

adj. Perteneciente re-

I'

'm. .\ceitc

Enfermedad

gordo y turbio.

'

Aceitoso, sa.

(pie

adj.

Que

tiene aceite.'!

Que tiene mucho aceite. Que tiene jugo


crasilud semejante al aceite.
l|

Aceituna.

(Oelr.

J>yii\.

orrifiiiin.) f.

Fruto del olivo, corval. I.a ms larga quo


comn, de la Reina. La de m.iyor tamao y sii|)eriiircalicl:iil cpie se cria en .Andalu'i

la

Acralo,

la. (Del gr. dxt<^aXo;; de d priv. y


Falto de cabeza. Dcese
del feto sin cabeza sin parle considera||

Dcese de ciertos herejes del


siglo VI que seguan el error de Kutiqucs y
jefe. . t. c. s. tg. .\pliease
reconocan
no
la sociedad, comunidad, secta, etc.. que no
jl

tiene jefe.

Tienda donde se vende

f.

estn sujetos los


olivos por picadura de insectos y extravasacin de la savia.

xrijaX, cabea.) adj.

ble de ella,

1."

m. El quo vende aceite.il


Cuerno en que guardan el aceito los pastores.

Ai.':

Carraleja,

Oficio de aceitero.

lativo al aceite.

Agr.

Ar.

:!.' ac!'|i.

Vinagreras.

Aceitero, ra.

aettiha, cosa

I'.

pl.

aceite.

.\cedo, da. (Del Int. nreiiin, vinagre.) adj


cido, 1." accp. Que se ha acedado. fig.

acfalos.

vestre de la familia de las illcneas, de cuatro seis metros de altura, poblado todo el
ao de hojas do color verde oscuro, lus-

de ballena. Grasa liquida


como tambin

la ballena, as

de otros cetceos y peces, y sirve en algunos pases para alumbrarse, de bigado de


bacalao. Medicamento lquido, de color

m.

Aceche.

II

Acebadar.
r. r.

que se saca de

de Mara. Blsamo de Mara. de palo. Blsamo de copaiba. de

nplnim.lB?)

Acebadamiento.

!!

es el hiprico.

Observar, aguardar cautelosamente con algn propsito.

Ii

de.\cci,

II

Acechar.

seguir, escudriar.) a.

!|

(Del

f. Cantidad de aceite derraTorta bollo amasado con aceite.


a. Dar. untar, baar con aceite.
.\ceitazo. m. Aceitn, 1." acep.
Aceite. (Del r. Cl-o J\, <j.-r.) m. Lquido
graso, de color verde amarillento, que se saca
de la aceituna. " Cualquier cuerpo pinge, lquido la temperatura media de nuestros
climas.
Por cxt., cualquiera do ciertos lquidos cuyo grado de fluidez es parecido
al del aceite de oliva, .vceite rf< vitriolo. rf
n>ii.!.
de abeto. Abetinote. de ans.
.Vguardiente anisado y con gran cantidad
de azcar en disolucin, lo que le hace muy
espeso. de Aparicio. Preparacin medicinal, vulneraria, cuyo principal ingrediente
I

Aceitar,

extrado del abadejo.

Que acecha. .

c. s.

ms viva la expresin de

tos,

Aceitada,

'',

V.

Olivo acebucheno.

una vaina anacarada.

cer

Ex-

Acebuoheno. na. adj. Acebuchal.

paar con

ellos la palabra

f.

mada.

desunido dos capas contiguas do las varias


anuales que forman el tejido leoso del r-

tos para dar entender alguna cosa, acom-

Accionar, n. Hacer movimientos y ges-

-^'.nw/n.)

AceboIIadura. f. Dao que tienen algunas maderas, y que consiste en haberse

Planta perenne de la familia de las poligonceas, muy parecida la


acedera, que tiene los tallos tendidos, las hojas alabardadas y las panojas envueltas en

(Del r.

pedicin militar sarracena, que se haca en


verano.

Combate pelea entre fuerzas

poco numerosas.

Que

adj.

Acelfa.

y emticas.

lladura.

\\

'i

AGE

ga. y las bayas son purgantes

ca,

manzanilla. Manzanilla,

:<."

acep.

picudilla. La de toriiia picuda, tetuda. La


de figurado teta. zapatera. La que ha perdido su color y buen sabor, y adquirido olor
semejante al de las pieles curtidas, zorzalea. La muy pequea y redonda, asi llamada porque los zorzales son muy aficionados
|

|l

!|

los anises.

Aceitunado, da.

De

adj.

color de acei-

tuna.

Aceitunero, ra. m.

Persona que
m. Sitio
aceituna desde su
_v f.

coge, acarrea vende aceitunas.

||

destinado para tener la


recoleccin hasta llevarla moler.

Aceitnn.

meitimf,

procedente de Zeytn, ciudad de China, hoy Tsiun-

m. Tela rica trada de


Oriente y muy usada en la edad media. Labor usada en los edificios rabes.
ch-f, anics Tseu-tung.)

Il

Aceitunil, adj. Aceitunado.


Aceitunillo. (d. de aceituno.) ni.

labas.

pot. Lenguaje, voz, canto.

II

||

[|

tomo c fuerte y
y propio sonido

tunillo.

ortogrfico.

(Del

lat.

tiene celajes.

aeceteratio.) f. .Vc-

y efecto de acelerar acelerarse, Mee.


Incremento de la velocidad en la unidad de

i'in

tiempo.

Aceleradamente,

adv. m.

Con

acele-

racin.

Aceleramiento,
Acelerar.

m. Aceleracin.

(Del Ul. nccelerarr; de ad. , y ce-

Dar celeridad. . t. c. r.
Fuerza acelera-

/erare, apresurar.) a.

Aceleratriz.

adj. V.

triz.

Acelga. (Del

^J>Jl.wJ\, acilra: del gr. a\-

r.

Planta hortense de la familia de


las salsolceas, de hojas grandes, anchas,
lisas y jugosas, y cuyo tallo es grueso y
acanalado por el envs. Es comestible.
xt.Xi;.

f.

Acmila.

(Del

LLcjJI,

r.

eLzmHel.)

f.

Mua macho de carga. Cierto tributo que


se pagaba antiguamente en .Vragn.
Aceniilar. adj. Perteneciente relativo
.

||

Acemilero, ra. adj.


las acmilas.

Perteneciente rem. El que cuida do


El que las lleva del ramal.
f. Pan hecho de acemite.

(Del r. Jv-y,-4vJV aceinUL) m.


Afrecho con alguna corta porcin de harina.
Potaje de trigo tostado y medio molido. liant.
Flor de la harina.
ant. Granzas limpias y
descortezadas del salvado, que quedan del
grano remojado y molido gruesamente.
||

Acenrter.

a.

ant.

Acendrado, da.

Encender.
Puro y sin mancha

adj.

(De

oi

y cendra.) a.

Depurar,

purificar en la cendra los metales por la ac-

cin del fuego.


piar, dejar sin

Acenefa.
del vestido.)

f.

li

fig.

Depurar, purificar, lim-

mancha

ant.

Cenefa.

Imponer censo sobre alguna posesin.


Acento. (Del lat. acccntm.) m. La mayor
intensidad con que se hiere determinada silaba al pronunciar una palabra.
Rayita
a.

||

oblicua en direccin de derecha izquierda


del que escribe (') y la cual se pone en ciertos casos, como signo ortogrfico, sobre la

vocal de la slaba en que carga la pronunciacin.


Particulares inflexiones de voz
con que se distingue cada nacin provinII

en el modo de hablar. Uno de los elementos constitutivos del verso, el cual, aun
teniendo la medida correspondiente, sera
poco armonioso y grato, no constara, si
no estuviese acentuado en determinadas s||

lat.

I|

Acerado, da.

l.

Dar acc n-

fig.

II

|^

hecho ascua.

ro

Fortalecer, vigorizar.

fig.

c. r.

t.

Acerbamente,

adv. m. Cruel, rigorosa

desapaciblemente.

Acerbidad.

(Del

lat.

aterbttat.)

ro al gusto.

||

(Del

lat.

acerbiu.) adj.

Acerca. (Del lat. ad circo.) adv. 1. y t. ant.


Acerca de. ni. adv. Sobre la cosa

|i

el

ref.

mas

le

la

Acepar. n. Encepar, 'i." acep.


Acepcin. (Del lat. acceptio.) . Sentido

una palabra.]!
ant. Aceptacin. de personas. .Vccin y
efecto de favorecer incliuarsc aunas persignificado en que se tomii

sonas ms que otras por algn motivo


afecto particular, sin atender al mrito
razn.

la

Acepilladura,
acepillar.

||

f.
.Vecin y efecto de
Viruta que se saca de la madera

al acepillarla.

Acepillar, a. .Vlisar la madera con cepiLimpiar, quitar polvo


llo do carpintero.
con cepillo de cerda, esparto, etc. fig. y
fam. Pulir, 4.'' acep.
||

[|

Aceptable.

(Del

lat.

acceptabilh.) adj.

Ca-

paz digno de ser aceptado.

Aceptablemente,

adv.

m. De modo

aceptable.
tar.

II

f.

Accin y efecto de acep-

.^probacin, aplauso.

(|

Acepcin de personas.
Aceptador, ra. (Del lat.
t. c. s.|

de personas.
acceptator.) adj.

de personas. El que

hace acepcin de personas.


Aceptante, p. a. de Aceptar. Que acepta,

f.

t.

c. s.

Aceptar. (Del lat. acceptrc.


pere, recibir.) a.

frecuent. do aeci-

Recibir uno voluntariamente

que se le da, ofrece encarga. Tratndose de letras libranzas, obligarse por escrito en ellas mismas su pago.
Acepto, ta. (Del lat. accepuis.) adj. .-igradable, bien recibido, admitido con gusto.
Aceptor. (Del lat. acceptor.) m. Aceptador. . slo en la loe. aceptor de persolo

||

nas. Aceptador de personas.

Acequia.

(Del r.

*-^L*J\,

y efecto de

Cercana, 1." acep.


Acercanza.
Acercar, a. Poner cerca menor disf.

tancia. .

t.

ant.

c. r.

Acere. (Del lat. aeer.) m. Arce, I." art.


Acerico. (Del lat. face^. roatro, por descanm. .\lmohada pequea que se pone sobre las otras grandes de
.Vlmohala cama para mayor comodidad.
dilla que sirve para clavar en ella alfileres.
sar ste en la almohada.)

||

Acerillo.

(V. Acerico.)

Acerico.

Acerneo, a. (Del lat. ncenmu.) adj. Bot.


Dcese do rboles dicotiledneos, do hojas
opuestas y semillas sin albumen; como el
arce y el falso pltano. De la savia de casi
todos ellos puede extraerse azcar. . t. c.
f. pl. Bot. Familia de estos rboles.
s.
II

Acerino, na. adj. pot. Acerado.


Acero. (Del lat. ariarium, filo de hierro endum. Hierro combinado con uno por
prximamente de carbono y que, hecho ascua y sumergido en agua fra, adquiere por el temple gran dureza y elasticidad. |ifig. Arma blanca. fig. Espada, I."
recido.)

cieuto

acep.

\\

Mtd. Mcilicameuto para las opiladas,

compuesto de acero preparado de diversas


maneras. pl. Temple y corte de las armas
blancas. . m. con calificativo. Buoios aceros. fig. nimo, bro, denuedo, resolucin.
fig. y fam. Ganas de comer. . m. con caIi

||

Buenos, valientes acebos. Acero


fundido. El que se obtiene haciendo quemar, en aparatos propsito, parte del carbono que tiene el hierro colado.
lificativo.

Acerola.

||

(Del r.

jfjS.\

aterora.)

f.

Fruto del acerolo. Es redondo encarnado amarillo, carnoso y agridulce, y tiene


dentro tres huesecillos juntos muy duros.
Acerolo, m. .\rbol de la familia de las
rosceas, espontneo en Espaa, que crece
hasta diez metros, de ramas cortas y frgiles, con espinas en el estado silvestre y sin
ellas en el de cultivo, hojas angulosas y
dentadas, y flores blancas en eorimbo. Su
,

fruto es la acerola.

Aceroso, sa.
te.)

(De!

lat.

nfr, spero,

punzan-

adj. ant. .Vspero, picante.

Acerrador. ni. Cerm. Criado de justicia.


Acerrar. (De a y cerra.) a. Gin. .4sir,
agarrar.

Acrrimamente, adv. m. De modo acrrimo.

acequei.) f.

Zanja canal por donde se conducen las


aguas para regar y para otros usos.
Acequiador. m. El que acequia.

Acequiar, a. Hacer acequias.


Acequiero, m. El que cuida de las
quias.

ella.

.Vecin

acercar acercarse.

molinero ami-

que significa que muchas veces vabuena coyuntura que la amistad.


Aceero, m. El que tiene su cargo
una acea. El que trabaja en ella.
go,

!|

Acercamiento, m.

(Delr.

acea parada que

le

.\spe-

Cruel, rigoroso, desapa-

fig.

de que se trata, cu orden

^^.oLmO\, ace'ivya, mquina


hidrulica; derivado del verbo LL*o. ^an, regar.)
f. Molino harinero de agua situado dentro
de la corriente de un no. Andando gana
la acea, que no estndose queda, ref.
con que se da entender que el que vive de
su trabajo, solo trabajando alcanza provecho. jEl que est en la acea muele, que
no el que va y viene, ref. que advierte
que para conseguir las cosas es preciso
tener sufrimiento y constancia. Ms va-

Calidad

cible.

que en

ella se fije la atencin

1".

de acerbo.

Cerca.

Acea.

Arq. Para-

Acerar,

Acerbo, ba.

accmtuare.) a.

1|

adj De acero.
Parecido
Fuerte de mucha resistencia.
a. Poner acero y templarle en
armas, herramientas otros instrumentos
denietal. Dar al agua otros lquidos ciertas propiedades medicinales mezclndolos
con tintura de acero apagando en ellos ace

Pronunciar con esfuerzo

fig.

I|

Que acepta. .

ni defecto.

(Del r. ^.X..oJ\, arene fa, borde

Acensar, a. anl. Acensuar.


Acentuador, m. ant. Censualista.
Acensuar. (Del lal. <W. , y cen-ms. censo.)

cia

(Del

Aceptacin,

Acendrar.

Ac-

11

Orilla de la calle

significativo alguna palabra frase para

defecto.

ni

f.

f.

cada lado de la calle plaza.


mento de pared.

y efecto de acentuar.

Acentuar.

[i

Acemita,
Acemite.

accentuatio.)

Acemilera, f Lugar destinado para tener las acmilas y sus aparejos. Oficio de la
Casa Real para cuidar de las acmilas.
lativo la acemilera,

lat.

to prosdico las palabras. ijPonerles acento

I|

la acmila al acemilero.

(Del

(V. Hacera.)

de otras vas de comunicacin en las poblaciones, generalmente enlosada, que se distingue por alguna otra circunstancia de lo
dems del piso. Fila de casas que hay

Acentuacin.
cin

AceIeraciSn.

mo-

(i

venenoso y madera muy dura,


que se emplea en construcciones.
Aceituno, m. 01ivo.| silvestre. Acei-

Que

\\

\\

.Vrbol de

ceas, de fruto

adj.

no con el de^; v. g.

grave. Rayita oblicua en


direccin de izquierda derecha del que escribe {'). En nuestra lengua no tiene ya
uso alguno. Emplesele antes con el mismo
fin que el agudo, y como signo diacrtico
sobre la preposicin
y las conjunciones .
, V.
mtrico ritmico. Acento, i."
acep.
tnico. Acento, 2. acep.

las .\ntillas, de la familia de las estlrac-

Acelajado, da.

segunda con su especial

la

Acera.

Mus.

Ij

Modulacin de la voz.
agudo. Acento,
acep.
circunflejo. El que se compone
de uno agudo y otro grave unidos por arriba * ). En nuestra lengua no tiene ya uso
alguno. Emplesele antes con el mismo fin
que el agudo, y como signo diacrtico sobre
las vocales precedidas de ch 6 x cuando la
primera de estas letras deba pronunciarse
i.'

narchla. conexo.

^.>^^ji\,

(Del r.

AGE

AGE

AGE
Aceituna, una, y si es buena,
una docena, ref. que da entender la moderacin rnn que se deben comer las aceiLlegar
tunas para que no hagan dao.
uno las aceitunas, fr. fig. y fain. Llegar
(nnnila.

ace-

Acrrimo, ma. (Del lat. oi-i-miM.) adj.


sup. de Acre. Muy fuerte, vigoroso

fig.

tenaz.

Acerrojar, a. Poner bajo cerrojo.


Acertadamente, adv. m. Con acierto.
Acertado, da. adj. Que tiene incluye
acierto.

AOI

12

Acertador, ra.

t.

Acertajo, m. fam. Acertijo.

Acertamiento,

m. Acierto.
Acertar. (Be a > rirrto.) a. Dar en el punto
que se dirige alguna cosa, atertar ai
blaneo.
Encontrar, hallar, acert la casa.
O. t. c. n. ACERT con la casa. Dar con lo
cierto en lo dudoso, ignorado oculto.]
Hacer con acierto alguna cosa. . t. c. n.
Entre sastres, recorrer igualar la ropa
n. Con la prep. y otro verbo en
cortada.
infinitivo, suceder impensadamente por
casualidad lo que este ltimo significa.
ACERT A ser viernfs aquel dia. Agr. Prevalecer, probar bien las plantas y semillas.lt
r. ant. Hallarse presente alguna cosa.
Acertijo, (d. de acirrto.) m. Especie de
enigma para entretenerse en acertarlo.
Aceruelo. (V. Acn-ico.) m. Especie de albardilla para montar.
\\

\\

||

||

Acerrar. (Del lat. ai-ervre) a.

ant.

Amon-

tonar.
(Del

lat. ac-rrmis.)

cosas menudas, como trigo,


bres, etc.

comn.

m. Montn de
cebada, legum-

for. Masa comn de diezmos,


For. El todo de la herencia indi-

li

II

Acescencia,

Disposicin acedarse

f.

agriarse.

l."y 2." aceps.


disgusto.

||

Echar acbar en alguna


el gusto con algn pesar

a.

Turbar

fig.

II

desazn.
(De a y

polvo partes

Moler, redu-

cibera.) a.

muy menudas

alguna

cosa.

||

Acicalado, m. Accin y
calar

adj.

Que

se

agria empieza agriarse.

efecto de aci

1." acop.).

adj. Que acicala. . t.


Instrumento con que se acicala.
f. Accin y efecto de aci-

Acicalador, ra.
c. s. jlm.

Acicaladura,

Acdulo,

calar acicalarse.

Acicalamiento, m. Acicaladura.
Acicalar.

Jl..oJ\, adquH, pulimento.) a. Limpiar, alisar, bruir las armas


blancas. fig. Pulir, adornar, aderezar una
persona, ponindole afeites, peinndola,
(Del r.

. m.

(Delr. C-'b^^-J\, axaucat, pun-

da antigua para lquidos, equivalente

la

m. Espuela para montar la jineta, y


una punta de hierro con
al caballo, y en ella un botn
distancia proporcionada, para impedir que
penetre mucho. fig. Incitativo, I.' acep.

Acetar,

a.

Aceptar.

ant.

Acetato.(DoIlat.<K'?(i(m, vinagre.) m. Quim.


Sal formada por la combinacin del cido

actico con

||

aetdo.)

m. Agracejo, 2."

art.,

1." acep.

Aceto, ta. adj. ant. Acepto.


Acetosa. (Del lat. acetosa.) f. Acedera.
Acetosldad. f. Calidad de acetoso.
Acetosilla, f. Acederilla.
Acetoso, sa. (Del lat. aretosus.) adj. ciPerteneciente relativo
Quim. Que sabe vinagre.
II

al

vinagre.

Acetre.

Lk.*JV <''; <l '' "'''(Delr.


m. Caldero pequeo con que se saca
agua de las tinajas pozos. Caldero pequeo en que se lleva el agua bendita para
hacer las aspersiones do que usa la Iglesia.
||

(Del

lae,

aceipter,

gaviln.)

Cetrera.
Acetrero. m. ant. Cetrero, 2.
Acevllar. a. ant. Acivilar.

f.

ant.

art.

Infausto, infeliz, desgraciado, de mal agero. II ra. ant. Azar, desgracia.

Acial. (Do\ ii. Xi\, aziyar.) m. Instrumento de una otra figura, en que se mete
el labio parte superior del hocico, una
oreja, de las bestias, y eon el cual se las
tiene sujetas para horrarlas, esquilarlas
||

oficial,

Ms
rcf.

vale acial que fuerza


Ms vale maa que

fuerza.

Aciano.

(Del

lat.

eynwi; del gr. xuvEoc;,

m. Planta de la familia de las compuestas, de flores grandes y orbiculares, con receptculo pajoso y flsculos de color rojo
blanco y ms generalmente azul claro.
mayor. Planta perenne medicinal, con el

azul.)

||

tallo lanudo, las hojas lanceoladas, escurri-

y las flores azules con cabezuela escamosa. menor. Planta anua modicinal, ramosa, coD las hojas lineares y entersimas;
las inferiores, dentadas, y las flores azules
das,

Aciche.

(Del

Acidalio.Iia.

(Del

lat.

onrfam.t.) adj.

|j\j^\,

acidae.)

cuidado.)

f.

c- s.

Acimentarse.

Establecerse

ant.

Acimutal, m. Azimutal.
Acinturar, a. ant. Ceir, estrechar.
Acin. (Del Int. aiin; del gr. d^mv, ejef)

f.

Correa de que pende el estribo en la silla


de montar.
Aclonero. m. El que hace aciones.

Acipado, da.

sabor de agraz de vinagre, parecido


Quim. Substancia capaz de combinarse con los xidos para neutralizarlos y formar sales. actico. Quim. Principio inmediato no nitrogenado, que abunda mucho en
la economa animal, y existe tambin en los
vegetales. Se forma artificialmente por
combinacin del alcohol con el oxigeno. El

r.

cimo, adj. zimo.


Acimut, m. Azimut.

Pereza, flojedad.

l.j'm.

P-

||

arraigarse en algn pueblo.

m.

Acidioso, sa. adj. Perezoso, flojo.


cido, da. (Del lat. acidtcs.) adj. Que tiene

Ciguato.

adj.

Aciguatarse. r. Contraer ciguatera.


Acijado, da. adj. De color de acije.
Acije, m. Aceche.
Acijoso, sa. adj. Que tiene acije.
Aciniboga. f. Azamboa.

teneciente relativo la diosa Venus.


(Del r.

prival.

Vena

(Del gr. VTo?, impar; de

i.

char.

Per-

Arras que, en bienes, joyas, galas dinero, est obligado dar el mahometano k la
mujer por razn de casamiento.
Acidez, f. Calidad de cido.
Acidia. (Del gr. dx^Sea; de priv. y xiiio;.

ogregado, conjunto.) adj. Zoo. V.

Aciguatado, da.

asciclUus, d."dc dscra.liacha.)

lat.

i^x'Y;,

y amarillento como el que padece ciguatera.


Aciguatar. a. pr. And. Atisbar, ace-

Dicese de
la textura de los cuerpos formados por fibras
muy delgadas.
|i

Cordura, prudencia, tino.

lido

JI/ei-o.

vinagre es un cido actico impuro y diluido en agua. benzoico. Quim. El formado por la combinacin del benju con el oxgeno. brico. Quim. El compuesto de boro
y oxgeno. Existe libre en la naturaleza,
formando escamitas untuosas al tacto, de
carbnicolor blanco y brillo anacarado.
co. Quim. Gas asfixiante que, por combinaoxigeno,
se produce
cin del carbono y del
11

1'

Acezar, n. Jadear.
Aceso. m. Accin y efecto de acezar.
Acesoso, sa. adj. Jadeante.
Aciago, ga. (Del gr. din, fatalidad.) adj.

curarlas.

fig.

Acigos.

aciciUa, agiya pequea.)

Int.

Lige-

adj.

se saca

Acirate.

(Del

stipatus, apretado.)

lat.

pao que est bien tupido

adj. Dcese del

cuando

de

la

percha.

(Del r. l>\-.o)\, acirat. camino.)

m. Loma que se hace en

las heredades,

sirve de lindero para dividirlas.

!l

Meseta,

2.^ acep.

II

ta.)

Acetrerfa.

(Del

De figura de aguja.

Acidaque.

una base.

Actico, ca. (Dellat. acltum, vinagre.) adj.


Quim. V. cido
Quim. De cido actico.
actico.
Acetj'n. (De

Acicular.

m. Herramienta de solador, con dos bocas,


en forma de azuela.

cuarta parte de la hemina.

11

acigos. .

tas.)

la cual slo tiene

It. acidiilus.)

||

ta.

c. r.

Acicate.

la. (Del

ramente cido.
Acierto, m. Accin y efecto de acertar.
fig. Habilidad destreza en lo que so ejecu-

II

etc.

adj.

Acetable. adj. ant. Aceptable.


Acetbulo. (Del lat. acetMum.) m. Medi-

11

II

Aciberar.
cir

co. Quim. Gas inflamable que resulta de la


combinacin del azufre con el hidrgeno y
que despide un fuerte olor de huevos podridos.
sulfirico. Quim. Combinacin de
azufre con oxigeno en la mayor proporcin
posible. sulfuroso. Quim. Gas que resulta de la combinacin del azufre con el oxgeno al quemarse el primero de estos dos
cuerpos.
trtrico. Quim. El que, adems
de otras combinaciones, forma con la potasa
el tartrato de potasa crmor trtaro. Se
emplea en farmacia y tintorera. rico.
Quim. Combinacin de la urca con el oxgeno. Se halla en la orina, en los clculos de
la vejiga y en el excremento de las aves.
Acidular, a. Poner acdula una bebida.
. t. c. r.
11

Acibarar,
cosa.

Amargura, sinsabor,

fig.

|i

Acescente. {DeIlat.onrjM.)

de

duras.

Acianos, m. Escobilla, h." acep.


Acbar. (Del r.j.>>oJ\, ofir.) m. loe,

que se pica

visa.

do.

y dispuestas en cabezuelas llenas de esca-

mas

c. s.

Acervo.

AOL

AOI

adj. (juc acierta. .

Acirn.

En algunas partes de Casf. Citara.


cada una de las paredes gruesas que
los costados de una casa. Pretil do
Cobertura paramento de una
ladrillo.
silla de estrado de montar.
Acitrn. (Do a y el Int. citnum, cidra.) m.
Cidra confitada.
1

tilla,

forman

1|

II

Acivilar.

(De a y

civil,

en

el sentido

de gro-

Envilecer, abatir. Usb.

sero, viL) a. ant.

t.

c. r.

Aclamacin.

11

m. pr. Ar. Arce,

accr.)

Int.

(Del r. i,lX.u.J\, acitara, velo y

muro.)

|1

en las combustiones y fermentaciones. cinmico. Quim. El de la canela. ctrico.


Quim. El que se extrae del limn y de otros
frutos. . en medicina como antisptico, refrescante y diurtico. clorhdrico. Quim.
El compuesto de hidrgeno y cloro.
fnico. Quim. Uno de los que se extraen de
la brea de la hulla, y que se emplea como
desinfectante. Ilfrmico. Quni. Substancia
muy corrosiva y de olor picante, que segregan las hormigas. lctico. Quim. Liquido
incoloro que procede de la transformacin
del azcar de leche por la accin de la ca-

(Del

Acitara.

cin

(Del

Ini.

y efecto de aclamar.

acclamaiio.)
||

Ac-

f.

Por aclama-

ni. adv. una voz.


Aclamador, ra. adj. Que

cin,

aclama. .

t.

c. s.

Aclamar.

||

||

sena.

muritico. Quim cido clorh-

II

drico. ntrico. Quim. El compuesto por


dos volmenes de nitrgeno, cinco de oxgeno y un equivalente de agua. oxlico.
Quim. El cristalizable, ile sabor agrio y picante, venenoso en dosis de lija 20 gramos,
que se emplea en tintorera, y forma, unido
sulfhidri la potasa, la sal de acederas.
\

Inl.

acdamare; de ad,

cla-

gritar.) a. Dar voces la multitud


en honor y aplauso de alguna persona.
Conferir la multitud, por voz comn, algiin.
Llamar las aves. ant.
cargo honor.
Llamar, requerir roeonvenir.|lr. ant. Quejarse darse por agraviado.
Aclaracin, f. Accin y efecto de acla-

marc, llamar,

||

||

||

rar aclararse.

Aclarar.

||

(Del

(Del

Inl.

acctarare: de ad, , y

da-

Disipar, quitar lo que ofusca la


claridad transparencio do alguna cosa. .
rus, rlnro.) a.

.Vumentar la extensin el nmec. r.


que hay en
alguna cosa, aclarar el mone.- aclarar /o.?
Tratndose de ropa, volver
filas. . t. c. r.
t.

II

ro de los espacios Intervalos

II

AC

AOO
lavarla con agua sola despus de jabonada.
figf. Poner en clavo, declarar, manifesII

Mar. Desliar, desenredar,


Min. Lavar por segunda vez los minerales.]
n. Ponerse claro lo que estaba oscuro. Dcese con propiedad del tiempo, cuando se
disipan los nublados. . t. c. r.
Aclaratorio, ria. adj. Dcese de lo que
aclara alguna duda cuestin oscura.
tar, explicar.

||

j!

Aclarecer, a. ant. Aclarar.


Acleido, da. (Del ^r. dv.Xei&q;
y

de d pvat.
Dcese del animal

adj. Zool.

xXe;, clavcula.)

mamfero que no tiene clavculas, como los


ungulados y los cetceos, que las tiene

como

rudimentales,

los carniceros.

t.

c. s.

Aclimatacin,

f.

Accin y efecto de

aclimatar aclimatarse.

Aclimatar.

(Del

Hacer que

lat.

ad,

y elima, climatis,

acostumbre un ser orgnico clima de diferente temple y condiciones que el que le era habitual. . m. c.
r.
fig. Hacer que una cosa prevalezca y
medre en parte distinta de. aquella en que
clima.) a.

se

II

tuvo su origen. .

Aclocar,

n.

t. c. r.

Acobardar,

c. r.

||

r.

Amedrentar, causar

a.

t. c. r.

Acobdlclar.

cilmente y sin eleccin.


Acogedor, ra. adj. Que acoge otro.
. t. c. s.

Acoger.

Acobrado, da. adj. Cobrizo, 2.* acep.


Acoceador, ra. adj. Que acocea.
Acoceamiento, m. Accin y efecto de
acocear.

Dar coces.

||fig.

a.

II

|i

Acogimiento, m. Acogida,

no puede huir defenderse, quien se


sujeta para que no se escape ni detienda,

como so hace para degollar los cochinos.


fig. y fam. Acoquinar.
En el juego de las
damas, encerrar un pen de modo que no
j

1|

pueda mover.
Accin y efecto de aco-

dar.

Acodalamiento, m

Arq

Accin y

Acodalar, a. Arq. Poner codales.


Acodar, a. Apoyar uno el codo sobre
alguna parto, por lo comn para sostener
con la mano la cabeza. . t. c. r. Arq.
Acodalar. Cant. y Carp. Poner codales en
la superficie de una piedra de un madero
para ver si est plana.
||

||

Acodar.

(Do a y

el lot.

codfx, tronco tallo

Meter debajo do tierra el


doblado de uua planta sin
separarlo del tronco y tallo principal, dejando fuera la extremidad cogollo de aqul,
para que eche races la parte enterrada y
forme otra nueva planta.

de planta.) a. Ayr.
tallo

Acoderamlento. m. Mar.

.Vcciu

efecto de acoderar acoderarse.

Acoderar,

Acogollar,

a.

Acodiciar.

(De a y (odicia.) a. Encender


en deseo codicia de alguna cosa. . t. c. r.

Acodillar, a. Doblar formando codo. Dcese ordinariamente de objetos de metal,


barras, varillas, clavos, etc. En cier-

como

tos juegos de naipes, dar codillo.

suelo con el

Acodo,

t.

n.

Echar cogollos

las plan-

Acombar, a. Combar.
Acomendador, ra. adj.
mienda. Usb.

Acogombradura,

Agr.

f.

Accin y

a.

Acohombrar.

Agr.

Agr.

Aporcar.

Acomendante,

Acomendar, a.
y

3." aceps.

Tocar
codillo los cuadrpedos.

m. Vastago acodado.

||

n.

||

r.

Encomendar,
Encomendarse.

ant.

ant.

Acometedor, ra.

adj.

Que acomete.

1."

II.

c. s.

t.

Acometer.

(Del

lat.

ad.

y commMre, po-

i,

ner frente frente.) a.

ardimiento.

||

Embestir con mpetu y


Emprender, intentar. Dicho
||

de enfermedad, sueo, tentacin, deseo, etc.


venir entrar, dar repentinamente. ant. En||

cargar, encomendar.
acep.

.klba.

I!

ant. Proponer, 1."


y Min. Desembocar una cae-

una galera en

ra

||

otra.

Acometida, Acometimiento.
Acometiente, p. a. de Acometer. Que
f.

acomete.

Acometimiento,

m. .Vccin y efecto

de acometer.
Ran^al de atarjea caera,
que desemboca en la alcantarilla conducto
general de desage.
||

Acomodable,

Que

adj.

se puedo aco-

modar.
(Del

lat. aeeommodato.)
.Vccin y efecto de acomodar.

f.

adv. m. Ordenadamente, dol modo que conviene. Con comodidad y conveniencia.


||

AcomodadlEo,

Acomodado,
en

1." acep.

sa.

Que

adj.

todo se

aviene fcilmente.

dios.

Acojinamiento, m. Mee. Entorpecimiento causado en las mquinas de vapor


por la interposicin do este cuerpo gaseoso
ontre el mbolo y la tapa del cilindro.
Acojinar. (De a y cojn.) a. Mj. Acol-

II

II

da.

Conveniente,

adj.

me-

Rico, abundante de

.Amigo de la comodidad.

||

Moderado

el precio.

Acomodador, ra. adj. Que acomoda.


m. y f. En los teatros y otros lugares, persona encargada de designar los concurrentes los asientos que deben ocupar.
Acomodamiento, m. Transaccin,
ajuste convenio sobre alguna cosa.
Comodidad conveniencia.
||

|j

(Del

fr.

juntar.)

arcoler,

Blas.

a.

cudos de armas que se ponen juntos por los


costados bajo un timbre corona que los une
en seal de la alianza de dos familias. Blas.
Poner detrs, formando aspa, alrededor
del escudo, ciertas seales de distincin;
como llaves, banderas, collares, etc.
||

Aclcetra. f. ant. Clcedra.


Acolchar, a. Poner algodn, seda

despus bastearlas. Mar. Unir los cordones de un cabo torcindolos uno sobre otro.
||

Acolgar.

n.

ant.

Hacer fuerza hacia

abajo.
(Del

gfr.

xXouGo;, el que

Acomodar.

(Del

\ai.

aceommodSre: e ad,

i,

y commdus, cmodo.) a. Ordenar, componer,


ajustar unas cosas con otras. Aplicar, adecuar, adaptar. Poner alguna persona cosa
j|

en

sitio

conveniente. .

t. c.

r.

||

Componer,

ajustar, concertar los que rien, disputan, pleitean, etc.


Dar proporcionar aco||

modo una persona. . t. c. r. Proveer &


alguno de lo que necesita. n. Venir uno
bien alguna cosa, convenirle.
r. .Avenirse,
conformarse.
Acomodaticio, eia. adj. Acomodadizo, V. Sentido acomodaticio.
Acomodo, m. Empleo, ocupacin con1|

corta-

da, lana, estopa cerda entre dos telas,

Aclito.

Acomen-

de

p. a. ant.

dar. Que acomienda.

apto, oportuno.

Acoita. f. ant. Cuita.


Acoltar. a. ant. Acuitar.

Acolar.

Que aco-

ant. .Accin

efecto de acomendar.

||

a.

m.

Acomodadamente,

Acogotar, a. Matar con herida golpe


dado en el cogote. fam. Derribar vencer
una persona, sujetndola por el cogote
de otro modo.

Acohombrar,

ant.

c. s.

t.

Acomendamiento.

Acomodaoidn.

c. r.

si^e
m. Mi-

||

||

il

veniencia.

acompaa; de y xXevGo^, camino, viiye.)


nistro de la Iglesia, que ha recibido la mayor de las cuatro rdenes menores, y cuyo

Acompaado, da. adj. fam. Pasajero,


concurrido. Sitio acomp.\ado, calla acomPA.vDA.
Dcese de la persona que acom-

Monacique sirve con sobrepelliz en la Iglesia,


aunque no tenga orden alguna ni est ton-

paa otra para entender con


guna cosa.

surado.

a. .

oficio es servir inmeiliato al altar.

Mar. Dar una codera uno


de los cables sobre que est fondeada la
nave, otro objeto cualquiera fijo, para
presentar el costado de aqulla un punto
determinado. . t. c. r.

el

1. acep.

Cubrir las

Unir, juntar, combinar. Dcese de los es-

efecto de acodalar.

vastago

cagolla.) a.

plantas delicadas con esteras, tablas vi-

char,
f.

(De a y

Acogombrar,

.\gacharse, agazaparse.
a. fam. Matar uno que

Acodadara.

Acollldo. m. ant. Acogido, 2. acep.


Acollonar, a. Acobardar. . t. c. r.

drios para defenderlas de los hielos lluvias.

Acocharse. (Del lat. aecubUarf. de armbre,

se

las caballeras.

1|

Acogotar.

maguey.

Acochinar,

||

||

||

efecto do acogombrar.

Acocote, m. Calabaza larga agujereada


por ambos extremos, que se usa en Mjico para extraer por succin el aguamiel del

estar acostado.) r.

Acollarar, a. Poner collar aun animal.


Unir unos perros otros por sus collares
para que no se extraven. Poner colleras

||

y fam. Aba-

hollar, ultrajar.

Acocotar,

o, ,

||

tas. .
a.

lat.

13

pjaros y otros animales que tienen el cuello de color distinto que lo dems del cuerpo.

Acogollar.

Acocear,

aecoUiglrt: del

lat.

cotligre, coger.) a. Admitir alguien en su


casa compaa al que lo pide necesita.
Dar parte en la dehesa al ganado para que
paste en ella.
fig. Tratndose de noticias,
doctrinas, opiniones, etc., darles asenso,
admitirlas como ciertas como buenas.
fig. Proteger, amparar.
ant. Coger, 1.^
acep.
r. Refugiarse, retirarse, ponerse
cubierto.
fig. Valerse de algn pretexto
para disfrazar disimular alguna cosa.
ant. fig. Conformarse con la voluntad dictamen de otro.
Acogeta, f. Sitio propsito para acogerse al huir de algn peligro.
Acogida, f. Accin y efecto de acoger.
Sitio donde se juntan concurren algunas
cosas, y especialmente las aguas.
Acogida, da. m. y f. Persona pobre
desvalida que se admite y mantiene en establecimientos de beneficencia. m. Conjunto de caballeras que entregan los pegujaleros al dueo de la yeguada principal
para que las guarde y alimente por precio
determinado. En la Mesta, ganado que el
dueo arrendatario de una dehesa admita
en ella, y poda echar cuando gustase.

c. r.

tir,

(Del b.

Acodiciar. Usb.

ant.

a.

se recoge f-

||

Acobdadura. f. ant. Acodadura.


Acobdar. a. ant. Acodar.
t.

AOO
Que

adj.

;|

Enclocar. . m.

Hg. Arrellanarse.

poner miedo. .

Acogedizo, xa.

llo

Acollador, m. Mar. Cabo de proporcionado grueso que se pasa por los ojos de las
vigotas y sirve para tesar el cabo ms grueso en que estn engazados.
Acollar. (De a y mella.) a. Agr. Arrimar
tierra al pie de los troncos.
Mar. Meter estopa en las costuras del buque. Mar. Halar
de los acolladores para tesar la jarcia cabo
que respectivamente pertenecen.
Acollarado, da. adj. Se aplica los
||

||

II

Acompaador,

ella

en al-

ra. adj. Que acompa-

t. c. s.

Acompaamiento, m.

Accin y efecto

de acompaar acompaarse.
Gente que
va acompaando alguno.
Conjunto de
personas que en las representaciones teatrales figuran y no hablan, slo dan gritos dicen algunas palabras.
Mus. Sostn
||

|1

||

auxilio armnico de una meloda principal


por medio de uno ms instrumentos vo-

Mus. Arte de la armona aplicado & la


ejecucin del bajo continuo.
ces.

II

AC

AOO
14
Arompaante. p.

Acompaar.

>lc

ti.

Que acompaa.
Estar

a.

olro oros. .

ll

||

Acontecer.

en compaa

ir

r.
fig. Juntar
Mus. Ejecutar el

c.

t.

agregar una cosa otra.

ucoinpaaniient. t'. t. c. r. Pi'iil. Adornar


la figura principal con algunas otras para
que sobresalga. r. Juntarse un perito con

intinit.

misma

Acompasado,
comps.

da.

6g. Que

(De a v rompih.) a.

Com-

pasar.
ndj.

Comple-

xionado.

Aoomunalar. n.
municacin, l'sb.

Acomunarse, r.
se para un

lin

Tener trato y co-

ant.
c. r.

t.

Coligarse, confederar-

comn.

.^conchabarse. r. fam. Conchabarse.


AronchadlIIo. m. Cierto guisado de
cariif,

que se haca antiguamente.

Aconchar.

(Del

it>l.

arconrare.)

{|

Mar. Abordarse sin violencia dos embarcaciones.

Con

los adv.

mal otros semejantes, de buen geTratndose


de comestibles, mercaderas, etc., y con estos mismos adverbios, de buena mala calien,

||

Acondicionar,
Con

a.

Dar

mal otros
semejantes disponer preparar alguna
cosa de manera adecuada determinado tin.j!
[,

.\dquirir cierta condicin calidad.

Aconduchar.

a.

granos, provisio-

los

Acopio, m. .\ccin y efecto de acopiar.


Acopladura, f. Accin y efecto de acoplar (1." acep.^.

Acongojadamente.

ailv.

Acordante,
:,

cuerda.

m. Con ni-

p. a. ant. ile

adj. ant.

Ji

Acorde,

Acordar. Que
2." acep.

adv. m. ant.

Acoplar. (Del lat. ai1,k. y copw/r, atar.) a.


En carpintera y otros oficios, unir entre s
dos piezas cuerpos, de modo que ajusten
exactamente. Unir parear dos animales
para yunta tronco. [ Procurar la unin
sexual de los animales. . t. c. r.] fig. .\justar unir entre s las personas que estaban discordes, las cosas en que haba alguna discrepancia. . t. c. r. r. fig. y fam.
l'nirse dos personas ntimamente, encari|!

arse.

Acoqninamiento.

m. .Vccin y efecto

Acoquinar.

(De aroWn'nar.) a fam. Amila.

nar, acobardar, hacer perder el nimo. .


t.

c. r.

Acorar.

(Del

Acor-

dadamente.

Acordanza,

f.

ant. .\cuerdo consonan-

ant. Recuerdo, 1." acep.


En acordanza, m. adv. ant. .\ comps, en cadencia.
||

Acordar.
solver de

(De acordr.) a. Deterntinar re-

comn acuerdo,

por maj-ora de

Determinar resolver premeditadamente una sola persona. Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dcese ms comnmente del rey cuando resuelve
votos.

Ii

||

alguna cosa que ha de autorizar despus con


su rbrica, y de los tribunales cuando dictau
alguna providencia que se ha de hacer saber despus los interesados. Traer la
memoria de otro alguna cosa. . m. c. r.||
M'ts. Poner acordes los instrumentos, de
modo que resulten unsonos los puntos resPinl. Disponer los tonos de un
pectivos.
dibujo pintura, de manera que no disuenen
unos de otros. n. Concordar, conformar,
convenir una cosa con otra.
Caer en la
cuenta. ant. Volver alguno en s;i acuerdo
juicio. Lsb. t. c. a. Ijant. Despertar, 1."
acep.
r. Ponerse de acuerdo. ant. Tomar
acuerdo premeditadamente. Si mal no mo
acuerdo, expr. fam. Si no me engaa
equivoco, si no estoy trascordado.
|i

II

Acoplamiento, m. Accin y efecto de


acoplar acoplarse (2.^ 5.' aceps.).

lat.

aror. amargura, disgusto.) a.

acongojar. . t. c. r.
r. Enfermar,
las plantas por sequedad otro
accidente atmosfrico.
Acorazado. (De aroraxir.) m. Buque de
graniles dimensiones blindado exterior.\fligir,

ant. Proveer de con-

ducho.

mo acongojado.
Acongojar,

cia.

ms comnmente de

reflexin,

ant. .aplicbase al que proceda


con acuerdo y prudencia. Lo acordado.
loe. fbr. Proviilencia reservada que se ha
tomado con motivo del asunto principal.
Acordamiento. m. ant. Conformidad,
concordia, consonancia.

cierta condicin

los adv. bien,

Con

]j

Hecho con acuerdo

y madurez.]

!|

de acoquinar acoquinarse.

lidad.

calidad.

r.

adj.

nes, etc.

||

adj.

Acopado, da.

Convidado.
De figura de copa

Acopar, n. Formar copa las plantas. la.


Hacer que las plantas formen copa. liar.
Hacer los tablones la concavidad necesaria cuando, en la construccin naval, han de
aplicarse pieza sitio de forma convexa.
Acopetado, da. adj. Hecho puesto en
forma de copete.
Acopiamiento, m. Acopio.
Acopiar. (De a y ropin. ahunilanoia.) a. Juntar, reunir en cantidad alguna cosa. Dcese

il

Acondicionado, da.

ant.

(1.^ acep.).

ant.

a.

Componer, aderezar,
Arrimar mucho
cualquiera parte una persona cosa para
defenderla de algn riesgo acometida. .
m. c. r. [.Wfii-. Hacer el viento la corriente
que una embarcacin d con la parte interior de su costado en la playa en un bajo
arrecife. . t. c. r.
r. Mar. Removerse la
embarcacin varada y sentar todo un lado
en el fondo, quedando ms agarrada. rec.

nio condicin, al contrario.

ros-

adj.

Acordantemente.

convido, m.

.\

tiene por hbito hablar

Acomplexionado, da.

Suceder, 4.^ acep. . en el modo


y en las "S." pers. de sing. y pl.

to contrariis.

mismo tono, andar


moverse con mucho reposo y comps.

Acompasar.

Acordado, da.

j rouliape're, su-

Acontecimiento. m. Suceso, l.^acep.


Acontiado, da, (De a y contia, ruaaria.)
Hacendado.
A contrariis, oxpr. lat. V. Argumen-

De ma-

j)ausadantente en un
V

acuerdo, uniformemente.
con madura deliberacin.

adj._ ant.

Hecho puesto

adj.

tro cara, afligiilo triste.

facultad para en-

tender con ellos en alguna cosa.


Arompasadamente. adv. m.
nera acompasada.

lal. <uf,

Acontecido, da. adj. ant. Dicho de

Ii

otro otros de la

(Del

ceder.) n.

Que puede

adj.

acontecer.

Arompaar.
lie

AC

.Acontecedero, ra.

||

desmedrarse

||

i|

1|

II

Acorde.

(Del

lat.

ad, i, y cor, coris, cora-

Conforme, concorde, y de un dictamen. Conforme, igual y correspondiente:


eon armona, en consonancia. u la msica
s3 dice con propiedad de los instrumentos}'
de las voces: y en pintura, de la entonacin
y del colorido. m. Mus. Conjunto de tres
ms sonidos diferentes combinados con
arreglo al arte de la armona.
Acordelar, a. Medir algn terreno con
cuerda cordel. Sealar con cuerdas cordeles en el terreno lneas permetros.
.\cordeniente. adv. m. Acordadazn.) adj.
|

||

\\

mente,

1."

acep.

(De o y corara.) a. Revestir con


planchas de hierro acero buques de gue-

Acorden. (Do aco,'<le.) m. Instrumento


msico de viento, compuesto de una cajita
de madera con lengetas de metal, un pequeo teclado de vlvulas que se toca con
la mano derecha, y un fuelle que se muevo
al mismo tiempo con la izquierda para pro-

Val, do la familia de las ranunculceas, que


crece hasta metro y medio, y tiene hojas

rra, fortificaciones otras cosas.

ducir los sonidos.

palmeadas, flores azules, rara vez blancas,


raz fusiforme. Crase en montaas altas,
e medicinal y suele cultivarse en los jardines como adorno. Todas sus variedades son
venenosas cuando la semilla ha llegado
madurez.
Aconsejable, ailj. Que se puede acon-

corazn.

r.

t. c.

a.

Oprimir, fatigar,

afligir,

Acorazamiento, m.

r.

Aconhortar. a.ant. Conhortar. 1'sb.


Ac4Snito.

(Del gr. dxvitov.)

m. Planta vi-

sejar.

Aconsejador, ra.
.

t. c.

adj.

Que aconseja.

s.

Aeonnejar.

Dar consejo. r. Tomar


consejo de otro de s mismo. Quien
solas se aconseja, solas se remesa,
se desaconseja, ref. q\ie advierte los riesgos que tiene el gobernarse uno solamente por su dictamen en asuntos de impora.

||

||

tancia.

|'

Jaba^ con

*c/ira.>.

Acontar.
I

Acorazonado, da.

adj.

Acorcliamiento. m.

De

figura de

Efecto de acor-

charse.

Acorcharse, r. Ponerse una cosa fofa


el corcho, perdiendo la mayor parto
de su jugo y sabor, disminuyndose su
consistencia, causa de algn trastorno en
las funciones de la nutricin. Frua, madera
ACORCHAD.^. fig. Entorpecerse los miembros del cuerpo.
Acordablemente. adv. m. ant. Acor-

anl

(De a

II

dadamente.
Acordaciiin.

f.

ant. Noticia,

memoria

pun-

Acordonar,

f.

Orden 6 despacho que un

tribunal expide para que el inferior ejecute


alguna cosa, Comunicacin de oficio de una
autoridad otra para que se coteje algn do-

cumento se compruebe algn hecho. Carta acordada. Especie de Santa Hermanen Mjico el ao de 1"I0
para aprehender y juzgar los saltcadi>res
de caminos. Crcel en que se custodiaban
lad establecida

estos reos.

.Acordadnnit-ntc.

.Vjustar ol calzado, el

Formar el cordoncanto de las monedas. ,;fig. Foralrededor do algn


con
gente
mar un cordn
sitio para impedir que entren en l personas
cosas, y especialmente para preservarle
del contagio durante una epidemia, . t. c. r.
ojetes
cillo

en

tiraml.)

de

l.

el

(Del lat. a<-*<srr; del gt. dxp.) m.


Mtd. Erupcin, semejante la tina muco-

Acores.
pl.

Acordada,

a.

cors, etc., introduciendo el cordn por los

r.'cordacin.

[|

y ctteutn. phI(i. vnral

Apuntalar,

Acordonado, da. adj. Dispuesta en


forma do cordn. |.Ui;. Cenceo, 1." acep.
Dicese de los anim iles.
.*cordonamiento. m. .\ccin y efecto
de acordonar acordonarse.

como

i;

AeoBHonantar. n. Ser una palabra


consonante de otra. Incurrir uno en el virio de la consonancia.
a. Kmplear en la rima una palabra como consonante de otra.
A'o hay ineonreniente en aconsonantar <-o/-

ta]

y efecto de

.\ccin

acorazar.

Acorazar.

c. r.

t.

menle.

sa,

za

que los nios suelen padecer en


y la cara.

la

cabe-

Acornar, a. Acornear.
.4comeador, ra. adj. Que acornea.
Acornear, a. Dar cornadas.
.4coro.
Planta de

(lili Inl, acuiiiM;

la

del gr. dxopo.)

m.

familia de las aroideas, de ho-

y puntiagudas, flores amarillas y raices blanquecinas y de olor suave,


se
que
enredan y extienden flor de tierra.
bastardo i> palustre, <i falso coro. Plan-

jas angostas

|1

.idv

m.

De comn

la familia

(le

acobardar.

Oerm. Refugiarse, huyendo de

r.

||

fig.

Socorrer,
rrer avergonzar alguno, [n.

Tf, correr.) a.

currir.

Ijr.

acep.

||

so,

Acorro. ih. ant. Socorro, I.'' acep.


Acorrucarse, r. Acurrucarse.
Acortaniiento. m. .accin y efecto de
acortar acortarse.
la Tierra,

||

un planeta

misma distancia

la

al

Sol

acrisolada.

8,^oudir.)

como

las algas

los

m.

lat.

Poner

a.

bueyes

los

la

coyunda.

Acoyuntar.

(Del

lal.

nrf.

y coii<ir(M..

Reunir dos labradores caballeras


que tienen de non, para formar yunta y labrar medias, por cuenta de entrambos.
Acoynntero. m. Cada uno de los labradores que acoyuntan.
Acre. (Del ingl. nci-f.) m. Medida inglesa
de superficie, equivalente 40 reas y 4"

unido.) a.

estribor.

Acorvar, a. Encorvar.
AcoHador, ra. adj. Que aco.sa. .t. c. s.
AcoHamiento. m, .\ccin y efecto de

centireas.

Acre.
picante

(Del

al

spero y

anr, ama.) adj.

lal.

gusto

al

como

olfato,

sabor

el

el olor del ajo, del fsforo, etc.


fig. Tratndose del genio de las palabras, spero

acosar.

||

Acosar. (Dea

y roso.) a.

Perseguir con

Med. .\plicase al calor febril


acompaado ile una sensacin como de pi,Mcd. En la medicina humoral, decase
cor.

y desabrido.

estro-

chndole. fig. Perseguir y fatigar una


persona, ocasionndole molestias y trabaII

mundo.) m. Tesis tiloslica que niega la existencia del mundo sensible, slo la admite de
(Del gr. priv. y xofio;,

(De aroslar, acercar.) adj.

ant.

Allegado, cercano en parentesco


amistad.
ant. Favorecido, paniaguado.

(Deyci/rt, l."art.) m.

I;

Hacer

Acrecer.

costado.) a. Echar
alguno para que duerma descanse, y con especialidad en la cama. .
m. c. r.]|.\rrmar acercar. . t. c. r. IjiVa)-.
Arrimar el costado de una embarcacin k
alguna parte. . m. c. r. r. Ladearse, inclinarse hacia un lado costado. Dcese
principalmente do los edificios. fig. Adherirse, inclinarse. . t. c. n.
Acostumbradamente, adv. m. Segn
costumbre.
Acostumbrar, a. Hacer adquirir costumbre de alguna cosa. Ij. t. c. r. n. Teni'r costumbre de alguna cosa.
AcotacitSn. f. Accin } efecto de acotar.
Seal apuntamiento que se pone
la margen de algn escrito.
Cada una de
las notas que so ponen en la obra teatral,
advirtiend y explicando todo lo relativo
la accin movimiento de las figuras, y
al servicio de la escena,
Topogr. Cota, 2."
co.ila,

||

||

II

||

[j

m. .\ccin y efecto de

(Del

arrresi-n-r:

lat.

Poner cotos, amojonar con


ellos.
Fijar sealar.
Poner acotaciones
un escrito. Aceptar admitir alguna cosa
en los trminos en que se ofrece, jifam. Elegir dar uno por suya alguna cosa entre
varias que le ofrecen que puede tomar.
a.

||

de nd.

Aumentar, l).
Acrecimiento, m. .Vccin y

nrareri-, crecer.) a.

acrecer.

||

Au-

(|ue uno adelante en ememolumentos, etc.

Acrecencia,

Acreditado, da.

t.

i,

c. n.

efecto de

De

||

Atestiguar, asegurar algo en la

fe

Acromial.

Hacer

a.

digu.i de crdito

. t. c. r. ||.\famar, dar crdito reputacin.


. t. c. r. Dar seguridad de que alguna
persona cosa es lo que representa parece. Dar testimonio en documento fehaciente de que una porsona lleva facultades para
desempear comisin encargo diplomtico, comercial, etc.
Com. .\bonar una partida en el libro de cuentas.
Acreedor, ra. (De n y el lat. ereditor.) adj.
Que tiene accin derecho pedir el pago
de alguna deuda. . m. c. s. Que tiene mrito para obtener alguna cosa.
II

[1

||

||

n. ant.

(Del

Int.

mi.

, y

i-rrdi-n-,

Dar prestado sobre prenda

prestar.)

sin ella.

.\speramente,

agriamente.
adj.

ant.

Criado

de

lie la

Acrlbador, ra.

Qu,' acriba. Api.

adj.

clavcula.

Acrnico, ca. (Del gr. xpvuxoe; do xpot:,


extremidad, y v?, noche.) adj. Astron. Se aplica al orto ocaso de un astro, que eoincide
postura del Sol.

la

Acrpolis.

(Del gr. dxpnoXi?; de xpo?,

m. El sitio ms alto y
ciudades antiguas.

ciudad.)

TO.\i;,

tonificado en las

Acrstico, ca.

(Del gr. Kpootixiov; do

xpo;, exlremidod, y ctxoq, verso.) adj. Aplcase una composicin potica en que las le-

tras iniciales, medias finales de los versos


forman un vocablo una expresin. . t. c.
s.

m.

Acrostolio. (Del

gr.

dxpoorXiov; de av.poc,

extremidad, y ar.Xo^, parto saliente de la proa de


un barco.) m. Mar. Espoln de las naves anti-

guas.

Acrotera.
extremidad.)

tales

f.

(Del gr. xpoirnpiov; do xpoc,

Ari.

Cualquiera de los pedes-

que sirven de remates en los frontis-

y sobre los cuales suelen colocarse


estatuas, macetones otros adornos.
-Icroy. m. Gentilhombre do la casa de
llorgoa, que acompaaba al soberano en
ciertos actos pblicos y le segua la gue-

picios,

(Del lat. acta.) f. Relacin escrita de


Certratado acordado en una junta.
tificacin en que consta el resultado de laeleccin de una persona para ciertos cargos,
pblicos privados. pl. Tratndose de un
mrtir, hechos de su vida referidos en hls-

Acta.

lo

s.

Acribadura,

f.

.Vccin

pl. Aechaduras.
Acribar, a Cribar.

bar,

del omoextremidad externa

ms elevada

m. Zool. Parte

plato, articulada con la

rra.

educado.
pers.,i,. t.e.

Zool Perteneciente re-

adj.

Acromiano. na. adj. Zool. Acromial.


Acromio. (Del gr. Supo;, oitremidad, y uno-,
espalda.)

crdito re-

fani.

.\cromatiicar. a. Corregir total parel cromatismo al fabricar prismas

o lentes.

alguna cosa, probar su certeza realidad.

Acreer.

iris.

m. pl. Calidad de aero-

cialmente

alto, y

Acreditar,

y colores del arco

.Acromatismo,

con

acep.

".i."

adj.

putacin.

Acrianzado, da.

acolar (1." acep.).

II

||

Acrecentar.

p. a. de

(De a y neeieute.) a.

Acreniente. adv. m.

art.

Acotar,

Acrbata. (Del gr. xpGatoi;, de xpo6aandar sobre las puntas de los pies.) com. Persona que baila haca habilidades sobro
cuerdas alambres al aire.
Acrobtico, ca. (Del gr. dxpoSanx;.)
adj. .\pto para facilitar que una cosa suba
lo alto. Mquina acrobtica.
Concerniente al acrbata. Ejercicios acrobticos.
Acromtico, ca. (Del gr. xp)iaToi;, sin
color.) adj. pC. Dcese del cristal del instrumento ptico que presenta las imgenes
.O,

lalivo al acromio.

de acrecentar.

pleos, autoridad,

tender

Acotamiento,

De manera

Acristianar, a. fam. Cristianar.


Acritud. (Drllat.nrWri.o.) f. Acrimonia.

milico.

mentar.

(De a y

adv. m.

a.

propios de cristiano.

sin los visos

Acrecentar.

Estipendio.

Acostar.

1|

Calidad

(ue acrecienta.

.\ccn de acostar

acostarse.

Acostamiento.

f.

Depurar, purificar en el
crisol
por medio del fuego, el oro otros
metales. fig. .\clarar apurar una cosa por
medio de testimonios pruebas; como la
verdad, la virtud, etc. . t. c. r.
Acristianado, da. adj. ant. Decase
del que se empleaba en obras ejercicios

tos principios.

Acrecentante,

(De a y ro.ita. paga.) adj.


estipendio.

Con acostamiento

Acostamiento, m.

Acrisolar,

de ciertos principios que se atribua accin


irritante, y de los humores viciados por es-

to

|i

Acostado, da.

1|

Acrecencia, f. Acrecentamiento.!
Derecho de acrecer.
Acrecentador.ra. adj. Que acrecienta.
.\crecentamiento. m. .Vccin y efec-

un modo hipottico.

Acostado, da.

amuionra.)

II

jos.

AcoBUIHiiiO.

lat.

||

Acoyundar,

1|

empeo un animal, apurndole y

(Del

Acrisoladamente,

ad. , y quati're, golpear,


Martillo grueso que usan los he(Del

rreros.

proj-ectada

el

||

ant.

tal.

Acotillo.

plano de la Eclptica.
Acortar, a. Reducir menos la longitud, duracin cantidad de alguna cosa. .
r. tig. Quedarse corto en
t. c. n. y c. r.
EqtiiC. Encogerpedir, hablar responder.
se el caballo.
Acorullar. (De a y rorulla.) a. Mar. Meter
dentro de la galera los guiones de los remos, quedando stos atravesudos de babor
sobre

Acrimonia.
de acre.

celular;

ad, , y crmindri, acu-

lat.

falta grave.

II

Aatvon. Diferencia en-

tre la distancia real de

Imputar culpa

musgos.
. t. c. s.
f. pl. Bol. Uno de los dos grandes grupos en que se divide el reino vege-

mente

asilo.

(Del

.\cnsur de algn crimen delito.

a.

sar.)

ra. adj. Que acrimina.

s.

c.

t.

Acriminar.

a. (De arollUdn.) adj.


lol. Dcese de las plantas que no tienen
cotiledones y cuyo tejido es casi exclusiva-

Refugiarse, acogerse.
ni. ant. Socorro, i-ecur-

amparo,

Acriminador,
i.

Acotiledneo,

Acorrlmiento.

||

acriminar.

II

.\cudir, re-

muchos agujeros en

||

tiledneas.

Co-

ant.

15

ad. , y cribelldre, de

lat.

dentro de los cotos de otra jurisdiccin.


AcotilediSn. (Del gr. priv. y xotv-\i\>'>v,
nombre de una planta crasuloea.) adj. Bot. Acotiledneo, i', t. c. s. m. m. pl. Bot. Aco-

Acorrer. (Del lat. ammre: de orf. , y rurrcI.''

las cribas.

[|

la justicia.

(Del

cribo.) a. .\brir

alguna cosa, como se hace con el cuero de


Hacer muchas heridas picaduras una persona un auimal. Le acriBILXARON pu,'ittladas le acribillan las
pulgas, los mosquitos. . t. c. r.
fig. y fam.
Molestar mucho y con frecuencia. Le acribillan los acreedores.
Acriminaci<Sn. f. .Vccin y efecto de

||

Intimidar,

ni respuesta.

criMhtm.

||

||

no sin salida

Acribillar.

un tercero, de un escrito libro, acot


con fulano.
Cortar un rbol todas las
ramas por la cruz. Topogt: Poner nmeros
cotas en los planos topogrficos, para indicar las alturas de los puntos notables del
terreno sobre el nivel del mar sobre un
plano de nivel. r. ant. y pr. .Muic Ponerse
en salvo en lugar seguro, metindose

de las irdeas, con hojas

ensiformes y flores sin barbillas.


Acon-alamiento. m. Accin y efecto
de acorralar acorralarse.
Acorralar, a. Encerrar meter los ganados en el corral. . t. c. r. ijiig. Encerrar
!i uno dentro de estrechos limites, impidinfig. Dejar algudole que pueda escapar.

AOT

ACR

AOO
ta

y efecto de acri-

ij

lig

Acribillar.

||

||

coetnea y dehiiiamente autorizada.!


Acta notarial. Relacin fehaciente, que
extiende el notario, de uno ms hechos
que presencia 6 autoriza, Levantar acta,
fr. Extenderla.

Aetrls.

toria

'i

Perte-

(Del pr. xtiv, rayo de lu,

Instrumento que
y fiitpov, medida.) m. plsirve para medir la intensidad de la luz.

Actlnota.

presenta eu

actriz.)

lat.

(Del gr, dxtivmtq, radiado.)

f.

prosa algo con eficacia, actitud graciosa,


imponenle: las actitudes de un orador, de
un ador. Postura de un animal cuando por
algn motivo es capaz de llamar la atencin.
fig. Disposicin de nimo de algn

efecto de

benvola, pacifi-

de

tido,

adv. m. Con actividad


&ram. En sentido activo, con

Activamente,
eficacia.

Acucharado, da.

que, fuerza de trabajos

||

de obrar.

lat.

artimtas.)

Diligencia, eficacia,

i|

Facultad
Prontitud

.
li

actividad, loe. adv. En


accin. Volcn, nquina EN actividad.
AetlTO, va. (Del lat. acfiiij.) adj Que obra,
tiene virtud de obrar. Diligente y eficaz.
Que obra prontamente, produce sin dilaDicese del funcionario que
cin su efecto.

en

el obrar.

||

Actualmente,

adv.

t.

En

el

tiempo pre-

sente.

Actuante, p. a. de Actuar. Que acta,


y especialmente que acta en las universidades. .

t.

Actuar.

!|

1|

poticiones, grados, dominicales, etc.

Cada

una de las partes principales en que se dividen las obras escnicas. Llmase tambin
asi la totalidad de la obra que no consta de
tales partes 6 divisiones. Pieza, comedia,
drama en un ACTO. H Medida lineal romana
que tenia I5i0 pies, cerca de 36 metros, de
ant. Por.
largo.
pl. .\ctas de un concilio.
Autos. Acto cuadrado. Medida superficial romana que tenalo actos mnimos.
de contricin. .\ccn de arrepentirse de
haber ofendido Dios, slo por ser quien
Frmula can que se expresa este does.
lor. de posesin. Ejercicio uso de ella.|
humano. Teol. El que procede de la voluntad libre con advertencia del bien mal
[|

11

'I

II

],

que se hace.

mnimo. Medida

superfi-

romana que tena un acto de largo y


4 pies de ancho,
Actos de los Apstoles. Libro cannico del Nuevo Testamento, escrito por el evangelista San Lucial

Actuarla.

En

(Del

t.

c. r.

guos romanos.

Acu.

aetuarfus.)

lat,

m. For. Es-

Inmediatamente

Actor.

(Del iRU

senta en el teatro.
on juicio.

Actor.
1.*

(Del

lat.

tu-ior.)
;|

t.

(Del

lat.

actuSsus.) adj. ant.

adv.

Acuantiar,

Fijar determinar

a.

la

(Del

ital.

f.

demanda

auclor.)

m. ant. Autor,

Acuartelado,

m. Astro.

Blas.

adj.

Escudo

V.

acuartelado.

Acuartelamiento, m.

.Accin

y efecto

de acuartelar acuartelarse.il Paraje lugar

donde se acuartela.

Acuartelar,

a.
li

proa caiga hacia la otra.

ballo.

n. Doblar las caballeras


con exceso, cuando andan, por
llevar mucho peso tener debilidad on aque-

parte.

Acutico, ca.

(Del

lat.

Acucia.
f.

(Del b.

lat. aijuatieus.)

adj.

Que

aiuatili'.)

adj.

I.

adj.

lat.

De

figura de cubo

arutia: del

lat.

Diligencia, solicitud, prlso.|!

||

i|

!|

'|

Dormiris
qu/dar y ponerse.
sobre ello, y tomaris acuerdo, ref. que
advierte la reflexin y pauso con que se
debe proceder para tomar reeolucin en las
Estar uno en su
cosas de importancia.
acuerdo, fuera de l. fr. Estar, no, en
su sano juicio sentido. Volver uno en
su acuerdo, fr. Volver on si, recobrar el
uso de los sentidos, embargados por algn
bos

estar,

||

||

accidente.

Acuesto, m.

ant. Declive.
.-Icuitadaniente. adv. m. Con cuita.
Acuitamiento, m. ant. Cuita.
.\cuitar. a. Poner en cuita en apuro,

afligir,

udv. m.

estrechar. .

c. r.

t.

arufre,

Deseo

carro, etc., quede arrimado por detrs al-

Acuciosa-

ra. adj. Que acucia. .

t.

s.

m. Accin y efecto de

parte. .

t.

c. r.

1,

fam.

Arrinconar,

m. c. r. r. Mar. .\ccrcarse la
nave un bajo, tocar on l con el codaste
en un movimiento de retroceso.
Aculebrlnado, da. adj. Art. Aplcase
al can paroclilo por su mucha longitud

2." acep. .

la culebrina.

acuciar.

II

la

Acula. (Del lat. arla. aguja.) f. QuiJoneS.


Acular, a. Hacer que un animal, un

mente.

prisa.

De

II

guna

Arnrindaniente.

Arurindor,

11

ellos, so toma en los tribunales, comunidades juntas. Resolucin premeditada do


una sola persona. Reflexin madurez en
Parecer,
la determinacin de alguna cosa.
Recuerdo memoria
dictamen, consejo.
de las cosas. Reunin de todos los magistrados que componen un tribunal, con su
presidente y los fiscales, cuando se juntan
para deliberar v resolver sobre objetos de
aplicacin general otros que no sean la
sustanciacin, vista y fallo de los pleitos y
Pint. .\rmonia de las tintas de un
causas.
De acuerdo, m. adv. De conforcuadro.
midad, unnimemente. . m. con los ver-

Acu-

vehemente.

c.

artifi-

naturaleza del agua.


Acuerdado, da. adj. Tirado cordel
alineado con una cuerda.
Acuerdo. (De acordar.) m. Resolucin que
por todos los votos, la mayor parte de

agua.

tico.

Acubado, da.

m. Conduelo

1.

acutica.
(Del

aquaeduetus; de aqua.

lat.

Acueducho. m. ant. Acueducto.


Acun. :ulv. ant. Acuende.
Acuende. adv. ant. Aquende.
cueo, a. (Del lat. a,]ua, agua.) adj. De

vive on el agua. Animal acuAtico, planta

Acutil.

(Del

ductus, conducto.)

j-

por donde va el agua lugar determinado. Llmase especialmente asi el que


tiene por objeto abastecer de aguas una
cial

|1

Acuartillar,

las cuartillas

lla

||

II

Poner la tropa en cuarteles. . t. c. r.


Mar. Presentar ms al
viento la superficie de una vela do cuchillo,
llevando hacia barlovento su puo, y cazndola, si es preciso, esta banda para que la

Acuciar.
V. udj. Parte actora.

A^juarus.)

lat.

Acucininicnto.

acep.

Aotora.

(Del

oriente.

el

al sitio

Ir

||

Pintura

Undcimo signo parte del Zodaco, de 30


grados de amplitud, que el Sol recorre aparentemente mediados del invierno. |'A/ron.
Constelacin zodiacal que en otro tiempo
debi coincidir con el signo de esto nombre,
y que ahora, por resultado del movimiento
retrgrado de los puntos equinocciales, se
halla delante del mismo signo y un poco
hacia

||

poblacin.
aequfreUo.)

en papel cartn, con colores transparentes


diluidos en agua.
Acuarelista, com. Pintor de acuarelas.
Acuario. (Del lat. agiiarium.) m. Depsito
de agua donde se tienen vivos animales
vegetales acuticos.

Acuario.

aecurr&e, correr a1g:una

lat.

adonde le conviene o
en socorro de alguno. Ir
Reasistir con frecuencia alguna parto.
currir alguno, valerse de l.
Dar llevar frutos la tierra. Equil. Obedecer el ca-

agua,

;;

Acuarela.

(Del

uno

es llamado.

Acueducto.

Ac.

ant.

1.

cuanta de alguna cosa.

m. El que repre-

Por. El que

Matar

||

.\euadrillar. a. Juntar en cuadrilla. .


c. r.
Mandar una cuadrilla.

excitar.)

loe. adv.

Acudir.
parle.) n. Ir

Diligente, solcito, cuidadoso.

||

seguido,

||

tg.

II

||

(Del

cribano ante quien pasan los autos.

nuo,

cuchillo.

actuarta, ligera, veloz.)

lat.

de cierta embarcacin ligera, de remo y vela, que usaban los anti-

de cuba.

despus.
En acto. m. adv. En postura, en
actitud de hacer alguna cosa. |iEn el acto,
m. adv. En seguida.

Dar cuchilladas.

acudir.

son propias.

le

por los Apstoles, positivos. Hechos que


limpieza nobleza de
alguna persona familia.
Acto conti-

califican la virtud,

a.

dicialmente, la. Poner en accin. .

que

las universidades, defender conclusiones p-

ij

cas, quo contiene la historia de la fundacin Je la Iglesia y de su propagacin

y escarmientos,
ha adquirido el hbito de conducirse con
prudencia en los acontecimientos de la vida.
Acuchillador, ra. adj. Que acuchilla.
IJ. t. c. s
Pendenciero. . t. c. s.

Acuchillar,

acto.) n.

II

|i

Esgrimidor

adj. fig. Dcese del

Practicar los ejercicios orales de una


oposicin, li'or. Formar autos, proceder ju-

(Do

cosa las funciones


blicas.

actualmente presta servicio al estado. For.


V. Fuero activo. Gram. Que denota accin
en sentido gramatical. Participio ACTIVO;
Gram. V. Voz activa. . t.
rr6o ACTIVO.
c. 3.
m. Com. Importe total de los valores
efectivos, crditos y derechos que una persona tiene su favor.
Acto. (Del lat. aetus.) m. Hecho accin.
Hecho pblico y solemne. Cada uno de los
ejercicios literarios que en las universidades se celebraban, como prueba, estudio
alarde do suficiencia, en las tentativas, re-

Acuchillado, da.

c. s.

Ejercer una persona

ant.

cuclillas.

figura de cu-

Labrar hacer aberturas,


semejantes cuchilladas, on los vestidos,
particularmente
en las mangas, segn
y
uso antiguo.
Acudimiento. m. Accin y efecto de

En

]!

Acuchilladizo, m.

De

gladiador.

||

Actuoso, so.
(Del

adj.

lidad de actual (3." acep.).

actual.) adj.

lat.

II

lerar.

Actividad.

Ponerse en

r.

chara.

(Del

Actuario.

Avivar, excitar, mover, ace-

a.

Acuclillarse,

Presente,
2. acep.
Que existe, sucede so usa en el
tiempo presento. Activo, que obra.
Actualidad, f. Tiempo presente. Ca-

significacin activa.

Activar,

adj. Diligente, solcito,

Movido por deseo vehemente.

presuroso.

tumbrado.

adj. 3Iar. Dcese

gobierno.

Acucioso, sa.

amenazadora, de una persona, de un par-

un

1|

mente.

adj. Ejercitado acos-

II

modo manifestada, actitud


ca,

Con diligenCon deseo vehe-

adv. m.

solicitud prisa.

cia,

For. .\ccin

f.

Acuciosamente,

Mujer que re-

actuar (1." acep.). pl. For, Autos diligencias de un procedimiento judicial.

que suele pre-

sentarse en masas de textura fibrosa.


Actitud. (De acto.) f. Postura del cuerpo
humano, especialmente cuando es determinada por los movimientos del nimo, ex-

f.

el teatr.i.

Actuacin,

Actual.

neciente o relativo al actinmetro.

.\nfibol de color verde claro,

(Del

Actuado, da.

Aetea. (Del lat. a^laea.) f. Yezgo.


Actinomtrico. ca. adj. pt-

Actinmetro.

AOU

AOU

ACT

le

Acull.

(De amela.) a. Estimular, dar

Desear upetecor con vehemencia.

te

opuesta

(Del

ile

lat,

*<

illae.)

donde uno

adv.

est.

I.

lu par-

AOU
Acnllir.

a.

unt.pr.

Ai-.

Acnmbrar. a. anl.
Acumen. (Del lat. acfimen.)

.\ccin

(Del

acrumvlatio.)

y rfecto de acumular.
ra. (Del Iftt.

Acumnlador.

f.

aceitmuldtot\)

m. .Vparato
que sirve para regularizar el trabajo de una
mquina, recogiendo la fuerza Tiva sobran.apate fin de aprovecharla cuando falto.
rato destinado recibir gran eanti<lad de
electricidad, desarrollada artificialmente, y
retenerla en depsito para su consumo vo-

Que acumula.

adj.

s.

L'. t. c.

antes de cada acise.

escuchar.) f. Parte de la fsica, que trata


de la formacin y propagacin de los soni-

dos.

(Del

iTumttlare: de ad,

lat.

, y

cumtUre. amontonar.) a. Juntar y amontonar.


Imputar algn delito culpa. Fot-. Unir
unos autos otros por lo que pueda conve|;

|!

(iiliis.

tngulo.

Jurisdic-

Fnr. V.

ailj.

m.

adv.

For.

prevencin.
y efecto de acu-

.Vccin

f.

Acuador. ra. adj. Que acua. I', t. c. s.


Acuar. (De a y cuito.) a. Imprimir y seuna pieza de metal por medio de cuo

6 troquel. Dcese especialmente de las


nedas y medallas. Tratndose de la
i|

momo-

.Vtribuir,

Acuar. (De
Acuosidad.

Meter cuas.

a y cua.) a.
(Del

osuoor.)

lat.

f.

Calidad

de acuoso.

Acuoso, Ha. (Dellal. aquoswi.) adj. -abundante en agua. Parecido olla. He mucho jugo. Dcese de las frutas.
\\

|j

Acupuntura. (Del lat. <ic?, aguja, ypMJicmOperacin que consiste en


clavar una ms agujas en el cuerpo humano, con el fin de curar ciertas enfermedades. Se emplea desdo muy antiguo por los
chinos y japoneses.
Acuradamente, adv. m. ant. Con cuidado y esmero.
ro. punzada.)

f.

Cir.

Acurado, da.

(Del

nccura^cf. preparado

lat.

con esmero.) adj. ant. Cuidadoso

Acurrucarse.

(Del

alt. al. ki-iuta.) r.

guardarse del

fro,

Acusacl<(n.
<1

'

b.

lat.

y esmerado.

uruca, goncho;

Encogerse para res-

con otro objeto.

(Del

lat.

aecuatio.)

f.

Accin

acusar acusarse.
f. Persona quien

Acusado, da. m. y
se acusa.

Acusador,
Que acusa.

.\pl.

ra.

(Dol

arcu.iatfr.)

lat.

pers., .

t.

Imputar uno

adv. m.

Con acha-

adj.

algtin delito, culpa,

cualquiera cosa vituperable.


Denunciar, delatar. . t. c. r.
Notar, tachar.il
Tratndose del recibo de cartas, oficios, etc.,
vicio, 6

ligro.

Achaparrado, da.

adj. .aplcase al r-

grueso y bajo y en lo poblado y extendido


de ramas. fig. Dcese de la persona gruesa
y de poca estatura.
.Vchaque. (Del r. el5LJ\. ataque, enfermedad.) m. Indisposicin enfermedad habitual, fam. Menstruo de la mujer. fig. Embarazo de la mujer. fig- .'Vsunlo materia.
Saber poco de achaqI'K de amore.s.
fig. Excusa pretexto para alguna cosa. lig. Vi\\

"

[[

cio o defecto

I]

En algunos juegos

comn

frecuente.

al
al

rrfs. que se
dic;'n lie los que alegan pretextos frivolos
para no hacr alguna cosa. En achaque
de trama, visteis ac nuestra ama?
ref. que se aplica los que fingen una cosa,
y hacen quieren hacer otra.
Achaquero. m. Juez del Concojo de la
Mesta que impona los achaques multas
contra los que quebrantaban los privilegios
do los ganaderos y ganados trashumantes.
.\rrendador de los achaques impuestos por
los jueces del Concejo de la Mesta.

Achaquiento, ta.
Acharolado, da.

adj.

Semejante

achatar..-e.

Achicadura,

y otras

no, la preposicin .

Acusatorio, ria.

(Del

lat.

acm.<atorus.)

adj. For. Perteneciente relativo la

acu-

sacin. Acia ACVS..TOBIO, delacin .\.c\:s.\ro-

f.

.\ccin

!|

efecto de achi-

car achicarse.

.achulado, da.

Ad.

cuerpo tamao de alguna cosa. . t. c.


Extraer el agua do una mina, de un dide una embarcacin de cualquiera
otra capacidad, con bombas, con vertedores
fig. Humillar, acobardar.
do otro modo.
. m. c. r.
el

I;

Ij

Achicoria.

(Del

lt.

cichorlai del gr. xix-

Planta de la familia de las compueshojas recortadas, speras y comestibles, as crudas como cocidas. La infusin
pEa.)

f.

tas, do

adj. fam.

Que

tione airo

. prep.
insep. que ya tiene el valor de , como en
Alt/wHo; ya denota proximidad, como en
\ii!/acenU, encarecimiento, como en ad(Del

lat.

prop.

ad.)

ant.

ij

mirar. Emplase aislada en locuciones latinas que tienen uso en nuestro idioma, ad
hoc, Al) libitum.

.Adacilla,
za,

d"

f.

la cual se

Planta, variedad de la adadistingue por ser ella y su

ms pequeas.
Adaflna. f. Adefina,

siiiiienle

Adagio.

(Del

lat.

1.^ acep.

adagio y adaglum: de ad,

m. Sentencia breve,
comunmente recibida, y, las ms veces,

hacia, y a^crc, conducir.)

moral.

Adagio.
los aires

(Del tal. adagio.) m. Jiis. Uno de


movimientos principales del rit-

mo

musical es lento. Mus. Composicin


m isical, parte de ella, en este aire movimiento. Tocan cantan un ADAGIO.
:

||

Adaguar.
var,

1."

(Dcllat.a<<a9Uri!.) a. ant.

Abre-

acep.

Adahala. f. ant. Adehala.


Adala. (Del b. lat. dalu.i; del germ. dal, canal.)
Mar. Canal de tablas por donde sale la
el agua que saca la bomba.

.Adalid.

(Del r.

^J-JjJ\,

adalil. gua.)

m.

fig. Gua y
Caudillo de gente de guerra.
cabeza, muy sealado individuo; de algn
mayor.
partido, corporacin escuela.

cargo de la milicia antigua espa-

manera corresponde lo
que despus se llam maestre de campo general, y ho\' se dice jefe de estailo mayor
ola, que en cierta

general.

Adamado,

da.

(De a y dama.) adj. .\pl-

case al hombre de facciones, talle modales delicados como los de la mujer. Dcese de la mujer vulgar que tiene apariencias de dama.
Adamante. (Del lat. adamas; del gr. b||

Achicamiento, m. Achicadura.
Achicar. (De a y rhiio.) a. Reducir menos
r.

tirar?)

modales de chulo.

Empleo

que

lleva,

Achuchar. (Del lat. adiiccre, arrojar,

a. fam. .Vplastar, estrujar con la fuerza de


algn golpe peso. fam. Empujar una persona otra, estrujndola.
Achuchn, m. fam. .Vccin y efecto de
achuchar.

'

Achicado, da. a.lj. Aniado.


Achicador, ra. adj. Que achica.

Acusativo. (Del lat. accusatvus.) m. Gram.


Cuarto caso de la declinacin. Es el comy unas veces

Achote, m. Achiote.

Poner chala alguna cosa,

a.

j]

mar
efecto de

(j. t. c. r.

plemento directo de! verbo

fig. y fam. G-iardar mucho diy particularmente guardarlo decanto,


en fila y apretado para que qtiepa ms.

nero,

f.

Acharolar, a. Charolar.
Achataniiento. m. .Vccin y
Achatar,

c. r.

t.

Vccin y efecto de acho-

Achocar. (De a j choque.) a. Arrojar tirar alguna persona contra la pared otra
cosa dura. Herir una persona con palo,

al

charol.

m.
Mar. Instrumento de madera, en forma de
pala cuchara, que on las embarcaciones
que lo tienen culjierta sirve para achicar,
echar fuera el agua.

Il

m. Bija.

y efecto de achicar

(De o y chispa, borrachera.) a.

Achocadura, f.

Achacoso.

adj.

de
naipes, manifestar uno en tiempo oportuno
que tiene determinadas cartas con que por
ley de juego se gana cierto nmero de tantos.
fig. Revelar, manifestar. Se toma generalmente en mala parte. For. Presentar
al juzgado el escrito en que se resumen y
determinan las pruebas que en el proceso
existen do la criminalidad del reo, se califica el delito y so pide la imposicin de la
pena procedente ajuicio del acusador.
||

.Vccin

acep.\

Achispar.

viernes por no lo ayunar,

achatar

(Del mej. achiotl.)

Achique, m.

ant. For.

Achaques
Achaques

Multa p?!ia pecuniaria.


odre, que sabe la pez.

||

avisarlo, noticiarlo.

Achiote.

piedra, etc.

sa. adj. Que padece algu


achaque enfermedad habitual. Indispuesto enfermo levemente.
Achaflanar, a. Hacer chaflanes.
Achantarse, r. fam. .\guantarse, agazaparse escoadcr=e mientras dura un pe-

c. s.

Acusamiento, m. aut. Acusacin.


AcuKnnte. p. a. de Acusar. Que acusa.
Acusanza, f. ant. Acusacin.
Acusar. (Del lat. amisnre. de ad, i, y coica,
causa.) a.

(De arhai";, excusa, protexto.) 0.

imputar.

Achacosamente,

bol planta que se parece al chaparro en lo

neda, hacerla, fabricarla.

efecto

Achinar, a. fam. Acoquinar. . t. c. r.


Achlnelado, da. adj. De figura de chnela.

car.

Achacoso,

ar.

Achichinqne. (De aehirar.) m. Operario


que en las minas traslada las piletas el
agua que sale de los veneros subterrneos.

Simulado.

ques, con poca salud.

Acontecer.

n. ant.

AcDaoin.

del ant.

i|

ant.

adj.

aciiKj.)

adj. ant.

Frer,

a.

una cosa,

Poner casi ebria una persona. .

.Achacar.

Acnmnlativainente.
Foi-.

lat.

fingido, iiiMcioso.

cin acumulativa.

Acnntir.

(D,-l

Achacadizo, za.

Juntamente con otro otros, en comn, pro


indiviso.

ta.

(DaayMchan-a.)

ceso.

(i."

Acuto,
Agudo.

su resolucin.

Acnmulativa.

llar

Achicharrar.

hasta que no le quede jugo ninguno tome


sabor quemado. . t. c. r. fig. Calentar
demasiado. . t. c. r. fig. Molestar con ex-

(Del lat. actiis, ^udo. y aiiGeom. V. Tringulo acu-

nsulo.) adj.

17
como reme-

silvestre se usa

dio tnico aperitivo.

(Del gr. xouonx;.) adj.

Perteneciente relativo al rgano del odo.


Perteneciente relativo la acstica.

amarga

la

cocer, asar tostar demasiado

Acntneulo.

Acninillar.

C\

(Del gr. oxov-otixi\; de xoi-oj,

Acstico. ca.

de

|:

oir,

luntad.

nir

acusar^^.*^

el

Acstica.

Il

y efecto de

5.' aceps.).

qu? en

Ist.

.\ccin

ra.

acuse de recibo; hay que ganar


Cada una de las cartas
juego sirven para acusar.
Acuso, m. ant. Acusacin.
Acusn, na. adj. fam. Dcese del que
acostumbra acusar otros. '. t. c. s.

m. ant. Agu-

deza, perspicacia, ingenio.

Acnninlaeidn.

ADA

AOHI
Acuse,

Acog>;r. albergar.

Encumbrar.

m. ant. Diamante.

liaq.)

Adamantino, na.
adj.

(Del

lat.

Diamantino. . m. en

Adamar,
amor

tu.

adamantiints.)

poesa.

ant. Fineza

prenda de

cario.

Adamar.
amar.) a. ant.

(De! lat. adamare, de ad, , y amare


.^mar con pasin y vehemen-

cia.

Adamarse.

(De a y dama.)

r.

.\dclgazarse

el

hombre hacerse delicndo como la mujer.


Adamascado, da. adj. Parecido al da-

masco.

Admico, ea. (De Adam, aludiendo la


que fu heeho.) adj. .Vplicase i la fierra depsito do ella que dejan las aguas
ierra de

del

mar

al

tiempo del

reflujo.

Adamidos. ndv. m.
Adamita. (De .Adam.)

ant.

entre otros errores, tenan por lm. c. s. y cu pl. Perteneciente relativo estos herejes.
).

(De ad Ephfio, cn alusin la


San Pablo los ofesios.) m. fam. Des-

propsito, disparate, extravagancia. II. m.


en pl. fam. Traje, prenda de vestir ador-

fam. Persona
de exterior ridculo y extravagante.
A<leflna. (Del r. oL-^SjJ\, adafina.) f.
Cierto guisado que usaban los judos de Es-

paa,

amb.

||

ant. Secreto.

i]

Adefnera.

1|

pl. ant.

adv.

1.

aiit.

Por defuera,

Afueras.

Adegao.a. adj.

ant.

Aledao,

t'sab.

ant. Fo;-. Presentar en juicio.

y ms g.Mieralmenle en pl.
(Del r. .Jli.^\, adflmla, inLo que se da de gracia sobrj el pre.
ci de aquello que se compra, voude toma
en arrendamiento, Lo que se agrega de

Adaptable, adj. Capaz de ser adaptado.


Adaptacin, f. .\ccin y efecto de adap-

gajes emolumentos
empleo comisin.

y fam. Hombre desaliado,


lig. y fam. Hombre ap-

fig.

sucio o haraposo.
tico

|,

y descuidado.

Adaptadamente.

adv. m.

Acomoda-

Adaptar. Que

do

o.

p.

Adaptar.

(Del

lat.

adaptare; de ad

.\comodar, ajustar una


cosa otra. . t. c. r. r. fig. Dicho de personas, acomodarse, avenirse circunstan-

aptre. acomodar.) a.

t. c.

a.

(Del r. k2^)0J\, a,iaracha,


Arq. Diente, 3." acep.
Adrame. m. ant. Adarme.

es-

1'.

Adarce. (Del lat. otiaree; del gt. dSpxn) m.


Costra salina que la espuma de las aguas
del mar forma en los objetos que moja.
(Del r. Ls,j^J\, adarca.)

f.

Es-

cudo de cuero, ovalado de figura de corazn.

Harina do

Adargar,

^Jl<,jJ\, adarmac.)

(Del r.
flor.

a.

defensa. . t. c.
ger, resguardar,

|]

Adarguero. m.

El que haca adargas.

^^^\,

(W/r/ion; del

f^r.

mes, ni. adv. fig. En cortas porciones


cantidades, con mezquindad.

Adarmento.

m. ant. Armento.
Adarvar. (<Del r. i_J-k-\, iteraba, ser
sacudido? a. Pasmar, aturdir. . t. c. r.
Adarve. (Del r. i_J.jJ\, ndarb.) m. Espacio y camino que hay en la parte superior del muro.
ant. Muro de unaforlaleza.il
Abjanse los adarves, y lzanse los
muladares, ref. de que so usa cuando vemos (pie el hombre noble se humilla y el
c. r.

Zahi-

Adecenamlcnto.

rn.

.\cci6n

j-

efecto

de adecenar.
a.

dividir en decenas.

Adecentar,

a.

sona cosa. . m.

Adecuacin.

lat.

adaeiuatio.)

f.

Ac-

<le

Adecuado, da.

(Del

lat. adae<iuattis.)

ndj.

Apropiado acomodado Ins condiciones,


circunstancias objeto de alguna cosa.
(Di'l

(i7U<ir, igualar.) a.

lat.

adaeqiiare: do ad, , y

Igualar, proporcionar, aco-

apropiar una cosa otra. .

Adi^fagfa.

quecer.

(Del gr. ixbT\ifafia.)

f.

(Do

||

I|

lante.

,|

Acelerar, apresurar.

II

||

Adelinar. a. ant. Aliar. Usb.


Adoliu. m. ant. Alio.

Adema.

*.sjj\,

(Del r.

||

||

II

I|

||

||

|j

t.

c. r.

Zoot.

Vo-

ir

adelante. l'JIacia la parte opuesun hombrepor el camino ape-

ta otra. Vena

lante.

I!

adv.

t.

Con preposicin antepuesta

siguiondo inmediatamente algunos adverbios de osta claso, denota tiempo futu-

En ADELANTE; pam

en adelante; jwi-o
ADELANTE; de ho'j en adelante; de aqui
en ADELANTE, de ar/iti adelante.
[Adero.

m/is

||

lante! expr. elpt. que se usa para ordenar


6 permitir quo alguien entro on alguna parte, siga andando, hablando, etc.

-Idolanto, m. Anticipo.
miento, 1." y i." acops.

||

Adelanta-

t. c. r.

afima, poste.)

f.

Ademe.

.WH.

Ademador,

ra. .1/in.

Operario que hace

pone ademes.

Ademn.

(Del

<i<^

lat.

y manus, mano.)

m. Movimiento del cuerpo, con que se manifiesta algn afecto del nimo, y. voces,
el propsito y resolucin de hacar alguna
cosa. Con triste, con furioso ADEMN; hizo
ADEM.iN de huir, de acometer, ||pl. Modales.
En ademn de. m. adv. En actitud de ir
ejec'itar alguna cosa.
Ademar, a. .Win. Poner ademes.
||

Adems,
llo.

adv.

c. -V

Con demasa

ant.

I!

Ademe.

ms de

esto aque-

exceso.

_^sjj\ adcm, sostn.)


m. Min. Madero 'armazn quo sirvo pa(Del r.

ra entibar.

Adenitis.

(Del gr. brjv, glndula.)

Inflamacin de las glndulas,

mente de

f.

Med,

particular-

las linfticas.

Adenologia.
Xyo;, discurso.)

(Del gr.

Parto da

f.

iibi\v,

la

glndula,

anatoma que

trata de las glndulas.

Adenoso,

sa.

(Del ^t. abi[\, glndula.) adj.

(Del

lat.

Glanduloso.

Adensar.

Anticipar.

||

Dirigirse,

n. ant.

linca.)

caminar va recta.

adj. (Juc adelanta.

Adelantamiento, m. .accin y efecto


Dignidad de
de adelantar adelantarse.
adelantado.
Territorio de su jurisdiccin.
fig. Medra, mejora.
Adelantar, a. Mover llevar hacia ade-

podemos

c. r.

(Del

adecuar adecuarse.
Adecnadamente. adv. m. proptSsito,
con oportunidad.

racidad.

ra.

Adelante. (Del b. lat. n antea.) adv. 1.


Ms aU. El imcmigo nos ckrya el paso; o

m.
f.

na.

Adecuar.

Por adeAnticipadamente.

Poner decente ft una per-

2.^ acop. .

(Del r. s.vuu>,)\,<Kiorf<i.)

efecto

||

II

Datar,

||

2."

Ordenar por decenas,

ruin se ensalza.

Adecenar,

Precoz,

adj.

ADELANT.tR 1(1 paffa. Ganar la delantera


alguno andando corriendo. . m. c. r.
Tratndoso del reloj, hacer que ando con
Tratndoso
mayor velocidad que antes.
del reloj, hacer que seale tiempo que no
ha llegado todava. fig. Aumentar, mejorar.
fig. Aadir inventar en alguna materia.
fig. Exceder alguno, aventajarlo.
. t. c. r. ant. Poner delante. ant. Llevar adelante, mantener. n. .\ndar el reloj
con ms velocidad que la necesaria y sealar, por lo tanto, tiempo quo no ha llegado
Progresar en estudios,
todava. . t. c. r.
robustez, medras, etc. Es!e niiio .\del.ynta
mucho; el e-nttymo no aiiELANta nada.

!|

a.

Anticipa-

jj

Adelantador.

(Del r.

m. Peso que tiene tres tomines y


equival" 1"9 centigramos.
Por adar-

Adaza.

t.

II

ai'iv.

efecto

Adelinar.

il

lantado, m.

hpay.)r\.)

Adatar,

I!

persona cosa. . t. c. r. fig. Purificar,


depurar alguna materia. fig. Discurrir con
sutileza. ant. fig. Disminuir, minorar, apocar, acortar.
n. Ponerse delgado, enfla-

.atrevido,

fig.

.Vccin

Poner delgada una

a.

El que las usaba.

Adarme.

tie-

mayor. Adelantado, '.t." acep.

Ada-

Adaraja.

Adrgama.

Adelgazamiento, m.
Adelgazar,

Ij

Hacer dehesa alguna

Adelantado, da.

del gr.

de adelgazar o ail-dgazarse.

damente.
acep.

adelgazar.

I!

ta. p. p. irreg. de

poner.

Adarga.

muy

r.

ij. t. c. r.

cias, condiciones, ele.

niotlur,

Cubrir con la adarga para


r.
fig. Defender, prote-

1|

rra.

imprudente, que no
guarda el respeto la atencin debida
m. En lo antiguo, gobernador miliotros.
tar y poltico de una provincia fronteriza.
Eu lo antiguo y en tiempos de paz, presidente justicia mayor del reino, de provincia distrito determinados, y capitn general en tiempos do guerra. Estbanle subordinados todos los merinos, as los del
reino como los de las comarcas, alfoces y
villas.
de la corte, o del rey. El que oa
las alzadas hechas ante el rey por personas
agraviadas en sentencias de jueces, cuando
el rey no poda administrar justicia por si
mismo, de mar. Persona quien se confiaba el mando de una expedicin martima,
concedindole do antemano el gobierno de
las tierras que descubrise cauquistase.

Adapaesto.

cinceas,

||

Adelantadamente, adv.

adapta.

cin

sueldo de algn

m. Accin y efecto

de adehesar o adehesarse.

Adehesar,

Adaptante,

al

adf/la

la familia de las aporamoso, de hojas persistentes semejantes las del laurel, pero menos
lustrosas y ms estreclxts, y grupos de flores rojizas purpreas. Es venenoso, florece en verano y abunda en el medioda do
nuestra ])ennsula.
.\delfal. m. Sitio poblado de adelfas.
.\delfllla. (d. de adcl/a.) f. Mata de la familia de las timeleceas, de un metro de altura, con hojas persistentes, lancoladas,
lustrosas y de un verde oscuro en el haz; flores verdosas amarillentas en racimillos
axilares, y fruto aovado, negro la madurez.
Adelgazador, ra. adj. Quo sirve para

-Vrb'.isto d.'

f.

Adehesamiento.

damente.

ant.

Adehala.

iDel r. ^_Ji^JJ^

6i,iM\.) f.

i;

tar adaptarse.

caln.)

c. s.

t.

greso.)

Adaponer. (Del lat. ad, . y apponi:re, poner.)

f.

I."

Adefesio.
epstola de

(Por alusin la desnudez del primer

m.

hombre.)

a.

Voraz,

comer.) adj. Zool.

mucho, y vtm.
acep.

.Adelfa.

(Delgr. invTO?; de 45iiv,

no ridculo y extravagante.

adj. Dcese de cier-

cita la poligamia. .

Adn.

Adflago, ga.

|i

Ambidos.

tos herejes que celebraban sus congregaciones desnudos semejanza de .\dn en el Paraso,

ADE

ADE

ADE

18

addtn.^rc; de

od y den-

denso.) a. ant. Condensar.


Adentellar, a. Hincar los diantes, jiant.
Arq. Dejar en una
fig. Morder, 5. acjp.
su.t,

pared dientes adarajas para coatinuar

oportunamente

la obra.

Adentro. (Del Int. ad inlrti.) adv. 1. en


lo interior. Suele ir pospuesto i nombres
sustantivos on construcciones como las siguientes: mor ADENTRO; iecro ADENTRO;
meti por las puertas adentko.
m. pl. Lo
||

Juan habla bien de Pedro,


aunque en sws adentro."! siente de otro modo.
[Adentro! expr. olipt. que so usa para ordenar invitar una varias personas &
quo entren en alguna parto. Ser uno muy
do adentro, fr. Tener intima confianza on
alguna casa.
interior del nimo.

||

||

Adepto,

t. (Del

lat.

adiptun.) adj. Inicia-

di en los arcanos de la alquimia. . t. o. s.jj


Por 0x1., afiliado en alguna secta asociacin, especialmente si os clandestina. . t.
Partidario do alguna persona 6 idea.
c. s.
II

t.

c. s.

Aderar.

(Del

arris, dinero.) a.

lat.

ant.

adaersre: do ad, , y oes,

Tasar i dinero.
m. Aderezo,

Aderczamlento.

1.*

acep.

Aderezar.

(l>o aderezo.) a. Componer,


ij. t. c. r.
Guisar, 1."
Condimentar sazonar los manjares.

adornar, hermosear,
acep.

II

||

||

||

ble, doro,

y paraz-

jidos para que tome.i consistencia

dirigir, enca-

oan mejor. ant. Enderezar,


minar. Usb. t. c. n.
||

Aderezo.

(De o y

el lat.

y dtavo), mojar.) adj.


duro, rosistente. Dcese de

Fuerte,

ant.

de

s;co;

priv.

personas y cosas.

Adiar, a.
Adicin.

','

ant. Sealar fijar da.


(Del

additio.)

lat.

Accin y

f.

efecto de aadir agregar. Aadidura quo


se hace, parte que se aumenta en alguna
I

obra escrito.

Reparo nota que se poac


las cuentas.
.)/;. Operacin de sumar.
de la herncia. For. .accin y efecto da
adir la herencia.
in diem. For. Pacto en
virtud del cual recibe el comprador la cosa
coa la condicin de que la veuta quede rescindida, si ea el plazo sealado eacuentra
el veadedor qai^a j .i niuS.
Adicionador, ra. adj. Qje adiciona.
|

;|

direcivs, dirigido,

m. Accin y efecto do aderezar


Aquello con que se adereza
alguna persona cosa. Prevencin, aparecoordinado.)

aderazarso.

ADM

ADI

ADI
Disponer preparar. . t. c. r. Remendar
Coniponur con
compoaer alguna cosa.
ciertos ingredientes algunas bebidas, como
los vinos y licores, para mejorar su calidad,
Preparar
(i para que
se parezcaa otras.
con goma otros ingredientes algjnos to-

||

||

de lo nec osario y convenienJuego de varias jote para alguha osa.


yas, ms m;nos ricas, coa qu3 se adornan
las m jeres, y que se compo.io, por lo comn, do collar, pndiontesy manillas 6 pulseras.
.\rreos para rnalo y manej o del caballo, p Guarnicin de ciertas armas blancas,
y boca y contora do su vaina. Medio aderezo. Juego de joyas que slo se compone
de pendientes y un alfiler para el pecho.
jo, disposicin

||

c. s.

t.

Adicional, adj. Dcose do aquello coa


quj sj a.iicoua ulgjua cosa. ArtKulo, ctJu-

AdeiTa.

nd^a, cuerda trenesparto do junco con

(Del r. c j>2j\

f. Maromilla d^*
que se apri 'ta el or.ijo.

zada.)

Aden-edor. adv.
Adestrado, da.

Blaa. Dic.-se del

Ij.

Adestramiento.m. Adiestramiento.
Adestrar,
Adestra.

Adiestramiento.

ant.

f.

Adiestrar.
ant. Destreza, X." acep.
Adeudar, a. Deber, 'A." aop. Habar
do pagar en las aluanas lo.s derechos de
arancel. ||ant. Obligar, exigir.
Com. Cargaren cuenta una partida: lo coatra.-!o do
acreditarla.
n. Contraer deudo, omparm-

lat.

addictus.) aoj.
t.

UeOic. s.

(Djl

ital.

t, c.

punto, lu'go, al in.staata.


Adiestrador, ra. a Ij.
t.

s.

aiesso.)

adv.

ant.

t.

adiestra. .

Adiestramiento,

Accin y efecto

ni.

de ad.eslrar o adiestrarse.
t. c. r.

c.

r.li

Guiar, enca-

i|

minar.

1'.

bvami;, fuerza.)

ciua

lie

MeU. jijiUiJaJ postru-

las tujrzas del ti'ganismo.

Adinmico,
te u relativo

ca. adj. Mcd. Pertenecienudinam.a. |i^/ti<<. Que pade-

la

ce adiiianiia.

Adinerado, da.

Contrmr deudas.

Adeudo,

Deuda,

m.

1." ac?p.

Canti-

||

adeudar.

Adherecer.

(Del

Adhereneia.

lat.

adhaeresem: do

a,i, i,

Adherir.

(Da adhermit.)

Accin y

{.

efecto de adherir adherirse (I. acep.'.l!

Unin anormal de algunas partes del cuerquo naturalmente deben estar separa-

po,

11

Enlace, convexin, parentesco.

fig.

Adherente.

(Del

adha-rent.) p. a.

lat.

Adherir. Que adhiere se

adhiere.

||

de

adj.

Anexo, unido pegado auna cosa. m. Requisito iastrnme.ito necesario para alguna cosa. . m. en pl.
||

Adherir.
rire, oslar

m.

tamn

una

. m.

odteo-w; de

lat.

<K/,,

y hae-

Pegarse una cosa coa


Convenir can un dic-

n.

unido.)

otra. .

(Del

c. r. H fig.

idea, asociarse

un acuerdo.

c. r.

Adhesin.
rencia,

(Del

1." acep.

lat.

fig-

11

adhaesi.)

.ieci

f.

Adhe-

efecto de

Adhesivo, va.

Ad

adj.

Quo

mucho

tiene

dinero.

Arco adin-

adj. Arq. V.

Adis, interj. Dios, 1.'' acep. m.


Despedida.
Adipocira. (Del lat. adipocira; do adept,
grasa, y ctra, cora.)

f.

Grasado

los cadveres;

jabn amoniacal, producido por la duscomposiciu do las materias aaimalas enterradas o sumergidas.
Adiposidad, f. Calidad do adiposo.
Adiposo, sa. (Del lat. adipcut; do a<leps,
grasa.) ailj. Zrjot. Grasiunto, cargado o lleno
de grasa o gordura; do la naturaleza do la
grasa.
a.

(Lit.,

para

esto.)

Zoot. V.

Ad hminem.

(Lit., a! hom'ire.)

Tejido adiposo.

(Del

ant.

tari, cxliortar.) a.

Adiafa.

lat.

Adjetivo, va.

que participa de su ndole naturaleza. Voforma adjetiva. abundancia!. Gram. El quo mullica donota
idea do abundancia; coaio psdrerjoso.
calificativo. Gram. El que denota alguna calidad del sustantivo; como blanco, neriro. bueno, malo.
comparativo. Gram. El quo
denota comparacin; como mayor, m^or.\\
determinativo. Gram. El quo determina
la exte ;sia en que se toma el sustantivo;
como algunos, varios, muchos, todos. gentilicio. Gram. El que denota la gente, nacin patria do las personas; como espaiiol,
castellano, niadrilulo.
numeral. Gram. El
qio significa nmero; como dos, segundo,
medio, dobl.
positivo. Gram. El de significacin absol ita simple, respecto del que
03 comoarativo, supirlativo. aumentativo
cablo .ADJETIVO; voc,

||

diminutivo; como grande, respoclo de mam iximo grandazo y grandecito. su-

yor,

Adiamantado,
diamanto en

la

da.

Parecido al
dureza on otra de sus cuaadj.

a-tiia.)

f.

pl.

vSjJl,

Adivinacin.'!',

adib.)

.\ccioa

Adiamiento. m.

ant. .Vccin

efecto

Adiano, na.

Que

adj.

(Del gr. dftovroq, impermea-

celebrrimo.

Adjudicacin.
.\cci:i

(Del

.Adjudicador, ra.
.

t.

lai.

adiudicaio.)

f.

de adjudicar adjudicarse.

(t.'cto

adj.

Quo

adjudica.

c. s.

Adjudicar.

lat. adiuditre; de ad y
Declarar on ju'cio, sin
esta formalidad, que una cosa corresponda
de derecho debe pertenecer una persona.
r. Apropiarse, aplicarse uno s mis-

(Del

indicare, juzgar.) a.

II

mo una cosa.
Adjudicatario,

ria. m. y
quien se adjudica alguna cosa.

Adjuncin.

(Del

lat.

f.

Persona

;\

adiunHio, unin, en-

For. Especie do accesin que so ve-

Adivinaja, f. fam. Acertijo.


Adivinamiento, m. Adivinacin.
Adivinanza, f. Adivinacin, Acer-

(De a y

divinare, adivinar.)

el lat.

Predecir lo futuro descubrir las cosas


ocultas, por medio de agjros sortilea.

Descubrir por conjeturas, sin fundamento lgico, alguna cosa oeilta ignorada.
Tratndose de un enigma, acertar lo
q.i^ quiere decir.
dlvinis. oxpr. lat. V. Cesacin
II

11

divinis.
vina ^1."

adj.

2.^ acops.).
II

f.

Persona quo adi-

Adivino de Mar-

aut.

.'^.plicbaso

la

adiuratto.) i:

ant.

Conjuro. ant. Imprecacin.


Adj nr ador. (Del lat. adiuraior.) m.

ant.

(Del

lat.

II

Conjurador exorcista.

Adjurar.

tijo.

gios.

||

Adjuracin.

t. c. s.

Adivino, na. m. y

de adiar.

\\

Adjnrable.

Adivinador, ra.

lidades.

perlativo. Gram. El quo denota el sumo


grado d la calidad que con l so expresa;

persona cosa por quien so poda jurar.

m.

iaflamacioa de garganta ea las

Adivinar.

viaje.

'

adivina. .

additamentum.)

lat.

bestias.

Exhortar.

(Delr. <*.sL^3)\, ndia/a, convite.)

Regalo refresco que se daba los marineros al llegar puerto despus do un

adiectiim: do adiec-

lat.

m. Chacal.
efecto de

(Del

f.

(D^l

Cram. V. Nombre adjetivo, . m. c. s.


Gram. V. Verbo adjetivo. Gram. Perteneciente al adjetivo,

do modo quo puedan separarse subsistir


cada una desms do separada.
Ailjnnto, ta. (DjI lat. aiiunctui.) adj. Quo
va o est unido con otra cosa. Diceso de la
persona quo acompaa otra otras para
entandor coa ellas en algn negocio trabajo. V. t. c. s. l:Gi'om. Adjetivo, l.''acep.
m. Aditamento.
. t. c. ;;.

Veta'. Cierta

lat.

ad y hor-

adjetivos.jj

significacin

c. r.

H!, agrsgado.) ad_.

lace.) f.

I'.

oxpr. lat.

adhortriri; do

Gram. Aplicar

t.

Aditamento.

Aadidura.
Adiva. Adive.
Adivas. (D-l r. <*-jJ\,

Argumento ad hminem.
Adliortar.

||

nombre valor y

rifica cuan lo dos cosas muebles, pertenecientes diferentes duoos, se juntan, pero

Adive. (Delr.

expr. adv.

al

Adir. (Del lat. a hre, acopiar, adquirir, recibir.)


V. Adir la herencia.

adivinar.

hoo.

Dar

como juntsimo,

Adintelado,

Capaz de adhe-

que so aplica lo que se dice hace slo


para un fin determinado.
V.

adj.

telado.

adherir adherirse (2.' acep.1.


rirse.

el adjetivo.

Crfm.

y hnrr^^cerc, estar unido.) n. ant.

das.

con

||

Adietar, a. Poner dicta. . t. c. r.


Adinauia. (Ool gr. buvafia; do d priv.

a.

dad que se ha do pagar en las aduanas por


una mercanca. Com. Accin y ofecio de

Adjetival, ajj. Adjetivo, 3." acep.


Adjetivar, a. Concordar una cesa con
como en la gramtica el sustantivo

otra,

I!

Hacer diostro. .t.

a.

Easear. iastruir. .

||

r.

jetivo.

II

Que

c. s.

II

efecto de

.-Vccin

f.

Adjetivadamente, adv. m. Cram. .


manera, con valor y significacin de ad-

II

(Del

||

tar.

que todos saben.

Adleso.

Adiestrar,

.4d('sfranza.

Hacer ponor adiciones.

a.

inclinado, ap.gaju. U.

Uuido agregado otro u otros para enteuler en algn asunto desempear algn

c. s.

t.

muy

Cargo uiiuistorio. .

escudo que on el lado diestro tiene alguna


particin blasn, y de lafigura el blasn
principal cuya diestra hay otro.
Adestrador, ra. adj. Adiestrador, is.

lo

Adjetivacin,

II

Adicionar,
Adicto, ta.

Alrededor.

ant.

1.

/.t .iU.C.O.NAL.

cado,

misterioso

adjetivar adjetivarse.

de adjetivo. .

II

19

chena, que, el sol puesto, el asno la


sombra queda. Adivino de Valderas,
cuando corren las canales, que se mojan las carreras, refs. con que se hace
baria di Kis que anuncian como secreto
y

adiurre; de ad y iurire,
jurar.) a. ant. Conjurar, o." cep.
(D.^l lat.

Adjutor, ra.
ayuda

otro. U.

Adjntorio.
Ayuda,

(Del

lat.

t.

c. s.

(Del

lat.

ooimor.) adj.

Quo

aiiiutortuni.)

m. ant.

gusto, &

auxilio.

Ad libitum.

expr. adv.

lat.

voluntad.

Adminicnlar.

(Del

lat.

adminiculare ; io

adminiclvm, apoyo.) a. For. .ayudar auxiliar


con a'g mas cosas otras para darles mayor

virtud ciicacia.

Adminculo.

(Del

lt.

mHn<-cilln.l

i. y i(Tii.rir,i.

ADO

ADO

ADM

20

i.imi>ii/Km,

iii.

de

qui) sirve

I.o

Administrativo, va. (Pd

i i-/.

lyuda auxilio laru una eos intento.


rada uno do los objotos que se llevan A prevencin para servirse de ellos en c.iso de

Perteneciente relativo

adj.

rai'ii.)

Adobo,

lat. ad>niii>.<-

la

administracin.

neeesidail.

en

V'. nt.

admintratio.)

(Di'l lat.

'irn-\

n<lm:-

lat.

l'erl"neclente rehilivo

nhtratorm.'.) adj.
la

pl.

.\<Iinini(ti-ari<tn.

Adminititratario. ria.
administracin

Administro.

lat.

||

|'

administrador.

al

(Del

m. Accin y efecto de adobar.


Caldo salsa con que so sazona un manjar.
Caldo compuesto de vinagro, sal, organo,
ajos y pimentn, que sirve para sazonar y
conservar las carnes y otras cosas. Cualquier caldo que sirve para el mismo fin.
Mezcla de varios ingredientes que se bac^
para cnriir las pieles para dar cuerpo y

m. ant.
otro en algn

n/fm/niXcr.)

Arrin V .f.'cl lie n<lniinislrar. Kmpleo


de adniinislnidiir. Casa u ofieina donde el
administrador y su-* dependientes ejereen
activa. Aecin del {oliierno
su empleo.
al dictar las iisposieiones necesarias para
el cumplimiento de las leyes y para la conservacin y fomento do los intereses pblicos, y al resolver las reclamaciones que
d lugar lo mandado, contenciosa. Accin
del gobierno al resolver las quejas que tienen por fundamento el agravio de derechos

Kl que ayu(bibii o serva


cargo oficio.

y efecto de admirar admirarse. Cosa admirable.


Signo ortogrfico !) que se pone
antes y despus d ' clusidas palabras para
expresar admiracin, queja lstima,

dir

privados preexistentes, al decidir cuestiones sobre actos administrativos en que el


estado y los particulares han adquirido mu-

para llamar la atencin hacia ali/una cosa


ponderarla, para denotar nfasis.

a.l.dere.

tuos derechos y contrado mutuas obligaciones. Precede en estos casos la resolucin del gobierno un juicio ante tribunales
especiales, que se rigen por leyes de sustanciacin diferentes de las que se obser-

t^ue admira.

(.

>

\\

Admirable.

iDi-l

lustre las telas.


.i../,m/.i/..

Int.

adj.

Afeite.

'

Adocenado, da.

Digno de admiracin.

ant.

'

Adorno,

ant. Pacto, ajuste.

l."acep.

Vulgar o de

a.lj.

muy

van

en los tribunales del fuero contn.

do

justicia. .'Vccin de los tribunales A quienes pertenece exclusivamente la potestad


de aplicar las leyes en los juicios civiles y
criminales, y cuyas funciones son juzgar
y hacer que se ejecute lo juzgado, diocesana. I, a que tiene su cargo la recaudaj

una dicesis.
que tiene su cargo

cin do los bienes de

nmica.

I.a

eco-

11

la re-

caudacin de las rentas pblicas y el pago


de las obligaciones del estado. militar.
La que cuida de las atenciones materiales
||

municipal.

que eslft
cargo de los ayuntamienlos, con sujecin
sus atribuciones, provincial. Laque est
del ejrcito.

!|

1.a

cargo do los gcilii'rnilores

y diputaciones

Almlrableniento.

lor.)

Que

adj

ailmiiiistra. .

t.

c. s.

|!

m. y

l'ersona que ulininistrii bienes ajenos.

ministrador de orden. En

t'-

Ad-

rdenes militares, caballero prol'eso que se encarga de


la encomienda que goza persona incapaz d'^
poseerla, como una mujer, un menor 6 una
comunilad.

las

Administrador que admi-

nistra, y enfermo que se enjuaga, algo


traga, ret'. ipi.' ielvicnr .-uiiii rar.i .- imuiejar inlere>cs ajenis en toda ]iur.'7.ii.
AdminiHtrHdnrrillo. rn. d. de Admi-

Administradorcillos, conistrador.
mer en plata y morir en grillos, ref, que
se dicedr' los ipie gasiaii y Iriiinl'an con las
rentas ajenas que administran, y despus
vienen moi'ir en

la

crcel o miserable-

Adminiltrar.

(Del

, y minhti-rf.OKryit.)

AiiMiMsTHAH

S.

Int.

nilminMt,;,rr:

de mi,

(Jobernar, regir, cui-

repbUfa bienes ajenos.


Servir iji'rcer algn ministerio empleo.'
Suministrar. Tralindose de los sacramentos, conferirlos darlos. Dar i un enfermo el vitico, el vitico y la extremauncin. Tratndose de medicamentos, aplicarlo, darlos hacerlos tomar.
AdmlnlHtratlvampnte. ailv. ni. Por

ilar.

li

\\

;|

iirocedimiento adminisirativo.

o/miVndo.)

.Vccin

f.

a. Ordenar por docenas,


Comprender confunalguno entr.^ rr,,|iti's d.' mt>nos calidad.
ant.
.Vdorir.
Aducir.
.\doctrin.ir. a. Doctrinar.

dividir en docenas.

Admirador,
\1

ra.

(Dol

ndmirdfor.) adj.

lat.

c. s.

t.

(Del

admiraivitu.)

lat.

Digno do ser admirado.

Admirar.

(Dol

adminlr!; do

Inl.

a.l y

mirar!,

Causar sorpresa la vista consideracin de alguna cosa extraordinaria


inesperada,
Causar sorpresa y placer la
contiunplacin consideracin do alguna
cosa muy notable, bella sublime.
Ver,
contemplar considerar con sorpresa, con
sorpresa y placer, alguna cosa admirable.
V. t. c. r."
.admirativamente, adv. m. ani. Ad-

admirar.) a.

l|

mirablemente.
.\dinirativo, va.

(I>ol

it'lmirut'mis.)

lat.

de causar admiracin.
.\dmirado maravillado.
(ue expresa denota
admiracin. Sentido admirativo.
Admisible, adj. Digno de ser admitido,
que puede admitirse.
||

Admitir.
tar, I."

.\dolecer.

a.

Adolecer. Que

.1.-

IDel. h. lat. n.oMrf , del lal.a.f. ,

rfotir, doler, sentir dolor.) n. Caer enfermo,


padecer alguna enfermedad habitual. fig.
Tratndose de afectos, pasiones, vicios
malas cualidades, tenerlos estar sujeto k
ellos. ! a. ant. Causar dolencia enferme-

da.l.

r.

Condolerse.

.^.doleelente. p
lecente.

Adolecer. Ado-

a. .!.

Adolescencia. (I)cl lat. aduUrrntia.) f.


Edad que sucde la infancia y que transcurre (lesde que aparecen los primeros indicios de la pubertad basta el completo desarrollo del cuerpo.

Adolescente.

(D.d

adolesemt.\ adj.

Int.

(Jue est en la n.lol >scencla.

adj. ('apaz

Admisin.

.\doleeente. p

||

.\dniirando, da.
adj.

!|

:>

(Del

.\ccin

lat, atlmissio.) f.

(Del

admittifre: o ad, i. y mit-

lat.

II

a.lj. Dolorido.
.Adolorido, da. a.lj. Dolorido.
Adoniiciliarse. r. Domiciliarse.
.-Vdonado, da. (1).- n y ,l.m.) adj. ant.
Colmado .le dones.

Adonado, ta.
Adamado.

(Dr n y donn, noora.) adj.

ant.

(Dol holir. ':iK, Adonai, Seor mo.)

m. t"no d? los nombres do

Adonarse.

IDo n y

la

Divinidad.
dar, ontreg:nr.)

.foiinr.

r.

anl. .Veomodarse, proporcionarse.

(De y donde.) a.lv. I. .\ que


Donde.
parte, la parte que.
.Adondequiera, adv. 1. A .ualquieru

Adonde.

no ADMITE dilacin.

Admonicin. inA\at.n,iin<m:tw.)t Amonestacin.


m. Monitor, 1.-' acep. Religioso que en algunas
comunidades tiene su cargo amonestar
exhortar la observancia de la regla.

Admonitor.

II. t. c. s.

Adolorado, da.

.\donai.

Recibir dar entrada. Acepacep.


Permitir sufrir, i'si ceii.o

(Dd

lat.

admonitor.)

II

Dondequiera.

parte.

.\dnlco.ii)ea.toiiiu.)adj. V.

Verso ad-

ji

.Adnado. da.
lado co-.-n

Adnata.

(Del

Int.

,vhtr,ti-s

nnci.lo

iil

f.

.\dnntO, tn.

f.

(Del

nis

adj.

///'.

l'nido iiiiiUMliatamente con oir cosa y


ipie. al parecer, forma cuerpo con ella.

.\d niituni.

e\pr.

tes.

c.

(Dol

IbI.

ndoniu:)

a.lj.

Adnico.

s.

personaje

mifolyico.

m.

fig.

Mancebo

hermoso y bien dispuesto.

Adopcin.
.('.el.i

(Del

ndoptio^

lat.

f.

.Xcein y

de ad.iplar.

.Adopclonismo.

Beneficio

lat

1.

i;.

anl.

lat. adnatits.)

I',

.Adonlo.

.Adonit!'. (Por alusin la hermosura do Ado-

Alnado.
y
/.on]. Conjuntiva.
111.

.1.^.1

nico.

.V'i/.

Hereja

m.

do

los

amovible ad ntitum.
,%d.
de.

(1)0.1 y. (>. donde.) ailv.

Adobado,

1.

aiil.

Adon-

Carne, y especialmente la
de merco, puesta en adobo. ant. Cualquier
manjar coinjiuesto guisado.
ni.

;|

Adobador. ra. a Ij.t^ueadoba. I'. I.c. s.


Adobar. (Del b. Int. adobarf, nilornar. a.
Componer, arreglar, aderezar.
1."

acep.

Guisar,

Poner echar en adobo las car-

nes, especialmente la de puerco, otras

cosas, para sazonarlas y conservarlas. 'it'urlir las pieles y cimponerlas para varios
usos.
Atarragar. ant. Pactar, ajuslar.
I

II

Adobe.

mente.

lai.

'

tcre, enviar.) a.

lat.aJm/nstya-

U)p1

II

pectivas atribuciones, pilblica. .Vccindel


poder pblico al ejecutar las leyes y cuidar

AdiuiniHtrador, r. (I)cl

escaso mrito.

Adocenar,

Admiracin.

efecto de admitir.

;|

De manera

adnral.l...

en cada provincia, con sujecin sus res-

de los intereses comunes. En administracin, m. adv. que se usa hablando de la


)rebenda, encomienda, etc., que posee ])ersona que no pueilo tenerla en propiedail.
Tambin se dice de cualquier cuerpo de bienes ipie por alguna causa no posoe ni maneja su propietario, y se administra por
terceras personas compelenteniente autorizadas por el juez. Por administracin,
m. adv. Pi>r el goliiTiio. y no \>or empresa
mediante pblica s\ibasla. Dici's-. halilaniio
|" obras servicios pblicos.

adv. m.

(Di-l

ilr.

i_JjiJ\,

atnh.

ladrill.i.)

111.

Masa de barro mezclado veces con paja,


de forma de ladrillo y seco ul sol, que se
emplea en la construccin de paredes uniros.

m.

c. s.

y en

pl.

Perteneciente relativ.)

jj

estos herejes.

Adoptable.

(Dol

lat.

adoplahiUs.) ailj.

Ca-

adoptalio.)

ant.

paz de sera.lopla.l.i.

Adoptacin.

(Dol

Adopcin.
.Adoptador, ra.
(,iu<'

a.l.qilM, 1-.

f.

I.

Adoptar.
dosoar.)

a.

(Dol

f.

Int. n*>,,.er.)

a.lj.

e. s.

t.

Adoptante,
a.l..plii.

lal.

p.

!.

a.

Adoptar. Que

c. s.

(Dol

Int.

adoptare; de ad y opt.he,

Prohijar.

|i

Recibir admitir

alguna opinin, parecer doctrina, aprobndola siguindola. Tratndose de resoluciones acuerdos, tomarlos con previo
||

.'idobera. f. Molde para hacer adobes,


Obra hecha de adobes. " Wj. Queso en
forma .le a,|..b,..

anl.

Adobera,
bos.

de ciertos
.Adopcionista.
herejes espaoles del siglo VIII, que suponan que el Hijo era Dios, no ])or natural. za propia, sino por adopcin del Padre. I'.
Dic,->se

:iilj.

f.

l.iigiir .l.oi.le

se liacii

a. lo-

Tenerla.

.4dobo. m. Pan.' delantera de los hornos de manga, ant. Adobo, 1." y "." accps.

examen deliberacin.
.Adoptivo, va. (Del

Ine.

a,ioptftis.)

adj.

Dieese de la persona adopla.la. Hijo adopDcese de la piu-simu que adopta.


tivo.
Padre ADOPTIVO. Dicese de la persona
I

II

cosa que uno cllgo, impulsos del amor.

ADU

ADO
Adoro,

para tenerla por lo que realmente no es con


respecto el. Hermano adoptivo, patria

ADOPTIVA.

Adoqnier. adv. 1.
Adoquiera. adv.

ant.

Adondequie-

Adoqun.

(Del r.

(^LSiajJl,

JoKt'n,

m. Piedra labrada en forma


para empedrados y otros usos.
Adoquinado, in. Suelo empedrado con

piedra esouadraJa.)

prism

de cuentas.)

Adotrinar.

a. ant.

Ad pdem

ltterae. cxpr. adv

Adoctrinar.
lat.

Al pie de la letra
Ad per|ituam. expr. lat. V Informacin ad perptuam.
Ad perpetan! rei memiiriani. espr.
lat. V. Informacin ad perptuam rei

Adoquiera.

a'it.

1.

ra.

ADU

m. ant. Adoracin.

memriam.

itifii

Adquirente.

de Adquirir. Que

a.

p.

adquiere.

adoijuiofs.

Adoquinar,

Empedrar con adoqui-

a.

nes.

t.

Ador.

j<(jj\.

r.

(Di'l

Tiempo sealado

(Del

lat.

donde se reparte

agua con intervencin de

Adorable.

ni.

cada uno para regar, en

las comai'cas trminos


el

periudo.)

Q'Jor,

la autoridad.

adortiMl.) adj.

Digno
|

Adquiridor, ra.adj. Que adq-iierc. I",


c. s.
buen adquiridor, buen ex-

pendedor,

rcf. que advierte que la hacienda que con trabajo y afn se adquiri, suele
venir parar en manos de quien en breve
tiempo la disipa y consume.
Adquiriente, p. a. de Adquirir. Ad-

quirente.

de adoracin.
i-feclo

lat.

oJoimo.)

.Vccion v

f.

adora.

ra. (Del

la(.

mlmator.) adj.

(Del

do

firquirerr;

lai.

<!<<,

.Vlcaiizar,^ganar alguna

qtiaerre, buscar.)

a.

cosa, hacerse

dueo de

Adquisicin.

c. s.

t.

.Idqni'tr.

de adorar.

Adorador,
yue

(Usl

(Del

ella.
aKiinitio.)

lat.

.\e-

(.

Adorante, p. a. dv Adorar, yue adora,


Adorar. (Del lat. ailofai-t; de aJ, &, y orare,

cin
j

Reverenciar con sumo honor resser, considerndole como cosa divina.


Reverenciar y honrar & Dios coa el
Tratanculto religioso que le es debido.
dose del papa, besarle la mano, el pie la
de
rodilla, segiiu el ceremonial
la Corte romana, en seal de reconocerle por legtimo
sucesor de San Pedro. fig. .\mar con ex-

'

t.

orar.) a.

peto

un

fi

'

||

Orar,

n.

turales

culto

(Del

lat. a,luratrit.) f.

^,0*^1

r.

f.

MquisUuj.) p. p.

lat.

(De

l. acep.)

*/i-<i,

adj. aut.

.Vpartado ralo.

Adraganto.

(Del

b.

X&u'dragaHtum.) ni.

Tragacanto.
i

de una orden religiosa fundada en Espaa


para reformar las costumbres de las niujeres extraviadas.
Adormecedor, ra. adj. Que adormece.

Adormecer. (Del lat. aMormiscm: do (ul, ,


dermimiv, dormirse.) a. Dar causar sueo.
U. I. c. r. tig. Acallar, entretener. tig.
Calmar, sosegar.
n. ant. Dormir, 1."
ncep.
r. Empezar dormirse, ir poco
poco rindindose al sueo.
tig. Entorpccerse el inoviinienlo de algn miembro del
cuerpo.
fig. Tratndose de vicios, deleites,
etc., permanecer en ellos, no dejarlos.
Adormecimiento, m. Accin y efecto
de adormecer adormecerse.
;,

||

II

'

i|

:;

Adral.

m. C"ada uno

(Del vasc. adar,ramt.)

de los tejidos de varillas que se ponjn on


el cirro para que no se caiga lo que va en
l. r. m. en pl.

AdraEO.

I;

Del

j_y)^-iaJ\

ar.

a-arf, lluvia

agotas sueltas?) m. .Vlambique destilador


inventado en Espaa y que se usaba bordo antiguamente p:ira desalar el agua del
mar.
Adrednas. adv. m. ant. Adrede.

Adrede.

(De a y el lat. directr, en derechura.)


propsito, de caso pensado, con
deliberada intencin.

adv. m.

vimiento por

(Del

De

Adredemente, adv. m. Adrede.


Ad referndum, cxiu-. adv. lat. \ con-

o'iducHo.)

lat.

Mo-

Zool.

f.

acerca un membrt
plano medio que divide
imaginariamente el cuerpo en dos partes
ti

el cual se

otro rgano

al

simtricas, adcicin del brazo, del ojo.


(Del

addttecre; de ad, , y duecrr.

lat.

Tratndose de pruebas, razones,


presentarlas 6 alegarlas. ant. Traer,
llevar, coaducir.

llevar.) a.

etc.,

11

.4duetor.

(Del

addiutor. que lleva con-

lat.

V. Misculo aductor.

duce.) adj. Zool.

Profesa

|;

Aducir.
hadtiara, hacer com-

||

.adrado, da.
'

AdoratrlB.

ta. (Del

Adquirir.

(Del

Turno, vez. Porcin divisin


del vecindario de un pueblo.
parecer.)

algti

(De ulquhito.) adj. For.

sirve para adquirir. Titulo adquisitivo,


prescripcin adquisitiva.

Adra.

dolo.

'

Aduccin.

Adquisito,

los na-

para registrar los gneros y mercaderas


que se importan exportan, y cobrar los
derechos que adeudan. Germ. Lugar donde los ladrones juntan las cosas hurtadas,
Germ. Manceba, I." acep.
Pasar un
cosa por todas las aduanas, fr. ig. y
fam. Tener su curso examen por todos lo-s
medios o trmites correspondientes.
Aduanar, a. Registrar en la aduana los
gneros mercaderas, y pagar en ella los
derechos que adeuden.
Aduanero, ra. adj. Perteneciente o relativo la aduana.
m. Empleado en la
aduana.
El encargado de vigilar y perseguir los contrabandistas.
Aduar. (Del r. ,\jjj\,<(t<a.-.) m. Pequea poblacin de beduinos, formada de tiendas, chozas o cabanas.
C'onjunto de tiendas barracas que los gitanos levantan en
el campo para su habitacin.
Adiicar. m. Seda que rodea exleriorntente el capullo del gusano de seda, y la
cual siempre es ms basta. Capulloocal.
Seda ocal. Tela de adcar.

c. s.

Adquisitivo, va.

irreg. ant. de

2." acep.

.Vmrica daban

lie

Adquiridor. V.

adj.

||

Adoratorfo. m. Templo en que

adquirir.

Que

II

tremo,

y efecto de

Adquisidor, ra.

21
establecida

ptiblica

;'

Adoraci<in.

Oficina

f.

I".

t. c. s.

cha. (Del lat. adducttu.) p. p.


Aducir. adj. ant. Ducho.
Aduendado, da. adj. Que tiene las

.-IducIlO.
irreg. ant. de

propiedades :itribudus

duendes.

los

Aduearse. (De a y dueo.) r. Hacerse


uno dueo de una co.-a apoderarse de ella.
.\dura. (Del lir. iijj\, adwfa, tablero.) f.
pr. Yal.

Compuerta,

acep.

'I.'

Adufe. (Del r. vjjj^,


mento nuisico semejante
Adufero. ra. m.

f.

m. Instrupandereta.

adiif.)

la

Persona que toca

el aduf...

Aduja.

(Del

Cada una de

addurta, encogida.)

lal.

f.

Mar

las vueltas de la cosa adujada.

.\diijar. a. .Mar. Enroscar un cabo 6 una


vela arrollada.
Mar. Acostarse
r. fig.
acomodarse en cualquier sitio, por estrecho
que sea.
.Adula. (Del nr. jjJl, <i<(iia, rebao.)!.
|

.adormentar,

a. ant.

Adormidera.

(D."

dad
lia

das

Adormecer.

tulm-M,; por su propie-

naretica.) (. Planta herlji-ca d.- la famide las papavericeas, con hojas abrazaal tallo, hendidas y de color garzo,
y

y terminales. Es originaria
de Oriente: entre sus especies las hay vivaflores grandi'S

ces y anuales; so cultiva en los jardines; de


su zumo, blanco y lechoso se extrac el
opio.
Fruto de esta pli<nta.
,

1]

Adormilarse,

Adormitarse.

r.

Adormimiento.

m. ant.

Adormeci-

miento.
(Del

aihlormtrr- de

lal.

Adormecerse, f.
Dormirse.

doriire. dormir.l n.

ant.

Adrezar,

,i./,

, y

t. c. r.

Adormitarse, r. Dormirse medias.


Adornacin, f. aut. Adornamiento.
Adornador. va. adj. t,)ue ;idjrn;i. I".

a.

.Vdreso. m.

Aderezo.
Adrin, m. Juanete, 2."

Adornamiento,
Adornante.

)i.

ui. .Ve
ccion

v efecto de

Adornar. Que

adorna.

Adornar.

(Del

b. lat.

n-lomre; del

lat. tul.

li,

Hermosear con adornos.


Distinguir una persona

y orttare, adornar.) a.

U.

t.

c.

fig.

r.
I

ciertas prendas circunstancias. .

t. c. r.

Adornista, m.

Kl que hace pinta los


adornos de habitaciones muebles.
Adoi-no. m. Lo que sirve para la hermosura mejor parecer de personas cosas. [\Cerm.

Vestido.

||

pl.

Germ. Chapines.

Dula.

Adulacin.
acep.

Nido

Adritico, ca.

(Del

lat.

Adna;

del

gr.

mar golfo de VePerteneciente este mar.


Playas adriticas.
necia. .

t. c.

Adrizar.

s.

(Delb.lut.<Kri,-<rc)a.

i." acep. .

Adrolla.

(De a y

t. c.

Mar.

En-

r.

el b. lat.

,<i.)

f.

ant.

Trapaza engao en las compras ventas.


Adrollero, m. ant. El que compra
vendo con engao.
Adrubado, da. (De o y el bAM.tuUratus.
oorcovado.l adj. ant. Gibado contrahecho.
(Del

adcribirr: de ad, &, y


snibcre, escribir.) a. .\gregar una persona al
lat.

un cuerpo destino. .

t. c. r.

.adscripcin. (Del lat. adcriptio.) f. Accin y efecto de adscribir adscribirse.

Adscripto,

ta. (Del

Adscrito.
.adscrito, ta.

lat.

admittit.} p. p.

irreg.

tOu,.

adula. V.

irng. de Adscribir.

t.

Adulcir,

lat.

axtur.) in.

aut.

Azor, I."

Accin y

f.

adntator.) adj.

c. s.

a.

ant. Dulcificar, endulzar.

.Adulear. n. pr. Ar. Vocear


como los aduleros.
Adulero, m. Dulero.

gritar

mu-

Adulteracin.

(Del

lat.

aUuUeralio.)

f.

-\ccion y efecio de adulterar adulterarse

Adulterador, ra.
adj. ant.

(Del

Adltero. Usb.

t I. r. s.
Adulterante.

adultera,

lat.
t.

adulterator.)

c. s.

fig.

Que

de Adulterar. Que

a.

adulteni.
ter adulterio,

Astringir.

la(.

cho,

guna

a.

adulatto.)

(Del

)i.

p. p.

lat.

por espritu de justicia, sino por ruindad d^'


nimo, con el interesado fin de ganarse
su voluntad.
.\dnlatorio, ria. (Del lat. adulatoriu!.\
adj. Perteneciente relativo la adulacin.

.\dstringir.
(Del

ra.

Adular. (Del lat. adutari.) a. Dar uno


con palabras acciones motivo de satisfaccin engreimiento, no por benevolencia ni

Adstriccin. f. Astriccin.
Adstrlngente. p. a. Astringente.
.4dtor.

(Del

efecto de adular.

Adulador,

.Aftpia) adj. -Vplcase al

servicio de

dr

a.

aut.

r.

ant.

de urracas.

Adscribir.

adornar adoruarse.

Aderezar,

;iut.

Enderezar!~e, empinarse, levantarse.

derezar,

Adormir.
r.

dicin de svr aijrobado p.>r el superior. Dicese comunmente ile con ven ios iliplomlicos.

IdMlterar.
cosa. .

(Del
a.

adulterare.) n.

lat.

fig.

Come-

Viciar, falsificar al-

t, c. r.

Adulterinamente,

adv. m.

Con adul-

terio.

.4.daana.

(Del r.

0^>-^*,

''.i;"'.!/',

libro

.adulterino, na.

Del

lut.

tdvitermi-x.)

Procedente de aJultcrio.

adj.

te 6 relatiTO al adulterio.

]\

Pcrtanccien-

1|

g. Falso, falsi-

Extrao que sobreviene, & d fcrencia

adj.

de

natural

lo

(Del

li.

Ayun-

o.7mi<m.>in.

tamiento carnal ilegtimo de hombre co.i


mujer, siendo uno do los dos ambos casaFor. Segn el derecho penal, delito
dos.
que cometen la mijer casada qu; yac? con
varn que no sea su marido, y el que yace
con ella sabiondo que es casada.
Adltero, rs. (D?) It. adutter; de ad, , ;
alter, otio.) adj. Que comete aiulterio. . t.
c. s.
6g. Viciado, corrompido. Asia ADtLTERA, lengwve ADtTKRO.
Adalto, ta. (Del lat. a<fii;ni.'.) adj. Llegado al trmi'io de la adolescencia. Persoaa
ADULTA, hijos ADiLTOS. . t. c. s. Llegado & su mayor crecimiento desarrollo.
Animal ADULTO, planta adulta. fig. Llegado & su mayor grado de perfeccin. Len-

propio.

Advento.

ficado.

Adulterio.

AET

ADV

ADV

22

(D^l

adifntvs.)

lat.

m. ant. Ve-

nida logada.

Adveracin,
adverar.

y efecto de

Adverar. (DM

b. lat. odi/errr; del lat. ad, .

II

y ttru!, verdadero.) a. ant, Certitcir,


rar, d r por ciea alguna cosa.

Abogaca,

ant.

asegu-

Adverbial. (DelIat.adtrriiW>.)adj. Gra ni.

.\dvocar.

For.

aiit.

Avocacin.

m. ant. Abogado.

Advocado,

Certiflcacin, 2." acep.

ant.

ant. .-Vccin

f.

que representan; como


Suestra Se'iora de los Dolores del Pilar, etc.;
gar, como iYi<(i<i Se Toro
o por razn del
de Morhi. del Carmen, re .Vnn.terrate. etc.
reisterio 6 pasaje

(Del

advoearr; de ad, i, y vo-

lat.

Uamar.) a. ant. Abogar. for. ant.


Avocar.
.4dvocatorio, ria. adj. ant. Convorart,

Perteneciente al adverb.o, o que participa


de su ndole naturaleza. E^rpresin, frase

catorio.

ADVERBIAL.

rirr. csi.ir

Adyacente.

(Del

adiucms.

lat.

p. a.

de adia-

prximo.

prximo.) adj. Inmediato,

!|

||

II

guas ADULTAS.

Adnlsar.

(De a ; dulee.) a. Hacer dulce


ant. Endulzar.
el hierro otro m'^tal.
Adolaorar. (De a y dtiUor.) a. ant. Dul||

cificar, suavizar.

Adambracin.

(Del

adumbntio; de

lat.

adumbran, hacer sombra.) {. Pint. Pane que la


luz no alcanza tocar en la figura objeto
iluminado,

Adonaein.

(Del

odunatM

lat.

ant.

f.

Accin y efecto de adunar adunarse.


Adunar. (Del lat. advnSre; ea, ,j unus,
ano.) a. Unir, juntar, congregar. . t. c. r.u
Unificar. . t. c. r.
Adunco, ca. (Del lat. aduiurtu; de od, , j
uncu*, enrorrado.) a.ij. Corvo, combalo.

Adunia.
m.

E.i

(Del

ad, , t omnia, lodo.)

lat.

adv,

abundancia.

Adur. adv. m. arjt. Aduro.


Adorar, n. ant. Durar, ser

Aduras.

(De durai, sobrentendindose pe-

adv. m. ant.

Adurir

Apenas.

lat. adurcre; de ady


Abrasar quemar. ant. Cau-

urere, que-

(Del

mar.) a. ant.

Adnro.

/acismaniente, li^isimos.

como

Que

ant.

adj.

se

puede

Adnstln.

(Dellat.iK<tuV>.)f. ant.

Que

lal.

Accin

admttvtu.) adj.

ta. (Del

Adurir.

li

lat.

Con adversi-

adversSri; de adversus.

lat.

Contrariar resistir otro.


Adversario, ria. (Del lat. adversartus.)
adj. ant. Adverso.
m. y f. Persona contraria o enemiga.
ui. pl. Entre los eruditos, notas y apuntamientos dc diversas noticias y materias puestas en mtodo de tablas, fin de tenerlas 6 la mano para alguna obra escrito.
||

Adversativo, va.

(Del

lat.

advmatunu.)

Gram. Que implica denota oposicin


contrariedad dc concepto sentido.
dad da adverso.

(Del

adivrsitas.)

lat,

f.

Cali-

Suerte adversa, infortunio,


Situacin desgraciada en que se encuentra una persona.

Advertencia,

I!

desfavorable.

||

ant.

arep.

\>.

(Del

lat. oi/ctjhj;

de od, con-

enemigo,
Opuesto materialmente

||

otra cosa, colocado enfrente dc ella.

Advertencia,

y efecto de advertir.
Escrito, por lo comn, breve, con
que, ca una obra o en una publicacin cualf.

.Accin

quioru, S3 advierte algo al lector.

Advertidamente,

\i,

al valor, como los derechos arancelarios


que pagan ciertas mercancas.
AdvenedlBO, ca. (Del lat, advmtirnt, que
Tiene de fuera.) adj. Extranjero forastero.
. t. c. s. despect. Uccso de la persona
que va sin empleo li oficio establecerse
ant.
t. c. s.
en un pais 6 en un pueblo.
||

Ocntil mahometano convertido al cristianismo. Usib. t. c. s.


Advenidero, ra. adj. Venidero.
Advenimiento. (De advmir.)m. Venida
6 llegada. Tomase cspeciuliiienlc por la solemne y esperada. Kl ADVENIMIENTO de
JHttIro Diei'io Salcador al Liiabo.

de un sjnio

]iontifice

\\

Ascenso

de un soberano

al

Capaz, experto,

adj.

Advertimiento,

Advertencia,

1."

adifrferc, de ad, , y

ttrr-

ni.

acep.

Advertir.

(Del

Inl.

Atender, 1," acep. a. Fijar


atencin, reparar, observar. V. t,
Llamar la atencin de uno sobre algo,

tere, volver.) n.

en algo
n.
I

||

la

hacer notar observar. .\consejar, amonestar, ensear, prevenir.


r. Caer en la
I]

!|

Advenir.

(Iiel lal.

ufimn'; de ad, , ytvnl-

Adviento.

m.
Tiempo santo que celebra la Iglesia desdo
el domingo primero do los cuatro quo prccjden la Natividud de Nuestro Seor Je(Del

lat.

adventttt, lleuda.)

Advcntaja.

f. f'or. pr. .Ir. Porcin que


cnyuge que siibrovive puede sacar, se-

fuero,

beneficio suyo, antes de buccr-

so particin de los bienes muebles.

Adventicio, cia.

(Dl

Advocacldn.

(Del

lat.

adioeaUo.)

f.

Cual-

qui ra de los ttulos que se dan un tamplo,

Venir Iligar.

ii.

lat,

.limtinu.)

(Del

trigo otras semi-

el

por estar d.'dicado Nuestro


Virgen, un sanio, un misterio dc la religin, etc. Tuiibicn se llama
as el que tienen algunas imgenes para
distinguirse unas de otras por raziin del

c .pilla o aliar

Seor,

la

Lim-

afilare, agitar.) a.

lat.

piar con harnero criba el trigo otras semillas.

Aecho, m.
Aellas,

f.

.Accin de aechar.

Germ. Llaves.

pl.

Aeracin.

(Del

.Ved. .Ac-

lat. arr, aire.) f.

dicinales.

a, (Del

Uislico, sin solidez ni

Aerfero, r.
llsvar.)

adj.

Del

al aire,

aire.

fig.

il

Fan-

fundamento.
a-r, aire, y /erre,

lat.

e lleva

(i

De

airius.) adj.

lat.

Perteneciente relativo

conduce

aire.

Vtat

AERFKn\S.

Aeriforme.

(Del lat, a-V, aire,

Quim. Par.cidoal
KirOBMES.
ma.) adj.

Aerodinmica.

y /oniio, for-

aire. Fluidos

AE-

(Del gr.dip, aire, y dina.

el
f. Parte de la mecnica, que estudia
movimiento dc los gases.
Uea.)

ca.adj. Perteneciente
aerodinmica.

Aerodinmico,
relativo

lu

Aerforo, ra.
que

lleva.) a'lj.

(Del gr. p, aire, y ipopc,

Aerfero,

.aerolito, (Dl gr. dnp, aire, y Xeo?, piem. Masa mineral quo cae do los espa-

dra.)

Aeromancia.
adivino,)

(Del gr. op, aire, y nvtic,

.\diviuacion supersticiosa por las

f.

Seales impresiones del aire.


Aeromntico, ca. adj. Perteneciente
m. y f. Perso r.''lativo la aeromancia.
||

na que la profesa.

Aermetro.
m.

(Del pr. p, aire, y (ltpov,


Instrumento para medir la den-

sidad del aire.


gr.

dp,

aire, y

vonii

com. Persona qie surca los aires


en un globo aerosttico.
Aeronutica, f. .Vrtc del aeronauta.
Aeronutico, ca. adj. Perteneciente o
navegaute,)

relativo la a.-ronutica.

Aerostacin,

Navegacin area, 6

f.

arte de sostenerse en el airo de surcarlo.


Aerosttica. (Del er. dp, aire, y estea.)
f. Parte de la mecnica, que estudia el equilibrio

de los ga-es.

Aerosttico, ca.

cuenta.

sucristo hasta la vigilia do esta fiesta.

trono.

Aechar.

Aeronauta. (Dd

Advertido, da.

c.

despu'S de aechado
llas. . m. en pl.

medida.)

Con adver-

avisado.

:i

adv. m.

tencia.

glo

destinado para

Aecbador, ra. adj. Que aecha. . t, c. s.


Aechadura. f. Desperdicio que queda

cios planetarios.

![

Adntaque. (Del Ar. |ijl'!\>J\, a/iunr. harina.) f. un. Adrgama.


irreg. ant. de Aducir.
Aduxo, xa.
Ad valdrem. txpr. adv. lat. Con arre-

rt, venir.)

Aversin,

ant.

f.

I.''

y vtrsus, vuelto.) adj. Contrario,

Dicho de pas
fig. AusteDcese de personas

y cosas.

gn

(Bel

Adverso, sa.

adj. fig.

Aechadero. m. Lugar
aechar.

m, ant.

lat, .ii^frOtor.)

adv. m.

contrario.) A. ant.

tra,

m. ant.

aJiutonum.)

lat.

.\y.ida, a'ixiiio, socorro.

Aereo,

Adversar.

aduttuf.) p. p. irreg.

regln, excesivamente calido.


ro, rgido, melanclico.

el

(Del

dad.

tiene virtud de adurir.

Adueto,

(Del

tratamiento de las
del aire atmosfrico en
enfermedades.' .l/ed. Introduccin de los elementos del aire en las aguas potables 6 me-

acep.

.;.''

Adversamente,

Ad\-ersi<n.
(Del

adj.

Conjuntivo.

ant.

el

Adversador.

lurir.

AdUHtivo, va.

lat. ci<l<iin<-rtfiu.)

cin de las condiciones fsicas y qumicas

cerquita.

Adversario,

(Del

y diminutivos,

{i

y eficto de a

ant. de

que tenga un sentido cjlilicutivoalribitiHay adverbios de lugar, como a^iii, de


ante, lejos; de tiempo, como /loy. mientras,
nunca; de niodo, como bien, despacio, fcilmente; de cantidad, como bastante, mucho,
yiitt;/: de orden, como j>r;icrrtme/i(; dc afirmacin, como si: de negacin, como to;
d? duda, o dubitativos, como acaso; comparativos, comupeo!-; superlativos, como

Adversidad.

adurir.

ant.

vo.

Aduras.

Adustible.

adverium; de ad,

lat.

adj.

(De duro, sobrentendindose traba-

adv. m. ant.

(Del

m, Gram. Parte dc lu
oracin que sirve pura modificar la significacin del verbo >;e cualquiera otra palabra
verbum, verbo, palabra.)

||

sar excesivo calor.

jo.)

Adverbio.

Adyuntivo, va.
Adyutorio.

cin de adverbio.

|1

mucho

de

aguante.
nat.)

Adverbialniente. adv. m. Gram. A


modo de adverbio, con valor y significa-

adj, Portencciente

reluiivo lu aerosttica.

||

V.

Globo ae-

rosttico.

Aerstato.
rado, en

(Del

ri|uil briu.) in.

Acta.

cr uno,

a're, y

oraro?, pa-

Globo aerosttico.

(Del laf'alo anta, negro del monte.) adj.

Dcese del individuo do cierta raza indgena


de Filipinas, de estatura peqica y do color
pardo muy obscuro, que vive on las cumbres de las montaas, independiente do la
administracin espaola. 1.'. t. c. s. Perteneciente relativo los aetas. m. Lengua
acta.
i;

AFE

AFI

entiende por la correspondiente al papa.]!


Med. Enfermedad crnica, afeccin jiumo-

energa varonil, inclinarle que en sus


modales y acciones en el adorno de su
persona se parezca las mujeres. . m. c. r.
Afer. (Del fr. affaire.) m. ant. Negocio,
quehacer. Usb. m. en pl.

APE
Afabilidad.
da

(Del

affaMlitat.)

lat.

Cali-

ae afable.

Afabilsimo, ma.

aiij.

Afa-

sup. de

nar, catarral, reumtica.

Afectacin.

ble.

Afable.

(Del

affa)nth:

lat.

hablar.)

.le ajifdri,

Agradable, dulce, suave en la converaiit. Que se puede decir


sacin y el trato.
expresar con palabras.
adj.

||

Afablemente, adv. m. Con afabilidad.


Afabulacin. (Del lat. affahxdaho; de atl,
i,

cuento.)

fbula,

fi'iu'atio,

labra.)

n. ant.

Usub.

t.

c.

f.

a y ftiicUn 'por
Con los ad-

Halagar.
Halago.

da.

Hambriento.
parte. .

cSlt.

combate, eougoja.)

afi'm,

|!

||

de los jornaleros.

Afanadamente,

m. Afanosa-

adv.

mente.
a

Ij.

Que afana

se afa-

c. s.

t.

Afanar,

Entregarse al trabajo con


m. c. r. Hacer divehemente anhelo para conseTrabajar
guir alguna cosa. . m. c. r.
Afacorporal mente, como los jornaleros.
nar, afanar, y nunca medrar, ref. con
n.

solicitud congojosa. .

|j

ligencias con

||

|]

que se da entender la desgracia de quien


no logra mejorar de fortuna, procurudolo
coa afn.
Afn i'p tero, ra. (Del gr. dtpavt;, invisible, y jitepv, ala.) adj. Zool. Dcese de los insectos chupadores que carecen do alas y
tienen metamorfosis completas; como la
pulga comn y la nigua. . t. c. s. m. pl.
Zool. Orden de estos insectos.
|1

Afanita.

(Del gr. dcpavri?, obscuro.)

f.

An-

\\

Afanosamente, adv. m. Con afn.


Afanoso, sa. ailj. Muy penoso trabaII

Que

se afana.

Afano, m. ant. pr. Ar. Afa


Afarallonado, da. adj.
baj, cabo

palabra.)

f.

fatiga.

Que afecta.
Afectar.

Dicese

del

gr,

d9aata; de

Med. Prdida de la

fac.iltail

de

hablar, & consecuencia de desorden cere-

Af. interj. ant. Ah, 1. acep. Usb.


frecuentemente con pronombres sutjos.
Afeador, ra. adj. Que afea. . t. o. s.
Afeamiento, m. .Accin y efecto de
afear afearse.

Afear,

a.

Hacer paner fea una per-

sona cosa. U.

t.

c.

r.

||

fig.

Tachar, vitu-

perar.

Afeblecerse.

(De a y

/t4fc.) r.

Adelga-

zarse, debilitarse.

affectator.) adj.

Usb.

||

En

t.

affectare; de atl. , y fof^a-

lat.

(Del

Que

afiere.

ad, , y frre, golpear, ba-

lat,

ant. Contrastar los pesos

a.

tir.)

aut.

adj.

e. s.

Aferir.
(Del

||

(Del

lat.

afectas.) adj. Inclina-

do alguna persona cosa. Aplicase al


beneficio eclesistico que tiene alguna particular reserva en su provisin, y ms comnmente se entiende de la del papa. |,Dcose de las posesiones renlas sujetas alguna carga obligacin. m. Cualquiera de
las pasiones del nimo, como ira, amor,
edio, etc. Tmase ms particularmente por
amor carillo. Med. Afeccin, 4." acep.
Pint. Expresin y viveza de la accin en
que so pinta la figura.
Afectuosamente, adv. m. Con afecto
||

||

||

Afermosear.

a.

ant.

Aferrador, ra.

adj.

y medidas.

Afectuosidad, f. Calidad de afectuoso.


Afectuoso, sa. (Del lat. afectuosas.) adj.
.\nioroso. carioso.

.4.fecho, clia. (De a s fecho, p.


Hecho o acostumbrado.

p.

do /arcr.)

adj. ant.

Afeitadera, f. ant. Peine, I." acop.


Afeitador, m. ant. Barbero.
Afeitadora.
ant. Vellera.
Afeitamlcnto. m. ant. Afeite.
Afeitar, a. Adornar, componer, hermosear. . t. c. r. Componer hermosear con
I",

II

Raer con navaja

barba

IJ.

bigote, y por ext. el pelo de cualquiera parto del


cuerpo. . t. c. r. llEsqilar unacaballera
las crines y las puntas de la cola. Recortar
c igualar las ramas y hojas de una planta
de jardn. ||ant. Dirigir, instruir.
t.

c. r.

II

la

el

postizo.)

(Del

lat. ajftci,

fingido, contrahecho,

m. Aderezo, compostura.

||

Cosm-

tico.

Afelio.

los beneficios eclesisticos, re-

serva Je su provisin, y comunmente se

Que

aferra.

||

aferrar aferrarse.

Aferrar.

(Do a y

fierro.) a.

Agarrar

asir

||

||

||

II

Agarrar

|n. jtfor.

ancla en el fondo. ||il/ar. Anclar,


r.
Asirse, agarrarse fuertemente una cosa con otra. Dcesc de las embarcaciones cuando se asen unas otras con
garfios.
fig. Insistir con tenacidad en algn dictamen u opinin.
el

amarrarse.

||

II

AfeiToJar.

(De aferrar.)

a.

Ahe-

ant.

rrojar.

Aferruzado, da.

(De a ^ fierro, aludiendo

Coudo, iiacundo.

su dureza.) adj.

Aferventar.

(De a y ferviente.) a. ant.

Herventar.

Afervorar.

Afer-

(De ayferiior.) a. ant.


c. r.

t.

Afervorizar,

ant.

a.

Enfervorizar.

t. c. r.

Afestonado, da. adj. Labrado en forma de fisin. .\dornado con festones.


Afgano, na. adj. Natural del .VfganisII

tn.

Perteneciente este pas del Asia

II

Centra'.

Afianzamiento, m.

.accin

y efecto de

afianzar afianzarse.

Afianzar,

a.

Dar

fianza para seguridad

re;:guardo do intereses caudales, del

cumplimiento de alguna obligacin. Afirmar asegurar con puntales, cordeles, cla-r


||

vos, etc.

Asir, agarrar. .

II

Aflar.

Del

b. lat.

t. c. r.

afdre; del

lat.

ad, , y

Dar uno fe palabra de


seguridad de no hacerle dao, segn lo
practicaban antiguamente los hijosdalgo.
Aiiblar. (Del b. lat. affiblare y aculare; de!

Hdes,

fe.)

lat. yiruTa,

a.

ant.

broche.) a. ant. Ceir, ajustar, abro-

char.
(Del gr. :t, lejos de, y ri^ioc, Sol.)

m. Astron. Punto que en la rbita da un


planeta dista ms del Sol.

Afelpado, da. adj. Hecho tejido en


l'elpa.
fig. Parecido la felpa por
tener vello pelusilla.
Afeminacin, f. Accin y efecto de
afeminar afeminarse.
Afeminadamente, adv. m. Cou afeminacin.
forma da

Hermosear.

m.
Germ. Corchete, 5." acep.
Aferramiento, m. .\cein y efecto de

vorizar. .

cario.

|]

Afeminado, da.

(Del

lat.

effeninatvs.)

Dicjso del que en su persona, acciones


Que
adornos se parece las mujeres,
paroco de mujer. Cura, voj afeminada.
adj.

Afeccin. (Del lat. affectio.) f. Impresin


que hace una cosa en otra, causaado en ella
alteracin mudanza.
Aficin inclinaII

lat.

frecuent. de factrc, hacer.) a.

re,

Afeite.

priv. y <p,B\^,

bral.

cin.

(Del

||

puuta de figura de faralln.


a. pr. Ar. Hacer fascales.

Afascalar.
Afasia. (Del

de, y

colis.

Aferidor, ra.

Afectador, ra.

afeites el rostro otra parte del cuerpo.

flbolita.

joso.

estilo

1|

Afanador, ra.
na. .

Orador,

afectacin.

adj.

||

comn en buena

m.
Trabajo excesivo, solicito y congojoso. AnTrabajo corporal, como
helo vehemente.
el

ajfectatns.)

lat.

lestado.

Afecto, ta.
(Del

(Del

AFECTADO.
Aparente, fingido. Celo afectado, i^JlOl-OrtCia AFECTADA. .VquBJado, m-

t. c. r.

Afn.

dm,

tomar, quitar.) f. Gram. Metaplasmo


que consiste en suprimir una ms letras
al principio de un vocablo; v. gr.: norabuena, por enhorabuena; COLs, por iVapco,

Afectado, da.

||

Fa-

(De a y fama.) adj.

aci'i).

a.

cin.

puerto, echando los ferros anclas.

ant.
ont.

da.

lo

Vaso afe-

trae.

(Del gr. ijapeaic: de

meno AFECTIVO.

(De

verbios bien o mal. bien o mal agestado.

Afamar,

Afresis.

afecta-

|i

Afaicionado, da.

Tmase por

Con

Perteneciente relativo al afecto. Perteneciente relativo la sensibilidad. Fen-

de afacer o afacerse.

i.-'

afferens, p. a. de ajferre.

Que

Hacer famoso, dar fama.

.\cein

alit.

efecto

faccin, parte del rostro.) adj. ant.

Afamado,

adv. m.

lat.

JS'at.

(De a y fame.) adj. ant.

trato.

r.

Afaciniiento. m.

moso,

Afectadamente,

(Del

Hist.

rente.

fuertemente. . t. c. n. ant. fig. .\doptar,


abrazar alguna opinin, partido, etc. Mar.
Recoger la vela su verga por medio de los
tomadores, de modo quo no reciba viento ni
pueda ste desplegarla. Mar. Recoger un
toldo, bandera cualquiera otra tela, plegndola y atndola. |!iUij-. ,\trapar, agarrar
con el bichero otro instrumento de garMar. .^segurar la embarcacin en el
fio.

hablar, dirigir la pa-

Tenor comunicacin

Afamado,

Aferente.
traer.) adj.

Poner demasiado estudio cuidado en las palabras, movimientos, adornos, etc., de modo que se
hagan reparables. Fingir, 1." acep. afectar celo, ignorancia. J Anexar. Hacer impresin una cosa en una persona, causando
en ella alguna sensacin. . t. c. r. ant.
.\petecer y procurar alguna cosa con ansia
For. Imponer gravamen sobre
y ahinco.
una finca, sujetndola al cumplimiento de
alguna carga, 6 hipotecndola al pago de
alguna deuda.
Afectivo, va. (Del lat. affectlvus.) adj.

lat. affar,

Afalagar. a.
Afalago. n\.

cia

blar, do escribir, de accionar, etc.

j|

Planta anual arvense, de la familia de las


legaminosas, da tallo derecho, pecolos cilindricos sin hojas, y semillas en vainas anchas y muy comprimidas.
(Del

lat. affectao.) f.

|j

y uatmalidad, extravaganpresuntuosa en la manera de ser, de ha-

Que adolece de

Afabnlador. m. ant. Fabulador.


faca. (Del lat. aphica; ilel sr. ijiixn)

Accin
Cuidado excesivo, fal-

(Del

afeclar.

ta de sencillez

Moralidad

f.

explicacin de una tabula.

Afaccr.

y efecto de

23

la

jj

Afeminamiento. m. Afeminacin.
Afeminar. (Del lat. effeminare; do ex, de, y
femuia, hembra, mujer.)

a.

Hacer uno perder

Aftce. (Del r. k^ij.. So/id, inspector.) m.


ant. Veedor de la renta de la seda.
Aficin. ( Del lat. oficiare, mover, causar impresin.) f. Inclinacin alguna persona
cosa.

11

Ahinco, eficacia.

Aficionadamente,

adv. m.

Con

afi-

cin.

Aficionado, da.

adj.

Que

cultiva algn

arte sin tenerlo por oficio. . t. c. s.


Aficionar. (De cyi'iwi.) a. Inclinar, indu-

otro que guste de alguna persona


r. Prendarse de alguna persona, gustar de alguna cosa.

cir

cosa.

I!

(De a y fldiicia.) a. ant. Dar


esperanza, confianza seguridad de alguna

Afiduciar.

cosa.

Afljaein.

f.

ant.

Fijacin,

I."

acep.

AFL

AFI

24

Afincar.

Afijado, da. (De a y fijo, hijo.) m. T f.


ant. Ahijado.
Afljadnra. f. ant. Fijacin, I." acep.
Afljanitento. ni. aiit. Afljacin.
Afijar. (Del Int. t,ffiicrf; lic <i., , y fl^crt,
fljnr.) a.

an\

acep. V.

Que

Afinojar.

Accin y efecto de

Aflrmadamente.

afilar,

ant. jir. Av.

un criado.

Aguzar,

.firma.

Accin y efecto de

afiliar

mare,

Afiliar. (Del lot. ad, i, yfilitu, hijo.) a. Jununa persona otras que
forman corporacin sociedad. . m. c. r.

firmeza. .

akiliab.se n

|i

||

nadas, estilo AFILIGHANADO.


Afilo, la. (Del gT. ficpuAXoq; de priv. y
(p'AAov, hojn.) adj. Bot. Que no tiene hojas.
Afiln, m. Correa impregnada do grasa,
que sirve para afinar, suavizar asentar el
|

o y

adj.

fUtio/o.)

Dceso del que afecta ademanes, lenguaje y


modo de vivir de sabio filsofo.

Afillamiento, m.
(Del

lat.

Prohijacin.
Prohijar.

ant.

Afiliar. (De a y filio.)

Afn.

a.

affmis; de ad,

, y fins, tr-

Prximo, contiguo. Campos afi?<E3.


Que tiene afinidad con otra cosa.
m. y f. Pariente por afinidad.

mino.) adj.
;t

Afinacin,

f.

.\ccia

efecto de afinar

afinarse.

Afinadamente,

adv.

Con

ni.

Con delicadeza y finura.


Afinador, ra. adj. Que

afinacin.']

fig.

afina.

m. El

que tiene por oficio afinar pianos otros


instrumentos msicos. Llave de hierro con
que se afinan algunos instrumentos do cuerda,

como

pI

clave piano, arpa, salterio, etc.

Afinadnra. f. Afinacin.
Afinamiento, m. Afinacin. Finura.
Afinar.

(Do n y fino.) a. l'erfeccioiiar, dar


ltimo punto una cosa. . t. c. r.
ll.acer fina o corts & una persona. . m. c. r.
Hacer el encuadernador que la cubierta del
libro sobresalga igualmente por todas parel

Purificar los metales separando la


mezcla escoria on el crisol la copela. .
Poner en tono justo los instrument. c. r.
tos msicos con arreglo un mismo diapasn y acordarlos bien irnos con otros. Cantar tocar entonando con perfeccin los sotes.

II

nidos.

Afinar.

(Deayy!>i.)a. ant. Finalizar, aca-

adj. ant.

Que so desea

pro-

cura cnn ahinc).


adv. m. ant.

Ahin-

ant.

Ahincado.

anl.

Ahincamien-

to. ilant. .\premio, vejacin, vinlrncia.

n.

anl.

Ahincar.

fisiolgico.

Afodar.

(Del

lat.

ta

fortificar,

t. c. r.

alguna cosa.

i,

fir-

Sostener dar por cierHabitar re-

n. ant.jr. Ai-.

I'

Estribar o asegurarse en algo para


estar firme, afirmarse en los estribos.
Ratificarse alguno, mantenerse constante en
su dicho declaracin.
Esgr. Irse firme
hacia el contraro, presentndole la punta
sidir.

la

fuelles.

Propot^ioin

f.

ojiinia

afirmativa.

Afirmativamente,

'

ant.

adv. m.

De modo

afollare.) a. ant.

Corromper,

r.

Herir,

ant. fig.

||

ant. Alba.

Afondable. adj. ant. Fondable.


Afondado, da. adj. ant. Hondo,

bajo,

hundido.

Afondar, a. Echar fondo. ant.


Ahondar. n. Irse fondo, hundirse. .
i|

Afona. (Del g: tjiMvi'a.) f. Falta de voz.


Afnico, ca. adj. Falto de voz de so-

implica la accin de afirmar

acep.).

nido.

Afluciar.

fono, na.

Hacer que una llaga pase

a.

ser fistola. . m.

(fmvn, voz.) adj.

c. r.

{De a y

anl.

a.

fiticia.)

Afiacar.

(De o y /ac.) a. ant. Enflaque-'


n. ant. fig. Flaquear.

cer, debilitar.

1|

Aflamar. (De a
mar.
Aflaquecerse.

Enflaquecerse.

ant.

Aflato. (Del.lat. afflatus; de afflare, soplar, inspirar.) m. ant. Soplo, viento.


fig. Inspira1|

cin.
Afieitar.

ant. Fletar.

a.

Artetamiento. m.

ant. Flete.

Afletar. a.
Afliccin.

affliclio:) f.

lat.

privilegiado,

afliccin.

!|

Aflicto, ta.

(Del

Efecto de

Dcese de lo que
Pena aflictiva.

lat. ti^ictii.^.)

que gozaba de fuero

ti. f. c. s.

Aforador. m. El que afora.


Aforamiento, m. .Vcciu y

efecto do

Aforar. (De y foro.) a. Dar foro alguna


heredad,
Tomar foro alguna heredad.
Aforar. (Del lat. ad, &, y /orttm. plaza, mercado.) a. Reconocer y valuar los gneros
<i

mercaderas para el pago de derechos.


Tratndose de aguas, medir la cantidad que
lleva una corriente en una unidad de tiempo.

Aforar.
adj.

For. V.

priv.

aforar.

afligir afligirse.

Aflictivo, va.

||

Fletar,

;.nt.

(Del

.Vplcase la p.-rsona

y fiama.) a. ant. Infiar.

(Del gr. Stjioivo?; do

Afnico.

Aforadar. a. ant. Horadar.


Aforado, da. (p. p. de a/orar, 3." art.) adj

Afidu-

ciar.

a.

(De a y fuero; en
Dar, otorgar fueros.

Aforcar.

el b. lat. afforAre.)

(De ay/iv.-ra.)a. ant.

Aforlsma.

irrcg.

p. p.

de Afiigir.

Del

gr. cpnftia^ay

Ahorcar.

cosa determi-

nada, dividida; de^:T, de, y p^co, doflnir, dividir.)

Afligente.

(Del

lat. nffli.iau.)

p. a. ant.

de

Afligir. Que aflige.

Afligible.

(Del

de ad,

ti.

Afiojadura. f. ant. Aflojamiento.


Aflojamiento, m. .Vccin y efecto de

sin la tirantez,

Disminuir

ti. t. c. r.

n. fig.

en sus devociones, en el esnidio.


.\nornda, ra. adj. Floreado.

Afloramiento,

lu.

llVcto de aflorar.

(De a y

n.

Dicho de mine-

de dn, de,

al

(,icpiotix?.) adj.

aforismo.

Aforra, f. ant. Aforramiento.


Aforrador, ra. adj. Que echa
ti.

t.

forro-;,

c. s.

Aforrador. m. anl. Manumisor.


Aforradurn. ant. Aforro.
Aforramiento. in. ant. .\ccion y electo
f.

<le

aforrar (i." art.l.

Aforrar,

a. Poner forro i alguna cosa.|


Ponerse mucha ropa interior. fig. y fum.
b^dier bien. ti. m. con algn adverbio. Afrrate, afrrese, bien puer.

Comer y
/Tor.)

aipopiofii;;

art.t.

fuerza una cosa, afloj la calentura,


fig.
Dejar uno de emplear el mismo vigor, fervor aplicacin que antes en alguna cosa.
Ai'i.j

g;r.

Afornecer. a. ant. Fornecer.


Aforo, m.] .\ccioii y efecto de aforar i2."

la pre-

Perder

(Del

m. Sentencia breve y doctri-

Aforfcitico, ca. (Del gr.

aflojar aflojarse.
a.

limitar.)

Perteneciente relativo

c. r.

t.

la

y p^tt),
nal.

i, y Jtigrt,

Causar congoja, pena

s.'nlimionfo grande,

Tumor que se forma on las bestias


relajacin rotura de alguna arteria.

Veler.

Aforismo.

Aflictivo, l."acep.

lat. affligcre:

chocar, sacudir.) a.

f.

por

adj. ant.

Afligidamente, adv. m. Con afliccin.


Afligimiento, m. Afiiccin.

Aflorar.

lat.

t.'c. r.

Afistolar.

Afiigir.

|1

Ahuecarse avejigarse.

(Del b.

Ilacor mal, co.itra Ipy, alguna fbrica.

Afirmativo, va. (Del lat. affirmatwus.) adj

cansa

fig.

||

afirmativo.

{.'^

Fogona-

fuelle.) a.

maltratar. Usb. t. c.
viciar, estragar.

afligir,

espada.

Afirmativa,

Ij

Afollar.

Mar.

ant.

f.

Soplar con los


Plegar en forma de fuelles.

(De a y

ant. Alba.

r.

Asurar. U.

(De a y fueoo.) a.

c. r.

dura.
Afollar.

r.

||

de

c. r.

t.

Afogarar.

Afogonadura.

Poner firme, dar

asegurar.) a.

affodire, cavar, ahondar.) a.

Meter en un hoyo.

Afogamiento. m. ant. Ahogamiento.


Afogar. (De a y faiieci.) a. ant. Ahogar.

Que

Mineral aflorado.

afliccin.

Afincar,

\\

Aflnradamente.

cadamente.
Afincado, da. adj
Afincamiento, m.
Congoja

servir

de Afirmar.

a.

p.

Aflojar. t,Ueay flojo.)

bar, terminar.

Afincalile.

Afluir. (Del lat. ajlucrc; de ad , y vcre,


n. .\cudir en abundancia, concurrir
en gran nmero, un lugar sifio determinado. Verter un ro arroyo sus aguas
en las de otro en las de un lago mar.
Aflnjo. (Del lal. ajiuxits.) ni. Med. .Vfluenca de lquidos un tejido orgnico en ms
abundancia que la correspondiente al estado

fluir.)

Usab.

Que denota

Chaira, 2.^ acep.


Afilosofado, da. (De

p. a. de Afluir.
Facundo, abundante en

lat. <ijni,<.)

adj.

||

|,'

filigrana.

Parecido i ella. fig. Dcese de personas y


cosas pequeas, muy finas y delicadas.
Hombre afiligran.iuo, facciones afiligra-

filo.

(Del

m.

afiliarse.
tar, unir, asociar

Afirmacin.

ant.

Afirmanza, f. ant. Firmeza.


Afirmar. (Del lat. affirvire^ du ad,

cara, la nariz los dedos.

un partido potitico.
Afiligranado, da. adj. De

palabras expresiones. m. .\rroyo, rio


secundario que desemboca desagua en
otro principal.

ant.

Ajuste con que entraba

Afirmante,

\\

.adelgazarse la

c. s.

t.

Afirmamiento. m.

la

Afilar, a. Sacar filo hacer ms delgado


agudo el de un arma instrumento.

f.

Afluente.
Que afluye.

afirmator.) adj.

lat.

||

siones.

normal

afirma. .

cara, la nariz los dedos.

Aflliari<Sn.

Con firmeza

adv. m.

(Del

(Del

Afilamiento, m. Adelgazamiento de

fig.

.\ccin

lat. affirmato.) f.

efecto de afirmar afirmarse.

Que

r.

c. r.

(Del

Aflrmador, ra.

ant. Filo, 1." acep.

I|

Ahino-

ant.

finojo.) a.

c. n.

Aflrmacidn.

seguridad.

afila.

(De a y

jar. Usb. m.

I.* acep.

.\nalogia

de un terreno.

lai. afflwnUa.) f. Accin


y
Abundancia copia. fig.
abundancia de pahabras expre-

I""acundia,
f.

consumado por ccontrae entre el varn y los


parientes de la mujer, y entre sta y los paQuii. Fuerza que rene
rientes de aqul.
las molculas de dos ms cuerpos simples
compuestos para formar otro distinto.
Afino, m. .afinacin de los metales.

II

f.

Afluencia.

ilcita se

de afeitar.

adj.

la superficie

efecto de afluir.

semejanza de una cosa con otra. Parentespula

asomar

rales,

c. r.

m. El que
tiene por oficio afilar iastrumcntos cortanfes.
Correa en que se afilan las navajas

Aflladnra.

2."

co que por matrimonio

(Dellat. o/Sjkj.) p. p. irrcg. ant.

Afijar, aflj. Gram. Dicesc del pronombre personal cuando va pospuesto y unido
al verbo, y de la partcula, parte de la oracin, que se agrega una palabra para componer otra de diferente ms amplio significado. . m. c. s. ni.
Afiladera, adj. V. Piedra afiladera.
V. t. C. 5.
lie

Afilador, r.

AFO
Fincar,

n.

finca.)

Afinco, m. ant. Ahinco.


Afine, aj. Afin.
Afinidad. (Del lat. o/Siiitw.)

Fijar.

Afijo, ja.

t.

(De a y

Aforrar, a. ant. Aliorrar, 1.' acep.


Aforrccho, cha. adj. ant. Horro, libre

Afrontadamente,
cara, las claras.

Afrontado, da.

dor. Usb.

i,

de

na buena saerte.

Borrascoso, tempes-

||

adj.

ant.

Afrenta-

c. s.

t.

Afrontamiento. m.

.\ccin

y efecto

de afrontar.

Afrontar.

(Del

affrontre: del

b. lat.

ad,

lat.

s frons, frente.) a. Poner una cosa enfrente


otra. . t. c. n. Carear, 1." acep.; Hacer frente al enemigo.
fig. Arrostrar, 2.'
acep. " ant. Afrentar.
ant. Echar en cara
,

algn delito o defecto.

tuoso.

Afortunaniiento. m.

Fortuna.

ant.

Afortunar. <Do a y fortuna.) a.


aforliiruido o dichoso alguno.
Aforzarse.

(De o y/uerja.)

r.

ant.

Hacer

Afosarse,

Esfor-

Defenderse haciendo

Mil.

r.

foso.

Afoscarse.

Mar. Cargarse la atmsfera de vapores que hacen


confusa la visin de los objetos.

Afoyar.

(Del

/>.)

r.

Ahoyar.

ant.

a.

lat.

ant.

f.

Afrenta.

ame-

ant. Hcconvcnciu,

in.

Afta.

Med.
(Del gr,
Ulcera pequea, ordinariamente blanquizca, que se forma en la membrana mucosa
de la boca en la del tubo digestivo.
Aftoso, sa. a Ij. Que padece aftas.
Afnclado, da. adj. ant. Obligado por
pacto ajuste al cumplimiento de alguna
<?9oi, quemaduras.)

f.

cosa.

Afrailar.

(De a y fraiU, con alusin al cerAgr. Cortar las ramas un rbol

quillo.) a.

Afrnenta.
Afruento.
naza.

zarse.

algn

Que est en

ant.

adj.

Afrentador, ra.

tuna.
adj. (ae tiene fortu-

adv. m. ant. Cara

peligro trabajo.

desembarazado.
Aforro, m. Forro.
Afortalado. da. adj. ant. Decase del
pueblo paraje fortificado.
Afortunadamente, adv. m. Por for

Afortunado, da.

AGA

AGA

APR
des aforrarte, puede aforrarse, con
ello. loe. fam. con que uno hace desprecio
de lo que otro le ofrece.

Afuciar. a. ant. Afluciar. Usb. t. c. r.


Afuera, adv. I. Kuera del sitio en que
AFIE-

por junto las cruces para que eche nuevos

uno esta. Vemjo de

brotes.

pblico en la parte exterior.


f. pl. .\lrededores de una poblacin.
Fort. Terreno despojado alrededor de una
plaza, para que el enemigo no pueda acercarse sin sufrir el f.iego recto de la artillera.
(Afuera! cxpr. elpt. que se em)dea
para hacer (jue una varias personas dejen
libre el paso se retiren de algtin lugar.
Afuera, afueras, de. m. adv. ant. .\Aems de. En afuera, m. adv. ant. .\ excepRA.

Afrancar.

Hacer franco

ant.

a.

libre

al esclavo.

Afrancesado, da.

adj.

Que imita con

afectacin los franceses. .

t.

c. s.

||

Par-

de los franceses. Dicesc especialque en la guerra de la


Independencia siguieron el partido de .Natidario

te de los espaoles

polen. .

t.

c. s.

Afrancesarse,

r.

Hacerse uno afran-

Afrecho.

iDcl r. T:\yS^\,<\jrKh, expulsin.)

m. Salvado.
.Vuiarrar sujetar con

a.

frenillos.

Afrenta,

f.

Vergenza y deshonor que

resulta de algn dicho hecho.

Dicho
Deshonra que se sigue
de la imposicin de penas por ciertos delitos.
ant. Peligro, apuro lance capaz de
ocasionar vergenza deshonra. anl. Requerimiento, intimacin.

hecho afrentoso.

||

|;

II

||

Afrentaci<Sn.

ant.

f.

Afrontacin.

Afrentador, r.

adj. Que afrenta. .


Decase del que requera
amonestabii. Usb. t. c. s.
Afrentar. (De a y/mt^.) a. Causar afrenta.
ant. Poner en aprieto, peligro 6 lance
capaz de ocasionar vergenza deshonra.''
ant. Requerir, intimar. ant. Confinar, lin!

ant.

II

dar.

'[

r.

.\vergonzarse, sonrojarse.

Afrentosamente, adv.m. Con afrenta.


Afrentoso, sa.

adj.

Dcese de

que

lo

Afretado, da. adj. Parecido al fres.


Afretar. (Del lat. affrctus; de affrierr, frolar, fregar.) a. Mar. Fregar, limpiar la embarcacin y quitarle la broma.
Afresa. f. ant. Cebo para atolondrar
los peces y cogerlos.

Africano, na.
t.

c. s.
I

ft

Natural de .\frica.
Perteneciente esta parte del

iDel

lat.

adj.

afrims.)

Afrisonado, da.

m. brego.

adj. Parecido al ca-

ballo frisn.

Afro. fra.
ant.

(Del

Africano.

afer, afra, afrutn.) adj.

lat,

.\pl.

pers., usb.

Afrodisaco, ca.

(Del

g^r.

t.

c. s.

jpo&ioiaxc;

Dcese del medicamento sustancia que excita el apetito Venreo. . t. c. s. m.

(lo '.Ai,->po&rri,

Venus.) adj.

Afrouitro.
espuma, y Wrpov,

(Del gr. d<>p^^Tpov;

que

liacf fiv:ilo

<le

<ppq,

m. Espuma del nitro.


ant. Parte de una cosa
otra o linda con ella.

nitro.)

Afrontacin.

f.

ant.

f.

.\fumado. da.
cusa o

el

Abumada.

adj. art.

Decase de

la

(|ieay/uoio.)a. ant.

Ahumar.

.\ rucado, da. (Do a y /u.fo.) adj. ant.


Ahusado.
Afusin. (Di'l lat affmu; de affxindirt, de-

Mt. .Vccin de verter agua,


fra por lo comn, desde cierta altura, socuerpo
6 una parte cualquiera de
bre todo el
rramar, Terler.)

y para sahumerios.
Agalla. (Del lat. gaUa.) i. Excrescencia
redonda que se forma en el roble, alcornoque y otros rboles y arbustos por la pica(iura de ciertos insectos al depositar sus
huevos. Amgdala. . m. en pl. rgano de la respiracin, que tienen los peces
en aberturas naturales, entrambos lados
y en el arranque de la cabeza. . m. en pl.
Cada uno de los costados de la cabeza del
ave, que corresponden las sienes. . m.
pl. AnVtter. Vejiga incipiente.
en pl.
gina. Roscas que tiene la tientaguja en
su extremo inferior. fig. y fam. .\nimo esAgalla
forzado. U. m. con el verbo tener.
de ciprs. Pina de ciprs.
nistera

1|

'

II

II

Agallado, da. adj.


que est metido en tinta de agallas molidas, tin de que tome pie para el color neTint. Dcese de lo

gro.

.4galladnra.

Galladura.

f.

Agalln, m. aum. de Agalla. Cada una


de las cuentas de plata huecas, modo de
agallas, y algunas veces afiligranadas, de
que se componen las sartas collares con
que suelen adornarse las mujeres de las alCuenta de rosario muy abultada y
deas.
!

Galln,

de madera.

.Agalluda,
.4ganiitar.

2." art.

de Agalla.

a\gamiio.\ a. Moni. Con-

(l>i'

gamo pequeo.

traliaciT o imitar la voz del

.Agamuzado, da.

Gamuzado.

adj.

.Agangrenarse, r. Cangrenarse.
.\ganipeo, a. (Del lat. aganippeu^.)
Perteneciente o relativo

gape.

la

adj.

fuente .\.ganipe.

m.
Conv.tc de caridad que tenan cutre s los
fin
asambleas,

sus
cristianos
en
primeros
<lc estrechar ms y ms la concordia y la
(min entre los miembros de un mismo
(Del gr. d^cun, afecto, amor.)

cuerpo.

Agarbado, da. adj. Garboso.


Agarbanzar. (De a y

.)<irf<.i>i ,-.>.)

n. pr.

Mure, lirotar en lus arboles las yemas 6 bo-

lugar habitado.

f.

tones.

Agarbarse.

(Del lat ad, hacia, y curvare.

encorvar, doblegar.)

r.

.Vgacharse, encorvarse,

doblar>e, nclinarso hacia abajo.

Agarbillar,

a. A'jr.

Hacer (i formar gar-

bas.

.4garbtzonnr.

a. pr.

Val.

Agarbillar.

como medio teraputico.


Afuste. (Dea y fuste.) m. .armazn con
dos gualderas y sus muoneras correspon-

Agarcno, na. adj. Descendiente de


Mahometano. . t. c. s.
.Vgar. L t, c. s.

dientes, que tiene un rebajo en que descau-

hongo do cierto gnero.) m. Hongo sin tallo, cuvas especies viven parsitas en el tronco
ilel alerce, el chopo, la encina y otros rbo-

l,

sa el

mortero

ile artillera.

Afuyentar,
seor.)

a.

ant.

Ahuyentar.

(Del turco l\, n!, del mogol Vi',

nr,r,

m. Oficial del ejrcito turco.

Agachadiza.

(De agacharse.)

ms agudas y

les,

.11

del gr. dYOplxv,

mineral. Substancia blanca y esponun silicato de almina y mag-

.\ve del

nesia, con

que se fabrican

cho-

geros que

el

la

metierra, y

tarsos

nos gruesos. Vuela inmediata ft la


por lo comn est en arroyos y lugares pantanoso;-, donde se agacha y esconde.
Hacer uno la agachadiza, fr. fig. y fam. Hacer ailemn de ocultarse esconderse para
no ser visto.
Agachar. (De a y gacho) a. fam. Tratndose de alguna parte del cuerpo del animal,
y especialmente de la cabeza, inclinarla
bajarla. r. fam. Encogerse, doblando mucho el cuerpo hacia la tierra. fig. y fam.
Dejar pasar algn contratiempo, persecucin acusacin sin defenderse excusarse, para sacar despus mejor partido.
fig.
y fam. Retirarse, apartarse durante algn
tifmpo del trato y vista de la gente.
Agalbanado, da. adj. Galbanoso.
.\galerar. (De y .j^rra.) a. Mar. Dar
*

||

;;

<i

Agrico. (Del lat a;;iriri<

josa, que es

f.

orden de las zancudas, semejante


cha, pero de alas

mun'lo.

Afi'ico.

Afumada,

.4g.

cans:i afri'Qta.

.\fuero. m ant Aforo.


" acep.
Estar
.\fufa. f. fani. Fuga,
uno sobre las afufas, fr. fam. Estar preparando la fuga, disponiendo lo ms seguro
para huir y escaparse.
.4 fufar. iDel b. lat. nfu^rr. del lat. /n<iare.)
n. l'.iiii. Huir, 1.^ ac'p. V 1. . r.
.4fnf<in. iM. fam. Afufa.

.Vfiimnr.

.Afrentadamente. adv. m. ant. Afrentosamente.


s.

Afrenillar.

c.

|i

cin, con exclu'^ion de algo.

cesado.

t.

.vklek.v; salgamos

En lugar

I;

25

una y otra banda la inclinacin conveniente para que despidan el agua


en tiempo de lluvia.
Agioco. (Del gr. d-r.\.\o(ov.) m. .\rbol
de la familia de las euforbiceas, cuyo leo
contiene un jugo acre y se emplea en ebalos toldos por

ladrillos

ms

li-

agua.
f. fam. .\ltercado, pendencia

Agarrada,

ria de palabras.

Agarradero, m .\sa mango do cualquiera cosa. fig. Parte do un cuerpo que


ofrece proporcin para asirlo o asirse de l.
fig. y fan. .Vmparo, proteccin recurso con
que se cuenta para conseguir alguna cosa. H
\

.Vi-.

Tenedero.

.Agai-rado. da.

adj.

fam. Mezquino o

miserable.

Agarrador,

ra. adj. Que agarra. m.


Especie do almohadilla que sirve para coger
plancha
fam. Corla
calientepor el asa
chete, 5." acep.
Agarrafar. (De a y garfa.) a. fam. -agarrar uno con fuerza al reir. . m. c. rec.
Ij

.Agarrama.

f.

.\garrantc. p

Garrama.
a.

de

Agarrar. Que

AGL

AGE

26
Asarrar.

Agerasia.

(De a t aami- a. Asir fuerte-

menta coa la mano. Asir 6 coger fuertemente de cualquier nioilo. hacer presa. fig.

Ti\po?, Tejer.)

ques propios de esta edad.

la

![

la tot.
i

ree. tig.

fau.

Asirse,

lt.

Agestado, da.

Con

(Oea-geto.) adj.

los

adverbios bien o mal, de buena mala cara.


Ageste. (Del anglosajn kvH, oeete.) m. ant.
Viento gallego.

||

Agarrochar,

t-

Agernianarse. r. Entrar formar parte

garrocha u otra arma semejante.


Mar.
Bracear las vergas por sotaventoy halar de
las bolinas de barlovento fin de ceiJir el
viento lo ms posible.
a ant.

y gluten, engrudo,

y amarillas.
do una germana.

acep.

Agarro, m. .\ccin de agarrar.


Agarrochador. m. El que agarrocha.
Agarrochar, a. Herir los toros con

Agarrochear,

m. Planta perenne de la familia


do las compuestas, de tallo ramoso, hojas
lanceoladas y flores en corimbo, pequeas
escorzonera.)

I!

Agiblibus.

(Del b.

agibit, ingenioso,

lat.

m. fam.

diestro; del lat. agcre, hacer, procurar.)

}."

que tiene esta

'am. I'ersoua

lat.

b.

Hace-

agibOis.) adj.

dero.

Agigantado, da. adj. De estatura mucho mayor de lo regular. fig. Se dice de las
cosas o calidades muy sobresalientes que
exceden mucho del orden regular.
|

Agigantar.

m-; garrotes.

gil.

t. c. f.

(Del

Dar

(De a y gigante.) a. fig.

proporciones gigantescas. .

Que agasaja. .

adj.

un emplasto propsito, las partes


cuya adherencia se quiere lograr. . t. c. r.
Agnacin. (Del lat. aguatio.) f. For. Parentesco de consanguinidad entre agnados.
For. Orden de sucsder en algunos mayorazgos cuando el fundador llama los que de
artifil descienden d? varn en varn.
cial, artificiosa fingida. For. V. Madio de

j|

lat-

t. c. r.

agUis; de agcre, hacer, obrar.)

Agnicin.

Agilidad. (Del lal. agiltla.) f. Calidad de


Teol. uno de los cuatro dotes de los

||

gil,

il

cuerpos gloriosos, que consisto en la facultad de trasladarse de un lugar otro instantneamente por grande que sea la dis-

(Del

lat.

arUtfi; dsl gr. djcnt?.)

Cuarzo lapdeo, duro, translcido y con franjas capas do uno otro color. Las hay ondeadas listadas y jaspeadas, y sus variedades se conocen con nombres especiales.

1.-'

Agave.

m Pita,

Agiotaje,

Agavillar, a. Hacer 6 formar gavillas.''


Jumarse en cuadrilla.

Agiotista, com. Persona que


el

ducir.) a.

Diligencia, soli-

Empico de agente

Agenciar.

Que

adj.

Agitaci<Sn.

Agitador, ra.
agita. .

&

priT.

Agcnollar.
(Del

(De a y genoUo.) a. ant.


c. n.

lat.

t.

Agitar.

.\ccin

c.

Agnocasto.

s.

(Del

agit^tre, frecuent.

lat.

de agcre,

II

Ahi-

Aglayarse.

c. r.

(Del

de espanto, pasmar.)

r.

lat.

ad, , y gloriare, helar

aut. Pasmarse, quedar-

se absorto.

Gram. V.
t. c. s.
facultad
m. Persona
poder para producir causar algiin efecto.
de Bolsa, de cambio, de cambio y
Bolsa. Funcionario cuyo oKciu es int'rve|!

Aglayo.

(Del

lat.

aggtomeratio.)

f.

nir, con carctcrde notario, si est colegiado, en las negociaciones de efectos y valo-

de aglomerar aglomerarse.
Aglomerado. (De aglomerar.) m. Prisma
hecho en molde con hornaguera menuda y
alquitrn, que se usa como combustible-

res pblicos cotizables, y que tambin puede


entender, con los corredores de comercio, en

y gtomeran. juntar.) a.

las

domis operaciones de

Bolsa.

\\

cf'-cto

Aglomerar.

de nego-

cios. El que tiene por ofi 'io gestionar en


pro de negocios ajenos. de policia. Empleado subalterno de orden pblico, que se
ocupa en la indagacin y persecucin de los
delitos, fiscal. Sujeto destinado para ayudar al fiscal en los negocios de su oficio.

t.

(Del

lat-

aggtomenirr; do

<t<i,

lal.

agglutinatto.) f.

y efecto de aglutinar o aglutinarse.


Procedimiento en virtud del cual se unen
dos ms palabras para formar una solaAglnttnante. p. a. de Aglutinar. Que
aglutina.
V. Lengua aglutinante. CiV.

||

||

(Del

la!,

lat.

ant.

in.

Agnomento.

agnus

eastiu.)

m.

agn^men; de ad, sobre,

Agnomento.
agnometltiim.)

lat,

(Di-l

m.

Cognomento.
(Del

agnominatio; de

lat.

ad, y uomiiiatio, nominacin.)

f.

Jiet.

Parono-

masia.

Agnosticismo. (De agnstieo.) m. Doctrina filosfica que declara inaccesible al entendimiento hi mano toda nocin de lo absoluto, y reduce la ciencia al conocimiento
de lo fenomenal y relativo.
Agnstico, ca. (Del gr. r""""?. ignoto.)
mo.!]

Perteneciente relativo al agnosticisQue profesa esta doctrina. Apl. pers.,

c. s.

adj.

t.

Agnae. m. Agnusdi.
Agnusdi. (Del lat, Agmu Dei, Cordero de
Dios.) m. objete de devocin muy venerado,
que consiste en una lmina gruesa de cera
con la imagen del Cordero do algn santo
impresa, y quo beadice y consagra el sumo
pontfice con varias ceremonias, por lo regular cada siete aos. Parte de la liturgia
del Santo Sacrificio en la Iglesia Romana,
sea oracin quo se dice por tres veces entre
Moneda de
el paternster y la comunin,
velln con mezcla de plata, quo hizo labrar
el
anverso
la inion
Tena
el rey D. Juan I.
cial del nombre del prncipe, y en el reverso el cordero de San Juan Bautista. Valia un
maraved, sean nueve dineros, aun cuando
no pesaba sino tres; pero su valor se baj
en 1381 seis dineros. La ley y el peso de
ella variaron segn los tiempos, componiendo un real de plata ya cinco de estas monedas, ya diez, ya diez y siete.
i;

(Del

iial.

gobba, corcova; del latn

encorvar la parte supecuerpo hacia la tierra. . m. c- r.


Hacer un poso carga que se doble iocllne el cuerpo sobre que descansa. fig. Causar gran molestia 6 fatiga. L agobian los

giUM.) a. Inclinar

rior del

||

{|

quehaceres, los aos, las peos.

Agobio, m.
agobiarse

(Del

.Vccion

li

.Vmontonar, juntar. -

r. r.

Aglutinacin.

y nom<n. nnmbre.i

Agobiar.

m. ant. Pasmo, asombro.

Aglonieracilin.
.Vcciou

(Del

||

Que

adj.

mover.) a.

agens, p. a. de agere, hacer.)

Persona agente. .
osa que obra y tiene

f.

lat. agitor.)

Mover con frecuencia y violentamente. V. t. c. r. fig. Inquietar, turbar,


violentamente
el nimo. . t. c. r.
mover

Ywnaic, generacin.) f. Med Imposibilidad de


engctidrar. impotencia.

nojar. Lsb. m.

lat. agilatio.)

(Del

Agitanado, da. adj. Que se paree; &


(^ue parece de gitano. Lenlos gitanos,
gvtje .AGITANADO.
Agitante, p. a. de Agitar. Que agita.

f.

(Del gr. Yevin\oi'o; de

(Del

efecto de agitar agitarse.

a.

(Del lat. agenda, cosas que se han


Libro cuaderno en que se apuntan, para no olvidarlas, aquellas cosas que
se han de hacer.

adj.

juicio.

agitabais.)

lat.

i|

fiscal.

(De ageneia)

Agenda.

Agente.

Demandar en

(Del

puede agitarse ser agitado.

Obtener, adquirir, lograr con diligencia alguna cosa.


Agencioso, sa.adj. Oficioso diligente.

Agenesia.

o^cty; del gr. iyco, llevar, con-

lat.

||

despacho de uno de varios agentes.

de hscer.)

(Del

ant. For.

Agitable.

encargo de agente. Oficina

se emplea

agiotaje.

Agir.

fiscal.

1."

'.''

en

visto.

Oficio

ant. .Vpricto, aflic-

aceps.
Especulacin abusiva, hecha
sobre seguro con perjuicio de tercero.

Agazapar. (De o y gavipo) a. fig. y fam.


Agarrar, coger prender algtino. \\r. fig. y
fam. Esconderse ocultarse para no ser

acep.

vi."

Agiotador, m. Agiotista.
Agiotaje. (Deltr. agiotage.) m. Agio,

1." an.

citud.

cin.

r. fig.

f.

se

arno*c, re-

Sauzgatillo.

Agnominacin.

cos.

Agionaniiento. m.

(Do agente.)

Ha-

agilidad.) a.

obtiene del cambio de la moneda, de descontar letras, pagars, etc. Especulacin


sobre el alza y la baja de los fondos pbli-

2." aceps.

(Del gr. oyoui, aiimirable.)

Agencia.

lat. agilita!,

gilmente, adv. m. C jn agilidad.


Agio. (Del ital. aggio.) m. Beneficio que

Aganja. f. pr. Len. Gayuba.


AgaTanza. f. Agavanzo.
Agavanzo. (Del a). hayapM.) m. Escaramujo,

(Del

agnit'; de agnaei,

lat. a7nffi'o;de

(Del

Agnombre.

Agilitar.

cer gil, dar facilidad para ejecutar alguna


cosa. . t. c. r.

lat.

f. Poci. En el poema dramtico, reconocimiento de una persona cuya calidad


se ignoraba.

tancia.

f.

(Del

conocer.)

gata.

verdadera.

nacer cerca.) adj. For. Dicose del pariente por


consanguinidad respecto de otro, cuando
ambos descienden do un tronco comn de
varn en varn. I', t. c. s.
Agnaticio, cia. (Del lat- agnatitiiu.) adj.
For. Perteneciente relativo al agnado- n
(ue viene de varn en varn.

ujj. Ligero, pronto, expedito.

Agasajar. (De o y ganajar.) a. Tratar con


atencin expresiva y cariosa. Halagar
favorecer uno con regalos coa otras
muestras de afecto consideracin.
Agasajo, m. .accin y efecto de agasajar. IRfgalo. muestra de afecto consideracin, con que se agasaja. Refresco que se
serva por la tarde.

Mayorazgo de agnacin riguro-

verdadera.
.agnado, da.

sa

artificial, artifi-

rigurosa

fingida,

For. V.
(Del

que se retuercen por medio de un palo, dndole vueltas. Ajustar apretar una cosa
fuertemente sin necesidad de garrote,
Oprimir mucho una cosa otra. Dar uno

Agasajador, ra.

(Del lat aggtutinare; de ad, i,

cola.) a- Conglutinar. .
Mantener en contacto, por me-

ciosa

Agible.

l!

Cir.

li

conveniencia.

(De a y parrte.) a. .\)retar


fuertemente los fardos o los con cuenias.

c. r.

yorazgo de agnacin

Agarrotar.

.aglutinar.

Industria, habilidad para procurar la propia


habilidad.

accp.

Dcese del emplasto que se adhiere tenala piel, y sirve para aglutinar. .
Med. Dicese del remedio que se
t. c. s.
aplicaba con el objeto de reunir las partes
divididas. . t. c. s.

mente

!!

AgratO. (Del lat. agerton; del gr. TCipOTov,

posesin de lo que se
desea. Por fin ag.^RR e deslino que pretendi.
r. .\sirse fuertemente de alguna
cosj.
fig. y fam. Tratndose de enfermedades, apoderarse del paciente con tenacidad. iStf e ACARR la caleiititra, la ronquera,

y fam. Conseguir

Fisiol.

f.

AGO

y^paoia; de d priv. y
Vejez libre de los acha-

(Del gr.

Agoja.
J/n.

.Vccin

y efecto do agobiar

Sofocacin, angustia.

(Del

fr,

ffoxijtire,

de goie, gubia.)

Canal o reguero por donde sale

el

f-

agua

de las minas.
a. Mar. Amainar.
Agolpamiento, m. .\ccin

Agolar,
agolparse.

y efecto de

Juntarse de golpe mirrhas personas animalss on un lugar. 6g.


Venir juntas y de golpe ciertas cosas, como
panas, lgrimas, etc.
r.

,'

Agonal.

(Del

lat.

AGR

AGR

A60
Agolparse,

a*fonals;

de agn, certa-

perador OctaTano.) m. Octavo

mes

Agramador,

del ao,

segn nuestro computo: consta de treinta


das. ! Temporada en que se haca la

Cosecha,
Agosto, fro en rostro.

recoleccin de granos.
Gerr. El pobre.

!:

meo.) adj. Perianccicnte relativo loscar-

ref.

con que se da entender que en este

tmanes, luchas y juegos pblicos, as corcomo da ingenio. i|Dcese d3 las fiestas que celebraba la gantiliJad al dios Jano
O al dios Agonio. . m. c. s. y en pl.

mes

suele empazar sentirse el

fi lo.

Agos-

Que .igrama. t.

ad, ,

y gramen, caa de

c. s.

t.

Agramar.

y un

l.^'acap.

27

adj.

ra.

Majar

trigo.) a.

(Del
el

lat.

camo

o el lino para se-

parar de la caa la lbra.


Agrmente, adv. m. ant.

Agriamen-

te.

A gramilar. (Del

y vendimia, no es cada dia, y si cada


ao unos con ganancia y oros con

a.

dao.

los

combate.) f. Licha postrema de las fuerzas


vitales con las de la materia, caracterizada

ref. qua aconsaja la economa con


que deban vivir los labradores. ';Hacer uno
su agosto, fr. g. y fam. Hacar su negocio,
lucrarse aprovechando ocasin oportunapara

por

la

ello.

fig.

Pena

Agramiza. (De agramar.) f. Caa quebrantada que queda como desperdicio parte
ms basta despus de agramado el camo

porales

Agona.

<j

(Del

lat.

agona; iel^r. yiv, lacha,

angustia y congoja del moribando.


afliccin extremada.
fig. Ansia
i!

to

Agotable.

Agonioso, sa. adj. fam. Ansioso, apremiante en el pedir, por desapoderado afn
de lograr un deseo, excesivo temor de no
consefjfuirlo.

Agonista.

(Del gr. dYwvioni;, combatiente.)

com. a:it. Persona con las agonas de la


muerip.

Agonstica.
combat.)

.Vrte

f.

(Del gr. difcovianx; de ycv,

do los atletas.

||

Ciencia de

combates.

los

Agonstico, ca.
adj.

Agonal,

(Del

dTomonxr.c.)

;r.

1." aci-p.

Agonizante,

de Agonizar. Que
agoniza.
adj. nicese del religioso de la
orden que tiene por instituto auxiliar los
moribundos. . t. c. s. m. En algunas univorsidadcs, el que apadrina los graduanp. a.

\\

||

dos.

Agonizar.

(Del

agoniirt; del gr. fo-

lat.

vEw, combatir, luchar.) a.

Auxiliar al moribundo, ayudarle bien morir.


tig. y fam.
Molestar alguno con instancias
y prisas.
DfjarM estar; no me AGOMCE.S. n. Estar el
enfermo en la agona. ant. Luchar trabajar por alcanzar alguna cosa.
|1

1|

||

Agora.

(Dsl gr. dTop; de dTEpw, juntar, re-

Plaza piblica en las ciudades griegas.


.Vsambloa en la plaza pblica de las
ciudades griegas.
unir.) f.
II

Agora.

(Del lat liae hora, en esta hora.) a.lv.

y pujt. Ahora.

t.

ant.

pot^l.

|i

conj. distrib. ani.

Ahora.

Agorador,
Agorar. {V.

ra. adj. Agorsro. . t. 2. s.


Augurar.) a. Pr.sdecir supersticiosamente lo fjturo por la vana observacin de algunas cosas, jlig. Presentir y anunciar desdichas con poco fundamsnlo.

Agorera, f. ant. Agero.


Agorero, rn. adj. Que adivina
ros.

1".

c. s.

II

t.

c. s.

i|

sin

por aget.

fundamentos males

desdichas. . t. c. s.
.\plicase al ave fi
cualquiera cosa da quien vanainenlo se ci-ee

agolar o agotarse.

Agotar.

sumir.

(De apriv. y

AGOTAR

el

gota.) a.

caudal,

ingenio, la paciencia. .

Agote,

provisionet, el

t. c. r.

Agr. f. if. Gal. Agro.


Agracejina, f. Fruto del agracejo.
Agracejo, m. d. de Agraz, I.'' arl.,
L'va que so queda muy pacjuea y nunca
llega madurar, pr. And. Acailuna que se
cae del rbol antes da madurar.
i

m. Arbusto
de la familia de las barbaridaas, como da un
metro do altura, con hojas trasovadas, pastaosas y aserradas, espinas tripartidas,
lloras amarillas cu rucimos colgantes, y
bayas rojas y agrias. Es comn en los montes de Espaa, se cultiva en los jardines, la
madera, de color amarillo, se usa en ebauisicria y el fruto es comestible.
rbol de
Cuba, de la familia da las terabintcaas, de
seis siete metros de altura, que se cra cu
tarreaos bajos y en las costas, y cuyo fruto
coman los animales.
Agraceo, a. adj. Semejante al agraz
(V. Agraz. 2. arl.)

(l."art.).

1|

Agraciar,

II

[j

(Del

lat.

Aufustus, renombre del em-

Do

(De a y ,miiiva.) adj.


Que tiene o forma gra-

figura de grano.
nos sin regularidad.
Agrario, ria. (Del lat. agrarins; de ager,
agri, campo.) adj. Perteneciente o relativo al
campo. /,cy AOKAKIA.
1

AgravaciiSn. (Del lat. aggnaiatio.}!. Agravamiento.


.4gravador, ra. adj. Que agrava.

Agravamento.

m. ant. Agravio, per-

juicio.

Agravamiento, m. Accin y efecto do


agravar agravarse. Racargo de la panaV. especialmente hablando de censuras
II

eclesisticas.

Agravante,

de Agravar.

a.

p.

Que

agrava.

Agravantemente.

Con agra-

adv. m.

Con gravamen.
.agravar. (Del lat. aggraure de ad, i, y
Aumentar el pesa de alguna c.isa, hacer que sea ms pesada, Oprivamiento,

gravarr, cargar.) a.

mir con gravmenes, tributos cargas.


Hacer alguna cosa ms grave molesta de
lo que era. . t. c. r. agravakse o enferPonderar una cosa por inters
medad.
otro fin particular para que resulte parez-

|l

ca

conceder alguna gracia o mercad.


Agracillo, m. Agracejo, 2. art., 1."

adj. Que agrava


ocasiona agravacin. For. Aplicase al despacho provisin de un tribunal juez, en
que se reitera lo qua estaba mandado y se

a.

acep.

Agradabilsimo,

na. adj. sup. de

Agradable.

tar. L.

t. c.

Agraveccr. (Del

lat.

aggrave-^ccre; de ad, ,

a. ant.
y yro'wrtrf, hacerse pesado.)

tar

gra-

Agraviadamente, adv. m. Con agravio ofensa.: ant. Eficazmente, con ahinco.

lat.

ad.ij

gratnn, grato.)

adj.

Que agradece.

m. Accin y efecto

Agrado.
.Viabilidad,

(Del

lat.

ad. , y gratas, grato.)

m.
las

personas.
Voluntad o gusto. / rey resolvera lo que sea de- si ahkado.
i|

Agrajes. n. p. m. Ahora, all, lo


veredas, dijo Agrajes. fr. proverb. empleada, generalmente en son de amenaza,
para penar en duda negar que aquello do
que se trata sucada como otra otras personas suponen aseguran. Agrajes es uno
da los personajes del Amadis de Caula, libro
de caballara.

Agrramadera. f. Instrumento para agra-

p.

a.

de Agraviar. Que

agravia.

Agraviar,

modo agradable da tratar

Agravioso.

Ii

Agraviante,

c. s.

Agradecimiento,

adj. ant.

adj. Quo agrava. .


m. (crw. Delincuente incorregible.
Agra^iamiento. m. .\ccin y efacto
de agniviar o agraviarse.

Agraviador, ra.

t. c. s.

de agradecer.

mar.

el delito.

||

Agi-aviado. da.
(Del

Agradecido, da.
t.

agravaba

Agravatorio, ra.

r.

favor.
.

sobornado,

voso molesto.

C'jrraspoudar con gratitud un baucHcio

a.

grave. El pesquisidor, apasionado y

ms

compala su ejecucin.

Agradable, adj. Que agrada.


Agradablemente, adv m. De manera

Agradecer.

m. Germ. El que consumo


gasta la hacienda da otro.
Agostanilento. m. Accin y efecto de
agostar o agostarse.
Agostar. (De agosto.) a. Secar y abrasar
el cxCl-svo caloras plantas. . t. c. r. |ln.
Pastar el ganado durante el verano en rastrojeras en dehesas.
Agostero, m. Mozo destinado para ayudar los segadores y jornaleros por el agosReligioso destinado por las comunidato.
des recoger, en agosto, la limosna del trigo y otros granos.
Agostillo, m. d. de Agosto, Hacer
uno su agostillo, fr. tig. y fam. Hacer imo
su agosto.
Agostizo, za. adj. Aplicase algunos
animales qua, por habar nacido en agosto,
son dbiles y enfermizos.

grande alguna

t. c. r.

Agranujado, da.

Dar aumentar una persona cosa gracia y buen parecer. Hacar

ganado.

Agostador,

Agrandar, a. Hacer ms
cosa. .

II

es griicioso.

Agradamento. m. ant. Agrado.


Agradar, u. Complacer, coutentar, gusel

c. s.

t.

i:

Agracera, adj. Aplcase A la parra


cepa cuyo fruta nunca llega madurar. f.
Vasija en i|ue so conserva el zumo del agraz.
Agraciado, da. adj. Que tiene gracia o

agradable.

Agosidad. f. ant. Acuosidad.


Agoso, sa. adj. ant. Acuoso.
Agostadero, m. Sitio donda agosta

i>ared u otra construccin.

Agramonts, sa. adj. Dcese de tina


antigua faccin da Navarra acamlillada primitivamente por el seor de Agramont, y
da los individuos de este bando enemigo
.
del do los beamonteses. Api. pers.

||

que anuncia algn mal suceso futuro.


Agorgojarse. r. Criar gorgojo las semillas.

||

una

Uicase de una generacin 6


gante que hay en el valle de Baztu, en Navarra, y del individuo de esta raza. .\pl.
pare, u t. o. s.
adj.

Agracejo.

Cortar y
en grueso y ancho y que formen una
obra de albaileria limpia y hermosa. Ar<.
Figurar con pintura hiladas da ladrillos en

el lino.

Extraer todo
el liquido que hay en una capacidad cualquiera. . t. c. r. jfig. Gasiardel tojo, con-

||

Agosto.

Que se puede agotar.


m. Accin y efecto de

(ue cree en ageros. .

Que predica

adj.

Agotamiento,

d^seovi^'hemente.

ad, , y grumma, linea.)


raspar los ladrillos p^ra igualarlat.

a.

Hacer agravio.

||

Tratn-

ant.
dose de cuentas, ponerles reparos.
Gravar con alguna carga pensin. ant.
alguna cosa, como
fig. .^gravar aumantar
r. Ofenderse, darse
erdelito, la pena, etc.
por sentido de alguna cosa, tenindola por
ant. For. Apalar da la sentencia
ao-i-avio.
1|

||

||

!:

que causa agravio perjuicio.

Agravia.
ni.

(Del

lat.

grvis, gravo, injurioso.)

Ofansa que se haca uno en su honra

Hacho di hecho.
cho con que se hace esta ofensa. Ofansa
uno en sus derechos
For. Mal, dao perjuicio que
o intereses.
fama con algn dicho

1|

perjuicio que se hace


||

el

apelante expone ante

el

juez superior ha-

AGR

28

AGU
Agricnitnra.

brsele irrogado por la sentencia del infe-

Decir de

Apelacin.

For.

aut.

rior,

fr. I'or. En los pleitos de cuenen justicia que se reconozcan y


desha^ran los agravios que de ellas resul-

tivo de la tierra.

tas, pedir

la tierra.

Deshacer agravios,

Tomar

fr.

sa-

AGU

Agridulce,

agrio y de dulce. .

Agrietar,

tisfaccin de ellos.

Que

adj.

Labranza cul-

f.

de labrar

.Vrte

cultivar

grietas hendeduras.

a. .\.brir

Asravioso, sa.

Que implicacausa

adj.

V. m.

c.

r.

'

Agrifolio.

agravio.

Alaras. {De

Zumo que

Vva

ajrio.) xa.

sin madurar.;'

uva sin madurar.


y fam. .\margura, sinsa uno el agraz en

se saca de la

Agrazada,

fg.

bor, disgusto.

Ue

apri/otium y atui/olum;

m. Acebo.

Agrija. {Dea\pTila.) f. ant.

fr. fig. Decirle lo que le causa disgusto o sentimiento. En agraz, ni. adv.
iig. Antes del tiempo debido o re-fular.

lat.

agi^a, y/o/ium, hoja.)

actis,

rieta. llaga,

fic-tula.

Ecbar

(Del

Agrilla.
Agrillarse,
(<1.

el ojo.

de

.i;/W.i.

del

(Del

aprimmsr: de

lai.

campo, y mm.'or, medidor.)

in.

a/ri,

Perito cn agri[

Agraz.

(Del r.

Marojo,

m.
1.''

*-,^,**n\, arijuf^, ogrrRcejo.)

Agracejo,

j-. rd>rf.

mensura.

acep.

agri, del

Agrazada, f. Bebida compuesta de agraz,

medir

agua y azcar.

Agrazar,
agrio, saber

Tener alguna cosa un gusto

agraz,

a. fig.

Disgustar, de-

sazonar.

Agrazan, m. Uva silvestre, racimillos


que hay en las vides, que nunca maduran.
Grosellero silvestre, fig. y fam. Enfado,
1

dirgufto, sentimiento.

Agre. a.ij. ani. Agrio.


Agrearse. r. ant. Agriarse.
Agrecillo,

Agregacin, f.

.\ccin

y efecto de agre-

Conjunto de cosas homoque se consideran formando un

Empleado sin plaza efectiva.


-Asregar. (Del lut. agfrtgare; de ad,

cuerpo.

, y

Unir juntar unas personas


6 cosas i otras. . t. c. r. Destinar alguna persona un cuerpo oficina, pero sin
grtx, rebao.) a.

darle plaza efectiva.

AgrregatiTO. va.

adj. ant.

Que agrega

tiene virtud de agregar.

Agremente, adv. m. ant. Agriamente.


Agremiar, a. Reunir en gremio. .

f. .Vcometimicnto contra alguno para


matarle, herirle hacerle cualquier dao.
Acto contrario al derecho de otro.

meter.)

'Agresivamente,

adv. m.

De manera

agresiva.

Agresivo, va.

Propenso faltar al
respeto, ofenderos provocar los dems.!
adj.

Agresor, ra.

(Del

lat.

af^msor.) adj. D-

cese de la persona que acomete otra para


matarla, herirla hacerle cualquier dao.
][

For. Se dice de la persona que

viola quebranta el derecho de otra. . t.


c. s. !| For. .Vplcase la persona (pie da

motivo una querella ria, injuriando,


amenazando, desafiando provocando otra
de cualquiera manera. V. t. C. s.

Agreste.

(Del

lt.

aprestis;

de aper. apri,

Campesino perteneciente

campo.) adj.

al

campo. spero, inculto lleno de maleza.


fig. Rudo, tosco, grosero, falto de urbaniI

il,

ant.

s.

iii.

a.

m. c. r. fig.
voluntades. U.
\\

t. c.

al

adj.

que

||

coni.

lat. offer,

campo, y rultor. cuUTador.) m. y


que labra cultiva la tierra.

Persona

Agro. gva. (Del lat. acer.) adj.

Agronoma.

ant.

(Del gr. Ypovonio.)

Agrio.
f.

l'on-

junto de cunoeimienlos aplicables al cultivo


de la tierra, derivados de las ciencias exactas, fsicas y econmicas.
Agronmico, ca. adj. Perteneciente 6
relativo la agronoma.
campo, y vfioc,

(Del gr. rpovfio;; de cStp;.

perito

Agror.

m. Persona que profesa


c. adj. Ingeniero agr-

ley.)

agronoma. .

I.

AGRNOMO.

(Dol

m. ant. Agrura,

novr.)

lat.

acep.

Agrnador.

(Del

lat.

atipimi^r.)

m. ant.

Agorero.
par agruparse.
agrupadas.

.4grnpnr.

a.

f.

y efecto de agruConjunto de personas

.\i'cin

Reunir cn grupo, apiar.

t. c. r.

Agriura, f. Calidad de agrio. Conjunto


do rboles que producen frutas agrias agridulces.

Agua.

calor, y,

ms

las fuentes,

quiera de los licores que se obtienen por infusin, disolucin emulsin de flores, planlas frutos, y se usan en medicina y perfumera. AGIA (fe a:ahar, dt Colonia, de hede

la

Jeiiia de

Hungra, de rosas.

Lluvia, 1." acep. V. t. en pl.i .41-4. Vertiente de un tejado. Mar. Rotura, grieta agujero por donde entra en la embarcacin el
agua en que navega. Abrirse, descubrirse
un AGUA. .Vor. Marea, I." acep. 'pl. Visos
que tienen algunas telas de seda. Visos
que hacen las piedras preciosas.; Visos que
hacen las plumas de algunas aves. Orina.
Mar. Las del mar, ms menos inmediatas
|1

sus costas.

En

agias

lat

de Cartagena.

':

Corrientes del mar. Las aguas tiran

agias

ftocid tal parte:

al este,

aguas

al

Mar. Estela camino que ha seguido


un buque. Buscar, gatuir m aguas (c un6nque; seguir las aguas de un contrabandista..'
Agua acidula agria. La mineral que

sur.

alta.
lleva en di-:olucion cido carbnico.
Mar. I.a i|Ue entra por la parte alta de los
I

fondos d.-^l buque, anglica. Farm. Anglica, 3. acep. baja. Mar. La que entra
por la parte baja de los fondos del buque.
bendita. La qu? bendice el sacerdote y
sirve para el uso de la Iglesia y de los fieles.
blanca. La. que resulta de la disolucin cn
agua del extracto de saturno, acetato de
plomo. La que se prepara con salvado y so
da beber las caballeras para rcfrescarij

'

cibera. Aguacibera, compuesta.


Bebida que se hace de agua, azcar y el
zumo de algunas frutas, o de las mismas
frutas puestas en infusin, agua de limn,
cruda. La que, por
de naranja, de fresas.
llevar en disolucin mucho yeso, endurece
las legumbres que se cuecen en ella y, belas.;

'

(D.l

ittt.

bida, dificulta la digestin,

n./iw.i

Cu.rpo formado

i]

cuaderna.

Mar. La que en

la sentina se halla encide la cara alta de las cuadernas de un


buque.
de cantera. Humedad que naturalmente tienen las piedras al ser arrancadas de la cantera. de cepas, fam. Vino,
1." acep.
de cerrajas. La que se saca de
fig. Cosa de poca ninla hierba cerraja,

ma

guna sustancia,

de fondo. Mar. La que

{!

f.

muchas sustancias, se solidifiy evapora por el


menos puro, forma la lluvia,
Cuallos ros y los mares.

ca por el fro, se vaporiza

ron
I

apri, campo.)

i;

disuelve

.Mar.

pun-

tienen parte varios dueos o levadores.

Concomiente

la ejerce.

aeer, arris. fuerte,

f.

m. Territorio jurisdiccional de ciertas ciudades antiguas, pr. Gal. Extensin grande de tierra
labranta, coreada y en que, por lo comn,
(Del

Agrupacin,
nijri.

lat.

telas parecidas a la griseta.

Agro.

luz,

(Del

Agrisado, da. (De tris.) adj. Griseo.


Agrisetado, da. adj. .Vplcase ciertas

1.

Agricultor, ra. (Del Ut. aprimUor; do agrl,


del

.\plicado camino, te-

\ fig.

Planta perenne, de
la familia de las labiadas, incb'gena de Espaa, de un metro de altura, con el tallo
euadrangular, hojas divididas en tres lbulos lanceolados, verdcoscuras por encima y
blanquecinas por el envs, y flores de color
purpreo claro, dispuestas en verticilos cn
las extremidades de los ramos.

r.

ruliiviir.i

agriciihviia y
Agricultor, ra.

Planta

\,

zante, y palm.i, palma.)

aspereza

Poner agria alguna cosa. .


Exasperar los nimos o las

Agriaz, in. Cinamomo, I.* acep.


Agrfcola. (DpI lat. nijrirota; de agtr,
campo, y ^<Tr,

f.

nomo,

ti;.'

Agriar,

acrimonia.)

Agriaz.

la

Grial.

Agriamente, adv.
fig. ('..n
Amargamente.

rigor

la

acep.

1."

.Agrnomo.

de Agrio. . t. c.
Agrete. adj.
Agreza. f ani. Agrura, ].* acep.
ni.

lat.

[!

dad.

Agria!,

I!

ataque. Discurso
AGRESIVO, palabras AGRESiv.^s.

s.

(Del

AGBio, respuesta agria. fig. Tratndose de


metales, frgil, quebradizo, no diictil ni maPint. Dicho del colorido, falto de
leable.
armona consonancia, de la necesaria
entonacin. m. Zumo cido acerbo de algunas frats.; pl. Com. Frutas agrias agridulces, como el limn, la naranja y otras semejantes.
Agrin, m. Veler. Callosidad que se
forma cn la parte superior y posterior del
segundo hueso del corvejn entre el cutis y
la terminacin de los msculos gemelos.

Que implica provocacin

t. c.

Arte de

f.

rreno, etc., spero lleno de peascos y


fig. Acre, spero, desabrido. Genio

Agripalma.

Agresin. (Del \oLagffre*no;ieaggrtdi, aco-

Ae

tierras.

breas.

c. r.

t.

I:

Agregado, ni.
,

agrimensura

Agrio, gria. (Del lat. acfi-, <kt.) adj. Aci-

gar agro^rarse.

gneas

lat.

perenn, de la familia de las rosftceas, como


de un metro de altura, tallos vellosos, hojas
largas, hendidas y speras, y flores pajizas.
Las hojas se emplean en medicina como astringente, y las flores, en algunas partes,
para curtir cueros.
Agrlnioa. f. pr. And. Agrimonia.

do,

Agracillo.

ni.

(Del

campo, y meneara, medida.)

Agrimonia.

n.

ii

Agrimensura.

2. art.,

la

liotropo,

Grillarse.

r.

Agrimensor.

Acedera.

f.

por

tiene mezcla de

c. s.

t.

combinacin de un volumen de oxigeno y dos de hidrgeno, lquido, inodoro,


en pequea cantidad incoloro y
inspido
verdoso en grandes masas; que refracta la

oprirultUra: de apri,

lal.

del campo, y eitltra, cultivo.)

agravios,

tan,

iDel

por su cidor denota e! sitio donde hay poca


hondura, de herreros. Agua herrada.;
del amnios. Zoo. Lquido contenido en la
cavidad del amnios. delgada. La ipie tiene
cn disolucin una cantiil.iil nuiy peiiui-a d^
sales, de lluvia. Agua lluvia.; de nafa.
Aguanafa. de nieve. La ([ue so enfria con
nieve, y ms eoiniininenle con hielo, La que
procedo del deshielo, de olor. La que est
compuesta con sustancias aromticas, {'de
pie. La (pie naturalmente brota de la tierra,
de placer. Mar. Agua de fondo, de plan.
.Vir. La (jue no corre la caja de bombas por
algn estorbo en el plan del buiue. de socorro. Bautismo administrado sin solemnii'

dades, encaso de necesidad, dulce. La potable de poco ningn sabor, por contraposicin la del mar las mincralos.
fuerte. Veido ntrico diluido en corta cantidad de agua. Se llama as por la actividad
con (pie disuelve la piala y otros metales,
gorda. La (jue tiene en disolucin gran cantidad de sales, principalmente yeso.
herrada. .Vquellu cn que se ha apagado hierro
candente. lustral. .\quella con que se rociaban las victimas y otras eoj-as en los
,

'

']

llovediza. Agua
gentlicos,
lluvia, lluvia. La que cae de las nubes.
manantial. La que mana, mineral. La
que mana llevando cn disolucin sustancias
sacrificios

AGU

AGU

agua fuerte, m ajv. V. Grabado al agua


fuerte. Algo tendr el agua cuando

Orinar, 1." acep. Hacer de agua, o del


agua, una cosa. fr. fam. Lavar remojar

AGU
niiaprales.

como

sa|p!, xiiiostlo hierro, ci-

do carbnico, etc. mineromedicinal. La


mineral que .'^o usa para la curacin de almuerta. I. a estancada y
sin corriente.
^^Jy. I. a que entra en el
buque como recalndose o por intervalos.
nieve. La que cae de las nub >s mezclada
con nieve, pluvial. Agua lluvia, regia.
Quim. Combinacin del cido ntrico con el
muritico clorhdrico: disuelve el oro, llamado antiguamente rey de los metales.
sal. La dulce en que se echa alguna porcin de sal.
salobre. La cargada de sales, que la hacen impropia para la bebida.;

una dolencia.

'

'

I'

sobre cuaderna. Mj,-. Agua cuaderna.^


sosa. Agua gorda, termal. La que sale
nes del ao. tofana. Veneno muy activo
que se us en Italia, vidriada. Cetr. Especio de moquillo que suelen padecer los
halcones y otras aves de rapia, viento.
Lluvia con viento fuerte.
viva. La que
mana y corro naturalmente. Mar. La que
entra en el buque con fuerza y sin intermisin.
Aguas de creciente. Mar. Flujo
del mar.
del pantoque. Mor. En el sentido horizontal, las que median entre la proa
popa;
la
y
y en el vertical, las inferiores
los llenos de proa.
del timn. Mar. Corriente que, en virtud de la marcha del buque, viene desde proa y choca con la pala
del timn.
de menguante. Mar. Reflujo
del mar,
falsas. Las que se encuentran
cavando perforamlo la tierra, y no son
|l

Ij

!l

Ij

I'

firmes. Las de po/o majurisdiccionales. Las


un estado v estn

nantial perenne.

que baan

'

las costas de

sujetas su jurisdiccin hasta cierto lmite


determinado por el derecho internacional.
|

Pleamar,

llenas. Mar.

madres.

Qmii.

Las que restan de una disulncion salina que


se ha hecho cristalizar y no da ya ms cristales. mayores. Excrementos gruesos del
I

Mar. Las ms grandes mareas do


los equinoccios, menores. Orina del hombre.
Mar. Mareas diarias comunes.
muertas. Mar. Mareas menores en los
cuartos de luna.' vertientes. Las que bajan
do las montaras sierras. Las que vierten
los tejados.
Punto hacia donde descienden
las aguas desde las alturas terrenos elevados.
vivas. Mar. Crecientes del mar
hacia el tiempo de los equinoccios, en el
hombre.

'

'I

'

[|

y el plenilunio. Agua! exdam.


al agua! Agua abajo, m.
Con la corriente o curso natural del
agua. Agua arriba, m. adv. Contra la
corriente curso natural del agua.
fig.
Con gran dificultad, oposicin repugnancia.
Agua coge con harnero, quien se
cree de ligero, n'f. q\ii^ n'prende la lem novilunio

Mar.

'

Hombre

adv.

;[

'

ridad del qui' cree ligcranienle y sin funda-

mento.

todo

el

Agua de por mayo, pan para


ao.

cuan conlluvias para

ref. (ne numitic^sla

mes la-;
Agua de por San
Juan, quita vino y no da pan. ref. que
venientes son en est.'
fecundizar los campos.

advierte que la lluvia por San Juan os daosa las vides, y de ninguna utilidad

Agua no enferma, ni embeoda, ni adeuda, ref. con que se recomiendan los buenos efectos del agua, por
contraposicin los malos qtic suele causar el vino.
Aguantar aguas, fr. Mar.
Contener con los remos, ciando, la marcha
de un bote. Agua pasada no muele molino, ref. que se aplica las cosas que perlos trigos.

'[

dieron su oportunidad, valor eficacia,


con que se censura el traerlas cuento.
Agua val expr. con que se avisa desde alguna casa los que pasan por la calle, que
so va a echar agua inmundicia.
fig. Se
'[

I|

cuando alguno se desboca


desvergenza en la conversacin. Ahogarse uno en poca agua. fr. fig. y fam.
Apurarse y afligirse por liviana causa. Al
dice tambin

[\

1|

fr. proverb. con que se da


entender que el encomiar persona cosa
quien nadie culpa, cuando no viene al
caso, es seal de haber en ella alguna malicia.
Alzarse el agua. fr. ant. Dejar de
llover, serenarse el tiempo.
Arrollar
agua un buque, fr. Mar. Llevar mucha ve''

Bailarle uno el agua delante


Cumplir sus deseos rdenes
con agrado verdailero ajiarente y con
suma eficacia, para ganarse su voluntad.
Baarse uno en agua rosada, fr. fig.
.\legrarse mucho del bion del mal ajeno,
regocijarse al ver el desengao escarmiento perjuicio de otro, que no hizo caso
otro.

fr. fern.

caliente del manantial en toilas las estacio-

permanentes,

la bendicen,

locidal.

de sus consejos y advertencias, que no


cumpli su voluntad. Beber agua un buque, fr. Mar. Recibir la del mar por encima
de las hnr.las, de resultas de ir muy tumbado. Botar un buque al agua. fr. Mar. Hacer que, recin construido carenadla, resbale por la grada hasta entrar en il agua y

notar. Cada uno quiere llevar el agua


su molino, y dejar en seco el del ve-

cino,

ref.

que se dice del que solo atiende

su propio inters, sin repararen el dati aje-

Coger agua en

no.

cesto, o en harnero,
Traliajaren vano. Coger las aguas.

fr. fig.

Tomarlas aguas.

Arq.

fr.

Como

agua.

loe. fam. con que se denota la almndancia o


copia de alguna cosa.
Como el agua de
mayo. loe. fam. con que se pondera lo bien
recibida, o lo muy deseada, que es alguna
cosa. Convertirse ima cosa en agua de
11

cerrajas,

fr. tig.

Hacerse agua de cerra-

Correr el agua por donde solia. fr.


Volver las personas o cosas -^us antiguos usos, costumbres estado.' Cortarlas
aguas de un buque, fr. Mar. .\travesarlas
por \m punto ms menos distanto de su
De agua fuerte, m. adv. Al agua
popa.
fuerte. De agua y lana. loe. fig. y fam.
De poco ningn v:ilur o importancia. Del
agua mansa me Ubre Dios, que de la
recia, o brava, me guardar yo. ref. con
i|\n* se da entender que las personas de

jas.
fig.

';

genio apacible y manso al parecer, cuando


llegan enojarse suelen ser las ms impetuosas y torriblos. Del agua vertida, alguna cogida, ref. con que se aconseja que
cuando no se pudiere recoiu-ar enteramente
lo perdido. si> proc\ire recogiT lo cpic fuere
posible.
Echar agua en el mar, o la
mar. fr. fig. Hacer algo intilmente. fig.
Dar algo quien tiene abundancia ile ello.
'

'

Echar

agua.

fr. Bautizar,
agua. fr. fig. Decidirse
arni>trMr algn peligro.
Echar uno toda

el

Echarse uno

1." acep.

al

agua

fr. Hg. Hacer todo r\


para conseguir lo que desea.
Embarcar agua un buque, fr. Mar.
Recibir la dcd mar pm' encinu ile las bordas,
no por ir tumbado, -^no pitr la \iolencia de

el

al

molino,

es'uerzti jjosible

las olas.

;,

Encharcarse uim de agua.

fr.

Bebera con exceso. Entre desaguas,


m. adv. fig. y fam. Con duda y perplejidad
en la resolucin de alguna cosa, sin saber
qu hacerse. . m. con el verbo g.^tar.. Esci'ibir en el agua. IV. fig. Escribir en la
fig.

arena. Estar uno con el agua , o hasta,


la boca, el cuello o la garganta, fr. fig.
y fam. Kstar en grande aprieto peligro.
Estar uno hecho un agua, fr. fig. y fam.
Estar lleno de suibu'. Ganar una embar';

aguas de otra. ir. Mar. .\delantarsc ella. Gurdate del agua mansa.
fr. fig. Del agua mansa me libre Dios,
Hacer agua un buque, t'r. Mar. Recietc.
Mar. Hacer
bir por sus fondos la d.-l mar.
aguada. Hacer agua un buque por las
cacholas, por los imbornales, fr. Mar.
No recibir ms agua que la llovediza por las
escotillas, la del mar por los imbornales;
sea. no hacer agua. Hacer aguas, fr.
cacin las

''

29

\i

tela ropa de lienzo, antes de usarla.;

Ha-

cerse una cosa agua de cerrajas, fr. fig.


Desvanecerse frustrarse loque se preten-

Hacerse agua,

da esperaba.

un agua,

la boca. fr. fig. y fam. con que se da entender la grata sensacin que causa en la
boca el deseo recuerdo de algn manjar.
fig. y fam. Deleitarse con las esperanza de
conseguir alguna cosa agradable, con su
[

memoria. Hacerse uno un agua. fr. fig.


y fam. Estar hecho un agua. Ir el agua
por alguna parte, fr. fig. con que se denota
que el favor y la fortuna corren en ciertos
tiempos por determinada clase de sujetos y
cosas.
Ir el buque debajo del agua. fr.
Mar. Ir muy tumbado. Ir el buque por encima del agua. fr. Mar. Ir desembarazadamente, como si el viento las corrientes
no entorpecieran su marcha. Llevar uno
el agua su molino, fr. Hg. Dirigir en su
|

;|

inters provecho exclusivo aquello de que


puede disponer. Meterse en agua el tiempo, el da, etc. fr. Hacerse lluvioso. Nadie
diga, nadie puede decir, de esta agua
no beber, ref. con que se da entender
que ninguno est libre de que le suceda lo
que otro, ni seguro de que no har alguna
cosa, por mucho que le repugne. UNo hallar
uno agua en la mar. fr. fig. No conseguir
lo ms fcil do lograr.
Parecer que uno
no enturbia el agua. fr. fig. que so dice
del qui". aparentando sencillez inocencia,
enculire el talento malicia que no se crea
en el.
Pasar por agua un huevo, fr. Cocerlo entero ligeramente, de modo que queile Mando poco trabado.
Quedarse entre dosaguas.fr. Mar. Sumergirse sin llegar al l'ondo. Quien echa agua en la
garrafa de golpe, ms derrama que ella
coge. ref. que ensea que las cosas, para
ipie salgan bienhechas, no se han do ejecutar con precipitacin, Sacar uno agua de
las piedras, fr. fig. y fam. Granjear, percibir utilidad aun de las cosas que menos la
prometen. Sin decir agua va. loe. fig. y
fant. que se emplea cuando uno ocasiona algn dao pesar intempestivamente y sin
prevencin. Sin tomar agua bendita.
loe. fam. que se usa para dar entender que
aquello de que so trata puede hacerse lcitamente sin contravenir ningn precepto
religioso moral.
Tener uno el agua
la boca, al cuello o la garganta, fr. lg.
Estar con el agua , o hasta, la boca,
etc.
Tomar uno de atrs el agua. fr.
fig. Empezar la relacin de algn suceso
negocio por las primeras circunstancias
motivos que ocurrieron en l. Tomar el
agua, un agua. fr. Mar. Cerrar tapar
los agujeros por donde penetra en los fon;\

|1

[\

i;

dos del buque.

Tomar

Poner cubierto de
niiontras

las aguas,
lluvia

la

se construye.

''

Mar.

fr.

un

Arq.

edificio

Tomar

el

agua, o un agua. Volverse una cosa


agua de cerrajas, fr. Hg-. Hacerse agua
de cerrajas.
.\Sacntal, m. Terreno poblado de aguacales.

Aguacate.

ahuacaquaUuUt.)

(Del mej.

m.

do las laurceas, de ocho diez metros de altura, con


hojas alternas, coriceas, siempre verdes,
flores dioicas, y fruto, parecido una pera
grande y muy sabroso. Fruto de este rbol. Esmeralda de figura de perilla. Djoso
as por su semejanza con la fruta de este
nombre.
.\rbol de .\mrica, de la familia

'|

Aguaoatillo.

(<1.

de aguacate.)

xa.

.4rbal

do .\mrica, de la familia de las laurceas,


de unos trece metros de altura, de madera blanquecina, corteza rojiza, flores pequeas, amarillentas y olorosas, y fruto ne-

gruzco cuando maduro


dos.

que comen los cer-

AGU

AGU

30

Aguaitar.

Aguacero, m.

Lluvia repentina, abundante, imp-luoa y de poca duraeion.

Agnacibrr.
una

tierra

Agua que

f.

pecia de aguapi de ntima calidad.


Cualquier licor sin fuerza ni sustancia,

1;

ig.
lig.

balad, insubstancial, sin imporlancia


alguna. Emplase hablando de obras cualidades del ingenio.
Agaada. f. Mar. Provisin de agua po-Vai-. Sitio en
table que lleva un buque,
tierra, adecu:ido para tomar agua potable y
conducirla 4 bordo. J-Vin. .\venida de aguas
que inunda total parcialmente las labores

Cosa

i}

da una mina. Pint. Color disuelto en agua


sola, en agua con ciertos ingredientes,
como goma, miel, hil de vaca clarificada,
Pint. Dise ) pintura que se ejecuta
etc.
con colores preparados de esta manera.
]|

!!

|l

Pintura 1

la aguada,
aguada. Hacer aguada un baque,
adv. Pint. V.

ni.

fr.

Resina
hinojo.

l|

cosas.

Aguadero, m

Abrevadero

Sitio

||

adonde acostumbran prefieren ir beber


algunos animales silvestres, .\gu.idero (fe
teiiarfos.

1|

ant.

Aguador,

1.

accp.

AgHadlja. f. Humor

claro

y suelto como

agua, quo se forma en los granos llagas.


Aguador, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio llevar vender agua. I'm. Cada
de los palos travesaBos horizontales
que, colocados A igual distancia unos de
otros, en forma de escalerilla, unen los dos
aros de que se compone la rueda vertical de
la noria, y sirven para que corran jueguen
iino

maroma

cadena y

'

Crecientes grandes
Mar. .\gua que entra en los puer-

Mar. Corriente impetuosa del mar.'


Mar. Aguada, 1." y 2." aceps. Mar. Esdel timn. Mar. Remolitela, 1." acep.
nos que el agua forma en la popa al reunirse las dos corrientes que vienen por los costados y chocan en el timn. Hacer aguaje,
fr. Mar. Correr coa mucha violencia ls
aguas.
Aguaj, m. Pez acantopterigio que se
cra en los mares de las .Antillas, de cerca
de un metro de largo, cilindrico, rojizo con
manchas oscuras y una sola aleta dorsal.
Su carne es poco apreciada.
Aguajinoso, sa. adj. ant. Aguanoso.
I

||

',

'\

Aguamala. Medusa.
Aguamanil. (Del laL ajuaonatla; do aqva,
1'.

m. Jarro con pico para


echar agaa en la palangana pila donde se
lavan las manos, y para dar aguamanos.
Palangana pil, d."stinada para lavarse las
manos, Por ext., palanganero.
Aguamanos, m. .-Vgua que sirve para
lavar las manos,
Aguamanil, 1. acep.
Dar aguamanos uno. fr. Serviilj con el
aguamanil, otro jarro, el agua para que se
lave las manos.
Aguamar, m. Aguamala.
Aguamarina, f. Variedad de berilo,
transparente, de color parecido al del agua
del mar, y muy apreciada en joyera.
Aguamelado, da. adj. Mojado baado con aguamiel.
Aguamiel, f. .\gua mezclada con alguna
a^ua, y ntfuiiu. iBaBaa.V

ii

|1

i;

Aguaduchar,

ant.

Aguanosidad,
el

f.

Humor

acuoso dete-

cuerpo.

Aguanoso,

sa.

adj.

Aguantable,

adj.

Agnanter.

(Del

lat.

Acueducto.
Velw. Contraccin espasmodica da los msculos en las extremidades anteriores y posteriores de las caballeras.

Lleno de agua, o

Quo

ai, , y nmetari, dete-

soportar, tolerar.

ll

Resistir con fortaleza vigor pesos, impul-

Taurom. Adelantar el
el pie izquierdo, en la suerte de mapara citar al toro, consarvando esta
postura hasta dar la estocad.!, y resistiendo
cuanto le es posible la embestida, de la cual
se libra con el movimiento de la mubta y
con la huida. r. Callarse, conloncrsc, resos, trabajos, etc.

||

primirse.

Agnante.

m.

Sufrimiento, tolerancia,
Fortaleza vigor para resistir
paciencia.
pesos, impulsos, trabajos, etc.
Agnan. m. Maestro constructor de
1|

igual clase.

en

I',

t.

c. s.

Agualtnrnlmn.

(De apallar j /aimin.)

m. Ave de Cuba, del orden de las zancudas,


do unos cuarenta centmetros do largo, incluso ol pico, quo es de cinco fi seis: tiene
la cabeza alomada de plumas largas de color verde mellico, y la garganta y el pacho
blancos y con manchas obscuras. Se alimenta de pcceciilos y de moluscos.
Agnsltador, ra. adj. Que aguaita. .
t. c. s.

Agnaltanilento. m.
tar.

.Vcein de aguai-

aguakdextoso.

el

lagar.

D.clio

i;

guardilla.

Aguardo, m. Moni. Paraje donde suelo


ocultarse el cazador y aguardar la caza,
para disparar sobre ella con seguridad.
Aguarrs.

(De lurua y

rax, giuiris;

fr.

m. Aceite Tolitll
de tr.uienti.ia. .S- emplea principalmente en
barnices y como medicina.
del r. j%\, arz, pino, cedro.)

Aguatocha,
Aguatocho.

f.

Bomba,

1.' acep.

m. pr. Mure. Cenagal 6


pequeo como un bache.
Aguatnrma, f. Planta de la familia de

lodaza'

las compuestas, c.m raz tuberculosa, feculenta y fibrosa de la quo nacen varios tallos

de dos dos metros


rechos,

cilindricos

grandes, aovadas

y flor.'S amarillas y

altura, de-

y medio de

y velludos, con hojas


llenas do pelos speros,
redondas de cuatro cin-

La

raz es co-

mestible.

Aguaverde, m. Medusa verde.


Aguaviento, m. Aguaviento.
-Iguavientos. m. Planta perenne de la
como de un metro

de altura, con hojas gruesa?, felpudas y de


color verde claro, y flores torminales encarnadas.

Aguaza,

f.

f. Gayuba.
Humor acuoso,

consistente

Humor que destilan algunas


los animales.
plantas y frutos.
Aguazal, m. Sitio bajo hondo donde
se detiene el agua llovediza.
|{

Aguazarse, r. Encharcarse.
Aguazo, m. Pint. Pintura quo se hace

||

!^

c. s.

agjada

la

zando

s.^bre lienzo

banco mojado,

fondo color de

el

la

utili-

tola para los

claros.

Aguazoso, sa. adj. Aguanoso.


Agnazul. jn. Algazul.
.\snazur. m. Aguazal.
Agncia. f. ant. Acucia.
.\guclnr. a. ant. Acuciar.
.-Iguclosamente. adv. m. ant. Acuciosamente.
Agucioso, sa. adj. ant. Acucioso.
Agudamente, adv. m. Viva y sutilmente.

fig.

II

C jn agudeza

perspicacia do In-

genio.

Agnar. a. Mezclar agua con vino, vinagro otro licor. . t. c. r. fig. Turbar, interrumpir, frustrar, tratndose do cosas halageas alegres. . m. c. r. aguarse la
r. Llenarse de agua algn sitio tefiesta.
rreno. Dicese do los caballos, m das y otras
bestias que, por haberse fatigado mucho
bebido estando sudadas, se constipan do
modo que no pueden andar.
Aguardador, ra. adj. Que aguarda. .
t. c. s.
ant. Guardador, defensor. Usb.
t.

||

do la VOZ, spera, bronca, como la del que


bebe c^n frecuencia mucho agjardieate.
Aguardiente, m. Babida espirituosa
que, por destilacin, se saca del vino y de
otras substancias,
de cabeza. El primero
que sale de la destilacin de cada calderada,
de caa. El que se saca de la melaza.
Aguardillado, da. adj. De figura de

diestro

obras hidrulicas.
Aguapi, m. Vino muy bajo y de poqusima fuerza y substancia, que se hace
echando agua on el orujo pisado y apurado

y vivacidad.

{|

diente. Sabor, olor

Aguavilla.

Agnagriero, ra. (De n?iM<i<7rio.)adj.pf.


Manch. .\plcae la persona que va tomar
las aguas acidulas de Puortollano otras de

cia

Tienda en que se
f.
vende ngLiardienie por nienor.
Aguardentero, ra. m. y f. Persona
quo venda aguardiente.
Aguardentoso, sa. adj. Que tiene
agjardiente, o est mezclado con l. Btbida
AGUABDENTOS.K. Quc OS paroca de aguar-

se puede aguan-

||

Agnaflestas. com. Persona quo turba


cualquiera especie da diversin o regocijo.
Aguagoma, f. Disolucin de goma arbiga en agua, do que usan los pintores para
dosloir los colores y darles mayor consisten-

Aguardentera,

y espeso, que arrojan de algunos tumores

tar,

f.

II

petar, tenor en aprecio estima.

demasiadamente hmedo.

nerse, pararse.) a. Sufrir,

Agnadnra.

al-

11

familia de las labiadas,

Aguaducho. (De anducto.) m. Avenida


Impetuosa de :.giia. Puesto donde se vendo agua, y que por lo comn tiene un armaant.
rio p.ira colocar y guardar los vasos.
||

Esperar

guna cosa. Esperar que venga llegue alguna persona. Dar tiempo espera una
persona, y especialmente al deudor para que
pague. ant. Guardar. 'ant. .\tender, res-

nido on

a.

;!f.irrfa.)

nieve.

Enaguazar.

if

j-

co centmetros de dimetro.

tar.
u.

(Dea

porcin de miel.| Mej. Jugo del maguey, que,


fermentado, produce el pulque.
Aguanafa. (Dea^ioycl r. Ls."*^, na/ha.
aroma.) I. pr. Mitre. .\gua de azahar.
Aguanieve, f. Agua nieve. Aguza-

los canji-

lones.

Aguardar.
|

tos salo de ellos en las marcas. \ Mar. Corrientes del mar, peridicas en algunos parajes.

m. ant. Accin de

aguardar.

Mar. Surtirse de agaa polablc.


Aguadera, adj. V. Capa aguadera,'
f. Ctlr. Cada una de las cuatro plumas anchas, na ms corta que otra, que estn
daspas i: los cuchillos remeras del ala
de las aves. pl. .armazn de mad.'ra, esparto, mimbro otra materia, con divisiones, que se coloca sobre las caballeras para
llevar on cntaros barriles agua otras

sobre ellos la

Acechar.

a.

^Jyi;-jH, alnaj^u:) m.
de color blanco sucio, que destila el

del mar.
t. c. r.

Agnachiiiar. a. i-. Ar. Enaguazar.


Aguachirle. iVi^<i<niny rhirU. atij.* f. Es-

de

ilal. ayirtiat^y.)

Aguaje, m. Mar.

Aguachar, m. Charco.
Aguachar, a. Enaguachar. .
Aguacharnar, a Enag;uazar.

palomas,

emboscada;

Agnajaque. (Del r.

se crha en

sembrada on soco, para chibarla


Tierra sembrada y regada

fomentarla.
de este modo.

za,

AGU
Aguardamiento,

(Del am. alem. trHtan. sserhan-

Agndez.
Agudeza,

ant.

f.

cosas.
nio.

II

II

fig.

Agudeza.

Sutileza delgadez en el

Perspicacia viveza de ingeagado. fig. Ligereza, ve-

fig. l')icno

locidad.
ant.

f.

Apuntad "armas, instrumentos ti otras

corte

II

ant.

||

Acrimonia do

las plantas.

||

Estimulo.

Agudo,

De'gado,
sutil. Se dica del corlo punta de armas,
Inslrumantos. ote. } de estas mismas cosas.
fig. Sutil, perspicaz. Escritor aOUDO,
inginio AOUOO.
fig. Vivo, gracioso y opor-

da.

(Del lat.<ini(iM.)adj.

II

||

AGU

AGU

que bati en Espaa el emperador Carlos V,


y la cual tena en el reverso un guila con
el rayo y un ramo da laurel sus pies, y la
inscripcin CVIQVE SVVM.
Moneda de
oro da Mjico y do los Estados Unidos de
Amrica, que vale veinte pesos fuertes.
Aslron. Constelacin saptentrional en la Va

mujeres. Varilla larga de hierro, con mango en uno de sus extremos, y con-ojo & veces en el otro, do que usan los dependientes
del resguardo para atravesar las cargas de
paja, grano, etc., fin de conocer si ocultan
contrabando,
Varilla delgada y larga, de
qua usan los colmeneros para atravesar los
panales en las colmenas, asegurndolos as
unos con otros. Especie de saetilla que en
la esfera dal reloj seala las horas los minutos.
Varilla de hierro de cobro quo
sirvo para formar el odo en el taco de un
barreno. Herramienta da acero, de punta
encorvada, que usan los encuadernadores
para pasar entre los cordeles del lomo de un

AG
fig.
tuna. Persona aguda, dicho AGDO.
Aplcase al dolor vivo y panetraote. fig. Se
dico de la enfermedad grave y da no larga
duracin.
fig. Hablando del odo, vista 3'
olfato, perspicaz y pronto en sus sensacio||

I|

||

Dcese del olor subido y del sabor


penetrante. fig. Ligero, veloz. Geoiii. V.
ngulo agudo. .l/er. V. Verso agudo,
Mus. Dcese del sonido alto, por contraposines.

fig.

1!

;|

'

cin al bajo.

I;

Acento agudo.

Ortoj-.

Pros.

V. Silaba aguda. Pros. Dcese del vocablo palabra cuyo acanto prosdico carga
en la ltima slaba; v. gr.: man^ caf, abril,
Ij

Agnedita.

.4rbol da Amrica, de la

f.

i|

'J

Lctea, al occidante del Pegaso y al sur del


Cisne.
Germ. Ladrn astuto. m. Pez, especie de raya, que se distingue de sta en
tenar la cola ms larga que lo restante dal
II

cuerpo, y en olla una espina larga y aguda.


barbuda. Quebrantahuesos, 1.' acep.!|
cabdal, caudal, caudalosa. Espacia da

guila que

familia de las terebintceas, de cinco & sie-

ms

matros de altura, con flores de cinco ptalos igual nmero de estambras. Las hojas
la
corteza son muy amargas y tienen viry

Blas.

te

tud febrfuga.

Agela,

Abuela.

ant.

f.

!'

Ofrm

Capa,

1." acep.

Agilelo. m.

Agera,

il

tura.

|i

mado

Pronstico, favorable adverso, forsupersticiosamente por seales acci-

dentas sin fundament'-i.

Aguerrido, da.

adj. Ejercitado

en

la

Aguerrir,

defect. Familiarizar los

a.

soldados bisnos con los peligros de la guerra. . t. c. r.


Aguiero. m. Madera en rollo destinada
la Cnstruccin.

Aguijada.

(Pe

lat.

andeata, con punta

Vara larga que en un extremo


f.
una punta de hierro con que los boyeros pican los bueyes. Vara larga con un
hierro de figura do paleta de ncora en uno
de sus extremos, en la que se apoyan los
labradores cuando aran, y con la cual separan la tierra que se pega
la reja del arado.
AguiJBdor, ra. adj. Que aguija. .
aguijn.)

tiene

||

c.

t.

s.

Agnijadura.

f.

.\ccin

efecto de agui-

jar.

Agnijanitento. m. ant. Aguijadura.


Aguijar, a. Picar con la aguijada otra
cosa los bueyes, muas, caballos, etc.,
para que anden aprisa. fig. Avivarlos con
la voz, de otro modo.
fig. Estimular,
2." Bcap.
n. Ir caminar do prisa acele|1

|1

radamente.

anteriormente.

Agnijeo, a. adj. ant. Decase del terrino paraje lleno da guijas.


AgnijiJll. Del lat. acutcu.<t; de acua, aflija.)
m. Pa punta aguda con que pican la abaja y otros inseclos.
Pa qua nace del tejido celular superficial de algunas plantas.
Punta extremo puntiagudo del instrumento con que se aguija.
Acicate. fig. Es1

||

||

tmulo, ." acep.


.Aguijonar, a.

j|

de los pliegos, y asegurarlo los bramantes


colocados perpendicularmente en el telar.
Alambre qua forma horquilla por ambos extremos y sirve para hacer malla. .\lambre
delgado que serva para limpiar el odo del
fusil, y que llevaron los soldados colgado
por una cadenilla, de la cartuchera primero,
y de la delantera del uniforme posteriormente, Instrumento do hierro y acero con
que se dibuja sobre una lmina de metal
barnizada, para grabar al agua fuerte. Cada
uno de los dos rieles giratorios que en un
ferrocarril sirven para quo los carruajes
vayan por una de dos ms vas que concurren en un punto. Barra do hierro de madera, con agujeros y pasadores, que sirve
para mantener paralelos los tableros de un
tapial. Pieza da madera para apuntalar un
puente. Obelisco, I." acep. Chapitel estrech.T y alto de una torre del techo de

]'

al

contrario,

Aguilando.
Aguilea,

f.

m. Aguinaldo, 1." acep.


Planta perenne de la fa-

milia de las rauunculcaas, con tallos dere-

y ramosos que

llegan un matro de

altura, hojas do color verde obscuro por la

parte suparior

y amarillentas por

el envs,

y flores de cinco petalos, colorados, azules,


morados blancos, segn las variedades de
esta planta, que se cultiva por adorno en los
j,ardines.

.Aguileno, a. (Do gvila.) adj. Dicese


y delgado, y de la persona

del rostro largo

tiene as. AGiii.Eo do rostro. |;V. Nariz aguilea, ant. Perteneciente al guile

la.
m. ant. Aguilucho, 1." acep. Grm..
Aguilucho, ;)." acep.
Aguililla, (d. do yuia.) f. V. Caballo
I

||

aguililla.

.4guildn. m. aum. de guila. Brazo


de una gra.
Cao cuadrado de barro.
Albai'i. Teja pizarra cortada oblicuamente
para que ajusto en la lima tesa de un tej.ado. Arq. .4ngulo que forma en su parte superior la pared da un edificio cubierto dos
aguas. Blas, .\guila sin pico ni garras,
Carp. Maioro que en las armaduras con faldn est puesto horizontalmente desde el
ngulo del edificio hasta el cuadral, y viene
sar como el tirante del medio cuchillo de
lima tesa.
1|

|[

1|

1]

jl

Aguilucho, m.

Pollo del guila. guiGerm. Ladrn que entra la


paita con otros ladrones, sin hallarse en los
la bastarda.

||

|1

hurtos.

Aguinaldo.

(Del

elt.

rguinnnd, regalo de

ao nuevo.) m. Itegalo que se da por Pascua

de Navidad, en la fiesta de la Epifana.


Bejuco silvestre de la familia de las convolmuy comn en la isla de Cuba y
que florece por Pascua de Navidad.
Aguisado, da. adj. ant. Justo razonable. m. ant. Hecho justo razonable. adv.
m. ant. Justa razonablemente. de caballo. Soldado de caballo que haba antiguamente en .\ndaluca y en Castilla.
Aguisaniiento. m. ant. Disposicin,

t.

c.

ant.

Aguijonear.

s.

Aguijonear,

a.

Aguijar,

I."

3.^

aceps.

Agnlla.

(Del

vuh'iceas,

'1

|!

preparacin.

Aguisar.

ant.

Compostura

adorno.

(De a y guisa.) a. ant. Aderezar


cosa; proveer de lo nece-

y disponer alguna
sario.

Aguijonazo, m. Punzada de aguijn.


Aguijoneador, ra. adj. Que aguijonea.

lat.

aquila.)

f.

Ave de

rapia,

generalmente de color rubio encendido, y


de vista perspicaz, que excodo todas las
dems en fuerza y en la rapidez de su vuelo,
Insignia principal de que usaron los roli

manos en sus

ejrcitos.

valor de poco

ms de

Moneda de

oro, de

diez reales de plata,

libro el hilo qtie atraviesa el centro doblez

|1

Agnljatorio, ria. adj. For. Dcaso del


despacho provisin que libra el superior
al juez inferior para que cumpla lo mandado

|!

11

explayada.

||

gadas cerradas las alas. real. Espacie


di! guila que se distingue de las dems
por su mayor tamao.
Ser, no ser, uno
un guila, fr. fig. y fam. Ser muy listo y

chos

'i

La que tiene desplegadas tendidas


[pasmada. Btm. Laque tiene ple-

las alas,

que

guerra.

sa distingue por tener la cola

larga que la de las dems.

cnpaz,

Abuelo.

ant.

Zanja hecha para encaminar


las heredades.
Agero. (V. Augurio.) m. Presagio que algunos pueblos gentiles sacaban, ya del canto y vuelo otros indicios que observaban
en las aves, ya de seales que notaban en
animales cuadrpedos, ya de fanmenos matooroliigicos. Presagio seal de cosa fuf.

aga llovediza

el

31

||

|!

il

j|

11

]i

una igleyia. Pastel largo y estrocho, relleno de carne picada de dulce. Pez qno
tiene el hocico largo y delgado en forma de
aguja. Planta anua do la familia do las
g^'ianiceas, de hojas recortadas menudamente, y fruto largo y delgado en forma do
aguja. Espiga, 5." acep. H Amr. Cadauno
do los maderos agujereados quo se hincan
||

||

II

en tierra y quo, con otro horizontales, sirven para formar una tranquera. Agr. pr. Ar.
Pa, 2." acep. Mar. Briijula, 2." acep.
pl. Costillas quo corresponden al cuarto delantero del animal. Carne de agujas; animal
alio bajo dt AGUJAS. Enfermedad que padece el caballo en las piornas, pescuezo y
garganta. Aguja capotera. La ms gruesa quo usan las costuraras. H colchonera.
La grande y gi-ur'su ijue usan los colchoneros. Ide arria. Aguja espartera. |lde bitcora. Mnr. Aguja de marear. de enjalmar ensalmar. T,a grande y gruesa
de que usan los enjalmeros. H de fogn. Art.
Punzn de acoro, propsito para romper la
carga y cebar el can. de gancho. Instrumento de metal, hueso madera, cuj'a
punta tiene forma de gancho, y que sirvo
para hacer labores de punto. |ide marcar.
Mar. Aparato para hacer marcaciones, compuesto de una brjula y una alidada giratoria montadas sobre un trpode.
de marear. Mar. Brjula, 2." acap. de mechar. La que sirve para mechar carne. de
media. Alambre de hierro bruido de acero, de ms de veinte cantmetros de largo,
que sirve para hacer medias
calcetas y
otras labores de punto, de pastor. Aguja, 19. acap.
de toque. Cada una de las
puntas de oro plata de diferente ley, quo
hay en im instrumento de figura de estrella,
de que se sirven los joyeros y ensayadores
para conocer por comparacin en la liedra
de toque el grado de pureza del oro plata
de un objeto cualquiera. de Venus. Aguja
de pastor. ||de verdugado. La ms gruesa
que usan los sastres. espartera. La que
usan los esparteros para coser esteras, seloca. La magntica que no se
rones, etc.
mantiene fija en direccin del Norte. me|

||

||

||

||

|1

||

||

|1

j]

II

Aguizgar.
Aguja. (Del

a. fig.
lat.

Aguijar,

3. acep.

acncla, d. de acus.)

f.

Ins-

trumento de acero hierro madera otra


materia propsito, quo termina en punta
por un extremo, y tiene un ojo por donde se
pasa el hilo, seda, cuerda, soguilla, tira de
junco de India, etc., con que so cose, borda
teje. Estilete de metal, colocado en algn
plano para varios usos; como la aguja del
reloj da sol, las agujas de la prensa de imprimir.
Varilla do metal, concha, etc., con
una bolita otro adorno en uno en ambos
extremos, que se emplesten el tocado de las
,

|1

II

||

II

|i

chera. Aguja de mechar. paladar. Pez


que tiene muy larga la mandbula superior,
||

ah

AHO

tiene casi otro tanto; ceniciento por encima,

olro aoimal con su propia madre, con otra,

vientre y con cuello, pecho,

para que lo cre. !fig. Atribuir imputar


alguno la obra cosa que no ha hecho, n.
Procrear producir hijos. " gr. Echar la
planta retoos hijuelos.

AGU

32
cuerpo

el

psramas huesosas.;

(-dIiIitIo di-

salmera. Aguja de enjalmar, saquera.

blanco por

Aguja

alas

para eoser sacos,


sus agujas, fr.
fig. y fam. Ponderar su inilustria, sus trabajos cali.lades. Aqui perd una aguja, aqui la hallar, ref. que se dice de los
que. habiiuilo salido mal do una empresa,
vuelven de nuevo ella con la esperanza de

que

grnniii-

sirv'

Alabar uno

costales, etc.

Buscar una aguja en un

indemnizarse.

y fam. Trabajar intilmente


por CJnsejJuir una cosa imposible muy diConocer uno la aguja de marear,
fcil.
fr. fig. y fam. Tener expedicin y destreza
pajar,

y
y

Entender uno la aguja de


marear, fr. lig. y fam. Conocer la aguja
de marear. Meter aguja, y sacar reja.

sacar reja.

fig. y fam. llac.T un pciueo beneficio


para obtener "tro mayor. [ Saber uno la
aguja de marear, fr. fig. y fam. Conocer
fr.

aguja de marear.

Agajadera.

Mujer que trabajaba

ant.

f.

en bonetes, gorros otras cosas de punto.


Agujal, ni. .\gnjero que queda en las paal sacar las agujas de los tapiales.
Agujar, a. ant. Herir pimzar con aguant. fig- Aguiant. Coser con aguja,
ja.

redes

'

Agujerar, a. Agujerear.
Agitjerear. a. Hacer uno ms agujeros

una cosa. .

Agujero.
comn mSs
cosa, como

(De a^On-) m. Abertura, por lo

menos redonda, en alguna

tela, papel, pared,

tabla,

etc.;;

El que hace agujas.'! El que las vende. Al|

'Quien acecha por agujero, ve


ref. que advierte que los domnsiadamente curiosos suelen oir ver cosas
de que les resulta pesadumbre disgusto.
Agnjeruelo. m. d. de Agujero.
Agujeta, f. Correa cinta con un herrete en cada punta, que sirve para atacar los
calzones, jubones y otras cosas.,; pl. Dolores
que se sienten en el cuerpo despus de algn
ejercicio extraordinario violento. Propina
que el que corre la posta da al postilln,
Cada uno alaba sus agujetas, ref. Cada
ollero alaba su puchero.
filetero.

su duelo,

|1

Agujetera,

Tienda de agujetero.

f Persona q\ie haPersona que las vende.


f. d. de Aguja.' Clavo poco

Agujuela.
mavor que

la tachuela.

gnol.

(IM

lat. anijt.

suj.)

m. ant. Al-

filetero.

Aguosidad.

(I)cl lat.

aqvoatliu.)

f.

Humor

o linfa que se cra en el cuerpo, y so parece


en lo suello y claro al agua.

Aguoso, sa. a Ij. Acuoso.


Agnr. (I)p1 turco ^y\, n<jur.)

interj.

que

Agusananilento. m.

.Vccin

y efecto

de agusanarse.

AgusanarHe.

Perteneciente A

r.

la

doctrina

Agustino, na.
sa religiosa de
t.

ilc

San

.Vgusln.

adj. .\plicaso al religio-

orden de San Agustn.

la

c. s.

Que sirve para


aguzar. V Piedra aguzadera. I', t. o. s.',

Aguzadero,

rn.

Aguzonazo.

Hurgonazo.

m.

sor]>resa.

Alinxar.
a.

(Del

lat.

ra.

adj.

Moni. Silio donde los jabales suelen


hozar y aguzar los colmillos.
i

acudir

Aguzador, ra. adj. Que aguza. t. c. s.


Aguzadura, .Accin y efecto de aguf.

zar (I." y .' accps.).


Cantidad de hierro
y acero que se emplea en calzar la reja del
cuando
se
ha
gaslailo
la punta.
arado,
acf<p.

ant. fig.

ui.

f.

y limpios de ramas los


rboles por estar muy juntos, lo cual se pr<H
cura veces artificialmente para obtener la
se altos, derechos

madera de

aqui. Usb. frecuen-

por

.\hinradnmente.

Compuesto de par-

adj.

Ahembrado,

Helgado.

ailj.

da.

(De

Afeminado.
Aherir. V. .tVivV. a.

.i

Ahincanza.
Ahincar, a.

ant.

Marcar sea-

Hermanar.

Aliinojar.

m. .Accin y efecto

Poner alguno prisiones


de hierro.!; fig. Oprimir, subyugar.
Aherrumbrar. (De a y hcrrvmbre.) a. Dar
una cosa color sabor de hierro. r. Tomar una cosa color sabor de hierro. Dcese especialmente del agua que ha pasado
I

por terrenos ferruginosos.!! Cubrirse de herrumbre.

Aherventar, a. ant. Herventar.


Ahervoradamente.adv.nl. ant. Fervorosamente.

Ahervorarse. (De a y herim:) r. Recalentarse el trigo y otras semillas por efecto de


ordinariamente su-

la fermentacin, lo cual

Arrodillar,

<le

1.

En

posiciones de por, esto eso. de ah se


POR ah puede conocetse la verdad.
;

dess. All, 1." acep. De por ah. m.


adv. con que se denota ser comn y poco recomendable alguna cosa.'. Por ah. m. adv.
i

Por parajes no lejanos. Me voy roR ah un


rato.'.ToT ah, por ah. m. adv. Poco
ms menos.
.ahidalgadamente, adv. m. anl. Hiadj. .Vplicase la per-

Ahigadado, da.

(Dei/^'i>>ii'Jo.) ailj.

anl.

Ahijado, da. (Do a (

l,tji>.)

m. y

quien el ladrino saca de pila.

f.

Persona
Persona

apadrinada de otra cjando recibe el sacramento de la confirmacin el del matrimonio, dice la primera misa, recibe las insignias de alguna orden civil militar, ll
que es apadrinado de otro en algn empeo
i!

como justas,

torneos, fiestas

de loros, etc. fig. >ersona especialmente


favorecida de otra.

centmetros do largo, sin incluir

Ahljador. m.
Ahljamlento.
a.

n.

ant.

c. r.

Afirmar. Usb.

Causar ahito.

a.

a.

roaill.)

t.

c. r.

Padecer

r.

ahilo.

Ahitera, f. fam. Ahilo grande de mucha duracin.


Ahito, ta. (De a i hito, fijo.) adj. Aplcase
al (jue padece alguna indigestin embarazo <h estmago.!' fig. Cansado, fastidiado
enfadado de alguna persona cosa. ant.
Quieto, permanente en su lugar. m. Indigestin embarazo de estmago.
;Aho! interi. ant. que se usaba entre los
rsticos para llamarse de lejos.
|!

|'|

Ahobachonado,
adj. fam. .\pollronado,

da.

(Do a y hobarhdn.)

entregado

al ocio.

(De a y ho:, angostura, gar-

Correr los ros entre valles y sierras por angosturas quebradas estrechas
y profundas.
Ahogadero, m. Cordel delgado que se
echaba los que haban de ser ahorcados,

para ahogarlos ms presto. .Sitio donde


hay mucho concurso de gente, muy apretada y oprimida una con otra. Cuerda correa de la cabezada, que cie el pescuezo de
1

|!

la caballera.

"

Ahogador,

Ahogadizo,

za.

adj.

2." acep.

Se dice de las frupueden tragar

tas ipif por su aspereza no se

facilidail.;:V. Carne ahogadiza. V.


Pera ahogadiza. <ig. Dcese de la madera de mucho poso que so sumerge en el

con

ll

in.

agua.

Ahogado, da.

adj. Se dice del sitio csque no tiene ventilacin. V. Seda


f. Persona (|ue muere por
de respiracin, ospecialmentn en el

tri'cho

|!

ahogada, m. y
'i

falla

agua.

Ahogador,

Valiente, esforzado.

Ahijar,

ant.

a.

c.

Ahidalgado, da.

sona que en su trato y costumbres tiene nobleza, generosidad y las dems prendas
propias do los hombres hidalgos nobles.
Dicesc tambin de las cosas, costumbres y
acciones nobles y caballerosas.

no.

m.

ganta.) r.

deduce;

unos ocho
la cola, que

2." ucep.

I'Ajaro

(De a hinojo,

l'sb.

Ahocinarse.

Ahetrar. a. ant. Enhetrar.


Ah. (Del lat, ai hic. este lugrar.) adv.

acto pblico,

.*hitar.

grano apilado.

el

m. Eficacia, empeo diligencia grande con que se haco


solicita alguna cosa.

a.

cede cuando est

ant. Instar con ahinco y


r. ant. .Apre-

(De n c hinrai:)

.Ahirmar.

Aherrojar,

vehemente.

Eficaz,

ant. Ahinco.
Ahinco.

surarse, darse prisa.

con hierro.

Aherrojamiento,

ant.

eficacia, apretar, estrechar.

Ahinco.

a. ant.

f.

^w^^, hmn.
Ana.
Con ahinco.

y hcmhra.) adj.

ant.

Ahermanar.

adv. m.

Aliinoado. da. adj.


.Ahlncamieuto. m.

Ahelgado, da.

desfallecimiento

(De prep. y ol r.
momento, instante.) adv. tn. ant.

forma figura de hebras.


Ahelear, a. Poner amarga alguna cosa
con hil con cualquiera otra substancia.
n. Saber una cosa hil, amargar mucho.

to.

hilo.

flaqueza de estmago.

la

Ahina.

auii/.i'.

sufijos,

les en

"

Aguzadura,

Estimulo,

Agnzanleve.

|!

y fa^ris, haz, montn.)

I!

Ahebrado, da.

otro,

Padecer desmayo dos-

He

temente con pronombres


AiiEos. ant. Eh!

uno tras

n. Ir

hilo.)
r.

Ahilo, m. Desmayo
interj. ant.

!|

Aguzamiento,

(De a

hilera,

fallecimiento por la flaqueza dol estmago. Hacer hebra la levadura, el vino y otras
.Adelgazarse
cosas por haberse maleado.
por causa de alguna enfermedad. Criarse
dbiles las plantas por falta de luz.]! Criar-

<j./.

Ajar.

Ah.

Ahilar.
formando

\,

Ah (Del lat. .oA.') interj. con que se denotan muchos y diversos movimientos del nimo, y ms ordinariamente pena, admiracin

!|

Criar gusanos.

Aguntn. adj. V. Mosto agustin.


AguHtinlano, na. a<lj. Agustino.!

IJ.

dalgamente.

usa para despedirse.

se

(De a^do.) a. Hacer sacar punhacer ms aguda sutil la punta do \m


arma otra cosa. Afilar, 1." acep.; fig.
Aguijar, 3. acep. ant. Hacer aguda una
slaba, pr. Ar. Azuzar.

Agujetero, rn.m. y
ce agujetas.

invierno.

ese lugar, ese lugar. En esto, en eso.


\m est a dificultad. Precedido do las pre-

de agujetero.

Oficio

f.

de aherrojar.

c. r.

t.

hme-

I'ennsula durante

Aguzar.

lar

jar, 3. acep.

el

cola negros. Vive en parajes

ta,

fr. ff.

para manejar los negocios. Dar aguja,


sacar reja. fr. fig. y fam. Meter aguja,

la

el

y abunda en nuestra

dos

ipie ahija

ant.

lll."

acep.).

Prohijamien-

Prohijar ailoptar el hijo aje-

Acoger la oveja otro animal el hijo


ajeno para criarle, Poner i cado cordero

ra. adj. Que ahoga. U. t. c.


m. Especie de collar que antiguamente
las mujeres.
Ahogamiento. m. Accin y efecto de
ahogar ahogarse. fig. Ahogo. de la

s.

usaban

|!

madre,

ant.

Mal de madre.
a. Quitar la vida
respiracin, ya sea

.\liogar. (v. A/,iiar.)


alguno impidindole la
apretndole la garganta, ya sumergindolo
en el agua, ya do otro modo. . t. c. r.
Matar las plantasel exceso do agua. . t.
Tratndose del fuego, apagarlo, sofoc. r.
carlo con las materias que se le sobreponen
y dificultan la combustin, fig. i'.xtinguir,
apagar. . t. c. r. fig. Oprimir, acongojar,
fatigar. . t. c. r. !ant. Estofar 6 rehogar.
r. Carecer las plantas del espacio necesario
'1

II

\\

||

AHO
para

AIR

por estar demasiado es-

la -vegetacin

Estar, verse, uno ahogado, fr.


V fam. Estar acongojado opriinido con
empeos, negocios otros cuidados graves,
de que es dificultoso salir.
pesas,

li

fig.

Ahogaviejas.

Abogo,

m.

cin grande.

fig-

fig.

Quijoaes.

f.

fam. Hablar obrar sin temor ni miramiento.


fr.

Ahorrativa, f Ahorro,

de recursos.

Ahoguijo, m. Veer. Esquinencia.


Ahogno. (De aliogo.) m. Opresin y fatiga en

el jiecho,

que impide respirar con

li-

bertad.

Aliojar.

n. pi-.

Comer

Ar.

los

ganados

la

hoja de los rboles.

Ahombrado,

da.

adj.

Hombru-

fam.

no.

Ahondar,

Profundizar, hacer ms
honda una cavidad agujero. Penetrar
introducirse mucho una cosa en otra, como
a.

j|

las races del rbol en la tierra. n. fig. Adelantar en la inteligencia y conocimiento de


alguna cosa, comprender penetrar lo proella.

Ahonde, m.

Accin y efecto de ahondar.'!


Min. Profundidad de siete varas que en Amrica se haba de dar en tres meses la mina,
para obtener su propiedad.
Ahora. (De agora.) adv. t. esta hora, en
este momento, en el tiempo actual presente.
fig. Poco tiempo ha. ahoe. tne lo han
dicho,
fig. Dentro de poco tiempo. ahor-\
il

ahora

distrib.

hable de cien-

cias, AHORA de nrtex, siempre es atinado su


Ahora bien. m. adv. Esto supuesJuicio.
to sentado, ahor.v biex, qu se pretende
lograr con esa diligenciad \ Por ahora, m.
adv. Por el tiempo presente, transitoria
provisionalmente.
Ahorcadizo, za. adj. ant. Digno de ser
ahorcado. ant. Se aplicaba la caza muerta en lazo.
Ahorcado, da. m. y f Persona ajustiNo ^ra, o no suda,
ciada en la horca,
el ahorcado, y llora, suda, el teatino.
ref. que se dice del que se apura por el negocio ajeno ms que el mismo interesado.
Ahorcadura, f. .\ccin de ahorcar
ahorcarse.
Ahorcajante, r. Ponerse, montar,
horcajadas.
Ahorcaperro. m. Mar. Nudo corredizo
que sirve para salvar objetos sumerg. los.
Ahorcar, a. Quitar uno la vida echndole un lazo al cuello, y colgndole de l en
la horca otra parte. . t. c. r.
Ahormar, a. Ajustar una cosa su horma molde. . t. c. r. Usar de vestidos
zapatos nuevos hasta que sienten vengan
bien. . t. c. r. ||fig. Amoldar, poner en razn algtmo.
Ahornagamiento. m. Accin y efecto
de ahornagarse.
II

Ahoyadui'a.

I|

Ahornagarse.
narse o abrasarse
el excesivo calor.

(De a y

/ionio.) r.

la tierra

Ahoyar,

a.

Hacer formar hoyos.

Ahuciar. (De a y huca.) a. ant. Esperanzar dar confianza.

Ahuchador,

ra. adj. Que ahucha. .

t. c. s.
i|

Ahuecamiento,

m.

tada aplastada, ahuecar a tierra, talana.


V. t. c. r. fig. Dicho de la voz, hablar por
II

afectacin 6 adrede en tono mis grave que


el natural.
r. fig. y fam. Hincharse, ill.
||

acep.

Ahnehu. m. Ahuehuete.
Ahuehuete. ni. rbol de la

Norte, de madera semejante la del ciprs,


y el cual, por su elegancia, se cultiva en los
jardines de Europa.

Ahumada,

f SeBal que para dar algn

aviso se hace en las atalayas Itjgares altos, quemando paja ti otra cosa. . m. con

verbo hacer.

Ahumado, da. adj. Vplcase cuerpos


transparentes que, sin haber estado expuestos al humo, tienen color sombro. Topacio
ahumado,

ahumado.

cristal

Ahumar,
hacer que

Poner

a.

al

lo

reciba.

"

II

||

'!

|'

Ahurrugado, da.

adj.

,igr.

Ahusado, da.
Aliuisarse.

r.

adj.

Irse

De figura de huso.
adelgazando alguna

cosa en figura de huso.

ra.

adj.

Fcilmente. Por poco.

Que ahuyenta.

c. s.

a.

liuir.)

(Del

lat.

ad, i, y /ugitare, frec.

Hacer huir

alguno.

Horro,

fig.

Desechar cualquiera pasin afecto, otra


cosa que moleste aflija.
Aijada, f Aguijada.
Allanto. (Voz nmlsya.i ni. rbol del
cielo.

Ana. (De<i;i(na-adv.

ra.

adj.

Anas.

2." acep.

No

12." acep.).

t.

Que

ahorra. .

t.

(De oAio.) adv.

Presto. fadv. m.
t.

y mod. Aina.

m. Accin y efecto de

(De a y Aoriu) a.

tan ainas. m. adv. No con tanta facicomo se presume aparenta creer.

al

Cercenar y reservar alguna parte


t. c. r.
fig. Evitar

del gasto ordinario. .

fest. .\

excusar algiin trabajo, riesgo, dificultad

1.

ant.

adv.

c.

fam.

ms, adems.

Ande.
Dar libertad

lidad

Aindamis. (Voz portuguesa.)


Ahorramiento,

'\

adj.

. m.

1.^ acep.

ira.) a.

33
Irritar, I."

art.,

Desterrar,

c. r. jant. fig.

ac3p.

I.^

Aire.

m. Mezcla
gaseosa de 21 volmenes de oxgeno y TO
de nitrgeno, incolora, inodora inspida.
Es necesaria para la respiracin y, con el
vapor de agua y el cido carbnico en pequeas cantidades, frmala atmsfera terrestre. Atmsfera, 1." acep. . t. enpl.'
(Del

atr; del gr. ip.)

lot.

Viento,

1." ac>p.

||

.apariencia,

fig.

figura de las personas las cosas.

modo

|fig.

Va-

nidad engreimiento. fig. Frivolidad, futilidad poca importancia de alguna cosa.


fig. Primor, gracia perfeccin en el modo
de hacer las cosas, ffig. Garbo, bro, gallarda y gentileza en las personas en las acciones; como en el andar, danzar y otros
ejercicios. fam. Ataque de parlisis. . m.
con el verbo dar. Mus. Grado de presteza
lentitud con que se ejecuta una obra musical, pl. Gorm. Cabellos (1. acep. '.|l Aire
colado. Viento fro que corre encallejonado por alguna estrechura. de suficiencia, fig. .afectacin de magisterio. |de taco,
fig. y fam. Desenfado, desenvoltura, desembarazo. popular. La cancin la sonata bailable propia y caracterstica del pueblo.
ant. Aura, 1." art., 2.' acep.
Al
aire. m. adv. fig. Pin provecho, sin f indamente, sin fijeza. Hablar al aire; nodecir
no hacer nada al airk. I'AI aire libre, m.
adv. Fuera de toda habitacin y resguardo.
Azotar el aire. fr. fig. y fam. Fatigarse
en vano. Beber los aires, fr. fig. y fam.
Beber los vientos. Cortarlas uno en el
aire. fr. fig. y fam. Matarlas en el aire. Creerse del aire. fr. fig. y fam. Creer
de ligero, dar crdito con facilidad, f Dar
aire. fr. fig. y fam. Dicho de dinero, caudal,
etc., gastarlo pronto.' Dar con aire, de
buen aire. fr. fig. y f.m. Dar con gran mpetu violencia una cuchillada, un palo 6
cualquier golpe. Darle uno el aire de
alguna cosa. fr. fig. y fam. Tener anuncios
indicios de ella, Darle, darse, uno un
aire otro. fr. fig. y fam. Parecrsele en
algo, tener con l alguna semejanza en
el modo de andar, en las facciones, etc. !'De
buen, mal, aire. in. adv. fig. De buen, 6
mal, humor. Disparar al aire. fr. Disparar las armas hacia lo alto y sin hac?rpunEchar al aire. fr. fam. D.^scubrir,
tera.
desnudar algxina parte del cuerpo. Empaar el aire. fr. Obsc irecer las nieblas
vapores la claridad de la atmsfera. 'En el
aire. m. adv. fig. Con mucha ligereza brevedad, en un instante. Estar en el aire.
fr. fig. y fam. Estar pendiente de decisin
ajena de un suceso eventual. Fabricar,
fundar, en el aire. fr. fig. Discurrir sin
fundamento, esperar sin un motivo razoGuardarle el aire uno. fr. fig.
nable.
y'fam. Atemperarse su genio. Hacer
aire uno. fr. fig. Impeler el aire hacia l
para refrescarle. . t. el verb c. r. l'fig. y
fam. Incomo.larle, hacerle mal tercio. Herir el aire con voces, lamentos, queas,
etc. fr. fig. Lamentarse en alta voz.'ILlevarle el aire uno. fr. fig. y fam. Guardarle el aire. Matarlas uno en el aire.
fr. fig. y fam. Dar con prontitud y facilidad
salidas respuestas agudas cualqiiera
cosa que sa dice, de que se le hace cargo. Mudar aires, de aires, fr. Pasar
un enfermo de un lugar otro con el objeto
de recobrar la salud, fest. Salir desterrado
huirse. Mudarse uno cualquier aire,
fr. fig. Variar de dictamen opinin con faciUd:id ligero motivo. ['Mudarse el aire,
1

\\

|:

11

||

'I

I'

ii

I'

]!

'}

II

[|

|'

Ahuyentar.
ie/iigere,

ahorrar o ahorrarse.
esclavo.

Aurra-

gado.

embarazadamente.
Ahorrado, da.

Ahorrar.

cosa,

Llenar de humo. .
m. c. r. n. Echar despedir humo lo que
se quema.
r. Tomar la comida sabor humo. Ennegrecerse una cosa con el humo.
fam. Emborracharse.

t.

(De 6

1|

humo alguna

Ahorrador,

familia de

las coniferas, originario de la .Amrica del

Ahornar, a. Enhornar. r. Sollamarse quemarse el pan por defuera, quedndose sin cocer por adentro.
Ahorquillar, a. Afianzar 6 asegurar
alguna cosa con horquillas para que no se
caiga. Dcese principalmente do las ramas
de los rboles. 5 Poner alguna cosa en figura de horquilla. . m. c. r.
Ahorradamente, adv. m. Libre des-

Que ahorra

efecto de

II

Ahnyentador,
;!

.-Vccin

ahuecar ahuecarse.
Ahuecar, a. Poner hueca cncava alguna cosa. Mullir, ensanchar hacer menos compacta alguna cosa quo estaba apre-

el

Airar.

|:

Ahncliar. a. Guardar en hucha. fig.


Guardar en parte segura el dinero cosas
que se han ahorrado.

.abochor-

y sus frutos por

y efecto de aho-

.Vccin

f.

3ar.

!|

i;

acep.

|'

II

ce lo dif. Ilconj.

1.'

Ahorrativo, va. adj. Dcese del que


ahorra excusa en su gasto ms de lo debido y correspondiente.
Ahorro, m. Accin y efecto de ahorrar
(2." y 3." acep-^.V
Lo que se ahorra.
Ahotado, da. (Dea y Aoto.) adj. ant. Confiado, asegurado.
Ahotas. adv. m. ant. .V la verdad, buen
seguro, ciertamente.
Ahoyador. m. pr. And. El que hace hoyos para plantar.

'|

fundo de

no ahorrrselas , uno con nadie.

se,

.\prieto. congoja aflicEstrechez, penuria, falta

AIR

otra cosa. . t. c. r. Entre ganaderos,


conceder los maj'orales y pastores cierto
nmero de cabezas de ganado horras libres de todo pago y gasto, y con todo el
aprovechamiento para ellos. 'No ahorrar-

(Del

lat.

Adelante.

rar airarse.

1|

|'

fr. fig.

ad, i, inde. despus.) adv.

Airadamente, adv. m. Con ira.


Airamiento, m. .accin y efecto

'

Mudarse

la fortuna, faltar el favor

que uno tena. Ofenderse uno de! aire,


Ser de genio delicado y vidrioso.
Por el aire, los aires, loe. fig. y fam.
'

fr. fig.

de

ai-

Con mucha ligereza


verbos

tV,

velocidad. . con los

venir, llevar, etc.

||

Sustentarse

uno del aire.

lig.

fr.

AJO

aj

AJE

34

Comer muy

faiii.

y fam. Confiarse demasiado de


esperanzas vanas, fig. y fam. Dejarse liepoco. ;fig.

var de la lisonja, Tomar aires, fr. Estar


una persona en paraje ms menos distante
de su habitual residencia con el objeto de
recobrar la salud. Tomar el aire. fr. Pasearse, esparcirse en el campo, salir algn
sitio descubierto donde corra el aire. Moni.

'.

laudse,

iijj

cuando se ve acosada.
>_-;^M, nx<bb.) m. Jebe.

^j,

tj,

AJebe. (Delr.
Ajedrea. (Delr. o

ajos

saliirta)

f.

Planta anua, de la familia de las

Tomar el

viento.
Airear, a. Poner al aire ventilar alguna cosa. .MHE.vR osgranos. r. Ponerse espara ventilarse, refrescarse
ms desahogo. Recibir la impor descuido necesidad.
lesfriarse con la frescura del aire.
Airn. lOcl ant. al. htigcrt.) m. Garza
real. Penacho de plumas que tienen en la
'abeza algunas aves. .Vdorno de plumas,
de cosa que las imite, en cascos, sombreros,
gorras, etc., en el tocado do las mujeres.
lar

al aire

respirar con

iresin del aire

Airn,

(aum. de ain.)

Airosamente,

m. V. Pozo airn.
Con aire, garbo

adv. m.

o gallarda.

Airosidad,

Buen

f.

especialmente en

llarda,

garbo ga-

aire,

manejo del

el

cuerpo.

Airoso, sa.

adj.

Se aplica

tiempo

al

en que hace mucho aire. fig. Garboso


fig. Dicese del que lleva cabo
una empresa con honor, felicidad lucimiento. . por lo comn con los verbos jiedor y
sitio

'

o gallardo,

saiV.

Aisladamente, adv. m. Con aislamien-

labiadas, de unos tres decmetros de altura,


muy poblada de ramas y hojas estrechas,
|

aj.

Ajicola. f. Cola que se hace cociendo


con ajos retazos de cabritilla.
AJilimoje. m. fnni. Ajilimjili.
Ajilimjili. (De ajo y moje.) ni. fam. Especie de salsa pebre para los guisados.
pl. fig. y fam. Agregados, adhereules de
una cosa. Con todos sus aJilimjUis.
loe. fig. y fam. Con todos sus requisitos,
sin que falle nada.

dines.
(Del

JJa-iJ\

r.

aat.-eiich.)

dos apersonas, cada una


de las cuales dispone de diez y seis piezas
colocan
sobre un tablero
movibles que se
dividido en sesenta y cuatro escaques. Estas piezas son: un rey, una reina, dos alfiles, dos caballos, dos roques torres y ocho
peones; las de un jugador se distinguen por
su color de las del otro, y no marchan de
igual modo las de diferente clase. Gana el
juego el que, apoderndose de algunas piezas del contrario impidiendo el movimiento de otras, logra abrirse paso hasta el rey
por ellas defendido y le da jaque mate.
Conjunto de piezas que sirven para este juego. ,]ilar. Jareta (2." acep.) cuando es de
madera.
Ajedrezado, da. adj. Que forma cuadros de dos colores, como las casillas escaques del tablero de ajedrez.
Ajenabe, m. Jenabe.

m. Juego entre

Ajenable.

AlienafAe.) ailj. ;iul.

(V.

Ajimez.

Aislador, ra.

Aplcase los

adj. Fis.

cuerpos que interceptan


tricidad. . t. c. s. m.

-aislamiento, m.

el

paso

.\ccin

la elec-

y efecto de

ropas, segn uso antiguo.

Ajizal, m. Tierra sembrada de

de las liliceas, de cuatro cinco


decmetros de altura, con hojas ensiformes
y flores pequeas y blancas. Echa por encima de la raz una cepa cabeza blanca, compuesta de diferentes partes, arqueadas, cubiertas por una membrana correosa y reunidas entre si por otras tnicas ms delga^
das. Cada una de estas partes, de gtisto
acre y estimulante y de olor fuerte, que se
usan como condimento. Salsa pebre que
se hace con ajo, para guisar y sazonar las
viandas; y algima vez suele tomar el nombre de la misma vianda cosas con que se
mezcla. AJO pollo; ajo coni/io. fig. y fam.
.\feite de que usan las mujeres para parecer bien. tig. y fam. Negocio sospechoso
poco decente en que intervienen varias per|

ant.

f.

Ena-

',]

AJenador.

ra.

Enajenador.

aiit.

Usa

Ajenamiento,
Ajenar, (t. ai

ni.

t.

Enajenacin.
Enajenar.]

ant.

ant. fig. Renunciar voluntariamente alguna

amparo.

cosa. Usb.

Aislar. (De o isla.) a. Circundar cercar de agua por todas partes algn sitio
lugar.
Dejar ima cosa sola y separada de
otras. . t. c. r. fig. Retirar auna persona
del trato y comunicacin de la gente. . m.

trato, comunicacin, etc., de alguno.

e.

t.

r.

'

r.

unt. Apartarse del

Aja!

(Del r. Lm3 U^, ya

jta, iuterj.

adniira-

fam. que se emplea para denotar complacencia aprobacin, y tambin


lara excitar proseguir una obra comen-

tTa) interj.

to

zada.

Ajabeba.
l*'!auta

iDcl r. <jL-w-J\, axaljtta.)

I".

morisca.

Ajada,

f.

^alsa

de pan desledo en agua,

ajos machacados y sal, con que se adereza


el pescado y otras viandas.

.Vjado, da.
.\jaeiiar.

Que tiene
Enjaezar.

adj. ant.
aiit.

;i.

.*Jaj! il.Tj.

Ajamiento,

fiun.

ajos.

r.

muy amarga y algo

Sentirse acometido de

jaqueca.

Ajar. m. Tierra sembrada de ajos.


Ajar. (De ahaiar.) a. Maltratar o deslucir

Ajeno, na.

da.

aril.

Lazo,

AJennz. (Delr.j^>L.J\,ax<uiu^)ni. Ara-

y^\.

cucwaca.).

accp.

(Del r. >_jJ\
<uaraf, logar
m. Terreno alto y extenso. Azo,

\\

tea terrailo.

.\ccin de ajear,

Ajero, ra.

ni.

f.

V.

Perro de

Persona que vende

Ajete, m. d. de Ajo. .\jo tierno que


aun no ha echado cepa cabeza. Ajipuerro. Salsa que tiene ajo.
'

cbv.J\, axaque, enfermedad.)


ni. .Vchaque habitual. . ui. en pl.
Aje. m. Planta intertropical, de la familia de las dioscreas, vivaz, sarmentosa,
rastrera, de hojas opuestas y acorazonadas,
llores poco visibles y rizomas tuberculosos,
pardos por fuera y blanquecinos por dentro,
(Del r.

feculentos y comestibles.

.%jea. f. Pajea.
.4Jear. ii. Repetir

3." accp.

Ajeo. m.

ajos.

Ajarafe.

Aje.

Licor

tener noticia conocimiento de ella, no


estar prevenido de lo que ha de suceder,
Estar uno eijeno de si. fr. fig. Estar desprcmlido de s mismo de su amor propio.

ajeo.

<l.>v8(lo.)

||

alicnu'; de aliiis, otro.)

menos pensaEstar uno ajeno de una cosa. fr. No

g,mo para humillarle.


(Del r. 'd.=^

lat.

uela,

1."

(Del

adj. Perteneciente otro. Enajenado privado del uso de la razn. Extrao, 1."
Diverso, 1." acep. fig. Distante,
acep.
lejano, libre de alguna cosa, .ueno de cuidados. fig. Impropio no correspondiente.
AJENO de su estado, de su calidad. Al que
de ajeno se viste, en la calle le desnudan, rof. con que se advierte que quien se
atribuye prendas cosas que no son suyas,
se expone verse despojado de ellas en

.dguna cosa manosendola, de otro modo.


. t. c. r. fig. Tratar mal de palabra al-

Ajaraca.

aromtica.

compuesto con ajenjo y otras hierbas.

cualquiera parte, la hora

Aja!

m. .Vccion y efecto de ajar

Ajaquecarse,

m. Planta perenne, de la familia de las compuestas, como de un metro de altura, bien


vestida de ramas y hojas un poco felpudas,
blanquecinas y de un verde claro: es medicinal,

la perdiz,

como que-

Ajetrearse. (De ajetreo.) r. Eatigarse eorporalmente con algn trabajo ocupacin,


vendo y viniendo de una parte otra.
Ajetreo, ( Do agitara) m. .Vccin de ajetrearse.

Aj. m. Planta americana de la familia


de las solanceas, especie de pimiento, de
fruto encarnado, pequeo y picante que se
usa como condimento. Fruto de esta planta.

1'

Ajiaco,

1." acep.

Condimenque se hace cq^^os crudos machacados,


miga de pan. acene y agua. Suele composonas. Aiidare/ie AJO. blanco.

AJenglbre. m. Jengibre.
Ajenjo. (Del lat. adjnfAiion, del g:r. i^iveiov.)

Fis. Impedir que un cuerpo electrir.


zado comunique con otro, interponiendo entre ambos substancias malas conductoras.

aji.

Ajo. (Del lat. atlinia.) m. Planta perenne de


la familia

Ena-

aislar aislarse. 'fig. Incomunicacin, des-

c.

el

Ajipuerro, m. Puerro silvestre.


AJironar. a. Echar jirones los sayos

jenable.

Ajenabo, m. Jenabe.
Ajenacin. (T. Alienaiin.)

(Del r. i..mL,->1\. aiimefo.) ul.

Ventana arqueada ojival, d\idida en


centro por una columna, ant. Salidizo.

jenacin.

to.

(De

algo vellosas y de un verde obscuro: es muy


olorosa, y se cultiva para adorno en los jar-

Ajedrez.

Composicin hecha de
aceite.

q,.) m. Salsa que se usa mucho en .Vmrica y cuyo principal ingrediente es el aj.
Especie de olla podrida usada
en Amirica, que se hace de legumbres y
carne en pedazos pequeos y se sazona con

machacados y

Ajiaco.

axlra; delUl.

lU.'i'.Jl,

.ajiaceite, m.

nerse tambin de almendras machacadas,

y veces se le echa vinagre, 'caete, castaete castauelo. Variedad del ajo comn, que tiene las tuiicis de sus bulbos
de color rojo, cebollino. Cebollino, 1.'
acep. chalote de Ascalonia. Chalote,
de Valdestillas. fig- y fam. Cosa que se
aade para adorno aderezo de otra, y que
cuesta ms que la principal, como las guarniciones de los vestidos y
viandas, porro o puerro.

crudo y vino puro pasan

el

guiso de los

Puerro. Ajo
el puerto se-

ref. con que se advierte que para soportar los trabajos corporales necesita uno
Bueno anda el
estar bien alimentado.

guro,

ajo! loe. fig. y fam. (|uc irnicamente se


dice do las cosas cuando estn muy turbadas y revueltas. Hacer morder el ajo,
en el ajo, uno. fr. fig. y fam. Mortificarle, darle que senlir. retardndole lo que
desea.
Harto de ajos. loe. fig. y fam.
Rstico y mal criado. C. iii. con el sustantivo ritUvw. Ms tieso que un ajo. loe.
fam. Tieso como un ajo. Muchos ajos
en un mortero, mal los maja un ma-

jadero, rcf. con que se denota ser ni':y difcil que una persona sola maneje bien muchos negocios un mismo ticnqio. Quien
se pica, ajos come, ajos ha comido.
ref. con que se denota que quien se resiente por lo que casualmente en general se
censura, da indicio de estar comprendido en

[Revolver el ajo. fr. fig. y fam. Dar


motivo para que se vuelva reir insistir
sobre alguna materia.' Tieso como un
ajo. loe. fam. que se dice del que est
anda muy derecho, y ms generalmente del
que da con ello indicio de engreimiento
ello.

vanidad.

Ajo!

interj.

Aj!

.4J! interj. con que se acaricia y esti-

AJU

ALA

ALA

nula los nios para que ompioceii ha-

ensea que el bienestar de los matrimonios


no proviene de las alhajas y muebles que

brar, las alas uno. fr. tg. guitarle el


nimo aliento cuando intenta ejecutar
pretende alguna cosa. fig. Privarle de Ins
medios con que cuenta para prosperar y engrandecerse. fig. Privarle del consentimiento y libertad que tiene para hacer su

Tambin se

blar.

Ajobar.

dice aj, taita!

(iDel

lat.

mljuvare. sustcDtar) a.

Llevar cuestas, cargar con alguna cosa


transportarla

mano.

ant.

r.

se llevan

barse.

Ajudiado, da.
judos.

Ajobilla, f. Molusco acfalo muy coen los mares de Espaa, y cuyas val,

mn

vas, de unos tres centmetros de largo, son


recias, lustrosas, casi triangulares

simtricas, con dieutecillos en los bordes y de


color enteramente blanco manchadas de
rojo, de azul de amarillo.
Ajobo, m. .Vceia y efecto de ajobar.
Carga (ue se lleva encima. fig. Ocupacin
^ravosa y molesta. fig. Fuste, "." accp.
,

Ajofaina, f. Aljofaina.
AJoln. m. Insecto hemptero,

adj. Que se parece los


Que parece de judio. Gesto aji-

|1

DHUO.
Ajuiciado, da. adj. Juicioso, l.^acep.
Ajuiciar, n. Hacerse juicioso.
.4Juntadaniente. adv. m. ant. Juntamente.
AJnntaniiento. m. ant. .Veeiu y efecto

de ajuntar

(3

Juntar, r. ant. Juntarse.


ayuntamiento carnal.

Ajustadamente,

especie

ceite.

ajusta

m. Animal anfibio de unos treinta centmetros de largo,


con cuatro dedos en las extremidades toruolotl.)

iiiej.

cinco en las abdominales, tres branexternas muy largas y cola comprimida. Habita en los lagos de la .Amrica del
Norte y su carne es comestible.
.%Joniate. (Del r. ,^1^^, jomat. pl. reg.
"^
lie ^
chomma, cbeUera, flocadura.) m. Planta de la familia de las algas: est formada
por filamentos muy delgados, sin nudos,
lustrosos y de color verde subido, .\bunda
en las aguas dulces de nuestra Pennsula.
cicas

ijuias

AJonJe.

(Del

lal.

aeanthice, del gr. xavflix,

m. Substancia crasa y viscosa que


por maceracin se saca de la raz do la ajonjcra y de otras plantas, y sirve, como la liga, para cazar pjaros. Ajonjera.
AJonJera. (De ajonje.) f. Planta perenne
de la familia de las compuestas, de tres
cuatro decmetros de altura, con raz fusiforme, hojas puntiagudas y espinosas y Hores
o^pinosa.)

amarillentas.

.4JoiiJero.

Cardo ajonjero.

;i.lj

Ajonjera.

MI.

AJonJo. m.

Plauta perenne

lie la

familia

las conqjuestas, de

unos tres decmetros


de altura, cubierta toda de vello blanquizco, con hojas lanceoladas y flores amarillas:
su raz contiene ajonje. Ajonje, 1." acep.
(le

Ajonjol.
111.

Alegra,

(Del r.

i."

o'^'^^^^. aUholchoUn.^

3." accp's."

AJoqneso. m. Gnero
i|iic eulr:iii el

Ajorar,
lludo de

ft.

de guisado en
y el queso.
Llevar por fuerza gente ga-

ajo

una parte otra.

Ajorca.

(Del

r.

.=.j_Jl,

aorca.)

f.

Kspecie de argolla de oro, plata otro meque para adorno traan las mujeres en
muecas, en los brazos en la garganta

de los pies.

AJordar.

Levanlar esforzar la voz, gritar mucho hasta


fatigarse cnronquecer.
Ajomalar, a. .^justar uno para que
trabajo sirva por un jornaL
.\jorro. adv. iii. Ajorro.

Ajote.

(De

(De

asonla,-.) u.

ajo,

por

el

pr. Al-.

olor de la plimui.)

iii.

Escordio.

m. Ajuste, 1." acep


Papel en que se ha hecho el ajuste de una

^^jUL-iM. aviicac)
l'ccr. Especie de lceras que se hacen
bestias caballares sobre los cascos.

f.

pl.

las

AJnanetado, da. adj. Juanetudo.


AJnaneteado, da. adj. Ajuanetado.
.\Jnar.

''

(Del r.

(.'onjunlo

lie

,\^..iJ\, n.rM-, muebles.)

uiueTles

trastos de uso

comn en la casa, Conjunto de muebles,


alhajas y ropas que aporta la mujer al matrimonio.
El ajuar de la tinosa, todo
albanegas y tocas, ref. con que se da
i,

entender que algunas mujeres gastan en


adornos exteriores y superfluos lo que debieran gastar en cosas necesarias. Por
ajuar colgado no viene hado. ref. que
||

Al.

yjiMiKii.) a. .Vneglar
justo debido, norma
pauta determinada. . t. c. r. Igualar una
cosa con otra: arreglarla acomodarla al
hueco lugar donde debe servir. Concertar, capitular, concordar alguna cosa, como
el casamiento, la paz, las diferencias 6 pleitos. Componer reconciliar los discordes
enemistados. [Tratndose de cuentas, reconocer y li<|uidarsu importe. Concertar el
precio de alguna cosa. Obligar una persona, mediante pacto convenio, prestar
algn servicio ejecutar alguna cosa. . t.
c. r. '[Proporcionar los vestidos al cuerpo,
do modo que sienten bien. |r. Ponerse de
acuerdo unas personas con otras en algn
ajuste convenio. .Vcomodarsc, conformar
uno su opinin, su voluntad su gusto con
el de otro. 'pr. A>-. .Vrrimarsc llegarse una
persona algn lugar, una cosa otra.
.4JuBtc. m. .\ccin y efecto de ajusfar o
ajustarse. Encaje medida proporcionada
que tienen las partes de que se compone
alguna cosa para el efecto de ujustar ce-

lo

'

''

"

Ms

pleito,

ri'f

mal ajuste que buen


Ms vale mala avenencia

vale

que buena sentencia,


.\jUHtielado, da. ni. y f. Ueo en quien
se ha ejecutado la pena de muerte.
.4Justieiar. (De n y jmtieia.) a. Castigar
al reo con la pena de muerte.
.41. contracc. de la prep. y el art. el.
l. (Del lat. Mul.) adj. ant. (3tra cosa,
ant. Lo dems. [Por l. m. adv. ant. Por
tanto.

Ala.

(Del

lat. ala,

coutraoe. de (ulla, subaeo.)

Parte del cuerpo de algunos animales, de


que se sirven para volar. [Hilera 6 fila.;
Helenio. Parle inferior del sombrero, que
rodea la copa, sobresaliendo de ella.] Alef.

Cualquiera de las partes


que se extienden un lado otro del cuerpo principal de un edificio. Bot. Membrana
que corre lo largo de alguna parto de las
ro, I."

(Del r. JJI, .juA.t ni. Nombre que


Dios los mahometanos y los cristianos

Al.

adv. 1. ant. All.


p. p. de Alabar. m. Moque se canta en alabanza del SantsiSacramento, por lo regular, al tiempo

Alabada, da.
mo

de la reserva, y

Alabado

sea.

por las palabras

coiiiii'iiza

Por

el

alabado dej

el

co-

ref. que
aconseja no aventurar el bien la conveniencia que se goce, por la esperanza de
otra que parezca mayor.
.4Iabador, ra. adj. (uo alaba. . l.c. s.
.41abaniiento. m. Alabanza, l.'''acep.
.41abancioso, na. adj. fam. Jactancioso.

.4labandina.

AjuBtar. iDellat. at

rrar.

orientales.

cuenta.

sujetar

aeep.'l-ii'.

(Del

lat.

alabandina.)

comn, de color negro y

neral poco

metlico, formado por


neso.

Alabanza,

el

.Vcciu

f.

sulfuro de

f.

Mi-

brillo

manga-

y efecto de alabar

Expresin conjunto de expresiones con que se alaba.

alabarse.]

.41abar.

(Del

lat.

allaudure^ do

<irf,

y laudu-

fe. alabar.) a.

Elogiar, celebrar con palabras.

r.

c.

t.

r.

'

.laclarse

vanagloriarse.

Quien no

se alaba, de ruin se muere.


que denota lo poco que medran los qui'
son demasiado modestos.
.41abarda. (Del fr. luMtbarde.) f. .Vrma
ofensiva, que consta de un asta de madera como de dos metros de largo, y de una
moharra con cuchilla transversal, aguda por
un lado y de figura de media luna por el
otro. .Vrma insignia de que usaban los
sargentos de infantera. Tombase veces
por el mismo empleo de sargento.
.41abardado, da. adj. Oe figura de alaref.

';

Ij

barda.

.41abardazo. m. Golpe dado con

la ala-

barda.

Alabardero,

Soldado que usa alabarda. fig. y fam. Cada uno de los que
aplauden en los teatros por asistir de baldo
ellos, por alguna otra recompensa que
reciben de los empresarios los artistas.
.41abaHtrado, da. adj. Parecido al alaui.

bastro.

Alabastrina. Hoja lmina delgada


de alabastro yesoso espejuelo, de que,
por su translucidez, suele usarse en las
claraboyas de los templos, en lugar de vi1'.

driera.

.4Iabastrino. na.
Semejante a el.

De alabastro.

adj.

Alabastrites. (Del Inl. nlaba-Hrltes; del gr.


XaSaotpiTTi;.) m. Alabastro yesoso.
.41abastrO.
U.-l iHt.
ninim.iter
del gr.
.\6aoipo.) m. Marmol translcido, gene:

Fort. Cortina, o." acep.


Fort.
'.*." acep. Mar.
Vela pequea que
aado otra grande para recoger ms
viento. P MU. Parte de tropa que cubre el

ralmente con visos de colores, [oriental.


El muy translcido y susceptible de hermoso pulimento. [ yesoso. .Vlgez compacto y
transluciente. Se emplea en baldosas para
las habitaciones; y las variedades ms puras, en objetos de adorno.

centro del ejrcito por cualquiera de los dos


!pl. tg. Osada, libertad engrei-

do.)

plantas.

;|

;|

Flanco,

AJuagas. (Dolar.

III.

so

cuerpo.

Ajustamiento,

tal,

las

y ca-

Ajustado, da. adj. Justo, recto.


Ajustador, m. Jubn armador que
al

gusto.

dan

nocido, y vi me arrepentido,

adv. m. Igual

balmente', con arreglo lo justo.

(Del

Tener

ant.

de chinche, de color negro y de unos ocho


milmetros de largo.
Ajollo. (Do ajo y hi,.) m. pr. r. Ajia-

Ajolote.

tete

ajuntarsc.

AJnntanza. f. ant. Ajuntamiento.


Ajuntar. (Del lat. o/Viuiirdi.^ unido.) a. ant.

'

sino de los bienes produc-

el,

tivos.

Amance-

35

se

costados.

miento con que una persona hace su gusto


se levanta' mayores por el cario que
otras le tienen la proteccin que le dispensan. . m. con los verbos dar y tomar.

de mosca. Oerm. Treta

flor

Ala

que usan

lus

fulleros eu el juego de naipes.


Arrastrar el ala. fr. fig. y faiu. Enamorar, requerir de aiuures. Carsele uuo las alas
del corazn, fr. tg. Desmayar, faltarle el
nimo y constancia en algn contratiempo
adversidad. [ Cortar, quebrantar 6 que|1

Alabe. (Dclr. i^gjJU (i/au, curvo, retorcim. Rama de olivo extendida y combada
hacia la tierra. Rama do cualquier rbol
|!

Estera que se pone


para que no se caiga lo
qur se conduce en l. Mee. Cada una de las
|j;ilel:is curvas de la rueda hidrulica, que
reeilieii el impulso del agua. Jlfec. Cualquiera de los dientes de la rueda, que sucesivamente levantan y luego abandonan su propio peso los mazos de un batn otro mecacada hacia el suelo.

|j

los lados del carro

'|

||

nismo anlogo.

Alabearse,

r.

Tomar alabela madera.

Albesa-

j3^^.

(Del r.

ALA

ALA

ALA

36

aUiatae.)

Al-

f.

Gracia, perdn, misericordia.

m. con

L'.

nocer y arreglar en un pueblo las pesas y


medidas, especialmente de cosas comestibles, y para determinar la calidad y precio
de ellas. ;'.\larife diputado en lo antiguo
para reconocer obras de arquitectura. Juez
de riegos.
Alamina. (Do aiamin'i) f. Impuesto
multa que pagaban en Sevilla los olleros por
lo que se excedan en la carga de los hornos
al cocer sus vasijas.
AlaminuEgo. m. Oficio de alamn.

el

verbo pedir.

bahaca.

Alnbeo.

(Oe

lalt.)

plano.

Al besa. (De
jnetooos orientales?)

AUis. familia real de los mahoLanza Corla, usada anti-

f.

gjamente.
Aplicase & la moneda medalla qu?, por no estar bien acuada, sale con labios rebabas.

Alabiado, da.adj.

Alacena.

(Del

\^\

r.

aUiiztna.)

f.

liueco hecho ca la pared, con puertas y anaqueles, pora guardar alfjunas cosas.
Alaciar, a. Enlaciar. . t. c. n. y c. r.
Alacrn. (Del r. i_yLsJ\, o/aira*.) ni.
Aricnido p.ilmonado, m ly comn en Espaa,

de seis ocho centmetros de largo, do color


amarillento, palpos con pinzas, y abdomen en
forma de cola tenninada por un gancho perforado, con el cual, picando, introduce en
la herida

laga.

m. Vicio que toma una

tabla otra pieza de madara, torcindose de


modo que su superficie no est toda en un

una ponzoa

irritante.

!|

Cada una

(Del

lat. aliea;

de aten, alimentar.)

f.

Especie de trigo, muy parecido al fanfarrn,


que produce un grano largo j- amarillento.
El pan que se hace de l tira al mismo color
y es dulce y de poca corteza. [Grano de esta
planta.

Alagadizo, Ea. adj. Aplcase al terreno


que fcilmente se encharca.
Alagar, a. Llenar de lagos charcos.
. t. c. r.
Alagartado, da. adj. Semejante por la
variedad de colores

Alahilra.

(Del r. i^'^Lsl, aliUea, lo que

^ystl\,

(Del r.

lamo.

(Del

b.

lat. all/a,

lamo blanco; del

m. rbol de la familia de
Espaa, que se

lat.

casas.

eleva considerable altura, de hojas anchas con largos pecolos, y flores laterales y colgantes. Crece en poco tiempo, y su
madera, hluuca y ligera, resiste mucho al

miel.)

(Del

jS"*'\

r.

al/alta,

panal de

m. Pasta de almendras, nueces, y

Alamar.

(Del r. I$^.;v.^l

agua, alpino. lamo tembln, blanco. El de corteza gris y hojas verdes por
una cara y blanquecinas por la otra. lbico. lamo tembln, negro. El de corteza oscura y hojas verdes por las dos caras, tembln. .rbol parecido al chopo, con
corteza lisa y blanquecina, y hojas lampias
y pendientes de un pecolo largo y comprimido, (jue las tiene siempre en movimiento.
Alampar. (Del lat. allamiire, lamer.) u. Tener ansia grande por alguna cosa, singularmente de comer o beber. . ra. c. r.
li

aUiamira, luzo

m. Presilla y botn, ojal sobrepuesto, que se cose, por lo comn, la orilla

trenzado.)

del vestido o capa,

];

sirve para abotonarse

meramente para gala y adorno


ambos fines.

para

Almbar. m. ant. mbar.


Alambicadamente, ailv. ui. Con

a/bus, blanco.)

las salicneas, indgena de

Alaj.

Alambicado, da. adj. fig. Dado con escasez y muy poeo poco.
Alambicamiento, m. .accin y efecto

le

in-

sexto

del canto figurado.

ata.ror, dcimas.)

vuelva suceder.
Alacranado, da. adj. Picado del alacrn. tig. Aplicase a la persona que est in-

tJme que

el

m. Tributo que se pagaba a los dueos de


los solares en que estaban labradas las

veces, piones, pan rallado y tostado, especia fina y miel bien cocida.

;|

msica antigua,

la

grado de la escala diatnica de do y sedesarrolla segn los preceptos del canto llano

Colgadura tapicera para


f. ant.
adornar las paredes.

Alajor.

(De la letra a y de las notas musi-

m. En

re.)

dicacin del tono que principia en

cuelgo.)

de las asillas con que se traban los botones de metal y otras cosas. Pieza del freno de los caballos, muera de gancho retorcido, que sirvo para sujetar al bocado
Estar
la barbada, [marino. Pejesapo.
uno picado del alacrn, fr. fig. y fam.
Estar posedo de alguna pasin amorosa,
de alguna vergonzosa enfermedad, j Quien
del alacrn est picado, la sombra le
espanta, ref. con que se denota que el que
ha padecido algn dao, con ligero motivo
||

Alamirr.
cales la, mi,

piel del lagarto.

l.i

i,

exce-

siva sutileza.

Alamud.

(Del r. J_^.JJ\, alamud, barra.)

de alambicar.

ficionada de algn vicio.

Alacrancillo.

(d.

de alacrn.)

m. Planta

silvestre americana, de la familia de las bocomo de unos treinta centmetros

rragneas,

y velludas, y
en una espiga encorvada & ma-

de altura, hojas lanceoladas


florecillas

nera de cola de alacrn.


Alacranera, f. Planta anua de la familia de las leguminosas, de medio metro de
altura, con tallos ramosos, hojas acorazonadas de tres en rama, flores amariposadas, y
por fruto una lagumbre semejante en su
figura 4 la cola del alacrn.

Alacridad.

(Del

la(. aa<Tii<ij;

de

tcer, ale-

Alegra y presteza del &nimo para


f.
hacer alg ina cosa.

jare.)

Alacha. (Del lat. alausa.) : Haleche.


Alache, m. Alacba.
Alada, f. Movimiento que hacen las aves
subiendo y bajando rpi-.a y violentamente
las alas.

(De a y lado.) m. Porcin de cbeque hay cada lado de H cabeza, y cae


sobre cada una de las sienes. . m. en pl.

Aladar.

los

Aladica,

(d.

de alada,

a(|j.) f.

Aluda,

.<"'

Aladierna. (V. Alaterno.) f. Arbusto perenne de la familia de las rimncas, de unos


dos metros de altura, de hojas grandes,
siempre verdes, alternas, coriceas, oblongas, flores sin ptalos, pequeas, blancas y
olorosas, v cuyo fruto es una baya del tamao de la del saco, negra y jugosa cuando
est madura.

Alado, da.
Hoi.

(Del

lal.

altus.) adj.

e figura de

Que

tiene

ala.

Aladrada, f. En algunas

parles,

surco,

!." oce).

acep. fig.

como palabra,

cosa,

escrito accin,

basta apurar su verdadero sentido, mrito


utilidad. fig. Tratndose de lenguaje, estilo, conceptos, etc.,
sutilizar excesivamente.

m. Carpintero que labra las maderas


para la entibacin <tc las minas.
Aladro. (Del lal. aratrum.) m. En algunas

lado.)

arado.

Aladroque.

m. Barra de hierro, de base cuadrada rectangular, que serva de pasador cerrojo


para asegurar puertas y ventanas.
Alanceador, ra. adj. Que alancea. .
t.

Alambique.

(Del r. ^'..^.0^)1,

alanbie;

m. .\para(o de metal, vidrio otra materia, para extraer al fuego y


por destilacin el espritu esencia de cualquier substancia lquida. Se compone de dos

jo,

donde se enchufa

el

la destilacin. -Vlgunos

tubo que da salida a

alambiques

tienen

sobre la cabeza un deposito exterior que se


llena de agua. Por alambique, m. adv.
fig. Con escasez, muy poco poco.
||

Alambor.
m.

.iij.

(Del r. j..ot)\

Falseo,

'.'

alo'n-,

acep. /'ow.

Alandrearee.

2." acep.

Alamborado, da.

adj.

Que

tiene alam-

Alumbrado,
Alambrar, n.

mi.

pejarse

Alambrera,

l."acep.

pr. Salam. .Vclarar, des-

Alangieo,

a. (De alangi, nombro indio de un

rbol.) adj. 13ot.

Dcese dj rboles dicotiled-

neos con hojas alternas y enteras, flores


axilares amanojadas en las axilas y por
frutos drupas aovadas con semillas de albumen carnoso; como el angoln. . t. c. s.
f.
f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
Alano, na. (Del b. lat.o/antu.) adj. Dcese
del individuo de un pueblo que, en unin con
otros, invadi Espaa en los principios
!|

priv.

y rdpixa, pez

talado; por medio del r. i|ue aadi el articulo ^1

m. Boquern, X" acep.


Alana. (Del r. A.,JblJl, alafia.)

ai)

f.

fiiin.

. t. c. s. Perlcnecieule
V. Perro alano. IJ. t. c. s.

del siglo quinto.


a este pueblo.

Alantoldes.
d.\Xii:,

(Del

gr.

.\.^a^TOE^^ne

de

salchifhn. embiitulo, y tboc, forma.) adj.

'ool. V. Membrana alantoides. . 1. c. s.


Alanzar. :t. Alancear. Tir.ir arrojar
lanzas un armazn de tablas, en cierto juego antiguo de caballera. La destreza consista en romper las tablas con la lanza, anl.
'!

Lanzar.

el cielo.

Alambre. |V. Aramt/i-e.) m. Hilo tirado de


cualquier metal. Dbase antiguamente este
nombre al cobre y sus dos aleaciones el
bronce y el latn, Conjunto de cencerros,
|

i'

campanillas, etc., de una recua hato de


ganado, conejo. El de hierro latn con
q\ie se hacen lazos j)nra cazar conejos.
Alambrera, f. Red de alambre que se
p.)ne en las ventanas y otras parles. Coijertera de red de alumbre, gencralmenle de
figura de campana, que por precaucin se
pone sobre los braseros encendidos. Cobertera de red de alambre muy espesa, y jgeneralmente de figura de media naranja, que
sirve para cubrir y preservar los manjares.
Alameda, f. Sitio poblado do lamos.
|;

'j

(Uel gr.

(De a y landre.) r. Ponerse


gusanos de seda secos, tiesos y blancos.

ios

margen.)

Escarpa,

Bar lanzadas, herir con

a.

lanza.

del gr. fipic, vaso.)

cuerpos: el inferior caldera, y el superior


cabeza, que sirve de tapa y refrigerante,
del cual arranca un can, vuelto hacia aba-

c. s.

Alancear,

Alaqueca.

Paseo con lamos. Por cxt., paseo con rboles de cualquiera clase.
Alamin. (Del r. ^^^)\, alamn, flel.) m.
Persona diputada en lo antiguo para rcco-

(Kel

r. |_j^\AjJ1

alaquie.^

f.

Cornalina.

Alaqueques,

iii.

Alaqueca.

.'Vlar. ni. Alero, 1." acep. Cclr. Percha


de cerdas para cazar perdices. 0. m. en pl.
Zaragelles calzones.
.%.Iara (En). (Del r. U^JL^I, alhthat.
adv. ant. En frfara, 1." acep.
m.
tela sutil.)

pl. tfiti.

Alrabe.

|i

Aladrar. (Del lal. aro/nlrr, binar, arHegunda reja.) a. Ea algunas partes, arar.
Aladrero. (Del b. lat. adtaterarr poner al

partes,

1."

guna

Destilar,
Examinar atentamente al(Do alambique.) a.

bor.

artculo.

alas.

Alambicar.

rabe.
t.

r. s.

(Del

.r.

<-JyJt^\

.\pl. jiers., u.

Alarbe,
in.

adj.

I.

Alrabe.

alrab.)

ady

c. s.

.Vpl.

pers., u.

llomliri' inculto o lirutal.

ti^-.

Alarconiano, na.

adj. Propio

terislieo del poeta dramtico U.

y carac-

Juan Ruiz

de .\larcn. Parecido cualquiera de las


dotes calidades por (juc se distinguen las
produeeiones de este escritor.
Alarde. (Del r. ^jj\,alanl.) m. Muestra resea que se haca de los soldados y
!

de sus armas.

\\

Lista registro en que se

ALB

ALA
Ostentacin y gala que se hace de alguna
cosa.' Entre colmeneros, reconocimiento que
las abejas hacen de su colmena al tiempo de
entrar salir. Visita que se hace de los presos por el juez. Examen peridico, por lo
regulnr quincenal, que hacen los tribunales
del estado de todos los negocios pendientes
para promover su ms breve curso.
Alardear, n. Hacer alarde.
.Alardoso, sa. adj. Ostentoso.
Alargadamente, adv. m. ant. Exten-

nombres de

nscribiau los

los soldados.

Alatinadameute.

'

Alanda.

t.

a.

de

c. r.

"

Dar ms longitud una


Prolongar una cosa-, hacer

que dure ms tiempo. . t. c. r. F .\lcanzar algo y darlo otro que est apartado.!
Dar cuerda, ir soltando poco poco algn
cabo, maroma
otra cosa semejante, hasta
que llegue la medida necesaria. Hacer
que adelante avance alguna gente. fig.
i'i

I'

algnina cosa.

.Albalaero. m. El que despachaba

f.

t.

Albanar.
int.

n.

mujer.)

f.

Especie de cofia

pelo de la cabeza, para


cnica, hecha de red y
cerrada por el exiremo ms angosto, deque
se usa para cazar conejos otros animales
cuando salen de la madrig.iera.

Natural de .Vlava. .
Perteneciente esta provincia.

el

Manga

cubrirla.

Alaya. f. ant. Aleya.


Alarn, na. (Deliir.fCjM\,ntarar.) adj. Dicese del caballo yeguu que tiene el pelo ms
menos rojo de color muy parecido al de la
canela. Hay variedades de este color, como

.Albnnegnero. m. Germ. Jugador da


dados.

.Albans, sa.

alazn

s.

t. c.

adj. Natural de Albania.


Perteneciente este pas de la

Turqua europea.
Albans. m. Germ. Albaneguero.] pl.
Germ. Dados de jugar.
Albano, na. (Del lat. alMnus.) adj. Natural de .\lba I.onga. . 1. c. s. Pertanociente esta antigua ciudad del Laclo.

Alazn tostado, antes muerto que can

sado, nf. con que se da entender lo fuertes incansables que suelen ser los caballos

edificar.)

(Del r. AV'..X^]\, alhanica.

capillo grorro de

adj.

plido lavado, claro, dorado anaranjado, vinoso, tostado, etc. . t. c. s.

Lij, iann,

iDel r.

red para recoger

c. s.

Germ. Dormido.

adj.

Estribar.

Albanega.
ipers.. .

c. s.

Alavs, sa.

Alhaiiado. da.

Alondra.

ant.

los

albalaes.

alada; del bretn alr'hou-

lat.

Alande. f. ant. Alauda.


Alabanco, m. Lavanco.
Alavense, adj. Alavs. .\pl.

t.

Alargar,

(Del

dev, pronunciado n'jveder.)

alargar alargarse.
cosa. .

'

Alargador, ra. adj. Que alarga.


Alrgania. f Alharma.
Alargamiento, ni. .\ccin y efecto

j|

'

37

merced, so provea otra cosa. Documento


pblico privado en que se haca constar

la

lengua latina, conforme ella.


AIat<Sn. m. ant. Latn.
Alatrn. (Del r. ^j4 JjM, atatrn por
0i-^JK nnnlf.hi: del r.''v;rpov.) m. NitTO.

didamente,

ALB
m. Segn

adv.

de este color.

'

Alazano, na.

Alazn. .

adj.

c. s.

t.

Aumentar el nmero cantidad sealada.


Alargar el salario, el siiedo. la raci<Sn. Mar.
Mudar de direccin el viento, inclinndose ft
popa.

r. .\lejarse, apartarse, desviarse.


Hablando del tiempo, hacerse ms largo
de mayor duracin. .Vlaroarse os dvs. las
I

Extenderse, dilatarse en

noches.' g.

se habla escribe. .Ilarc.arse n

en

so,

lo

e'

que
dheurlo

de raz do agracejo.)

*A<.^ft

, \ \

m. Nombre

Alaria. (De o/a, por la que forman sus extremos.) f. Chapa de hierro, como de veinte centmetros de largo y d js tres de ancho, con
las despuntas triangulares y dobladas escuadra, en sentido inverso. La usan los alfareros para pulir y adornar en el torno las
vasijas de barro.

Conjunto de alaridos, voce-

pena

dolor,

(Delr.>ji,j)-a<f<i. gritar.)

m. Gri-

Oficio de alarife.

Alarife.

(_j-jl1\

tro.) ni.

r.

(I)r>l

ant.

divino?.

ainr/,

maes-

bale.)

f.

Mil. .\viso

las antiguiis fortalezas.

Albacea.

Par alarma incitar


fig. Causar alarma.

cete. r.t.c.

Albaeora.

(Del ir.

lastra.) a.

Amusgar,

I.'"

Tenderse, coserse contra la tierra


ave otro animal para no ser descubierto.

Albada.
quear.)

f.

(Del

Alastrar,

ant.

a.

.Mor.

Lastrar,

A ltere.
gado

expr. lat. A'. Ley fam. Persona que

a! lado.)

(L!t.

ltere.

|'

fig.

acompaa constante frecuentemente otra.


Se toma veces en mala parte.

Alaterno.
dierna.

(Del

lat.

f.

com.

alatemus.)

m. Ala-

n'ocoro. fru-

ac-p.

Bonito,

1."

acep.

alMta: de aliarr. blanlt. acep. \ pr. Ar. Al-

,[pr.

Ar.

Jabonera,

i."

(Del r. ,_^.-.i'^\,
la faiuilia

alhaiae.)

f.

do las labiadas,

pias y muy verdes, y flores blancas, algo


purpreas. Tiene fuerte olor aromtico } se
cultiva en los jardines. silvestre. Alcino.
Albahaqnero. m. Tiesto para plantas
[

'

f.

d.

do

Albahaea. de
:

ro. Parietaria.

Albaida.

lerc.

.Vlbaeria.f
AlbalI. (Del
Maestro

Albaileria.

ant.

eU_-i\,

r.

albann.)

do albaileria.
(Deo/inmV.) adj. V.

m.

oficial

Albaila.

Abeja al-

baila.
.Albailerfa. f .Vrte do construir edificios obras en que se empleen ladrillo,
piedra, cal, arena, yeso otros materiales
semejantes, n Obra de albailes.

Albsqnfa.

(Del

r.

L.A.^\

albaqua,

Residuo resto. En algunos obispados, remanente residuo que en el prorrateo de cabezas do ganado para pagar
diezmo, no admita divisin cmoda, como
ceis siete ovejas.
resto.) f.

Albar.

(De

albo.)

adj.

Blanco,

1. acep.

Dicose solo de algunas cosas; como lomillo


V. Pino albar.
Ai.BAR. ronejo ai.bar.
.Albnrn. (V. .ilbaU.) m. Papel que se pone
balcones
ventanas de alen las puertas,
guna casa, como seal de que so alquila,
i

Albal,

a." rep.

Albarazado, da.

Enfermo de alba-

adj.

razo.

Dccso
Albarazado, da. (De
de lo que declina do su color natural hacia
V. Uva albarazada.
blanco.
.41barazo. (Del r. j_jS..-J\, nUma;.) m.
albar.) adj.

Albarea. Abarca.
Albarooqne. tu. Albaricoque.
.\lbareoqnero. m. Albaricoquero.
Albarda. (Del r. <*xJj-;Jl, a/4<irrfao; del
{.

Pieza principal del


f.
aparejo de las caballeras de carga, que se

persa A3t->. berzag.)

compone de dos manera de almohadas rellenas do paja y unidas por la parte que cae
Albardilla,
que tiene las
Albarda sobre alalmohadillas llanas.
barda. loe. fig. y fatn. con que se haco burla
sobre

flores.

Albahaquilla.

Especie do lepra.

ramosos y velludos de unos tres


decmetros de altura, hojas oblongas, lam-

(Del ir. L.^..J\ alkayda.WsLnea.)

Planta de la tamilia de las legaminosas,


de seis ocho decmetros de altura, muy
ramosa, con las ramas y las hoja blanquecinas por el tomento que las cubre, y flores
pequeas y amarillos, qtie se abren en la
primavera.
Albaire. (Del ir. ^o-v-^3\, alMd.) m.
Germ. Huevo de gallina.
Albal. (Del r. U-^i\, aliar.) amb. Carta cdula real en que se conceda alguna
f.

Alatar. (Del r. jlUaU, ahitar.) m. ant.


Vendedor de perfumes, de drogas y espe-

1."

acep.

1."

cias.

lat.

Alborada,

borada,

r.

acep.

kj^LJl,

Breva,

f.

Planta auun, de

que hace cunque causan alarma.


Alarse, r. Germ. Irse, marcharse.
(De

alttarara.)

<i;ii<-.)

I*"-!!

c:in tallos

t.

Alrmega. f. Alharma.
AlarmiMa. com. Persona

'

'ij^\,

^_y.oJ\

algunas ])artcs solo se llama as


este pez cuando es pequeo.
Albacorn. m. ;-. Mure. Alboquern.
art.

to-

dir noticias

Alastrar.

lr.

Perteneciente estaciudad.

<.

1.'.

c. r.

acep.

(Del

(D.l ir.

Albahaea.
a.

I!

ant. Hodaja rueda p.^quea.

nace.

el

Sbana, 1." acep. Al


Al amanecer. No, sino el

Gini.

(DeUr. jVSL^\, aliairar. cmForl. Obra de defensa en las entra-

f.

das de

I.*""

que se preparo inmediatamente la defensa


al combate. Rebato, l."y2.* aceps. fig.
Inquietud, susto sobresalto causado por
algn riesgo mal que repentinamente ame-

II

ta temprnria.l

armas.

athvs, blanco.)

Albacara.

.1/i.

seal que so da en un ejrcito plaza paro

las

lat.

Albareazgo. m. Cargo de albacea.


Albaceteo, a. adj. Natural de .Vlba-

.arquitecto o maestro de obras.'

Alarije. adj.AriJe.
.Alarma. (De al y arma.)

Atarmar.

a/*a; del

lat.

alba. m. adv.
alba. loe. irn. con que so suele responder
quien pregutila lo que sabe no deba
ignorar, por ser cosa comnmente sabida.

Alarifazgo.

Albail.

mar

(Del b.

Luz del da antes de salir el sol. Vestidura tnica de lienzo blanco, que los sacerdotes, diconos y subdiconos se ponen
sobre el hbito y el amito para celebrar el
santo sacrificio de la misa y otros oficios

m. Canal conducto que da salida las


aguas inmundas. Depsito de inmundicias.
Salir uno por el albaal. fr. fig. y fam.
Q ledar mal indecorosamente en alguna
accin empresa.
Albaear. n. ant. Trabajar en albaiI

f.

Testamentario.

conflicto.

l.*''art. .\pl.

s.

(Del r. <^'^LJ\, alial, condue-

to.)
I

en que se prorrumpe por algn

Alariradgo. m.
Alarifazgo. m.

t. c.

Albaal.

ala^/or.)

y espinosas, flores
de color de azafrn, que se usan para teir,
y semilla ovalada, blanca y lustrosa, que

Albacara.

.Alarido.

jj-<l5j\

ir.

pesas, hojas lanceoladas

ra.

to lastimero

Albano, na. adj. Albans,


pers., .

Alba.
cor-

que se ha dado ( varias plantas espinosas,


especialmente al agracejo y al asplato.

f.

m.
Planta anua, de la familia de las compuestas, de medio metro de altura, con ramas es(Del

teza de raz de combronori; del berber.

Alarida,

Oolpe que dan las aves con

nt.

Alazor.

sirvo para cebar aves.

menos hnpoytantc.

Alargan, f. pl. ant. Largas.


Alargnez. (Dclr. ^_y>^ V^, aJargulf,
arptiif, corteza

.Alazo,
el ala.

el

lomo" del

penlt. acep.

animal.

gallinera.

I,

'

de lo sobrepuesto ropjtido Innecesaria y


Como ahora llueven altorpemente.
bardas. loe. fam. de que se usa cuando
omos alguna cosa que nos parece imposi|

ble. Coser, y hacer albardas, todo es


dar puntadas, ref. Labrar, y hacer aibardas, etc. Echar una albarda uno.
fr. fig. y fam. .\busar de su paciencia hacindole aguantar lo que no debe. Labrar,
y hacer albardas, todo es dar puntadas.

ALB

ALB

ALB

que irnioameuto se diee de los (|Up, por


lio examioar bien las cosas, confunden materias muy diversas tenindolas por unas
mismas, slo porgue so paroeen en alguna
c-ircunstaneia.
Venirse, volverse, la
albarda la barriga, fr. fit;. .v fam. Salir

co se descubre slo en la parto contigua al


pezn, de Toledo. Variedad muy estimada,

Hazlo \

que tiene manchas en la ])iel y cuya almendra es dulri-, prsico. Albaricoque de

la ajena.

Nanci.

;/.-.

Albaricoquero, m. .Vrbol tic la famide las rosceas, originario de .Vruicnia,


de ramas sin espinas, hojas acorazonadas,
flores blancas, y cuyo fruto es el albaricoque. Su madera se emplea en ebanistera.

innativ.;

38
ref.

de

.ilpunai'o^:i al cintrarlo

Albardado. da.
Ilieesc de
que tiene

la

el

alharda.) adj.

Albarigo.

del cuerpo.

Albardn.

i)\j-^\ aiijavlm.
El porfiado
albardn comer tu pan. ref. con que se
m. ont.

tonto.)

ir.

in.>l

I.

anl. liufonada. truha-

nera.

Albardania. a ni Albardaneria.
Albsrdar. a. Enalbardar.
Albardela. f. Albardilla, 1." acep.
(asa, tienda sitio en
Albarderia.
I',

Albarico.

JO~^\,

I'.

aUmri.l.

acelertnln,

hf^ iiitijeri-s para

usaban antiguamente

f.

quearsc

venden albardas. Oficio de albardeSuele darse este nombre la calle


barrio donde estn reunidas las tiendas de
los albarderos.
Albardero. m. Kl que tiene por otcio
hacer albardas. El que las vemle. Enten-

Albenda.

banda.)

/-le/,

Colgadura de
con ador-

f.

lienzo blanco usada en lo antiguo,

nos manera de red, con encajes de hilo,


cuyas labores representaban figuras de flo-

y animales.

res

Albendera.
albendas.

f.
Mujer que teja hacia
Mujer callejera, ociosa

t^.

La albendera, los disanhilandera, nf. con que so zahiere

ilesaplicaila.

lihttt-

tos,

En algunas

I".

(Del r. Jk>L.^)\, alUiul. bandera:

persa J>.>o.

ilel

el rostro.

Albariza.

Enjalbegar.

aiii.

,'Ji-^Jl..,M.Vf..,-. del-r.

i-.

iii.

provincias, la-

la iiitijer

que. por holgar en los das de la-

guna

cino. Se aplica

Albarrn.

Albardn.

^jj^\

(Del r.

aibatdl.)

m.

Planta perenne, de la fiiinilia de las gramneas, con tallos delgados y duros y hojas
largas, rgidas, casi filiformes

arrolladas

en los bordes; se aplica los mismos usos


que el esparlo, cuya apariencia tiene.
Albard4in. m. auni. ile Albarda. .\parejo ms hueco y alto que la albarda, y el
cual se pone las caballeras para monltir
en ellas.
'

Albardonrra.

I.

c.

este color.

mozo

rior,)

f-

.41bareJo.

Albarderia.

ao-p. .

t.

til.- .".^,

a^lj.

I."

.'tlbareqne.
ftSfJ\.

(DoI

lir.

gs\_J\

n/z-nir^n,

atfornt. velo corltnft crantle'rt

m.

pareciila al sardinal.

.41barl<-o.

(lie n.-.!

Decase delque no tena casa,

c. s.

Albarrana.

iHcI

,lr.

ol,-Jl

Albarejo.

f.

Albainrneo

a. (De atUirMii.) adj. anl.

Korastero 6 extranjero.

Albarrania. f. ant. Estado de albarrn.


Albarraniego. ga. ailj. ant. Albarrneo. ^ Perro albarraniego.
Albai'rauilla. . l'biiila. opecie de
y lustrosas, y

flores azules en umbela.


.

a-i..//iiVi

Albaricoqne.

(Del r.

J>yij^\.

temprnno, precoz,)

albaricoquerti.

fdn^.

Es una drupa

y con un sarco, por

nll.nri-w-

do rrpaixxia; del

del KT. :Tf>aix-,ttf)v


pt'a^cojr, prnerfirin.

lo coiniin

en Dalmaeia.)

f.

m.

tal.

Krulii

casi rcilon-

amarnen-

la}' en parte encarnada, aterciopelaila, de


c.in iitifz lisa de almenamarga. Albaricoquero. de Nanc.
Kl de color amarillo por un linio y encarnado
por el otro, mayor ipie el coiuiin, y cuyo sur,

le

aepmx:.)

yalde.

albaricoquero. cuvo fruto es

Albergador.
"i."

De

adj.

(Del nrt. r. al y de

/'<i:a.

color castao obscuro.

y ye-

guas.

Albaso.
Albear.
Albear.

'J

'

aceps.

Albedriador. ra.
I.

c.

Albcdrlar.

adj.

ant.

Arbitra-

I. c.

^.

Juzgar por albedrio.


AMirM m. Potestad de

.\Ilirdro.
obrar por reflexin y eleceiiin. Dcese ms
ordinarianienle libre albedrio. I,a voluntad no gobernada por la raztin, sino por el
apetito, antojo capricho. Derecho consuotuflinaro, costumbre jurdica no escrita.

tti.

albr-

otra materia.

inlj.

ant.

r.

(Juc alberga

ant.

Alberguero,

f.

atti.

Albergue,

1."

acops.

Albergar, a. Dar albergue


je,
n. Tomar abergue. V. 1. c.

ti

hospeda-

r.

.\lberge. iii.pi-. ir. Albaricoque.


.%Ibrrgero. m. jir. ,\v. Albaricoquero.
.Vlbergo. m. ant. Albergue.

Albergue. Del bI. I,r,-Uiirn. albergar.) m.


l';difiei.> lugtir en <|iie tula persona halla
Cueva paraje en
hospedaje resgtiarilo.
que se recogen los animales, especialmeote
(

En

Malta, entre los caballeros

orden de San Juan, alojamiento cuardonde los de cada lengua nacin vivan
separadamente, ant. Casa destinada para
la crianza y refugio de nios hurfanos o

de

la

tel

lesampa rudos.

Albergaerfa.

^.

n. anl.
(V.

el

acop.

las fieras.

acop.
Alborada,
(De hUm.) m. Blanquizal.
(De nli^,.> n. Blanquear, T,.' y
anl.

III.

ti

ra.

Albergadnra.

(Del r. ^Lj,-J\, o/Aoyn.i,


Quim. Sal compuesta do cido

carbnico y xiilo de plomo. Es de color


blanco y se emplea en la pintura.
el color.)

..//,v

Reparo defensa de

anl.

f.

madera

tierra, piedra,

Albayalde.

Albasano. na.

.JV

(.^--tr-

ni.

Albergada,

i."

adj. Dailo de alba-

'

sabor agrailable. y
<lra

-rr.

Espeee de em-

barcacin pcquea y cubierta.

lilancura.l ui.

Albarcoque.
Albrchigo.

ai<'l

Fruto del arberchiguero.


lo color amarillo, rojo tic violeta, y con la
arne a^lherida al hueso. Alberchiguero. En algunas parles, albaricoque.
Alberchlgnero. m. .\rbol, variotlad

le

otro. r.
(Del r. j_p>Lk..J\. a/i'nj-, nave

Albayaldado.' da.

'

Casa, albergue.

Albarraz. ni Albarazo. Hierba pioAlbatoza.

iii

-VIbrolilea.\lb'rchigo.

higo.
ce-

bolla albarrana, con hojas estrechas, largas

dor. fsb.

c. s.

.*lberooque.

nlli,;-n,ia.

V Cebolla albarrana. V.
Albarranilla.
Albarrana. lOel r. <^\.^\, a'/ti.-miii.
exterior.) a.lj. V. Torre albarrana.

li."

a.lj.

A^^J\. alltrra.) f.
agua con muros de f-

(Del r.

generalmente en las huertas. Charla en que se macera el camo. En alberca. m. ailv. Tratndose de edificios, con
las paredes no ms y sin techo, ya sea porque la fbrica no est concluida, ya porque
se haya arruinado liunditloen parle.

(Del r, (J^r^^' nllia,;mi. ext.-

Dicese, por lo cointin, de los caballos

Candeal,

c. s.

y de Bengala,

lirica.

campestre.) adj

llamada

<i;

adj. ant.

tes.

Alberca.

llepsito artificial de

liliro.

soltero, r-^lt.

domicilio vecindad en algn pueblo. I'sb.


1.

(Del nrt. r.

f. Tejido muy delgado


de que usaban los moros en Espaa, por
adorno, en los turbantes.
Albntola. (De altando.) . Especie de
roil de hilo muy tielgado. para |>escar peces
pequeos.

proTinLa del Indostn.)

y parata.)

<i/,

s.

Albarrn.

por

.\Ibardoiirri>. m. Albardero.

<la

Albensala.

jera.

jares.

lie!

tle

(Del r. W-f-lU allmv,

adj. ant. .Vplicbase al

no, estanto flacas. Especie de almohadilla


de paja y cuero que ponen los esquiladores
de lana en los ojos de las tijeras p.ira no
hacerse dao en los dedos. .\lmohadilla forrada en cuero por un lado, que llevan los
aguadores sobre el hombro para apoyar la
cuba. Caballete tejadillo que se pone en
los muros para que el agua de la lluvia no
los penetre ni resbale por los paramentos.
Caballete con que los hortelanos dividen las
eras cuadros. [Caballete lomo de barro
que en sendas y caminos resulta de transitar por ellos despus de lluvia. Barro que
so pega al dental ilel arado cuando se trabaja en tierra mojada. Lonja de tocino
(ordo que se pone por encima las aves
para asarlas. Mezcla aderezo de huevos
batidos, harina, tlidce, etc., con que se rebozan lenguas, pies de puerco ti otros man-

lie

terreno

al

Blanque-

Pared de piedra seca. Parata sostenida por


una pared de esta clase. Cerca valladar
de tierra para impedir la entrada aun trozo
de campo. Iteparopaia cubrirse o defenderse en la guerra.

Albardilla. di, de albarda.) f. Silla para


domar potros. Velln espeso que las reses
de ganado lanar cran en el lomo por invier-

lerl

iDea/ar.l ailj.

Alban-ada. (Del nrt. r. J\,

entiende de todo.

|il.

bor, trabaja en los de fiesta.

salobre.

AlbariKO. sa.

der de todo un poco, y de albardero


dos puntadas, fr. fig. y fam. con que se
zahiere al <|ue se alaba vanamente de que

1.

pers.

t|Ue se

ro.

ir.

m.

acep.

I."

ID.- nii.\ a.
Ill.'l

de

voluntail

ar!iiin.)

Veterinario.
.llioKe. 111 ..til. Albitar.
.Vllieiirria. I. Veterinaria.
.\lbfldar. a atii. I.evatnar con el bield'i la paja para litiiiiiar y separar el grano.
Albellanino. in. )-. Gran. Cornejo.
.MbelKSn. iDel r. jt^K^\. nlMoa. clonen.i 111. Albaal.

m. Especie de taiiloson en
que se loca en la guitarra, para bailar y acoiupaar jcaras y
romances. Ir por el albarillo. fr. fig. y
fall. Hacerse suceder las cosas atropelladamente.
Albarillo. (De a/<ii-.) m. .\lbaricoqucro,
variedad del comiin, cuyo fruto es do piel y
carne casi blancas. Fruto de este rbol.
Albarino. (De n/inr.) m. .afeite de que

comps muy

ncras.
f.

nii^n.A tidj.

(;.nel

la pro|)ia

iliel lat. nrf.ii<.>i..,

Madroo,

.\lbitar.

posta, correo')

pondera la eficacia de la tenacidad del entremetido que busca su provecho.


Albardanear. n. ani. tsar de alharda-

Albardaneria.

De

.Ksi.

.Xlbegar.

c. s.

AlbarillO.

truhn.

liufuii,

.\Ibedrn.

lia

fifr.

res vacuna, de otro animal,


pelo del lomo de diferente color

dems

i|ue lo

deseaba.

lo <|ue se

(Di>

Rendir el albedrio.

Someter por amor

fig.

fr.

TI' .vLiiKuiiio.

f.

.\ntigiia

carga de alo-

jamiento. Pena del que se resista sufrirla, ant. Posada, mesn venta, ant. Casa
desliuada para recoger los pobres.
.\lbergnero. rn. m. y f. anl. Persona
anl. Posadero, mesonero o
ipte alb^Tga.
,

til. a til. Albergue, l.^y i." aceps.


.\lberlroque. tu. Albaricoque.

N.Miiei.i.

drio do alguno, m. adv. Segn su gusto

.41bero. ra. iiie n//-.i a<lj. Albar. m.


Terreno albarizo. I'a^i para limpiar y se-

voluntad, sin sujecin condicin alguna.

car los platos.

ant. Sentencia del juez arbitro.

Al albe-

.|

ALB

ALB

Albertiuei'o, ra. m. y

Porsona

f.

q\ii'

de las albeivas.

i'uida

las orillas,

Albstor. m. ant. Asbesto.


Albicante. (Del lae. alMmns, p.
Que

frf, blanquear.) adj.

Albigense.

fDel

tural do -\lh. .

\a.t.

a.

Na-

Albolga. r. ant. j-. Ar. Alholva.


Albndiga. (Del r. isj^-Lj\. albrulora.

albea.
adj.

alhigfnsi.)
i

esta secta su principal asiento.

y en

m.

Alblllo. lia.
billa. .

m.

s.

t.

(.1.

m.

(De

nlbo.)

adj. Zool.

Falto

y por anomala con-

pers., .

t.

c. s. |'o(.

Porext., aplcase la planta que, en vez


do su color propio, le tiene blanquecino.
Hist. Aat. Perteneciente relativo los seros albinos. Color albino, cabello .\lbino.
Albita. (De albo.) (. Feldespato formado
pru' silicato de almina y sosa y cuyo color

Alboquertfn.

(Del gr. Gow.Epa;, alfalfa.)

m. Planta de

la

muy

al alhel,

parecida

familia de las cruciferas,

con varios tallos de

de pelos blanquecinos;
hojas lanceoladas y dentadas, flores rojas
on corimbo y semillas en vainas cilindricas.
la planta,

(Del

lat.

m. Albude la vida,

alhor, blancura.)

Luz del alba,


albores de la vida. Hg. Infancia
ra, 1." acep.

j\iven-

tud.

.\lborada. (De ntltor, >.


lio amanecer rayar el da.

acep.)

Tiempo

f.

.\ccn de gueamanecer. Toque msica militar al


romper el alba, para avisar la venida del
da. Msica al amanecer, en la calle al
aire libre, para festejar una persona.
Composicin potica musical destinada
I'

rra al

cantar la maana.

Alb<irbola.

ms comnmente blanco.
Albitana. (Del r. JLk-J\,
f.

Alboaive.
iinr.)

(Del r.

--^~\,

m. Labor que se hacia en

bvedas, especialmente en
adornndolas con azulejos.

nlbol.rr.

Insu-

las capillas

las

esfricas,

Albogdn. (aum. de alboi/tif.)

m. Instrumenmsico antiguo de madera, de unos nuedecmetros


ve
<le largo, numera de flauta
dulce de pico, con siete agujeros para tos
dedos, el cual serva de bajo en los conciertos lio flautas. Instrumento parecido la

f.

Alborna.

r.

Jiy^\,

guos.

Albuhera.

(Del r.

Albufera.
AlbOliesa. ;Del

.^1 athoUrim.)
iy^S.'^X.

f.

S;L.\, alhibem.)

f.

ant.

r.

Malva.
nbaifii.) ni.

(Del r.

Amapola.

J^i\,

nllmU. euerda, noinlire de

alhnbol. pl. de
la plaiua.l

m.

:t." acep.
Planta anua de la
familia do las franqueniceas, con tallos du-

tendidos y ramosos, como de medio me-

ant.

o/Aoi-mn.)

f.

torcido

manera de cordoncillo.
do capa capote con capucha.

Especie

Alborocera. (Del lat. ai-fti-..) m. pr. .\r.


Madroo, I." y 2." aceps.
Alborona. (Del r. L3\ >^J\, n/ioramn,
manjar nombrada en

!.

MU

una

nochet.)

f.

Guisado de berenjenas, tomates, calabaza


y pimiento, todo mezclado v picado.

Alboroque.

(Del r.

Agv

m. .\gasajo que hacen


el vendedor, ambos, los
nen on una venta.

..U

albaraea,

comprador

ddiva.)

el

(pie intervie-

Alborotadamente,

Sandia.
.\lburbola.

Albrbola.

ant.

f.

Albufera, f. Albuhera.
Albugneo, a. (Del lat. albugo,

Albugo.
blanca en

(Del

el

albugmis.

Enteramente blanco.
albugo.) m. il/erf. Mancha

lat.

tejido de la crnea transpa-

rente.

Albuhera.
tural de agua,

(V. Albohera.)

f.

Depsito na-

como lago laguna. Depcomo estanque al'}

adv. m.

Con albo-

adj. C^uo

por ligero

motivo se alborota inquieta.


Alborotado, da. adj. Que por denmsiada viveza obra procipiladamonto y sin
reflexin.

Alborotador, va.

a.lj.

(}ue alborota.

c. s.

Alborotamiento, m. ant. Alboroto.


AlborotapneblOM. com. .Vlborotador.
Persona de buen humor
y dada mover bulla y tiesta.
Alborotar, a. Causar alboroto. . t. c.
n. y c. r. Ni te alborotes, ni te enfotes.
ref. que reprende la demasa en la desconI'am.

fianza confianza.

||

Alborozador, ra.

a.lj.

tumulto.

'

(Juo alboroza

V*. t. c. s.

Alborozamiento,

m. ant. Alborozo,

l.^'acep.

Alborozar,

forma regular, manera de marcos, para


colocar en ellas fotografas.

Albumen. (Del lat. albumen, clara de

Albdmina.

(De albumen.)

f.

Hist. Nat.

Substancia abundante en

organi-

la

zacin animal y vegetal, incolora, inspida,


soluble en el agua insoluble enol alcohol,
que la coagula. Contiene carbono, oxgeno,
hidrgeno y zoe, con algo de azufro y fsforo. Enrojece la tintura de tornasol y for-

ma

casi exclusivamente la clara de huevo.


Se usa para la clarificacin de varios lqui-

dos, para ol tinte do las telas de algodn

como medicamento.

Albumlnoideo,

a. adj. Quim.

Que

par-

ticipa de la naturaleza de la albmina.


fibrina y la

La

casna son materias albuminoi-

DEAS.

Albuminoso,

sa.

arlj.

Que contiene

al-

Albuminuria.

Causar oxiraor.linario

(Del

lat.

albumen, albmina,

y del gr. oi'pa, orinal'.) f. Med. Fenmeno que


se presenta en algunas enfermedade.-., y

existencia de

consisto on

la

oantida.l do

albmina en

Albur.

mayor

menor

la orina.

(Del lat. albunius.) m. Pez de ro,


orden de los malacopterigios abdominade unos tres decmetros de largo, cuerpo comprim. lo, escamas plateadas, aletas
ilel

les,

a.

huevo.)

m. Bol. Materia feculenta que envuelve inmediatamente el embrin de algunas plantas y le sirve de primer alimento. En unas
es seco y blanco, y en otras coriceo, oleaginoso carnoso, y', veces, crneo.

bmina.

Alboroto. (V. Alboro:o.) m. Vocero estrpito de cualquier gnero, causado por una

causa alborozo.

m. Libro

(Del Ut. lbum, blanco.)

en blanco, comnmente apaisado, y encuadernado con ms 6 menos lujo, cuyas hojas


se llenan con breves composiciones literarias, sentencias, mximas, piezas de msica, firmas, retratos, etc. F Libro en blanco
de hojas dobles, con una ms aberturas de

Qi<?!i.

Alborotadizo, za.

tumultuario.

(.

lbum.

fuerte,

t.

|'

sito artificial de agua,

atoniof.l

muy

m. Tela hecha con estandjrc

V.

madre; que pregonan mi pa-

dre, ref. con que se zahiere los que so


alegran de aquellas cosas que deban sentir.
Albricias, padre; que el obispo es
chantre, ref. .ue se dice de los que piden
albricias por cosas que no lo merecen.
Albricias, padre; que ya podan, ref.
con que se hace burla de las personas que
inconsideradamente dan por seguro el logro
de alguna cosa antes de tiempo, como el del
fruto cuando el rbol se est podando. Ganar uno las albricias, fr. fig. Ser el primero en dar alguna buena noticia al interesado en ella.
Albudeca. (Del r. <)Ls:~^\, aJMtiUa.)

borea.

varias personas.
Desorden
-Vsonada, motn, sedicin.

Correhuela,
ros,

.\lborno. m. Bol. Alburno.


.Albornoz. (Del r. ^_y_J(,

.41bolioI. (De

J..^!,

L^3\

laza.

.lo

albor.)

1'

Albohol.

(Del r.

Vasija grande de barro vidriado, do forma

roto desorden.

m. Especie do dulzaina. Instrumento msico pastoril do viento, compuesto de dos caas parallas con agujeros, un pabelln de cuerno
y
una embocadura dentro de la cual hay dos
caitas con lengeta, todo ello sostenido
por una armadura de madera. Cada uno de
los dos platillos pequeos de latn que se
usan para marcar el ritmo en las canciones
y bailes populares.
Albognear. n. Tocar el albogue.
Albognero. ra. m. y f. Persona que
toca ol albogue.
Persona que hace albo-

:iiit.

n/xir-

Albogue. (Del

albricias,

is

molde est lleno y saldr bien la fundiAlbricias! cxpr. de jbilo. Albri-

cias,

hlaneurn.) a.lj. Zool.

de

f.
Calzado que on algunas provincias
usa la gente rstica, y so hace de soga
cuerda do esparto, manera de alpargata.

ro.

to

gaita gallega.

r.

Alborecer, n. ant. Alborear.


Alborga. (Del r. 'j^\, albarga:

nll.itana. fo-

Cerca con que los jartlineros resguardan las plantas. Mar. Contracodaste.'
Mar. Contrarroda, de popa. Mi.-. Albitana, i." acpp. de proa. .iAr>- Albitana, 3." acep.
AIllO, ba. (Del lat. n/.iM-.- del .t. .\<j);.)
adj. Blanco. Ceneraimente no se usa ms
que en poesa.
rro.)

(Del

(Delr. iJ^J_jJ\, atuluala.)

Vocera algazara, y especialmente


aquella con que se demuestra alegra.
Alborear. (De alimr, i.^ acep.) n. .amanecer rayar el da.
ant.

es

Dar

ant.

bndiga.

Albor.

cada especie, variedad raza, y, por tanto,


con la piel, el iris, el pelo, el plumaje, etc.,
ms menos blanco. Dcese del hombre y
.\pl.

Al-

m. Terebinto.

terebinto.)

a.

,L._J\
albiifra.
buena nueva.) f. pl. Regalo que se da por alguna buena nueva. Mj. Agujeros que los
fundidores dejan en la parte superior del
molde para que salga el aire al tiempo de
entrar el metal. ,Se llaman as porque el
asomar por ellos el metal es prueba de que

Ptnl. Color car-

pigmento que da ciertas parorganismo los colores propios de

del animal.

<i.;n</i;n.) f.

m.

alioroz.)

noticia agradable.

Albricias.

cin

S'cnita, del

tes del

.le

Jj _<J\,

I." acop.

(Del r. .t^_k.J\, alboteim. d. de

aWotom,

Albriciar,
Dar una

el

mes obscuro que se saca de la piedra del


mismo nombre y sirve para pintar al fresco.
Albina de marisma, f. Madre de sal
que dejan en la tierra los esteros cuando
por evaporacin se secan.
Albinismo, m. f'alidad de albino.

Albino, na.

Albotn.

fritas.
i.l.

ant.

t. c. r.

(Del r.

Alboroto,

^.Ja.j\,

como toda

V. Vino
albilla.

entera parcialmente,

ant.

V. Uvaalalbillo. C. t.

Aealito.) adj.

Albfn. m. Hematites.

Alborozo.

c. r.

t.

Extraordinario regocijo, placer alegra,

unos tres decmetros de largo, cubiertos,

c, s.

Uva

alhilnr.)

Alborotar. Usb.

Cada una de las bolas que se hacen de carne pescado picado menudamente y trabado con ralladuras de pan, Imevos
batidos y especias, y que se comen guisadas

Albondiguilla,

39

regocijo, placer alegra. .

bolita.) f.

c. s.

pl.

Albihar. (Del r. .l4^\


Manzanilla loca.

('.

I',

flores

Toda la planta est cubierta de polvo salado


y sirve para hacer barrilla.

Perteneciente
Dcese de ciertos
herejes que infestaron la Francia meridional en los siglos xn y xiii, y los cuales condenaban el uso de los sacramentos, el culto
externo y la jerarqua eclesistica. Tomaron nombre de la ciudad de .\lbi, donde tuvo
esta ciudad de Francia.

ALB

menudas, dobladas por


azules y muy pequeas.

Ae a/bi-

p.

c.

t.

Iro de largo, hojas

ALC

ALD

pquidos. las pestaas, las cejas el pelo.


Hacase antes con antimonio con galena,
y ahora se hace con negro de humo perfu-

con que se denota no haber cosa alguna que


no tenga su contraria.

mado.

al

ALC

42
rion cnfna

mayor

cnnliitail 'iel iiiiMiiu li-

quido que queda dentro.


adj. Natural de la AlPertcnerientc oste te-

AlcarrrBO. a.
earria.

I", t.

s.

i-.

Alcohol.

rritorio.

Alcarria, f. Terreno alio y. por lo ronuin. raso y de pora hierha.


Alrartas. (lid ir. j_yjU>,J\. a/mi-Mf. i>pi-1: iiel gr.

xprri:

Alratlra.
Tapete

Cucurucho.

m.

< ...

ir.

i|l<>l

U"

nlmt/a.)

\.

lhar,.

alf.Mulira tina.

(.

Hroza ore-

pan tejar.

teelio

Alrattfp. 111. Griii. Seda, 1.* aeep.


Alratirero. ni. Giin. Ladrn que hurta

Itt.

l>.

m. Lquido di-

Alcorque.

cias orgnicas fermentadas.

Alcoholado, da. adj. Aplcase la res


vacuna otro animal que tiene el pelo el
cuero de alrededor de los ojos ms obscuro
lo

dems.

Compuesto

.Iferi.

m.

(Del Un. p>rri>jM. reguera.)

Hoyo que se hace al pie de las plantas para


detener el agua en los riegos.
AlCOma. (Del r. ^k.o J\, n/cerfyi. pa.stilla.) f. Pasta muy blanca de azcar y almidn, con la cual se suelen cubrir varios gneros de dulces y se hacen diversas piezas
figurillas. Pieza pedazo de esta pasln.
Alcoraar. a. Cubrir de alcorza.

destilacin fuego, se saca de


licores espirituosos y tambin de substanla

Alcoholado, m.

Perlenecienti'

n>lj.

(De corr-*o.) m. Chanclo con


suela de corcho. Genn. Alpar^ta.

fano, incoloro, inflamable, de sabor acre y


urente, y de olor fuerte y grato, (jue, por

que

a.

alcornoque.

Alcorqne.

altokol, sabstanria pn-

ri6eada; del r. que anierede.)

medio de

lleno que. para allanar, se eelia en el suelo


antes de enlosarlo enladrillarlo, sobre el

(Del

Alcomoqnco.

Alcotn.

al-

(Del

ir.

^UiJl,

aln>tam.}m.

li.'ndade seda.

,-n

Aro,

Alcartaz.

.\lratra>.

ni.

Alratras.

ilielcr. "%ovipro.\<>:.

cano,

1."

2." rl.

m. Peli-

.orrup. del Ut. ny.ilrll.u

calio<-llii..>

Aleacbo-

iii.

En algunas partes, alcachofa.


AleandlB. lUel lai. eaii<la. cola?) ni. P-

jaro carnvoro, de unos quince centmetros


de altura, ceniciento, con las alas y la cola
negras, manchadas de blanco, y sta larga
V de ti<rura de cua. Fu ave de cetrera.

.\1raTera.

(Del r. ^Jl>\.vJu\, atraf*ita. coin-

ant. Cusa, fnuilia. raza, tribu.

f.

Alrayata.

<a-v\.

ll).l r.

r. Escarpia,
.4lrayoba.

1.'

j.1.1

Alcaxaba.

nllm;iln. clnvi-

:ir -p.

Caoba.

int.

1'.

(Del r. ^^^^asu\. alran\t'a.)

comn de

Kecinlo. por lo

f.

ran extensin,

y torres; como un cas-

clofiiididi Clin iniiros

plaza fuerte ciuilailela.

Alraar.

acep.

-1."

m. For-

{i>e\ir.j^^e^\.atcap:\
(.'asa

no

del prncipe, est

Espacio entre

real habitacin

Mar.

fortificada.

palo inayory la entrada de

el

Natural de .\lPerteneciente cualquie-

Alrasareo, a.
czar.

I', t. c. s.

adj.

de las poblaciones asi llamadas.

ra

AlraaUB.

^y^\^jC.

(Del r.

il>>l

Su-nI

Alrp.
Aire.

Alcoholar,

Ennegrecer con alcohol

a.

bordes de los prpados, las pestaas, las


cejas el pelo. f. t. c. r. ant. 'ai-m. Ueducir polvo menudsimo alguna cosa.
Alcoholar, a. Quii. Obtener alcohol de
una substancia por destilacin fermentalos

cin.

Alcoholar.

Jl^is. m/ol. regreso


de una Wajata.) n. En los ejercicios de caas
y alcancas, pasar la cu.idrilla que ha cargado galopando, y ostentarse despacio delante de sus contrarios.
Alcohlalo, ni. .Ved. C"ualquier medicamento lquido que resulta de la destilacin
del alcohol con una ms substancias aromticas vegetales animales.
Alcoholera, f. Vasija salserllla para
poner el alcohol usado como afeite por las
(Del r.

mujeres.

Alcohlico, ca.

adj.

(Iel lat. alrf.)

Que contiene

al-

tUnM

li-

cohol.

AIedo. m. Arcedo.
Alrino. (Del ll. nrinut:

ilel

gr. xivos, alba-

m. Planta indgena de Espaa,


de la familia de las labiadas, de uno dos
decmetros do altura, ramosa, con hojas menudas, aovadas y ilentadas, y Hores peqii<>fmsy de c.ilor azul que tira violado. Ksde
olor desagradable.
Aleldn. (Del ^r. .\xv>v'. <le fi\:, mar, j xvu,
Zotito de
fci-unilr.) m. Martin pescador.
haca

ilve.ire.i

'

la

clase de

|,olip"-.

!,.

Alrlonlo.

ilirl yr. .XxtHJMov.) m. Polipeformado por alciones y otros zofilos.


Alcionlt*. m. .\lcionto fsil.
AlrlHta.' rom. Persona que juega la
.liza en la bolsa.
.

ro

Alcoba.

(Dol r. <iLjtJ\, altrMa.)

f.

.'\po-

scnto destinado para dormir. Espacio de


la ImlanzR. entre dos barras verticales, en
que se mueve el fiel. Lugar donde estaba el
'

m. .Vremetro que sirve para


cantidad de alcohol contenida en

apreciar

de Alcoba, de lumhimenea para calentar una

Alrobilla.
bre.

j)r.

.41-.

d.

f.

estancia.

Alcocarra.

Alcohda.

f.

(.

(eslo. coco,

ant.

mueca.

Escarola,

].<'art.

Alcohol. (Drl r. ^^XT'^. alnU. edirio.)


m. Oalena. Polvo fni^imo que como afeite usaron las mujeres, y i|ue en Oriente usan
loilavfl, para ennegrecrselos bordes de los

Alcoyano. na.

la

.\lcreblte.
m. Azufre.
-\lcrib.

.alcoholizar,

1"

lui

ant.

a.

/"oriii.

AlcrOCO.

afeite.) f. Color brausaban 'como afeite las

pona en ellas este


ile (jue

Colina o

(Del r. v^JiJ\, lror, rollados,) ni.

colla.l.).

Alcorn.

ainmn, la leem. Libro en que se contienen las revelaciones que Mahoina supuso
recibidas de Dios, y que es fundamento de
(Del ir. 4jj\jJU\,

mahometana.

Alcornico, ca.

Alcua.
nomtire.)

f.

Alcurnia.

ant.

.Alcorc.

ant.

Alcurnia, f.
Alcuca. (Del

Henombrc sobrcnoin-

.Vscendencia. linaje,

j^\, ntniM. Tsij. f.


Vasija en que se tiene el aceite para el uso
r.

diario.

Alcusada.
AlcnscUB.

Porcin de aceite que cabe

f.

(Del r.

y.JL>.^\

olcufctif.)

^_

m. Pasta de harina y miel, reducida fi granitos redondos, que, cocida despus con ol
vapor del agua caliente, se guisa de varias
maneras. Es comida muy usada entre los
moros.

.\lcnxcuxu. m. ant. Alcuzcuz.


.\Idaba. (Del r. L-^\. a.MAte.)
za

lie

f.

Pie-

se pone & las

hierro bronce, que

puertas para llamar golpeando con


Barreta de metal, travesano de madera,
con que se aseguran, despus de cerrados.
los postigos puertas. Agarrarse uno ,
de,

buenas aldabas,
y

fr. lig.

(Del ir. |_^>jJiJ\. altvrr. dlseo, jo-

o tener buenas alValerse de una gran

f.

Oolpe que se da on

iilcoir-

la

puerta con la aldaba, fig. Sobresalto temor repentino ])or nlgiin mal 6 peligro que

amenace.

Aldabaao. m. Onlpc

Especie de joyel.
Sitio poblado de

lani.

jiroleccion. o contar con ella.

Aldabada,

Alcoranifttn. m. Doctor expositordel


.\lcorn lev de Mahonia.

Alcornocal, m.

qtie

nirtniaa. sobre-

(Del r. ^^^JSi\.

br...

dabas,

adj. Perteneciente

relativo al .Alcorn.

yel.) ni.

m. yf. Persona
Persona que las vende.

.vLciiKHO.

hace alcuzas.

ella.

iur por excelencia.)

la religin

iDcl r. ,,=3.^,H\. nc.w. del

rieciM.) ni. ant. Croco.


Alcubilla, (d. de rii*<i. con ol arl. ir. ni.) f.
Arca de agua.
.Alcucero, ra. adj. fig. y fam. Goloso.

mujeres.

Alcor.

del

lat.

a.

se

o arrebol

rt/crtraiy.

m. i/n. Tobera.
Alcrebite.

in.

en una alcuza.

Echar alcohol en otro


Quim. Alcoholar, 2." art.
lquido.
AlCOlIa. (Del r. JJLll, almila.) f. .\mpolla grande de vidrio.
.41concilla. Del lat. rottrhihn. CODchllas,
sil

orificio.)

.7.;.i,'.i

.41cribite.

Alcoho-

acep.

-J."

Alcoholiaar.

porque

o,i(.

Ir.

(Del.

(Del pon. olr^rarz. y

.4Icuo. m.

m. Enfermedad, ordinariamente crnica, ocasionada por el abuso


de las bebidas alcohlicas.
Alcohollaacldn. f. Quim. .Vecin y
eferlo de alcoholizar.
lar,

adj. Natural de .\leoy.


Perteneciente esta ciudad.

1". t. c. s.

lquido.

Alcoholismo,

recio dado con la

alijaba.

corcho.)

Dar aldabadas.
Aldabeo, m. .\ccin y efecto de aldaliear, especialmente cuando os con repeti-

lia

cin.

.\Idabear.

noipies.

AlCOmoqne.

pe*.n piiblico.

Herramienta de albaileria. (jue termina


por uno de sus extremos en figura de azuela
y por el otro en figura de hacha, y que tiene en medio un anillo en que entra y se asegura un mango de madera, como de me<lio
metro de largo. Hay algunas con boca de
piqueta, en vez de corte.
Alcotn, m. ant. Algodn.

.Mozo, pf-ro

(De

r del gr.

nano.

rpov, medida.

un
iren^ti-

m. Oroztiz.
m. Anta, I." arl.
(De <it:ar.) in. En el juego de naipes,
])orciii de cartas que se corta despus de
haber barajado y antes de distribuirlas.
En el juego de la malilla, premio que se da
por el valor de la ltima carta, que sir\e
jiSira sealar el palo de triunfo en cada

ra/.

(}ue alcohola.

c. s.

Alcoholmetro.

cmara alta de un buque.

la

adj.

Especie de halcn, que tiene las plumas de


y de la parle inferior de la cola
rojizas y con pintas longitudinales algo ms
obscuras. Habita en toda Europa.
Alcotana. (Del r. AcIU'\\ alrolaa.) f.

las calzas

nl-riUa,

espaol

la silvestre.,

paift, irlbu.l

t.

Alcoholador. ra.
C.

taleza,

o digestin.

;ii-,'p.

Alcaari. m. Alcaucil.
Alcanrll. D.l arlii?"

lilln.

cohlico cargado de principios medicamentosos y preparado por solucin, maceraein

(Del rcll. rmu-ail-lr. rbol de

111. .\rl>ol siempre verde, de la famide las cupulferas. de ocho diez metros
de altura, copa muy extensa, madera dursima, corteza muy gruesa y fofa, bojes aovadas, enteras dentadas, flores poro visibles y bellotas |>or frutos, fig. Persona ignorante y zafia. L'. t. c. mlj. Al alcorno-

que no hay palo que lo toque, sino la


encina, que le quiebra la costilla, nf

Aldaba.

n.

(De

t\l,Mii.

iraTeMSo.)

f.

Cada

maderos serradizos horizonempotrados en dos paredes opuessirven para sostener la armazn de un

uno de

los dos

tales que.
tas,

tabique colgado.

Aldabilla,
rro

lie

(d,

de hMoImi.)

f.

Pieza do hie-

figura de gancho, (pie. entrando

en

ALE
una

ALE

sirve para cerrar puertas,

hembrillii,

ventanas, cofrecillos, cajas, etc.


Aldabn, m. aum. de Aldaba. Aldaba, ." accp. .\sa ifninrle ile i-olVe, arca, etc.
1

Aldabonazo.

Aldabada,

ni

."acep.

Aldabazo.
.\Idea. (Del ir. .A>>.M3\. wldnja.) i. Lucorlo que no tiene civil ni juilicialmen-

Alechigar.

ilepemle

de

y separada, sino

uso

Incul-

Aleda.

Aldeaniego, ga.

."

I',

c.

t.

s.

adj.

altiff.

m.

magnitud,
de Tauro.

la

(Del Ar. i}\~J^\,adiltbanin.

de primera

Astroit. Kstrclla

principal de

constelacin

de Aldea.
despect. Lugar

t".

muy

pe-

riueo, pobre falto de cultura.

Aldeorro, m.
AldeiTedor.

'

adj. Perteneciente rela-

Manucioy otros famosos impresores de su misma familia. Cavacleres ai.dietiicin AI,DIN.\.

Aldiza.

janeo.)

/nlldorta.}

f.

unos dos decimetros de

tira

Ave

alttn-a,

Zan-

que

Aldrn.

verde.

(De ojiv, nt.

fr.

,v,y./.v)

IM.

K\

vende vino en las dehesas.


.4Iddcar. m. Adcar.
Alea, f Aleya.
Aleaolitn. f. Accin y rfecto de alear

(juc

(2."art.l.

Alear,

Mover las alas. tig. Mover


los brazos modo do alas. Dcese principalmente de los nios. ||Hg. Cobrar aliento
u.

fuerzas el convaleciente el que so repara


de algn afn trabajo. L'. m. en ger. con
el verbo iV. Jos va aleando.

Alear.
a.

(Del

aUig/lre:

lal.

ilc arf,

lijiir.

Mezclar dos ms metales, fun-

dindolos.

Aleatorio, ria.

(Del Ut. aUatorm, propio


juego de dados.) adj. Perteneciente 6 relativo al juego de azar. /'or. Dependiente de

ilel

algn suceso fortuito.


aleatorio.

Alebrarse,
gndose

Fov. V.

como

'

m.

||

.\lebrnHtarKi'.

i-

r.

Alebronarse.
Alebrarse,

las

el suelo pe-

liebres,

fig.

lUc a y (./..w, 2." neep.i

a.

llar

ensear.
(Del

leccin.

alefangina. r.

Faim.

adj.

Pildora

V.

y ms en

t. c. s.,

pl.

.Alefrfs. m. .Mar. Alefriz.


.AlefrlB. (Del ir. Jf,\ ,.J\ nljired. pl. de
al/ard, iadsin.ym. Mar. Concavidad
i|uc se hace en la quilla, roda y codaste para
que all encajen las tablas del costado del
,

halrz. halccis.)

r.

.Vmaes-

m. Hale-

che. Guisado hecho y sazonado con el hgado del salmonete del sargo.
Alecrn. (Del fr. rrqvin, libaron?) m. Pez
del mar de las .Vntillas, del orden de los solacios, de unos cuatro metros de largo, de
cabeza obtusa, con dobles HIas de dientes,
carnicero y muy voraz.

Alectoria.

(Del

lat,

nlertn.in: del sr. M.-x.-

tmp,

f-allo.) f. Piedra que suele hallarse en el


hgado de los gallos viejos, y la cual se
atribuyeron antiguamente
rlude

"ledicinales.

Aleelie.

clVctn de alegar.

lal. allegatio.) f.

ni.

Haleche.
(Del

in

||

1;

infundir alegra,

prado, casa alegre.'I

rielo,

Aplicado colores, vivo, como el encarnado, verde, amarillo, etc. fig. y fam.
Excitado alegremente por haber bebido vino
otros licores con algn exceso. fig. v
fam. .\lgo libre deshonesto. Cuento alegre. fig. y fam. Ligero, arriscado, que se
fig.

;'

las promete felices. .4n(o>io es mu;/ alegre


en los negocio.^, en el Juego, 'fig. y fam. .Aplcase al juego modo de jugar que denota
osada y voluntaria ligereza en el jugador.
Entrada alegre. fig. y fam. Dcese del
juego en que se atraviesa ms dinero que
de ordinario, ant. fig. Gallardo, brioso,
||

esforzado.

l'nf.
ni.

adv. m. Con alegra.


.\legrete. ta. adj. d. de Alegre.
.*Iegren. (Del itl. a?f .r.-.-n.) f. ant. Ale-

.\ccin y

Alegato.
ant. Alegacin,

I."

gra,

1."

acep.

Alegra.

acep.

Aleganxa.f. ant. Alegacin, I." acep.


Alegar. (Del lal. allrgare; de ad. i, y Uginf.
|)ro|:silo,

Citar, traer uno favor de su


defensa,

como prueba, disculpa

nletri-e.) . Grato y vivo monimo, ya por algiin motivo

(De

viiiiienio del

fausto halageo, ya, veces, sin causa

determinada, y el cual, por lo comn, se


manifiesta con signos exteriores. Planta
originaria de la India, de la familia de las
sesmeas, de unos tres decmetros de al|!

Tratnalgiin hecho, dicho, ejemplo,


dose de mritos, servicios, etc, exponerlos
referirlos para fundar en ellos alguna pretensin. Foy. Traer el alxigado leyes, autoridades y razones en defensa del derecho
de su causa.
Alegato. (Del lal, allrgalut.) m. For. Kscrito en el cual expone el abogado las razones i|ui' sirven de fundamento al derecho de
[

sil clii'Mte, c impugna las del adversario.


de bien probado. For. Escrito en el cual,

despus de

pruebas hechas en

las

el pleito

id ahogado al juez ([ue falle en


favor de su cliente, por creer que de los
autos resulla claraiiicnle probado el derecho de ste.

causa, pide

Alegora.

Del gr. dAAnYop''<>;

oiro, y difopevoi, liablar, arengar.)

f.

<lc

<I.\,\o;,

Re. Kigu-

ra (pie consiste en hacer patentes en el dis-

curso, por

medio de varias metforas

coiisc>-

culivas, un sentido recio y otro figurado,


ambos completos, fin de dar entender
una cosa expresando otra diferente. Ficcin en virtud dla cual una cosa represen-

tura, tallo rollizo y velloso, hojas opuestas,


venosas y salpicadas de pelillos, flores axilares, blancas, y fruto en forma de caja,
con cuatro celdillas lionas de simientes.
Simiente de esta planta, que sirve para dar
sabor algunos manjares, y de la cual se
extrae un aceite. ! Nugado en que entra
esta simiente, f Oerm. Taberna. pl. Regocijos y fiestas pblicas. Alegra secreta, candela muerta, ni', que ensea que
los gustos son iiieii'ires cuando no se comunican.
Alegras, albarderos; que se
quema el blago, re f. Albricias, madre; que pregonan mi padre. Alegras, antruejo; que maana ser ceniza, ref. ((ue denota cuan poco durables
siin los gustos de la vida humana,
y excita
aprovechar y celebrar los motivos de contento y satisfaccin.
.\Iegro. (Del Uu\. aUtft-o.) m. Mi>. Uno de
los aires movimientos principales del
|1

'

ritmo musical
es moderadamente vivo.
l/ii.. Composicin musical, parte de ella,
en este aire movimiento. 7'ocor 6 cantar
un alegro.
Alegrn, m. fam. .alegra repentina y
de poca duracin. fig, y fam. Llamarada
de fuego de poca duracin, como la que se
hace con sarmientos.
:

||

La renda ;i las
una aliiooka. Obra

ta significa otra diferente.

ala de Cupido son

composicin literaria arlstica de sentido

Alegricamente,

adv. m.
o en mentid" alegrico.

ra,

(Del

lat.

Con alego-

allrgoiicm.) adj.

(Del

lal.

atlefforiir.)

sentido significacin alegrica.


Alegrador, ra. adj. Que alegra causa
alegra V. I. c. s.
lu. Tira de papel retorcida, que sirve para encender cigarros, lu-

(Dil ir.

nhirili.

f.^\.
Vasar.
.alejamiento, m. .Vccin y

.Alegramiento, m.

ani.

Alegra,

I."

acep.

Alegrante,

p.

.i.

ile

Alegrar.

(}ue ale-

tablita?)

f.

pr. Murr.

efecto de

alejar alejarse.

Alejandrino, na.
jandra, r.

ciudad

lie

c.

t.

crito el

poema de

adj. Natural

de

.Ale-

Perteneciente esta

s.

Neoplatnico.

Egipto.

Alejandrino.

ces, etc.

gra

{,

Aleja.
a. In-

terpretar alegricamente alguna cosa, darle

(Por

el

meiro en que esli

Alejandro.) adj.

jandrino, r. t. c. s.
Alejar, a. Poner

lej.is

V.

es-

Verso ale-

ms

lejos.

.\Iegranza.

Alegrar,

a.

iuit
Alegra, i." acep.
Causar alegra. fig. .Vvinuevo esplendor y ms
1'.

var, hermosear, dar

apacible vista

Tratndose de

ft

las cosas inanimadas.

fig.

la luz el fuego, avivarlos,

rauco!. Excitar el diestro al toro para que


acometa, r. Recibir sentir alegra, fig.
y funi. Ponerse uno alegre por haber bebido
vino otros licores con algn exceso, ant.
For. pr. Ar. Gozar, ilisfrutar.
i

Alechigado, da.

'

Alegremente,
(Del

AlegorKar.

..

lat.

Que

de ordinario alegra.
fig. Que denota alegra. Cara ALEGRE.
fig. Que ocasiona alegra. .Yoiica ALEGRE.
fig. Pasado hecho
con alegra. Da. Wrfo.pca. cena alegre.
fig. De aspecto circunstancias capaces de

l'erleneciente o relativo la alegora.

Alebrestarse.
Alebrarse.

i." acep.

.4.IeceIonar.

Alece.

m.

t'onfn, trmino, lmite. V.

.4lcg<Srico, ca.

.\lebreKlnrMe.

trar,

s.

c.

y que

alegrico.

Echarse ca

r.

ciintra l

Contrato

Acobardarse.

Ilg.

Dce-

]i

tierra

etc,

tiene en la cabeza un penacho formado ile


tres plumas blancas, erctiles; el pico, negro y muy largo; los tarsos, rojos, y lo restante del cuerpo, ceniciento, excepto el lo-

atar.)

t.

anexo.
en pl.

delegar.) a.

-maJjJI, nMnifn.

(Del r,

Aciano menor.
Aldorta. iDel port.

mo, que

nd. , y ttmilanta,

como parte accesoria de ellos,


Accesorio,
m., y ms en pl.

se considera

Aieganiiento.

Aldino, na.

lie

lat.

se dla tierra, el campo, etc., que linda con

.^legacin.

tivo .\ldo

cuda

niel

navio.

despect. Aldeorrio.
adv. 1. Alrededor,

acep.

f.

Cera

f.

^jJ\,

Aldehnela.
AldeoiTio. ni,

Nos,

unto-)

Confinante, lindante.

convecino.) adj.

Alefangina.

Inculto, grosero, rstico.

el posterior.)

.\F.iq>a.

rr.

aleda.

ir.

Natural de una
Perteneciente ella.

Aldebarn.

Posedo

,\legre.

est

siente manifiesta
Ser hombre alegre,

|j

Aldeano,

adj.

acejjs.

Aldeano, na.
dea.

(Del

un pueblo con otro campo

groseramente.

ta, rstica

Juan

Doblar disponer alguna cosa en figura de hoja de lechuga, como


se usa en las guarniciones y adornos de los
vestidos, principalmente de las mujeres.
a.

Aledao, a.
el

43

Alegrar, a. Ce. Legrar.


Alegre. (Del lat. alanis.) adj.
lleno de alegra.

Alechugar,

otro.

ile

Aldeanaiuente. adv. m. Scfrn


la aldea' al modo de la aldea. Hpr.

'i.^

|Uo

de leche.

-.w

ic existencia pro)ia

ALE

Dulcificar, suavizar, r.
.\lterareun lquido, lomando la apariencia
a.

.\lejija. (Del

ir.

^j^L\>y\.,

ade.x.t.)

I'.

Puches que se hacen de harina de cebada


tostada y mondada, cociendo con agua y
sal esta harina hasta que se espesa y toma
algn cuerpo. Para que estn ms sabrosos,
se les echa un poco de ajonjol por encima.
I', in. en pl.
Parecer que uno ha comi-

do

alejijas,

fr,

l'am.

;,.-.

And. Estar

flacoy.lbil.

Alejor.

lu.

ani.

Alajor.

muv

i-in pnl'na

iiuivor cnntiiiail

l;i

mismo

ilol

li-

que qm-ila dentro.

iiuido

adj. Natural de la AlIVrtPnPrienlo este te-

Alcarreo, a.
i-arria.

V.

t.

c.

s.

'

ALD
con cpie se denota no haber cosa alguna que
no tenga su contraria.
Alcornoqupo. a. adj. Perteneciente
al alcornoque.
Alcorque. (De roirho.) m. Chanclo con
suela de corcho. (Germ. Alpargata.

TiM-reno alto y. por lo comn, raso y de ])oea hierba.


j_^UjJJ\, ntrartaf. pn(Uelr.
AICartaK.

Alcarria.

I'.

pel; del gr. /,pn\;

Alratlra.

Cucurucho.

m.

Li-JaJLH,

llld r.

Tapete alfombra

fina.

'

ntcali/a.) .

liroza rc-

A/!>n7.

llono que, para allanar, se eeha en el suelo


antes de enlosarlo enladrillarlo, sobre el
leeho para tejar.

Alcatife, m. Germ. Seda, 1." aeep.


Alcatifero. m. Germ. Ladrn .|ue hurla

Aro,

Alcatraz, m. Alcartaz.
Alcatraz.

2." art.

1." aerp.

Alcanci. m. Alcaucil.
Alcaucil. (Del arbigo espaol (abcilla,
eorrup. del M. nytiteUa, oabeeillas.) m. Alcachofa silvestre.] En algunas partes, alcachofa.
Alcaud<Sii.

(Del

lat.

cati.la. cola?) ni.

P-

jaro carnvoro, de unos quince centmetros


de altura, ceniciento, cou las alas y la cola
negras, manchadas de blanco, y sta larga

Alcavera.

(Del

Alcayata.
f.

;i.i

Jtvfc,lj\

ir.

alrnUla. com-

ant. Casta, familia, raza, tribu.

f.

(Del u:

Escarpia,

Alcayoba.
Alcazaba.

Ja-^l.

nnvii.i. elnvi-

I." acr-p.

ant.

f.

Caoba.
~^yaSo\, ahamUi.)

(Del r.

f.

comn de gran extensin,


con muros y torres; como un cas-

leeinlo, por lo

del'endidu
tillo,

plaza fuerte ciudailela.

Alczar.
taleza,

1."

(Delr.j-<iJJ\,

acep.

';

n/iafi-.)

m. For-

Casa real habitacin

est no fortificada.

del prncipe,

1,

t. e.

a. Ennegrecer con alcohol


bordes de los prpados, las pestaas, las
cejas el pelo. V t. c. r. ant. Fann. Re-

^y^\^,

(Del r.

Vmcii;'.

m. Orozxiz.
lat. alnn.) m. Anta, 1." art.
(De a;:i.-.) 111. Kn el juego de naipes,
porcin de cartas que se corta despus de
haber barajado y antes do distribuirlas.
Kn el juego de la malilla, premio que so da
por el valor de la ltima carta, que sirve
para sealar el palo i\f triunfo en cada
del Sus.)

Alce.
Alce.

(Del

Alcoh4?lico. ca.

(Del gr. .\>iviJviov.) lu. Polipe-

y otros

Alclonito. m. .\lcionio fsil.


AlclHta. com. Persona que jui'ga

apreciar

la

Alcoba.

la

(Del ir. <I>.'1\, nlrohhn.)

f.

.\|io-

j;

||

Alcoholismo, m. Enfermedad, ordinariamente crnica, ocasionada por el abuso


de las bebidas alcohlicas.
AlcohollzacKln. f. Quhn. Accin y
efecto de alcoholizar.

Alcoholizar,
lar,

de Alcoba. de lumCliimenea para calentar una

Alcobllla.
bre.

Jir.

.ti-,

f.

d.

\\

estancia.

Alcocarra, f flcsio, coco, mueca.


arl.
Alcohela. f. ant. Esca^-ola,
Alcohol. (Del r. (J.i.^\ alfoM, colirio.)
1.'^''

Oalena. Polvo finsimo que como afeiusaron las mujeres, y ipic en Oriente usan
todava, para ennegrecrselos bordes de los
in.

te

..1

r.

'

almtam.) ni.

Alcoholizar,
lquido.

sil

Alcotn, m.
t.

c. s.

Algodn.

adj. Natural de .\lcoy.


Perteneciente esta ciudad.

Alcrebite. (Del. r. <S^j-S^\, al<)l.ri.)


Azufre.
Alcrib. Del pon. aharafiz. y aliitrnvf. del
r. O Ji.\, nl.hriM. orificio.) m. .l/tn. Tobera.
Alcribite. m. Alcrebite.
ui.

AlcrOCO.

(Del r.

_j=j 1!\,

hace alcuzas.

Alcua.

nombre.)

(Del r. jLaJ\,

grande de

o arrebol

Alcor.

i." art.
al.oll.,.)

.\m-

vidrio.

Del

Int.

conrhiln. ronehillos,

ellas este afeite.) f.

usaban como

ilc (pie

(Del r.

AlCOriin.

Color bra-

5<>j>-l\,

nl:-n,\

m.

eoUados.)

(Del r. ,^\j.jij\, nlrortt, la lc-

mahometana.
adj.

Alc.irn.

Mahonui.

(Del r.

j_^J\,

a!eor<;. disco,

jo-

yel.) m. Especie de joyel.


Alcornocal, m. Sitio poblado de alcnr-

Vasija en que se tiene

Alcnzada.

f.

Alcuzcuz.

(Del ell. mii-alAr. rbol de

siempre verde, de la familia lie las cupulferas, do oclio diez metros


de altura, copa muy extensa, madera dursima, corteza muy gruesa y fofa, hojas aovadas, enteras dentadas, flores poco visibles y bellotas por frutos, fig. Persona ignorante y zafia, . t. e. adj. Al alcornoque no hay palo que lo toque, sino la
.\rbol

encina, que

le

sobre-

sobrenom-

el aceite

para

el

f.

uso

Porcin de aceite que cabe

^j.iL*^\ a/ofrtif.>
Pasta de harina y miel, reducida & gradespus con el
cocida
([ue,
nitos redondos,
vapor del agua caliente, se guisa de varias
maneras. Es comida muy usada entre los
(Del r.

moros.

Alcnzcuzu. m.
Aldaba. (Del r.
za

ele

anl.

Alcuzcuz.

L^l

hierro o bronce, ipie

a.Mahha.)

f.

Pie-

se pone bis

puertas para llamar golpeando con


nrrela de metal, travesano do miulora.
con ipic se aseguran, despus de cerrados.
los jiostig.is puertas. Agarrarse uno ,
de, buenas aldabas, o tener buenas al-

quiebra

la costilla,

rcf.

['

y fam. Valerse de una gran


contar con ella.
Aldabada, f. Golpe que se da en la
puerta con la aldaba. ||fig. Sobresalto temor repentino por algn mal peligro que
fr. lig.

proieci-iii. o

amenace.

Aldabazo,

m. Golpe recio dado con

la

al.lal.a.

.aldabear,

nocpies.

m.

Alcurnia, f. Ascendencia, linaje.


Alcuza. (Del r. 'ij^\, nlmtn. vasija.)

dabas,
Perteiincienlc

Alcoraiiiwta. m. Doctor expositor del

eoreho.)

Alcurnia.
ant. Kenombrc

ella.

Libro en que se contienen las revtdacionos que Mahoma supuso


recibidas de Ilios, y que es fundamento de

Alcorc.

ahxnm.

br.>.

afeite las

lurn por excelencia.) in.

al

anl.

vende.

las

tu.

Colina o collado.

religin

f.

Persona que

(Del r. <*-yXJ\,

en una alcuza.

Alcoholar,

Q[iim.

del

<i/.l

(.1.

Alcoho-

Echar alcohol en otro

a.

n/r.v)/-.>.

cwM.) ni. ant. Croco.


f.
Alcubilla.
de rMl,n. con el art. r.
Arca de agua.
Alcucero, ra. adj. fig. y fam. Goloso.
Mozo, perro .\i.cfiT.RO. m. y f Persona que

lat.

mujeres.

la

ant.

Alcoyano, na.
C.

diario.

ant. I'arm.

a.

i." acep.

!.''' iirl..

Alcornoque.

peso pblico.

(Del

Especie de balcn, que' tiene las plumas de


las calzas y de la parte inferior de la cola
rojizas y con pintas longitudiuales algo ms
obscuras. Habita enloda Europa.
Alcotana. (Del r. LfUxAj^, aleotaa.) f.
Herramienta de albailcria, que termina
por uno de sus extremos en figura de azuela

Alcuo. m.

.\lcorri o li'V di'

seuto destinado para dormir, Espacio de


la balanza, entre dos barras verticales, en
que se mueve el fiel. Lugar donde estaba el

II

Alcotn.

lquido.

relativo

alza en la bolsa.

(Del r. ii.^o JL)\, airarla, pasti-

f.

''

(De

Alcornico, ca.

zofitos.

al-

alcohol y del gr. (it-

.aremetro que sirve para


cantidad de alcohol contenida en

poique se pona en

Alc.tonio.

eorri'gia. reguera.) in.

los riegos.

Pasta muy blanca de azcar y almidn, con la cual se suelen cubrir varios gneros de dulces y se hacen diversas piezas
figurillas. Pieza pedazo de esta pasta.
Alcorzar, a. Cubrir de alcorza.

ni.

m. Planta indgena do Espaa,


de la familia de las labiadas, de uno dos
decmetros de altura, ramosa, con hojas menudas, aovadas y dentadas, y llores pequeiasy de color azul que lira violado. Ksde

olor desagradable.
Alctdn. (Del (jr. XxV'tJv; de fiXc, mar, yxM,
feeundar.) in. Martin pescador. Zofito de

ro Ibrmado por alciones

Que contiene

adj.

Alcoholmetro.
rpov, medida.)

Alcolla.

clase de lus iilipos.

Alcorza.
lla.)

regreso

mujeres.

Alconcilla.

la

J^is, /W,

de una viajata.) n. En los ejercicios de caas


y alcancas, pasar la cuadrilla que ha cargado galopando, y ostentarse despacio delante de sus contrarios.
Alcoholato. m. Med. Cualquier medicamento lquido que resulta de la destilacin
del alcohol con una ms substancias aromticas vegetales animales.
Alcoholera, f. Vasija salserilla para
poner el alcohol usado como afeite por las

polla

linru silvestre.

(Del r.

xivo:. alba-

rr.

lat.

agua en

piqueta, en vez de corte.

Alcoholar.

mano.
del

(Del

se hace al pie de las plantas para

el

cin.

Alcedo, m. Arcedo.
Alcino. (Del Int. ncmiif;

detener

y por el otro en figura de hacha, y que tiene en medio un anillo en que entra y se asegura un mango de madera, como de medio
metro de largo. Hay algtinas con boca de

Alcoholar,

un

Alcazuz.

Alcorque.
Hoyo que

polvo menudsimo alguna cosa.


a. Quim. Obtener alcohol de
una substancia por destilacin fermentaducir

ra de las poblaciones asi llamadas.

s.

Alcoholar,

A/ai-.

el

.\ted.

los

cohol.

r,i!/.

111.

tosos y preparado por solucin, maceracin


digestin.
Alcoholador. ra. adj. Que alcohola.

palo mayor y la entrada de


la cmara alta de un buque.
Alcazareo, a. adj. Natural de .\1czar. . t. c. s. Perteneciente cualquie-

Espacio entre

substancia pu-

Lquido difano, incoloro, inflamable, de sabor acre y


urente, y de olor fuerte y grato, que, por
medio de la destilacin fuego, se saca de
licores espirituosos y tambin de stdistancias orgnicas fermentadas.
Alcoholado, da. adj. Aplcase la res
vacuna otro animal que tiene el pelo el
cuero de alrededor de los ojos ms obscuro
que lo dems.

V de tigura de cua. Fu ave de cetrera.


pan, tribu.)

lat. <IM'l>/ln^

que nnteeeile.)

Compuesto alcohlico cargado de principios medicamen-

m. Peli-

(Del sr. vo/.pta.No;.)

(Del b.

rifieadn; del r.

Alcoholado, m.

tienda de seda.

cano,

mado.

Alcohol.

rritorio.

.-M

ALC
prpados, las pestaas, las cejas el pelo.
Hacase antes con antimonio con galena,
y ahora se hace con negro de humo perfu-

ALC

42

n.

Dar aldabadas.

Aldabeo, m. .\ccn y efecto de aldabear, especialmente cuatido es con repeticin.

Aldaba.

(De ahUlM. travesano.)

f.

Cada

maderos serrtidizos horizonempotrados en dos paredes opuessirven para sostener la armazn de un

uno de

los dos

tales ipte,
tas,

tabique colgaiio.

Aldabilla, (d. de i,l,M.a.) {. Pieza de hierro de figtira de gancho, que. entrando en

ALE

ALE
Alechigar.

ma hembrilla, sirvo para cerrar puertas,


ventauas, cofrecillos, cajas, etc.
Aldabn, m. aum. de Aldaba.

ba,

Asa

l.'^acep.

o-i-;inile <le

Aldabonazo.

Aldabada,

ni.

un lquido, tomando

.\lterarse

Alda-

cofre, arca, etc.


1."

acep.

Aldabazo.
.\ldea. (Del r. <sJl-..-iJ\, a-Meija.) f. Lll^;ir corlo que no tiene civil ni judicialmen-

ALE
suavizar.

Dulcificar,

a.

||

apariencia

la

de leche.

Doblar disponer alguna cosa en figura de hoja de lechuga, como


se usa en las guarniciones y adornos de los
vestidos, principalmente de las mujeres.

Aleda.

a.

(Del sr.

iS.\ei<ja.

anto

Cera

f.

existencia propia y separaila. sino fpie


ilepentlo de otro.

aleda.

.aldeanamente, ailv. lu. Seg'n


de la aldea; al modo de la alrlea. tig.

el viso

oouvecino.) adj.

Incul-

se de la tierra, el campo, etc., (jue linda con

1.'-'

ta, rstica

:).'

adj.

Aldeano,

2."

aceps.
I',

c.

t.

se considera
1".

Aldeano, na.
dea.

Aledao, a.

Natural de una
Perteneciente ella.

s.

adj.

alfio;.

m.
la

(Del r. ^;j\ jJJ.,! \,n,Melmi-il.


Astroii. F.strella de primera

principal

de Aldea.

despei't. l.uirar

muy

pe-

queo, pobre falto de cultura.


Aldeorro, m. despect. Aldeorrio.

Alderredor,

adv.

.Alefriz.

adj. Perteneciente rela-

tivo .Vldo

Manucio y otros famnso.5 impre-

sores de su

misma

inlUlorla.)

plumas blancas,

muy

gro y

f.

Ave

zan-

eri^cllles; ol pico, ne-

largo; los tarsos, rojos,

lo res-

tante del cuerpo, ceniciento, excepto


mo, que tira verde.

Aldrn.

(,;De n,l,r:

que vende vino en las

mt. h.

el lo-

m.

n>./Y./,vi

h'.l

al.-ar

di'

(2."an.l.

Alear,
mente de

Mover las alas, Kg. Mover


modo do alas. Uicese principal-

u.

los brazos

Alear.
a.

los nios.

(Del

aUigare; de ad, , y ligair.

lat.

Mezclar dos ms metales, fun(Del

del juego de Jados.) adj.

lat.

aleatovtw, propio

Perteneciente rela-

juego de azar. For. Dependiente de


1

algn suceso fortuito. 'For. V. Contrato


aleatorio.
Aleljrarse. r. Echarse eu el suelo pegndose contra id como las liebre-^, tig.

lat. n!U;7atio.\ f. .\cci.ill

(Del

l'nr.
iii.

Alebrastarsc.

Alegato.
aiit. Alegacin,

aiil.

f.

Alebrarse,

r.

(Dr

i,i.,-,'i.

2.-'

w.

Dar

leccin,

lat.

haleic.

jirojitisito,

1.'

Alegacin,

I.'

acep.

Citar, traer uno favor de su


defensa,

como prueba, disculpa

'

||

'|

||

esforzado.

adv. m. Con alegra.


.Algrete, ta. adj. d. de Alegre.
.Alegreza. (Del tal. n.,7>r.-.vi-) f. nnt. Ale-

gra,

Alectoria.

de su causa.

Alegato.

|',

m. For. Esabogado las razones ([ue sirven de fundamento al derecho de


-u cliente, e impugna las del adversario.
de bien probado. For. Escrito en el cual,
despus de las pruebas hechas en el pleito
causa, pide el abogado al juez que fallo en
favor de su cliente, por creer que de los
autos resulta claramente irobado id dereel

(Del

atlegulu)

lat.

cual expone

el

cho de ste.

Alegora.

(Del

A.XnYopo; de

gr.

(I.\.\oc.

f. liet. Eiguque consiste en hacer patentes en el discurso, por medio de varias metforas consecutivas, un sentido redo y otro figurado,
ambos completos, fin de dar entender
una cosa expresando otra diferente. Ficcin en virtud dla cual una cosa representa significa otra diferente. La renda y las
alas de Cupido son iiiio alicooka.
Obra
composicin literaria artstica de sentirlo

otro, y 'copevoy, hablar, arengar.)

ra

alegrico.

Alegricamente,

adv. m.

tento y satisfaccin.

.Alegro.

m. Mi'S. Uno de
movimientos principales del
es moderadamente vivo.]
l/i(S. Composicin musical, parte de ella,
en este aire movimiento. Tocar cantar
un ALEGRO.
Alegrn, m. fam. .\logra repentina y
de poca duracin. fig. y fam. Llamarada
de fuego de poca duracin, como la que so
los

(Del

Int.

lat.

la

nllegtuicns.) adj.

alegora.

a!legori:arf.) a.

In-

hace con sarmientos.


.Aleja. (Del lir. j:xJlJ\. ahieili, tablita?) f.
). Mure. Vasar.
.Alejamiento, iii. Accin y efecto de
alejar o alejarse.

alegra 1.

jandra. V.

halicis.) ni.

Hale-

filas

de dientes,

lt. lei-totin:

del y. ctXtx-

Aleelie. m. Haleche.
.Alechigado, da. (Del
arit.

t.

1.

Tira de papel relor-

que sirve para onceniler cigarros,

cida,

.Alejandrino, na.

lat. <i./.

u,-t,-

el le.-lio.

111.

aut.

Alegra,

ciudad de Egipto.
i-rito el

poema de

jandrino, r.
p. a

de Alegrar. (}ue alc-

.Alejar,
I.

var,

s.

lu-

;.cep.

.\Icgranza.

c.

!|

Alejandrino.

Alegramiento.
Alegrante,

t.

1."

CCS, etc.

Alegrar,

Postrado en

icnlido significacin alegrica.


Alegrador, ra. adj. fjue alegra causa

f.

.. eaiim.l adj.

(Del ital.aUegro.)

aires

ritmo musical

iDcl

(Ucl

Con alego-

];

.\macs-

Piedra que suele hallarse en el


hgado de los gallos viejos, y la cual se
;itribuyeron antiguamente muchas virtudes
medicinales.
gallo.)

acep.

(De alegre.) f. Grato y vivo movimiento del nimo, ya por algiin motivo
fausto halageo, ya, veces, siu causa
determinada, y el cual, por lo comn, se
manifiesta con signos exteriores. Planta
originaria de la India, de la familia do las
sesmeas, ilo unos tres decmetros de altura, tallo rollizo y velloso, hojas opuestas,
venosas y salpicadas de pelillos, flores axilares, blancas, y fruto en forma de caja,
con cuatro celdillas llenas de simientes.
Simiente tle esta planta, que sirve para dar
sabor algunos manjares, y de la cual so
extrae un aceite. Nugado en que entra
osta simiente. " Germ. Taberna. pl. Regocijos y fiestas pblicas. Alegra secreta, candela muerta, rct'. que ensea que
los gustiis siin nieiiores cuando no se comunican.
Alegras, albarderos; que se
quema el blago, ref Albricias, madre; que pregonan mi padre. Alegras, antruejo; que maana ser ceniza, ref. que denota cuan poco durables
son los gustos de la vida humana, y excita
aprovechar y celebrar los motivos de con-

wp,

1."

||

Trntnexponerlos
referirlos para fundar en ellos alguna pretcnsin,
For. Traer el abogado leyes, autoridades y razones en defensa del derecho
etc.

ilose de mritos, servicios, etc.,

Alegorizar.

che. Guisado becho y sazonado con el hgado del salmonete del sargo.
Alecrn. (;.Dp1 fr. rrqvin. tiburn?) m. Pez
del mar de las .Vntillas, del orden de los solacios, de unos cuatro metros do largo, de
cabeza obtusa, con dobles
carnicero y muy voraz

con alegra. Dio. iNV/o.p/ca. ccnn alegre.


fig. De aspecto circunstancias capaces de
infundir alegra, rielo, prado, casa alegre.
fig. Aplicado coloros, vivo, como el encarnado, verde, amarillo, etc. fig. y fam.
Excitado alegremente por haber bebido vino
otros licores con algn exceso. fig. y
fam. .-^Igo libro deshonesto. Cuento alegre. fig. y fam. Ligero, arriscado, que se
las promete felices. Antonio es niii.v alegre
en los negocios, en el Juego. tig. y fam. Aplcase al juego modo de jugar que denota
osada y voluntaria ligereza en el jugador.
Entrada alegre. fig. y fam. Dcese del
juego en que se atraviesa lus dinero que
do ordinario. ant. fig. Gallardo, brioso,

terpretar alegricamente alguna cosa, darle

ensear.

,4.1ece. (Del

gra. Soticia

r.

.leep.)

acep.

.''

Aleccionar,

<i

Cara alegre. fig. Que ocasiona alealegre. fig. Pasado hecho

gra.

allegare; de w. , y legare,

lat.

Perleneciente o relativo

Alebrestarse.
Alebrarse.

r.

.Alebrestarle,

Alebronarse.

Que

Alegra.

.VlCgriCO, ca.

Acobardarse.

irar,

de

pl.

Aleatorio, ria.

|;

Alegremente,

Aleganza.
Alegar. (Del

||tig.

ilindolos.

tivo al

Cobrar aliento
fuerzas el convaleciente el que so repara
do algn afn trabajo. . m. en gcr. con
el verbo ir. Jos va aleando.
alar.)

alfired

acep.

crito en

dehc-^;i^.

Aldiiear. ni. Adcar.


Alea. f. Aleya.
Aleacin, f. .Vcciii y efecto

lig.

.Mar.

(Del r. Jf>\jli\

Pildora

iii pl.

nl/ard, incisin.) ni.

algn hecho, dicho, ejemplo,

cuda de unos dos decmetros de altura, que


tiene en la cabeza un penacho formado de
tres

delegar.) a.

(Del ir, A,.viOjJ\. nJJnifa. junen.)

Aciano menor.
Aldorta. (Del porl.

y ms
Alefriz.

c. s.,

efecto de alegar,

familia. Cttracleres \i.\n-

NOS, edicin aldin.\.

Aldiza.

Farm.

adj.
t.

.Aleganiiento.

Aldino, na.

f.

1'.

Mur. Concavidad
que se hace en la quilla, roda y codaste para
que all encajen las tablas del costado del

acep.

Posedo

alegre.

Alegacin.
!.'

esl

siente manifiesta de ordinario alegra.


Ser hombre alegre,
fig. Que denota ale-

navio.

Alrededor,

I.

Dce-

trmino, lmite. V. m.

(.'onfn,

Alefn's. m.

^yjj\

el.

|;

|]

m.

alefangina.

constelacin

la

ile

de Tauro.

Aldehnela. f.
AldeoiTio. m.

y tlmitaneti,

lat. nrf, i,

como parte accesoria de ellos.


Accesorio,
m., y ms en pl.

Alefangina.

Aldebarn.
magnitud,

s.

c.

t.

anexo,
en pl.

Inculto, grosero, rstico.

ol posterior.)

(Del

Confinante, limlante.

un pueblo con otro campo tierra y que

groseramente.

.Aldeaniego, ga.

Juan

lleno de alegra.

Alechugar,

43

Alegrar, a. rir. Legrar.


Alegre. (Del lat. afamv.) adj.

r.

f.

aut.

Alegra, l."acep.

a. Causar alegra.
fig. Avihermosear, dar nuevo esplendor y ms
j|

apacible vista las cosas inanimadas. fig.


Tratndose de la luz el fuego, avivarlos.,!
|j

Taurom. Excitar el diestro al toro para que


acometa, r. Recibir sentir alegra, fig.
y fam. Ponerse uno alegro por haber bebido
vino otros licores con algn exceso, ant.
For. nr. Ar. Gozar, disfrutar.

a.

adj. Natural de .'VlePortenoeionto esta

Neoplatnico.
(Por

el

metro

I.

que est es-

011

Alejandro.) adj. \'.

Verso ale-

c. s.

Poner lejos ms

lejos. C.

c. r.

.Alejija. (Del r. ^_j^-jj\ adexix.) f.


Put'hes que se hacen de harina do cebada
tostada y mondada, cociendo coa agua y
sal esta harina hasta quo se espesa y toma
algn cuerpo. Para que estn ms sabrosos,
se les echa un poco de ajonjol por encima.
I', m. en pl.
Parecer que uno ha comido alejijas, fr. fam. ;..-. And. Estar muy
,

y dbil.
Alejor. m.

flaco

ani.

Alajor.

ALE

ALE

Alejnr. m Alaj.
Alelaniiento. m. Efecto de alelarse.
Pnnor lelo. . m. c. r.
Alelar,

gado, ramas abiertas y hojas blandas, de


color verdeg.iy, y cu3'o fruto es una pina
menor que la del pino. africano. El originario de .\friea, introducido en los jardines de Europa, y el cual florece en febrero.
De l se extrae la grasilla que suele darse
al papel de escribir, y su madera, reputada
incorruptible, fu antiguamente muy empleada en el medioda de Espaa. europeo. El que florece en mayo, y es la nica
conifera que pierde las hojas en invierno.
Produce la trementina de Venecia; su madera se emplea en construcciones hidruli-

44
i.

Alel,

(Dol hebr. .T-lb"?.!

alabad ron jbilo

li

Voz

Johov.)

hailrtiVah,

que usa

(le

la

Iglesia en demostraein de jbilo, especial-

mente en tiempo de Pascua. V. t. c. s. amb.


Cancar la i.f.hy. ff aleluya. interj. que
se emplea para demostrar jbilo. m. Tiempo de Pascua. Por o aleluya, d o aleluya,
nos reremo. f. Cada una de las estampas
pequeas, con la palabra aleluya escrita
en ellas, que, al entonar el Sbado Santo el
celebrante la aleluya, se arrojan al pueblcll
Porext., cada una de las estampas, de asunto piadoso, que se arrojan al pasar las procesiones.
Por ext.. cada una de las estampitas que, formando serie y con la explica';

'

!,

cin del asunto, contiene un pliego de papel.


Por lo comn esta explicacin se hace en

Tersos pareados. Dulce de leche en forma


de tortita redonda, con la palabra aleluya
realzada encima, que acostumbran regalar
las monjas & los devotos en la Pascua de Resurreccin. Planta perenne, de la familia de
las oxaldeas, con la raz dentada y encarnada, escapo con una sola flor y hojas de
tres en rama, en figura de corazn al revs,
que florece por Pascua. Es comestible, tiene
gusto icido y se saca de ella la sal de acefig. j" fam. Pintura despreciable.
deras.
fig. y fam. Versos prosaicos y de puro sonsonete.
fig. y fam. Persona animal de
extremada flacura. J fig. y fam. En algunas
locuciones, alegra, 1.? acep. Hoy es da de

|'

I;

1'

ALELUYA.
Porcin de agua de regado,
que se reparte por turno.
Alemn, na. adj. Natural de Alemania.
. t. c. s. Perteneciente fi este pas de Euf.

i,

ropa.

m. Idioma alemn.

:|

Alemana,

f.

Alcnianda.

Alemanda.

Panza alegre de comps


que intervienen varias parejas
de hombre y mujer, las cuales van imitando
los pasos que ejecuta la pareja principal.
Procede de la baja .\lemania o de Flandes.
Alemans, sa. adj. Alemn, .\pl.
binario, en

pers., .

t. c.

s.

Alemnico,

Alemanisco.

adj.

AlemaniHoo, ea. adj. .Vplcase cierto


gnero de mantelera labrada estilo do
.\lemania, donde tuvo origen.

Alenenamlento.

m. .Vccin y efecto

de alenguar.

En

(Pe n y Unoua.) a.

la

Mes-

ajuste arrendamiento do aldehesa hierbas para pasto del gana-

do lanar.
Respiracin continuada no interrumpida. Ley todo el prrafo de

(De nlimio.)

f.

adv. m.

Con

aliento

6 esfuerzo.

Alentado, da.
Alentar,

n.

'

1.",

3.

Alentoso,
Alepn.

(Dol

de AJepo.)

Alentado.

tta. adj.

Aleonado, da.
Uti.

ndj.

Leonado.

fr. nlr'i.inr: >\o\

m. Tela

muy

r.

^j^S:^. ha-

fina de lana.

Alera, f. ant. pr. Ar. Sitio llanura en


estin las eras para trillar las nileses.
foral. Derecho que tienen los vecinos de un
pueblo de apacentar sus ganados en los trminos 6 terreno de otro lugar, de suerte que
al ponerse el sol estn ya dentro de los trminos del pueblo de que son vecinos.
'

que

Alerce,

m. rbol de
adquiere
considerable altura, de tronco derecho v della

Alerta.

(Del

ital. atl'crta.)

adv. m.

Con

vi-

gilaneiay atencin. . con los verbos estar,


andar, vivir, etc.
interj. que emplean las
centinelas para excitar otras 6 la tropa
velar estar sobre aviso. . t c. s.
Alertamente, adv. m. Alerta, l.'acep.
Alertar, a. Excitar fi uno para que est
alerta. . t. c. r.
Alerto, ta. adj. Vigilante, cuidadoso.

Alesna, f. Lesna.
Alesnado, da. adj. Puntiagudo

(Del

r.J,M\,

ma-

.Alevosa,

Yctcr.

Maquinacin cautelosa conhonor de alguno. Traicin,


alevosa, m. adv. .4 trai-

f.

|,

'|

Con

y sobre seguro.
!|

Alexifrmaco, ca.

''

que tienen los peces en varias partes del


cuerpo y con las cuales se ayudan para na|1

ant. Albaii.

Alero,

I."

acep.

Ai-g.

Cada una de las dos partes del machn, que


quedan visibles S los lados de una columna
de una pilastra. H Arq. Cada uno de los
muros en rampa, que h.iy en los lados de
los pu?ntes en las embocaduras de las alcantarillas y que sirven para contener las
tierras y dirigir las aguas. Mar. Cada uno
de los dos maderos corvos que forman la
popa de un buque.
Aletada, f. Movimiento de las iilns.
Aletargar, a. Causar letargo. r. Padecerlo.

Aletazo, m. Golpe de ala de alela.


Aletear, n. Mover las aves frecuentemente

las alas sin

echar volar. Moverlos


|

Aleteo, m. Accin de

aletear.

II

fig. .ac-

y violentamente

Alfa.

levantarse 6 rebelarse.

Alcvantamlento.

ni.

nnt.

Levanta-

miento.
a.

c. s.

el

\\

l!

cosas.

.Airaba.

II

i^^l,

(Delr.

alhahtja.

fraccin.)

ant. Pedazo de tierra equivalente la toreara parte de la tahulla.


f.

Alfbega. (Del

r.

,3-^\,

athahat.)

f.

Al-

bahaca.

Alfabticamente,
den

adv. m. Por

el or-

del alfabeto.

Alfabtico, ca.

Perteneciente

adj.

relativo al alfabeto.

Alfabeto.

(Del

alphaUtxm; de

Int.

primeras letras del gr. .

6; \(?a, 6i\Ta.)

la? dos

m. Abe-

cedario,

Alfada.

(Delr. d^,>4^\,alhail<a, regalo.)

ant. Cohecho, soborno.

Alfaguara.

(Del r. j\^iJ\, alfauara,

ma-

Manantial copioso.

f.

Alfahar.

(Dol

v'.sr^\,

.dr.

al/akar.

al-

Alfar, 1." art.. 1." acep.


.Alfaliarera. f. Alfarera,
Alfaharero. in. Alfarero,
Alfa ja. f. aut. Alhaja.

farero.) ni.

Alfajeme.

(Del

r.

f\s^^S\i\, alhachm.

m. ant. Barbero.
Alfaja. f. Ca,y. Alfarjia.
Alfajor, m. Alaj. Pasta hecha de

cr^inno.)

harina de yuca, pajieln, pina y jengibre,


que se usa en .Amrica.
Alfalfa. (Dclv. i-oi->:ii.M, o/af/nfu.) f.
Mielga comn que se cultiva para forraje.
arborescente. .Vrbusto siempre verde, de
la familia de las leguminosas, con hojas den1|

tadas do tres en rama y flores amariposadas


de color amarillo. Es originario de Italia, y
se cultiva como planta de adorno y para forraje.

Alfalfal, m. Alfalfar.
Alfalfar, m. Tierra ^^embrada de

ol-

falfa.

Alfalfis, m. anj.

Alfania.

f.

ant.

.Alfana.
padre?)

f.

Levantar.

Usih.

(Del gt. levlan, hacer traicin; anglo-

adj. Traidor, prfido. .

m. ant. Alevosa. Llnmftbase

ns

jif. .Ir.

Alfalfa.

Aljama.

aut.

Alhamar.

(Del kr. i_i.^-LJ\, nZ/cui/c caballo

Caballo corpulento,

Alfaneqne.

t'iicrtey brioso.

(Del art. Ar. al y

el

\M. falco,

m. .\ve de .\frica, variedad de halcn, de color blanquecino con pintas pardas y tarsos amarillentos, que, domesticada, se empleaba en la cetrera.

hnlcn.)

Alfnneqne.
o pabelln de

(Del persa ^ji^Li., hanec, cs

J\,
campaa.

Alfanlglie.

sajn, 'a, traidor.)


t.

ant.

c. r.

Aleve.

Primera letra dol

f.

nuestro se llama a. y omega, fig.


Principio y fin.
fig. Dcese da Cristo en
cuanto es Dios, principio y fin de todas las
en

peciuen, con el art. ir.

Alevantar.
t.

(Del gr. Xija

alfabeto griego, que corresponde la quo

Alfamar. m.

Aleto. m. Halieto.
Aletra. (Del ir. if^"J\, l.i.-in.) f. j-.
Mure. Fideos,
Alenilar, (Del lat. nll--vre. levantar?) a.
Leudar. L. t. c. r.
.41erantadi20, ea. ailj. ant. .\costum,

Med.

chazar, expulsar, y (ppfiaxov, veneno.) adj.

Alfalfe, m. Alfalfa.

3." aceps.

cin de palpitar acelerada


el corazn.

brado

(Del gr. Xc^io, re-

Dc.'so de la substancia del medicamento


preservativo cnrreetivo de los efectos del
veneno. . t. c. s. m.
-Aleya. (Del ar. oN\, alna.) f. Versculo

nantial.)

Aleta, f. d. de Ala. Cada una de las


membranas externas, manera de alas,

alrrt.)

familia de las coniferas, que

ant.

tra la vida el

perfidia.

f.
1

nera do lesna.

,">.'

a.

Ahijado, !.' acep.


Rnula.
Alevosamente, adv. m. Con alevosa.
.Alevosa,

del .Vlcorn.

Respirar,

.\nimar, infundir aliento esfuerzo, dar vigor, t. t. c. r.


oceps.

Alevo. m.

l|

I|

.\nimoso, valiente.

gusano de seda, de la cual se diferencia en


tener las alas enteramente blancas.

van dentro, y su nmero es igual al de las


ruedas. En la caza de perdices con lazo
con buitrn, cada uno de los atajos paredillas que se forman & uno y otro lado para
que estas aves vayan encallejonadas hacia
la red. 'corrido, Arq. El que pasa la lnea
del muro cuando ste no lleva cornisa que
desve de l las aguas. ;de chapern, Arq.
El que no tiene canecillos. de mesilla,
.irq. El que vuela horizontalmente formando cornisa.

peces frecuentemente las aletas c\iando se


fig. Alear, 1 ." art., S."
los saca del agua.

iDo nli-ntn. esfuerzo.) adj.

la dol

Alevoso, sa. (De aleve.) adj. Dcese del


que comete alevosa. . t. c. s. Que impli-

una ALENTADA.

Alentadamente,

ate-

muy

Mariposa

f.

ca alevosa se hace con ella.

il

Alentada.

ligero.)

comn en Espaa y muy parecida

cin

|1

Aleugnar.
ta, tratar del

altfiir-, aligerar,

lat.

desviar de ella las aguas llovedizas.il Cada


una de las alas piezas sujetas los costados de la caja de algunos carruajes, y que,
en forma de ese, llegan hasta los estribos,
sobresaliendo xmos dos tres decmetros
por lo alto de los antepechos. Sirven para
defender de las salpicaduras de lodo los que

dar.

cu. adj. Perteneciente

(Del

y /,

a'l. ,

del tejado, que sale fuera de la pared y sirve para

I'.

.Vlemania.

guna

y su corteza, en los curtidos.


Alero. (De ala.) m. Parte inferior

cas,

In

.A'lemanenro, ea.

nuar; de

'

1|

Alema,

Alevilla.

Alhel,

Aleluya.

ALP
que hiea un ])artieu!ar con otro. |' aleve, m. adv. ant. Alevosamente.
la

capillo gorro de mujer.)

Alfanjado, da.
fanje.

al.)

m. ant. Tienda

(Del r. JL--X--.Jl,

allianira,

m. ant. Vlantellina.
adj.

Di-

figura de al-

ALP

ALF
Alfanjaso. m. Golpe
Alfauje.

m.

aUinckar.)

fS*^!,

(Del r.

Pez espada.
AlfBnJete. ni. d de Alfanje.
Alfaque. (,;Del ir. T^l^J, athacilnw. le-

punta.

treno?)

m. Banco de arena que se forma en la


desembocadura de un ro en
1^'. m. en pl. Los al-

boca de un puerto.

faques

de Torosa.

Alfaqneqne.

(Del ir. 5'bLJ\, al/vi<ec.)

(jue, en virtud de nombramiento de


autoridad competente, desempaaba el oficio
de redimir 'autivos libertar esclavos y prisioneros de guerra.V'.deano burgus que
serva de correo.

mente alguna prenda del traje. Toma los


nombres del lugar doiide se coloca de lo

Alfayatera.

Alfazaqae.

(Delr.

Doctor sabio de
sulmanes.

Alraqan.
Mdico.

'i

i.W, al/ajuih, docto.)

,S^\,

(Del r.

mu-

entre los

la lev,

a.

lUltaquim.) l.

ant.

Alfar.
{I

m. Obrador de

(V. Alfoliar.)

alfare-

Arcilla.

Alfar,
Alfar,

Que

adj.

a!fa.
el caballo demasiaotro ejercicio violento,

ti

cuarto delantero, con algtina suspensin


sobre las piernas, sin quebrarlas correspondencia.
el

Alfaraz. (Del T.^JL}\, al/arw; cnhaJlo.)


m. Caballo que usaban los iirabes para las

Alfarda.

(Del

dLo_Bj\,

alfarda, mancontribucin
que pagaban moros y judos en los reinos
cristianos. pr. Ar. Contribucin por el aprovechamiento de las aguas.
r.

f.

Cierta

Alfarda.

(Del

^jiS^,

ir.

alfanl. viga.)

Par de una armadura.

Ai'q.

Alfarda.

(Del ant. al.farfjan,

tinte.) f.

ant.

Colorete que, como afeite, usaban las

mu-

Alfardero. m.

pr.

.ir.

El que cobra

el

la alfarda.

Alfardilla.

Alfizar.

Alfirdn.
do.)

*.^

(Del

ir.

u.jjr.

f.

JpjjJ\

m. pr. Ar. Arandela,

Alfardn.

Alfreme.

.4/-.

.''

<i//ari/,

escu-

acep.

Alfarda,

l.^^art.,

(Del r. f^jJ.\, <Miarm.)

m.

Toca semejante al almaizar, usada por los


rabes para cubrir la cabeza.
Alfarera, f. .\rte de fabricar vasijas
de barro. Obrador donde se fabrican. Tienda puesto donde se venden.
Alfarero, m. Fabricante tie vasijas de
||

!|

barro.
(Del ir. 'I^i-IK alfUaj, muela?)

m. Artefacto que en los molinos de aceite


sirve para moler la aceituna antes de exprimirla en la viga prensa. Pieza sitio donde esta el alfarje.
|

Alfarje.

(Del

^J^jS, faraxa, entarimar.)


m. Techo con maderas labradas y entrelazadas artsticamente.

Alfarja.

(De

i-.

Carp. Madero de
sierra, de catorce centmetros de ancho
y
diez do grueso
que se emplea principalalfarje..) f.

mente para marcos y largueros de puertas


y ventanas.

Alfarranar.

(Del r.

laacin alzada.) a. pr.

te el

pago

del

Alfaya.

^j.\,

alhar. cva-

Ar. .Vjustar alzadamen-

diezmo do

los frutos

en verde.

(Del r. <Ls.lil, alhacha, cosa ne-

f. ant. Esiiniacin, precio,


ant. AlAlfaya por alfaya, ms quiero
pandero que no saya. ref. con que se za-

eosaria.)

faja.
hiere

||

teponen

las personas de
la diversin la

poco seso que anverdadera utilidad

y conveniencia.

Alfayata.

Lai.H,

alfeda, espacio

Alfca. f. ant. Alhea.


Alfear. a. ant. Alhear.
Alfeicarse. (De alfr,\iqt,e.) r. Cg. y fam.
.\d;lgazars3 mucho. fig y fam. Remilgarse

repulirse, afectando delicadeza ter-

nura.

Alfeique. (Del r. J>^LiJ\, aifcnid: del


J^^Ju, patiid.) m. Pasta de azcar amasada con aceite de almendras dulces. fig. y
fam. Persona deliea a de cuerpo y comple-

pensa

'

xin.
bermejo.) ui. pr.

(Del

.lirf.

;n".

S'oiviS,

jwr

color

el

Valeriana.

Alferazgo, m. Empleo

dignidad de

(De al/ayaie.) f

ant.

Sastra.

que contiene, alfiler de corbata, de pecho,


de retrato, ipl. Cantidad de dinero sealada
una mujer para costear el adorno de su
persona. .\gasajo que suelen dar los pasajeros huspedes las criadas de las posadas de las casas en que paran, al tiempo
de partir de ellas. Juego do nios, que consiste en empujar cada jugador con la ua
del dedo pulgar, sobre cualquier superficie
plana, un alfiler que le pertenece, para formar cruz con otro alfiler, que hace suyo si
logra formarla. Alfiler de Pars. Clavo
de cabeza plana y punta prismtica hecho
con alambre de hi^-rro. Con todos sus alfileres. De veinticinco alfileres, lois.
tigs. y fams. Con todo el adorno compostura posible. . m. hablando de las mujeres. No estar uno con sus alfileres, fr. fig.
y fam. No estar de buen humor. Pegado,
prendido preso, con alfileres, expr.
fig. y fam. Dcese de todo lo que material o
moralmente ofrece poca subsistencia firmeza por faltarle fundamento slido.
Alfilerazo, m. Punzada de alfiler.
Alfilerera, f pr. And. Nombre que sue,'

Ij

'

;'

le darse,

por su forma,

farro.

la infancia, caracterizada
por convulsiones y prdida del conocimiento.

Alfereca. (De alfttr:.) r. Alferazgo.


Alfrez. (Del r. |_^vLJ\, atfcrif, jinete.)
bandera en

m. Granero

aUiori.)

psito.',

sal.

Alfoliero, m. El que

f.

Enfermedad do

que llevaba

(De

.Vlmacn de la
cpUepiia.)

fruto del geranio

o de metal, nuidera otra materia, que


sirve para tener en l alfileres y agujas.
Alfitete. (Del r. O'-^^^' alfottt, miga.)
m. Composicin de masa, modo de smola

Alfol.

Alferce. m. ant. Alfrez.


Alfereca. (Del gr. t:n.\ti>;a,

al

y los de otras plantas.


Alfiletero, m. Especie de cauto peque-

alfrez.

tiene

su cargo

cui<lado el alfol.

Alfolinero, m. Alfoliero.

Alfombra.
rilla.) f.

(Del ir.

Sr-yl-'. alloaira,

este-

Tejido de lana o de otras materias,

la in-

y de varios dibujos y colores, con que se

y el estandarte en la caballera.
Subteniente. del pendn real, alfrez del rey. El que Ui'vabael pendn es-

cubre el piso de las habitaciones y escalefig. Conjunto


ras para abrigo y .adorno.
muchedumbre de cosas que cubren el suelo.

tandarte real en las batallas en que se hallaba el rey, y en su ausencia mandaba el


ejrcito como general. mayor de una ciudad villa. El que llevaba la bandera pendn de la tropa milicia perteneciente i
ella.
El que alzaba el peniln real en las
aclamaciones de los reyes, y tena voz y
voto en los cabildos y ayuntamientos con
asiento preeminente, y el privilegio de entrar en ellos con espada. mayor de Castilla. Alfrez del rey. mayor de los
peones. Jefe principal de los p'one:;, de
la gente de i pie que servia en la guerra.
mayor del pendn de la divisa, alfrez mayor del rey. Alfrez del rey.

alfombra

Oficial

la

fantera,

';

accp.

Alfarje.

(Del r.

m. .\rq. Vuelta aerrame quehace la


pared en el corte de una puerta ventana,
tanto por la parte de adentro como por la de
afuera, dejando al descubierto el grueso del
muro. \Arq. Kcbajo en ngulo recto, que forma el telar de una puerta ventana con el
derrame donde encajan las hojas de carpintera con que se cierra.

'

Esterilla.
pr. A)-. Cantidad corta que so paga, adcmis
de la alfarda, por la limpieza de las acequias
menores, hijuelas de las principales.
do alfarda.)

(<l.

niii/f-

vaco?)

m.

jeres.

derecho de

^X^^yi}

(Del r.

m. Insecto coleptero, parecido al escarabajo comiin, de color negro con


visos azulados, cabeza en forma de cuernecillo retorcido, antenas cortas y litros estriados. .Vbunda en Espaa.
Alfeiza, r. Alfizar.

Alfeique.

tropas ligeras.
damiento, imposicin.)

ant. Oficio de alfayate.

:j

Levantar

n.

do, en los galopes

i.

fic, escaraljaju?)

m. El

Alfaqn.

46

broche, que se usa para sujetar exterior-

!;

costa, en la

ro.

ALF

(Delr. Ja Li.l,a<iy<if.)m. ant.

El alfayate de la encrucijada
pone el hilo de su casa. ref. El sastre
del campillo, o del cantillo, que cosa
de balde y pona el hilo.
Sastre.

Especie de sable, corto y corvo, con filo solamente por un lado, y por los dos en la

la

Alfayate.

herida de al-

fanje^-

\\

!|

'

.\lferezado. ni. ant. Alferazgo.


Alferraz. (Del ir. ^j..i\j}\,,iljrr,af,

devo-

m. .\ve de rapia, indgena de Espaa, do unos cuatro decmey uas negros, pies amariUenlos y cuerpo cjuiciento con manchas
obscuras. Se emple en la cetrera.
Alficoz. (Del r. ^^jl, alfaccof.) m.
:r. Val. Cohombro, I.^ y .^ ac3ps.
Alllerazg^o. m. ant. Alferazgo.
Alllrez. ui. ant. Alfrez.
Aini. (Del r. J-^iJl, aW: del persa
^J^,
pil. elefante.) m. Pieza grande del juego de
ajedrez, que camina diagonalmente por las
casas de su color, do una en otra recorriendo de una vez todas las que pueda.
Alfiler. (Del lir. JNL\, nrtiW.) m. Clavillo, por lo comn de latn, hierro acero,
con punta por uno de sus extremos v una
cabecilla por el otro, que sirvo generalmente para prender sujetar alguna parte de
los vestidos, los tocados y otros adornos de
la persona. [Joya ms menos preciosa, semejante al alfiler comn, de figura de
rador, animal carnicero.)

tros de largo, pico

|i

de ftorts. de hierba.

Alfombra.
cundez.)

f.

(Del r.

t^j^K athomni,

rubi-

Alfombrilla.

Alfombrar,

a.

Cubrir

el

suelo con al-

fombra.

Alfombrero,

ra. m. y f Persona que

hace allombras.

Alfombrilla. (V.

Alfombra, 2."

Erupcin cutnea aguda y

febril

art.)

.%lr4ineigo.

.Ved.

que parece

comn

ser lina variedad del sarampin, ms


en la niez que en las otras edades.
(Del r. JJX*.J\,

alfo^tac;

JCm^, puta: gr. motMa.) m. .Vrbol resinoso, de la familia de las terebintceas,


persa

de seis ocho metros de altura, con hojas


compuestas, flores en maceta, y fruto drupceo, cuya almendra es de color verde claro, mantecosa, dulcey comestible. Del tronco y de las ramas fluye la almciga. Fruto
1|

de este rbol.

Alf lindera,

f.

ant.

Alfndiga.

.4If<5odiga. f uut. Albndiga.


Alfondoque, m. Pa'^ta hecha con melado, queso y ans jengibre, que se usa en
Amrica.

Alfonsario.
foso.)

an.

Del

ir.

al

y fonaario,

m. ant. Osario.

Alfonsearse,

r.

fam. Bmlarse de otro

en tono de chanza.

Alfons. adj. Alfonsino.


Alfnsigo, m. Alfncigo.
Alfonsina. (De Alfonso, por celebrarse

el

acto as llamado en la capilla de San Ildefonso del

Colegio Mayor.)

f.

.\cto

solemne de teologa O

medicina que se celebraba en la universidad


de .Vlcal, y en el cual se defendan muchas
conclusiones, sin doctor padrino.
Alfonsino, na. adj. Perteneciente
algtmo de los reyes espaoles llamados Al-

ALG

ALG

46
fon&o.

':

Alfonso

ni.

Moueda acuada en

o) Sabio.'

Alforftfn.

jJjJkJ\,

(Del r. iUL\

atfoljol

tim, pimienta aciuiticA, planta del luismo gnero.)


ui.

Planta anua,

la familia ilp las poligo-

ilt'

como <lc un metro de altura, con tanudosos, hojas grandes y acorazonadas,


blancas sonrosadas, en racimo, y fruto negruzco y triangular, de que se hace
pan en algunas comarcas de Espaa. Semilla de esta planta.
Alforiz. m. aut. Alfoli.
EspeAlforja. (Del r. r_j^- alhonh.)
cie de talega, abierta por el centro y cerrados
forman
da por sus extremos, los cuales
bolsas glandes y ordinariamente cuadradas
<londe, repartiendo el peso para mayor comodidad, se guardan algunas cosas que han
m. en
de llevarse de una parte otra.
pl. iProvisin do los comestibles necesarios
para el camino.
Qu alforja! expr. fam.
de que se usa para denotar el enfado desprecio con que se oye alguna cosa. Que dinceas,
llos

flores

1^

I".

iioro,

ni QtTi .1LF0BJ.\!; iqu pt-eteiuin. ni


ALFORJ.v!

CUB
Alforjero, ra. adj. Perteneciente las
alforjas.
V. Perro alforjero.
m. y f.

Persona que hace alforjas. Persona que las


vende.
Persona destinada i llevar en la
alforja la comida para otras.
m. Lego donado de algunos institutos religiosos mendicantes que pide limosna de pan y otras
cosas, y la recoge en las alforjas que lleva.
Alforjuela. f. d. de Alforja.
Alforjn, m. Alforfn.
;

',

1|

Alforja.

(Del r. 5

^'

allior:a, eostura.)

f.

Pliegue doblez horizontal que se hace alrededor y por la parte inferior de las faldas,
sayas y otras ropas talares, como adorno
])ara acortarlas y poderlas alargar cuando
sea necesario.

Airstiga.
Airstigo.
Alfoz. (Del

f.

ant.

ni.

Alfncigo, a." acep.


Alfncigo.

anl.

;_^\. nlhat':.) m. aut.


Arrabal, termino o pa^o df algn distrito,
Distrito con difereno que depende de l.
tes pueblos, que forman una jurisdiccin
sola. .Vngostura paso estrecho en los
montes fragosos encumbrados.
r.

'|

Alga.

(Del Ut. al^oA

f.

Ova.

Bot. Cual-

quiera de las plantas celulares acuticas, de


consistencia gelatinosa, membranosa coricea, cubiertas de una substancia lubricativa, con rganos reproductores, veces localizados y veces no, y tallos de figura de
cintas, filamentos ramificaciones, sostenidos por una base coniiin. Unas especies
son alimenticias, otras sirven para abono y
muchas contienen en abundancia sosa y
yodo. pl. Bol. Familia de estas plantas.

Algaida.

(Del

r.

.Ja^^\,

algaida.)

f.

liosque sitio lleno de matorrales espesos.

.Vlgaida.

(Drl r. J...s.nji.)\, alcaida, colina

Mdano.
Algaido, da. adj. j-.

arenosa.)

ramas

f.

And. Cubierto de

paja.

Algalia.

LJL3\, algaUa.) f. Substancia untuosa, de consistencia de miel,


blanca, que luego pardea, de olor fuerte y
sabor acre. Se saca de la bolsa que cerca
del ano tiene el gato de algalia, y se emplea en perfumera. [Planta de la lamilia de
las malvccas, originaria de la ludia y de
Kgipto, con hojas acorazonadas, puntiagudas y aserradas, tallo peludo y caja cerdosa
i'on semilla de olor almizcleo. Se emplea
en medicina y perfumera. i|m. Gato de al-

gaUa.
Algalia.

(Del r.

(Del gr. f:pYa.\tiov,

herramienta,

Especie de tienta algo cncorvaila, hueca, abierta por una


punta y agujereada por uno por dos lados
del otro extremo, y la cual se usa para las
operaciones de lu vejiga, para la dilalacin
de la uretra, y especialmente para dar cur-

iustrunienlo mecnleo.)

so

f.

salida la orina.

C'ir.

ALG

Algaliar, a. Perfumar con algalia.


Algaliero, ra. adj. Dicesc del que usa

tionipo de

de olores, y principalmente de algalia. V.


t.

c. s.

Algamiz.
Algar.

m. aut. Alcamiz.
(Del r. 5L)\, aliar.) m. ant. Cue-

va caverna.

Algara.

Vanguardia.
Algara. (Del r. ,_)4,JL(,J\.
aut.

aUuMal.

lela

Binza.

sul.) f.

leugrua rabe.)

~^jj\,alaratia, la
rabe,
tig. y fam.

(D>:1 ir.

Lengua

f.

Lenguaje escritura ininteligible, fig. y


fam. Manera de hablar atropelladamente y
pronunciando mal las palabras, [tg. y fam.
Oritera confusa de varias personas que hablan 4 un tiempo. Planta anua silvestre,
de la familia de las escrofulariceas, de seis
ocho decmetros de altura, de tallo nudoso, que produce dos vastagos opuestos, los
cuales echan tambin sus ramos de dos en
dos, con hojas lanceoladas y tomentosas, y
flores amarillas. De esta planta se hacen
escobas.
Algaraltiado, da. adj. t^ue sabe la algaraba (1.^ acep.). U. t. c. s.

Algarabido, da.
t.

Usb.

t. c.

adj. aut.

gara,

gn

Algazul.

al.jatul.) lll.

flores poco visibles, llenas de vesculas


transparentes, que nace en las playas del
mar. Tiene gusto agrio y salado, y, quema-

Algebraico, ca.

le

adj. Perteneciente o

relativo al lgebra.

Algbrico, ea. arlj. Algebraico.


Algebrista, com. Persona que estudia,
profesa sabe el lgebra (1." acep.). Persona que profesa el lgebra ^2." acep.).
|

Algecera, f. Teseria.
Algecero. n>. Yesero.
Algente. (Del Ihi. atienf
estar

fro.)

Frio,

adj. pool.

Algez.

(Del r. ^>ai.
Mineral de yeso.

Algezar,
.\Igez<in.

.Vlgarbe.

Algidez.

s.

f. Algara, l.^art., l.^yS."


Vocera grande causada por una altig. Vocera grande causada por al-

(Del r. j.ajL\ , Mieir, reduccin.)

locados.

r. ^c^-J\.(i/<fai-'r.

aut. Natural"del

adj.

lgebra.

Parte de las matemticas que trata de la


cantidad considerada del modo ms general,
sirvindose de letras para representarla.
.\rte de restituir su lugar los huesos disf.

ni.

Yesar.

ni.

Yesn.

a.

p.

de algtrr

1." accp.

(lWif ; del gr.-rv't>cc

(De au,\h:\.

.\led.

Frialdad gla-

cial.

lgido, da.

tropel

J*oLJ\,

(Del r.

como de medio metro de altura, con tallos


rastreros y rojos, hojas crasas y aovadas

111.

a. (Del

Algarada,
aceps.

\\

Algarabia-

c. s.

Algarabo,
occiiiemal.)

da, produce barrilla.

Algaraba.

do. Csb.

f.

Planta anua, de la familia de las ficoideas,

Tropa

Sjt,Al', <i/;ani.)f.

(Del r.

de caballo, que sala correr y robar la


tierra del enemigo. Correra de esta tropa.

Vocera de los moros al sorprender acometer al enemigo.


Tropa de moros que levanta osla vocera.
fig. Ruido do
muchas voces juntas, que por lo comn naco
do alegra.
rruldad.)

.Vcompaado de

(Del

lai.

atgidiu.) adj.

.Ved.

lgida:

frjo glacial. Fiebre

periodo LGiuo del clera morbo.

gente.

Algarada, f. Algarrada, :' ;iii.


Algareador. ra. adj. aiu. Algarero.
Algarear. a. ant. Vocear gritar.
Algarero, ra. adj. ant. Voceador, par-

Algo.

lat. aliqio, ablat. de aliquld.) pron


que se desigua una cosa que no

(Del

indet. con

se quiere no se puede nombrar. Leer JlLGO


mientras viielves: aqr /Wi/ .\LGO qve no com-

lero.
n>. Hombre de caballo que formaba
parle de una algara.

prendo.

Algarivo, va. (Del r. _^_J\, algarib.)


adj. ant. Extrao, 1." y 2." aceps.
Algarrada. (Del r. j\^\. alanada.) f.

cialmente lo segundo, considerada & veces


en absoluto y veces con relacin otra
cantidad mayor totalidad de la cual forma
parte. Apostemos .^LGO; falla .KLCOpara llegar
la ciudad; rfid.^LGO dess ahorros. m. ant.
Hacienda, caudal. Usb. t. en pl. El magnifico debe ser mtit/ sabio porque sepa cmo ha de

Mquina de guerra, usada en lo antiguo


para disparar arrojar pelotas piedras
contra las murallas de las fortalezas.

Algarrada.

(De

alinxra'la, l.''art.)f.

Fies-

ta que consiste en echar al campo un toro


para correrlo con vara larga. Encierro, 1."

acep.

Novillada,

AlgaiTOba.

." acep.

(Delr.

0^\,

llim-i-otia.

f. Planta
anua, ile l'i'amilia de las
leguminosas, de flores blancas y semilla
algo parda con pintas obscuras, y que, seca,
se da de comer las palomas, los bueyes
Semilla de esta planta.
y caballeras.
Fruto del algarrobo, que es una vaina azucarada y comestible, de unos diez centmetros de largo, de color castao por fuera y
amarillenta por dentro, con semillas muy
duras, y la cual se da como alimento al ganado de labor.
Algarrobal, m. Sitio poblado de algaSitio poblado ile algarrobos.
rrobas.

silicua.)

Tambin denota cantidad indeterminada grande pequea, pero ms espe[

partir sus .\LGOS.

adv.

c.

Un

poco, no coni-

pletanicnie del todo, hasta cierto punto.


.\ndH .\LGo escaso de dinero; se franque ALGO
el lalia.
Algo ajeref. con que se
hacienda mal adquirida no

conmigo; enlicnde .vLco

no no hace heredero,
advierte que

la

aprovecha los herederos. Algo qu.


adv. astante; de alguna importancia

loe.
;

no

\\

'

Algarrobera,
Algarrobero,
Algarrobilla,

f.

ni

Algarrobo.
Algarrobera.

di.

do nifanml^a.)

f.

.Vrbol

^U'al\.

m.
Planta vivaz do la familia de las malvceas,
con tallos verdes al principio y rojos al
tiempo de florecer; hojas alternas casi acorazonadas y de cinco lbulos; flores amarillas con manchas encarnadas, y cuyo fruto
es una cpsula que contiene de quince
veinte semillas, envueltas en una borra muy
larga y lilanca, que se desenrolla y sale al
Esta borra. Hilado o
abrirse la cpsula.
tejido hecho de esta borra. pl. Hebras gruesas de algodn, seda deshilada, raeduras
de asta, etc., puestas en el fondo del tinte(Del

r.

(Ueolon.)

Ar-

veja.

Algarrobo, m.

AlgodSn.

siempre verde, de

'

pluma no coja demasiada


Estar uno criado entre algodofig. y fam. Estar criado con regalo

la familia

de las leguminosas, de cello


diez metros de altura, con copa de ramas

ro para que la

irregulares y tortuosas, hojas lustrosas y


coriceas, flores purpreas, y cuyo fnito es
la algarroba. Originarlo de Oriente, se cra
en las regiones martimas templadas y florece en otoo y en invierno. loco. Cicla-

nes,

mor.
Algavaro.

l)liiiiiiis

tinta.
fr.

Llevar, meter o tener,


dclicadoz;i.
uno entre algodones, fr. tig. v fam. Tra-

tarle con r.'galo y d.-licadoza.

.41godoiial.

Terreno

111.

poblado

de

Insecto coleptero, muy


comn en Kspna, demsde veinte milmetros de longitud, enteramente negro y con
las antenas ms largas qtie el cuerpo.

Algasara.

in.

(Del r.

Sj\^\.

nlta:nfa. ga-

.li'

algodn.

Algodonar,

a.

Algodn,

1."

acep.

ICstofar rellenar de al-

godn alguna cosa.

Algodnenlo, (d. de ali/odn.) m. Planta


perenne americana, de la familia de las asclepiadeas, de hojas anchas, ovales y vello-

ALH

ALG
tas, flores de color blanco rojizo

y cuyas

Alguauto.

y olorobas.

semillas daQ una borra parecida

Algquida.

Algodonero,

ra. adj. Perteneciente o


relativo al algodn,
ni. y f. Persona que
trata en algodn. I|ni. Algodn, 1." acep.
Algodonosa, f. Planta de la familia de
las compuestas, de tres cuatro decmetros
de altura, con hojas alternas y ovaladas,
flores amarillas en corinibo y toda ella abundantemente cubierta de una borra blanca
muy larga, semejante al algodn. Crece eslonluea en el litoral ilcl Mcditcrrueo.
Algofra. (Del r. yj\, aljor/a.) f. aut.
Sobrado, cmara alta, para recoger y conservar granos.
Algorn. (De allwi-.) m. Cada una de las
divisiones abiertas por delante y construidas sobre un plano inclinado, alrededor del
patio del molino de aceite, para depositar separadamente la aceituna de cada cosechero
hasta que se muela. Patio donde estn
i

|;

estas divisiones, y el cual tiene las oportunas vertientes para recoger en un sumidero

mana de las aceitunas.


Algortmico, ca. adj. Perteneciente

da.)

Algoritmo.

Mohammed
m. Ciencia del clculo aritmtico
y algebraico; teora de los nmeros. Mtodo y notacin en las distintas formas del
ibn Musa.)

;i

clculo.

Algoso, ea. adj. Lleno de algas.


Alguacil. (Del ir.y^\^\. aluasir, lugartem. Ministro inferior de justicia, que
lleva por insignia una vara delgada, de
j\iDco, por lo regular, y que ejecuta las rdenes de los juzgados y tribunales, como
autos de prisin arresto, mandamientos
de ejecucin, embargos \* otros actos judiciales.
Especie de araa de unos seis milmetros de largo, de patas cortas, de color
ceniciento y con cinco manchas negras solire el lomo. Persigue las moscas.
de
agua. Mar. El que cuida en los buques de
la provisin de agua.
de ayuntamiento.
Oficial inferior ejecutor de los mandatos del
municipio de los alcaldes y tenientes de
alcalde en las cosas de sus respectivas atribuciones. Estn las rdenes de la autoridad municipal en los espectculos piiblicos
y en todo lo relativo polica urbana. de
campo, del campo, de la hoz. KI que
cuida de los sembrados, para que no los
daen las gentes entrando en ellos. de la
montera. El que guardaba las telas, las
redes y todos los dems aparejos de la montera, y provea de carros y de bagajes para
llevarlos al lugar donde el rey mandaba.
Traa vara alta de justicia por todo el reino,
mayor. Cargo honorfico que haba en las
ciudades y villas del reino y en algunos tribunales, como las ehancilleras, y al cual
correspondan ciertas funciones. Alguacil
!

I'

ad-

ejerce este oficio suele re-

graves heridas por impedir que se entre cazar en los trminos del lugar cuva

cibir

||

Alguacil des-

cuidado, ladrones cada mercado,

ref.

desrdenes que nacen del


descuido de los ministros de justicia. Cada
uno tiene su alguacil, fr. proverb. con
que se da entender que nadie, por grande
(juc sea su independencia autoridad, deja
de tener quien se las coarto observndole
y fiscalizando sus acciones. Descalabrar
al alguacil, y acogerse al corregidor.
ref. que se dice del q\ie. procurando huir de
un peligro, se mete ms en l.

que advierte

los

Alguaelladgo.
aiit Alguacilazgo.
Alguacilazgo, m. Olicio de alguacil.
Alguacilejo. 111. d. lio Alguacil.
iii

.\Iguandre.
.Hit.

Algo.

(Del

lat. <il!,i,nitinn.)

adv.

Un

adv.

poco, algo.
adv. m. ant. Ue algn

c.

Alguno.

adj. ant.

.Alguno, na.

(Del

lat.

alguien,

alo/ui.t,

j-

que se aplica indeterminadauna persona cosa con respecto


varias muchas. Ni poco ni mucho; bastante. Be .\LGiNA rfui-ncidrt. ant. For. Vlido, por contraposicin ninguno nulo,
pron. indet. Alguien. lia venido alglno'.'i'
Alguno que otro. loe. Unos cuantos, pocos.
iiniif,

uno.) adj.

mente

Algunl. lulj.
Alhbega.

allianara,

pan

||

.\rgolla armella.

Alhel.

(Delr.

^^-^\,

atl,eir.)ta.

Plaa

las cru-

que se cultiva para adorno, y cuyas flores, segn sus variedades, son sendobles, blancas, rojas, amarillas
de otros colores, y de grato olor.

pr.

(Del

.alhea. (Del i-. LU.\. atkenna.) f. .\rbusto de la familia de las oleceas, de unos dos
metros de altura, ramoso, con hojas casi
persistentes, opuestas, aovadas, lisas y lustrosas; flores pequeas, blancas y olorosas en racimos terminales y por frutos
bayas negras, redondas y del tamao de un

ij.J>J^i.\, aUaulitla.t

<ir.

Illel r. ix>^3.\,

f.

Flor de este arbusto. J Polvo


que se reducen las hojas de la alhea cogidas en la primavera y secadas despiu'^
guisante.

Sirve para teir.

al aire libre.

acep.

I.-'

a,

\\

Aztlmbar,

l.''acep. Roya. Hemolido como una alhe-

Durillo,

cho alhea,

exiir. fig.

yuebrantado

faiii.

[por al-

gn trabajo excesivo, cansancio, guipes,

Alhear,
a. .

t.

c. r.

etc.

Teir con polvos de alhe-

a.
r.

Arroyarse.

Alhlaza. ant. Vaso |)astoril de cuerno.


Alhcigo, l. Alfncigo.
Alhoja. (Del eutal. alosa; del Int. alaada.) .
f.

Alondra.
.\lhol. m. ant. Alfol.

ant. Quim. ^olfato de cobre.

Alhaite.

j^\_j\,

s.

f. ant. Harina de flor.


Cierto derecho que se pagaba antiguamente en las tahonas de Sevilla.
.\Ihelga. (Del r. JLU.\, alhelca.) f. ant.

Alguno.
Mure. Albahaca.

ant.

f.

Alliadlda.

sartal.)

alliait.

Alhola. f. ant. Alhol.


AlhOlva. (Del r. LJJ.\,

m.

ant. Joyel o joya.

artoia.)

I".

Plan-

^o>.U.\. aUiacha. cosa neacep. [ .Vdorno mueble

de la familia de las leguminosas, de dos


tres decmetros de altura, con hojas agru-

precioso. fig. Cualquiera otra cosa de mucho valor y estima. fig. y fam. Persona
animal de excelentes cualidades. U. frecuentemente en sentido iron. ant. Caudal, 1.'
art., 3." acep.
Alhaja que tiene boca,
ninguno la toca. ref. con ipie se da entender que todos huyen de aquello que trae
costa gasto. Buena alhaja! expr. irn.
que se aplica la persona picara viciosa,
o la que es astuta, avisada v traviesa.
Alhajar, a. .\duniar con llia.jas.

padas de tres en tres, acorazonadas, vellosas y blanquecinas por debajo; flores pequeas y blancas, y por fruto una vaina larga
y encorvada, plana y estrecha, con semillas

Alhaja.
cesaria.)

(Del r.

Joya,

f.

1."

|i

Alhjeme,

ni.

Alhajuela.

f.

.\Ihania.
ant.

Alfajeme.
Alhaja.

aut.

do

d.

ant.

f.

Alhaniar.
tor.) ni.

Alhamel.

Aljama.

cobertor encarnado.

{UfatiMrgama.)(.

(Del r.

J^r^^

And. Ucstia de carga.

jir.

pn, 'ipr. And. Arriero

pr.

Alharma.

<i'<'"i<'/.)

tiene ca-

balleras para transportar eualesquier g-

neros dentro de una poblacin en sus inmediaciones.


Alhandal. (Del r. JJi-U.\, alhaudal.) m.

Farm. Coloquintida,

Alhana.
ra.)

f.

na.

,'

ant.

'.i.-'

acep.

ant. Especie

acep.

1.-'

ci

'|

cma-

Alace-

ant.

ccdchoncillo.

Alhaqneque. m. ant. Alfaqueque.


Alhaqun. (Del r. ^_-.5U.\, athaiquin,
tejedores.)

m. ant. Tejedor,

Alharaca.

(Del

-'.'

acep.

.=^\,

r.

f.

Alharaquiento,

ta.

adj.

tjoe

hace

alharacas.

Alhareme.

ai.

Alhrgania.

Alharma.
lai.

liaruiala.)

f.

f.

ant.

Alfareme.

Alharma.

(Del r. jJ-Cjji.\, alh^innal^ del

Planta de

Alhombra.

ant.

f.

Alfombra,

l.'*y."

arts.

Alhombrar.

aul.

a.

Alhombi-ero. m.
.-Vlhndiga.

Alfombrar.
Alfombrero.

ant.

(Del r.

|_;J.-LaJ\, alfondor,

del gr. ^lavboxciov.

f.

Casa publica

destinada para la compra y venta del trigo.


En algunos pueblos sirve tambin para el
depsito y para la compra y venta de otros
granos, comestibles mercaderas.
Alhondlguero. m. El que cuida de la

^^iji^^ alliori,
m. ant. Alholi.
Alhoriz. m. ant. Alhorl.

Allior.

del

lat.

(Del r.

granero;

horrcuiu.)

Alhorma.
dio, guardia.)

f.

Alhorre.

(Del r.

lical o

k.< J.\, alhorma,

presi-

campo de moros.

(Delr. e i-i^

alhor, excremento.)

m. Excremento de los nios recin nacidos.


Erupcin en la piel del crneo, el rosU'o, las
nalgas los muslos de los recin nacidos:
es varia en su aspecto y poco duradera, y
en otro tiempo se la crey ocasionada por
la incompleta expulsin de aquel humor exr
crementicio. Yo te curar el alhorre.
expr. fam. de que so usa algunas veces para
amenazar con azotes los nios traviesos.
Alhorza. f. ant. Alforza.
Alhoz. m. Alfoz.
\\

alharaca,

Extraordinaria ilcuiostracion
expresin con que por ligero motivo se
manifiesta la vehemencia de algiin afecto,
como de ra, queja, admiracin, alegra, etc.
. m. en pl.
movimiento.)

\\

Senila de esta planta.

1|

(Del r. >.^>L3L\, alhania,

Alcoba,

"amarillentas, duras V de olor desagradable.

m.

Gana-

And.

mozo que

ta

hostera;

(Del r.f.yi.\, n/nmur. cober-

Manta

Alhmega.

defensa tiene su cargo.

se significa

modo.

'<\

el ipic

conque

II

vierte que

2."

ali<iitU.)

Algiln. adj. Apcope de Alguno. No se


enqdca sino antepuesto nombres masculinos. ALti'N hombre, alg N tiempu. Algn

niente.)

q.ic

Ac

ttcus.

Algunamente.

mi, sobrenombre del clebre matemtico

rcf.

Agracejo,

Anrf.

aliqucm,

lat.

determina.

III.

tostadas.
.4.1hiivara. (Del

ciferas,

vagamente
una persona cualquiera, que no se nombra

tanto.

comen

blanco.)

cillas
(Del

Algund.

de campo, cojo manco,

Bisagra gozne.

.\r.

m. pr.

Alguien.

atltuarij:-

ir.

f.

art.. I." acep.

ni

ramosa, con hojas laciniadas y flores


muy olorosa, y cuyas semillas sirven de condimento en Oriente, y tambin se

blancas,

vivaz, europea, de" la familia de

Alguaza,
Alguese,

pron. indet.

47

tceas, de unos cuatro decmetros de altura,

aluaqui-

ace]i.

i.-'

i,

relativo al algoritmo.
(Del r. f.j<|vL\

pron.

Alguaiiuidero, ra. iii. y f. ant. l'crsona que hace alguquidas. ant. Persona
i[ue las vende.
Alguarn. (De agon.t.) ni. if. Ar. Aposentillo cuartito bajo para guardar recoger alguna cosa, pr. Ar. Piln donde cae la
harina que sale de la muela.
Algnarismo. m. ant. Guarismo.] ant.

alpechn que

Algoritmo.

nU^juaunis.)

ir.J^^\,

(Del

Pajuela,

aut.

f.

ALH

l,tt.

Alguno.

indet. ant.

la del algodn.

el

ta. (Del

la familia

de las ru-

Alhucema.

(Del r. *.x\ii.\, alhii:ema.)

f.

Espliego.

Alhucemilla.

Planta
de la familia de las labiadas, de tallo leoso
con ramos de medio metro de largo, hojas
opuestas divididas en hojuelas casi lineales
y vellosas; flores azules en espigas terminales V semilla menuda.
(d.

de alhucema.)

f.

ALI

48

(Del r. fiUL*-ii, aOttinina,

U,w\,

aJiama. planta spera comesti-

dim. de

Planta anua, de la familia do las cruciferas, con tallo recto de unos tres decmede
altura, hojas largas, hendidas al
tros
travs y vellosas, flores blancas en espiga,
y por fruto una vainilla cilindrica terminada en cornezuelo. Es comestible.

Albnmajo.
alonas

(Del

luma, espino.)

lat.

m.

Kn

parles, hojas de los pinos.

AUnirree.

(Del r.

^Ul,

ammc.)

f.

Adarce.
All. m- En

juego de

el

la secansa,

tres cartas iguales en el

Allclonar.
Alicuanta.
otro,

la

Aliabierto, ta. adj. Abierto de alas.


Allaca. f. ant. Aliacn.
Aliacn. (Del ir. ^^nIJVJ\, awirran.) m.

teneciente

al ajo,

Aliadas.

que tiene su olor sabor.

Gratificacin que por Navidad suelen dar en


los
dueos
de
las
ferreras
Viieaya
4 los
(Mettesis de adehaltu.)

f.

'

ant.

Aliara. (Del r.
Cuerna, 1.' acep.
Aliarla. (Del lat.

^LotJ\,

medida.)

f.

ailiana: de allntm. a^o.)

<></<u-,

Planta de la familia de las cruciferas, con


y ramosos, de unos
siete decmetros de largo; hojas acorazonadas, flores blancas muy pequeas en espiga
terminal, y por fruto una vainilla llena de
simientes menudas, que sirven para condimento. Toda la planta despide olor pareci-

tallos cilindricos, duros

al del ajo.

Aliarse.

(Del

lat.

aUigan; de a4,

y Ugrt.

Unirse coligarse, en virtud de tra-

alar.) r.

(Del

jLa)\,

iVr.

Alidona.

Alimanla. f. ant. Alimaa.


Alimanisco. ca. adj. ant. Alema-

alijada.)

nisco.

-alimaa.

Alienar. (Del
Enajenar.
Allende. (Del

inde, de ah.i

adv.

f.

-Mimara.

alienan; de aliiniu, lyi-

t.

hacia otra parle,

Allende.

aul.

Int.

atirnifcna: de alUnus,

necesario para su manutencin y subsistencia. Dar fomento y vigor i los cuerpos que,
como los vegetales, necesitan de algn jugo,
substancia o beneficio, para crecer y conser'

c. s.

t.

(Del

lat.

atimare, perder

el jui-

mdico especialmente

adj. Dcese del

estudio y curacin de las enfermedades mentales, t. t. c. s.


al

Aliento.

m. .Accin y
fig. Vigor del inimo, esefecto de alentar,
aliento,
m. adv. Sin
fuerzo, valor. De un
(Del

haliua.)

lat.

(Del

lat.

fig. Hablando de virtudes, vicios,


pasiones, sentimientos y afectos del alma,
sostenerlos, fomentarlos.

varse.

\\

fig.

For.

Alicante.

(Del

lat.

mentar.)

aos.

m.

zn.)

...

_^

AUfafe.

<-*^ \ anafaha. hinchaVejiga tumor acuoso que

(Del r.

Veter.

suelen criar las caballeras eu los corvejofam.


nes, y de que hay varias especies.
.\chaque habitual que padecs na persona.
||

Alifar. a. pr. .Manch. Pulir, acicalar.


Alifara. (Del r. i Uii.\ aUfara. precio.)
,

t".

pr. Ar. Convite merienda.

Aligacin.

(Del

.\limentista.

Alimento.

Aligar.

(Del

atar.) a. p. r.s.

liger.

Ligar. C.

(Del lat

t.

c. s.

y tlfrr,

r.

alt'jer. algero,

por los gavi-

guarnicin de la

la
la

mano.

Aligeramiento, m.

.\ccn

y efecto de

sado. .

t-

c.

r.

ii

.\liviar, lUderar.

Algero, ra.
v

.Abreviar, acelerar.

Del

||

ble.

v^lXU\, nlocat, espem. Obra hecha de azulejos con ciertas


(Del r.

labores arabescas.

Alicates.

laULUt, alafat. tenaza.)


m. pl. Tenacillas de acero con brazos encorvados y puntas cuadrangularcs de figura
de cono truncado, y que sirven para coger
(Del r.

sujetar objetos menudos, para torcer


alambres, chapitas delgadas cosas pare-

lat. aligtr;

po(-t.

Alado,

de ala, ala, y
1.* acep.

(V. i.i>turro.)in.

Albea,

Alijador, ra. adj. Que

alija.

t. c. s.

Persona que tiene por oficio separar


de la simiente del algodn, m.
Lanchen para alijar en los puertos los buques mercantes.
Alijar. (Del r. j^Vs"*^\. Ofohara. eriapl. Egidos afueles?) m. Terreno inculto.
ras de una poblacin, que ni se plantan ni
desparcimiento
de los
se labran, destinados
vecinos y 4 (|ue descarguen all sus inieses
y mercancas y hagan sus parvas.

cidas.

Alicer, m. ant. Alizar.


Aliciente. (Del lat. aUlc\fi,

!|

Int.

de <i/-

el ni-

Alimentoso, sa. adj. Que nutre mucho.


Alimo. (Dellat.o/tinotia/iMtu.) m. Orzaga.
Alimoche. (;De ala y tnorkor) ni. -\ve de
rapia parecida al buitre, del que se distingue por tener dbil el pico y cubierto de
plumas el cuello. Tiene el cuerpo blanco y

Alimonarse. (De a y Un.) r. Enfermar


ciertos rboles de verdura perenne, como el
olivo, tomando sus hojas color amarillento.
Alimotinar.

aUn>(in, levantar,

aliviar.)

carga de una embarDescacin, desembarcar toda la carga.


Sepaembarcar gneros de contrabando.
rar la borra de la simiente del algodn.
Alijarar. (De aVjar. terreno Inculta) a. Re-

I_'5b.

t.

c. s.

Aliropiadnra.

f.

ant.

AUmpiamiento.

in.

Limpiadura.
ant. Limpia-

miento.
..\ limpiar, a. ant. Limpiar.
.Vliiidadamente. adv. m. ant. Lindamente.
.4Ilndado, da. adj. Presumido de lindo,
afcTl (idamente pulcro.

Alindar,

.Aligerar, aliviar la

||

Dar limosna.
ra. adj. ant. Limpia-

a. ant.

Alimpiador,
dor.

ft

t.

c.

r.

II

Poner sealar los lindes

a.

una heredad.

\\

n.

Lindar.

Poner lindo hermoso. .


ant. Componer, adornar, pcrfcc-

Alindar,

||

p. a.

domina

V movimiento, y contribuyendo grandemen-

f.

(Del

i!

.\quel en (pie

trgeno, y que produce las partes esenciales de la sangre, sirviendo, por lo tanto,
para reparar las prdidas que conslanteineiite experimenta el organismo animal,
respiratorio, .\quel en que domina el carbono, y que sirve de combustible en el organismo animal, produciendo calor, fuerza

la borra

Alijar.

attrt, ali-

las alas negras.


1.'

acep.

a.

oUimiUum: de

Alimento combustiAlimento respiratorio, plstico

reparador,

fig.

pf'<^t.

Aligustre.

lai.

!|

templar.

Rpido, veloz, muy ligero.


.\ligonero. m. Almez.

fig.

(Del

tener la existencia de algunas cosas que,


el fuego, necesitan de pibulo pasto,
fig. Tratndose de cosas incorpreas, como
virtudes, vicios, pasiones, sentimientos y
afectos del alma, sostn, fomento, pbulo,
pl. -\sistencias que se dan en dinero alguna persona 6 tpiien se deben por ley, disposicin testamentaria, fundacin de mayo-

Hacer ligero 6 menos pe-

a.

Persona que goza

te la respiracin.

aligerar aligerarse.

Aligerar,

coin.

como

Alicatado.
juelo.)

c.

m. ant. Parte de
espada, que resguarda

m. V

dad.

t.

de al,

lanes en forma de alas.)

enfuado.
canle. .

.iW'Vitw.

Int.

m.

m. Cualquier substancia que sirve


para nutrir por medio de la absorcin y de
fig. Lo que sirve para manla asimilacin.

Aligamiento. m. Aligacin.

grrrf. Uevar.) adj.

Natural de .\liPerteneciente (i esta ciu-

aliiiicutus sealados.

razgo, contrato,
.\ccion

lat. allijatio.) f.

efecto de aligar aligarse.

attx aitguis, dragn.) in.

adj.

a/i/<iniu.

adj. (juc alimenta.

Remero de galera.
Alifa. (Del r. A 1-^, hti/a, especie de
caa.) m. pr. Mil. Caa de azcar de dos
ant.

Especie de vibira, de siete ocho decmetros de largo y de hocico remangado. Es


muy venenosa y se cria en todo el medioda
de Europa.
Alicantina, f. fam. Treta, astucia
malicia con que se procura engaar no ser

Alicantino, na.

lat.

tiene la propiedad du alimentar.

!'

(Del

Alimentista.

Alimenticio, ca.

Sin pararse,

sin detenerse, seguidamente.


-.Ilier. (De ala';) m. ant. Soldado de marina iiue tiene su puesto en los costados del
navio para defenderlo por aquella parte,

adj.

Ij

Alimentario.

alibilh: de alere, alimentar.)

Capaz de alimentar nutrir.


Allca. (Del lat. aliea, espelta.) f. Poleadas
puches que se hacan de varias legumbres,
y principalmente de espelta.
Alicado, da. adj. Cado de alas. fig.
y fam. Di-bil, falto de fuerzas por edad
indisposicin. fig. y fam. Triste y desanimado. fig. y fam. Dccse del que ha decado de las riquezas, poder, altura y estado
floreciente en que antes se hallaba.
Alicntara, f. Alicante.

(Del r. SvLe'^\,a/iaini, aeilj

Ahumada.

;i

Ex-

jyeno, y ^ener, engendrar, nacer.) adj. ant.

tranjero. Usb.

2.'

la

.\ccion y efecto de
f.
alimentar alimentarse.
Alimentante, p. a. de Alimentar. Qu?
alimenla. .\pl. pers.. t. c. s.
Alimentar, a. Dar alimento, sustentar.
. t. c. r. Suministrar 6 algima persona lo

c. r.

alio,

lat.

(Del

ant.

f.

Alimentacin,

lat.

I.

Aliengena.

Animal,

f.

caza menor,
como la zorra, el gato montes, el turn, etc.
Alimaero. m. Guarda de caza empleado en la destruccin de alimaas.

Alienable, ulj. Enajenable.


Alienacin. (Del lat. atimotto.) f. Accin

no.) a.

(De animalia.)

.Vniual perjudicial

acep.

Jl

Alible.

adj. Perteneciente

Alijo, m. .\cciny efectodealijar.'IConjunto de gneros efectos de contrabando.

y efecto de alienar o alienarse.

tado, los prncipes estados unos con oros,

para defenderse de sus enemigos para


ofenderlos. Unirse coligarse con otro.
Alias, adv. lat. De otro modo, por otro
nombre. Alfonso Tostado, .\li-\s el AbuUnse.

Par-

V.

(Bel gr. yikAis-i, golondrina.)

tomar nueva respiracin.

Aliarse.

cul-

alijar.

relativo los alijares.

Alienista.

AUanzarse. r.

pedazo do

Alljariego, ga.

Parte ali-

%'.

Concrecin lapdea que se supona encontrarse en el vientre de las golondrinas.

dedicado

f. -Accin y efecto de
aliarse dos mis personas.
Conexin 6
parentesco contrado por casamiento.

tivo algn

atiqvantn^; de attu4,

(Del lat aliqvt.) adj.

Alidada.

cio.)

atUganna; del

Alijarero, m. El que toma para su

Aleccionar.

lat.

Regla tija mvil que lleva perpendicularmenle y en cada extremo una pnula.
-Acompaa ciertos instrumentos de topografa y sirve para dirigir visuales.

pl.

lat aUJyarr, enlazar, unir.)

do

(Del

partir las tierras incultas para su cultivo.

incentivo.

te alcuota.

fundidores.

Aliaga, f. Aulaga.
Aliagar. ni. Aulagar.
AlianEa. (De) b. lat. atianna,

ant.

(jvintm, cuanto.) adj.

j-

Alcuota.

Ictericia.

Aliacanado, da. ndj. Ictericiado.


Aliceo, a. (Del lat. aiivm, ajo.) adj. Per-

.\tra'.'Iivo

cuanta.

dos 6

nmero y en

figura.

m.

rt, atraer, cautivar. I

ble.) f.

ALI

ALI

Alhacena.

a.

ALI

ALJ

Alinde. Delr. ^J^X^I, a//in(ii-, acero.


m. ant. Amalgama para azog'ar espejos.
Alineacin, f. Accin _v efecto de ali-

algo viscosas, flores blancas en corimbos


colgantes, y frutos comprimidos, pequeos

near 6 alinearse.
Alinear, a. Poner en lnea recta. .
c,

t.

r.

Aliador, ra.
-

adj.

Que

alia.

t. c.

m. ant. .Vdniinistrador o ejecutor.


ant. .accin y efecto

Crase en terrenos aguanosos, y


su madera es muy dura, blanca algo amarillenta, y se emplea en la construccin de
instrimientos de mtisiea, varillas de abanicos, medidas de longitud, mangos de uten-

negro. Arracln.
Alistado, da. adj. Listado.
Allstador. m. El que alista

llt. acep.).

Aliar.

(Del

en orden.)

linea,

poner en

wl, , y lineare,

lat.

Aderezar,

a.

1.", 3.", 4."

aceps.

'I

ant.

|j

[|

AlioJ.

(Del ir.

xjpw. Jaspe.)

Alioli. (Del
m. Ajiaceite.

Alionn.

i_a..<^^J\

aliax/; del

Mrmol,

m. ant.

lat. alliio:!, ajo,

y olcum, aceite.)

^^1, alchoni.)m.

(Del r.

lat.

1.' acep.

P-

alguno, r.

Alipata.

m.

de Filipinas, de la familia de las euforbiceas, de hojas alternas, flores unisexuales en espiga,


con brctcas anchas y cortas, y madera aromtica que contiene un jugo acre perjudicial para la vista.

Alpede.
pie.)

(Voz tagala.)

(Del

adj. pot.

Que

rio

ata, ala, y pe.r,

lleva alas en los pies.'j

Alpedo. . t. c. s.
Alpedo, da. (V. Alpedf.)

Zool.

rptero. n.

t.

cado,

2.", y.",

tar, aparejar,

Qui-

adj. Zool.

y fam. Ali-

adj. fig.

aceps.

Quebrar

n.

los

alas.

c. r.

t.

Alir<Sn. m. pr.

Alirrojo, Ja.

A'-.

adj.

Aln.

Aliteracin.

figura retrica, sino vicio del lenguaje, contrario la eufona. Re!. Paronomasia.

Alitiemo. m. Ladierno.
Aliviador, ra.

adj.

Que

alisa. .

t.

c.

m. Instrumento de boj li otra madera


unos diez centmetros de grueso,
unos
cuarenta de largo, bien acepillado y
y
liso, con asidero los dos extremos, de que
se sirven los cereros para alisar las velas.
II

Alisadura,

f. .Vccin y efecto de alisar


pl. Partes menudas que quedan
madera, piedra otra cosa que se ha

o alisarse.

[[

Alisar, m. Sitio poblado de alisos.


Alisar, a. Poner lisa alguna cosa. .
r.

II

adj.

Que

C.

alivia.

t.

c.

[m. Germ. Ladrn que recibe el hurto que

otro hace, y se va con


cobro.

AliTianiiento.

in.

para ponerlo

ant.

Alivio,

1.

acep.

Alivianar.

Arreglar por encima

el

pelo.

(De a y

liviano.) a.

ant.

Ali-

(Del

allnre, aligerar, atenuar;

lat,

Aligerar, quitar parte

ligero.) a.

de la carga peso. fig. Disminuir mitigar la enfermedad, dar mejora al enfermo. . t. c. r. fig. Disminuir mitigar las
fatigas del cuerpo las aflicciones del nimo. . t. c. r. fig. Tratndose del paso,
||

acelerarlo alargarlo.

||

Tratndose de

fig.

alguna obra, aligerarla apresurarla.


Alivio, m. .'Vccin y efecto de aliviar
aliviarse.
Gc>-i. Descargo que da el preso.
Germ. Procurador, 3. acep.

Alizace.

(Del r. ^^ycUo^l,

f.

sentos.

Aljaba.

(Del r.

-yii\,

atchaba.)

f.

Caja

paro flechas, larga, por arriba ancha y abierta, y angosta y cerrada por abajo.

Aljabibe.

Aljama.
unin.)

(Delr.

>L^\,a;e'/i(i**<r, tiuien

Ropavejero.

(V. Aljnrna.)

(Del r.

f.

Aljofaina.

isL^l,

alchamaa. re-

Junta de moros judos,

f.

Aljama.

Alisar.

Alisios. (Del gr. S.\;, mar.)


Vientos alisios. . t. c. s.

Alisma.

(Del gr.

aXiOfia;

de

adj.

pl.

V.

extranjera.)

f.

d^^y^S^S,
Nombre que daban
(Del r.

jj

Sinago-

sal.) f.

Planta perenne de la familia de las alismceas. de cinco seis decmetros de altura,

pon hojas lanceoladas, flores en panoja piramidal, pequeas y de color blanco amarillento, fruto seco y semilla sin albumen.

Alsmllceo,

comnmente perennes, con rizoma

dera.)

feculen-

hojas radicales, bohordo, flores en racimo, verticilo panoja, y frutos secos dehiscentes indehiscentes; como la alisma y el
azumbar. . t. c. s. f. pl. Bot. Kamilia de
estas plantas.
to,

||

dim?) m.
.\rbol de la familia de las betulceas, de
diez doce metros de altura, tronco limpio
y rollizo, corteza pardusca, copa redonda y
bien poblada, hojas alternas, trasovadas
y
be; ant. alto

moros

[[

Caiupanilla esquila.

al.

los

lengua castellana. Hoy se aplica especial los escritos de los moriscos en


nuestra lengua con los caracteres arbigos.
Aljamiado, da. adj. Que hablaba la
aljama.
Escrito en aljama.
Aljarafe, m. Ajarafe, 2." acep.
Aljaraz. (Delr. |j.o,J.\, afcAarof.) m. ant.

mente

a. (De atma.) adj. Bot. Dicese de plantas monocotiledneas acuticas,

(jDel

alachemia, la

la

a.\i;,

al.

(Bel r. A,X-vJji.\, oteAo/oim,

alchr/na, escudilla.)
(Del r.

jb^\,

f.

Jofaina.
m.

alckiihar.)

Perla de figura irregular y, comnmente,


pequea, Conjunto de perlas de esta claII

Cosa parecida

fig.

como

las

Cubrir adornar con aljfar alguna cosa.


fig. Hacer que una cosa
parezca formada de aljfar, cubrirla
adornarla con algo que le imite.
a.

[|

Aljofifa.
jugadora.)

(Del r. ilil.\, alchaffe/a, en-

Pedazo de pao basto de lana

f.

para fregar

el

Aljofifar,

suelo enladrillado enlosado.

Fregar con

a.

aljofifa.

Aljonje. m. Ajonje.
Aljonjera. f. Ajonjera.
Aljonjero. adj. V. Cardo aljonjero.f
m. Ajonjero.

Aljonjol, m. Ajonjol.
Aljor. (Del r. j^^^K ahchor,

piedras.)

Aljorca. f. ant. Ajorca.


Aljuba. (Delr. -j^^, alchublm.)

m.

Ves-

f.

gabn con man-

tidura morisca, especie de

AIkermes. m. Alquermes.
Alma. (Del lat. anima.) Substancia
f.

(Del r L3,^\, alcharfa, la barreParte central y ms tupida del alje-

I|

||

||

|]

jj

||

||

mantengan

se

pr.

oficio

(Del r. dJjJ~\, alchefna, es-

Muro. Jofaina.

Arq. Madero

||

muy bondadosa y
de Judas, fig. Alma de Cain.[
del negocio, fig. Objeto verdadero de l.
sencilla.

f.

[|

||

Aljarfe. m. Aljarfa.
Aljomifao. m. ant. Mercero.
Aljerife. (Del r. i^,U.\, alchrif, el que
barre.) m. Red muy grande para pescar, que
usaba antiguamente.
Aljerifero. m. El que tena por
pescar con aljerife.

igual distancia.

que, asentado y fijo verticalmente, sirve


para sostener los otros maderos los tablones de los andamies. atravesada, fig. y
fam. Alma de Can. de caballo, fig. y
fam. Persona que sin escrpulo alguno comete maldades. de Can. fig. Persona
aviesa cruel. de cntaro, fig. y fam.
Persona falta de discrecin y sensibilidad, j

de Dios.

AIjvena.

espi-

capaz de entender, querer


y sentir, que informa el cuerpo humano, y
con l constituye la esencia del hombre.
Por ext., principio sensitivo que da vida
instinto los animales, y vegetativo que
nutre y acrecienta las plantas.
fig. Persona, individuo. No parece ni se ve un alma en
la plaza; la poblacin de .\adrid excede en cien
mil ALMAS a la de Barcelona.
fig. Substancia parte principal de cualquiera cosa. fig.
Viveza, espritu, energa. Hablar, representar, con ALMA; este verso, este retrato, tiene
mucha alma. fig. Lo que da espritu, aliento y fuerza alguna cosa. El amor A lapatria
es el alma de los estados.
fig. Lo que se
mete en el hueco de algunas piezas de poca
consistencia para darles fuerza y solidez,
como el palo que se mete en hacheros de
metal, varas de palio, etc.
fig. Hueco
parte vana de algunas cosas.
fig. Hueco
de la pieza de artillera, donde entran la
plvora y la bala. fig. Pieza de hierro forjado que forma el recazo y espiga de la espada, y en taparte correspondiente la hoja
va envuelta por las dos tejas de acero. ||fig.
En los instrumentos de cuerda que tienen
puente, como violn, contrabajo, etc., palo
que se pone entre sus dos tapas para que se
ritual inmortal,

||

Aljarfa.
f.

los cristianos espaoles.

rife.

cudilla.)

al aljfar;

gotas de roco.

ga de judos.

Aliseda,

Aliso.

oimion-

a/fif,

m. ant. Zanja para poner cimientos.


Allzaque. m. ant. Alizace.
Alizar. (Del r.j\j^)\, alizar.) m. Cinta
friso de azulejos de diferentes labores, en
la parte inferior de las paredes de los apo-

t.

. m.

||

gas cortas y estrechas, que usaron tambin

Aliviar.
do ad y fewj,

Aljafana.

c. r.

las embarcaciones.

Aljez.

viar.

vende chupas.) m. ant.

alisado.

c.

s.

Tordo

rojas.

fuerte, de

la

ad. , y tiuera, letra.)

lat.

toH.)

Alisador, ra.

de

(Del

Ret. Kigura que se comete empleando en


una clusula voces en que frecuentemente
se repite una unas mismas letras; lo cual,
si no tiene por objeto producir alguna armona imitativa, si ocurre independientemente de la voluntad del escritor, no es
f.

[,

De alas

>_il,

Aljofarar,

c. r.

t.

.\LIRROJ0.

s.

disponer. .

I!

4.^"

Aliquebrar,

(De a y luto.) a. Prevenir, apron-

II

o. s.

Aliquebrado, da.

m.

ant.

||

jj

.\rbol

alipes;

lat.

do

Aljfar.

['

acep.

Mar. Cada una de las cajas de chapa de hierro en que se tiene el agua bordo.
Aljibero. m. El que cuida de los aljibes.
Aljimifrado, da. adj. ant. Nimiamen-

se.

Alistar.

liene la cabeza, la

y los lados del cuello blancos, el vientre


pardo y las alas negras con listas blancas.

t.

agua

te pulcro, acicalado.

milicia.

jaro de unos siete centmetros de largo, que

garganta y el pecho de
color negro azulado, una mancha en la nuca

el

d.

Sentar escribir en lista


c. r.
r. Sentar plaza en la

a.

1."

|[

rro, se lleva

efecto de

alistar alistarse (1." art., 1." acep.).

Alistar,

Crcel,

ant.

Crcel mazmorra de siervos en el campo.


Mar. Barco en cuya bodega, forrada de hie-

il.'r art.,

.Accin

49

(Del r. .^'si.i, alchub, pozo.)

Aljofaina.

Alistamiento, m.

'[

||

II

Cisterna.

1." acep.).

Gobernar, administrar.
Alio, m. Accin y efecto de aliar
aliarse.
.\quello con que se alia alguna
persona cosa. [[Disposicin y aparato para
hacer algnna cosa.
Condimento, aderezo
con que se sazona la comida. ant. .Vpero,
instrumento que sirve para la labranza
cualquier otro ejercicio. Usb. m. en pl.
Alioso, sa. adj. ant. Adornado, compuesto.
ant. Cuidadoso, aplicado.
t.^

rojizos".

silios, etc.

Alianiiento. m.
de aliar

ALM
Aljibe.

fig.

Persona

||

su mvil verdadero, secreto principal. en


el purgatorio. fig.
Persona que anda sola, triste y melanclinacida viviente, expr. ponderatica.
va que se usa con negacin para significar
que se excluyen 6 incluyen todos en la materia de que S6 habla, sin excepcin de per|

pena. La que padece en


II

||

son alguna.
o.

II

Alma mia!

Arrancrsele

expr.

rari-

lie

uno el alma.

lo

que esperaba

1'

;;

en

bacin del nimo. Emplase con los verbos


Con el alma y la vida,
ir. stlii: etc.
expr. Con mucho gusto, de muy buena
"
gana. Dar uno el alma, dar uno el
alma Dios. fr. Espirar, morir. Dar uno
el alma al diablo, fr. fig. y fam. .VtropeDarle
llar por todo para hacer su gusto.

el

corazn. Tocarle uno en el alma


fr. ng. Llegarle al alma.
alma en la boca, en las

alguna cosa.
Traer uno el

manos,

y fam. Estar padeciendo


algn mal trabajo muy grande. Volverle uno el alma al cuerpo, fr. fig. y fam.
Librarle de grave cuidado, susto pena.
fr.

||

Almacaero.

m. El que tena por


pescar con almancebe.

uno el alma alguna cosa. fr. fig. Darle


Despedir
uno el corazn alguna cosa.
uno el alma. fr. Dar el alma. Dolerle
uno el alma de alguna cosa. fr. fig. EsDolerle uno
tar cansado, harto de ella,
en el alma alguna cosa. fr. Sentir en el
alma alguna cosa. Echar uu.i el alma. fr.
Echar, echarse,
fig, Ecliar los bofes.
lino el alma atrs, las espaldas, fr.
Encoconciencia.
Obrar
sin
fig. V fam.

]]

Almacn.

alma. fr. Recomendar el


Entregar uno el alma, entreel

alma.
gar ui.oel alma Dios. fr. Dar el alma./,
Estar uno como el alma de Garibay. fr.
fig. y fam. No hacer ni deshacer, ni tomar
partido en alguna cosa. Estar uno con el
alma entre los dientes, fr. fig. y fam.
Estar para morir. fig. y fam. Padecer tan
gran temor que parece que est en riesgo
;

psito.

de morir. Estar uno con el alma en un


hilo. fr. fig. y fam. Estar agitado por el
temor de algn grave riesgo trabajo.!;

Almacenar, a. Poner guardar en almacn." fig. Reunir guardar muchas cosas.


Almacenero, m. El que guarda y cuida
el ahnacn.
Almacenista, com. Dueo de un almacn.
Persona que despacha los gneros que
en l se venden.

||

Exhalar uno el alma.


Hablar uno al alma

fr.

Dar

otro.

el

alma.

fr. fig.

y fam.

Hablarle con claridad y verdad, sin contemrsele el alma uno


placin ni lisonja.
por, tras, alguna cosa. fr. fig, y fam.
Llegarle 4 uno al
con
ansia.
.apetecerla

II

||

Almaceno, na.
Almacera.

|1

alguna cosa. fr. fig. Sentirla vivaLlevar alguna cosa tras si el alma uno. fr. fig. Moverle y atraerle con
mucha fuerza. Manchar uno el alma.fr.
con

fig. .\fearla

Almciga.

pecado.

el

"

Mi alma! expr.

;|

]!

ner conciencia.

|!

puede mover

alma.

lstima,
fig.

el

v fam.

Pesarle

Recomendar

Almacigo.

ella.]]

![

Almdana.

||

.\Imadaneta.

Almadn.

||

que no quera.

||

anl.

deplorarla vivamente.

palma,

>|

el alma bien puesy fnm. Ten^r nimo y resolucin.


Tener uno el alma entre los dientes, fr. fig. y fam Estar con el alma enTener un., el alma en
tre los dientes.
un hilo. fr. fig. y f.ini. Estar con el alma
en un hilo, Tener uno el alma parada.
fr.

I|

lio

II

'

puso.)

dia.

i.

d.

Tejar.
ocupa en

se

Tejero.

ant.

(Del r.

j^^.

r-

a'natrah.}

almohada colchn.

ant. Cojn,

-Almadraqneja.

f.

d.

ant. de

Alma-

f.

'J.

ant.

de

Alma-

draque.

Almadi-aqueta.
draque.

Almadrea.

Madrea.)

(\:

Zueco,

f.

.Almagacn.

I.-'

Almacn.
Almdana.

ant.

I',

Almaganeta.
Almagesto. (Del
f.

r. ,_jX*S*^\, almamuy grande.) m. Libro de


astronoma, con numerosas observaciones en
l discutidas y ordenadas formando cuerpo,
como los de PtolomeoTolomco. yRiccioli.

chisti; del ^r. litfioTri,

Almagra.

(Del r. yji^\, almagra.)

Al-

f.

magre.

Almagradnra.

.Vccin

f.

efecto de

almagrar.

.Almagral, m. Terreno en que abunda


almagre.
Almagrar, a. Teir de almagre. fig.
Entre rufianes y valentones, herir lastimar de suerte que corra sangre.
Almagre. (De almagra.) m. xido rojo de
hierro, ms menos arcilloso, abundante en
la naturaleza, y que suele emplearse en la
el

||

pintura.

Almagreo,
magro. .

a.

c.

t.

s.

I]

adj. Natural de .-VlPerteneciente esta

ciudad.

Almagrero,
el

ra. adj. Dcese del terreno


almagre.

Almaizal, m. Almaizar.
Almaizar. (Del r. ,^^\,

almizar.) ra.

Toca de gasa, usada por los moros.

||

iK).

I'

iiiiTiero

o-*-*^'- "'""'''>"
de algn nietn!.

'

(Del r.

J.j)Jb\, almala. burea

f Especie de canoa, usada en la In-

Armada,

adj. ant.

1."

acep.
(De madidtiu, borracho.)

Desvanecido mareado.
El que conduce

Almadiero, m
I

la

Humeral.

Almaja.

Derecho que se pagaba en


Murcia por algunos frutos cogidos en sef.

cano.

Almajal, m. Almajar, 2.<' art.


.Almijaneqne. (Del r. ^S.*ls^\

dirige

Almajar.
ant.

(Del

,.s*'\. nrmVAnr.)

r.

.\Iniadraba.

Almdana,
(Del

r,

0.lL\. almadraba,

Lugar donde se
f. Pesca de atunes.
hace esta pesca. H Ucd 6 cerco de redes con
que se pescan atunes. de buche. Pesca
eereo.)

|i

!|

ni.

Manto de seda.

Almajar.

(De almarjo.)

Almajara.

m. Almarjal,

."

(Del r. 8^^****1. almazcham,

Almciga,

3. art.

.\lmaJo. m. Almarjo.

Almalafa,

(Del r. <).-LS.'i^\, almiUia/n.)

f Traje moruno que cubre todo

.Almaleque.
je spero.)

(Del r. JjJls*\

el

cuerpo.

a/iiu<-, tra-

m. Especie de manto usado por los

moros.

eollar.)

f.

ant.

Manilla,

Almanaqoe.

"

acep.

(Del r. 2^lil\, almanaj; del

m. Registro
que comprende todos los das del
datos aspor
meses,
con
ao, distribuidos

lat.

mancxts, erculo de los meses.)

catlogo

tronmicos, como ortos y ocasos del Sol, su


entrada en cada signo del Zodaco, principio de las estaciones, fases de la Luna, etc..
V con otras muchas noticias y pocas relativas los actos religiosos

civiles, princi-

palmente de santos y festividades.

almada.

Almdina,

al-

mancliancc; del gr. fiY^avov.) m. Mquina de


guerra para batir los muros, usada antiguamente.

Almanac. m. ant. Almanaque.


Almanaca. (Del r. dkA.ls'\, almlnaca.

Almdana.

de

(Del r.

Almadiado, da.

Tener uno

fig.

Mina

Almada.

Su alma en su

con que se da entender que


prescindimos de las acciones de otro, dejando por cuenta suya las buenas 6 malas
ref.

resultas.

f.

rom-

.Almdena, f. Almdana.
.VImadrncta. f d. de Almdena.

Salirse-

uno el alma. fr. Dar el alma. Sentir uno en el alma una cosa. fr. Sentirla

le

largo, para

per piedras.

||

lo

(Del r. ^;jj>jJ.\, amrfii.)

Mozo de hierro con mango

mucho mal. Dccse ordinariamente


amenazando. fig. y fam. Hacerle gastar
cuanto tiene. Sacar uno el alma de
pecado, fr. fig. y fam. Hacer con arte qui'
hacerle

ta,

.Almadraque.

planto de rboles.)

m. Pepitas simientes de
las plantas nacidas en almciga.
Almacignero, ra. adj. Perteneciente
relativo la almciga.

|'

diga conceda

m. Len-

Almciga,

rendir uno

alma.

(De almciga, I.^art.)

tisco.

alma.

el alma Dios. fr. Dar el


Romperle uno el alma. fr. fig.
y fam. Romperle la crisma. Sacar uno
el alma otro. fr. fig. y fam. Matarle,

Lugar en

Tmase comnmente por el destinado


para las semillas de los rboles.
Almacigar, a. Sahumar perfumar con
almciga.

fr. Decir las preces


i|Uo la Iglesia tiene dispuestas para los que
Rendir uno el alma,
estn en la agona.

el

f.

tio.

\\

el

.Vrrepcaliise dolerse vivamente de

almacera.)

las semillas de las plan-

tas para transplantarlas despus otro si-

Paalma por el cuerpo, fr.


Ser muy calmoso indolente.']
uno en el alma alguna cosa. fr.
uno

(De

donde se siembran

Causar grande afliccin


Partrsele uno el alma. fr.

f.

Almciga.

||

fr. fig.

il

(Del r. l5a-aeJ\, atm;tique;

Islas Jnicas.

Ser indiferente cuannimo. Partir una cosa

fig.

Sentir grande afliccin lstima.

sersele
fig.

Almadrabero, m.
uc

almadraia.

ant.

de la almadraba.

en que abunda

(Delr.

Resina clara, translcida,


amarillenta y algo aromtica, en forma de
lgrimas, que por incisin se extrae de una
variedad de lentisco que se cultiva en las
del gr. (laotxt-)

Alma ma! No tener uno alma. fr. fig.


No tener compasin ni caridad. fig. No te-

el

f.

to

Amaceno.

A^.t. almazria, semillero.) f. ant. .\lmciga cubierta para preservar de la intemperie las plantas.

alma

mente.

adj.

(Del r. L>-.oJl\

se troquela moldea.)

el ejercicio

|1

donde

.Almadrabero, m. El que

acep.

||

'

Almadraba.
sitio

m.

(Del r. ijjLsr\, almahx'n.)

II

]\

||

oficio

Casa edificio pblico o particular donde se


guardan por junto se venden cualesquiera
gneros, como armas, pertrechos, comestibles, etc.
ant. Conjunto de municiones y
pertrechos de guerra. de agua. Pipa que
en los arsenales y en los buques sirve de
depsito de agua dulce para que acuda
beber la marinera. Gastar uno almacn,
mucho almacn, fr. fig. fam. Traer muchas cosas, y todas ellas menudas y de poca
estimacin.
fig, y fam. Gastar muchas palabras y usar de grandes ponderaciones para
explicar alguna cosa de poca entidad.
Almacenaje, m. Derecho que se paga
por conservar las cosas en un almacn de-

:<

que se hace con atajadizos, por donde los


atunes entran en un cerco de redes, del cual
no pueden salir. de monteleva. La que
se hace al paso de los atunes,
de tiro,
de vista. La que se hace de da y con redes
mano donde hay muchas corrientes.

fig.

i|

';[

||

';

Como alma que lleva el dia crea.


blo, expr. fani. Con extraordinaria ligereza velocidad _v grande agitacin pertur-

mendar

usar de las po-

Tenerle presente en sus desgracias, sintinTener uno


dolas y deseando remediarlas.
su alma en su almario, en su cuerpo,
en sus carnes, fr. fig. y fam. Tener faculfig.
tad y aptitud para hacer alguna cosa.
y fam. Tener el alma bien puesta. Tocarle uno en el alma, fr. fig. Tocarle

!|

realidad

ni

como debiera. Tener uno en el


alma, sobre el alma, otro.fr. fig. y fam.
tencias

fr. fig.

!|

la

y fam. No discurrir

fr, fig.

Sentir gran dolor conmiseracin por algn


suceso lastimoso. ant. fig. Morir con anCarsele uno el alma los pies.
sias.
fr. fig. y fam. .^batirse, desanimarse por no

corresponder

ALM

ALM

ALM

50

almanaques,

fr. fig.

||

Hacer

y fam. Hacer calen-

darios.

Almanaquero,
hac^ almaiiat|Uos.

'|

rn, ni. y f. Persona que


Persona (jue los vende.

Almancebe. (Del r.

i_,'woXk\, almoncei.

ALM
en

ALM

m. Especie de

red tendida.)

Almandina.

(De alabandlna.)

f.

meja.)

Almandino,

Granate alman-

adj. V.

dino.

Almanguena,
Almanta.

Almagre.

f.

(De mani.)

lio en las vias

Espacio entre

f-

los olivares. [Por-

almanta,

Almarada.

la

(Del r.

les.

r^^

almihraz, pun-

Pual agudo de tres aristas y sin


corte. |.\guja grande para coser alpargatas.
Almarbatar. (Do almarbaU.) a. Unir dos
piezas de madera.
f.

Almarbate.

(Del r. iajjl\, almarliat,

m. Madero cuadrado del

rante.)

une

ti-

que

alfarje,

los pares alfardas.

Almarcha.

(Del r.

Jbl

almarch, prado,

el inundado.) f. Poblacin situada


en vega tierra baja.
Almarga. f Marguera.
Almarlete. m. d. de Almario.

especialmente

.Almario, m.

Almarjal.

Armario,

ant.

Mata

(De atmarjo.) m.

del al-

marjo. Terreno poblado de almarjos.] Prado


||

hmedo, aguanoso, pantanoso


con matas hierbas, y en que suele abunalmarjo.

el

Almarjal, m. Marjal, 1." art.


Almarjo. (Del &r. ijL:wji,\, atmareha, aoaa.)
m. Cualquiera de

que dan ba-

las plantas

amaro;do\gT.

\f>0\.)

Maro.

Almarr.

(Del r.

rUs

m.

almehlmh.)

\,

Almendroln.

Almena.
menas.)

\,

minae, al-

lat.

los prismas,

por

comn rectangulares, que coronan

Almarraza.
Almrtaga.
dero.)

f.

Almarraja,
(Del r. gjJU almrt/ia.Xa.f.

Especie de cabezada que se pona

los caballos sobre el freno para tenerlos asi-

dos cuando los jinetes se apeaban.

Almrtaga.

(Del r. SIiJ^\, almrtae.)

f.

Quim. Litargirio.
f.

Alniartign.

ni.

2." art.

que

sirve para atar las bestias al pesebre.

Almaste, m. Almstec.
Almstec, m. Almstiga,
Almstiga, f Almciga, \." art.
Almastigado, fia. adj. Que tiene

intermedios.

I|

Almenar.

mstiga.
Almatrero. m. El que tena por oficio
pescar con almatroque.

Almatriche.
del

lat.

?J^\

(Del r.
r.

(Delr.

,Lm>-\, atmanar,

matrix, acequia madre,


dre.)Tn. Agr.

(Del r. iL^aJJL\

luces.) m. Pie de hierro que se usaba


en las aldeas, y sobre el cual so pom'an teas
encendidas para alumbrarse.
Almenar, a. Guarnecer coronar de al-

de la familia de las
catorce metros de altura, tronco derecho
de corteza lisa y parda, copa ancha, hojas
lanceoladas y dentadas, de color verde obs-

menas un

curo, ores solitarias,

edificio.

(Del r. isjLLJ\

Fuego que se hace en

<Umanara.)

rres, no slo en la costa del mar, sino tierra adentro, para dar aviso de alguna cosa,

Almazarero,
Almazarrn.
rojo.) ui.

almaara,

lu-

f.

(Del r.

j-ot\

estoraque, despus que se

le

ha sacado toda

la resina.

^^\,

alemla, mundana.)

f.

Mujer que enu'e los orientales improvisa


versos y canta y danza en pblico.
a.

ant.

f. pt'.

se conduce otra voz


que sobra en las acequias.
la cual

Almendra.

(Del

lat.

Amecer,

Almezo,
Almiar,

al ro el

agua

|]

amgdala.)

f.

Fruto

]]

ao. Suelen cubrirlo de re de otras matas ramosas, para preser-

servarle todo

tama

]|

AImfltar.

Bebida compuesta de
una aly

alguna cosa que

fig.

fr.

le lisonjee.

Almendrado, da.
mendra.

]]

y fam. Decirle

adj.

figura de al-

m. Pasta hecha con almendras,

Almendral, m. Sitio poblado de almendros.


Almendro.
Almendrate. m. Especie de guisado
tiguamente.
f.

Almendro.

Florey fam. Enca

cer la almendrera, fr. fig.


necer prematuramente.
Almenflrero. m. Almendro.
escudilla 6 vaso, en que se sirven
mendras en la mesa.

Almendrilla,

(d.

d^-^^],

^*'^' *luice

"'**'"

almeilia, del per-

de membrillo.)

y cocido

almbar,

Almibara<lo, da,
loso,

y fam. Me-

adj. fig.

excesivamente halageo y dulce. Apl-

case al lenguaje de esta clase


na que le emplea.

Almibarar,

a.

Baar

la perso-

cubrir

con

al-

mbar.
fig. Suavizar con arte y dulzura las
palabras para ganarse la voluntad de otro
y conseguir de l lo que se desea.
II

Almicantrada. (Del pl. r. C-.'\ ^

-'

''

VI

Astron. Circulo de la esfera


celeste, paralelo al horizonte, que sirve para
f.

la altura

Almidana.
f.

(Del

depresin de un astro.
i'u-.

^lv>..;^.J\, almeidn.)

Hipdromo.
Almidn. (Del lat.

amylum.) m. Fcula

ant.

y suave al tacto, que, en forde granillos, se encuentra en las semillas y races de varias plantas. Se extrae
principalmente de las semillas granos de
los cereales; toma color azulado en una disolucin de yodo, } tiene muchas aplicaciones para la alimentacin y la industria.
blanca, ligera

De

harina y miel azcar.

Almendrera,

(Del r.

m. Azal fuego hasta


que toma consistencia de jarabe.]] Dulce de
ts^y

car disuelto en agua

f.

azcar. ]]Dar

el

varlo de la lluvia.
sa ^^

]]

uno.

metaru.i,

un palo largo on el centro, alrededor del cual


se va apretando la mies, la p.ija el heno.
Montn de paja heno formado as para con-

||

mendrada

lat.

Ar. Zanja por

de! almendro: es una drupa oblonga compuesta do envoltura coricea como la de la


nuez, parte leosa cascara interior, y semilla carnosa envuelta en una pelcula de
color de canela.
Este fruto separado de su
envoltura primera cubierta.
Semilla encerrada en la cascara de este fruto.
Semilla carnosa de cualquier fruto drupceo. |fig.
Diamante de figura do almendra.]] fig. Cada
una de las piezas de cristal cortadas en diversas formas, y comnmente en la de poliedro,
que se cuelgan por adorno en las araas,
candelabros, etc.
fig. y fest. Piedra arrojada una persona. pr. Mure. Capullo de
seda de un solo gusano y de la mejor cali-

dad.

m. Almez,
(Del art. r. al y del

do meta, moda.) m. Pajar al descubierto, con

compuesto con almendras, que se haca an||

Almecer.

acometimiento de un canal.)

dondo.

almatiliar.

]]

almer, ocre

Almea. (Delr. d*Jt^\ almet/a, estoraque.)


Azumbar, 1." y a.""aceps. Corteza del
(Del r.

ir.j4^J^\

(Del

fruto es la al-

Fruto del almez. Es una dru-

pa comestible, redonda, como de un centmetro de dimetro, negra por fuera, amarilla por dentro y con el hueso tambin re-

determinar

Almagre,

Almea,

||

Almenara.

Almeza, f.

quebrantar.

f.

tropas

y cuyo

meza.

las atalayas to-

leche de almendras

Molino de aceite.
m. Molinero de aceite.

donde se exprime.)

m. rbol
celtdeas, de unos doce

(Del r. ^j*.^\, almete.)

Regu-

m. Red parecida al sabogal, usada antiguamente.


Almazaqne, m. aut. pr. Ar. Almciga, 1." art.

Almazara.

||

Almez.

alvmtroh,

arrojadizo?)

crar

II

dado que usaba almete.

sitio

de la3

Almendrada,
_ jJaii

(Del r.

c. s.

t.

Almete.

almucanlarat.)

ra, 1." acep.

Almatroque.

adj. Natural de Almera.


Perteneciente esta ciudad.
(Del al. helm.) m. Pieza de la armadura antigua, que cubra la cabeza. Sol-

amarga. La del almendro amargo,


que es venenosa y mata & las aves que la
comen.
mollar. La de cascara fcil de

rdmatrkh,

con su primera cubierta, verde todava; la


segunda, blanda, y la simiente carnosa inmedio cuajarse.

Almeriense.

Almenado, da. adj. fig. Guarnecido


coronado de adornos cosas de figura de
almenas. m. Almenaje.
Almenaje, m. Conjunto de almenas.

||

al-

m. Fruto del almendro,

Almenilla, (d. do almena.) f. Adorno de


figura de almena, en cenefas, guarniciones
de trajes, etc.

||

l.^' art.

.Vlnirtiga tosca,

Almendruco,

po de un hombre, servan de parapeto las


personas, y stas podan descubrir el camtirar contra los enemigos por los vanos

po y

||

Almrtega. Almrtaga,
Almrtiga. f Almrtaga,

Jamaica, de fruto pequeo, cido y


comestible, con olor almendra amarga.
Fruto de este rbol.

terior,

enemigas. Candelero sobro el cual se ponan candiles de muchas mechas para alumbrar todo el aposento.

Vasija de vidrio, semejante la garrafa,


agujereada por el vientre, y la cual serva
para rociar regar.

m. r-

bol de la familia de las mirtceas, origina-

los muros de las antiguas fortalezas. Separados


unos de otros el espacio que ocupa el cuer-

dos arrequifes sujetos !V las extremidades


de un palo, y sirvo para alijar el algodn
oprimindolo contra una tabla.
f.

Almen-

(aum. de almendra.)

rio de la

lo

como da acercarse embarcaciones

(Del r. i\.oJL\, camarrcua.)

Almendrn,

almeh.iia, t-

|]

(Del art. r. ai y el

Cada uno de

f.

m. pr. Manch.

druco.

Cilindro delgado de hierro, que gira entro

Almarraja.

m. rbol de la familia de
de raz profunda, tronco de
metros, madera dura, hojas
oblongas y aserradas, flores blancas rosadas, y cuyo fruto es la almendra. Florece
muy temprano. Su corteza destila una goma
parecida la arbiga.
amargo. El de alsiete ocho

mendra amarga.

Manto pequeo y de tela basta, que


Espaa usaba la gente

Almenara.

Almaro. (Del r. JL\

Almendro,

las rosceas,

almejas.

entre los moros de


del pueblo.

rrilla.

m.

Su carne es comestible.

nica.) f.

terreno

dar

los cerrajeros.
al-

cuatro centmetros de largo, son

Almejar, m. Criadero do
Almej, f. Almeja.
Almeja. {Del r. ^-^.sS

I|

51

rematada en figura de almendra, que usan

gruesas, casi ovales, mates poco lustrosas, de color gris verdoso, manchado veces de amarillo rojo, y con surcos concntricos cortados por menudas estras radia-

den las vides.


zn.)

ALM
Almeza,

Molusco acfalo, cuyas valvas, de

f.

unos tres

siembra.
Poner
Agr. Plantar juntas y sin or-

fr.

pr. And.

||

cin de tierra que se seala con dos surcos

grandes para dirigir

f.

Almecino, m. pr. And. Almez,


Almeja. (Del art. r. o y el lat. mitlus,

Granate

almandino.

lio

Alnieeina.

que se usaba

rl

Guadalquivir.

el

de almendra.)

||

Plato,
las al-

ma

Almidonado, da. adj. fig. y fam. Dcese de la persona compuesta ataviada con
excesiva pulcritud.
Almidonar, a. Mojar la ropa blanca en
almidn desledo en agua, y, veces, cocido, para ponerla tiesa.
Almifor.
gero.)

f.

Lima

(Del r.

S^\,

m. (Jerm. CabaUo,

Almifora,

Ge>-i.

almifar, cabaUo
1." acep.

Mua.

li-

tn caballos

Almljar.
dero.)

Almizque.

Germ. Ladrn que hur-

Almiforero, m.

Almlzqueo, a.

iDel r.j.*i.."xi\, atnianxar. seca-

m. ant. Lugar donde se ponen secar


pr. And. Lugar donde se enjuuva antes de pisarla para hacer vino.

(Del r. ^.v^Jb\,

m.

a!mi(r.)

Almizcle.

ant.

muas.

Almiz-

ant.

ndj.

cleo.

Almizquern.

los higos,

ga la
Alniljara.

ALM

ALM

ALM

52

.Vlmizteca.

Almo,

(Del r. j_)ja.U.l almchal, cls-

na.

Almizclera.
Almstec.

ant.

I',

.int

1'.

(Del

ahmut, contracc. de

lat.

ati-

que se empleaba en hacer


entradas y correras en las tierras de los
enemigos. Hombre del campo que, junto
con otros y formando tropa, entraba correr tierra de enemigos.
tra en la guerra,

i|

Almogavarear. (De almogvar.) n. Hsicer


correras jior titrrras de enemigos.

Depsito de aceite que haba en las


minas de .Mniadn para el alumbrado.
Almijarero. m. Encargado de la almi-

Criador,

.-^.ImogaTara.

pot.
alimeutador, vivificador, alma Ceras.
Excelente, benfico, santo, digno de vene-

Almogavera.

jara.

racin.

icrns?)

f.

mus: de

Jubn cerrado, escotado y con somedias mangas que no llegaban al codo:


Tira ancha
ponase debajo de la armadura.
de carne que se saca de los puercos, de
ant.
arriba abajo, por la parte del pecho.

Almocadn.

||

Alma,

11." acep.

Almimbar.

Espiga,

Cai-j).

Alminar.

jUll,

(Del r.

almanara.)

n\.

Torre de las mezquitas, por lo comn elevada y poco gruesa, desde cuya altura convoca el almudano los mahometanos en
las horas de oracin.
Almlraj. m. ant. Almiraje.

Almlraje.

Almirante,

m. aut.

escuadra

flota.

Nave
una armada,

Almlrantesa.

el

segundo

jefe de

||

Almocafre. (Del r.fi,s.^\,

m.

ant.

Almiran-

||

II

||

(Del

lat.

tvlmirandus,

califlcati-

To de alta dignidad en la Edad Media.) m. El que

en las cosas de mar tena jurisdiccin con


mero mixto imperio y cou mando absoluto
El
sobre las armadas, navios y galeras.
que mandaba la armada, escuadra flota
despus del capitn general. El que desempea el cargo supremo de la armada,
que equivale al de capitn general de ejrEspecie de adorno de
cito en los de tierra.
que usaban las mujeres en la cabeza. \]pr.
And. Maestro de nataciJi. de la mar,
||

||

m.

Enc-

ant.

Almocadn.

m. aut.

(Del r. ^.:;j.XJLlb\

al-

Almlrantesa.

t.

ant.

Mujer

dd

iilini-

Almiranta.

nni.

Almirantazgo,

acep.

Almirez. {Uel Ar. ^\jl;Jo\ almihrf.) m.


Mortero do metal, que sirve para machacar
moler en l alguna cosa.
Almirn. (Del lat. mnrits.) m. ;ii-. And.
,

Amargn.

Almoceda.

(Del

^J.-mJl\, almoda,

r.

Derecho de tomar
agua por das para regar algn trmino.

libre,

suelto.)

pr.

f.

Almocela.

A'oi'.

(Del

b. lat.

atmucta: del

al. miit:e,

f. Especie
de capucha
cobertura de cabeza, de que se usaba anti-

gorro, bonete, capuz.)

guamente.

a.

.^<lerezar

u aromatizar

con almizcle.
(Do amizque.) m. Substancia

grumos secos y fcido aplastar, untuosa al tacto, do sabor


color pardo rojizo. Se saca de la
bolsa que el almizclero tiene en el vientre.
V se emplea en medicina y perfumera.
Almizclea, f. Planta perenne de la
familia do las liliceas, parecida al jacinto,
pero ms pequea, y cuyas flores, de color
azul claro, despiden olor de almizcle.
odorfera formada de
les

amargo y

nrlj. Que huele


Pera almizclea.

Almizcleo, a.

al-

Almizclera, Desmn, i." arl.


Almizclero, ra. adj. Almizcleo,
f.

m. Animal rumiante, sin cuernos, parecid'i


en el tamao y ligura al cabrito; de pelo
corto y spero, gris por el lomo y blanquecino por el vientre, donde tiene una especie
de bolsa ovalada en que segrega almizcle.
Vive en los bosques del Tibct y del Ton-

Dar almohada,

fr. En Palacio, recibir la


reina princesa por primera vez la mujer
de algn grande, la que se pone una al-

mohada
le

para que se siente, con lo cual se


da posesin de grandeza do Espaa.

Almoliadado, da.

Almohadilla-

adj.

do.

Almohade.

(Delr. J..^_5^\, almuahid,

adj. Dcese del sectario de aquel


africano que, proclamndose el Mehed, es-

unitario.)

guiador espiritual, fanatiz en 1120

to es, el

las tribus occidentales de .\frica,

y dio ocasin que se fundase nuevo imperio con


ruina del de los almorvides. . t. c. s.

ms en

pl.

||

Perteneciente los

almoha-

Almocr.
111.

que se guardan los avos de coser. Cojincillo que hay en las guarniciones de las caballeras de tiro, y que se les pone sobre la
cruz del lomo para no maltratarlas con ellas.
Arq. Resalto en la mayor parte de la cara
visible de un sillar.
Arq. Parte lateral de
la voluta del capitel jnico.
Veler. Carnosidad que se les hace las caballeras en los
lados donde asienta la silla.
||

||

aimoqveri,

Almohadillado, da.

.\rriero de mulos.

m. ant.

alquilador.)

^yX\,

(Del r.

atmocri. lector.)

Almodi. m Almudi.
Almoddn. (Del r. ^;jyb>i>l,

almadhn,

Harina de trigo humedecido


y despus molido, de la cual, quitado slo el
salvado grueso, se haca pan.
Almodrote. (Del lat. ad y morttum.) m.
Salsa compuesta de aceite, ajos, queso y
otras cosas, con la cual se sazonan las berenjenas.
fig. y fam. Mezcla confusa de
varias cosas especies.
II

Almofalla. (Del

V-xal, amo^ala, tapiz

r.

f.

Alfombra,

ant.

'"'

u almohadillas. .

1."

adj. .\rq. f^uc lic-

m.
m. ColchonciUo, manera de almohada, que sirve
para sentarse, recostarse apoyar los pies
en l. Arq. Primera piedra de un arco sentada soliro el machn.

Almohadn,

Lector del .Vlcorn en las mozquilas.

t.

c.

s.

(aum. de atmoliada.)

II

Almohatre.
in.

(Del r.

>

jl.UX.iJ \

(Del r. s.m*s,^\, almihaffa.)

Instrumento que se compone de una chapa de hierro con cuatro cinco serrezuelas
de dientes menudos y romos, y de un mango de madera un asa. y el cual sirve para
f.

limpiar las caballeras.

l[

Anda

1,

almo-

el

haza, y toca en la matadura,

anatder.)

Sal amonaco.

Almohaza.

ref.

que

Almofalla. (Del r. JvS


almahalla,
campamento.) f. ant. Hueste, gente de guerra.

advierte que en las conversaciones se suelen veces tocar puntos que lastiman & al-

Almfar. (Del r. -ijj.\ almigfar.) m.


Parte de la armadura antigua, especio de
de malla, sobre la cual se pona el ca-

guno en

Almizcle.

\\

.Almocrate. m. Almohatre.
Almocrebe. (Del r. ^j\X\,

pei|ueo pnrn orar.

Almizclar,

fig.

el tiempo necesario algn


de proceder en l con acierto.

Almohadilla, (d. de almohada.) f. CojinciUo sobre el cual cosen las mujeres,


y que
suele estar unido la tapa de una cajita en

humedecido.) m.

rantc.

fin

Derecho impuesto que se pagaba antiguamente por los tejidos de lana fabricados
y vendidos en el reino.

V.

Almo-

almohhat.)

f.

almirante mayor de la mar. Almirante, !.' acep.

negocio,

des.

qun.

los huesos.

Alniocatraca.

||

;|

Cctrp.

C-^^.

fr.

fam. Meditar con

nwctarix , beneficiado, obtenido como ganancia?)

|]

Almirante.

mizcle.

Medula de

pl.

(Del r.

falo.

Tribunal que cono-

Juzgado particular del almirante. DeTrmino


recho que se paga al almirante.
terreno comprendido en la jurisdiccin del
almirante.
Dignidad de almirante.

ult.

adorno esculpido.) m. Arq.

Almocat.

Almocatn.

Almirantazgo, m.

|]

(Del r. ^_jaJJUL*, almocar-

crabe. O. m. en

,j

||

Almocarbe.

tazgo.
ce de los asuntos pertenecientes la mari-

almih/ar, aza-

m. Instrumento de hierro, de figura corva, rematado en una lengeta de dos cortes


con
mango de madera, que sirve para esy
carbar y limpiar la tierra de malas hierbas,
y para transplantar plantas pequeas.
Almocrabe. (De almocarbe.) m. Arq.
Adorno de lazos. . m. en pl. Carp. El mismo adorno en los artesonados. . m. en pl.
don.)

ant.

Almirantadgo.

Almohada. (Del r. '5 J^^\ almihadda.) f.


ColchonciUo que sirve para reclinar sobre
cabeza en la cama. ColchonciUo que
sirve para sentarse sobre l.
Funda do
lienzo blanco en que se mete la almohada
de la cama. Arq. Almohadilla, 3." acep.
l la

Consultar con la almohada,

rrajear hacer lea.

be^,

Almiranta.
que monta

ali

Ejercicio de los almo-

la milicia antigua, caudillo ca||

I.", i.'

y 3." aceps.

Almocadn.

ant.

(Delr. j>>j!Jb\, almocddrm.

Cabo que en Ceupitn do tropa de pie.


ta acompaaba y protega cou diez doce
hombres de caballo los que iban fo-

3.' acep.

(Del Ar. j.-^^\, alminbar, lu-

gar elevado.) m. Pulpito de las mezquitas.

na.

m. En

jefe.)

II

Tropa de

f.

r.

gvares.

Alnioacn. m.

Almilla, (d. de alma.) f. Especie de jumangas sin ellas, ajustado al

las

pot.

||

bn, con

cuerpo.

alimentar.) adj.

atcre.

cofia

Almofariz. m.
Almofa. (Del
zuela de azfar.)

f.

ani.
r.

Almirez.

L^jlJb\.

ras

nhnnfm,

ca-

Jofaina.

la

causan disgusto.
m. El que almohaza o

le

a. Estregar las caballealmohaza para limpiarlas.

Almojbana.

almafrex)

(Del

r.

Alniojama.
uii'f

expuesto

||

(Del r.

ni sol.)

f-

ant.

.Vlmo.jarifadgo. m.

basto."

AlniOKania. (Del

r.

a..<il^\

almochama.

lugar de reunin, por 'estar m- juntos


.Vi:r.

all los

ma-

AlmoKvar.

rn

a/mo.mm.

Mojama.
ant.

Almojari-

ant

Almojari-

fazgo.

.Almojarifalgo. m.

Almojarifazgo,

Almogvar.

(Del r.

que hace algaras.) m.

_^.^.>;J.J\,

fazgo.

Redel.

AlmoKilrabe.

LL-.s^\, almo-

do queso.) f. Torta de
Especie do bollo, buuelo
o frtita de sartn, que se hace de masa con
manteca, huevo y azcar.
composicin

queso y harina.

m. Funda en que se llevaba la cama de camino, y la cual era por fuera de jerga vatiueta v por dentro de anjeo otro lienzo

el

con

clilibann,

Almofre. m. ant. Almfar.


AlmofreJ. (Del r. ^\ -i\

r.

honra

ejercicio de almohazar.

el

Almohazar,

pacete.

deros.)

la

Almohazador.
tiene

Kn

In

>^LJ.\, almopuar,

milicia antigua,

soldado de ima Iropa escogida y

muy

dies-

DiTccho que se
pagaba por los gneros o mercaderas que
salan del reino, por los que se introducan
en l, por aquellos con que se comerciaba
ni.

ALM

ALO

de un puerto otro dentro de Espaa. Cobraban este derecho los moros' en Andaluca, y hallndole en Sevilla San Fernando,
le dej all establecido; y el impuesto y la
palabra pasaron despus al resto de la monarqua.
Oficio V jurisdiccin del almoja-

amigo. a. Comer en el almuerzo una otra


cosa. .VLM0RZ-\R chuletas.

rife.

I.''

Almosna.

Almosnar.

nazgo.

Almojaya.
saliente.)

kpls*!, almochai:a,
Madero cuadrado y fuerte

Almojerifazgo. m. Almojarifazgo.
Almojerife. ui. Almojarife.
Almona. (Del r. <0^\ aJmuna. prori,

Pesquera sitio donde se pescan los


sbalos. W ant. Casa, fbrica almacn pblico. \\pr. And. Jabonera.
Aliii<tndiga. f. Albndiga.

Almoneda.

(Del

lugar de las subastas.)

do o^Mwidya.)

r.

^J L!JL\, almoneda,

f.

m. ant.

Almotace-

m. Oficio de almotacn.
Oficina del almotacn.
Almotacena, f. Derecho que se pagaba al almotacn.
Almotacenazgo, 1."
I

|[

acep.

Almotalafe.
moftahlaf, jurado.)

UJts.--^

(Del r.

ai-

\,

m. ant. Fiel de .la seda.

Almotazaf. (Del

ir.

>_--i*,iXs

\,

m. Almotacn.

contraste.)

rombrllln.) ni. ant. (_'obertor

Almozrabe,

adj.

al-

de cama.

Mozrabe.

.\pl.

intervencin judicial.

de ridos, que en unas partes corresponde


un celemn; en otras, media fanega, y
en Navarra, '/,j del robo, sea un litro y
"6 centilitros. de tierra, pr. Maneh. Espacio en que cabe media fanega de sembra-

pl.

^^Jy^

mordodnj.- del oriental


lat.

Almoravide.

at-

almardacuz

amarms.) m. Mejorana.
dineros, sndalo, 1." art.

del

Entre jar-

(Del r. lx>\Js\, almoril,

Se dice del individuo de una


tribu del .\tlas, guerrera y avasalladora,
que, mediado el siglo xi, subyug alas ms
valerosas del Occidente africano, fund all
vasto imperio, y llegu tenor bajo su dominio toda la Espaa rabe, desde 1093
Pertenecien1148.
t. c. s. y ms en pl.

frontero.)

||

campos cultivados y tiene caas de unos


cuarenta centmetros, hojas con un nervio
blanco longitudinal y vello en la entrada de
la vaina, y flores en espiga, algo separadas
y cubiertas de pelos.

sas.

en

^Xi,

(Del ir.

almori: del lat.mi-

m. Masa de harina, sal. miel y otras cod<' (pie se hacen tortas q\ie se cuecen

el

Almndello.

horno.

Almoronia.
Almorrana.

Alborona.

f.

Almdena. {Oealmudia.)

el

s.

Almorrefa. (Del r.
fa, oblicuo.)

f.

ijS."^ \, almonhareMitad triangular de una baldo-

Albndiga.

Almorta.

(Del

lat.

mola, muela, por la forma

Planta anua, de la familia de


las leguminosas, de ms de un metro de altura, con tallo ramoso, hojas lanceoladas,
flores moradas y blancas y por fruto una legumbre con cuatro semillas farincas de
tgiira de muela. Florece por junio y es indgena de Espaa. Semilla de esta planta.
Almorzada. (De almuerza.) f. Porcin de
cualquiera cosa suelta, y no lquida, que
cabe eu el hueco que se forma con las manos juntas.
Almorzado, da. adj. (^ue ha almorzado. Vengo bien almorzado.
Almorzar, u. Tomar el almuerzo, almorzar las doce; ALMORZAR en casa de un
f.

||

11

j|

^J^\,

pr. Ar.

omud', modio.)

Medida de

seis

ce lobado.

-Albroge.

(Del

fluencia del Iser

en

.Almudano. iDelr.

adj.

e.

s.

Perteneciente

Alobunado, da. (De ay lobuno.) adj. Parecido al lobo, especialmente en el color del
pelo.

Alocadamente,

adv. m. Sin cordura


desbaratadamente.
Alocado, da. adj. Que tiene cosas de
loco, parece loco.
ni juicio,

Alocnc<Sn.

(Del

Almurdago,

iii.

Murdago.

(Del

r.

jJL\,

almodda.)

f.

tes de la principal.

ALMUERZO dur

||

.accin de

dos horas.

fetera, lechera, azucarero

de las piezas de vajilla

(Del b.

allodium. del

lat.

Heredad

total propiedad.) in.

Discurso
di-

aloJ.

al.

alodial.

Aloe. m. loe.
Aloe. (Del lat. aloe;

del gr. \T\.) m. Planta


perenne, do la familia de las liliceas, con
hojas largas y carnosas, que arrancan de
la parte baja del tallo, el cual termina en
una espiga de flores rojas y, veces, blancas. De sus hojas se extrae un jugo resinoso y muy amargo, que se emplea en medicina.
Jugo de esta planta. Palo loe,
Palo de loe. sucotrino. El de la isla
de Socotora. que es el mejor.
.41oes. m. ant. loe.
II

\]

.Aloeta.

f.

Alauda.

ant.

Perteneciente re-

adj.

lativo al loe.

Alogador, ra.

(De alagar.) m.

.41oganilento. m.

Alogar.

(Del

||

almorzar.

Juego de ca-

y tazas, de otras
empleadas en los

ant.

Almona.

Aloguero.
Aloja.

f.

ant.

.Alnado, da.
f

(Del

lat. alio,

de

ad. , y locare, arrendar.)


c.

r.

m. ant. Aloguer.

(Del r. J-iiJt)\, o/ofa/, miely)

f.

Alojamiento,

m. .\ccin y efecto de
Lugar donde uno est
alojar alojarse.
Hospedaje gratuita
alojado aposentado.
que, por carga vecinal, se da en los pueblos
est alojado el
Casa
en
que
la tropa.
Mar. Espacio que hay entre la cumilitar.
||

|1

||

bodega

del

buque y

la

otra cubierta inmediata.

.4l0jar.

(Del

lat.

ad. , y locare, colocar.) a.

Hospedar aposentar. . t. c.
Dar alojamiento la tropa. .

n.

t.

c. r,

c.

r.
||

r.

Situarse las tropas en algn punto, alojar-

se en

la

brecha.
f.

Tienda donde se hace y

aloja.

hace
f. Persona que
Persona que la vende. m. En los
uno de los dos sitios aislados
V situados en lo que hoy se llama galera
baja, donde se venda aloja al pblico. Cada
imo de los dos palcos que despus ocuparon

aloja.

||

II

teatros, cada

||

f.

otro, y natas.

Anafe.

Lugar poblado de alnos.


Alno. (Del lat. anu.t.) m. ant. lamo negro. ant. Aliso.
Alo. m. Mj. Papagayo grande.
ant.

t.

ant. .Vlquiler arrenda-

Alojero, ra. m. y

Hijastro, tra.

m. ant.

Aloguer.

Bebida compuesta de agua, miel y especias.

vende

.\lmunia. f- Huertn, granja.


.\Imua. f. ant- Almunia.
Almutacn. ni. ant. Almotacn.
.\lmntazaf. m. ant. Almotazaf.
.\Imutello. m. ant. Almudelio.
Alna. (Del h. lat. alna: del lat. ulna, codo.)
ant. Ana, 1." art.
Alnabf. m. Nab.

in.

lat.

ant.

arrendar. Usb.

in.

Alojera,

Almuna.

m. y

f.

comn, y

Alodial. (Del b. lat. allodiolis.) adj. Por. Libre de toda carga v derecho seorial, .aplcase bienes, heredades, etc.

bierta principal de la

-Vlmuer/.o. (De atmuena.) m. Comida que


toma por la maana durante el da. an-

.\lnedo.

aUaeutio: de aUSqui.

en pblico.)

||

Alniuertatt. f. pl. pr. .ir. Impuesto sobre los granos que se vendan en la albndiga.

Alnafe.

lat.

razonamiento, breve por lo

miento.

^^ jjJb\, almueddin.)

m. Musulmn que, desde la torre de la mezquita, convoca en voz alta al pueblo para
que acuda la oraciti.

II

Rdano. . m.

el

pl.

Alobrdgico, ea.

Aloguer.

m. Almud.
.Vlmuecn. m. Almudano.

naciilo.)

altobrges; delgr. ,\,\-

lat.

Dcese del individuo de un antiguo pueblo de la Galla Narbonense que


habitaba desde Viena del Delfinado hasta
Grenoblc, y desde Ginebra hasta la con-

a. ant. .\lquilttr

Almudin.

almuerzos.

sa azulejo.

de la semilla.)

Albn-

cahic.-s.

so

Mordido del lobo.


Que pade-

.\lquilador arrendador.
(Del r.

c.

ant.

f.

(De almud) m. El que tena

cargo de gimrdar las medidas pblicas

almorranas. V.

l.

Medida

de ridos.
ni.

adj. Teler.

Alotico, ca.

Almadero.

.Almuerza.
Almorzada.

f.

(jDe almud") m. ant.

diga.

(Delgr. aiuppavro;, manchaTumorcillo sangiu'neo que se


forma en la pai'te exterior del ano en la
extremidad del intestino recto, l'.m. en pl.
Almorraniento, ta. adj. Que padece

do do sangre.)

Medida

y tasa de comida y bebida; racin de comida.

AImnd.

Almorejo. (De amor.) m. Planta de la familia de las gramneas, que crece en los

ra.)

s.

(Del r. jjt\, almudd.) in.

Almudada. f. Espacio de tierra en que


cabe un almuil de sembradura.
AImndejo. m. Cada una de las medidas
que tenia en su poder el almudero.

almorvides.

Almor.

c.

dura.

adj.

te los

t.

Almud.

|1

Almoraduj, m. Almoradux.
Almoradux. (Del r. afrio. ^^iJJ JH,

adj.

Alodio.

pers., .

rabe, r. m. n

2.^ acep.

Alobadado. da.

rigido por un superior sus inferiores


subditos.

muebles, que se hace con intervencin de


la justicia, por voluntad del vendedor sin

Almonedear, a. Vender en almoneda.


Almorabe, m. Arq. y Carp. Almoc-

Pe-

ant. Arq.

f.

.Alobadado, da.

dirigir la palabra, hablar

almohta-

Almotazana. f. Almotacena.
Almozala. (Del r. >.l.<al\. atmofala.

Venta pblica de bienes

f.

Almotace-

Almotacenazgo,

fi, flel

53

alboaire.)

relativo los albroges.

Almotaeenalgo.

Al-

(d.

m. ant.

nazgo.

f.

Almondignilla.
mndiga.

hacienda del rey.

la

Almotacenadeo.

(Del r.

f.

que, asegurado en la pared, sirve para sostener andamio.^ v para oros usos.

6.)

||

mayordomo de

tiguo,

(De

6poYE;.) adj.
.a.^Ss. \, almohta-

m. Persona encarga'da oficialmente de


contrastar las pesas y medidas.
Oficina
donde se efecta esta operacin. En lo an-

rifazgo.

viga

a. ant.

Almotacn. (Del r.
cei.)

',|

china,

Li-

ant.

acep.

m. Otieial ministro real que en


antiguo cuidaba de recaudar las rentas y
derechos del rey, y tena en su poder el producto de ellos como tesorero. Oficial encargado antiguamente de cobrar el almojalo

lat. elermati/iia.) f.

Alimosnar.
.Almosnero, ra. adj. ant. Limosnero,

(Del r. k_Sj.vJbl, almoxrif,

inspector.)

(Del

mosna.

",

Almojarife.

ALO
Atoarla.

]]

aquel lugar.

Alomado, da.
llera

que tiene

el

adj.

Dcese de la caba arquea-

lomo encorvado

do hacia arriba como,


.Alomar, a. Agr. .^rar la tierra por lomos, regularmente despus de haberla arado por yunto. fEquit. Repartir la fuerza que
el caballo suele tener en los brazos con ms
exceso que en los lomos, lo cual se hace
el

del cerdo.

ALQ

ALP

54

con las ayiulns y buena ouseiinza. r. Fortificarse y nutrirse el caballo, quedando


apto para padrear.
Aln. m. Ala entera de cualquier ave,
quitadas las plumas, aln de pavo, de ga|1

llina.

Alondra. (De alatida.)f. Pjaro de quince


veinte centmetros de largo, de color que
tira pardo, con collar negro, las dos remeras exteriores, blancas, y las restantes,
fi

manchadas de blanco en

Alongadera.
ms en

la

punta.

Dilatoria. Usb.

ant.

f.

pl.

Dila-

adj. aut. For.

ra.

Alongamiento, m.

Accin dr alongar. [

Distancia, separacin de alguna cosa.

Alonganza.
Alongar. (De
1.^

a y

el lat. loit^ia:,

largo.) a.

Alejar. .
V. Trigo alonso.

2." accps.

Alonso, adj.
Alpata, adj. Que
Alopata.

Alongamiento.

ant.

f.

Mdico ALPATA. .

profesa la alopata.
C.

t.

t. c. r.

S.

(Del gr. fiAXoi;, otro, y :i8oi;, en-

Teraputica cuyos medicamentos producen en el estado sano fenmenos


diferentes de los que caracterizan las enfermedades en que se emplean.
Aloptico, ca. adj. Perteneciente relativo la alopata los alpatas.

fermedad.)

f.

Alopecia.

(Del gr. Xcjiexa; de aX:lT\^,

zorra, animal que suele pelarse coa frecuencia.)

f.

Cada prdida del pelo, y especialmente


la originada por enfermedades de la piel.

Alopiado, da.
Alopicia.

Opiado,
Alopecia.

Aloque. (Del r. (_5^Jl., haloqu!, rojo claadj. V. Vino aloque.


Aloqan. (Del r. ^\, aloqu, guardador.)

m. Cerco de piedra, como do unos tres decmetros de altura y del mismo ancho, que,
en el sitio donde se cura la cera al sol, se
pone para impedir que se la lleve la lluvia,
se pierda,

si se derrite.

Alosa. (Del ut alosa.) f. Sbalo.


Alosar, a. ant. Erilosar.
Alosna. (DI r. J<ZiSi\, aloxna, musgo
f.

y olor ftido,
cuando estn apiladas antes de la molienda.
al extraer el aceite, se las expricuando,
y
me con auxilio del agua hirviendo.
Alpechinera, f. Tinaja pozo donde
ro

se recoge

el

alpechn.

Alpende.

Alprsico, ni. Prsico,


Alpestre, adj. Alpino.

3." aceps.

fig.

Montao-

2."
|i

so, ispero, silvestre.


Bot. Dcese de las
plantas que viven grandes altitudes.
Alpez. m. ant. Alopecia.
Alpicoz. m. pr. Mancli. Alflcoz.
Alpino, na. (Del lat. alpmus.) adj. Perteneciente los .\lpes.

Ajenjo,

mulscin, cambio.)

f.

(Del art. r. al y del

pisltim.)

lat.

m. Planta anua, de la familia de las gramneas, que crece hasta cuarenta cincuenta
centmetros y echa una panoja oval, con espiguillas de tres flores y semillas menudas.
Toda la planta sirve para forraje, y las semillas para alimento de pjaros y para otros
usos.
Semilla de esta planta. Quedarse
uno alpiste, fr. fam. Quedarse sin tener
])arto en lo que esperaba.
Alpistela, f. Alpistera,
Alpistera. (Do a/psir.) f. Torta pequea
de harina, huevos y alegra.
Alpistero. adj. Y. Harnero alpis||

II

tero.

Alporchn. (Del art. r. o y de porche.) m.


Mure. Edificio en que se celebra la subasta de las aguas para el riego.
Alpnjarreo, a. adj. Natural de las
Alpujarras. IJ. t. c. s.
Perteneciente este
territorio montaoso de Andaluca.
Alquequenje. (Del r. Ji=)S}\, alquecanch; del gr. XixxaGov.) m.'^Planla perenne
de la familia de las solanceas, de cuatro
seis decmetros de altura, ramosa, con hojas acorazonadas, flores de color blanco ver||

doso,

fruto encarnado semejante la ce-

reza, lleno de semillas,

comnmente

||

Qiiim. Uiferencia

ipjtoi;,

que en

su aspecto, textura otras propiedades puede presentar veces un mismo cuerpo.


Alotrpico, ca. adj. Perteneciente
relativo la alotropa.

(Del ir.

Casa de campo para

Al quermes.

<)0).j\,

||

m. Medida de vino de doce cntaras.


(Del r.

O^i-^K

albargat,

Calzado de camo de
esparto, en forma de sandalia, que so asegura con cintas la garganta del pie.
de aUiarga.)

f.

Alpargatado, da.

Aplcase los
zapatos hechos modo de alpargatas.
Alpargatar, n. Hacer alpargatas.
Alpargate, m. Alpargata.
Alpargatera, f. Taller donde se hacen
alpargatas.
Tienda donile se venden.
Alpargatero, ra. m. y f. Persona que
hace alpargatas. Persona que las vende.
adj.

|]

II

Alpargatilla,

Alqnerque.
ant.

(Del

r.

jj"JLl\, acarc.)

m.

Tres en raya.

Alquerque.
plano?)

(Del ar. |_5fJLl\, alearte, sitio

m. Espacio que hay en los molinos

de aceite cerca de la regaifa y el pozuelo, y


en el cual se desmenuza la pasta de orujo
que resulta de la primera presin, para colocarla de nuevo en los capachos y volverla
exprimir, echando en ella agua caliente.

Alquctifa.

Alquez.

f.

ant.

Alcatifa.

mnmente blanca y de

lana.

||

Cierto tejido

que serva para cubiertas de bancos, mesas


otras cosas.

Alquicer, m. Alquicel.
Alquiladizo, za. adj. Que
pers., es despect. y

Alquilador, ra.

so alquila.

t. c. s.

li.

y fam. Persona que con astucia maa se


insiniia en el nimo de otra para conseguir
alguna cosa.

caballeras.

do alpargata.) coni.

fig.

tiem-

el

po que so determine y mediante el pago de


la cantidad convenida. Emplase ms comnmente tratndose de fincas urbanas,
Tomar de otro alde animales muebles.
guna cosa para este fin y con tal condicin.
r. ant. Ponerse uno fi servir otro por cier|]

to estipendio.

Alqulate. ((Do juiiofe, moneda.) ra. Derecho que se pagaba en Murcia por la venta
de las propiedades y frutos.
Alquiler. (Del r. \ji\ alqtiirc.) m. .accin
y efecto de alquilar. Precio en que se al,

||

quila alguna cosa.

Alquiln, na.
dizo.

arlj.

despect.

Alquila-

A\}\. pers., . t. c. s.

Alquimia.

L^.j^J\, aijtiwii; del


gr. xni'c"') f. Arte que se propona hallar la
piedra filosofal y la panacea universal por
medio de operaciones qumicas. ant. Latn, Alquimia probada, tener renta
y no gastar nada. ref. con que se da entender que el medio ms seguro para hacer
dinero es no gastarlo.
Alqumieaniente. adv. m. Segn cl
(Del r.

||

i;

arte las reglas de la alquimia.

Alqumico,

ca.

Perteneciente

adj.

relativo la alquimia.

Alquimiln.

(De alquimia.)

f.

Pie de

len.

Alquimista, m.

El que profesa

el

arte

ni.

Alquinal.

(Del r.

c.L^Xl\, alquin,

velo.)

m. Toca velo que usaban por adorno las mumorisco, ant. Pauelo de lienzo.

jeres.

Alquitara. (I>cl r. ijUaj\, aleattara.) f.


Alambique. Por alquitara, m. adv. fig.
Por alambique.
Alquitarar, a. Destilar, 1." acep.
Alquitira. (Del r. S\f^X:\, alcatira.)
I,

f.

Tragacanto.

Alquitrn. (Del

Ar. )\j3Jl\,

alquitrn.)

Substancia untuosa, de color obscuro,

m.

olor fuerte y sabor amargo, compuesta de


resina v aceites esenciales, que se obtiene
como residuo de la destilacin, en vaso cerrado, de la lea de pino de la hulla. Se

emplea en calafatear los buques } como meComposicin de pez, sebo, gradicamento.


sa, resina y aceite. mineral. El de la hulla,
ms craso y negro que el del pino.
Alquitranado, m. Mar. Lienzo ImpregII

nado

{le

alquitrn.

Alquitranar,
guna

cosa,

como

a.

Dar de alquitrn

al-

tabla, palo, jarcia, etc.

Alrededor, adv. I. con que se denota


la situacin de personas cosas que circundan otras, la direccin en que se mueven para circundarlas. adv. c. fam. Cerca,
sobre poco ms menos, alrededor de dos||

cienla pesetas;

ALREDEDOR
1."

alrededor

de las nucee.

\\

de

m.

un kilmetro;
Contorno,

pl.

acep.

Alrota.

(Del r. \L>3j^\, arrot.).

Desecho

que queda de la estopa despus de rastrillaEstopa que cae del lino al tiempo de
da.
espadarlo.

Alsaciano, na.

Persona que
da cu alquiler alguna cosa, y especialmente la que tiene por oficio alquilar coches 6

(d.

otro al-

por

II

(Del r. |_oLJi.J\, aliiuie;, medida.)

Alquiltla. (Del r. Llujj\, alquibla) f.


Punto del horizonte, lugar de la mezquita, hacia donde los musulmanes deben dirigir la vista cuando rezan.
Alquicel. (Del r. LwiO\, alquic.) m.
Vestidura morisca modo de capa, y co-

.\l)l.

ella

||

j^Ji\, alquc'rme:,
grana.) m. Licor de mesa, muy agradable,
pero muy excitante, que se colora con el
quermes animal. Farm. Especie de electuario en que entraban el quermes animal y va(Del r.

cocerlas.

Alparg^ata.

f.

la labranza.

rias substancias excitantes.

II

Em-

ideara.)

Alpaca. (De paco.) f. Mamfero rumiante,


indgena de la .Amrica Meridional, como de
un metro de altura hasta la cruz, con el
cuello largo, la cabeza pequea y sin cuernos, y el cuerpo cubierto de pelo largo y
muy fino, de color rojizo. Sirvo de bestia de
carga, y su carne se emplea como alimento.
Tela hecha del pelo de este animal, que
se usa generalmente en trajes de verano.
Alpaata. (De parto.) f. Pedazo de cordobn badana, de que usan los alfareros para
alisar pulir las piezas de barro antes do

pl.

planas,

y envuelto en una especie de vejiga forma-

Alquera.
y

Dar

a.

de la alquimia.

da por el cliz. Fruto de esta planta.


plebase como diurtico.

1." acep.

Alotar. a. Mar. Arrizar.


Alotn. m. pr. Ar. Almeza.
Alotropa. (DM gr. SXXo;, otro,

Alpiste.

Alquilar. (Do alquiler.)


guna cosa para que use de

||

m. Casilla cobertizo para custodiar enseres en


las minas en las obras pblicas.
(Del sajn pinan. choza?)

pr.

adj.

ant.

f.

ro.)

arbreo.)

ALT

m. Lquido de color obscuque sale de las aceitunas

|1

Alongadero,
torio.

Alargar,

us, hoz residuo.)

f.

cia. 11.

t.

c. s.

II

adj. Natural de AlsaPerteneciente esta regin

de Alemania.

lsine.

(Del

lat.

alsine: del gr. XoiSi).)

f.

Planta anua, de la familia de las cariofilcas,


de doce catorce centmetros de altura, con
hojas pequeas y aovadas y flores blancas.
Abunda en los parajes hmedos y se usa en
medicina y para alimentar pajarillos.
Alta. f. Danza antigua cortesana en cornijas ternario, que se bailaba por un caballero y una seora, y tambin por un caballero
solo, haciendo varias mudanzas. Se llam
asi por proceder de la alta .\lemania. Ejercicio que se haca en las escuelas de danzar, bailando algunos pasos de cada danza,
de modo que se repasase toda la escuela.
En los hos])ilalcs, orden que se comunica al
||

||

Alpechn.

(Del

lot.

tW,

de areile, y/nrrl'.

.\li|utlaniiento.iii. Alquiler,

I,-'

acep.

ALT

ALT
.Altercacin.

enfermo quien se da por sano, para que


deje la enfermera.
Documento que acredidestinado un cuerpo que vuelve l despus de haber sido baja durante algn tiempo.
Esg>: .\salto pblico.
Cerm. Torre,
'

Que

alterca. .

car.

;'

fr.

||

i|

||

1|

f.

(Del

r.

(JC^LaUI

ataamia.)

ant. Especie de taza.

n."

i;

||

||

II

Altanez, f. ant. Altanera, 3." acep.


Altanos. (Del lat. alianuji.) adj. pl. Mar.
V. Vientos altanos. . t. c. s.
Altar. (Del lat. altar; de altm. alto.) m. Monumento dispuesto para inmolar la vctima
co,

||

En el templo

catli-

ara piedra consagrada sobre la cual

sacerdote los corporales para


celebrar el santo sacrificio de la misa.
Por
ext., lugar levantado y en forma de mesa
ms larga que ancha, ya de madera, ya de
mrmol, ya de fbrica, donde aquel ara
piedra consagrada se coloca. Astron. Ara.
Min. Piedra que separa la plaza del hogar
en los hornos de reverbero. Min. En Vizcaya, banco grada de una mina. de alma,
de nima. El que tiene concedida indulgencia plenaria para las misas que so celebran en l. mayor. El principal, donde
por lo comiin se coloca la imagen del santo

extiende

el

",

1|

||

II

privilegiado. Altar de alma.


Slo falta ponerle en un altar, fr. fig.

titular.

II

||

que se dice de la persona cuyas virtudes se


ponderan mucho. Visitar los altares, fr.
Hacer oracin vocal delante de cada uno de
||

varios altares.

Altarero, m. El que tiene por oficio formar altares de madera y vestirlos para las
fiestas

y procesiones.
curar.)

f.

Alteargie. r. Elevarse, formar altura


eminencia el terreno.
Alterabilidad, f. Calidad de alterable.

Alterable, adj. Que puede alterarse.


Alteracin, f. .accin y efecto de alterar alterarse.

Alterador, ra. adj. Que altera. . t. c. s.


Alterar. (Del b. lat. altcrart; del lat. alter,
Cambiar

cosa. .

t.

quietar. .

c.
t.

r.

||

esencia forma de una


Perturbar, trastornar, in-

la

c. r.

Alterativo, va.
de alterar.

;1

adj.

Propenso alter-

de Altercar. Que

p. a.

al-

n.

(Del

allfrearr: de alter, otro.)

lat.

Disputar, porfiar.

lter ego.

(Lit.,

espr.

otro yo)

Per-

lat.

sona en quien otra tiene absoluta confianza, que puede hacer sus veces sin restriccin alguna.

Alternacin. (Dellat. ltemafio.) f.

adj.

Que

tiene virtud

Altisonante,

adj.

Alto.

||

El

Altsono, na,

(Del

Altsono. Dcese,
por lo comn, del lenguaje estilo en que
se emplean con frecuencia y afectadamente
voces de las ms llenas y sonoras.
altisnus; de altus.

lat,

y .<iomts, sonido.) adj. ,\ltamente sonoro,


de alto sonido. Dcese del lenguaje estilo
muy sonoroso y elevado, y del escritor que
se distingue empleando lenguaje 6 estilo de
esta clase.

Alternadamente,

adv. m. Alterna-

tivamente.
a.

Alternativo.
de Alternar. Que

lot.

aUernare: de alterimt,

aiij.

alterna.
(Del

Variar las acciones diciendo ha-

ciendo ya unas cosas, ya otras, y repitindolas sucesivamente.


n. Decir hacer una
persona despus de otra una misma cosa,
veces, por turno.
Sucederse unas cosas i
otras repetidamente, alternar los dias claros con lo lluviosos; las alegras con las penas.
Tener comunicacin amistosa unas personas
con otras, alternar con personas de cuenta.
Mal. Cambiar los lugares que ocupan
respectivamente los trminos medios los
extremos de una proporcin.
Alternativa, f. Accin derecho que
tiene cualquiera persona comunidad para
||

||

ejecutar alguna cosa gozar de ella alternando con otra.|j Servicio en que turnan dos
Opcin entre dos cosas.
ms personas.

||

||

Electo de alternar (3." acep.).

Alternativamente,

adv. m.

Con

alter-

nacin.

Alternativo, va.

adj.

Que se

dice, hace

sucede con alternacin.

Alterno,

ia. (Del

attemus; de

alier,

Alternativo. Bol. Dcesedc las


hojas y otros rganos de las plantas, que,
por su situacin en el tallo en la rama,
corresponden al espacio que media entre
una y otra del ladoopuosto. Geom. V. ngulos alternos.
Alteroso, sa. adj. ant. Altivo. Mar.
Dcese del buque demasiadamente elevado
||

||

Il

en las obras muertas.

Altesa.

f.

1., 2.

y 3."aceps.

y que hasta hace poco se daba algunos tribunales corporaciones: ahora se


da los hijos de los reyes, los infantes de
Espaa, aunque no sean hijos de reyes,
la regencia los regentes del reino, y
algunas personas quienes, sin ser de la
real familia, concede el monarca ttulo de
prncipes con este tratamiento.
Altibajo, m. Tela antigua, la misma,
al parecer, que la llamada hoy terciopelo latraca,

brado, de la cual lo alto eran las flores y laEsgr.


bores, y lo bajo el fondo, el raso.
Golpe derecho que se da con la espada de
pl. fam. Desigualdades altos
alto bajo.
||

fig- y
y bajos de un terreno cualquiera.
fam. .Vlternativa de bienes y males de su||

cesos prsperos y adversos.

Altilocuencia, f.
Altilocuente. (Del
que habla.) adj.

Grandilocuencia,
lat.

altus

?ii-

Altillo,

m. Cerrillo

alto.)

sitio

algo

elevado.

Altimetra.

(Dol

altitonans; de altf, en

lo alto. Jpiter

||

con relacin

la tierra

al nivel del

mar.

.\Itlvauiente. adv. m. Con altivez.


.\ltlvarse. r. Llenarse de altivez.
.\ltiveoer. a. Causar altivez. . t. c.
.\lti vedad, f. ant. Altivez.

r.

.tltivez. (De altiro.) f. Orgullo, soberbia.


.\ltiveza. f. Altivez.
.Altividad. f. ant. Altivez.

Altivo, va.

(De

alto.)

adj. Orgulloso, so-

berbio.

Alto, ta,

(Del

lat, attus.)

adj.

Levantado,

elevado sobre la tierra. De gran estatura


Pro tamao. rbol ALTO, casa alta.
fundo, Dcese de la calle, el pueblo, te||

1|

rritorio 6 pas que est ms elevado con respecto otro. Aplicado ro arrojo, muy
crecido. fig. .Vrduo, difcil de alcanzar, comfig. Superior exceprender ejecutar.
lente.
fig. De superior categora grande
elevacin.
fig. Dicho de delito ofensa,
gravsimo, enorme. Ilfig. Dicho del precio de
fig. Dcese de la
las cosas, caro subido.
fiesta movible, de la cuaresma, que cae
ms tarde que en otros aos. m. Altura,
"2. acep. Esta mesa es de rara y media de
ALTO. Sitio elevado en el campo, como coEn las casas, cada uno de
llado cerro.
los pisos suelos que dividen sus cuartos
viviendas.
p. us.
p. us. Voz de contralto.
II

II

||

||

||

||

II

||

||

Viola,

I.'' art.

|i

adv.

1.

Arriba,

1. acep.

En voz fuerte, que suene bastanAltos y bajos, expr. fig. y fam. Alti-

adv. m.
te.

bajos. De alto bajo. m. adv. De arriba abajo. De lo alto. m. adv. Del cielo.
Pasar uno por alto alguna cosa. fr. Omitirla, callarla, no parar en ella la consideracin. Por alto, m. adv. Hablando de
la consecucin de algn empleo merced,
por particular favor proteccin, y sin haberse observ.ado las formalidades debidas
|

lat.

allus, alto, y del gr.

f. Parte de la topografa, que


ensea medir alturas.
Altmetro, tra. adj. Perteneciente

(ltpov, medida.)

relativo la altimetra.

seguido los trmites regulares.

Alto.

(Del

al. halt,

parada.)

m. Mil. Deten-

cin parada de la tropa que va marchanMil. Voz tctica de mando, para que
do.
II

cese de marchar la tropa. l|Afi. Voz conque


la centinela, cumpliendo su consigna, manda
detenerse cualquier tropa, gente persoVoz de que se usa para que otro susna.
penda la conversacin, discurso cosa que
II

Alto ah I expr. que se


emplea para hacer que uno se detenga en la

est haciendo.

II

marcha, en el discurso en la ejecucin de


Alto de ahi, de aqu!
alguna cosa.
loe. fam. con que se manda otros que se
vayan de donde estn. Hacer alto. fr. Pararse la tropa, quien quiera que sea, dufig. Parar la
rante una marcha, viaje, etc.
consideracin sobre alguna cosa.
Altor, m. Altura, i.' acep.
||

||

||

Altozano,

(Dol port. y gallego altosinho.

d. do alloso, elevado.) m. Cerro


monte de poca altura en terreno llano.
Sitio ms alto y ventilado de ciertas poblaciones. UVene. .\trio andn de una iglesia.

monte pequeo,

Grandlocuo.

adj.

de

alto, T

Altlocuo.

Altlocuo, cua,
(d.

lat.

que truena.) adj. pot.

tottanf!.

\[

Altura,

Hg. Elevacin, sublimidad, cxcelcncia.|| Tratamiento que en Espaa se dio los reyes
hasta el advenimiento de la dinasta aus-

qiiciis,

||

lat.

adj.

(Del

Que
altitonante.
Altitud. (Del lat. alitado.) f. Altura, 1.",
2." y 3." aceps.
Geogr. Altura de un punto
de

Alternado, da.
Alternante, p.

alterno.) a.

Altitonante.
lo alto,

truena de

.Vccin

y efecto de alternar.

otro.)

55

adj. sup. de

1." acep.

alto,

Altercar.

||

Altarreina, f. Milenrama.
Altea. (Del gr. xeoa; de &\9a>,
Malvavisco.

otro.) a.

s.

II

acep. Caza que se hace con halcones y otras


aves de rapia de aUo vuelo, 6g. .Vltivcz,
soberbia.
Meterse uno en altaneras, fr.
g. y fam. Tratar de cosas superiores su
comprensin 6 inteligencia.
Altanero, ra. (De alto.) adj. Aplcase al
halcn y otras aves de rapia de alto vuelo.
fig. Altivo, soberbio.
m. Germ. Ladrn
que hurta por lugar alto-

el sacrificio.

c.

t.

s.

\[

Altana, f. Germ. Templo, 1." acep.


Altanado, da. adj. Germ. Casado.
Altanera. (De altmm.) f. Altura,

y ofrecer

c.

Alternar.

3.^ acep.

Altainandria.(Delr.!Oj.;j3J\ (\.gj>ial\,
altoma-tteiria, alimento do aves.) f. pr. And. Centinodia, 1.^ acep.
Altamente, adv. m. Perfecta 6 excelentemente, en estremo, en gran manera.

Altama.

Altsimo. Dios,

terca.

en sus respectivos cuerpos


de su vuelta ellos. Dar de alta, el alta.
fr. Declarar curado y apto para el servicio al
Declarar
militar que ha estado enfermo.
curada la persona que ha estado enferma
en un hospital. Echar el alta. fr. Convidar
el maestro de danza alguno de sus discpulos una concurrencia en que se repasan
todos los bailes de la escuela. Ser alta.
fr. Ingresar el militar en un cuerpo volver
l despus de haber sido dado de baja.
Altabaque, m. Tabaque, l.^i^art.
Altabaquillo, (d. de alta/ja^jur.) m. Colos militares

rrebuela,

t.

Altercante,

Ventana, 1." acep.


Tomar nota del ingreso de

l.''y 2." aceps. [Gei-m.

alta.

Altsimo, ma.

Accin

Altercado, m. Altercacin.
Altercador, ra. (Del lat. attercator.)

ta la entrada en servicio activo del militar

Dar de

ALT

lat. allercatio.) f.

efecto de altercar.

||

(Del

Altramuz.
del gr. 6tp(ioc,

(Del

r.

caliente,

^_j~,^o^\
ardiente.)

atormo-;

m. Planta

anua, de la familia de las leguminosas, que


crece hasta poco ms de medio metro, con
hojas compuestas de hojuelas trasovadas,

ALU

ALU

56

Usb. m.

Fruto de esta planta. En algunos cabildos


de las iglesias catedrales y colegiales de
Espaa, especialmente en Castilla, caracolillo que sirve para votar, juntamente con
unas habas blancas hechas de hueso 6 de

lierejes.

fruto de grano

1|

marfil.

Altura, f. Elevacin que tiene cualquier


cuerpo sobre la superficie de la tierra. Dimensin de un cuerpo en el sentido de su
elevacin vertical sobre el plano horizontal
que le sirve de base, que puede considerarse como tal. Regin del aire, considerada
1

Cumbre
cierta elevacin sobre la tierra.
de los montes, collados parajes altos del
||

Alteza, <i." acep.jl Asro. Arco


mide la distancia entre un astro
el
horizonte.
Geom. Dimensin de una
y
figura plana de un cuerpo representada
por una lnea que desde su parte ms elevada baje perpendicularmente su base. pl.
Cielo, i.' acep. Dios de las alti:k.\s. Altura accesible. Tbpogr. .aquella cuya medida se puede tomar llegando hasta su pie.!
de apoyo. Forl. Distancia vertical desde la
campo.'

I|

||

banqueta. de la vista. Persp. Distancia


de la vista al plano geomtrico. del Ecuador. Astron, .\rco de meridiano comprendido entre el Ecuador y el horizonte del sitio
de la observacin, complemento de la altura
de polo. de polo. Astron. .\rco de meridiano comprendido entre el horizonte del sitio
dla observacin y el polo de su hemisferio,
por donde se conoce la latitud geogrfica de
un lugar.
inaccesible. Topogr. Aquella
que se ha de medir sin llegar hasta su pie.l
meridiana. Aslron. La de los astros sobre
el horizonte en el momento de pasar por el
meridiano del observador, y viva del agua.
Hidrom. Distancia vertical desde la superficie del agua hasta el fondo del ro canal.
1|

||

[|

Alubia. (Del r. Lo JlM cUtubia.) f. Juda.


Alaciar. (De ay lucio.) a. Dar lustre al,

guna cosa material

ponerla lucida y bri-

llante.

lnciedad.

(De aluciar.)

f.

ant.

fig.

Lu-

ces, conocimientos, ilustracin.

AIncinaci<Sn. (Del lat.


cin y efecto de alucinar

Alncinadamente.

alluciimtio.)

f.

.ac-

alucinarse.

adv. m.

Con

aluci-

nacin.

Alumbrado, da.

adj.

Que

ahicina.

\'

c. s.

Alncinamiento. m. Alucinacin.
Alnclnar. {DeWat. allucinari.) a. Perturbar
con engao de los sentidos, algn
dao fsico alguna influencia moral, r.
m. c. r. fig. Ofuscar, seducir engaar con
arte 6 predominio. . t. c. r.
la razn,

II

Alud.

(Del

lat.

aUi. piel, cubierta, envoltura.)

Gran masa de nieve que resbala y se derrumba de los montes los valles con violencia y estrpito.
Anda. (Do aluda.) . Hormiga curi alas.

in.

Anda, f. ant. Alauda.


Alndel. (Del r. JU'Ml,

secta naci en Espaa fines del siglo xvi.


. in. c. s. y en pl. m. Conjunto de luces
I|

que alumbran algn pueblo sitio.


Alumbrado, da. adj. Que tiene mezcla
(^e alumbro participa de l.
Alnuibrador. ra. ndj. Que alumbra,
r.

m. Cada uno (le


caos tubos panzudos de barro cocido,
que, enchufados unos con otros, se emplean
en los hornos de las minas de Almadn para
condensar los vapores mercuriales producidos por la calcinacin del mineral de azogue.
los

Aludir.

(Del lot. alludire: Ae ad y titdrc.uReferirse d una persona o cosa, sin


nombrarla, sin expresar que se habla de
n.

En los cuerpos deliberantes, referirpersona determinada, ya nombrtndola,


ya hablando de sus hechos, opiniones docella.

ae

c.

t.

II

<

Alndo, da. adj. De grandes alas.


Alu^n. adv. ant. Aluee.
1.

||

nado.

Alunamiento.
que t'orma

cativos,

fig.

como

m. .\ccin y efecto
Parto. . m. con califi-

bueno,

Alumbrante,

Aluneb.

alumbra. m. El que cuida del alumbrado


de los teatros.
||

Alumbrar.

(Deay

iimAr, luz.)a.

Dar

luz,

suministrar claridad. El Sol autmbra A


Tierra; esta lmpara alltmbra todo

el

la

saln.

t. c.n. El Sol AhVi'BB?..; esta lmpara Ai.v'SBRA bien. Poner luz luces en algn lugar.
.Vcompaar con luz otro. Asistir con luz
en algn acto religioso, entierro, etc. Dar

||

||

Registrar, descubrir
las aguas subterrneas y sacarlas la superficie.
fig. Ilustrar, ensear y dar conocer con claridad otro lo que ignoraba,
dudaba, no alcanzaba. fig. y fam. Maltratar con golpes ima persona.
ant. fig.
Agr. Desahogar, desembaParir la mujer.
razar la vid cepa de la tierra que se le
haba arrimado para abrigarla, fin de que,
vista al ciego.

fig.

||

II

;|

||

pasada la vendimia pueda introducirse el


agua en ella. r. fam. Tocarse del vino.
Alumbrar. (Do alumbre.) a. Tint. Meter
los tejidos, madejas, etc., en una disolucin
de alumbro hecha en agua, para que reciban
despus mejor los colores y resulten stos
mis permanentes.
,

||

Alumbre.

(Del

lat.

m. Sulfato

almen.)

doble de almina y potasa; sal blanca y astringente que se halla en varias rocas y tierras, de las cuales se extrae por disolucin

Se emplea para aclarar las


y
aguas turbias; sirve de mordente en tintorera y de custico en medicina despus de
calcinado.
de pluma. El cristalizado en
filamentos parecidos las barbas de pluma.
sacarino o zucarino. Mezcla artificial de
alumbre y azcar, que se usa en medicina
como remedio astringente.
Alumbrera, f. Mina cantera de donde
se saca alumbre.
Alumbroso, sn. adj. Que liene calidad
mezcia de alumbre.
Allimina. (Del lat. a/rimfit, alumbre.) f. Quim.
Oxido de aluminio, que se halla en la naturaleza algunas veces puro y cristalizado, y
por lo comn formando, en combinacin con
cristalizacin.

ij

la slice

y olrns cuerpos,

Alnnilnado, da.

los feldespatos

do,

I.' art.,

acep. Tsli. m.

I.-'

Aluminar.

adj. anl.

(Del

lat.

Alumbrar, I."
Aluminio. (Doaini/aa.) in.

brillo parecidos los lie

tena;;

c. s.

y en

pl.

ad, , y liiminre. alum-

brar.) a. anl.

y
mente sonoro,

Alumbra-

como

la
el

art.

suma-

hierro, ligero

el vidrio
y poco menos fusible que el
Tiene aplicacionrs en la industria.
Aluminita. (De aliimina.) f. Roca de que
se extrae el alumbre.
AIuminoMO, a. adj. Que tiene calidad
o mezcla de ahuuiui.

como
cinc.

anl.

a.

.alumno, na.
alimentar. I

m. v

f.

juelita.)

Aluminar.

(Del

lat.

Alongar.
ant. Luquete,

in.

(l)ol

lir.

J^^\,

l.'''arl.

aluqueid. pa-

Alguquida.

m. aut.

(Del

lat.

alluxO,

retozo, juguete.)

Accin y efeclo de aludir. Sel. Figura


que se cometo aludiendo una persona
cosa.
personal. En los cuerpos deliberantes, la que se dirige persona determinada, ya nombrndola, ya refirindose sus
f.

||

II

hechos, opiniones doctrinas.


Alusivo, va. adj. Que alude implica
alusin.

Alustrar,

Lustrar,

a.

2." acep.

Alntacin. (Del lat. alutatio.) f. Pepita


capa de oro en grano que se halla flor de
tierra en las minas.

Alutrado, da. (Del lat. ad. A, y


De color parecido al de la lutria.
Aluvial.

(Del

lat. a'lures.

lutra.)

adj

aluvin.) adj.

De

aluvin.

Alnvidn.

(Del

lat.

alluvo.)

fuerte de agua, inundacin.

||

m. Avenida

De aluvin.

Dcese de los terrenos que quedan al


descubierto despus de las avenidas, y de
los que se forman lentamente por los desvos las variaciones en el curso de los ros.
Alvar, adj. ant. Que madura se cuece
loe.

presto.

Alveario. (Del lat. alleanum. colmena.) m.


Conducto auditivo externo, donde se
acumula la cerilla del odo.
lveo. (Del lat. alveiis.) m. Madre del ro

Zool.

arroyo.

Alveolar,

adj. Zool. Perteneciente, re-

lativo semejante los alvolos.


nervios, rcceptcitlos ai,violarf.s.

Alvolo.

(Del

lat.

Areoa,

a/rehts; d. de alvdus. ca-

m. Celdilla, 1." acep.||.?oo. Cavidad


en que estn engastados los dientes en las
mandbulas del hombre y de los animales.

vidad.)

Alverja, Arveja.
Alverjana, Arvejana.
Alverjn. in Arvejn.
Alvino, na. (Del lat. alvmus: do atvujr.
f.

f.

adj. Zool.

tre.)

Tlon-

Perteneciente relativo

al

bajo vientre. Evacuaciones alvinas.

Alza.

Pedazo de suela vaqueta que


los zapateros ponen sobre la horma cuando
el zapato ha de ser algo ms ancho alto
de lo que corresponde al tamao de ella.
.\umento de precio que toma alguna cosa,
como la moneda, los fondos pblicos, las
Regla graduada fija en
mercaderas, etc.
la parte posterior del can de las arma<!
de fuego, que sirve para precisar la puntera.
Cada uno de los tableros con que se
cierran los portillos navegables de una proImpr. Pedazo de papel que se pega
sa.
sobre el tmpano de la prensa, se coloca
f.

||

II

Metal de color
plata,

llXjlJ\. a/miri.) ni. ant.

ant.

.i.

Alusin.

Alumbrar. Que

de

(Deliir.

Alungar.
Aluquele.
Aluquete.

feliz, etc.

p. a.

Curva

Azufaifo

s.

||

(De luna.) m. liar.

relinga de pujamen de algunas

hi

velas.

Alumbramiento,
de alumbrar.

AInmnar.

trinas.

desde su niez por alguno, respecto de ste!


Cualquier discpulo, respecto de su maestro,
de la materia que est aprendiendo, de la
escuela, clase, colegio universidad donde
est udia. Fuiano erte muchos ALUMNOS; ah:mNO de medieina. ai.i-mno del Instituto. de
las musas, fig. Poeta.
Alunado, da. adj. Luntico, Dcese
del caballo o yegua que padece algiin gnero de constipacin encogimiento de nervios.! V. Jabal alunado.! V. Tocino alu\\

de ciertos

los cuales se llegaba

las arcillas.

aluM. nombre de

aparato qumico pora nublimar.)

(rar.)

adj. Dcese

mediante la oracin estado tan perfecto, que no


era necesario practicar los sacramentos ni
las buenas obras, y se podan llevar i cabo
sin pecar las acciones mis reprobadas. Esta

segn

||

Alnclnador, ra.
X.

Alejar.

ant.

c. r.
1.

[|

lnea de fuego, cresta del parapeto, la

Alongar.

a.

Aluee. adv. ant. Luee.


Alufrar. a. pr. Ai: Columbrar.
Alngar. a. ant. Alogar.

fig.

vertical que

ALZ

Alnengar. (De a y Ivcngo.)


Alnear. (Do nlvrte.) a.

menudo y
achatada, en legumbre vaina. Es buen alimento para el ganado. Tambin las personas comen la simiente grano, despus de
habrsele quitado el amargor en agua y sal.|l
flores blancas

alumnut: d

atrc,

Persona criada educada

II

debajo de los caracteres para igualar la impresin hacer (|ue sobresalga donde convenga.
Aliacuello. m. Prenda suelta del traje
eclesislico, especie de corbatn.
Cuello
que usaban por adorno las mujeres y serva
para mantener alzada la cabeza.
Alzada, f. Estatura del caballo, medida
desde el rodete del taln de la mano hasta
||

AMA

ALL
ms elevada de la cruz.

la parte

blacin que est en alto. \\For.

AlEadainente.

\'pr.

Allanadura, f.

Ast. Po-

Apelacin.
un tanto

AMA

Allanamiento,

ant.

Allanamiento, m.

f.

Especie de contrapeso que

Alzado, da.

na que quiebra maliciosamente, ocultando


sus bienes para defraudar sus acreedores.
Dcese del ajuste precio que se fija
en determinada cantidad, diferencia de
ios que son resultado do evaluacin cuenta circunstanciada.
m. Arq. Diseo que representa la obra on su frente y elevacin.
Alzador, m. Impr. Pieza sitio destinado para alzar los impresos.
[I

Alzadura, f. Alzamiento, 1.' acep.


Alzamiento, m. .\ccin y efecto de alzar alzarse.

Amable.

Allanar,
.aplcase la perso-

adj.

Puja que so hace cuando se


remata alf^una cosa. Levantamiento rebelin.
Quiebra fraudulenta.
Alzapao. (De alzar y paito.) m. Cada una
de las piezas de hierro, bronce otra mate1|

II

que, clavadas en la pared, sirven para


tener recogida la cortina hacia los lados del
balcn la puerta. H Cada una de las tiras
de tela cordonera que, sujetas los alzapaos, abrazan y tienen recogida la cortina.
ria,

Alzapi, m. ant. Lazo artificio para


prender y cazar por el pie cuadrpedos

a. Poner llana igual la suun terreno, suelo otra cualquiefig. Vencer superar alguna difi-

ra cosa.

II

cultad inconveniente.!
tar, sujetar.

fig. Pacificar,

de Oalicia.

nmero.

Pariente,
lt. acep.

t.

II

perderle.

dad.
a.
[|

Levantar alguna cosa


Incitar, conmover,

fig.

||

Parcial,

Que allega. . t.
m. Rastro de madera tabla con que
parva

trillada; tie-

yunta.

la

|]

allegar allegarse.' ant. Unin estrechez.

lat.

altare: de alitis, alto.) a.

8." aceps.
crificio de la misa, elevar

despus de

liz

la

En

Le-

la hostia y el cconsagracin.
Quitar
(hmrdar 6 quitar de

||

',[

|!

en medio alguna cosa.


fig. Levantar, l."
18." aceps.
Agr. Dar la primera reja
vuelta al rastrojo haza de labor.
Alhaii.
Dar el pen al oficial la pellada porcin
(le yeso amasado otra mezcla que ha de
emplear.
Impr. Poner en rueda todas las
jornadas que se han tirado de una impresin, y sacar los pliegos uno uno para ordenarlos, de suerte que cada libro tenga los
(|ue le tocan,
y pueda el librero encuader-

||

Solicitar, procurar.

de

|i

||

r. Levantar, 26." acep.


nuiliciosamenti" los mercaderes y
II

|]

Quebrar
hombres

de negocios, ocultando enajenando sus


bienes, para no pagar los acreedores. En
el juego, dejarlo alguno, yndose con la ganancia, sin esperar que los otros se pviedan desquitar. ant. Retirarse, apartarse
de algn sitio.
ant. Refugiarse acogerse,
Fr. Apelar.
Alza! interj. fam. que
se emplea para animar celebrar los que
bailan.
Alzarse uno mayores, fr. Engrerse, envanecerse. Alzarse uno con al1|

i|

guna

cosa.

fr.

.\poderarse de ella sin dere-

cho.

AllA.
'.^

ant.

Alegar.

adv.

la

parte

Adems.

c.

1.

adv.

Int. <i./ illir.)

I.

En aquel

lu-

|i

II

tal

[\

raje indeterminado.

hermo.sas flores:

For donde quirase veian

\(i\'i.

.\llora.
tonces.

(Del

lat.

determinado que el que se denota con esta


ltima voz. Por eso all admite ciertos gr.idos de comparacin que rechaza all; v. gr.
tan ALL, mas .\i.i., mj/ all.. Emplase
veces precediendo nombres significativos
de lugar, para denotar lejana, all en Rusia: ALL en Amrica.
adv. t. que, precediendo nombres significativos de tiempo,
denota el remoto pasado, all en tiempo
(le los godos; all en mis mocedades.

||

Allanador, ra.

adj.

Que

allana.

t.

a.

II

fig.

Acoger bien

fig.

Alloza.

rosas

(Del

alloia.)

ij

dalias; ALL,ya-

adv.

t.

ant.

En-

vago.

al

||r.

pblico sino rara vez.

Amadrinar, a.

Unir dos caballeras cou


correa llamada madrina.
fig. Apadri||

nar. 1.'. t. c. r.
Venez. .-Vmansar el ganado
por medio de la manada llamada madrina.
Mar. .\rrimar y sujetar una cosa otra para
||

su

mayor refuerzo

seguridad.

Amadroado,

da.

adj.

Parecido

ma-

al

droo.

Amaestradamente, adv.

m. Con maos-

con arte y destreza.

Amaestrado, da.

adj.

ant. Dispuesto

con arte y astucia.

f ant.

Amaestramiento,
.4maestrar.

lir.

i3^\,

alianza, almendra.)

Almendruco.
l

para

.Vrtifcio

m. .\ccin y efecto

(De a y maestro.) a.
e. r.

t.

||

Germ.

Allndel. m. Aludel.
(Del vane,

aini.

madre.)

f.

Cabeza

seora de la casa familia. Duea poseedora de alguna cosa.


La que tiene uno
ms criados, respecto de ellos. Criada superior que suele haber en casa del clrigo
do cualquier hombre que vive solo.
Mvijer
4Ue cra sus pechos alguna criatura ajena.'/
de cria, de leche. Ama, 5." acep. de
llaves. Criada encargada de las llaves y
economa de la casa.
sois, ama,
1|

1'

||

(De amago.) a. Hacer ademn


ir ejecutar alguna cosa
en dao de otro. En las enfermedades y otras
cosas, manifestarse algunos sntomas propios de ellas, algunos anuncios de que van
ocurrir sobrevenir, aunque no pasen adelante, amagar la terciana, el accidente, el motn.
fig. Indicar dar entender que se va
hacer decir alguna cosa que no se hace
no se dice.
r. fam. .\gacharse. ocultarse,
esconderse. Amagar y no dar. Juego de
muchachos, el cual so reduce levantar uno
de ellos la mano como para dar otro un
golpe, sin llegar drsele, poripie de lo con demostracin de

|'

||

trario pierde.

se

tira.)

(Del Ar. ...o, ^mag. goma.)


.

||

Fistidio nusea.

(De a y magro.)

pasin. .

n. ant.

t. c.

a.

Amaine, m.

Accin } efecto de amainar.


Amaitinar, a. Observar y mirar con

provecho, luego olvidada, ret's. con que


se denota que por lo comn slo estimamos

labor, en otro lugar, para

[j

||

cuidado, acechar, espiar.

personas mientras necesitamos de ellas.


Del primero de estos dos refranes slo se
emplea generalmente la primera parte, El
ama brava es llave de su casa. ref. que
advierte que la severidad de los amos contiene la familia para que no haya excesos

a.

Amainar. (Del fr. amner.) a. Mar. Recoger en todo en parte las velas de una embarcacin para que no camine tanto. Min.
Desviar retirar de los pozos las cubas
otras vasijas que se emplean en ellos. ||n. Tratndose del viento, aflojar, perder su fuerza.!
fig. Aflojar ceder en algn deseo, empeo

Ama

las

amach. blan-

m. .Vccion y efecto de amagar.


m.
Substancia correosa y amarilla de sabor
amargo, que labran las abejas, y se halla
en algunas celdillas de los panales. fig.
eoH que

el nio mama; desde que no


mama, ni ama ni nada. Entretanto que
cra, amamos al ama; en pasando el

mientras

desperdicios.

Ensear

Amansar.

Amagar.

.\magreeer.
Enmagrecer.

vestre.

Ama.

adiestrar.

Amago.

.\llozar. lu. Lugar poblado de allozos.


Allozo, m. Almendro, .\lmendro sil-

ni

al-

que no lo merece.
Meterse en la maRetraerse, no dejarse ver en

un

(i

Amago. (Del rabe-persa r>-\,


itnl.

||

ad illir.) adv. I. All, 1." y


aceps. Indica lugar menos circunscrito
(Del

amadrigar

rintos y claveles.

r.

Que

amaor.) adj.

Allende.

ant.

.\ aquel lugar.
adv. t. Entonces, en
ocasin, all fu el traliajo.
En correlaein con aqui, suele designar sitio pa-

gar.

||

il

.\ll. (Uel

||

all.

Allent. adv.

narlos.

Allegar, n. Llegar. I!, t. c. r.


Alien, adv. I. ant. Allende.
Allende. (De all ntdf.) adv. I. De

||

Amadrigar,

guno, y especialmente

(De a y lUgar.) a. Recoger, jun-

.\rrimar acercar una cosa otra. V.


r. y Entre labradores, recoger la parva

||

llevarse alguna cosa.

Dar ma-

de amaestrar 6 amaestrarse.

Allegar.
c.

lat.

t. c. s.

disimular engaar.

tar.

santo sa-

el

ama. .

Allegancia, f. ant. Alleganza.


Alleganza, f. ant. Cercana, proximi-

ant.

t.

(Del

(De a v machrif.) a.

ra. (Del

Amaestradura.

en montones despus de trillada. ant. Conocer carnalmenle una persona otra. ant.

1."

Amador,

Acceso carnal.

Parentesco,

ant.

avivar.

Alzar.

Amachetear.

Hur-

Alzapnertas. m. El que slo sirve de


criado comparsa en las comedias.
vantar,

macolla.

y efecto de

.Vecin

3.'

las plantas

chetazo?.

tra.

Allegamiento, m.

Alzaprimar,

s.

Formar

r.

I'

adj.

los labradores allegan la

gn.

c.

c. s.

Allegador, ra.
c. s.

Cercano, prximo.

acep. . m.

1.'

adj.

amabili-

c. s.

t.

Amacollarse,

la

Allegado, da.

Alzaprima, f. Palanca, lt. acep. Pedazo de madera metal, que se pone como
cua para realzar alguna cosa. Hant. fig.
Artificio engao para derribar perder
alguno. Dar alzaprima uno. fr. ant. fig.
Usar de artificio engao para derribarle 6

con la alzaprima.

4." aceps. L'.

driguera.

Allegadizo, za. adj. Que se allega


junta sin eleccin, y slo para aumentar el

ne dos anillos de que tira


1|

Allariz,

Con

adv. m.

Amacayo. m. Amr. Flor de lis.


Amaceno, na. a(ij. Damasceno,

II

Allariz. m. Lienzo labrado en

Digno de

dad.

||

II

Ama-

sup. do

amataL':.) adj.

lat.

[;

||

(Del

.\mablemente.

aquie-

fig. Facililar, permitir los


ministros de justicia que entren en alguna
iglesia otro edificio. fig. Entrar la fuerza en casa ajena, y recorrerla contra la voluntad de su dueo, .aplcase principalmente
los ministros de justicia.
r. Aplanar,
3.' acep.
fig. Sujetarse, avenirse alguna
cosa.
fig. Igualarse el que es de clase distinguida con alguno del estado llano, renunciando sus privilegios.

villa

Cali-

ser amado. .\fable, complaciente, afectuoso.

perficie de

||

(.

ble.

judicial.

serva para saltar.

57
amabillat.)

lat.

Amabilsimo, ma. adj,

y efecto de

.\ccin

allanar. For. .\cto de sujetarse la decisin

Alzadera.

(Del

dad de amable.

acep.

adv. m. Por

alzado.

Amabilidad.

1.

Amajadar,

a. Hacer la majada 6 redil


ganado lanar en una tierra de pasto de
que la abone
n. Hacer mansin
se mantenga recogido.
el ganado en la majada.
Amalar, a. ant. Hacer mala alguna cosa,
daarla deteriorarla. r. ant. Ponerse malo

al

[\

'

enfermo.

Amalear.

a.

ant.

Malear.

Amalecita.

(Del

lat.

amalee\ta:

del hebr.

'p'?OJ>' Amalki.) adj. Dcese del individuo de

pl.

II

Perteneciente

Amalsama.

cin del mercurio con otro


fig.

Unin

.\mannense.

Quim. Combina-

f.

ii

otros metales."

mezcla de cosas de naturaleza

Amalgamaein.

(Del

b. lat.

anial{/amaiio.)

Quim. Accin y efecto de amalgamar


amalgamarse.
Amalgamador, ra. adj. Que amalgama. . t. c s.
Amalgamar. (De amalgama.) a. Quim.
Combinar el mercurio con otro otros metales. . t. c. r.
fig. Unir mezclar cosas
de naturaleza contraria distinta. . t. c. r.
Amalo, la. adj. Dicese de uno de los lif.

II

t.

ms

ilustres de los godos. Api. pcrs.,

Amamantamiento,

la

mano alguna

ilcito

II

(De a y manceba.)

Con-

r.

|i

ad, , y mane, la ma aparecer la luz del da.

(Del

lat.

Llegar algn paraje determinado al apaAparecer de nuevo


recer la luz del da.
manifestarse alguna cosa al rayar el da.
||

AMANECI

el

campo

lleno de vocio.

Em-

fig.

1|

pezar manifestarse alguna cosa,

como

el

Amanecer, m. Tiempo durante el cual


amanece- El .\m.vneceh de un dio de mar/o.
Al amanecer, m. adv. Al tiempo de estar
amaneciendo.

|i

Amanecida, Amanecer, 2. art.


Amaneciente, p. a. de Amanecer.
f.

Que amanece.

Amaneradamente,

adv. m.

Con ama-

neramiento.

Amanerado,

da.

adj.

Que adolece de

amaneramiento.

Amaneramiento,

m. .\ccin

efecto

m. Disposicin para hacer con


maa alguna cosa. fig. Traza artificio
para ejecutar conseguir algo, especialmente cuando no es justo merecido. . m.
en pl. pl. Instrumentos herramientas
propsito para alguna maniobra.
Amapola. (De ababol.) f. Planta anua, de
la familia de las papaverceas, con flores
rojas por lo comn y semilla negruzca.
Frecuentemente nace en los sembrados y
los infesta. Es sudorfica y algo calmante.
||

(Del lat amare.) a.

|;

||

(Del gr. fiapxtvoq; de

ndj.

mejorana.)

Amraco.
paxoc.)

De anlraco.

(Del

(De a y manera.)

gr.

fi-

a. (De amaranto.) adj.

matas y arbolitos

Sol. Dcese de

dicotiled-

neos que tienen hojas opuestas alternas,


flores diminutas, sentadas, aglomeradas, solitarias en espiga, y por frutos cpsulas
caripsides con semillas de albumen harinoso; como el amaranto y la perpetua. . t.
c. s. f.
f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
Amarantina. f. Perpetua de flores enII

carnadas.

d prlv.
y ^apavcD, marchitar.) m. Planta anua, de la
familia de las amarantceas, de ocho nueve decmetros de altura, con tallo grueso y
ramoso, hojas oblongas y ondeadas, flores
terminales en espiga densa, aterciopelada
y comprimida manera de cresta, y comnmente, segn las distintas variedades de la
planta, carmeses, amarillas, blancas jaspeadas, y fruto de muchas semillas negras
y relucientes. Es originaria de la India y
se cultiva en los jardines como planta de
adorno.

y especialmente onza. Kt'ci-. Enfermedad


del ganado lanar, que procede de una alte|:

racin del hgado.

Amarillear,
amarillez que en

a. ant.
.

Amargamente,

Mostrar alguna cosa la


Tirar amarillo.
Amarillear. [Poner-

n.

s tiene.

Amarillecer,

n.

se amarillo.

.\marilIeJo. ja.
Amarillento.

Amarillento,

a.lj

ilo

.1

ta. adj.

Que

Amarillo.
tira

ama-

rillo.

Amarillez, f. Calidad de amarillo.


ms hablando del c lerpo humano.
Amarilleza, f. ant. Amarillez.
Amarillo, lia. (Del r. ^f.>Jit, anl'orl,
De color'"bemejante

de color de mbar?) adj.

al

Eseltercercolordelespectrosolar.il
m. Adormecimiento extraordinario que los
gusanos de seda, cuando son muy pequeos, suelen padecer en tiempo de niebla.
Amarillor. m. ant. Amarillez.

Amarinara, ant. Amarillez.


Amarinar, a. Marinar.
Amariposado, da. adj. De figura
f.

Enmaraar.

sede la mariposa. Aplcase co-

mejante

la

mmnente

las flores de las plantas legu-

minosas.

Amaritud.
Amargor.

(Del lat amaritado.)

-Vmaro. ra.

(Del gr. dfxpa\To^; de

Amargaleja.

Con-

nardo, la pita y el narciso. . t.


Bol. Familia de estas plantas.
f. fig. y fam. Moneda de oro.

pl.

t. c. s.

awarcus; del

I.it.

f.

del oro, el limn, la flor de retama, etc. .

V.

m. Mejorana.

Amarantceo,

Amaraar.

Amanerarse.

Tener amor

el
II

Amarilla,

II

de amanerarse.
r.

como
c. s.

Amao,

Amaranto.

prudencia, etc.

la razn, la

al-

Darse maa para hacer algu-

Ungento amaracino.

1|

Empezar

Componer maosamente

a.
r.

fipay.oc,

Causar lstima, compasin.

uso de

cosa.

Amaracino, na.

m. Trato

traer amancebamiento.
Amancillar. (De a y mancilla.) a. Mancbar, 2.' acep. Deslucir, afear, ajar. ant.

ana.) n.

Amaar,
guna

_y

cosa.

Amancebamiento,

Amanecer.

a>,

m. Accin v efec-

habitual de hombre y mujer.

Amancebarse.

(Del lat amantiensU; de

com. Persona que escribe

dictado.

.il

personas cosas. Estimar, apreciar.


quien feo ama, hermoso le ^parece, ref.
con que se da entender cunto engaan
el deseo y la voluntad el afecto.

amamantar.

Amamantar, a. Dar de mamar.


Amanar, a. ant. Prevenir, preparar
poner

de, y maiii!., mano.)

Amar.

c. s.

to de

a. (Del Im. ainar/llis. narciso;


nombre propio de miger, y
E6o;, forma.) adj. Bol. .Vplcasc hierbas
monocotiledneas, perennes, generalmente
bulbosas, de hojas lineales, ovario de tres
celdillas y semillas con albumen carnoso;
del gr. 'A^apvXA;,

na cosa.

contraria distinta.

najes

Amarilf deo.

bajndolas par la otra, para sostener


la verga en posicin horizontal.
te.

este pueblo.

(Del b. lat amalgama: del fj.

(XoT(a, lo que abUndu.)

AMA

AMA

AMA

58

UQ pueblo bblico (le la Arabia, descendiente


de Amalee, nieto de Esa. . m. c. s. v en

(Del

ant.

amarm.) adj. ant.

lat.

Amargo.

Amaro. (Del lat marmn.) m. Planta de la


familia de las labiados, de unos siete ocho
decmetros de altura,

muy

ramosa, con ho-

jas grandes, acorazonadas en la base, re-

cortadas por

margen y cubiertas de un
y flores en verticilo, blanmorado y de olor nauseabundo.
el

vello blanquizco,

cas con viso

Se usa como tpico para las

Amarra.

iilceras.

marr, cordel.) f. Correa que va desde la muserola al pretal, y


(Del ir.

f>e,

se pone los caballos para que no levanten


la cabeza.
Mar. Cabo cable con que se
asegura la embarcacin en el puerto para||

Endrina.
adv. m. Con amargu-

vicio de dar sus obras, su palabra

ra,

expresin, cierta uniformidad y monotona,


contrarias la verdad y la variedad, Con-

Amargar. (Del lat amarirsre.) n. Tener


alguna cosa sabor gusto desagradable al

donde da fondo, ya sea con el ancla, ya


amarrada tierra. pl. fig. y fam. Proteccin, apoyo. Pedro tiene buenas amabbaS.
Picar las amarras, fr. ant. Mar. Picar

paladar, parecido al de la hil,

cables.

traer

un

un escritor un orador

artista,

el

jj

persona, por afectacin, vicio se-

una
mejante en

traer

el

modo de

accionar,

do ha-

Amanojar, a.
Amansador,

Juntar en manojo.
ra. adj. Que amansa. .

c. s.

afliccin disgusto.

ajenjo, etc. .

c. r.

t.

t.

||

a. fig.

el

||

acbar, el

Causar

m. .\ccin y efecto
de amansar amansarse.
Amansar, a. Hacer manso aun animal,
fig. Sosegar, apadomesticarle. . t. c. r.
fig. Domar el
ciguar, mitigar. . t. c. r.
carcter violento de una persona. . t. c. r.
Amantar, a. fam. Cubrir & uno con
||

||

Amargo,

ga. (Del lat amana.) adj. Que


amarga. fig. Que causa afliccin disgusto.
fig. Que est afligido disgustado.
|

Cabo grueso que, asegurado por un extremo


en la cabeza de un palo verga y provisto
en el otro de un aparejo, sirve para resistir
grandes esfuerzos.

Amantlllar.
lo

a.

Mar.

Cobrar de un

necesario para dejar horizontal

Amantillo,

II

almendras amargas. Licor confeccionado


con almendras amargas. Farm. Composicin que principalmente se hace de ingre|

||

dientes

do amanlt, 2.
las

amargos.

A-margtin. m. Diente de len.

Amargor,

m. Sabor gusto amargo.!'

acep.
Amargura,
Quitarse uno
amargor de la boca. Ir. fig. y fam. Sa.'

fig.

el

jj

tisfacer

adv.

m Amarga-

Amargoso,

sa.

acps.
.\niargaora.
.Viuarguillo.

adj.

jj

Amarradura, f

I.-'

y'.'."

jn-.
ci<<

Gran. Matabuey.
m. Amar-

nmar)o.)

.\ccin

y efecto de

Amarrar.

Atar y asegurar por medio de cuerdas, maromas, cadefig. En varios juegos de naipes,
nas, etc.
hacer la fullera de barajor de tal suerte,
que ciertas cartas queden juntas y salgan
no, segn convenga.
Amarrasen, f. ant. Mar. Conjunto de
(De amarra.) a.

II

amarras.

m.

de amarrar (2.'

.Vccin

acep.l.

formo.) aiij. ant. .Vfligido,


in.

Amartelar.

J)>j^, morid, enmelanclico, triste.

(Del r.

Amarra.
(Del

ital.

marlellare.) a.

Amargor,

I." ac.<|).||fig.

||

||

(Dr <iy marUa.

Afeminado.

i."

acep.)

Ena-

morar, galantear. .Vmar tener particular


ant. Atormentar.||
aficin una persona.
r. Enamorarse de una persona.
Amartillar, a. Martillar. Poner en
el punto disparador un arma de fuego,
como escopeta pistola, para dispararla
||

f.

disgusto.

am:i-

rrar.

Amarro,
f.
(<l.

Amaricada, da.
fam

Amargo,

a.-,)..

Amargura,
.\flicci in

adj.

Amarraco. (Del rase, amar, diez?) m.


Tanteo de cinco puntos eneijuegodelmus.
Amarradero, m. Poste, pilar argolla
donde se amarra alguna cosa, Mar. Sitio
donde se amarran los barcos.

.\nian-ido, da.

mente.

i;/'

I,

Amarre,

un deseo.

Amargosamente,

go,

art.) m. Jar.
cabezas de los palos masteleros los penales extremos
de Ui" verga. par.i Icvantiirlas por nna par(d.

Cabo que viene desde

||

.4spero y de genio desabrido.!; m. Amargor, 1.^ acep. Dulce seco compuesto con
fig.

manta, con ropa sin ajustar.

Amante. (Del lat amant, amanlit.) p. a, de


Amar. Que ama. . t. c. s.
Amante. (Del lat. amentum. correa.) m. Ma}\

aflic-

c. r.

||

Amansamiento,

amantillo
la verga.

Con

fig.

cin disgusto. .

blar, etc.

I.

je

Aniasadijo. m.

Amasador,

Lleno de ambigedades, sutilezas y equvo-

Artesa en que se amasa.

f.

ant.

ra.

Amasijo.

cos.

Que amasa,

arlj.

mbar.

ti. t.

Amasadura,

ama-

efecto de

.\ccin

f.

sar.

Amasamiento,

ai.

Amasadura.

Amasar, a. Formar hacer masa, mezclando harina, yeso, tierra cosa semejante con agua otro lquido.
g. y fam. Disponer bien las cosas para el logro de lo que
se intenta. Tmase por lo comn en mala
1|

m. Resina

anbay.)

Amasijo, m. Porcin de harina amasada para hacer pan. Accin de amasar y de


preparar disponer las cosas necesarias para
ello.
Porcin de masa hecha con yeso, tierra cosa semejante y agua otro lquido.!
fig. y fam. Obra tarea.
fig. y fam. Mezcla unin de ideas diferentes, que causan
||

II

||

confusin.

||

y fam. Convenio entre va-

fig.

rias personas,

regularmente para cosa mala.||

pr. And. Pieza donde se amasa.

Amatador,
Usb.

t.

ra.

Matador.

ant.

adj.

pecies, el

blanco y

{Del gr. aj.6vazoc; de

trata de amor.

||

Que induce

priv. y

f.

adj.

ocasionada por lesin en la reel nervio ptico en el encfalo,


seal exterior en los ojos que una
inmovilidad constante del iris.

en

los antiguos

Amayorazgado, da. adj. Dcese de lo


que participa de las calidades legales de los
mayorazgos. Se aplica cualquiera de las
cosas que constituyen la dotacin de un ma||

yorazgo.

Amayorasgar. a. Reducir vinculados


algunos bienes fundando con ellos mayorazgo favor de ciertas lneas y personas.
Amazacotado, da. adj. Pesado, groseramente compuesto amanera de mazacote.
lig. Dicho de obras literarias artsticas,
pesado, confuso, falto de orden, proporcin,
,

j]

gracia y variedad.

da. {De

a y maaieto.) adj.
dividido en ellos.

Amazona.

(Del gr. fiai^v; de d priv. y


por suponerse que se cortaban la dere-

Mujer de alque suponan los


antiguos haber existido en los tiempos heroicos.
fig. Mujer alta y de nimo varonil.
fig. Mujer que monta caballo.
Traje de
falda muy larga, que suelen usar las mujeres para montar caballo.
Amaznico, ca. adj. Perteneciente
las amazonas, propio y caracterstico de

cha para poder disparar

guna de

el arco.) f.

las razas guerreras

II

||

||

na.

(Del

lat.

art.,

2."

amaiontuj.) adj.

adj. Perteneciente al

Ambicionar. (De amlicin.)

a.

Desear

ar-

(Del

ambitiOms.) adj.

lat.

Que tiene ambicin, ti. t. c. s. Que tiene


ansia deseo vehemente de alguna cosa. .
||

c. s.

Ambidextro,

tra.

ambo, ambos, y dexter,

igualmente de

(Del

mano

la

lat.

ambidexter; de

diestro.) adj.

Que usa

izquierda que de la

derecha.
(Del gallego envidos, del

lat. invl-

De mala gana, contra la proy propsito, con repugnancia.

iM.)adv.m.ant.
pia voluntad

Ambiente.

(Del

ambens, ambieniis, que

lat.

rodea cerca.) adj. Aplcase cualquier fluido

que rodea un cuerpo.


rodea los cuerpos.

Ambigri.

||

m. Aire suave que

ir.

ambig.)

Ambiguo, gua.

(Del

lat.

ambguus; de am-

Que puede entenderse de


modos admitir distintas interpretaciones, y dar, por consiguiente, motivo

bigere, dudar.) adj.

m.

pl.

Rodeos
de un labe-

ant.

caminos intrincados, como los


rinto.
fig. Rodeos de palabras, circunloII

no se quiera explicar pronta y


ramente alguna cosa.
Ambasioso, sa. Del lat. amliagiosus.)

cla-

ga.

Ambdn.

(Del

lat.

ambo, ambonis, tribuna, pul-

m. Cada uno de los pulpitos que hay


en algunas iglesias uno y otro lado del
altar mayor y desde los cuales se cantan la

pito.)

epstola y el evangelio.

Ambos,
uno y

el

bas.

(Del

otnn los dos.

lat. ornio.)

Ambos

adj. pl.

dos;

El

am-

bas dos. Ambos, bas.

Ambrolla.

(De amhroUay.)

Ambrollar.

(Del

ant.

f.

Embro-

embrouiUer.) a. ant.

fr.

Ambrosa.

(Del gr. (i6pooa; de i5n6poroc,

Manjar alimento de

Alit.

f.

fig- Cualquier vianda, manjar


bebida de gusto suave delicado. Planta

los dioses.

la familia de las compuestas, de dos


tres decmetros de altura, ramosa, de hojas recortadas, muy blancas y vellosas, as

anua de

como

en rami-

los tallos; flores amarillas

y frutos oblongos con una sola semiEs de olor suave y gusto agradable aun-

llete,
lla.

que amargo.
adj. Perteneciente

San Ambrosio. Rito ambrosiano,


ambrosiana.

relativo

Ambuesta.

(Del

imposita, puesta en.)

lat,

f.

Almorzada.

Ambulancia.

(De ambulante.) f. Hospital


establecido en los cuerpos divisiones de
un ejrcito y destinado seguir los movimientos de las tropas. & fin de prestar los
fija. La
primeros auxilios los heridos.
establecida en un sitio seguro, provisto de
agua. volante. La q\ie lleva los auxilios
la misma lnea de batalla.
||

II

Ambulante.

(Del

lat.

amblans,

p. a.

de

Que va de un lugar

ambulare, andar.) adj.

otro sin tener asiento

fijo.

Ambulativo, va.

||

(Del

Ambulativo.
lat. ai;iM<ie,

an-

Aplcase al genio inclinacin de


algunas personas que gustan de andar diferentes tierras sin hacer mansin fija en
ninguna.

Amebeo,
(ioi8aioq.) adj.

Amecer.

a. (Del lat. amoebacus: del gr.


V. Verso amebeo. . t.c. s.

(Del

Amechar,
candiles, etc.

a.
[i

admisclre, de ad,

lat.

t. c.

y mis-

Mechar.

Amedrentador,
.

Mezclar.
Poner mecha en velones,

ant.

cere. mezclar.) a.

ra.

Que amedren-

adj.

s.

dudas, incertidumbre confusin. Dcese


especialmente del lenguaje, Gram. V. G-

morizar,

nero ambiguo.
m. Espacio comprendido dentro de lmites

rabes, jefe de un distrito.


Amelga, f. Faja de terreno que el labrador seala en una haza para esparcir la

determinados.

simiente con igualdad

jj

mbito.

(Del

Amblador,

lat.

ra.

ambtus; de ambire, rodear.)

adj.

Dcese del animal

que ambla.
f.

Accin y efecto de am-

blar.
(Del

lat.

ambutare, andar.) n.

An-

Mover lbricamente

Amblehuelo.
adj.

m. En el juego de la
lotera primitiva, suerte con que ganaba el
jugador por salir premiados dos nmeros de
una misma combinacin entre lasque l ele(V. Ambos.)

ta.

ant.

ambages; de am, alrede-

Ambo.

varios

tema

lat.

Debilidad de

.Ved.

f.

la vista.

dar.) adj.

m. Comida, por
lo regular nocturna, compuesta de manjares
calientes y fros con que se cubre de una
vez la mesa.
Ambiguamente, adv. m. Con ambigedad.
Ambigedad. (Del lat ambiguitas.) f. Calidad de ambiguo.
(Del

quios, bien por afectacin, bien porque se

(Del

debilitado, torpe, y onb. ojo.)

Ambrosiano, na.
Con ambi-

adv. m.

dar moviendo un tiempo el pie y la mano


de un mismo lado, como la girafa. en lugar
de moverlos en cruz como generalmente
acontece en los cuadrpedos. Tambin se
ensea las caballeras este modo de andar.||

Ambajes.

am-

Ambliopa. (Del gr. jiSXumnia; de |i6Xi;,

bibUoleca

Amblar.

Amaznico.
dor, y opere, llevar, mover.)

cirio.

(Del gr. nG.\v:, obtuso, y

Gcom.V. Tringulo

bligonio.

inmortal, divino.)

dientemente alguna cosa.

Ambladura,

ellas.

Amazonio, nia.

I.""'

f.
Pasin desordenada por
conseguir poder, honras, dignidades fama.
Suele tomarse en buena parte.

t.

Ambligonio.
YcoWa, ngulo.) adj.

Cirio

el servicio

||

AmbidOS.

peruanos.

Hecho mazos

Algalia,

f.

Ambicioso, sa.

ms

de tres libras de peso, usado en


de iglesia.
Candelero para este

Embrollar.

olor de mbar.

tender con ansia.)

amar.

la vista,

Amazolado,

al-

cin.

Privacin total

m. Sabio, entre

comunicar

Amr. Escabiosa.

Ambiciosamente,

(Del gr. navpwa\q, oscureci-

miento; de ^aupq, oscuro.)

Ambicia, f. ant. Ambicin.


Ambiciar, a. ant. Ambicionar.
Ambicin. (Del lat. amio.- de nmArif, pre-

||

Amaurosis.

;,

59

Ambleo. (Del h.flamheau, hachn.) ra.

llo.

Dar

ant.

a.

Ambarino,

embriaguez, vino;

Amatiste. m. ant. Amatista.


Amatorio, ria. (Del lat. amaiortu.)

|]

un mbar,

Ser

mbar.

Cuarzo transparente,
f.
teido por el xido de manganeso de color
de violeta ms menos subido. Se usa como
piedra fina.
oriental. Corindn violado.

fiai^q, teta;

II

Ambarina,
acep.

negro.

el

embriagarse, de fiOv,

Amauta.

acep.

guna cosa

evitar la embriaguez.)

ant.

1."

Ambarar,

Amatista.

tina,

negro. Azabache,
fr. fig. y fam.
con que se pondera el color, claridad y transparencia de algunos licores y especialmente
dicamento excitante.

del vino.

por haberse atribuido esta piedra la virtud de

Que

costas de C'oroniandcl. Sumatra y Madagascar. Se emplea en perfumera, y como me-

c. s.

Amatar, a. ant. Matar. Usb. t. c. r.


Amate, m. Higuera que abunda en las
regiones clidas de la Repblica Mejicana.
El jugo lechoso de este rbol se usa por la
gente vulgar como resolutivo. Ha}' dos es-

fieeo),

cuentra principalmente en las costas del Bltico. Despide al arder olor agradable; de ella
se hacen cuentas de collares, boquillas de
pipas para fumar, etc., y tambin se emplea
en medicina como antiespasmdico. gris.
Substancia de origen animal, slida, opaca,
de color gris con vetas amarillas y negras.
de olor almizcleo, que al calor de la mano
se ablanda como la cera, y la cual se halla
en masas pequeas }" rugosas, sobrenadando en ciertos mares, especialmente en las
[]

parte.

sin

j-y^,

(Del Ar.

de color amarillo claro oscuro, opaca transparente, ligera, dura, quebradiza


y muy electrizable por frotacin, que se enfsil,

e. s.

de

AME

AMB

AMB
Amasadora,

m.

de dos libras de peso.

d.

el

cuerpo.

de Ambleo.|! Cirio

Anjedrentar.

a.

Infundir miedo, ate-

ti. t. c. r.

mel.

(Del r. A-oVfi, mnel.)

m. Entre

los

proporcin.

da. adj. Dcese del sembrado que ha nacido con cierta desigualdad.
m. pv. Ar. AcEste trigo est amelgado.
cin y efecto de amelgar (2." acep.).
Amelgar, a. Hacer surcos de distancia
en distancia para sealar en un terreno las
amelgas. \\pr. Ar. Amojonar alguna parte

Amelgado,

||

de terreno, en seal del derecho posesin


que en ella tiene alguna persona.

Amelia,

f.

Distrito

gobernado por un

mel.

Amelo.

(Del

lat.

ameUus.)

m. Planta pe-

renne, de la familia de las compuestas,

<lo

cinco

con tallo

seis decmetros c altura,

ft

ramoso por arriba, hojas sentadas,


lanceoladas y enteras, y flores grandes,
azules y en su centro amarillas. Suele cultivarse on losjardines como planta de adorno.
Amelonado, da. ndj. De figura de

recto,

meln.

Amn.

(Del hebr.

AMI

AMI

AME

60

SK, an/n,

as sea, asi es.)

.4jnerar.

se la

humedad.

mendro.)

Amercearse.

iDe

a y

mertrrf.)

Amcrcendeador,

ra.

adj. ant.

amercendea. ls:ib.

c.

I.

sase para manifestar aquiescenvivo deseo de que tenga efecto lo que


Amn, amn al
se dice. . t. c. s. m.
cielo llega, ref. Muchos amenes llegan
de. loe. fam. .V.lcin'.-iK'.
al cielo.
loe. ani. Excepto, fuera de. En un decir
amn. fr. fig. y fam. En un ins'.iuite; cii
brevsimo tiempo, Muchos amenes llegan al cielo, ref. que denota la eficacia
que tienen las oraciones ruegos repetidos
Ii

\\

Amn

i,

para alcanzar lo que se pide.

Amenaza.

(Del

minaeiat, amenazas.)

Ist.

f.

Accin de amenazar. Dicho hecho con


que se amenaza.
Amenazador, ra. adj. Que amenaza.
Amenazante, p. a. de Amenazar. Que
amenaza.
\\

Amenasar.

Dar en-

(De amenaza.) a.

tender con actos palabras que se quiere


Estar en prximo
hacer algn mal otro.
peligro contingencia de suceder alguna
cosa. AMEXAZ.^R lluvia: .\Menaz.\r tempestad.
Ms son los amenazados que los
acuchillados, ref. con que se da i enten:i

II

der que es ms
gar ejecutar.

Amencia.

fcil

amenazar que

casti-

ant.

f.

De-

.\menguadamento.

m ant.Men-

Amensnamlento.

m. Accin y efecto

de amenguar.
(De o y mrngua.) a. Dismi-

Amenguar.

menoscabar,

fig.

Deshonrar, infamar,

Amenidad.

(Del lat amoenroj.) f

Calidad

de ameno.

Hacer ameno algn siHacer amena alguna cosa, ameni-

Amenizar,
fig.

a.

zaR un discurso: amenizar

na.

(Del

lat.

la

conversacin.

Gra-

amoem'.) adj.

ta, placentero, deleitable por su frondosidad


V hermosura. Campo, valle ameno.! fig. Apl-

case tambin la;; personas y cosas que,


por obra del ingenio de otras cualidades
de la naturaleza humana, tienen el don de
rccrer deleitar apaciblemente. Escritor,
estilo,

AMENO: comedia,
AMENA.

trato

sacin

Amenorar.

lectura, convri--

Amenorrea.
fluir.) f.

al

del

t.

e. s.

adj. Natural de .\mPerteneciente esta parte

1|

mundo.

m. ant. El que amesna 6


guarda. ant. El que en Palacio tena por
oficio guardar la persona del rey.
Amesnar. a. ant. Guardar, defender,
poner en salvo seguro. n. ant. Acogerse, guarecerse.
|

||

Amesurar.

(De a y imsurar.) a. ant.

Ametalado, da.

(Del gr.

priv.,

,unr.

Me-

Pieza
de artillera, manera de revlver, de varios caones.
Ametrallar, a. Disparar metralla con-

enemigo.

Ami. (Del lat. aiii.) m. meos.


Amia. (Del lat. amia: del gr. ^la.
mia,

f.

ant.

11

Alar

ti-

eniendlmienio.) adj. ant.

Amianto.

marlos.

priv. y

Ni,n'.

Demente.

Amento. (Del lat. <imeii<>i>>i.)m. Amiento.


Espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, como la
Bot

del avellano.

Ameon. (De ami.) m. Planta de la familia


de las umbelferas, de cinco seis decmetros de altura, con tallo recto, estriado y
lampio, hojas con lacinias serradas y lanceoladas, de olor parecido al del organo,

(Dol hxt.nmieita.)

f.

ant.

Amis-

de

na.

Del

\ni.

amicistmus.)

Amigo.

Correa con
que se ataba el zapato. Correa que se revolva en la lanza flecha para arrojar estas
armas con ms mpetu.
Aniii'sgado. m. ant. Fresa.

Amiga.

barba.]',

II

(Del

iBt.

amiea.)

f.

Manceba

con-

Maestra de escuela do nias. [Es-

cuela de nias.
f.

ant. Disposicin na-

tural para contraer amistades.

Amigable.

adj. Que
como amigo, Que se hace amistosamente. fig. Que tiene unin conformidad

(Del

obra

lat. amiealitlis.)

i;

11

con otra

co-^a.

Amigablemente,

adv. m.

Con amis-

||

tiefig.

fi

||

||

||

Amigo

nt' El amigo que no


y el cuchillo que no corta, etc.
reconciliado, enemigo dobla-

do,

que advierte que no se debe

poco importa,

un

ref.

fiar

de

amigo con quien se han hecho las amisP Amigo, viejo; tocino y vino,

tades.

ref. que advierte que de estas tres


cosas lamas antigua es la mejor. ' muertos y idos, no hay amigos, no hay
ms amigos, ref. que da entender lo mucho que la auseneia entibia la amistad.
Cuanto ms amigos, ms claros, fr. fam.

aejo,

con que se da entender que entre amigos


se debe hablar con toda ingenuidad y franqueza.
De amigo amigo, sangre en
el ojo. ref. que ensea que no se debe confiar demasiado en todos los que se venden
I;

Descubrime l como
por amigos.
amigo, y armseme como testigo, ref.
|]

la

cautela que debe observarse

para confiar un secreto. El


presta, y el cuchillo que

amigo que no

no corta, que
se pierda poco importa, ref. con que se
da entender que los amigos egostas y
poco dispuestos hacer algn sacrificio
tomarse alguna incomodidad, son intiles,
y no hay para qu sentir que rompan la
amistad. Entre amigos, con verlo basta.
ref. que ensea la suma precaucin con que
debe obrarse en materia de intereses. Emplase tambin para denotar desconfianza
Entre amigos y
del testimonio ajeno.

soldados, cumplimientos son excusados, ref. que ensea que entre los que se
tratan con amistad y llaneza, no se debe re-

Entre dos
parar mucho en ceremonia':.
amigos, un notario y dos testigos, ref.
que ensea que la seguridad y formalidad
|!

lo que se trata, no se debe juzgar desconfianza en la amistad, y antes bien sirve


para mantenerla sin quiebra discordia.

en

vale un amigo que pariente ni


primo, ref. que advierte que veces vale
ms una buena amistad que el parentesco.]
Mientras ms amigos, ms claros, fr.
fam. Cuanto ms amigos, ms claros.
Reniego del amigo que cubre con las
alas y muerde con el pico. ref. que re-

Ms

prende los lisonjeros engaosos, quo,


aparentando favorecer fi uno, le perjudican
descubriendo sus faltas.
Amigte, m. auni. fam. de Amigo.

Amilceo,

tad.

.\nilgnJndo.

iln. adj. ant.

Hecho miga-

a. (Del

.Inilganca.
.\niigar.

a.

ant. Amistad.
Amistar, r. t.

c.

r.

||

r.

pequeas y blancas, fruto oval y comprimido, y simiente menuda, convexa, estriada y aromlitica. usada en medicina. Semilla de esta planta.

de dos cuerpos gluiidulusos de color rojo.

f.

Zool.

am^lum.

alaiidu.i

m. .\ccin y efeciu

de amilanar amilanarse.

f.

olmeodra, por la forma.)

lat.

adj. t^ue contiene almidn.

Amilanamiento.

ja*.

btx\x\,

s.

Amancebarse.
.\mtgdala. (Del lai. amy^&i; del

flores

Que
Amistoso.

amUus.) adj.

lat.

c.

.\niicicia.
tad.

Amigabilidad,

rar con amiento.


ile

La-

(Del lat. ami'anfio.) m. Mineral


blanco amarillento, de textura fibrosa y
flexible, formado de silicato de cal con almina, magnesia v hierro. Es casi incombustible y con l hacan los antiguos sbanas
en que envolvan los cadveres para que-

cubina.

nmrn.

f.

||

las

t.

'

que ensea

2." acep.

Amianta,
Amianto.

se ataba por debajo de la

plantas.

ll.

Anildos. udv. m. ant. Ambidos.


Amiento. (De am^rnld.) m. Especie de correa con que se aseguraba la celada, y que

la

plantas que tienen las flores on amento-,


como el abedul, el chopo, el roble y el sauf. pl. Bot. Orden de estas
ce. . t. c. s.
(Del Ut. amrniarr.) a.

me-

acep.V

Ametista, f Amatista.
Ametisto, m. ant. Ametista.
Ametralladora. (De mttralla.)

mes, y

Amenoso, sa. aiij. ant. Ameno.


Amentceo, a. adj. Bol. .Vplicaso

(Del

adj. entejante al

al-

cristalizable

alguna cosa. m.
Hombre amancebado. Min. Palo que se coloca atravesado cu la punta del tiro cintero para que, montndose los operarios, bajen
y suban por los pozos, del asa. fam. Amigo ntimo. de taza de vino. fam. El que
lo os solamente por inters y conveniencia.
hasta las aras. El que profesa fina amistad otra persona sin exceder los lmites
de lo justo y honesto. Al amigo, con su
vicio, ref. que advierte que no se debe dejar
Al
al amigo porque tenga algn defecto.
amigo y al caballo, no apretallo. ref.
que advierte que no conviene importunar
lo's amigos.
Amigo que no presta, y
cuchillo que no corta, que se pierda
presta,

Amesnador.

adj. sup.

supresin del perodo menstrual.

Ament.

Semejante

adj.

Ami-

Enfermedad que consiste en

Amentar.

c. n.

Americano, na.
rica.

Amicsimo.

(De a y menor.) a. ant.

norar.
pu.

t.

da.

amygdalmus, de

\\

Americana, f. Especie de chaqueta que


baja hasta los muslos.
Americanismo, m. Vocablo giro propio y privativo de los americanos que hablan la lengua espaola.
Americanista, om. Persona que cultiva y estudia las lenguas y antigedades

tra el

baldonar.

Ameno,

Amer-

de

p. a. ant.

merengue.

tal li."
aiiv.

guadamente.

tio.

Usb.

Amerengado,

(Del

-aficionado 6 inclinado

cendearse. Que se amercendea.


Amercendearse, r. ant. Compadecerse, apiad-irsc.

ga.

ne amistad. .

.A.ccin

dir, arreglar, ajustar.

(Del \m. ammt.a.)

mencia.

nuir,

Amercendeante,

lat.

amgdalas.

se

Amigo,

y efecto de amercendearse.

Iglesia.

Que

s.

m. ant.

(Del

^ub^tancia

Quitn.

f.

contenida en las almendras amargas.


.\niigdalltis. f. -Ved. Inflamacin de las

ant.

r.

Amercendearse.

Aniercendeamiento.

cia,

Amigdalina.

cirse poco poco el

se dice al in de las oraciones de la

Voz que

que el honibie y algunos animales tienen &


uno y otro lado de la entrada del esfago.

Hablan-

r.

||

de alguna fbrica, introduagua en ella, recalar-

la tierra

do de

Merar.

pr. Ar.

a.

Amilanar.
tal

gr. i^iMt-

Cada uno

(De a y milano.) a. fig. Causar


miedo uno. que quede aturdido y sin

accin.

'

nimo.
m. Accin y efecto

.Vbatirse. caer de

Amlllaramiento.
de amillarar.

OJe a y

Regular los

millar.) a.

caudales y granjerias de los vecinos de un


pueblo.
Repartir entre ellos las eontriburiones por los millares en que dichos cau-

.Lnjoliecer.

Amojamar,

II

y granjerias se regulan.
Amillonado, da. adj. Sujeto la contribucin de millones, o arreglado segn

Muy

11

.\minorar.

Amir.

Minoracin.
Minorar.

a.

amir.)

m, Prncipe

caudillo rabe.

Amlslble.
Que

(Del

ady

amh.<fAlis.)

lat.

ant.

se puede perder.

Amisin.
aut.

<ler.) f.

(Del

amissto; de amittcre, pcr-

lat.

Perdimiento.

Amistad.

(Del b.

lat. aireicia.;,-

del

lat.

amlcris,

.\fecto

r.

jj

;|

||

II

Conjunto de mojones.
Amojonar, a. Sealar con mojones los
trminos lmites de una heredad tierra.
Amoladera, adj V. Piedra amoladera. V. t. c. s.
Amolador, m. El que tiene por oficio
amolar instrumentos cortantes punzantes.
Amoladura, f .\ccin y efecto de amolar.
pl. .\renllas y pedazos muy menudos
que se desprenden de la piedra al tiempo de
amolar.
Amolar, a. Sacar corte punta uu
arma instrumento en la muela. fig. y
fam. Molestar, enfadar.
||

Amoldador,
.^.moldar,

ver, cubrir.) m. Lienzo fino cuadrado y cou una


cruz enmedio, que el sacerdote se pono so-

bre la espalda

hombros, debajo del

los

Amnesia.

(Del

f.

de priv. y
Prdida debili-

dad notable de la memoria, consecuencia


de desorden cerebral decrepitud.

Amnestia. f
Amnios. (Del

ganado lanar.

.^.moUador, ra.

kv.

jiviov.i

f.

te relativo al

envuelve al feto.
ca. adj. Zool. Pertenecienamnios.

Amnista.

(Del gr. d|ivi^art'a, olvido do lo

brana interna

Amollar.

priv. y nmvr\a-^<o, recordar.) f. Olvido de los delitos polticos, otorgado por


quien tiene potestad de hacer las leyes.

pasado; de

Amnistiar,

Conceder amnista.
ui. Cabeza seor do la
casa familia. Dueo poseedor de alguEl
que
tiene
uno ms criados,
na cosa.
Mayoral o capataz. |ant.
respecto de ellos.
Ayo. Asentar uno con amo. fr. Obligarse

Amo.

a.

(Do ama.)

||

por asiento servirle.


te

Haz loque

tu

que da entender

que logra de su

la

amo el

ce puntualmente.

la mesa.
mucha estimaciu

criado que

le

obede-

II

'

Amoblar, a Amueblar.
Amocliiguar. a. ant. Amuchiguar.
Usb.

t.

c.

n.

Amodita.

gr.

pnoSni.)

f.

Ali-

cante.

AmoUcntadura.

.\ccin y efec-

de aiuodorrarse-

Ablandar.
t.

en modorra.
.\cosado de mo-

dorra.

de mogote

aut. .\ccin

f.

da.

(1." acep.).

adj.

.Mar.

De

figura

la formacin de ciertas sales.


Goma
resinosa en lgrimas on masa, compuesta
de grumos de color amarillo rojizo por fuera y blanco por dentro, de sabor algo amargo y nauseativo y olor desagradable. Se usa
como medicamento ospectorante.
Amnico, ca. adj. Qum. Perteneciente
o relativo al amonaco.
||

Amonita.

(De Amm<n, sobrenombre de J-

piter representado

on igura do carnero, por la se-

m. Concha fsil de forma espiral, jierteneciente


un molusco cefalpodo extinguido.
.Amonita. (Del lat. ammonlta.) adj. Dcese
del individuo de un pueblo bblico de laMesopotamia, descendiente de .\mmn, hijo de
Lot. . m. c. s. y en pl.
Perteneciente

mejanza con

cuernos de esto animal.)

ios

||

este pueblo.

Amonita, 1." art.


Amontadgar. a. ant. Amontazgar.
in

Amontarse,

Huirse hacerse

r.

el

a.

ant.

efec-

.Mollnfnr.

a.

ant.

Afeminar. Usb.

fig

atit

v.

Amontazgar.

Montazgar.
Aniontillado. adj. V. Vino amontia.

les.

llado. V.

adj. ant.

adj.

De

fam. .\plicase

da.

(De a y mondongo.)

persona gorda, to-^ca y desmadejada. fam. Dcese tambin de


slo alguna parte del cuerpo humano.
la

Amonedacin,

.Vccin

f.

efecto de

amonedar.

Amonedar,

a.

Reducir

moneda algn

metal.

Amonestacin,
amonestar.

f.
.-Vccin y efecto de
Correr las amonestaciones.

Amonestar,

fr.

'i."

Amonestador.
U.

t.

t.

c. s.

.\.montonar. (De a y montn.) a. Poner


unas cosas sobre otras sin orden ni concier. t. c. r. fig. Juntar y mezclar varias
especies sin orden ni eleccin, amontonas
to.

II

sentencias, palabras.

textos,

e,

acep.

ra.

Que amonesta.

ailj.

s.

Anionestaniento.

m. ant.

Amones-

ant.

Amones-

tamiento.

Amonestamiento,

ni

tacin.

Amonestante,

a.

de

Amonestar.

||

r.

fig.

y fam.

clera, enfadarse sin querer or

razn alguna.

Amor.

||

(Del

fig.

y fam.

lat,

amor.)

Amancebarse.

m.

.\fecto por el

persona que lo
Pasin que
Porext. se dice
tambin de los animales. Blandura, suavidad. Lospadres castigan los hijos con AMOR.
Persona amada; y as se suelen llamar entre s los amantes amor mo.
ant. Voluntad, consentimiento.
ant. Convenio ajuste, pl. Amor, especialmente en la 2.** acep.l
Objeto de cario especial para alguno. Cadillo, 1." art. Ilpr. And. Bardana melos hijos,

(Del gr. ^ojfiov; do priv. y ^icuo^,


defecto.)

Amondongado,
adj.

na. .

Amontonamiento, m. .Vccin y efecto


de amontonar amontonarse.

palabra la preposicin de, indicamos el objeto ([ue se refiere; como amor de Dios, de

m. Planta intertropical,
de la familia de las cingiberceas, con raz
articulada y rastrera, escapo ramoso y laxo,
hojas membranosas y aovadas, flores en espiga, y por frutos cpsulas triloculares con
muchas semillas lustrosas y negruzcas, aromticas y de sabor muy acre y estimulante, que se usan en medicina.
mancha,

m. De,

Que amonto-

mo-

figura de

llete.

.'%niomo.

adv.

adj.

cual busca el nimo el bien verdadero imaginado, y apetece gozarle. Uniendo esta

llenta.

falta,

montn.
Aniontonador, ra.

en,

Que amo-

c. r.

Amollentativo. va.

al

monte.

Montar on
(

Amonestar.

de la /loria: la

como amor

sieute,

atrae un sexo hacia

de podre.

Il

el otro.
||

|1

||

||

|i

nor.

Amor al

uso.

.\rbolito de la familia

de las malvceas, parecido al abelmosco, do


ramos cubiertos de borra fina, hojas acorazonadas, angulosas y con cinco lbulos; pednculos casi tan largos como la hoja, y flor
cuya corola os blanca por la maana, algo

encarnada al medioda y rosada por la tarde. Se cra en la isla de Cuba y se cultiva


en los jardines de Europa. de hortelano.
Planta anua, de la familia de las rubiceas,
parecida al galio, do tallo ramoso, velludo
en los nudos v con aguijoncitos echados hacia atrs en los ngulos, verticilos de ocho
hojas lineales, lanceoladas y speras en la
||

margen, y fruto globoso lleno de cerditas


ganchosas en su pice. Almorejo. [Lampazo, I."' art. propio. Inmoderada estimacin de s mismo. Al amor del agua.
expr. De modo que se vaya con la corriente,
navegando nadando, fig. Contemporizando, dejando correr las cosas que debieran
|

(Del b.

admonestdre; del

lat.

Advertir A una persona lo


conveniente para que se enmiende se abstenga de hacer cosa ilcita. Publicar en la
iglesia al tiempo do la misa mayor los nombres y otras circunstancias de las personas
que quieren contraer matrimonio ordenarse, para que si alguien supiere algn impedimento, lo denuncie. . t. c. r.
admonre.) a.

||

Amodorrarse. r. Caer
Amodorrido, da. adj.

Amogotado,

En

de amollentar.

to

lat.

Amodorramiento, m
to

flojo.) n.

(}ue

que amonesta.

c. r.

(Del

(Do a y muetU,

(De a y mollea.)
Usb. t. c. n.

Ablandar.

Quien muchos amos

sirve, alguno, unos ti otros, ha


de hacer falta, re*, que ensena que no se
puede servir bien la vez distintas persoSer uno el amo de la baila, fr. tg.
nas.
pr. Ar Ser el amo del cotarro. Ser uno
el amo del cotarro, fr. tig. y fam. Ser el
principal en algn negocio.

I'.

1|

amo

manda, y sentarste con l

ref.

Amollecer.

|1

II

Amollar.

de

juego del revesino y otros, jugar una carta


inferior la que va jugada, teniendo otra
superior con que poder cargar.
a. Mar. Dicho de un cabo, arriarlo.

ipie

Amnitico.

Que amolla.

adj.

Aniollelado, da.

Mem-

Zool.

el

-amontonadamente,

Amnista.

aut.

mol-

al

ajustar la

.-Vrreglar

fig.

Amollentar.

d^tvi^aa;

gr.

II

una cosa

.\justar

a.

r.

||

alba, para celebrar los oficios divinos.

Hvnoic, recuerdo, memoria.)

c.

t.

amo hidrgeagua, sirve de base

(Del gr. ^fioivicixv, sal

m. Gas compuesto de zoe

no, que, unido con

.^^monites.

conducta de alguno una pauta determinada. . m. e. r.


ant. Sealar morcar el

amictus; de amiccrf, envol-

lat.

Que amolda. .

adj.

de. .

II

(Del

ra.

Amollante,

Unir en amistad, tj. t. c.


r.
Reconciliar los enemistados. . t. c. r.
Amistosamente, adv. m. Con amistad.
Amistoso, sa. adj. Purtonecientc relativo la amistad. Trno .amistoso, correspondencia AM1ST0S.\.

Amito.

||

t.

Amonaco.

61

Perteneciente o rela-

adj.

para

Amojonador. ni. El que amojona.


Amojonamiento, m. Accin y efecto

Amistad.

ant.

Mar. Sujetar con mjeles

el cable virador,

|1

Amistanza,
Amistar, a.

Hacer mojama. |r. Ace-

a.

a.

puro y desinteresado, ordinariamente recproco, que nace y se fortaAmancebamiento.


'.ece con el trato,
Merced, favor. aut. Pacto amistoso entre
dos ms personas. aut. Deseo gana de
alguna cosa. Amistad de yerno, sol en
invierno, ref. que denota la tibieza poca
duracin de la amistad entre suegros y
yernos. Hacer las amistades, fr. l'am.
Reconciliarse personas que estaban reidas.
Romper las amistades, fr. Reir
los que eran amigos. Tornarla amistad,
fr. ant. que se usaba como form\ila para rescindir el pacto de amistad.

amigo.)

Amoniacal,
tivo al amoniaco.

naco.)

Amojelar.

de amojonar.

t'.

(Del r. .^-o\.

c. r.

t.c.r.

. m.

cinarse.

rico acaudalado.

Aminoracin,

Enmohecer.

a.

Amoliinar.a. Causar mohna.

dales

ella.

AMO

AMO

AMO
Amillarar.

reprob.arse.

Alamor de la lumbre, expr.


modo que agrade su
con amor se paga. ref. con

lumbre, de

Junto

la

calor.

Amor

II

que se denota que la correspondencia debe


ser proporcionada la obligacin. Suele
usarse irnicamente. Amor de asno, coz
||

AMO

AMO

62
y bocado,

que se flice do aquellos que


muestran su cario haciendo mal incomodando. Amor de nio, agua en cesto,
o en cestillo. rof. que denota la poca confianza que se debe tener en el amor de los
II

nios,

Amorrar.

ref.

Amor

de padre, que todo lo de-

ms es aire. ref. que


amor de los padres es

advierte que solo

el

seguro. Amor
loco, yo por vos y vos por otro. ref. con
que se denota que muchas veces la persona
que es muy amada de uno, suelo amar i otro
que no le corresponde. Amor trompero,
el

||

que da
entender la facilidad con que algunos so
enamoran de todas las mujeres que von.jj
ref.

Con mil amores, expr. fam. Con mucho


muy buena voluntad. Dar como

gusto, de

I|

por amor de Dios.

Dar como de gracia

fr.

. t. c. r. fam. Bajar la
cabeza, obstinndose en no hablar. . t. c.
Mar. Hacer que el buque cale mucho de
r.
proa. . t. c. n. [Mar. Embestir el buque
directamente la playa para quedar bien

lo que se debe de justicia.


De los amores
las caas, las entradas, ref. con que se
denota que el amor los principios es ms
vehemente, as como en el juego de las caas son mayores, cuando se empieza, el ardor y la gallarda. De mil amores, oxpr.
fam. Con mil amores. Donde hay amor
hay dolor, ref. con que se da i entender
que las penas de las personas queridas se
||

II

||

fuerte, ref. con que se pondera


poder del amor y de la muerte. Por
amor de Dios. expr. que se usa para pedir con encarecimiento o excusarse con humildad. Hgalo usted por amor de DIOS; perdone lsted POR AMOR DE DIOS. Vanse los
amores y quedan los dolores, ref. que
da entender que no se debe uno llevar solamento del amor irreflexivo, con desprecio
de otras circunstancias; porque las pasiones
vehementes pasan pronto, y sus consecuencias son duraderas.
Amoratado, da. adj. Que tira morado.
el

||

(De a y morbo.) a. ant.

Enfer-

ciente este pueblo.


(Do a y morrn.) a. Mnr. Enbandera y ceirla de trecho en trecho con filstica, para izarla como seal en

demanda de

ra.

('." art.>.

Usb.

t.

(1.*^''

ant.

Que amor-

c. s.

m. Accin y efecto

art.).

Amordazaiuiento.

m. ant. .\ccin y

efecto de amordazar (2." art.).

Amordazar,
Amordazar.

Poner mordaza.

a.

Amorecer.

Amortajar,

oveja.

|1

Echar

Amorfla.
amorfo.

||

Encariar

los

el

moruecos alas ovejas.

(Del gr. jiopcpia.)

f.

Amortamiento.
Amortar, a.
Amortecer,

al di-

m. ant.

Amortigua-

Amortiguar.
Amortiguar, r. Des-

ant.
a.

maj-arse, quedar

j]

Amortlguacl<iii. f. Amortiguamiento.

los peces para

Amorgonar.

a. pr.

AmoriconeH.

m.

Ar.

pl.

Amugronar.

fam. Seas, ade-

11

m. fam.

Enamoramiento,

Amortiguar.

los

moriscos en alguna cosa cualidad.


Amormado, da. adj. Aplcase la besque padece muermo.
Amormfo. m. Planta ]icrcnno, de la familia de las amarildeas, de cuatro cinco
decmetros de altura, con hojas largas y estrochas, flores blancas de seis ptalos, y raz
en que echa un bulbo cebolla.
AmoroHamonte. adv. m. Con amor.
AmoroNO, Ha. adj. ijuc siente amor.
Padre amohkh. Que denota manifiesta
amor. Carla amorosa. fig. Dlando, suave,
fcil de labrar cultivar.
fig. Templado,
apacible. La larde ( amorosa.
||

||

\\

amparare: del

lat. n,

||

Amparo,

m. .\ccin y efecto de amparar


ampararse (I.", 3.' y 4." aceps.).
Abrigo
defensa.

ant. Parapeto.
Germ. Letrado procurador que favorece al preso.
|]

Ampeldeo,

a. (Del

gr.

\^\oc,,i,y

Dcese de arbustos diy trepadores, que


tienen hojas alternas, flores verdosas en racimos opuestos las hojas, y por frutos bayas redondeadas, con semillas de albumen
carnoso; como la vid. . t. c. s. f. ||f. pl. Bot.
Familia de estas plantas.
cotiledneos, sarmentosos

la

como muerto.

(Del

c. r.

||

Aniplamente.

Amplexo.

fig.

Que ampla. .

su viveza.

ve para ampliar.

Accin y efecto de

amortizar.

Amortizar, a. Pasarlos bienes manos


muertas que no los pueden enajenar, vinculndolos en una familia en algn establecimiento. Redimir extinguir el capital de
un censo, prstamo, etc.
AniO, mas. adj. pl. ant. Ambos.
||

Mosqueador,

."

Amoscar,
t.

c. r.

Mosquear,

a. ant.

II

r.

!.'

ant.

r.

Extr. D-

adj. pr.

cabeza entre las carrascas retamas.


(Da a y mostaza.) a. fam. Irri. m. c. r.
Amo8tramiento. m. un. .Vccin y
efecto de amostrar.

Mostrar. ant. InsAcostumbrarse.


Amotinador, ra. adj. Que amotina
1|

ant.

r.

de am-

Accin

(Del

lat.

ampliator.) adj.

Extender, dilatar.
adj.

(Del

Que ampla sirlat.

ampli/icalio.)

f.

adj. (Juo amplifica. .

t. c.

s.

Amplificar. (Del lat. amplificare: do ampltu,


Ampliar. ||7e. Em-

amplio, y facer, liacer.) a.


plear la amplificacin.

Amplificativo, va.

adj.

Que

amplifica

sirvo para amplificar.

Amostazar.

a.

f.

s.

Amplificacin.

Amplio,

Mosquearse.

la ros vacuna cuando, fatigada de


moscas y por defenderse de ellas, mete

Amostrar,

ompioo.)

Accin } efecto de amplificar. ]\Ret. Desarroque por escrito de palabra se da una


proposicin idea, explicndola de varios
modos, enumerando puntos circunstancias que con ella tengan relacin, fin de hacerla ms eficaz para conmover persuadir.
Amplificador, ra. (Del lat. ampUficStor.)

{|

pila.

(y.

AmpU.) adj. Extenso,

dilatado.

.amplitud.

cese de

truir ensear.

lat.

llo

acop.

fam. Enfadarse.

Amosqnearse.

ra.

Ampliativo, va.

Que puede amorti-

zarse.

Usb.

p. p.

Ampliamente, adv. m. Con amplitud.


Ampliar. (Del lat. ampliare; de amplui^ extenso.) a.

|1

lu. ant.

(Del

t. c.

amortiguar el fuego, la luz, el ruido,


una pasin. . t. c. r. fig. Hablando de los colores, templarlos, amenguar

Amoscador.

amplexm,

lat.

m. ant. Abrazo.

Ampliador,

De-

Hacerme-

afecto,

f.

Amplia-

adv. m. ant.

(Del

Ampliaci<in.

cosa,

adj.

Piza-

las rias.) f.

y .muy manchada de

antracita, por lo que suele usarse para hacer


lpices de carpintero.

y efecto de ampliar.

mortificare.) a.

lat.

t.

(Del gr. ctfinEXoi;, vid, porque so

ha empleado como abono en

rra blanda, aluminosa

nos viva, eficaz, intensa violenta alguna

las

lat.

cerse.

m. Accin y efecto

de amortiguar amortiguarse.

ocasiona motn. .

tia

(Def b.

Favorecer, proteger, j'p'or.pr. Ar. Embargar bienes muebles. r. Valerse del favor
proteccin de alguno. Defenderse, guare-

lat. amputado.) f. ExtenAstron. Arco de horizonte

(Del

sin, dilatacin.

||

el verdadero punto de
levante poniente y el centro de un astro
cuando ste se halla en dicho crculo al salir al ponerse.

comprendido entre

Ampio,

pa.

(Del

lat.

amplia.) adj. ant.

Amplio.

Ampo.

ant.

ra.

(De lampo.) m.

Extremada blancu-

Ein|)lase nicamente en la expresin

Amistad,

Amoriscado, da. adj. Semejante

Amparar.
a.

plecti, abrazar.)

Amortiguamiento,

un

2."

en, y parare, disponer, arreglar; adquirir, lograr.)

ces.

jar

Amparo,

ant.

f.

1.",

3." aceps.

mente.

II

tar, enojar.

manes otras acciones con que se manifiesta el amor que se tiene una persona.

D." aceps.

Amortignador, ra. adj. Que amortim. Resorte que tienen los barmetros
marinos para evitar el efecto de los balan-

gua.

la

Amorgar. a. Dar morga


atontarlos 6 matarlos.

Ampellta.

m. .Vccin y efecto
do amortecer amortecerse.

Amof^quilado, da.

fa. (Del gr. inoppoi;; do d priv. y


Sin forma regular 6 bien

coma muerto.

Amortecimiento,

Calidad de

determinada.

Amorfo,

mortaja

miento.

morueco

)iop9ri, forma.) adj.

ant.

la

funto.

Deformidad orgnica.

Amorfo,

Poner

a.

acep.
a.

1.^,

2."

t\boq, forma.) adj. Bot.

tajar.

(De a y mordaz.) a. ant. Mor-

der maldecir.

(1."

s.

c.

|{

Amortizacin,

Amordazamiento.
de amordazar

Que amord;i-

adj.

Amordazador, ra. adj.

la

auxilio.

Amortajador, ra. m. y f. Persona que


amortaja, que tiene por oficio amortajar.
Amortajamiento. m. Accin de amor-

c. s.

t.

ra. adj. Que ampara

t.

||

Amorronar.

rollar la

Amortizable.

Amordazador,
za (I."' art.). .

.^mon-Aaeuj; del hebr.

lat.

||

mar.

daza

a. (Del

'"lK, morr.)adj. Dcose del individuo de un


pueblo bblico descendiente do Amorreo, hijo
Pertenede Canan. . m. c. s. y en pl.

||

Amorbar.

Amparador,

Amparamiento.m. ant. Amparo,

acop.). U.

Amparanza.

Amorreo,

II

hay cosa

Ampara, f. For. pr. Ar. Accin y efecto


de amparar (2." acop.).

varado.

Ij

sienten como propias. En amor y compaa, expr. fam. En amistad y buena compaa.
Para el amor y la muerte no

||

II

|1

cuantas veo tantas quiero,

AMP

(Da o y morro.) a. fam. Bajar

inclinar la cabeza.

t.

ampo de

c. s.

la nieve, y por va de compara-

Amotinamiento,

cin.

Amover.

(Del lal. ampulla.) f. Vejiga forpor la elevacin de la epidermis. Vade vidrio de cristal, de cuello largo y
angosto, y de cuerpo ancho y redondo en la
Vinajera. Burbuja que so
parte inferior.
forma en el agua cuando hierve, cuando
Uuovo con fuerza.
Ampollar, adj. De figura de ampolla.
Ampollar, a. Hacer ampollas. . t. c.
Ahuecar, 1." acep. V. t. c. r.
r.
.Vmpolleta. f. d. do Ampolla. Re-

m. Accin y efecto de
amotinar amotinarse.
Amotinar, a. Alzar en motn cualquier multitud. . t. c. r. |fig. Turbar inquietar las potencias del alma los sentidos. . t. c. r.
(Del

M.amofcra

alejamiento, y mover, mover.) a.

ile

a,

expresando

Remover,

lt.

ant. .anular, derogar, revocar.


Amovible, adj. cesc del empleo o
cargo de cualquiera clase de que puede ser
removida libreinento la persona que le ob-

acop.

II

tiene desempea,

V. Beneficio

amo-

vible.

Amovilidad,

Ampolla.

mada
sija

||

|i

I,

|!

Tiempo que gasta la arcpa^ar de una otra de las dos amc|ue


compone este reloj. No
se
polletas do
loj

de arena.

||

ii;

f.

Calidad de amovible.

I;

lomar prestado.

Ampulosidad,
Ampuloso, sa.

Calidad de ampuloso.

f.

(Del

ampultae, palabras

lat,

Hinchado y redundante, D-

hinchadas.) aJj,

lenguaje del estilo

i'ose del

del escritor

del orador,

Ampurdans,

Natural de AmPerteneciente 5 esta co-

sa.

purdn. . t. c, s,
marca de Catalua.

||

Amputacltin.
y

.\ccin

(Del

adj.

Int.

ampHtato.)

f.

Cir.

(Del

amputare; de om,

lat.

al re-

Cortar y sepa-

dedor, y putare, cortar.) a. Cir.

rar enteramente del cuerpo

porcin de

un miembro

l.

Amuchachado,

da.

.\plcasc al

adj.

que en su aspecto, acciones genio se paDcese tambin de


rece los muchachos.
las cosas en que consiste esta semejanza.
Roslro, genio AMLCHACH.\no.
1|

Amnchlgnar. (De a y mucho.) a. ant.


Multiplicar, aumentar. Usb. t. c. n. y c. r.
Amueblar,

a. Proveer de muebles un
alguna parte do l.
Amugamiento. (Doaymiiya.) m. Amo-

edificio

jonamiento.
t.

ra. adj. Que amugro-

c. s.

Amugronar.

(Do a

niu^n.)

.v

a.

Agr.

Llevar el sarmiento largo de. una vid por


debajo de tierra, de modo que su extremo
salga la distancia necesaria para que ocupe el vaco de una cepa que falta en la via.

Amujerado,

da.

Amujeraniiento.

Amularse,
])ara criar,

Ij.
iii.

Afeminado.
Afeminacin.

Inhabilitarse

r.

por haberla cubierto

Amulatado, da.
mulatos en

yegua

la

el

mulo.

Semejante

adj.

los

el color.

Amuleto.

de que
usan los mi'dicos en sus recetas para denotar que ciertos ingredientes han de ser de
peso partes iguales.
Ana. (Del gr. v.) prep. insep. que significa sobre encima. .vNAemn.
Anabaptismo, m. Secta de los anabap-

(Del

lat.

amuletum.)

m. Figura,

Anabaptista.

(Del gr. \a6anxiaxr\^; de


el

que bautiza.) adj.

Dcese del hereje que cree que no se debe


bautizar los nios antes de que lleguen al
uso de la razn, y que, en caso de haberlos
bautizado pequeos, se ha de reiterar su

bautismo cuando son grandes. . m.


Usb. m.

adj.

ant.

c. s.

la. (Del r. jLi- \ <maca, portador.) m. y f. ant. Criado criada de la hornera, que iba las casas particulares por el

pan que se haba de cocer.


Anacarado, da. adj. Parecido al ncar.
Anacardina. f. Farm. Confeccin que
se haca con anacardos, y la cual se atribua la virtud de restituir la memoria.
Anacardtno, na. adj. Compuesto con
(Del gr. dvoxpbtov; de v, se-

m. rbol de

la In-

de la familia de las terebintceas, con


de color ceniciento oscuro, las
hojas en forma de cua, grandes y salpicadas de pelos claros, y el fruto acorazonado,
dia,

blando y con hueso, dentro del cual ha}- una


pepita de igual figura, que se usa en medicina.
Fruto de este rbol.
Anaco, m. Peinado de las indias ecuatorianas, que consiste en una sola trenza fajada estrechamente y que cae por la espaWa.
II

Proveer de muni-

un mueco.

Amura, f. Mar. Anchura del buque en la


octava parte de su eslora & contar desde
Mar. Sitio exterior del costado en
proa.
que coincide esta anchura. Mar. Cabo que
hay en cada puo de las velas mayores de
cruz y de todas las de cuchillo, para llevarlo hacia la proa y afirmarlo.
Amurada, f. .Var. Cada uno de los costados del buque por la parte Interior.
11

||

Amurallar,

Amnrar.

a.

Murar.

Llevar adonde corresponde, barlovento, los puos de las velas


que admiten esta maniobra, y sujetarlos
con la amura para que las velas queden bien
orientadas cuando ha de ceirse el viento.
a. .^ar.

Amurca.

(Del

lat.

amurca.)

f.

ant.

Alpe-

chn.

Amurcar,

a.

Dar

el

golpe

el

toro con

el

toro con

las astas.

Amurco,

m. Golue que da

las astas.

Amusco, ca. adj. Musco.


Amusgar. (Del r. ^-o^,
nado.) a.

musga, incliEchar hacia atn'is las orejas el ca-

el toro, etc., en ademn de querer


morder, tirar coces embestir. . t. c. n.
Uecoger la vista para ver mejor.
An. (Del gT. dv, forma que toma el d priv. an-

ballo,

|;

tes

de vocal.) part. insep.

Ana.

(Del

lat. itlita,

A.

\'Hepigrfico.

codo, braza.)

f.

Medida

de longitud, en unas partes ms larga y en


otras ms corta que el metro.

o
Disminucin

de
Dcese del que
por temperamento y por virtud se abstiene
de placeres sensuales. . t. c. s.
(Del

gr. vatpp&iroi;

Anglifo.

(Del gr. vY-\v(pov; de v, en

y y\v(}a, esculpir.) m. Vaso otra obra


tallada de relieve tosco, de suerte que sobresalgan las figuras.

alto,

Anagnrlsis.

Anagoge.

(Del gr. dvaT\cptai5; de


f.

Agnlcin.

Pot.

(Del gr. dvaYCOY'li elevacin; de

dvYco, elevar, instruir, educar.)

m. Anagogia.

Anagoga. (Del gr. dvaYWYa.) f. Sentido


mstico de la Sagrada Escritura, encaminado dar idea de la bienaventuranza eterna.

Anagglcamente.

adv. m.

Con ana-

goga.

Anaggico, ca. (Delgr. dvoYMYxi;.) adj.


Perteneciente relativo (i la anagoga.
(Del gr. vaYpdpfxa; do dv,

cambio, transposicin, y YpHH"> escritura.) m.


Transposicin de las letras de una palabra

que resulta otra palabra


sentencia distinta, j Palabra sentencia que
sentencia, de

resulta de esta transposicin de letras;


de amor. Roma, viceversa.

Anal.

(Del

lat.

Anual. m.

ant.

como

aunalis; de annu, ao.) adj.

Aal,

ant.

II

3." acep.|lant.

Anales.llpl. Relaciones de sucesos por aos.


Anal. adj. Zool. Perteneciente relativo
al ano.

Msculo anal.

Analectas.

Xcopw, retirarse.)

(Del gr. ovXtHia, cosas recogipl. Coleccin do trozos en prosa


verso, escogidos en las obras de uno va-

placin

va.\ct(i6vo, recuperar.) adj. Afed.

Anacoreta.

Del

gr. vaxcopT\ri\<;;

de dva-

com. Persona que vive en


lugar solitario, retirada del comercio humano, y entregada enteramente lii contem-

la penitencia.

Anacortico, ca.

adj. Perteneciente

Anacorita. com. ant. Anacoreta.


Anacrentico, ca. adj. Propio y

Semejante cualquiera de las dotes calidades por que se distinguen sus obras. Se
en que, imitacin de las de .\nacreonte, se cantan los placeres del amor, del vino,
con ligereza, donaire y
li otros anlogos,
gusto delicado. . t. c. s. f.
Anacrnico, ca. adj. Que adolece de
anacronismo.
tica

(Del

gr.

vaxpovio.uc; de

v, contra, y xpvo;, tiempo.) m. F.rror que


consiste en suponer acaecido un hecho antes
despus del tiempo en que sucedi.

nade. (Del lat. an<w, antis.) amb. Pato.|


Por ext., cualquiera otra de las aves que
mismos caracteres genricos que
el pato. Cantando las tres nades, madre, expr. fig. con que se da entender que
alguno va caminando alegremente y sin sentienen los
II

tir el

trabajo.

Anadeja. f. d. de nade.
Anadino, da. m. y f. .-nade pequeo.
Anadn, m. Pollo del nade.
Anafaga. (Del r. >J-a-*J\, anna/aca.) f.
Costa, 1."

Anafalla.

rios autores.

Analptico, ea.

art.

(Del

lat,

gaaphalum; del

9.\iov, siempreviva, de que se haca

gr.

yva-

una especie

|]

||

||

||

mtodo

Anafe. (Del b. lat, hanaphu}; del ant.


vaso.)

alt.

alem.

m. Hornilla porttil de hierro,


y yeso.

(Del gr. vaXvnxi;.) adj.

Perteneciente relativo

al anlisis.

Analizable, adj. Que se puede analizar.


Analizador, ra. adj. Que analiza. .
s.

Analizar,

a.

Hacer anlisis de alguna

cosa.

Anlogamente, adv.

m. Con analoga.

Analoga. (Del gr. dvaXoYa,

proporcin, re-

lacin; de v, conforme , y Xyo?, razn.) f. Relacin de semejanza entre cosas distintas.


Gram. Parte de la gramtica, que trata de
||

y propiedades de las palabras, consideradas aisladamente.


los accidentes

Analgicamente,
mente.

II

Anlogo.

barro, piedra, ladrillo

analtico.

Analtico, ca.

seda.

f.

(Del gr. vXi-oi;; do vaX-ra,

amb. Distincin y separacin dlas


partes de un todo hasta llegar conocer sus
principios elementos.
fig. Examen que
se hace de alguna obra, discurso escrito.
Gram. Examen de las palabras del discurso
para determinar la categora, oficio, accidentes y propiedades gramaticales de cada
una de ellas. \\Mal. .Vrte de resolver problemas por el lgebra. cualitativo. Quim.
El que tiene por objeto descubrir y aislar
los elementos ingredientes de un cuerpo
compuesto.
cuantitativo. Quim. El que
se emplea para determinar la cantidad de
cada elemento ingrediente.
Analista, com. .\utor de anales.
Analfticamente. adv. m. Con anlisis

loga.

hnaph.

Dcese del

desatar.)

Especie do tela tejido, en lo


antiguo, de algodn, y modernamente, de
do tomento.)

(Delgr. vo,\nnnx(;; do

rgimen alimenticio que tiene por objeto res-

t. c.

Anadear, n. .\ndar una persona, semejanza del nade, moviendo las caderas de
un lado otro por afectacin, por ser estevada por tener las piernas muy cortas.

ant.

f.

Anlisis.
ca-

aplica especialmente la composicin po-

Anacronismo.

das.)

tablecer las fuerzas.

||

Aplcase & la persona que en su figura adornos se parece

\ a^pobtaa; do

priv. y *A9po&rit, Venus.) adj.

Anagrama.

Anacardo.

iilt.

extincin de la sensibilidad venrea.

anacardos.
mejante, y xapSi'a, corazn.)

Repeticin,

Het.

priv. y (;ppo6iaia, placer sensual.) f.

racterstico del poeta griego .\nacreonte.


a.

f.

Anafre, m. Anafe.
Anafrodisia. (Del gr.

\a-oapt^a, reconocer.)

c. s.

Anacalo,

ligro.

Amunicionar,

llevar.)

acep.

Anabaptista.

relativo al anacoreta.

Amuecado, da. adj.

vo, y ijpco,

63

(Del gr. dvatpop; de v, de nue-

Anafrodita.

tistas.

v, de nuevo, y 6artTtar^i;,

medalla cualquier otro objeto porttil


que supersticiosamente se atribuye virtud
sobrenatural para alejar algin dao pe-

ciones.

Anfora.

(Del gr. i\, repeticin.) Cifra

la corteza

Amngronador,
na. .

Ana.

Anabatista.

efecto de amputar.

Amputar.

ANA

ANA

ANA
soltar, tomar, uno la ampolleta. Ir.
fig. y fam. Hablar con exceso, sin rlejar r|no
otro tome parte en la conversacin.
Anipollnela. f. d. de Ampolla.
Amprar. (De amparar.) n. pr. Ar. Pedir

adv. m. AnlogaGram. Segn las leyes de la ana-

Analgico, ca.
II

(Del gr. vaXoyix;.) adj.

Gram. Perteneciente relativo

la analoga.

Anlogo, ga.

(Delgr. dvXoYoi;.) adj.

tiene analoga con otra cosa.

Que

AnamorfoslH.

(Del r. vafipiptooi;; do

v, transposicin, y fioppi, forma.)


dibujo que ofrece i la vista uua

f.

Pilturn O

imagen deregular y acabada, segn

forme y confusa,
so la contemple desde cerca desde punto
determinado.
Anana. (Dol peruano nanas f. Planta
I

anua, de la familia de las bromeliceas, de


cinco seis decimetros de altura, de hojas
largas con pestaas espinosas y rematadas
en una punta rgida, flores de color violceo, V fruto en forma de pina, carnoso, amarillo, muy fragante y sabroso cuando estft
maduro. Fruto de esta planta.
||

Ananas, Anana.
Anapelo. m. Acnito.
Anapesto. (Del gr. %^aicnoq; de
f.

da

atrs, y .taico, herir, golpear.)

\, ha-

m. Pie de

la

poesa griega y latina compuesto de tres silabas: las dos primeras, breves, y la otra,
larga.

Anaquel.

JLa-\,

(Del r,

anaquel,

el

que

mnsulas
puestas horizontalmento en los muros, en
m. Cada una de

lleva.)

las tablas

armarios, alacenas, etc., para colocar sobre


ellas libros, piezas de vajilla cualesquiera
otras cosas de uso domstico destinadas
la venta.
Anaquelera, f. Conjunto de anaqueles.

Anaranjado, da.
jante

al

de

Uc

adj.

naranja. .

la

gundo color

color seme-

c.

t.

Es

s.

el se-

del espectro solar.

Anarqua.

Del

dvopxa

gr.

de

priv. y

chos de

las

Anatoma.

Anrquicamente,

l''alta

iidv.

m. Do modo

anrquico.

Anrquico,

ca.

Perteneciente

adj.

relativo la anarqua.

Anarquista, com. Persona que


o

promueve

la

Anasarca.
carne.)

f.

desea

anarqua.
(Del gr. \, mis

all,

y op^,

Med. Hidropesa general del tejido

celular.

Aascte. (Del fr. onatco.) m. Tela delgada de lana, asargada por ambos lados, de
que usan para sus hbitos varias rdenes
religiosas. Tambin la emplean para sus
vestidos las mujeres del pueblo en algunas
provincias de Espaa.

Anastasia. (Del gr. voraoi;, levantamienresurreccin; de dvoriiii, resucitar.)

to,

misa,

f.

Arte-

1." acep.

f.

(Del

gr.

vaatfiaaxq; de

Unin de unas par-

J5o.

tes ramosas con otras de la

misma

planta.

Unin de unos vasos nervios con

Zool.

otros.
(Del gr. vaoipoipn; de dvao-

f.
Gram. Inversin violenta
orden de las palabras de una oracin.

ipqco, inrertir.)

ea

el

Anata.

(Dol

b.

lal.

annatai dol

lat.

annus.

Renta, frutos emolumentos que


produce en un ao cualquier beneficio emao.)

f.

pleo.

II

Media anata. Derecho

que se paga

Ingreso de cualquier beneficio eclesistico pensin empleo secular, y es la mitad


de lo que roduce en un ao; cantidad que
se satisface por los ttulos, y por lo honorfico de algunos empleos y otras cosas. En
Espaa no se paga ya este derecho en la
mayor parte do los casos.
al

Anatema.

(Del gr. dvdOnfia, ofrenda, objeto

maldito; do dvun'Oii^i, poner en Alto.)

comunin.
ant

Ij

amb.

Maldicin, imprecacin.

Ex||

m.

PiTsona anatematizada excomulgada.

AniitfiintlHmo.
MI.

(Del gr. dvaOcfiaiio^q.)

Anatema, 1." iiccp.


Anatematizar. (Del

gr. dvaOe^uc^cn.) a.

Imponer el anatema. Maldecir & alguno


hacer imprecaciones contra l. fig. Reprobar 6 condenar por mala \ina persona
||

j]

rosa.

\\

Ancladero, m. Fondeadero.
Anclaje, m. Mar. ,\ccion de anclar
||

Anclote, m.

Ancn.

.\nconada. f. Ancn,
.\nconitano, na. adj. Natural do

Anatoniiita. com. Profesor de anato-

cona. U.

dad de

Anatoniizar. a. Hacer ejecutar la anatoma de algn cuerpo. Esc. y Pin. Sealar en las figuras los huesos y msculos, de
manera que se distingan bien.
Anavajado, da. adj. ant. Maltratado
con cortaduras de navaja otro instrumento semejante.
||

Cada una de

s.

c.

t.

.en-

Perteneciente esta ciu-

Ij

Italia.

ncora.

(Del

ancora; del gr. firnupo)

lat.

f-

Ancla. fig. Lo que sirve puede servir


de amparo en un peligro infortunio.
Ancoraje. m. .Mar. Anclaje.
Ancorar, n. .Mar. Anclar.
I

.-l-ncorca.

(De

atcroco.)

muy

.\reilla

f.

pura, de color amarillo, que se emplea para


pintar.

al.

an-

dos mitades

las

ancn, codo, ngulo; del gr.

lat.

Ensenada pequea en que se

puede fondear.

||

f.

.\ncla pequea.

(Del

m.

dYKWv.)

Anatomista.

Anavla. f. pr. Rioj. Arndano.


Anca. (Del b. lat. hancha; del aut. alio

la

.Mar. Sitio lugar donde ancla la


nave.
nave. Mar. Tributo derecho que se cobra cu los puertos de mar por permitir que
las embarcaciones fondeen en ellos.
.Vnclar. n. Mar. Quedar sujeta la nave
por medio del ancla.

laterales de la parte posterior de las caba-

y otros animales. Parte posterior de


ancas, o
fest. Nalga.
las ancas, m. adv. que denota lacii'cunstancia de ir una persona en las ancas de la
fig. y
caballera que monta otra persona.
fam. con que se da entender que una cosa
va accesoria otra. Llevar uno las ancas otro. fr. fig. y fam. Mantenerle te-

lleras

Ancorera,

f.

Oficina donde se hacen

Ancorero, m.

El que tiene por oficio

ncoras.

hacer ncoras.

II

||

||

1|

\\

t. con los verbos


sufrir ancas, fr. No

nerlo sus expensas. .


estar, traer, etc.

No

||

consentir las caballeras que las monten en


aquella parte. H fig. y fam. Ser uno poco tolerante, no aguantar injurias ni chanzas.
Aneado, da. adj. Veter. Dceso de la
caballera que tiene encorvado hacia adelante el niouudillo de las patas traseras.
Ancianamente, adv. t. ant. Antigua-

mente.

Ancianidad.

aut.

f.

;j

Kn

ordenes militares, dignidad do anciano.


Ultimo perodo de hi
ant. Antigevida ordinaria del hombre.

Ancianidad.

1".

1|

dad.

Ancianismo.

m.

ant.

Ancianidad,

acop.

Anciano, na.

(I)cl b. lat.

jtH; del lat. ante, antes.)

ancidnus. antid-

adj. Ilcese del

hom-

muchos aos. . t.
m. Cualquiera de lo
En los tiempos
apostlicos, cada uno de los encargados de
gobernar las iglesias. En las rdenes militaren, cualquiera de los freires ms antiguos de su respectivo convento.
Ancla. (De ncora.) f. Instrumento de hierro, como arpn anzuelo doble, que, afirmado al extremo de un cable una cadena y
arrojado al mar, sirve para detener y asegurarlas embarcaciones. "G(jrni. Mano, 1."
acep. de la esperanza. Ancla muy grande
deque se usa en un gravo peligro de mar.
Apear el ancla, fr. Mar. .-aflojar el capn
para dejarla pendiente cerca del agua. [
Echar anclas, fr. Mar. Dar fondo, Enmendar un ancla, fr. ,Mar. Colocarla en
bre la mujer que tiene

c. s.

II

f. Lengua de
buey.
Anclia. f. Germ. Poblacin grande.
Auolianiente. idv. m. Con anchura.
.\ncharia. f. aut. Anchura.

Ancusa.

ant.

miembros

Antiguo.

(Del gr. dyxovoa.)

Ancheta.

(Del

compra

emplctte,

fr.

por

al

f. Porcin corta de mercaderas que


un particular que no es comerciante lleva

menor?)

enva .Amrica para su despacho. Porcin


corta de mercaderas que una persona lleva
Beneficio
vender cualquiera parte.
ventaja que se obtiene en un trato.
1|

Ancheza. f. ant. Anchura.


Anchicorto, ta. adj. .\ncho y corto.
Ancho, clia. (De ampio.) adj. Que lleno
Que tiene anchura
Holgado, amplio en demasa.
I." acep. El
ANCHO.
m.
Anchura,
Vestido
ANT HO del paio. mis, tus, sus anchas, m. ad^. faiu. Cniodaiuente, sin suEstar, pojecin, con entera libertad.
nerse, uno muy ancho, tan ancho, fr.
ms

menos anchura.

excesiva.

Anciana,

1."

Anstrofe.

Di-

1.

las

Anastomosis.
dvaorofici), abrir.)

||

f.

1|

[j

de un cuerpo orgnico, y especialmente del


humano. Ciencia que tiene por objeto dar
conocer el nimcro, estructura, situacin
y relaciones de las diferentes partes de los
cuerpos orgnicos, y especialmente del humano. sc. y Pint. Disposicin, tamai"io,
forma y sitio de los miembros externos que
componen el cuerpo humano el de los animales.
Auatomlano. m. ant. Anatomista.
Anatmicamente, adv. m. Conforme
las regias de la anatoma.
Anatmico, ca. (Del gr. dvarofiix;.) adj.
Perteneciente relativo la anatoma.
ni.

las caballeras.

|i

De naci-

de vat^vco, cortar, rasgar, disecar.)

piiblica.

fig.

estado.

lat.

(Del gr. dvaTo^ri, corto, disec-

seccin separacin artificiosa de las partes

intil.

fr. .Var.

||

A natlvltate. oxpr. adv.


miento.
cin;

hacindose

ancla,

medias anatas.

cha, pierna.)

f.

bierno en

Irse el buque sobre el


Acercarse al ancla, llevado
por la corriente. Levar anclas, fr. .Mar.
Levantarlas para salir del fondeadero.
Perder un ancla, fr. Mar. Dejarla abandonada en el fondeadero, Pescar un ancla.
fr. .Mar. Enganchar casualmente un ancla
Picar un anperdida, al levar la propia.
cla, fr. .Mar. Enmendar un ancla.

Anatista. m. Oficial que en la Dataria


Romana tiene su cargo los libros y despa-

de todo goDesorden, confusin, por ausencia flaqueza de la autoridad

pxT, autoridad, imperio.)


iin

AND

ANO

ANA

64

II

II

fig,

y fam. Engrerse, desvanecerse.

tas

en ancho como en largo,

Cofi toda libertad,

||

Tan-

expr.

cumplidamente,

fig.

toda

satisfaccin.

Anchoa.

(Del

lat.

alenla.)

Boquern,

f.

3." acep.

del Sanedrn.

||

Anchor,

Anchura.
Anchoa.

m.

.\ncIiova.

.\ncUnelo.

la. adj

d,

Ancho.

il

i|

Anchura,

Latitud,

f.

en mal

Andbata.

anan-

Anchuroso,

sa.

(Del

adj.

lal.

fig.

Suele usarse

mis, tus, sus,


adv. mis, tus, sus,

sentiilo.

churas, m.
chas.

acep.

1."

Libertad, soltura, dc-^ahogo.

Muy ancho

anda/>,Ua.)

es-

m. Gladia-

direccin

iiias

ventajosa, segn las circuns-

luKiue sobre el ancla,


Mar. Estar aferrado y aseFaltar un ancla, fr.
gurado con ellas.
.Mar. Romperse, desprenderse del fondo,

tancias,

il

Estar

las anclas,

el

fr.

||

dor

(|U"

peleaba caballo con los ojos cu-

biertos.

Andaboba. ant. Parar,


Andada, aut. Andanza.
f.

f.

l.^^art.
|{

ant. Viaje,

camino, paso. Pan que o pone muy delgado V llano para cjue al coci'r ipiede muy duro
y sin miga. ipl. Kutre c;i/.ad'ires, huellas de
perdices, conejos, liebres u otros animaVolver uno las andadas, fr. fig. y
les.
fam. Reincidir en un vicio o mala costumbre
II

Dos varas de madera

na andanza. Buena

largas y redondas, con sus pies, entre las


cuales y sujeto ellas se mueve un aro
otra pieza semejante, que cie la cintura
del nio para que aprenda andar sin ries-

danza. Mala fortuna.

f.

pl.

Andar.

Andador, 2."
mandadero, ra.

acep.

!|

m. y

f.

ant.

Mala an-

(Del snser. ^T^, ^an, andar; parti.

andra.

vae:ar.) n. Ir

las. la

De-

nave.

\\

Moverse un artefacto mqui-

fig. Haber, 9. acep. El ruido que


andaba en eljardin.lg. Entender en algo.
andar en pleitos, en pretensiones, Hablando
Con las preps.
del tiempo, pasar correr.
con sin y algunos nombres, tener padecer lo que el nombre significa, al contrario, andar con cuidado; .andar sin recelo.
Seguido de la preposicin n } de nombres
en plural, como cachetes, cuchilladas, tiros,

2.* aceps. .

||

||

||

II

\l

Andador, ra. adj. Que anda mucho


con velocidad. . t. c. s. Que anda de una
parte otra sin parar en ninguna, donde
m. Ministro inferior de
debe. . t. c. s.
justicia.
Avisador, 2.' acep. Calle por
donde, en las huertas, se anda fuera de los
cuadros.
pl. Tirantes que sirven para sostener al nio cuando aprendo A andar. No

modo. fam. Seguiponer meter las manos


Encontr al uno
alguna
cosa.
los dedos en
andando en el cajn y al otro en los papeles.
. t. c. r. A*o M bueno .vndarbe en los ojos.
fam. Seguido de la prep. con. manejar, 1."

haber uno menester andadores. Poder


uno andar sin andadores, frs. figs. y

gerundios, denota la accin que expresan


fam. Ir,
stos, andar ronceando, cacando.

darlos, reir de este

||

do de

1|

||

II

Andadura,

.\ccin

f.

t.

c. s.

f.

I." acep.

Andamio.

el

y tambin para denotar


como por despique, cuando otro

tural ordinario;

pjljJ\, addaim, pos-

m. .Armazn de tablones, tableros


vigas puestos horizontalmente y sostenidos
en pies derechos y puentes, de otra manera, que sirve para colocarse encima de ella
y trabajar en la construccin reparacin
de edificios, pintar paredes techos, subir

le

Tabla bajar estatuas otras cosas, etc.


do que se pone en plazas sitios pblicos
||

para ver desde l alguna fiesta, con otro


fam. Calzado, 5." acep. lant. Parobjeto.
te superior de la muralla de cualquiera fortaleza, por donde se anda al rededor.
ant.
Movimiento accin de andar. ant. Modo
aire de andar.
Andana. (Do andar.) f. Orden de algunas
cosas puestas en lnea. Coso de dos i tres
II

||

||

de balcones.

ocurre algo malo desagradable.

'

Anda,

andad, pasear, expr. fam. Anda,


andad, paseo. Anda, andad, enhoramala, noramala, expr. fam. Vete,
idos, noramala, enhoramala. An

tes.)

dar!

interj.

con

(pie

si>

aprueba alguna

accin, se manifiesta conformidad.

dar derechas,

derecho,

'

An-

y fam.
la que
Obrar con rectitud.
salta, fr. fig. y fam. Darse la bribonera
v no trabajar. fig. y fam. .Aprovecharse,
para sus fines, do cualquier ocasin que se
Andar uno las bonicas, fr.
presenta.
fig. y fam. No empearse ni esforzarse en alguna cosa, sino tomarla sin trabajo y cmo

fr. fig.

Andar uno

[]

damente.

i|

Andar mia sobre tuya.

fr.

fam. Andar golpes. Andar una. fr.


Ir una. Andar claro, fr. Dicho del caballo, andar de modo que no se junten las
lineas del huello de ambos pies ambas
manos. Andar obscuro, fr. Dicho del caballo, andar de modo que se junten las l||

||

(Llamarse

uno),

fr.

fam. Des-

decirse desentenderse de lo que dijo

prometi.

;i

Andanada,

f.

Descarga cerrada de toda

batera de cualquiera de los

dos costados de un buque. Localidad cubierta y con diferentes rdenes de gradas,


destinada al pblico en las plazas de toros.
fig. y fam. Reprensin, reconvencin agria
y severa. . m. en la fr. soltarle uno
||

|i

una andanada.
Andancia, ant. Andanza.
Andanio, m. Pollera, 4." acep.
Andante, p. a. de Andar. (,;ue aiidii.
f.

t.

Andador,

adj.

1.^

c. s.

na.

adj. Dicese de la perso-

na andadora y especialmente de

que

lo

Andarina, f. Andorina.
Andarivel. (Del ital. andirivieni, camino

de

es por

oficio.

t.

la

c. s.

m. Maroma tendida entre las


ro canal, para impulsar
y dirigir el movimiento de una barca balMar. Cuerda colocada en diferentes sisa.
tios del buque, manera de pasamano, para
dar seguridad las personas para otros
ida y vuelta.)

dos orillas de un

II

usos.

Andarraya.

f.

Juego que se haca con

un

piezas piedras sobre


del do las damas.

tablero &

modo

Andarro, m. Aguzanieve.
Andas. (Del lat. ames, amitis, silla de manos.)
f.

pl.

Tablero que, sostenido por dos varas

paralelas y horizontales, sirve para conducir efigies, personas cosas. Fretro caja
con varas, en que se llevan enterrar los
I!

En andas y en volandas,
adv. fig. En volandas, 1." acep.
Andn, m. En las norias y tahonas,
muertas.

|!

m.
si-

por donde las caballeras andan, dando


vueltas al rededor. Corredor sitio destinado para andar. En las estaciones de los
ferrocarriles, especie de acera lo largo do
la va, ms menos ancha, y con la altura
conveniente para que los viajeros entren en
los carruajes y se apeen de ellos, as como
tambin para cargar y descargar equipajes
y efectos. En los puertos de mar, espacio
de terrena sobre el muelle, en que andan
las gentes que cuidan del embarco y desembarco de los gneros que vienen este
paraje para esparcirse con otro objeto.
.Acera de un puente.
Anaquel. ant. Senda camino estrecho.
Andero, m. Cada uno de los que llevan
en hombros las andas.
Andido, da. (Del lat. inamtMj vaco.) adj.
ant. Pasado de flaqueza, extenuado.
Andino, na. (Del lat. ajirfmaj.) adj. NatuPerteneciente
ral de .Andes. . t. c. s.
relativo esta aldea de la antigedad, cercana Mantua.
Andino, na. adj. Perteneciente relativo la cordillera de los .Andes.
ndito. (De andar.) m. Corredor andn
que exteriormente rodea del todo en gran
parte un edificio.
tio

que se emplea para dar

interj. fam.

alegra,

(Del r.

andar

entender que una cosa es incongruente


absurda, que excede los limites de lo na-

ceder portarse.

una andana

Recorrer,

Anda!

fam. Exageracin pro-

Conjunta de andamies.
m. ant. fig. Modo de pro-

f.

Andana

a.

bromas, con paos calientes, en circunloquios.


toda prisa.
ms andar, m. adv.

pia de andaluces.

ANDANAS

II

Andaluzada,

Con

!|

de Espaa.

Andamiada,
Andamiento,

||

II

||

adj. Natural de .AndaluPerteneciente esta regin

II

.-tjidarn,

\\

1.^ acep.

Andalnz, za.
V.

ptf/voro.

camino, cinco leguas, todas las calles del pueblo.


r. Seguido de la preposicin y otro
verbo, ocuparse en, ponerse ejecutar la
Con las preposicioaccin de dicho verbo.
nes con en. usar emplear, andarse con

Paso de andadura.
Andalia. f. nnt. Sandalia.
ca.

andar con

acep.! peligroso

mismo-, no

efecto de andar.

!|

la prep. en.

Andariego, ga.

||

fams. Ser bastante hbil por


necesitar del auxilio de otro.

||

se hace andar el rodillo que los labradores


usan para afirmar el suelo de las eras.

||

prudente.

algo gastado. Dcese de las ropas vestidos.


Aplcase los das corridos del mes,
para determinar la fecha data de algn
instrumento.

II

na para ejecutar sus funciones, andar el


un molino. fig. Estar, "i." acep. andar uno bueno malo, alegre lrise, torpe
reloj,

da. m. v f. fam. Adnado.


da. adj. Pasajero, 1.'' acep.
. m. con los adverbios mh. menos, muy.
Comn y ordinario. Usado
poco. etc.

65

.i largo
andar todo se destruEstar un andar, ir. que se dice de
las casas y aposentos cuando estn un
mismo piso suelo.
Andaraje. (De andar.) m. Rueda de la
noria, en que se afirma la maroma y cargan
los arcaduces.
Aparato de madera con que

po, al cabo,

ye.

||

Andado,
Andado,
II

||

de un lugar otro dando pasos. Ir de un


lugar otro lo inanimado, anp.ar losplane-

Andadero, ra. adj. Aplcase al sitio


terreno por donde se puede andar fcilmenII

fortuna.

JTrT, gantu. andante; islands

go de caerse.

te.

AND

AND

AND
Andaderas,

||

||

||

||

||

Andolina, f. Andorina.
Andorina, f. Golondrina.

neas del huello de ambos pies ambas maAndar uno tras alguna cosa. fr. fig.
nos.
Pretenderla con eficacia instancia. T Andar
tras alguno, fr. Andar en su seguimiento
alcance.
fig. Buscarle con diligencia para
prenderle para otro fin. Andar uno tropezando y cayendo, fr. fig. y fam. Come-

vientre.)

ter varios errores correr varios peligros

los Pirineos.

II

||

||

||

||

Andorga.
f.

(Del r.

J^J^,

ondoca, bajo

fam. Vientre, 1." acep.

Andorra, f. fam. Mujer andorrera.


Andorrano, na. adj. Natural de Andorra. LI. t.c. s. Perteneciente

Andorrero,

este valle de

ra. adj Que todo lo anda;


amigo de callejear. Dcese ms comnmen-

de los aires movimientos principales del


ritmo musical es moderadamente lento.
Mus. Composicin musical, parte de ella,
en este aire movimiento, ncar cantar

consecutivos en algn trabajo negocio.


Anden y tnganse, expr. fam. con que se
zahiero al que manda un mismo tiempo
cosas contrarias.
Quien mal anda, mal
acaba, ref. con que se denota que el que
vive desordenadamente tiene, por lo comn,
un fin desastrado. Todo se andar, loe.
fam. con que se da entender al que ech
de menos alguna cosa, creyndola olvidada,
que su tiempo se ejecutar se tratar de

vn ANDANTE.

ella.

gn.)

V. Caballero andante.

Bienandante.

||

;;

Bien andante.

Mal andante. Malan-

||

dante.

Andante.

(Del

andante.)

tal.

m. Mus. Uno
']

Andsntesco,

ca.

adj. Perteneciente

relativo la caballera los caballeros an-

dantes.

Andanza,

||

!|

Andar, m. Andadura,

Caballera de buen and-ar.


ant. Suelo, pavimento.
A largo andar, m. adv. Con el tiempo, andando el tiempo, pasado mucho tiem|

II

f.

ant.

Caso

suceso. ||Bue-

1." acep.

te de las mujeres. .

t. c.

s.

Andosco, ca. (De ao y dos.) adj. Aplcase la res de ganado menor, que tiene dos
aos. V. t. c. s.
Andrado, da. m. y f. ant. Adnado, da.
Andrajero, ra. m. y f. Trapero, 1."
acep.

Andrajo.
fig.

(Del r.

^\

-b\, indirach, ras-

m. Pedazo jirn de ropa muy usada.


y despect. Persona cosa muy despre|!

ciable.

Andrajosamente,
jos.

adv. m.

Con andra-

Andrajoso, sa. adj. Lleoo de andrajos.


Andrehnela. f. pr. rdrrf. Especie de
meln que se guarda para

el invierno.

Andriana. (Del fr. nndrimne.) f. Kspecie


de bata muy anrha y no ajustada al talle,
que usaban las mujeres.
Andrina, Endrina.
Andrino, m. Endrino.
Androceo. (Del gr. ^-iyp,

dvip;, Tarn, y

m. Bol. Tercer verticilo de


formado por los estambres.

Andrgino, na.
d%T|p,

vbpo:, varn, y

(Del ir. vhprvvo;; do


mujer.) adj. Zool.

yv\-![,

Se dice de los animales que, como la sanguijuela, la lombriz de tierra, el caracol terrestre, etc., tienen los sexos masculino y
femenino en un mismo individuo, dispuestos
de manera que el masculino no puede fecundar al femenino.

Androide.

(Del gr. vi\p, dvhp?, varn, y

m. .Vutmata de figura de hom-

rho;, forma.)

bre.

Andrmeda. (De Andrmeda,


transportada al

hija de Cefeo,

cielo, segiin la miloloera.)

f Aslron.

Constelacin septentrional debajo un poco


al sur de Casiopea.

Andrmina. (Del tal. andirivieni, protexto,


subterfigio.) f. fam. Embuste, enredo con que
se pretendo alucinar. . m. en pl.
Androsemo. (Del gr. vbpaoinov. m.
)

adj. Natural de AnPerteneciente esta ciu-

Andnjareo, a.
c. s.

t.

||

dad.

Andnlarios.

{De /anduUirio.)

Vestidura larga

Andnlencia.

m.

pl.

fam.

f.

Andanza.

ant.

1|

hoy Andjar. .

t.

c. s.

||

Perteneciente k

esta ciudad de la Htica.

m. Paraje extraviado fuera de camino, ti. m. en pl.

Andurrial.

(De andar.)

(Del ir. j_$tiJ\, anti, caa.)

f.

Plan-

ta herbcea, de la familia de las tifceas,


de hojas medio cilindricas, y en todo lo de-

ms muy
daqa,

semejante

la

espadaa.

||

Espa-

Anesje. m. Accin de anear (l."art.).


Anear, a. Medir por anas.
Anear. (jDol lat. fonnarr, zarandear?) a. pr.
Sant.

Mecer

al

Aneblar,
r.

II

nio en la cuna.
Cubrir de niebla. . m.
3." acep. . t. c. r.

a.

Anublar,

Ancdota.

(Del gr. d^x&uro^,

priv. y xbibcDfii, publicar.)

f.

tnitito;

c.

de d

K elacin, ordina-

riamente breve, de algiin rasgo suceso


particular, ms menos notable.

Anecdtico, ca.

adj. Perteneciente

relativo la ancdota.

Aneciarse, r. Hacerse necio.


Anegable. adj. (jue puede ser anegado

Anegacin,

f.

Accin y efecto de ane-

Anegadizo, as.
mente se anega
anegadiza.

adj.

Que frecuente-

(1.' acep.).

jj

V.

Madera

Anegamiento, m. Anegacin.
Anegar. (Di-I b. lut. anfgtre, dol anL

alto al.

Inundar, I.'* acep. .


m. c. r. .\hogaruno sumergindole en el
agua. . t. c. r. r. Naufragar.
Anegociado, da. adj. Metido en muchos ii<-goci'is.
Anejn, ni. Anejir.
/int'^n, sumergir.) a.
]|

(Dolar. k>^.^.<>X)\, anexUi, copla

m. Kefrn sentencia popular


puesta en verso y cantable.
Anejo, Ja. adj. Anexo. m. Iglesia parroquial do un lugar, por lo comiin pequeo,
sujeta la do otro pueblo en donde reside

reciimdaii.)

||

el

prroco.

del

mismo

||

Iglesia sujeta otra principal

pueblo.

f.

-Yccin

annexus.f.

lat.

p.

<ui-

Unido agregado
dependencia de ella.

ntrtcre, enlazar, unir.) adj.

otra cosa con

de la meteorologa, que trata de la descripcin de los vientos.


Anemogrflco, ca. adj. Perteneciente

males aptos para habitar en el agua y en la


So dice de las plantas
tierra. . t. c. s.
que pueden crecer en el agua fuera de
Zool. Batracio. . t. c. s.
ella.
m. pl.
Zool. Clase orden de estos animales.
Anfbol. (Del gr. dp^t^oXo^, ambiguo.) m.
Mineral compuesto de slice, magnesia, cal

relativo la anemografa.

y xido

.Anfesibena.

f. Anflsibena.
Anfl. (Del cr. n9i prep. insep. que sigalrededor. .KSYiKatro.
-Anfibio, bia. (Del gr. d^(p6ioq; de d}A9,
)

nifica

ambos, y 6o:, vida.) adj. .\plcase los ani-

'\

t.

c. s.

Anemocordio. (Del gr. vtpoc,


Xopbn, cuerda.) ni. Arpa eolia.
Anemografa. (De anrmgra/o.)

viento, y

f.

||

Parte

Anemgrafo. (De >x|ioc, viento, y Tp^to,


||

Anemoscopio.

Anemometra. (De awmmttro.) f. Parte


de la meteorologa que ensea medir la
velocidad la fuerza del viento.
Anemomtrico, ca. adj. Pertenecienx

anemometra

la

anem-

al

ferroso, de color, por lo comiin, ver-

de negro, y

m. El que profesa la anemografa


en ella tiene especiales conocimientos.

te relativo

||

II

describir.)

anacarado.

brillo

Anflbollta.

Roca compuesta do

f.

anf-

bol y algo de feldespato, cuarzo mica. Es


de color verde ms menos obscuro, dura

y tenaz. Se emplea en

la fabricacin

de ob-

jetos de lujo.

Anfibologa.

(Del

dp96oXo;, ambi-

gr.

XTfo:;, discurso.) f. Doble sende la palabra, clusula, manepuede darse ms de una


Ret. Figura que consiste
interpretacin.
en emplear adrede voces clusulas de do-

guo, equivoco, y
tido, vicio

ra de hablar, que

Anemmetro.

(Del gr. vtuo;, viento, y

medida.) m. Instrumento que sirve


para medir la velocidad la fuerza del
(lipov,

[|

ble sentido.

Anfibolgicantente.

viento.

Planta herbcea, vivaz, de la familia


de las ranunculceas, que tiene en la raz im
bulbo cebolla, pocas hojas en los tallos, y
las flores de seis ptalos, grandes y vistosas. Se cultivan en los jardines diferentes
especies, que generalmente se distinguen
Elor de esta
por el color de sus flores.
de mar. Plipo do colores vivos,
planta.
con el cuerpo membranoso y la boca con
muchas filas de tientos, que, extendidos,

to.) f.

|i

hacen que se parezca una

Anemoscopio.

flor.

(Del gr. vepo;, onto, y

adv. m.

Con

an-

fibologa.

.Anfibolgico, ca.

Que

adj.

tiene im-

plica anfibologa.

Anfbraco.

(Del gr. dp<(>6paxi.<;; do dpv'.

de ambos lados, y 6paxc, breve.) m. Pie de la


poesa griega y latina, compuesto de tres

una larga entre dos breves.

silabas,

Anfletin.
uno de

los

(Del gr.

'

Apv'""?) i'' Cada

diputados de la antctioua.

Anfictlonado. ui. Cargo de anfictiu.


Anfictlona. f. Confederacin de las antiguas ciudades griegas para asuntos de inters general. [Asamblea de los anfictioncs.

Anfictlnlco, ca.

adj. Perteneciente

m. Instrumento que sirve


para indicar los cambios de direccin del

relativo al anfictin la anfictionia.

viento.

do ambos lados, y paxpq, largo.) m. Pie de la


poesa griega y latina, compuesto de tros

Gran. Toronjil.
Aneota.
Anepigrfico, ca. tel gr. dv priv. y epijrjica.) adj. Dccse de la medalla, lpida,
f.

p>-.

que carece de inscripcin, y del escrito


que uo tiene ttulo epgrafe.

etc..

Anequn.

(Del lat unumqnemque^)

A,

de, anequin. m. adv. .V razn de un tanto


por cada res que se ha de esquilar, y no
jornal. Dcese del ajuste que se hace con
los operarios para los esquileos.

Aneroide.

(Dol gr.

y tibo;, forma.) adj. Fis.

priv.,

Y.

M\pf;

luimed

Barmetro ane-

(Del gr. d\ oioenoo; de d priv. y


f.

Jftd. Falta

privacin general parcial do la sensibilidad, va por efecto de un padecimiento, ya


artificialmente producida.
Anestsico, ca. adj. iled. Perteneciente relativo la anestesia.

duce causa anestesia. U.

Aneurisma.

1|

.Ved.

1. c. s.

Que

pro-

m.

(Del gr. dvti'puopa; do a\%v-

amb. Tumor sanguneo que se


forma por relajacin rotura de lasttinicas
ilatueiu y aumento prede una arteria.
pvoj, dilatar.)

||

ternatural del

volumen

Anexacin.
Anexar. (De

Anfmacro.

(Del gr.

slabas; la primera y
segunda, breve.

Anfin. (Dol
Anfisbena.
ambos

f.

del corazn.

aut.

Anexin.

L'nir o agregar
<nirj;o.) a.
una cosa otra coa dependencia du ella. .
principalmente hablando de la agregacin
de una ciudad provincia & una nacin, de
una nacin otra, do un beneficio ecle-

sistico otro.

Anexidades,

f.

pl.

Derechos y cosas

dp9paxpo^; de dp9t,

liltima,

Oj^^>

dr.

largas,

V'"")

la

"> Opio.

(Dol gr. dp9a6aiva; de d^iifi;,

lados, y 6aivu,

ir.) f.

Keptil de que los

antiguos contaban fbulas y prodigios. No


se sabe punto fijo cul do los animales
hoy conocidos corresponde. Reptil de .\mrica muy parecido la culebra, de cuerpo cilindrico y de piel muy lisa y manchada de
||

amarillo y azul.

Anflsclo, ca.

t. c. s.

Anestesia.

aioOtioi;, sentido, sentimiento.)

gar anegarse.

annaio.)

lat.

(Del

Clase de estos animales.


Anemia. (Del gr. dvai^ta; de d priv. y aifia,
sangre.) f. Med. Empobrecimiento de la sangre por disminucin de sus glbulos.
Anmico, ca. adj. Perteneciente reQue padece anemia.
lativo la anemia.

roide. .

(1." acep.).

Anejir.

Anexo, xa.

oxoJi), examinar.)

1." acep.

(Del

ls instru-

efecto de anexar.

les

llos pliegues transversales

f.

Andullo, m. Tejido que so pone en las


jaretas v motones de los buques, para evitar el roce. Hoja larga de tabaco arrollada.
Andorense. adj. Natural de .\ndura.

Anea.

Anexin.

Dicese de los animavermiformes de cuerpo blando con aniy de sangre


m.
roja; como la lombriz y la sanguijuela.

\boc forma.) aaj. Zool.

Anmona, Anemone.
Anemone. (Del gr. dvefimve; de Sve|io?, vien-

talar.

. con la voz co-

otra principal.

nexidades, como frmula on


mentos pblicos.

y del gr.

metro.

Todabuena.
dujar. V.

anexas

pl. Zool.

TiTiend.)

la flor,

Aneldo, m. Eneldo, \.'^' arl.


Aneldo, m. ant. Anhlito.
Anlido. (Del lat. ancUus, anillo,

||

f.

i.Jxcx;,

ANF

ANE

ANE

66

do ambos lados, y

(Dol gr. dp9oxto^; do

ov.\a,

d^itpi,

sombro.) adj. Giogr. Di-

cese de la persona que habita en la zona


trrida, y cuya sombra mira ya al septentrin,

ya

al

medioda, segtin las estaciones

del ao. . m. c.

.Inflsibena.
.Anfiteatro.
al rededor,

y en

s.
f.

pl.

Anfisbena.

(Del gr. a)i9\Utaipuv; d 0)191,

Oaipov,

tootro.)

m. Edcio de

oval con gradas al rededor,


V en el cual se celebraban varios espectculos, como los combates de gladiadores
figura redonda

Conjunto de asientos, ordinariade fieras.


mente colocados cu gradas somicircularcs,
([ue suele haber on las aulas y los teatros.
anatmico. Lugar destinado on los hospitales v otros edificios la diseccin de los
||

||

cadveres.

Anfitrin. (Do n/U"""- rey do Teboa, esposo de Alcmona, esplndido cu sus banquotos.) m.
fig. y fam. ll que tiene convidados su

mesa y

los regala

con esplendidez.

ANG
nfora.

(Del

lat.

ANG

amp/iora.delgr. dnipopevq;

dficp, de ambos lados, y cppw, llevar.) f. CnMedida


taro vaso aatiguo de dos asas.
antigua de capacidad, equivalente dos urnas ocho congios. H pl. Jarras cntaros,
por lo regular de plata, en que el obispo consagra los leos el Jueves Santo.

de

!|

Angaria*

(Del

lat.

angaria, servicio forzoso

Antigua servidumbre presMar. Retraso forzoso imtacin personal.


puesto la salida de un buque para emplearlo en un servicio pblico, mediante sade transporte.)

f.

(|

lario retribucin.

Angarillar,

un tabladillo en medio, en que se llevan


mano materiales para edificios y otras co.Armazn de cuatro palos clavados en
sas.
cuadro, de los cuales penden unas como bolsas grandes de redes de esparto, camo
otra materia flexible, que sirve para transportar en cabalgaduras cosas delicadas,
como vidrios, loza, etc. Tmase alguna vez
en sing. por cada una de estas bolsas.
Aguaderas. Pieza de madera, metal
cristal con dos ms ampolletas frascos
para slo aceite y vinagre, para estos y
otros condimentos, la cual se emplea en el
ant. Jaservicio de la mesa de comer.
II

|i

||

||

mugas.
Angarlpola.

dedos de

ancho y de varios colores. pl. fam. .adornos de mal gusto y de colores sobresalientes, que se ponen en los vestidos.
|1

(Del gr. .y^apov jiOp, seales por

fuego.)

m. Fuego ahumada que se

hace en las atalayas para aviso seal de


alguna novedad.
Angazo. (Del lat. uncus, anzuelo.) m. Instrumento para pescar mariscos. pr. Asi. y
Gil. Rastro, 2. art.
||

ngel.

(Del

ngelus: del gr. YYtAo?.

lat.

m. Esministerio. Esta voz conviene en general


Cualquiera
todos los espritus celestiales.
de los espritus celestes que pertenecen al
ultimo de los nueve coros. En el juego de
los trucos, cierta ventaja condicin, que
consiste en poder subir sobre la mesa para
jugar las bolas que no se alcanzan desde
fuera con, la punta del taco. Dar. tomar
llevar ngel. j'Ar. Palanqueta, 2.'' acep.|
bueno. El que no prevaric. custodio,
de la guarda. El que Dios tiene sealado
cada persona ])ara su guarda custodia,
de luz. ngel bueno. de tinieblas,
nuncio, mensajero, de vYXXw, anunciar.)

pritu celeste, criado por Dios para su

||

||

||

j]

||

malo. Diablo,

1.^ acep.
patudo, tg. y
fam. Persona que, segn el que as la llama, est muy lejos de tener la inocencia
buenas cualidades que otros le atribuyen.'

Ser uno

Que parece

de ngel. Genio, rostro, roj angelical.


Angelicalmente, adv. m. Con candor

||

como un

ngel,

un

Anglico,

de ngel.

d.

ni.

[|

An-

fig.

gelito.

Anglico, ca.

(Del

lat.

adj.

angelicus.)

Angelical.
.%.ngeln. m. Pangeln.
Angelito, ni. .1. de ngel. fig. Nio
de muy tierna edad, aludiendo su inocencia.
Estar uno con los angelitos, fr. fig.
y fam. Estar en Babia, tg. y fam. Estar
dormido muy distrado.
Angeln, m. aum. de ngel, de retablo, fig. y fam. Persona desproporcionadamente gorda y carrilluda.
||

Angelote, m. aum. de ngel. fam.


Figura grande de ngel que se pone en los
retablos en otras partes. fig. y fam. Nio
nmy grande, gordo y de apacible condicin.
fig. y fam. Persona muy sencilla y apacible.
Pez del orden de los solacios, de cerca
de dos metros de largo, chato y con aletas
muy anchas en el pecho, las cuales, as
como la del vientre, que est partida en dos,
se asemejan unas alas.
||

||

II

Angina.

(Del

angina; de angcre, sofocar.)

lat.

Inflamacin de los rganos de la deglucin y de la respiracin comprendidos entre


el istmo de las fauces y el esfago y la trquea,
de pecho. Enfermedad nerviosa caracterizada por dificultad de la respiracin,
palpitaciones del corazn y un dolor que se
extiende desde la parte posterior del esternn hasta la espalda y el brazo izquierdo.

||

||

II

||

||

Angra, Ensenada.
Angrelado. ta. (Del fr.

sa.

re-

adj. Perteneciente

acompaado de ella.
Angla. (Do ngulo.) (. Cabo, 5." acep.
Anglesita. f. Sulfato de plomo natu-

lativo la angina,

ral, abundante en la isla de .\nglesey. donde fu descubierto, y que se halla tambin


en Linares, Sierra .\lmagrcra y otros puntos de Espaa.

AnglicanBuio. m. Conjunto de

las

doctrinas de la religin reformada predominante en Inglaterra.

Angllcano, na.

{Del

lat.

anglicanus.) adj.

Qio profesa el anglicanismo.

t.

c. s.
|

Perteneciente

l.

Anglicismo,

m. Uiro o modo de hablar


propio y privativo de la lengua inglesa, Vocablo giro de esta lengua empleado en
otra.
Empleo de vocablos giros ingleses
en distinto idioma.
A^S^o, gla. (Del lat anglus.) adj. Dcese
del individuo de una tribu germnica que
en el siglo vi se estableci en Inglaterra.
. t. c. s.
Ingls. . t. c. s.
Angloamericano, na. adj. Natural de
los Estados Unidos de la Amrica Septentrional, r. t. c. s. Perteneciente ellos.
Angloniaua. f. Afectacin en imitar
las costumbres inglesas.
i,

II

11

Anglomano,

na.

adj.

Que adolece de

ant. tg. Triste-

f.

engn-k:) adj. D-

cese de las piezas de herldica, de las monedas y de los adornos de arquitectura que

rematan en forma de picos


menudos.

Angnarina.

dientes

muy

(De hngaro, por haber venido

de Hungra.)

f. Especie de gabn sin cuello ni


forma de talle y con mangas muy largas.
Lo usan los labradores en algunas comarcas.

Anguila. (Del lat. anguilla.) . Pez del orden do los malacopterigios podos, como de
un metro de largo, y cuyo cuerpo, que es cilindrico, y en la cola parte posterior aplanado, est todo cubierto de una substancia
viscosa, que le hace sumamente escurridizo.
Mar. Cada uno de los dos maderos largos colocados con inclinacin en la orilla
del mar, para que por ellos resbale y entre
en el agua la embarcacin que se bota
olla. . m. en pl.
de cabo. En las galeII

||

ras,

rebenque.

I." acep.

Angnilazo. m. Golpe dado

con la an-

guila de cabo.

Anguilero, ra.
tillo

Aplcase al canas cesta que sirve para llevar anguilas.

Anguina.

f.

Anginoso,

67
||

(Del

Vena de

Veter.

1".

Angula,

adj.

lat.

inguen, ingunis, ingle.)

las ingles.

Pez casi filiforme, que se encuentra en abundancia en la desembocadura


de algunos ros. Es cra de una especie do
f.

anguila.

Angular. (Del lat. angularis.) adj. Perteneciente relativo al ngulo.


De figura de
ngulo.
V. Piedra angular.
||

II

Angularmenle.

adv. m.

En

figura de

ngulo.

Angulema.

(Do Angulema, ciudad do Fran-

de donde procede.)

f. Lienzo de camo
pl. fam. Zalameras. Hacer anGrLEMAS; venir con angulemas.

cia,

estopa.

II

ngulo.

(Del

lat.

angtus; del gr. drxXo?,

m. Gcom. Abertura formada por


dos lineas que parten de un mismo punto.
acimutal. Astron. El comprendido entre
el meridiano de uu lugar y el plano vertical
en que est la visual dirigida un objeto
cualquiera, veces un astro, [agudo. Geom.
El menor ms cerrado que el recto. cenital. Topogr. El que forma una visual con
la vertical del punto de observacin.
complementario. Geom. Complemento,
acep.
curvilneo. Geom. El que forman
dos lneas curvas. de corte. Cant. El que
forma el intrads do una bveda un arco
con el lecho sobrelecho do cada una de las
dovelas.
de incidencia. Geom. El que al
chocar un punto contra un plano, forma con
ste la lnea descrita por aqul.
del ojo.
Extremo donde se unen uno y otro prpado.
de reflexin. Geom. El que despus
de h.iber chocado un punto contra un plano,
forma con ste la lnea descrita por aqul.
de refraccin. pt. El que forma con su
primitiva direccin un rayo de luz al pasar
oblicuamente de im cuerpo difano otro
de diferente densidad. diedro. Geom. El
formado por dos planos que se cortan. entrante. Oeom. Aquel cuyo vrtice entra en
la figura cuerpo de que es parte.
esfrico. Geom. El formado en la superficie de
la esfera por dos arcos de crculo mximo.
facial. Zool. El formado por la interseccin de las dos rectas que se pueden imaginar en la cara del hombre y otros animales, una desde la frente hasta los alvolos
de la mandbula superior, y otra desde este
siti hasta el conducto auditivo. Su valor
est en relacin con el desarrollo del ceremixtilineo, mixto. Geom. El que
bro.
forman una recta y una curva. muerto.
Fort. El entrante que no tiene defensa ni
est flanqueado.
oblicuo. Geom. El que no
es recto.
obtuso. Geom. El mavor ms
encorvado.)

|!

||

||

'.''

II

||

||

||

II

ngel,

fr.

Ser en extremo hermoso, muy afable,


inocente bueno.
Tener uno ngel, fr.
fig. y fam. Tener el don de agradar.
Anglica. (Del lat. angeliea.) f. Planta perenne, de la familia de las umbeh'feras, de
unos cuatro decmetros de altura, poblada
de ramas, con hojas compuestas y aovadas
y flores pequeas. Leccin que se canta
el Sbado Santo para la bendicin del cirio,
y la cual se llama as por empezar con estas
palabras: E.niltetjam .anglica turba coelorum. Farm. Bebida purgante, compuesta
de man y otras cosas, jjarcanglica. Planta anua, que principalmente se diferencia de
la anglica, por tener las hojuelas terminales divididas en gajos. La raz, que es
acre, algo amarga y aromtica, suele emplearse en medicina.
carlina. Ajonjera.
Angelical, adj. Perteneciente relativo los ngeles. fig. Parecido los ngetg.

trechura paso estrecho.


za, angustia fatiga.

inocencia.

il

Lienzo, especie de bosuerte, estampado en

f.

ms baja

listas lo largo, de tres cuatro

ngaro.

lig.

Angarillas. (Del lat. angaria, acarreo.) f.


Armazn compuesta de dos varas con

pl.

medio del

ANG
||

jj

Poner angarillas una

a.

cabalgailuru.

cadillo de la

Persona .\ngelical.

les.

anglomanja. .

c. s.

t.

Anglosajn, na.

Dcese del individuo procedente de los pueblos germanos


que en el siglo v invadieron Inglaterra.
. t. c. s. Perteneciente los anglosajones.
adj.

II

Angoja.

(Del

lat.

angustia.)

f.

ant.

Con-

goja.

Angojoso, sa. adj.


Angoln. ui. .\rbol

ant.

Congojoso.

la

India, de la

adv. m.

Con angostu-

ra estrechez.

Angostar,
.

t.

c. n.

II

ant. tg.

Angosto,
Escaso.

Angustiar.

ta. (Del

estrechar.) adj.
tg.

Hacer angosto, estrechar.

a.

II

||

||

||

de

familia de las alangieas. El fruto es comestible y la raz se usa como purgante.

Angostamente,

!|

lat. angiisttts;

de angre,

Estrecho reducido.
ant.
ant. fig. Triste, angustioso
||

trabajoso.

II

||

||

Angostura,

f.

Calidad de angosto. ||Es-

||

ANI

ANI

ANI

abierto quo el recto. occipital. Zool. Aquel


cuyo vrtice est en el intervalo de los cn-

bor acre, muy soluble en el alcohol y el ter


y poco en el agua, el cual se obtiene, ya con
el ail, ya con los productos de la destilacin del carbn de piedra. Se usa mucho en

anmaO m Ser orgnico


que vive, siente y se mueve por propio imAnimal irracional. adj. Pertene-

68

||

dilos occipitales, y cuyos lados pasan rsped ivamente por el vrtic? de la caheza y
ptico. Kl
el borde inferior de la rbita.
formado por las dos visuales que van desde
el ojo del obsr-rvador los extremos del objeto que se mira. plano. Geom. Kl que est
rectiformado en una superficie plana.
lneo. Geom. El que forman dos lineas recrecto. Geam. El que forman dos ltas.
neas, dos planos, cortndose perpendicularmente. saliente. Gcom. .\quel cuyo vrtice sobresale en la figura cuerpo de que
es parte. semirrecto. Geom. El de cuarenslido.
ta y cinco grados, mitad del recto,
Geom. El formado por varios planos que so
cortan mutuamente y concurren en un punsuplementario. Geom. Suplemento.
to, 3." acep. ng:ulos adyacentes. Gfom.
Los dos que un mismo lado do una lnea
recta forma con ella otra que la corta. '.altemos. Gcom. Los dos que distinto lado
forma una secante con dos rectas. Son alternos internos los que estn entre las rectas, y alternos externos los que estn fuera, correspondientes. Geom. Los dos que
un mismo lado forma una secante con dos
rectas, uno entre ellas y otro fuera. l|opuestos por el vrtice. Geom. Los que tienen
el vrtice comiin, y los lados de cada uno en
prolongacin de los del otro.
AngDloso, sa. (Del lat. anprt!o.ms.) adj.
Que tiene ngulos esquinas.
[|

||

I;

'

ij

I!

Angurria.

Sytovppov

(Del gr.

cohombro, pepino.)

Angurria,

ant.

f.

fam.

f.

tyov'P'o^',

Sandia.
Estangurria,

1."

Angnstia.

(Del

au(jttHa. aiiostura, di-

lat.

Germ. Crpl. Germ. Galeras.


cel, I. acep.
Angustiadamente, adv. m. Angus-

ficultad.) f.

Afliccin, congoja,

jj

tiosamente.
apocado, mis 'rabie.

Cada uno de

f.

que

los anillos

sirven para colocar colgaduras cortinas,


de modo que puedan correrse y descorrerse
fcilmente.

.Vnillo al cual se ata

||

un cordn

Dar forma do anillo. Sujetar con anillos.


Hacer formar anillos los
cuchilleros en las piezas que fabrican.
Anillejo. m. d. de Anillo.
Anllete, m. d. de Anillo.
Anillo. (Del lat. anettiw.) m. .\ro peqtteo.
.\ro de m^tal li otra materia, liso con laa.

t.

piedras preciosas sin

Angnetlosamente.

adv.

Angustioso, sa.
tue la causa.

y efecto de anhelar

Anhelante,

Lleno de angus-

adj.

Que

|i

la

padece.

(Del lat onAfatt'o.) f

p.

Accin

anhela.

esp3cie de las armillas y astrolajdel Pescador. Sello de que usan en


Roma, en la secretara de breves, para autorizar estos documentos.
de Saturno.
Astron. Crculo que rodea este planeta, y
est compuesto de tres aros concntricos
opacos, de los cuales slo los dos exteriores
la

bios.

||

Anillo en dedo, honra

||

(Del

lat.

anhelare; de an, por am,

en lomo, y halare, exhalar.) n. Respirar con diTener ansia desjo vehemente de


ficultad.
II

conseguir alguna cosa. .

t. c.

a.

anhelar

empleos, honras, dignidades.

Anhlito.

(Del

lat.

anhetittu.)

m.

.\liento

Que respira
racin frecuente y fatigosa.
de este modo. Que tiene siente anhelo.
Que causa anhelo.
Anhidrita, f. Roca de maj'or densidad
y dureza que el yeso, formada por un sulfato de cal anhidro.
Anhidro, dra. (Del f;r. fi\-viipo;; de d priv.
y C'bpciiv. ainia.) adj. Quim. .Vplcase los
cuerpos en cuya fornuicin no entra el agua,
que la han perdido si la tenan.
Aniaga. (De arlo.) f. pr. Mure. Salario
que cada ao se paga al labrador.
Anidar, n. Hacer nido las aves, vivir
en l. fig. Morar, habitar. a. fig. .Vbrigar,
||

||

maUs.

|{

Anieblar,
m.

Aneblar.

V. m.

c.

fr.

r.

Anegacin.

(Do aiL)

f.

Quim. Alcaloide ar-

lquido, incoloro, aromtico, de sa-

del .alma.)

de Animal.
Animal.

d.

ant.
(Del

f.

lat.

animata,

de ani-

pl.

ant. Sufragios exe-

pl.

quias.

Animalidad, f. Calidad de animal.


Animalizaoin. f. .Vccin y efecto

de

animaUzai- animalizarse.

Animalizar. (De animal.) a.

Animante.
a.

ant. de

(Del

lat.

animont, iintinaiK.) p.
anima. m. ant.

Animar. Que

|{

Viviente.

Animar.

(Del

animare, de anima, alma,

lat.

espritu.)

||

||

||

||

||

dica de Sthal, que considera al

Animero.

anillo, expr.

fig.

Animidad,
Animismo.

nimo.

tad.

(Del

Alma,

lat.

anima; del

gr.

five^oc, so-

.\lma que pena en


el purgatorio antes de ir la gloria.
fig.
Alma, 8." y 9.' aceps. pl. Toque de campanas en las iglesias cierta hora de la noche, con qtie se avisa los fieles para que
rueguen Dios por las nimas del purgatorio.
Hora que se tocan las campanas
f.

1." acep.

||

para este

fin.

Va

del purgatorio.

las .\nim.\s; n las .\>"i-

sot

voh-i casa.

nima

nima,

bendita,

a." acep.

i|

Des-

el nima de otro. fr. Satisfacer los encargos obligaciones <jue le dej

cargar uno

por su tiltima voluntad.

en nima de

||

En mi nima,

Krmida de juraiiii'iiio para aseverar alguna cosa.


Ser uno
ms interesado que las nimas bendiotro. loe.

||

fig. y fam. S<M-muy codicioso.


n
sola ni canta ni llora, ref. con
ipw se da enti'uder (pie uno solo, destitui(lo de la ayuda do otros, para ninguno cosa
puede ser de provecho.

tas,

fr.

Animacin.

(Del

lat. anintatto.)

deanimar animarse.

f.

.\ccin

Viveza, expresin en las acciones, palabras movimientos.

y efecto

Animador,
tju-

ra.

(I>el

animAtor.) adj.

(Del
||

Int.

aninodiwnrtb.)

Animadvertencia.
f.

gr. fivcuoq, so-

humana.

||

fig.

Valor,

energa. fig. Intencin, volun.\tencion pensamiento,


niinterj. para alentar esforzar algu||

fig.

I]

mo!

jl

no.
nimo las gachas! fr. fig. y fam.
que se emplea paia alentar la ejecucin de
alguna cosa difcil trabajosa. Buen nimo! interj. nimo! Caer, caerse, uno

de nimo,

Desanimarse.

fr. fig.

Dila-

tar el nimo, fr. fig. Causar sentir consuelo o liesahogo en las aflicciones por meEstredio de la esperanza conformidad.
,|

de nimo, fr. lig. Acobardarse. Hacer, tener, uno nimo, fr.


fig. Formar o tener intencin de hacer alguna cosa.
Animosamente, adv. m. Con nimo

charse

\iHo

(-2.''

acep.l.

Animosidad. (Del lat. >i>ii<m1(ii>.) f. nimo, ." acc]). Ojeriza tenaz.


I|

Animoso, sa. (Del lat. animBsus.) adj. Que


tiene

nimo

(2." acep.).

Aniadamente,

adv. m. Puerilmente

o con |iriipedailes do nio.


Aniado, da. adj. .aplcase al

quo en

su aspecto, acciones genio so parece los


Tambin so dice do las cosas en que
nios.
consiste esta semejanza. Rostro aniado.
Aniarse, r. Hacerse ol nio el que no
II

lo os.

puedo

adj.

Que fcilmente

so

iHiiquilar.

Aniquilarin.

Critica, reparo ad-

vertencia severa.

m. Doctrina malma como


fenmenos vitales

animus; del

lat.

Aniquilalile.

Enemistad, ojeriza.

Urt, advertir.)

(Del

esfuerzo,

anima.

Animadversin.
f.

lt.

||

Animosidad.

m. .\lma espritu, en cuanto es prin-

cipio de la actividad

||

nima

ant.

(De nimo.)

en el esttdo de salud y en el de enfermedad,


con independencia de la materia orgnica y
de sus fuerzas fsicas y qumicas.

oportunidad.
plo.)

f.

principio de accin de los

plo.)

||

m. El que pide limosna para

sufragio de las nimas del purgatorio.

cuando se salva lo principal.


Venir una cosa como anillo al dedo. fr.
fig. y fam. Haber sido dicha hecha con

||

Il

acoger.
Andar anidando una mujer,
fig y fam. I-Ntar cercana al parto.

m.

f.

Animalias.

De

||

MAS me

Anhelo, m. Deseo vehemente.


Anhelosamente, adv. m. Con anhelo.
Anheloso, sa. adj. Ucese de la respi-

Anilina.

Aniniala.

planta.

II

respiracin fatigosa.

el

Animalejo.

sin provecho, ref. que advierte que no se


debe emplear el dinero en cosas que slo sirven de puro fausto vanidad. Cuando te
dieren el anillo, pon el dedillo, ref. que
aconseja aprovechar la ocasin favorable.

||

Anhelar.

fam. Borri-

f.

.animal perceptible soauxilio del microscopio.

a. Infundir el alma.
fig. Infundir
nimo, valor energa. fig. Infundir vigor,
y en cierta manera vida y espritu, cosas
inanimadas, naturales artificiales.
fig.
Dar movimiento, calor y vida un concurso
de gente un paraje. , t. c. r. r. fig.
Cobrar nimo, valor energa.
Anime, m. Curbaril. Resina de esta

li

!|

nima.

de Anhelar. Que

(De animal.)

acep.

do

||

||

(1.* acep.).
a.

:i.''

Aninilonlo. m.

Convertir los
alimentos, particularmente los vegetales,
en materia apta para la nutricin. . t. c. r.
Animalucho, ra. despcct. .\nimal de
figura desagradable.

lo accesorio,

Anhelacin.

||

s.

que so lleva, principalmente por adorno, en los dedos de la mano.


Cada una de
las dos series de camones que componen
las ruedas hidrulicas.
Arq. Collarino,
Zool. Cada una de las bandas en que los insectos, gusanos y otros animales tienen dividido el cuerpo, y que representan unos
anillos. pl. Germ. Grillos. Anillo astronmico. Aslron. .\ntiguo instrumento

ellas,

m. Con an-

c. r.

Perteneciende un ser

||

fig. Dcese
persona incapaz muy ignorante. .
del Paraguay. Megaterio.

la
c.

cada,

||

y cou perlas

los dedillos, ref. con que se da entender


que no se debe sentir mucho la prdida de

Causar angustia,

a.

gustia.

Aniego,

t.

||

Angustiar,

tificial,

de

||

afligir,

m. Germ. Preso ga-

||

animal.

espiritual. Apeiilos anim.vles.

lamenti' con

c. s.

t.

Anillar,

bores,

||

II

Animalada.

Anillado, da. adj. Zool. Dcese de los


animales cuyo cuerpo imita una serie de ani.

viviente, diferencia de la parte racional 6

correa para sujetar un objeto.

Meramente honorfico, sin renta, emolumentos ni jurisdiccin.


Pcese de las dignidades y empleos. Si se
perdieron los anillos, aqu quedaron

Codicioso,

adj. g.

leote.

acongojar. .

Anilla,

llos.

Inl.

ciente relativo al

'[

.\ngntiado, da.

tia,

pulso.

(Del

te relativo la parte sensitiva

tintorera.

reflejan la luz.

ac.'p.

Animal.

f.

.\ccn

y efecto do

aniquilar o nnipiilarso.
(Del

lol.

Aniquilador, ra. adj.

animaditr-

ant. Aviso advertencia.

t.

c. s.

(jue aniquila. .

ANQ

ANO
Aniqnilaniiento. m. Aniquilacin.
Aniquilar. (Del lat. aiinihildre; de ad. , y

Anonialidad.

Anmalo,

del gr. fiviaov; de

m. Planta anua, de

la fa-

metros de altura, con tallo ramoso, hojas


primero casi redondas y despus hendidas
en lacinias; flores pequeasy blancas, y por
frutos semillas desnudas, aovadas, verdosas, menudas, aromticas y de sabor agradable.
Semilla de esta planta. Grano de
ans con bao de azcar. Por ext., toda
confitura iiiiMiuda.
de la China, ans
estrellado de las Indias. Badin. Llegar uno los anises, fr. tig. y fam. Llegar
||

II

!|

|i

tarde algn convite funcin. Alude <i la


costumbre de servir anises al fin de la co-

mida.

AnHado, m. .\guardiente anisada.


Anidar, ui. Tierra sembrada de ans.
Anisar, a. Echar ans espritu de ans
una cosa.

Anona, f. rbol arbusto de la familia


de las anonceas, cuyo fruto es grande, carnoso, aromtico y agradable al paladar. Cultvase en climas templados y en las costas
de Espaa. Fruto de este rbol arbusto.
del Perti. Variedad muy apreciada por su
exquisito sabor. de Mjico. Variedad de
||

mayor volumen y no menos apreciada.

Anon.ceo,
les

Licor compuesto de aguar-

AnlHodonte.

y enteras, pimpollos
con pelusa, flores casi siempre axilares, solitarias en manojo, comnmente verdes
verdosas, y fruto simple compuesto, seco
carnoso, con pepitas duras y frgiles; como
la anona. . t. c. s. f.
f. pl. Bot. Familia
de estas plantas.

Anonadacin,

(Del gr. vi0oc, desi^al, y

Do

bo?, &%Toq. diente.) adj. Zool.

AniHfllo, la.
9AA0V, hoja.)

aclj.

Do hojas

Bot.

AnNinero, ra.

desiguales.

(Del gr. %naoq, desigual,

y (lpo;, paree.) adj. Hist. Sat. Formado do


partes desiguales irregulares.

Anisoptalo,

la. (Del

y ittaAov, ptalo.) adj.

gr. viooc;, desigual,

De plalos des-

liot.

iguales.

aiinits,

au, y

Anual.

ra. (Del

vcrstut, p.

p.

lat.

ani?nariu.<;

do verter, volver.)

m. Oficio y misa que so celebran en sufragio do un difunto el da que so


cumple el ao de su fiiUocimiento. Da en
que se cumplen aos (le algn suceso.
||

||

Anjeo.

(Del antiguo ducado do Anjou,

Francia, do donde procede.)

m. Especie de

en

lien-

zo basto.

Annado, da. m. y f. ant. Adnado, da.


Ano. (Del lat. aniu.) m. Orificio en que reel

conducto digestivo, y por


excremento.

el cual se

el

Anoche.

(De a y norUe.) adv.

t.

En

la

lar, 1." acop.

m. Anonadacin,

c. r.

1.

II

||

fig.

Humillar,

dvwfio;; de d

(Del gr.

ovo^a, nombre.) adj. Dcese de la obra

el nombro de su auDcose igualmoute del autor cuyo nombro no es conocido. . t. c. s. m.


V. Sociedad annima, m. Escrita en que no
Carta
so exprosa el nombre del autor.
papel sin firma on que, por lo comn, so dice
algo ofensivo desagradable. Secreto del
autor que oculta su nombre. Conservar el
.INNIM.
Anopluro, ra. (Del gr. dvoitXo;, sin armas;
do d priv. y o;t.\ov, arma.) adj. Zool. Dcese de
los insectos chupadores pteros, que no tienen apndices en la punta del abdomen y
viven como parsitas en muchos vertebrados; como el piojo y la ladilla. . t. c. s.
m. pl. Zool. Orilen de estos insectos.

escrito que no lleva


tor,

ij

t.

||

||

c.

s.

||

ra. adj. Que se recoge


Tardo anochecedor,

mal madrugador,

ref. con que se da entender que la persona que se acuesta tarde


no suele madrugar.
Anochecer, n. Faltarla luz del da, venir la noche.
Llegar estar en un paraje
determinado al empezar la noche. r. pot.
Privarse quedar privada alguna cosa de
||

||

Anochecer y no amane-

cer, fr. fig. y fam. Desaparecer huir repentinamente y escondidas. Anochecerle uno en alguna parte, fr. fam. Cogerlo en ella la noche.
Anochecer, m. Tiempo durante el cual
anochece. Al anochecer, m. adv. .\l acer||

II

Anodinia.

(Del gr. dvmiuvi'a.)

f.

Med. Fal-

ta de dolor.

Anodino, na.

d priv.
Med. (jue sirve para temdolor. V. t, c. s. m.
(Del gr. ctvco&vvof;; do

y 6vn, dolor.) ailj.

plar calmar

nodo.

el

(Del gr. &voboq, camino ascendente.)

m. Fis. Polo positivo de una batera elc-

1."

(Del gr. dvcofiaXa.)

acop.

f.

Irre-

Distancia
angular del lugar verdadero medio de un
II

As-o.

f.

Persona que cui-

sar.

I!

m. Pollo

Ansarn,

d,.|

insar.

m. nsar.

.ansetico, ca.
(Del lat

Dcose de las ciu-

adj.

dades pertenecientes

ansa teutnica.
adv. m. ant. Asi.
gente rstica.
al

111 eic.)

. todava entre la

Ansia.

Perteneciente al n-

(Dol lat

angustiado, afligido.)

an.rht.t,

f. Congoja fatiga que causa on el cuerpo


inquietud agitacin violenta.
.\ngustia
afliccin del nimo.
Anhelo. Germ. Tortura tormento.
Germ. Agua, 1." acop.
||

|1

I|

||

||

Germ. Galeras. Cantar uno en el ansia, f. Germ. Confosar on el tormento.


Ansladamente. adv. m. Ansiosapl.

11

mente.
.\nsiar. a. Desear con ansia.
.ansitico, ca. adj. Ansetico.
Ansiedad. (Del lat anxilas.) f. Estado de
agitacin, inquietud zozobra del nimo.

||

entro la gente rstica.


Ansiosamente, adv. m.

Anorza.

f.

de

_ij

|^L-J<J\, alonan, pl.


parro.) f. Nueza blanca.

(Del

jfi, arijr,

Anotacin.
y

r.

(Dol

lat.

annoatto.)

f.

.Accin

efecto do anotar.

Anotador,
(Jue anota. .

Anotar.

ra.
i.

(Del

re, notar, advertir.)

annodtor.) adj.

lat.

do, sentado

;i

Ansioso, sa.

annotare; de od, , y nota-

t. c.

a.

Poner notas en un es-

gn.

medias.
(De anea y

Se dice de

al-

caballera que tiene las ancas muy estrechas, de


modo que la grupa va en punta hacia la cola.
Anquiboyuno, na. adj. Se dice de la
caballera que tiene, como el buey, muy salientes los extremos anteriores de las ancas.
Anqaiden'ibado, da. adj. Se dice de
la forma.)

adj

la

la caballera que tiene la grupa alta y cuya


auca desciende de pronto desde su parte su-

(Del gr. dyKXraoi?, curvatu-

ansia.
2."

1.",

adj.

[|

s.

II

Ant.
adv.

t.

Perteneciente este valle de Ara-

Ante, 2." art., 1." acop.


Antes. conj. advers. ant. An-

prep. ant.
ant.

||

||

tes.

Anta. (De anU. 1." art) f. Cuadrpedo rumiante, parecido al ciervo y tan corpulento
de cuello corto
cabeza
el caballo
grande, pelo spero de color gris obscuro, y
astas en forma de pala con recortaduras profundas en los bordes.
Anta. (Del lat. anta.) f. Menhir. Arq.
Pilastra que los antiguas ponan en los ngulos do las fachadas do cierto gnero de
templos.
como

||

Antagalla.
f.

(Del

.'llar.

ital.

ante y gaUa, superficie

Faja de rizos de las velas

de cuchillo.

Antagallar.

a. Mar. Tomar las antagapara que la vela oponga menos superfi-

de dYi"JXoi;, curvo.) f. Med. Privacin completa incompleta de movimiento en las ar-

llas

ticulaciones coyunturas.

cie la fuerza del vienta.

ra;

Con
Ansia,

Acompaado de ancongojas grandes. Que tiene ansia

del agua.)

perior.

ant.

f.

deseo vehemente de alguna cosa.


Ansotano, na. adj. Natural de Ans. .

lat.

;|

1|

mendra, por

Ansiosidad,
3." aceps.

sias
(Del

c. s.

Apuntar, 1." acep.


Anqueta, f. d. do Anca. Estar uno de
media anqueta, fr. fam. Estar mal sentacrito o cuenta.

AnqUllosls.

Anomala.

ni.

de su natural estado, de las condiciones


lo son inherentes.

onoora.)

que

trica.

gularidad,

ra.

mo.
Ansimisnio. adv. m. ant. Asimismo.
Anslna. adv. m. ant. Asi. . todava

,^L\,

(Del r. s

Anqulalmendrado, da.

tos anodinos.

Ansarero,

Anormal. (Do a priv. y normal) adj. Dcese do lo que accidentalmente se halla fuera

1|

carse la noche.

Anochecida, f. Anochecer, '.^ art.


Anodinar, a. Med. Aplicar medicamen-

sares.

da nsares.

No-

Anorta.

||

luz claridad.

\\

Med. .'Vngustia que suele acompaar muchas enfermedades, on particular las agudas, y quo no permite sosiego los enfermos.
.\nsiniesmo. adv. m. ant. Ansimis-

ria.

Anochecedor,
.

||

Asa, I." art.,

hansa, tropa, com-

nsar. (Del lat. anser.) m. Ave palmpeda,


de pico cnico algo abultado en la punta,
plumaje gris, blanco por el abdomen, tarsos
largos, y alas que pasan del extremo de la
cola. Se encuentra en el norte de Europa,
y
durante el invierno suele emigrar los pases
templados. Se domestica fcilmente; su carne es agradable; las plumas de la pechuga
y el vientre sirven para rellenar almohadas
y colchones, y las de las alas se emplean
para escribir. El nsar de Cantimpalo,
que sali al lobo al camino, ref. que se
dice de los que inconsideradamente so exponen un dao peligro.
Ansarera. f. Paraje donde se cran n-

.Vpocar, dis-

fig.

ant.

f.

al.

f.
.\ntigua confederacin de varias
ciudades de .Alemania para seguridad y fomento de su comercio.

Ans.

Annimo, ma.
priv, y

ojMo.)

lat.

(Del ant. alto

paa.)

c. r.

t.

(Del

Ansa.

Aniqui-

nonada.) a.

minuir mucho alguna cosa.


abatir. .

no-

che de ayer.
tardo.

Ansa.

adj.

I." acep.

Ansarino, na. adj.

||

AniverHario,

oxpele

efecto do

.\ccin

f.

Anonadamiento,
Anonadar. (De a y

dientes

(Del gr. dnaoq, desigual, y

Se dice de la
caballera que tione las ancas muy carnosas
y convexas.
Anqniseco, ca. adj. Se dice do la caballera que tiene las ancas descarnadas.

anonadar anonadarse.

desiguales.

mata

a. adj. Sot. Dcese de rbo-

y arbustos dicotiledneos que tienen ho-

jas alternas, simples

||

Anisete, m.

adj.

||

||

69

Anquirredondo, da.

gr. vfia.Xo;;

vveres.

diente, azcar y ans.

do

la. (Del

y fia.Xc, igual.) adj. Irregular,

milia de las umbelferas, de unos tres dec-

Anomala.

de prir.
extrao.
Ann. m. Planta, especie de anona, cuyo
fruto es d; color blanco.
Anona. (Del lat. annna.) f. Provisin de

||

i:ual.)

ant.

f.

listico.

II

priv. looc;,

centro

AnoniaIitico. ;idj. V. Ao anomaV. Mes anomalistico.

II

Anonadarse.
Ans. (Del lat anuum;

el

del Sol.

Reducir la nada. . t.
g. Destruir arruinar enteramente.
. t. c. r. r. tig. Deteriorarse mucho alguna cosa; como la salud la hacienda. g.
nihilum. la nada.) a.

p. r.

ANT

planeta su afelio, vista desde

Antagnico, ca.

Que denota

adj.

im-

antagonismo. Doctrinas antagnicas.

plica

Antagonismo.
d%'T,

ANT

ANT

70

(Dol ^r. \Tar>iO|ia; de

m. Contra-

contra, y Y^ifffia, pombate.)

riedad, rivalidad, oposicin habitual, espe-

cialmente en doctrinas y opiniones.

Antagonista.

(Del gr. \~taf<\~iaTr{(;\ de

com. Persona opuesta contraria otra.


Antalnar. (De ante y no.) n. pr. sl.
Darse prisa para hacer alguna cosa.

vr, contra, y YJ^ffri^, combatiente.)

Antamilla.

py. Sanl.

f.

Antana (Llamarse

Altama.

uno),

fam. Lla-

fr.

fam. Mucho tiempo

t.

ha.

Antao.

(De anUsao.) adv. t. En el ao


pasado, sea en el que precedi al corriente.

II

Por ext., en tiempo antiguo.

AntAretlco, ca.
CLyxi,

(Del gr. tt>Tapxnx; de


en contra, y pxnxc.) adj. ant. Astron. y

Gmgr. Antartico.

Antecolunina.

Ante.

m. Anta, 1."
art.
Btibalo.
Piel de ante adobada y
curtida.
Piel adobada y curtida de algunos
otros animales.
Ante. (Del lat. ante.) prep. Delante 6 en
presencia de alguna persona. adv. t. ant.
Antes, m. Plato principio con que se empezaba la comida cena. En ante. m. adv.
(De dantt, 1."

II

art.)

||

||

||

II

Antes.
.anteado, da. adj. De color de ante.
Antealtar, m. Espacio contiguo

ant.

grada demarcacin del

Anteanoche,

la

altar.

t.

En la noche de

t.

ant.

adv.

que se pone antes del nombre propio, como


don. an. etc.

.\ntenotar. a. ant Intitular,


.^nteocupar. (Dellat-aiitiifrMprf.deouc.
Preocu-

ais-

anto de, y oecttpare, ocupar.) a. ant.

Fecha falsa de un documento, anterior la que debiera tener.


Antedatar, a. Poner antedata un documento.
.Antedecir. (Del lat. aii<.i<ric.- de ante, antes de, y dieere. decir.) a. Predecir.
Anteda, adv. t. .\ntes de un da determinado.
!

f.

F.n el da precedente

De

anteda, m.

Antedicho, cha.

pocos das

Anteda.

.adv.

p. p. irreg.

de

Ante-

decir.

an-

Ante dem.

Anteda.

expr. adv. lat.

Emplase tratndose de avisos para convocar los individuos de una junta congre-

ante

gacin. Cdula. eita''in

ANTE DEM.
.AntedlIUTiano, na.

ieM; xe avisa-

.\nlerior al

adj.

.\nteferir.

(Del

ante/erre, de ante, de-

lat.

ant. Preferir.
Formula del tratamiento
que corresponde una persona 6 corporacin y que se pone antes de la firma en el
oficio, memorial carta que se le dirige.
Denominacin del empleo dignidad del firmante de un documento, puesta antes de la
f.

firma.

teayer.

Anteantao,

adv.

En

el

ao que

Primer foso cons-

Fort.

truido al pie del glacis.

anoche.
.\nteanteayer.

.Vtrio, prtico lonja


delante de la iglesia. Iglesia parroquial de
algunos pueblos de las Provincias Vascongadas. Tomaron este nombro por tener la
parte de afuera unas estancias soportales
cubiertos, donde el clero los vecinos haPueblo distrito municican sus juntas.
pal de estas inisiiuis provincias. Por lo general, cada anteiglesia comprende territorio muy extenso, do corto vecindario y des-

Trasanteayer.
.4.nteanteiioohe. adv t. Anteanteanoche.
-Anteantler. adv. t. fam. Anteantet.

ayer.

Anteayer,
di

adv.

En

t.

inmediatamente

al

el da

que prece-

de ayer.

.\ntebraso. m. Parte

del brazo desde el

hasta la mueca.
f.
Especie do tapete para
ponerlo delante de la cama.
Antecmara, f. Pieza delante de la sala salas principales de un palacio casa
grande.
Antecapilla, f. Pieza delante de la entrada d); una capilla.

coilo

Antecama,

Antecedencia,

f.

Antecedente,

ant.

Antecedente.

(Del

lat.

anteeldm.) p. a.

de Anteceder. Que antecede. m. .\ccin,


dicho 6 circunstancia anterior, que sirve
para juzgar hechos posteriores.
Gram. El
primero de los trminos de la relacin graOram. Nombre, pronombre promatical.
posicin que hacen referencia los pronomLg. Primera proposicin
bres relativos.
de un entimema, de un argumento que
Mal. Primer trtiene dos proposiciones.
mino de una razn.
||

||

||

Antecedentemente,

ailv

Ante-

Anteceder.

(Del

lat. anfccifei-c

y rf'Urr, moverse, marchar.) a.

Antecesor, ra.

(Del

lat.

de ant, de-

Preceder.

anlmjtor.) adj

m. y f. Persona
ant. Anterior en tiempo.
que precedi otra en una di^idad empleo, ministerio encargo.
Antepasado,
||

||

.'

acep.

Anteco, ea.

(Del gr. fivtoixo;. qnienviveal

lado opuesto; de dvT, contra, y otxo^ casa.) adj.

feogr

ant. Mil.

f.

Vanguardia.

i|

parramado

casero.

\\

En

lo

antigua, iglesia

parroquial de las montaas de Burgos y


Santander.
Antelacin. (Del lat. anttlhit, p. p. de
f. .Xnticipacin con que,
tiempo, sucede una cosa respec-

ante/erre, anteponer.)

en orden

al

to otra.

cbase

(Del

lat.

anfelucOnm; de

al

tiempo do

Antemano

la

madnigada.

(De), m. adv.

Con

Se aplica los iiioradoros del globo

los ojos.
DoblescuAnteojo de allende, ant. Anteojo
de larga vista, de larga vista. El que
sirve para ver larga di-taneia.
Mirar,
o ver, uno las cosas con anteojo do aumento, de larga vista, fr. fig. y fam.
Preverlas mucho ante-i tle que sucedan, fig.
:

;;

y fam. Ponderarlas abultarlas.


Antepagar, a. Pagar con anticipacin.
Antepasado, da. adj. Dicho de tiempo,
anterior pasado.
m. .-Vbuelo ascendiente. . m. en pl.
.Antepechado, da. adj. Que tiene antepecho. Venlnna antepechapa.
.\ntepecho. (De ante j perho.) m. Pretil
de ladrillo, piedra, madera hierro, que se
suele poner en parajes altos para evitar cadas.
En los coches de estribos, pedazo de
vaqueta clavado en los extremos unos listones de madera con que se cubra el estribo, y en que se aseguraba y apoyaba el que
iba sentado en l.
Pedazo ancho de vaqueIj

ta relleno de lana de borra

y cubierta de
badana, que forma parte de los arreos de las
caballeras de tiro y les cae delante de los
pechos para que no se lastimen. Madero
delgado, liso y redondo, que se pono en la
parte anterior del telar de cintas para que,
pasando por l sin enredarse las hebras de
seda que vienen de la parte inferior, pueda
tejerse con comodidad.
Huesecillocon que
se guarneca la parte superior de la nuez de
la ballesta. En las minas de Linares y Mar||

bella,

Antemeridiano, na.

(Del

Antemostrar, a.
Antemural. (Del
delante, y ixiiriu.

montaa que

muro.)

||

ant.
lat.

Pronosticar.

anlemurOie; de ante,

m. Fortaleza, roca

sirve de reparo defensa,

fig.

la crittian-

fe.

Antemnralla.
.\ntemnro. ni.

I',

Antemural.
Antemural. ant.

ant.

ant.

||

(Del

1:1."

lat.

animna.)

f.

Entena.

|i

Cada uno ile los dos ms cuerpos largos y delgados manera de cuernos y de
una otra forma, csiructuray consistencia,
que tienen en lu cabeza casi todos los animales articulados.

acep.

.4nteponer.
delante, y p-innr.
I.

c. r.

adj.

Inmediata-

penltimo.

al

(Del lat antepSnere; de oit.


poner.) a.

Preferir,

1."

Poner delante. .

acep. .

t. c.

r.

Anteporta, Anteportada.
Anteportada, f. Hoja que precede
f.

la

portada de un libro, y en la cual ordinariamente no se pone ms que el ttulo de la


obra.

.\ntepoHar.

ant.

Anteponer.

.4nteproyectO. (De ante y proyeeto.) m.


Conjunto de trabajos preliminares para redactar el proyecto de una obra de arquitectura de ingeniera.

Antepaerta.

Falsabraga.

Antena.

banco,

Antependltlmo. ma.

lat. auletneri-

medioda. Atlron.
Dcese de cualquiera do los puntos del paralelo de un astro anteriores al de interseccin
con el nieriiliano.

de la

[|

mente anterior

dinus.) adj. .Vnterior al

Zool.

pl.

anticipa-

cin, anti^rioriuente.

diil.

||

Instrumento ptico con dos caones tubos, y cristales para entrambas ojos. Instrumento ptico compuesto de cristales y
armadura guarnicin que permite tenerlos

Antelncano, na.

Ueparo defensa, antkmirai. de

riormente.
lante,

.Anteguardia,
Anteiglesia, f.

ante, antes de, y lux. Inris, lui.) adj. ant. .\pli-

a." accp.

los ojos los caballos espantadizos.

Antefoso. m.

precedi inmfdiatamente al pasado.


Anteanteanoche. adv. t. Trasantendv.

\i

do.

Antifaz.

ant.

lante, y ferrf, llevar.) a.

Antefirma,

|!

sujetos delante de

diluvio universal.

Antefaz. m.

par.
.'anteojera, f. Caja en que se tienen
guardan anteojos. En las guarniciones de
las caballeras de tiro, cada una de las piezas de vaqueta que caen junto los ojos del
animal para que no vea por aquel lado.
Anteojero, m. El que hace anteojos.
El que los vende.
Anteojo, m. Instrumento ptico para
ver objetos lejanos, compuesto principalmente de dos lentes; la una. colectora de la
luz, y la otra, amplificadora de la imagen
que aquella forma propende formar en
su foco.
Cada una de las dos piezas convexas de vaqueta, de figura redonda, con un
agujero en el centro, que ponen delante de
j|

ti'sala.

antarticas.

lierrns

ant. La noche antes.


m. Nombre calificativo

Antenombre,

Antecoro. m. Pieza delante del coro.


Antecristo, ni. Anticristo.
Antecnarto. m. ant. Recibimiento an-

Antartico, ca. (Deantrcfico.) adj. Astro,


Ash-on. y
Gfogy. Perteneciente, cercano 6 relativo al
polo antartico. Circulo polar ant.btioo,

Columna

Arq.

f.

',

.\ntes de anochecer,

lada.

antes.

y Geogr. V. Polo antartico.

.Antenado, da. m y (. ant. Entenado.


.\ntenoche. adv
Anteanoche. ant.

meridia-

no y igual distancia del Ecuador; pero


unos por la parte septentrional y otros por
la meridional. U. m. c. s. y en pl.
Antecoger, a. Coger una persona
cosa, llevndola por dolante, n pr. Ar. Coger
las frutas antes de que estn en sazn.

.Antedata,

marse andana,
Antaaio. adv.

ANT
mismo

terrestre que estn bajo un

f.

Repostero cortina que

se ])one delante de una puerta para abrigo

ti

Puerta interior segunda


entrada de una fortaleza.
Antepuerto, m. Espacia que en lascorililleras precedo al puerto. \\Mar. Parte avanzada de un puerto artificial, donde los buornato.

'|

que cierra

Fort.
la

ANT

ANT
ques esperan para entrar, se disponen para
salir obtienen momentneamente abrigo.

Antepuesto,

ta.

de

p. p. irreg.

Ante-

poner.

Anteqnerano, na.
tequera. .

c.

t.

s.

adj. Natural de AnPerteneciente esta

II

defensa.

Anteqnfno.

(De anti, contra, y etumo.) m.

Anticipador. ra.

Antera.

(Del gr. venp, florida; do &v6o^,


Bo. Parte del estambre de las flores,

que contiene el polen.


Anterior. (Del lat. antmm:) adj Que precede en lugar tiempo.
Anterioridad, f. Precedencia temporal
de una cosa con respecto otra.
adv.

Con

t.

anterio-

ridad.

Antero. m.

El que tiene por

oficio tra-

bajar en ante.

||

[\

Hablando del tiemmuerte; antes la desea.


po sus divisiones, se suele usar como adjetivo por lo mismo que antecedente anterior. El da antes, la noche antes. .' ao

Antes bien. in. cunjuiit. Antes,


Antes con antes, m. adv. Cuanto antes, Antes de anoche, m. adv. Anteanoche. Antes de ayer. m. adv. Anteayer. Antes hoy que maana, exjir.
ANTES.

II

II

j.

>

[|

entender el deseo de que


con que se da
suceda una cosa prontamente y sin dilacin.
Antes y con antes, m. adv. Antes
con antes. De antes, m. adv. I'ain. Ui>
tiempo anterior.

AntesaeriMtia.

Pieza ilelante

f.

re

la

Pieza delante do la sala


salas principales de una casa.
Hacer uno
fr.

Aguardar en

ella

va A ver.

Antesea,

f.

ant.

Antestatura,

f.

Divisa,

1." acep.

templo.

Antevedimlento.
Antevenir. (Del lat.
tes do,

y venre.
preceder.

m. ant. Previsin.
antevenre; de ante, an-

n. ant.

venir.)

anteiiiderc, prever.) adj.

||

lluvias, la calentura, la llegada del tren.

Anticipativamente.

antei'isu.^.

p. p.

do

ant. .\dvertido avi-

Antevspera,

f.

Da antes de

la

vs-

pera.

adv.

1." acep.

jl

Oinero anticipado.

Anticresis.

y-xi,

f.

trato de anticresis.

nota oposicin contrariedad. anticWso,

adj.

Perteneciente

relativo la anticresis.
(Del

AtiTiptrido.

m. .\quel hombre "perverso y diablico que ha de perseguir


cruelmente la Iglesia Catlica y sus fieles

mundo.
Anticrftlco. m. El opuesto

anula el apetito venreo. . t. c. s. m.


Antibaquio. (Del lat. antibacliins.) m. Pie
do la poesa latina, que consta, al revs que
el baquio, de dos slabas largas seguidas de

una breve.

Antlcariense.

adj.

boy Antequera. .

Natural de Anticat. c. s.
Pertene||

esta ciudad de la Htica.

Anticipaein.

(Del

lat. anticipato.)?.

Ac|

Noticia relacin de
Uso
antiguos. . m. en pl.

muy

||

||

Mueble, traje,
pl.
adorno cosa semejante, que ya no est de
moda.
estilo antiguo. .

m. en

||

Antignamente. adv. t. En lo antiguo.


Antignamiento. m. Accin y efecto de
antiguar o antiguarse.

Antiguar, a. Anticuar. n. Adquirir


antigedad cualquier individuo de tribunal,
r.
colegio u otra dependencia. . t. c. r.
|I

Anticuarse.

Antigedad.

(Del

lat. antiquta.^.) f.

Cali-

dad de antiguo, antig edad de una ciudad,

Tiempo antide una familia.


Lo que sucedi en tiempo antiguo.
Hombre de muchas letras y singular noticia de
Los hombres que vivietoda antio'edad.
ron en lo antiguo. iTsWcraiio antigedad.
un

de

edificio,

||

II

1|

Monumentos

pl.

objetos artsticos de tiem-

po antiguo.

Antiguo, gna.

(Del

lat.

antiqus, do ante,

adj. Que existe desde hace mucho


tiempo. Que existi sucedi en tiempo
remoto. Dcese de la persona que ha ejerm. En los
cido mucho tiempo un empleo.
colegios y otras comunidades, el que ha sapl. Los que vilido de moderno nuevo.
Los hombres cvieron en siglos remotos.
la antigua, 6
lebres de la antigedad.
lo antiguo, m. adv. ,Segun costumbre o
II

||

Anticuar.

(Del

lat. a>i<(ii3m) a.

Graduar

de antigua y sin uso alguna cosa, como las


leyes de una nacin, las voces y frases de
\m idioma. r. Hacerse antigua y dejar de

alguna cosa.

Anticuario.

Antidoral.

(Del

(Del

lat.

antiquarus.)

m.

F.l

lat.

antidorttm

don que se

Remune-

ratorio. Aplicase regularmente la obligacin natural que tenemos de corresponder


los beneficios recibidos.

que

medicamenLugar donde se ponen en las boticas


que se hacen los antdotos

los especficos de

||

(Del gr. vrifioro;; do vr. con-

y boTi;, dado.) m.

Contraveneno.

Por
ext., cualquiera otra medicina que preserve
de algn mal. fig. Medio preservativo
para no incurrir en un vicio falta.
Antiemtico, ca. adj. Med. Que sirve
para contener el vmito. . t. c. s. m.
Antier, adv. t. fam. Anteayer.
Antiescorbiitico, ca. adj. Aled. Que
sirve para combatir el escorbuto. . t. c.
s. m.
Antiespasmdico, ca. adj. Med. Que
sirve para calmar los espasmos desrdenes nerviosos. . t. c. s. m.
||

||

(De ante y

faz.) ni.

Velo, msca-

semejante con que se cubre

la cara.

uso antiguo. De antiguo, m. adv. Desde tiempo rcniuto, o desde mucho tiempo
antes.
En lo antiguo, ni. adv. En tiempo remoto.
II

||

Antihelmntico, ca.

(Del gr. m, con-

y SAm"?. X(i"9oq, lombriz.) adj. Med.


sirve para extinguir las lombrices. .

Que

tro,

t. c.

m.

s.

Antlhlstrico, ca.
ve para combatir
tra,

el

adj.

Med. Que sir-

histerismo. .

t. c. s. f.

(Del gr. vtiXoifa; do vt, con-

y XYo?, discurso.)

f.

Contradiccin entre

dos textos expresiones.

Antilgico, ca.

(Delgr. x\t\\oy\i^) adj.

Perteneciente o relativo

Antlope.

los cordiales.

Antifaz.

||

Antllogra.

(De antidoto.) m. Libro

trata de la composicin de los

Antdoto.

||

|1

que hace profesin estudio particular del


conocimiento de las cosas antiguas.
Antidctilo, m. Pie de la poesa griega
y latina que consta, como el anapesto y al
revs que el dctilo, de <los slabas breves
seguidas de uiui larga.

ra cosa

efecto de anticipar anticiparse.

sucesos

antes.)

contrario

al crtico.

tra,

Antla. (Del lat. antha.9: de! gr. aveai;.) f.


I.ampuga.
Antiafrodisaco, ca. adj. Dcese del
medicamento substancia que modera

Antlgo, ea. adj. ant. Antiguo.


Antigualla, f. Obra objeto de arte de
antigedad remota.

||

Anticliristus: del gr.

lat.

*A%TixptoT(;, contrario Cristo.)

vt,

f. Ret. Figura
que consiste en designar personas cosas
con voces que signifiquen lo contraro de lo
que se debiera decir.

guo.

Antlcrtico, ca.
Antlcristo.

destinada en

(Del gr. vti'cppaoi?; de

||

(Del gr. u^txpiok;; de

Contrato en que el
deudor consiente que su acreedor goce de
los frutos de la tinca que lo entrega, hasta
que le haga pago de la deuda.
Antlcresista. com. Acreedor en el con-

II

V. Libro antifona-

contra, y cppoiq, frase, locucin.)

An-

ant.

t.

Anticipacin,

rontra, y xp<ni;. uso.)

tos.

Antevisto, ta. p. p. irreg. de Antever.


Antl. (Del gr. Mi.) prep. insep. que de-

adj.

coro para entonar las antfonas.

ticipadamente.
in.

Breve paSagrada

t. c. s.

Antfrasis.

\\

Antidotarlo.

el

\\

sado.

anticipare; do ante, an-

hace por reconocimiento.) adj. For.

Antever, a. Prever.
Anteviso, sa. (Del lat.

ciente

lat.

II

Anticipo,

la

c. s.

1.

Antifonario,
rio. .

Fijar tiempo anterior al regular sealado para hacer alguna cosa, anticipar
da de la marcha.
Tratndose de dinero,
darle entregarle antes del tiempo regular
sealado, anticipar una paga.
r. Adelantarse una persona otra en la ejecucin
de alguna cosa. Ocurrir una cosa antes del
tiempo regular sealado, anticiparse las
el

Venir antes

voz.) f.

(fiaD\-Ti,

comn, de

lo

horas cannicas, y guarda relacin con el


propio del da.
Antifonal, adj. V. Libro antifonal.

de Anticipar. Que
Med. V. Fiebre an-

y capre, tomar.) a. Hacer que ocurra


tenga efecto alguna cosa antes del tiempo
regular sealado, anticipar los exme-

\isarse

tomado, por

oficio

||

Fort. Trinchera re-

paro que se hace de prisa con estacas y faginas sacos do tierra, para mantener
disputar un terreno ya casi perdido.
Antetemplo, iii. Prtico delante ilc un

cin

(Del

m.

Escritura, que se canta reza antes y despus de los salmos y de los cnticos en las

Antifonero. m. Persona

Anticipar.

sirve

t. c. s.

(Del gr. vTtpcovo^, el que res-

ponde; de dvTi, contra, y

||

p. a.

Que

inflamacin. .

la

Antfona.

ticipante.

en otra ha-

bitacin ser recibido por la ])ersona (juien

para combatir

tes de,

f.

||

ria,

mtictpator)

lat.

s.

al fin del

Antesala,

antesala,

(Del
c.

t.

71

(Del gr. dvn', contra,

y <f\ofazq, inSamado.) adj. .Ved.

V.

Anticipante,

II

sacrista.

anti-

acep.

I.^

|[

anticipa. .

anticipa se anticipa.

y. acep.

Con

t.

Anticlpamiento. m. Anticipacin,

nes.

Antes. (Del lat. anu.) adv. t. y 1. que denota prioridad de tiempo lugar. Antepnese con frecuencia las partculas de y qne.
ANTES de amanecer; antes quelegue. adv.
ord. que denota prioridad preferencia, antes morir que ofender Dioi; antes la honra
que el provecho. conj. advers. que denota
idea de contrariedad y preferencia en el
sentido de una proposicin respecto del de
otra. El qne est limpio de pecado no teme la

Que

adj.

Anteriormente,

adv.

cipacin.

Esgucio.

flor.)f.

Antiflogstico, ca.

saje,

Anticipadamente,

ciudad.
Arq.

ANT

Figura que consiste en proponerse uno


la objecin que otro pudiera hacerle, para
refutarla de antemano.
Anticipada, f. Accin traidora de acometer al contrario antes de que se ponga en
Ret.

la antiloga.

(Del gr. veX03i|i, de ojos de

flor,

aludiendo la belleza de los de esto animal.)

m.

Cualquiera de los cuadrpedos rumiantes de


cornamenta persistente y con estuche independiente del ncleo seo, que forman un
gnero intermedio entre las cabras y los
ciervos, dividido en varias especies, como la
gacela, el bbalo, la gamuza, etc. p!. Zool.
(inero de estos animales.
Antllla. f. Cada una de las islas situadas al este de la .\mrica Central en la parte del Ocano Atlntico llamada Mar de las
||

Antillas, de Coln Caribe. Olvdense en

primeras son: Cu-

mayores y menores, y

las

ba, la Jamaica, Santo

Domingo y Puerto

co.

V. m. en

Ri-

pl.

Antillano, na.

adj. Natural

de cual-

ANT

ANT

72

quiera de las .Vutillas. U. t.


ciente cualquiera de ellas.

Antimonial,

c. s.

d%Tjnooro?; de

Que rontiene

Quii.

adj.

antimonio.

Antimonio.

Jv^\,

(Del r.

attmod,

esti-

m. Metal blanco azulado, brillante, de


estructura laminosa, muy ajrrio insoluble
en el cido ntrico. Se emplea en medicina
combinado con otras substancias, y aleado
bio.)

con

el

los carac-

plomo sirve para fabricar

teres de imprenta.

Antinomia.

Antispasto.

Pertene-

||

(Del ^r. ntivo^o; de d%Tt, en

(Del

ANU
y ana>, sacar.) m.
latina compuesto

contra,

d^-T,

Pie de la poesa griega

Antorchar.

del gr.

lat. aiiti<pa>lu.i;

de un yambo y un troqueo, sea de dos


labas largas entre dos breves.

s-

Antistrofa. (Del gr. \T\aipo(pi\; do dvri,


f. En la poesa griega, segunda parte del canto lrico compues-

contra, y atpo(?n, estrofa.)

to de estrofa y antistrofa, de estas dos


partes y el epodo. La antistrofa consta del

mismo nmero de versos que la estrofa.


Antitesis. (Del gr. dvTOEo;; de d%-i, conOposi-

Entorchar.

a.

Antorcltero. m. Candelero araa para


poner antorchas, que so us antiguamente.
Antora, f. For. pr. Ar. Derecho de reclamar contra el antor.

Antosta.
oponerse?)

(Del

lat.

delante, y olaiare,

ante,

Tabique.
Antuviar.

pr. Ar.

f.

AntOTiar.

a. ant.

L'sb.

t.

c. r.

Antracita.
carbn.)

f.

(Del gr. dvepaxitn;; de m-epo?,

Carbn

poco bitumi-

fsil seco,

noso, que arde con dificultad

sin conglu-

Contradiccin entre dos leyes dos lugares de una


misma ley. Contradiccin entre dos prin-

tra,

cipios racionales.

traponer una frase una palabra otra de

Avispero, 5." acep. Dsele ms particularmente este nombre, cuando ofrece alguna

contraria significacin.

gravedad, que iguala en ocasiones

lugar de, en contra, y v^o^, ley.)

f.

||

Antioqneno, na.

adj. Natural de An. t. c. s. Perteneciente esta


ciudad de Siria.
Antipapa. m. Kl que no es cannicamente elegido papa, y pretende ser reconocido como tal, contra el verdadero y legtioqua.

||

y Ooic, posicin, colocacin.)

!l

Antittico, ca. (Delgr. dieiixc.)


Que denota implica anttesis.
Antfteto. (Del gr. dTi'eeiov.) m. ant.
Anttesis,

opuesta

Antipara.

(Del

ante, delante, y parare.

lat.

Cancel biombo que se


pone delante de una cosa para encubrirla.
Especie de polaina prenda de vestir que
cubra la pierna y el pie slo por delante. .
f.

||

m. en

pl.

Antlparero. m. Soldado que usaba

an-

Anteojo,

(De

antipara.)

pl-

f-

fam.

Antipata.

de dvri,

(Del gt. o\TiJiOeia;

contra, y nSoc, afeccin.)

f.

Repugnancia ins-

tintiva respecto de personas cosas.

fig.

||

Oposicin recproca entre cosas inanimadas.


Antiptico. o. adj. Que causa antipata.

Antiperistltico, ca. adj. Zoot. Se


movimiento de contraccin del estmago y de los intestinos, en virtud del
cual las materias contenidas en ellos van
aplica al

en sentido inverso de su curso natural peristltico.

Antiperfstasis.

(Del gr. vnsieparaoii;;

de ^T, contra, y :Tep(JTaaic, circunstancia.) f.


.\ccin de dos cualidades contrarias, una de
las cuales excita por su oposicin el vigor

de

la otra.

Antiperisttico , ca.

Pertene-

adj.

Antpoca.

(De anti

contra, y apoca.)

For.pr. Kr Escriturado reconocimiento de

Antlpocar. a. pr. .ii: Volver hacer


alguna cosa que es de obligacin y haba estado suspensa por mucho tiempo. For. pr.
Ar. Reconocer un censo, con escritura pblica, obligndose la paga de sus rditos.
||

Antpoda.

(Del gr. dvri:ioi>e;, antpodas; de

contra, y rtovq, nob;, pie.) adj. Geog. Dcese de cualquier habitante del globo terrestre con respecto otro que more en lugar
diametralmente opuesto. . m. c. s. y en
pl.
fig. y fam. Se aplica la persona de
genio contrario al de otra, y las cosas que
entre si tienen oposicin. 0. m. c. s.
d\-r,

II

Antlpodla.
Antipodlo.

{.

lat.

anlip<xtium; del gr.

d%'VSovq, dW'rrobo^, que camina con celeridad.)

m.

Extraordinario, ;t." acep.


Antlpontlflrado. m. Antipapado.
Antiptrido, da. adj. .Med. Que sirvo

ant.

pura cuiliatir

la

putrefaccin. .

AntiqnMimo, ma.

t.

adj. sup.

c. s.

de

m.

An-

Anll(|UHnio. in. Arcasmo.


AntlH^'ptlco, ca. (Dt-l
d\-T,
itrr.

.Med.

lo juo

rngcndra

AntiptJtrido. .

AntlMOclal.
la

la oreja,

contra, y

tes

adj.

in.

adj. Contrario, opuesto


sociedad, al orden social.

lat.

anlrum: del

gr.

\Tpov.)

m.

(Del gr. dv6puxo9<iYa.)

Costumbre que tienen algunos salvajes


de comer carne humana.
f.

Antropfago, ga.

||

neciente esta hereja.

Antropologa.

Anttffaso, ga. (Del gr.

v9o:,

flor,

<|>dYO>.

Se dice de los animales que


principalmente se alimentan de flores.
Antojadizamente, adv. m. Con ancomer.) adj. Zool.

(Del gr. dN-ApcoT^a-

hombre,

de alguna cosa.

adj.

||

adj.

Que

tiene antojos

Que

tiene antojo

Germ. Preso con grillos.

Antojamiento. m. ant. Antojo.


Antojanza. f. ,mi. Antojo.
Antojarse, r. Hacerse objeto de vehemente deseo alguna cosa. Dicese ms generalmente de lo que se apetece quiere por
puro capricho. Slo se usa en las terceras
personas con alguno de los pronombres personales me. te. le. nos. etc. SE le antoj no
flor; no hace tns que lo que se le antoja.
Ofrecerse la consideracin como probable
alguna cosa, se me antoja que ra n llover.
\\

Antojera,

Anteojera.

f.

Antojo. (De ante y ojo.) m. Deseo vivo y


pasajero de alguna cosa, y especialmente el
sugerido por el capricho, el que suelen tener las mujeres cuando estn preadas.
Juicio aprehensin

Anteojo,

pl.

ant.

.i."

acep.

que se hace de alguna


||

4." acep.

ant.
||

Anteojo.

Germ. Orillo,

Antropolgico, t*.

especiales conoci-

tit:'ne

Antropomrfico, ca.

Pertene-

adj.

ciente relativo al antropomorfismo.

.antropomorfismo, m.

Hereja de los

antropoinorrit;is.

Antropomorfita.

(Del gr. dv9po>.To(iop-

9iniq: de avOpcij.Toc. hombre, y fiopcpnit;, fgura-

Dcese de ciertos herejes que atribuyen Dios cuerpo humano. V. m. c. s.


Antropomorfo, fa. (Del gr. dvSpoMtoq,
hombre, y fiop^i, forma.) adj. Dcese de los
monos que tienen alguna semejanza corporal con el hombre. . t. c. s.
Antrnejar. (De anrrue^o.) a. Mojar hacer otra burla en carnestolendas.
dor.) adj.

Antruejo. (V. Antrui,io.)m. Los tres das


de carnestolendas. Ni antruejo sin luna, ni feria sin puta, ni piara sin artua. ref. que significa que por carnestolendas hay siempre luna nueva; en las ferias, nmlas mujeres, y en los rebaos de
ovejas, alguna quien se le haya muerto la
;[

.4ntrnldo.

do Antojo.

d.

lOel gr. dvOo.XoYa; do dvOo:,

la dp la

adj.

gica.

Antonlano. na.

adj. Dcese del religio-

San .\ntonio .Vhad. . t.


Perteneciente esta orden.
Antoniniano, na. adj. Perteneciente
relativo cualquiera de los emperadores
so de la orden de
II

(v.Dol lut.

cuaresmai

t.

entrada, por

infrottu.*.

Antruejo.

ant.

ni.

Antuerpiense.

prendas.

(Del

lat.

antu^rplens.)

Natural de .antuerpia, hoy .4mberes. .


Perteneciente esta ciudad de Bl-

c. s.

I!

Antuviada,

f.

.antuviar. (De
lantar, anticipar.

fam. Golpe porrazo.

Ade-

ante y uviar.) a. ant.

L'sb.

t.

c.

r.

||

fam. Dar

de repente, primero que otro, un golpe.


Antuvio, m. ant. .\ccin anticipada
precipitada.

.Vntoninos.

Antonino, na.

dvri,

adj. Pertenecien-

m. El que profesa la an-

tropologa en ella
mientos.

Ufa, escoger.) f. Florilegio,


Ant<>n. n. p. Antn perulero, cada
cual atienda su juego, cierto juego de

pers.. .

homCiencia que trata del

te relativo la antropologa.

o. s.

f.

y moralmente considerado.

cra.

m.

Antologa.
flor,

fsica

Antroplogo,

con frecuencia.

(Del gr. SvOpoKio?,

bre, y .\Yo;. discurso.)

tojo.

Antoniano.

adj.

.\pl.

(Del gr. di^ovofiaaa; de

en lugar de, y vopa. nombre.)

f.

Ret.

Es-

pecie de sincdoque en virtud de

la cual se
el nombre apelativo por el propio, el
propio por el apelativo, v. gr.: el Apstol, por
San Pablo; un yern. por un hombre cruel.
Antonomstlcamente. adv. m. Por

pone

ca. adj. Pertenecienantonomasia.

Antor. (Del lat. atictor) m. flor. pr. Ar.


Vendedor de quien se ha comprado con buena fe alguna cosa hurtada.

Antorcha.
f.

m.

(Del b.

lat.

Hacha,

antorea; dol laL


.'

art.

l'n-

Golpe acometi-

fau).
,|

De antuvin, m.

adv.

fam. De repente, inopinadamente. Jugar


de antuvin, fr. fam. Adelantarse ganar
por la mano al que quiere hacer algiin dao
agravio.
||

Antuaao.
tu.',

(Del

lat.

intus, dentro, y fCiv"''

firme, seguro, fortalecido.)

m. ant. Posesin

finca cercada, sin servidumbre.

Que sucede
Que dura un ao.
Calidad de anual. ImRenta de
porto anual de cualquier renta.
un ao, que pagaba al erario el que obtena
alguna prebenda eclesistica.

Anual. (Del

antonomasia.

torta, torcida.)

Antuvin,

miento repentino.

t. c. s.

te relativo la

la putrefaccin.)

(Del

Dcese del salvaje que come carne humana.


. t. c. s.

adj.

Antonomstico,

tigMO.

ciinrixf';,

Antro.

Toc; de d%-6poj,-Toc, hombre, y vyo), comer.) adj.

Antonomasia.

Antipodio.

ant.

(Del b.

Caverna, cueva, gruta. . m. en poesa.

Dcese de

Antojado,

un censo.

Re.

ciertos herejes que niegan que en Dios haya


tres personas distintas. U. m. c. s.
Perte-

cosa sin bastante examen.

ciente relativo la antiperstasis.

carbunclo.

parte inferior del pabelln y

Antitrinitario, ria.

la del

adj.

al trago.

Antojado, da.

i.' acep.

ntrax. (Del gr. &\9pa^, carbunclo.) m. lf<d.

Antropofagia.

Antojadizo, za.

tiparas (2,' acep.).

Antiparras.

la

tinarse.

acep.

i."

Antitrago, m. Prominencia de
situada en

Antipapado, m. Ilegtima diprnidad de


antipapa.
Tiempo que dura.
Antlpapasgo. m. ant. Antipapado.
defender, preparar.)

Fil.

cin contrariedad de dos juicios afirmaciones.


Ret. Figura que consiste en con-

timo.

|[

f.

lat.

annuatis.) adj.

se repite cada ao.

Anualidad,

||

f.

||

||

Anualmente,
Anuario,

adv.

t.

Cada au.

m. Libro que se publica de ao

ANU

Anifbada.

Anteba.

f.

adj. Cubierto de nuANLB.VRR.VDO. atmsfera ani'B.vfig. Pintado imitando nubes.

Cielo

RRAUA.

II

Anublado, da. adj. Germ. Ciego.


Anublar. (Del lat. adnubitare: de ad y nul,ita,

Ocultar las nubes

nubes, nublado.) a.

un

azul del cielo la luz de

mente

el

astro, especial-

Luna. . t. c. r. fig.
Obscurecer, empaar, amortiguar, anublar
la fama, las virtudes, la alegra. . t. c. r.
fig. Marchitar poner mustias y secas las
plantas alguna parte de ellas. . m. e. r.
Germ. Cubrir cualquiera cosa. r. fig. Desvanecerse alguna cosa que se deseaba prela del Sol la

||

||

Ij

tenda.

Anudadura, f. Anudamiento.
Anudamiento, m. .A.ccd y efecto
anudar

t.

||

ner.

Anuencia.

(De anumie.)

Consenti-

miento.

Anuente.

(Del

aniiens, p. a. de annu-

lat.

||

||

Anverso.

Anulable.

adj.

Anulaci<Sn.

f.

Que se puede anular.


Accin y efecto de anu-

lar anularse.

Anulador,

ra. adj. Q>ie anula. .

t.

Anular.

(Del

anmdarU.) adj. Perteneanillo.


De figura de

lat.

ciente relativo

al

||

ant^versus: de ante, de-

y verms, vuelto.) m.

Anzolar,
Coger con

En

las

monedas y

Poner anzuelos.

ant.

a.

ant.

||

ellos.

Anzolero. m.

El que hace anzuelos. El


||

que los vende.

Anzuelo.
anzuelo, gardo.)

lat.

hcrmim; d. de unclnus,

m. .Arponciilo garfio pequeo

||

uno en el anzuelo, fr. fig. y fam. Caer en


el lazo.
Roer uno el anzuelo, fr. fig y
fam. Libertarse de algn riesgo. Tragar
uno el anzuelo, fr. fig. y fam. Caer, picar, en el anzuelo.
f.

Anular.

(Del

aanltUare; de ad, , j nu-

lat.

Dar por nulo

un tratado, contrato,

Anulativo, va.

dejar sin

etc.

pacitar, desautorizar uno. .

||

t.

fig.

Dcese de

adj.

Inca-

que

lo

anillos.

Anular,

||

1."'

adj
art.,

2." acep.

Aacea.

(Del

lat.

mmumerafo.)

f.

a\-\, annaaha.)

f.

f. ant. Discurso tiempo de un


Temporal bueno malo que hace durante un ao.
Cada una de las hojas de una
II

||

dehesa de una tierra de labor.


Aadido, m. Postizo, y ms particularmente trenza postiza que suelen usar las
mujeres.

Lo que se aade algu-

f.

na cosa.

Aadtmiento.

m. ant.

Aadir.

amtectere: de ad, , y

II

(Del

f.

Aadidura.
)i<--

incorporar una cosa


.\uniontar, acrecentar, ampliar.

Aafea.
cho.)

lat.

.\gregar,

rr, unir.) a.

nrf. A,

Numerar.
Anuncio, 3." acep.

(Del r.

oLs.^\, annafeya.

dese-

Papel de aafea.
(Dolar. _;iJj\, annajir.)

m. Trom-

peta recta morisca, d,' unos ochenta centmetros de longitud, que se us tambin en
Castilla.

Aagaza.

ni.

(Del

Tocador de

Anuncia, f. ant.
Anunciacin. (Del

lat.

annuntiatio.)

lat.

inejcatio; de inescare, ca-

Seuelo para coger


aves. Comunmente es un )jaro de la especie de los que se trata de cazar.
fig. .\rtificio para atraer con engao.
Aal. (Del lat. anaaUs.) adj. Anual. Se
dice del cordero, becerro macho de cabro
que tiene un ao cumplido. . t. c. s. m.
Ofrenda que se da por los difuntos el primer ao desjjues de su fallecimiento. ant.
con engaos.)

f.

||

Aniversario.
f.

||

||

celebra este misterio.

Anunciador,

ra.

Que anuncia. U.

lat.

annuntiator.)

ant.

Anuncia-

(Del

t. c.

Anuncianiiento.

m.

de calendario para
que seala el orden y rito
del rezo y oficio divino de todo el ao.
Aascar, a. fam. Juntar recoger poco
poco cosas menudas y de poco valor. ant.
Enredar, embrollar.
||

Aasco.

(Del r. ^^.mX>\, annxic, enreda-

m. ant. Enredo, embrollo.

Aaza.

f.

Aaznie.

1." acep.

Anunciante,

de

p. a.

Anunciar. Que

ant.

(Del

lat.

nunttus, mensajero.) a.

annuntiare; de ad,

, y

Dar noticia aviso de

alguna cosa; publicar, proclamar, hacer sa-

Pronosticar.

m. .\ccin
y efecto de anunciar. Conjunto de palabras signos por medio de los cuales se
anuncia algo. H Pronstico, 1." y 2." aceps.
(Del

lat. n>iiuii<iM.)
||

Anuo, nua. (Del lat. anniius.) adj. Anual.


(Dol r. do>..!j\, annudba.)

f.

J^Xl\, annadm,

sartal

de

m. ant. Ajorca.
a. Hacer aeja alguna cosa. .
r. Alterarse algunas cosas con el
t. c. r.
transcurso del tiempo, ya mejorndose, ya

perlas.)

II

deteriorndose.

Comnmente

se

dice

del

vino y de algunos comestibles.


Aejo, ja. adj. Dcese de ciertas cosas
que tienen uno ms aos. Tocino, vino
AEJO. fig. y fam. Que tiene mucho tiempo. Vicio AEJO, noticia aeja.
II

Aicos.
cho.)

m.

pl.

<"^^,

annilach

pastel glasto.)

del persa

m. .Arbusto

II

||

||

Ainos.

m.
pl. Pieles no tonsuradas de corderos de un
ao menos. Lana de corderos.
Alr. m. ant. Ail.
Airar. a. aut. Ailar.
Ao. (Del lat. annus.) m. Astron. Tiempo
que transcurre durante una revolucin real
(Del lat agninlis, de cordero.)

||

de la Tierra en su rbita alrededor del Sol,


aparente del Sol en la eclptica alrededor
de la Tierra. Perodo de doce meses, contar desde el da 1. de enero hasta el 31 de
diciembre, ambos inclusive. Perodo de doce
|

meses, contar desde un da cualquiera.Ufig.


Persona que cae con otra en el sorteo de damas y galanes que se acostumbra hacer la
vspera de ao nuevo. pl. Da en que alguno cumple aos. Celebrar los AOS; dar
los AOS.
Ao anomalistico. Astron.
Tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos de la Tierra por el afelio el perihelio de su rbita; consta de 365 das, t
astral,
horas. 13 minutos y 59 segundos.
astronmico. Astron. Ao sidreo.
bisiesto. El que excede al ao comn en
un da, que se aade al mes de febrero. Se
repite cada cuatro aos, excepcin del ltimo de cada siglo cuyo nmero de centenas
no sea mltiplo de cuatro. civil. El que
consta de un nmero cabal de das: 365, si
||

II

||

|i

||

si bisiesto.

||

climatrico.

El sptimo noveno de la edad de una


persona, y sus mltiplos, en los cuales, segn antigua opinin, se opera un cambio
notable en la constitucin fsica del homEl que es calamitoso. comn. El
bre.
que consta de 365 das. de gracia. Ao
de la era cristiana.
de jubileo. Ao san.Ved.

||

II

I|

||

to.
de nuestra salud. Ao de gracia. [
eclesistico. El que goiiierna bis solemnidades de la Iglesia, y empieza en la primeeconmico. Esra dominica de adviento.
pacio de doce meses dentro del cual rigen
los presupuestos del estado, y que en Espaa empieza contarse desde 1. de julio.
embolismal. El que se compone de
trece lunaciones, aadindose una sobre las
doce de que consta el ao puramente lunar,
para ajustar los aos lunares con los solaemergente. El (jue se empieza aconres.
tar desde un da cualquiera que se seala,
II

II

II

Aacea.

(Del r.

Aejar,

anuncia.

(Del r.

nila, hierba

||

Aalejo, m. Especie

los eclesisticos,

do.)

s.

Ail.

dS^,

perenne, de la familia de las leguminosas,


de tallo derecho, hojas compuestas, flores
rojizas en espiga racimo, y fruto en vaina
arqueada, con granillos lustrosos, muy duros, parduscos verdosos y, veces, griPasta colorante, azul obscura, con vises.
sos cobrizos, que de los tallos y hojas de
esta planta se saca por maceracin en agua.
Color de esta pasta. Aunque todo sea
ail, poco puede teir, ref. q\ie manifiesta lo poco que puede hacerse con escasos
medios.
Ailar, a. Dar teir de ail.
AUerfa. f. Hacienda de campo donde
se cultiva y elabora el ail.
Alnero. m. El que trabaja en ainos.
El que comercia en ellos.

es comn, 366,

aafil.

||

Accin y efecto de anunciar. Por antonomasia, embajada que el ngel San Gabriel
trajo la Virgen Santsima del misterio de
la Encarnacin.
Fiesta con que la Iglesia

i|

ahinco eficacia.

||

Aada,

ao.

||

nmmmerdre; de

lat.

y nunienix. nmero.) a. anl.

Anifteba.

(Del r.

ant. Fiesta, regocijo, diversin.

II

AnumeraoltSn.
ant. Numeracin.
Annnterar. (Del

Anuncio.

annacal. porta-

m. El que conduca trigo al molino.


Tablero en que se lleva el pan desde el horno las casas. . m. en pl.

zar, atraer

Anulo, la. adj. ant. Anual.


Anuloso, Ha. (Del lat. aiinultix, anillo.)

Anunciar.

jLiL\,

(Del r.

Aafilero.

c. r.

tiene fuerza para anular.

Compuesto de

Hiena.

Aacal.

73

que se divide alguna cosa, desgarrndola


rompindola. Hacerse uno aicos, fr. fig.
y fam. Ejecutar alguna cosa con grande

||

(Del

de hierro otro metal, que, pendiente de un


sedal y puesto en l algn cebo, sirve para
pescar.
Especie de fruta de sartn, jlfig. y
fam. .\tractivo alicieatc. ||Caer, picar,

Aafll.

anilla.

Uus, ninguno.) a.

II

lat.

medallas, haz que se considera principal por


llevar el busto de una persona por otro
motivo.

otra.

c. s.

cin,

(Del

Aadidura,

aprobar.) adj. (Jue Consiente.

ber.

de defensa.
dimirse de este servicio personal. Pelotn
de gente ocupada en aquella faena.

II

II

adj.

y
y ponerlos en estado
Tributo que se pagaba por re-

los castillos

dor.)

aijuilarse.

a. Hacer uno ms nudos. .


Juntar 6 unir, mediante un nudo,
dos hilos, dos cuerdas cosas semejantes.
. t. c. r. fig. Juntar, unir. . t. c. r. r.
Dejar de crecer medrar las personas, los
animales las plantas, y no llegar, por
consiguiente, 6. la perfeccin que podan te-

l'uerza

Servicio pres-

tacin personal para reparar los stanos

muros de

.4.a.

de

Anudar,

re,

||

|1

c. s.

r.

la guerra.

II

Anublo. (De anublar.) m. Aublo.


Anudador, ra. adj. Que anuda.

t. c.

Llamamiento

lante,

Anubarrado, da.
bes.

ANO

AI

en ao. Tmase generalmente por el que se


publica al principio de cada ao para que sirva de gua las personas de determinadas
profesiones, suministrndoles datos para el
ejercicio de ellas, prefijando la sucesin de
los trabajos en que habrn de ocuparse, y
el modo de ejecutarlos.

(Del r. ^'a'.J\, annicd, lo deshe-

Pedazos piezas pequeas en

hasta otro igual del ao siguiente; como el


que se da de tiempo en las pragmticas y
edictos, empezndose contar desde el da
de la fecha. fatal. For. El sealado como
trmino perentorio, para interponer y mejorarlas apelaciones en ciertas causas. lunar. Astron. Perodo de 12 revoluciones sindicas de la Luna, sea de 35-t das, del
cual hacen uso los mahometanos. nuevo.
El que est punto de empezar el que ba
empezado recientemente. poltico. Ao
civil. santo. El del jubileo universal, que
se celebra en Roma en ciertas pocas, y
|

||

||

||

II

lana y vende

hilado, ref. que aconseja no vender la lana cuando pesa menos por
haberse lavado el velln con las lluvias antes de trasquilarle, y no guardar el hilado
en tiempo seco porque entonces pierde lo
correoso y se quiebra con facilidad. El mal
ao entra nadando, ref. con que se denota que las excesivas lluvias al principio del
ao son perjudiciales porque desubstancian

sias sealadas, para todos los pueblos de la

cristiandad.

|!

santo de Santiago. Aquel

en que estn concedidas sinp^ulares indulgencias los que peregrinan visitar el sepulcro del apstol Santiago; y es el ao en
que el da del santo cae en domingo. sideral, sidreo. stron. Tiempo que
transcurre entre dos pasos consecutivos de
la Tierra por el mismo punto de su rbita.
Es el ao propiamente dicho, y consta de
365 das, G horas, 9 minutos y 24 segundos.
sindico. Asiron. Tiempo que media entre
dos conjunciones consecutivas de la Tierra
con un mismo planeta. ' trpico. Asirn.
Tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos y reales de la Tierra. 6 aparentes

En ao bueno el grano es
malo la paja es grano,
que denota los distintos efectos que
causan la abvmdancia y la caresta. En ao
caro, harnero espeso y cedazo claro,
ref. que atlvierte la economa con que se
debe vivir en los aos estriles. En buen
ao y malo, ten tu vientre reglado, ref.
en que se advierte que. ni por lo barato ni
por lo caro del ao, se falte la templanza
en el comer. Entrado en aos, ejcpr. De
edad provecta. Entre ao. m. adv. En el
Ganar
discurso del ao, durante el ao.
ao. fr. fam. Ser aprobado el estudiante en
los exmenes de fin de curso.
Hora ha
un ao, cuatrocientas; y hogao, cuatro ciegas, ref. que se dice de las cabras,
por lo expuestas que estn perecer por la
morria. Jugar los aos. fr. fam. Jugar
por diversin entretenimiento, sin que se
la

el

![

mismo

Consta de 3B."> dias, o horas, 48 minutos y 48 segundos, {vulgar. Ao co-

I,

1!

que rinden estos do> oficios, asi en


los aos abjmiantes eunu en los escasos.
Al ao tuerto, el huerto; al tuerto tuerto, la cabra y el huerto; al tuerto retuerto, la cabra, el huerto y el puerco,
ref. que ensea que la granjeria del ganado
cabro y de cerda y el cultivo de los huertos
son los recursos ms titiles en los aos estriles, por estar menos expuestos perderse.
Ao de brevas, nunca le veas.
ref. con que se quiere dar entender que el
ao en que hay abundancia de brevas, suecierta

l|

con que se da entender que. en el ao


abundante en gamones, suele ser buena la
cosecha de cereales. Ao de heladas,
ao de parvas, ref. con que se denota que.
en el ao de grandes heladas, suelen ser
buenas las cosechas. Ao de muchas endrinas, pocas hacinas, ref. que denota
que. en el ao abundante en esta fnita,
suele ser escasa la cosecha de gi-anos. Ao
de nieves, ao de bienes, ref. que da
entender que. en el ao en qvie nieva mucho, suele ser abundante la cosecha de fruAo de ovejas, ao de abejas, ref.
tos.
que da entender que ei ao que es bueno
par una de estas dos granjerias, lo es tambin para la otra.
Ao lluvioso, chate
de codo. ref. con que se denota que, cuando el ao es de muchas lluvias, est ocioso
el labrador, porque no se pueden hacer las
labores del campo.
Ao malo, panadera
en todo cabo. ref. que significa (|ue el oficio
panadera
es
ms
til en los aos estde
riles.
Ao y vez. expr. con que se significa, hablando de tierras, la que se siembra
]

'I

II

||

II

un ao
les. el

y otro no;

y, trat.'indosederljoao si y otro no.

que produce un

jj

Cien aos de guerra, y no un dia de


batalla,

ref.

con que se aconseja

<|ue.

aun-

que se haga la gvierra. so ])rocure evitar los


riesgos de una batalla, por lo mucho que se
aventura.
Cual el ao, tal el jarro, ref.
que advierte que el jarro con que se d de
beber, sea chico grande, segn haya sido
abundante escasa la cosecha de vino.
sase tambin para expresar I necesidad
que hay do que los gastos no excedan los
medios de cubrirlos. De buen ao. m.
adv. fiordo, saludable. V. generalmente con
El ao de la nanita, expr.
el verbo Miar.
El
fain. El tiempo incierto y muy remoto.
ao de la sierra, no le traiga Dios & la
que
el
entender
ao

tierra, ref. que da


i|ue es bueno para la sierra, no lo es par:i
El ao derecho, el bela tierra llana.
sugo al sol y el hornazo al fuego, ref.
con que se denota que. para ser bueno el
aflo, ha de hacer sol en noviembre, mes en
que se empieza comer besugo, y llover por
abril, que es cuando se comen los hornazos.
El ao seco tras el mojado, guarda la
||

||

||

||

||

\\

[I

II

los que por medios ilcitos quieSaber


ren enriquecerse en poco tiempo.
uno bastante para su ao. fr. fam. Saber
manejarse en sus negocios con ms habili|i

que aparenta. Una en el ao,


tu dao. ref. que se dice de quien
al cabo de mucho tiempo se determina haViva
cer alguna cosa, y sa le sale mal.
usted mil aos, muchos aos. expr.
([ue se emplea para manifestar agradeci-

dad de

la

;|

y sa, en

1,

miento, y como saludo.


Aojal, m. Pedazo de tierra que se culy despus se deja erial
por ms menos tiempo.

tiva algunos aos,

Aojo. Ja. m. y

.\ablar. a. Anublar. .
Anublar, I.-' acep.

Aublo.

ref. cpie

mal

olor.

Andador,

ra.

un banco.

buen ao, cuatro caben en

que alude los oficios de justicia, que en


las iglesias de los lugares tenan banco sealado, y solan ser cuatro; alcalde, dos regidores y procurador sndico. Mal ao
para alguna persona cosa. expr. fam. que
Ms prose emplea como imprecacin.
ref.

!|

']

duce

ao que

el

el

campo bien

labra-

en que se advierte que el temperamento y estaciones favorables hacen producir por s ms frutos que las labores solas.

do,

ref.

",

vale ao tardio que vaco, ref. que,


adems de su sentido recto, da entender
que por malo que sea esperar mucho tiempo
una cosa, siempre es mejor que dejarla fie
conseguir.
No digis mal del ao hasta que sea pasado, ref. i|ue advierte que
hasta ver las cosas del todo, no se puede

Ms

'

hacer

jviicio

cabal de ellas.

;Noenlos aos

estn todos los engaos, ref

(|ue advierte

y astutambin los mozos. No hay mal


ao por piedra; mas guay de quien
acierta! ref. que da entender que la cosecha no se pierde en todo un territorio distrito porque se apedree algn trmino; pero
s en las heredades donde ilescarga la nube
tempestad que trae piedra. No hay quince aos feos. fr. fam. que denota que la juventud suple en las mujeres la falta do hermosura, haciendo que parezcan bien. No
pie no slo los viejos tienen tretas

cias, sino

||

me

lleves, ao, que yo te ir alcanzanref. con que se ila entender el deseo,


natural en los viejos, de prolongar cada ao
su vida.
Perder ao. fr. fam. No ser aprobado el estudi:inle culos i'xmenes de Un

do,

II

de curso.

prano;

|i

si

Poda tardio y siembra temerrares un ao, acertars

que aconseja podar las vias y


rboles tarde. por(|ue no se hielen; y sembrar el grano temprano, ])orque nazca con
las primeras aguas del otoo. Por los aos
de. loe. l'or el tiempa,^quc se indica, sobre
jjoco ms menos. Esto debi orut-rirvoH hus

cuatro,

ref.

Que auda. .

adj.

t.

Anudamiento.
.\ccin

efecto de

Audar, a. Anudar. . t. c. r.
Ausgar, n. .\traganlarse. estrecharse
tragadero como si le hubieran hecho un
nudo. fig. Enfadarse disgustarse.
el

II

Aooar. a. ant. Ahuecar.


Aojador. ra. adj. Que aoja
f.

t.

.'.

(l.^art.l.

s.

Aojadnra. f. Aojo.
.\ojaniiento. m. Aojo.
Aojar, a. Hacer mal de ojo. fig. Desgraciar o malograr una cosa. ant. Mirar,
||

||

I.'*

acep.

Aojar, a. ant. Ojear, 2. art.


Aojo. m. .accin y efecto de aojar

(1."

art.V

aonUet de Aoni 6 Beooia. por hallarse en e^ta comarca el monte Helicn


consagrados
las muun.)
y la fuente Hipocrene,

Anidefi.

f.

pl.

(Del

lat.

Las musas.

Aonlo, na.

(Del

aontvt.) adj.

Int.

cio. .\pl. pers., . t. c. s.


ciente relativo las musas.

|i

Aoptarxo.

(Del

Int. arf.,

fig.

Beo-

Pertene-

y optare, desear?)

ant. U;irse por satisfecho contento.

r.

Aorar.

a.

Adorar.

ant.

d priv. y
m. Cada uno de ciertos pregriega.
conjugacin
tritos indefinidos do la
Aorta. (Del gr. dopnif. .\rteriaquo nace
del ventrculo izquierdo del corazn y es la

Aoristo.

(Del gr. dpioro?; de

fiorc. deflnilo.)

mayor

del cuerpo.
adj. Perteneciente

Adi-tlro, ca.

!|

f.

Aiidainiento. m.

ex-

\\Germ.

aittMar.)

iudar audarse.

mi dao.

t. c. r.

m. Honguillo parsito que ataca las caas, hojas y espigas de


los cereales
formando postillas de color
obscuro, que luego se hacen negras, sin dar
iT)c

que denota la contingencia y variedad de


Lo que no fu en
los sucesos humanos.

ao, no fu en

afio

Aoso, sa. adj. De muchos aos.


Aublado, da. adj. Germ. Anublado.

Anudadura,

plica que no debemos hacer duelo por los


acaecimientos pasados que no estuvieron
nuestro cuidado. W Lo que no se hace,
no sucede, en un ao, se hace, sucede, en un rato, ref Lo que no acaece en
un ao, acaece en un rato. Mal ao!
interj. fam. que se emplea para dar fuerza
nfasis lo que se dice asegura, Mal ao

Becerro de un

f.

cumplido.

Lo que no acaece en un ao, acaece en un rato. ref.

mi

con

Quien en un ao quiere
medio le ahorcan, ref. que

amenaza

atraviese inters alguno.

Ao

ref.

i>E ISSS.

ser rico, al

||

{I

ser estril en granos y otros frutos.

.\os

1|

mtin. buen ao y malo, molinero ti


hortelano, rcf. que dctiOi:i la utilidad casi

le

ref.

solsticio.

de gamones, ao de montones,

tierra.

heno: en a

|'

mismo equinoccio

el

|1

del Sol, por el

APA

AO

ANO

74

ilespus por bula se suele couoeder en igle-

rela-

tivo la aorta.

Aosadas. ;idv. m. ant. osadas.


Aovado, da. adj. He figura de huevo.
l!ol. V. Hoja aovada.
Aovar. (l)e a y el Int. tiimm. huevo.) n. PoI

ner huevos las aves y otros animales.

AovillarHe.

Encogerse mucho.

fig.

r.

hacerse un ovillo.

Apabilar,

Preparar el pbilo de las


r.
velas para que fcilmente se encienda.
ant. .Vlenuarse y obscurecerse poco ft poro
la luz de una vela.
Apabullar, a, fam. Aplastar, estnijnr.
.\pabnIlo. m. fam. Accin v efecto do
a.

||

apabullar.

.\parar.
a.

ant.

(D.l

Ini. rt.

i,

y parSrr. paeillear.)

Apaciguar.

Apaccntadoro.

m. Sitio en que se apa-

cienta ganado.

Aparrntador,

1|

II.

t.

ra. adj. (^ue apacienta.

e. s.

.\pa<-<>ntHiiil<-nt<K.

'ion

v efecto

Pasto,

jl

2."

(De a y
t. c.

Dar pasto
Dar pasto es-

fig.

||

||

Apacer.

Apacentar. Ush.

ant.

a.

t.

de Apacible.

Apacible.

(De a y

pacis. paz,

el lat. paj:,

Manso, dulce y agracondirin y el trato. De buen

calma, tranquilidad.) adj.

en la
temple, tranquilo, agradable. Da. viento .apa-

ilable

'. art.).

(2. art.l.

Mano

Blas. V.
adj. (}ue

apal-

Aparar, a. ant. Aparear. L'sb. t. c. r.


Aparasolado, da. adj. De figura de

Apaciblemente,

Con

adv. m.

apacibi-

lidad.

Apaciguador,

ra.

Que apacigua.

adj.

c. s.

Apacisnaniiento. m.

y efecto

.\ccin

r".

Aparato.

a y parifirar.)

a.

Poner

en paz, sosegar, a(|uietar. . t. c. r.


Apadrinador, ra. adj. Que apadrina.
. t. c. s.

Apadrinaniiento. m.
de apadrinar.

."Vcompaar asistir co-

a.

una persona.

luo padrino

fig.

Patrocinar,

proteger.

Apagablo. adj. Que se puede apagar.


Apagado, da. adj. fig. De genio muy
sosegado y

Tratndose del
color, el brillo, etc., amortiguado, poco vivo.
Apagador, ra. adj. Que apaga. . t. c.
s.
m. Pieza de metal, cnica, hueca y,
veces, con mango, qua sirve para apagar
las luces.
Mus. Pieza del piano que, forrarla de cuero tela de lana por uno de sus
lados, se junta la cuerda herida por el macillo y extingue su vibracin.
Apagamiento, m. .\ccn y efecto de
apagar apagarse.
Apagapenol. m. Mar. Cada uno de los
cabos que, hechos firmes en las relingas de
cada de las volas de cruz, sirven para ceapi>c.ido.

fig.

[|

II

una misma funcin, aparato

.aplcase tejidos

pao en su cuerpo en

al

lo tu-

pidos.

Apaado, da.
maoso

(De apaar.) adj. fig. Hpara hacer alguna cosa, fig. y


el

uso

Apaador, ra. adj. Que apaa. . t. c.


m. El que congrega gente para que le
oiga su predicacin.
11

Apaadura,

f. .\ccin y efecto de apaar o apaarse.


Ouarnicin que se pona
al canto extremo de las colchas, frontales
II

y otras cosas. . m. en
Apaamiento, m.

rrarlas cargarlas, (initarles el viento hacia el peol.

Apagar.
mitigar.) a.
c. r.

fig.

II

Apaadura,

(Del

lat.

a^l.

y parare, calmar,

GiR

los rencores, la caridad,

c. r.

II

un afecto. . t.
Hablando de la cal viva, echarle agua
para que pueda emplearse en obras de fbrica.
Pint. Rebajar en los cuadros el color demasiado vivo, templar el tono de la
II

luz.

Apaga y vamonos,

([ue se

emplea

conocer

al

expr.

tjue

fig,

fain.

una cosa toca

su trmino, al oir ver algo

muv

absur-

do, disparatado escandaloso.

Apainelado.

adj. Arq. V.

Arco apai-

nelado.

Apaisado, da.

(De a y pa, por la forma


ms comtin en las pinturas de este gnero.) adj. De figura rectangular con la base
mayor que la altura. Cuadro, marco, libro
y disposicin

-VPAISADO.
a.

Convenir de palabra dos


cosa. . m. c. r.

ms personas en alguna

Apalambrar.
alumbrar mucho.)

(De a y el lat. perluminare,


Incendiar, abrasar.

a. ant.

.%palancamiento.

acep.

componer

fam.

Remendar

1,

usca. C.

t.

c.

c. s.

II

adj.

Que apalea

(1."

de sardinas. Germ. Ga-

(<lcspeel.

las

Apaleamiento, m.
(I."'"'

Apalear,

.\ccin

efecto de

art.).
a.

Dar golpes con palo otra

cosa semejante.
Sacudir ropas, alfombras,
etc., con palo con vara.
Varear, 1."
acep.
||

||

Apareamiento,
Aparcar.

f.

ant.

Part-

m. .Vccin y efecto de

manos alguna

co-

II

||

||

Aparecer.

(Del

lat.

ap/xtrre: de ad. i,

Aparador, ra. adj. Que apara (2." art.,


V m. c. s. m. Mueble donde se
.

||

guarda contiene lo necesario para el servicio de la mesa; y que hoy, por lo comn,
se compone de dos cuerpos, el inferior, de
figura de cmoda, v ambos con anaqueles.
Por ext., credencia, 1." acep. Taller
obrador de algn artfice.
Lugar mueble
donde se exponen la vista del pblico los
efectos que se venden en las tiendas.
ant.
Guardarropa armario para guardar vesti-

Aparecimiento,

Aparicin,

ni.

|;

Vasar.

dor una mujer,

1.''

acep.

m.

Aptamen-

te.

-aparejado, da.

adj. .\pto, idneo.

ra. adj. Que apareja. .


encargado de sacar las
de una obra, que
suele cuidar adems del buen orden y ejecucin de los trabajos.
Aparejamiento. m. ant. .Accin y efecto de aparejar aparejarse.
t.

||

fr. fig,

Estar de aparay fam. Estar muy

compuesta y en disposicin de
m.

pl. ant.

recibir visi-

Paramen-

c. s.

II

m.

Oficial

plantillas de la cantera

Aparejar.

||

||

pr. Ar.

Manifestarse, dejarse ver,


por lo comn, causando sorpresa, admiracin otro movimiento del nimo. . t. c.
r.
Parecer, encontrarse, hallarle. . t. c. r.
Aparecido, ni. Espectro de un difunto.

tnrrr, parecer.) n.

Aparejador,

se dice de la nariz.

II

una cosa con

iguales.

Aparejadamente, adv.
da. adj. Semejante al
alguna cosa. Ms comnmente

ei\

2." acep.).

(Do a y pai:) a. .Arreglar ajus-

otra, de forma que queden


Vnir juntar una cosa con otra,
formando par. . t. c. r. Juntar las hembras de los animales con los machos para
que cren. . t. c. r. r. Ponerse formarse
de dos en dos.

tar

de apaar.) a. fam.

Apapagayado,
papagayo

(De aparejo.) a. Preparar, pre-

venir, disponer. .

Poner el apaDar los doradores


yeso y bol la pieza que
c. r.

t.

rejo las caballeras.


las

manos de

cola,

||

||

f-e ha de dorar.
En la carpintera, cantera
y otros oficios, labrar y disponer las piezas
servir
que han de
para alguna obra. Mar.
Poner la jarcia, masteleros y vergas una
embarcacin, para que est en disposicin
||

||

de poder navegar.

Aparejo.

(Del

|]

Pint.

lat.

Imprimar.

apparatus, preparacin.)

Aparar. (De a y parar.) a. .\cudir con las


con la capa, falda, etc., tomar
coger alguna cosa. . m. en imperativo.

ni. Preparacin, disposicin para alguna co.'Vrreo necesario para montar cargar
sa.
las caballeras. Sistema de poleas compues-

APARA; APARE

de dos grupos, fijo el uno y mvil el otro.


Una cuerda afianzada por uno de sus extremos en el armazn de la primera polea fija,
corre por las dems, y su otro extremo
est amarrada la resistencia, Jtfo>-. Conjunto de velas y jarcia de las embarcaciones.
Pii. Preparacin de lienzo tabla, por mepl. Instrumentos y
dio de la imprimacin.

Aparar.

leote.

sa, ajndola.

manos

tal,

II

Compaero, ra.
Aparcioncro, ra. m. y

||

s.

Apauscar.

Coger y apretar entre

Aparamlentos.
n.

Apaleador, ra.

apalear

||

lo

como

t.

.\derezar, asear, ataviar.

que est roto. r. fam. Darse


maa para hacer alguna cosa.
Apao, m. Apaadura, ." acep. fam.
Compostura, reparo remiendo hecho en
alguna cosa. fam. Disposicin, maa habilidad para hacer alguna cosa.
ApaUMcador, ra. adj. fam. Que apa-

tos.

Apalancar,

|[

fam. .\brigar, arropar.

Hacer fuerza con la palanca con otro objeto que pueda usarse

do apalanc.ir.

art.).

||

ilcitamente.

tas.

.Vccin

Trato convenio de los


que van la parte en una granjeria.
Aparcero, ra. (De <i y el lat. partiarim.)
m. y f. Persona que tiene aparcera con otra
otras.
Persona que tiene parte con otra
otras en alguna heredad cosa. ant. fig.
f.

;iparear aparearse.

Del lat. appangfrf. juntar, reunir?)


coger con la mano. fig. Tomar
alguna cosa, apoderarse de ella, capciosa
.\sir

dos.

Manceba.

ant.

I',

Apaar.

efecto

ni,

Aparcera.
Aparcera,

'

Apalabrar,

aparato.

||

Extinguir el fuego la luz. . t.


Aplacar, disipar, extinguir, ap.v-

||

cipe.

pl.

||

a.

circulatorio,

respiratorio.
Med. Conjunto de
sntomas con que aparece alguna enfermedad grave.
Aparatoso, sa. adj. (^ue tiene mucho

fam. .\decuado. propsito para


que se destina.
s.

||

digestiro.

semejantes

bil,

Apadrinar,

apparatus.) ni. .\presto,

lat.

[I

pantuflo.

.\ccin v efecto

(Del

i|

De hechura de

ailj.

f.

||

r.

adj.

s.

cunstancia seal que precede acompaa


alguna cosa.
Conjunto de instrumentos
tiles unidos convenientemente para haCir. .Apocer experimentos operaciones.
sito, vendaje mquina que se aplica al
cuerpo humano con el fin de curar una enfermedad corregir una imperfeccin. Hist.
Xat. Conjunto de rganos que concurren

II

Apaado, da.

c.

||

a.

Apantuflado, da.

de apaciguar apacigiiarse.

.4pacigraar. (De

r.

t.

Preparado, dis-

adj.

prevencin, reunin de lo que se necesita


Cirpara algn fin. Pompa, ostentacin.

a. Hacer pandilla. . m.
Germ, Procurar suerte favorable,
formar encuentros con fullera.
Apantanar, a. Llenar de agua algiin
Icrreno. dejndolo hecho un pantano. . t.

c.

Umbelifero. .

puesto.

fam. Pillar, atrapar, guaralguna cosa con nimo de apropirsela.

ilar

Bot.

|]

Aparatado, da.

f.

Apandillar,

cible.

||

parasol.

Cangrejo marino de unos


diez centmetros de largo, con carapacho
oval y espinoso, tenazas grandes y gruesas,
latas peladas y cola triangular plegada bajo
el abdomen. Vive en las costas de Chile.

Apandar,

suela.

forma celdi-

panal.

el

Apancora,

||

t.

como

75

Aparejar, preparar, disponer, adorMar. Igualar los tablones


nar. . t. c. r.
de los forros exterior interior del buque,
los de las cubiertas, etc., de modo que quede lisa la superficie total.

efecto de apalear

Tiempo de apalear

II

Apalniada. adj.
mada.
Apanalado, da.
llas

n. ant. .Vlimentarse.

Apacibilidad. f. Calidad de apacible.


ApacibilMimo, na. adj. sup. irreg.

grano

el

II

Apaleo, m. Accin y

pai-er.) a.

r.

piritual, nstriiir, ensear.


fig. Cebar los
deseos, sentidos 6 pasiones. . t. c r.

;|

.Vventar con pala

a.

para limpiarle.

Apacentar.

los ganados. .

< n.

Apalear,

aceps.

'i.^

APA

APA

APA
apaceotar apacentarse,

(le

(Del

rare, preparar.)

a.

lat.

II

to

USted.

y palabor las

apparare; de ad,

Dar segunda

plantas ya algo crecidas, quitando la liierbecilla extraa que ha nacido entre ellas.
Coser las piezas de cordobn, cabra otra
materia de que se compone el zapato, para
unirlas y coserlas despus con la plantilla
]'

j|

||

!'

II

nos menos principales de un vestido,

Imprimacin,

2."

acep.

'i

Pint.

Aparejo de

||

abanico. Mar. El de enibarcuciones que llevan vela de abanico. |lde gata. Mar. Kl que
sirve para suspender el ancla desde la sureal. El
perficie del agua la serviola.
que se hace con motones de mayor ni'imero
los
de los
gruesos
que
cabos
roldanas
de
y
||

aparejos ordinarios.

Apnrejuelo. m. A.
Aparencla. f. ant.
Aparentar. (De apamitf.)
entender

Aparente.

Que aparta

adj.

sepa-

m. El que tieuo por


segn sus diferentes
El que aparta el ganado, sepacalidades.
rando unas resosde otras. El que cuida en

una cosa de

ra

separar

oficio

otra.

||

la lana,

||

1|

molinos de papel de separar el trapo, segn sus varias especies. de ganado, erm.
Ladrn de ganado, general de oro y plata. Oficial real que hubia eu las casas de
moneda de Nueva Espaa.
Apartamiento, m. Accin y efecto de
Lugar apartado reapartar o apartarse.
For. Acto
Habitacin, vivienda.
tirado.
judicial con que alguno desisto y so aparta
que tiederecho
accin

formalmente de la
ne deducido. de ganado. Oei-ni. Hurto de
ganado. Ijde meridiano. Longitud del arco
de paralelo terrestre comprendido entre dos
los

lat.

apparens,

II

do appa-

p. a.

Conrlre, aparecer.) adj. (Juo parece y no


veniente, oportuno. Eslo es aparente para
Que aparece se muestra la visel caso.
Bien aparente, ant. Bienaparente.
ta.
Aparentemente, adv. m. Con apaes.

||

II

Mauil'ostar

a.

que no es no hay.

lo

(Del

Apartador, ra.

||

de Aparejo.
Apariencia.

dar

APE

APE

APA

76

cosas necesarias para cualquier oficio maniobra. Materiales que sirven para aparejar
ant. Conjunto de cabos ador(3.*accp.).

|1

meridianos, expresada en millas otra medida itineraria.

Apartar.

riencia.

A par. expr.

lat.

Aparicin.

(Del

V.

Argumento pari.
apparitio.)

lut.

.\ccin

f.

y efecto de apar(?cer aparecerse. Visin


de un ser sobrenatural fantstico; especFiesta que celebra la Igletro, fantasma.
sia el da de la aparicin de Cristo sus
apstoles despus de la liesurreccin.
Apariencia. (Del lat. apparentia.) f. Aspecto parecer exterior de una persona
Cosa
Verosimilitud, probabilidad.
cosa.
que parece y no es. pl. Teln, bastidor
caroca con que en el teatro se representan,
por medio de la pintura, cosas verdaderas
||

||

||

II

]|

fantsticas.

Aparir.

'.'^

(Do a y parte.) a. Separar, des(uitar una pert. c. r.

LI.

||

sona o cosa del lugar donde estaba, para


Alejar,
dejarle desembarazado. . t. c. r.
fig. Disuadir uno de
retirar. . t. c. r.
alguna cosa; hacerle que desista de ella.
Separar las cuatro suertes clases de lana
que so hallan en cada velln. Mont. No hacer caso el perro quo sigue ol rastrj de una
res, de otros porros ni aun do otras reses
que hallo al paso. r. Hacer divorcio los caFor. Desistir formalmente do la
sados.
accin intentada en juicio.
Aparte, adv. 1. En otro lugar. Poner un
adv. m. Separadamente, con
libro APARTE.
Con omisin, con pretericin.
distincin.
Dejemos eslo aparte. m. pr. Ar. Espacio
hueco quo, asi en lo improso como en lo esLo que
crito, se deja entre dos palabras.
||

||

||

||

||

II

II

||

||

n. ant.

Aparecer.

Aparrado, da. (Do a y parro.) adj. Dcese


de los rboles y plantas cuyas ramas se extienden mucho por los lados. ||fig. Achaparrado,

unir, dividir.

adj.

Establecido

representacin escnica dice cualquie-

la

Aparroquiar, a. Procurar parroquianos los tenderos los que ejercen cier-

apartes.

Apartacin,

oyen los dems.


obra dramtica debe recitarmodo. Fsa comedia tiene muchos

Lo que en
so de este

f.

ant.

Apartadamente,

Separada-

Apartadero, m. Lugar que sirve en los


caminos y canales para que, apartndose
las personas, las caballeras, los carruajes

Pedazo de
terreno contiguo los caminos, que se deja
baldo, para que descansen y pasten los ganados y caballeras que van de paso. Pieza
oficina donde se apartan separan las cuatro suertes de lana que hay en cada velln.
Sitio donde se aparta unos toros de otros
para enchiiuerarlos.
los barcos, quedo libre

el

paso.

||

||

||

Apartadijo,

a.

Hacer parva, disponer

sin deseo vehemente.

II

Apeador, ra. adj. (^ue apea. . t. c. s.


m. El que hace apeos (2. acep.).
Apeamiento, m. Accin y efecto de
apear apearse (1." y 1." accps.).
Apear. (Del lat. ad, , y pm, pie.) a. Desmontar bajar ft alguno de una caballera
Tratndose de cabacarruaje. . m. c. r.
lleras, maniatarlas para que no se escapen.jl
Calzar algn coche carro, arrimando li la
rtieda una piedra leo, para ijue no ruede.
Medir, deslindar las tierras y heredades
edificios, sealando sus lindes, cotos y moCortar un rbol por ol pi y derrijones.
barle.
fig. Sondear, superar, vencer alguna dificultad cosa muy ardua. fig. y fam.
Disnadir alguno de su opinin dictamen.
Ao pude apearle. . t. c. r. Arq. Sostener provisionalmente con armazones, maderos fbricas ol todo parto de algn ediArq. Bajar de
ficio, construccin terreno.
su sitio alguna cosa, como las piezas do un
||

||

II

II

||

||

||

retablo do una portada.

caminar

la

empujar con

||

Apedazar,

pedernal. V. en sent.
nai.ahas.

|1

adv. m.

Con

Con pa-

inters par-

Apedreadero. m.

Sitio donde suelen


muchachos para la pedrea.
Apedreado, da. adj. Manchado sal-

juntar;.!e h.s

una persona cosa. Matar pedradas, gnero de suplicio usado antiguamente. iinpors.
Caer pedrisco (1." acep.). r. Padecer dao

||

II

||

11

na cosa.

Apasote. m. Paste.
Apastar, a. atit. Apacentar.
Apasto. iM. ant. Pasto.
Apastnrar. a. ant. Pasturar.

Apedreador,
t.

Apedrear,

II

||

piedra las vias, los rboles frutales


o las mieses.

con

Itt

t.

||

Cualquiera de los diez y seis individuos que elige la Aseciacin Ucnural de


Uanadoros, y antes elega el Concejo do la
Mesta en sus juntas generales, para entender en los negocios 6 informar sobre ellos.
corrida.

||

(Dol gr. dnOEio; do


f.

priv. y nOo;,
Impasibilidad

Dejadez, indolencia, falta de


vigor enorga.
Aptico, CB. adj. Que adolece do apata.
Apatusco. (Do ab. prop., y atusarl') ni.
fam. .Idurno, alio, arreo.
la

adj. ant. .aplicbase

pi-rsona con ipiien se tenan hechas paces.

Apea.

y pes, pie.) f. Soga de


unos ochenta centmetros de largo, con un
|)alo de figura de muletilla una punta y un
ojalen la otra, quo sirve para trabar nui(Del

lat. orf,

li,

niatar las caballeras.

Apeadero,
los

Con

m. Poyo sillar ipie hay en


zaguanes, junto la puerta ilo las ca-

c. r.

II

||

Apego.

Apegar,
r.

Apego,

a.

lig.

m.

ant.

Pegar,

1."' art.

Us&b.

Cobrar api'go.
fig.

.VUeion o inclinacin par-

ticular.

Apelable, adj. Que admito apelacin.


Apelacin. (Del lal. njfUatio.) f For. \c-

II

ApazKuado, da.

||

II

I',

Bontimionlo, emocin.)

del nimo.

m. Apedreamiento.
m. fig.
a<h

Apegadizo, zn. adj. ant. Pegadizo.


Apegadura. ant. Pegadura.
Apegamiento, ni. ant. Pegamiento.

ant.

cuartillo, sea 91 mililitros.

Apata.

m. .accin y efecto

Tirar arrojar piedras

a.

Apegadamente.
||

Que apedrea. .

adj.

de apedrear ai)edrearse.

Apatn.

paitiii,

ra.

c. s.

Apedreamiento,

Apedreo,

||

II

fig.

de apasioiuir apasionarse.
Apasionar, a. Causar, excitar alguna
ant. Atormentar, aflipasin. 0. ni. c. r.
r. .aficionarse con exceso una persogir.

adj. llctirado, distante,

||

Echar pe-

(De a y el b. lat. pedifieare, medir


por pies.) a. ant. Apear, 1." acep.
Apedrar. a. ant. Apedrear, 1." y 2."

ferentes usos.

V.
Juez apartado. . t. c. s. m. .\posento
desviado del trfago y servicio comn de la
Conjunto de cartas, peridicos, etc.,
casa.
que se apartan en el correo para que loo inEn alteresados los reciban cuanto antes.
gunas partes, lugar en que se dan. Accin
de separar las rescs de una vacada para varios objetos.
Accin de encerrar los toros
en los chiqueros algunas horas antes de la

|1

Duro como el
n)-oi<is apeuer-

adj.

Apedgar.

ant. lig.

Diferente, distinto, diverso.

Despedazar.

Apedernalado, da.

m. Mi'ilida de capacidad para


ridos usada cu Filipinas, que os la cuarta
parto de la chupa y equivale un dozavo do

||

a.

dazos, remendar.

Forrajear.

Apartado, da.

el

cho con alguno. fig. y fam. Admitir, aceptar alguna cosa, venciendo la repugnancia
que causa.

adj. ant. Hurao, reque se aparta huye de la comunim. tritio


cacin y del trato de la gente.
lugar que se separa de otro mayor para di-

remol!.

(Do o y pechuga.) n. Dar


pecho, cerrar pecho pe-

picado de varios colores.

apartadijos.

||

pie.

Apeclinear.

||

Apartadizo, 'i.' accp.||


Porcin parte pequea de algunas cosas
que estaban juntas. . m. en la fr. hacer

Apartadizo, za.

Andar

n. ant.

||

Apasionado, da. adj. Posedo de alguna pasin afecto. Partidario de alguno,


que gusta do l. Se dice do la parle del
cuerpo que padece algn dolor oufermem. Germ. Alcaide de la crcel.
dad.
Apasionamiento, m. Accin y efecto

ni.

tirado,

servicio pblico, pero sin aparta-

tablece habitacin pormanente.

cialidad.

mente.

el

trillarla.

Apasionadamente,

Reparticin.

adv. m.

||

la

Aparvar,
mies para

los ferrocarriles, sitio do la va prepara-

dero ni los donts accesorios de una estacin.


fig. Casa quo alguno habita interinamente cuando viene de fuera, hasta que es-

ra do los personajes de la obra representa-

en una )iarroqua.

tas profesiones.

||

En

do para

||

en

da, suponiendo que no lo

acep.

Aparroquiado, da.

||

{{

II

II

las caballeras desmontarse de ellas con comodidad. Sitio


punto del camino, en que los viajeros pueden apearse y es cmodo jora descansar.

montar en

sas, para

Dar por desierta la apecion de apelar.


lacin. IV. /<ii-. Declarar eijuezsev pasado
el trmino en que el apelante debi llevar
la causa al tribunal superior, conforme Itt
Desamparar uno la apelacin, fr.
ley.
For. No seguir la que interpuso. Interpo||

II

||

ner apelacin. Ir. For. Apelar,


Mejorar la apelacin, fr. For.

1."

acep.

1|

.\cudir el

liligante un juez tribuiuil, sosteniendo


la

apelacin que para ante

l lo

fu

tida por otro jui'Z o tribunal inferior,

tando de demostrar

el

agravio

cpie,

admiy tra-

su jui-

APE

APE

haco la sentpneia cloque se alzn.ywo


haber, no tener, apelacin, fr. g. y
fam. No haber remedio recurso en alguna

m. Cosa adjunta aadida otra,


de la cual es como parte accesoria dependiente.
Bol. Conjunto de escamas, 4 manera de pedazos de hojas, que tienen en su
base algunos pecolos. \\Zoot. Parte del cuerpo animal unida contigua otra principal.

co. le

dificultad aprieto.

Apelado, da. adj. For. Dcese del litigante quo ha obtenido sentencia faTor.ible
. t. c. s.
Apelado, da. adj. Dcose de dos ms
caballeras del mismo pelo color.
Apelanibrar. a. Meter los cueros en
pelambre en depsito de agua y cal viva
para que pierdan el pelo.
Apelante, p. a. de Apelar, l.'^'' art. Que
contra

II

Apendlcnlar. (Dellat.appfn<iic!/ars.)adj.

la cual se apela.

apela.

Apelar.

(Del

appellare; do ad, , y

lat.

el

for. Recurrir al juez


tribunal superior para que revoque, enmiende anule la sentencia que se supone
hablar.) n.

inas. pelldre,

injustamente dada por el inferior. fig. Recurrir una persona cosa para algn trabajo necesidad. Apelar una cosa otra,
fr. fig. Recaer una cosa sobre otra, refe||

olla.

Apelar, n. Ser del mismo pelo


dos ms caballeras.
Apelativo. (Del lat. appellavm.)

Nombre

apelativo. .

t. c.

color

el

prun.

terreno.

Apeonar.

(De a y pen.) n. Andar pie y


aceleradamente, lo que, por lo comn, se

entiende de las aves, y en especial de las


perdices.

pl.

Apelmazar.

Apepsia. (Del gr. !te<;)ia; de d

priv.

||

labranza.

(Del

lat.

apparre; de ad,

sobndola, para que reciba bien los ingredientes del color que se
dar.
le quiere
Apellidador. ra. adj. Que apellida. .

Apellidero.
.Vccin de ape-

Apellidnniiento. m.
llidar.

Apellidar,

a.

Nombrar alguno por su

efecto

Apercibir.

(De a y percibir.) a. Prevenir,

Apercollar.

Apercibimiento.
Apertura.

ant.

lat. apertio.) f.

(Do a y

el lat.

per <-ollum. por

fam. Coger asir por el cuello


alguno. fam. Acogotar, 1." acep. fig. y
fam. Coger algo de prisa y como esconel cuello.) a.

||

didas.

Aperdigar,

Perdigar.

.\perganiinado, da.
pergamino.

1|

adj.

fig. .Vjilcase

a la

Semejante al
persona ex-

tremadamente flaca y enjuta.


Aperitivo, va. (Del lat. aperitivia.)
Que sirve para abrir el apetito. U. t.
m.

recorren los lquidos en el estado normal.


. t. c. s. m.
Apernador, ra. adj. Mont. Dcese del

guerra.

perro que apierna. .

(Del

Int.

II

Apernar,

Apellidero. m. Hombro de guerra quo


formaba parte de hueste reunida por ape-

Apellido.

(Del b.

lae.

appelltws:

del

lat.

m. Nombro de familia con que sn distinguen las personas;


como Crdoba, Fernnde:, Guzmn. Nombre particular que se da varias cosas. Sobrenombre, 2." acep. Convocacin, 11amamiflnto do guerra. Hueste reunida por
apellido. Sea que se daba los soldados
para que so aprestasen tomar las armas, p
appellare, llamar, nombrar.)

||

II

acep.

II

Invocacin, 1."
Ar. Causa 6 proceso que de

For. pr.

||

ant.

suvo trae cierta publicidad, mediante la cual


pueden intervenir declarar en l todos
cuantos quieran.

Apena, adv.
Apenar, a.

ni.

ant.

Apenas.

da,

Causar pena,

afligir.

O.

t.

1." acep.

II

t.

(De penas.) adv.

Casi no.
ininto que.
II

Apencar.

!|

adv.

t.

ni.

Penosa-

Luego que.

al

Echar uno los perros


bravos para que le maten y despedacen.
fig. y fam. Fatigar mucho una persona;
causarle gran molestiay trabajo. . m. c. r.
Aperreo, m. fig. y fam. Accin y efeca.

||

de aperrear aperrearse (2." acep.).

Apersogar.

(De a cxplet., de

la prep. lat.

Atar un animal para

que no huya.

Apersonado, da. adj.

ant.

Bien aper-

sonado. Bien, mal, apersonado, loe.


De buena, mala, persona presencia.
Apersonarse, r. Personarse. ant.
II

(De penen.) n. fam.

Apechu-

gar.

||

Apendencla.
appewUre. depender.)
lt. acep.

fam. Que aperrea.

c. s.

Aperrear,

(Del
f.

Usb. m. en

Apndice.

(Del

lat.

lat.

appetidens, p.

ant.

a.

de

Pertenencia,

pl.

appendix; de appendere.

La plaza

ella.

l-ei'dll'IS.

(i

Apestoso, sa.

adj.

Que apesta

Aptalo,

la. (Del

gr. ^tia^oi;;

y itxa\o\, plalo.) adj. Bot.

(2."

y 4."

de d priv.

Que carece de p-

talos.

t.

adj.

Que apetece. .

c. s.

petlre, desear

guna

(Del

con

lat.

de ad,

appetre-,

Tener gana do al-

ansia.) a.

cosa, desearla.

Apetecible, adj. Digno de apetecerse.


Apetencia. (Del lat. appetentia.) f. Gana
de comer.
al

Movimiento natural que inclina

hombre desear alguna cosa.


Apetible. (Del lat. appetil>ilis.)

adj.

ant.

Apetecible.
.4petite. m. Salsa sanete para excitar
el apetito. fig. Estimulo para hacer desear
alguna cosa.
Apetitivo, va. (Del lat. op/)ettii>us.) adj
'|

.Vplcaselapotencia facultad do apetecer.


Apetito. (Del lat. appetitiu.) m. Impulso
lleva satisfacer deseos
necesidades. Gana de comer. fig. Lo que

vehemente que nos

excita el deseo de alguna cosa. concupiscible. El sensitivo, al cual pertenece desear


lo que conviene la conservacin y comodidad del individuo de la especie. Abrir,
despertar, el apetito, fr. fig. y fam. Excitar la gana de comer.
Apetitoso, sa. adj. Que excita el apetito. Gustoso, sabroso. (}ue gusta de manAficionado cumplir su
jares delicados.
||

1|

II

1|

gusto, que sigue sus apetitos.


Apezonado, da. adj. De figura de pezn.

Apezuar,
bueyes
cos,

Mostrar gentileza, ostentarla persona. For.


Presentarse como parte en un negocio el
que, por s por otro, tiene inters en l.
Apertura. (Del lat. apenara.) f. .accin de
|!

Hincar en

n.

el suelo los

las pezuas, las caballeras los cas-

como sucede cuando suben una

Apiadador, ra. adj.


Apiadar, a. Causar
tratar con piedad.

mnmente con

Aperreador, ra. adj.

per y de soga.) a. M4i.

Apenas.
mente.

m. Majaant. Rebao hato de ga-

(Del Tase, atere, ganado.)

nado.

to

c. r.

res.

pl.

Apero.

||

grito.

alguna

(De aperar.) m.

||

. m. en

APESTADA

||

agarrar el pe-

Conjunto de instrumentos y dems cosas necesarias para la


labranza.
Por ext., conjunto de instrumentos y herramientas de otro cualquier oficio.

||

||

c. s.

a. .Mont. .\sir

rro por las piernas

Apero.

llido.

t.

all

EST.i

|1

Med. IJue sirve para combatir las obs-

II

gran abundancia de

II

adj.
c. s.

proclamar, levantar la voz por alguna persona


gente
en
son
de
Convocar, llamar
cosa.

||

ber

|t

Requerir el juez alguno, conminndole


para que proceda segn le est ordenado.

appellitdre, frec. de

Apellidar.

c. r.

appellare, llamar, proelamar.) a. .\claniar,

Clamor

II

Apetecer.

trucciones, devolviendo su natural permeabilidad los tejidos y abriendo las vas que

apellido nombre. . m.

pesagtum, acto de pe-

pensus, pesado.) a.

Apetecedor, ra.

II

Un-

el lat. peltis, piel.) a.

(De a y
la piel

m. Accin y efecto de
lat.

||

y parare,

disponer, preparar lo necesario para alguna


cosa. . t. c. r.
.\monestar, advertir. Jli^or.

ni.

y adobar

(Del b.

Hacer peso
agobiar alguno. r. Agravarse, ponerse
muy pesado.
Apestar, a. Causar, comunicar la peste.
. t. c. r.
Arrojar comunicar mal olor.
. m. c. n. en las terceras personas. Aqu
APESTA. fig. Corromper, viciar. ||fig. y fam.
Estar un paraje
Fastidiar, causar hasto.
apestado de alguna cosa. fr. fig. y fam. Ha-

de apercibir apercibirse.

(Del

111.

Componer, aderezar
hacer carros galeras y aparejos para el

Aperei<Sn.

c. r.

Apesadum-

aceps.l.

preparar, disponer.) a.

Apercibo,

Apellar.

a.

c. r.

t.

sar; del lat.

las cosas pertenecientes

Capataz de una mina.

Hacer

1!

y m^\c,

Med. Falta do digestin.


Aperador, m. El que tiene por oficio
aperar.
El que cuida de la hacienda del
f.

quo una cosa est menos esponjada hueca


de lii que se requiere para su uso. . t. c. r.
Apelotonar, a. Formar pelotones. .

(De a y pelmazo.) a.

Con pesar.

adv. m.

II

coccin, digestin.)

la

Causar pesadum-

a.

c. r.

(De a y pesar.)

Apesgar.

|j

Apereibimiento. m. Accin y

appeUite, 2." pers. de

lot.

peligro.

c. s.

brar. .

||

acarreo y trajino del campo.


(Del

. m.

.afligir.

Apesaradamente.
Apesgamiento.

m. fam. Accin de apeldar.

m. En los
conventos de la orden de San Francisco, seal toque do campana antes de amanecer.
Apeligrado, da. adj. ant. Que est en

t.

bre,

apesgar apesgarse.

del imper. de appetlcre. llegar, acudir.)

t.

Apesadumbrar,

(4.^,

8." aeeps.l.

Aperar.

las.

Apelde,
Apelde.

tar

espectculos, etc. Tratndose de testamentos, acto solemne de abrirlos.

Instrumento jurdico del


deslinde y demarcacin de tierras. Arq.
.\rmazn, madero, fbrica con que se apea
el todo parte de un edificio, construccin

s.

Apeldar. (De apellidar, 2." art.) n. fam.


.Vpelar la fuga. Usb. ordinariamente con

de volver drselo, & sus tareas, estudios,

Apesarar.

Apenscar. a. Apauscar.
Apeo. m. .\ccin y efecto de apear
5."

77

Tratndose de asambleas, corpora-

||

ciones, teatros, etc., acto de dar principio,

dice.

campo y do todas
adj. V.

abrir.

Perteneciente relativo al apn-

Hist. Aa.

||

rirse

API

aadir.)

|1

r.

cuesta.

(Jue se apiada.

Mirar
Tener piedad. . copiedad.

||

la prep. de.

Apiaradero, m. Cuenta

cmputo que

el ganadero, su mayoral, hace del nmero


de cabezas de que se compone cada rebao
piara, pasndolas por el contadero.
Apiastro. (Del lat. apiastrtm.) m. ant. To-

ronjil.

Apicararse,

r.

.Vdqurir

modales pro-

cederos de picaro.

pice.

(Del

lat.

apex, apici.)

m. Extremo

Acento,
superior punta de alguna cosa.
cualquiera otro de los signos ortogrficos
fig.
Parte
letras.
las
sobre
ponen
que se
pequesima, punto muy reducido, nonada.
cuestin
dificulalguna

ficr. Hablando de
||

||

||

ms arduo delicado de ella. Estar uno en los pices de alguna cosa. fr.
tad, lo

||

fig. v fam. Entenderla con perfeccin, sabiendo todas sus menudencias basta la ms

mnima.

Apculo.

(Del

apidilum.)

lat.

APO

APL

APL

78

m. Bol. Pun-

Aplacimiento, m. Complacencia,

la api-

Apicultura.

(Del

lat. api.t.

abeja, y cuitara,

Aplagar.

Aplanadera,

f.

Instrumento de piedra,

miembros para que est bien constituido. .

madera u otra materia, con que se aplana

apilar.

aplanar aplanarse.

Aplanador,

ra.

Apo.

Aplanamiento,

m. .Vccion y efecto dr

nada.

Apiado, da. adj. De


Apiadura. Apiamiento.
Apiamiento, m. Accin y efecto
1.

de

y blancas. Aporcado es comestible. caballar. Planta silvestre parecida al apio conuin y como de medio metro de altura, con
tallo lampio, prismtico y asurcado, hojas
do tres en rama y flores amarillas por el haz
y blancas por el envs. Es diurtica. de
||

||

equino. Apio ca-

\\

ballar.

Apiolar,

a. Ponerla pihuela.
Unir por
medio de enlace muscular de atadura, ya
dos pies, ya los cuatro, de un cuadrpedo
muerto, con objeto de poderlo transportar
||

mis fcilmente.
!

lig.

||

y fam. Prender, 2."

tig.

y fam. Matar,

Apiparse.

(De pipa,

Apirtico, ca.
y ni'pextix?,

Pertene-

(Del gr. dnvpexiiKq; de

adj.

febril.)

jl/e.

Apirexia.

(Del gr. :Tvpe^a; de

tener liebre.)

f.

Med. Falta de

priv. y

fiebre.

i[

Apitonamiento.

m. .Vccin y efecto de

apitonar.
n. Echar pitones ios animaque cran cuernos. Empezar los irboles
1]

brotar arrojar los botones.

con

el pitn, el pico la

como

las gallinas

||

Romper

a.

punta alguna cosa;

y otras aves que rompen

la cascara de sus huevos con el pico.


r. fig.
y fam. Ucpuntarso y decirse unos otros
|1

palabras ofensivas.

De

adj.

color de pi-

zarra.

Aplacable. adj. Ecil de aplacar.


Aplaoaein. f. ant. Aplacamiento.
.*pIac8dor. ra.

in.

.Vccion

y efecto de

(Do a y

Aplacentar.

.\man-

el Int. plorare.) a.
t. c.

(De apidente.)

r.

a.

ant.

Dar

placiT n contento.
1."

Placer,

2." ari..

(e a y

contentar.

I",

t.

el lat. //lacere.)

u.

.\gra-

c. r.

Aplacerado, da.

Mar. .Vplicase
d.'l mar.
Ai^radable.
adj.

al

fondo llano y poco profundo

Aplacible, adj.
Aplaciente.
|i

aplace.

a.

(b-

Aplacer.

t^u''

adversat., y xaXv:n(D,

d:i. partc.

velar,

fig. y fam. Dejar uno confuso y sin


saber qu hablar responder.
Aplaudidor, ra. adj. tjue aplaude. U.

apocalptico.
m. fig. Cortedad encogimiento de nimo, fig. Abatimiento
vileza de nimo.
Apocar, a. Minorar, reducir poco al-

c. r.

t. c.

(Uel

lat.

i]

apptaudcre; de ad, , y

Palmetear en seal

plaudere, dar palmadas.) a.

guna cantidad,

de aprobacin entusiasmo. Celebrar con


palabras otras demostraciones personas

fig.

1|

(Del

lat. applaiistis.)

los

neas, de hojas persistentes, opuestas vcrtieiladas, sencillas, enteras y coriceas; flo-

campos.

res hermafroditas, regulares; fruto capsular


folicular y semillas con albumen carnoso

m. .Accin y efecto do

aplazar.
(De a y plazo.) a. Couvocar, citar, llamar para tiempo y sitio sealado.
Diferir un negocio para tratarlo ms ade-

Aplebeyar, a. Envilecer los nimos,


hacerlos bajos como los de la nfima plebe.
.

t.

(De aplicar.) a. ant. Allegar


Ar. .\rrimar llegar una cosa

||pi-.

adj.

una cosa.
Aplicaci4Sn. (Del

(^ue se

puede debe

t. c. s.

la adelfa
II

pl. Bol.

f.

la hierba donFamilia de es

las plantas.

Apocopa, f. Gram. Apcope.


Apoeopar. a. Gram. Cometer apcope.
Apcope. (Del gr. rtoxo^Ai de dx, partc.
y

xitrco, cortar.) f. (iran.

Metaplasmo

que consiste en suprimir una ms letras


al fin de un vocablo; v. gr.: algn, por 711-

Accin

Aplicadero, ra. adj. Aplicable.


Aplicado, da. adj. fig. (uo tiene
cacin (2."

apli-

ac.'p.l.

Aplicar.

(Del

lat. (i/</<fi, arriniar.)

a.

Po-

ner una cosa sobre otra. Dicese ms comunmente de los medicamentos externos, fig.
.\daptar, apropiar, acomodar al propsito
de lo que se trata, un pensamiento doctrina.
fig. .\tribuir imputar uno algn hecho dicho. fig. Hablando de profesiones,
ejercicios, etc., dedicar destinar ellos *
una persona. . t. c. r. for. Adjudicar
bienes efectos por sentencia do juez. r.
fig.
fig. Dedicarse & un estudio ejercicio.
Poner esmero, diligencia y cuidado en ejecutar alguna cosa, especialmente en estu||

\\

Apllcativo, va.

adj.

(jue sirve |)ara

Aplomado, do. adj. De color do plomo.


Aplomar, a. ant. Uprimir con el mucho
n. Albaii. Examinar cou la plomada
paredes otras parles de la fbrica
que se van construyendo estn verticales o
Ar<i. Poner las cosas verticalmeu plomo.
II

si las

r.

Apcrifamente,
mentos

lat. applicatio.) f.

fig. Esmev efecto de aplicar aplicarse.


ro, diligencia y cuidado con que se hace alguna cosa, especialmente el estudio.

te.

cella.

no: gran, por grande.

Aplicable,

peso.

como

coriceo;

diayunt.,

c. r.

Aplegar.

Dicese de plantas dicotiled-

cn.) adj. Bot.

(De a y playa.) n. Salir el ro de

madre extendindose por

||

t.

m. Accin y

efecto de aplaudir.

Aplayar.

r.
fig. Limitar, estrechar.
Humillarse, abatirse, tenerse on poc i.

Ap4$eema. (Del gr. dniCtua, cocimiento.)


Farm. Pcima, 1.'' acep.
Apocinceo, a. (Del gr. d^xmov, mata-

cosas.

Aplauso.

||

E.'itilo

Apocamiento,

s.

Aplaudir.

postreros das del mundo.


adj. Pertoneciente
fig. Que parece del

.\pocalipsis.

!]

aplicar alguna cosa.

2." aceps.

Aplacer.
(lar,

ant.

f.

apoca dismi-

s.

Apocalptico, ca.

diar.

Aplacentera,

t. c.

(Del gr. d3ox.\vi|)i!;, revela-

relativo al .\pocalipsis.

||

sar. suavizar, mitigar. .

cosa. V.

te los

II

adj. l^ue aplaca.

Aplacamiento,
Aplacar.

y efecto de

II

aplacar o aplacarse.

De poco nimo

(De o y plasta.) a. Deformar


una cosa por presin golpe, aplanndola
disminuyendo su grueso espesor. V. t.

ji

Apizarrado, da.

de

adj. (Jue

m. ltimo libro cannico del Nuevo


Testamento. Contiene las revelaciones escritas por el apstol San Juan en su destierro de Palmos, referentes en su mayor par-

!|

Apitonar,
les

oin;

adj. fig.

ra.

ocultar.)

aplicar

otra cosa.

it

nuye alguna

Aplastar.

otra.
.Apretar con pisn la tie-

adv. m.

Vil de baja condicin.

fig.

Apocador,

aplastar aplastarse.

recoger.

rra

Apocado, da.

trn.

apisonar.
a.

For. pr. Ar.

f.

Con poqueCon abatimiento bajeza de ni-

fig.

o espritu.

Aplantillar, a. Labrar piedra, madeni


otro material con arreglo plantilla pa-

Med. Intervalo que media entre una y otra


accesin de la liebre intermitente.
Apisonamiento, ni. .Accin y efecto de

Apisonar,

II

Apocalipsis.

.Accin

rxoxn: de d:i, punto de ae-

mo.

lante.

ciente relativo la apirexia.


rrcfiooto,

dad.

Planchar.

Aplastamiento, m.

f;r.

Apocadamente,

||

a.

(Del

Carta de pago recibo.

Caerse plomo, venirse al suelo


fig. Perder la animacin
el vigor por enfermedad otra causa.
Aplanchado, m. Planchado.
Aplanchador, ra. m. y f. Planchador, ra.

Aplanvhar.

dm.) prep. insep. que signicontra, desde. .\poeiirosis, AFOlema.

tica

r.

II

y mtto,

priv,

Asfixia.

(Del gr.

paracin, y txcj, tener, detener.)

Aplazar.

carse de comida bebida.


|iriv.

plano.) a.

Aplazamiento,

fam. .Atra-

r.

>

1." acep.

tonel.)

(De a

algiin edificio.

apiar o apiarse.
Apiar, a. Juntar agrupar estrechamente personas cosas. . t. c. r.
Apionado, da. adj. Mj. De color de
pin. Dicese por lo comn de las personas
algo morenas.
Apio. (Del lat. apium.) m. Planta de la familia do las umbelferas, de cinco 4 seis
decmetros de altura, con tallo jugoso, grueso, lampio, hueco, asurcado y ramoso, hojas largas y hendidas y flores muy pequeas

ranas. Rannculo.

Aplanar.

(Del gr. .ivoia; de


:l/t'rf.

f.

Apoca.

plantas.

tigura de pina.

respirar.)

t.

Allanar, .'
acep.
fig. y fam. Dejar uno pasmado o
suspenso coa alguna razn novedad inopi-

a.

pl.

Apnea.

adj. (uc aplana. .

Amontonar, poner una cosa


sobre otra, haciendo pila montn.
Apimpollarse, r. Echar pimpollos las

Apilar,

m. en

terreno, etc.

el suelo,

m. Gravedad,

aplomo.)
||

de criar las abejas y de aprovechar sus productos.


Apilada, adj. V. Castaa apilada.
ApIIador, ra. adj. Que apila. . t. c. s.
Apilaniiento. m. Accin y efecto de
.\rte

cultTo.) f.

(i

En el caballo,
serenidad, circunspeccin.
cada una de las lneas verticales que determinan la direccin que deben tener sus

(De a y plapa, llaga.) a.

Llagar.

cultura.

(De

ant.

cer gusto.

apuda y poco consistente.


Apicultor, ni. El que se dedica

ta corta,

ai-ep.

Aplomo.

pla-

Desplomarse.

adv. m.

Con funda-

falsos o inciertos.

Apcrifo,

fa. (Del

gr.

dmxpvtjo;,

oculto,

secreto; de noxpvriTco, cubrir, disimular, ocultar.

Diccsc
adj. Fabuloso, supuesto fingido.
de todo libro que, atribuyndose autor saEsdras.
cuarto
de
grado, como el tercero y
no est, sin embargo, inclm'do en el canon,
por no constar haber sido inspirado divina||

mente.

ApOCrisiariO.
gr.

(Del

lat.

apocrisianua, del

m. Embajador, enviaCanciller del impeLegado eclesistico en la corlo

duxpioi?, respuesta.)

do del imperio griego.


rio griego.

1]

||

de a(|Uel imperio.
Apodador, ra. adj. Que acostumbra poner o decir apodos. . t. c. s.
Apodamiento, m. ant. Apodo. ant
{|

Valuacin tasa.
Apodar, a. Poner decir apodos. ant.
ant. Valuar
(.'omparar una cosa cou otra.
tasar alguna cosa.
Apodencado, da. adj. Semejante al
]\

||

podenco.

Apoderadamente,

adv.

m. ant. Con

cierto dniiinio o autoridad.

Dicese del que tieApoderado, da.


ni poder de otro para representarle y proceder en su nombro. . t. c. s. ant. PodeConstituir aporoso do mucho poder.
derado, fr. For. Nombrarle con las formaadj.

||

||

lidades establecidas por las leyes.

APO

APO

msculos y desempean otras


funciones en la economa animal.
Aponenrtico, ca. adj. Zool. Pertene-

abertura que se haga en ella.


Romper,
abrir descomponer cualquier cosa unida.
r. Caerse derribarse alguna parte de muro

guno una cosa, darlo la posesin de ella, f


Dar poder una persona para que represen-

ciente relativo la aponeurosis.

pared.

le otra otras en juicio fuera de l.


r.
Hacerse uno dueo de alguna cosa, ocuparla, ponerla bajo su poder.
Hacerse
ant.
poderoso fuerte; prevenirse de poder de

uoacosa

APO
Apoderauiento. m. Accin y

efecto de

apoderar apoderarse.

Apoderar,

Poner en poder de

a. ant.

al-

||

y cien

Apontocar.

Apodctico, ca.

(Del gr. driobeixtixc;, de-

Lg. Demostrativo, convin-

mostrativo.) adj.

Apopleja.

{Del

lat.

(Del gr. dnon.\nEia;


estar lleno.)

iiAf|Gco,

Apopltico , ca.

appos'itum, attamento, ep-

de dn,

(Del gr. dnon.Xnxtii;.)

Perteneciente relativo la apopleja.


Que padece apopleja. . t. c. s. H Predispuesto la apopleja. Temperamento .apopltico, complexin apopltica.
adj.

de apponere, aplicar, aadir.) m. Nombre


que se suele dar las personas, tomado de
sus defectos corporales de alguna otra cirteto;

||

|i

Aportonar.

(Del

ad,

lat.

y portas, puer-

ant. Estrechar, apretar.

a.

to.)

Aposentador, ra.

f.

79

la

Emponzoar.

ant.

a.

.acumulacin
derrame de sangre linfa en el cerebro,
que priva al paciente de sentido y movimiento.

causa de, y

cente, que no admite contradiccin.

Apodo.

(De y punto?) a. Sostener


otra.

apoyo con

darle

Aponzoar,

||

fuerzas.

los

c. s.

t.

Que aposenta.

adj.

m. El que tiene por

II

En

II

caba

campo que haba de ocupar

el

apo-

oficio

antigua, el que mar-

sentar.

la milicia

el ejr-

Oficial encargado de aposentar las


tropas en las marchas.
de camino. El
que, en las jornadas que hacen las personan
reales, se adelanta para disponer su apocito.

II

||

sentamiento y el de susfamUias. H de casa


y corte. Cada uno de los que componan la
Junta de .\posenlo y tenia voto en ella.
mayor de casa y corte. Presidente de la
Junta de Aposento. mayor de palacio.
El que tiene su cargo la separacin de los
cuartos de las personas reales, y el sealamiento de parajes para las oficinas y habitacin de los que deben vivir dentro de pa||

Apoquecer.

cunstancia.

Apodo, da.
priv. y

Zool.

(Del

d;Tou^, finobo!;; de

gr,

toOc, pie.) adj. Zool. Falto de pies.


V. Malacopterigio podo.

ApdOHis.
Iribucin, pago.)

Segunda parte

Het.

del pe-

que se completa cierra el sentido que queda pendiente en la primera, lla-

Aporcadura,

Apodrecer.

a.

Podrecer.

ant.

(Del gr. dno9UYri, huida, evitacin.)

Ai-q. Cada una de las pequeas partes


curvas que enlazan las extremidades del
fuste do la columna con las molduras de su
basa de su capitel.
f.

Apdflsis.
salo, y <poti;,

(Del

de dn, lo que

gr. d;i<jiuoii;;

excrescencia.)

desarrollo,

f.

Zool.

Parte saliente de un rgano, y particularmente de uu hueso'.

Apogeo.

(Del gr. djtYeio?; de dn, separa-

m. Astron. Punto en que un


planeta so halla mayor distancia de la
Tierra.
tig. Lo sumo de la grandeza perfeccin en gloria, virtud, poder, etc.

cin, y Y, tierra.)

||

Apgrafo.

Aporcar.

m. Copia de un escrito original.


f.
Seal agujero que
polilla hace en las ropas, paos y otras
a. Roer, penetrar destruir
ropas ti otras cosas. . m. c. r.

Apolinar.

(Del

lat.

apollinar.) adj. pot.

n\.

Iloroja de .Vpoli-

adj.

Sectario de Apoli-

uar.

enseaba uo

haber recibido Jesucristo un cuerpo de carne como el nuestro ni un alma semejante


nuestra. .

lu. c. s.

Apolneo,

a.

(Del

lat.

apotlinus.)

adj.

Apologtico, ca.

(Del gr. dnoXoYnnx?-)

adj. Porteneciento relativo la apologa.

m. ant. Apologa.

lat.

aprniema; del gr.

d priv. y
m. Cir. Tumor que se forma por derramamiento do sangro entre cuero 3' carne,
d.! resultas de una sangra de una puncin
semejante, cuando la ab'rtura hecha en la
piel es menor que la de la vena, dejan una
y otra de hallarse en correspondencia.
Aporismarse. r. Cir. Hacerse aporisma.
dnopa, dicultad de pasar, de

Jipot;,

Aporracear. a. pr. And. Aporrear.


Aporrar. (De a y wm.) n. fam. Quedarso alguuo sin poder res[)Oudor ni hablar en

ocasin en que deba hacerlo.


(De a y porra.)

r.

fam. Hacer-

se pesado molesto.

Aporreado, da.
y

adj.

Arrastrado,

Apologa.

(Del gr. djtoXoYa; de dn, por

de, y AYoq,

discurso.)

f.

Discurso de pa-

de personas cosas.

Apolgico, ca.

adj. Perteneciente re-

lativo al aplogo.

Apologista, com. Persona que hace

al-

apologa.

Aplogo.

(Del gr. dn.XoYoc, cuento, narra-

m. Fbula,

5.'^

acep.

Aplogo, ga. adj. Apolgico.


Apoltronarse, r. Hacerse poltrn.
i-ese niis

D-

coinunineute de los que se dan

una vida sedentaria.


Apomazar, a. Estregar alisar con
piedra pmez una superficie.

Aporreo.
Aporreaniicntu. i. Aporreo.
Aporreante, p.
de Aporrear.

Aponer.

(Del

Ic.t.

apponere; de ad,

y pone-

Imputar, achacar, echar la


Imponer, aplicar. r. ant. Pro-

poner.) a. ant.

culpa. !|ant.

I|

ponerse.

AponeurOHis.
Cada una de

brillantes, fibrosas

Golpear con porra palo,

a.

dar de palos porrazos. .

(Del gr. dltuvtvpwoii;

las

membranas

t. c. r.

de
f.

blancas,

y resistentes que cubren

||

r. fig.

Atarearse con suma fatiga y aplicacin.


Aporreo, m. Accin y efecto de aporrear aporrearse.

Aportadera.

(2. art.).

(De aportar,

llevar.)

f.

Cada

una de dos cajas grandes, de forma rectangular y con tapa, que, colocadas como tercios sobre el aparejo de las caballeras, sirven para conducir algunas cosas.
Aportadero, m. Paraje donde se puede
suele aportar (1.'^' art.).
Aportar, n. Tomar puerto arribar
ol.
fig. Llegar parte no pensada, aunque
no sea puerto; como un lugar, casa paraje, despus de haber andado perdido ex11

Aposentar.

(Del

lat.

y porFo>: Lle-

apportare.dead,

i,

Causar, ocasionar.
var cada cual la parte que le corresponde a
la sociedad de que es miembro, y ms comnmente, llevar bienes el marido la mujer la sociedad conyugal.
||

Aportellado.

(Del

lat.

a<, , y portelta,

m. Magistrado municipal que

administraba justicia en las puertas de los

Aposento.

||

Tomar

r.

Apo-

ant.

||

Dar habita-

casa, alojarse

(De o y posar.) m. Cuarto


casa. || Posada, hospedaje,

j'

pequeas de los antiguos teatros, equivalentes las que ahora


de corte. Vivienda que
se llaman palcos.
se destina para criados de la Real Casa y
para ciertos funcionarios que acompaan ;\
la corto ou sus viajes.
Aposesionado, da. ailj. ant. Hacen-

Cada una de

las piezas

||

dado.

Aposesionar,

Posesionar. . m.

a.

c. r.

Aposicin.

(Del

appositio: de apponere,

lat.

Gram. .Accin y efecto de poGram. Efecto do poner dos o


ms sustantivos consecutivamente sin conponer cerca.)

ner

afijos.

f.

II

juncin; v. gr.: Madrid, corte del rey de Espaa.


adj.

Apositivo, va. (Del lat. appositiviis.)


Gram. Concerniente la aposicin.

m. Med. Remedio que se aplica exteriormente, sujetndolo con paos, vendas, etc.
Aposta. (Del lat. apposta ratione.) adv. m.
(Del

lat.

appositum.)

Adrede.

Apostadamente,
ta.

ant.

adv. m. fam.

Apos-

Apuestamente.

Paraje lugar donde


hay persona geuto apostada. Mar. Puerto baha en que so renen varios buques
de guerra al mando de un jefe, para desem-

Apostadero, m.

pear las atenciones del servicio naval.


Apostal. m. pr. .\st. Sitio oportuno para
coger pesca en algn ro.
Apostamiento, m. ant. Apostura.

Apostar.

(Del

lat.

appositum, sup. de appo-

nere, poner, colocar.) a. Pactar entro si los que


disputan, que aquel que estuviere equivocado no tuviera razn, perder la cantidad
de dinero que se determine cualquiera otra

Poner una ms personas caballeen determinado puesto paraje para


algn fin. . t. c. r. ant. Adornar, comCompetirse, emularse
r.
poner, ataviar.
cosa.

II

ras

|1

||

ms

sujetos.

(De o y

portillo.)

a.

Romper

una muralla pared para poder entrar por

||

Apostar-

las, apostrselas, uno otro.


Declararse su competidor. fam.
||

fr.

fam.

Amena-

zarle.

Apostasa.

(Del

gr.

dnoaraoia; de

partc. separat., i^arn^^ estar, situarse.)

1.

dit.

.'Vccin

y efecto de apostatar.

Apstata.

(De! gr. diiooidn\i;.)

com. Per-

sona que comete apostasa.


(De apstata.) n. Negar la fe
Por
el bautismo.
abandonar un religioso la orden instituto que pertenece.
Por ext., abando-

Apostatar.

de Jesucristo recibida en

pueblos.

Aportillar.

m. Accin y efecto

(Do aposento.) a.

y hospedaje.

cin

mutuamente dos

traviado.

Aportar.

Aposentamiento,

de aposentar o aposentarse.
sento, 1." acep.

||

Veter. Hacerse perrien las articulaciones.


Aportacin. (Del lat. apportatto.) f. Accin
r.

llas las caballeras

portillo, postigo.)

n, cambio, y vevpoait;, formacin de nervio.)

i,)uc

aporrea.

Aporrear,

lacio.

Aposito.

f.

tare, llevar.) a.

la

I."

2." aceps.

y efecto de aportar

labra por escrito, en defensa alabanza

Zool.

b.

paso.)

Apon-illarse.

pot. Perteneciente relativo Apolo.

r,

porca, surco.) a.

lat.

:>.

Apolinarista.

nar, hereje del siglo iv, el cual

cin.)

(Del

Aporreadura,

Apolneo.
Apolinarisino.

guna

el

pieza de una

Aporlsma.

Aporrarse.

Apolinar,

medio

<i

nos y sabrosos.

cosas-

la

(De

.\grupar y atar las hojas de ciertas plantas,


el cardo, el apio, etc., alrededor del
cogollo, y cubrirlas con tierra fin de resguardarlas do la influencia atmosfrica y,
sobre todo, de la luz, para que sus hojas,
pencas tallos resulten ms blancos, tier-

(Del gr. dn, de, y Ypdtpu, es-

ApoUIladnra.

la polilla las

t."

y efecto de apor-

car.

cribir.)

la

.\ccin

f.

como

prtasis.

Apdfige.

ra. adj. tjue aporca. .

c. s.

riodo, en

mada

[|

Aporeador,

||

(Del gr. drtobaic, restitucin, ref.

ant. .\pocar, acortar,

a.

abreviar.

est.,

||

||

dlstanrla;

ile

ApoHtrniacitSn.

Apostemar,
V. in. c. r.
alguna cosa. fr.

;int.

f.

Hacer

m.

1|

Apoteca.

o c:\usar apt)-;tc-

No apostemrsele uno
tig. y fam. No criarle posj

Apostemero, m. Instrumento para abrir


apostemas.

Apoteoarlo. m.

Apotegma.

relativo

la

posterior!.

(Lit.,

por

lo

gue viene des-

que indica la demostracin


que consiste en ascender del efecto h la causa, de las propiedades de una cosa & su

pus.)

m. adv.

lat.

Impostura.
y del

.1

b.

liit.

de

(i.

lat, posi'ta), asiento, apunte.) f. Glosa,


nota adicin que se pono en la margen de
los libros escritos, para interpretacin
ilustracin del texto, para suplemento de
lo que le faltaba.

Apostillar, a. Poner apostillas.


Apostillarse, r. Llenarse de postillas.
Apostlzo, za. adj. ant. Postizo.
Apstol. (Del gr. dJioTo.Xo^; de :r, partc.
separat., y mWa, enviar.) m. Cada uno de los

Apotema.

Oficio de apstol.

Con-

gregacin de los santos apstoles. JlConjuuto de las imgenes de los doce apstoles.
ni.

Apoyadura.
do los
de mamar.

podmm,

ad, ,

el codo en la
fig. F'avorecer, patrocinar, ayudar. H
Confirmar, probar sostener alguna opinii doctrina. San Agustn .\pova esta sentencia.
Equit. Bajar el caballo la cabeza inclinando el hocico hacia el pecho, dejnn. Descargar,
dole caer abajo. . t. c. r.
||

fig.

II

adv. m.

(Del

\t.

fig.

Segn

las

La columna apoya

sobre el

apoyaks; en el bastn.']
Servirse de una persona cosa por

sigue, sirviendo sta

I]

Papa, I. .. 1." acep.


Apostoligal. adj. ant. Apostolical.
Apostlico, ga. adj. ant. Apostli-

ant.

Apostlico.
ant. Apstol.

pl. ant.

partc. Roparat., y ctp/.i^&i, doblegar, requerir.)

amb.

Figura que se eomnte cuando el que


habla corta de pronto el hilo del discurso
la narracin, ya para dirigir la palabra con
vehemencia en segunda persnna una varias presentes ausentes, vivas muertas,
& seres abstractos cosas inanimadas; ya
para dirigrsela s mismo en iguales trminos.
Jiet.

Apstrofo.

(Del fj. dnorpo^o^; de dito, y

otpi<>m, volror, piror.)

.Signo ortogrfico

(
'

la elisin qne antiguamente sohacerse en nuestra lengua, y hoy se hace


en algunas extranjeras, de una vocal en fin
do palabra cuando la siguiente empezaba
por letra de igual clase, v. gr.: d'aqttel. Vas-

que iniea
la

pereda.

ApoBtors. (Deapiuita.) f. Oentileza, bue-

lat.

apprimre; de ad,

i,

contra los pueblos los vecinos para obligarlos al pago de las contribuciones, contra los asentistas arrendadores para compelerlos al exacto cumplimiento de sus conen
tratos.
For. Mandamiento del juez
,

II

fuerza del cual se compele uno

cumpli-

al

miento do alguna cosa.

Apremir.
ant. fig.

t.

Exprimir, apretar,

ant.

a.

Apremiar,

Aprendedor,

1." acep.

ra.

adj.

Que aprende. C.

s.

e.

pnhendcre,

(Del

lat.

apprehendere; de ai, ,

conoci-

a. .Vdquirir el

percibir.)

miento de alguna cosa por medio del estuConcebir alguna cosa por lo que aparece, con ]>oco fundamento.
Tomar algo
en la memoria. ant. Prender.

dio.

II

||

l|

Aprendiente,

p. a. ant.

Aprender.

de

Qni' aprende.

Aprendiz,

za. m. y

Persona que

f.

oficio.

angustiar.

t.

ra.

adj. (ue a|ji'ocia.

c. s.

prrtmm, precio.) a. Poner precio tasa las


cosas vendibles. fig. Oraduar 6 calificar el

^ioorpotpn; de sr,

(Del

Dar prisa, estrechar, aprecompeler uno ft que haga prontamente alguna cosa. Oprimir. \For. Compeler
obligar uno, con mandamiento de juez,
que haga alguna cosa.
Apremio, m. .\ccin y efecto de apremiar.
Mandamiento del gobernador del
administrador econmico de una provincia

cio.

cos y eclesisticos, de cuyas sentencias so


apelaba.
postre.
Apostre, adv. 1. y t. ant.
Apostrofar, a. Dirigir apostrofes.
(Del gr.

Apremiar.

Aprendizaje. (De aprendiz.) m. Accin


de aprender algn arte oficio. Tiempo
que en ello se emplea.
Aprensador, ra. adj. Que aprensa. .

||

Apreoiadiira. f ant. Apreciacin.


Aprocinniiento. m. ant. Aprecia-

Apostrofe.

Apremiar. Que

tar,

aprende algn arte

Proteccin, auxilio favor.

For. Letras autnticas que, pedimento de


parto, se concedan por los jueces apostli-

de

Apreciable. adj. Capaz de ser apreciado tasado, como las cosas vendibles. fig.
Digno de aprecio (2." acep.).
Apreciacin, f. .\ccin y efecto de
apreciar (1." y 2.^ acops.).
Apreciadamente. adv. m. Con apre-

Apreciador,
I

p. a.

premre, apretar.) a.

||

fig.

Apremio,

ant.

ni.

1."

apremia.

Aprender.

II

Apremio,

ant.

Apremiamiento.
Apremiante,

t. c. r.

Apoyatura. (Del ital. appogyiatura.) f. Mus.


Nota diminuta de adorno, cuyo valor no forparte del comps en lo escrito, pero que
en cierta proporcin lo toma de la nota que

dura.

Que apremia. .

adj.

f.

1." acep.

apoyo.

le

ra.

sir-

Con apre-

adv. m.

c. s.

Apremladura.

Apoyo,

aposMieus.) ai.

Apostlo, m.

Apremiador,
t,

||

cargar, estribar.

como de apoyo.
m. Lo que sirve para sostener;
como el puntal respecto de una pared, y el
bastn respecto de una persona. Apoya-

ant.

lot.

Hacer que una cosa

Apostlico.

Perteneciente relativo i los apstoles.


Perteneciente al papa, que dimana de su
m.
autoridad. Jiie:. indulto apostlico.

in.

appodiare: del

ant.

adj.

ApostUeamente.

'{

lat.

ma

reglas y prcticas apostlicas. Ufam. Pobremente, sin aparato, ftpie.

co.

(Del b.

lugar elevado.) a.

descanse sobre otra, apoy.b


mesa.

apprehenstu.) p.

II

Apoyar.
y

Apostolado.]

m. ant. Sacerdote eclesistico.

Apostlico, ca.

Apote-

ant. yjj". Ar.

Raudal de leche que acupechos de las hembras cuando dan


f.

ant.

Dignidad de papa.

Apostolical.

Apremiadamente.

(Del gr. d:io8t(ooic, deiflcaciin;

Apoticario. m.

Ine.

!. t. c. s.

acep.

carlo.

(Del

do

Aprehensorio, ra. adj. ant. Que


ve para aprehender o asir.

gular.
dit, de lo alto, y Oe;, dios.) f. Concesin y
reconocimiento de la dignidad de dioses
los hroes entre los paganos, y acto de tributarles honores divinos. Ijfig. Ensalzamiento de una persona con grandes honores
alabanzas.

sa.

Aprehender.
Aprehensor, ra. adj. Que aprehende.

mio.

r.

||

']

Aprehenso,
p. irreg. ant.

co-

reiifii,

||

blo.

||

||

f.
Geom. Perpendicular trazada desde el centro de un polgono regular uno
cualquiera de sus lados. Geom. Altura de
las caras triangulares de una pirmide re-

pedestal. .

||

ant.

(Del gr. dni, desde, y

Aragn, que consiste en poner bajo la jurisdiccin real la


cosa aprehendida
mientras se justifica i
(juin pertenece.
Aprehensivo, va. adj. Perteneciente
la facultad ile a|irehendor en el hombre.
tro juicios privilegiados de

celebrar.)

or,

locar.)

doce principales discpulos de Jesucristo,


quienes envi i. predicar el Evangelio por
todo el mundo.
Tambin se da este nomPor anbre San Pablo y San Bernab.
tonomasia, San Pablo. El que, predicando
la fe verdadera, convierte los infieles de
cualquier pas. San Francisco Javier es el
APSTOL de las Indias. Por cxt., propagador de cualquier gnero de doctrina importante.
El apstol de las gentes. San Pa-

Apostolazgo.

resonar, hacer

de

yostiUa,

posta (del

Apostolado, m.

Boticario.

ant.

Dicho breve y sentencioso; dicho feliz.


Llmase as generalmente al que tiene celebridad por haberle proferido escrito algn hombre ilustre, por cualquier otro
concepto.

Apoteosis.
ant.

(Do

Bo-

ni.

esencia.

Aposta. f.
Apostilla.

ant.

f.

(Del pr. dnijecYfa; de ds, por

bajo, y tpQyyo^ai,

Apostemoso,

sa. adj. Perteneciente


apostema.

(Del cr. drtoOixn

tica.

f.

tema.
las

na disposicin en la persona. ant. Buen


orden y compostura de las cosas.

Postema.
Apostema.

d<picrrnni, oslar l-jos.)

nia.

APR

APR

APO

80

nar un partido para entrar en otro, cambiar de opinin doctrina.


Apostelar, a. ant. Apostillar.
Apostema. (Dd gr. uotufia, alojamiento,

cin.

Apreciar.

(Del

lat.

appretidre; de m, , y

||

fig. Hacer
valor mrito de alguna cosa.
estimacin de una persona cosa; tenerla
||

por buena y digna de afecto 6 alabanza.


Apreciativo, va. adj. Perteneciente al
aprecio estimacin que so hace de alguna

|{

t.

o. s.

.4prensar.

Aprensin,

Aprecio, m. Apreciacin.
cin y efecto de ai)reciar

fig.

.\e-

fig.

Oprimir,

f.

Falso

||

que acerca de alguna cusa hace


uno la imaginacin. Escrpulo,
ponerse una persona en contacto
con cosa de que le pueda venir
contagio, bien de hacer decir algo que
temo le sea perjudicial. Opinin, figuracin, idea infundada extraa. . m. en pl.
Aprensivo, va. adj. Dcese de la persona sumamente delicada y pusilnime, que
en todo ve peligros para su salud, 6 imagina que son graves sus ms leves dolencias.
||

||

Aprs.

(Del proven/, apres.) adv.

t.,

1.

ord.

Despus.

Apresador.

ra.

ndj. t^uo apresa. .

t.

(:)." iieep.).

AprCKonar. a. ant. Pregonar.


ly./.i-M.'ii.iir,
Aprehender. (I>et
iiit.

Apresamiento.
.le ,i./,

&,1 frfh,ml,rf. n.^ir, agarrar.) a. Coger, asir,


prender alguno. FU. Concebir las especies de las cosas, sin hacer juicio do ellas,
sin afirmar ni negar.
Apreliendiente. p. a. de Aprehender, yue aprehend'.
Apreliensln. (Del lat. apprehensto.) f. Acant. Comcin y efecto de aprehender.
prehensin. For. pr. Ar. Uno do loscua||

||

II

||

Aprehensin.

concepto
formar
recelo de
con otra

ant.

cosa.

Prensar.

a.

.Vccin

V efecto de

apresar.

Apresar, a. .\sir, hacer presa con las


garras colmillos. Tomar por fuerza alguna nave, apoderarse do ella. Aprisio||

||

nar.

.'\preslvamente.

iidv.

ni.

Con

ant.

fuerza y violencia.

Apreso, sa. adj.


Con

ant.

Enseado.

los adverbios bien mal. feliz

ciado.

||

ant.

desgra-

APR
m

ApreHtaniiento.

AprHtamo.

APR
ant.

A priori.

Apresto.

m. ant. Prestamera,

t. c.

r.

Apresto, m. Prevencin, disposicin,


preparacin para alguna cosa.
Apresnra. f. ant. Estimulo apresura-

2>o.

.Vccin

Apresurar.

lerar. .

t.

lal.

Apretadera, f. Cinta, correa cuerda


que sirve para apretar alguna cosa. . m.
en pl. pl. fig. y fam. Instancias eficaces
con que se estrecha otro para que haga lo
que so le pide.
Apretadero, ra. adj. Apretativo. m.

ner prisiones.

Que por su

comprime fcilmente.
Apretado, da. adj. fig. ,\rdu, peligroso.
fig. y fam. Mezquino miserable, [ant.

Aprobante,
aprueba. .

Apocado, pusilnime. m. Escrito de


muy metida. Gem. Jubn. Estar
||

letra

Apretador, ra.
c. s.

tar.

II

II

adj. Que aprieta. . t.


m. Instrumento que sirve para apre.Vlmilla sin mangas.
Especie de co||

cartn muy suave, sin haajusta y abriga el cuerpo


aprenden andar, y la
andadores. Faja que se
que estn en uuintillas.
Cintillo banda que serva antiguamente
las mujeres para recogerse el pelo y ceirSbana de lienzo grueso con
se la frente.
que se recogan y apretaban los colchones,
y sobre la cual so ponan las otras delgadas.
tilla de badana y
llena, con que se
de los nios que
cual se cosen los
pone los nios

I|

Apretadura,

f.

Accin y efecto de apre-

Apretamiento, m. Aprieto.
ricia,

II

mezquindad, miseria.

s.

approUire; do

lot,

Oii,

, y

Calificar dar por bueno.

(Del

fr.

approehe: del lat proxT-

(Do a y

lat prodesse, aprove-

el

Aprovechar,

Aprontamiento, m.

2." accps.

I."

Accin y efecto

de ai)rontar.
Aprontar. (Do a y pronto.) a. Prevenir,
Entregar sin diladisponer con prontitud.
cin dinero li otra cosa.
Apropiacin, f Accin y efecto de
apropiar apropiarse.
Apropiadamente, adv. m. Con pro||

la suya.

el fin

Acomodado

pro-

que se destina.

Apretar.

Estrechar con
Obrar alguna cosa con
ordinario. ||tg. Acoestrechar alguno persiguindole. fig.
(Do a ^

prieto.) a.

||

mayor intensin que de

|l

Afligir, angustiar.

||

Instar con eficacia.

fig.

Dar apretones. Apretar correr.


fam. Echar correr. Apretar con uno.
fr. fam. Embestirle, cerrar con l.
Aprieta! interj. fam. que se emplea para reprobar
por incoherente desatinada alguna cosa.
Pint.

I|

fr.

||

Que

adj.

apropia. .

Apretativo, va.

adj.

ant.

Que

tiene

virtud de apretar.

ant. Aptitud, pro-

Apretn, m.

.\pretadura muy fuerte y


fam. Movimiento violento y ejecufam. Carrera violenta y corta.
fig. y fam. .Vhogo,
conflicto.
Pint. Golpe de color obscuro,
para aumentar la entonacin el efecto de
||

tivo del vientre para evacuarse.

||

||

II

que se pinta.

||

||

tancias moralidad de un suceso al caso de

que se trata. ant. Asemejar. r. Tomar


para s alguna cosa, hacindose dueo de
ella, por lo comn de propia autoridad.
||

||

Apropincnacin.
.\ccin

Apropincnarse.
,

Hoy no

(Del

lat.

appropinqua-

efecto de apropincuarse.
(Del

lat.

appropinquare:

y propinqitts, cercano.) r.

Acercarse.

se emplea sino en estilo festivo.

Aprovecer.
vechar.) n. ant.

(De a y
pr. Ast.

el lat. profiei^e, apro-

Gal. .aprovechar,

hacer progresos, adelantar.


propagarse, difundirse.

Aprovecimlento. m.

||

ant. Cundir,

fam. Apretar mucho

a.

reiteradamente.

Accin y

Aprovecliable.

Apretujan, m.

fam. .\ccin

efecto de

Aprovecliadamente.

adv.

m.

Con

aprovechamiento.

Apretura,

Opresin causada por la


excesiva concurrencia de gente.
Sitio
f.

||

paraje estrecho.

|t

fig.

Aprieto, 2." acep.


m. Aprisa.

(Oe priesa.) adv.

m. Apretura,
Estrecho, conflicto, apuro.

1."

acop.

||

fig.

acercar. .

t. c.

r.

adj.

Que aproxi-

ma.
SCTTT, psar; de
ap, a^a, y sri, chorrear, manar.) f. En la mitologa de la India, cada una de ciertas ninfas acuticas del paraso de Indra.

pslde.
eje

(Del snscr.

(Del gr. pic, de SutoJ, enlazar.)

m.

Cada uno de los dos extremos del


mayor de la rbita trazada por un astro.
pl.

Aptamente,

Con

adv. m.

aptitud.

priv. y
alas. Inseclo

(Del gr. rirepv, de

Que carece de

^tiEpv, ala.) adj.

PTERO, Victoria .ptera.


.Ikpteza. f. ant. Aptitud.

Aptitud, f. Suficiencia idoneidad para


obtener y ejercer un empleo cargo. Capacidad disposicin natural para el buen
desempeo ejercicio do un negocio, indus||

tria, arte, etc.

Apto,

ta. (Del

lat.

aptus; de apire^ adaptar.)

propsito para hacer

adj. Idneo, hbil,

alguna cosa.

Apuesta,

.accin y efecto de apostar


Do
Cosa que se apuesta.
fam. Con empeo y porfa en
la ejecucin de alguna cosa, compitiendo
con otros.
(1."

acep.).

apuesta,

f.

||

II

loe.

Apuestamente,

adv. m. ant. Ordenacon alio y compostura.


ta. (Del lat. appostus; de apponi-re, colocar, poner.) p. p. irreg. ant. de Aponer. adj. .Vtaviado, adornado, do gentil
ant. Oportuno,
disposicin en la persona.
conveniente y propsito. m. ant. Apostura, 1." acep. ant. Epteto, renombre, tadv. m. ant. Apuestamente.
tulo.
Apulgarar, n. Hacer fuerza con el dedo
daniiMitc,

Apuesto,
||

||

II

Aprovecliado, da.

||

r.

Llenarse

Dcese del que

.\plicado, diligente.

Aprovechamiento,

la

ropa blan-

Apunchar. (Do a y puncha.) a. Abrir los


peineros las pas del peine, especialmente
las gruesas.
Apuntacin,

f.

Apuntamiento,

1.^

Accin de escribir las notas y


dems signos musicales. Mus. Notacin,
acep.

II

jS/.

||

2." acep.

Apuntadamente,

Pun-

adv. m. ant.

tualmente.

Apuntado, da.

adj.

Que hace puntas

por las extremidades. V. Sombrero apuntado. Arq. V. Arco apuntado. Blas. Dcese de dos ms cosas que se tocan por la
punta. Corazones apuntados, saetas APN||

II

Apuntador, ra. adj. Que apunta. . t.


m. El que en el teatro se coloca en
un agujero abierto en el comedio y al borde
del proscenio, y oculto por la concha la
vista del pblico, va apuntando los actores lo que han de decir. Traspunte. Germ.
Alguacil, 1." acep.
Apuntalamiento, m. Accin y efecto
II

||

adj.

saca provecho de todo, y ms an del que


utiliza lo que otros suelen desperdiciar
despreciar.

Apulgararse,

ca (por haberse doblado con alguna humedad) do manchas muy menudas, parecidas
las seales que dejan las pulgas.

c. s.

Que se puede apro-

adj.

vechar.

apretujar.

Con pro-

TADA.S.
ant.

efecto de aprovecer.

Apretujar,

Apriesa.
Aprieto,

Apropiar, a. Hacer propia de alguno


cualquier cosa. .\plicar cada cosa lo que
fig. .acole es propio y ms conveniente.
modar aplicar con propiedad las circuns-

d ad,

c.

pulgar.

c. s.

Apropianiiento. m.

tio.) f.

adv.

(De a y prximo.) a. Arrimar,

II

porcin.

fuerza, comprimir.

rpida.

adj.

Apropiador, ra.
t.

Aproximar.

||

Apropiado, da.
porcionado para

II

Aproximadamente,

ximidad, con corta diferencia.

ptero, ra.
de Aprobar. Que

a.

p.

a.

Aproches.

Aprodar.

||

||

. m. en

appro/>dtor.) adj.

m. pl. Mil. Trabajos


que van haciendo los que atacan una plaza,
para acercarse batirla: como son las trincheras, paralelas, bateras, minas, etc.

Apretante. ]). a. de Apretar. Quo aprie-

lo

lat.

c. s.

mtts, prximo, cercano.)

ant..\Ta-

m. ant. fig. Jugador que con envites


oportunos aprieta al contrario para lograr

sar,

Probacin.

||

(Del

.\c-

f.

piedad.

tar.

ta.

approbatio.)

lat.

implica aprobacin.

char.) n. ant.

II

Apsara.

Aprobativo, va. adj. Aprobatorio.


Aprobatorio, rta. adj. Que aprueba

||

|!

t.

(Del

protxire, probar.)

||

uno muy apretado, fr. fig. y fam. Hallarse en gran aprieto peligro. Dcesemscomtinmente de los enfermos.

ra.

c.

t.

Aprobar.

II

fig.

(Del

cin y <'fecto de aproh.ir.

ajjrieta

|1

alguna cosa, aprovechar a lela, el liemant. Hacer bien, proteger, favorecer.


ant. Hacer provechosa til alguna cosa,
mejorarla.
r. Utilizarse de alguna cosa.
Aproximacin, f. Accin y efecto de
aproximar o aproximarse.
te

Astron.

Aprobacin.

^uo aprueba. .

dad se

!]

alguna parte.

cali-

adj.

Po-

Atar, sujetar.

fig.

||

Aprobador,

Apretadizo, za.

Poner en prisin.

a.

Aprisquero. m. ant. Aprisco.


Apr. m. ant. Pro.
Aproar. (Do apr.) n. ant. Aprodar.
Aproar, n. .Mar. Volver el buque la proa

acep.

I."

Es-

adv. m. ant.

II

II

Aproximativo, va.

Aprisionar,

II

Braguero,

m.

aprcus, abrigado?)

lat.

Aprisionadamente.

oprima, estrechamente.

ti

(;Del

Paraje donde los pastores recogen el ganado para resguardarle de la intemperie.

trectiamente.

c. r.

Apresurse, sa. adj. ant. Presuroso.


Apretadamente, adv. m. Con fuerza
que apriete

celeri-

t. c. r.

Aprisco.

efecto

appressum, sup. de
apprimcre, apretar, estrechar.) a. Dar prisa, ace(Del

Con

Aprisar. (Do aprisa.) a. ant. Apresurar.


Apriscadero. m. ant. Aprisco.
Apriscar, a. Recoger el ganado en el
aprisco. .

suramiento.

81

n. Servir

Aprisa. (Do prisa.) adv. m.


dad, presteza prontitud.

Apresuramiento.
Apresuradamente, adv. m. Con apre-

de apresurar apresurarse.

Aprovechar,

que indica la demostracin que consisen descender de la causa al efecto, de


una cosa sus propiedades.
Do esta especie son todas las demostraciones directas en las matemticas.
te

f.

Apresuramiento, m.

m. adv.

la esencia de

miento.

Apresiiraci<?n.

APU

que precede.)

lo

lat.

Aprestar. (D a y presto.) a. Aparejar,


preparar, disponer lo necesario para alguna
cosa. .

por

de provecho alguna cosa. Hablando de la virtud, estudios, artes, etc., adelantar en ellos. . t. c.
r.
Mar. Orzar todo lo posible para adelantar contra la direccin del viento, cuando
se navega de bolina.
a. Emplear tilmen-

(Lit.,

m. .\ccin y efec-

to de aprovechar aprovecharse.

||

de a[nmtalar.

Apuntalar,

a.

Poner puntales.
m. .\ccin y efecto de
extracto que de

Apuntamiento,
apuntar.

||

For.

Resumen

AQU

APU

82

forma 1 rolaior escribano, para


dar cuenta un tribunal juez.
Apnntar. a. Asestar un arma arrojadiza
Sealar con el dedo, de
una de fuego.
cualquiera otra manera, hacia sitio objeto
determinado. En lo escrito, notar sealar alguna cosa con una raja, estrella otra

Apurar,

los autos

|i

||

||

||

.Vveriguar

APTRAR una

II

1|

miento, etc., agotarlo, hacerlo perdor,|lant.

Supurar.

dividuos hacen en la asistencia al coro, en


alguna otra do sus obligaciones. Empezar
fijar y colocar alguna cosa interinamente,
como se hace cuando so empieza clavar

limpia

Apurativo, va.

||

|]

d priv. y Jtpo?,
grande. .afliccin,

pasaje, angustia, perplejidad; de


paso.)

m.

.\prieto, escasez

Apnrrir.
a.

(Del

lat. a.1. ,

[|

||

ant. Contradecir & alguno, corregirle. || n.


Empezar manifestarse alguna cosa, apun-

tas el dio, el bozo. r. Hablando del vino,


empezar tener puntado agrio. fam. Empezar embriagarse. Apuntar y no dar.
fr. fig. y fam. Ofrecer y no cumplir.
Apnnte. m. Apuntamiento, l.^acep.lj
||

||

||

Asiento nota que se hace por escrito de


alguna cosa. Dibujo ligero, que sirve para
dar idea de alguna cosa, conservar en la
memoria la figura disposicin de algn
objeto.
En la representacin de la obra
dramtica, voz de la persona que va apuntando los actores lo que han de decir.
Apuntador, 2." y 3.' aceps. Manuscrito
impreso que tiene la vista el apuntador
del teatro para desempear sus funciones.
||

y porrger, alargar.)

:)."

acep.
f.

ant. Persona

que<1o.) a.

ant. Detener

ra. m. y

(Do o y

hacer parar.

Aqnedarsc.

(Del

arguietu, p.

lat.

p.

do

Dormirse.

ant.

arqiiiescere, descansar.) r.

Aqueja, f. ant. Aquejamiento.


Aquejadaniente. adv. m. ant. Pronta,
apresurada velozmente.
Aquejador, ra. adj. (Jue aqueja. U.

ad

adv.

*iV.)

1.

En

En correlacin c-.m all, suele designar sitio paraje indeterminado. Por


dondequiera se vean her^nosas flores; aqu,
la culpa.

II

rosas

adv.
1/ dalias; ALhi, jacintos y claveles.
tiempo presente. En este senemplase nicamente con preposicin
antepuesta. Lo cual queda probado con lo qve
se ha dicho hasta aql (hasta ahora); de aqu
(desde ahora, desde este momento) tres
das.
Entonces, en tal ocasin, aqu no se
pudo contener Don Quijote sin responder.
Aqu y all. m. adv. que denota indeter||

.Vhora, el

t.

\\

minadamente varios lugares.


De aqu
para alli. m. adv. De una parte otra, sin
||

permanecer en ninguna.

Aquiescencia.

(Del

Int.

acfiuiesemta.)

ant. Accin

(D el b.

Aquietar.

(Del

efec-

apaciguar. .

aequietus

lat.

p.

del

aculus,

lat.

impeler.

a. ant. Estimular,
|| fig.
ant. fig. Poner
.\congojar, afligir, fatigar.
en estrecho aprieto. r. ant. Apresurarse

aguijn.)

||

||

darse prisa.

Aquejo, m. ant. Aquejamiento.


Aquejosamente, adv. m. ant. Con

p.

de

Sosegar,

t. c. r.

Aqnilarneo,

lat. aettleare;

f.

.\senso, consentimiento.

de aquejar aquejarse.

Aquej ar

f.

este lu-

II

aequiexcrf, reposar, tranquilizarse.) a.

Aquejamiento. m.
to

aehta; del gr. xiuyq.)

lat.

lat.

.\ este lugar. [ Equivale veces en


esto en eso, simplemente esto eso,
cuando va precedido de las preposiciones de
por. AQfi (en esto) est la dificultad; de
AQU {de esto) tuvo origen su desgracia; pov
AQU (por esto) puede conocerse d quin fu

gar.

t.

c. s.

11

II

(Del

1." .acep.

(Del

II

Aquedar.

jj

fig. Insifig. Sealar 6 indicar.


nuar tocar ligeramente alguna especie
aat. Apuntalar.!;
cosa.
ant. Puntuar.

Alargar,

que aqueda.

los dobleces do las piezas,

recitar.

pr. San!.

Aquedador,

Aqu.

tido

estrecho, conflicto.

||

despus de lo cual
antiguamente se les pona el sello, en testimonio de estar fabricadas ley. En la representacin de obras dramticas, ir el apuntador leyendo los actores lo que han de

purifica

(Del gr. djropa, falta dificultad de

II

||

Que

adj. ant.

de materia impura y crasa.

Apuro.

Aqueta.
Cigarra,

\\

Apremiar, dar prisa., fig. Afligir, aconc. r.


fig. Molestar uno de
se enfade pierda la paciencia.
Tratndose de la paciencia, ol sufri-

modo que
fig.

Este. Va apenas tiene uso como no sea en


lenguaje potico.

||

un cuenco, una mentira.

noticia,

gojar. . m.

tedrales, colegiales y otras que tienen horas cannicas, anotar las faltas que sus in-

una tabla un lienzo sin remachar los claSacar punta & un arma, herramienta
vos.
otro objeto. En el juego de la banca y
otros, poner sobre una carta junto ella
Unir ligela cantidad que so quiere jugar.
En el
ramente por medio de puntadas.
obraje do paos, pasar con hilo bramante

el oro plata, de las parles


Acabar agotar, (fig.
radicalmente una cosa.
aber
y

impuras extraas.

fig.

ARA

Purificar limpiar alguna

como

materia,

||

Tomar
nota, para encontrarla fcilmente.
nota por escrito de alguna cosa. Hacer un
apunte dibujo ligero. En las iglesias ca-

a.

a. (De aquilara. nombre

lat.

dado por Linneo un gnero de plantas.) adj. Bot.

Dcese de arbustos dicotiledneos con hojas


alternas y enteras, flores axilares en umbela y por frutos cajas bivalvas con semillas sin albumen; como el palo del guila.
. t. c. s. f.
f.
pl. Bot. Eamilia de estas
II

anvehemencia.
Aquejoso, sa. (Pe a y queja.) adj. ant.
Quej icoso.
Aquejoso, sa. (Do<ijinia.) adj. ant. .Vfli-

plantas.

gido, acongojado.

rito

Aquilatar,

sia

Examinar y graduar ios


y de las perlas y piedras
Examinar y apreciar debimrito de una persona, el ma.

quilates del oro


preciosas.

damente

||

el

fig.

II

||

||

Puesta,

2.''

acep.

'

Punto,

19." acep.

||

Per-

sona que choca por alguna condicin singiilarid.Td.

Apnadar. a. py. Ar. Apuear.


Apualado, da. adj. De figura de

pu-

al.

Apualar, a. Dar de pualadas.


Apnar. a. .\sr coger algo con laman. .Vprctar la mano para
no, cerrndola.
que no se caiga lo que se lleva en ella.
Apuazar, a. ant. Golpear con el puo.
Apuear, a. fam. Dar de puadas.
ApnracabOH. m. Pieza cilindrica de loza, alabastro li otra materia, y con una pa
metlica, donde se aseguran los cabos de
vela para que puedan arder hasta consu||

Apnracidn.
rar (3." acep.).

II

f.

Accin y efecto de apu-

Apuro.

adv. m. fam. la hotasadamente precisamente.


ant. Radical fundamentalmente, jlant. Con
esmero exactitud.
Apuradero. ra. ant. Examen, prueba
con que se califica la realidad de una cosa.
Apurado, da. adj. Pobre, falto de cauDificultoso, pedal y de lo que se necesita.
ligroso, nngiistioso. |ant. Esmerado, exacto.
Apurador, ra. adj. Que apura. . t. c.
pr. And. El quo desni. Apuracabos.
s.
pus del primer vareo de los olivos va derribando con una vara ms corta las aceitunas
que han (piedado en los rboles. .Win, El
quo lava de nuevo las tierras depositadas
en las tinas.

Apuradamente,

ra precisa

Aquel, lia. lio. (Del lat. hic tile, este l.)


pron. dem. con que so designa lo que est

Aquilea. (Del lat. o^uiVeo.) f. Milenrama.


Aquileo, a. adj. ant. Aguileno.

lejos de la persona que habla } de la persona con quien se habla. Tambin suele hacer el mismo oficio que el pronombre personal de tercera persona. m. fam. Voz que
se emplea en lugar de aquella cualidad que
no se quiere no se acierta decir, antepuesto siempre el articulo el tin algn
adjetivo. Tmase frecuentemente por gra-

m. Gcrm. El que tiene traza y buena dispo-

||

||

donaire y atractivo. Juana icnc mucho


AQUEL. Ya pareci aquello, expr. fam.
que se emplea cuando ocurre alguna cosa
que se recelaba presuma.

II

Aquelarre.

||

||

Apuradnra. f. ant. Apuramiento.


Apuramionto. m. Accin v efecto
apurar.

(Del vasc. aquelarre; de aqtur,

cabrn, y larrc. prado: prado del cabrn.)

m. dnx-

cilibulo de brujos o hechiceros.


Aquele, la,lo.pron. ilem. anl.

Aquel.

Aqun, .adv.
Aquende. (De

1.

Aquenio.

ant.

Aquende.

a<vii*.)adv.

de

Aquilirero.

la

par-

(Del gr.

II

II

Aquerenciado,

lin. inlj. inl.

Enamo-

rado.

aquaifer; de aqua,

romanas.

Aquilino, na.
poi.

Aguileno,

Aquiln.
y

(Del

lat.

aquUlnus.) adj.

acep.
aquo.)

lat.

m. Norte,

1."

1." iiceps.

.aquilonal,
vo

(Del

1.'

al

aquiln.

adj. Perteneciente relatifig.

||

.aplcase al

tiempo de

invierno.

.\quiIonar. (Del lat. aquilonUrU.) adj.


Aquilonal.
.\quiIonario. ria. adj. ant. Aquilo-

Aquillado, da. ailj. De figura de quilla.


Aquistador, ni. ant. Conquistador.
Aquistar. (Del lat. aequisitum. sup. de aeqiiinre. adquirir.) a.

Conseguir, adquirir, con-

quistar.

Aquitnlco, es.

(Del

lat.

aqm'taneut.)

Perteneciente .\quilntiin, regin do


Francia antigua.

adj.

Aquitano, na.

(Del

lat.

Natural de Aquitania. .

aqviuniu.) adj.

t. c. s.

Aqulvo,va.

||

Aquit-

(Dellai.ac/iii'M.ladj.

Aqueo.

.\pl. pers., . t. c. s.

Aquerenciarse,

r.

m. ant.

Ara. (Dol lat. ara) f. Altar en quo se ofrecen sacrificios. Piedra consagrada sobre la
cual extiende ol sacerdote los corporales
para celebrar el santo sacrificio do la misa.
Astron. Constelacin austral situada debajo
Acogerse uno las aras.
di'l Escorpin.
IV. fig. lii'fugiarsc tomar asilo.
rabe. (Del ir. v_.y: arai.) adj. Natural

pron. dem.

Perteneciente ostn
do .arabia. . t. c. s.
regin do Asia. m. Idioma rabe.

Tomar querencia

un lugar. Diceso principalmente de

los

animales.

Aqnese,

sn, so. (Do *i< (p.)pron. dem.


Ese. Ya apenas tiene uso como no seen
lenguaje potico.

Aquestar. a.
Aqeste. (Do

lat.

m. Kl que llevbala in-

signia del guila en las antiguas legiones

nico.

antiguo.

(Del

guila, y ferr, llevar.)

nar.

Do

1.

priv. y xaveiv, abrirse.)


m. J3ot. Fruto seco, indehiscente y con pericarpio distinto del tegumento de la semilla: como el del alforfn y la lechuga.
Aqneo, a. adj. Natural de .Vcaya. . t.
Perteneciente esta regin de Grec. s.
Por ext., natural de Grecia antigua.
cia.
. t. c. s.ljPor ext., perteneciente Grecia

||

II

||

sicin para ser ladrn.

cia,

le de ac.

mirse.

verdad de una cosa.

||

||

||

ant.

a y

Aquistar.
el Int.

quafn/io.)

Cuestin, ria pendencia.


Aquesto, a, to. (De AiV-

||

!>/<.)

ARA
Arabesco, ca.
en

la cual

frutos

Arbigo.

||

m. Esc.

Adorno de composicin caprichosa,

Pint.

adj.

entran figuras de hojas, flores,

y cintas y de toda clase de animales

reales imaginarios.

Araba.
rabe,

H.''

(Del r. ^-O j, arabia.)

ant.

f.

acep.

Arbico, ca.

(Del

Ar-

araioM.) adj.

lat.

bigo.

Arbigo, ga. adj. rabe, 2.^ acop.


m. rabe, 3." acep. Estar una cosa en
arbigo, fr. fig. y fam. Ser muy difcil en1

||

tenderla.

Arabio, bla.
be.

(Del

pers., .

.Vpl.

t.

lat.

ra-

ora*.) adj.

c. s.

Arabismo,

m. Giro modo de hablar


propio y privativo de la lengua rabe.
Giro
(1 modo de hablar de
esta lengua empleado
en otra. Empleo de tales giros construcciones en distinto idioma.
Arabista, com. Persona que cultiva la
lengua y literatura rabes.
Arabo, m. rbol de los trpicos, de la
|

||

familia de las eritroxileas, de diez doce

metros de altura, y cuya madera, dura y filamentosa, se emplea para hacer horcones.
Arcnido, da. (Del gr. dpx%-T|, araa.) adj.
Zool. Dcese de los animales articulados, sin
antenas y con respiracin pulmonar traqueal, cuatro pares de pies,

y trax unido
con la cabeza y veces tambin con el abdomen. . t. c. s. m. pl. Zool. Clase do estos animales.
el

II

Aracnoidcs.

(Del pr. paxvoEibix;; de

p-

Xviov, tel de araa, y Xho^, forma.) adj. Zool.

membranas que
envuelven el encfalo, la cual es de tejido
ralo y de naturaleza serosa y est colocada
entre la duramter v la plamter. V. m. c.
Aplcase una de las tres

s.

f.

Arada, f. Tierra labrada con el arado.


Cultivo y labor del campo.
Porcin do tieque puede arar en un da un par de bueArada con terrones, no la hacen
yes.
todos los hombres, rof. que ensea que
||

||

rra

II

heredad que est aterronada necesita de


hombres muy robustos para ararla bien y
penetrarla, fin de que produzca.
Arado. (Del lat aratrum.) m. Instrumento
de agricultura que, movido por fuerza animal mecnica, sirve para labrar la tierra
abriendo surcos en ella.
Reja, 3. acep.
la

||

El arado, rabudo, y el arador, barbudo, ref. que advierto que el arado conviene
que sea largo de reja, y el arador hombre
hecho y forzudo. No prende de ahi el
arado, fr. fig. y fam. con que se denota no
||

estar

la dificultad

en aquello de que se trata.

Arador, ra. adj. Que ara. . t. c. s.


m. .\rcnido traqueal, parsito, muy pequeo y casi redondo, que tiene en la boca un
chupador, con el cual pica, introducindose
bajo la piel, especialmente donde hay arrugas, como en la palma de la mano.
ant.
||

||

Arado,

1." acep.

||

Arador de palma, no

saca toda barba,

le

ref.

con

ijue se

da

entender que no todos pueden hacer las cosas difciles.


No se saca arador con pala de azadn, ref. que advierte que con
medios desproporcionados no se puede conseguir lo que se desea.
Aradro. m. En algunas partes, arado.
Aradura, f Accin y efecto de arar.
11

|l

}!).

.\st.

Arada,

3." acep.

Aragn, n. p. m. Negar que negars,


que en Aragn ests, ref. cuyo fundamenque en aquel reino no se poda aplicar
tormento.
sa. adj. Natural de Aragn.
. t. c. s. Perteneciente la regin antiguo reino de este nombre. Dcese de una
especie de uva tinta, cuyos racimos son muy
grandes, gruesos y apiados, y tambin de
las vides y veduos de esta especie.
to es

la cuestin dol

Aragons,
II

||

Aragonito.
substancia.)

(De Aragn, donde se halla esta

m. Carbonato de

cal, cristalizado

'

ARA

ARA

en prismas exagonales, de fractura vitrea,


brillo anacarado y color blanco, y, veces,

nos los troncos de los rboles, ajustndola con yeso y llenndola de agua, para impedir que las hormigas suban y hagan dao.
Araa, por lo comn de cristal, con pie
para colocarla sobre una mesa. Am<r. ChoMar. Cuarrrera y vueltas de la camisola.
tel cuadrado hecho de tablas delgadas la
medida de las portas, y con un agujero redondo en medio, por donde entra el can,
y en el cual se clava una mangueta de lana
para impedir q>ie entre el agua del mar cuando est la artillera fuera.
Arandillo. (De arandillo) m. Pjaro de
unos diez centmetros de largo, ceniciento
por el lomo y las alas, blanco por el vientre
y la frente, y con las piernas rojas. Gusta
de mecerse sobre las caas y juncos, y so
alimenta de semillas insectos. pr. And.
Caderillas.
Aranero, ra. (De arana, I.^arf.) adj. Embustero, tramposo, estafador. . t. c. s.

amarillento, azul rojo.

Aralia. (yoz iroquesa.) f. Arbusto de la familia de las araliceas, de unos dos metros
de altura, con tallo leoso lleno de espinas,
hojas grandes, gruesas y recortadas por el
margen, flores en corimbo, pequeas y blancas, y frutos negruzcos. Es originario del
Canad y se cultiva en Europa como planta
de adorno.
Araliceo, a. adj. Bot. Dcese de hierbas y ms comnmente arbustos y rboles
dicotiledneos, con hojas alternas, simples
compuestas, provistas de peciolos largos
ensanchados en la base y sin estpulas; flores axilares terminales, en umbela en
cabezuela, y por frutos bayas con semillas
de albumen carnoso; como la aralia y la hiedra arbrea. . t. c. s. f. f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
Arambel. (Del r. L^_L^\, alhanbal, tapiz.) m. ant. Colgadura de paos unidos
1|

separados para adornar los cuartos.


Andrajo trapo que cuelga del vestido.
||

Arambre.
ant.

(Del

lat.

II

||

||

||

Araniego. adj. V. Gaviln araniego.


Aranoso, sa. adj. Aranero.
Aranzada. (Del b. lat. aran:ata: del lat. ara-

fig.

Medida agraria de Castilla, compuesta de 400 estadales y equivalente 441


decireas. La de Crdoba equivala 367
y la de Sevilla 475.
re, arar.) f.

aeramtn, bronce.) m.

Alambre.

Arameo, a. (Del lat. aramaeus.) adj. Descendiente de -\rani hijo de Sem. .\pl.
Natural del pas de .\ram.
pers., . t. c. s.
Perteneciente esto pueblo b. t, c. s.
blico.
m. Lengua aramea.

Araa. (Del lat. arano.) f.

II

II

II

Aramio, a. (Del lat. arare, orar?) adj. ant.


Aplicbase al campo tierra de labor propsito para sembradura. Usb. t. c. s.
Arana.

(Del

lat.

Embuste, trampa,

arania, tela do araa.)

f.

estafa.

Arana, f. Planta de la familia de las


gramneas, que se cra en las Antillas y tiene las caas derechas, lampias, de tres
seis decmetros de largo, nudos muy vellosos, hojas largas, lineares, agudas, speras
por los bordes, y flores en espigas casi alternas, delgadas y que forman racimos terminales.

Arancel
icel.
cer. registro
To

(Del

r. jL5.**j"^\

Jtc, alam-ela.

Tarita oficial
otcial que
q\ie
de precios.) m. Tarifa

determina los derechos que se han de pagar


en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc.
Arancelarlo, ra. adj. Perteneciente
relativo al arancel. Derechos

arancela-

rios, reforma .mancelabia.

Arandancdo.

(Del toso, aran, ciruela, por su

Planta de la familia do las vaccinieas, de dos cinco decmetros de altura,


con ramas angulosas, hojas alternas, aovadas y aserradas, flores solitarias, axilares,
de color blanco verdoso 6 rosado y por frutos bayas negruzcas azuladas, dulces y
comestibles. Vive en la parte septentrional
de nuestra pennsula y en casi toda Europa, y florece por la primavera y el verano.
Fruto de esta planta.
||

(Del

fr.

rondelU: del

lat.

rottm-

f. Pieza modo de platillo


de vidrio metal, que tiene un agujero en medio y se pone en la parte superior del candelero, abrazando la vela, para
recoger lo que se derrame y caiga de ella
del pbilo. Tambin se usa en los cirios que
se llevan en la mano, colocada cerca del pChapa circular de hierro otro mebilo.
tal, con un agujero en el centro, que se coloca en los ejes de los carruajes, en los machos de los tornillos y en piezas semejantes
de las mquinas, para evitar el roce de ls
superficies entre las cuales se interpone.
Pieza fuerte de metal, de forma de embudo
boca abajo, que se pona cerca de la empuadura de la lanza, para defensa de la mano.
Cuello encaonado y puos que usaron las mujeres. Pieza de hoja de lata,
manera de embudo, que aplican los hortela-

dus, redondo.)
tacilla,

II

||

II

||

abdomen.

||

Peje araa.

||

Arauela,

3.'

Especie de candelabro sin pie y con


varios brazos, que se cuelga del techo de
un pescante. Red para cazar pjaros. fig,
acep.

II

||

||

y fam. Persona muy aprovechada y vividora. \\pr. Mure. Arrebatia. \\M}. Mujer pMar. Trozo do madera de figura problica.
longada, con muchos agujeros por donde paII

san cuerdas delgadas, y el cual sirve para


que no se enrede embarace lvela con los
cabos que guarnecen el palo rbol de la

de agua. Tejedera,

2.'' acep.
de
de mar, de carapacho espinoso, casi redondo y de ocho diez centmetros de dimetro; cinco pares de patas, y
bocas grandes y elpticas, .\bunda en los
mares de Europa. Araa, quin te ara? Otra araa como yo. ref Ese es tu
enemigo, el que es de tu oficio. Pi-

nave.

||

||

mar. Cangrejo

cme una araa, yatme una sbana.


Poco mal, y bien quejado.
Araador, ra. adj. Que araa.

ref.

baya.) ra.

Arandela.

.\rcnido pulmo-

nar que tiene en la parte anterior de la cabeza ocho ojos y dos brazuelos tenacillas
para asir, y el cual forma un tejido de hilos
sumamente delgados de cierta substancia
sedosa que segrega por unos apndices del

||

m. Terreno sombro y

hmedo poblado de arndanos.

Arndano.

83

t.

c. s.

Araamiento,

m. Accin y efecto de

araar araarse.

Araar.

(De araa.) a. Raspar, rasgar,

herir ligeramente el cutis con las uas, un


alfiler

otra cosa. .

t. c.

r.

En algunas

||

cosas lisas, como la pared, el vidrio el mehacer rayas superficiales. fig. y fam.
Recoger con mucho afn, de varias partes
y en pequeas porciones, lo necesario para
tal,

||

algn

fin.

Araazo, m. Rasguo,
hecha en

el

herida ligera,
un alfiler

cutis con las uas,

otra cosa.

Araento,

ta. adj. ant. Perteneciente

la araa.

Araero,

adj. Ci-tr. Zahareo, 1."


Pjaro araero. V t. c. s.
Arao, m. Araamiento. H Araazo.
Araen, m.pr. Ar. Endrino, pr. Ar.
Endrina.
Arauela. A. de Araa. Araue-

acep.

II

ra.

V.

(.

||

Planta de la familia de las ranunculque da hermosas flores. Muchas de sus


variedades se cultivan en los jardines.
Arauelo, m. Larva gusano de insectos que destruyen los plantos, y algunos
de los cuales forman una tela semejante
la de la araa. Garrapata, 1." acep. Aralo.

II

ceas,

||

a,

5." acep.

||

Arapondo. dvi

araprun

lal.

Arbitratorio, ria. adj. Arbitral.


Arbitrio. (Del lat. ariifrium.) m. Facultad

y or^pcmiij.)

m. Acto cuadrado.

Arnr.

(Del

jir.

y^y^t arar, enebro.) m.

Aler-

ce africano.

Arar.

(Del

Remover

arare.) a.

lat.

la tierra

;]

mundo.
(Dol

aratorius.)

lat.

ant. Perteneciente relativo al

adj.

oficio

de

arar.

Araiictano, na. adj. Natural de Arauco.


. t. c. s. Perteneciente este pais de
Amrica.
II

Araucaria.

(De

.>lrau>.)

f.

.\rbal de la

familia de las coniferas, de unos cincuenta

metros de altura, con hojas verticiladas, rgidas, siempre verdes, _v por fruto una almendra, dulce y comestible, dentro de un

Es originario de Chile
donde forma extensos bosques;
se cultiva en los jardines de Europa, y algunas de sus especies se elevan mucho,
excelsa. La muy alta y de copa piramidal,
ramas extendidas horizontalmente y hojas
pequeas, muy aproximadas y puazantes.

pericarpio coriceo.
el Brasil,

jl

Aranja.

Planta trepadora del Brasil,


de la familia de las asclepiadeas, de hojas
oblongas, blanquecinas por el envs, y flores
blancas y olorosas.
Aravlco. m. Poeta de los antiguos peruanos.
Araz, m. .4rbol de la familia de las mirtceas, originario del Uruguay, con la copa
ancha y frondosa, madera consistente y
flexible y fruto amarillo dorado, comestiFruto de este rbol.
ble.
f.

II

ArbalCBtrilla.

(Del

fr.

arbolete, ballesta.)

Instrumento de topografa compuesto de

dos escuadras, que giran al rededor de sus


vrtices respectivos, colocado el de la primera en la extremidad del brazo ms largo
de la segunda, y el de sta en la cabeza de
un jaln. Se usaba para medir distancias y
alturas inaccesibles.

Arbelcorn. m.

pr. Gran.

Alboque-

rn.
.\rbpll<$n. m. pr. r. Arbolln.
.Arbitrable, adj. Que pende del arbitrio.

Arbilracin. f. For. Arbitramento.


Arbitradero, ra. adj. nnt. Arbitrable.
adj. Que arbitra. . t.
Juez arbitrador. . t. c. s.
Arbitraje, m. .\cci6n facultad de arII

V.

Juicio arbitral.
Com. Operacin de
cambio de valores mercantiles, buscando la
utilidad en los precios comparados de difebitrar.

|1

II

rentes plazas.

mayor

menor

altura del suelo.


Pieza
de hierro en la parte superior del husillo de
||

prensa do imprimir. Hierro que muevo


bandas que han de mover los registros
del rgano.
Punzn con cabo de madera v
punta de acero, de que usan los relojeros
para horadar el metal.
Cuerpo de la camisa, sin las mangas.
Germ. Cuerpo, 2.'

la

||

las

|]

||

||

acep.

se

II

Arq. Pie derecho, alrededor del cual

ponen

racol.

II

las gradas de una escalera de caMar. Falo, 3." acep. Mee. Pie de||

recho mstil fijo giratorio que sirve de


eje en una mquina.
de costados. rbol
genealgico. de Diana. Quim. Ramificacin de plata cristalizada que se obtiene
precipitndola de una disolucin del nitrato
por medio de la amalgama del mismo metal.
de fuego. .\rmazn de madera, comjiuesta de un palo, como pie tronco, v varios listones, como brazos ramas, que sostienen las envolturas de papeles, por donde va distribuida la plvora pura un fuego
de los que llaman artificiales. de Judas.
Ciclamor. de la cera. rbol de Cuba,
de la familia do las euforbiceas, que exuda una materia semejante la cera, y cuya
madera, de color blanco amarillento, es
dura y compacta, y se emplea en obras de
ebanistera.
Se da el mismo nombre
||

||

II

(Del laU arbitrslis.) adj. Perte-

neciente relativo

arbitrador al juez

al

Arbitramento,

m. Fbr. Accin faculdar sentencia arbitral. For. Sen-

tad ele
tencia arbitral.

||

For.

Arbitra-

mento.
.\rbltranto.

p. a.

de Arbitrar. Que ar-

bitra.
a.

Proceder uno libremente,

usando de su facultad y
proponer arbitrios.
nar como arbitro.
||

II

otros rboles que tambin exudan una materia parecida la cera.


de la ciencia del

bien y del mal. El

ijuc juso

dio del I'araso, prohibiendo ni

Dios ea me-

hombre

co-

fruto.
de la cruz. Cruz en que
muri Nuestro Seor Jesucristo.] del amor.
Ciclamor. de la seda. Mata de la seda. de la vida. El quo puso Dios en medio del Paraso con virtud natural sobronatural de prolongar la existencia.
Tuya. Zool. Conjunto de ramificaciones formadas en el cerebelo por la substancia gris
sobre la blanca. del cielo. rbol de la
familia de las terebintceas, originario de
las Molucas, de ms de veinte metros de altura, con hojas compuestas de hojillas numerosas, oblongas y agtidas, y flores en
panoja, verduscas y do olor desagradable.
Es de madera dura y compacta, crece pron'%y produce nuichos hijuelos. del clavo. Clavero, -i." art. del diablo. Jadel incienso. rbol del .Vsi^i.
billo.
I

|{

||

Arbitrar,

r.

||

arbitrio.
Dar
For. Juzgar, determi||

n. ant. Discurrir,

formar

Ingeniarse.

Arbitrariamente,
al arbitrio.

||

Con

lulv.

m. Por arbitrio

arbitrariedad.

Arbitrariedad,

f.

.\cto proceder con-

trario A la justicia, la razn las leyes, dic-

tado slo por

la

voluntad

el capricho.

||

Arbitral.
Arbitrativo, va. adj. Arbitrario,

3." nccps.

||

hojas estrechas, lanceoladas, blanquecinas


y lustrosas, flores axilares, pequeas, blancas por fuera y amarillas por dentro, y frutos drupceos, ovoides y de color amarillo
rojizo. Florece por mayo
y junio, y sus flores
y hojas despiden olor aromtico muy subido,

||

||

I."

||

manos

dol operario.

||

del pan. rbol de

de Maria. Calambuco.

||

de Marte.

||

plvora. rbol de fuego.

de ruedas.

|{

Eje de las ruedas del reloj. de Saturno.


Quim. Ramificacin de plomo cristalizado,
que se obtiene precipitndolo de una disolucin del acetato por medio de alambres de
cobre,
genealgico. Descripcin figurada
en forma dr rbol, en q\ie se demuestra la
ascendencia o descendencia de alguna fami||

jl

mayor. .Var. Palo mayor. rbol


de buen nato toma un palmo y paga
lia.

II

]]

cinco, ref. que ensea i|uc el buen rbol


ocupa poco terreno y da mucha utilidad.
Del rbol cado, todos hacen lea. ref.
que da ntcnder el ilesprecio que so hace

||

comnmente de aquel
traria la suerte, y la

quien ha sido conutilidad que algunos


sacan de su desgracia, Quien buen rbol se arrima, buena sombra le cobija, ref. que da entender las ventajas (|ue
logra el que tiene proteccin poderosa. Reniego del rbol que palos ha de dar
el fruto, ref. que re])rende al indcil que no
obra bien sino fuerza de castigo.
Arbolado, da. adj. Dcese del sitio poblado de rboles.
m. Conjunto de rboles.
Germ. Hombre de grande estatura.
Arboladura, f. .Mar. Conjunto de rboles de una embarcacin.
i]

||

Arbolar,

||

Enarbolar.

a.

Poner los

||

r-

boles una eml);ircacion.


.Vrrimar derecho
un objeto alto una cosa, arbolar escalas
il

al

muro, a

as torres.

Encabritarse.
y fam. Her-

r.

||

Arbolario, ria.
bolario,

adj. fig.

a." acep. tj.

t. c. s.

.\rboleoer. n. Arborecer,
.Vrbolrda. . Sitio poblado de rboles.
.Vrbolrdo. (Del lal. arborcttim.) ni. Arbolado, .' :uvp.

Arbolejo. m.

d. de rbol.
.Arbolete, m. d. de rbol. Rama de
que usan les cazadores, hincndola en tierra y poniendo en ella las varetas
de liga, en que so prenden los pjaros.
Arbolillo. m. Min. Cada uno de los dos
muros que forman los costados de los hor||

rbol, de

nos de cuba.

.Arbolista, com. Persona dedicada por


de los rboles. Persona quo

oficio al cultivo

comercia en

II

ellos.

Arbolln.

(De arlifUdn.) m.

Desaguadero

Salir uno
do los estanques, patios, etc.
por el arbolln, fr. fig. y fam. Salir por
||

el albaal.
Arbor. m. ant. rbol.
Arborndo, da. adj. nnt. Arbolado,

."
1

acep.

Arborecer.

(Del

Inl.

arlion-seire.) n.

Ha-

cerse rbd.

Arborecico. m.

||

de la familia de las terebintceas, (pie da


por exudacin el incienso. del lizo. En
las fbricas do lapices, palo que atraviesa
la urdimbre, enfila los lizos y los lleva

il

Quim. Compuesto de carbonato de potasa


y
silicato de hierro, que, con color gris blanquecino, se forma sobre los cristales de sulfato de hierro introducidos en una disolucin de silicato y carbonato de potasa.
de

II

II

Arbitrario, ria. (Del Int. ar6iVr<irt'iM.) adj.


Que depenili' del arbitrio. Que incluye arbttrariedail.

cuyo tronco, grueso y ramoso, tiene de diez


doce metros de altura. Su fruto, de figura
oval y muy voluminoso, contiene una substancia farincea y sabrosa, y, cocido, se usa
como alimento. del Paraso. rbol do la
familia de las eleagnceas, d unos diezmetros de altura, con tronco tortuoso y gris,

Arbitramirnto. m.

juicio.

||

mer de su

arbitro. Juicio, sentencia ARbiTitAL.

los trpicos, de la familia de las artocrpeas,

||

(|

Arbitral.

||

||

Arbitrador, ra.
c. s.

]!

||

||

Aratorlo, ra.

f.

que tenemos de adoptar una resolucin con


Medio extraordinario
preferencia otra.
que se propone para el logro de algiin fin.
pl. DeJuicio sentencia del juez arbitro.
rechos que muchos pueblos imponen sobre
ciertos gneros ramos, para satisfacer sus
cargas cubrir sus gastos. Arbitrio de
juez, judicial. For. Facultad que suele
dejarse los jueces y tribunales para la
apreciacin de las pruebas imposicin de
penas en procesos criminales, scgiin su conciencia y el conjunto de indicios que arrojan las actuaciones. For. Facultad que tiene el juez para decidir los casos omitidos
no claramente contenidos en las leyes. Hoy
fija la jurisprudencia sobre estos puntos
y
sobre los casos dudosos de interpretacin
de las leyes el Tribunal Supremo.
Arbitrista, com. Persona que propone
planes proyectos disparatados empricos, para aliviar la hacienda piiblica remediar males polticos.
Arbitro, tra. (Del lat. arldtrr. arbitr) adj.
Dcese del que puede hacer alguna cosa por
s solo, sin dependencia de otro. . t. c. s.||
V. Juez arbitro. . t. c. s.
rbol. (Del lat. arior.) m. Planta perenne,
de tronco leoso y elevado, que se ramifica
||

haciendo en ella surcos con cl arado. [ Cuantos aran y cavan, loe. g. y fam. Gran
nmero de personas. lig. y fam. Todo el

ARB

ARB

ARB

84

.Arbreo, a.

(Del

ant. d. de
lat.

arborciu.) adj.

teiiicieute o relativo al rbol.


al

rbor.
||

Per-

Semejante

rbol.

ArboreHcenei.

f. Crecimiento calide las plantas nrhoresccntes. Semejanza lie ciertos minerales cristalizaciones
con la forma de un rbol.

dail

||

(Del

lat.

arhorescens) adj.

Dcese de la planta que tiene caracteres parecidos los del rbol.

Arboricultor.
y cultor, cultivador.)
arboricultura.

(Del

y cuitara,

cultivo.)

f.

adj.

figura.)

(DeUntarboris, del rbol,

Cultivo de los rboles.


al modo de cultivarlos.

Arboriforme.
Arbotante.

la

1'

Enseanza relativa
Y forma,

del rbol,

lat. ariris,

m. El que se dedica

Arboricnitnra.

(Del

lat.

fr.

Arcabnzazo.

m. Tiro de arcabuz.
rida hecha por tiro de arcabuz.
Arcacil. m. Alcacil.

m. Arq.

Arco por tranquil que se apoya por su extremo inferior en un botarel y por el superior contrarresta el empuje de algn arco
Mar. Palo hierro que sobresale
bveda.
del casco del buque, en el cual se asegura,

(Del r. y^., haraca, movimienMovimiento violento y penoso del estmago, que excita vmito.
Arcada, f. Conjunto serie de arcos en
las fbricas, y especialmente en los puentes. . m. en pl.

r cade. (Del lat

base.

arca.i; del gr.

px?.) adj

PerteneDcese del individuo de una academia de poesa y buenas


letras que hay en Roma, llamada de los Arcados. . m. c. s.
la Arcadia.

t. e. s.

ciente este pas de Grecia.

Arcadio, da.

|1

para sostener cualquier objeto.


Arbnsto. (Del lat. artmstum.) m. Planta perenne, de tronco leoso y de menor tamao
que el rbol, la cual se ramifica desde la

He-

Arcada.

Natural de

rbol.

are boutant.)

||

to.) f.

mbris. del rbol,

De fi^rade

(Del

ARO

ARO

ARO
Arborescente.

||

||

rcade,

adj.

1."

"2."

Arca.

(Del

lat.

arca.)

f.

Caja,

comnmente

|1

II

jj

||

|i

II

II

se tiene cabal idea.

psito para recibir

de agua. Casilla 6 doel agua y distribuirla.


||

Arcador, m.

El que tiene por oficio ar-

car.

Arcaduz. (Do alcaduz.) m. Cao por donde so conduce el agua. Cada uno de los
caos de que se compone una caera. Cangiln, 2." acep. fig. y fam. Medio por dondo se consigue entabla alguna pretensin
negocio. Arcaduz de noria, el que lleno viene, vaco torna, ref. que se aplica
los que salen do su casa pleitos y pretensiones, y. gastado su caudal, se vuelven sin conseguir lo quo solicitaban.
Arcaduzar, a. ant. Conducir el agua
por arcaduces.
Arcaico, ca. (Del gr. dpxaxi;; do pxaoq,
antiguo.) adj. Perteneciente relativo al ar||

II

||

casmo.

Arcasmo.
frase

se guarda-

ban las tablas de la ley, el man y la vara


de Aarn. del cuerpo. Tronco del cuerpo
humano. del diluvio. Arca de No, 1."
acep.
del pan. fig. y fani. Vientre, I."
acep. del testamento. Arca de la alianza. de No. Especio de embarcacin en
que se salvaron del diluvio No y su familia
y los animales encerrados en ella. Molusco acfalo, muy comn en los mares de Espaa, y cuyas valvas son de unos siete centmetros de largo y tres de ancho, rectas
por la parte de la charnela, estriadas, y de
color blanco con bandas angulosas amari||

||

II

y fam. Pieza, cajn cofre


donde so encierran muchas y varias cosas.
Arca llena y arca vacia, expr. fig. .\1ternativa dt abundancia y escasez de dinero, de otras cosas.
En arca abierta, el
justo peca. rc(. La ocasin hace al ladrn. En arca de avariento, el diablo
yace dentro, rof. \ur denota la fealdad de
llentas.

II

||

II

la avaricia.

||

Hacer arcas,

fr.

.abrirlas en

las tesoreras con asistencia de los clave-

para recibir entregar alguna cantidad.


(Do arcar.) f. ant. Obra de sacudir
ahuecar la lana.
Arcabucear, a. Tirar arcabuzazos.||.Wi7.
Ejecutar una persona con una descarga
do arcabucera.
ros,

Arca.

Arcabucera,

Tropa militar armada


Fuego de arcabuces. Conf.

de arcabuces.
junto de arcabuces. Fabricadearcabuces.il
Paraje donde se vendan.
Arcabucero, m. Soldado armado de arcabuz. Fabricante de arcabuces y de todo
gnero de armas de fuego.
Arcabuccte. m. d. de Arcabuz.
Arcabuco, m. Lugar fragoso y lleno
do maleza.
||

II

Arcabuz.

(Del

|1

casmos sistemticamente.

Arcaizar.

(Del gr. pxai^M.) n.

Usar

ar-

II

misteriosamente.

Arcngel.

(Dol gr. &pt.xx>'OV,

Jo

px?,

y Syye^o ngel.) m. Espritu bienaventurado, do orden media entre los ngeles y


los principados, y que, por tanto, pertenece

octavo coro do los espritus celestes.


ailj. V. Anglica ar-

Arcang^Iloa.
canglica.

al.

haienbiich.':e:

do hallen,

can do arma do fuego.) m. .\rma

de fuego de menor calibre que el mosquete,


y la cual ha tenido muchas alteraciones en
su uso y forma desde que se manejaba como
ballesta de torno hasta que, muy simplificada, pudo ya llevarse al hombro.

Arciprestazgo. m. Dignidad
de arcipreste.

||

cargo

Territorio de su jurisdiccin.

Arcipreste.

(Del

lat.

archipresbi/ter; del gr.

f.

reservado. Dcese ms comnmente de las cosas. m. Secreto muy


importancia.
reservado y do

recndito

||

Arcar,
Aroaz.

a.

Arquear,

I."''

art., 2. acep.

m. ant- aum. de Arca.


Ai-caz4in. m. pr. And. Mimbre.
Arce. (Del lat. acer.) ni. .rbol de la familia de las acerneas, do madera muy dura y
generalmente salpicada do manchas manera de ojos, con ramas opuestas, hojas
sencillas, lobuladas angulosas, y flores en
corimbo en racimo y ordinariamente pequeas.

Arce.

m. En lo antiguo, el primero
principal de los presbteros. Hoy es dignidad en las iglesias catedrales. Presbtero

presbtero.)

||

que, por

nombramiento

del obispo, ejerce

ciertas atribuciones sobre los curas igle-

un territorio determinado.
(Del lat. arcus.) m. Geom. Porcin de
ARCO de circulo, de elipse. Arma hecha de una vara de acero, madera otra
materia elstica, sujeta por los extremos
con una cuerda bordn, de modo que forme una curva, y la cual sirve para disparar
Vara delgada y corva en uno de
flechas.
sias de

Arco.

curva.

||

||

sus extremos, en los cuales se fijan algunas


cerdas, que sirven para herir las cuerdas de

Aro que
varios instrumentos de msica.
cie y mantiene unidas las duelas de pipas,
||

Arq. Fbrica en forma de arcubas, etc.


co, que cubre un vano entro dos pilares
puntos fijos. abocinado. Arq. El que por
||

II

mayor que por el otro. adinte nivel. Arq. El que viene degeapainelado. Arq.
nerar en lnea recta.
Arco carpanel. apuntado. Arq. El que
es

||

lado,

|1

consta de dos porciones de curva quo forman ngulo en la clavo. regla. Arq.
Arco adintelado. botarete. Arq. Arbotante. carpanel. Arq. El que consta de
varias porciones de crculo tangentes entre
||

||

s y trazadas desdo distintos centros. complementario. Geom. Complemento, 3.^*


conopial. Arq. El muy rebajado y
acep.
con una escotadura en el centro de la clave,
que le hace semejante un pabelln corcrucero. Arq. El que va de un ntinaje.
||

II

II

ant. Arcano, 2." acep.


Arcanldad.
Arcano, na. (Dol lat. areanus.) adj. Secre,

tazgo.

II

jefe,

to

Arcipres-

ant.

||

casmos. a. Dar carcter de antigua una


lengua, empleando arcasmos.
Arcanamente, adv. m. Con arcano,

al

||

||

Arciprestadgo. m.

un lado
ar-

gulo al opuesto en las bvedas por aristas.


de crculo, acom. Parte de la circunferendegenerante. Arq. Arco adintelacia.
do. de iglesia, fig. y fam. Cosa muy difcil de ejecutar. . con el verbo ser y generalmente con negacin. del cielo. Arco
de medio punto. Arq. El que consiris.
||

II

II

||

II

de punto
hurtado. Arq. Arco rebajado. de San
Martin, pr. Mure. Arco iris. de todo
punto. Arq. El apuntado cuyos dos centros
ta do un

(Delr. (-o^i.,

/ii-f,

guarda.)

m. ant.

Arcn.

semicrculo entero.

||

||

||

estn en los puntos do arranque.

zano. Arq. El que es menor que


crculo del

acep.

II

mismo

radio.

||

||

escarsemi-

el

iris. Iris,

1."

perpiao. Arq. El resaltado ma-

nera de cincho en la parte interior del can


de una nave. por tranquil. Arq. El que
tiene sus arranques distinta altura uno
de otro. rebajado. Arq. Aquel cuya altusuplera es menor que la mitad de la luz.
mentario. Geom. Suplemento, 4.' acep.
bvedas
de
las
en
tercelete. Arq. El que
crucera sube por un lado del arco diagonal
hasta la linea media. toral. Arq. Cada uno
de los cuatro en quo estriba la media naranja de un edificio. triunfal. Monumento compuesto de uno varios arcos , adornado con obras de escultura y erigido en
honor de un ejrcito de su caudillo, para
conmemorar victoriis sealadas. Porext.,
el que se erige en celebridad de cualquier
||

Arcedianadgo.

m. ant. Arcediauaz-

||

||

II

garfio, y bchse,

manera de decir anticuadas- Emmaneras de decir an-

Arcasta. eom. Persona que emplea

fig.

||

m. Voz,

ticuadas.

II

||

(Del gr. apy.a\a\ic,.)

pleo de voces, frases

|1

de la alianza. Aquella en que

||

pxiJrpE06vTepo^; do apx^, jefe, y npo6Tepo,

aceps.

||

de madera sin forrar y con tapa llana que


aseguran varios goznes bisagras por uno
de los lados, y uno ms candados cerraduras por el opuesto. Caja, 2.' acep.
Horno separado y no muy grande de las fbricas de vidrio, en el cual se ponen las piezas despulas de labradas, para caldearlas
hasta cierto grado, En Valencia, pedrea
que tenan loa estudiantes unos con otros.
ant. Sepulcro.
pl. Pieza donde se guarda
Vacos que hay
el dinero en las tesoreras.
debajo de las costillas, encima de los ijares.
Arca cerrada, fig. Persona muy reservada.
tg. Persona 6 cosa de que aun no

85

ordinariamente blanca, combinacin de


slice y almina: empapada en agua, da olor
caracterstico y se hace muy plstica, y por
la calcinacin pierde esta propiedad y se
contrae.
figulina. La poco pura y tenaz,
ms menos manchada y parecida la marga, que contiene caliza, arena, xidos de
hierro, etc., toma tinto rojizo al fuego y sirve para la alfarera comn.
Arcilloso, sa. adj. Que tiene arcilla.
Que abunda en arcilla. Semejante ella.
ral,

Arcedianato.
no.

II

m. Dignidad de arcedia-

Territorio de su jurisdiccin.

||

Arcedianazgo. m. ant. Arcedianato.


Arcediano. (Do archidicono.) m. En lo
antiguo, el primero principal de los diconos. Hoy es dignidad eu las iglesias catedrales.
ori-

Brocal, I." acep.


Arcidriclic. m. ant. Tablero de ajedrez.
Arciflnio, nia. (Del lat. arcifinus.) adj.
Dicese dol territorio quo tiene lmites natuII

rales.

Arcilla.

||

||

Arcedo, m. .Sitio poblado do arces.


Arcn. (Do orce, 2." art.)m. Margen
lla.

||

||

zarpanel. Arq. Arco carpanel. Arco de tejo, recio de armar y


flojo do dejo. ref. que denota que la masuceso notable.
II

(Do

argilla.)

f.

Substancia mine-

|1

ARD

AROH

86

proposilo pura
dera de este rbol uo os
hacer arcos. Arco de tejo y curea de
serbal, cuando disparan hecho han el
mal. ref. que denota que, por lo quebradizo
lie estas maderas, recibe dao el que dispaArco
ra, antes que ofenda al enemigo.
que mucho brega, l la cuerda, ref.
que advierte que el mucho trabajo quebran;i

|]

Arco siempre armado,


ta las fuerias.
flojo quebrado, ref. que da entender
que las cosas humanas no pueden mantenerse mucho tiempo en un estado violento.
Arcn. m. aum. de Arca.
['.

rcente.

(Dol gr. apxo-; de Spx",

iruiar,

m. Magistrado 4 quien se confi


el gobierno do Atenas despus de la muerte
Cada uno de los nueve que
del rey Codro.
posteriomiente se crearon con el mismo fin.
Arcosa, f. .\rcnisca compuesta de granos de cuarzo mezclados con otros de feldespato. Es de textura variable y se empica
gobernar.)

||

como piedra de construccin y para empedrados.

Arelado.

(Del

lat.

aretatus, p. p. do arctr,-.

Dcese del clrigo que


tiene tiempo limitado para ordenarse.
rctico, ca. (Del gr. pxrm;; de ipxco;,

estrechar, limitar.) adj.

oso, osa.) adj. ant.

Arenado, da.
De

Aslron.

Geogr. rtico.

(Del l&u areuotus.)

ady

ant.

Arenal, adj. ant. Arcuado.


Archa, f. .\rma ofensiva que usaban

los

archeros de Castilla, compuesta de una cuextremidad de un asta.


Archer o. (Del fr. arehrr.) m. Soldado de
la guardia principal de la casa de Borgoa,
que trajo Castilla el emperador Carlos V.
Era guardia noble, y se reform la entrada de Felipe V en Espaa. Soldado de la
compaa del preboste.
Archi. (Del gr- i^PX, mandar en jefe.) Voz
cjue slo tiene uso como prefijo de vocablos
compuestos y denota preeminencia superioridad. ARCHidii?iie. En otras palabras es
distinta su forma. ARcAngel, ASCiprete, ABchilla larga fija en la

||

Arehicofrade. m.

Individuo do una ar-

Archlcofradfa. (De archi y co/radia.) f.


ms antigua que tiene mayores

Cofrada

privilegios que otras.

Archidicono.

(Del gr. pxtbuixovoc; de

m. Arce.>

diano.

Archiducado, m.
1

Dignidad de archidu-

Territorio perteneciente al archidu-

Archidncal.

adj. Perteneciente rela-

archiduque

Archiduque.
lo antiguo,

(De archi y duque.)

m. En

duque revestido de autoridad su-

Hoy

es dig-

nidad de los prncipes de la casa de Aus-

Archiduquesa,

Princesa de la casa
do Austria, mujer hija del archiduque.
Archllaifd. (Do arcM j lad.) m. Instruf.

mento de msica antiguo, semejante

al lad,

pero mayor, con m&stil mucho mis largo,


ocho bordones y cuerdas gruesas para marsiete pares do cuerdas para
los acordes y otra sencilla m&s delgada para

car los bajos

meloda.

Archimandrita.

(Del gr. pxifiavbprn:;

de dpx^^i jefe, y fiuvbpevco, encerrar, enclaustrar;


de )iv!>pa, esialilo, claiutro.) m. En la iglesia

griega, dignidad eclesistica del estado regular, inferior al obispo.

Archipmpano,

m.

fest.

Persona que

ejerce gran dignidad autoridad imaginaria.

Arehipllaco.

(Del

lat.

arckiptUgU): del

dpx^, superior, y n,\aYo;, mar.) m. Parte

mar poblada de islas. Por antonomasia.


parte del mar Mediterrneo poblada de inlas
y comprendida entro Asia y Orccia.
del

Ardenta.

(De ardiente.)

f.

Ardor.

Pi-

rosis. Especie de reverberacin fosfrica


que suele mostrarse en las olas agitadas y,
II

mar tranquila.
.\rdent8lmo, ma. adj.

Ar-

sup. de

(Del

in-

/arcttini, relleno, far-

lat.

m. Veter. Hinchazn de color bermejo, que se hace las caballeras en las


llagas del lomo y de otras partes del cuerpo.
do, infarto.)

Ardite.

(Del

hardi, del anglosaJn/orAin^.

fr.

m. Moneda do poco valor, que


hubo antiguamente en Castilla. " V. Beal
de ardite. No drsele a uno un ardite.
No estimarse en un ardite. No importar, no valer un ardite, frs. fams. con
que se denota el poco valor de una cosa,
el poco aprecio que se hace de ella.
Ardor. (Del laLorctor.) m. Calor grande,

la cuarta parte.)

II

calor

fig. Con las preposiciones


y tratndose de pasiones movi-

y vapores.

d en

1|

muy agitado por


amor, odio, ira. fig.
en y tratndose de guerras, discordias, etc., ser stas muy vivas
y frecuentes, arder en guerras un pais. a.
Abrasar, 1." acep. r. Echarse perder
por el excesivo calor y la humedad, Dcese
mientos del nimo, estar
ellos.

AHDER

ert

\\

la preposicin

||

1|

el trigo, las aceitu-

de las micses, la paja,


nas, el tabaco, etc.
fr. fig.

fig.

Viveza, eficacia.

|;

Arder verde por seco.

y fam. Pagar Justos por pecado-

Ansia, anhelo.

fig.

||

||

Ardimiento, 2." art. En el ardor


de la batalla, de la disputa, etc. loe. fig.
En lo ms encendido empeado de olla.
fig.

||

Ardoroso, sa.
fig. .\rdiente,

Que

adj.

tiene ardor.

{|

vigoroso, eficaz.
adv. m. Con gran difi-

Arduamente,
cultad.

Ardnidad.

(Del

arduUa.)

lat.

f.

Calidad

de arduo.

Arduo, dua.

(Del

ardus.) adj.

lat.

Muy

difcil.

{De arduo.)

(.

ant. Estrechez, an-

gustia.

Ardurn.

Arder. (Del lat. ardtre.) n. Estar penetrada del fuego alguna cosa, con llama sin
ella.
Repudrirse el estircol, produciendo

(Del berb.

m. Variedad de

|^^

j^

aponan,

tri-

zahina de Berbera.
f. Espacio de tierra
que ocupa un edificio. Medida de superficie, que es un cuadrado de diez metros de
lado, equivalente poco ms de 143 varas
cuadradas. Gtom. Superficie comprendida
dentro de un permetro.
Areca. f. Palma de tronco algo ms delgado por la base que por la parte superior
} con corteza surcada por multitud de anillos, hojas aladas, hojuelas ensiformes y
lampias, pecolos anchos, flores monoicas
y dispuestas en espigada panoja y fruto del
tamao de una nuez comn. Fruto de esta
planta. Se emplea en tintorera, y sirve en

go.)

rea.

(Del

lat.

la

oreo.)

||

||

||

Filipinas para hacer buyo.

Ardero, ra.

adj. V.

(Del

lat.

Perro ardero.

aniio.) f.

ant.

Deseo

ardiente eficaz de alguna cosa.

Ardid.

(Del lat artitus, instruido en arles.)

Maoso, astuto, sagaz. m. Artificio, medio empleado hbil y maosamente


para el logro de algn intento.
||

Ardid, adj. ant. Ardido.


Ai-didamente. adv. m. ant. Con

Ardidez, f. ant. Ardideza,


Ardideza, f. ant. Maa, astucia, sagaart.

secarse.

Areito. m. Canto popular de los antiguos indios de las Antillas y de la .\mrica


Danza que se bailaba con este
Central.
||

Arel.

(Del

lat.

rcale eribrun, harnero.)

m.

Criba grande para limpiar el trigo en la era.


Arelar, a. Limpiar el trigo con arel.
Arena. (Del lat. arlna.) f. Conjunto de par-

comn siy que principalmente se acumulan 6


y en el fondo de mares y ros. Metal

tculas de piedra, sueltas, por lo

Ardideza, f. ant. Ardimiento, 2." art.


Ardido, da. (Del fr. har.a, atroTido; del gt.
hairto, corozn.) adj. ant.

Valiente, intrpido,

damente.
Ardidoso, sa.adj.

adv. m. ant.

Ardi-

ant.

Ardid, \."

art.,

Ardidoso, sa. adj. ant. Ardido.


Ardiente, p. a. de Arder, (ue arde.
Que causa ardor parece que abrasa.

vo, eficaz.

Fervoroso, actiy pot. De color rojo de

ardiente,
II

fig.

j]

fig.

fuego. Clavel ardiente.


Ardientemente, adv. m.

boca

el

mineral reducido por la naturaleza el arte

del

muy

combate

pequeas.

\>

fig.

Sitio lugar

la lucha.

||

pl.

Piedrecitas

alimento con

en

la vejiga.

Arena bruja,

||

pr. Mure.

La

ms sutil y menuda que se saca de las acequias cuando se limpian, de mina. Laque
se explota subterrneamente entre las formaciones geolgicas, muerta. La que por
estar pura y sin mezcla de tierra, no sirve
i

para

el cultivo.

||

Comer arena antes que

ref. que exhorta ala virtud,


aconsejando que no se obre contra ella, por
ms que estreche la necesidad. Edificar
sobre arena, fr. fig. con que so denota la
instabilidad y poca duracin de alguna cosa,
Escribir en la arena, fr. fig. con que se
da entender la poca firmeza duracin en
Sembrar
lo que se resuelvo determina.
en arena, fr. fig. de que se usa para deno-

hacer vileza,
Con

ardor.

Ardilla, (d. de arda.) f. Mamfero roedor,


de unos tres decmetros de largo; por el
lomo, negro, pardo rojizo; por el vientre,
de color ms claro, blanco, y con cola muy
poblada y mucho ms larga que el cuerpo.
Crase en los bosques; es muy inquieto, vivo
y ligero; salta desde las copas do unos rboles las de otros, alimntase con los frutos de ellos, y tiene la singularidad do llela

orillas

concreciones pequeas, que se encuentran

1.^ acup.

Sed, fiebre

lceas,

partes

denodado.

varse

Arecer. (Del lai. aracere.) a. ant. Secar.


Arefaccidn. (Del lat. arefactum, sup. de
arefacirc. secarse.) f. .\ccin y efecto de secar

canto.
ardi-

miento valor.

adj.

Ardncnlo.

Ardura.

veces, en la

Con

m. Valor,

(De ardido)

trepidez, denuedo.

Archlvolta. (Del taL arthivoUo.) f. Arq.


Conjunto de molduras que decoran un arco
en su paramento exterior vertical, acompaando la curva en toda su extensin y terminandi en la? impostas.
Arda. (Del berb. \j\, aguerja, gerbo.) f.
Ardilla.
Ardalear. n. Ralear, l.^'art.. 2." acep.
rdea. (Del lat. rdea.) ( Alcaravn.

Ardidosamente,

tria.

[fr.

Conjunto de estos documen-

tos.

cidad.

archiducado.

al

perior la de los otros duques.

la

(Del lat. archium y arcMvum: del


do px^, principio, origen.) m. Local
en que se custodian documentos pblicos

particulares.

Ardimiento.

',

Archivo.

gr. apxov;

1."^'

que.
tivo al

comedor.)

un archivo.
Archiviita. m. Archivero.

adj. ant.

bixovoq, dil&coDO.)

al

m. Entre griegos y romanos, persona encargada de ordenar los banquetes y de dirigir


el servicio de la mesa.
Archivar, a. Poner y guardar papeles
documentos en un archivo.
ArchiTero. m. El que tiene su cargo

Ardida.

chicofrada.

que.

pX^, jefe, y tpx.\ivo^, perteneciente

res.

QUEpo. A'RZobispo.

Jefe,

ARE

(Del gr. dpx>rpixXtvo;; de

diente.

figura de arco.

dpxt;,

Architricllno.

la

mano.

|1

j]

tar el trabajo

vano infructuoso.

.irencco,
Arenoso.

a.

(Del

Int.

arenaceue.)

adj.

Ardimiento,
der o arderse.

ni.

.\ccin

efecto de ar-

Arenacldn.

(Del

lal.

arenalo.)

f.

Med.

Operacin quo consiste en cubrir, del todo

ARG

ARE
en parte, con arenu caliente

cuerpo

el

Arepita,

to

Arenal, m. Suelo de arena movediza.


Arenalejo. m. d. de Arenal.
Arenar, a. Enarenar. Refregar con
||

p.apeln

acep.

Salar y secar sardinas

a.

al

los arenques.

Arenero, ra. m. y

Persona que vende arena. m. Caja en que las locomotoras


llevan arena para soltarla sobre los carriles
y aumentar la adherencia de las ruedas cuando es necesario.
f.

||

Arenga.

(Del b.

lat.

hring, crculo, asamblea.)

harenga; del ant. alio

al.

Discurso dirigido

f.

una persona de respeto, una asamblea

cualquiera reunin de gente.

Tmase con

especialidad por el que se pronuncia con el


solo fin de enardecer los nimos, y por cual-

quiera de los que suelen poner los historiadores en boca de algunos personajes. fig.
Discurso, razonamiento largo, impertinente y enfadoso.
Arengar, n. Decir en pblico una arenga. . t. c. a. El general ARENG los sol||

y fam.

dados.

Arenilla,

(d.

de arena.)

f.

Arena muy me-

nuda, polvos negros de otro color, que


se echan en escrito reciente para secarle y
que no se borre. pl. Salitre beneficiado y
reducido granos menudos, al modo de arena, que se emplea en la fabricacin de la
plvora.
ant. Dados que slo tienen puntos por una cara, como los que se usan en
el juego de la rentilla.
Arenisco, ca. adj. .\plcase al terreno
que tiene mucha arena. Dcese de algunas
cosas que tienen mezcla de arena. Vaso, ladrillo ARENISCO.
Dcese de la roca formada por partculas de cuarzo y un cimento silceo, arcilloso, calizo ferruginoso. . m.
II

||

II

c. s.

Arenoso, sa.
tiene arena.
ticipa de !a

||

(Del

del maz, con

Tomento,

1.=

Que abunda en ella. Que parnaturaleza y calidades de la


||

Arenque. (Del teutn, harine.) m. Pez de


mar, del orden de los malacopterigios abdominales, parecido i la sardina, de unos
dos decmetros de largo, con el cuerpo comprimido y de color azulado por encima y
plateado por el vientre. Abunda en los mares del norte de Europa, es muy fecundo y
de los que van siempre reunidos en gran
nmero. Se come fresco, salado y desecado
al humo, y en algunas partes sacan de l
aceite por expresin.
Arenzata. f.
Arola. (Del

ant.
lat.

Almudelio.

areola.)

f.

Med. Crculo

que limita ciertas pstulas, como en

y la vacuna. Zool. Crculo romoreno que rodea el pezn del pe-

las viruelas

Arete, m.

II

de algunos tejidos orgnicos.

Areolar.

adj. Zool. Perteneciente rela-

tivo las arolas.

ipov, medida.)

m.

para determinar las densidades relativas


los pesos especficos de los lquidos.

Areopagita.
Cada uno de

Del

gr.

los jueces del

ArepagO.

pGojtaYtil<;-

n>.

Arepago.

l.<"'

Aretino, na.

(Del

lat.

Arvaco, ca.

(Del

lat.

Arfada, f. Mar. Accin y efecto de arfar.


Arfar. (Del r. fSsU rfaa, hacer levantar.)
Mar. Cabecear el buque, levantando alternativamente la popa y la proa.
Argadijo, m. Argadillo.
Argadillo. (Del er. EpYov, obra.) m. Devanadera, 1." acep. Armazn de aros
listones con que se forma la parte inferior
del cuerpo de algunas imgenes. |!fig. y fam.
Persona bulliciosa, inquieta y entremetida.
ant. Hg. Armazn fbrica del cuerpo humano. \\pr. Ar. Cesto grande de mimbres.
Argado, m. Enredo, travesura, dislate.
n.

f.

Pan

de forma circular que se usa en Amrica,


compuesto de maz salcochado, majado y pasado por tamiz, huevos y manteca, y cocido
al horno.

Argel.

]|

(Del r.

el pie

Argn, m.

Argamasa.

(Dol b.

lat.

do albailera.
alhudiga.

||

ant.

Mezcla de
en las obras

f.

Lugar pblico, como

Argamasar, a. Hacer argamasa.


Argamasn, m. Pedazo conjunto de
pedazos grandes de argamasa.
Ai-gamula.

Lengua de

And.

pr.

f.

Argn. (Del r. ^^La. ,\, arehin.) tn. .\rbol


de la familia de las sapotceas, originario de
.\frica, de mediana magnitud, con hojas
siempre verdes, enteras y speras y fruto
comestible cuyas semillas dan aceite.
(Del

lat.

modo de gra, para


mucho peso.

rganas.

ergta.)

f.

Mquina

subir piedras cosas de

Argent. m. ant. Argento.


Argentada. (Del lat. argenllim,

(Del r. 0^"*r' arcan, dual de

are, cesto.)

Arganel.

f.

pl.

(Del

b. lat.

arganum, instrumento
lat.

arcas, arco.)

m. Crculo pequeo de metal, parte del as-

Arganeo.

(Del

plata;

do

pY;, blanco.) f Especie de afeite que usaban las nuijeres.

Argentado, da.
Plateado.

'|

(Del

argentaos.) adj.

lat.

Voz argentada.

V.

fig.

||

V.

Zapato argentado.

Argcntador, ra.

adj. (Juo argenta.

t. c. s.

Argentar.

(De

argento.)

a.

Argentario.
tero.

II

||

Pla-

(Dellat.or(;c'naria.)m.

Gobernador de

Argnteo,

Platear.
fig. Dar

II

Guarnecer alguna cosa con plata.


brillo semejante al de la plata.

a. (Del

monederos.

los

adj.

lat. argenti'us.)

De

Dado baado de plata. ||fig. De brillo como de plata, semejante ella en alguna de sus cualidades.
II

Argentera,

Bordadura brillante de

f.

Argentero, m. Argentario, 1." acep.


Argentfero, ra. (Del lat. argentfer; de
argentum, plata, y /erre, llevar.) adj.
ne plata. Mineral argentfero.

Argentina,

f.

Que

contie-

Planta perenne, de la

fa-

tomen-

milia de las rosceas. con vastagos

tosos de tres cuatro decmetros de altui'a,

hojas divididas en cinco gajos de figura de


cua, por encima verdes y por el envs con
vello sedoso plateado, y flores amarillas en
corimbo.

Argentino, na.

Argnteo.

adj.

||

Na-

tural de la Repblica Argentina, sea Pro-

s.

11.

t.

c.

Perteneciente esta repblica de Amfig. V. Voz argentina.


Argento. (Del lat. argenlum.) m. pot. PlaII

rica.

II

vivo. Azogue, l."^' art., 1."


vivo sublimado. Qum. Solimn.

ta, 1." acej).

acep.

II

II

Argentoso,

sa.

(Del

Que tiene mezcla de

lat.

argeniosus.) adj.

plata.

Argentpel. (Del lat. argenttmi, plata, Jpellis,

Especie de angarillas,
formadas con varas en arco.

jfC,

Dine-

ant.

vincias Unidas del Rio de la Plata.

buey.

rgana.

||

del dinero.

laxama.!a; del gr.

iY, piedrezuela, y (i^a, masa.)


cal, arena y agua que se emplea

Argento.
||

plata oro.

arte oficio, para cualquier fin.

ant.

Argamandel, m. Andrajo, I.'' acep.


Argamandijo, m. fam. Conjunto do
gn

pyejimi; de pYe^lov,

ro, I." y 3." aceps.


Blas. Color blanco
de plata. Quien tiene argn, tiene todo
bien, rcf con que se pondera la utilidad

cos canales en redondo.

varias cosas menudas, que sirven para al-

Dce-

mancha blanca en un ojo; de pYq, blanco.) f.


Planta anua, de la familia de las papaverceas, de tallo ramoso, hojas dentadas y espinosas y semilla en cpsula ovoide. So cultiva en Europa como planta de adorno y se
emplea en medicina. En Asia y Amrica se
hace uso de un jugo lechoso, amarillento,
que suda esta planta, como antdoto contra
la mordedura de las culebras venenosas.

plata.

f.

adj

||

Argmone. (Delgr.

(Del gr. py^Xeov, instrumento; de

trabajar.)

arehet.)

derecho.

Argelino, na. adj. Natural de Argel


de la Argelia. V. t. c. s. Perteneciente
esta ciudad y regin de frica.

Algalia, 2. art.
Argallera, f. Instrumento de madera
con un hierro en fonna de sierra, de que usan
los carpinteros para hacer en la madera surpYm,

j_y^ )^

yegua que solamente tiene

se del caballo

blanco

II

trolabio.

(Del cumanagoto erepa, maz.)

||

Na-

||

Argalia.

impers. Desprenderse arga-

Porcin de tierra y piedras


que se desprende y cae deslizndose naturalmente sobre una gran laja inclinada.

regin.

bunal superior de

Arepa.

c. s.

arevms.) adj.

en general, argata, anillo; del

antigua Atenas.
Arestilo. (Del ^. paiorvAo^; de pait;,
poco cerrado, y crvAoc;, columna.) m. Arq. Intercolumnio en que la distancia de columna
columna es de ocho ms mdulos.

Arillo,

tural de una regin de la Espaa Tarraconense, territorio en que existen hoy las poblaciones de Arvalo, el Escorial, Sigenza,
Medinaceli, .Vlmazn, Osma, Seplveda y
Segovia. . t. c. s. Perteneciente esta

(Del gr. cipEitaYoi;; de apelo;,

la

aretlmis;i6 retum,

consagrado Marte, y tfoq, colina colina do


Marte, en la cual so reuna este tribunal.) m. Tri;

art.

acep.

Natural de .\rezzo. . t.
Perteneciente esta ciudad de Italia.

Aremetro.

(Del gr. paii;, tenue, y fiFis. Instrumento que sirve

de Aro,

d.

ant. Arista de trigo.

f.

yos.

Argayo, m.

!.' acep.

Arezzo.) adj.

||

Zool. Espacio comprendido entre los


hacecillos de fibras, las lminas los vasos

dad.)

87

(Dol r. <*ol.sJ\, algaya, extremi-

Argayar.
Espina,

ant.

f.

tn.

Que

armosus.) adj.

lat.

arena.

cho.

masa

ari.iia.)

|!

||

jizo algo

ant.

(De

Arestn. (De aresta.) m. Planta perenne,


de la familia de las umbelferas, de unos tres
decmetros de altura, con tallo ramoso, y
hojas partidas en tres gajos y llenas de pas
en sus bordes, as como el cliz de la flor:
toda la planta es de un color azul bajo.
Veter. Excoriacin que padecen las caballeras en las cuartillas de pies y manos, con
picazn molesta.
Arestinado, da. adj. Que padece ares-

*2.^

Argaya.

Tortita usada en

Arestil. m. Arestn.

Arencar,

rojizo

II

ARG

f.

y queso.

Aresta.

arena.

do arepa.)

.Amrica, hecha de la

un enfermo.

modo de

(d.

fr.

organeau, argolln.) ni.

.\rgolla de hierro en el

extremo superior de

caa del ancla.


m. Prenda de abrigo, de pao
burdo, que los frailes solan ponerse sobre
la

rgano,

el hbito.

rgano, m. rgana.
Argai-ieso. m. Turbin recio de agua,
con aire tempestuoso y truenos.

piel, forro.)

m. ant. Lmina de estao,

como

batida y adelgazada
se imita la plata.

muy

papel, con que

el

Argila. (. Arcilla.
Argiloso, sa. adj. Arcilloso.

Arga. (Del
Arginas. (V.

lat argilla.)

rganas.)

f.

f.

Arcilla.

pl. ant.

Agua-

deras.

Argivo, va.

(Del

lat.

argivus.) adj

Natu-

Argos de la Arglide. . t. c. s.
Perteneciente esta ciudad y pas de GrePor ext., natural de Grecia antigua.
cia.
. t. c. s. Por ext., perteneciente Grecia
antigua.
ral de

||

II

II

Argdlico, ca.
Argivo.

(Del

lat

argotirus.)

adj,

ARG

88
Argolla.

(Dol

arclus, rodete.)

f.

li.

.\ro grueso de hierro

li

Int.

otro

Juego euvo priiieipiil inslrumcto


es una argolla <le hierro, que, con una espiga punta aguda que tiene, se clava en la
tierra, de modo que pueda moverse fcilmente alrededor, y por la cual se han de hacer
asar unas bolas do madera, que se impelen
con palas cncavas. Castigo piiblico que se
ejecutaba con algunos delincuentes, ponindolos la vergenza metido el cuello en una
argolla. Eu Espaa recientemente consista esta pena en preceder el reo (i otro otros
de pena capital, conducido en caballera, en
ser colocado en un asiento sobre el cadalso
y en permanecer en l mientras duraba la
ejecucin, asido por el cuello un madero
con una argolla. Este castigo ha desaparecido y a de nuestro cdigo penal. Especie de
gargantilla de que usaban las mujeres por
adorno. Echar i uno una argolla, fr. tig.
Echarle una ese y un clavo. En torcida argolla no entra la bola. rei'. con
que se da entender que muchos negocios
suelen malograrse por los obstculos que
ponen los contrarios. Poner uno una
argolla, fr. ig. Echarle una argolla.
Argllela, f. d. do Argolla.
Argolldn. m. aum. de Argolla.
metal.

||

\\

Ii

||

||

Argoma. (Del clt. arga, selva.) Aulaga.


Argomal. m. Terreno poblado de argof.

contrariis. Lg. El que

parte de la oposicin entre dos hechos para concluir del uno


lo contrario de lo que ya se sabe del otro.
ad hminem. Lg. El que so funda en las
opiniones actos de la misma persona
quien se dirige para combatirla tratar de
\\

pari, simili. Lg. Kl


fundado en razones de semejanza y do igualdad entre el hecho propuesto y el que de l
se concluye. cornuto. Lg. Dilema. H disyuntivo. Lg. El que tiene por mayor una
proposicin disyuntiva, como cuando se dice:

convencerla.

ArgonKSn. m. aum. de Argoma.


Argonauta. (Delgr.pyovavriiq; de 'ApYt>,
nombre do un buque, y van^^, marinero.) m. Cada
uno de los hroes griegos que, segn la mitologa, fueron Coicos en la nave Argos
la conquista del vellocino de oro.
Molusco
marino cefalpodo, de cuerpo comprimido y
con ocho tentculos casi iguales; la hembra
tiene dos de ellos muy ensanchados por los
||

delgada y

espiral,

blanca, que se asemeja, cuando nada el animal flor de agua, una barquilla con velas

y remos.

Argos.

(Por alusin Argos, personaje mito-

lgico quien se representa con cien ojos.)

muy
Argacla.

Persona

(Dellat

argumento

fisma,

m.

ig.

vigilante.
Sutileza, so-

argtttia.) f.

falso presentado con agu-

deza.

Arge.

(Del b.

lat. ai-;aiiim,

gra.)

m. Ca-

brestante.

Arguellarse,

r.

Desmedrarse por

falta

de salud.

Arguello, m. Accin y

efecto de argue-

llarse.

Arguenas.
jas.

|j

(V. rganas.)

f.

pl.

Alfor-

Angarillas.

Arguenas,

f.

el vicio

||

tivo. Lg. El que se toma del silencio de


aquellos sujetos de autoridad que, siendo
natural que supiesen hablasen de una cosa,
por ser concerniente la materia que tratan, la omiten.
ontolgico. El empleado
por San .\nselmo para demostrar i priori la
existencia de Dios, partiendo de la idea que
tenemos del Serpcrfectsimo. Apretar el
argumento, fr. Lg. Reforzarlo para dificultar ms su solucin.
Desatar el argumento, fr. Lg. Darle solucin.
Arguyente. p. a. de Argir. Que arguya1|

||

Aria.

Argumentacin.

(Del

Accin de argumentar.

lat.

Argumentador,

ra.

adj.

!.'

c. n.

tril.

Campo RIDO,

jugo y humedad.

tierra RinA.

De poco

||

Falto de amenidad.
Asunto, estilo RIDO; poesa, pUitica rida.
m. pl. Granos, legumbres y otras cosas slidas que se aplican medidas de capacidad.
|1

Arienzo.

(Del b.

lat.

arimzts, arientum; dol

m. Cierta moneda
antigua de Castilla. Peso equivalente 123
centigramos, usado en el alto Aragn.
Aries. (Del lat. ares, carnero.) m. Astron.
Primer signo parte del Zodaco, de 30 grados de amplitud, que el Sol recorre aparentemente al comenzar la primavera. Astron.
Constelacin zodiacal que en otro tiempo
debi coincidir con el signo de este nombre,
pero que actualmente, por resultado del movimiento retrgrado de los puntos equinocciales, se halla delante del mismo signo v
un poco hacia el oriente.
Arlcta. (Del ilal. arietta.) f. d. de Aria.
Arietario, ra. (Del XaU arirtaus.) adj.
lat argentum, plata, dinero.)
1

|1

Portcuccieute

(Del

lat.

Arimaspo.

n.

al ariete (1." acep.).

||

la

(Del

Int.

Arije.
V.

Uva

(Del

ir.

^yiy,

^.06),
la tierra

ro/i/x.

Incohe-

delgada y

f-

Arlmez.

Arllo.

(Dol

(Del

r.

l.ju\, alimed, sostn.)

m. Arq. Resalto que como refuerzo como


adorno suele haber en algunos edificios.
Ario, ria. (Del snscr. W^, arya. de buena
familia.) adj. Dccse del individuo de una raza
pueblo primitivo que habit en el centro
del .Vsia en poca muy remota, y del cual,
segn opinin casi general de los etngrafos y fillogos, proceden todos los p.ieblos
Pertejafticos indoeuropeos. . t. c. s.
neciente los arios. Por cxt., jaftico.
Arfol. m. ant. Arllo.
||

1|

ro,

(Del

harilm.)

lat,

m. ant. Agore-

I." acep.

(Del gr. paapov; do pov, aro,

m. Planta perenne, de la familia de


con hojas grandes, radicales y
acorazonadas, de comedio de las cuales sale
un bohordo de unos dos decmetros de altura, con espata en forma de capucha, que envuelve flores masculinas y flores femeninas
las aroideas,

sin cliz ni corola.

Toda

la

planta est llena

de una substancia viscosa y de mal olor, y


es acre y corrosiva; pero cocida pierde estas
calidades, y de la raz se hace pan.
Arisblanco, ca. adj. De aristas ras-

pas blancas. Dcese del trigo y do la espiga.


Arisco, ca. (Del lat. /(-rt.) adj. spero,
intratable. Dccse de las personas y de los
animales.

Arisnitica.

f.

ant.

Aritmtica.

Arismtico, ca. adj. ant. Aritmtico.


Arisnegro, gra. adj. De aristas raspas negras. Dcese del Irig.iy de la espiga.
.\r8i>rleto, ta. (De arista s prieto.) adj.

Arisnegro.
.4rHta. (Del lat. arista.) f. Filamento spero del cascabillo que envuelvo el grano de
Patrigo y el de otras plantas gramneas.

camo lino, que queda despus


agramarlos. ant. Espina, 1." acep.
Garm. Piedra, 1." acep. Fort. Lnea formada por dos planos de la explanada, que
so unen en un ngulo del camino cubierto.
Geom. Recta de interseccin de dos planos.
lie

|i

||

1|

||

Aristado, da. adj. Que


V. Trigo aristado.
.'Vristarco. (Por
do

|{

Arislareo, funoao
m. fig. Crtico enten-

nlusin

la nniigiiodn.l.)

dido, pero

tiene aristas.

excesivamente severo.

Aristino.

(De

ari.tfo.)

m. Veter. Arestn,

2." acep.

Aristocracia.

(Del gr, dpioioxpieta; do

y xpro^, fuerza, dominio.)

f.

Oobierno en que solamente ejercen el poder las personas nu'is notables del estado.
Clase noble de una nacin. Por oxt., clase
cpie sobresale entro las dems por alguna

||

||

circunstancia, aristocracia del saber, del


dinero.

tocracia.

II

Parliilurio

de

la aris-

lu aristocracia.

Aristocrticamente,

adv.

lu.

De mu-

do aristocrtico.

do cultivar.
Int. arillus.)

m. Bot. Bnvoltur;i

de algunas semillas, sobrepuesta

gumentos

los grifos para arre-

Aristcrata, com. Individuo de

(Del r.

rente.) adj. .'Vplicase


cil

nW.c, pnrrn.) adj.

arijo.

Arijo, Ja.

m. Mil.

arimaniius.)

batarles las riquezas do que stos eran guardadores.

piOTO^, lo mejor,

fal-

das suyo siiyagus.


Arigue. m. pr. Filip. Madero, comnmente enterizo, que sirve para la construccin de edificios.

{|

asunto de la obra literaria, do


cada una de las partes en que csti dividida,
Buolc ponerse al principio de ellas, y el cual,
siendo potica ia composicin, tambin se
escribo, 6 veces, en verso. Indicio senaLII

Se-

arittinus.) adj.

cabeza del carnero.

Arifarzo, m. Qerm. Capoto de dos


argumentum.) m.

lat.

||

||

mejante

(Del

un ojo y luchaban con

Que argu-

||

||

Ariniaspe. m. Arimaspo.
Cada uno de los pobladores fabulosos de
una regin asitica que tenan solamente

crtico

Uazonamiento (|uc se emplea para probar


ilcmostrar una proposicin, oblen para convencer otro de atjuello quo se alirma so
niega.
Asunto 6 materia do que se trata en
una obra. Sumario que para dar breve noticia del

l)recedida del verbo hacer.

miento oscilatorio prod\icidoporuna columna del mismo lquido.

arpumrniarl.)

sir-

planta.)

Seco, es-

fig.

1|

que

horadadas para este fin. Tambin


usan tal adorno en Europa algunos hombres,
en
otras
partes
del mundo los de ciertas ray
zas salvajes.
Entrar uno por el arillo.
fr. fig. y fam. Entrar por el aro. . t.

Arisaro.

c. r.

m. .\ro de madera, de

las orejas,

Arolo.
cosa.

aro.)

||

echarlas pique.
hidrulico. Mee. Mquina para elevar agua utilizando el movi-

Argumentista, om. Argumentador.

t.

Aridez, f. Calidad de rido.


rido, da. (Del lat. ardiu.) adj.

Arietino, na.

(Del lat.
.' acops.

Argumento.

Composicin m-

Aricar, a. Arrejacar.
Aridecer, a. Hacer rida alguna
.

s.

Argumentar.
Argir,

f.

de

ve para armar los alzacuellos de los eclesisticos.


Aro de metal, precioso por lo
comn, que como adorno llevan las mujeres
pendiente de la parte inferior de cada una de

1.^

argtimmlalo.)

[Argumento,

nci-p.

'

aria.)

nmero do versos para que

(d.

tres cuatro centmetros de ancho,

jilla de!

t.

ital.

cante una sola voz.

la

militar,

{I

menta. .

(Del

sica sobre cierto

Arillo,

(Del lat. aries, arietis.) m. Mquina


que se empleaba antiguamente para
batir murallas. Era una viga larga y muy
pesada, uno de cuyos extremos estaba reforzado con una pieza de hierro bronce labrada, por lo comn, en figura do cabeza de
Mar. Buque de vapor blindado y
carnero.
con un espoln muy reforzado } saliente,
para embestir con empuje otras naves y

Arguenas.

otro. a. Deducir, inferir consecuencias


razones en apoyo de alguna cosa. ig. Dar
indicio muestra de alguna cosa. La mucha viveza de os ojos ARGt'YK o del ingenio.

f.

debe ser castigado en esta vida en la

que no siempre es castigado en sta,'


luego ha de ser castigado en la otra.
nega-

otra: es as

Ariete.

]jl.

ArgUIr. (Dol lat. argjiirr:) n. Poner argumentos contra alguna proposicin aserto. H
Disputar impugnando la sentencia opinin
lie

|j

'\

mas.

extremos y concha en

ARI

ABI

arga. arguiUa;io\

Int.

ordinarios.

ft

sus te-

Aristocrtico, ca.
x6;.) adj.

tocracia.

(Del gr. apisroxpaTi.

Perteneciente rehilivo

la

aris-

ARM

ARM
Aristofnico. ca.

adj. Propio

carac-

terstico del poeta cmico griego Aristfa-

Parecido cualquiera de las dotes


nes.
calidades por que se distinguen las producciones de este escritor.
II

Aristoloqala.
upioTo^,

(Del

pioroAoxa; de

^r.

excelente, y Ao/ea, parto.)

f.

Planta

herbcea, de la familia de las aristoloquiceas, con raz fibrosa, tallos tenues

y ramounos cuatro decmetros de largo,


hojas acorazonadas, flores amarillas y fruto
esfrico y coriceo.
hembra. Aristoloquia redonda. larga, macho. La de
sos, de

[|

||

raz fusiforme, hojas pecioladas

obtusas,

obscuras y fruto en figura de pera.


redonda. La de raz redonda, hojas pecioladas y flores de color pardo amarillento.
Aristoloqnlceo, a. adj. Bot. Dcese
de hierbas, matas arbustos dicotiledneos,
con leo no dividido en zonas, tallo nudoso,
hojas alternas de pecolos ensanchados, flores, por lo comn solitarias, situadas en las
axilas de las hojas, frutos capsulares y raras veces abayados, y semillas en gran nmero con albumen carnoso casi crneo;
como la aristoloquiay el saro. ti. t. c. s. f.
f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
Aristoso, sa. adj. Que tiene muchas
flores

|1

|i

aristas.

ARM

ofensiva de hoja de acero, como la espada.


de chispa. La de fuego cuyo cebo se inflama con las chispas que da el rastrillo herido por el pedernal.
defensiva. La que
slo sirve para defenderse.
de fuego. La
que se carga con plvora. de percusin.
cebada
La de fuego
con mixto fulminante
cuya explosin se produce por golpe. de
precisin. La de fuego construida de modo
que su tiro es ms certero que el de las ordinarias. de puo. La que consiste en una
hoja de hierro y acero con punta y corte, y
un mango proporcionado para empuarle
||

||

||

||

con una sola mano.


facultativa. Mil.
Cuerpo facultativo. falsa. Acometimiento ataque fingido, pai>a probar la gente para deslumhrar al enemigo.
ofensiva. La que sirve para ofender. Armas
blancas. Blas. Las que en lo antiguo llevaba el caballero novel, sin empresa en el
escudo, hasta que por su esfuerzo la ganase.
falsas. Blas. Las formadas contra las
reglas del arte.
las armas! exclam.
con que se previene los soldados que tomen prontamente las armas. Arma, arma! exclam. las armas! Armas y
dineros buenas manos quieren, ruf. que
advierte que para que sean de provecho estas dos cosas, importa saberlas manejar.
Con las armas en la mano. loe. adv. Estando armado y dispuesto para hacer la guerra.
Dar arma. fr. ant. Hacer seas la
centinela para que acudan los soldados que
estn de guardia, Dejar una las armas.
||

||

||

||

II

adj. Perteneciente

||

la doctrina

de Aristteles.
esta doctrina. . t. c. s.

Aritmtica.

Partidario de

||

'[

piBunnx; Jo pi6}ici), contar, do ptOpt;, nmero.) f. Parte de


las matemticas que estudia la composicin
y descomposicin do la cantidad representada por nmeros.

Aritmticamente,
reglas do

II

ji

(Del gr.

Segn

adv. m.

las

la aritmi>tiea.

fr. fig.

Retirarse del servicio militar.

cansar uno sobre las armas,


yar

el fusil

eu tierra

Estar en armas,

al

fr.

Des-

\\

Mil. ,\po-

lado del pie derecho.

||

Estar alterado un pueblo gente con guerras civiles.


Hacer
armas, fr. Pelear, hacer guerra. .Vmenazar
uno con arma en mano. Pelear uno cuerpo
cuerpo con otro en sitio aplazado y pblico.
Hacerse uno alas armas, fr. fig. Acostumbrarse y acomodarse alguna cosa que obliga la necesidad. Llegar las armas, fr.
Llegar reir pelear. Medir las armas.
fr. fig. Reir, pelear,
tig. Coutendi'rde palalu-a, |ior escrito do otra manera.
Mefr.

||

||

Aritmtico, ca.
que profesa

Perteneciente

adj.

relativo la aritmtica.

||

la aritmtica

m. y f. Persona
en ella tiene es-

peciales conocimientos.

Arltmmetro.

Arjoran.

(Del r.

Persia; del persa

lio

iJj\>^)U
Cj'^j\< argaun,

arcliaun.

lila

prpura.)

Ciclamor.

m.

Arlequn.

ital.

Arlechino.)

m. Perso-

jj

sona vestida con este traje. fig. y fam.


Persona informal, ridicula y despreciable.
fig. y fam. Sorbete do dos ms substan||

||

colores.

Arlequinada,

f. Accin ademn ricomo los de los arlequines.


Arlo. m. Agrracejo, i." art.. I.'' acop.
Arlota. f Alrota.
Arlte. (Del ital. arlotto: del b. lat. arlotus.)

dculo,

ailj.

ant. Holgazn, bribn.

Arloteria.

f.

ant. Holgazanera, bribo-

nera.
(Del

femenino

li

lat.

arma,

pl.

neutro, tomado por

causa do su desinencia en

a.) f.

Instrumento destinado ofender del'enilerse.


Mil. Cada uno do los principales
institutos que constituyen los ejrcitos. El
||

ARMA
ra.

II

de infantera, de caballera, de artillepl.

Armadura,

1." acep.

||

Tropas

ejrcito do una potencia. Las armas de Espaa, del Imperio. Piezas con que se arman
algunos instrumentos, como la sierra, la
brjula, etc.
fig. Medios que sirven para
conseguir alguna cosa. To no tengo ms armas que la verdad y ajusticia. Blas. Blasones del escudo de las familias nobles de
los soberanos, naciones, provincias pue\\

||

||

blos. |Ba5.

Escudo,

5." acep.

II

Arma arro-

jadiza. La ofensiva que so arroja desde


jos,

j|

en armas, fr. ant. Poner en armas.


Pasar uuopor las armas. Ir. Mil. .Vrcabucearle fusilarle.
Poner en arma. fr.
Alarmar, 1." acep. Poner en armas, fr.
Armar apercibir para combatir, ti. t. el
ter

||

||

verbo c. r.|| Alterar un pueblo gente con


guerras civiles, ti. t. el verbo c. r. Ponerse
uno en arma. fr. fig. y fam. Apercibirse
disponerse para ejecutar alguna cosa. Presentar las armas, fr. .Mil. Hacer la tropa
los honores militares los reyes y dems
personas quienes por la ordenanza corresponden, pouiendo el fusil frente al pecho,
con el disparador hacia fuera. Probar las
armas, fr. Esgr. Tentar y i'oconocerla habilidad y fuerzas de los que las manejan.
fig. Poner prueba la capacidad de las personas en cualquier materia para cualquier
|

||

||

||

Publicar armas, fr. Desafiar combate pblico. Rendir el arma. fr. Mil.
Hacer la tropa de infantera los honores militares al Santsimo, hincando en el suelo la
rodilla derecha inclinando el fusil de modo
cosa.

II

II

Arma.
aing.

'

||

(Del

naje cmico de la antigua comedia italiana,


que llevaba mascarilla negra y traje do cuadros losanjes de distintos colores,
Per-

cias

||

(Del gr. apiOfi;, nmero,

m. Instrumento que sirve


para ejecutar mecnicamente las operaciones aritmticas.

y ntpoY, medida.)

como

la flecha

el dardo.

||

le-

blanca. La

||

en

que la boca del can apoyo en tierra. Rendir las armas, fr. Mil. Entregar la tropa
sus armas al onouiigo, reconocindose vencida.
Sobre las armas, loe. Mil. En su
puesto y preparado para lo que pueda ocurrir. Dcese do la tropa, y se usa ms con
los verljos estar, poner y ponerse.
Tocar al
arma. fr. Mil. Taer tocar los instrumentos militares para advertir los soldados
que tomen las armas. Tomar las armas.
fr. Armarse para la defensa el ataque.
Mil. Hacer los honores militares que corresponden al rey, las personas reales y los
generales y dems oficiales, segn su grado. llTomar uno las armas contra otro. fr.
||

II

||

||

||

la pelea,

Armada.

armarse con
(Del

ellas.

armSfa.

lat.

f.

de armatus, ai-

f. Conjunto de fuerzas martimas de


una potencia.il Escuadra, 2. art., 4." acep.
Germ. Flor que el fullero lleva hecha en los

mailo.)

II

Mont. Manga de gente con perros


que se pona en las cazas batidas para espantar las reses y obligarlas que saliesen
por las bocas donde estaban los cazadores.
Armadera. f. Mar. Cada uno de los palos maderos gruesos que sirven para armar formar el casco de la nave.
naipes.

||

Armada. (Do almada.) f. Conjunto de


vigas maderos unidos unos con otros en
forma plana, para poderlos conducir fcilmente por los ros. ant. Armadija.
||

||

[|

Aristotlico, ca.

relativo -Vristteles. Sistema aristotlico, doctrina ari.stotlica.


Conforme con

||

||

II

89

Declararse su contrario y hacerle guerra


como enemigo. Velar uno las armas, fr.
Guardarlas el que haba de ser armado caballero, haciendo centinela por la noche cerca de ellas, sin perderlas de vista.
Vestir
uno las armas, fr. Ponrselas para entrar
fig.

Armailija.

(.

Armadijo,

ni.

Armadijo.
Trampa, 1.-' acep.

ant.

Aruiadilla.

f. Germ. Dinero que uno da


juegue por l.
Armadillo. (Do armado.) m. Mamfero del
orden de los desdentados, de unos ocho decmetros de largo, con la cabeza pequea,
el hocico puntiagudo, las piernas cortas,
y
el lomo cubierto de escamas crneas. Hay
varias especies, que se cran en la Amrica

otro

para

ijue

Meridional.

Armado, m. Cada uno de los hombres


con armadura y lanza, quo en semana santa suelen dar guardia los monumentos y
acompaar algunos pasos de las procesiones.
Armador, m. El que por su cuenta armaava una embarcacin. Corsario, 1."
acep. El que busca y alista marineros para
la pesca de la ballena del bacalao. . esta
voz en las costas de Cantabria. Jubn.
||

II

||

Armadura.

(Del

armatara.)

lat.

f.

Con-

junto de armas de hierro que se vestan


para su defensa los que haban de combatir.
Pieza conjunto de piezas unidas unas con
otras, en que sobre quo se arma alguna
||

Esqueleto. ant. Armadijo. Fis.


Cada uno de los cuerpos conductores do la

cosa.

||

II

||

separados por otro aislador,


por ejemplo el vidrio, con que se forman la
botella de Leiden y otros condensadores
elctricos.
Fis. Cada una de las piezas do
hierro dulce con las cuales so evita que los
imanes pierdan sus propiedades magnticas.
Mar. Pieza de unin, aro de metal,
ijue refuerza el pozo abertura do la hlice.
Armajal. m. Almarjal, I."' art.
Armajo. m. Almarjo.
Armamento. (Del lat. armamentum.) m.
Aparato y prevencin do todo lo necesario
para la guerra. Conjunto de armas de todo
gnero para el servicio de un cuerpo militar.
Armas y fornitura do un soldado.
Equipo y provisin de un buque para ol servicio que se le destina.
Armamiento. m. ant. Armamento,
electricidad

||

II

||

II

||

||

ant.

Cornamenta.

Armandijo.

m. ant. Armadijo.

Arnianza.

ant.

Armar.

f.

(Del

lat.

Armadijo.

armare.) a. Vestir

poner

uno armas ofensivas defensivas, ti. t. c.


r.
Proveer de armas. . t. c. r. Tratn

||

II

dose do ciertas armas, como la ballesta el


Concertar
arco, aprestarlas para disparar.
y juntar entre s las varias piezas de que se
compone un mueblo, artefacto, etc. armar
nn cama, una mquina. Estribar sentar
una cosa sobre otra, Poner los pasamaneros y tiradores de oro este metal la plata
sobre otro metal. Oro armado sobre cobre.
Dejar los rboles una ms guas, segn
la figura, altura disposicin que se les
quiere dar. fig. y fam. Disponer, fraguar,
formar alguna cosa, armar un baile. . t.
c. r. armarse no tempestad.
fig. y fam.
||

\\

jj

||

||

||

ARM

90

ARN

Tratndose de pleitos, pendencias, escnfig.


dalos, etc., moTor, cansar. . t. c. r.
{|

y fam. Aviar,

4." acep.

c. r.

t.

ant.

||

Poner armadijo trampa, para cazar coger una res. Mar. Aprestar una embarca||

cin proveerla de todo lo necesario.

||

n.

Cuadrar convenir una cosa ft algnno, sentarle bien, acomodarse su genio dictamen. r. Apercibirse, aparejarse para la
guerra, fig. Ponerse voluntaria y deliberadamente en disposicin de nimo eficaz para
lograr algn fin resistir alguna contrarieII

dad. .\RM.4KSE

marla,

fr.

valot; de paciencia.

<f6

En

fam.

el

Ar-

\[

juego, hacer trampas,

ARO

qusiina en invierno, exceptuada la punta

de la cola, que es siempre negra. Piel de


Blas. Figura convencional,
este animal.
manera de mota negra y larga, sobre campo de plata, que quiere representar la punta
de la cola de este animal.
||

||

Armipotente.

(Del

lat.

armipuns; do or-

ormas, } polms, poderoso.)


roso en armas.

ailj.

ina,

Armisonante.

(Del

lat.

pot. Pode-

al

ar-

Que
mo-

chocar unas con otras.

Armisticio.

(Del

lat.

arma, armas, y

staio,

m. Suspensin de hos-

detencin, suspensin.)

ordinariamente cuadrilongo, cerrado por detrs y por los costados, con puertas por delante, y dentro del cual hay tablas, anaqueles perchas para colocar libros, ropa

Arm4(n. (De araiar.) m. Juego delantero


de la curea de campaa, con el cual se forma un carru,ije de cuatro ruedas, para mayor facilidad en la conduccin, y se separa
cuando la pieza ha de hacer fuego.

Armatoste, m. Cualquiera mquina


mueble tosco, pesado y mal hecho, que sirve ms de embarazo que de conveniencia,
Armadijo, Ingenio aparato con que se
armaban antiguamente las ballestas. fig.
V fam. Persona corpulenta que para nada
i

||

sirve.

Armazn,

Armadura,

f.

y efecto de armar
Armadtira, 3." acep.

2.^

acep.

(i." acep.).

.4.ccin

||

||

m.

como aquel por donde entra

ant.

Brazalete,

el cerrojo.

]!

1.' acep.

Armelluela.

Armenio,

d.

(.

na.

Armella.

de

(Del

lat.

||

||

2." acep.

Armera, f. Edificio sitio en que se


guardan diferentes gneros de armas, para
Arte de fabricar armas. Tienda en que se venden armas.

curiosidad estudio.

]|

II

||

Blasn,

1. acep.

Armero, m.

Fabricante de armas. Vendedor de armas. El que en las armeras,


buques de guerra, etc., est encargado de
custodiar y limpiar de tener corrientes las
armas. Aparato de madera para tener las
armas en los puestos militares y otros pun|l

1|

||

tos.

II

mayor.

Jefe encargado principal

de la real armera.
Armfero, ra.

(Del

Armona.

(Del ^r. pfiova; de p^lc, con-

combinacin, concordancia.)

f.

Unin

combinacin de sonidos simultneos y diferentes, pero acordes.


Bien concertada y
grata variedad de sonidos, medidas y pausas que resulta en la prosa en el verso por
la feliz combinacin de las slabas, voces y
clusulas empleadas en l.
fig. Conveniente proporcin y correspondencia de unas cosas con otras.
fig. .\mistad y buena correspondencia. Mus. .\rte de formar y enlazar los acordes.
imitativa. Cierta vaga
conveniencia del tono dominante en el lenguaje prosaico potico con la ndole del
pensamiento que se exprese del asunto
de que se trate. Imitacin, por medio de
las palabras, de otros sonidos, de ciertos
movimientos de las conmociones del nimo.
II

[|

armi/er; de arma,

lat.

II

||

||

armenus.) adj.

Natural de Armenia. . t. c. s. PerteneDcese de cierciente este pas de .\sia.


tos cristianos de Oriente, originarios de .Vrmenia. sujetos en lo poltico Turqua, y
los cuales conservan su antiqusimo rito y
forman en lo religioso dos patriarcados, catlico uno y cismtico otro. . t. c. s.
Armento. (Dellat. aniKn<um.)m. ant. Ga-

nado,

beligerantes.

||

Armella. (De armiUa.) f. .\nillo de hierro


otro metal, que, por lo comn, suele tener una espiga para clavarle en parte slida,

tilidades pactada entre pueblos ejrcitos

junto,

Armnicamente,

De manera

adv. m.

armnica.

Armnico, ca. (Del gr. p^o-ixc.) adj


Perteneciente relativo la armona. Instrumento ARMNICO, composicin armsic.\.
m. Mus. Sonido agudo concomitante, producido naturalmente por la resonancia dentro
fundamental. Mus. Sonido muy agudo y
dulce que se produce en los instrumentos
de cuerda apoyando con mucha suavidad el
dedo sobre ciertas divisiones de la cuerda.
Armonio. (Do armonio.) m. rgano pequeo, con la figura exterior del piano y al
cual se da el aire por medio de un fuelle que
se mueve con los pies.
Armoniosamente, adv. m. Con armona.
ArnioniONO. ia. adj. Sonoro y agradaII

||

ble al odo.

t^ue tiene

fig.

II

armona co-

rrespondencia entre sus partes.


Armonista, com. ant. Msico, i."

arma, y /erre. Uevar.) adj. pot. Armgero.


Armgero, ra. (Del lat. armlger; e arma.

acep.

armas, y gercre. llevar.) adj. pot. Ucese del


q>io vislo lleva armas.
fig. Belicoso in-

cer que no discorden se rechacen dos


ms partes de un todo, dos ms cosas

clinado la guerra.
m. Escudero que tena
por olicin llivar las armas de su seor.

que deben concurrir al mismo fin. Mus. Escoger y escribir los acordes correspondientes una cantura un bajete.
Armnelle. (Del ^rr. Xjivp;, salado.) m.
Planta anua, de la familia do las salsolceas.
do un metro de altura, con hojas triangulares, recortadas arrugadas por su margen,
y flores en espiga, muy pequeas y de color verde amarillento, y semilla negra y

||

||

Armllar.

(Del

Int.

armilla, anillo.) adj.

V.

Esfera armilar.

Armilla.
lla,
Art.

acep.

vi."

(Del
II

Espira,

lat.

Arq.
1."

armilla.)

f.

ant.

Astrgalo,
acep.

II

Arme-

1." acop.

Asrort.

.Vntigiio

instrumento de disposicin anloga la de


la esfera armilar y que serva para resolver
problemas de trigonometra esfrica.
Armlnio. m. ant. Armio.
Armiado, da. adj. Uuarnecido ile armios,
Semejante en la blancura al armio.
li

Armio.
venir do

(Del

Armenia

lat,

eiita

armeniut, armenio, por

clase do pioles.)

m. Mam-

fero del orden de los carniceros, de unos


veinticinco centmetros de largo, sin contar

que tiene otros ocho, de piel muy


suave y delicada, parda en verano y biau-

Ib cola,

a.

Poner en armona, ha-

||

En varias partes la cultivan, y la coman cocida.


Bledo. || Orzaga. || borde.

dura.

II

Ceiglo.

Arna.

(Del b.

lat. oi-ia;

idel

lat.

timo?)

f.

pr.

Vaso de colmena.
m. Gatua.

(Del

ptarmica; del

lat.

pr.

:TTapco.

Planta de la lamilia de las compuestas, de raz perenne, tallo de unos tres


decmetros de altura, hueco, velloso y spero; ramas colocadas de dos en dos. simples,
derechas, desnudas y con una flor terminal
amarilla; hojas aovadas y semejantes las
del llantn, speras por encima y lampias
por el envs; semillas de color pardo, con
un vilano que las rodea. Las ores y la raz
tienen sabor acre, aromtico, y olor fuerte,
que hace estornudar. Se emplea en medif.

cina.

Amillo. m. Pez del mar de las .Antillas,


del orden de los acantopterigios, de veinte
treinta centmetros de largo, y figura y
color parecidos los del barbero, aunque

no aplastado

Aro.

(Del

el
fr.

cuerpo.
vencejo; del gt. ffairda,

bart,

m. Pieza de hierro de otra materia rgida, en figura de circunferencia de


crculo.
Argolla anillo grande de hierro
con su espign movible, que sirve para el
juego de la argolla. Armadura de madera,
circular no, que sostiene el tablero de la
mesa, y con la cual suelen estar ensamblados los pies. Entrar uno por el aro. fr.
ceidor.)

II

||

II

fig. y fam. Ejecutar, vencido por maa


fuerza de otro, lo que no quera. . t. precedida del verbo hacer.

Aro. (Del lat oriim; del gr. Spov.) m. Planta


perenne, de la familia de las aroideas, con
raz tuberculosa y feculenta, de la cual salen
las hojas, que son sagitales, lisas, grandes,
de color verde obscuro manchado & veces de
negro; bohordo central, de tres cuatro decmetros de altura, con espala larga y amarillenta que envuelve flores sin cliz ni corola; espdice purpreo prolongado en fignra
de maza, y frutos del color y tamao de la
grosella, de Etiopia. Cala, 3." art.
ArocH. f. Lienzo labrado en Arouca, vide -Portugal.
Aroideo, a. adj. Bol. Dcese de plantas
monocotiledneas herbceas, y algunas leosas, tuberculosas con rizoma rastrero,
de hojas alternas, acorazonadas sagitales,
que envuelven el bohordo; flores en espdice rodeado de una espala, y por frutos bayas indehiscentes con semillas de albumen
carnoso harinoso; como el aro, el arisaro
y la cala. . t. c. s. f. pl. Bol. Familia de
lla

Amante.
Albans, 1."

(Del
arl.

Arneqnn. m.
Arns. (Del fr.

tuno j{>j\.
. t. c. s.
ant.

estas plantas.

Aroma.

(Del lat

insep.

tpi, partc.

del gr. lpo>)ia: do

orijiiia;

que aumenta

el

valor do las pa-

f. Flor del aromo, globosa,


de unos dos centmetros de dimetro, compuesta de borlitas de color de oro y sostenida por un pednculo largo; despide olor
muy agradable. m. Cualquier goma, blsamo, leo hierba de mucha fragancia. .
alguna vez c. f. Perfume, olor nuiv agra-

labras, y o), oler.)

||

]|

dable.

Aromaticidad,

f.

Calidad de arom-

tico.

Aromiitico, ca. (Del gr. dpufianx;.)


Que tiene aroma (lt. acep.).

Aromatiaacin.

f.

Accin y

adj.

ef<-cto

de

aromatizar.

Aromadaante.

Amaclio.

rroV) in.

rnica.

||

Armonizar,

Ar.

||

estornudar.)

componiendo los naipes para ganar. H fam.


Promover ria alboroto.
Armarlo. <Del lat. armarium.) m. Mueble

otras cosas.

I|

||

||

armiinans:Ae

ma, armas, y sonaits, que suena.) adj. pot.


lleva tiene armas que suenan al ser

vidas

que se vestan y acomodaban al cuerpo, asegurndolas con correas y hebillas.


pl. Guarniciones de las caballeras.
fig. y
fam. Cosas necesarias para algn fin. Manuel Ikraba todos loa ABNESES para casar.
Arns tranzado. El compuesto de diversas piezas con sus junturas para que el hombre armado con l pudiera hacer fcilmente
todos los movimientos del cuerpo. Blasonar uno del arns, fr. fig. Echar fanfarronadas, contar valentas que no ha hecho.
sivas.

arimiirf.)

adj.

Maniqu.

hamaln; del celta iarn, hlo-

Conjunto de armas de acero defen-

p. a.

de Aromatizar.

(^ue aromatiza.

Aromatiaar.
tipci>)iari;io

guna

a.

(Del lat aromatizare; del gr.

Dar comunicar aroma

al-

cosa.

Aromo.

(Do aroma) m. rbol de

la faiiii-

ARQ

ARR

de las leguminosas, especie de acacia,


que crece hasta diez y siete metros en climas clidos, con ramas espinosas, hojas
compuestas, y por frutos vainas fuertes y
encorvadas. Su flor es la aroma.
Aromoso, sa. adj. Aromtico.
Ar<Sn. (Del gf. pov.) m. Aro, '2. art.
Arpft. (Del b. lat. harpa; del gr. apjrt\, boz,
gancho.) f. Instrumento msico, de figura
triangular, con cuerdas colocadas verticalmente y que se tocan con ambas manos.
eolia. Instrumento msico, compuesto de
una caja armnica con seis ocho cuerdas
afinadas en un mismo tono, y en el cual se
producen los sonidos exponindolo una corriente de aire.
Tronar como arpa vieja una persona 6 cosa. fr. fig. y fam. Acabar desastrosa y repentinamente.
Arpado, da. (Del gr. Sp^rn, gancho.) adj.
Que remata en dientecillos como de sierra.
Arpado, da. (Do arpa.) adj. pot. Dcese
|

||

de los pjaros de canto grato

y armonioso.

Arpador. m. ant. Arpista.


Arpadura, f. .Vrao rasguo.
Arpar. (Del gr. tp:n\, hoz, gancho;
enganchar.)

uas.

Hacer

II

Arpella.

a.

(Del

harpe: del gr. prn)

lat.

f.

.Ave rapaz diurna, de color pardo con manchas rojizas en el pecho y el vientre, y collar y moo amarillentos. Anida en tierra,
cerca de los sitios pantanosos.
Arpende. m. ant. Arapende.
Arpeo. (Del gr. fipjni, garfio.) m. Mar. Instrumento de hierro con unos garfios, de que
se usa en las embarcaciones, para abordar
las del enemigo.

Arpa. (Del gr. fipjtvo; de fipjni, gancho, hoz.)


Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro

f.

(2." art.).

de doncella, y el resto de ave de rapia.


fig. y fam. Persona codiciosa que con arte
maa saca cuanto puede. fig. y fam. Mujer de muy mala condicin. tg. y fam. Mu-

II

!|

jer

muy

fea

flaca.

Oerii.

Corchete 6 cria-

(De arca, 2.* acep.) m. Reconocimiento de los caudales y papeles que exis-

Mj. Kl que tiene por

de

Mj. .\ecin

f.

rales, flores hermafroditas

Arqueologa.

(Del gr. pxaioAoTa;

pxaot;, antiguo, y -\yo-,

discurso.)

f.

de

Estudio
antige-

de los monumentos v cosas de la


dad.
Arqueolgico, ca. (Del gr. pxaioXo'yixc.) adj. Perteneciente relativo la arqueologa.
Arquelogo. (Del gr. pxaioXYo?.) m. El
que profesa la arqueologa tiene en ella
especiales conocimientos.
Arquera, f. Conjunto de arcos.
Arquero. (De arca.) m. Cajero, 1.^ acep.
Arquero. (De orco.) adj. V. Hierro arquero. m. Soldado que peleaba con arco
y flechas. El que tiene por oficio hacer arcos aros para toneles, cubas, etc.
Arqueta, f. d. de Arca, I." art.
II

||

Arquetipo.

(Del gr. dpxrv^io^, de cpxco,

m. T60l.
Tipo soberano y eterno, que sirve de ejemplar y modelo al entendimiento y la voluntad de los hombres. Modelo original y
primario en un arte otra cosa.
Arquetn. m. aum. de Arqueta.
Arquibanco, m. Banco largo con respaldo sin l y uno ms cajones, modo
de arcas, cuyas tapas sirven de asiento.
guiar, dominar, y rsoq, muestra, modelo.)

Arquidicesis.

(Del gr. pxiSioiVriot;.)

f.

Dicesis arquicpscopal.

Arqulepisoopal.

(Do arjui, por archi, y

Arzobispal.
f. Mueble con tablero de
inesu y varios compurtimcutos cajones.

<'pi.rcopal.)

adj.

Arquimesa,

Arqulsluagogo.

dpxiuwdTwTo?;
do tipxii, jefe, y ouvaYOY. sinagoga,) m. El principal de la sinagoga.
(Uel gr.

Arquitecto.

preeminencia, y txt(Ov, obrero; de tcvxo), fabricar,


construir, forjar.)

la

a.

Arpillera.
rtXivoq,

Mj. Cubrir fardos cajo-

(Del

fr.

s-/);-f , del gr.

de color de hoja seca.)

f.

el

npan-

Harpillera.

Arpista, com. Persona que

ejerce pro-

arpa.

(Del gr. Spmi.

Instrumento que se compone


de un astil de madera armado por uno de
sus extremos con una punta de hierro que
sirve para herir penetrar, y de otras dos
que miran hacia el astil y hacen presa.
ant. Veleta, 1." acep.
i-y. Grapa, 1."

.Vrte

Arponado, da. adj. Parecido al arpn.


Arponero, m. El que fabrica arpones.
El que pesca caza con arpn.

m. En

sicos de arco, golpe

los

instrumentos m-

movimiento de ste,
pasando por ellas.

hiriendo las cuerdas


Arqueador, m. El que tiene por oficio

II

car la lana con un arco de una dos cuerdas.

Medir
capacidad cabida de una embarcacin.
(De arca,

1." acep.)

(De arcada, \."

a.

art.)

la

n. MJ.

Nausear.

Arqueo, m.

[|

barcaciones.

Arquitrabe.

(De arqui, por arcA, y trabe.)


m. Arq. Parte inferior del cornisamento, la

cual descansa inmediatamente sobre el capitel de la

Arquivolta. f.
Arrab. (Del r.

Accin y efecto de arquear

||

||

mestible.

Arraigadamente, adv. m. Fijamente,


con firmeza permanencia.
Arraigadas, f. pl. Mar. Cabos cadenas para segiuridad de las obencaduras de
los masteleros: hceuse firmes en los obenques de los palos mayores y desde all van
al canto de la cofa respectiva.
Arraigado, da. adj. Poseedor de bienes races, m. Mar. Amarradura de un cabo.
i

Arraigadura,

de un
t. c. s.
fig. y fam, Dcese de la
persona, y especialmente de la mujer, que
en su traje, modales manera de hablar,
da muestra de mala educacin. . t. c. s.
||

Arrabiadamente,

adv.

m. ant. Con

Arrabio, m.

Hierro colado que se derripara mezclarlo en segunda fusin con la


el acero en barras.

Arracada.
dientes.)

f.

.\rete

(Del r. i>\j^)\.

allcrat,

con adorno colgante.

pen-

Arraigo,
Arraigo,

ant.

1."

1."

acep.

Arraigar,

n.

criar raices. .

Echar

t.

r.
tg. Hacerse muy firme y difcil de
extinguir extirpar un afecto, virtud, vicio, uso costumbre. . m. c. r. \\For. .Afianzar la responsabilidad las resultas del juicio. Dcese as, porque esta fianza suele hacerse con bienes races pero tambin se
puede hacer por medio de depsito en metlico, presentando fiador abonado. . t. c.

c.

II

r. Establecerse de asiento en un lugar,


adquiriendo en l bienes raices.
Arraigo, m. Accin y efecto de arraigar
arraigarse.
Bienes raices. . m. en expresiones como stas; hombre persona de
.VRR.\IG0; tener aer.igo; fianza de arraigo.
Arralar, n. Ralear, 1." art.
Arramblar. (Do a y rambla.) a. Dejar los
ros, arroyos torrentes cubierto de arena
el suelo por donde pasan, en tiempo de avenidas.
fig. Arrastrarlo todo, llevndoselo
con violencia. r. (uedarse el suelo cubierto de arena causa de una avenida.
Arrancada, f. ant. Partida salida vioant. Acometimiento, embestida.
lenta.

r.

II

||

II

||

II

ant.

||

Derrota,

4." acep.

||

Mar. Primer em-

puje de un buque al emprender su marcha,


Mar. Aumento repentino de velocidad en la
marcha de un buque. ant. Mont. Huella de
j]

||

la

De arranDe vencida.

res que sale de su querencia.

cada, expr. adv.

ant.

||

Esquila grande que

f.

y sirve, entre otras


y guiar el ganado.

co-

Arrancadero, m. Punto
se echa correr.
del can do

desde donde
pr. Ar. Lo ms grueso

||

un arma

Arrancado, da.

porttil de fuego.
adj. fig.

y fam. Dcese

del sujeto que, habiendo tenido bienes de

y queda pobre. Blas.


Se dice del rbol planta que descubre sus
raices, y tambin de la cabeza miembro
del animal que no estn bien cortados.
Arrancador, ra. adj. Que arranca. .
fortuna

t.

los pierde

||

c. s.

Arrancadura,

f.

ant. .Accin de arran-

car.

Arrancamiento,

ni.

ant.

Arranca-

dura.

Arrancapinos, m.

rabia, airadamente.

te

Arraigamiento, m.

sas, para levantar

An-abalde. m. unt. Arrabal.


Arrabalero, ra. adj. Habitante

arrabal. .

ant.

f.

acep.

llevan los mansos,

||

flexi-

arrei(, prefecto.)
||

c,U.J\, ar-raba, cuadro.)

otra mayor.

y madera
ligero.

m. Caudillo jefe rabe morisco. Capitn de embarcacin rabe morisca.


.Antiguamente en Andaluca, capitn patrn
de un barco.
Capitn patrn de un barco en el archipilago de Filipinas.
Arraezar. (Peas rahez.) n- at. Daarse,
malearse alguna cosa, como los granos, comestibles, etc. Usb. t. c. r.
Arraflz. (De arreza/e.) m. ant. Cardo co-

Arq. Archivolta.

||

muy

^j^\J\,

(Del r.

Arrancadera,

vena y obtener

arquearse (!.' art.).

Arrez.

columna.

m. Arq. .Vdorno en forma de medio marco


rectangular, que suele circunscribir el arco
de las puertas y ventanas de estilo rabe.
Arrabal. (Del r. ^jJ\, arrabad.) m. Barrio fuera del recinto de la poblacin que
pertenece.
Cualquiera de los sitios extremos de una poblacin. Poblacin anexa

la lana.

Arqueaje. ni. Arqueo, 2." art.


Arqneamlento. m. Arqueo, 2." art.
Arquear, a. Dar figura de arco. . t. c.
r.
En el obraje de paos, sacudir y ahue-

Arquear.

f.

||

Arqueada,

de proyectar y construir edificios,

y monumentos. hidrulica. .\rte do conducir y aprovechar las aguas, de construir


obras debajo de ellas. militar. Arte de
fortificar.
naval. .Vrte de construir em-

||

acep.

Arquear.

Pertene-

Arquitector. m. ant. Arquitecto.


Arquitectura. (Del lat. architectura.)

||

instrumento en forma

de anzuelo.) m.

arquear

(Del gr. dpxirexio-

civil. Arte de construir edificios habitables

fesa el arte de tocar

Arpn.

m. El que profesa ejerce

arquitectura.

vix;; do dpxirextovtto, edificar.) udj.

arpillar.

Arpillar,

(Del gr. dpxtTxTov; de dpXHt

un carbn

ble que da

||

y efecto

nes con arpillera.

m. rbol

de la familia de las rmneas, sin espinas y


de hojas ovales, enteras y con nervios late-

ciente relativo la arquitectiu-a.

Arpilladura,

(Del vasc. oUacarana.)

racin.

Arquitectnico, ca.

Arpillador. m.

Arracln.

ten en la caja de una casa, oficina corpo-

do de justicia.
oficio arpillar.

al-

gunas cosas, en figura de racimo.

Arqueo.

||

||

91

Arracimado, da. adj. En racimo.


Arracimarse, r. Unirse juntarse

Accin y efecto de arquear


Mar. Cabida de una embarca-

cin.

6 do p-

Araar rasgar con las


tiras pedazos alguna cosa.
Arpegio. (Del tal. arpeggio.) m. Miis. Sucesin ms 6 menos acelerada de los sonidos de un acorde.

naC,a>,

ARR

Arqueo, m.

lia

fig.

y fam. Hombre

pequeo de cuerpo.

Arrancar.

(Del

lat.

enmcare.) a. Sacar de

ARRANCAR un iirbol, una planta.

Sacar
con violencia una cosa del lugar que est
adherida sujeta, de que forma parte.
raz.

||

AKRAN'CAB una muela, un clavo, un pedazo del


Hacer salir la flema arrojndola por
Inv'*fig. Obla boca.
fig. Quitar eoQ violencia.
tener conseguir algo de una persona con
tg. Separar
trabajo, violencia astucia.
con violencia con astucia una persona de
alguna parte de costumbres, vicios, etc.
ant. Derrotar,
ant. Acometer, embestir.
Mai: Dar un buque mayor velt. acep.
locidad de la que lleva, halando con ms
n. Partir
fuerza de los remos. . t. c n.
de carrera para seguir corriendo. Ijfam. ParArq. Principiar
tir salir de alguna parte.
el arco la bveda; empezar formar su curvatura sobre el salmer a imposta.
Arrancasiega, f. .accin de arrancar y
segar algo; como el trigo y la cebada cuando so han quedado cortos, y, por no poderse
segar todo, parte se arranca y parte se siega.
fig. pr. Ar. Ria quimera en que unos
II

||

II

||

||

Arrastrado, da.

II

||

||

II

otros so dicen palabras injuriosas.

Arranciarse, r. Enranciarse.
Arranchar. (Del fr. ranacr.) a. Mar.

Di-

|j

||

||

Arrastradura. f.

\\

||

Arrapar.

(Del b.

lat.

arrapare; del

Arrebatar,

lat.

Hoy

1.^ acep.

rap-

slo

se emplea en estilo bajo.

Arrapiezo,
po,

1."

acop.

II

m. Hara-

y despect. Persona pe-

quea, de corta edad humilde condicin.

Arrapo, in. Harapo, 1." acep.


Arraqnlve. m. ant. Arrequive.
Arras. (Del lat. arrha: del p-. ppa6rv.)
Lo que

Llevar tras s, traer uno otro


su dictamen voluntad. n. Emplear su
medio natural de locomocin los animales
que, por no tener patas tenerlas muy cortas, caminan tocando en tierra con otras
partes del cuerpo. , m, c. r. Ir de un punto otro rozando con el cuerpo en el suelo.
. m. c. r. Pender hasta tocar en el suelo.
En varios juegos de naipes, jugar carta
que han de servir los dems jugadores. r.
ella.

|1

||

nacin.

De

adj.

la calidad del

Arrasadnra. f. Rasadura.
Arrasamiento, ni. .-Vccin y

||

||

Humillarse vilmente. Lo que arrastra, honra, ref. con que se suele notar irnicamente el desalio descuido de los que
fig.

efecto de

||

||

Rasar,

I."

acep.

||

Llenar de lquido una vasija hasta el borde.


n. Quedar el cielo despejado de nubes.
. t. c. r.
Arrascar. a. ant. Rascar. Usb. t. c. r.
Arrastracnlo. in. Mar, Vela pequea
quft se largaba debajo de la cangreja.
Arrastradamente, ailv. m. fig. y fam.
Imperfecta defectuosamente. fig. y fam.
Con trabajo escasez. fig. y fam. InfeHzII

||

||

Arrastre, m. Accin y

Mar, Ala del trinque-

te.

Arrastradero, m. Camino por donde


arrastro de maderas.

donde se sacan arrastrando de

||

la

Sitio por

plaza de

toros los aninudes muertos.

Arrastradizo, za.
puede llevarse rastra.
llado.

efecto de arras-

trar cosas que se llevan as de

una

otra

Tmase especialmente por la conducde madera desde el monte en que se

parte.

cin

cort, hasta la orilla del

agua

del camino.jl

Accin do arrastrar en los juegos de naiAccin de arrastrar bayetas en las


pes.
Min. Talud inclinacin de
universidades.
Min. Mj,
las paredes de un pozo de mina.
Molino donde se pulverizan los minerales
de plata que se benefician por amalgama-

Que se lleva
Que ha sido tri-

adj.
||

||

comestible hasta apurarla toda.


Arrebatadamente, adv. m. Precipita impotuosaiiieiite.
Inconsiderada y violentamenlo.

da

||

cin.
(Del r. J-l^jJ^

Arratonado, da.

Arrebatado, da. adj.

arretl, libra.)

Comido

m.

rodo

Arrayn. (Del r. ,Jjl.s^\, arraihn.) m.


,\rbusto de la familia de las mirtceas, do
dos tres metros de altura, oloroso, con rade color verde vivo, lustrosas, pequeas, duras y persistentes, flores axilares, solitarias, pequeas v blancas, y bayas de color negro azubrabntico. Mata de la familia de
lado.
lan mirtceas, de seis ocho decmetros de
altura, con hojas lanceadas y aserradas ])or
su margen, y. cuyo fruto es una baya, que
puesta cocer arroja una substancia semejante la cera. moruno. El de hojas ms
flexibles, hojas opuestas,

II

||

comn.
arra-

yanes.

Arrez.
Arrel

arrof. cabeza.) ni.

(Del r. jJb

harr, grito para OHtlmu-

ijue se em])loa ])ara

m. fam. Caballera
arrear las bestias.
Arre all! exclam. fam. de despreruin.
cio enfado, que so emplea para rechazar a
||

II

alguno.

de arrebatar arrebatarse.

f.

fig.

y efecto

Furor, ena-

|{

Arrebatar.
tar
za.

II

(De o y

el lat. raptare.)

a.

Qui-

tomar alguna cosa con violencia y fuerCoger tomar las cosas con precipita-

Hal)l.ando de las mieses, agostarlas


antes de tiempo el demasiado calor. . t. c.
fig. Llevar tras si atraer alguna cosa,
r.
como la vista, la atencin, el nimo. r. Enfurecerse, dejarse llevar de alguna pasin,
y especialmente de la ira. Aplcase por semejanza los animales. .asarse cocerse
procipitadamonte un manjar por exmal
cin.

II

||

||

ceso de fuego.

Arrebatarse.

(Do

an-rf-ao, 2. art) r.

ant.

gonte cuando tocan rebato.


f. .\ccin de recoger arrebatada y presurosamente alguna cosa entre
muchos que pretenden apoderarse de ella,
como sucede cuando se arroja dinero entre

Acudir

la

Arrebatia,

mucha gente.
2."

3." accps.

lla

(Del r. i>L>

de oiilwlUn.) m. ant.

Arrebatoso, sa.

J\,

arribat. guerri-

Rebato.
adj.

ant. Pronto, re-

pentino, arrebatado.

m. Color
rojo que so ve en las nubes heridas por los
rayos del sol. Color encarnado que se ponen las mujeres en el rostro. Arreboles
al oriente, agua amaneciente. Arreboles todos cabos , tiempo de los dia-

Arrebol.

(Del b.

lat.

rulieoltu,)

||

||

Aragn la noche
con agua son. Arreboles do Portugal,
la maana sol sern. Arreboles de la
maana, la noche son agua. Arreboles de la noche, la maana son soles. Arreboles en Castilla, viejas la
cocina. Arreboles en Portugal, viejas
solejar. Arreboles por la tarde, la
blos. Arreboles de

maana

aire, rofrs. con que se indica el


estado atinosIVric.i que anuncian
los arreboles, soguii la hora, clima y situacin on que aparecen.
Arrebolar, a. Poner do color de arrebol.
.

ni. c. r.

Arrebolera,

f.

Salserilla 6 tacita par;i

Vendedora do
poner arrebol (2." acep.).
Dondiego de nosalsorillas de arrebol.
che.
Arrebollarse. r. pr. Asi. Despearse,
|

precipitarse.

l.";icop.

Arrear.

(Do;nrrc')a. Estimular las bescon la voz, con la espuela, con golpes 6


con chasquidos, para que echen andar,
para que sigan caminando, para que caminen ms do prisa. u. ant. Ser arriero.
Arrea! interj. fam. que so emplea para meter prisa.
fam. Aprietal
Arrear, a. ant. Poner arreos, adornar,
hermosear, engalanar.
Arrcbaador, ra. adj. (.luo arrebau.
||

II

c. s.

.Vccin
|{

jenamiento causado por la vehemencia de


alguna pasin, y especialmente por la ira.
xtasis.

||

Derecho que se pagaba por


cirrts rebaos do la Mosla formados reala.
Arreamlento. m. aut. Arreo, 1.'^' art..

Arrala,

t.

s,

Ai-rebataniiento. m.

difori'iito

lar los camollos.) interj.

I',

o.

t.

||

II

Arrebato, m. Arrebatamiento,

adj.

Arryaz. m. Arrez.
Arraz. (Del r. |_jj\J\,

Propenso

Precipitado i im-

fig. Inconsiderado y violento.


Dicho del color del rostro, muy encendido.
Arrebatador, ra. adj. Que arrebata.

petuoso.

Arrebato.

el

adj. fig.

arrebatarse.

de ratunes.

mas

||

Arrebatadizo, za.

II

tias

f.

||

II

Arrayanal, m. Terreno pobhulo de

(Do a y rato.) a. Allanar la sude alguna cosa. Echar por tierra,


destruir, arruinar violentamente; no dejar

el

||

llevan la ropa arrastrando.

Arrasar.

perficie

8c hace

||

II

arrasar.

mente.
Arrastradera.

fig.

pequeas que

l.

piedra sobre piedra.

II

Arrate.

II

Arrasado, da.

f. fam. .\ccin y efecto


do arrebaar. pl. Residuos de alguna cosa,
por lo comn comestible, que se recogen
arrebaando.
Arrebaar. (De o y rebao.) a. Juntar y
recoger alguna cosa sin dejar nada. Recoger de un plato vasija, con la cuchara
de otro modo, los resiiluos de alguna cosa

Libra de diez y seis onzas.

se da por

raso, parecido

Arrebaadnra.

||

f.

prenda y seal de algn


contrato concierto, del futuro matrimonio.
Las trece monedas que, al celebrarse
el matrimonio, sirven para la formalidad de
aquel acto, pasando de las manos del desposado las de la desposada. Por. Donacin que el esposo hace la esposa en remuneracin de la dote por sus cualidades
personales, y la cual no puede exceder de la
dcima parte de sus bienes, y do la octava
en Navarra. Dote de los godos, que tena
muchos puntos de semejanza con esta dopl.

Arrastramiento, m. Accin y efecto


de arrastrar arrastrarse.
Arrastrante, p. a. de Arrastrar. Que
arrastra.
m. El que arrastraba bayetas en
las universidades.
Arrastrar. (Do a y rastro.) a. Llevar
una persona cosa por el suelo, tiramlo de

||

(despeot. do arrapo)
fig.

Arrastramien-

ant.

to.

|1

Tt. robar.) a.

y fam. Pobre,

||

cho de la costa do un cabo, un bajo, etc..


pasar muv cerca de ellos. Mar, Tratndose del aparejo de un buque, cazarlo y bracearlo todo lo pasible.
Arrancharee. r. Juntarse en ranchos.
Dcose comnmente de los soldados.
Arranque, m. .accin y efecto de arranfig. Prontitud
car.
fig. mpetu de clera.
demasiada en alguna accin. fig. OcurrenArq.
cia viva pronta que no se esperaba.
Principio de un arco bveda.
Arranzn. (Del fr. ranon.) m. ant. Rescate, '.' acop.
II

adj. fig.

desastrado y azaroso; atligido de privaciones, molestias y trabajos. Luciano trae una


vida ARRASTRADA.
fig. y fam. Picaro, tunante, bribn. . t. c. s.
Dccse del juego
de naipes en que es obligatorio servir la
carta jugada. Tule .krrastrado.

||

3'

ARR

ARR

ARR

92

Arrebozar, a. Rebozar. . t. c. r. r.
Arracimarse las abejas alrodoiliu- de la colmena, las moscas las hormigas on alguna parto. Arrebcese con ello. fr. fam.
||

II

Arrpese con

Arrebozo.

ello.
lu.

Arrebuicarse.

Rebozo.
r.

ant.

lnrodarse, en-

sortijarse.

Arrebujadamente, adv. m. fig. Confusa ombozadamente: sin precisin ni darida.l.

(De a y

rebujo.) a.

Arrejaque.

Coger mal

Arrejerar,

||

art.

ant.

etc.

(Del r.

^Ji J\,arra,Ubra.)m.

Arrecife. (Del r. k_a--OjJ\, arracif.) m.


Camino ancho afirmado empedrado. Banco bajo formado en el mar por piedras, pun-

Ai-rellanarse. (De a y rellano.) r. Ensanel asiento con toda


comodidad y regalo. fig. Vivir uno en su
empleo con gusto y sin nimo de dejarle.
Arremangado, da. adj. fig. Levantado hacia arriba, arremanoado de nariz; ojo

tas do roca poliperos casi llor de agua.

arremangado.

CIAB

la calentura, la clera, la tempestad, el

viento.

t.

c.

r.

fuerzas.

Arrecirse.
helado.)

(De a y

2."

a.

Meter en

rodil.

a. aiit.

Ajrredoiitlear.
c.

a.

Arremetedero, m.

de arredrar arredrarse.

Arredrar.
.

(Do arredro) a. Apartar, sepa-

Retraer, hacer volver


atrs, por ol peligro {jue ofrece el temor
que infunde la ejecucin de alguna cosa. .
t. c. r.

c. r.

t.

II

fig.

fig.

II

Amedrentar, atemorizar. .

t.

Arredro.

(Del lat. ad, hacia, y retro, atrs.)


ant. Atrs, detrs hacia atrs.

!.

Arregazado, da.

Que

adj. fig.

tiene la

punta hacia arriba. I\ariz ahregazada.


Arregazar, a. Recoger las faldas hacia
el regazo. . m. c. r.
Arregladamente, adv. m. Con sujecin regla con arreglo.
Con arreglo.
||

Juan procedi arregladamente lo que se


le previno y mand.
fig. Con orden y mode||

racin.

Arreglado, da.

adj.

Sujeto regla.

]|

Ordenado y moderado.
.%^rreglamiento. m. ant. Reglamen-

tig.

Arreglar,

Reducirosujetararegla.il
r. Conformarse, seguir alguna regla, ley costuma.

Componer, ordenar, concertar.

bre.

||

Arreglrselas,

fr.

fam.

||

Componr-

selas.

Arreglo, m. Accin y efecto de


||

arreglar
Regla, orden, coordinacin.

||

Avenencia, conciliacin.
Con arreglo.
m. adv. Conl'ormemente, segn.
||

Arregostarse.
con

(Do a y

el lat. regustarc,

insistencia, saborear.) r.

fam.

Engo-

losinarse aficionarse alguna cosa.

(Del

Arregosto, m.

Arreguerar. a.
Arrejacar. (De

fam. Gusto que se toma

Mar. Arrejerar.
a y

reja.)

a.

Dar

los

sembrados, cuando ya tienen bastantes races, una labor que consiste en romper la
costra del terreno, con azadilla, grada
rastra, travs de los surcos que se abrieron para sembrar el grano.
Arrejaoo. m. Arrejaque, 2. art.
Arrejada. (Ve ay rejo.) f. Pieza de hierro
en figura de paleta, ncora media luna,
que se fija en el extremo inferior de la aguijada y sirve los labradores para desbrozar limpiar el arado cuando est lleno de
tierra.

Arrejaque.

(Del r. JsL)J\,

arrcmca,

m. Garfio de hierro con tres puntas


quo se usa en algunas partes para

torcidas,

pescar.

ad.

lat.

y remitiere, arro-

cosa.

II

||

r.

ant.

Arremeter,

||

Carrera corta del caballo.

Arrendamiento.

(De arrendar, 2."

Se dice do

Guar-

mon-

de sartn, espe-

a.

fam. Repasar, l.^acep.

t. c. r.

Mujer que, habiendo

f.

Rizo de pelo quo del

||

peinado de las mujeres so deja escapar con


gracia y como al descuido, para que adorne
Pint. Enmienda correccin que
el cuello.
se advierte en la composicin y dibujo de
II

art., 1.

m. .\niUo de hierro con una armella


que se clava en madera en la pared, v el
cual sirve para atar las caballeras en los
pesebres por las riendas por el ramal de
la cabezada.

acep.)

adj.

pl.

Sucesivamente, sin inte-

t.

hecho alguna cosa.

iii.

arrendarse.
f.

1|

conocido sus yerros y mala vida, se arrepiente y vuelve Dios, y se encierra en


clausura monasterio fundado para este
fin, vivir religiosamente y en comunidad.
Arrepentimiento, m. Pesar de haber

||

Arremolinarse, r. Remolinarse.
Arrempujar, a. :iiii. Rempujar.
Arremueeo.
;nit. Arrumaco.
Arrendable, adj. Que puede suelo
Arrendacin.
Arrendadero.

adorno.

, prep., y del ant. flamenco rei,

(De
adv.

Arrepentida,

Arranque violento con que empieza correr


el caballo.

flla.)

Arrepasar,
.

I." acep.

Accin do arremeter.

f.

.Vtavo,

cie do buuelo.

.Acometer con mpetu y furia. n.


.arrojarse con presteza. ||Jig. y fam. Chocar, disonar ofender la vista alguna
a.

m.

Arrepdpalo. m. Fruta

las ca-

los cuadros

y pinturas.

Arrepentirse.

m. y f Persona quo
da en arrendamiento alguna cosa. Arrendatario. (Jerm. El que compra las cosas

a, re,

en sentido de

rei-

Pesarle

uno de haber hecho algvma cosa.


Arreplso, sa. p. p. irreg. ant. de Arrepentirse.

Arrepistar.

Arrendador, ra.

(De

teracin, y poenitire, arrepentirse.) r.

balleras que obedecen la rienda.

chacar.) a.

Picar

(De a,

re,

y moler en

el \ni.

la

ma-

pistare,

mquina de

arrepisto el trapo con que se fabrica la pas-

||

II

ta del papel de tina.

Arrepisto, m. Accin

de arrepistar.
adj

Arrendador, ra. adj. Que sabe arrendar un caballo. . t. c. s. m. Arrenda-

Arrepticio, cia. (Del lat. arreptitvs.)


Endemoniado espiritado.

dero.

Arrequesonarse. (De a y requesn.) r.


Torcerse la leche, separndose el suero de
la parte ms crasa.
Arreqnife. (Del r. i_jlSy\, arriqueb, estribo.) m. Cada una de las dos palomillas de

||

Arrendadorcillo. m.
dor,

I.''''art.,2.''acep.||

d.

de

Arrenda-

Arrendadorcillos,

comer con

plata, y morir en grillos.


quo se dijo porque ciertos arrendadores
que manejan mucho dinero, suelon gastar
sin medida, y al ajuste de cuentas, resultan
alcanzados y vienen parar en la crcel.

ref.

una cosa, hecho ya costumbre.

tridente.)

Arreo.

hurtadas.

arreglarse.

grustar

Paraje por

c. s.

Arremeter.

cer-

||

rrupcin.

jar.)

.\ raz,

arredo; del gt. raidjan, or-

Adherentes cosas menudas


tar de tiro.
que pertenecen otra principal, se usan
con ella.

t.

ital.

niciones jaeces de las caballeras de

lnea,

Arrendado, da.

to.

.Mil.

adv. m. pr. Gal.

(Del

denor, preparar.)

donde ])uede atacarse un lugar fuerte.


Arremetedor, ra. adj. Que arremete.

Arremetida,

c. r.

adv.

Arreo.

lisib. t. c. r.

t.

r.

Arredor. adv. 1. ant. Alrededor.


Arredramiento. ni. \ccin y efecto

rar.

Arrente,
cn.

Arremedar, a. ant. Remedar.


Arremembrar, a. ant. Remembrar.

Escandalizarse.

Arredondear.
Redondear. .

quien tena gozaba rentas copiosas.

||

Arredomado, da. adj. Redomado.


Arredomar, a. Geim. Juntar. r. Germ.
Arredondar,

Arrendatario, ria. adj. Quo toma


en arrendamiento alguna cosa. CompaiMa
ARRE.NDATAR1A. .\pl. pcrS., . t. C. S.
Arrentado, da. adj. ant. Decase de

Arremango, m. Accin y efecto de


arremangar arremangarse. Parte de ropa
plegada, que se recoge en la cintura al arremangarse.
Arremedador, ra. adj. ant. Remedador.

||

repentina y pasajera.

Arredilar,

contrahacer la voz las acciones


de alguno.

a.

solucin.

arreptum, sup. do

Int.

coger sbitamente.) m. fam. Arrany 3." aceps. fam. Indisposicin

arriptre,

que,

(Del

Atar y ase||

||

fro.

Arrechucho.

(De a y rienda.) a.

gurar por las riendas una caballera. Ensear al caballo que obedezca la rienda.
Arrendar. (Contracc. de arremedar) a. Re-

Levantar, recoger hacia arriba las mangas la ropa. . t. c. r.


una reenrgicamente
r. fig. y fam. Tomar

Entorpecerse entumecerse

r.

por exceso de

tal condicin.

Arrendar.

medar

Arremangar,

ol lat. rigere, estar yer-

y con

fin

||

||

to,

II

charse y extenderse en

Fortalecerse, cobrar

r.

||

y de edificios establecimientos de que se puede sacar alguna utilidad.


Tomar de uno alguna cosa para este
fincas rsticas

||

recia, fuerte violenta

tiempo que se determine

el

y mediante el pago de la renta convenida.


Emplase ms comnmente tratndose do

Arrelde.

Peso de cuatro libras. Pesa de un arrelde, usada principalmente para pesar carne.

haciendo cada vez ms


alguna cosa, arre-

n. Irse

y una por

use de ella por

Arrel. m.

Arrelde.

1.*'

Dar

a.

popa.

tante amplitud, como una capa, un mantn,

93
Arrendar,

de

a.

p.

Arrendar. (De <i y renda, renta.)


uno alguna cosa para que la beneficie

Mar. Sujetar la embarca-

a.

cin con dos anclas por la proa


la

Ajrrendante.
art. Que ar.nenda.

(Del r. <*"l..^_jj\, altiaxaca-)

m. Vencejo, 2."

como ropa,
V sin orden alguna cosa flexible,
r. Cubrirse bien y envolverse
"lienzo, etc.
con la ropa do la cama, arrimndola al cuerpo, con alguna prenda de vestir de bas-

Arreciar,

ARR

ARR

ARR
Arrebujar.

Arrendajo.

(De arrendar, remedar.)

hierro que en el almarr van sujetas las

extremidades de la empuadura y mantienen el cilindro paralelo ella.

Arrequive. (Delr. \^' ^.^\,

m.

Pjaro parecido al cuervo, pero ms pequeo y de color ceniciento pardusco; tiene algunas plumas erctiles en la cabeza, y una
mancha azul en las alas con lneas transversales de azul mucho ms obscuro, .abunda en Europa, habita en los bosques espesos y se alimenta principalmente de los frutos de diversos rboles. Destruye los nidos
de algunas aves canoras, cuya voz imita
para sorprenderlas con mayor seguridad, y
aprende tambin repetir tal cual palabra.
fig. y fam.'Persona que remeda las acciones
palabras de otra.
Arrendamiento, m. Accin y efecto
de arrendar (I."'' art.). Contrato por el cual
se arrienda.
Precio en que se arrienda.

arraqnib,

m. Labor guarnicin que se pona en el borde del vestido, como hoy el ribete galoncillo que se echa al canto. ||pl. fam.
.adornos atavos. Jtmna iba con todos sus
arrequives. fig. y fam. Circunstancias

guarnicin.)

II

requisitos.
adj. .Audaz, arrojado,

Arrestado, da.
intrpido.

Arrestar.
a.

(Del

lat.

ad, , y restare, quedar.)

Poner preso uno. . m. en

Arrestarse.

(De arresto,

la milicia.

2." art.) r.

Arro-

||

||

||

jarse una accin

empresa ardua.

Arresto, m. Accin y efecto de arrestar.


Detencin interina del
presunto reo. Reclusin por un tiempo breve, como correccin pena.
. m. en la milicia.
||

||

ARR

ARR

94
'

Arresto.

m. Arrojo dotcrminarin
para emprender una rosa ardua.
Arretn. (De ratina.) m. Filiplchin.

ciisr, nflamar.)

Arrevolvedor.
Vsh.

t.

adj.

ant.

Revoltn.

c. s.

Arrezafe.

(Del r. ^Jl^o^.^.. harxaf, car-

m. Cardo burriqueo.
maleza y matas espinosas.
do.)

Arresagar.

Sitio lleno de

||

1.

arep.

. t. c. r. .\lzar, mover de abajo arriba.


ARREZ.VG.tR l hrazo.
!|

Arria.

(De mre.)

Arriada.

f.

(De a y

Recua.
Riada.

ro.) f.

.\rrlal. m. Arriaz.
..^rrlaiisnio. m. Hereja de Arrio.
Arriano, na. adj. Dcesedelos herejes
sectarios de .\rrio, el cual enseaba que el
Verbo 6 Hijo de Dios no es igual consubstancial al Padre. . m. c. s.
Perteneciente relativo al arrianismo.
Arriar, a. lar. Bajar las velas las
banderas. .Mar. .Aflojar soltar un cabo.
Arriarse. (De o y rio.) r. Inundarse por
una avenida algn paraje.
||

!|

Arriata,
Arriate.

f.

Arriate.

^li J\.

(Del r.

arriad, planto

flore.) m. Espacio algo levantado separado del piso, que hay alrededor de la pared
de los jardines y patios, y en el cual se
plantan rboles, hierbas y flores. Calzada,
camino paso. ' Encaado enrejado do caas, que se hace en los jardines.
Arriaz. (Del r. ,_yjbJ\, arria;.) m. GaPor ext., puo de la esviln de espada.

de

||

||

pada.
adv.

(Del
1.

adrepta, p.

lat.

En lugar

p.

de adrepre,

en parte superior.

lugar anterior que antecede otro. En


ms alto, respecto de lo que est ms bajo. Cuesla arriba.
En los escritos, antes antecedentemente.
Con voces expresivas de cantidades medidas de cualquiera especie, denota exceso indeterminado. De cttatro pesetas arriba. ant.

En

direccin hacia lo que est

Adelante.'! Arriba! interj. que se emplea


para excitar alguno que apure una bebiDe
da, que se levante, que suba, etc.
arriba, loe. fig. De Dios. Venir he arriba
I

1]

una rosa. De arriba abajo, m. adv.


pies cabeza. Desde el principio al
liodnr una CKaUra DE ARRIBA ABAJO.
||

'[

Arribada,

,\ccin

f.

De
fin.

y efecto de arribar

y 2." aceps.). Mar. Bordada que da un


buque, dejndose ir con el viento. De arribada, m. adv. Mar. Denota la accin de dirigirse llegar la nave por algn motivo
puerto que no es aquel en que ha de terminar su viaje.
Arribaje, m. Arribada, 1." aeep. .
m. en la marinera.

(1."

||

Arribar.

(Del b.

ad, , y ripa,

lat.

arripare, adripare; del

orilla, ribera, costa.)

Llegar

n.

nave al puerto en que termina su viaje.


Llegar la nave aun puerto que tenga que

la

||

dirigirse para evitar algn peligro

diar alguna necesidad.

cualquier paraje.

|{

fig.

||

reme-

Llegar por tierra

y fam. Convalecer,

la salud reponiendo la hafig. y fam. Llegar ver el fin de


que se desea. Mar. Dejarse ir con el
viento.
Mar. Aumentar el ngido que forma la direccin de la proa con la del viena. ant. Llevar conducir.
to.
Arribeo, a. (DeorWia) adj. Mj. Aplcase por los haliitantes de las costas al que
procede de las tierras altas. . t. c. s.
ir

recobrando

rienda.

II

lo

||

II

II

Arribo, ni. Llegada.


Arrices. (Del r. jUtJU

arrtiti, anillas.)

las dos hebillas con que se


sujetan la silla de montar las aciones de

lo estribos.

Arrldar.

el

|1

el

que se da entender que aquel quien se


ha negado una gracia favor, se desquitar en otra ocasin en que se necesite de l.

Arriesgadamente,

adv. m.

Con

ries-

go-

Arriesgado, da.

adj. Aventurado, peOsado, imprudente, temerario.


a. Poner riesgo. TJ. t. c. r.
Arrimadero, m. Cosa que, para subirse en ella, se puede arrimar alguna parte.
Arrimadillo, m. Estera friso que,
arrimado la pared clavado en ella, se
pone en una habitacin.
Arrimadizo, za. adj. Aplcase lo que
est hecho de propsito para arrimarlo alguna parte. fig. Dicese del que slo por su
inters particular se arrima pega otro.
m. ant. Puntal estribo para
. t. c. s.
sostener un edificio.
Arrimador. m. Tronco leo grueso,
que se pone en las chimeneas para apoyar
en l otros al quemarlos.

ligroso,

fr.

raldir.) a.

Mar. Tratn-

Arrledrar.

a.

ant.

."

acep.

Arredrar, Usb.

t.

Arriostrar,

li

Arriscadamente,

Arriscado, da. (Dn an-ifugado.)


vido, resuelto.

II

Arrimadnra. f. Arrimo, 1." acep.


Arrimar. (De o y rima, rimero.) a. Acerfig. Con nombres expresicar. . t. c. r.
vos de cosas materiales, dejar abandonar
la profesin, ejercicio, etc., simbolizados por
ellas. ARRIMAR el bastn (dejar abandonar
el mando); akrimab los libros (dejar abandonar el estudio). fig. Arrinconar, 3."
II

fig.

bofetn,

un

da,

y fam. Dar, l'7.acep. arrimar


un puntapi, un palo, una esloca-

tiro.

r.

II

Apoyarse estribar sobre

alguna cosa, como para descansar sostenerse.

II

Arriscado, da.

ellos.

||

fig.

fig.

Acercarse

cosa,

conocimiento do alguna
punto de la dificultad.
las bochas,
arrimado al

al

arrimarse

al

Arrime, m. En el juego de
parte sitio muy inmediato

Arriscar,

II

||

||

||

|'

||

Arrincada. f.
Arrincar. a.

ant.
ant.

Arrancada.
Arrancar.
ailj.

retirado, distanto del centro.

||

ant.

ant. Apartado,
||

fig.

Desaten-

ant.

liecogi-

dido, olvidado.

Arrineonanilento. m.
mientii retiro.

n. Poner alguna cosa en


Estrechar una persona has-

parte en que halle obstculo para seguir retrocediendo.


fig. Privar uno del cargo,
confianza 6 favor que gozaba; desatenderII

no hacer caso de
r. fig.

l.

fig.

||

Arrimar,

y fam. Retirarse

2.

del trato de

las gentes.

Arrionado. dn.
rion.

r.

Ai-riscarse. r. Despearse las rescs por


quedando muertas, heridas ato-

lladas entre las fragosidades del monte.

Arrisco, m. Riesgo.
Arritranca, f. Retranca.
Arrizafa. (Del r. <>Lt>J\,

Arrofafa,

nombre propio de un jardn cerca de Crdoba.)

Ruzafa.
Arrizar,

f.

Mar. Coger tomar los rizos


de las velas. Mar. Colgar alguna cosa en
el buque, de modo que resista los balances
y movimientos. Entre la gente de mar,
atar asegurar uno.
Arroaz, m. Delfn, 1." art., 1.' acep.
a.

||

Arroba. (Del ilr. J-S J, arrotm, cuarta parpor serlo del quintal.) f. Peso de 25 libras
equivalente 1 1 kilogramos y 502 gramos.
Pesa de una arroba. Medida de cosas lquidas, que, segn los lquidos y provincias, vara de peso. Echar uno por arrobas, fr. fig. y fam. .\bultar y ponderar mute,

||

||

||

cho las cosas.

Arrobadizo, za.

Que

adj.

finge arro-

barse.

Arrobado, m. ant. Peso por arrobas.


Por arrobado, m. adv. ant. Por arrobas,

|1

por mayor.

Arrobador, ra. ant.


Arrobamiento, m.
arrobarse.

El que arroba.
.Vccin

efecto de

xtasis.

[1

Arrobar,

ant. Pesar medir por

a.

urrotuis.

Arrobarse.

(Del lat. nd y ntpr, arrebatar.)


Elevarse, enajenarse, quedar fuera de s.
adj. De una arroba de

r.

ms menos. m. y f. Persona
que hace pan y surte de l una comunidad.
Arrobiar, a. Qerm. Recoger, 5.'' acep.
Arrob'o. m. Arrobamiento, 2." acep.
jLzJ\, arrocab,
Arrocabe. (Del r.
solirepuoslos.) lo. Tabln (pie se sobrepone en
un muro, manera de friso. .Vdorno mapeso, poco

||

nera de

friso.

De
Arrocado, da.
V. Manga arrocada.
ca.
adj.

figura de rue-

II

Arrocero, ra. adj. Perteneciente relativo al arroz. V. Molino arrocero. ||m.


Persona
V f. Persona que cultiva arroz.
que lo vende.
Arrocinado, da. adj. Parecido al ro||

||

cn.

Dicese

t.

c.

r.

II

comnmente de

los caballos.

y fam. Embrutecer.
y fam. Enamorarse cie-

a. fig.

r. fig.

gamente.

Arrocnero. m. ant. Recuero.


Arrodnjarse. r. Cost. Itic. Sentarse en
el suelo.

Arrinconar,

II

||

ter arriesgar algo.

Arrocinar,

Arrinconado, da.

acep.

c. r.

los riscos,

Echar, ahuyentar.

||

t.

Arrobero, ra.

Arrimo, m. Accin y efecto de arrimar


Bculo, cualquiera otra cosa
que se emplea como tal. fig. Favor, proAlba. Pared sobre que
amparo.
teccin,
no carga peso.
ArrIm4Sn. m. El que est aguardando
en la calle durante mucho tiempo, arrimado
Estar uno de arrimn, fr.
la pared.
fam. Estar largo tiempo en acecho, arrimado alguna parte. Hacer uno el arrimn.
fr. fam. Ir arrimndose las paredes por
no poderse tener bien en pi causa de la
embriaguez.
fam. Estar los gigantones
arrimados una pared.

un rincn.

Arriesgar. .

a.

||

boliche 6 boln.
arrimarse.

lleno

fig. Engrerse envanecerse.


Quien no
arrisca, no aprisca, ref. que ensea que
para conseguir lo que se apetece es menes-

.\coger-

se la proteccin de uno, valerse de ella.|

Formado

adj.

Arriscador, ra. m. y f. Persona que


recoge la aceituna que se cae do los olivos
al tiempo de varearlos.

-agregarse, juntarse otros,

fig.

haciendo un cuerpo con

Atre-

de riscos. Monte arbispado, altura arriscada.

||

acep.
lJt

adj.

gallardo, libre en la

.\gil,

||

apostura en la manera de presentarse 6


de caminar. Dcese de personas y animales.

Arriesgar,

||

Poner riostras.
adv. m. Con atre-

a.

vimiento osada.

Arrie-

camino, y en
camino, nos encontraremos, ref. con

Arrieros somos; en

le,

(Del

dose de las jarcias muertas, tesar,


r.

1]

ta hacerla meterse en un rincn llegar

m. Cada una de

r.

de Arriero.

de carga trajina de un lugar otro.

||

lat.

d.

II

Arriba.
trepar.)

Arrierito. m.

somos; en el camino, y en el camino, nos encontraremos, rof. Arrieros somos; etc.


Arriero. (De ama.) m. El que con besritos

tias

Arremangar,

a.

ARR

Arrledro. adv. 1. ant. Arredro.


Arriendo, m. Arrendamiento.
Arriera, f. oficio ejercicio de arriero.

(Pol Im. nrrrrlutn.taip. de KTjjrc

adj

De

figura

de

Arrodeamiento.

m. ant. Turbacin,

marco do cabeza.

Arrodear, a. Rodear.
Arrodelnrse. r. Cubrirse
Arrodeo, ni. Rodeo.

con rodela.

Arrodillamiento.
Arrodillndiira.
Arrodillnniiento. m. Accin y efecto
I'.

de arroilillar arrodillarse.

Arrodillar, a. Hacer que uno hinque la


ambas rodillas. n. Ponerse de ro-

rodilla
dillas.

. m.

||

c.

r.

ARR

ARR
Arrodrigar, a. Agr. Arrodrigonar.
Arrodrigonar, a. Agr. Poaer rodrig^ones las vides.

Arrogacidn.

(Del

arrogado.)

lat.

Accin

f.

V efecto de arrogar arrogarse.


Arrogador, ra. adj. Que se arroga alguna cosa. . t. c. s.

Arrogancia.

(Del

dad de arrogante

Arrogante.

arroganta.)

lat.

3."

("2.",

4." aceps.).

arrdgans.) p.

lat.

a.

||

||

II

llardo, airoso.

Arrogantemente,

Con arro-

adv. m.

Arrogar.

(Del

arrog&re, de ad, , y ro-

lat,

For. Adoptar recibir

a.

como

que no tiene padre, ha salido ya de

la patria potestad,
se.

jj

r.

Atribuirse, apropiar-

Dicese de cosas inmateriales, como ju-

risdiccin, facultad, etc.;

risdiccin

(le

y ms comnmen-

que usurpan

te tratndose de jueces

la ju-

otros.

Arrojadamente,
Arrojadizo, za.

Con

adv. m.
adj.

arrojo.

puede fDicese de lo que

Que

se

cilmente arrojar tirar.


est hecho de propsito para arrojarlo,
||

dardos flechas.

como
Arrojado.

ant. fig.

||

Arrojado, da.

adj. fig.

Resuelto, osa-

do, intri'pido, imprudente, inconsiderado.

m.

pl.

1|

m. Mosto cocido al fuego hasta


que toma consistencia de jarabe. \\pr. Extr.
que
se hace de miel cocida y espuAlmbar
mada.
Farm. Jarabe concentrado hecho
con miel blanca y que contiene alguna substancia vegetal y medicinal, arrope de moII

granada, de saco.
An-opea. (V. Ferropea.) f. Grillete. Traba trabn que se pone las caballeras.
Arropera. f. Vasija para arropo.
Arropa, f. pr. And. Melcocha.
Arropiero, ra. m. y f. pr. And. Persona que hace arropa. pr. And. Persona que
la vende.
Arroscar, a. ant. Enroscar. Usb. t.
Germ. Knvolver juntar.
c. r.
||

(De a y rostro.) n. fig. Inclinarse manifestar inclinacin alguna coa. fig. Hacer cara, resistir, sin dar
muestras de cobarda, las calamidades

sa.

||

II

jj

II

||

II

arrojan estos liombres.

Arrojo, m.
Arrollar,

fig.

Osada, intrepidez.

Envolver una cosa en s


misma, do tal suerte que resulte en forma
de rollo lo que antes la tena plana y extendida.
Llevar rodando la violencia del agua
del viento alguna cosa slida, arrollar
las piedras, los rboles.
fig. Desbaratar
derrotar al enemigo.
fig. Confundir una
persona otra, dejndola sin poder replicar, en controversia disputa verbal por
a.

II

||

||

escrito.

Arromadizarse, r. Contraer romadizo.


Arromanzar, a. Poner en romance,
traducir do otro idioma al castellano.

Arromar,

a.

Poner roma alguna cosa.

t. c. r.

Arromper,

a.

ant.

Romper

la tierra in-

culta, para sembrar.

Arrompido,

Rompido,

m. ant.

1."

peligros.

m.

ant.

Accin de

arromper.

Arronqneeer. n. nnt. Enronquecer.


Arronzar, a. .Mar. Ronzar, 2." art.
Levar anclas, n. Mar. Caer el
buque inclinarse demasiado sotavento.
Arropamiento, m. Accin y efecto de
ant. Mar.

jj

arropar arroparse.
Arropar, a. Cubrir abrigar con ropa.
. t. c. r. Arrpate, que sudas, loe. irn,
II

II

r.

Atreverse, arrojarse batallar

rostro & rostro con

en

la

f.

contrario.

el

ant.

f.

Arroyada,

. m.

c. r.

Contraer roya las plan-

r.

tas.

Arroyato. m. ant. Arroyo.


Arroyo. (Del b. lat. arroglum: del

lat. rivus.)

m. Caudal corto de agua, que corre casi siemParaje por donde corre.
Parte de la
pre.
calle por donde suelen correr las agtias. fig.
.\fluencia corriente de cualquier cosa lqui||

II

\\

arroyos fetflfimas. de sangre, Plantar, poner, uno en el arroyo, fr. fig.


y fam. Plantarle, ponerle, en la calle.
da,

jj

Arroynela-

(Do arroyo, por criarse junto

Salicaria.
Arroynelo. m.
(Del

r.

Arruga.

d.

de

Arroyo.

arroz.)

m. Planta

anua, de la familia do las gramneas, originaria de las Indias Orientales y propia, por
regla general, de terrenos muy hmedos:
tiene la caa con tres cuatro nudos, hojas
largas, lineares, agudas, muy speras en
los bordes, flores blanquecinas en panoja
terminal, y por fruto un grano oval, blanco
y harinoso, que, cocido, es alimento grato
y de mucho uso. Fruto de esta planta.
Arroz y gallo muerto, expr. fam. con que
l'cstivameiito se pondera la esplendidez de
una comida banquete, aludiendo los de
las aldeas. . m. con los verbos haber y te|1

||

El arroz, el pez y el pepino nacen


en agua y mueren en vino. ref. que da
ner,

[j

que sobre estas cosas conviene


beber vino para que no hagan dao.
Arrozal, m. Tierra sembrada de arroz.
Arrnar. n. .tont. Dar el jabal cierto gruido cuando huye, habiendo conocido por el
viento que lo persiguen.
entender

Arrufadla, f. ant. Engreimiento.


Arrufado, da. adj. ant. Arrufianado.
Mar. Curvatura que hacen las cubiertas otras partes semejantes
de los buques, levantndose ms, respecto
de la superficie del agua, por la popa y proa
que por el centro.
f.

Arrufaldado, da.
arremangado de
nado.

adj. ant.

faldas.

||

ant.

Levantado
Arrufia-

Arrnfamiento. m. ant. Ira enojo.


Arrufar, a. Mar. Arquear dar curvatura alguna cosa.

||

r.

arrafo, elevacin.)

Pliegue que se
hace en la piel, ordinariamente por efecto
de la edad. Pliegue defectuoso irregular
que se hace en la ropa en cualquiera tela
cosa flexible, ya porque se la doble mal
comprima, ya porque no ajuste bien al cuerpo, mueble, etc., que con ella se vista cubra, ya por otro motivo.
(Del

ruga.)

lat.

f.

|j

Arrugacin, f. Arrugamiento.
Arrugamiento, m. .\ccin y efecto

de

arrugar arrugarse.

Arrugar,
Arrugia.
acep.

II

Hacer arrugas, .

a.

(Del

Mina de

lat.

arrugia.)

t.

c.

Mina,

f.

r.

3."

oro.

Arruinador, ra.

Que

adj.

arruina. .

t. c. s.

Arruinamiento, m. .accin y efecto


de arruinar arruinarse.
Arruinar,
fig.

Causar ruina. .

a.

t. c.

r.

Destruir, ocasionar p-ave dao. .

t.

||

t.

ant. Gruir los pe-

Que

adj.

arrulla,

ti.

c. s.

Arrullar, a. Enamorar con


macho de la paloma la trtola
bra. 6 al contrario.

arrullos el

la

hem-

Adormecer al nio
y fam. Enamorar una

||

fig.

con arrullos. fig.


persona otra con palabras dulces y halageas.
Arrullo, m. Canto gravo y montono
con que se enamoran las palomas y trtolas.
fig. Canto grave y montono para
adormecer los nios.
Arrumaco, m. fam. Demostracin de
cario que hacen las personas con gestos
ademanes. . m. en pl.
Arrnmaje. m. Mar. Distribucin y colocacin de la carpa en un buque.
||

II

Arrumar.

arrumer.) a. Mar. Disun buque.


Mar. .-Vccin y efecto
Mar. Conjunto de nubes en
(Dol

fr.

tribuir V colocar la carga en

Arrumazn,
J J\

jsOU

(Del r.

m. Mar. Arrufadura.

ellos.) f.

Arroz.

i'

Arrufo.

Arrullador, ra.

Arroyadero, m. Arroyada.
Arroyar, a. Formar la lluvia arroyadas
Arroyarse,

ant. Envanecerse, en-

adj. Parecido al ruen las costumbres, modales otras cuaDcese tambin de las mismas cualidades en que consiste esta semejanza.

Arrompido.

Vallo por donde corre un

\]

(2." acep.).

y en-

c. r.

Corte, surco hendedura que hace


tierra la corriente de un arroyo.

arroyo.

Armfadnra.

art., 2." acep.

Arrompiniiento.

II

las narices,

Arrufianado, da.

[1

Arrostrar.

||

95

soberbecerse.

||

Arrotnra.

que recorra una distancia en cualquier direccin, movida del impulso que ha recibido.
Echar, 1." 6." aceps. r. Precipitarse, dejarse ir con violencia de alto abajo.
ARROJARSE al mar, 'por unaventana. Ir violentamente hacia una persona cosa hasta
llegar ella, se arroj Pedro para matarle; SE ARROJ las llamas para salvar Miguel.
fig. Resolverse emprender hacer
alguna cosa sin reparar en sus dificultades
riesgos, ni en las consecuencias que pueda tener. Arrojar uno de si otro. fr. fig.
Despedirle con enojo.
Arrojar, a. })r. Ast. Calentar el horno
hasta enrojecerle.
Arroje, m. Cada uno do los hombres que,
en algunos teatros, se arrojan desde el telar
para hacer que con el peso de su cuerpo suba el teln cuyas cuerdas van sujetos
asidos.
pl. Sitio del telar, desde donde se

seando los dientes.

(^

Germ. Calzones zaragelles.

Arrojador, ra. adj. Que arroja.


Arrojanilento. m. ant. fig. Arrojo.
Arrojar. (Del al. rauschm.) a. Impeler,
despedir con violencia una cosa, de modo

Arropar, a. Echar arrope al vino.


Arrope. (Del r. ^*j\, arrobb. cocimiento

ras, d

gancia.
gare, pedir.)

hijo al

lidades,

ello.

espeso, rob.)

do
Arrogar. Que arroga. adj. Altanero, soGaValiente, alentado, brioso.
berbio.
(Del

fin

par con

||

Cali-

f.

ARS
rros hinchando el hocico

que se dice del que, habiendo trabajado poArrpeco, aparenta estar muy cansado.
se con ello. fr. fam. con que se desprecia
y no se admite lo que uno le dan. TJ. t. el
verbo en otros tiempos. Hien se puede arro-

de arrumar.
el horizonte.

||

f.

Arrumbacin,
arrumbar (1."

f.

Accin y efecto de

art., )." acep.).

Arrumbada,

Mar. Cada una de las


bandas del castillo de proa, en las galeras.
Arrumbador, ra. adj. Que arrumba.
ni. Capataz de bodega, en las
. t. c. s.
de Jerez y aquellos puertos, que prepara y
dirige las operaciones de la arrumbacin.
Arrumbamiento, m. Direccin de una
cosa respecto otra, segn el rumbo que
se encamina.
f.

II

Arrumbar.

(Del ant.

al.

rumen, hacer

lu-

un lado.) a. Poner una cosa como


en lugar excusado. fig. .\rrollar
uno en la conversacin, obligndole cagar, echar

intil

llar.

II

||

fig.

Arrinconar,

3.''

acep.

||

En

Je-

y aquellos puertos, colocar en hileras


largo de las paredes de las bodegas, las
pipas botas do vino.

rez
lo

Arrumbar.

(De a y rumbo.) a. Mar. Marun objeto con la aguja nutica, colocndolo en el arrumbamiento direccin en

car

que respectivamente se halla. ||r. Mar. Marcarse.


Arrunflar, a. En los juegos de naipes,
juntar muchas cartas de un mismo palo. ,
m. c. r.

Arrurruz.

(Del ingl. arrow-root, raz de

fle.

m. Fcula que se extrae de la raz do


una planta que crece en la India.
cha.)

Arsfraga, f. Berrera.
Arsenal. (Del r. ^Ls..o\\^>,

darcena,

m. Lugar cerca del mar,


donde se fabrican, reparan y conservan las
casa de fabricacin.)

ART

ART

emb&rcacioncs, y se ^aniau los pcrtrorhos


De_v gneros necesarios para equiparlas.
posito almacn jteneral de armas y otros
efectos de guerra.
fig. Conjunto depsito de noticias, datos, etc. Esa obra ei ak-

ble. Arte bella, notoria. Medio por el


cual se supona supersticiosamente que con
ayunos, confesiones y otras ceremonias,
poda el hombr* adquirir la sabidura por

96

1|

SENAL

d ont

ArsrBical.

AiUmio

infusin.

ducidos por combinacin del oxigeno con


este metaloide son venenos violentos.
Artteaiaro. m. Qiim. Combinacin del
arsnico con otro cuerpo simple.

''

|;

ArsoUs.

f. ArzoUa.
Art. (il>fl Ul .in-farf. fstreir) I. Plantaina, de agua. Zaragatona, de mon-

;|

de las plantuginceas, de tallo corto y leoso, hojas


1,-uiceoladas. vellosas y blanquizcas, escapes afelpados y ores en espiga, pequeas

te. Planta perenne, de la familia

ganar do comer.

Artefaeto.
Artejo.
jo, nudo-t

des.ie el puerto de

Montemayor y la FaladoPerteneciente esta regin.

Altad*,

II

lMi.j<arta.

Especie de empanada.
Artalcjo. m. d. de Artal.
Artalete. m. d. de Artal.

Artantra.

Artanita, i. Pamporcino.
Artar. (IhI Ui. arriare, apretar,
ant, pr. Ar.

Arte.
na cosa.

IVI

art.

li.

ortM amb. Virtud,

Acto mediante

II

esaeoiarO

amarillentas.

za, disposicin industria

||

||

bella. Cualqtiiera de las que


principalmente requieren el ejercicio del
entendimiento y cuyo objeto es expresar la
belleza. Se da ms ordinariamente esta denominacin la pintura, la escultura, la arquitectura y la msica.
m. en pl. con el
calica'ivo antepue>to. Acaetmia d peluls
AK7ES. cisoria. El de tnaeh.->r. de los
espiritas. Arte ancuco, de maestra
mayor. A:
.mtiguamente, y t
r los mismos conson..
..as estrofas de usa oumposiCi.
de maestra
media. El mismo arti6cio. con la sola diferencia de poderse variar una rima en cada ropla estrofa, Ubaral. Cualquiera de
aquellas que principalmente requieren el
ejercicio del entendimiento. . m. en pl.
mecAaica. Cualquiera de aquellas en que
1;

'j

',

principalmeT)->

nual o el
tlica. r.'.
de ofender
car las plai..-

"

dems

qtie

T>*~>!!a el trabajo

ma-

metlica.

Me-

ca. militar. Kl
^ ojiTcitos. ta-

;.

r^is,

y de lodo lo

corresponde la guerra. B

medicinal,

j)

bastarda.

Artemisa.
Artera. (il>#l gr- ptoi pan?) f- Instrumento de hierro con que cada uno marca su
pan antes de enviarle un horno comn.
ArteraaaCBte. adv. m. Con artera.
Arteria. tDd gr. dpntpia.) f. Cada uno de
Dians.^

II

II

Es

Milenrama.
Artrni^ia. (T>el gr. tipajuoia; de '.Api^iu^

fuer-

para hacer algu-

el cual, valindose

de la materia de lo visible, imita expresa el hombre lo material lo invisible, y


crea copiando fantaseando, y Todo lo que
s hace por industria y habilidad del hombre, y en este sentido se contrapone naturaleza.
Conjunto de preceptos y r^las
necesarios para hacer bien alguna cosa.
Libro que contiene los preceptos de la gramtica latina. Cautela, maa, astucia.
Con los adjetivos btun mal antepuestos,
buena mala disposicin personal de alguno. Aparato que sirve para pescar. pl.
Lgica, fsica y metafsica. Curto t ktes.
Arte anglico. Medio por el cual se supona supersticiosamente que con el auxilio
del ngel de la guarda de otro ngel bueno poda adquirir el hombre la sabidura por
infusin.

iS-

;;

Precisar.

no-

:".

que llevan la sangre desde el corazn las dems partes del cuerpo. ooliaca. Zooi. La que lleva la sangre al estmago y otros rganos del vientre, coronaria. Zaoi- Cada ima de las particulares
propias del corazn, emulgente. Zax.
Cada una de las que llevan la sangre los
ranina. Zoa. La de la cara inferinos.
rior de la lengua.
Artera. (De rtmO f. .amafio, astucia
que se emplea para algn fin. Hoy se loma
siempre en mal sentido.
Arterial, adj. Perteneciente relativo
las arterias.
los vasos

|j

;,

Arteriosraffa.
Tp;^^
terias.

j-

describir.

Arteriala.

f.

iratadoki

(Del gr. dpcv>i> atwtia,

Descripcin de las ar-

.\rteria

f.

pequea.

(Del gr.

dprv. anata, t

Parte de la analoim'a qae

trata do las arterias.


adj. Arterial,
.abundante en arterias.
Artera, ra. (X>* uru, cala, astaca.) adj.
Maoso, astuto. Hoy se toma siempre en

mal sentido.
Artesa. (Dd

gr.

i,

Ipro^ paaj f. Cajn cua-

drilongo, por lo comiin de madera, que pur


sus rnatro lados va angostando hacia el fon-

do y en los ms estrechos tiene veces unos


tableros salientes. Sirve para amasar el pan
y para otros usos, u Ma<leio ahuecado, qiM
sirve de embarcacin.

Artrsaa*. aa. (DW


art. artit. aitej

un arte

m. y

f.

)>.

lai.

t taammt;

dd

Persona qas ejer-

meramenle aMXnico.
Artiaaa, aa. tDtl bu lai. rtmtow. dd

cita

||

caballero.

Artesdn. m. .^tesa redonda cuadraque regularmente sirve en las cocinas


para fregar, Ar^. Cada uno de los adornos
cuadrados poligonales, por lo comiin con
molduras y un orn en el centro, que se
ponen en los techos y bvedas en la parArq.
te interior y cncava de los arcos.
da,

ij

Artesonado.
con artesones,
de artesones.

.\domado
m. Arq. Techo adornado
adj. Arq.

.Vrtesnela. f. d. de Artesa.
Arttico, ea. (Del Ut. artrtinu, gnUnO
que padece dolores en las
articulaciones.
Se aplica tambin estos
adj. Dicoso del

mismos dolores.
rtica, f- >r. Ar. Artiga.
rtico, ca. (De orrtira.) adj. Attron. y
Attro. y Gtogr.
Gio.ir. V. Polo rtico.
i|

Perteneciente, cercano relativo al polo


rtico. CirtHlofOlar BTICO, Ciarru iSTI-

CAS.

ArtiealacKa.

(Dl

lat.

rtKsfa&L)

f.

Ac-

y efecto de articular articularse. |


BoL EsZooi. Unin de un hueso con otro,
pecie de coyunttira que forma en las plantas la unin de una parte con otra distinta,
de la cual puede desgajarse: como la iwin
del aguijn de la rama con el tallo el
cin

fl

tronco, del peciolo con la rama. etc. || Bat.


Nudo manera de soldadura, en algunas

partes de ciertas plantas, como la caa


tallo de las gramneas. H Enlace unin de
dos piezas partes de una mquina instrumento, n Pronunciacin clara y distinta

de las palabras, artiOcial. Juego de los


rganos orales, con emisin sin emisin
de sonidos, empleado por los sordomodos
para darse entender.
ArtiealadaBeate. adv. m. Coo proi;

nunciacin clara y distinta.

Artiealada, da. (Dd

lat.

aiWi aMft ) adj.

Zaol. Deese del


animal cuyo esqueleto es exterior y forma<io de piezas que se articulan unas coo

(Jue tiene articulaciones,

otras,

como

i,

el >ie los insectos, los

arcni-

dos y los crustceos. U. t. c. s. m. Conjunto serie de los artculos de un tratado,


Por. Conjunto seley, reglamento, etc.
rie de los artculos de un escrito forense. |
pl. Zool. I' na de las cuatro grandes divisiones zoolgicas, comprensiva de los aaiaa11

les

Arteriosa, a.

lat.

||

'},

f.

Arteriala^a.
\rT^->^

II

vincia de Francia.

Arteseaado, da.

con el centro amarillo. Es medicinal, Matricaria. Planta americana de la familia


do las compuestas, de metro y medio de altura, de t."Io estriado, hojas parecidas las
de la artemisa comn y ores verdes y

Arta-

Perteneciente esta antigua proV. Pozo artesiano.


.Artesilla. (d. d artem.) f. Cajn de madera que en las norias sirve de recipiente
al agua que vierten los arcaduces.
Juego
que se reduce poner entre dos pies derechos, de modo que se mueva con libertad,
una artesa pequea llena de agua, que tiene en la parte inferior un labio manera de
quilla, fin de que por debajo de la artesa
pase un hombre corriendo caballo, y d un
bote de lanza en el borde quilla; consistiendo la destreza en dar el golpe, y pasar
ron tanta velocidad, que el agua raiga por
detrs del caballo, sin mojar ste ni al
t. e. s.

||

ortiu, alte-

ij

<Dtl jr. .m.s. pim.i

nita.

a.

<ie

1.* acep.

Arirmaiai f. Planta perenne, de la familia de las compuestas, de


un metro de altura, con hojas hendidas en
gajos, blanquizcas y tomentosas por el envs, y ores en panoja, redondas y blancas

m. ant.

cosa rellena.)

artniut, d.

m. Nudillo,

Arte:^lsa.

Arctado.

adj.

Artal. (Dd

lat.

batir alguna plaza fortaleza.

ta las sierras de
t- c. s.

(Del

Artelleria. f. ant. Conjunto de mquinas, ingenios instrumentos de que se servan antiguamente en la guerra, para com-

una regin galaica, que se extenda


Camarinas hasta los cabos Orteital y de ^ares, v desde el mar haste de

(Bel Ut. artt fxtat, hecbo con

m. Obri de arte mecnica.

arte.)

blancas. Se cria en parajes ridos.


rtabro, brs. adj. Dicese del habitan-

ra-

II

,,

plumaria. Arte de recamar

bordar figurando aves plumas con sus colores, en que se distinguieron varios pueblos de Oriente. potica. Potica, 2.*
accp. tormentaria. Artllleria, 1.* acep.i
De arte. m. adv. ani. Do modo, de suerte,
de manera. De mal arte. m. adv. En mal
estado disposicin, No ser, no tener,
arte ni parte en alguna cosa. fr. No intervenir en ella de ningn modo. Por arte
de birlibirloque, loe. fam. con que se denota haberse hecho una cosa por medios
ocultos y extraordinarios.
Por arte del
diablo, expr. g. Por va medio que parece fuera del orden natural.
Quien tiene arte, va por toda parte, ref. que ensea cuan til es saber algn oficia, para

oca .u ho'iViVu.

Qmm.

Perteneciente al
Quim. Que contiene arsnico.
arsnico.
Ars^Btro. (Bl gr. dpomx: d* ponv 6
dpitv, fQrt. Ti|ror(H)o>,> m. Metaloide de color,
brillo y densidad semejantes i los del hierro colado; agrio y volatiliiable un calor
de 300 grados, sin fundirse. Los cidos proadj.

ART
Artca, Anob.) adj. Natural de .Vrtois. .

lat.

oficio

articulados.

Articalar. (Ddlai.art>rB<n>.-4MBw.
it^io,

aadcO adj. Perteneciente relativo

las articulaciones.

Articalar. <Dd lat. ^rtirmUtr; da t iiaai.


iltla ) a. Vnir, enlazar. U. U e. r. H Pronunciar las palabras clara y dislinlameete. |
Ptr. Poner preguntas en el termino de prueba, cuyo tenor se

examinen

Artlealaria. ra. iDd


anv Articular.

los testigos.

lat.

Ii ai)

adj.

.%rltealitita. c^>itt. Persona que escribe


artculos para que se inserten en un peri<iico publicacin anloga.

Artieal*. (Dd ut.artkiilw.) m. Artejo. \


Vna de las partes en que suelen dividirse
los escritos.

(I

Cada una de las divisiones de

ART

ART

un (iiccionario encabezada con rlltlota palabra.


Cada una do las dlsposicionrj de un
tratado, ley. reglamento, ote.
rualqulora
de los escritos do mayor oxtennin f|ue se
insertan en los peridicos otras pnblieaII

fortalezas 6 las naves.

Dedo,

Arte, U."
acep.
For. Cuestin incd''nte en la causa
For. Cualquiera de las pregunprincipal.
tas de que so compone un Interrogatorio.
Qram. Parto de la oracin que se antepone
tes.

ant.

II

I. acep.

||

ant.

II

||

1|

nombre para enunciar su

gtnero y nme voces de otra clase y avn A


locuciones enteras, que hacen en la oracin
al

ro,

y tambin

oficio

de nombres. Divdese en determi-

nado

Indeterminado. Xool. Articulacin, t." acep. de comercio, (osa comerciable,


de fe. Verdad (pie debemos
creer como revelada por Dios, y prf)puesia,
como tal, por la Iglesia. de fondo. Aquel
!

I[

i;

||

on quo se trata con cierta extensin alguna


de las materias que son oijjolo principal do
un peridico. de la muerte. Aquella parte de tiempo muy coreana la muerte.
de
primera necesidad. Cualquiera do a(juells quo son indispensables para el sostenimiento de la vida; como el agua, el pan, ctc.||
determinado. Gram. El que determina con
precisin el nombre quo va unido. Tione en
singular tres formas: et para el masculino,
la para el femenino y lo para el neutro; y en
plural dos: los y las.
genrico, indefinido, indeterminado, aram. Kl quo no
precisin
el nombre (|ue va
determina con
unido. Es on singular uno, una, y en plural
Formar articulo. I'r. For. Inunos, unas.
troducir la cuestin incidente llanjada ar||

||

||

||

Artillera.

(Del b.

||

||

ant. Conjunto do varias piezas de


alguna mquina. de A lomo. Artillera
de montaa. de batalla, de campaa. Artillera ligera, montada, etc.; de
montaa. La de pequoo calibre quo es
conducida sobre mulos, para situarla en
[luntos inaccosiblos la artillera rodada.
de plaza, de sitio, gruesa. La que se
ciiiiipone de piezas do grueso calibre, y sorvida por artilleros de pi, so emplea on el
asedio do las fortalezas plazas fuertes,
para demoler sus obras y arruinar sus defensas.
ligera, montada, rodada, volante. La destinada en los cjrcitos para
sostener y auxiliar las tropas en campaa, y facilitar sus despliegues y evoluciones en presencia dol onoinigo: se compono
do piezas do mediano y pequeo calibro,
y
los artilleros quo la sirven van indistintamonto caballo, sentados sobro los armnos de las piezas. Apear la artillera.
servicio.

||

||

|!

ant. Desmontar la artillera.


Asestar uno toda la artillera. Ir. fig. Hacer
toilo el esl'uerzi) pusible para conseguir alguna cosa. Clavar la artillera, fr. Meter unos clavos hierros por los fogones de
las piezas para cpie slas no puedan servir.
Desmontar la artillera, fr. Sacarla de
||

faciTr, liacor.)

lu.

||

sona ([ue ejecuta cienlifieamente una obra


mecnica aplica ella alguna do las bellas
artes.
fig. Autor, 1." acop.
Hg. Persona
que tiene arlo para conseguir lo que desea.
||

||

Artlflclado, da.

adj.

ant. Artificial.

Artlflclal. (Dol lat. artijlciaUa.) adj. Hecho por nianii arte del hombro. ant. ig.
Artificioso, 2." acop.
Artlflfialmento. adv. m. De manera
||

artificial.

Artiflvlar. a. ant. Hacer con artificio


alguna cosa.
Artllelo. (Dol lu. arliflciumiAo ars, arlo, y
Arte, primor, ingenio, industria habilidad, con que est hecha al-

facre. hacer.) ni.

guna

cosa.

II

.\paralo

mecanismo

artificio-

con mayor facilidad


porfeccln que ])or los medios ordinarios
comunes; como el artificio de .luanelo para
elevar Toledo las aguas del Tajo.
fig. Diso para lograr un

fin

||

simulo, astucia, cautela, doblez.

ArtlflclOBainente.

adv. m.

ArtinelOMO, sa.

Ue manera

(olJat. artiyicMUj.) adj.

artificio (1."

acop.).

||

fig.

Disi-

mulado, astuto, cauteloso, doble.


Artllco, ca. adj. ant. Artificioso,

1."

[|

f.

la arla artillera.

Montar

ant.

la artillera,

fr.

I'onerla o colo-

al'iisl'S.

fr.

fig.

||

Accin y efecto de artigar.

||

||

Clase en la marina militar, que so asciende desde la do marinero.

b.

a.

lat.

artillum, lagonlo; dol

Armar de

artillera las

f.

Descripcin de las arti-

culaciones.

Artrologa.

(DoI gr. apnpov, arttculaelin,

Parto do

.\Yiiq. tratado.) f.

anatoma quo

la

trata de las articulaciones.

Artna.

f.

Entro pastores, oveja parida

que ha perdido

Arturo.

la cra.

(Del gr. pxtoCpO;; do IpxToq, osa,

y ovpoq, guardin, cuHtdlo.)

ni.

Aslron. Estre-

de primera magnitud on
cin do Bootes.
lla fija

Arufnr. a.
Arngas. f.
.'i

la

constela-

ant. Instigar, incitar.

pl. Matricaria.
rula. (Dol lot. arta, d. do
Ara pequea.

ara,

ara.)

f.

AnjiKiil,

Arundrnse.
liov

Honda.

ciudad

II.

adj.

t.c.s.

||

Natural do .Vrunda.
Perteneciente esta

Blica.

<le la

Aruar. a. fain. Araar.


Aruazo. m. fam. Araazo.
Aruo. m. fain. Arao.
ArifKplrr. (Dd

lat.

hanupex, do

vctima, y siMrr, vor, mirar.)

harga.

(DoI

m. Mar. (iim de

las volas

para hacer presagios.

Arusplclna.

Arveja.
rroba.)

xaruspiUna.)

Arto

f.

f.

(Del

lot. ervilia,

Algarroba,

1."

il.

do ervum, algo-

v.'."

aceps.

||

sil-

jas.

Arvojana. Arveja.
Arvejar. ni. Arvejal.
Arvojera. Algarroba, I," acep.
Arvejo, m. Guisante.
Arvejn. ni. pr. .Knd. Almorta.
f.

f.

.\rvfJona. f. ;)r. Xnd. Arveja.


Arveja silvestre.

||

loca.

Arvcnsc

el

curso de arles. Colegial artista. coni. Persona que ejercita algn arto bella.
Persona dotarla de la virtud, fuerza y disposicin
necesarias para alguna do las bollas artes.
|{

(Dol lat. arvensis; do arvnm, campo culiirado.) adj. Bol. Aplcase toda plan-

ta

ArtMtlcamontc,
manera artstica.
Artstico, ca.

adv. m.

Con

II

jurisdiccin.

Arzobispal,

adj. l'ertenecieuto rela-

tivo al arzobispo:

Arzoblspazgo. m. ant. Arzobispado.


Arzobispo. (Do ar, por archi, y uiispo: on

adj. Pertonocicute re-

adj. ant.

Aplicbase

saba algn arto.

||

ant.

la

px"m<''"'^"i) ni. Obispo do una iglesia


metropolitana, que tiene honores do tal.

gr.

Arzolla.

Arti-

ficioso, 2." ace).

II

plantas espinosas (pie so emplean para formar sotos vivos.


a. (Do artorarpus, nombro lat

al rbol

dol

pan; del gr. flpro,

nas, simples

y con estpulas caedizas, flores


unisexuales sentadas sobro un receptculo
carnoso y raras vecos on espiga, fruto vario, compuesto, y semilla sin albumen; como el rbol del pan. LI. t. c. s. f. |lf. pl. Sol.
I''amila de oslas plantas.
(Del vao. cartlae, Jamugos.

f.

pl.

(Dol proronz. auricela; dol

lot.

aurd-

f. Planta anua,
do la familia do
compuestas, cou tallo herbceo de unos
site decmetros de altura, armado do espinas triplos en el arranquo dlas hojas, que
son largas, bondidas, y blanquecinas por
debajo, y con fruto oval y espinoso.
Cardo lechero. fr. Ar. Planta anua, de la
familia do las compuestas, de unos tres decmetros de altura, muy ramosa, blanquecina, con hojas de color vcrdo claro, speras
y divididas eu gajos estrechos, y flores encarnadas, cuyos clices ostn llenos de es-

dorada.)

la,

Artizar, a. ant. Artificiar.


Arto. (Dol \aw.larl:o, zarza.) ni. Cambronera. Por ext., nombre que so da varias

dado por Linnoo

po.

arte, de

lativo las artos, especialmente las que


so donomlnan bellas.

Artizado, da.

quo crece en los sombrados.


rn. Dignidad do arzobisTerritorio en que el arzobispo ejerce

Arzobispado,

||

Artolas.

lot.

pr. Xiul.

Artlna. f. Kruto del arto (I. acep.).


ArtlMta. adj. ceso del que estudia

ipii'

(Dol

vestre. faca.
Arvojal. m. Terreno poblado de arve-

quo so usaban en

las galeras.

la

supersticiosa do adivinar por las ontraas


do los animales.

arlmo: dol gr. pzia\.)

lai.

m. Ministro do

pagana en la antigua Roma, que


examinaba las entraas do las vctimas
religin

||

Artlnin.

boles arbustos dicotiledneos, con jugo lechoso, ramos vecos nudosos, hojas alter-

Artillar. (Ud

(Dol gr. apOpov, ortlculadn,

y Ypil'M. describir.)

(Do arle y maiXa.) f. Trampa,


acep. Jifam. Artificio astucia para engaar uno, o para otro fin. ant. Industria, 1." ac/qj.

pan, y xup:t(;, fruto.) adj. Bot. Dceso do r-

lat. ni-., ii>, arte.)

articular, la

Med. Inflamacin do las articu-

f.

Artrografa.

Artimaa.

Artigar. (iDellat. arire, ahondarl') a. Ronipor un terreno para cultivarlo, quemando


antes el monte bajo y las ramas do los rboles quo hay en l.
despect. Aparato mecanismo artificioso, pero de poca importancia
duracin.

reuma

laciones.

i."

Tierra artigada.

ArtUuglo.m.

ticulacin.)

Poner uno

Asestar toda

Arlillcro. m. Kl que profesa por principios tericos la facultad de la artillera.


.Soldado que sirvo en la artillera.
de mar.

Artocrpeo,

acep.

Artiga,

fr.

toda la artillera,

persona

artificiosa.

Hecho con

tillera,

Encabalgar

I|

arti/fx;

el

(Dol gr. dpOpiii;; do apOpov, ar-

las curi'as afustes.

la artillera.

do ars, arte, y
cdiu. Artista, vi," acep.
Per(iJol

Artritis.

II

Montar

ArtfflcC.

como

gota, ote.

||

i-arlaen las curefius


(erm.

articulaciones,

II

fr.

97

Aparato compuesto do dos asientos, que se


coloca sobro el aparejo de la caballera, de
modo que puedan ir sentadas dos personas
espalda con (espalda.
Artos, m. Arto.
Artrtico, ca. (Dol gr. dpopiiix;.) adj.
Med. Conccrnionto la artritis, las enfermedades que afectan los tejidos do las

||

decirla.

Artifara. (Dol -t. ptoq, pan.l m.


Pan, i." acep.
Arllfo. in. Gurm. Artifara.
Artlfero. lu. Germ. Panadero.

artillana, artUiarta:

lat.

lol. ars, orlo.) f. .\rte de Construir, conservar y usar todas las armas, mquinas y municiones de guerra.
Tren do caones, morteros, obuses, pedreros y otras mquinas
de guerra quo tione una plaza, un ejrcito
un buque. Cuerpo militar destinado este

del

ticulo. Formar, hacer, uno articulo


de alguQaeosa.fr. fig. Dificultarla contraII

AS
Germ. Armarse,

r.

prevenirse do armas.

jj

cloDCS anlogas, y en los cuales se tratan


asuntos materias ms monos importan-

||

las

||

||

pinas.

Arz<Sn.

(Dol b.

lat.

ardo, arcionit; dol

lat'

ni. Fuste delantero 6 trasero de la


do montar.
Ae. (Del lat. as.) m. Moneda do cobre de

arcus.)

silla

los

romanos, que en los primeros tiempos

no estaba acuada, y pesaba una libra. Despus se acu, y se le minor el poso, pero
conservando su valor de doce onzas. Carta que en la numeracin de cada palo de la
Punto nico
baraja de naipes, vale uno.
sealada en una de las seis caras del dado.H
As de oros, no le Jueguen bobos, ref.
en que se advierto que para cualquier empleo ejercicio, por fcil que parezca, es

Asalariar, a. Sealar

!|

necesario tener intelij^encia.


As. (Del lat. ama.) i. Parte que sobresacesta, bande-

cuerpo de una vasija,


generalmente con figura curva de
y sirve para asir el objeto que perGerm.
tenece.
fig. Asidero, 2." acop.
Oreja, 2.' accp En asas. m. adv. En jarras. Ser muy del asa. fr. fam. Ser amigo intimo, o de la parcialidad, de otro.
Asa. (Del lat. assa.) f. Jugo que fluye de

le del

ja, etc.,

anillo,

ll

II

diversas plantas umbelferas, dulce. Gomorresina muy apreciada en la antigedad,


producida por la planta que llamaban laserpicio y que suele confundirse con el benju.
ftida. Planta perenne, do la familia de las
umbelferas, de ms de un metro de altura,
con hojas sinuosas en sus mrgenes, flores
amarillas y fruto seco en cpsula estrellaji

|;

Se

cra

en

y en

.4frica

Persia.

|;

Gomo-

rresina de esta nlanta, concreta, de color


amarillento sucio, con grumos blancos
blanquizcos de olor muy fuerte y ftido, semejante al del puerro, y de sabor amargo y

nauseabundo. Fluye naturalmente por incisiones hechas en el cuello de la raz, y se


usa en medicina como antiespasmdico.
olorosa. Asa dulce.
ASB. (Del lat. arrr.) f. pr. Gran. Acebo.
As. V. As que as.
Asaborado, da. adj. ant. fig. Divertido, embebecido con el gusto de alguna cosa.
|]

Asaborar. a. ant. Saborear.


Asaborgar. a. ant. Asaborar.
Asaborlr. a. ant. Asaborar.
Asacador. ra. adj. ant. Calumniador,
cizaero. Usb.

c. s.

t.

Asacamlento.
Asacar. (Del
cer

salir,

fxoftum, Bup. de cxigert. ha-

ant. Sacar exigir.

levantar.) a.

imputar,

Asaltador, ra.

Ii

11

|1

||

Asaltar.

Cuerpo
Congreso

humedad extraa.
propsito para asarcomnmente de cierto g-

Dccse ms
nero de queso y de algunas peras.

|1

m. ant.

Asador.

Asado, m. Carne asada.


Asador, m. Varilla puntiaguda, y

ordi-

nariamente de hierro, en que se clava y se


pone al fuego lo que se quiere asar. .aparato de uno otro mecanismo para igual
fin. 'Parecer que uno come, ha comido, asadores, fr. fig. y fam. Andar muy
||

hacer caso de nadie.


.

gaba por

el

las en-

en pl. Hgado y boDerecho que se papaso de los ganados. Djosc as


t.

acep.

1.'

Anadura. Asadura, 4.* acep.


Asaeteador, ra. adj. Que asaetea.
Asaetear,

Disparar saetas.

||

Herir

Causar uno repe-

H fig.

tidamente disgustos o molestias.


Asaetlnado, da. adj. .aplcase & ciertas telas, parecidas

al

Asalnetado, da.
Dctc. Comeda

el

justicia de
Conjunto de los principade las ordenes de (arlos III
y de Isabel la Catlica. iliL Reunin numerosa de tropas para su instruccin para
entrar en campaa. Mil. Toque para que
la tropa se una y forme en sus cuerpos respectivos y lugares determinados.
Asamiento. m. ant. Asacin.

misma

orden.

||

les funcionarios

||

|]

Asaarse.

ant.

r.

Ensaarse.

do.

saetn.
adj.

asaisetada.

(Del gr. daxapi;; de daxap^to,

Lombriz intestinal cuyas espeviven unas en el hombre y otras en di-

cies

f.

versos animales.

Ascendencia,
1^2."

Serie de ascendientes

f.

acep.V

Ascendente.
Ascender,

(Del

Ut

atecndem.) p. a. de

(jue asciende.

Ascender.

(Del lat ascender; de ad^ , y


scandcre, subir.) n. Subir, 1." y 4.* aceps.
II

fig.

Adelantar en empleo o dignidad. .

ascendi

c. a. .Miguel

Ascendiente,

t.

siis parientes.

p. a.

de

Ascender. As-

com. Padre, cualquiera de


una persom. Predominio moral influencia.
na,
Ascensin. (Del lat. ascensia.) f. Accin y
Por excelencia, la de
efecto de ascender.
Cristo, nuestro Redentor, los cielos, Por
excelencia, fiesta con que anualmente se celebra este misterio. Exaltacin una dignidad grande, como la del pontificado, oblicua. Aslron. Arco del Ecuador, tomado desde el principio de Aries hacia el oriente,
hasta aquel punto que nace llega al horizonte al mismo tiempo que el astro en la esrecta. Ai-on. Arco del Ecuafera oblicua.
dor, contado de occidente oriente y comprendido entre el punto equinoccial de primavera y el horario meridiano de un astro.
Ascenslonal. adj. Aplicase al movimiento de un cuerpo hacia arriba. Dcese
tambin de la fuerza que produce la ascenAstron. Perteneciente relativo la
sin.

cendente.

II

los abuelas, de quien desciende


ll

r. fig.

j]

||

I'

ascensin de ios astros.

Asar. (Del lat. assdre.) a. Hacer que un


manjar crudo llegue estar en disposicin
de poderse comer, tenindole expuesto la
accin del fuego del aire caldeado, y veces rodndole con grasa con algn lquiSentir insufrible ardor calor.

Asarse vivo. fr. fig. y fam. Asarse. Aun


no asamos, y ya pringamos, empringamos, ref. con que se reprende quien
antes de tiempo intenta lograr hacer alcosa.
(Del gr. oapov, asan), y

Asaro.
Asraca. f. saro.
Asarero, m. Endrino.

Cxxctpi^, esclarea.)

f.

Asargado, da.
Asarina.

Ascenso. (Del lat. ascenfus.) m. Subida,


adelantamiento promocin mayor dignidad empleo.
Ascensor.

(Del

lat.

ascensor,

el

que subo.)

m. .\parato para trasladar personas 6 cosas


los pisos altos de las casas.

Asceta.

(Del gr. doxnniq; de doxco, ejerci-

meditar, estudiar.)

tar,

com. Persona que hace

vida asctica.

Asctica, f. Ascetismo, 2.* acep.


Asctico, ca. (Del gr. doxnnx?)

adj.

jj

Planta perenne, de la familia de las escrofulariceas, que naco entre


las peas y echa vastagos rastreros de unos
tres decmetros de largo: las hojas son vellosas, acorazonadas y aserradas, y las flores de color violado.
saro. (Del gr. fioapov.) m. Planta perenne, do la familia de las aristoloquiceas,
con rizoma rastrero, hojas radicales, arrionadas y gruesas, y bohordo central con
flores terminales de color rojo que tira
negro. Toda la planta tiene olor fuerte y

nauseabundo.

Farm. Aplcase al
cocimiento que se hace de alguna cosa con
su propio zumo, sin ningn liquido ni huadj.

medad extraa.

Asayar. a. ant. Experimentar.


Asas. (Del lat. ad, , y lalit, bastante.) adv.
Bastante, harto. Hoy no se usa generalmente ms que en poesa. Muy. Hoy no

0.

||

se usa

generalmente ms que en poesa.

Parecido al sai-

adj.

Dcese de la persona que se dedica particularmente la prctica y ejercicio de la perPerteneciente relativo


feccin cristiana.
este ejercicio y prctica. Vida asctica,
Que trata de la vida asctica, ensalzndo||

adj. Parecido la sarga.

f.

Perteneciente

al

la

prT. y o6vwjii, extinguir.) m.


Mineral de color gris blanco amarillento,
bastante parecido al amianto, pero de fibras
duras y rgidas. Por trituracin so reduce ft
polvo pastoso y suave.

Ascalonia.

(Del

lal.

ascalonia.)

f.

Cha-

libro

ASC-

Ascetismo, m.

Profesin de la vida asDoctrina de la vida asctica.


(Del gr. oxioq; d d prlv. y
oxid, sombra.) adj. Geogr. Dcese del habitante de la zona trrida, donde dos veces al
ao la hora del medioda cae vcrticalmente el sol, y los cuerpos no proyectan sombra
lateral. . t. c. s. y ms en pl.
ctica,

i'

selo, cia.

AscKSn. f. ant. Acin.


sciro. (Del gr. aaxupov.) m. Planta

ind-

gena de Espaa, muy parecida al hiprico,


con tallo cuadrangular y hojas perforadas
de puntitos slo en las mrgenes.
AsciterlO. (Del lat. ascelerium; del gr.
dcixT\nipiov.) m. ant. Monasterio.
Asctico, ca. adj. 3Ied. Que padece asciiis.

t. c. s.

Ascltls.

(Del gr. doxi'nii;; de doxi;. odre.)

Hidropesa del vientre ocasionada


f. Med.
por acumulacin de serosidad en la cavidad
del peritoneo.

Asclepiadeo.
(Del gr. daOeaTo^, incombustible,

inextinguible; de

lote.

recomendndola. Escritor,

TICO.

asbesto.

Asbesto.
a.

como

y capellanes de

lleros profesos

Asbestlno, na.

f.

s.

matar con saetas.

deliberante,

que es nico y no se halla parTribunal peculiar de


tido en dos cmaras.
la orden de San Juan, compuesto de caba-

porque se pagaba una asadura res por


cierto nmero de cabezas. Echar uno las
asaduras, fr. fig. y fam. Echar el bofe,
los bofes.

t. c.

Senado. Tmase especial-

el

el

Asativo, va.

Asadura. (De atar^ f Conjunto de


Hgado,

poltico

II

mente por

la

Ascride.

Asamblea. (Del fr. assemtte.) f. Junta


reunin numerosa de personas para algn

Asarabcara.

Asadero, ra. adj. .\

fos.

(Del laL assvltart, intens. de assi-

armas. .-cometer repentinamente y por


sorpresa las personas, como los ladrones
fig. Aco los pasajeros en los caminas.
meter, sobrevenir, ocurrir de pronto alguna
muerte,
un
cosa, como una enfermedad, la
pensamiento, etc.
Asalto, m. Accin y efecto de asaltar.
Esgr. Acometimiento que se hace metiendo
el pie derecho y la espada al mismo tiempo. \Esgr. Simulacro de pelea entre dos personas con arma blanca. Dar asalto, fr.

ant. Pretextar, figurar, fingir.

traas del animal. .

t.

lanzarse, arrojarse; de ad. , y saUrt, saltar.)

guna

f.
ant. Accin y efecto de
Farm. Cocimiento que se hace de alguna cosa con su propio zumo, sin ningn

tieso, sin

asalta. .

Acometer impetuosamente una plaza


fortaleza para entrar en ella por fuerza de

fin.

Natural de Ascaln.
Perteneciente esta ciudad de

II

||

(De achacar.) a. ant. Achacar,

se.

Que

adj.

s.

c.

t.

adj.

Palestina.

agitarse.)

Asaltar.

'\

liquido ni

encuentro.

a.

Asacln.

asar.

n. ant. Salir al

c. s.

ant. Inventar, sacar de nuevo.

Asacar.

f.

Asalir.

tire,

Ascalonita.

una per-

m. ant. Accin y efecto

de asacar.
lat.

salario

sona.

||

da.

ASO

ASO

ASA

98

(De Atdtpiadu. poete frie-

go, discpulo de Isicrats, Inrentor propagador

de este metro.)

t.

c.

adj. V.

Verso asclepiadeo.

s.

Asclepiadeo,
a.<clepidi.>,

a. (Del grecolat. asclepuu.


nombro do una planta medicinal.) adj.
y rboles

Bot. Diccsc de hierbas, arbustos

dicotiledneos, con hojas alternas, opuestas


verlicadas, simples y enteras, flores oa

ASE

ASE

ASE

racimo, corimbo umbela, y por frutos folculos apergamiaados que contieneu semillas en gran numero y con albumen; como
la mata de la seda, la cornicabra y la arauf. pl- Sot. Familia de esja. . t. c. s. f.

religioso en la perfeccin de su estado, por-

formn, que sirve al herrero para repasar


su obra y quitarle desigualdades.
Suavizador, 2.'^ acep. de real. El que tena
su cuidado acuartelar alojar un ejrcito.

tas plantas.

Asco.

m. Alteracin del estmago, causada por la repugnancia que se tiene alguna cosa, que incita vmito. N fig. Impresin desagradable
causada por alguna cosa que repugna. g.
j fam. Miedo. Estar Ueclio un asco,
Hacer
fr. fig. y fam. Estar muy sucio.
uno ascos, fr. fig. y fam. Hacer afectadamente desprecio poco justificado de una coSer un asco una cosa. fr. fig. y fam.
sa.
Ser muy indecorosa y despreciable. fig. y
fam. Ser muy mala imperfecta, no valer
(Del

vescus^ inapetente.)

lat.

;;

tndose y viviendo como seglar.

Aseguir.
seguir.) a.

Aseguracin,
ant.

y sequi,

Seguro,

5."

acep.
j

Aseguramiento,

1.^

Aseguradamente,

acep.

adv. m. ant. Se-

Asegurador,

ra.

adj.

Que asegura. .

c. s.

t.

Asconder.

Esconder. Usb.

ant.

a.

c. r.

Ascondidamente.

Es-

adv. m. ant.

condidamente.

Ascendido

Aseguramiento,
de asegurar.

m. Accin y efecto

Seguro,

Aseguranza.

Q." acep.

ant.

f.

En es-

condido.

acep.

Asegurar.

(De a y seguro.) a.

Dar firme-

preservarla de ruiua, hacer que se mantenga en el lugar donde se pone. ASEGt;K.VB


asegurar e clavo en la pared. .
t. c. r.
Poner en lugar seguro. Dicese ms
comnmente de las personas, por ponerlas
en prisin. fig. .-ifirmar dar seguridad de
la certeza de lo que se refiere.
fig. Preservar o resguardar de dao las personas y
6l edificio;

Ascreo,

Ascua.

a. (Del

lat.

s.

(Del alto

co 6 candente.)

||

ajcraeiu.) adj Natural


Perteneciente esta
.

weiss kohle, carbn blan-

al.

Pedazo de cualquier materia

f.

slida y combustible, penetrada del fuego.


de oro, fig. Cosa que brilla y resplandece
mucho. Arrimar uno el ascua su sar1|

II

dina,

y fam. .-aprovechar, para

fr. fig.

lo

que le interesa importa, la ocasin coyuntura que se le ofrece. Ascuas! interj.


fest. con que se manifiesta dolor extraeza.
Estar uno en ascuas, fr. fig. y fam.
Estar inquieto, sobresaltado. Sacar uno
el ascua con la mano del gato, con
mano ajena, fr. fig. y fam. Valerse de tercera persona para la ejecucin de alguna
cosa de que puede resultar dao disgusto.
||

II

||

Asenso, adv. m. ant. A escuso.


Aseadamente, adv. m. Con aseo.
Aseado, da. adj. Limpio, curioso.
Asear. (De cuco.) a. Adornar, componer
una persomt cosa con curiosidad y limpieza. . t. c. r.

Asecucln.

(Del b.

as-^ecuto:

lat.

obtener.)

axfcqui, conseguir,

lat.

Consecu-

ant.

f.

del

cin.

Asecliador, ra.
t.

||

y estorbar que pasen


poder de otro, asegurar el reino de las invasiones enemigas. . t. c. r.
fig. Dar firmeza seguridad, con hipoteca prenda
que haga cierto el cumplimiento de lo que
se contrata.
Com. Poner cubierto una
las cosas, defenderlas

||

||

de Ascra. . t. c.
aldea de Beocia.

adj.

Que asecha. .

e. s.

Asechamiento, m. Asechanza.
Asechanza, f. Engao artificio
hacer dao otro. . m. en

Asechar.
uno; de ad,

(Del

para

pl.

assectari. ir al alcance de

lat.

y sectari, seguir.) a.

Poner o

ar-

mar asechanzas.

Asecho, m.
Asechse,
asechanzas.

finca, mercaderas, muebles.

Aseidad.

(Del

Asechanza.

ant.

sa.

adj. ant.

Asedado, da.

se,

si.) f.

.\tributu

Aselarse.

(De a y el lat. sella, asiento.) r.


Sant. -acomodarse las gallinas y otros

animales para pasar

en

la sua-

Aseniblar.

(Del

noche.

la

cin

fig. Juicio,

asiento.

||

ant.

Sitio

||

ant. Situa-

solar.

||

ant.

For. Tenencia posesin que da el juez al demandador de algunos bienes del demandado, por la rebelda
I." acep.

||

de ste en no comparecer no responder


la demanda.
de real. ant. Alojamiento
de ejrcito.
a. Poner colocar una en
silla, banco, etc., de manera que quede apoyado y descansando sobre las nalgas. .
m. c. r. Colocar uno en determinado lugar y asiento en seal de posesin de algn
empleo carg . t. c. r. Poner colocar
alguna cosa de modo que permanezca firme. Tratndose de pueblos edificios, situar, fundar.
Tratndose de golpes, darlos
con tino y violencia. .aplanar alisar,
II

||

II

||

||

planchando, apisonando, etc. asentar una


costura, el piso,
.\finar, poner plano suave el filo de una navaja de afeitar cualquiera otro instrumento.
Presuponer hacer supuesto de alguna cosa.
.^firmar, dar
por cierto un hecho. Ajustar hacer un
convenio tratado. Anotar poner por escrito alguna especie, para que conste.
ant.
Poner colocar uno en servicio de otro.
ant. Imponer situar una renta sobre bienes races fincas. For. Poner al demandador en posesin de algunos bienes del demandado, por la rebelda de ste en no comparecer no responder la demanda. n.
j

||

||

||

||

[|

||

Sentar, 5.' acep. r. Posar, 3." acep.


Tratndose de lquidos, posarse. Dicho
del aparejo, la silla la albarda, hacer dao
lastimar las caballeras.
Hacer asiento una obra.
Asentimiento, m. Asenso. Consentimiento.
|J

Asemblar.

||

Asentir.

Asemejarse. Usb.

n. ant.

||

||

|;

afsimulre: de ad, i, y

lat.

tire, sentir.)

(Del

lat. assentlre,

Convenir en

n.

el

de ad.

, y jeil-

juicio con otro,

mismo dictamen.
Asentista, m. El que hace

ser de su

r.

Asemejar.

(Del

similis, semejante.)

semejanza

lat.

a.

otra.

assimitare; de ad. , y

Hacer alguna cosa con


Tener semejanza.

r.

||

Asenclo, m. ant. Asenjo.


Asendereado, da. adj. V. Camino
asendereado.

fig. .\gobiado de trabajo,


perseguido, sin amparo.

Asenderear,

Hacer abrir sendas


senderos.
Perseguir uno hacindole salir de los caminos y andar fugitivo por los

dio, plaza, etc.

Aseo.
so?)

||

(jDel

lat.

assidlts, diligente, cuidado-

m. Limpieza, curiosidad.

Asequi.

a.

senderos.

(Del r. sL=fJl, a:aqe, impues-

sobre el ganado.) m. Cierto derecho que se


pagaba en Murcia por todo ganado menor,
to

en llegando cuarenta cabezas.

Asengladura. f. Mar. Singladura.


Asenjo. m. ant. Ajenjo.
Asenslo. m. ant. Asenjo.
Asenso. (Del lat. oMensus.) m. .-Vccin y
Dar asenso, fr. Dar
efecto de asentir,
ij

crdito.

Asentada,
una persona.
De una vez,

asiento
contrato con el gobierno con el pblico,
para la provisin suministro de vveres u
otros efectos un ejrcito, armada, presi-

||

(Del

lat.

||

assentafw.)

f.

ant.

f.

Tiempo que est sentada

De una asentada, m.

adv.

Comnmente
mucho que alguno

sin levantarse.

se dice para ponderar lo

vitlad la seda.

||

cordura.

simu, juntamcate.) a. ant. Juntar, reunir.

t. c.

Establecimiento,

asentar asentarse.
3.' acep.

II

y efecto de

.accin

||

por

.Vdulacion o lisonja.

Dispuesto con

adj. Parecido

lat.

de Dios, por el cual existe por s mismo


por necesidad de su propia naturaleza.

Asentacitfn.

ant. Propio para ellas.

|1

cosa de la prdida que por naufragio, incendio cualquiera otro accidente motivo
pueda tener en ella su dueo, obligndose
indemnizar ste del importe total parcial de dicha prdida con sujecin alas condiciones pactadas, asegurar unbujue, una

pr.

Asentamiento,

ant.

f.

acep.

Asentamiento, m.

Asentar,

guardo.

Ascondinilento. m. ant. Escondrijo.


Ascondredijo. m. ant. Ascondrijo.
Ascondrijo. m. ant. Escondrijo.
Ascoroso, sa. adj. ant. Asqueroso.
Ascosidad. f. ant. Podre inmundicia
que mueve asco.
Ascoso, sa. adJ. ant. Asqueroso, 1."

Asentadura.
1.^

||

Seguridad, res-

II

(En), m. adv. ant.

II

Asiento,

za seguridad i alguna cosa material para

nada.
t.

guramente.

II

||

||

ansequi; de ad,

lat.

Conseguir.

Asegundar, a. Repetir un acto inmediatamente poco despus de haberle llevado cabo por vez primera.

|1

||

(Del

ant.

99

Asequible.

(Del

lat.

as-tequibitis,-

gui, conseguir, obtener.) adj.

de ass-

Que puede conse-

guirse alcanzarse.

Asercin. (Del lat. asserto.) f. -accin y


efecto de afirmar c2.' acep.).
Proposicin
en que se afirma da por cierta alguna cosa.
||

Aserenar.a. ant. Serenar. Usb. t.c.r.


Aserradero, m. Paraje donde se asierra la

madera

otra cosa.

Aserradizo, za.

adj. .4 propsito

para

ser aserrado. Madero aserradizo, madera


aserradiza, Dcese del maderj que ha sido
aserrado para reducirlo al grueso y ancho
i

Asedar.
quieto.) a.

Asedar,
guna

amo

(Do a priv. y el lat. sedare, estar


Mover sacar de su lugar.

ant.

a.

Poner suave como

cosa. Dcese

Asedlador, ra.
t.

seda al-

la

ms comnmente

del c-

del lino.

adj.

Que

asedia.

asext..d.a se comi medio

carnero.

conveniente.

Asentadamente,

adv. m. ant. Llana y

terminantemente.

Asentaderas,
Asentadillas

Asediar.
,

(Del

jerfe,

Importunar uno

lat.

obsidire: b.

sitio.)

sin

a.

lat.

assediare:

Bloquear.

II

fig.

descanso con preten-

pl.

fam. Nalgas.

(). m. adv.

siones.

Asedio, m. Bloqueo.
Aseglararse, r. Relajarse

Asentado, da. adj. Sentado.

ant.

fig.

Es-

Asentador, m. El que asienta cuida


de que se asieme alguna cosa. Instrumento de hierro con boca de acero, amanera de
||

el clrigo

||

i|

||

muje-

permanente. asentadas, m. adv.


asentadillas.

table,

Aserrado, da. ailj. Parecido la sieBoi. V. Hoja aserrada.


Aserrador, ra. adj. Que asierra. m.

rra.
f.

riegas.

c. s.

de ad,

ha comido, de una

El que tiene por oficio aserrar.


Aserradura, f. Corte que hace la sieParte donde se ha herra en la madera.
cho el corte. pl. Aserrn.
Aserrar. (V. Serrar.) a. Cortar 6 dividir
con sierra la madera u otra cosa.
Aserrn, m. Conjunto de partculas que
al aserrar la madera se desprenden de ella.
||

||

Asertivamente,

m. Afirmati-

adv.

vamente.
Asertivo, va. ailj. Afirmativo.
Asercin.
Aserto. Del lat.
Asertorio, nilj, V. Juramento aserrr.<.<cTft(.<,)

iii.

torio.

Adquirir seso cordura.

Malar alevoCausar viva afliccin Agran{De asrsino.) a.

samente. fig.
des disgustos.
II

fig. Engaar hacer traicin mansalva y en asunto grave & persona que so liaba de quien la hace.
I]

Asesinato, m.

.Vccin

efecto de ase-

sinar.

.Asesino.

frano

(Del

"
.*.

'

'

ni.<.viii

bebedor do

fiaxixi,

rabe

<lcl

;'

^.C^...

<

"i.

Persona que asesina.

coh.

/(u>, ismaelita.)

Asesor, ra,

(Del

lat.

assessor; de assidere,

ayudar otro.) adj. Que asesora. . 1.


Dicese del letrado & quien por razn
de oficio incumbe aconsejar ilustrar con
su dictamen un juez lego. U. m. c. s.
Asesorar, a. Dar consejo manifestar
su dictamen el letrado asesor. Por oxt.,
dar consejo ilustrar con su parecer una
persona otra. r. Tomar consejo dol lePor
trado asesor, consultar su dictamen.
ext.. tomar consejo una persona de otra,
ilustrarse con su parecer.
Asesora, f. Empleo o cargo do asesor.
Estipendio deruclios que percibe el asesor.
.Asestadero. m. pr. Ar. Sesteadero.
Asestadura, f. .-Vccin de asestar.
asistir,

c. s.

ASI
tes en la mandbula posterior de las caba-

|{

||

||

!|

Asestar.
situar

\\

'

Asesar, u.
Asesinar.

^"

ASI
eza admiracin. ,'.as te ests mano tobre
mano cuan4o tanto hay que haeerf as m
abandonas? .adquiere sentido ponderativo,
equivaliendo tanto, de tal suerte manera, en frases como la siguiente: as le haban desfigurado las peTias, que no le conoei.
Tambin, igualmente. A la muy alta as

ASI

100

(Del ItaL assestare, poner en orden,

bien; del

lal.

sisterr.

Dirigir

a.

colocar.)

un arma, cosa que haga su oficio, hacia ol


objeto que se quiere amenazar ti ofender
con ella, askstah el can, la lanza. Descargar contra un objeto el proyectil el
golpe de un arma de cosa que haga su oficio. ASESTAR un tiro, una pualadn. una pedrada, un puetazo.
fig. Hacer tiro, intentar causar algn dailo i otro.
Aseveracin. (Del lat. a,Mci'f<-afii>.) . Ac\\

\]

cin y efecto de aseverar.

Aseveradaniente.

nombre.

este

culas como ciM, equivale tanto, de


igual manera. La virtud infunde respeto as

Con ase-

ui.

Aseveracin.

asieverre: de ad, , y

everut, severo.) a. .Afirmar

asegurar

lo

||

||

I'

En

limitada esencia, tienen limitado poder.

el

segundo trmino de la comparacin reptese


frecuentemente esta voz. Todas las cosas ociadas. AS

COMO

tienen limitada esencia, as

tie-

Asi como asi. m. adv.


Do cualquiera suerte, de todos modos. Asi
que. m. adv. Tan luego como, al punto que.
As,
as QCU amanezca, se dar a batalla.
que. m. conjunt. En consecuencia, de suerte
nen limitado poder.

||

||

que, por lo cual. El enemifjn haba cortado

el

qck no fu posible seguir adelanAsi que as, asi que asado, oxpr.

puente; as,
te.

II

que se usa regularmente con los verbos


y vale tanto como si se dijese; lo mismo importa de un modo que de otro.
Lo mismo es, lo mismo tiene, lo tnismo se ie
da as que As.i, as yuE asado, Asi que
asi. m. adv. As como asi.
Asi y todo.
loe. adv. .4 pesar de eso, aun siendo asi.
Asiano, na. adj. ant. Asitico. Api. a
fau.
ser.

dw y tener,

jj

1|

per.s.,

usb.

t.

(Del gr. doiany.;; del

nom-

las

comarcas jnicas y lidias regadas por


adj. Natural de Asia. . t. c. .s.

teneciente esta parto del mundo,

||

l,)ue

m. Uetuu s-

bastante quebradizo, de co-

||

Per-

Lujo

Asidero, m.
cosa.

!|

fig.
f.

Parte por donde


Ocasin pretexto.

se ase al-

ant.

.4Hidonense.

Asidero.
.Natural
c.

t.

s.

||

!|

||

comnmente negro, que se derrite al fuego y arde con dificultad. Por lo regular se
lor

encuentra en terrenos cretceos jursicos,


y tambin sobrenadando en las aguas del
lago Asfaltites o .Asfltico en Judoa. Esto
betn, ya natural, ya artificial, se emplea,
mezclado suficiente cantidad do af'na, en
pavimentos de aceras, azoteas, portales,
etc. Tambin entra en la composicin de algunos barnices y en varias preparaciones
farmacuticas.
adj. Perteneciente re-

lativo la asfixia.

w, palpitar.)

(Del gr. (ioifiu^ia, de


f.

Asiento, lu. .Silla, taburete, banco u otra


cualquier cosa que sirve para sentarse en
|

Lugar que tione alguno en cualquier

tribunal junta.

i|

Sitio en

vo fundado un pueblo

Asfctico, ca.
Asfixia.

ella.

y 096Suspensin do la respiracin,
priv.

que est estu-

edificio,

jj

I'arte in-

y otras cosas artificiales, que sirve para sentarlas en ol suelo


ferior de las vasijas

en otra parto, de modo (|ue so mantengan


derechas.
Poso, 1." acop. Accin y efecto de asentar un material on obra. Descenso y mayor unin de los materiales de un
||

y estado de muerto aparente inminente,

||

||

por

la

sumersin, por la estrangulacin, por


de gases no respirables, etc.
p. a. di^ Asfixiar, (^uc as-

la accin

Asfixiante,
fixia.

Asfixiar,

a.

Producir asfixia. C.

1.

c. r.

edificio

causa do

la

presin de los unos so-

bre los otro, y as, cuando ha |>asado algn tiempo despus de haberse acabado una
obra, se dice que ya hizo asiento.
Tratailo 6 ajuste de paces.
Contrato obligacin que se hace para proveer de dinero, vveres gneros un ejrcito, provincia,
||

Asfxico, ca.

adj.

Asfctico.

||

Asfdelo.

mn.
Amko.
As.

111.

(Del

ant.

gr.

doijStX.ji;.

111.

Ga-

Asco.

adv. m. De esta o de
esa suerte o manera.
.\ntepucsto aciertas
clusula, expresa deseo, as Dios i ayurf.
Osase con nfasis para denotar extra(Del

lal.

ad

iV.)

||

II

Anotacin apuntamiento de una cosa por escrito, para que no se olvide,


En
etc.

II

'j

.Vmrlca, territorio y poblacin do las minas.


Parte del freno, que entra dentro do
II

la

boca de

medad, ms generalmente en los nios.


Estabilidad, permanencia.
fig. Cordura, prudencia, madurez. JIombre de asiento.
fig. Estado y orden que deben tener
las cosas. iN'o se puede hacer nada hasta que
se tome el asiento conveniente.
pl. Perlas
desiguales, que por un lado son chatas
|!

fig.

||

II

]\

llanas,

y por

el

lienzo doblado

y puos de

la

otro redondas.

la caballera.

||

||

Tirillas de

que se ponen en los cuellos


camisa, y otras piezas de ro-

Asentaderas. Asiento de colmenas. Colmenar abierto. de molino. Piedra armada y con toda la disposicin necesaria para moler. de pastor. Mata de la fapa,

il

1|

milia de las leguminosas, de quince veinte

centmetros de altura, arredondeada, de

ramas entrelazadas y muy espinosas, hojas


lineares y flores de color azul blanquecino
violceo, .\bunda en Espaa y florece en
primavera y verano. de tahona. AsienEstar uno de asiento.
to de molino.
||

||

Estar establecido en un pueblo o paraje. Hacer uno asiento. Ir. Tomar asienNo calentar uno el asiento, 2." acep.
to, fr. fig. y l'ain. Durar puco en ol empleo,
Pegrsele a
deslino o puesto que tiene.
uno el asiento, fr. fig. y fam Pegrsela
Quedarse uno de asiento. IV.
la silla.
Quedarse establecido en un pueblo paraTomar uno asiento, fr. Sentarse.!'
je.
Establecerse en un pueblo o paraje.
Asignable, adj. Que se puede asignar.
fr.

|,

'.,

II

Asignacitin.

(DeWat. as^ignatio.)

f.

.accin

y efecto de asignar. Cantidad sealada por


||

sueldo por otro concepto.

Asignado.

(Del

asnignat)

fr.

m. Cada uno

de los ttulos que sirvieron de papel moneda en Erancia durante la Revolucin.


(Del

assignare; de ad, i, y

lat.

signare, sealar.) a. Sealar, destinar.

Asisnatario. ra. m. y f. For. Amr.


Persona quien se asigna la herencia el
legado.

Asignatura.

(Del

as.iignatwi, asignado,

lat.

C'ualquiera de los tratados materias que, durante el curso acadmico, debe explicar leer cada catedrtif.

co sus discpulos.

de .Xsiclo,
Pcrteiuciento esta ciudad de la Blica.
Natural
Perteneciendo Modinasidonia. . t. c. s.
te a esta ciudad.
Asiduamente, adv. m. Con asiduidad.
Asiduidad. (Dol lat. (uji<{uiu.) f Calidad
de asi.hu,.
Asiduo, tlua. (Dol lat. ojichim.) adj. ''recuente, punlual, perseverante.
adj.

hoy Mediiiasidonia. .

(Del gr. do9a.\ro;.)

II

repartido, sealado.)

.\sldilla.

asfalto.

V.

[i

asitico.

asfalto.

tiene asfalto.

ol Cas-

fre-

Estancamiento de alguna substancia


indigesta sin digerir, ya en el estmago,
ya en los intestinos, que es causa de enferno.

Aslg;nar.

s.

c.

Asitico, ca.

guna

Asfaltar, a. Kcvcstir de
Asfltico, ca. adj. De

lido, lustroso,

Tambin hace

\\

veces de conjuncin continuativa, equivaliendo en consecuencia, por lo cual, de


suerte que; y en este caso generalmente
lleva antepuesta la copulativa 1/. Nadie quiso ayudarle, y as, titvo que desistir de su noble empeo.
Asi as. m. adv. Tal cual, medianamente. As como. m. adv. Asi que.
m. adv. y conjunt. que denota comparacin,
equivaliendo como, de igual manera
que. Todas las cosas criadas, as como tienen

que

se dice.

Asfalto.

los malos.

bre Wca. que en un principio dieron los griegos

ailv.

ant.

lat.

como

los buenos

tro.)
f.

||

parativa, correspondindose con las part-

veracin.

Aseverancia,
Aseverar. (Del

Doa Isabel, la tercera de


Usado como conjuncin com-

esclarecida princesa

can del

lleras sobre el cual asienta el

Espacio sin dien-

Asilo.

d
m. Lugar do

(Del gr. daivXur, sitio inviolable; de

> a\.-Xa>, despojar, quitar.)

priv.

Llmase esde refugio para los de.\mparo, proteccin, favor.


Asilo. (Del lat. asilus.) m. Insecto zofago
del orden de los dpteros.
refugio, de retiro, de amparo.
pi'ciiilinenle asi el
liiieiieiiles. |fig.

Asilla. (d. de asa.) f. Clavicula. fig.


Asa, 1.' art., 2.'' acep.
.liMimesino. adv. m. ant. Asimismo.
||

Asimiento, m.
.asimilable,

(Del

asir.

afelo.

adj. (jue

Asimilacin.

y efecto de

.\ccion

apego

lig. .\dliesion,

puede asimilarse.

Ac-

assimilatto.) f.

lat.

cin y efecto do asimilar asimilarse.


Asimilar. (Del lat. assimilare; de ad,

i, 3

Asemejar, comparar. .
n. Ser semejante unacosa otra.
t. c. r.
r. Hot. y Zool. Apropiarse los rganos las
substancias necesarias para su conservacin

simlis, semejante.) a.
II

desarrollo.

Asimilativo, va.

adj.

Dcesc de

tiene fuerza para hacer semejante

lo tjuc

una cosa

otra.

snilli.

(1,11.,

Argumento

a ,ri,uja>il^.) expr.

11111

mudo.

I|

I'er.iona

inis-

adj. (jue parece

sim-

asimi>i..m>a.

||

(uc parece de

simple. Rostro ahimi-laho.

Asn.

V.

He esle o del

111.

Tambin.

Asimplado, da.
ple.

lat.

simili.

.'VHlmismo. adv,

adv. 111. ant. Asi.


.Asina, adv. m. ant. As.

ASM
Asndeton.

ASN

a priv.
y oi-vSm, unir, ligar.) m. Ret. Figura que consiste en omitir las conjunciones para dar
viveza energa al concepto.

Asniadaniente.

(Del gr. davbttov; de

Asinino, na.

(Del

lat.

rada atentamente.
Asmadero, ra. adj. ant. Que discierne
hace discernir.

Asmadnra.

As-

<wmimi..) adj.

(Del gr. aiii^zaxoc;

dea priv.

Geom. Lnea recta

arfJTt'rrTco. unir, coincidir.) f.

que, prolongada indefinidamente, se acerca


(le continuo una curva, sin llegar nunca ft
encontrarla.

Asir.
Tomar

(Del

adsciscere. asir, coger, tomar.)

lat.

coger con la mano alguna cosa.


Tratndose de plantas, arraigar prender en la tierra. r. Agarrarse de alguna
a.

Asmamiento.

Asmar.

||

fig. Tomar oca(e tina cuerda.


sin 6 pretexto para decir hacer lo que se
quiere.
rec. fig. Reir contender dos
||

Asiriana, na.
pers., usb.

adj. ant.

s.

c. s.

t.

adj. Natural de Asira. .


Perteneciente este pas de Asia

antigua.

AsSia.

(Delb.lti: asissia, anolacin; del lat.

a-iensum. a.sentado.)

f.

ant. For. pr. Ar. C'lu-

que
contena deposicin de testigos. ant- For.
))>. Ar. Pedimento que se daba sobre algn
incidente que sobrevena, empezado ya el

y principalmente

sula de proceso,

la

proceso.

Asistencia, f. .\coin de asistir, presencia actual.


Recompensa emolumentos
!|

que se ganan con la asistencia personal.


Empleo cargo de
Socorro, favor, ayuda.
Mj. Pieza destinada
asistente (3. acep.).
para recibir las visitas de confianza y que,
por lo comn, est en el piso alto de la casa.
pl. Medios que se dan alguno para que r.e
mantenga.
Asistenta, f. Mujer del que servia el
Entre las
cargo de asistente (3." acep.
religiosas de la Visitacin Salesas, superlora de la comunidad una de las superioCriada que serva en el palacio real
ras.
damas, seoras de honor y camaristas que
habitaban en l. Criada seglar que sirve
en convento de religiosas de las rdenes
militares.
Mujer que sirve interinamente
como criada en una casa.
Asistente, p. a. de Asistir. Que asiste.
m. Cualquiera de los dos obispos que
ayudan al consagrante, en la consagracin
Funcionario pblico que en cierde otro.
tas villas y ciudades, como Marcheua, San\\

Ii

||

I.

I,

ft

II

||

||

||

tiago

mismas

Sevilla, tena las

atribucio-

nes que el corregidor en otras partes. Kn


algunas rdenes regulares, religioso nombrado para asistir al general en el gobierno
universal de la orden y en el particular de
sus respectivas provincias. Soldado destinado servir aun oficial, f Cortes. Cada
uno do los consejeros de la real cmara que,
de orden del rey, reconocan los poderes de
los procuradores Cortes y asistan sus
|i

||

deliberaciones.

Asistir.

Perteneciente relativo
padece. . t. c. s.

Asmoso,

acto pblico,
los

mozos de

lat, assistere;

Acompaar

de ad, , y siste alguno en un

Servir en algunas cosas;

como

asistencia, que no sirven para

Servir interinalo que los criados.


mente. Estoy ahora sin criado, y me asiste

todo

||

Marlin.
Socorrer, favorecer, ayudar. Tratndose de enfermos, cuidarlos y procurar
su curacin. Le asiste un mdico famoso; estoy ASISTIENDO Rafael. Concurrir con frecuencia alguna casa. i|n. Estar presente.
En los juegos de naipes, echar cartas del
mismo palo que el de aquella que se jug
,j

\\

|i

primero.

Asma.

(Del gr. a9[Aa; de

T\ni,

respirar.)

f.

los

pulmones, espasmdica,

menudo tambin

catarral, ordinariamente

que se manifiesta por una anhelacin penosa y ms menos sonora, con


exacerbaciones peridicas con accesos.
infebril,

al

asma.

Que

,;

la

adj. ant. Discursivo, ca-

paz de pensar.

Asna.

f.

del asno.

Ii

pl.

Vigas

la principal clel teja-

Asna con pollino, no va derecha


molino, ref. con que se ila entender
que no puede hacer rectamente las cosas
quien est posedo de alguna pasin.
Asnacho. m. Mata de la familia de las
leguminosas, de metro y medio de altura,
con ramas delgadas y muy extendidas, hojas compuestas, velludas y blanquizcas por
debajo, que nacen de dos en dos, y flores
do.

amarillas.

||

Gatua.

Asnada,

fig.

f.

y fam. Asnera,

2."

acep.

Asnado.

||

|;

Hembra

menores que salen de

minas de .\liuadn,
cada madero de los que se ponen de trecho
en trecho para asegurar los costados de la
mina.
Asnal, adj. Perteneciente relativo al
asno. :tig. y fam. Bestial brutal. IV. Media asnal.
Asnalmente, adv. m. fam. Cabalganfig. y fam. Bestial brudo en un asno.
m. En

las

talmente.

Asnallo. m. Asnacho, ." acep.


fam. Conjunto de asnos,
Asnera,
t'.

y fam. Nei-fdad, tontera.


Asnerizo, m. ant. .\rricro de asnos.
Asnero, m. ant. Asnerizo.
Asnico. (d. de a-mo.) m. pr. Ar. Instrumento de cocina para afirmar el asador.
Asnilla, (d. de asna.) f. .Mbail. Pieza de
madera, sostenida por dos pies derechos,
para que descanse y se mantenga en ella la
parle del edificio que amenaza ruina.
Asnillo, (d. de asno.) m. Insecto coleptero, muy comn en Espaa, de unos tres
centmetros do largo, enteramente negro,
con cabeza grande } semicircular, antenas
lig.

muy cortos. Es

el asno; daros ha en la barba con


rabo, ref que ensea que no conviene
gastar chanzas con gente de limitada capacidaii.
Cada asno, con su tamao, ref
que ensea que cada uno debe juntarse con
su igual.
Caer uno de su asno. fr. fig. y
fam. Conocer que ha errado en alguna cosa
el mismo que la sostena y defenda como
acertada.
Do vino el asno, vendr la
albarda. ref. que denota que con lo principal va comnmente lo accesorio. El asno
que no est hecho la albarda, muerde la atafarra. ref con que se da entender lo mal que llevan las incomodidades los
que no estn acostumbrados ellas. Ms
quiero asno que me lleve, que caballo
que me derrueque, ref. que ensea que
es mejor eontontarsi- con un mediano estado, que aspirar al iirligro de los grandes
o compres asno de recuero
puestos.
ni te cases con hija de mesonero, ref
que ensea que est muy expuesto ser
engaado el que compra caballera que vende un arriero, y el que se casa con mujer
criada nuiy su lihorlad. No ver uno siete, tres, sobre un asno. IV. fig. y fam.
Ver nmy poco. Por dar en el asno, dar
uno en la albarda. fr. fig. y fam. Trocar
v confundir las cosas, sin acertar en lo que

con
el

;,

|,

'|

||

Quien no puede dar en el


hace dice.
asno, da en la albarda. ref. que se dice
de los que. nopudiendo vengarse de la misma persona que los ofendi, se vengan en
|'

alguna cosa suya.

Asnnno. na.

Asnal,

ant.

adj.

1."

acep.

Asobaroar. a lam. Sobarcar.


Asobiar. a. pr. (al. Silbar.
Asobinarse. r. Quedar la bestia,

al

insectvoro

caer, c-on la cabeza metida entre las patas

y tan voraz, que veces se conu> sus semejantes. \'pr. Ar. Asnico.
Asnino, na. adj. fam. Asnal, 1." acep.

delanteras, de modo que por s no pueda lePor ext., quedar una persona
vantarse.
hecha un ovillo al caer.
Asobo. m. pr. Gal. Silbo.
Asocarronado, da. adj. Que parece
socarrn. Per.50)ia as.icahkoxada. |,Que pa-

rectas,

litros

Asno.

m. .\nimal sohpcdo, como de metro y medio de altura, de cocon las orejas


ceniciento,
lor, por lo comn,
largas v la extremidad de la cola poblada
de cerdas. Es muy sufrido y se le emplea

como

(Del

lat. oiiiiin.)

caballera y

como

bestia de carga y,

fig. Persona ruda


V de muv poco entendimiento. U. t. c. adj.
silvestre. Variedad del asno, de pelo pardo y andar muy veloz, que en grandes manadas habita algunas regiones del frica y
del Asia central y occidental, asno lerdo, arriero loco. ref. que significa que
para los que, titulo de tontos, no hacen
lo que deben, el mejor remedio es el castigo. Al asno muerto, la cebada al rabo.
ref. que reprende la necedad do querer aplicar remedio las cosas, pasada la ocasin
oportuna.] Asno con oro, alcnzalo todo.
ref. con que se da entender que quien tiene dinero consigue lo que quiere, por necio
que sea. Asno de Arcadia, lleno de oro,
y come paja, ref qm^ reprende los que,
siendo ricos, su tratan con miseria. Asno
de muchos, lobos le comen, ref. con que
se denota que nadie cuida de lo que est encargado muchos. Asno lerdo: t dirs
lo tuyo y lo ajeno, ref que advierte que

veces, tambin de tiro.

|I

'

Enfermedad de

sa.

[^

(Del

re, detenerse.) a.

ant. Esti-

||

al

Asirlo. Api.

Asirlo, ria.
t. c.

a.

mar, 1." y 2." acops. ant. Comparar.


Asmtico, ca. (Del gr. oStiaux;.) adj.

|!

ms, de obra 6 de palabra.

{V>e\\s.t. aestimar^.)

101

saben callar nada. Asno malo cabe casa aguija sin palo. ref. cot
que se zahiere los malos trabajadores, que
slo se dan prisa trabajar cuando ya se
acaba la tarea. Asno que entra en dehesa ajena, volver cargado de lea.
ref. con que se da entender el riesgo que
se expone quien entra en sitio vedado, en
que no debe entr,.r. Asno sea quien asno
batea, ref. que reprende los que dan empleos quienes son incapaces de desempearlos. Bien sabe el asno en cuya cara,
casa, rebuzna, ref con que se denota
que la demasiada familiaridad suele dar
motivo libertades llanezas. Burlaos
los necios no

||

m. ant. Asmamiento.
m. ant. Accin y efecto

de asmar.

n.

cosa, asir.se

Asmamiento.

ant.

f.

Asniamento.

nino.

Asntota.

ASO

adv. m. ant. Conside-

||

||

(I

rece de socarrn. Gesto

Asociacin,
ciar asociarse.

f.
|;

asocarroxado.
y efecto de a.so-

.\ccin

Conjunto de

los asocia-

dos para un mismo fin. H Ret. Figura que


consiste en decir de muchos lo que slo es
aplicable varios uno slo, ordinariamente
la

con el fin de atenuar


censura de los dems.

Asociado, da.

adj.

el

propio elogio

Dcese de

la

perso-

na que acompaa otra, con igual autoridad, en alguna comisin encargo. . t.


c. s.

Asociamiento,

m. Asociacin,

1.'

2.^ aceps.

Asociar.
ciiis,

(Del

compaero.) a.

lat.

as.wciare; de ad, , y so-

Dar >mo por compaero

persona que le ayude en el desempeo de


algn cargo, comisin 6 trabajo. Juntar
una cosa con otra. r. Tomar uno compaero que le ayude.
||

||

Asohora.

(De la prep.

jo de, y de hora.) adv.

t.

n.

ant.

de

so. bajo,

deba-

De improviso,

repentina impensadamente.

Asolacin, f. Asolamiento.
AsoIador,ra. adj. Que asuela

l."art.).

ASO

102

ASP

Asoladora. f. ant. Asolamiento.


Asolamiento, m. Accin y efecto
asolar

Je

1." art.l.

Asolanar, a. Daar echar perder el


viento solano al^na cosa, como frutas, legumbres, mieses, vino, etc. . m. c. r.
Asolar.

(Del

Poner por

suelo.) a.

asolare; de ad. &, j olum,

lat.

el suelo, destruir, arrui-

nar, arrasar.

Asolar.

(Do a y soL) a. Secar los campos,


echar perder sus frutos el calor, una sequa, etc. .

m.

Asolarse.

c. r.

(De a y

suelo.)

r.

Tratndose

de liquido?, posarse.

Asolazar. a. ant. Solazar. Usb. t. c. r.


Asoldadar. (De a y o.n'Jo.) a. Asoldar.
.

t.

c.

r.

Asoldamiento. m.

ant. Sueldo salaque se daba por servicio.


Asoldar. (De a y mUo: del b. lal. assoldare

rio,

y axsoUddre; del

Tomar

ad, , y soldnm, sueldo.) a.

lat.

sueldo, asalariar. Decase especial-

mente en lo antiguo, tratndose de gente


de guerra. . t. c. r.
Asoleamiento, m. ant. InsolacinAsolear, a. Tener al sol una cosa por
algn tiempo.
sol.
Ponerse
dado mucho al
II

r.

|1

muy
sol.

tomando

.^.calorarse

\\

el

moreno, por haber anVeer. Contraer asoleo

Azolvar.

ant.

a.

Asomada,

Accin y efecto de manifestarse dejarse ver por poco tiempo. ||Paraje desde el cual se empieza ver algn
f.

el uso ms general de buenos escritores; as


ruido es asonante de an\llo, y uirdo, de
muro. En los vocablos graves y esdrjulos
acabados en . estas letras, para producir el efecto de que se habla, tienen respectivamente el valor de c y o: as Adonis y
dicesis son asonantes do nochE, y ri6u y
espiriti:, de olcido.
Re. Vicio as de la prosa como de la poesa, que consiste en el uso
inmotivado de voces que se correspondan
unas con otras, hiriendo el odo. Ret. Figura que se comete empleando adrede al fin
de dos ms clusulas miembros del perodo voces que terminan en slaba slabas guales. Slo rara vez puode usarse con
||

|1

Asomante,

p. a. ant.

de

Asomar. Que

Asomar.

(De a y somo.) n.

Empezar

mostrarse alguna cosa. a. Sacar mostrar


alguna cosa por una abertura, por detrs
de alguna parte, asomar la cabeza la ven|]

tana. V.
r.

t. c. r.

ant. fig. Indicar, apuntar.

|1

fam. Tener algn principio de borra-

Asombradizo,
\\

ant

za.

Espantadi-

adj.

Sombro.

Obscurecer nn color mezclndolo


con otro. fig. Asustar, espantar. . t. c.
r.
fig. Causar grande admiracin. . t.
otra,

li

||

II

c. r.

Asombro,

m. Susto, espanto,

jj

Grande

admiracin.

Asombrosamente, adv. m. Maravillosamente, do manera asombrosa.


Asombroso,
{'."

acep.

sa.

una palabra asonan-

Incurrir en el vicio de la aso-

jj

a.

n. Ser

Empleronla rima una palabra

como asonante de otra. Ao hay inconveniente en ASONANTAR are con i'fcil.


Asonante, p. a. ant. de Asonar. Que
asuena hace asonancia. adj. Dcese de
cualquiera voz con respecto otra de la misma asonancia. . t. c. s.
|

Asonar.

(Del

adj.

Que causa asom-

).

m. Indicio sefial de alguna


Sospecha, presuncin. Ni por asocosa.
mo, m. arlv. De ningn modo.
Asonada, f. Reunin concurrencia numerosa para conseguir tumultnaria y vio|]

lenlanieiite cualquier fin, por lo

comn po-

ltico.

t.

otro.

c. r.

f.

ant. Hostilidad cometida

por los que iban en asonadas.

Asonancia.

(Do atonar,

1." acep.)

Co-

f.

rrespondencia de un sonido con otro. fig.


Correspondencia relacin de una cosa c<m
otra. Elo tiene asonancia con lo que se dijo
Mtr. Semejanza do sonido entre las
anle$.
desinencias de vocablos formadas de una
unas mismas vocales, y no de una unas
mismas consonantes; v. gr. pee, crisol,
amor; alegr'xK, Mes'ihs, olivK, Los esdrjulos
asonantan entre s y con las voces graves,
y para determinar en ellos la asonancia
bstanla vocal acentuada y la ltima; v. gr.
||

\\

Aspalto. m. Pint. Espalto.


Aspar, a. Hacer madeja el
aspa.

II

t. c. s.l|

hilo en el

un aspa auna per-

Fijar clavar en

Es gnero de

sona.

suplicio de muerte.

fig.

||

dar que sentir alguno.


Mostrar con quejidos y contorsiones
enojo excesivo dolor vehemente, asparse

y fam. Mortificar

||

r. fig.

a gritos.

Aspaventero,
vientos. .

t. c.

ra.

Que hace aspa-

adj.

s.

Aspaviento, m. Demostracin

excesi-

va afectada de espanto, admiracin sentimiento.

Aspecto. (Del lat. a.tpeetus.) m. Apariencia


de las personas y los objetos la vista. El
de un anciano; el aspecto
Particular situacin do
campo, del mar.
edificio respecto al oriente, poniente,
norte medioda.
fig. Semblante, 4.'
Astral. Situacin respectiva de dos
acep.
astros con relacin las casas celestes que
ocupan. cuadrado. Astral. El de dos astros cuando quedan entre ambos dos casas

ASPECTO venerable
del

||

un

||

II

Asondar.
Asordar,

a.

Sondar.

c.

Aspa.

!|

astros cuando queda entre ambos una casa


trino. Astral. El de dos asceleste vaca.
tros cuando quedan entre ambos tres casas
||

Al, , primer aspecprimera vista.


Asperaarterla. f. sperarteria.

celestes vacias.
to, m. adv.

a.
a.

Hacer stanos.
Asutilar. Usb.

Exasperar. Usb.

Asperedumbre.

Ii.

lat.

ha-fpa; del al. ia.ipfl.

devana-

Conjunto de dos maderos palos


f.
atravesados el uno sobre el otro de modo que
formen la figura de una X. Instrumento que
sirve para aspar el hilo, y que, por lo regular, se compone de un palo y do otros dos
menos gruesos atravesados en los extremos
de aqul con direccin opuesta entre s.
.\parato exterior del molino de viento, que
figura una cruz aspa, en cuyos brazos se
ponen unos lienzos, manera de velas, y el
cual, girando impulso del viento, mueve
el molino.
Cada uno de los brazos de este
aparato. {IBa.?. Sotuer. 'jpl. pr. Manch. Dos
maderos en cruz, que, movidos con el pen,
hacen andar la rueda donde estn los arcaduces que sacan el agua do la noria. jjAspa
de San Andrs. Insignia de la casa de Borgoa, ^ue se pone en las banderas de Espaa y en los blasones de algunas familias.
Cruz de pao bayeta colorada, en figura
de aspa, que se pona en el capotillo amarillo que llevaban los penitenciados por la
dera.)

el

el

Aspadera, Aspa,
Aspado, da. adj. Dcese
f.

del

])or

santo sacrificio de

||

II

Asperidad.

(Dellat. o.?ptri<w.)

f.

ant.

As-

pereza.

Asperiego. ga.
periego.

';

adj.

Manzana

V.

Manzano

V.

as-

asperiega.

Asperilla. (d. de Mpcra.) f. Planta perenne, de la familia de las rubiceas, de uno


dos decmetros de altura, con ramas muy
delgadas y compuestas de nudos, eu cada
uno de los cuales nacen en verticilo ocho
hojas pequeas; flores de color blanco azulado y frutos redondos y llenos de puutas
escabrosas. Toda la planta despide olor

agradable.

Asperillo,

(d.

do

mpero.)

Gustillo

m.

agrio (|ue tiene la fruta no bien madura,


el

que por su naturaleza tiene algn man-

jar 6 bebida.

Asperjar.

(Del lat aspergre: do ad. i, y

Rociar,

(Del

2." acep.

Int. a.'pfr.)

adj.

Desapa-

cible al tacto, por tener la superficie desi-

penitencia, que ms comnmente so haca


en semana santa, llevaba los brazos exten-

gual;

didos en forma de cruz, atados por las espaldas una barra de hierro, espadas, madero otra cosa. . t. c. s.
fig. y fam.
.Aplcase al que no puedo manejar con facilidad los brazos, por oprimirle ol vestido,
no estar acostumbrado l.

fig.

||

el

De apci-.ofi-f. rociar.) m. fam. Antfona


que comienza con esta palabra.]; fam. y fest.
Rociadura aspersin. fig. y fam. Hisopo, 2." acep. Quedarse uno asperges, fr.
fig. y fam. Quedarse sin lo que esperaba.

la misa.

spero, ra.
que

Desi-

sacerdote ni rociar con agua

altor para celebrar

spargire. esparcir.) a.

2." acep.

||

(Voz latina con que empieza la

antfona que dice

jj

Inquisicin.

Aspereza.

gualdad del terreno que le hace escabroso


y difcil para caminar por l.

bendita
(Del

f.

H a.

t. c. r.

ant.

Asperete, m. Asperillo.
Asperez. f. ant. Aspereza.
Aspereza, f. Ciilidad de spero.

Asperges.
t.

m. Con aspereza.

ailv.

sperarteria. f. Trquearteria.
Asperear, n. Tener sabor spero.
ant.

ant.

I|

speramente,

a.

r.

Asotilar.

||

que

II

ant.

Ensordecer alguno con


ruido con voces, de suerte que no oiga;
como sucede al que est cerca de las campanas cuando se tocan.
Asosegar, a. ant. Sosegar. Usb. t. c.
n.

partil. Astral. .Aquel en


la diferencia de longitudes de los dos
astros es un mltiplo exacto de la dozava
sextil. Astral. El de dos
parte del crculo.
celestes vacias.

||

||

Asonada.

Que aspa. .

acep.

sas.

as.^onre; do ad. , y sonus,

||

Asomo,

'.'

adj.

Asplato. (Del gr. o5id.\a9o?.) m. Nombre dado varias plantas espinosas parecidas la retama, y algunas maderas oloro-

Hacer asonancia convenir


a. ant. Hacer asonaant. Poner en msica.

sonido, acento.) n.

das. Usb.

lat.

c. r.

Asombrador, ra. adj. Que asombra.


Asombramiento. m. ant. Asombro.
Asombrar, a. Hacer sombra una cosa

bro

II

Asotanar,

chera.

zo.

de otra,

nancia.

asoma.

m. Aspa,

ra.

II

tino.

un sonido con

sitio lugar.

Aspador,

antipoi\,

compuestos de
alguna de las vocales fuertes a. e. o y una
de las dbiles . u. solamente la fuerte tiene valor para determinar la asonancia, ya
preceda ya siga la dbil; asi pin y ey
son asonantes de cafF.. y rfErdo, hvv.rfanO.
miEdo y niErfio, de acEro. En los triptongos tampoco predomina ms sonido que el
de la vocal fuerte; as biiEy es asonante de
fE. En los diptongos formados por las vocales dbiles determina la asonancia cualquiera de ellas que vaya pospuesta, segn

te
cier-

los diptongos

Asonantar.

tos animales, caracterizada principalmente


por sofocacin y violentas palpitaciones.
Asolramiento. m. ant. .Accin y efecto de asolvar.

Asolvar.

En

Cal\gul\.

los animales.

Asolejar. a. ant. Asolear.


Asoleo, m. Veter. Enfermedad de

ASP

ind'igenK, victimk

oZiUA, ciarA,

como

la

piedra madera no pulimen-

tada, la tela grosera, etc.

||

Escabroso.!

Desa|)aciblo al gusto al odo. Fruta.

voz SPERA; ClitO SPERO.

||

fig.

UigUrOSO,

rgido, austero, contrario la afabilidad


suavidad. Oenio SPERO, estacin Arpera.

spero, m. Aspro.
Asperdn. (aum. do tprro.) m. Roca

are-

AST

AST

isca de uno otro color y de cimento silceo arcilloso. Sirve para sillares en la
construccin de edificios, para afilar herramientas T pulir aceros y piedras duras y

Tronco principal del cuerno del ciervo. iJPn.


Palillo de madera, que sirve para encaonar

para solar hornos de fundicin. El blando


se deja cortar fcilmente y luego se endurece

al aire.

Aspern, m. ant. Espern.


Asprrimo, ma. (Del lat. a.fperrmus.)
adj. sup. de

spero.

Aspersin.

(Del

y atar

los pinceles

AST

las brochas.

|!

pura. Asta

que los capitanes romanos daban


por recompensa al soldado que se distingua
en la batalla. Darse de las astas, fr. fig.
y fam. Batallar hasta estrecharse y mezclarse unos con otros.
fig. y fam. Repuntarse dos ms en la conversacin, dicindose palabras picantes. fig. y fam. Argir
con demasiada tenacidad para sostener cada
uno su opinin. Dejar uno en las astas
del toro. fr. fig. y fam, .Abandonarle en un
peligro.
El que lo tiene lo gasta, y, si
no, se lame el asta. ref. con que se da
entender que cada uno debe resignarse con
sin hierro

[;

|I

[|

aspersio.)

lat.

Accin

f.

de asperjar.

[:

Aspersorio.

(Del

lat.

asptrsorum.)

m.

Instrumento con que se asperja.

'

Aspernra. f. Aspereza.
spid. {Del lat. a-^is. a^^pidis; del gr. aa:iq.}
m. Especie de vbora muy venenosa, de uno
otro color, que se distingue de la comn
las escamas de la cabeza iguales
las dems del cuerpo, y del alicante en no
ser su hocico remangado. Habita en los Pirineos y en casi todo el centro y norte de
Europa. Serpiente venenosa propia de Egipto. pequeCa, de color verde amarillento con
manchas pardas y cuello dilatable.

en tener

|l

spide, m. spid.
Aspillera.

(Del

su suerte.

staco.

(Del

a.;)icV, dirigir la

mi-

f. Fort, .\bertura rectangular larga


y
estrecha que se hace en pared muro para
disparar por ella un arma contra el enemigo.
apaisada. Fort. La que tiene su mayor dimensin en sentido horizontal. invertida. Fort. La que es ms ancha por la
parte exterior que por la interior del muro
pared.

rada.)

II

'

m. Cangrejo de

se construyen y

m. Ret.
Figura que consiste en dirigir graciosa y
delicadamente una alabanza con apariencia

hablar con urbanidad; de 5arv, ciudad.)

|'

||

tillero, loe. fig.


pleo importante.

mando astillas.
Asto. (Del lat.

m. ant. Astucia.
Natural de .\storPerteneciente esta ciudad.
Astrgalo. (Del gr. urptaXo?) m. Tragacanto. Arq. Cordn en forma de anillo,
que abraza la columna y se pone en dos partes; sobre la basa y debajo del friso del capitel,
Art. Cordn en forma de anillo, que
adorna el can corta distancia de la boca.
Zool. Hueso corto en la parte superior
y media del tarso, articulado con los huesos
de la pierna v enclavado entre los dos tobit. c. s.

o0vo5, fuerza.)

f.

de d priv. y

llos.

Astral.

Med. Falta decaimiento

considerable de fuerzas.

Astnico, ca.

(Del gr.

oOmx,

valetu-

Ao

'!

(De! gr. otepoxo^; de offrnp,

Aspirante,

p. a. de Aspirar. Que asm. Empleado sin sueldo, por lo comn, pero con opcin l.

pira.

II

Aspirar.

(Del

lat.

a.ipi>ar,

rare. respirar.) a. .Vtraer el aire

de ad,

irpi-

exterior los

pulmones. Pretender desear con ansia


algn empleo, dignidad otra cosa, ant.
fig. Inspirar, 1.** acep.
Gram, Pronunciar
guturalmente. La letra h. que es signo de
aspiracin en algunas lenguas, se aspir veces antiguamente en Castilla, y aun
suelen aspirarla en .Andaluca y Extrema1!

jj

dura.

Aspra.

(Del

f.

pr. Gal.

&aTipoq.)

m. Mo-

aspra. spera.)

lat.

Sierra, 3." acep.

Aspro.

(Del gr.

moderno

neda de Turqua y de Levante, equivalente


i pocos cntimos de peseta, y cuyo valor no
es el mismo en todas partes.

Asquear,

Tener mostrar tener asco

n.

de alguna cosa. .

t. c. a.

Asquerosamente,

adv. m. Puerca

suciamente.

signo, se pone al pie

f.

Suciedad que mueve

asco.

Asqueroso, sa. adj. Que causa asco.


Que tiene asco, Propenso tenerle.
Asta. (Del lat. hasta.) f. .\rma ofensiva de

|!

los antiguos

romanos, compuesta de hierro,


y regatn. Emplebase como lanza, y
tambin como dardo, para arrojarla con la
mano contra el enemigo. Palo "ms menos
grueso largo en que se tija el hierro puntiagudo y cortante de ciertas armas blanastil

I'

como

la pica, la lanza, la alabarda, etc.

Lanza pica. H Palo cuyo extremo en


medio del cual se pone una bandera. Ctierno, I.'* acep. Mar. Cada una de las piezas
del costillaje del buque, que van desde la
cuadra popa y proa. Mar. Extremo superior de un mastelero de juanete sobreMar. Verguita que se pone un
juanete.
gallardete para que quede horizontal. Mont.
:|

1|

||

margen de

la

(Del gr. oiepoEiii?; de dor^p,

astro, y ei6oc, forma.) adj.


lla.

II

Cada uno de

De

figura de estre-

los planetas

muy

peque-

os, visibles, por regla general, slo con


auxilio de anteojos y telescopios, v cuyas
rbitas se hallan comprendidas entre las de
Marte y Jpiter. Se conocen cerca de dos-

y los cuatro que primeramente se


descubrieron al comenzar este siglo, se denominan respectivamente Cores, Palas, Juno y Vesta.
cientos,

Astigitano, na.

,'

L'.

c. s.

t.

la Btica.

|1

(Del

lat.

astilla,

por assida,

d.

de

Fragmento irregular que salta queda de pieza objeto de madera que


se parte rompo violentamente.
El que

assis, pedazo.)

f.

||

salta
les.

II

queda del pedernal y otros minera-

ant. Peine para tejer.

1|

Gr>n. Flor he-

cha en los naipes. No hay peor astilla


que la de la misma madera, del mismo palo. ref. No hay peor cua que la
de la misma madera, del mismo palo.
Sacar uno astilla, fr. fig. y fam. Lograr un beneficio, lucro ganancia, , cuando menos, alguna parte de lo que desea.
Astillar, n. Hacer astillas.
Astillazo, m. Golpe que da la astilla
cuando salta; lo que sucede frecuentemente
en los combates navales.
|!

;i

Astillejos. (Del lat. ster. eslreUa.) m. pl.


y Polux, estrellas principa-

Astron. Castor

les de la constelacin

Astrictivo, va.

se

f.

.\ccin

Que astringe,

adj.

tiene virtud de astringir.

Astricto, tB.

(Del

Astringir.

V.

'.

(Del

aih-icfuj.)

lat.

</-, de

lat.

astri, estrella, y /erre, llevar.)

p.

p.

Procurador asa.ittr.

adj. pot. Estre-

llado, o lleno de estrellas.

Astringencia,

f.

Calidad de astringen-

Astriccin.

te.

Astringente.

(Del

lat,

lutrmgem.) p. a.

de Astringir. Que astringe. Dcese principalmente de los alimentos remedios. .


t. c.

s.

Astringir.

(Del lat astringre; de ad, , y


estrechar, contraer alguna substancia los tejidos orgnicos.
fig. Sujetar, obligar, constreir.
stringrf, apretar.) a. .Apretar,

'I

Astriir, a. Astringir.
Astro. (Del lat. astrum: del

gr. dotpov.) m.
Cualquiera de los innumerables cuerpos ce-

Astrolabio. (Del gr. <5tpo,\6o;; de dotpov,


y .\a^6vc3,

experimentar,)

percibir,

ponen

m.

Astron. Antiguo instrumento de metal, cartn, madera vitela, esfrico plano, en

que estaba representada la esfera del firmamento, con las principales estrellas, y

adems limbos armellas graduadas, y alidadas con pnulas, para observar las alturas, lugares y movimientos de
el cual tena

los astros.

Astrologal.
Astrologia.

Astrolgico.

adj. ant.

(Del gr. dorpoXoTa; dedarpov,

Ciencia de los astros,


que en otro tiempo se crey que serva tambin para pronosticar los sucesos por la situacin y aspecto de los planetas, ant. Asastro, y .\Yo;, discurso.)

tronoma.

II

f.

judiciaria. Astrologia,

I."

acep.

Astrolgico, ca.
adj.

(Del gr. dorpo.\oYtxi;.)

Perteneciente relativo

Astrlogo, ga.
Astrolgico.
logia.

,|

ant.

II

la astrologia.

(Delgr. azpo\yoq.) adj.

m. El que profesa

la astro-

Astrnomo.

Astronomero, m. ant. Astrlogo.


Astronoma. (Del gr. dorpovonin

de
dotpov, astro, y \ioq, ley.) f. Ciencia que trata de cuanto se refiere los astros, v prin;

cipalmente las leyes de sus movimientos.


Astronomiano. m. ant. Astrlogo.
Astronomitlco. m. ant. Astrlogo.

Astronmicamente,

de Gminis.

Astillero, m. Percha en que

Astron. V.

efecto de astringir.

astro,

Astil. (Del lat. hastite.) m. Mango, ordinariamente de madera, que tienen las hachas,
azadas, picos y otros instrumentos semejantes.
Palillo varilla de la saeta, Brazo
del peso de cruz, de cuyos extremos penden
las balanzas.
Vara de hierro por donde corre el piln de la romana, ant. Pie que sirve para sostener alguna cosa.
AstUejos. m. pl. Astron. Astillejos.
II

||

lestes que pueblan el firmamento.

(Del lat a.ttigitanu.i.) adj

Natural de .\stigi, hoy cija.


Perteneciente esta ciudad de

Pertene-

adj.

astratis.)

astral.

Astrfero, ra.
(Del gr. crEpicrfi:;; de onp,

m. Astron. Constelacin, 1." acep.


Astero. m. Soldado de la antigua milicia romana que peleaba con asta.
astro.)

Astilla.

Asquerosidad,

cas,

estrella.)

Asterismo.

m. ant. Sue-

stratus.)

lat.

lat.

Astreir, a. Astringir.
Astriccin. (Del lat. astricto.)

enfermizo; de oOe^TJ^, dbil, sin vigor.)

Med. Perteneciente relativo la astenia.


Med. Que la padece. t. c. s.

Asteroide.

acep.

(Del

ciente relativo los astros.

adj.

Asterisco.

(Del

lo, 1." acep.

plana.

1|

ca, afecto

;|

Astrago.

(Del gr. aoOxio,

efecto de aspirar.
En la teologa mstiencandido del alma hacia Dios.
Mus. Espacio menor de la pausa, en cuanto
se da lugar i respirar.
Aspirado, m. ant. Aspiracin, 1."

adj.

11

tricto.

aspilleras.

lat. a.tpiratio.) f.

astuj.)

|!

irreg. de

Hacer

(Del

puesto, dignidad em-

Astorgano, na.

ga. .

mismo

a.

En

Astilln. m. aum. de Astilla.


Astilloso, sa. adj. Dicese de la madera
y otros cuerpos que saltan y so rompen for-

.\ccin

Aspillerar.

||

m. Signo ortogrfico () cuvo oficio


es hacer llamada en impresos v manuscritos
nota, cita explicacin que, precedida del

Aspiracin.

|I

Fondo de la nave. ant. Oficial que haca


peines para telares. 3Ij. Lugar del monte, en que se hace corte de lea.
En as-

do reprensin vituperio.

dinario,

y lanzas. Paraje donde


componen los buques. ant.

j;

Astado, m. Astero.
Astesmo. (Del pr. axzlaii:;: de ore^oiai,

Astenia.

lat.

astnts.)

lat.

agua dulce.

103

las astas picas

los principios

y reglas de

la

adv. m.

Segn

astronoma.

ATA

ATA

104

Astronmico,

ca.

adj. Perteneciento relativo

ma.

Astrnomo.
que

profo?!!

astrono-

la

ft

(Del gr. atpmcy.oc.) ni.

El

especiales conoeiinientos.

Astrosamente,
Astroso, sa.

(Del

lt.

ilos-

Vil

I'

desprecia-

(Del

tatufa.)

lat.

Ardid, 1."

astuto.

Calidad

f.

Atabalear,

la Espaa Tarraconense, territoen que e.\isten hoy las poblaciones do


Castropol
Grandas de Salime, Quiroga,
Valdeorras. Monihuey, Braganza, .\lcanices, Benavente. .\storgra. Oviedo y tiijn.
. t. c. s. Asturiano, 1." acep. . t. c. s.

regin de

adj. Natural de AstuPerteneciente i este prin-

ii

Asturlcense.

(Del

astiiricensis.)

lat.

adj.

Natural de .\stiirica, hoy .\storga. . t. c.


s.
Perteneciente a esta ciudad de la Espalda Tarraconense.

Atabardillado, da.

Esturin.

in.

Astutamente,

astucia.

Astuto, ta. (Del lat. mtatus.) adj. .\gudo,


engaar evitar el engao para
lograr artificiosameiite cualquier fin.
hbil para

Asnbiar.
bajo.) n.

(Del

lat. atl. ,

stil.lre,

entrar de-

pr. San!. Guarecerse de la Ihivia.

Asuelo, m. ant. Asolamiento.


Asueto, ta. (Del lat. assuittis.) adj.

ant.

Acostumbrado, habituado.
m. Vacacin
por un da una tarde, y especialmente la
que se da los estudiantes. Din. larde de
ASUETO.
Asulcar. a. ant. Sulcar.
Asnmadamente. adv. m. ant. ln su-

Atabe.

paredes, para desventarlas 6 reconocer


llega hasta all el agua.

Atabemado,

.Vtraer

OT^iv, tomar.) a.

s,

tomar para

s.

For. Llamar, avocar.

Asuncin.

da.

adj.

si

Vino ata-

V.

bemado.

dejndolos sueltos por las orillas, para que


por todas partes se puedan registrar.
Atabladera, f. Tabla que, puesta do
plano y tirada por caballeras, sirve para
alJMnar la tierra ya sembrada.
Atablar, a. Allanar con la atabladera la

ya sembrada.
.atacable, adj. Que puede ser atacado.

Atacadera, f. Barra de cobro madera,


para atacar la carga de los barrenos hechos
en las rocas.
Atacado, da. adj. fig. y fam. Encogido,
irresoluto.
fig. y fam. Miserable, mezquino.
Germ. Muerto pualadas.
Atacador, m. Instrumento para atacar
los caones ile artillera.
Germ. Pual.
Atacador, ra. adj. Que ataca (3." art.V
||

f.

.Vccin

t.

c. s.

Atacadura,

f.

.-Iccin

efecto de ata-

ata.

Atafarra.
Atafea.

(Del Ar.

(Del

ir.

Atafetanado, da.

Asunto, ta. (Del lat. astumptiu, tomado.)


in. Materia
p. p. irreg. ant. de Asumir.
de que se trata. Tema argumento de una
obra.
Aquello que se representa on el cuadro en la escultura. Negocio, 2." acep.
|;

'\

II

||

Asnramiento. m.

Accin y efecto do

asurar asurarse.

Meter y apretar

a.

Atacar.
embestir.

||

(Del

fr.

attaguer.)

taco en un

el

a.

Acometer,

una

.\protar estrechar A

fig.

persona en algin argumento sobre alguQu'ini. Ejercer accin una


na pretensin.
substancia sobre otra, conibinndoso con

paso del agua durante


una obra hidrulica.

][

Atacir.

(Del iir.j-^-^.vi-JJl, ataciir, listea-

Abrasar los
sembrados el calor excesivo. . m. c. r.
fig. Inquietar mucho. . m. c. r.
Asorcano, na. adj. Dicese de un labrador respecto do otro, cuando estn contiguos los surcos labores do ambos. Aplra.

c.

r.

||

|1

Ataclionado, da.
adj. ant.

(De a y

taelin. lt. neep.l

Abrochado.

||

||

case & las mismas labores tierras contiguas.

Asurcar, a. Surcar.
Asuso. (1)1 y >i/>oi adv. i. Arriba.
Asustadizo, za. adj. Que se asusta
con facilidad.

Asustar,

a.

Dar causar

t.

Sutilizar. VnUh.

t.

susto.

1'.

Atadero,

pl.

fam. Ligas para atar

Lo que sirve para

atar.

Asntilar.

a.

ant.

c. r.

prcp. ant.

Atabaca.
torio.) f. pi'.

Hasta.

(Del Ar. ^\..JJ\,


And. Atarraga.

||

|]

Atadijo, m. fam. Lio pequeo V mal


de la persona que es para poco, que se embaraza de
cualquier cosa.
m. Conjunto do cosas alaadj. fig. Dcese

|i

alabar,

oupn-

das.

Vn ATADO

Atahonero,

adj.

Que

ata.

t.

c.

construccin de

Atahorma.

m. Tahonero.
(Del r. <looj.ijj\. atafmma.)

Especie de guila de color ceniciento, con


el pecho manchado de gris rojizo, la cola
blanca y los tarsos amarillos. Es ave de
paso, y slo en el invierno permanece en
Espaa.
f.

Ataifor.

(Del r. ,jj.^JJ\, ataifor, bande-

m. Plato hondo para servir viandas, que se usaba antiguamente.


Mesa redonda, de que usaban los moros.
.\talrar. a. Hacer ataires.
jlitaire. (Del r. iL>\jJ\, adalra. circuito.)
111. Moldura en las escuadras y tableros de
puertas ventanas.
Atajadaniente. adv. m. ant. Sola-

ja de azfar.)

'I

Caballn, lomo obsmadera 6 piedra, que se

ni.

pone en las caceras, acequias 6 regueras


para hacer entrar distribuir el agua en
una finca.
Atajadizo, m. Tabique cualquiera
otra cosa, con que se ataja un sitio 6 terreno.

II

Porcin menor del sitio terreno ata-

jado.
ataja. .

t. c. s. |ni.

que tiene por oficio prepararla


comida para los dems, guiar la recua, y
buscar sitio en que se recojan las aci'milas
Mi'J. .\rriero

de

al fin

la

jornada.

|i

ant. Mil.

Explora-

dor. de ganado, ant. El que hurta ganado ron engao o fuerza.


Atajante, p. a. ant. do Atajar. Que
]

ataja.

(Do a y tajar.) n. Ir por el atajo.


Tratndose de personas animales que
salirles al encuentro por
algn atajo, Cortar dividir un sitio 6 terreno, dejando alguna parte de l separada
de la otra por medio de un tabique, un biombo, un cancel, etc.
Sealar con rayas en
una obra dramtica 6 en un escrito la parte
que so ha de omitir en la reprosontacln
en la lectura. fig. Cortar, impedir, detener
el curso de alguna cosa, atajar el fuego, un
pleito.
ant. Keconocer explorar la tierra.
r. fig.
Cortarse correrse do vergenza,
|

huyen caminan,
jj

||

||

II

respeto

||

li

miedo.

Atajea,
Ataja,

de ropa, de medias.

Atador, ra.

la

a.

||

Parte por donde se ala alguna cosa.


Gancho, anillo, etc., en que se ata alguna cosa,
especialmente el ramal do las bestias. No
tener atadero, fr. fig. y fam. No tener orden n concierto. Dcese de personas y cosas, r. t. con otros verbos. I\'o le le puede
tomar ataiikro; nose le encucrtro ATADERO.

Atado, da.

Tahona.

lino.) f.

Atibar.

ni.

hecho.

c. r.

Ata.

Ataderas.
las iiirtlias.

al

adornada, la cual, sujeta por sus puntas


cabos los bordes laterales y posteriores
de la silla, atbarda 6 albardn. rodea los
ijares y las ancas de la caballera y sirve
para impedir que la montura el aparejo se
corran hacia adelante.
Atahona. (Del ilr. 0,s.^\. atahona, mo-

.\taJador, ra. Que

m. Aslrol. Divisin de la bveda celeste


en doce partes iguales casas por medio de
meridianos. Aro/. Instrumento en que se
halla representada esta divisin.

Semejante

Ataliarre. (De atafarra.) m. Banda de cuero, camo o esparto, veces lujosamente

ella sini])lemente varianclo su estado.

do.)

Asurar. (Del Ut, ejcitrire; de ex, aura,, y


urin, quemar.) a. Requemar los guisados en
la vasija donde so cuecen, por falta de jugo
6 do humedad. .

Atacar,

adj.

otro material impermeable, para- atajar el

mente.
Atajadero,

arma de fuego.

ant.

Atagallar, a. Mar. Forzar de vela.


Atagua, f. Macizo de tierra arcillosa

tculo de tierra,

t. c. r.

f.

tafetn.

del vestido, que lo requiere. .

la

||

alafar.)

'1

Atacar. (Del ital. afnocnir, otar.) a. .Mar.


abrochar, ajustaral cuerpo cualquiera pieza

en su propia inmaculada carne desde

I,"' art.).

i.)\,

L=i.Lk)\, ata/cha, pleni-

ma

Fiesta con que la Iglesia


celebra este misterio.!] Hablando de las primeras dignidades, como el pontificado, el
imperio, etc., acto do ser ascendido ellas
por eleccin aclamacin.
tierra al cielo.

uso de los

r. ant. Ahito hartazgo.


Uno muere de atafea, y otro la desea, ref. con
que se denota que muchas veces procuramos satisfacer nuestros apetitos, sin escarmentar en los daos que de ellos han resultado otros.

tud.

car atacarse

Atacamiento, m. Atacadura.

Ataharre,

y efecto de asumir. Por excelencia, acto


do ser elevada por Dios la Virgen Santsi||

|i

(De ad, prep., y afogar.) a. So-

buenos malos. . t. c. r. H fig. y fam. Molestar uno con insufrible importunidad.

'|

(Del lat asaumptlo.)

haces

sentidos, especialmente con olores fuertes,

tierra

I)

ad, , y k-

los

y efecto de atar.
fig. Unin onlaco.

focar, aturdir, hacer perder el

(Del r. i_.ij>J\. oa*, vertedero de

m. Abertura pequea que dejan los


fontaneros las caeras que suben por las
agua.)

',

ma compendioAsumar. a. ant. Sumar.


Asumir. (Del lat. assumere: de

Atafagar.

DILLADAS.

Atabillar. a. En el obraje de paos y


otros tejidos de lana, doblarlos plegarlos,

Jaca.

Con

adv. m.

.Vplcase al

adj.

accidente enfermedad que participa de las


calidades del tabardillo. Tercianas at.\d.\r-

II

Asturin,

Imitar los caballos con

n.

Dcese del caballo yeijua do pelo obscuro y con pintas


blancas on los ijarcs y en el cuello.

Asturiano, na.
rias. . t. c. s.

cipado.

que ata

el

.Vccin

f.

Cosa con que se

ruido que hacen los atabales.

al que deja 8u picadura.) adj.

el

.\tabalejo. m. d. de Atabal.
.\tabalero. m. El que toca el atabalAtabalete. ni. .1. de Atabal.
Atabanado, da. (De a y lOano, por la se-

art.. 2.' acep.

rio

manos

la-^

d.-

Astucioso, sa. adj. Astuto.


Astur. (Del lat. astur.) adj. Natura! de una

Atadura,

l[

ble.

Astucia.

m. Entro segadores,

Tim-

m.

a/<iA.)

bal, 1." acep. Tamborcillo tamboril que


suelo tocarse en fiestas pblicas.
Atabalero. Traer uno los atabales acuestas.
fr. fig. y fam. Ser conocido de todos por hacer publicas sus bellaqueras.

astrdtus: de astrtm,

Desastrado.

adj.

(Del Ar. ^_)..JaJ\,

;.

Puerea

nilv. n>.

aliadanicnte.
astro.)

ta-

gavillas.

Atabal.

astrononii;i tiene on ella

la

ATA
Pe color de

adj.

baco.

Ao astronmico.

Aslron. V.

Atabacado, dn.

(Del gr. doTpovo|iix;.)

s.
j

f.
f.

Atarjea.
Atajea.

ATA
Atajo, m. Senda

ATA

abrevia el camino.
Accin y efecto de atajar (4.^ acep.).
ant. Separacin 6 divisin
de alguna cosa. ant. fig. Ajuste, corte que
;j

ii

un negocio.

se da para 6nalizar

Esgr. Pos-

||

modo

que, unida libre, corte la lnea del dimetro, para que,

tura de la espada, de

sin encontrarse con ella, no

herir la del contrario.


cosa.

pueda pasar
atajo una

ant. Atajarla, cerrarla con pronti-

fr.

Echar uno por el atajo, fr. fig. y fam.


Emplear medio por donde salir brevemente
No
de cualquiera dificultad mal paso.
hay atajo sin trabajo, ref. con que se explica que sin trabajo no se puede conseguir
en poco tiempo lo que se quiere. Poner uno
el atajo, fr. Esgr. Poner la espada sobre la
del contrario, cortndola.]' Salir uno al ataI'

jo,

fr. fig.

y fam. Interrumpir

discurso

el

otro.

Atajnelo. m.

d.

Atsl.

Tal.

adj. ant.

de Atajo.

artillera.

Atalaje, m. Atelaje. . m. en artillefig. y fam. .\juar equipo.


Atalantar. (De y talante.) a. .\gradar,

ra.

Agr. .\ccin

efecto de

Ii

convenir.

Atalantar, a. Atarantar. I', t. c. r.


Atalar. a. ant. Talar.
Atalaya. (Del r. gJ^UxH, atalayi, centinelas.) f. Torre hecha comnmente en lugar
alto, para registrar desde ella el campo el
mar, y dar aviso do lo que se descubre.
!'

Cualquier eminencia 6 altura desde donde


mucho espacio de tierra mar.
m. Hombre destinado registrar desde la
atalaya, y avisar de lo que descubre.}; Gorm.
se descubre

[I

Ladrn, .^ acep.
Atalaj-ador, ra. adj. Que atalaya. .
t. c. s.
tig. y fam. Que atisba 6 procura inquirir y averiguar todo lo que sucede. . t.

se atascan los carruajes, las caballeras


las personas.

impide

t'nir, juntar,

a.

enlazar, sujetar con cuerda,

cinta, soga, etc.

fig. Impedir quitar el


movimiento. r. fig. Embarazarse, no saber
cmo salir do un negocio apuro. fig. Ceirse reducirse una cosa materia determinada. Al atar de los trapos, expr.
fig. y fam. .\l fin, al dar las cuentas.
Atar corto uno. fr. fig. y fam. Reprimirle, siy'etarle.
Hermoso atar de rocn, y
atbale por la cola. fr. proverh. con que
se reconviene al que hace dice cualquiera
cosa fuera de propsito. No atar ni desatar, fr. fig. y fam. Hablar sin concierto,
fig. y fam. No resolver ni determinar nada
en ningn sentido. Quien bien ata, bien
desata, ref. con que se da entender que
el que emprende con conocimiento un negocio, sabr salir bien de \.
Ataraoea. (Del r. -^..o^l. atar,-;, in;|

[,'

i|

'

|f

Taracea.
Ataracear. a. Taracear.
Atarantado, da. adj. Picado de la tarntula.
fig. y fam. Inquieto y bullicioso,
que no para ni sosiega. fig. y fam. Aturf.

||

Atarantaniiento. m. .\ccin y efecto


de atarantar atarantarse.

Atarantar.
dir,

1."

(De

acep. .

Atarazana.

<i

/<7mnf,i<i.)

Atur-

||

te el paso.

Ataifd. (Del r. Oj'>--^^- atabul.) m. Caja


de madera donde se mete el cadver para
llevarle enterrar.
Cierta medida antigua
de granos.
||

Atandado, da. adj. De


Atauja.
f.

LL.o31 ,\jJ\,

a^ena, la casa de la fabricacin.)

a<<ir

Arsenal,

f.

sirve para guarnicin de estribos, frenos,


(Del r. |J^j^X)\, aatinV, fom. Labor que representa hojas y flohecha en yeso, y de quo usaban los moros en Espaa para adornar sus edificios.

liceo.)

res,

t.

.\tavfo.

arreglar.)

lo

que se descubre.

|[

Observar

fig.

Atarazar.

t. c. r.

Atalayero. m. El que
cito

serva en el ejren puestos avanzados, para observar v

(De a y tarazar.) a.
rasgar con los dientes.

Atardecer, n. Tardecer.
Atarea, f. ant. Tarea.
Atarear, a. Poner sealar

avisar los movimientos del enemigo.


Atalayarla, f. d. de Atalaya.

Entregarse mucho

Atalear. a. iint. Atalayar.


Ataludar,
Dar talud.
Atalnzar. a. Ataludar.
Atalvna. (Del r. <*X...-JJJ\
ii.

composicin de leche.)

Atambor.
persa J-V.O,

f.

Talvina.

(Del r.

tabir.)

ntaUina,

)_j.--X.Xj\

m. ant.

1."

2."

aceps.

m. ant. Atadura. fig. y


fam. Encogimiento cortedad de nimo.
ant. fig. Embarazo, impedimento.
ant. fig.
{|

Caja de

ladrillo

encaado por donde

las

1.", 2."

Atanior. m. ant. Tambor, 1." acep.


Atanasia. (Del gr. 9o\aoi'a, inmortalidad.)
Hierba de Santa Mara. Especie de
letra de imprenta, entre la de texto y la de
f.

m.

c.

tarea.

||

r.

alarfe.) f.

ant.

targa, conducto do

con que se visten


||

aguas de

Conducto
la casa van

Atancar. a. ant. Apretar.


Ataes, prep. ant. Ata.
Atanor. (Del &r. &>LXj\, atanor,

manany boca de pozo.) m. Tubo 6 caera para


conducir el agua.
Atanqua. (Del r. A,-oLiXj\ aianqwa,

tial

limpiadura.)

f.

Ungento

depilatorio, ordina-

riamente compuesto de cal viva, aceite y


otras cosas.

Adcar,

1." acep.

Ataedero, ra. adj.

ant.

Cadarzo.

Tocante per-

teneciente.

Ataer.

Int. arf, ,

y tangir, tocar.l n.

arreglo

(Del

lat. atavtis,

cuarto abuelo,
|

tizos hbridos volver al tipo originario.

Ataxia. (Del gr. dra^t'a; de d prv. y raoco,


f.
Mfd. Desorden, irregularidad,
perturbacin de las funciones del sistema
nervioso.
adj. J/erf. Perteneciente

xia. .

t. c.

Med. Que padece ata-

\\

s.
tea.) a.

ant. Encender, avi-

var.
(Del

lat.

ealathisciis,

cesto.)

ant

f.

Espuerta.

Atediar, a. Causar tedio. . t. c. r.


.Atesmo, m. Opinin del ateo.
Atesta, adj. Ateo. .\pl. pers., .

t.

Cuba, de la familia
de las borragneas, de unos tres metros de
altura, con las ramas y ramillas trifurcadas,

(Sris, taraca, marti-

hojas parecidas las del caf, y fruto colorado, dulce y gomoso, en figura de racimo.
Su madera se emplea en las artes y su raz
en medicina.

Olivarda,

t'.

(Del

r.

Preparar el herrador
martillazos para que ajuste

llar.) a.

2." art.

la
al

herradura
ca?co de la

bestia.

Atarrajar,
red arrojadiza.)

f.

a.

Atelaje.

Aterrajar.

(Del

r.

Ateje. m.

I',

Llenar de tarqin'n.

a.

ki.l

JaJ

atarraha,

Esparavel.

Atarnganiiento.m. fam. .Vccin y efec-

Atarugar,

a. .^.segurar el carpintero un
ensamblado con tarugos, cuas clavijas.
Tapar con tarugos tapones los agujeros

de los pilones, pilas vasijas, para impedir


que se escape el lquido que contengan.
fig. y fam. Hacer callar alguno, dejndole
sin saber qu responder. . t. c. r.
fig. y
fam. Atestar, 1." art., 1." acep. fig. y
|,

||

fam. Atracar, 2.' acep. .


y fam. Atragantarse.

1.

c. r.

||

r.

fig.

.\rbol de

(Del

fr.

m. Tiro, 9.

attelage.)

Conjunto de
. m. en artillera.
guarniciones de las bestias de tiro. .'m.
en artillera.
acep.

Atelana.

to de atarugar atarugarse.

||

(Del

Tocar pertenecer.

ata/n'a,

m. Semejanza con los abuelos.


Bol. y Zool. Tendencia de los seres mes-

Ateca.

r.

Atai-raga.

.\tarraya.

lectura.

Atavismo.

m. Compostura,

persona.

la

sumidero.

Atarquinar,

Atarragar.

3." aceps.

aseo y adorno de

.%txico, ca.

|j

|1

Obligacin,

(Del r. <y^^^jCii\

de muebles y otros objetos.)

.'Itear. (De a y

las caeras para su defensa.

al

Atamiento,

f.

Componer, asear, adornar.

relativo la ataxia.

al trabajo.

Atarfe. (Del r. cLs^\


Taray.
Atarjea. (Del berb. ^jj,
agua.)

atanhor; del

Tambor,

Morder

a.

c. r.

acep.

||

espiar las acciones de otros. .

los

alfanjes, etc.

aviso de

to de atalayar.

figura de atad

(Del r. iL-^.^;i)\, atav.t!a, pin-

Obra que

moros hacen de plata,


oro y otros metales embutidos unos en otros,
y con esmaltes de varios colores, y la cual
tura.)

Atalayar, a. Registrar el campo 6 el


mar desde una atalaya altura, para dar

ant. .\cci6n y efec-

m. Atasco.

|1

Ataviar,

c. r.

t.

(Del r.

|'

Atalayan lento, m.

proyecto, em-

||

antepasado.)

c. s.

\tn

Atascar, a. Tapar con tascos estopones las aberturas qne hay entre tabla y tabla, y las hendeduras de ellas; como se hace
cuando se calafatea un buque. Obstruir
cegar un conducto con alguna cosa. . m.
c. r. .\T.\SCARSE uno caeria.
fig. Poner
embar.izo en cualquier dependencia negocio para que no prosiga.
r. Quedarse detenido en un pantano barrizal, de donde no
se puede salir sino con gran dificultad. |'fig.
y fam. Quedarse detenido en algiin empeo,
trab.-ijo accin por obstculo dificultad
que en vano so procura vencer.
Atasco, m. Impedimento que no permi-

1." acep.
Cobertizo recinto en quetrabajan los coriieloros los fabricantes de mrragas otras telas de estopa 6 camo.
pr. And. Paraje donde se guarda el vino en
toneles.
Germ. Casa donde los ladrones
recogen Ion hurtos.
Atarazanal. m. ant. Atarazana, 1."

Estorbo embarazo, que

fig.

Atanriqne.

dido espantado.

||

continuacin de

Atascamiento,

Ataquizar, a. Agr. Amugronar.


Atar. (Del lat. aplare. ajustar, adaptar.)

crustaciii.)

la

presa, pretensin, etc.

ataquizar.

\\

Atalsdrar. a. ant. Taladrar.


Atalaero. m. ant. Atalayador.
Atalajar, a. Poner el atalajo las caballeras de tiro y engancharlas. . m. en

Atasajar, a. Hacer tasajos la carne.


Atascadero, m. Lodazal sitio donde

|i

f.

adj.

llera.

'I

Ataquiza,

105

fam. Dcese de
persona que va tendida sobre una caba-

la

art.,

acep.\
Conjunto de trabajos de trinchera para tomar expugnar una plaza.
fig. Acometimiento de algtin accidente repentino; como de perlesa, apopleja, etc.
fig. Pendencia, altercado, disputa.

tud.;

||

Atasajado, da.

\.'

Dar

ATE

Atapar. a. ant. Tapar.


Atapierna, f. ant. Liga, 1." acep.
Ataque, m. Accin de atacar (3."

donde se

paraje por

|{

(Del

lat.

ateldna /ahiila; de Atela.

ciudad de los seos clebre por su anfiteatro y sus


representaciones graciosas.) adj. .aplcase

una

pieza cmica de los latinos, semejante al


entrems sanete. . t. c. s. f.

Atemorar, a.
Atemorizar,

ant.

Atemorizar.

a.

Causar temor.

lat.

tempia; del gr.

t.

c. r.

Atempa.

(Del

tja.iea,

f. pr. Ast.
Pastos en llanura a
lugares bajos y descampados.

caados.)

ATE

ATE

106

Atempprarin.

Accin y efecto de
atemperar o atemperarse.
Atemperante, p. a. de Atemperar.
Que atempera.

Atemperar.

Atentado, da.

f.

Ut

(Del

atlemptran; a ad,

una cosa su
Moderar, ablandar, tem.\comodar una cosa otra.

Atentamente,

plar. .

t.

t. c.

1|

c. r.

II

r.

Atempero, m. ant. Temperamento.


Atemporado, da. (Del lat. ad. &, y lemQue alternaba

con otros, por cierto tiempo, en algn serTicio.

Atenacear,

.\rrancar con tenazas

a.

una persona, suplicio

pedazo?! de carne

usado antiguamente.

Atenasar.

a.

Atenci<Sn.

Accin

f.

j-

Cortesana, urbanidad,
demostracin de respeto u obsequio. Entre
ganaderos, contrato de compra venta de
lanas, sin determinacin de precio, sino remitindose al que otros hicieren, pl. Negocios, ocupaciones.
Atencin! interj.
MU. Voz preventiva con que se advierte
los soldados formados que va empezar un
Se usa tambin para
ejercicio maniobra.
que se aplique especial cuidado lo que se
va decir hacer. En atencin, m. adv.
Atendiendo, teniendo presente.
[j

]|

Atendalar. n.

ant. Mil.

Atendar. Us&b.

Atender.

les.

de ai,

tarudo.

y ten-

Acampar, armando

n. ant.

(Del

t. c.

II

Atennaci<Sn.

(Del lat atteniiatio.)

y ten-

||

Comtese generalmente negando

lo

contrario de aquello que se quiere afirmar;


V. gr. no soy tan feo; en exto no os alabo.
:

Atenuante,

de

p. a.

Atenuar. Que

voluntariamente el
entendimiento un objeto espiritual sen. t. c. a.
Tener en cuenta en consideracin alguna cosa.
Mirar por alguna
persona cosa, cuidar de ella. . t. c. a. H
sible.

||

Aguardar, 'i.'' acep.


Atendible, adj. Digno do atencin

nis, tenue,

(Del lat attenuSre; de ad,

sutil.) a.

gada alguna

fe-

Poner tenue, sutil delMinorar disminuir

cosa.||fig.

Ateo,

de

ser atendido. Razones atendibles.

Atendimiento,

m. ant. .\ccin y efec-

to de atender (lt. acep.).

(De a y el
obscurecer; de tmebrae, tinieblas.)

cianas. .

m. ant. Parcial,

I."

Que padece

ter-

el

que se

adj. Semejante al
aterciopelado, alfombra,
flor ATERCIOPELADA.
Aterecerse. r. ant. Aterirse.
Aterecimlento. m. ant. .-Vccin v efec-

Atericia. f. ant. Ictericia.


Atericiarse. r. ant. Atiriciarse.
Aterimiento, m. .Vccin y efecto de

de 'A9\vat,

Ateniense. No se emplea, por


comn, sino en lenguaje potico. . t. c.
m. Nombre de algunas corporaciones
Local en donde se
cientficas literarias.

de ad,

bilitar;

(Del

lat. alterre.

calor;

lo

los

||

Precedido de la prep. con. andar igualmente 6 al mismo paso que otro.


ant. Mantener, guardar observar alguna
cosa. r. Arrimarse, adherirse t una persona
6 cosa, tenindola por mus segura. .\justarse, sujetarse uno en sus acciones b. alguna cosa. ATKNEBSK n una orden, /i lo dicho, &
adj. Natural de Atenas. .
Perteneciente osta ciudad de Gre-

Aterrajar,

a.

Labrar con

efecto de

rreros.

a. Echar por tierra.


Min,
escombros y escorias en los ter. Mar. Arrimarse
los bajeles fi
I|

los
II

tierra.

Aterrar, a. Causar terror. , t. c.


Aterrecer, a. ant. Aterrar, "i."
Usib.

t.

c.

J/iii.

a.

Atentaci<in.
I

,"

(Del

lat.

attentoHo.)

f.

art.

Aterrar, l."art.,

Hacer terrones alguna

a.

Aterrorizar,

Aten-

acep.

t.

Atentadamente, adv. m. Contra


den forma que previenen las leyes.

Atentadamente,

adv.

m.

ant.

el or-

ll>e atentar.)

Con

m. Procedimiento

do juez, otra cualquier autoridad, sin bastante jurisdiccin, 6 contra el orden forma que previenen las leyes. Delito exceso grande.
||

1."

2." aceps,

|1

atestiguar.

Atestiguamiento

Atestigua-

Atestiguar, a. Deponer, declarar, afirmar como testigo alguna cosa.


Atetado, da. adj. De figura de teta.
Atetar, a. Dar teta. Dcese ms comnmente de los irracionales.
Atetillar. (De a y tetilla.) a. Agr. Hacer
una excava alrededor de los rboles, dejando un poco de tierra arrimada al tronco.
Atezado, da. adj. De color negro.
Atezamiento, m, .Vccin y efecto de

Atezar. (Del Ar. -Jaci, agtei, obscuro.) a.


Ennegrecer. . t. c. r.
Atibiante. p. a. ant. de Atibiar. Que
atibia.

Atibiar. a.
Atiborrar,

Entibiar.

ant.
a.

Llenar alguna cosa de

borra, apretndola de suerte que quede repleta.


fig. y fam. Atracar, 2.' acep. ).
II

m.

c. r.

(Del gT. tri)tio(i;.)

m. Delica-

deza, elegancia, gusto exquisito que caracteriza los escritores y oradores atenienses

de la edad clsica. Por ext., esta misma


delicadeza de gusto en escritores y oradores
de cualquier poca pas.

Aterrar,

a.

2.

art.

II

||

||

Atierre. (Do aterrar. 1." art) m. ,\fin. Escombro que por hundimiento natural llena
veces los sitios de labor de las minas.
Atiesar, a. Poner tiesa una cosa. .

Atiesto, m.

ant.

Atifle. (Del

r.

a.

ant.

Atiesar.

||

Mar. Poner

Atesorar. (De a y tesem.) a. Reunir y


guardar dinero cosas do valor. |]fig. Tener
muchas buenas cualidades, gracias per-

Atestamiento.
ate/l. trbede.) m.
manera do trbedes,

que ponen los alfareros en el horno entre


pieza y pieza para evitar que se peguen al

Atigrado, da.

adj.

Manchado como la
De piel ati-

atigrada.

||

grada. Dcese de varios animales. Caballo


ATICHAim.
Atildadura, f. Atildamiento.
Atildamiento, m. .\ccin y efecto de
atildar o ntililarse.

Atildar,

fecciones.

Atestacin.

(Del

t.

'K

Utensilio de barro,

piel del tigre. Pie

c. r.

Atesar,

.4tlco, ca. (Del lat attleu.t:o Attea, kcti,


Natural del .Vtica do .\tenas.
s.
Perteneciente este pas 6
t. c.
Perteneciente 6 reesta ciudad de Grecia.
lativo al aticismo. Gusto tico, tal tica.
m. L'no de los cuatro dialectos de la lengua
Aj. Cuerpo de arquitectura que
griega.
se coloca para ornato sobre la cornisa de un

cocerse.

c. r.

tirantes los cabos las velas del buque.

tiento, con prudencia.

Atentado.

Aterronar.

materia suelta. . m.

c. s.

For, Testificar,

venir, atestando, fr. fam. con


que so denota que alguno va enfadado y
lo manifiesta con maldiciones, amenazas
otras expresiones de enojo.
Atestignacidn. f. .Vccin y efecto de
Ir, salir,

c. r.

r.

r.

Aterrerar,

Ateniense,

ant.

adj.

testigo.) a.

(Del lat nltntri: de ad, &,ytstis,

edificio.

(!. art.).

Aterrar,
Echas

mismo nom-

bre.

t.

||

Atestar.

||

2." acep.

tenles, na.

\\

I',

la terraja las

Aterramiento, m. Accin y

Ateniense,

la eabei,

Atenas.; adj.

a. ant.

aterrar aterrarse

las resulla-t.

cia & la antigua repblica del

como

cuerpos opacos.

Atemecer.

||

I!

||

Que

roscas de los tornillos y tuercas.


Hacer
obra en yeso, metal, etc., con la terraja.

||

ad lestam, hasta

(Del lat.

lo

||

(Del p-. priv. y ep^in,

Enternecer.
Aterrador, ra. adj. Que aterra.

II

tener.) a. ant.

Pasmarse de

difcilmente da paso al
sucedo respecto de la luz con

calor.) adj. Fis.

Atenas.) adj.

(Del lat atttOre; de ad, , y teir,

quebrantar, de-

terer, trillar.) r.

fro.

renen.

efecto de

arriba.) a.

apretando

Aticismo.

Atrmano, na.
gr. Biivao?;

Por-

Henchir alguna cosa hueca,


que se mete en ella, atestar
de lana un costal.
Meter introducir una
cosa en otra.
Rellenar, rehenchir con mosto las cubas de vino para suplir la merma
producida por la fermentacin. fig. y fam.
Atracar, 2." acep, . m. c. r.

ha.sta

aterirse.

dad, concordia.

||

atezar.

c. s.

t.

Aterirse.

a. (Del

Renacuajo,

adj.

Aterciopelado, da.

Entene-

r.

Atenesta, com. Socio de un ateneo.


Atenenria. f. ant. Amistad, parciali-

c. s.|,

^fJ.

Atercianado, da.

atiene un partido.

Atener.

s.

Atepocate, m.

brecerse.

Ateneo,

t. c.

acep.

tenebrare,

lat.

Atestamiento.

Tes-

(I.'' art.l.

Atestar.

to de aterecerse.

Atenebrarse.

Atenedor.

a. (Del ?r. SSeo!;; de priv. y e?,


Que niega la existencia de Dios.

pers., .

terciopelo. Papel

ant.

adj.

cin.

Atennar.

II

tetta.)

Atestamiento, m. Accin y
atestar

ate-

na.

.Api.

(De a y

cin de mosto con que se atestan las cubas


<le vino.

.\cci6n

f.

efecto de atenuar.
Re4. Figura que consiste en no expresar todo lo que se quiere
dar entender, sin que por esto deje de ser
bien comprendida la intencin del que ha-

Dios.) adj.

atundre; de ad,

lat.

Testimonia-

pl.

||

||

Atento, ta. (Del lat. atlentus.) p. p. irreg.


de Atender. adj. Que tiene fija la atencin en alguna cosa.
Corts, urbano, comedido. adv. m. En atencin.

las

r.

Atestadura,

ejecutar

m. Instru-

se da fe de algn hecho por

Atestado, da.

Emprender

i,

atentado.

drf, extender.) n. .\plicar

tado,

Con atencin

alguna cosa.

c. r.

Atendar.

tiendas de campaa. Usb.

fs&b.

adv. m.

lat, atlenlare.-

Atentar, a. ant. Tentar, 1." y i. "aceps.


r. Repararse, irse con tiento en la ejecucin
de alguna cosa, templarse, moderarse.
Atentatorio, ria. adj. Que lleva en s
la tendencia, el conato la ejecucin del

||

(Del lat atie.tidtus.)

autoridad competente.

alguna
cosa contra el orden 6 forma que previenen
las leyes.
Intentar cometer algn delito.

||

t-

(Del

tare, tentar.) a.

bla.

mento en que

aceps.).

v.

Atentar.

||

|'|

s.

Hecho con mucho

||

attmto.)

lat.

Atestado.

Cuer-

adj.

||

Atenacear.

(Del

efecto de atender.

a.

1|

tiento.)

||

ptu. tempris, tiempo.) adj. ant.

t.

[\.'

y temperare, templar.) a. Reducir

temperamento.

moderado.
meter ruido.

do, prudente,

tiento, sin

ATI

(De o y

lat. atlettato.)

f.

Depo-

sicin de testigo persona que testifica


afirma alguna cosa.

fig.

a. Poner tildes 6 las letras.


Hepanir. notar, censurar, atildar lat
j|

acciones, los movimientos, las palabras.

Componer, asear. .

t.

r.

||

fig.

Con

adv. m.

teneciente relativo al atleta.

tino.

Atinar.

(De a y tino.) a. Acertar dar en


fig. .\certar una cosa por conjeg. Dar con una cosa que no se ve
que no se saba ciertamente dnde estaba.
el

blanco.

turas.

Atincar. (Del r. ,l5mJ\,


Brax.
Atinconar. (Del al. stoelcen,

m.

afincar.)

lat.

attnens, attinentis, p. a.

Tocante

de attimre, pertenecer.) adj. ant.

perteneciente.

||

verse la cuerda del instrumento, la voz,


del tono grave al agudo.

Atirelado, da.
Aplicbase

la tela

;i

Atiriciarse,

r.

(De o y

Atisbador, ra.

Atisbadnra.

II

Atoar. (Del al. taii, cuerda.) a. Mar. Llevar


remolque una nave, por medio de un cabo
que se echa por la proa para que tiren de l
una ms lanchas.

Atoba. (Del r.
Mure. Adobe.
Atobar. (Del lat.

atisba. .

t.

.Accin

f.

ant. Aturdir

a.

do, recatadamente.

adj.

Que

atiza (I." art.).

m. Instrumento que sirve para


El que en los molinos de
aceite cuida de arrimar con una pala la aceituna, para que pase la piedra por ella, y de
apartar la que ya est molida.
Atizar. (De a j tizo.) a. Remover el fuego
aadirle combustible, para que arda ms.i
Despabilar dar ms mecha la luz artificial, para que alumbre mejor.
fig. Fomentar avivar las pasiones y afectos.
fig. y
fam. Dar, 1"." acep. atizar un pvnlapi.
I|

||

||

l|

un puetazo, un palo, una

estocada,

un

tiro.\\

Atiza! interj. fam. Aprieta!


Atizar, a. ,)j. Limpiar con tiza.
Atizonar, a. Albaii. Enlazar y asegurar
la trabazn en una obra de mampostera con
piedras colocadas tizn. Alba. Dcese
tambin cuando un madero entra y descansa en alguna pared. r. Contraer tizn el
|,

j|

trigo

y otros

Atlante.

cereales.

m. Arq. Cada
hombres que, en lugar de columnas, se ponen en el orden atlntico, y sustentan sobre sus hombros ca-

una de

beza

(Del

lat. atlantes.)

las estatuas de

los arquitrabes

de las obras.

Atlntico, ca. adj. Perteneciente al


monte Atlas .\tlante. Dcese del mar
|1

ocano que se extiende desde las costas


occidentales de Europa y .frica hasta las
orientales de .Amrica. II. t. c. s.jlArj. Aplcase un orden de arquitectura, que slo se
diferencia del toscano y el drico en tener
atlantes en vez de columnas.
V. Folio
atlntico. V. Papel atlntico.
||

||

Atlntidas. f. pl. Hiadas.


Atlas. (Del ^r. *'.\t\o;. nombre

del gigante

la

lat.

atlantion.)

m.

Zool.

Primera

por medio de los cndilos

del occipital.

Atleta.

parto,

(Del gr. 6,\tiTT;: de uOXoq,

comba-

los ejer-

cicios de la carrera, la lucha, el pugilato, el

el disco,

en los antiguos juegos p-

blicos de Grecia Italia.

||

fig.

Hombre muy

membrudo, corpulento y de grandes fuerzas.

II

fig.

Hombre

superior

diestro en

y fam. Dcese

1."

(Del lat ad, &, y fundare, golpear.)


Equit. Estimular el jinete con las piernas

al caballo.

Atona. (Del gr. toWa.) f. Med. Falta de


tono y de vigor, debilidad de los tejidos
orgnicos, particularmente de los contrctiles.

Atnito, ta. (Del lat. aitontus.) adj. Pasmado espantado de un objeto suceso raro.
tono, na. (Del gr. drovo^; de priv. y t-

(Del gT. 6)ii^, esparta?)

Es-

f.

acep.

dica. Silaba .TOXA.

Atontadamente.

Atontamiento, m.
Atontar,

Atontecer, a. ant. Atontar.


Atora. (Del hebr. mif)."!. hat,.WaJt,

ant. .atontado 6

adj.

Atorar.

Persona que en
otros tiempos llevaba la atochad los puntos
de consumo. Persona que construye atof.

||

obstruir. .

m. Junco de la atocha, que

extremo

Atochuela.

f.

d.

la semilla.

n.

t. c.

Usb.

r.

Usb.

t. c.

atolli.)

to de atolondrar o atolondrarse.

Atolondrar. (De a y tolondro.) a. Aturdir, 1." acep. . t. c. r.


Atolladal. m. pr. Extr. Atolladero.
Atolladar. m. pr. Extr. Atolladal.
Atolladero, m. Atascadero.
Atollar, n. Dar en un atolladero. .
fam. Atascarse,

Atontecer,

a.

ant.

desviarse.

Aturdir,

ant.

a.

1." acep.

r.

ant.

Aturdi-

miento.
a. ant.
a.

Torear.

Adormecer.

ant.

Atormecimiento.

L'sb.

Adorme-

ant.

ra.

cimiento.

Atormentadamente.

Con

adv. m.

tor-

mento.

Atormentador, ra.
U.

ta.

c.

t.

adj.

Que atormen-

s.

Causar dolor 6 molesDar tormento al reo para que


tia corporal.
fig. Causar
confiese la verdad. . t. c. r.
a.

1|

disgusto enfado. .

afliccin,

II

3'

Atragantar-

r.

||

t. c. r.

Atordecer.

||

nillos.

Atorozonarse.

t.

Entumecer.

L'sb.

Padecer torozn las

r.

caballeras.

Atortolar.
dar. U.

(Del lat stullillus, d. de stultiis,

fam. Aturdir, confundir acobar-

tonto.) a.

t.

c.

r.

Atortorar.

a.

Mar, Fortalecer con tor-

tores.

Atortujar.

(De a y torta.) a. Aplanar 6


aplastar alguna cosa, apretndola.

Atosigador, ra.
t. c.

adj.

Que atosiga. .

s.

Atosigamiento, m.

.\ccin

efecto de

atosigar atosigarse.

Atosigar,

lt. acep.

t. c. r.

Atornillar, a. Introducir tornillos en


Sujetar con torpiezas de madera 6 metal.

II

fig.

ye.

Atorar, a. Cortar tueros.


Atorcer. n. ant. Separarse,

||

de Atocha.

m. Manjar & manera de gachas, muy usado en Mjico, y el


cual se hace con harina, ordinariamente de
maz, disuelta en agua leche y hervida.
Atolen'a. f. Lugar donde se hace atole.
Lugar donde se vende.
Atolero, ra. m. y f. Persona que hace
atole.
Persona que lo vende.
Atolondrado, da. adj. fig. Que procede con demasiada viveza y sin reflexin.
Atolondramiento, m. .\ccin y efec(Del mej.

atas-

.\tascar,

a.

se, 1." acep.

Atormentar,

chadas.

r.

obturare.)

(Del lat

Atormecer.

II

Atochero, ra. m. y

ley.) f.

Con

t. c. r.

cosa de esparto.
Por ext., llenar alguna cosa de cualquiera otra materia, apretndola.

II

adv. m. ant.

camiento obstruccin.

Atorear.

Atochal, m. Espartizal.
Atochar, m. Atochal.
Atochar, a. Llenar alguna

t.

La ley de Moiss.

Atoradamente,

Atordeclmiento. m.

Atochado, da.

Atole.

Accin y efecto de
atolondrar. .

a. .Vturdir

c. r.

asimplado.

Atochn,

adv. m. Indiscreta

neciamente.

corra el agua.

tiene en su

Sin acentuacin pros-

voq, tono.) adj. Pros.

ant.

el

neno.
dole

fig.

mucha

Inficionar con tsigo 6 ve-

a.

Fatigar oprimir alguno, dnprisa para que haga una cosa.

t. c. r.

Atoxicar.

c. r.

Atmico,
lativo al

(Del gr. deXi^nxi;.) adj.

ca. adj. Perteneciente retomo.

Atontir.

Helarse.
m. Doctrina de

mundo por

el

la formaconcurso fortuito de

(De a y

Atomista. com.

Partidario del atomis-

mo.

Atomstico, ca.

Per-

Perteneciente

el lat.

toxcum, veneno.)

t. c. r.

Hacer alguna cosa de


y sin reparar en que est bien mal

Atrabancar,

a.

hecha.

Atrabanco,

priv.

t^vco.

m. Elemento material primade la composicin de los

hipottico

indefinidamente pequeo.

ciente o

m. .Accin de atrabancar.
adj. Med. Pertene-

relativo la atrabilis.

|[

fam.

De

genio adusto y melanclico.


Atrabilioso, sa. adj. Mea. Atrabiliario, 1." acep.

(Del gr. rofio^; de

cortar, dividir.)

rio

adj.

atomismo.

tomo.

Atosigar. .

Atrabiliario, ria.

tomos.

relativo al

a.

prisa,

n. ant.

Atomismo,
cin del

cuerpos, que se considera

cualquier ejercicio intelectual.

Atltico, ca.

adj. fig.

gorda.

Partir

a.

Atochada, f. En algunas provincias


lomo que se hace en los bancales con capas
alternadas de tierra y atocha para que no

los

m. Competidor en cualquiera de

salto

Atondar.
a.

|i

vrtebra de las cervicales, asi llamada porque sostiene inmediatamente la cabeza, con
la cual se articula

muy

persona

||

m.

(Del

y admirar.

II

celeste.) m. Coleccin de mapas geoun volumen. Coleccin


de lminas que acompaa una obra.

grficos reunida en

Atlas.

sorprender

puerco en canal,
hacer los tocinos y salarlos.
fig. y fam.
.\sesinar matar uno alevosamente.
r.
fig. y fam. Irritarse, enojarse, amostazarfam.
se.
fig. y
Enamorarse perdidamente.

c. r.

bveda

{|

atontar atontarse.

r.

Atocinar,

quien se supona que sostena con sus hombros la

te.)

c.

t.

Atocha.

(l."art.).

Atizador, ra.

ladrillo.) f.

||

Atisbo, m. Atisbadura.
Atisuado, da. adj. Parecido al tis.
Atizadero, m. Lo que sirve para atizar

atizar (1." art.).

atolt.

attonre, atronar, aturdir.)

Atocinado, da.

efecto de atis-

Mirar, observar con cuida-

a.

JjkJl,

pr.

listas.

Que

adj.

mosfrica.

de

s.

el

Csb.

t. c.

que rodea

aire

||

ictericia.

bar.

vapor, aire, y

rjii;,

Masa de

globo terrqueo. Fluido que rodea un cuerpo celeste. Fluido gaseoso que rodea un
cuerpo cualquiera. fig. Espacio que se
extienden las influencias de una persona
Mee. Presin tensin equivalente
cosa.
al peso de una columna de aire de toda la
altura de la atmsfera.
Atmosfrico, ca. adj. Perteneciente 6
relativo la atmsfera.
V. Mquina at-

adj. ant.

tirela.)

tejida en
Contraer

c. s.

Atiabar,

(Del gr.

esfera.) f.

||

Atino, m. ant. Tino.


Atiplar, a. Levantar el tono de un instrumento hasta que llegue tiple. r. Vol-

107

de pequenez extremada. fig. CualEn un tomo.


quier cosa muy pequea.
expr. fig. y fam. En la cosa ms mnima
pequea.
terial

||

Atmsfera.
o^apa.

|i

sostener.) a.

Min. .\seg^rar provisionalmente los hastiales con estemples para evitar hundimientos.
(Del

m. ant. At-

leta.

II

Atinente.

ATR

ATO

ATL
Atinadamente,

como
||

indivisible

Partcula

ma-

Atrabilis.

(Del lat otra, negra, y

bilis,

c-

Med. Colera negra y acre.


Paraje donde pueden
sin peligro arrimarse tierra las embarcaciones menores.

lera.)

f.

Atracadero, m.

ATR

ATR

108
Atracar.

(Del

lat. orf, ,

aociii

frocfii..

de

Arrimar las embarcaciones


unas otras.
Atracar. (De a y trgiiea.) a. fam. Hacer
comer v beber & una persona hasta que se
harte. . m. c. r.
Atraccldn. (Del lat. attracHo.) f. Accin T
efecto de atraer. Kuerza para atraer. 'Fuertraer.) a. foi-.

tierra,

za de asimilacin, en virtud de la cual se


cambia una letra en la misma que ha de ir

unida en una palabra; como, por ejemplo, en


ir-raciona!, donde la n de la preposicin latina in se cambia por atraccin en r, que
es la letra con que empieza el otro elemenmolecuto componente de este vocablo.
lar. Fis. La que ejercen recprocamente todas las molculas de los cuerpos mientras
estn unidas en contacto. universal.
Fis. La que ejercen unos sobre otros todos
los cuerpos que componen el universo. Principalmente se denomina as la que ejercen
recprocamente los astros.
Atracn, m. fam. Accin y efecto de
atracar atracarse (2. art.V
|]

I|

Atractivo, va. (Del lat. attraetwus.)


Que atrae tiene fuerza para atraer.

adj.
|

m.

Gracia en el semblante en las palabras,


acciones costumbres, que atrae la voluntad.

Atractriz, ailj.
Atraer. (Del lat,
re, traer.) a.

imn

Fis.

Atractiva,

attrahcre: de ad, A, y tmlif-

Traer hacia

alguna cosa; como

azabache, frotado
electrizado, & la paja.
fig. Inclinar reducir una persona otra su voluntad, opiel

al hierro,

el

l|

nin, etc.

II

r.

Juntarse.

ant.

||

ant.

Exten-

derse.

ATR

Atrasar. (De atrs.) a Retardar. Tratndose del reloj, hacer que ande con menos
Tratndose del reloj,
velocidad que antes.
hacer que seale tiempo que ya ha pasado.
n. .\ndar el reloj con monos velocidad que
la necesaria y sealar, por lo tanto, tiempo
que ya ha pasado. . t. c. r. r. Quedarse

(De a y trfago^ n. Fatig'arse

afanarse.

||

atrs.

Atraso,

Efecto de atrasar atrasarse, n pl. fam. Pagas 6 rentas vencidas y no


cobradas.
Atravesado, da. adj. Que no mira deni.

recho, y tiene los ojos un poco vueltos, casi


como los bizcos. Dcese del perro cruzado.
fig. Que tiene mal alma, daada intenI'

And. Mulato mestizo.


Atravesador, ra. adj. Que atraviesa.
Atravesao, m. Travesano.
Atravesar. (De a y iiwr's.) a. Poner una
cosa de modo que pase de una parte otra.
.A.TRAVES.\R vn madero en vna calle, en un
arroyo.
Tender auna persona cosa sobre
Pala carga de una caballera. . t. c. r.
sar de parte parte el cuerpo algn miembro de l, un objeto cualquiera, con espada, saeta, bala, clavo, etc.
Pasar cruzando
do una parte otra, atravesar <i plaza, el
monte, el camino.
En ol juego, poner traviesas, apostar alguna cosa fuera de lo que
se juega; lo que suelen tambin hacer los
mirones, atenindose alguno do los que
juegan. En el juego del hombre y otros,
metor triunfo la carta que viene jugada,
para que el que sigue no la pueda tomar sin
triunfo superior.
fam. Aojar, 1." art., 1."
acep.
Mar. Poner la capa la embarcacin. . m. c. r.
r. Ponerse alguna cosa
entremedias de otras. H fig. Interrumpir la
conversacin de otros, mezclndose en ella.
fig. Interesarse, mezclarse en algn empeo lance de otro. fig. Intervenir, ocurrir
alguna cosa que impide el curso de otra.
fig. Encontrarse con alguno; tener pendencia con l.
fig. En los juegos de inters,
se dice de la cantidad arriesgada.
cin. \\pr.

\\

||

||

||

II

Atragantarse.

(De o y tragante.)

atravesada detenida alguna cosa en la garfig. y fam. Cortarse turbarse en


lii conversacin, ti. alguna vez c. a.
Atrafble. adj. Que se puede atraer.

ganta.

I'

Atraicionar,

a.

Traicionar.

Atraidoradamente,

adv.

m. ant.

||

|1

II

Atravesa. f. ant. Travesa.


Atrayente. p. a. de Atraer. Que iitrne.
Atrazar. a. ant. Trazar.
Atraznalar. a. pr. Ar. Atresnalar.
Atregar. (Del ^t. ilmgan. sostener.) n. ant.

.V

traicin, ali^vc^amonte.

Atraidorado, da.

adj.

Que procede

como traidor.
Atraillar, a. Atar con trailla. Dcese comnmente de los perros. Mont. Seguir el
cazador la res, yendo guiado del perro que
]'

ant. .accin

Atreguado, da.

efecto

Atranirnto.

(Del

lat.

atramenhim,

m. Color negro.
sa. adj.

Atramentoso,

ntit.

tinta,

Luntico.

adj.

Que

Que tiene

cas

Atramparse, r. Caer en la trampa. H


Cegarse taparse un conducto. Caerse el
pestillo de la puerta, de modo que no se pueda abrir. fig. y fam. Detenerse embarazarse en alguna cosa, sin poder salir de ella.
AtramoK. m. Altramuz.
Atrancar, a. Cerrar la ptierla, asegurndola por deulro con una tranca. I', t. c.
Atascar, -.i." acop. . m. c. r. n. fam.
r.
Dar trancos pasos largos, fig. y fam.
Leer muy de prisa, saltando clusulas
omitiendo algunas palabra.
Atranco, m. Atolladero.
||

||

||

II

Atrapar.

(Do n y

traj'a.

||

c.

s.

Hecho

II

ila. adj. (Jue se atreve.

a. ant.

p.

(De n y Mar-a.) f. ant. Triaca.


(De alriaca.) m. ant. Boti-

Atriaquero.
cario,

1." aCi-[).

Atribucin.
de atribuir.

||

(Del

queda las espaldas. sase tambin para


expresar tiempo pasado.
Atrsl inlcrj.
de que se usa para mandar retroceder A alguno. Hacia atrs, expr. fig. y fam. Al
revs al contrario de lo que se dice.
Atrasado, da. adj. Alcanzado, ompeBado, escaso do recursos.

huir, dar.) a.

.\plicar,

guro, hechos

(1

una persona da

Atribuir.

na cosa.

II.

(Del

lat.

II

.\ccin

f.

las facultades

que

ejerce.

aIMbucre: cad,

ytri-

sin conocimiento se-

cualidades

ft

alguna perso-

lat.

las cualidades

cosa,

Teol.

Que

indica enun-

II

atlribtum.)

||

libros 6 papeles abiertos

leer

modidad. Es de mucho uso en

la

con ms comsica ins-

trumental.

Atrilera.

f.

Cubierta que se pone

al atril

que se canta la epstola


evangelio, en las misas solemnes.
facistol en

el

Atrinclieramicnto. m. Conjunto de
que sirven para

las trincheras
el

defensa

la

ataque.

Atrincherar, a. Cerrar ceir con trincheras un edificio puesto para defenderlo.


r. Ponerse en trincheras cubierto del
I

enemigo.

Atrio.

(Del lat. atritim.)m. Espacio descucomn, cercado de prticos,


que hay en algunos edificios. Andn que
hay delante do algunos templos y palacios,
por lo regular enlosado y miis alto que el piso de la calle.
Zagun, Ain. Cabecera
de la mesa de lavar.

bierto y, por lo

||

||

||

Atrpedo, da.
pie.)

adj. Zool.

(Del

ater, negro,

lat.

pe.f.

Se dice de los animales que

tienen negros los pies.

Atrirrostro, tra.
adj.

ro.':trum. pico.)

(pie

tienen negro

Atristar.

Zool.

adj.

Que

(Del

lat, atfr,

Se dice de

noeto, y

las

aves

el pico.

(De a y

ant.

triste.) a.

tecer. Lsb. t. c. r.
Atrito, ta. (Del lat.

attrltxis,

Entris-

quebrantado.)

tiene atricin.

Crueldad
grande. fam. Exceso, demasa. fam. Dicho hecho muy necio temerario.
Atrocliar. n. .\ndar por trochas sen(Del

lat. atroitas.) f.

||

|1

das.

f.

ol

a.

lat.

Iriliutiii-r.

Causar

alimentar.)

||

de la disminucin del movimiento nutritivo


de los tejidos orgnicos.
Atrofiarse, r. Zool. y Mtd. Padecer atrofia.

Atrojar.
fig.

(De a y tm}.) a.

ator-

tribula-

Entrojar.

y fam. Mi. No hallar uno salida en

||

r.

al-

dificultad.

Atronipctado, da. adj. De forma de


trompeta. Dcese de las escopetas cuyo can abr' algo ms por la parte de la boca,
V de las narices gordas v torcidas.
Atronadamente, adv. m. Precipitadamente, sin cordura ni reflexin.
Atronado, da. adj. Dcese del que hace
las cosas precipitadamente, sin cordura ni
rertexion.

1|

l'f(cr.

Casco atronado.

V.

Atronador, ra. adj. Que atruena.


Atronadura, f. Dao de algunas uuiderns consistente on hendeduras que desde la
periferia penetran en lo interior ilel tronco
rbol,

medulares.

Tribulacin.

a y

trillo.)

Padecerla.

(Del gr. ipotjna; do a priv, y tpi'


f. Zool. Falta de desarrollo de
Med. Consunparto
dol cuerpo.
cualquiera
cin de cualquiera parte del cuerpo causa

riel

c. r.

mentar; de rr6i/Hm.
r.

attrUMiio.)

cargo que

el

Atribulacin,
Atribular. (De
cin.

lat,

Cada una de

||

y electo de

reverse.

Atriaca.

m. Cada
propiedades de una
Cualquiera de las perfecciones
propias de la esencia de Dios, como su omnipotencia, su sabidura, su amor, etc. Smbolo seal que denota el carcter y oficio
de las figuras; como la palma, atribi^TO de
la victoria; el caduceo, de Mercurio, etc.
Atricin. (Del lat. afiriilo.) f. TVo. Dolor
de haber ofendido Dios, por la gravedad
y fealdad de los pecados, por miedo de las
penan del infierno, de perder la bienaventuranza, con propsito de la enmienda.il ant.
Veter. Encogimiento del nervio maestro de
la mano de una caballera.
Ati-ii. (Del b. lat. lectorUe.) m. Mueble de
madera metal, en forma do plano inclinado, con pie sin l, que sirve para sostener
(Del

una de

gn empeo

Atreverse.

ile

.\ccin

in.

Atrs. (Do a y trat.) adv. 1. V'.n


parto
posterior do alguna cosa; en lo que est
||

i.

se atreve.

Atrevimiento,
;i I

dicho con atrevimiento.

Atreviente,
Que

\\

la

Dar atrevi-

ant.

a.

||

||

anutreben, tender con es-

al.

por trampa.) a.

que huye va de prisa. l'ani.


Coger alguna cosa. fig. y fam. Conseguir
alguna cosa, atrapar vn empleo. fig. y
fam. Engaar, atraer alguno con maa.
al

Atributo.

ipoi,

;.
D^Morminarse algn hecho
miento.
Insolentarse, faltando
dicho arriesgado.
ant. Confiarse.
al respeto debido.
Atrevidamente, adv. m. Con atrevimiento.

jj

fam. Coger

Atrevimiento.

ant.

f.

fuerzo, apoyarse contra.)

Atrevido,

t. c. r.

adj

Atrofia.

en tresnales.

Atrevencla.
Atrever. (Del

Imponer tributo so-

l'sb.

un atribulo cualidad.

cia

Atrocidad.

Atreguar, a. Dar conceder treguas.


Atresnalar, a. Poner y ordenar los ha-

li-

virtud de teir de negro.

Con

adv. m. ant.

est en tregua con su enemigo.

de atraer.
cor ne^o.)

Atreguadamente,
mana, alocadamente.

lleva asido con la trailla.

Atraimicnto. m.

Amparar, proteger.

ant.

a.

nlgtiTiii finca,

Atributivo, va.

||

||

Tener

r.

bre

||

II

Atrafagar.

Atributar,

||

segn
||

direccin de los radios

la

Veter.

Alcanzadura.

Atronamiento,

m. Accin y efecto de
atronar atronarse. Aturdimiento causaYeter.
do regularmente por algn golpe.
||

||

AUD

ATU
Enfermedad que padecen las caballeras en
y manos, y suele proce-

Atunara,

los cascos de pies

acep.

der de algn golpe zapatazo.


Atronante, p. a. ant. de Atronar. Que
atruena.

atunes.

Atronar.
nar.

II

(De a y trueno.) D. ant. Tro.Isordar perturbar con ruido co-

a.

mo

de trueno. Aturdir, 1." acep. Tapar


los odos de una caballera para que no se
espante con el ruido. Dejar sin sentido
una res en el matadero con un golpe de porra, para degollarla despus.
Matar un toro, acertando herirle de punta en medio
de la cerviz. r. Aturdirse y quedarse sin
accin vital con el ruido de los truenos. Dcese de los pollos al tiempo antes de salir
del cascarn, y de los gusanos de seda y
otras cras, que se pierden mueren oyendo tronar.
||

||

Atunera,

fiera?)

Atropellador, ra.
.

t.

c.

Que

adj.

atrepella.

s.

Atropellamiento.

m. Atropello.
Atropellar. (De a y tropel.) 1. Pasar precipitadamente por encima de alguna persona. [Derribar empujar violentamente alguno para abrirse paso. Hablando de las
leyes, respetos inconvenientes, no hacer
caso de estas cosas; pasar por eucima de
ellas cualquier costa. Suele usarse con la
prep. por. Pedro atkopell pob lodos los
inconvenienles.
lig. Ultrajar uno de palabra, sin darle lugar de hablar exponer su
razn. Ijr. iig. Apresurarse demasiado en las
obras o palabras.
Atropello, m. Accin y efecto de atropellar atropcUarse.
||

||

Atropina.

(De atropa, nombre

cientfico

de

Quim. .Vlcaloide muy venenoso existente en la belladona: es de sabor


amargo y acre, y se emplea en medicina
para dilatar la pupila.
Is belladona.) f.

Atroz.

(Del

lat. arox.)

adj. Fiero, cruel, in-

humano. IjEnorme, grave. Ilfam. Muy grande desmesurado. Estatura atroz.

Atrozmente, adv. m. Con atrocidad.


Atruendo, m. Atuendo.
Atrnhanado, da. adj. Aplicase al que
en sus palabras modales parece truhn.
Tambin se dice de las cosas en que consiste esta semejanza.
Ij

Atuendo.
tueri, mirar.)

(Del

lat. ail. ,

y tuendum, ger. de

m. Aparato, ostentacin.
adv. m. Con enfado

Atufadamente.
enojo.

Atufado, da.

adj. ant.

Decase del que

usaba tufos.

Atufar,
c. r.

II

r.

a.

tig.

Enfadar, enojar. .

Recibir tomar tufo.

||

ui.

Tratndose

de licores y especialmente del vino, avinagrarse apuntarse.


Atufo, m. Enfado enojo.

Atumecerse. r. aut. Entumecerse.


Atumecimiento. m. ant. Entumeci(

Del

lat.

uvtumnus.

m.

ant.

Otoo.

||

Aturador, ra.
aguanta mucho

Aturar.

(Del

Que

ant.

adj.

sufre

trabajo.

el

pleitos.

Audienciero. adj. ant. Decase de los


ministros inferiores de las audiencias tribunales seculares eclesisticos; como los
escribanos, notarios, alguaciles, etc. Usb.

a<l,eu, y Juiare. tener cons-

lat.

Sufrir, aguantar
Obrar con asiento y
juicio.
El que cuarenta no atura, y
cincuenta no adivina, sesenta desatina, ref. que reprende los que llegan
la edad madura, y aun la vejez, sin tener
asiento en sus juicios ni cordura en su protancia,

perseverar.) a.

mucho

el trabajo.

ant.

fig.

||

II

c. s.

t.

Auditivo, va.
virtud para

oir.

ndito.

Aturar. (Del lat. obturare.) a. fam. Tapar


y cerrar muy apretadamente alguna cosa.
Aturdido, da. adj. Atolondrado.
Aturdidor, ra. adj. Que aturde.

(Del

do del odo.

rgano

al

lat. oi/cBiM.)

m. ant. Senti-

ant. Accin de oir.

II

Auditor. (Dellat. oKrffor.)m. ant. Oyente.


de guerra. Juez de letras, que conoce
II

de las causas del fuero militar en primera


instancia.
de la nunciatura, .asesor del
nuncio en Espaa, que. por nombramiento
real y confirmacin del papa, conoce de las
causas eclesisticas en apelacin de los ordinarios y metropolitanos. de la Rota. Cada uno de los doce prelados que en el tribunal romano llamado Rota tiene jurisdiccin
para conocer en apelacin de las causas ecle-

Aturdimiento, m.

Perturbacin de los
sentidos por efecto de un golpe, de un ruido
extraordinario, etc.
tig. Perturbacin moral ocasionada por una desgracia, una mala
noticia, etc. fig. Torpeza, falta de serenidad
y desembarazo para ejecutar alguna cosa.
Med. Estado morboso en que los sonidos se
confuuden y parece que los objetos giran al-

\\

||

rededor.

Que tiene

(Dea!i(o.)adj.

Perteneciente

'|

del odo.

ceder.

sisticas do todo el orbe catlico.


de marina. Juez de letras, que conoce de las causas del fuero do mar en primera instancia.
||

Aturdir.
jar?) a.

(iDel

lat.

ad, i, y tnidere,

Causar aturdimiento. .

Causar mucha admiracin. .

Aturrullar.

(Del

lat.

ad,

empu-

t. c. r. ||fig.

t. c. r.

y turbulentare.

fam. Confundir uno. turbarle


que no sepa qu decir cmo hacer

confundir.) a.

modo

de

una cosa.

II.

c. r.

t.

de Rota. Auditor de la Rota.


Auditoria, f. Empleo de auditor.

Auditorio.

con

tijeras.

||

Recortar igualar el polo


Igualar los jardineros con tiy otras plantas. Alisar el
||

pasando por l la mano


r. fig.
Componerse
adornarse con demasiada afectacin
y pro el peino mojados.

||

lijidad.

(Del r.

LJ^l,

atuta.) .

(jxido

de cinc mezclado con protxido de hierro,


xido de plomo, de cadmio, etc., que manera do costra, dura y de color gris ceniciento, se adhiere la chimenea en los hornos donde se funden, ya cobre y calamina
para hacer latn, 3a mineral de hierro que
contiene cinc.
Ungento medicinal hecho
con atuta. ant. Azogue, 1." art., I."
acep.
||

II

Auca.

Oca,
AucciiSn. (Del
tario.)

I',

f.

1."

aceps.

y.-'

auetio.

Anctntico, ca. adj. ant. Autntico.


Auctor. m. aut. Autor.
Auctoridad. f. ant. Autoridad.
Auctorizar. a. ant. Autorizar.
Audacia. (Del lat. audacia.) f. Osada, atrevimiento.

Audaz.
adj.

lat.

audax; de audere, atreverse.)

AudiciiSn.

(Del

Int.

Con

auditio.)

audacia.
f.

.Vccin

Audidor. m. aut. Auditor, l.^acep.


Audiencia, f. .A.cto de oir los sobera-

Pez del orden de los acantopterigios, comn


en los mares de Espaa, de unos tres metros ds largo, negro azulado por encima y
gris plateado por debajo, y con los ojos muy
pequeos. Su carne, tanto fresca como salada, es de gusto agradable.
Por atn y
ver al duque, expr. fig. y fam. que se
dice de los que hacen alguna cosa con dos

nos, sus ministros otras autoridades las


personas que exponen, reclaman solicitan
alguna cosa. Acto de oir una parto en un
pleito, admitiendo sus pedimentos. Lugar
destinado para dar audiencia. Tribunal
de justicia colegiado y que entiende en los
pleitos en las causas de determinado territorio.
Distrito jurisdiccin de este tribunal.
Edificio en que se rene.
de los
||

||

||

II

II

||

3."

Auge.

(Del

Auditivo.

adj.

na.

II

lat. auijere,

Apogeo,

Aslron.

aumentar, acrecentar.)

Augita.

1."

acep.

(Del gr. av'Y<i, brillo.)

formado por un

f.

silicato doble de cal

Mineral

y mag-

nesia, brillante, de color verde obscuro ne-

gro y textm'a cristalina, y que se halla enclavado en los basaltos.

Augmentacin.

ant.

f.

Aumenta-

cin.

Augmentar, a. ant. Aumentar.


Augur. (Del lat. ni/(/r; de aij, ave, y gerere,
llevar.)

que en

m. Ministro de la religin gentlica,


la antigua Roma practicaba oficial-

mente la adivinacin por el canto, el vuelo


y la manera de comer de las aves, y por
otros signos.

Adicanto do las aves.


Augural. (Del lat. auguralis.) adj. Perteneciente al agero los agoreros.
vinacin por

el

Augurar.
rero.) a.

(Del

vuelo y

(Del

Agorar,

lat.

1."

lat. aiiguratio.) f.

el

augurari; ie augur, ago-

acep.

Augurio. (Del lat. aMyunim.) m. Agero.


Augusta!, adj. Perteneciente relativo
Augusto, establecido en honor suyo.
algistal, /lelos avgistales.
ta. (Del lat. augustus.) adj. Dcese de lo que infunde merece gran respeto y veneracin por su majestad y excelencia.
Dictado de Octaviano Csar, que llevaron despus todos los emperadores romanos y sus mujeres. . t. c. s.
Aula. (Del lat. aula.) f. Sala donde se ensea algn arte facultad en las universidades casas de estudio. pot. Palacio de
un prncipe soberano.
Aulaga. (Del lat. ulex.) f. Planta de la familia de las leguminosas, como de un metro
de altura, espinosa, con hojas lisas terminadas en pas, y flores amarillas. Las puntas tiernas gustan al ganado: el resto te la
Prefecto

Augusto,

adv. m.

Audiencia,

ant.

||

(Del

Osado, atrevido.

Tri-

m. Con-

m. Elevacin grande en dignidad fortu-

Auguracin.

almoneda, invenant. .\cciu derecho alguna cosa.


lat.

oturium.)

lat.

Auditorio, ria.

pelo, especialmente

Atuta.

(Del

acep.

pelar, trasquilar.) a.

jeras las murtas

bunal despacho del auditor.


curso de oyentes.

Atusador, ra. adj. Que atusa. . t. c. s.


Atusar. (Del lat. attonsus, p. p. do attondre,

Atumnltnar. a. Tumultuar. U. i. c. r.
Atn. (Del lat. thuniius^ del gr. evwoq.) m.

tines.

||

||

Duracin detencin.
adv. m. ant. Con ahin-

ant.

f.

efecto de oir.

||

II

jj

-aJJ\, atc/r, Tulva de una


Vulva de la yegua.

Aturada,

109

audiencia de Se-

as la

villa, en la que se refundi la jurisdiccin


de diferentes jueces, ante quienes de grado
en grado se repetan muchas veces las apelaciones.
eclesistica. Tribunal de un
juez eclesistico.
pretorial. En Indias, la
que uo estaba subordinada ai virrev para
algunos efectos. Dar audiencia, fr. Admitir el rey, sus ministros otras autoridades los sujetos que tienen que exponer,
reclamar solicitar alguna cosa. Hacer
audiencia, fr. For. Ver y determinar los

(Del r.

Audazmente,

miento.

Atumiio.

f.

grados. Se llam

m. y f. Persona que trata


m. Pescador de atn.

Aturadamente.

con precipitacin.

.\nzuelo grande para pescar

1." art.. 2.'

co 6 vehemencia.

1|

de los
rboles y plantas que estn unidos juntos.
Atropar, a. Juntar gente en tropas en
cuadrillas, sin orden ni formacin. . t. c. r.
Atropelladamente, adv. m. De tropel, con desorden y confusin, muy de prisa.
Atropellado, da. adj. Que habla obra

f.

vende,

le

Atura.

Atronerar. a. .Vbrir troneras.


Atropado, da. adj. Agr. Dcese

Almadraba,

Atunero, ra.
en atn

AUL

f.

II

||

AUR

uo

AUR

planta se machaca, aplastando las espinas,


para darlo en pienso, Por ext., nombro que
se da varias matas de la misma familia,
merina.
espinosas y de flor amarilla,
Asiento de pastor. vaquera. Planta de
la familia de las leguminosas, do un metro
de altura, muy ramosa, con ramillas de esjl

Aura.

Anlqolda.
ulico, ca.

anl.

f.

(Del

lat.

Alguquida.
||

Cortesano palaciego. . t. c. s.
Anlladero. m. Moni. Sitio donde de noche se juntan y aullan los lobos.
Aullador, ra. adj. Que aulla.

Aullante, p. a. de Aullar. Que aulla.


Aullar. (Del lat. tdularr.) n. Dar aullidos.
Aullido, m. Voz triste y prolongada del
y otros animales.
Allo, m. Aullido.

lobo, el perro

Aumentable.

adj.

Que

se puede au-

menos ms.
ra. adj. Que aumenta

sentido va de

Aumentador,
alguna cosa.

p. a.

de

Aumentar. Que

aumenta.

Aumentar.

(Del

lat.

augmentare.) a. Acre-

mayor extensin, nmero mat. c. n. y c. r.


Aumentativo, Ta. adj. Gram. Aplcaque
aumentan
acrecienvocablos
se los
centar, dar

alguna cosa. .

tan la srtgnificaciu de los positivos de que


proceden. Los hay de otros aumentativos;
como picaronazo, de picarn. De muchos

nombres femeninos

se

forman aumentati-

vos masculinos; como de

aldaba

y cuchara,

aldabn y cucharn.

adj. Bol. Dcose de rboles y arbustos


dicotiledneos, siempre verdes, con hojas
alternas, cliz persistente, ovario de mu-

chas celdillas y fruto carnoso; como el naranjo, el limonero y el cidro. . t. c. s. f.


f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
||

Aurellanense.
Aurelia,

(Del

lat.

adhuc.) adv. t.

II

Aureola.

Aunque,

Aunar. (Do a.iunar.) a. Unir, confederar


para alguna cosa. . m. c. r. Incorporar,
mezclar, unir dos ms cosas de manera
que hagan un solo cuerpo. . t. c. r.
jj

Anngar.

(Del

lat.

adiungire; do ad, i, y mh-

aunque
obra,

cho que. Pero ainqui


la,

severo, es justo; sigo

aunque muy poco


Aunque ms. m. conjunt. Por mumi

ka tendimos la risni poblado, ni persona, tii senda, ni camino


:s

descttbrimos

Aupar.

(Dol gr.vxtp, encima.) a.

fam. Ayu-

dar subir levantarse.

Aura.

(Del

lal.

aura; del

i^r.

f.

||

aurela;del

lat.

aurelus,

cabeza de las imgenes


de Dios, de la Virgen, de los ngeles y de
los santos, jlfig. Gloria que alcanza una perAslron.
sona por sus mritos virtudes,
Corona sencilla doble que en los eclipses
de Sol se ve alrededor del disco de la Luna.
Teol. Resplandor que, como premio no esencial, correspondo en la bienaventuranza
cada estado y jerarqua, aureola de las vrjj

||

genes, de los m^rlires, de los doctores.

Aurola, f. Aureola.
Aurgitano, na. adj. Natural de Aurgi,
hoy Jan. . t. c. s. Perteneciente esta
ciudad de la Espaa Tarraconense.
Aurlcalco.

(Del

aurichalcum; del gr.

lat.

6pexa\y.oq, bronco do montaa.)

m. ant. Cobre,

Aurcula.
Cada una de

(Del

lat.

attririUa cordh.)

Zool.

f.

las dos cavidades de la parte

superior del corazn, que reciben la sangre


do las venas.

Auricular.

(Del

sin auricular.

lat.

t. c.

V.

||

PerV. Confe.

auricularis.) adj.
||

Dedo auricular.

s.

Auriense.

Natural de Auria.^regia, hoy Orense. . t. c. s.


Perteneciente
esta ciudad do la Espaa Tarraconense.
adj.

||

||

Orensano.

.\pl. pcrs.. .

Aurlfalirista.

t.

c.

lu. aurum,
Orfice.

(Del

/abr, artiflce.) in. ant.

(Del

lat.

Quo

oro, y ferr, llevar.) adj.

s.

Auriga.

(Del

lat.

oro, y faber,

(Del

lat.

atiscultre.)

t.

Med

inmediatamente, el estetoscopio, ciertos puntos del cuerpo huma-Aplicar el odo

no para explorar los sonidos y ruidos de los


rganos en las cavidades del pocho del
vientre.

Ausencia.

(Del

lat.

absrnta.)

Accin y

f.

efecto de ausentarse de estar ausente.

\\

Tiempo en que alguno est ausente. ||Buenas, malas, ausencias. Encomio vituperio que se hace de una persona ausente,
buenas malas noticias que se dan de ella.
. con los verbos hacer, tener, deber, merecer, etc.

II

Ausencia, enemiga de amor;

lejos de ojos, tan lejos de cora-

que denota que con la ausencia


se olvida lo que se ama.

zn,

ref.

Ausentado, da. adj. Ausente.


Ausentarse. (De ausente: lat. absentare.)

r.

Separarse de una persona o lugar, y especialmente de la poblacin en que se reside.

Ausente.

(Del

absens, p, a. do abesst, es-

lat.

Dicese del que est separado de alguna persona lugar, y especialmente de la poblacin en ijue reside. 17. t.

tar ausente.) adj.

c. s.
Ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa, ref. que da entender
cuan difcil es al ausente contestar los
cargos que se le haceu.
II

Ansetano, na.

(Del

aiuedniu.) adj.

lat.

Natural de .\usa, hoy Vich. . t. c. s. Perteneciente esta ciudad do la Espaa Tarraconense. |Vlgitano. .\pl. pors., . t.c. s.
I,

Ausonio, nia.

(Del

tural de .\usonia. .

lat.

t. c.

Na-

atuoniiu.) adj.

s.

Perteneciente

|1

este pas de Italia antigua. ||Porext., ita-

liano.

pors., .

.\pl.

Auspicio.

(Del

agorero; de avts

lal.

t. c.

s.

auspiciitm; do auspex,

ave, y spiccre , ohserv&T.)

m.

Proteccin, favor.
pl. Seales
prsperas adversas que en el comienza de
un negocio parecen presagiar su buena
mala terminacin. Empezar un negocio bcyo
buenos, malos, auspicios.
||

II

Austeramente,

Con

adv. m.

austeri-

dad.

Austeridad.

(Del

lat.

dad de austero.
Austero, ra.

(Del

lat.

austeritas.)

f.

Cali-

au.!terus; dol gr. av-

otiipq, do aC'c, desocar.) adj. .\grio,

astringen-

Retirado, mortificado
te y spero al gusto.
y penitente. Severo, rgido.
||

Austral.

(Dol

hemisferio del

Austral.

lat. atistralis.)

adj.

y en general

ciente al austro,

aurum,
lleva contiene

aurifer; do

auriga; de urea, frono, y


pot. El que dirige

m.

gobierna las caballeras

carruaje.

||

que tiran de un

Aslron. Constelacin boreal

muy

notable, entro Ominis y Pcrseo.

Aurgero, ra.

(Del

lat.

auriger.) adj.

Au-

al

Pertenepolo y al

mismo nombre-

(De Austria.) adj. ant.

Austra-

Aurvoro, ra.

aurum, oro, y vordevorar.) adj. pot. Codicioso do oro.

Aurora.

(Del

(Del

lat.

lat.

aurora; de aura,

brillo, res-

f. Luz sonrosada quo precede inmediatamente la salida del Sol. fig. Principio primeros tiempos de alguna cosa.
Bebida compuesta do locho de almendras y
agua du canela.
Color quo resulta de la
nlzcla do blanco, encarnado y azul.
austral. Meteor. Meteoro luminoso que en el
hemisferio austral se observa hacia el sur
y so atribuyo la electricidad. boreal.
.Weleor. Meteoro luminoso que en el hemisferio septentrional so observa hacia el nor-

plandor.)

||

||

||

||

y 80 atribuye

puntar,

Australiano, na.
tralia.

t. c. s.

adj. Natural de AusPerteneciente esto con-

II

tinente gran isla de la Oceana.

.austraco, ca.
. t. c. s.
Europa.

II

adj. Natural do Austria.


Porlonociente esta nacin de

AuHtrino, na.

rfero.

zar

f. .1/erf.

y efecto de auscultar.

Auscultar.

co.

agir, llevar, conducir.)

te

,\ccin

||

oro.

re,

ala

AuriHplcc. m. Artispice.

Agero.

bronce latn.

||

ut'pa, do iio, no-

Viento suave y apacible. . ni. en


poesa. Iifig. Kavor, aplauso, aceptacin general. epilptica, histrica. Med. Sensacin como la/jue ocasionara un vapor que
plar.)

lat.

la

Aurfero, ra.

Auniea. f. .Vve palmpeda de Filipinas,


que tiene el pico m&s largo que la cabeza,
delgado y hendido; el cuello muy largo y
delgado, la cola larga y redondeada y las
uas corvas y robustas.
Aunque, conj. advers. con que so denota oposicin pesar de la cual puedo ser,
ocurrir hacerse alguna cosa. Construyese
con el verbo en indicativo y subjuntivo, y
tambin con otras partes de la oracin, entendindose omitido algn verbo en esto ltimo caso. AUNQUE estoy malo, no faltar i la
cita; has el bien que pudieres, aunqui nadie
trabajando en

(Del b.

Disco, aro crculo de luz, que se

pone figura en

ant. Unir juntar.

agradezca;

||

teneciente relativo al odo.

y m. Aun.
Aunamiento. m. ant. Accin y efecto
du aunar aunarse.
t.

gere. Juntar.) a.

f.

adj. Agr. .aplcase

mal labrada.

tierra

cuan

||

||

conj. advers.

AiSn. adv.

II

Perteneciente Or-

adj.

Orleans.)

auretianensis; de

lat.

||

y m. Toda-

va. Denota aveces idea de encarecimiento en sentido afirmativo negativo. Tedari


cien duros, y aun doscientos, si los necesitas:
no lengo yo lano, ni ai'N la 7nitad. Aun

JOCO.

(Dol

a. (Del lat. aurus.) adj. De oro. .


m. en poesa. Parecido al oro, dorado. .
m. en poesa. V. ureo nmero. m. Moneda de oro, que corra en tiempo dol santo
rey D. Fernando.
Peso de cuatro escrpulos, que se usaba en farmacia.

|1

le lo

auranta. naran-

||

Aumento. (Del lat. axtgmcntum.) m. Acrecentamiento extensin de una cosa. Adelantamiento medra en conveniencias empleos. . m. en pl.

cuando,

lat.

ja.)

dorado.)

Aumentante,

Aun.

a. (Del

\\

||

teria

AuranciAceo,

ureo,

Aumentacin. (Del lat. angmmtato.) f.


Jiet. Especie de gradacin
ant. Aumento.
el

la gallina,

leans, ciudad de Francia.

mentar.

en que

que tiene el
cuerpo de color negro con aguas verdes y
encarnadas, la cabeza roja y desnuda, y los
tarsos y el pico de color de carne. Vive en
bandadas y despide olor sumamente ftido.

autcuj; de aa, corto.)

adj. Perteneciente la corto al palacio.

.\ve de Amrica, especie de bui-

f.

tamao de

tre, del

Aurragado, da.

Auscultacin. (Del lat. aujcttitfto.)

ticos histricos.

||

pinas cortas y axilares y flores amarillas.


Aniagar. m. Sitio poblado de aulagas.

AUT

una regin del tronco de


los miembros hasta la cabeza, y la cual precede algunas veces los paroxismos epilpse elevase desde

romper,

amanecer.

la

la

electricidad.

aurora,

fr.

||

Des-

lmpe-

ant.

Austral, 1."

Austro.

(Dol

que sopla do

Antn.
to.)

la

(Del

(Dol

Int.

<iiwrni,.)

adj.

art.

lat. aii.'rr,

aiMr.)

m. Viento

parte del sur.


lat.

aliud, otro, y tantum, tan-

adv. m. ant. Tanto igualmente. Usb.

entre la gento ordinaria.

Autntica,

f.

Despacho

certificacin

con ipie se testifica la identidad y verdad


Copia autorizado una reliquia milagro.
da de alguna orden, carta, etc. For. Cualquiera do las Constituciones recopiladas de
orden de Justiniano, despus del Cdigo; y
tambin la parto dispositiva de cada uado
ellas, trasladada en los ttulos respectivos
del mismo Cdigo.
Autenticacin, f. .\cci6n y efecto de
;uUemicar.
||

||

AUT

AVA

pas en que viven. Se dice tambin de los


animales y plantas. Api. pers., . t. c. s.

del superior sobre los inferiores.


Persona
revestida de algn poder, mando magistratura.
Crdito y fe que, por su mrito y

AUT
Antntlcaiuente.
ticidad,

adv. m.

en forma que haga

Autenticar.

Con auten-

fe.

(De autntico.) a. Autorizar


alguna cosa.

legalizar jurdicamente

Autenticidad, f. Calidad de autntico.


Autntico, ca. (Del gr. ai'9E\tixq; de

Antografa.

(Del gr. avrc, por

mismo,

y fptfa, escribir, grabar.) f. Procedimiento


por el cual se traslada un escrito hecho con

y en papel de condiciones especiales,

tinta

aTq, uno mismo, y haa, armas, objeto, mueble.)


adj. .acreditado de cierto y positivo, por los

una piedra preparada al efecto, para tirar

caracteres, requisitos circunstancias que


en ello concurren. .\utorizado legalizado;
que hace fe pblica. ant. Se aplicaba los
bienes heredades sujetos u obligados alguna carga gravamen.
Autillo, (d. de auto.) m. Auto particular
del tribunal de la iDquisicin, distincin

crito.

del general.

ar^, luio mismo, y yp9cd, escribir.) adj. ."aplcase al escrito de mano de su mismo autor.

||

con

Autillo.

(Del gr. tbio.)

m. .ive rapaz noc-

turna, parecida la lechuza, pero algo mamanchas blan-

remeras y timoneras rayadas de

cas,

las

gris

rojo.

Auto.

m. For. Decreto judicial,


dado en causa civil criminal. Composicin dramtica de breves dimensiones, y en
que, por lo comn, intervienen personajes
bblicos alegricos.
ant. Acto hecho.
pl. For. Proceso de un pleito de una cauAuto acordado. For. Determinacin
sa.
que toma, por punto general, algn consejo
tribunal supremo con asistencia de todas
(De

acto.)

||

||

[|

II

de

Castigo pblico de los


penitenciados por el tribunal de la Inquisidefinitivo. For. El que resuelve decin.
finitivamente la causa artculo.
de legos. For. Providencia despacho que se expide por los tribunales superiores, para que
algn juez eclesistico se inhiba del conocimiento de una causa puramente civil y
entre personas legas, remitindola al juez
competente. de oficio. For. El que provee el juez sin pedimento de parte. de providencia. For. El que da el juez mandando lo que debe ejecutarse en algn caso, sin
perjuicio del derecho de las partes; disposicin que slo dura hasta la definitiva.
de
tunda. For. En los juzgados ordinarios de
la corte, el que provee el juez mandando de
una vez diferentes cosas; como que alguno
reconozca el vale, y reconocido, se le notifique que pague, y que no hacindolo, se lo
requiera d fianza de saneamiento, y que no
dndola, se le ponga preso.
interlocutorio. For. El que no decide definitivamente
la causa artculo.
sacramental. Auto
dramtico escrito en loor del misterio de la
Eucarista.
Arrastrar los autos, fr. For.
Arrastrar la causa, n Auto en favor,
loe. fig. y fam. Con tanta ms razn. Constar de autos, en autos, fr. For. Hallarse probada en ellos alguna cosa.
Estar
uno en autos, en los autos, fr. fig. v
fam. Estar enterado de alguna cosa.
Estar, ir, uno cosido los autos, fr. fig.
y fam. .acompaar siempre persona determinada.
Ponerse uno en los autos.
fr. fig. y fam. Ponerse al cabo de algn negocio por averiguacin propia indicacin
las salas.

]|

fe.

II

||

||

'

||

||

||

||

||

||

II

ajena.

Antobiosrafa.

(Del gr. ai-rc, por

mismo, y de bioiprafia.) ( Vida de


escrita por ella misma.
.

Autoblogrflco, ca.

adj.

una persona,
Pertenecien-

te relativo la autobiografa.

Autocracia.

(Del gr. avioxptea.)

f.

Sis-

(Del gr. avroxpaTi;; de arq,

uno mismo, y xpToq, poder, dominio.) com. Persona que ejerce por si sola la autoridad su-

prema en un estado. Se da especialmente


este ttulo al emperador de Rusia.

Autocrtico, ca.

adj. Perteneciente

relativo al autcrata la autocracia.

relativo la autografa.

Autgrafo,

c.

t.

s.

fa. (Del

(Del

gr.

ovrx6mv; de

||

jl

||

sado en autoridad de cosa juzgada,

loe.

For. Se dice de lo que est ejecutoriado.


fig. Se dice de cualquiera cosa que ya se

Autorizable.

adj.

Autorizacin,
(Del gr. aur^aroq, espontneo;

Insde aiTq, uno mismo, y fiaiojiai, lanzarse.)


trumento aparato que encierra dentro de

mecanismo que

imprime determinaMquina que imita la


dos movimientos.
figura y los movimientos de un ser animado.
fig. y fam. Persona estpida excesivamente dbil, que se deja dirigir por otra.
Automticamente, adv. m. De mane||

ridad.

Automtico,

ca.

adj. Perteneciente
||

fig.

Maquinal

in-

II

Con

puede auto-

.accin

adv. m.

efecto de

Con

auto-

autorizacin.

Autorizado, da.

Dcese de la persona respetada o digna de respeto por sus


cualidades o circunstancias.
adj.

Autorizador, ra. adj. Que


t. c.

autoriza. .

s.

Autorizamiento. m. Autorizacin.
Autorizante, p. a. ant. de Autorizar.

ra automtica.

deliberado.

f.

Autorizadamente,

II

relativo al autmata.

se

autorizar.

le

Que

rizar.

m.

Autmata.

s el

supone, y de que es ocioso tratar.


Autoritario, ria. adj. Que se funda
exclusivamente en la autoridad. Partidario del principio de autoridad. . t. c. s.
||

aitTpayo;; de

gr.

Que

autoriza.

Autorizar. (De autor:) a. Dar uno autoridad facultad para hacer alguna cosa.
Legalizar el escribano notario una escri-

||

Automedonte.

(Por alusin Automedon-

m.

U. conductor del carro de Aqules.)

riga,

fig.

Au-

1." acep.

tura 6 instrumento, de forma que haga fe


pblica.
Confirmar, comprobar una cosa
con autoridad, texto sentencia de algn
II

Automotor, ra.

(Del gr. aviq, ano mis-

mo, y de motora) adj. Dcese de la mquina,


instrumento aparato que ejecuta determi-

autor.

nados movimientos sin la intervencin


recta de una accin exterior.

cosa.

Automotriz.

Autonoma.

a<Ij.

di-

f.

Autnmnal.(Dellat. ai<i<miKWi.)adj. Oto-

Auxiliador, ra.
Que

Que goza de

adj.

:i.\a(jo>,

Auxiliar.

formar.)

f.

(Del

lal. oturdaor.)

adj.

c. s.

t.

p.

a.

de Auxiliar. Que

auxilia.

auxilia. .

(Del gr. atq, ano mismo, y


Cir. Operacin que con-

ffi-aii.

en restaurar un tejido destruido 6 separado, con otro tejido sano del mismo in-

V.

Que
Obispo auxiliar.

(Del lat auxiUnris.) adj.

t. c. s.

||

V.

||

Verbo auxiliar.

Empleado de

siste

los ministerios

t. c. s.

||

m.

y otras depen-

dencias del estado.

Auxiliar.

dividuo.

Autopsia.
mismo, y

auxilia. U.

Auxiliante,

(Del gr. aTvo^o<;; de

ley.)

adj. Dcese del indivi-

al.

autonoma.

Autoplastia.

||

||

|!

arq, propio, y viio^,

.^.probar calificar.

duo do un antiguo pueblo que en el norte de


Espaa ocup el territorio que media entre
Bilbao y la ra de Grin, Medina de Pomar
y Miranda de Ebro, Haro y Briviesca. . m.
c. s. y en pl.
Perteneciente este pueblo.

Estado y condicin del pueblo qne goza de entera independencia, sin estar sujeto otras
leyes que las que s propio se dicta.
fig. Condicin del individuo que de nadie
depende bajo ciertos conceptos.
Autonmico, ca. adj. Perteneciente 6
relativo la autonoma.

Autnomo, ma.

Engrandecer,
dar importancia y lustre una persona
II

Autrlgn, na.

Automotora.

(Del gr. av!tovo(ia.)

(Del lat. auxM&rL) a. Dar auxi.\yudar bien morir.


Anxiliatorio, ria. adj. For. .aplcase
al despacho provisin que se da por los
tribunales superiores, para que se obedezcan y cumplan los mandatos y providencias
de los inferiores y de otros tribunales y jueces. . t. c. s. f.

(Del gr. avToi>a; de avrq, uno

\>n:, vista,

accin de ver.)

men anatmico del cadver.


Antpsido, da. (Del gr.

f.

lio.

Mid. Exa-

acc;,

mismo,

y i^iq, vista.) adj. Dicese de los minerales que tienen aspecto metlico.
igual,

Autor, ra.

(Del lat. auctor.) m. y f. El que


El primero que
Persona que ha hecho alguna

es causa de alguna cosa.


la inventa.

||

|]

ant. For.

Actor, 1."

f.

Empleo de autor de

las

Avadar,

Usb. m.

art.,

Menguar los ros y arroyos


puedan vadear. . m. c. r.
una pasin.
{|

c. r.

II

t. c. r.

||

Aval.

|!

(Del

tx.

aval, la parte de abajo.)

m.

Com. Firma que se pone al pe de una letra


u otro documento de crdito, para responder

y gobierne, ya dictando leyes, ya hacindolas observar, ya administrando justicia.


Poder que tiene una persona sobre otra que
le est subordinada; como el del padre sotutor sobre el pupilo, el

m. .iyuda, soauxilio, fr.

el

Avahado, da. adj. ant. Se aplicaba al


sitio paraje falto de ventilacin, y que
por esto abundaba de vapores.
Avabar. a. Calentar con el vaho alguna
cosa.
n. Echar de s despedir vaho. .

com-

Autoridad. (Del lat. aucUmtas:) f. Carcter representacin de una persona por su


empleo, mrito nacimiento.
Potestad,
facultad.
Potestad que en cada pueblo ha
establecido su constitucin para que le rija

el del

lat. araiYiwTn.)

Impartir

n.

tanto, que se

paas cmicas.

bre los hijos,

||

ant. fig. Sosegarse, mitigarse

2." acep.

Antora,

(Del

corro, amparo.

For. Pedirlo una jurisdiccin otra.


Avacado, da. adj. Dcese de la caballera que tiene mucho vientre
y poco bro,
como las vacas.

||

11

;;

Auxilio.

||

obra cientfica, literaria artstica. En las


compaas cmicas, el que cuida del gobierno econmico de ellas y de la distribucin
de caudales. For. En lo criminal, persona
que comete el delito, fuerza induce directamente otras ejecutarlo, coopera la
ejecucin por un acto sin el cual no se hu-

de su pago en caso de no verificarlo la persona principalmente obligada l.


Avalar, impers. pr. Qal. Temblar la

|;

Autctono, na.

aTq, mismo, y xOtbv, tierra.) adj. .\plicase


los pueblos gentes originarios del mismo

II

fama, se da una persona cosa en determinada materia. Ostentacin, fausto, aparato,


Texto, expresin conjunto de expresiones de un libro escrito, que so citan
alegan en apoyo de lo que se dice.
Pa-

1|

Reproducir un escrito

a.

por medio de la autografa.


Antogrfico, ca. adj. Perteneciente

biera ejecutado.

tema de gobierno en el cual la voluntad de


un solo hombre es la suprema ley.

Autcrata.

II

Antograflar.

|1

yor, de color pardo rojizo con

muchos ejemplares del mismo esOficina dependencia donde se au-

ella

tografa.

111
||

tierra.

AVA

112

Avalentado, da.

AVE

AVE

adj. Propio dt-l valou-

como el trajo, el aire en el andar, etc.


adj. Valentn.
Avallar. (De a y vala.) a. ant. Valuar.
Avalo. in. ant. .-Vccin y efecto de ava-

lD;

Avalentonado, da.

llar.

Ave.

Auiuial vertebrado, ovparo, do rospiracin pulmonal y sangre caliente, pico crneo, cuerpo cubierto
de plumas y con dos pies y dos alas aptas,
por lo comiin, para el vuelo. pl. Zool. Clase
de estos animales. Ave brava. Ave silvestre. de cuchar, de cuchara. Ave
acuitica cuyo pico se aseuieja en algn modo & una cuchara. del Paraso. Pjaro de
unos quince centmetros de altura, que tiene el cuerpo pajizo, el pocho azul, las alas
negras y el vientre ceniciento, y al cual le
nace debajo de las alas una porcin de plumas amarillas, rojas hacia la punta, muy
delgadas y dos vecos ms largas que el
cuerpo.
de paso. La que en ciertas estaciones del ao se muda de una regin i otra.|;
ig. y fam. Persona que se detiene poco en
pueblo sitio determinado. de rapia.
Zoo!. Cualquiera de las carnvoras que tienen
picoy uas muy robustos, encorvados y puntiagudos; como el guila y el buitre.
fig. y
fam. Persona que se apodera con violencia
astucia de lo que no es suyo.
fra. Ave
zancuda, de quince veinte centmetros de
largo, con ^1 cuerpo negro por encima y
blanco por debajo, una faja negruzca en el
cuello, las piernas rojas y en la cabeza uu
penacho de plumas cortas y erctiles. g.
y fam. Persona de poco espritu y viveza.
nocturna. La que de da se mantiene oculpasajera. Ave
ta, y vuela slo de noche.
(Del

lai. avi3.)

f.

||

Avalo, m.
pr. Gal.

pr. Gal. Temblor de tierra,


Movimionto leve.
a. Dar valor precio alguj

Avalorar,
na cosa.

II

Infundir valor nimo.

tg.

AvaluacliSn.

Accin y efecto de ava-

f.

luar.

Avaluar, a. Valuar.
Avalo, m. Valuacin.
Avanil>razo.

(De avn, coatr&cc, de avant^t

Pieza del TDs ar-

adelante, y de braio.) ni.

madura antigua, que servia para cubrir y


defender

el

antebrazo.

Avampis.

(De avn, por avante, y de

pie.)

m. ant. Parte do la polaina botn, que cubre el empeine del pie.


Avance, m. .accin de avanzar ( 1 ." y 3."
aceps.).

II

Anticipo do dinero.

En

||

eiortos

coches, parte anterior de la caja, que es de


quita

y pon, voluntad de

los

que los usan,

Avanzo.

Avandlcbo,
de dicho.)

t'ha. (Do

Sobredicho.

ant.

iulj.

por avante, y

ai'ii,

Avanguarda.

ant.

f.

JUil.

Avanguar-

dia.

II

||

II

|{

||

||

||

1[

Avangnardia.
Mil.

iut.

riiiardia.) .

(De avn, por avante, y de

Vanguardia.

1.

ne uso en

la

marina.

m. Juego

(Do avn, por avante, y de tren.)


delantero de los carruajes de que

se sirve la artillera.

Avanzada, f. Partida de soldados apartada acierta distancia del cuerpo principal,


para observar de cerca al enemigo y precaver sorpresas.
Avanzar. (De avante.) a. Adelantar, pasar adelanto. . t. c. r.
n. ant. Entre mercaderes y tratantes, sobrar de las cuentas
alguna cantidad. ilil. Acometer, embestir.
||

||

Avanzo,

llano: es

dos centmetros de dimetro, y do color


de canela castao claro, dentro do la cual,
y cubierta con una pelcula del mismo color, hay una semilla almendra blanca,
aceitosa y de gusto agradable.
de la In||

dia, indica. Mirobalano.


Avellanador, m. Herramienta que sirve para avellanar, y consiste en una barrita
do acoro, terminada por una cabeza redonda y estriada.
Avellanal, m. Avellanar.
.\vellanar. m. Sitio poblado de avellanos.

Avellanar, a. Ensanchar en una corta


porcin de su longitud los agujeros pralos
tornillos, fin de que la cabeza de stos
quede embutida en la pieza taladrada. r.
Arrugarse y ponerse enjuta como las avellanas secas una persona cosa.
|{

Avellaneda, f. Avellanar.
Avellanedo, m. Avellaneda.
La que
Avellanera, f. Avellano.
||

vende avellanis.

Avellanero,

m. El que vende avella-

nas.

Avellano, m.

so, caazo, ref. que aconseja no tener trato utinio con forasteros transentes. .Ave

de albarda, seal de tierra que nunca

Al avemaria,

de paso. rapaz, rapiega. Ave de rapia, ratera. La que va volando muy cersilvestre. La que huyo do
ca de la tierra.
poblado, y nunca rara vez se domestica.
||

j|

Avantrn.

f.
Fruto del aveuna caja leosa, redonda, de uno

Abella, ciudad do Campunia.)

.Vrbusto do la familia de
que echa desde la raz muchas varas rectas y flexibles, do dos tres
metros de longitud; que tiene las hojas grandes y acorazonadas, las flores masculinas en
amentos } las femeninas pareadas, y cuyo
fruto es la avellana. Su madera es dura y
correosa y se usa para aros de pipas.
Avemaria. (Del lat. ave, voz empleada como
salutacin, y Mara, nombre do la Virgen.) f. Oracin compuesta de las palabras con que ol
arcngel San Oabriel salud Nuestra Seora, de las que dijo Santa Isabel y de otras
Cada una de las
([ue aadi la Iglesia.
cuentas pequeas del rosario, llamada as,
porque al pasarla, se reza aquella oracin.

|i

Avantal. (De avante) m. uut. Devantal.


Avante. (Del b. lot. abante; do a/>, do, y ante,
adv.
y t. ant. Adelante. Hoy tie-

deloDte.)

Avelar. a. ,iui. Pouit la vela el buque.


Avelenar. a. ant. Avenenar.
Avellana. (Dol lai. avellana; do vella

tonta. Pjaro de ocho diez centmetros de


largo, de color pardo verdoso por encima y
amarillento por debajo, con las alas negras
y dos manchas blancas en cada una. Hace
sus nidos en tierra, y so deja coger con mucha facilidad. toro. Alcaravn. zonza.
Ave tonta. Ijfig. y fam. Persona iloscuiduda,
|1

II

simple, tarda

sin viveza.

||

Al ave de pa-

las cupuliferas,

||

IJ

iii. adv. Al anochecer. Dccso as por la costumbre que hay de tocar


estas horas las campanas, y rezar la salu-

m. Cuenta do criditos y dbitos que hacen los mercaderes y hombres do


negocios, para saber el estado de su cauant. Sobra alcance en las cuentas.
dal,
Avaramente, adv. m. Avariciosa-

yerra, ref. con que se da eutendcr que


alguna cosa es tan evidente, que no tiene
Emplase tambin para zaherir al
duda.
que, despus de haber discurrido largamente, dice lo que lodos saben conocen. Ave

loe.

fig.

mente.
Avaricia.

de cuchar, ms come que val. Ave de


c|ue
cuchar, nunca en mi corral. r(

uno

como

denotan

claridad y orden, cpiu |)untualmonte pueda

De

referirla.

f!

(Del

-Afn desor-

lat. avarita.) f.

denado de poseer y adquirir riquezas para


atesorarlas.

Avariciar.
L'sb.

t.

ant.

a.

Desear con avaricia.

c. n.

AvartciOHameutc.

adv. m.

Con ava-

ricia.

Avaricioso, sa. udj. Avariento,


Avarlentez. f. ant. Avaricia.
Avariento, la. ;ulj. (uo lieue avaricia.
El avariento, do tiene el teI', t. c. s.
II

soro tiene el entendimiento, lef. que denota el gran apego jui; tienen los avarienEl avariento rico no tietos al dinero.
ne pariente ni amigo, ref. con que se da
a entender que el avariento no tiene com||

|i

||

Sor

muy

ligero veloz.

Avecindamiento.
Avecindar,

Avaro,
riento. .

ra.

alguno en el

t.

(Del

lat.

avaras.) adj.

Ava-

. m.

c. s.

Avattallador, ra.

pueblo. . m.

adj.

Que

avasalla. V.

avasallar

Accin y efecto

avasallursu.

ant.

Vasa-

llaje.

Avasallar, a. Sujetar, rendir someter


r. Hacerse subdito 6 vasallo
obediencia.
de algn rey principe. Sujetarse, someterse por Impotencia debilidad al que tiene poder valimiento.
||

||

||

de las nie. m.

c.

r.

||

c. r.

Dar vecindad admitir


nmero de los vecinos do un
c. r.
Avecinar, 1." acep.
a.

|i

II

sus males cualquiera otra causa en estado do parecer viejo, antes de serlo por la edad. V.
c. r.

Avejlcsr.
guna

cosa. .

el

a.
t.

Levantar vejigas sobre


c. n.

:|

y fam. Tenerla en

fig.

la

memoria con tanta

Ave 9Iara!

exolam. con que se denota


. t. como saluda
al llamar una puerta entrar en ima casa, Ave Maria Pursima! exclam. (Ave

asombro

extraeza.

||

Maria!

Avena.

(Del lat. <ii/ia.) f. Planta anua, de


de las gramneas, con caas delgadas, guarnecidas de algunas hojas ostrochas y flores en panoja radiada con una
arista torcida, ms larga ([uo la flor, inserta en el dorso del cascabillo. .Se cultiva para
alimento de caballeras y otros animales.
pot. Zampona,
Urano de esta planta.
1. acep. H caballuna. Especie muy parecida la loca, pero que tiene toilos los romos de la panoja un solo lado. ||loca. Ballueca. morisca, pr. cAd. Avena loca.

la familia

II

Avenado, da.

c. r

al-

venado

uilj.

i^ue tiene

adj

anl. l'ertonecionte

loe...

Avenado, da.

c. r.

Avefra, f. Ave fria.


Avejentar, a. Poner alguno

m.

En un instante. Saber
avemaria alguna cosa. fr.

y fam.

||

Accin y efecto
Lugar en que uno est
in.

Avecliucho. ra. .\ve do figura desagrag. y fam. Sujeto despreciable por


su figura costumbres.
dable.

c. s.

Avasallamiento, m.

jj

tacin anglica en memoria de la Encarnacin del Verbo Divino. jEn un avemaria.

Avecilla, f d. de Ave,
ves. Aguzanieve.
Avecinar, a. Acercar.
Avecindar, !.' aiep. I', m.
de avecindarse,
avecindado.

al

||

mayores gastos.

lie

la poca utilidad de e.^lus aves.;.


las aves, la mejor es el ave de tuyo,
euu
que
se moteja, as al miserable y
ref.
avaro, como al pi'digo generoso en demasa. Ave de tuyo es juego ile palabras, |jor
habe do tuyo, ten do lo luyo y no d" lo ajeDe las aves que
no; s rico de tus cosas.
alzan el rabo, la peor es el jarro, ref.
que denota las fatales consecuencias de la
embriaguez. Ser un ave. fr. fig. y fam.

avariento

ta
eesivo ahorro suele ocasionar

t.

1';-,

Piensa
avariento que gasta por uno, y gaspor ciento, ref. que advierte qur el iX-

pasin do las necesidades ajenas.


el

II

la

avena que tiene avena.


m. Accin y efecto de

Avenamiento,
avenar.

Avenar. (Do a y vena.) a. Dar salida y


corriente las aguas muertas, la excesiva humedad de los terrenos, por medio de
zanjas caeras.
Avenate, m. Bebida fresca y pectoral,
hecha de avena mandada, cocida en agua, y
molida manera de almendrada.

AVE

AVE
Avenate,

m. pr. And. Arranque de

lo-

Avenedizo.za. adj. ant. Advenedizo.


Avenenar, a. Envenenar.
Avenencia, f. Convenio concierto.
Ms vale mala
Conformidad y unin.
avenencia que buena sentencia, ret'.
',

[[

que advierte la utilidad que se sigue de componer los pleitos y diferencias, aunque haya

Avenenteza. (Do avenir.) f. ant. Ocasin,


coyuntura, oportunidad.
Avenceo, a. adj. Perteneciente la
avena.
Avenida. (De meniy.) f. Creciente impetuosa de uu ro arroyo. Camino paso
para ir un pueblo paraje. fig. Concurrencia do varias cosas. pr. Ar. Avenencia.
Avenidamente, adv. m. ant. Con ave||

||

||

nencia.

bien mal. concorde conforme con perso-

nas cosas,

ms

contrario.

al

Avenidor,

ra. adj. Que media entre

sujetos, para

rencias discordias. .

avenidor. .

componer sus
c. s.

t.

||

dife-

V. Juez

t. c. s.

Aveniente,

ant. de

p. a.

Avenir. Que

aviene.

Avenimiento,

Aventear.
Aventara.

re. Teir.)

(Dal

(Del

lat.

cubrirla.

m. .accin y efecto de

lat.

advenire; de oA, , y va-

||

II

Averno.

m.

c.

r.

||

ant.

n.

Suceder,

Usb. en el infinit. y en las terceras personas de sing. y pl.


ant. Concurrir,

ll

||

Hablando de los ros arroyos, salir de madre tener avenidas.


r.
Componerse entenderse bien con alguna
persona cosa. All se las avenga,

juntarse.

||

Averar, a. aut. Adverar.


Avergonzadaniente. adv. m.

||

Aventadero.
avienta.

||

aut.

aut.

ni.

Sitio

donde se

Aventador.

los

||

[|

que sirve para aventar


Ruedo de igual clase que indisel fuego.
tintamente sirve para aventar el fuego y
para recoger la basura que se barre en las
casas.
Min. Vlvula de suela colocada en
la parle superior del tubo de aspiracin de
las bombas.
Aventadora, f. Enfermedad de las caballeras, que consiste en levantarse la carno y formarse hinchazn y tumor.
6 sin l,

II

II

Aventaja.

(Del b.

o*, de, y ante, delante.)

lat.

f.

Avergonzar,
Tenerla sentirla.

Avergoar.
Avera,

Con ven-

adj.

Que aventaja

||

donde se cran

y^,

awana, dao, de-

Averrugado, da.

Lleva- ventaja, exceder.

.\delantar, poner en

mejor es-

r.

que padecen en el mar. En el comercio de


.\mri^a y en varios pases ultramarinos,
cierto repartimiento derecho impuesto sobre los mercaderes las mercaderas, y el
ramo de renta compuesto de este repartimiento y derecho. fam. .-Vzar, dao perMar. Detrimento dao que recibe
juicio.
la embarcacin cualquiera de sus partes.
gruesa. Hay dos especies; una cuando se
hace repartimiento nuevo sobre el gasto regular, por algn refuerzo de armada otro
gnero de buques, dispuesto para mayor seguridad del tesoro; y otra cuando por causa
de tormentas que obligaron hacer echazones de parte de la carga, causar dao en

Anteponer, preferir.
Accin y efecto de

||

||

las mercaderas por caso fortuito sin culpa

Aversar.
tere, apartar,

II

Averiarse. (De averia, 2." art.) r. Maltratarse echarse perder alguna cosa. Dcems comnmente de

gneros y mercaderas que se llevan en los buques.


Averiguable. adj. Que se puede averise

los

guar.

fig.

y fam. Echar

expeler. Dice-

Que

adj.

tiene

mu-

aversari, intens. de aver.

lat.

Repugnar, conalguna cosa.

desechar.) a. ant.

tradecir, manifestar aversin

Aversario, ria.
rio.

II

m. y

Adversa-

ant.

adj.

Adversario.

ant.

f.

Aversin.

(Del

lat.

averso.)

Oposicin,

f.

repugnancia invencible.
Averso, sa. (Del lat. aversiu.) adj. ant.
Opuesto y contrario. ant. Malo, perverso.
||

Avertir.
volver.) a.

Aves.

(Del

a y

avertre; de

lat.

verter,

ant. .\partar, separar.

(Do a y

vix, apenas.)

adv. m. ant.

Apenas.

Aveso, sa. adj. ant. Avieso.


Avestruz. (Do ave y estru:.) m.

.\ve del

orden de las corredoras, la mayor de las conocidas, pues llega & dos metros de altura:
tiene slo dos dedos en cada pie, las piernas
largas y robustas, la cabeza y el cuello casi
desnudos, el plumaje suelto y flexible, negro en el macho, gris en la hembra y blancas en ambos las remeras y timoneras. Habita en el .\fricayeu la Arabia.
de Amrica. Ave del mismo gnero que la anterior,
de menor tamao, con tres dedos en cada
pie bien desarrollados y plumaje de color
gris uniforme. Habita en la .Vmrica Meridional.
Ea, sus, y traga el avestruz.
ref. con que se reprende los hipcritas
que, notando los ms leves defectos del prjimo, cometen enormes delitos desaciertos.

Avetado, da. adj. Que tiene vetas.


Avetarda, f. Avutarda.
Avezadnra. f. ant. Costumbre,

1.^

acep.

Avezar.
.

t. c.

(Do a y

vez.)

Acostumbrar.

a.

r.

Aviador, ra.

Qne

adj.

prepara alguna cosa. .

ava, dispone

m. BarreAmr. El que
costea labores de minas.
Amr. El que
presta dinero efectos labrador, ganadero minero.
na que usan

t. c. s.

los calafates.

||

||

||

Avlamiento. m.

ant.

Aviar.

para, y

(Del

lal. <i..

Avo,
i'i'a,

I." acep.

camino.) a.

Prevenir disponer alguna cosa para el camino.


fam. .'Vlistar. aprestar, arreglar,
componer, aviar a ttna persona; aviar unn
habitacin. . t. c. r. fam. Despachar, apresurar y avivar la ejecucin de lo que se est
haciendo. Vamos aviando.
fam. Proporcionar uno lo que le hace falta para algn
fin, y especialmente dinero. . t. c. r.'jAmr.
Prestar dinero efectos labrador, ganadero minero.
r. ant. Encaminarse diri-

f.

efecto de

adv. m.

Segura-

.\ccia

Averiguadamentc.
Averiguador, ra.
t.

adj.

Que averigua.

c. s.

Averiguamiento, ni. Averiguacin.


Averiguar. (Del lal.
, y veritm, verdad.)
<i</,

a.

||

||

girse alguna parte.

Inquirir la verdad, buscndola hasta des-

||

Estar uno aviado,

y fam. Estar rodeado de dificultades


contratiempos.

fr. fig.

Aviciar.
II

.'igr.

Dar

Enviciar. Usb. t. c.
y frondosidad las plan-

a. ant.

vicio

tas.

vidamente,

averigu;u-.

||

r.

Averiguacin,

||

II

(Del

II

lo

mente.

Aventar, a. Hacer echar aire alguna cosa. Echar al viento alguna cosa. Dcose ordinariamente de los granos que se
limpian en la era. Impeler el viento algu-

ave-

chas verrugas.

II

Aventamiento. m.
aventar.

el

c. s.

t.

II

(Del r. L:

Dao que padecen las mercaderas


gneros. Tmase ms comnmente por el
fecto.)

tado, conceder alguna ventaja preeminen-

na cosa.

lugar

||

adv. m.

comn en su lnea: notable,


digno do llamar la atencin. m. Mil. Soldado raso que por merced particular tiene
alguna ventaja en el sueldo.
Aventajamlento. m. ant. Ventaja.
a.

Avergonzar.

ant.

que se arroj la mar, entre lo que se


vieja.
salv qued bien acondicionado.
la
Casa de la Contratacin do Indias,
En
derecho y repartimiento que se haca para
satisfacer el descubierto en que estaban las
arcas de la averia.

lo ordinarin

II

Avera.

f.

del maestre, se reparte el valor de este dao,

taja.

c. r.

a.

Casa
Averio.

aves.

Que profesa

adj.

||

Causar vergenza. ||r.

Ventaja. iji^or.

Adventaja.

Aventajar,

a.

almltatelim; del lat

ant.

Aventajadamente,
Aventajado, da.

m. ant. .\ccin y

efecto de avergonzar avergonzarse.

hombres.

Averrosta.

rrosmo. Api. pers., .

||

Aventador, ra. adj. Dcese del que


avienta y limpia los granos. . t. c. s.]].aplcase la mquina instrumento que se emplea con este fin. . t. c. s.
m. Bieldo.
Ruedo pequeo, y comnmente de esparto,
mango

Vergon-

zante.

||

avengan, se lo avenga, avengan,


te las avengas, o te lo avengas, loes. fams.
All se las haya, hayan, etc.

ant.

Vergonzosamente.

ant.

Mil.

doba, y especialmente su opinin sobre la


unidad del entendimiento agente en todos

II

Avergonzado, da.

m. pot. InInfierno, 4.^ acep.


Sistema y doctrina

avernus.)

lat.
II

Averrosmo. m.

II

Avergonzamiento.

(Del

fierno, 1." acep.

II

4." acep.

fr.

fam. .-Wcnirse con l. sujetarle reducirle


la razn. Ao hay quien se avehige con
Manuel.
Avero, m. Copia conjunto de muchas
aves.

'I

adj. ant.

113

Averiguarse con alguno,

||

del filsofo rabe .\verroes, natural de Cr-

Ventear.
adventrus; de advenire,

f.

||

Concordar, ajustar las partes

a.

discordes. .

II

a. aut.

Acaecimiento, suceso lance


Casualidad, contingencia. Riesextrao.
peligro
inopinado.
go,
Aventurar, a. .-Vrriesgar, poner en peligro. . t. c. r.
Aventureramente, adv. m. la ventura. .V modo de aventurero.
Aventurero, ra. adj. Que busca aventuras. II. t. c. s.
V. Caballero aventurero, ti. t. c. s. Que voluntariamente tomaba parte en las justas torneos. . t. c.
s.
Que entraba voluntariamente en la milicia y serva su costa al rey. . t. c. s.
Dicese del soldado gente colecticia y mal
disciplinada do la antigua milicia. . t. c.
Que sin obligacin va vender comess.
tibles otros gneros algn lugar. . t.
.Vplcast la persona de obscuros
c. s.
malos antecedentes, sin oficio ni profesin,
que por medios desconocidos reprobados
trata de conquistar en la sociedad un puesto que no le corresponde. . m. c. s.
llegar, suceder.)

||

Avenir.

cia.

r.

||

avenir avenirse.
ant. Advenimiento.
Caso suceso. ||ant. .Vvenidade aguas.

t.

||

II

ant.

n.

11

Avenidero, ra. adj. ant. Advenidero.


Avenidizo, za. adj. ant. Advenedizo.
Avenido, da. adj. Con los adverbios

pr. Ar.

||

Llenarse
de viento algn cuerpo. fig. y fam. Huirpr.
E.xtr.
Tratndose
de carescaparse.
se,
nes comestibles, oler mal empezar corromperse.
Aventario, m. ant. Veter. Cada uno de
los dos caones de las narices, por donde
entra y sale el airo.

derecho-

con

AVI
las personas.

ant. Resollar por las narices.

cura.

dos

ms comnmente de

se

adv. m.

Con

Avidez, f. .\nsia, codicia.


vido, da. (Del lat. aidxis.)

avidez.

adj. .\nsioso,

codicioso.

Aviejar,
Avienta.

a.

Avejentar. . m. c. r.
f.
Aventamiento

(De aventar.)

del grano.

Aviento.

(De aventar.) m.

Bieldo.

||

Ins-

truniento manera

ATteBamento.

Avispa.

y mavor quo

bieldo

ile

con que se cartea

l,

AVO

AVI

114

paja en los carros.


adv. m. Siniestra 6 mala

lamente.

Aviesas,

adv. m. ant.

revs, puesto

.\1

contrario.

al

Avieso, sa.

(Del

aii-rmjs, diTiado, tor-

lat.

de regla. g. Malo
m. ant. Maldad, delito.

ddo.1 adj. Torcido, fuera

mal inclinado.
ant.

|{

|]

llamar

con fajas negras, y el cual tiene en la extremidad posterior del cuerpo un aguijn
con que pica, introduciendo un humor acre,
que causa escozor inflamacin. Vive en
sociedad, y fabrica panales con sus compa-

un

Avispado, da.
despierto, agudo.

Avispar. (De avispa.) a. .\vivar picar


con ltigo otro instrumento las caballe-

En-

Que parece villaPersona avill.kn.vda. Que parece de

brican sus panales, y el cual suele ser el


tronco de un rbol, el hueco de una pea,
Conjunto
otro cualquier paraje oculto.

II

Perteneciente esta ciudad.

Aviltaeln.

Envilecimiento.
adv. m. ant. Con en-

ant.

f.

AvUtadamente.

Aviltamiento. m.

jj

ant. Envilecimien-

baldn, injuria.

Aviltanza.
Avlltar.

f.

Aviltacin.

ant.

ant.

el lat. vilitire.) a.

(De a y

Usb.

vilecer, menospreciar.

Avillanado, da.

t.

c. r.

adj.

a.

como

Avinagradamente, adv.

m.

villano.

||

y fam.

fig.

.\griamentc, speramente.

Avinagrado, da.

adj. fig.

y fam. De

condicin acre y spera.


Avinagrar. (De a y rna-jre.)
aceda agria alguna cosa. U. m.

Poner

a.
c. r.

Avinentexa. ant. Avenenteza.


Avinzarse. (De ai'<iii<-ia. por avenatcia.)
f.

pr. Gal. Igualarse

un mdico con un par-

ticular, corporacin pueblo.

Avionense.
pers..

adj.

Avions.

.\pl.

c. s.

t.

II

||

sa. adj. Natural de Avin.


Perteneciente esta ciudad de

Avo. (Do aviar.) m. Prevencin, apresto,


Entre pastores y gente de campo, provisin
que llevan al hato para alimentarse durante el tiempo que tardan en volver al pueblo
cortijo. Amr. Prstamo en dinero efectos, quo se hace labrador, ganadero mipl. fam. Utensilios necesarios para
nero.
alguna cosa, avos de escribir, de coser, de
afeitar.
Al avio. loe. fam. ijue se emplea
para excitar uno que se ocupe en lo que
tenga que hacer, que se apresure en la
ejecucin de alguna cosa.
II

[\

Avivador, ra.

Avisacln.

f.

ant.

Avisadamente,

Avisamiento.
Con pruden-

adv. m.

sagacidad.
da. adj. Prudente, discreto,

cia, discrecin

Avisado,
sagaz.

II

Mal
m. Gcrm. Juez, 1." ncep.
sin deliberacin ni con-

sejo.

Con

viveza.

adj.

Que

aviva.

||

Avivar,

Dar viveza,
Encender, acalorar.

tndose de
||

excitar, animar.

a.

||

fig. Tratndose
que arda ms. H fig. Trahacer que d ms
Hablaudo de los colores, po||

la luz artificial,
fig.

nerlos ms vivos, encendidos, brillantes


Hablando de la semilla de los gusubidos.
sanos de la seda, vivificar, I." acep. n.
Cobrar vida, vigor. . t. c. r.
II

||

Avizor.

(Del r. ry<^_, Ixuir, perspicaz, pe-

OJO' avizor. m. El que


avizora.
pl. Gcrm. (IJos (1." acep.).
Avizorador, ra. adj. Que avizora. .
adj. V.

netrante.)

II

I,

Avisador, ra.

Que

adj.

avisa. .

t. c.

m. Persona que so ocupa en llevar avi-

sos do una parte otra.

||

ant.

Denuncia-

dor.

Avisamiento.

m. ant. Aviso,

."

2."

aceps.
(Do a y ol tal. viiiu. vlt.) a. Dar
Advertir aconsenoticia de alguna cosa.
Germ. Notar, observar. r. ant. Insjar.

Avisar.

1|

||

II

t.

c.

s.

Avizorar.

(Be

aviior.) a.

Acechar.

A\'0. (Del r. A ..Jw, habba, partcula.) ni.


Aril. Terminacin que se agrega los numerales cardinales mayores de 10 para formar
los nombres de los denominadores de los
quebrados do categora inferior la del dcimo.

-JJ-'

un quinctKyo;

-j~, cinco dieeiseii-

Aviso, m. Noticia dada alguno. AdAtencin, cuidado.


vertencia, consejo.
Mar, Huque de guerra de vapor, pequeo y
muy ligero, para llevar de parle de la autoridad pliegos, rdenes, etc. (ei-m. Rufin,
1.* acep.
Andar, estar, uni> sobre aviso, fr. Estar prevenido y con cuidado.
ft

||

|'

||

II

Ave del or-

tenido.

Avoleza.

ant. Vileza, maldad, ruin-

f.

dad.

Avolnntamiento. m.

Volunta-

ant.

riedad,

AvolvimientO.

(Del

lat.

advolvire, roTOl-

m. ant. Mezcla de una cosa con

ver. mezclar.)

otra.

Avncasta.

(aum. despect. do avt.)

f.

Avu-

tarda.

Avocastro.

(De avucasta, por alusin

pesadez de este ave.)

la

m. ant. Persona pesada

y enfadosa.

Avngo. m. Fruta del avuguero, la ms


temprana y pequea de todas las peras, redonda, como de un centmetro de dimetro,
sostenida por un cabillo de unos tres centmetros, de color verde que tira amarillo y
de gusto poco agradable.
Avngnero. m. rbol, variedad del peral, cuyo fruto es el avugo.

Avngns. m.pr.

Rioj.

Avulsin.

avuUio.)

(Del

lat.

Gayuba.
f. C'iV. Arran-

camiento.

Avocacin,

peseda.)

Avntardado, da.
mejante 4 la avutarda.
Axe. m. ant. Eje.
Axil.

(Del lat

f.

For. Accin

efecto de

avocar.

Avocamiento, m. For. Avocacin.


Avocar. (V. .l./iorar) a. fbr. .Mraer llamar s un juez tribunal superior, sin que
medie apelacin, la causa quo se estaba litigando deba litigarse ante otro inferior.

adj. Parecido

<ur<, eje.)

se-

adj. Perteneciente

relativo al eje.

Axila.

(Del lat axiUa.)

f.

Bol.

ngulo

for-

mado por la articulacin de cualquiera de las


partes de la planta con el tronco la rama.
||

Sobaco.
Axilar, adj.

Zool.

Bol.

Zool. Perteneciente

relativo la axila.
(Del gr.

a%\\-r[,.

hacha.)

f.

Mineral

compuesto de cido brico, slice y almina


con cal, xidos de hierro y manganeso: es
de color gris, azul violado, transluciento
con brillo cristalino.

Axioma.

(Del gr. d^ioj)>a, dignidad, autori-

dad; do fi^ioc, digno.)

m. Principio, sentencia,

proposicin tan clara y evidente, quo no necesita deuiostracin alguna.


Axiomtico, ca. adj. Incontrovertible,
evidente.

Aximetro.

(Del gr. ii/m, eje, y ficipov,

m. Mar. Instrumento que, puesto en


contacto con la cana del timn, indica la situacin y moviniento de sta.

medida.)

Axis.

(Del lat aiin. eje.)

m. Zool. Segunda

vrtebra del cuello, sobre la cual se verifica


el movimiento de rotacin de la cabeza.

AxoidCO,
forma.) ailj.

a. (Del gr. d^mv, eje, y ctio;,


Perteneciente relativo al axis.

Msculo AXOIDEO.

Ay!

(Del lat

se expresan

AVOS.

truirse.

f.

de cuerpo blanco con


y encorvado hacia arriba, cola corta y dedos palmeados.
Avol. adj. ant. Vil, malo. ruin.
Avolcanado, da. adj. Aplcase al lugar, tierra monto donde hay volcanes,
que muestra seales y rastros de haberlos

Axinita.

avivar avivarse.

||

avisado. Que obra

adv. m.

||

claridad.

tado.

Proveer de vituallas.

m. Pequeo espacio hueco que se deja entre dos


molduras para hacerlas resaltar. Cepillo
especial de que se valen los carpinteros y tallistas para hacer esas molduras. |pr. .Vurc,
Papel con varios agujeros que se pone encima de la simiente de la seda, para que suban los gusanitos que se van avivando.
Avivamiento. m. .\(cin y efecto do

del fuego, hacer


pac-

a.

Avivadamente.

fig.

Convenido

oio<i.)

iial.

pico largo, delgado

pesado.

Avituallar,

vencejo.
ant.

(Del

las zancudas,

manchas negras,

tela.

Av<Sn. (Del lat. apuj; del gr. Soi-?, arin;


de priT. y sov;. pie.) m. Pjaro, especie de

Avlrado, da. adj.

inferior.

Avoceta.
den de

Avntarda. (Del lat mii tarda, ave torpe,


f. Ave zancuda, muy comn en Espaa, de unos cuatro decmetros de largo,
de color rojo manchado de negro, con las
remeras exteriores blancas y las otras negras, el cuello delgado y largo y las alas
pequeas, por lo cual su vuelo es corto y

li

II

.\ traer

anda viendo donde se puede robar.


Avistar, a. .alcanzar con la vista alguna cosa. r. Reunirse una persona con otra
para tratar algn negocio.
Avitelado, da. adj. Parecido la viII

Avions,
. t. c. s.
Francia.

multitud de avispas. fig. y fam. Negocio


enredado y que ocasiona disgustos- Ao quieMed. Grupo
ro melerme en lat avispero.
aglomeracin de diviesos, con varios focos
de supuraciQ al modo de las celdillas del
panal de las avispas.
Avisp<in. m. aum. de Avispa. Especie de avispa, mucho mayor que la comn,
y la cual se distingue por una mancha encarnada en la parte anterior de su cuerpo.
Se oculta en los troncos de los rboles, de
donde sale cazar abejas, que es con lo que
se mantiene principalmente. Gefrn. El que
||

Hacer que alguno dege-

nere de su nobleza y proceda


. m. c. r.

II

||

1|

villano. Lenguaje avill.\>*ado.

Avillanar.

|1

II

vilecimiento ignominia.

il

y fam. Vivo,
Suspicaz, reca-

adj. fig.

Gemu

tado.

ras.
fig. y fam. Hacer despierto y avisado alguno. lai/ que .wispar este mu^haclio. V. t. c. r.
ant. Inquirir, avizorar.
Germ. Espantar. . t. c. r. r. fig. Inquietarse, desasosegarse.
Avispedar, a. Germ. Mirar con cuidado recato.
Avispero, m. Panal que fabrican las
avispas.
Lugar en donde las avispas fa-

c. s.

s.

!|

||

cualquier superior un negocio


que est sometido examen y decisin de

eras.

Vigorar.

Avilar. iDe a y vil.) a. ant. Envilecer.


Aviles, sa. adj. Natural de .Vvila. . t.

r.

Hoy est prohibido por regla general.

In-

Avigorar,
Avilantez, f. .\udacia, insolencia.
Avilanteza, f. ant. Avilantez.

no.

AY
el lat ve.^pa.) f.

secto himenplero. de un centmetro ft centmetro y medio de largo, do color amarillo

Extravio.
a.

to,

(De a oxplei. y

tiel;

del gr. o.) interj.

con quo

muchos y muy diversos movi-

mientos del nimo, y ms ordinariamente


afliccin dolor. Seguida do la partcula d
y un nombre pronombre, denota pena, temor, conmiseracin amenaza, ay de mit
|AV del que me ofendo! m. Suspiro, quejido.
Ay mel
Tiernos avks; estar en un av.
interj. ant. Ay dcm! . an en poesa.
\\

||

AYU

AZA

Ayate, m. MJ. Tela rala de hilo de maguey, que fabrican los indios.
Ayear. n.. p. us. Repetir ayes en manifestacin de algn sentimiento, penadolor.
Ayer. (Del lat. her.) adv. t. En el da que
precedi inmediatamente al do hoy.
fig.
Poco tiempo ha. fig. En tiempo pasado.
De ayer ac. De ayer hoy. exprs. figs.
En breve tiempo; de poco tiempo esta

AZA

Ayudorio. (Del lat. adiutomim.) m.


Ayuda, I.'' y 2." aceps.

Ayaga.

(Del

lat.

aiiisa.)

f.

ant.

Pinillo,

i."

Ayunador,

ra.

adj.

Que ayuna. U.

t.

|j

interj. ant.

Ay me! Aun

suele

usarse en poesa.

medicina.
f. Accin y efecto de ayudar.
H
que sirve para ayudar. Entre pastores,
1."
aguador,
acep.
Medicamento liquido
que se introduce en el cuerpo por el ano con
instrumento adecuado para impelerlo, y sirve, por lo comn, para limpiar y descargar el
vientre.
Lavativa, 2." acep. Equil. Estmulo que el jinete comunica al caballo,
tocndole con el pie el estriboy con la baqueta.
m. Subalterno que en alguno de varios oficios de palacio sirve bajo las rdenes
de su jefe, ayuda de la furriera. Mar. Cabo
aparejo que se pone para suplir la falta do
otro, para asegurarle ms.
de cmara.
Criado cuyo principal oficio es ayudar vestir su amo.
de costa. Socorro on dinero
para costearen parte alguna cosa. Emolvimento que se suelo dar, adems del sueldo,
al que ejerce algn empico cargo.
de
oratorio. Clrigo que en los oratorios de

'usa

II

||

||

||

II

\\

||

i\

||

||

||

palacio hace el oficio de sacristn.

||

de pa-

rroquia. Iglesia que sirvo para ayudar


alguna parroquia en sus ministerios. de
vecino, fam. .\uxilio ajeno. No necesitar
AYUDA DE VKI'INO; COn AYt'PA PE VECINO.
||

Con ayuda de vecino mat mi padre


un cochino. tV. provorb. con que se zahiere quien se vale do auxilio ajeno sin de-

clararlo.

ra. adj. Que ayuda. . t. c.


s.
m. Pastor que cuida de las ovejas y conduce las piaras de ganado, y tiene el primer
lugar despus del maj'oral.
Ayndamiento. m. ant. Ayuda, 1." v
II

II

do clase inferior. Maestro subalterno que


ensea en las escuelas bajo la direccin de
otro superior, y le suple en ausencias y enfermedades. Profesor subalterno, que ayuda k otro superior en el ejercicio de su fa||

II

Mil. Oficial con uno otro encargo,


grado y ttulo, que est las rdenes de im
general jefe superior, ayudante general,
mayor, decampo, do placa, [de montes. Capataz de cultivo. de obras pblicas.
ll que, con ciertos conocimientos facultativos, auxilia oficialmente los ingenieros de
caminos, canales y puertos.
Ayudauta. f. Empleo de .ayudante.
Oficina del ayudante.
II

II

|i

Ayudar.
'are.)

gre

(Del

lat.

adiulare, frecuent. de arfK-

Trabajar con otro para que ste loejecute alguna cosa.


Auxiliar, ampaa.

||

Aydate, y ayudarte he.


que ensea que para conseguir uno algn fin, ha de poner de su parte lo que pueda, y 00 fiarlo todo al auxilio ajeno.
rar, socorrer.

ref.

co-

el

|1

II

y fam. con que se nota los que ostentan mortificacin y viven regaladamente.
fig.

||

Harto ayuna quien mal come.

ref. con
que se explica la penalidad del mal comer,
que equivale al ayuno.
Ayuno. (Del lat. ieiunium.) m. .'Vccin y
efecto de ayunar.
Manera de mortificacin
por precepto eclesistico por devocin, v
la cual consiste substancialmente en no hacer ms que una comida al da, abstenindose por lo regular, do ciertos manjares.
natural. Abstinencia de toda comida y bebida desde las doce do la noche antecedente.
Ayuno na. (De ai/unar.) adj Que no ha
comido. fig. Que se priva de algn gusto
deleite.
fig. Que no tiene noticia de lo
que se habla, no lo comprende. En ayunas, en ayuno, m. adv. Sin haberse desayunado. fig. y fam. .Sin tener noticia de
alguna cosa, sin penetrarla comprenderla. . m. con los verbos quedur estar.
Ayunque, m. Yunque.
Aynntable. adj. aut Que se puede
||

1|

||

||

II

nyuitar.

Ayuntablemente. adv.m. ant. Ayuntadamente.

||

ant. .-Iccin

f.

efecto de

Aynntadamentp.

adv m. ant. Juntamente, ant. Por junto.


Ayuntador, ra. adj. ant. Qu" ayunta.
Usb. t. c. s.
Ayuntamiento. (Do oyunor.) m. ant.
.'Vccin y efecto de ayuntar ayuntarse.
,Iunta, congreso de algunas personas. Corporacin que en las ciudades, villas y otras
poblaciones forman para el gobierno do ellas
el corregidor, donde le hay, el alcalde, los
alcaldes, y los concejales.
Casa consistorial. Cpula carnal.
|

1|

||

II

Ayuntante,

a.

p.

ant.

de

Ayuntar.

(Juo ayunta.

Ayuntanza.

gere;

ant.

f.

Ayuntamiento,

acep.
de a.

(Del

lat.

adiimctum, sup. de oiiim-

Jun-

y iungcre, juntar.) a. ant.

tar. i;sb.

t. c.

r.

II

ant.

Aadir.

r.

||

ant.

Tener cpula carnal.

Ayunto.
1."

adv.

1.

(Del

adiuncttis, junto.)

lat.

m. aut.

acep.

Ayuso.

(Del

lat.

ad deorsum. hacia

abajo.)

Abajo.

Ayustar.
lado de.) a.

(Del

lat.

ad, , y iluta, cerca, al

Mar. Unir dos cabos por sus chi-

ant. Noria grande. \\pr. Gran.

f.

Azache.

(Del r.

b. lat.

hatarh, cierta tela

aza; del

'j. t. c. s.

asca, escar-

lat.

Instrumento que consiste en


una plancha pala cuadrangular de hierro,
ordinariamente de veinte veinticinco centmetros de lado, cortante uno de stos y
provisto el opuesto de un anillo donde encaja y se sujeta el astil mango, formando
con la pala un ngulo un tanto agudo. Sirve para cavar tierras roturadas blandas,
remover el estircol amasar la cal para
dillo,

agadn.)

f.

mortero, etc. Azadn, I.'' acep.


Quien
trae azada, trae zamarra, ref. que da
entender la utilidad que reporta el trabajo.
|j

||

Azadada.
Azadazo.

lu.

Azadilla,

(dim. do azada.)

I.''

f.

Golpe

con azada.

ilado

Azadada.
f.

Escardillo,

acep.

Azadn,

m. Instrumento
que consiste en una plancha pala cuadrangular de hierro, ms larga que ancha, con
la boca corto en uno de sus lados estrechos, y en el opuesto la cabeza un anillo,
en el cual encaja y se sujeta un astil mango de madera, que forma con la pala un ngulo ms menos agudo. veces la boca
de la pala os algo ms ancha que la cabeza.
Sirve para rozar y romper tierras duras
(aum. de azada.)

corlar raices delgadas,


gos.
Azada, I." acep.
11

Azadonada,

y otros usos anlode peto, de pi||

primera azadonada,

donada, queris sacar agua?

||

adj.

Semejante

al

el color.

Azabache. (Del r. -.;-.J\, aiabach.) m.


Variedad del lignito,^ bastante dura y
compacta, de hermoso color negro de bano,
y susceptible de pulimento. sase para hacer botones, dijes y otras obras de adorno.
Pjaro de unos ocho centmetros de largo,
con el lomo de color ceniciento obscuro, el
vientre blanco y la cabeza y las alas negras. pl. Conjunto de dijes de azabache.
||

II

(Del ir. y,yai\, a;itiir, aloe.)

f.

Zabila.

las primeras ililigencius.

||

ref.

tres

II

||

que

ail-

azado-

nadas, sacar agua.

fr. fig. con que se da


que algunos poca diligencia
lo que pretenden.
Azadonar, a. Cavar con el azadn.

entender

suelen conseguir

Azadonazo.
Azadonero.
dn.

II

Azafata.

ni.
iii.

Azadonada.
Kl que trabaja con aza-

Gastador,

anl. Mil.

(De azafate.)

1."

5.^ aceps.

Criada de la reina, quien sirve los vestidos y alhajas que


se ha de poner, v los recoge cuando se desnuda.
f.

Azafate. (Del r. k_Kj\, ofafat, cesta.)


m. Especie de canastillo tejido de mimbres,
llano y con borde de poca altura. Tambin
se hacen de paja, oro, plata y otras materias.

(Del

r.

(jl -:jj\

amfern.)

de las irdeas, con


bulbos slidos, hojas lineales, perigonio de
tres divisiones externas v tres internas algo
menores; tres estambres, ovario triangular,
estilo filiforme, estigma de color rojo anaranjado, dividido en tres partes colgantes,
y caja membranosa con muchas semillas.
Procede de Oriente y se cultiva en varias
Estigma de esta
provincias de Espaa.
planta. Se usa para condimentar manjares
y para teir de amarillo, y en medicina como estimulante y emenagogo. Mar. Madero exterior que forma parte de la pala del
timn y se une con pernos ala madre. \\Pint.
Color amarillo anaranjado para iluminar,
que se saca del estigma del azafrn desledo en agua.
bastardo. Alazor. de
Marte. Farm. Herrumbre de hierro, rola familia

||

jj

||

Azacn. (Deir.ULJ\.ofacr.) m. Aguador, 1.-' acep. ant. Odre, 1." acep. He-

||

fig.

viertP que las cosas arduas no se consiguen

Azafrn.

Azabachado, da.

expr. adv.

||

m. Planta de

bos.

Golpe dado con azadn.

f.

con ipu- se da a euiender haberse hallado


la primera diligencia lo que se buscaba.

la primera azadonada, disteis en el


agua. ref. con que se denota haberse conocido, poco do tratar de observar una
persona, no ser merecido el buen concepto
que de ella se tena. la primera aza-

midades longitudinales.
Ayuste, m. Mar. Accin y efecto de
Mar. Costura unin de dos caayustar.

Azbara.

^ f-,

Seda azache.

(Del

madera por sus extre-

cotes, las piezas de

azabache en

lo

aaqueya,

conducto de aguas.

Azada.

la

.ayuntar.

Ayuntar.

<*.jl.fi-J\

r.

co. Zapapico.

Aynntacin.

Junta,

aceps.

Ayudante, p. a. de Ayudar. Que ayuda. m. En algunos cuerpos y oficinas, oficial

cultad.

narle

lt.

Ayudador,

'.*

ayu-

No

n.

art.)

II

Ayada.

(De aj/um, 1."

ayuno eclesistico. Ayuuno. fr. fig. y fam. Temerle resAyunar despus de harto, fr.

petarle.

Ayo, ya. (Del vasc. aitaj padre?) m. y f.


Persona encargada de la crianza educacin
de un nio.
Ayocote. m. Mj. Especie de frjol, ms
grueso que el comn.
Ayiia. f. rbol de Amrica, de la familia
ele las rutceas, de madera blanda, que se
raja con facilidad y est cubierta de pas,
hojas compuestas con hojuelas lanceoladas,
dentadas, verdosas, algo vellosas por el envs y en nmero impar; flores pequeas y
fruto compuesto de cinco cpsulas unidas
lor la parte inferior y rojas cuando estn
maduras. Se emplea en construccin y en

Ayunar. Que

(Del

de seda.) adj. V.

Ayunar.
;;

Aym!

de

p. a.

na.

mer. Guardar

parte.

regadora.)

Ramal

Ayunante,

115
y fam. Muy afa-

loe. fig.

nado en dependencias negocios. . por


comn con los verbos andar y estar.

Azacaya.

acep.

I|

||

cho un azacn,

||

[j

mi,

romin. Azafrn bastardo.

AZO

AZA

116

Azari-aiiiKlo. dn.

Do color de

ixlj.

Azaro.

aza-

]|

Azafranal,

Sitio

in.

sembrado de aza-

Wn.
Teir de azafrn. Poner azafrn ou un lquido. Mezclar, juntar
azafr&n con otra cosa.
Aaafranero, ra. m. y f. Persona que
a.

(Del r. ^.XwJl, a^aca^


Vereda paso del ganado.

Azagaya.

sende-

(Del bcrb. <olyJ\, ruaga/a.)

cual es blanca

y muy

olorosa. So

emplea en

Azalea.

iliza,

(Del gr. u<aXtoq, seco, rido.)

f.

.\r-

(Del r.

^y^\.

a:anboa.)

f.

Kruto del aiamboero, variedad de cidra muy


arrugada.
Azamboero. m. .\rbol, variedad del ci-

cuyo fruto es

Azamboo.

Azamboero.
Azanahoriate, m. Zanahoria

contita-

II

Azanca.

(Del ant. altoal. sccnken, hacer bro-

Min. Manantial de agua subterrnea.

Azndar.
cr. ovra.\ov,

(Del r. ^J,>Xi3j\, a^ndaZ: del

madera olorosa.) m.

Azanoria.

Azaqne.

)ir.

Ar.

Azanahoriate.

(Del r. lf)\, azaque.)

m.

Tri-

buto que los muslimes estn obligados


pagar de sus bienes y consagrar Dios.

Azaquefa.

(Del r. i\^.a.w.l\, aaii\iija.)

Prtico. ant. Patio con atajadizos


cubiertos, en los molinos de aceite.
Azar. (Del r. JbfH, <uoAr, dado para juDesgragar.) m. Casualidad, caso fortuito.
En los juegos de naipes o
cia imprevista.
dados, carta dado que tiene el punto con
que se pierde. En el juego de trucos biant.

||

||

|1

||

cualquiera do los ilos lados de la tronera que miran la mesa. En el juego de


la pelota, esquina, puerla, ventana otro
Echar azar. fr. En los juegos de
estorbo.
fig. y fam.
envite, tener una mala suerte.

llar,

||

|1

|i

mal una cosa.

Salir

o lan-

ce por sobrevenir obstculo imprevisto. Dicoso ms generalmente con referencia al


II

f.

ant.

Azarbe.

(Dolar. <_J>><J\, asmb.)

m. Cau-

de Azarbe. Cada una


de las acequias cauces pequeos ijue recogen los sobrantes filtraciones de un rie-

Azarbeta.

go,

d.

||

los llevan al azarbe.

Azarcn.
lat.

f.

(Del r.

{)^y\.

tyricum, tierra roja; del perwa

n'm. color de fuego.) ni.

anaranjado

muy

Azarja.

azarcn; del

C^^Jy

Minio.

||

Pin.

azar-

Color

encendido.

(Del r.

^.^j\,a>3\, afrecha, de-

Instrumento que sirve pura coger la se<la cruda, compuesto de cuatro costillas, unidas en dos rodetes agujereados
porniedio, para que pueda. pasar el huso.
vanadera.)

I.

Azamefe.
nico; del porun

ant.

(Del ir. f--^jj}\,azarnili,nni-

c^\JjJb\,

Oropimente.

do

priv.

y ?v^ln,

Pan zimo.
Cj^^-<*jU

(Del r.

afomiit,

pl.

de

dio por el cual se fija la posicin del mismo


astro en la esfera celeste. Igual resultado
se obtiene midiendo el arco entre el meri-

diano y la proj'eccin del astro en el horizonte racional.


Azimutal, adj. Astron. Perteneciente
relativo al azimut, \\.\slron. V. ngulo azi-

mutal.

saJtarnec, venenoso.) ni.

d.

Azogue,

de

cen las operaciones de

2." art.

Oficina donde se ha-

.Vn.

que dirige

amalgamacin.

la

m. .'\lin. .\inalgamador, jefe


operaciones do la amalgama-

las

Azoico,
Azolar.

adj. QuijH.

||

dose de cabos, ligaduras,

etc.,

apretarlos

jas simples imbricadas

y por frutos esporangios y csporocarpios situados en la base


y llenos de esporas
redond.as angulosas. . t. c. s. f. pl. Bol.
Familia de estas plantas.
Azolvar. (Delr. ,^_Juo. (alaba, csnceUir.)
a. Cegar tupir con alguna cosa los conductos del agua. . t. c. r.
Azomamiento. m. ant. .Vcciu de azomar.

del tallo, dehiscentes

Azomar.

(Del r.

Azoche. m.
zoe. (Del

t;r.

ant.

Azogue,

2." art-

que embis-

Azor. (Do adtor.) m. Ave de rapia, como


de medio metro de largo, por encima de color negro claro, y por el vientre blanca con
manchas negras; de alas y pico negros, cola
manchada de blanco, y piernas
Gei'iii. Ladrn de presa alta.
amarillas.
desbaado. Celr. El que no ha tomado el
agua los das que le hacen volar. maero.
cenicienta,

||

||

El que est enseado venir & la

Cetr.

mano.

Azor.
ro,

(Del r.

)^.wJ\.

a<;or.)

m. ant.

Mu-

acop.

1."

Azorara.

(Del r. '<ks\jji\. azora/a.)

f.

ant.

Jirafa.
in.

.Vccin

efecto de

Azorar.

(Del r. )^>>^i

n-f.-oro,

espantar.) a.

Conturbar, sobresaltar. . t. c. r. ant.


encender, infundir nimo.
Azorero. m. Ge>ni. El que acompaa al
ladrn y lleva lo que hurta.
Azorramicnto. m. Efecto de azotig.

||

lig. Irritar,

(Del r. j--oJ\, ao/r.)

m. La-

tn.

Azofeifa. f. ant. Azufaifa.


Azofeifo. 111. ant. Azufaifo.
Azofra. (Del r. j.s:^\, aolira.)

rrarse.

Azorrarse.
f.

Pres-

niceer.)

(De a y

t,)UL>darse

r.

el lat. soporare,

ador-

como adormecido por

muy cargada.
Azotable. adj. Que merece

te-

nor la cabeza

tacin personal.

Azogadamente,

adv. m. fig. y fam.


agitacin.

Con mucha celeridad y

Azogamiento,

m. .\ccin y efecto do

azogar azogarse.
Azogar, a. Cubrir con azogue alguna
como so hace con los cristales para
que sirvan de espejos. r. Contraer la enfermedail producida por la absorcin de los
vapores de azogue, cuyo sntoma ms visifig. y fam.
ble es un temblor continuado,
Turbarse y agitarse mucho, desalentarse.
cosa,

||

(Del r. La-vJ \

afoc, riego.) a.

.\pagar la cal rodndola con agua de


que se deshaga sin formar lechada.

modo

(Del r. Jjj\Jl, azuc.) m. Meblanco y brillante como la plata, ms


que
el
plomo y lquido la temperapesado
tura ordinaria. Hllase en las minas en estado nativo, pero principalmente en coinliinacin con el azufre formando el cinabrio.
Puro unido otras substancias, so emplea
en medicina y en la industria y tiene mucho uso on el beneficio del oro y do la plaCada una do las naves destinadas anta.
tes para conducir azogue do Espaa America.
Ser uno un azogue, fr. fig. y fam.
Ser muy inquieto.
Azogue. (Del r. Jj v**>JU "f"^) "> Plaza
de algiin pueblo donde se tiene el trato y
comercio publico. En el azogue, quien
mal dice, mal oye. rof. con que so advierte que quien iiiiiniiiira de otros en parle publica, es por lo comn castigado con la pena
de que tambin se murmiu'e do \ pblicaII

II

||

mente.

(ama, excitar.) a.

tan.

azorar azorarse.

priv. y ^(0J\, vida, existencia.)

Nitrgeno.
Azofaifa. f. Azufaifa.
Azofaifo. III. Azufaifo.
Quirn.

Azogar.

Wxo,

ant. Incitar los animales para

Azoramiento.

bien.

Azfar.

Ntrico.

Carp. Desbastar la madera

a.

con azuela.

||

m. Pino rodeno, genoraliiienachaparrado.


Aznallo. m. Aznacho. Gatua.
Azoar. a. Quhn. Impregnar de zoe nitrgeno. V. 1. c. r.
Azoato. m. Quhn. Nitrato.
Azocar. (Del fr. sou.ner.) a. Mar. Tratn-

tal

ce adonde van parar por las azarbetas los


sobrantes ltraciones de los riegos.

f.

||

Azanoria.

Azogue.

Sobresaltarse, alarmarse.

Azarba.
Azarbe.

f.

(l)ol gr. ti;euuc;

jj

Azarandar, a. Zarandar.
Azararle, r. Torcerse \in asuuto

juego.

arroja-

simare, achatar, aplastar.)

lat.

CI-^>j-*^U accnit, direccin, punto del horizonte.)


III. Asirn. .\rco que mide la distancia entre
un astro y el meridiano del observador; me-

111.

m.

(Del

levadura.) adj. V.

(Del r. <J )LLa-4)\, i(/cntr!a.)

Zanahoria.

Azanorlato.

f.

.zimo,

1."' art.

dalo,
f.

And. Sn-

j>r.

Azogueri'a.

Azoico, a. adj. lint. Dicese de plantas


acotiledneas acuticas, con tallo filiforme
provisto de races de trecho en trecho, ho-

Ic

lu.

fifc. y fam. Cumplimiento expresin


nuiy afectada.

tar.) f.

C-J^^i^,

Aznacho.

izamboa.

la

an^nt.) m.

Sentar, alisar.

a.

Azimut.

de las ericceas, origiholito de


nario del Caucase, de unos dos metros de
altura, con hojas oblongas y hermosas flores reunidas en corimbo, con corolas divididas en cinco lbulos desiguales, que contienen una substancia venenosa.

azar

couLO dardo, usada antiguamente.

Azemar.

2." acep.

la familia

Azanlboa.

(Del r.

Azenoria.

mahometanos, oracin,

en

Azaya. f. pr. Gal. Cantueso.


Azcn. m. ant. Azcona.
Azcona. (Del gr. oirvn) f. .\rma

medicina y perfumera.

Azainadanirnte. adv. m. lo zaino.


Azal. (Del r. s^L^l, tala.) m. ntre-

adj. (uo tiene

Azaro.

ant.

Lanza dardo pequeo arrojadizo.

III.

cin.

Azaroso, sa.

f.

Azahar. (Del lir. j^J^jU a^har.) m. Klor


del naranjo, del limonero y del cidro, la

azar

desgracia.

Azarte.

Azagador.

Con

adv. m.

desgracia.

vende azafrn.
ro.) ui.

Azoguejo.

Azogucro.

Azarosamente,

||

||

dro,

Ar. Serba.
jlj-. Ar. Ser-

/.

bal.

Azafranar,

da.

AZO

m. ant. Sarcocola.

iu-(iro<>:.)

AzaroIIa. f. Acerola.
Azarollo. m. Acerolo,

fru.

los

(Do

Azotacalles, com,

fig.

ser azotado.

y fam. Persona

ociosa que anda conlinuaniente callejeando.


Azotado, da. adj. De varios colores uni-

dos confusamente y sin orden. Dceso ms


do las flores. m. leo castigado con pena
||

de azotes.

||

Disciplinante.

Azotador, ra. adj. Que azota. . t. c. s.


Azotaina, I'aiii. Zurra de azotes.
jir. Aitd. Amor de
Azotalengua.
f.

f.

hortelano.

I.'

acep.

Azotamiento,

iii.

.\cciu

y cfocto de

azotar o azi>larse.

Dar azotes.
r.
fig.
Azotar,
Uolpear una cosa dar repetida y violentamente contra ella, i' mar azota opccwcos.
Azotazo, m. Oolpe grande dado con el
Uolpe grande dado con la mano en
azote.
a.

II. t. c.

||

II

las nalgas.

Azote.

(Del r. i>^.v.J\, ofoi.) m. Instrumento con que se azota. Oolpe dado con
(iolpo dado con la mano en las
el azote.
||

II

nalgas.

||

Afliccin, calamidad, castigo

fig.

fig. Persona que os causa instrumento do esto castigo, calamidad afliccin.


pl. Pena que so impona ciertos
criminales, y se ejecutaba paseando al reo
montado en un burro por las calles pblicas,
V dndole el verdugo en cada esquina cierto nmero de golpes con la iionca en las espaldas desnudas. Esto castigo ora infamanAzotes y
te y no 30 impona 6 los nobles.
galeras, fig. y fam. Comida ordinaria que
no se varia. Besar uno el azote, fr. fig.
Kecibir el castigo con resignacin. No sa-

grande.

||

II

||

||

||

AZU

AZU
lir

uno de azotes y galeras,

fr.

No medrar, no prosperar.
Azotea. (Del r. Ls^^^^-^l,

fig.

y fam,

el

f.

cual se puede andar.

Azotina, f. l'am. Azotaina,


Azre. m. Arce, 1.'' art.
Azteca, adj. Dcesc del individuo de un
antiguo pueblo invasor y dominador del tedespus con

rritorio conocido

Mjico. .

t.

c.

s.

el

nombre de

Perteneciente este

li

m. Idioma azteca.
f. Bebida espirituosa que los indios hacen de la harina del maz.
Azcar.
(Del r. S^^^\, amurcar; del persa
j!
^SJ^, xcar.) amb. Substancia slida, blanca,
muy dulce, y soluble en el agua y en el alcohol, que se extrae de la caa del mismo
nombre, de la remolacha y de otros varios
vegetales.
blanco, blanca. Azcar de
flor. I cande, o candi. El que por medio de
repetidas clarificaciones y de una evaporacin lenta y tranquila queda reducido cristales transparentes. de flor. El ms purificado de primera suerte. ||de leche. Quim.
que
Principio inmediato no nitrogenado
abunda en la leche. Es slido, inodoro, de
sabor dulce, inalterable al aire, soluble en
pueblo.

II

Azna.

agua, pero no en el alcohol, y cristaliza


en paralelippedos regulares apuntados. l;de
lustre. El molido y pasado por cedazo, de
piln. El blanqueado en hormas cnicas
por medio de capas de barro mojado sobrepuestas: su agua va descendiendo por la
masa y llevndose la melaza, que es incristalizable y sale por el furo orificio inferior.
Esta operacin se ejecuta hoy ms fcil y
rpidamente en algunas fbricas con un aparato que despido la melaza por la accin de
la fuerza centrfuga.
El de flor y el de lustre los cuales se da forma cnica por medio de la presin.
de plomo. Quim. Sal
de plomo. de redoma. El que se queda
en las paredes y suelo de las vasijas que
han contenido jarabe?. de Saturno. Qmm.
el

||

||

||

Sal de Saturno.
flor.

[|

mascabado,

Azcar de
mascabada. El que

florete.

desde el tacho de dar punto al cocimiento


del guarapo en la casa de calderas, se pasa
directamente los bocoyes de envase con
su melaza. moreno, morena. El que
tira este color y es ms dulce que el azcar blanco, por efecto de la melaza que con||

moscabado, nioscabada. Azcar mascabado. negro, negra. Azcar moreno, piedra. Azcar cande.
quebrado, quebrada. El que no ha sido
blanpieado.
reflno, refina. Azcar de
tiene.

II

||

1|

flor.

II

rosado,

lor do rosa.

||

rosada,

terciado,

.\zucarillo de co-

terciada. El que

es de color pardo claro por contener

menos

melaza que el moreno. y canela. Color


de algunos caballos, mezcla de blanco y rojo.
I,

Azucarado, da.

templar su crudeza.
ofOtoAa.)

Sitio descubierto, en la parte superior de

una casa, y por

AZU

sirve para endulzarla ligeramente

ella,

Semejante

Azucena.

(Del r.

jas largas, estrechas

y lustrosas,

tallo alto

grandes, blancas y muv"


y variedades se diferencian en el color de las flores y se cultivan para adorno en los jardines. anteada. Planta perenne, de la familia de las liliceas, de hojas parecidas las de la anterior, pero de tallo ramoso y flor de color
de ante. de Buenos Aires. Planta perenne, de la familia de las amarildeas, con tallo de cuatro seis decmetros de altura, hojas tiernas de color verde claro, 3" flores abigarradas de rojo, amarillo, blanco y negro,
de
de las cuales nacen varias juntas,
Guernesey. Planta perenne, de la familia
de las amarildeas, con hojas largas, estrechas y romas, que nacen desde la raz, bohordo de tres cuatro decmetros de altura
y flores terminales de color encarnado vivo.
flores terminales

olorosas. Sus especies

||

1|

jl

Aznchc. (Del lat. socciis, zueco, cal2ado.) m.


Punta de hierro que suele colocarse en la
extremidad inferior del pilote.
Azud. (De! r. J>-ixJ\, afutf.) f. Mquina
con que se saca agua de los ros para regar
los campos. Es ana gran rueda afianzada
en dos fuertes pilares, y la cual,
movida por el impulso de la corriente, da
vueltas y arroja el agua fuera. Presa hecha en los ros fin de tomar agua para regar y para otros usos.
por

Azuda,

f.

Azuda.

Azud.

(Dol

lat. asriola, .

de ascia, hacha.)

Herramienta de carpintero compuesta de

una plancha cortante de

hierro, de diez

doce centmetros de anchura, y un mango


corto do madera, que forma recodo. Sirve
para desbastar.

Azufaira.

(Dol r.

i_J^^J\

azuflzaf:

Fruto del azufaifo; es una


drupa elipsoidal, de poco ms de un centmetro de largo, encarnada por fuera y amarilla
por dentro, dulce y comestible. Se usa como

del gr. ?i;v9nv.)

f.

medicamento pectoral.
Azufaifo. m. .\rbol de la familia de las
rmneas, de cinco seis metros de altura,
con tronco tortuoso, ramas ondeadas, inclinadas al suelo y llenas de aguijones rectos,
que nacen de dos en dos; hojas alternas,
festoneadas y lustrosas de unos tres centmetros de largo y flores pequeas y amarillas. Su fruto es la azufaifa. |de Tnez. Variedad del azufaifo, espontnea en algunas
partes de Espaa y cuyo fruto es agrio.
Azufeifa.
Azufaifa.
Azufolfo. III. Azufaifo.
Azufrado, da. adj. Sulfuroso, Paf.

j]

Llmase

2." acep.

gusto.
fig. y fam. Blando, afable
las palabras.
m. Especie de
que usaban las mujeres.
Azucarar, a. Baar con azcar. Endulzar con azcar.
fig. y fam. Suavizar y
endulzar alguna cosa.
Azucarero, ra. adj. Perteneciente
relativo al azcar.
m. Maestro de labores
en un ingenio de azcar. Ave de los pases
tropicales, del orden de las trepadoras, de
cuerpo pequeo, colores hermosos y variados, pico largo, agudo y algo encorvado
y
con los dos dedos exteriores soldados. So
alimenta de insectos, miel y jugos azucarados de las plantas. Vaso para poner azcar en la mesa.
Azncar. (De azcar.) adj. pr. And. Azu-

carado.

pulverulento.

car en

el

al

az-

||

y meloso en

||

afeite de

||

||

||

]|

||

-\plcase ciertos frutos.

Azucarillo,
de azcar.) m. Porcin de
masa esponjosa que se hace con almbar
muy en punto, clara de huevo v zumo de limn. Empapado en agua deshecho en
(ci.

1'

de ultramar. Lapislzuli
pulverizado que se usa mucho como color
en la pintura. Materia colorante que se fabrica calcinando una mezcla de sulfato de
hierro, bisulfuro de sodio y arcilla, y sirve
para sustituir la anterior. marino. Azul
de mar. turqu. El ms obscuro. Es el
sexto color del espectro solar. ultramarino , ultramaro. Azul de ultramar.
teria colorante.

as

||

||

II

||

||

Azufroso, sa.

||

||

||

Azulado, da.

Que contiene azu-

Azulaque,
tn.)

Azul.
zoili.)

adj.

(Del r. y persa J % a t y, lazurd. lcolor de cielo sin nubes. . t.

De

color azul que

(Del r.

kS'iL^l.

az^ileca.

be-

m. Zulaque,

Azular, a. Dar teir de azul.


Azulear, n. Mostrar alguna cosa
lor azul

que en

Azulejar,

el coTirar azul.
Revestir de azulejos algu-

s tiene.
a.

||

na parte de un edificio.
Azulejo, Ja. adj. d. de Azul.llm. Abejaruco. Pjaro de la .Amrica del Norte y
de las Antillas, de unos doce centmetros de
largo: el macho en verano es de color azul
que tira verdoso hacia la rabadilla y negro en las alas y la cola, y en invierno, lo
mismo que la hembra en todo tiempo, es
moreno obscuro cou algunas fajas azules y
II

visos verdosos.

Azulejo.

||

Aciano menor.

(Del r.

-^J\.

azttlticli,

peque-

a piedra bruida.) m. ^Ladrillo pequeo vidriado, do varios colores, que sirve ms co-

mnmente para frisos en las iglesias, portales, cocinas y otros sitios, y tambin para
inscripciones, como nombres de calles y nmeros de casas.

Azulenco, ca.
do.

adj. Hist. Nal.

Azula-

V. Trigo azulenco.

II

Azulete, m. Viso de

color azul que se


da las medias de seda blanca, y otras

prendas de vestir.

Azulino. na. adj. Que tira azul.


Azulona.
Especie de paloma de
f.

las

de unos tres decmetros de largo,


la cabeza y cuello azules con una
faja blanca; el cuerpo, morado, 3' el vientre,
del mismo color ms claro.
Azumar, a. Teir los cabellos con algn
zumo que les d lustre color.
.\ntillas,

que tiene

(Del

r.

j_J-;_i.*J\,

anbol,

m. Planta perenne, de

la familia de
con escapo de diez quince centmetros, hojas acorazonadas, flores
blancas en imibela terminal 3- fruto en forma de estrella de seis puntas. IjEspicanardo. Estoraque, 2." acep.
Azumbrado, da. adj. Medido por azum-

nardo.)

las alismceas,

II

bres.

II

y fam. Ebrio.

fig.

Azumbre.

(Del r. j-.j-*J. atznmnc octala cntara.) f. Medida de


capacidad para lquidos, compuesta de cuatro cuartillos, y equivalente 2 litros y It

va parte, por serlo de

mililitros.

Azur.
t.

(Voz francesa.) adj. Blas.

Azul. .

c. s.

Azurita. (De azur.) f. Malaquita azul.


Aznt. f. pr. Ar. Azud.
Azutero, m. pr. Ar. El que cuida de la
azuda.

ra,

Que

adj.

azuza. .

t.

c. s.

Azuzar.

fre.

De

adj.

tira l.

Azuzador,
adj.

||

||

Azumbar.

Enjugador,

m.

porque en l se suele sahumar


la ropa con azufre para que se ponga ms
blanca.
Instrumento aparato con que se
azufran las vides atacadas del odium.
Azufrar, a. Echar azufre en alguna coDar impregnar de azufre. Sahumar
sa.
con l.
Azufre. (Del lat. sulpliur.) m. Metaloide
de color amarillo, quebradizo, inspido, craso al tacto, que por frotacin se electriza
fcilmente y da olor caracterstico; se funde temperatura poco elevada, y arde con
llama azul desprendiendo cido sulfuroso.
,\bunda en estado nativo. vegetal. Materia pulverulenta amarilla, compuesta de esporos de licopodio. vivo. El nativo.
Azufrera, f. Mina de azufre.
Azufrdn. m. Mineral piritoso en estado

adj.

||

recido en el color al azufre.

Azufrador,

||

bonato de cobre natural. de Prusia. Substancia de color azul subido, compuesta de


ciangeno y hierro. sase en la pintura, y
ordinariamente se expende en forma de panes pequeos, fciles de pulveriz;\r. de Sajonia. Disolucin de ndigo en cido sulfrico concentrado, que se emplea como ma-

el eje

||

f.

||

||

3Lu)5.wJ\ apteena.)
f. Planta perenne, de la familia de las liliceas, coa un bulbo de que nacen varias ho-

117

Es el quinto color del espectro solar.


V. Trigo azul. celeste. El ms claro.
de cobalto. Materia colorante muy usada
en la pintura, que resulta de calcinar una
mezcla de almina y fosfato de cobalto. |de
mar. El obscuro parecido al que suelen tener las aguas del mar. de montaa. Carc. s.

(De acnciar.)

rros para que embistan,


mular.

a.
jj

Incitar los pefig. Irritar, esti-

BAO

BAB
B. Segunda

abecedario eastcUano y la primera de sus consonantes. Su


nombre es be.
Baba. f. Saliva espesa y viscosa que fluye de la boca involuntariamente, sobretodo
en los nios y en los viejos, y que tambin
scobserva en ciertas enfermedades. Saliva
espumosa que arrojan ciertos animales, f Humor viscoso que segregan la babosa, el caletra

||

gusano de seda y otros animales. H


Por ext., jugo viscoso de algunas plantas.
Carsele uno la baba. fr. fig. y fam. con
que se da eatender, que es bobo, porque
de cualquiera cosa se queda como pasmado,
la gran complacencia que experimenta viendo ti oyendo cosa que le sea grata.
Babada, f. Babilla.
racol, el

||

Babadero, m. ant. Babador.


Babador, m. Pedazo de lienzo que

para
limpieza ponen los nios en el pecho.
Babanca. (De ioAa.) com. ant. Persona
boba.

Babatel. (Do baba.) m. ant. Cualquiera


cosa desaliada que cuelga del cuello y de
la barba.

II

(num. AeM>a.).

Babosa,

Babazorro.
fam.
c.

t.

Natural de liabilonia.

Babilla.

(d.

de

BAO

(liullat. babi/lonius.

Hombre

1."

(Dol

Baba,

3."

i."

ba'jo.) f.

Conjunto de ms-

articulacin de la rtula con el fmur.

Babirusa.

baburrm,

tonto.) ni.

Babel.

(Dol hobr, '523. Babel; do '^^2>

''-

confundir.) anib. fig. y fam. Lugar en que


hay gran desorden y confusin en que hablan iiiticbos sin entenderse.
fig. y fam.
Desorden y confusin.

lal,

||

Babeo, m. Accin de babear.


Babera. (Do baba.) f. Pieza do la

b. lat.

(Del

de los asturianos.

neciente al dis Baco. Aplicase las fiestas


que celebraban los gentiles en honor de este
c. s. y en pl.
f.
mucho desorden y tumulto.
||

Bacante.

(Del

fig.

Orgia con

bacehanJt, bacehantis.)

lat.

f.

las fiestas bacanales.

Bacar. (Do hmris.) f. Amaro, a." art.


Bcaris. (Del lat. bacchdrh; del gr. eii^X"f. Bacar.
Bacelar. (Do

(.1;

(Dol islndico hakbordhi; do bar, es-

m.

>arA> serridor.)

baechanaUs) adj. Perte-

lat.

Mujer que celebraba

Su carne es comestible.
Bable. (Dol lat. /a/>iila, habla.) m. Dialecto

Babor.

baccaUarms,%\w<iO de

riistico, villano.

Bacanal.

muy largos y encorvatlos hacia atrs en figura de cayado.

bacillar.)

m. Parral,

1.'

m. Lado
costado izquierdo du la embarcacin, mirando (le popa i proa. . con algunas preposiciones. DADOR, de UABOB, pOr BABOR,
Babosa, f. Molusco gasterpodo, sin

art..

concha, vermicular, negro, rojizo gris por


encima y blanco por debajo. Segrega en su
ntarcha una baba clara y pegajosa, y por su
voracidad es muy daoso en las huertas.
pr. Ar. Cebolla aeja que se planta y produce otra. pr. Ar. Cebolleta. Germ. Se-

en varios juegos, quedan en la mesa, despus de haber dado cada cual los que le
corresponden.

palda, dorso, y bordhi. bordo, flanco.)

||

||

da,

1."

acep.

11.

lig.

l'aTu.

a.

Licuar rociar de babas.

Babear,

Baboseo, m.

lig.

||

a." acep.

Babosilla. (d. do babosa.) f. Kspecie de


babosa ms pequea que la ordinaria.
Baboso, sa. adj. Aplcase la persona
que echa umchas babas. . t. c. s. lig. y
lam. Enamoradizo y rendidamento olise(juioso con las damas. II. t. c. s.
Babosuelo, la. adj. d. do Baboso.
|{

t.

c.

I."'

acep.

Bacera.

fam. Opilacin enfermedad

f.

el bazo, de beber mucha


ms conocida en los ganados.
Baceta. (Del tal. bassetta.) f. Naipes que,

que se causa en
agua. Es

Baca.

(Del b.

lat.

baceta; dol ^r. 6a0ia, pro.

f. Vasija de barro o de
metal, poco profunda y de ancho borde.
La

funda, ahuccadamcnte.)

||

que usan los barberos para remojar la barba y tiene, por lo comiin, una escotadura
semicircular en el borde.
ant. Taza, 2."
||

y fam. Accin de ba-

bosear yt." acep.).

II

Hombre

dios. . m.

rustico, tosco, sin crianza. .

Babear, n. Expeler ochar de s la baba.


ig. y fam. Obsequiar una dama con
demostraciones de excesivo rendimiento.

(Del

Especie de cerdo salvaje


que se cra en .\sia, de mayor tamao que
el jabal y con los colmillos redondeados,
f.

Babosear,

adj.

Bacallar.

una corta heredad; del celta

culos que, envueltos por una substancia pegajosa, aseguran, en diversos animales, la

acep.
lat.

adj.

LI. t. c. s.

II

Babaza,
aceps.

Babilonio, nia.

iIhI

s.

de barbero. Bacia, 2." acep.


Bliciga. (Del fr. besigve.) f. Juego de naipes entre dos o mas personas, cada una con
tros cartas. Lance princij)al con que en dicho juego se gana la partida y que consiste
en hacer un punto que no pasa de nuevo.
acep.

II

II

Bacilar.
.]liiieral.

!>.

(Del

lat.

Itacitliu,

bastn.)

adj.

textura en libras gruesas.

Bacillar. (Del lat. bacilla, sarmiento, vari.


lia.) ni. Bacelar.
Via nueva.
Bacn. (Del cijll. bac. envidad.) m. Vaso de
1|

Babuclia.

(Del r. |_jiivjL>, babux; dol per-

Especio de

barid vidriado, alto y redondo, que sirve


para recibir los excrementos mayores dol

Babero, ni. Babador.


Baberol.
Babera, 1." acep.
Babia. (Territorio do los montaas do Luii.)
n. p. Estar uno en Babia, fr. tig. y lam.

Baca. (Del fr. bache.) f. Capacidad on la


parte superior de las diligencias y dems
coches de camino, donde se colocan equipajes y otros efectos, resguardados con una
cubierta de cuero do tela embrea(hi.
Esta

Kstar distrado y como ajeno

cubierta.

cuerpo humano. Bacineta para pedir limosna.


fig. y fam. Hombre despreciable por
sus acciones. ani. Bacia, !.' y a." aceps.
Bacina, f. anl. Bacia, l."y 2." aceps.jl
pr. Kxtr. Caja cepo que llevan los demandantes para recoger las limosnas.
Bacinada, f. Inmundicia arrojada del
bacn.
lig. v fam. Accin indigna y dos-

aniiadii-

ra antigua que cubrn la boca, barl)a

jadas.

II

y (pu-

Babero.
111.

que se

desva. la.

aquello de

ll.jja

la ciuda4l

JjjU,

y boba. .
(l>or

t.

c. adj.

uluain la cilobro torro

do aquel nombro on

ol Abo.) f.

fg.

y fum. Babel.

Babilnico, ca. (Dol lak bahi/lonnu.)


Perteneclontc relativo & liablonia.

adj.

Miiix.

cubro-po.)

f.

chinela morisca.

|{

Bacada.
(Do Babia.) com. fam. Persona

Babilonia.
do

b.

traa.

Babieca.

sa

(Do baque.)

f.

ant.

Batacazo.

Bacalao. (Do bacallao.) m. Pez del orden


de los lualacopterigios subranquiales, que
llega tener mas de un metro de largo, con
el cuerpo cilindrico } la cabeza muy grande.
Se cria especialmente en los mares dol Norte y se conserva salado y curado.
Bacallao.

(Del hoi. k.tuijai,.)

m. Bacalao.

||

||

II

II

preciable.

Bacinndor.
Itncinejo.

Bacinero,
liiiiusiia

pas.

para

m. ant. Bacinero.
d. de Bacin.
111. y f. Heiiuindantc do

111.

ra.

el culto religioso

Diosele esto

para obras

nombre porque general-

BAD
mente recoge

BAG

limosna en un

la

Piel curtida de carnero

platillo ba-

li

BAI
oveja.

Zurrar

Bacineta, (d. do badna.) f. Baca pequea que sirve para recoger limosna y para

uno la badana, fr. fig. y fam. Daide de


golpes.
fig. y fam. Maltratarle de palabra.
Badanado. da. adj. ant. Aforrado cu-

otros usos.

bierto con badana.

Bacinete. (Del fr. basrnet) m. Pieza de


la armadura antigua, que cubrala cabeza
Soldado que vesta coramoilo de yelmo.

Badaza. f. ant. Barjuleta, 1." acep.


Badea. (Del r. L~^, batiha.) f. Sanda. Meln aguanoso y desabrido. ! En al-

za y bacinete.

gunas partes, pepino cohombro inspido y


amarillento. fig. y fam. Persona floja. fig.
y fam. Cosa sin substancia.
Badelico. m. Oerm. Badil.

cinica.

Bacinica,

lia. (d. de baeina.) f. Baca pequea para pedir limosna. Bacn bajo y

||

||

pequeo.

Badn.

adj. Perteneciente al

Bactriano, na.

(Del

lat.

bartrianus.) adj.

Natural de la Bactriana. (j. t. c. s. Perteneciente Si esta regin de Asia antigua.


Bculo. (Del lat. baclum.) m. Palo 6 cayado que traen en la mano para sostenerse

que estn dbiles viejos. fig. Alivio,


arrimo y consuelo. pastoral. El que usan
||

||

como pastores

los obispos

espirituales del

Bache.

(Del r.

laeh

hoyo, hendedura.)

m. Hoyo que se^hace en la calle camino por el mucho batidero de los carrua-

Bache.

(Del

b. bret. hc'h.

donde se encierra

lugar cerrado, cr-

m. Sitio
ganado lanar para que

el

(Del

Badil.

baecalaurcus: de

baya, y Imiruit, laurel; corona de laurel con

itarrtt.

m. y f. Persona que ha
recibido el primer grado en una facultad.
fig. y fam. Persona que habla mucho inqjertincntemcnte. . t. c. adj. El que ha de
ser bachiller, menester ha deprender.
ref. que ensea ([uo para !o;rar al^imfii es
necesario pniii'r los medios proporcionados.
Bachlllcradjo. m. ant. Bachillerato.
Bachilleraniiento. m. Accin y efecto de bachillerar bachillerarse.
Bachillerar, a. Dar el grado de bachiller.
r. Tomar el grado de bachiller.
Bachillerato, m. Orado de bachiller.

sus bayas n frutiUa.s.)

II

(De l^achiUer, 2. accp.) n.

y iam. llalilarnuichoimpertinentemente.
f. d. de Bachiller.

fig.

Bachlllerejo, Ja. m. y
Bachillera.

(De

barhiller,

2.

acep.)

f.

y sin fundamento. fam. Cosa dicha sin fundamento por

fam.- Locuacidad impertinente


I;

locuacidad impertinente.

Bada.

(Del r. c J'.i"!,

^i/uu,

corpulento.)

f.

Rinoceronte.

Badajada,
campana.

la

||

Golpe que da el badajo en


y fam. Necedad, despro-

f.

fig.

psito.

(De badajo.

2. ocep.)

n. fig.

mucho y neciamente.

Badajo.

(Del

golpear, sacudir.)

tal.

baUaglio: del

lat. battiire,

m. Pieza prolongada de hie-

rro otro metal, pendiente en el centro de


las

campanas, campanillas, cencerros y esgolpean para que sue-

quilas, con la cual se

nen.

En

y esquilas suele ser


fig. y fam. Persona ha-

los cencerros

de madera hueso.
bladora, tonta

||

t. c.

s.

II

Natural de Badajoz.
Perteneciente relativo esta

Badajnelo. m. d. de Badajo.
Badal. (Del b. lat. badatum, lo perteneciente
Bozal para las bestias.
un badal la boca.
ant. Hg. Dejai-le sin tener qu responder.

ni morro.)

ant.

la.

Acial. Echar
I!

Badal.

\[

uno

(Del r. <}^)jlj.

Inilela.

carne de pe-

m. pr. Ar. Carne de

la espalda y las
principalmente hacia el pescuezo,
en las reses que sirven para el abasto.

cho.)

batillum.)

costillas,

Badn.

(Del r.

iJ^'

badn.)

m. Tronco

del cuerpo en el animal.

Badana.

(Del r. ^'.>lk.>.

brtaim. forro.)

Bahnrrero.

el badil

la badila.

Badina.
f

2'- Al-.

(Del r. ^^jia\^, baten, hondonada.)

Balsa charca de agua detenida,


los caminos.
(Del clt. bad, tonto.) f. Despro-

que suele haber en

Badomf a.

psito, disparato.

Badnlaqne.

m. Afeite compuesto do
varios ingredientes, que se usaba en otro
tiempo. ant. Chanfaina, 1." acep. fig.
y fam. Persona do poca razn y fundamento. . t. c: adj.
||

II

Baga.
lino,

(Del

lat.

en que est

Baga.

f.

Bajuno.

adj.

m. ant.

;)i-.

.Ir.

Cazador de

aves con lazos redes.


(Del
f.

paltu, laguna.)

lat.

Bao.

f.

Baile, l."art., l.",2.' y

ant.

Bailahle. adj. Dcese de la mtisica


m. Cada una de las
danzas, ms menos largas y complicadas,
que se ejecutan en el espectculo, compuesto

||

de mmica y baile, que se da este lti en algunas peras obras

mo nombre,
dramticas.

Bailadero, ra. adj. ant. Bailable, 1."


m. En algunas provincias, sitio des-

acep.

|1

tinado para baile pblico.

Bailador, ra. m. y f. Persona que baila.


m. Gi'i-iii. Ladrn, 1." acep.
Bailar. (Del
lat. balare, saltar, guiar co|

li.

Badllnzo. m. Golpe dado con

barca, baya.)

f.

Cabecita del

(Del elt- bwj, carga.)

f.

j)r.

Ar. Cuer-

da soga con que se atan y aseguran las


cargas que llevan las cahalleras.
Bagacera. f. Lugar de los ingenios de
aziicar, en que se tiende el bagazo de la
caa, para que, secndose al sol, sirva de
combustible.
Bagaje. (Del clt bag. carga.) m. Equipaje
militar de un ejrcito tropa cualquiera en
marcha. Bestia que, para conducir el equipaje militar y en ocasiones algunos individuos del ejrcito y sus familias, se toma en
los pueblos, por va de carga concejil, pero
mediante remuneracin. Llmase bagaje
mayor al caballo y al mulo mua, y menor al asno. Suelen tambin tomarse para
esto servicio carros y carretas, con sus respectivos tiros.
Bagajero, m. El que conduce el bagaje.
n.

Echar

el lino

baga y semilla.

El lino ha BAGADO bien; esta bien bagado.

Bagasa.

(De bagazo, 2. aeep.)

Bagatela.

(Del

ILicer

ros; del gr. 6a,\X;co.) n.

los pies, el cuerpo

comps. .

a.

mudanzas con

en orden y
Moverse alguna cosa
con movimiento acelerado, mantenindose
en un mismo sitio dando vueltas, como sucede al trompo. a. Germ. Hurtar, 1." acep.
Bailarn, na. adj. Que baila. . t. c.
s.
m. y f. Persona que ejercita profesa
t. c.

los brazos
||

||

II

ol

arte de bailar.

Baile, m. Accin de bailar. Cada una


de las serios de mudanzas que hacen los que
bailan. Se conocen con nombres particulares; como vals, minu, fandango, etc.
Fes||

||

que se juntan varias personas para


Espectculo teatral en que se representa una accin por medio de la mmica y
se ejecutan varias danzas. Germ. Ladrn,
1." acop.
de botn gordo, de candil,
de cascabel gordo. Festejo diversin en
que la gente vulgar, los que quieren imitarla, se regocijan y alegran. ||de San Vito.
Cierta afeccin convulsiva, especialmente de
los nios, as llamada porque se invocaba
serio. El de
este santo para remediarla.
etiqueta, por contraposicin al que no la re-

tejo en

la linaza.

f.

Mujer de

bailar.

\\

||

II

||

quiere.

Baile. (Del b. lat. baiiUus, teniente, el que


ayuda sobrellevar un cargo.) nt. .Vntiguamente, en la corona de .\ragn, juez ordinario
en ciertos pueblos de seoro. general.
Antiguamente, ministro superior del real
patrimonio. local. El que en algunos territorios entenda en primera instancia so||

||

bre rentas reales.

Bailete, m. Baile de corta duracin que


suele introducirse en la representacin do
ciertas obras dramticas.

mala vida, ramera.

ciudad.

fr.

lat.

del brasero.

Bagar,

necia.

Badajocense, adj.
.

(Del

||

Badajear.
fam. Hablar

||

Bahno, na.

Badin.

m. Paleta de hierro de otro metal, para mover y recoger


la lumbre en las chimeneas y braseros.
Badila, f. Badil, v ms comiininente el

|i

Bachillerear.

lanceoladas, flores blancas, solitarias

Badiana,

lat.

ma, colorado obscuro con manchas de diversos tonos en las partes inferiores, y pies roEs propia de .\sia y .-ifrica, y suele verse en Espaa.
Baha. (Del lat. baa.) f. Entrada de mar
en la costa, de extensin considerable, que
puede servir de abrigo las embarcaciones.
Bahorrina. (De balutno.) f. fam. Conjunto de muchas cosas asquerosas mezcladas
con agua sucia. fig. y fam. Conjunto de
gente soez y ruin.

jos.

propsito para bailar.

sude, antes de esquilarle.

Bachiller, ra.

tros de altura, color gris azulado por enci-

familia de las magnoliceas, de unos seis


metros de altura, con hojas alternas, ente-

v axilares, y fruto capsular, estrellado, con


semillas pequeas, lustrosas y aromticas,
que se emplean en medicina y como condimento.

cel, sitio cubierto, sin luz ni ventilacin.)

repetida.

^ti=^. bahr!, marino.) m.


diurna, de unos quince centme-

3." aceps.

ras

jes caballeras.

t.

badin, ans.)

i^UjL.

archipilago

con que se denota incredu-

m. .rbol de Oriente, siempre verde, de la

(Del persa

ol

(Del r.

Baila.
Baila,

Badin.

figura se parece al cayado que traen los pastores de ovejas.

interj.

Ave rapaz

del timn, etc.

y que por su

pueblo,

(Del r. rj^al., baten, hondonada.)

||

||

los

m. Zanja depresin que naturalmente deja


formada en el terreno el paso de las aguas
Cauce enlosado empedrado
llovedizas.
que se deja en una carretera para que pase
por encima de ella un caudal corto de agua.
Baderna. f. l/Iar. Cabo trenzado, de uno
dos metros de largo, que se emplea para
sujetar el cable al virador, trincar la caa

del filsofo ingls Bacon.

mtodo y doctrina

Bahl

lidad desdn. .

Bahar.

II

119

m. Huracn en

filipino.

II

||

Baconiano, na.

Baguio,

ital.

bagattella: del rabe

jJJai^, batiatil, pl. de ^J-t>b, litil, cosa intU?)


f. Cosa lie poca substancia y valor.
Bagazo. (De baga.) m. Paja cascara que
queda despus de deshecha la baga y separada de ella la linaza.
En algunas partes,
residuo que queda de aquellas cosas que se
exprimen fuertemente para sacar el licor
zumo, como de la naranja, aceituna caa
de azcar.
Bagniliello. m. ant. Bculo bastn
pequeo.
||

Baila.

f.

Territorio sometido la juris-

diccin del baile.

comienda de

||

Territorio de alguna en-

las rdenes.

Baiaje. m.

Especie de encomienda
dignidad en la orden de San Juan, que los
caballeros profesos obtenan por su antigedad y veces por gracia particular del gran
maestre do la orden.
Batliazgo. m. Bailia.
Bailo. m. Caballero profeso de la orden
de San Juan, que tena bailiaje.
Bailn, m. Germ. Ladrn viejo.

Bailotear,
cial

cuando se hace

Bajial, m. Per. Lugar bajo en

mucho, y en espe-

n. Bailar

BAL

BAJ

BAJ

120

sin grracia ni formalidad.

Bailoteo, m. Accin y

efecto de bailo-

vincias litorales, que se iuunda en el in-

jeza.

vierno.

Bajillo, m. Cuba tonel en que so guar-

toar.

da

vino en las bodegas.

Bajo, a. adj. ant. Bajo, m. Bajo, 9.


acep., y ms comnmente el de arena. ant.
fig. Bajn, 2. art., 2." acep. Usb. m. con
Dar uno en un bajo, fr. fig.
el verbo dar.
Tropezar por inadvertencia en un grave in-

Alemanda. ant.
carnes, de los tributos.
Bajio, 2.* acep. {| Ail. Prdida falta de un

conveniente, que suele destruir el


aspiraba.

individuo. Kl ejrcito enemigo turo mil BAJ.4S


.Mil. Documento que acredita
el combate.
en que consta la falta de un individuo,

Bajo, Ja. (Del lat bassus, humilde.) adj. De


poca altura. Dcesc de lo que est en lugar
inferior respecto de otras cosas de la misma
clase naturaleza. Piso bajo, sala baja.
Inclinado hacia abajo y que mira al suelo.
Cabeza baja, tjos bajos. Hablando de colores, poco vivo.
Dcese de la fiesta movible de la cuaresma que cae ms pronto que
en otros aos. fig. Humilde, despreciable,
abatido,
fig. .\plicado i expresiones, len-

||

]\

en

i[

Dar baja una cosa. fr. Perder mucho de su


estimacin. Dar de baja. fr. Mil. Tomar
||

nota de la falta de un individuo ocasionada


por muerte, enfermedad, desercin, etc.
Eliminar excluir 4 una persona del escalafn nmina de un cuerpo sociedad.
Ser baja. Mil. Dejar de estar en un cuerpo
un individuo por habrsele destinado otro,
por muerte, enfermedad, desercin, etc.
Baj. (Del ir. LcU, iMi: del turco Lb.,
pax: del persa sl.jlj,. parah, pie del Xah.) m.
En Turqua, antiguamente, el que obtena
algn mando superior, como el de la mar,
el de alguna provincia en calidad de virrey
gobernador. Hoy es ttulo de honor que
se da personas de alta clase, aunque no

1|

obtengan mando

ni gobierno.
||

||

II

baco.

Bajamar,

f.
1|

Bajamente,

Fin trmino de la menTiempo que sta dura.


adv. m. fg. Con bajeza

almtimiento.
ant. Accin

efecto

fin

que

||

|i

||

II

||

guaje, estilo, etc., vulgar, ordinario, innoble.


m. Sitio lugar hondo. En los mares, ros y lagos navegables, elevacin del
1|

II

fondo, que impide flotar las embarcaciones. Casco de las caballeras. . m. en pl.

I,

Mus. La ms grave de las voces humanas.


Mus. Instrumento que produce ios sonidos
ms graves de la escala general. },M\is. Persona que tiene aquella voz, toca este instrumento, Mus. Nota que sirve de base
un acorde. Mus. Parte de msica escrita
para ser ejecutada por un cantor un instrumentista de la cuerda de bajos, ijpl. Parte inferior del traje de las mujeres, y especialmente de la ropa interior. Equit. Manos y pies del caballo. Bajo. adv. 1. Abaadv. m. En voz baja que
jo, 1." acep.
apenas se oiga. prep. Debajo de. bajo lechado; BAJO tutela; B\30palabrtt. Bajo cantante. Mus. Bartono de voz tan robusta como la de bajo. cifrado. Mus. Parte de bajo sobre cuyas notas se escriben nmeros y
signos que determinan la armonizacin correspondiente. continuo. Ma. Parte de
msica que no tiene pausas y sirve para la
armona de acompaamiento instrumental.
profundo. Mus. Cantor cuya vo excede en
corpulencia y gravedad la ordinaria de
bajo. Por lo bajo. m. adv. fig. Recatada
1;

||

||

||

II

||

11

|,

desde un lugar otro que


Minorarse disest ips bajo. . t. c. r.
minuirse alguna cosa, bajar la calentura, el
Hablando de los exfri, el precio, el valo>\
pedientes y provisiones, remitirse despachados al tribunal secretara que los ha de
publicar.
a. Poner en lugar inferior alguna
cosa que estaba en alto. Rebajar, 1." acep.
BAJAR el piso, la cuesta. Inclinar hacia abajo alguna cosa, bajar la cabeza, el euei-po.
Disminuir la estimacin, precio valor de
alguna cosa. 6g. Humillar, abatir. Le bajar los bros. . t. c. r. r. Inclinarse uno

Bajar,

n. Ir

||

\\

||

||

||

II

el suelo.

Bajedad.
BlO^I-

ant.

f.

(Del b.

vdonXoq.) m.

lat.

Bajeza.
baillut; del

Buque,

tenciar uno bajeles,

fr.

lat.

phaslUis;

acep.

M."

;,

Sen-

Comlcnarlc

servicio forzado en los buques de guerra.


Bajelero, m. Dueo, patrn arrenda-

dor de un bajel.

Bajera,

f.

BlOocA.

(Del cat. bajaca; del

\at.

como

la

jl

vaina de

pr.

adj.

||

||

i;

para que se ejercite escribiendo los acordes


y modulaciones correspondientes dicho
lema.

Bajes, f. ant. Bajeza.


Bajesa. (Ue l-ajo.) f. Hecho

vil

accin

Hg. Pcciuenez y miseria de la criaant. Lugui


tura con respecto su Criador.
bajo hondo. de nimo. Ug. Poquedad
de nimo. de nacimiento. Hg. Humildad
y obscuridad de nacimiento.

m. con el verbo dar. Francitco ha


dado un gran bajn.
Bajonado. m. Pez parecido la dorada. i|uo vive en los mares de Cuba.
BsJonclUo. (d. de bvn) ni. Instrumento msico parecido al bajn, jjero de menor
tamao, proporcionado al tono de tiple, de
contralto o de tenor. Fabricbanse bajoncillos de tres medidas diferentes, y juntos con
el bajn, formaban cuarteto.
KaJoniHts. m. El que ejercita profeVJ.

I,

1|

{|

||

sa el

ai-t<' vie

tocar el bajn.

Bajotraer, m.

ant. Abatimiento,

llacin, envilecimiento.

Bajaelo,

la. adj.

|1

||

||

|1

||

|{

||

||

Balada, f. Batata. Composicin potica dividida generalmente en estrofas igua,

y en la cual, por lo comn, se refieren


sencilla y melanclicamente sucesos legenles,

y se deja ver la profunda emocin personal del poeta. Esta composicin es originaria del norte do Europa,
darios tradicionales,

donde adquiri los caracteres que la


guen de la antigua balada balata.

distin||

Com-

posicin potica provenzal dividida en estrofas de varia rima que terminan en un


mismo verso manera de estribillo. j|Cfn.

Balad.
cia

d.

De poca substan-

(De baUe.) adj.

a)recio.

Baladi'ero, ra.

adj. Uritador. alboro-

tador.

Baladro.
to, alarido

(Del

lat. /<i<ra/. ladrido.)

m. Ori-

voz espantosa.

Baladrn, na. (Del Uu balalro.) adj. Fanfarrn y hablador que, sieudu cobarde, blasona de valiente.

Baladronada,

f.

Hecho dicho propio

n.

Hacer decir bala-

de liaUdroncs.

Baladronear,
dronadas.

Montn haz grande de blago, que se guarda para sustento


d las bestias en el invierno.
Balaicar. m.

Blaco.

pr. Ast.

(Del b.

lat.

balagium, suele 6 deaper-

m. Paja enqueda de la cebada, avena


trilla.
Espuotros
cereales
despus
de
la
y
ma crasa del jabn, de la cual se hacen lilas.
Balag:uero. Menear, sacudir,
zurrar uno el blago, fr. fig. y fam. Dardicio de liu eriu; del Ul. palea, paja.)

tera larga que

||

II

le lie

palos golpes.

Balaguero,

m. Montn grande de blala era cuando se va soparar ste del grano.

go que se hace en

BalaJ.

humi-

iy,

de Bajo.

Balador, ra. adj. Que bala.


Baladrar, n. Dar baladros.
Baladro, m. Adelfa.
Baladrear, n. ani Baladronear.

etc.

Pro-

|,

(aun. de bajo)

dal, la salud, las facultades intelectuales,

Bajo, 2.* acep. Que


est debajo de otra cosa. Sbana bajera.
Min. BartoBajo.
de
m.
d.
Bajete,
no, I." acep. M*. Tema escrito en clave
de bajo, que se da al discpulo de armona

Bajero, ra.

f.

redondo, liso, todo de azcar. Pelotilla


hueca de cera y dada de algn color, Ueoa
de agua de olor comu, de que se usa por
burla en carnestolendas. Entre mercaderes, cualquier fardo apretado de mercaderas, y en especial los que se transportan
embarcados. Entre impresores y libreros,
atado de diez resmas de papel. Impr. Almohadilla de piel de cordero, henchida de
lana y puesta en una tabla redonda con su
manija, que sirve, como el rodillo, para tomar la tinta y ponerla sobre la letra. de
cadena, enramada. La de hierro, partida en dos mitades, asidas por la parte interior con una cadenilla. Se carga con ella la
pieza de artillera, y sirve regularmente contra los buques, porque al salir el tiro se extiende la cadenilla, y hace el efecto de desarbolarlos.
rasa. La de can, que se pone sola en la pieza. Jroja. La de hierro que,
hecha ascua, se meta en la pieza de artillera, y se usaba para incendiar.
Calzar
bala. fr. Tratndose de armas de fuego, tener calibre de bala.
Como una bala.
expr. fig. y fam. con que se pondera la presteza y velocidad con que camina va de una
otra parte una persona cosa.
Balacre. m. Soldado de un cuerpo especial de tropas de Alejandro Magno.
fite

la juda.

m. Instrumento msico de viento, construido de una pieza de


madera como de ochenta centmetros do longitud, con ocho agujeros para los dedos y
otro otros dos que se tapan con llaves: en
su parte lateral superior se encaja un tudol de cobre de forma curva, y en ste una
pipa de caas con la cual se hace sonar el
instrumento, que tiene la extensin de bajo, y sirve para dar el tono y acompaar
los salmistas en las funciones eclesisticas.
Bajonista.
Bajn, m. aum. de Baja. fig. y fam.
Notable menoscabo diminucin en el cau-

BaJ<Sn.

pila: del fr. nXAa.)

lat.

tamaos y de forma esgeneralmente de plomo


hierro, para cargar las armas de fuego. Hoy
las ms comunes son: de can, de fusil; de
plomo, de acero, de hierro; incendiaria, de
iluminacin, roja, forzada y explosiva. Con-

phateotus.)

Mure. Gusano
de seda que enferma y se muere, quedndopr. Mure. Juda verde,

se tieso

(Del

frica puntiaguda,

Concierto, convenio.

disimukiilamente.

f.

||

ant. Bajada pendiente de

una cuesta.

Indigna.

i|

\\

II

Bajamiento, m.
de bajar.

gr.

li

Bajada, f. .\ccin de bajar. Camino


senda por donde se baja desde alguna parte.
Bajalato. m. Dignidad de baj. Territorio de su mando.
Bajamanero. m. Germ. Ladrn ratero.
Bajamano, m. Germ. Ladrn que entra
en una tienda, y sealando con la una mano
alguna cosa, hurta con la otra lo que tiene
junto s. adv. m. Oerm. Debajo del so-

guante del mar.

ol

Bala.

yectil de diversos

Bairel. (Del fr. kitfau.) ni. Instrumento


que tiene dos brazos, uno recto y otro curvo, V se emplea por los canteros para labrar
dovelas y otras piezas semejantes.
Baja. f. Diminucin del precio, valor y
estimacin de una cosa. b.\j.\ di trigo, de las

hacia

.Bajnno. na. adj. Bajo, soez.


Bajura, f. Falta de elevacin. |'ant. Ba-

las pro-

ilo

i'''-i

"^

(Del r.

^>i ^

.,

balajx: del persa

Badajx.'in, oonibro del tcrrituriu don-

so encuentran estas piedras.)

m. Balaje.

BAL

BAL
Balaje.

(D.- imlnj)

Rub de

iii.

t-olor

mo-

lo^

Balanzo. m. ant. Balance.


Balanzn. (De /alanza, por la

rado.

Balance. (De balama.) m. Movimiento


que hace un cuerpo, inclinndose ya un
lado, ya otro.
ant. fig. Duda perplejidad en hacer alguna cosa. Com. Libro en
que los comerciantes y banqueros asientan
Com. Cuenta final
sus crditos y deudas.
por mayor de entradas y salidas, que hacen
los comerciantes y que demuestra el estado
de su caudal. \\Esgr. Movimiento que se hace
inclinando el cuerpo hacia adelante hacia
Mar, Movimienatrs, sin mover los pies.
to que hace la nave de babor . estribor,
||

||

||

||

contrario.

al

Balancear,

n. Dar hacer balances. Dicese ms tratndose de naves. . t. c. r.


fig. Dudar, estar perplejo en la resolucin
|

de alguna cosa.

a.

||

Igualar poner en equila balanza.

una cosa con otra en

librio

Balancero. m. Balanzario.
Balancn, m. d. de Balanza.

||

Madero

que so atraviesa paralelamente al eje de las


ruedas delanteras de un carruaje, fijndolo
en su promedio la tijera, y por los extremos los del eje mismo, con dos hierros
que se llaman guardapolvos. Madero que
se cuelga de la vara de guardia, y cuyas
extremidades se enganchan los tirantes de
||

oval,

el

oro.

Balar.

Balastar.

II

||

pequeo. Balancn, a." acep.


Balandl'a. (Del b. lat. palandaa.) f. Em-

2." acep.

II

barcacin do cubierta, que tiene slo un pacon cangreja y foque.

lo,

Balandrn.
palnm, cnpa.)

ni.

(Del b.

lat.

balanrlrana; del

lat.

Vestidura talar ancha y des-

y mangas perdidas,
que suelea visar los eclesisticos. Desdichado balandrn, nunca sales de empeado, rci'. que se dice de los que nunca
pueden salir de deudas atrasos.
ceida, con esclavina

||

Balandro, m. Balandra pequea.! Barco pescador aparejado de balandra, que se

usa en

la isla

Balano.

Balai^to.

Balata.

eXavoq.) m. Parte

extrema

miembro

ilel

Balante,
Gei-ni.

p. a.

Carnero,

Balanza.

art., 1."

l."^''

(Del

||

Composicin potica que en un principio se haca para ser cantada al son de la


msica de los bailes.
Balate. (Del r. isU^ l>alat, suelo allanado.)
m. Parata cuyo corto exterior no est formado por hiladas artificiales de piedra, sino
que, naturalmente por trabajo del hombre,
os de tierra. Terreno colgado, lindazo, etc.,
de muy poca anchura. Borde exterior de las
acequias, aunque estn en terrenos llanos.
Balate, ni. Especie de babosa que abunda en las playas de las islas situadas entre
el .Vsia y la .Vustralia, y es objeto de comer-

lar.) f.

II

1|

||

||

II

Balaustra.
nado.)

.\rbol,

f.

diferencia del

(Del

lat.

talaustum, flor del gra-

variedad del granado, que se


flores son

comn en que sus

mayores y de color ms

dobles,

sta sobre

un

pie.

|!

vivo.

Balaustrada, f. Serie orden de balaustres colocados entre los barandales.

Acos-

BalauHtrado, da.

adj.

De

figura de ba-

Balaustral. adj. Balaustrado.


Balaustre. (De bataii.tlrn, por la semejanza
Cada una de las columnitas
adornadas con molduras, que sirven para
formar las barandillas antepechos do baldel adorno.) ni.

cones, corredores

Balaustreria. f. ant. Balaustrada.


Balaustrlado, da. adj. ant. Balaustrado.

Cesta de mimbre de

AmiSr.

carrizo.

f.

.\ccn

y efecto do bal-

de Balbucir. Que

p.

a.

lat.

batburm,- de balUiis, tar-

Balbucir.

(Del

Hablar leer con pronunciacin

y vacilante, trastrocando

dificultosa, tarda

loe. fig. Eu peligro, en duda riesPoner en balanza, fr. fig. Hacer du-

lanzas,
II

dar titubear.

Balanzar. a.
Balanzario.

Balcn.

(Del

tal.

balcone.)

m. Ventana

grande, abierta desde el suelo de la habitacin, con barandilla, por lo comn, salien-

Esta barandilla.
Balconaje, m. Conjunto de balcones
que adornan un edificio.
II

Balconera, f. ant. Balconaje.


Balda. (Del r. ^OJab, iMtita. cosa rana,
f.

ant.

las casas de

Balancear,

3." acep.

(Do balan:a.) ni. El que en

moneda

tiene

el oficio

de pesar

oficio.

Baldo, da. (Do

r,alda.) adj. Fallo,2." art.,


m. Fallo, 2." art., 2." acep.
la balda, m. adv. ant. Descuidada ociosamente.
Baldn. (Do balda.) m. Oprobio, injuria
||

II

palabra afrentosa.

De baldn de seor

1]

de marido, nunca zaherido, ref. con


que se denota que los criados no deben ofenderse de ninguna palabra de sus amos, ni
las mujeres do las de sus maridos. ||En baldn, m, adv. ant. De balde.

Baldonada,

adj. ant. .Vplicbase la

mujer de mala vida.


adv.

ni.

Con

ant.

baldn o injuria.

Baldonamiento. m.

ant. .\ccin vefec-

de baldonar.

to

Baldonar.
no

<le

(De baIdJn.) a. Injuriar algu-

])alabra en su cara.

c.

t.

a. ant.

Baldonar. Usb.

r.

Baldono, na.
1.-'

(Do

adj. ant.

tialda.)

Bara-

acep.

Baldosa.

(Del

ital.

baldosa; do baldo, alegre

f. .'Vntiguo instrumento msico de


cuerda parecido al salterio.
Baldosa, f. Ladrillo cuadrado, fino por
lo comn, que sirve para solar.

Baldosn,

lat.

Mtcus.

Dado de balde.
Impedimento fsico del

adj ant.

Baldamiento, m. Baldadura.

ni.

Bal-

fr.

baiidre, tira do cuero;

ceidor.) in. ant.

Balds.

(De liois-le-Due, ciudad de Ho-

cintas.) m. Cinta angosta de


por lo comn encarnada, que se usa en
las oficinas para atar legajos de papeles.
Balear. (Del lat. baUaris.) adj Natural de
Balerico.
las islas Baleares. . t. c. s.
Balerico, ca. (Del lat. balearcus.) adj.
Perteneciente las islas Baleares.
Baleario, ra. adj. Balerico.

hilo,

||

Baldaqun.

Impedir
privar una enfermedad accidente el uso
(Del r, ,JJaJ, btala.) a.

(Del

b.

lat.

palus, de poja; del

lat.

m. Ruedo felpudo. Ruedo pequeo de pleita para recoger la basura para aventar la lumbre.
Balera, f. Cantidad grande de balas
juntas; como la que se lleva en un ejrcito
so previene en una plaza.
Balero, m. Molde, en forma de tenacillas, para fundir balas de plomo.
Baleta. f. d. de Bala, 4." acep.
Balliurrla. f. Oerm. Oente baja.

Balido.

Baldaquino,

art.) ni.

landa, que los espaoles decan Bolduque, y don-

Baleo.

f.

do baldosa, 2."

(Dol ant.

Balduque.

palta, pajo.)

Baldadura,

Baldar.

dol

in-

ningn provecho.
Baldado, da.

(d.

dosa pequea, fina y generalmente cuadrada.


Baldosn. ni.auni. de Baldosa, 2." art.

Cosa de poqusimo precio y de

altar.

ant.

||

II

pacin ni

de se tejan estas

veces las letras las slabas.

til.)

||

solares yermos.
Vano, sin motivo ni fundamento. Vagamundo, perdido y sin ocu-

Baldrs.

balbuce.

te.

adv. m.

ociosamente.

y atrevido.)

bala disparada con

Baldaqun. (Do BnUac, nombro dado en la


Edad Media Bagdad, do donde vena una tela as
llamada.) m. Especie de dosel palio hecho
de tela de soda. Pabelln que cubre un

go.

En balde, vana,
Sin guarda.
Baldo, a. (De balda.) adj. Aplcase la
tion-a terriio comn de un pueblo, que ni
se labra ni est adehesado, y tambin los

to,

Balay, m.

tamudo.) n.

otras cosas.

Baldamente,

Baldonear,

Caer la balanza, fr. Inclinarse una parms quo otra. En balanza, en ba-

tes

intil

escaleras.

que est baldado.

||

||

Baldonadaniente.

tarse la balanza, fr. ant. ypr. And. Inclinarse un lado, perdiendo el equilibrio.
te

y limpiarlas.
Baldeo, m. .Vccin y efecto de baldear.
Germ. Espada, 1." acep.
Baldero. ra. adj. ant. Ocioso, baldo.
Baldas. (Do balds.) m. Piel de oveja, curtida, suave y endeble, que sirve para guan-

laustre.

Balbuciente,

Instrumento que sirve para pesar.


Compnose ordinariamente de una barra
metlica horizontal suspendida de una armadura en su punto medio por un eje. encima del cual est fija perpendicularmente la
aguja que seala el equilibrio cuando se pesa. En los extremos de la barra hay dos platillos: en el uno se pone lo que ha de pesarse,
y en el otro las posas. fig. Comparacin
juicio que el entendimiento hace de las coAstron. Libra, 6." y "i." aceps.
sas.
de
comercio. Estado comparativo de la importacin y exportacin de artculos mercantiles en un pas. ||de Roberval. La que tiene colocados los platillos sobre los extrela barra,

Maustium, flor del graFruto carnoso, adherente al cliz y dividido en celdillas do un modo irregular, como la granada.
lloc.

f.

\\

||

1." acep.

(I)el lat.

bucir.

plato.) f.

mos de

China.

Balausta.

ni.

acep.

l)ilanx;de bis, dos, y tatix.

lat.

m. Capa

ballata; del lat. bailare, bai-

ital.

Balbucencia,

de Balar. Que bala.

balasto.

vi-

cubierta coa el prepucio.

ril

desear

arma de fuego. Herida causada por una bala.


Balbucear, n. Balbucir.

bal<nus, bellota; del gr.

lat.

el

(Del ingl. i<i<, lastre.)

(Del

||

||

||

Tender

a.

Balazo, m. Golpe de

de Cuba.

(Dol

Dar halidos.

la prep.poj",

de grava de piedra machacada, que se tiende sobre la explanacin de los ferrocarriles


para asentar y sujetar sobre ella la va.

nado.)

II

balare.) n.

lat.

con ansia alguna cosa.

Uarra fuerte . inflexible que puede


moverse alrededor de un eje y se emplea en
las mquinas de va])or como rgano intermedio para transformar un movimiento alternativo rectilneo en otro circular continuo. pl. Mar. Cuerdas que penden de los
extremos de la entena del navio, y sirven
para ponerla igual, inclinarla una parto
otra.
Balancn grrande. Balancn,
dallas.

(Del

y fam. Seguido de

cio con la

||

m.

plateros para blanquecer limpiar la plata

fig.

121

de los miembros de alguno de ellos. . t.


c. r.
Fallar, 2." art., 1." acep. ant. fig.
Impedir, embarazar. pr. Ar. Descabalar.
Balde. (De baldt,) m. Cubo do cuero, lona
madera, ms ancho por el fondo que por la
boca, usado en las embarcaciones para coger sacar el agua.
Balde (De). (De balda.) 111. adv. Gracios.amonte, sin precio alguno. En balde. En
balde, m. adv. En vano. Estar de balde, fr. ant. Estar de ms.
Baldear, a Regar las cubiertas de los
buques con los lialdes, fin de refrescarlas
II

forma.)

comn de cobre, circular li


con mango de hierro, de que usan los

Vasija, por lo

Contrapeso, 3." acep.


Volante pequeo para sellar monedas y rae-

las caballeras.

BAL

metales antes y despus de amonedarlos.

||

(Del

lat.

balitus.)

m. Voz del car-

nero, el cordero y la oveja.

Baln, m.

de Bala.
calibre que la ordinaria do
d.

||

Bula de menor

fusil.

Balista.
6tt.\.\io,

(DpI

lat.

lanzr, arrojar.)

guamente en

/uilMa hallhta: del gr.


f.

Mquina usada

anti-

los sitios de las ciudades

y
mucho

fortalezas para arrojar piedras de

peso.

Balstica. (De balista.) f. .Vrte de calcuy dirocoin de los proyectiles.


Balita, f. Medida agraria usada en Filipinas, dcima parto del quin, compuesta
de 10 loanes y equivalente celemines y
10 estadales, sea ii i' reas y 95 ccntilar el al.'imeo

Balitadera.

Instrumento
hecho de un trozo de caa hendida por la
parte del nudo, que, tocndolo con la boca,
imita la voz d'l gamo nuevo y hace acudir
la madre.

Balitar.
balar.) n.

(Del

(De

lat.

balitar.) f.

balitan,

do balare.

ft-oc.

ant. Halar con frecuencia.

Baliza.

(Del anglosajn batye , cubeta.)

f.

Mar. Seal que se pone con lanchas, canoas


boyas en la entrada de los puertos, para
que las embarcaciones entren librando los
bajos pasos peligrosos.

Balneario, ria.

(Del

BAM

BALL

BAL

122

cuanto se

Se emplea en medicina co-

le toca.

mo vulneraria.
Balsamita. (Del lat. balaraita.)(. Sisimmayor. Especie de hierbabuena.
Blsamo. (Del lat. balxamum; del gr. 6Xao-

brio,

Hov.) m. Quim. Substancia lquida y aromque fluye de diversos rboles y, despus


de espesada lentamente por la accin del
aire, contiene aceite esencial, resina y cido benzoico cinmico. Farm. Medicamento compuesto de substancias comnmente
aromticas, que se aplica como remedio en
las heridas, llagas y otras enfermedades.
Med. .Vquella parte de la sangre que se consideraba como la ms pura, oleosa y saluda-

tica

||

||

ble.

II

Blsamo,

artificial.

2." acep.

||

de

calaba. Resina del calaba calambuco. Ijde


copaiba. Resina del copayero, blanca la
primera que sale, y dorada y ms espesa la
segunda. Se emplea en medicina contra las
inflamaciones de las mucosas, de Judea,
del Cana de la Meca. Opoblsamo.
d. Resina de una especie de abeto, empleada veces en lugar del opoblsamo. del
Perti. Resina muy parecida al blsamo de
jj

||

||

balneartu; de

lat.

batncum, bao.) adj. Perteneciente relativo

Tol. pero de calidad algo inferior. de MaBlsamo de calaba, de Tolti. Re|

baos pblicos, especialmente los medi-

ra.

cinales.

sina que se extrae del tronco de un rbol de

Baln, m. aum. de Bala. Fardo grande de mercaderas. Pelota muy grande de


viento, con que se juega usando en lugar de
pala un brazal de madera que cubre hasta
Este mismo juego.
la sangra del brazo.
de papel. Fardo que incluye veinticuatro
resmas de papel.
Balota. (De bala.) f. Pelotilla bolilla de
que algunas comunidades usan para votar.
Balotar, n. Votar con balotas.
||

Balsa.

||

(Del lat palus, laguna.)

f.

Hueco del

terreno, que se llena de agua, natural artificialmente, y que suelo servir para enriar linos,

En

camos

espartos

y para otros

molinos de aceite, estanque


donde van parar las heces, agua y dems
desperdicios de aquel lquido.
Media bota,
en la vinatera y tonelera de la .'Andaluca
baja.
de aceite, fig. y fam. Lugar concurso de gente muy tranquilo. de sangre.
pr. Ar. Aquella en que fuerza de mucho
trabajo y costa se recoge agua para los ganados, y, en algunos territorios, para las
personas.
usos.

los

||

II

\\

Balsa.

(Del b.

lat.

pa!lica, palizada; del lat.

Porcin de maderos que, unidos unos con otros, forman una especie de
embarcacin plana y rasa. Emplase para
navegar en ros y lagunas, y, en caso extremo de naufragio, para salvar la vida en los
mares. Oerm. Embarazo, impedimento.
Balsadera, f. Paraje, en la orilla de un
rio. donde hay balsa en que pasarlo.

patiu, palo.)

f.

||

BalHadero. m. Balsadera.

BalHamnr. a. uiit. Embalsamar.


Balsamera. Wisn pequeo y cerrado
I'.

q:u sfr hace de varias materias y tiguras,


para poner blsamo.

Balsamerita.

(d.

do baltamera.)

f.

de las leguminosas, muy abundante en Colombia. Se usa en medicina como


la familia

pectoral.

natural. Blsamo,

1." acep.

Ser una cosa un blsamo, fr. fig. Ser muy


generosa, de mucha fragancia y perfecta en
su especie. Dcese por lo comn del buen
vino.

Balsar. (De balia.) m. Amr. Sitio pantanoso con alguna maleza.


Balsear, a. Pasar en balsas los ros.
Balsero, m. El que conduce la balsa.
Balso. (De blteo.) m. Mar. Lazo grande,
de dos tres vueltas, que sirve para suspender pesos elevar los marineros lo
alto de los palos las vergas.
Balsopeto. (De /o/jopeo.) m. fam. Bolsa
grande que de ordinario se trae junto al pecho.
fig. y fam. Interior del pecho.
Blteo. (Del lat. baUcus.) m. Mil. Cingulo
militar, insignia de oficial, que se usaba antiguamente.
Bltico, ca. (Del lau baUinis; de Baltia.
Esoandinaria.) adj. Aplcase al mar comprendido entre Dinamarca, Suecla, Prusiay Rusia. . t. c. s.
Perteneciente este mar.
II

II

Balto, ta.

a)el

lat.

(Do btat/cmia, 2.<'acep.)

Balsmico,

f.

ant.

Balaa, Escandinaria.)

ca.

(I>i<l lat.

baUamU-m.) adj.

Vui- lien,- cualidades de blsamo.

Balsamina.

(Del gr. CaXoa^nT); do 6i.\aa-

bUuno.) f. Planta anua, originaria de


Amrica, de la familia de las cucurbitceas,
como de un metro de altura, con tallos sarmentosos y cirrosos, hojas pequeas, hendidas en tiras, ores axilares blanquecinas.
y fruto capsular, ovoide, carnoso y de color
anaranjado con semillas grandes de figura de
nlineodra.
Planta perenne, originaria de la
India, de la familia de las geraniceas, con
tallo ramoso, como de medio metro do altufiov,

{{

hojas gruesas, alternas y lanceoladas,


y fruto redondo que, estando maduro, arroja con fuerza la semilla en
ra,

flores amarillas

Ballenato, m. Hijuelo de
Ballener. m. Bajel largo,

la ballena.

abierto

y ba-

jo de costados, de figura de ballena, que se

guerra,

Edad Media. Generalmente era de


y los haba grandes y pequeos, de

remo y

vela.

us en

la

Ballenero, ra.

adj. Perteneciente

re-

lativo la pesca de la ballena. Barco, arpn

m. Pescador de ballenas.
Ballesta. (De*<i/i<i.)f. Mquina antigua
de guerra, de que se usaba jara arrojar pie-

BALLENERO.

||

.\rma para disparar


Emplase tambin para disparar bodoques. Es un palo como de un metro de largo, y en el remate tiene un arco
flexible de acero, en el que atraviesa de punta punta una cuerda fuerte, que trada violentamente aun disparador que est en medio del palo, al dispararse, despide con gran
dras saetas gruesas.

|1

flechas saetas.

fuerza la flecha el bodoque.

|1

Germ. Al-

forja. Usb. m. en pl. Armar la ballesta, fr. Disponerla para tirar. Encabalgar
la ballesta, fr. Montarla sobre su tablero.
Ballestada, f. Tiro de ballesta.
Ballestazo. m. Golpe dado con el pro||

yectil

.le la

ballesta.

Ballesteador. m.
Ballestear,

a.

ant.

Ballestero,

Moni. Tirar con

1."

la ba-

llesta.
f. Tronera abertura por
naves muros se disparaban

Ballestera,
donde en

las

las ballestas.

Ballestera, f. Arte de la caza maj-or. H


Conjunto de ballestas. Gente armada de
Casa en que se alojan los ballesteros, y se guardan los instrumentos de caza.
Ballestero, m. El que usaba de la ballesta serva con ella en la guerra. El que
El que por
tiene por oficio hacer ballestas.
oficio cuida de las escopetas arcabuces de
las personas reales, y las asiste cuando salen caza. En lo antiguo se usaba de balles1|

ellas.

II

||

||

ms

m ballestero

el

y por eso se llaque tena este cuidado. H

en figura de tringulo,

que se coloca en la parte exterior de las murallas para defenderlas, y ordinariamente


est en la concurrencia de lasorlinas. l|fig.
Amparo y defensa, dali'arte de la religin.
Balnnia. f. ant. Balumba. Mar. Par-

que habia antiguamente en palacio, en los


tribunales, ayuntamientos
etc.
mayor.
Jefe de lus ballesteros del rey. oficio antiguo de la casa real de Castilla, en nuestros
das anexo al empleo de caballerizo mayor.

los linajes

tres de los godos. .Vpl. pers., .

ilus-

t. c. s.

Balnarte. (Del al. bollwerk, fortificacin.) m.


Obra de

fortificacin

||

te lateral

y ms

des llamadas

Balumba.

tarquina.

(De balume.)

(Del

Int. bal/atio.

dan^a.)

f.

ant.

Aceiuii de bailar.

a.

Bailar. (Del lat.


ant. Cantar.

Ballena.

iKaiure.

danzar con coros.)

[. Cetceo, el
nuiyor do todos los animales conocidos, que
llega crecer hasta ms de treinta metros.
Es de color obscuro y tiene la cabeza y la

boca

muy

Ballestilla,

(Del

lat.

(d.

de blUtla.)

balama.)

grandes; vive ordinariamente en

||

(.

En

carre-

balancn pequeo.
Cierta fullera en
juegos de naipes. Ailron. Instrumento de hierro que servia para tomar las altuVeler. Instrumento para
ras de los astros.
sangrar las caballeras.
Ballestn. ni. aum. de Ballesta.| trtn.
Cierta flor usada por los fulleros en los juegos de naipes.
Ballueca. (De avma loca.) f. Especie de
avena, cuya caa se levanta hasta un metro
o ms de altura, con hojas estriadas y estrechas, y flores en panoja desparramada,
vellosas en su base. Crece entre los trigos,
tera,

Bulto que hacen

Balumbo. (De balume.) m. Lo que abulta


es ms embarazoso por su volumen
que por su peso.
Balnme. (Del lat. yolmm.) m. ant. Balumbo.
Ballacidn.

||

alta de las velas trapezoi-

al tercio

mucho y

hablilla.

rior, y que, cortadas en tiras ms menos


anchas, sirven para diferentes usos. \\Astron.
Constelacin notable del hemisferio meridional, prxima al Ecuador y situada debajo de Piscis.

de corte. Cada uno de los porteros del rey


y de su consejo, que tenan obligacin de
cumplir mandamientos de los alcaldes. de
maza. Cada uno de los maceres porteros

uno de

adj. Dcese do

muchas cosas juntas.

Balsamfa.

Cuento fabuloso,

\\

tas en lugar de arcabuces,

Costas B.iLTICAS.

Bal-

samera.

||

impregnado de una substancia grasicnta conocida con el nombre de aceite de ballena.


Su pesca es una industria importantsima.
Cada una de las lminas crneas y elsticas
que tiene la ballena en la mandbula supe-

||

los

||

||

lus cuales perjudica

Bamba,

iiuiclio.

Bambarria, 2." acep.


Bambalear. n. Bambolear. 0. m.

r.

II

fig.

t'.

c.

No estar segura firme alguna cosa,

los

mares polares, se alimenta de pccecillos


6 moluscos muy pequeos, despide gran

I!,

distancia por las aberturas de lu nariz chorros de vapor do agua, y est todo su cuerpo

de las tiras de lienzo pintado que cuelgan


del telar del teatro, de uno otro lado del

m.

c.

r.

Bambalina.

(De bambolear.)

Cada una

BAN

BAN
y figuran la parte superior de lo
que la decoracin representa.

escenario,

Bambanear,
c.

Bambonear.

n.

. m.

r.

Bambarria.

(Del

lat.

tiamialo, tonto, sim-

com. fam. Persona tonta boba. . t.


adj.
f. En el juego de trucos y en el de

ple.)

c.

II

billar, acierto logro casual,

como acontece

cuando se logra un golpe que no se pensaba.


Bambarrin. m. fam. aum. de Bambarria, 2." ncep.

Bambochada.

(Del

ital.

bamlocciata.)

f.

Cuadro pintura que representa borracheras banquetes ridculos.

Bamboche.

(Del

tal.

baja estatura.) ni. fam.

bamioccio,

Persoua

hombre de

muy gruesa y

de baja estatura, que tiene la cara abultada


y encendida.
Bambolear, n. Moverse una persona
cosa un lado y otro sin perder el sitio en
que est. II. in. c. r.

Bamboleo,

m. Accin y efecto de bam-

bolear bambolearse.

Bambolla.

(Del lat ampuUae, fanfarronafam. Boato, fausto ostentacin exms apariencia que realidad.
Bambollero, ra. adj. fam. Dicese de
la persona que gasta mucha bambolla.
Bambonear, n. Bambolear. . ni.

das.)

f.

cesiva y de

||

der efectos ptiblicos, especialmente por cuenta de otros, percibiendo en recompensa un


inters que se llama comisin. Ijaot. Mesado

cuatro pies puesta en la plaza parajes pblicos y donde se tienen las frutas y otras
cosas que se venden.
Bancada, f. Mesa banco grande con un
colchoncillo encima, sobre el cual se tundan los tejidos en las fbricas de paos.
Porcin de pao preparada para ser tundida. \\Arq. Trozo de obra. Bufar. Tabla banco donde se sientan los remeros. [[J/tn. Trozo escaln en las galeras subterrneas.
Bancal. (De banco.) m. Pedazo de tierra
cuadrilongo dispuesto para plantar legumbres, vides, olivos otros rboles frutales.
Entre hortelanos, parte de tierra que, por no
estar al nivel de las otras, forma con ellas
\\

unas como gradas escaloncs.io /inerte <ieTapete 6 cubierta que


ne ocJio B.iN'CALES.
se pone sobre el banco para adorno, para
cubrir su madera.
Bancalero. m. Tejedor de bancales.
Bancarlo, ria. adj. Perteneciente relativo a la banca al banco de comercio.
II

Bancarrota. (Del ital. ianiro<i.)f. Quie-

c. r.

Bamboneo,
Bambl.

m.

Bamboleo.

(Del malayo ^^.^

iamAii.

m.

Planta de la familia de las gramneas, originaria de la India, con tallo leoso, que llega ms de veinte metros do altura, y do
cuyos nudos superiores nacen ramitos muy
cargados de hojas gi-andes de color verde
claro, y con flores en panojas derechas, ramosas y extendidas. Las caas, aunque ligeras, son muy resistentes, y se emplean
en la construccin de casas y en la fabricacin de muebles, armas, instrumentos, vasijas y otros objetos; las hojas, para envolver las cajas de t que vienen de la China;
la corteza, en las fbricas de papel; los nudos proporcionan una especie de azcar, y
los brotes tiernos son comestibles.
Bambuc, m. Bamb.
Bambnco. m. Baile popular en ColomTunada de este baile.
bia.
II

Banana. C\'oz formada por los indios chaimas,


do baatana, corrupcin caribe de pltano.)

f.

Ba-

nano.

Banano.

(V. /Janano.)

m. Pltano, l."y

2." aceps.

Baas,

pl.

f.

MJ. Amonestaciones ma-

trimoniales.

tamaos y

figuras.

Banastero, ra. m. y f. Persona que haPersona que las vende. m.


Germ. Carcelero, alcaide de la crcel.
Banasto, m. Banasta de figura redonGeryn. Crcel, 1." acep.
da.
Banca. (Del ital. banca.) f. .^siento de madera, sin respaldo, y modo de una mesilla
baja.
Cajn hecho de tablas, donde se meten los lavanderos y lavanderas para preservarse de la humedad de las aguas en que
lavan la ropa. Embarcacin pequea y estrocha usada en Filipinas y construida de un
tronco ahuecado, con las dos extremidades
agudas, muy remangadas y planas por la
parte de arriba. Carece de cubierta, quilla,
timn y bancadas fijas; suele ir provista de
tapancos para resguardo de la intemperie;
se gobierna con la pagaya; lleva una dos
batangas, amadrinadas los costados, que
aseguren su flotacin, bancadas de tablas
movibles, y zaguales en vez de remos. ||Juego que consiste en poner el que lleva el naipe una cantidad de dinero, y en apuntar los
dems las cartas que eligen, la cantidad
que quieren. Cantidad do dinero que pone
ce banastas.

bra, 4.^ acop., y ms comunmente la que


procede de falta grave la fraudulenta. .
m. en la fr. hacer bancarrota.
Banco. (Del ant. alto al. bank:) m. Asiento
de madera, por lo comn, y con respaldo
sin l, en que pueden sentarse un tiempo
algunas personas. .asiento de las galeras
embarcaciones do remo, en que van sentados los galeotes los que reman. Madero
grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve como de mesa para muchas labores de los carpinteros,
cerrajeros, herradores y otros artesanos.
Mesa que usabau los cambiantes.il Establecimiento pblico de crdito, l'ormado por acciones y consliluido en sociedad annima con
arreglo las leyes. Segn sus atribuciones,
se le llama de emisin, de descuento, de depsito, etc.; se le denomina, segn su objeto, de fomento, hipotecario, de labradores,
Cama del freno. . m. enpl. ||Bajoque
etc.
se prolonga en una grande extensin, y Conjunto de peces que en gran nmero caminan
||

||

II

los atunes.

juntos, cuiolas sardinas

Cambiante,

Gcrm. Crcel,

ncep.

II

Arj.

3." acep.

\\

Sotabanco,

1."

acep.

||

||

ant.
1.

Geo.

Estrato de grande espesor. Min. Macizo


do mineral que presenta dos caras descubiertas, una horizontal superiory otra verti-

||

||

II

II

||

||

de comercio. Banco,!." y a." aceps.


de la paciencia. Mar. El que est en el alczar de los luivos delante del palo de mecal,

sana. Ide piedra. Veta de una cantera, que


contiene una especie seguida de piedra. J
pinjado. Mquina militar hecha de maderos bien trabados, con cubierta difcil de
quemarse, debajo de la cual se llevaba el
ariete una viga gruesa con que se batan

Estar uno en
lo antiguo las murallas.
banco de la paciencia. Ir. fig. y fam.
Estar aguantando o sufriendo alguna grave

en

||

el

molestia.
tg.

tar

Herrar, quitar

el

banco,

fr.

y fam. con que se excita uno ejecualguna cosa o desistir desde luego de

llevarla cabo.

Banda.

(Del godo bandi, lazo.)

f.

Distintivo

que consiste en una cinta ancha tafetn,


que atravesando desde el hombro derecho al
costado izquierdo, usaban antiguamente los
oficiales militares y hoy los grandes cruces
de la orden do Carlos III, de la de Isabel la
Catlica, y de otras, as espaolas como extranjeras.
Lado, 4.^ acop. Dcese de algunas cosas. De la banda de Ma del ro; de
II

la

BANDA

acep.

II

de alia del Ttionte.

Humeral.

||

ant.

Baranda,

2.^

Hablando de

las

|]

123

personas, lado costado, pr. Ar. Llanta,


Blas. Cinta colocada en
el escudo desde la parte superior de la derecha hasta la inferior de la izquierda: siempre os de color metal diverso del campo.
.1/ar. Costado de la nave, p Arriar en banda, fr. .^ar. Soltar enteramente los cabos. H
Caer en banda, fr. Mar. Estar en banda,
Cerrarse uno la banda, fr. fig. y fam.
Mantenerse firme en un propsito, negarse
rottmdamente todo acomodamiento & conceder lo que se pretende desea. Dar la

2." art., 1." acep.

||

1|

jl

||

banda,

fr.

Mar. Tumbar

la

embarcacin so-

bre un costado para descubrir sus fondos y


limpiarlos componerlos.
De banda
|i

banda, m.

adv.

otro lado.

|1

De parte parte, do uno


Estar en banda, fr. Blas. Es-

tar colocadas las piezas del blasn en los dos

del escudo partido en banda. Jl/or.


Se dicede cualquier cosa que pende en el aire

campos

|!

sin sujecin. Ese cajo

est en banua.|| Par-

tido en, por, banda, loe. Blas. V. Escudo partido en, por, banda.
Banda. (De bando, 2." art.) f. Porcin de
gente armada. Parcialidad nmero de
gente que favorece } sigue el partido de alguno. Bandada. Mus. Cuerpo de msicos militares que tocan juntos.
||

||

II

Bandada.

(De banda,

Nmero

i." art.) f.

crecido de aves volando juntas.

Bandado, da.

Bandeado.
Mar. Mandarria.
adj. ant.

Bandarrla.
Bandazo, m.

l'.

una de

las

Mar. Golpe de mar sobre


dos bandas del buque.

Bandeado, da.

(De banda,

art.)

1.''

adj.

Listado.

Bandear.

||

Banasta. (Del gt banst.) . Cesto grande formado de mimbres listas do madera


delgadas y entretejidas. Las hay de distintos

BAN

que lleva el naipe. Comercio que principalmente consiste en operaciones de giro,


cambio y descuento, en abrir crditos y llevar cuentas corrientes, y en comprar y venel

conducir,

cialidades.

(Do bando,

u.
II

2." art.) a.

ant. Uuiar,

Andar en bandos parInclinarse un bando

ant.

ant.

parcialidad.

Bandear. (Do *an<ia, 1."' art.) a. ant. Mover una y otra banda alguna cosa, como
una cuerda floja, etc. r. Saberse gobernar
||

ingeniar para satisfacer las necesidades

de

la vida.

Bandeja.

(Dellatpo/o.) f. Pieza de mede otra materia, plana algo cncava,


comn cuadrilouga, circular u ovalatla, con un labio cenefa alrededor, y en la
cual se sirven dulces, refrescos y otras cotal o

por lo

sas.

Bandejador,

ra. {Da bandejar.)

adj. ant.

Que andaba en bandos parcialidades. Usb.


t.

c. s.

Bandejar.

n.

ant.

Hacer sustentar

bandos.

Bandera.

(Del b.

lat.

bandum;

del persa

JkX^, band, estandarte.) f. Lienza, t.d'ctn


otra tela, de figura comnmente cuadrada

cuadrilonga, que se asegura por uno de sus


lados un asta palo alto, y se emplea como
insignia seal. Su color, el escudo que
lleva, indica la potencia o nacin que per-

tenece el castillo, la fortaleza, la embarcaque est colocada. Lienzo

cin, etc., en

||

otra tela, que suele ser de diversos colores

y sirve para adornar alguna cosa en las grandes fiestas, y tambin en las escuadras y torres de la costa para hacer seales.

||

Insig-

nia de que usan lastropasde infantera: con-

un tafetn de metro y medio dos


metros en cuadro, asegurado por un lado en
un asta pica de unos dos metros y medio de
largo con su regatn y moharra, y con las
armas distintivo del cuerpo militar que la
lleva y las de la nacin que ste pertenesiste en

ce.

11

Cxonte tropa que milita debajo de la

bandera.

||

Cada una de

las

compaas de

los antiguos tercios espaoles.

tropel de gente.|| de

ant.

Montn

inteligencia. Mar. La

que, con arreglo al cdigo de seales, sirve


para indicar que se han entendido las comu-

nicaciones recibidas.

||

de paz. La que

se

enarbola en la muralla por seal de querer


tratar de convenio paz, y en los buques en
seal de que son amigos. Regularmente es

BAN

BAN

124

Convpiiio y ajiistp cuando ha


habido disensin. de recluta. Partida de
tropa mandada por un oficial sargento, destinada & hacer reclutas. morrn. Mar. La
blanra.

||

fig.

Bandir.

pies

su rebelda.

respaldo, guarnecido con

Bando.

que est amorronada.


plegadas, m. adv. g.

banderas des ilesoiliier-

.\liii'rt:i

taniente. con toda libertad.

Afianzar,

'[

afirmar la bandera, ir. Mar. Asegurar


bandela bandera. Alzar bandera,
banderas, fr. fi^:. Levantar bandera,
ras. Arriar bandera, o la bandera, fr.
Mar. Kendirse uno o ms buques al eneniiAsegurar un buque la bandera, fr.
^o.

||

!|

||

I|

II

||

||

con banderas desplegadas,

fr.

Mil.

sa-

se para significar uno de los honores que se


conceden en las capitulaciones los sitiados

para

la

de

su

Seguir la
Militar debajo

entrega de las plazas.

bandera de

uno.

fig.

fr.

||

bandera.

Bandorado. m. ant. Abanderado.


Bandereta. d. de Bandera.
liando parBandora. (De /.n>l,ra)
f.

carle.

Banderilla,

de bandera.)

(d.

f.

Palo del-

extremos, y que los toreros clavan en el cerviguillo de los toros. |jde fuego. La que est guarnecida de cohetes, que se disparan al
tiempo de clavarla en el toro. Poner una
banderilla uno. fr. fig. y fam. Decirle
algo picante satrico.
||

Banderillear,

a.

Poner banderillas

los toros.

Banderillero,

m. Torero que pone ban-

derillas.

Bandern,

de Bandera. Cabo
soldado que sirve de gua la infantera en
sus ejercicios, y lleva al efecto una bandeDepsito para
rita en el can del fusil.

m.

d.

||

||

enganchar reclutas.

Banderizamente,

adv.

in.

ant.

Con

a.

Banderizo, za.
gue bando

Abanderizar. .
(Do

parcialidad.

l>anUn-a.) adj.

fig.

||

t.

(Juc si-

Fogoso, albo-

rotado.

Bandoro,
Banderizo,

ra. (De lando.


1."

Echar bando,

2." art.) adj.

ant.

acep.

Banderola, f. Bandera pequcfia, como


de treinta centmetros en cuadro y con asta,
que tiene varios usos en la milicia, en la toBandera pequea
pografa y en la marina.
que se pone en las efigies de Cristo resucitado, san Juan Bautista y otros santos.
Adorno que llevan los soldados de caballera on las lanzas, y es una cinta pedazo de
tela que se coloca debajo de la moharra.
Bantlldo, da. (Do tundir.) adj. Fugitivo
ib- li justii'ia llamado por bando. II. t. c. s.
m. Bandolero.
Bandn, m. d. de Banda, !.<'' art.|| ^ar.
Cada uno de los asientos que se ponen en
||

|1

|1

y otras embarbandas costados

las galeras, galeotas, botes

caciones alrededor de las


que forman la popa.

fr.

Publicar una ley

(Del persa s>J^, t>ad. legin.)

m.

Faccin, partido, parcialidad.

Bandola.

(Del

tal.

mandola; del

l&t.

panda-

ra: del ST. :iav)ovpa, guitarra do tros cuerdas.)

f.

Instrumento msico pequeo de cuatro cuerdas, cuyo cuerpo es combado como el lad.
Mar. Armazn provisional que, para seguir
navegando, se pone en el buque que ha perdido algn palo por cualquier accidente.
En bandolas, ra. adv. Mar. Con bandolas
en lugar de palos.
Bandolera, f. Mujer que vive con bandoleros, toma parto en sus delitos.
Bandolera. (De banda, l.""art.) f. Corroa
que cruza por el pecho y la espalda desde el
hombro izquierdo hasta la cadera derecha,
y que en el remate lleva un gancho de acero
para colgar un arma ile fuego. Banda usada por los guardias de Corps, con galones
de plata formando cuadritos del color con
que deba distinguirse cada una de las compaas de ese cuerpo, en que servan, adems de los espaoles, otros subditos de los
reyes de Espaa, naturales de los pases dependientes de su soberana, como Italia y
Flandes. fig. Plaza de guardia de Corps.
Bandolero. (De bando.) m. Ladrn, salteador de caminos.
Bandoln, m. d. de Bandola. Bandola, I."' acep.
|i

||

||

||

Bandolina.

(Del

fr.

bandean, Imndn, por

la

Muclago de zaragatona,
pepitas de membrillo otros productos vegetales, al cual se echa comnmente agua
do colonia otro perfume, y sirve para mantener asentado el pelo despus de atusado.
Bandoln, m. aum. de Bandola.||Instrumento msico semejante en la figura
del peinado.)

f.

bandurria, pero del tamao de una guitarra. Sus cuerdas, do acero unas, de latn
otras, y de entorchado las dems, son diez
y ocho, repartidas en seis rdenes de tres,
y se hieren con una hojuela de carey de
cuerno.
Bandosidad, f. ant. Bando o parciala

lidad.

Bandujo. (Do bandullo.) m. ant. Tripa


grande de cerdo, carnero vaca, llena de
carne picada.
(Del snscr. tKTT. p7iailrfa, pan-

fam. Vientre conjunto de las tripas.


Bandurria. (Del gr. navSovpa.) f. Instrumento msico de cuerda, semejante la gui-

un tamao como

la

mitad de

sta y de una forma relativamente ms estrecha en la parte que se junta con el ms-

antiguo slo tres cuerdas y


el mstil liso sin trastes; hoy tiene doce
cuerdas pareadas, de tripa las seis primeras, entorchadas las otras seis y el mstil
con catorce trastes fijos de metal: se toca
con una pa de concha 6 de bfalo, y sirve
de tiple en el concierto de instrumentos de
su clase, principalmente de msica popular.
sonora. La que, en lugar do las seis
cuerdas de tripa, tiene otras tantas de alam-

tuvo en

lo

II

bre.

Banido

Banco corrido y

ms

menos

sin

lujo.||

bajo para poner los pies.


Acera, 2." acep. Forl. Obra de tierra
mampostera. modo de banco corrido, ancho como para dos filas de soldadas, destinado que disparen sus fusiles cubierto,
detrs de pared, parapeto muralla, cuya
base ha de tener ciertas condiciones de perfil que den lo que se llama altura de apoyo,
y ha de unirse al suelo por medio de una
{|

|1

rampa que

facilita la .subida

circulacin.

Banquete, m. d. de Banco. Comida


esplndida que concurren muchos convidados.
||

Banquetear,
en

ellos.

t.

a.

n.

c.

Banquillo,

Dar banquetes andar


} c. r.

lianro.) m. Asiento en
procesado ante el tribunal.
Banzo. (Do banda?) m. Cada uno de los
dos listones de madera ms gruesos del bastidor para bordar, donde se fijan tiras de
Cada uno de
lienzo que se cose la tela.
los dos largueros paralelos que sirven para
afianzar una armazn; como una escalera de
mano, el respaldo de una silla, etc. Quijero.
Baa. f. Mont. Baadero.
Baadero, m. Charco paraje donde
suelen baarse y revolcarse los animales
monteses.
Baado. (De baar, por el barniz de que esU
cubierto.) m. Bacin, !.' acep.
Baador, ra. adj. Que baa. .\pl.
m. Cajn vaso que sirpers., . t. c. s.
ve para baar algunos artefactos, como, por
Traje para baejemplo, las velas de cera.

que se coloca

(d.

do

el

||

||

II

|{

arse.

Baar.

(De bao.) a. Meter el cuerpo


parte de l en agua en otro lquido, por
limpieza, para refrescarse con un fin me-

Meter alguna cosa en


t. c. r.
en otro lquido, Humedecer, regar
agua alguna cosa. Tocar algn
paraje el agua del mar, de un ro, etc. El Ro
baa las murallas de a ciudad. Sumergir
alguna cosa on un lquido ms menos consistente en un cuerpo en estado de fusin,

dicinal. .

agua

II

jj

tocar el

||

||

paraque, despus derctiradadclbaoy seca,


quede cubierta con una capa de la substancia en que se la ha sumergido. En ocasiones
basta untar el objeto que se quiere dar el
bao, con el lquido que l ha de adherirEntre zapateros, dejar un borde la
se.
suela en todo el contorno del zapato para
evitar que el material roce con el suelo.
Tratndose del sol. de la luz 6 del aire, dar
II

sin obstculo en alguna cosa.

||

Pinl.

Dar

una mano de color transparente sobre otro.


Baera, f. Mujer que cuida de los baos
que se baan. jjBao, 3." acep.
de un bao. El que
cuida de los baos y sirve los que se baBaador, I." acep.
an.
Bail, m. Moni. Charco lagumi peque-

y sirve

las

Baero, m. Dueo

||

II

baan las roses.


Baista, com. Persona que concurre
tomar baos beber aguas minerales.
Bao. (Del lal. balnctm.) m. Accin y efecAgua lquido para
to de baar baarse.
Pila que sirve para baar lavar
baarse.
Sitio donde
todo el cuerpo parte de l.
hay aguas ara baarse. . in. en pl. Los

doiiile se

||

||

||

Especio
BAisos de Arnedillo. tos de Ledesnta.
do corral grande patio con aposentillos
chozas alrededor, donde los moros tenan
encerrados los cautivos. Capa de materia
||

da.

progn.) adj. ant.

(Del b,

lut.

bannum, bando,

Pregonado por delitos y

llamado con pblico pregn.

Banquera,

||

colmenar, donde se ponen en lnea las colmenas


sobre bancos. Hjiv. Ar. Colmenar pequeo
f.

pr. Aat. Sitio del

sin cerca.

extraa con que queda cubierta la cosa baada, como la de azucaren los dulces, la de
cora en varios objetos, y la de plata oro
en cubiertos y alhajas. Pinl. Capa de color que se da sobre otro para que se quedo
ms brillante y transparente. HQuim. Calor
templado por la interposicin de alguna materia entro el fuego y lo que so calienta.
||

Banquero, m. Cambista. Jefe de una


Kn el juego de
casa de comercio de banca.
erm.
la banca y otros, el que la lleva.
|

||

||

Alcaide de

||

muy

|1

Bandullo.
za.) in.

til:

.\siento de tres cuatro

f.

y sin respaldo.

Banquillo

1|

tarra, pero de

bando parcialidad.

Banderizar,

I|

Bando.

forma

gado de siete ocho decmetros de largo,


adornado veces con banderitas de papel
tela y revestido, por lo comijn, de papel picado, con lengeta de hierro en uno de sus

m. Edicto, ley

mandato.

{.

cialidad.

hannan.)

al.

II

Mar. Disparar un caonazo al tiempo de izar


el pabelln, como seal de la leiijiliinidad del
que se arbola tremola. Batir banderas,
fr. Mil. Hacer reverencia con ellas al superior, inclinndolas bajndolas en reconocimiento de su grado y dignidad. Dar uno
la bandera, fr. fig. Cederle la primaca,
reconocerle ventaja en alguna materia. Levantar bandera, banderas, fr. fig. Convocar gente de guerra. fig. Hacerse cabeza
de bando. Militar debajo de la bandera de uno. fr. fig. Ser de su opinin, bando
Rendir la bandera, fr. Mar.
partido.
Arriarla en seal de respeto cortesa. Mil.
Inclinarla de modo que apoye en el suelo la
lancilla del asta, lo cual se hace por honor
Salir
militar al Santsimo Sacramento.

(Del ant.

mandato solemnemente pviblicado tie orden superior. Solemnidad acto de publi-

<>

II

BA
Banqueta,

bando contra
un reo ausente, con sentencia de muerte eu
ant. Publicar

a.

la crcel

carcelero.

BAR

BAR

Tiene diferentes nombres, segi'm la diversidad de las materias que se interponen; como
bao de arena, de cenizas, etc. de aire
comprimido. Med. Remedio que consiste
en someter el cuerpo, en un espacio cerrado, la accin del aire comprimido. Hde maria. Vaso con agua puesto la lumbre y en
el cual se mete otra vasija para que su contenido reciba un calor suave y constante en
ciertas operaciones qumicas, farmacuticas
de vapor. Med. Remedio que
culinarias.

para varios juegos. La baraja espaola


consta de 48 y la francesa de 52. ] ant. Ria,
contienda reyerta de unos con otros, Entrarse, meterse, en baraja, irse la
baraja, fr. En algunos juegos de naipes,
dar por perdida la mano.
Barajador, ra. adj. ant. Pendenciero,

||

||

el cuerpo parte de l
k la accin del vapor de agua de otro lqui-

consiste en someter

Jurado ha el bao, de negro no hacer blanco, rcf. que da entendo caliente.

||

der que lo natural prevalece siempre contra


Tambin advierte
los esfuerzos del arte.
que es muy difcil borrar las manchas de la
reputacin.
Para qu va al bao la
||

pleiteador.

Barajadura, f. Accin de barajar.


Barajar, a. En el juego de naipes, mezunos con otros antes de repartirlos.
En el juego de la taba dados, impedir
embarazar la suerte que se va hacer. |ifig.
Mezclar y revolver unas personas cosas
con otras. . t. c. r. ant. Atrepellar, llevarse de calle alguna cosa. n. ant. Reir,
altercar contender unos con otros.
Baraje, m. Barajadura.
clarlos

si

negra se queda,

no puede ser? ref.

q\ie

si

|1

Barajustar,

asequible.

Ranelo. m. d.
Bao. (Del fr. xiw,

de

Bao.

del

al.

(Del

Baptlsmal. ailj. ant. Bautismal.


Baptismo. m. ant. Bautismo.
bautismal.

donde est

(Del

I).

haettiert; del la(. bature,

lat.

m. Golpe que da el cuerpo cualquiera cosa pesada, cuando cae.

batir.)

Baqnero.

que so sientan los


El que los abraza por arriba,

rro otra materia, sobre

balaustres.

1|

f,

Barandilla.
Barandilla, (d. de baranda.) f. Antepecho
compuesto de balaustres de madera, hierro,
bronco otra materia; sirve de ordinario
para los balcones, pasamanos de escaleras
y divisin de piezas.

m. Embarcacin de remos, baja de bordo, usada en


Cada uno de los grupos de cuaFilipinas.
renta y cinco cincuenta familias de indios

Sayo baquero.

t.

c. s.

Baqueta.

(Del

bacchetta: del

tal.

lat. bouniltts.

f. Vara delgada de hierro de madecon un casquillo de cuerno metal, que


Vasirve para atacar las armas de fuego.
rilla seca de membrillo de otro rbol, de
que usan los picadores para el manejo de los
caballos.
pl. Palillos con que se toca el
Castigo que se daba en la milicia
tambor.
precisando al delincuente, desnudo de medio cuerpo arriba, correr una muchas veces por medio de la calle que formaban los
soldados, los cuales al pasar el reo le daban
en la espalda con las correas, baquetas,
varas portafusiles. Mandar uno baqueta, o la baqueta, ir. g. y fam. Mandar despticamente. Tratar baqueta,
la baqueta uno. fr. fig. j fam. Tratarle con desprecio severidad.
Baqnetazo. m. Golpe dado con la ba-

bastn.)

ra,

||

||

||

||

II

queta.

Baqueteado, da.
negocios

}'

adj.

Acostumbrado

Baquetear,

a.
II

Dar ejecutar el castiIncomodar demasiado.

fig.

Baquiano, na. adj. Prctico de los caminos, trochas y atajos. Api. pers., . t.
c. s.|;m. Gua para poder transitar por ellos.
Bquico, ca. (Del lat. bacchcus.) adj .Perteneciente relativo Baco. I^uror bquico.
Baquio.

que se divide la vecindad de


en Filipinas, y que est bajo la
dependencia y vigilancia de un jefe.
Barangayn. m. Gubn.
Barata. (Do barato.) (. Baratura. Trueant. Barato, .">.^ acep.;.V(v.
que, cambio.
Barato, 3." accp. Mala barata, ant. Desperdicio, abandono y profusin de los bie|

;|

nes.

Barata.

(Del

lat.

(Del

lat.

barchuu; del

gr. 6axxeToq.)

Pie do la poesa griega y latina, compuesto de tres slabas; la primera, breve, y


ni.

las otras dos, largas.

Barahustar, a. ant. Baraustar.


Baraja, f. Conjunto de cartas que

sirve

parata, preparada.)

f.

Eu

juego de las tablas reales, disposicin de


las piezas, que mira ocupar las dos ltimas
casas del contrario, donde se termina el juego con piezas dobles.
Baratador, ra. adj. ant. Embustero,
engaador. Usb. t. c. s. Que hace barael

||

tas trueques. .

Baratar,

t. c. s.

a. ant.

Permutar trocar unas

cosas por otras. ant. Dar recibir una cosa


por menos de su justo precio.
Baratear, a. Dar una cosa por menos
do su justo precio. ant. Regatear una cosa
antes de comprarla.
Baratera. (De baratero.) f. ant. Delito
cometido con fraude. Vi-. Engao, fraude
en compras, ventas trueques. For. Delito del juez que admite dinero regalos por
dar una sentenciajusta.|de capitn, patrn. Todo dao que puede provenir de un
hecho omisin del patrn tripulacin de
un buque, bien sea con dolo, bien por culpa
imprudencia. La hay simple y fraudulen,1

||

||

||

ta,

(De barato.) adj. ant.

En-

m. El que de grado por fuerza


de los que juegan.
Baratija, f. Cosa menuda y de poco valor. . m. en pl.
Baratillero, ra. m. y f. Persona que

gaoso.

otras.

Barato,

ta. (Del

barad. engao.) adj.

clt.

Vendido comprado poco precio. |jfig. Que


cuesta poca dificultad. m. Venta de efectos
que se hace bajo precio con el fin de despacharlos pronto. Porcin de dinero que da
voluntariamente el que gana eu el juego,
las personas que quiere, y tambin la que
exige por fuerza el baratero. ant. Fraude
engao.
ant. .Abundancia, sobra, baratuadv. m. Por poco precio.
Ahorcado
ra.
sea tal barato, expr. fam. que se usa para
denotar que una cosa se da se vende por
un precio muy bajo. la barata, m. adv.
Confusamente, sin gobierno ni orden. Cobrar el barato, fr. fig. y fam. Predominar
una persona por el miedo que impone otras.jj
Dar de barato, fr. fig. y fam. Conceder graciosamente sin precisin alguna cosa, por
no serdelcaso, porno embarazar el finprincipal que se pretende. De barato, m. adv.
De balde, sin inters.;] Hacer barato, fr. Dar
las mercancas menos precio por salir pronHacer mal barato, fr. ant.
to de ellas.
Obrar proceder mal. |iLo barato es caro.
fr. con que se da entender que lo que cuesta poco suele salir caro por su mala calidad
Meter barato, fr. fam.
poca duracin.
Confundir y obscurecer lo que alguno va
decir, metiendo bulla y dando muchas voces.
Extindese tambin alguna vez las accio\\

II

||

||

||

II

|]

||

II

colira el barato

tiene baratillo.

Baratillo,

||

||

nes.
fr.

de barato.)

||

||

Meter barato

el pas, la tierra, etc.

Baratn, na. m. y

f.

ant. Baratista.'

Chaln, 1." acep.


Bratro. (Del gr. 6paepov.) m.

ant.

fierno,

1."

accp.

Baratura.

]]

(De

pot.

Infierno,

.\lii.

barato.)

In-

acep.

1.'

Bajo precio de

f.

las cosas vendibles.

Baranda.

(iDe barajary)

f.

Ruido y con-

fusin grande.

Baraustado, da.
pualadas. V.

1. c.

adj.

Gem. Muerto

s.

Baraustador, m. Oerm. Pual.


Baraustar. (De bar.yar.) a. ant. Confuntrastornar. liGerni. Acometer, 1." acep.
Barauste, m. ant. Balaustre.
Barba. (Del lat. barba.) f. Parte de la cara,

dir,

Pelo que nace


la boca.
en esta parte de la cara y en los carrillos.
. t. en pl. En el ganado cabro, mechn
de pelo pendiente del pellejo que cubre la
quijada inferior.]] Entre colmeneros, primer
enjambre que sale de la colmena. Parte su-

que est debajo de

||

II

i|

perior de la colmena, donde se ponen las

abejas cuando se va formando nuevo enjambre. Rasura, 1 ." acep. El cirm'ano tiene tanto de sueldo, sin la barb.i. m. El que hace en
las obras dramticas el papel de viejo an|1

]]

Races delgadas que tienen los


rboles y plantas, y otras cosas este moBordes del papel cuando no estn cordo.
tados. Filamentos que, amanera de crines,
guarnecen el astil de la pluma, y generalmente estn unidos entre s por medio de
otros menores que hay en sus bordes: osten-

ciano.

pl.

l]f.

II

tan gran variedad de colores; muchos, briy no pocos, metlicos. Barbilla,


Barba cabruna. Planta perenne,
de la familia de las compuestas, de unos ocho
decmetros de altura, con tallo lampio, ho-

llantes,

jas lisas

||

]]

lanceoladas, flores amarillas

raz comestible

despus de

cocida.]]

La del hombre muy poblada y


plida. ant.
do.

m. Conjunto de
cosas de lance, de poco precio, que estn
de venta en paraje pblico. Tienda puesSitio fijo en que se
to en que se venden.
hacen estas ventas.]] Conjunto de gente ruin
que boca de noche se sola poner en los
rincones de las plazas, donde vendan lo vie(d.

1;

ant. Talarlos, destruirlos.

3." acep.

segiin las circunstancias.

Baratero, ra.

trabajos.

go de baquetas.

(Del tagalo balanfay.)

los pueblos

(Del r. r-^J^. baquir, tnica cor-

mangas.) adj. V.

125

Barandado, m. Barandilla.
Barandaje, in. Barandilla.
Barandal. [De f.arawia.) m. Listn de hie-

mestizos, en

Baptizador. m. ant. El que bautiza.


Baptizante, p. a. ant. de Baptizar.
Bautizante. Usb. t. c. s.
Baptizar, a. ant. Bautizar.
Baptizo, m ant. Bautizo.

Baque.

balaustrada.)

|{

II

la pila

Pila bautismal.

||

lat. t/rru,

Ba-

f.

il

Barangay.

dable.

Sitio

Baraustar.

randilla, Borde cerco que tienen las meEchar uno de baranda, fr.
sas de billar.
fig. y fam. Exagerar ponderar mucho una

m.

derecho de cuatro cinco metros de altura


y hasta diez de circunferencia, ramas horizontales de diecisis veinte metros de largo, flores grandes y blancas y frutos capsulares, carnosos y da sabor acdulo agra-

Baptisterio, m.

ant.

a.

cosa.

balken. vigueta.)

Mar. Cada uno de los maderos que, puestos


de un costado otro del buque, sirven para
sujetarlos y sostener las cubiertas.
Baobab, m. rbol del .4frica tropical,
de la familia de las bombceas, con tronco

ta sin

Baranda.

blanca

eu^ra que en vano

se aplican los medios cuando el fin no es

!|

i|

negra,

BAR

nuevo y se engaaban unos otros.


Baratista, com. ant. Persona que tiene
por oficio costumbre trocar unas cosas por

jo por

II

fig.

Hombre

de Aarn. Arn.

y
cerrada.
|;com-

fuerte.

valiente, esforza||

de cabra. Planta

de las rosceas, de
seis siete decmetros de altura, con tallos
delgados, hojas partidas, duras, speras y
arrugadas, y, en panojas colgantes, flores
blancas v de olor agradable. honrada, fig.
Persona digna de atencin y respeto. Barbas de ballena. Ballena, 2.^ acep. de

perenne, do

la familia

1|

]]

||

chivo.

fir.

los carrillos

faiii.

Las que son escasas en

y largas debajo de

la boca. |6g.

modo.
y
Planta anua, de la familia de las gramneas,
delgadas,
de
unos
raicales
muy
con hojas
cinco centmetros de largo, que forman un
csped, del cual salen caitas lampias de
unos veinte centmetros, con nudos casi negros y hojas ms cortas que sus vainas; las
flores forman panoja cilindrica, blanca y brillante, y las aristas son muy finas por la parte superior, de macho, fig. y fani. Barbas
de chivo, 1." y 2." aceps. de zamarro.
fig. y fam. Las muy pobladas y mal dispuestas.
fig. y fam. Hombre que las tiene de
este modo.
barba regada, m. adv. Con
muc-ha abundancia. la barba, m. adv.
En las barbas, las barbas con dineros honra hacen los caballeros, rcf. que
advierte que los viejos acaudalados les
muestran todos respeto por el inters que
esperan lograr cuando mueran. Andar uno
con la barba por el suelo, fr. fig. y fam.

Hombre que

fara.

BAR

BAR

BAR

126

las tiene do este

I'

||

excede.

fig.

Temblarle

||

uno la barba,

Tener miedo, estar con

fara.

fr.

recelo.'

Tener una mujer buenas barbas, fr. fig.


y fam. Ser bien parecida. Tener uno po!|

cas barbas,

fr. fig.

poca experiencia.

y fam. Tener pocos aos


Traer uno la barba
\]

sobre el hombro,

barba sobre

Barbacana.
cerrar.)

f.

Forl.

Andar con

fig.

fr.

la

hombro.

el

Barbaetrino, na.
bastro. .

'

'j

muv

Ser

anciano

-star decrpito.

Andar

uno con la barba sobre el hombro, fr.


fig. Estar uIiTta. vivir o^n vijjilatii-ia y cui-

Antes barba blanca para tu hija,

''

dado.

que muchacho de crencha partida,

ref.

que ensea deberse preferir para yerno el


juicio, aunque de edad, al mozo
que no lo tiene.'! A poca barba, poca vergenza, ref. que advierte que regularmente los pocos aos hacen los hombres atrevidos. Barba barba, m. adv. ant. Cara
cara. " Barba barba vergenza se
cata. ref. con que so ila entender que estando presente una persona se le tiene mayor atencin y respeto que en ausencia de

hombre de

ella.

II

Barba pone mesa, que no pierna

tiesa, ref. que recomienda el trabajo y la


aplicacin para adquirirlo necesario. 'Bar-

bas mayores quitan menores, ref. que


demuestra que siempre se atiende con preferencia las personas de mayor importancia. Callen barbas y hablen cartas, ref.
que advierte ser ocioso gastar palabras cuando hay instrumentos para probar lo que se
''

dice.

Cerrado de barba, loe. De barba


Con ms barbas que un zama-

!|

cerrada.

rro, expr. C'.^n que se reprende y da en cara


al que ya es hombre, por alguna accin aniada que ejecuta intenta. Cuales barbas, tales tobajas, ref. que advierte que
cada uno se le debe hacer el honor y obseCuando
quio que corresponde su clase.
la barba de tu vecino vieres pelar, echa
||

|;

la tuya remojar, en remojo, ref. que


advierte que debemos servirnos y aprovecharnos de lo que sucede otros, para escarmentar y vivir con cuidado, f De tal barba, tal escama, ref. que advierte que regularmente no se debe esperar de los hombres otra cosa que la que corresponde su

nacimiento y crianza. Echar la buena


alguno para que pague
fr. ^ealar
lo (|ue l V sus compaeros han comido
gastado. Echar las barbas, fr. fig. Reconvenir uno. afearle en su cara su mal
||

barba,

,'i

||

proceder. En las barbas de uno. m. adv.


En su presencia, ft su vista, en su cara. Es||

hombro.
Andar con la barba sobre el hom-

tar uno con la barba sobre el


fr. fig.

Hacer

bro.

"

ba o

el

te

he

bipotc.

la barba,
"

fr.

.Vfcilar la

bar-

Hazme

el copete, ref.

la barba, hacerque aconseja que conotro para conseguir lo

viene ayudarse uno i


que desean. Mentirporlabarba.fr. fam.

Mentir por la mitad de la barba. Para


;

Frmula de juramento
Pelarse uno
para asfvorar alguna cosa.
las barbas, fr. fig. Manifestar con ademanes grande Ira y enojo. Por barba, m.
adv. Por cabeza por persona. A perdiz POB
BARRA. 'Subirse uno Alas barbas de otro,
fr. fig. y fam. .\treversc perder el respeto

mis barbas,

loe.

||

||

al

superior, quererse igualar con quien le

'

adj. Natural de BarPerteneciente esta ciu-

na parte determinada. Los loros, tacas y oros


animales saltan toda Ui altura que barbean.
fig. Acercarse llegar casi una cosa la al-

(Del clL bar, dolante, t iHicha,

Obra avanzada y aislada para

defender puertas de plazas, cabezas de puenMuro bajo con que se suelen rotes, etc.
dear las plazuelas que algunas iglesias tienen alrededor de ellas delante de alguna
de sus puertas.
Saetera tronera.
II

||

Barbacoa,

s.

Barbato. (Del Ial barbimu.) adj. V. Cometa barbato.


Barbear, n. Llegar con la barba algu-

tura de otra.

Barbechar. (De barbetho.) a. .Vrar labrar las hazas, disponindolas para la siembra.

Barbeeliera. f. Conjunto de varios barTiempo en que se hacen los barbe-

bechos.

II

||

t. c.

dad.

II

Amr. Carne asada en un


hoyo que se abre en tierra y se calienta como

chos.

los hornos.

m. Tierra labranque no se siembra durante uno ms


hace
en una haza laLabor
que
se
aos.
brndola con el arado azadn. Haza arada para sembrarla despus. Firmar uno
como en un barbecho, fr. fig. y fam. Hacerlo fin examinar lo que firma.
Barbera, f. Mujer del barbero.
Barbera, f. Tienda del barbero. OfiSala pieza destinada en
cio de barbero.
las comunidades y otros establecimientos
para hacer la barba.

f.

Parte inferior de la quijada


de abajo en los caballos y en las muas.
Cadenilla hierro corvo que se pone & los caballos muas por debajo de la barba, atravesado de una cama otra del freno, para
regirlos y sujetarlos.
Pez del orden de los
malacopterigios subranquiales, de unos siete decmetros de largo, negruzco por el lomo, azul y plateado por el abdomen, de cabeza gruesa, con una barbilla en la mandbula inferior, y dos aletas dorsales. Vive en
el Mediterrneo.
Barbadamente, adv. m. ant. Fuertemente, varonilmente.
Barbado, da. adj. Que tiene barbas.
!'

1|

pers., .

t. c.

s.

||

Barbato.

ant.

1|

m.

.\rbol que se planta con races, sarmiento


con ellas que sirve para plantar vias. Hijuelo del rbol, que nace en tierra alrededor
||

de

l.

II

Cabrn,

Goi-ni.

de barbado,

1." acep.

Plantar

||

Agr. Trasplantar un vas-

fr.

tago sarmiento que ha echado ya races.


Barbaja, (despect de barba.) f. Planta perenne, de la familia de las compuestas, parecida la escorzonera, de unos tres decmetros de altura, con tallo recto y ramoso,
hojas lanceoladas, lineales y aserradas, y
flores rojizas, -abunda en Espaa.
pl. Agr.
Primeras races que producen los rboles T
plantas recin plantadas.
Barbajaelas. f. pl. d. de Barbajas.
Barbar, n. Echar barbas el hombre. Entre colmeneros, criar las abejas. Ajr. Echar
||

II

races las plantas.

Brbaramente,
dad, grosera

adv. m.

Con

barbari-

y toscamente.

Barbaresco, ca. adj.


te relativo A los

Barbaria.

ant. Pertenecien-

lai.

barbara.) f. ant.

Barbricamente,

Bar-

adv. m.

.\1

modo de

pueblos brbaros.
Barbrico, ca. (DcUat. arAorcus.) adj.
Perteneciente relativo los pueblos brlos

baros.

Barbaridad, f. Calidad de brbaro,


Dicho hecho necio temerario.
Barbarle.

(Del

lut.

barbaria.)

ticidad, falta de cultura.

I'

f.

fig.

fig.

(Del

Rus-

Fiereza, cruel-

fig.

II

||

!|

i|

||

Barberil,

adj. fam. Propio de barberos.

Barbero, m.

(Del

lat.

barbarimtu.)

m.

||

1'

II

!|

Brbaro, ra.

(Del

lat.

barl-riu: del m".

6p6apoc, exiraitjero.) adj. Dccse del individuo de cualquiera de las hordas pueblos

que en el siglo v abatieron el imperio romano y se difundieron por la mayor parte de


Europa. . I. c. s.
Perteneciente estos
||

II

fig.
!|

Fiero, cruel.

fi(r.

Barbarotr.

||

fig. .\rrojado,

Inculto, grosero, tosco.

n.

.idj.

fam. aum. de

El que tiene por

oficio afei-

Pez del mar de las


tar hacer la barba.
Antillas, del orden de los acantopterigios,
||

de quince veinte centmetros de largo y


la mitad de ancho, de color de chocolate,
cola ahorquillada, boca pequea, ojos gran-

des y negros con cerco amarillo, una espina


dura y puntiaguda junto la cola, y piel
muy spera. Hay varias especies. De bar'

bero barbero no pasa dinero, ref. EnNi


tre sastres no se pagan hechuras.
barbero mudo ni cantor sesudo, ref.
denota
hablar
que
el demasiado
de ciertos
barberos cuando afeitan, y el poco asiento
juicio que suelen tener algunos msicos.
Barbeta. (Del fr. /arbrttf.) f. Fort. Trozo

do parapeto, ordinariamente en los ngulos


de un bastin, destinado que tire la artillera descubierto. Abarbeta, m. adv.
Art. y Fort. Dcese de la fortificacin cuyo
parapeto no tiene troneras ni morlones, ni
cubre los artilleros; y de la artillera puesta sobre este gnero de fortificacin.
Barblblanco, es. adj. Que tiene blanca la b.irba.

m. Cinta toca que se echa por


debajo de la barba.
que coge.)

Barbicano, na.

Br-

adj.

Que

tiene cana la

barba.

Barbiespeso, ss.

adj.

Que

tiene espe-

sa la barba.

Barbihecho, adj. Recin afeitado.


Barbilampio, adj. Que tiene rala
la

barba.

Barbilindo,

adj.

.aplcase al

hombre

pequeo, afeminailo y bien parecido.

Barbilucio,

Barbarismo.

Falta de lenguaje, que consiste en pronunciar escribir mal las palabras, en emplear
vocablos impropios. fig. Dicho hecho inconsiderado, imprudente. fig. y fam. Barbarie. poi. Multitud de brbaros.
Barbarizar, a. Hacer brbara una cosa.
n. fig. Decir barbaridades.

temerario.

tfrfoetum; de vm^agcre,

lat.

ta

poco poblada

dad.

pueblos.

efecto de barbechar.

Barbicacho. (Del lat. Aarfia, barba, y captor,

pueblos brbaros.

(Del

barie.

baro.

-accin

arar la tierra en la primavera.)

Barbada, f.

.\pl.

'I

BarbecliO.

ailj.

Barbilindo.

Barbilla, (d. do'.<irM.) f Punta remate


de la barba i^l.' acep.). Carp. Corte dado
oblicuamente en la cara ile un madero para
que encaje en el hueco poco profundo de
Veler. Sapillo.
otro.
Barbillera. f. Porcin de estopa quo se
pone las cubas jwr delante en la mitad
del vientre, para que, si al tiempo de hervir
sale algo de mosto, tropezando ste con la
estopa, destilo en las vasijas que se ponen
debajo para recogerlo. Especie de barboquejo quo so suele poner los cadveres
para cerrarles la boca.
Barbinofcro, rrs. adj. Que tiene negra la l.ul.a.
Barbiponiente, adj. fam. Dcese del
joven quien empieza salir la barba. |fig.
y fam. Principiante en una facultad li oficio.
']

II

||

BAR
Barbipungente.
pnngen, punzante.)

atlj.

BAR

(Del

lat.

harha. barba, y

Barbiponiente,

I.^

rios lugares de Castilla la Vieja.

Barcia.

acep.

m. Barboquejo. Mar. Cabo cadena que sujeta el


roda.
bauprs al tajamar la
Barbirrubio, bia. adj. Que tiene ru-

Barbiquejo.

(De barbicacho)

II

bia la barba.

Barbirrucio, ca.

adj.

Que

tiene la

barba mezclada de pelos blancos y negros.

Barbitalieo , a.
adj.

Que

(De bartKt y taheo.)


tiene roja bermeja la barba.

Barbo. (Del lat. barbxuii de barba, barba.) m.


Pez de ro, del orden de los malacopterigios
abdominales de unos seis decmetros de
largo, de color pardo obscuro por el lomo y
blanco por el vientre, con la cabeza chata,
y cuatro barbillas en la boca, dos cortas y
dos largas. Es comestible. de mar. Sal,

||

monete.

Barbdn. m. Hombre

barbado.

En

||

la or-

la Cartuja, religioso lego, porque se


Cabrn, 1." acep.
deja crecer la barba.

den do

||

aire.

Barbotar.

(Del

baibuare, balbucir.) n.

lat.

Hablar entre dientes, pronunciando confusamente. . t. c. a.


Barbote, m. Babera, 1.^ acep.
Barbotear, a. ant. Atrancar y fortificar.

Barbudo, da.
barbas.

adj.

Que tiene muchas

m. Barbado, 3.' acep.

||

||

Grm.

Cabrn, 1." acep.


Barbulla, f. fam. Ruido, voces y griteque hablan- & un tiempo confusa
y atropelladamente.
Barbullar. (Del lat. balbnare, balbucir.) n.
ra de los

fam. Hablar atropelladamente y


nes, metiendo

mucha

borboto-

bulla.

adj. fam. Que habla


confusa y atropelladamente. . t. c. s.

Barbulln, na.

Barca.

(Del

lat.

barca.)

quea para pescar

f.

Embarcacin pe-

traficar

en las costas

del mar, para atravesar los ros.

||

Quien

ha de pasar la barca, no cuente jornada, ref. que advierte que no ha de darse por
seguro el xito mientras haya obstculos
que vencer.
Barcada, f. Carga que transporta lleva una barca en cada viaje. Cada viaje de
[

una barca.

Barcaje, m. Transporte

de efectos en
una barca., Precio flete que por l se paga.
Precio derecho que se paga por pasar de una otra parte del ro en una barca.
Barcal, adj. V. Madero barcal. . t.
m. Vac. s.
V. Tabla barcal. . t. c. s.
sija de madera, de unos ocho decmetros de
largo, cuatro de ancho y uno de profundidad, que se usa en Galicia para poner dentro, al medir vino, la cntara en que se echa,
y recoger el que se vierta. Vasija semejante la anterior, que sirve en el mismo
pas para poner la comida los perros y
otros animales. Cajn chato, con abrazaderas de hierro, que se usa en vez de espuerta en las minas de la provincia de Huelva.
1|

II

II

||

||

Barcarola.

Caucin
popular de Italia y especialmente de los gondoleros de Venecia.
Canto de marineros,
en comps de seis por ocho, que imita por
su ritmo el movimiento do los remos.
Barcaza, (aum. de barca.) f. Lanchen para
transportar carga do los buques tierra,
(Del

ital.

barcarola.)

f.

||

viceversa.

Privilegio exclusivo concedido


en algunos puertos particulares para la
||

carga descarga.

Barcelons, a.
celona. .

t. c. s.

II

adj. Natural do BarPerteneciente esta ciu-

dad.

lat.

parceUa; del

lat.

partcu-

Desperdicio aechaduras
limpiar el grano.
(De barceo.) f. pr. And. Her-

que se sacan

Barcina.

pr. And. Carga haz grande de paja.


Barclnar. (Do barcina, 3." acep.) n. pr.
And. Coger las gavillas de mies y echarlas
en el carro, para conducirlas la era.
Barcino, na. (Del r. ^r^. baraxa, manchas en la piel del caballo.) adj. Dcese de los
animales de pelo blanco y pardo, v veces

pil.

1|

Albardn seco, de que en lu-

Bardomera.

como

Barco.

ciertos perros, toros

Bar.

y vacas.

(Del r. c -X^,

Bario. (De ttarita,

la

Bar colongo.

(Do barco, y

el

langtis,

lat.

m. Embarcacin antigua larga y estrecha, de dos palos y muy velera.


Tambin han tenido este nombre otros buques
de proa redonda, con cubierta, un solo mstil y vela de popa proa.
Bareoluengo. m. Barcolongo.
Barcote. m. aum. de Barco.

Malacate.
Baritina,

Barchilla.

(Del cat. barcelta; del

b. lat.

par-

celia: del lat. partcula, porcin.) f. Medida de


capacidad para ridos, usada en las provincias de .\lieante, Castelln y Valencia. En
la primera equivale '2.011 centilitros; en
la segunda, Hit! decilitros, y en la terce-

ra,

centilitros.

I. fil

Barda.

.\rns armadura de vaqueta hierro,


de uno y otro juntamente, con que en lo antiguo se guarnecan el pecho, los costados y
las ancas do los caballos para su defensa en
Cubierta de
la guerra, en los torneos, etc.
sarmientos, paja, espinos broza, que so pone asegurada con tierra piedras sobre las
tapias de los corrales, huertas y heredades
para su resguardo. ant. Borrn de la silla.
f.

1|

||

Bardado, da.

Caballo barda-

adj. V.

Bartono.
de tenor y

Bardaguera, f. .Vrbusto de
de las salicneas, muy ramoso, de

la familia

dos cuatro metros de altura, con hojas lanceoladas,


verdes y lampias por el haz, blanquecinas
y algo vellosas por el envs, y flores verdes
en amentos muy precoces. Los ramos ms
delgados sirven para hacer canastillas y
cestas.

Bardaje.
Bardal,

(Del

tt^^, brdack; del persa


m. Sodomita, 3. acep.

lir.

Seto vallado hecho do tierra y con barda.


Saltando bardales.
expr. fig. y fam. Huyendo sin reparar en
obstculos.
||

Bardana.

(Del b.

lat.

bardana.)

f.

Lampa-

zo, I.''' art.


menor. Planta anua, de la familia de las compuestas, de seis ocho decmetros de altura, hojas de color verde obsII

curo, acorazonadas
sos,

y con aguijones gancho-

fruto aovado lleno

tambin de agui-

Bardanza (Andar
de aqu para

Bardar,

de),

fr.

fam. .4.ndar

all.

a.

Poner bardas

los vallados,

paredes tapias.

Bardiota.

m. Mus. Voz media entre


Mus. El que tiene

de bajo.

||

esta voz.

Barjuleta,

(d.

del

b. lat.

bajla; del

Dcese de ciertos soldados de la milicia


bizantina encargados de guardar las personas del emperador y de los prncipes de su
familia. . t. c. s.

Bardo.

(Del

clt.

los antiguos celtas.

Bardoma.

m. Poeta de
Por ext., poeta heroi-

bardd, poeta.)
||

(Del port. bardo, redil para esterpr. Ar. Suciedad, porquera y lodo

corrompido.

lat.

f. Bolsa grande de
con una cubierta, que
llevan la espalda los caminantes, con ropa, utensilios menesteres que necesitan
tener mano.
Bolsa con dos senos de que
se usa en algunos cabildos de la corona de
.\ragn para repartir las distribuciones.
Barloa, f. Mar. Cable calabrote con que
se atracan y sujetan los buque unos otros.
Barloar, a. Mar. Abarloar. . t. c. n.

baiulare, llevar la espalda.)

tela cuero, cerrada

||

c. r.

Barloventear,

n. .Mar. Navegar de bojirocurando con diligencia ganar dis-

tancia en la direccin de donde viene

el

vien-

fig. y fam. .\ndar de una parte otra,


permanencia en ningn lugar.
Barlovento. (Del fr. par te vcnt.) m. Mar.
Parte de donde viene el viento, con respecto h un punto lugar determinado. Ganar
el barlovento, fr. fig. y fam. Estar de for-

to.

II

sin

tuita

respecto de otro.

Bamabita.

(Del

lat.

BarnOba, Bernab.)

adj. Dcese de los clrigos seculares de la


congregacin de San Pablo que tomaron
este nombre por haber dado principio sus
ejercicios el ao 1533 en la iglesia de San
Bernab de Miln. . t. c. s.

Bamacla.

(Del irlands bamacle, percebe.)

m. Pato marino de Hibernia, el cual se crey que naca de las maderas podridas.

Barniz.

(Del

b.

lat vernicum; del

lat.

pernite-

m. Disolucin de una ms
substancias resinosas en un lquido que al

re, brillar

mucho.)

aire se volatiliza se deseca.

Con

ella se

da

las pinturas, maderas 3' otras cosas con objeto de preservarlas de la accin de la atmsfera, del polvo, etc., y para que adquieran

Composicin lquida vitrificablo,


que se da al barro, loza y porcelana, en cruy que se vitrifica con la coccin.]! Bao
afeite con que se componen el rostro las
mujeres. Impr. Compuesto de trementina
y aceite cocido, con el cual y polvos de humo de pez se hace la tinta para imprimir.
del Japn. rbol del cielo. Maque,
de pulimento. El que despus de seco adquiere tanta dureza que puede pulimentarse
como el mrmol.
Barnizador, ra. adj. Que barniza. .4pl.
lustre.

II

do,

||

||

|{

])ers., . t. c. s.

(Del gr. bizantino 6ap6apicTTiq.)

adj.

f.

la

jones.

colar.)

(Del gr. 6apTOvoq; de Sapvx;,

do.

Jjj, iirdah, siervo.)

falsificar el

albayalde.

lina,

(De eUdarda, por la forma alomada.)

Sulfato de barita, de for-

f.

macin natural, que se usa para

largo.)

||

por haberse extrado de este

m. Metal blanco amarillento, dctil


de fundir. En contacto con el aire, y
y
ms an con el agua, se oxida rpidamente.
Barita. (Del gr. 6apv><;, pesado.) f. Oxido de
bario, que en forma de polvo blanco se obtiene en los laboratorios. Combinado con el cido sulfrico, se encuentra generalmente en
la naturaleza formando la baritina.
Baritel. (Del al. balmreiten, picadero.) m.
difcil

grave, y rvo^, voz.)

||

superior, excelen-

mineral.)

vir de algo.

t><iri,

And. Excelente.
Baril. adj. pr. And. Bar.
adj. pr.

m. Vaso de madera,
hierro otra materia, y con aparato adecuado para impulsarlo, que flota y puede
transportar por el agua personas cosas.
Barranco poco profundo. Por viejo que
sea el barco, pasa una vez el vado. ref.
que advierte que, por intil y quebrantado
que est cualquiera, puede en ocasiones ser(De barca.)

f.

gida de los montes y otros parajes.


te.)

1!

rojizo;

127

pr. Mure. Broza que en


las avenidas traen los ros y arroyos, reco-

f.

al

co lrico de cualquier poca pas.

Barceno, na. adj. Barcino.


Barceo. (Del lal. .^partcus, de esparto.) m.
Albardn.

(Del b.

cosa pequea.)

la,

Barboquejo. (De AarW9K<o.)m.

Cinta con
que so sujeta por debajo de la barba el sombrero morrin para que no se lo Heve el

BAR

gar de esteras se sirve la gente pobre en va-

Barnizar, a. Dar barniz.


Baromtrico, ca. adj. Perteneciente
relativo al barmetro. Escala

Barmetro.
firpov, medida.)

(Del

gr.

baromtrica.

epoq, pesadez, y

m. Instrumento que sirve pa-

ra medir la presin de la atmsfera.


aneroide. El que consiste en una cajita metlica perfectamente cerrada y vaca, cuya tapa es convexa y do tanta flexibilidad que se
comba se deprime segn las variaciones
do la presin atmosfrica. Los movimientos
{|

dla tapase transmiten una aguja que los


marca en un limbo, graduado por comparacin con un barmetro de mercurio.
de
mercurio. El que marca en una escala la
{|

BAR
del barranco, fr. fig. Desembarazarse de
una grave dificultad librarse de un gran

extremo superior y en
con un depsiholotrico. Barto del mismo lquido.
metro aneroide. metlico. El que en
lugar de la cajita del aneroide tiene un tubo
metlico de paredes muy delgadas y encorvado en forma de crculo casi completo.
largo, cerrado por el

comunicacin por

el inferior

||

|]

Barn.

(Del cclt. baran 6 ftancji,

||

hombre po-

m. Titulo de dignidad, de
ms menos preeminencias segn los dife-

deroso, noble, seor.)

\\

f.

Mujer del barn.

||

.'i

n.

Andar con

la

barca de una

II

Barquero, ra.

m. y

f.

Persona que go-

bicrn.T la liarca.

Barqueta. f. d. de Barca. Si no es
en esta barqueta, ser en la que se fle-

||

{|

da entender que lo que no se


logra en una ocasin, se puede suele conseguir en otra.
Barquete. m. d. de Barco.
Barquichnelo. m. d. de Barco.
Barquilla, (d. de barca.) f. Molde prolongado, manera de barca, que sirve para haMar. Tablita en figura de
cer pasteles.

Barrabs. (Por alusin al judo indultado con

ta, ref. que

||

sector de crculo, con una chapa de plomo


el arco, para que se mantenga vertical

en
en

agua, y cuyo estremo se ata la corredera que mide lo que anda la nave.
Barquillero, ra. m. y f. Persona que
hace barquillos. Persona que los vende. H
m. Molde do hierro para hacer barquillos.
Barquillo, (d. de barco.) m. Hoja delgada
de pa^ta hecha con harina sin levadura, y
azcar miel y, por lo comn, canela, la cual
en moldes calientes reciba en otro tiempo
figura convexa 6 de barco, y hoy suele tomar la de canuto ms ancho por uno de sus
extremos que por el otro.
Barqun, m. Fuelle grande que se usa
en las ferrerias.
Barquinazo, m. fam. Batacazo.
el

||

Barqainera. f. Barqun.
Barquino, iii. Odre, 1." acep.
Barra. (1>A c\t. barr. rama.) . Pieza de memadera otra materia, de forma prismtica cilindrica, y mucho ms larga que
gruesa.
Palanca de hierro que sirve para
levantar mover cosas de mucho peso. Holl de uro, plata otro metal, sin labrar.
Pieza prolongada de hierro, de diferentes
figuras y peso, con la cual se juega, tirndola desde un sitio determinado. Gana el
que la arroja mayor distancia, cuando
aqulla cae de punta. Pieza de hierro para
barretear. Especie de barandilla que cierra
y limita la sala donde un tribunal asamblea celebra sus sesiones; qviedando un espacio ms 6 menos extenso entro ella y la
En la mesa de trucos,
puerta principal.
hierro en forma de arco, distante de la baBanco
randilla unos ocho decmetros.
bajo de arena que se forma & la entrada de
algunas ras, en la embocadura de algunos
ros y en la estrechura de ciertos mares
lagos, haciendo peligrosa su navegacin.
Defecto de algunos paos en el tejido, y es
cierta seal de distinto color, modo de
barra. Bla. Tercera parte del escudo tatal,

|{

||

||

|1

||

||

||

||

Barrabasada. (De Barrabs.) f.


Barraca.

(Del b.

fam. Tra-

trabacca: del

lat.

lat. trabs,

Caseta albergue construido toscacon materiales ligeros. Vivienda


rstica, propia de las huertas de Valencia
hecha con adobes y cubierta con
Murcia,
y
caas dos aguas muy vertientes.
Barracn, m. aum. de Barraca.
Barrachel. (Del tal. bargello.) m. aat. Jefe

f.

)'

||

de los alguaciles.

Barrado, da.

Dcese del pao te-

adj.

jido que s.aca alguna lista tira que desdi-

Blas. .Vplcase la pieza


ce de lo dems.
sobre la cual se ponen barras.
||

Barragn.

(De barragana.) adj. ant.

forzado, valiente.
ant.

Mozo

campaa.

ra

Barrar, a. Embarrar, 1.-^ acop.


Barrar, a. ant. Barrear, 1." acep.
Barrear. (De barra.) a. Cerrar, fortificar
i

II

!|

1|

m. ant.

Es-

Compaero,

j!

Barrearse,

bres.
(Del b.

lat.

del ^t. bairgan, proteger.)

f.

Inrgana, convenio;

Manceba. Con''

cubina que viva en la casa del que estaba


amancebado con ella. ant. Mujer legtima,
aunque desigual y sin el goce de los derechos civiles. ant. Compaera.
Barraganada. f. ant. Hecho esforzado
de mancebo.
||

Barraganera, f. Amancebamiento.
Barraganete. m. Mar. ltima pieza
alta de la cuaderna.

Barragana.

f.
ant. Barraganera.
Barraganada.
Barral. (De /.irW.
Inl. 'arrCde, 'arriUit.)
ni. ;ir. Ar. Redoma grande y ca[)az do una
arroba de agua vino, poco ms menos.
Barranca, f. Barranco.
Barrancal, m. Sitio donde hay muchos
|

ant.

li.

liarniiicos.

||

ra. . t. c. s. m. Varal con unos trapos a


su extremo con que se barre el horno antes
de meter el pan cocer.
II

Barredor, ra. adj. Que barre. . t. c. s.


Barredura, f. .\ccin de barrer. ]pl. Inmundicia desperdicios que se juntan con
Residuos que
la escoba cuando se barre.
suelen quedar como desecho de algunas cosas, especialmente de las sueltas y menu||

das,

tierra las corrientes de las aguas.

||

etc.

(Del b.

lat. ecrinu.';

embarazo en

lo

||

fig.

la

Di-

que se intenta

No hay barranco sin

atranco,

con que se da entender que en toda


empresa difcil descabellada hay algn
entorpecimiento, p"! igro dao. Salir uno
ref.

||

del

lat.

verw,

Instrumento de hierro de varios


gruesos y tamaos, con roscas en la parte
inferior y una manija de palo atravesada
arriba, que sirve para taladrar hacer agujeros en madera, metal, piedra otro cuerpo duro. Otras hay sin manija que se usan
con berbiqu. Barra de hierro con uno los
dos extremos cortantes, que sirve para tade
ladrar peascos, sondar terrenos, etc.
mano. La que tiene manija.
Barrenar, a. .Vbrir agujeros con barrena barreno en algn cuerpo, como hierro,
madera, piedra, etc. Dar las naves barreno para que se vayan pique. fig. Desf.

||

||

||

||

baratar la pretensin de alguno; impedirle


maliciosamente el logro de algimacosa.jlfig.
Hablando de leyes, derechos, etc., traspasar, conculcar.
f.

Persona que

tiene por oficio barrer.

Barrenero, m.

El quo hace barrenas.


El que las vende. Obrero que, en las minas, trabaja especialmente en dar barrenos.
Barrenillo, (d. de barrmo) m. Insecto
que ataca los rboles, horadando la corteza y comiendo la albura.
Enfermedad que
produce este insecto en los olmos y otros
||

||

||

rboles.

Barreno, m. Barrena,

1.*

acep.

Co-

mnmente

se usa para significar la de mayor tamao. Agujero que se hace con la


barrena.
.\gujero relleno de plvora li otra
materia explosiva, en una roca 6 en una
obra de fbrica, para hacerla volar. |lfig. Vanidad, presuncin altanera. Dar barreno, fr. Mar. .\gujerear una embarcacin para que se vaya fondo.
||

||

||

Barrea,
Barreo.

f.

Barreo.

(De

ancha por

la

m. Vasija de barro
y generalmente ms
por el asiento, que

irro.)

tosco, bastante capaz

Barrer.

(Del gr. 9paif. sima, precipi-

m. Quiebra profunda que hacen en

ejecuta.

como granos,

Barrena.

boca

ipio

sirve jtara fregar la loza

Barranco.

Revolearse los
hay barro

Ejctr.

Barreda, f. Barrera, 2. art.


Barredero, ra. adj. fig. Que arrastra
V. Red barredelleva cuanto encuentra.

!!

ficultad

r. j-.

lodo.

Barrendero, ra. m. y

^l.=jJ Itamen.)
m. Tela de lana, impenetrable al agua. \
.\brigo de esta tela, para uso de los hom(Del r.

Barragana.

Atrincherarse.

jabales en los parajes donde

soltero.

Barragn.

cio.)

Pieza pequea de arreforzada y corta, que se usaba pa-

el asador.)

vesura grave, accin atropellada.

mente

muchos

iii.

y fam. Persona

m. fig.
mala, traviesa, dscola.

preferencia Jess.)

viga.)

tiene

ant.

do el esfuerzo posible para conseguir alguna cosa. Sin mirar, pararse, reparar,
tropezar, en barras, expr. adv. fig. Sin
consideracin de los inconvenientes, sin reTirar uno la barra, fr. Ejercitar
paro.
Tirar uno la
el juego llamado la barra.
barra, fr. fig. y fam. Vender las cosas al
mayor precio que puede. fig. y fam. Estirar la barra.

otra.

Que

De barra

||

1!

botaje.

adj.

BarraquIIIo. m.
tillera,

1!

||

sa.

Barranquera, f. Barranca.
V. traque barraque.
Barraque,

barra, ni. adv. De


parte i parte, de extremo extremo. Estar uno en barras, fr. En el juego de la
argolla, hallarse prximo embocarla bola
por el aro. fig. y fam. Tener su pretensin,
negocio dependencia en buen estado. Estirar uno la barra, fr. fig. y fam. Hacer to-

engao.

Mujer

que goza una barona.


Barona, f. Dignidad de barn. Territorio lugar sobre que recae este ttulo
en que ejerca jurisdiccin un barn.
Baroto. m. Banca muy pequea que se
usa en Filipinas y que careciendo de batangas, slo se emplea en las aguas tranquilas,
y sirve de bote los barcos menores de ca-

Barquear,

Barrancoso,
barrancos.

con madoroso faginas cualquiera sitio abierBarretear, pr. Ar. Cancelar borrar
to.
lo escrito, pasando una raya por encima del
rengln. n. Resbalar la lanza por encima
de la ariiiadura del caballero acometido. |]r.

|1

rentes pases.

Baronesa,

trabajo.

1|

presin del aire por la altura do la columna de mercurio contenida en un tubo vertical de vidrio, como de ocho decmetros de

parte

BAR
jado dos veces, que coge desde el .'ingulo
siniestro superior al diestro inferior, y las
figuras contenidas en este espacio se dice
Min. Amir. .\ccioque estn en barra.
nes p.trticipaciones en que se divida una
empresa para el laboreo de alguna mina,
pl. En el juego de la argolla, el frente de
ella sealado con unas rayas atravesadas
en forma de barras. .Vrcos de madera de
que se sirven los albarderos para formar
sobre ellos las albardas y los albardones y
Dos listones de madera deldarles hueco.
gados con agujeros, que entran en los banzos del bastidor de bordar, y que, por medio
de clavijas que se ponen en los agujeros,
Blas. Vulgarsirven para tenerle tirante.
mente, listas bastones. Las b.irr.vs <i
Aragn.
derechas,
m. adv. Sin
barras

BAR

128

(DolUt.

y para otros usos.

trrcrc.) a. (juit.ardel

sue-

con la escoba polvo, basura, etc. fig. No


dejar nada de lo que haba en alguna parto,
lo

||

llevrselo todo.

Barrera. (De barra.) f. Especio de valla,


generalmente de palos tablas, que se usa
para atajar un camino, para cerrar un sitio
para otro fin anlogo.
En la fortificacin
||

BAR

BAR
antigua, parapeto para defenderse de los
enemigos. Antepecho de maderos y tablas
||

con que se cierran alrededor las plazas de


toros para que no se salgan stos y para
defenderse los espectadores y los toreros.
fig. Obstculo, embarazo entre una cosa y
otra.
de golpe. La que, cei-rndose en virtud de su propia fuerza de gravedad, queda
asegurada al dar el golpe contra su quicio.
La que sirve para interceptar instantneamente las vas transversales en los ferrocaSarriles cuando van pasar los trenes.
car barrera, fr. ant. fig. Sacar al pblico.
Salir uno barrera, fr. fig. Manifestarse exponerse la publica censura con||

II

||

||

II

tienda.

Barrera,

donde se saca el barro de que se hace uso en los alfares y para


Montn de tierra que queda
otras obras.
despus de haber sacado el salitre. Escaparate alaceua para guardar barros.
Barrero, ni. Alfarero. H Barrera, 2.
art. Barrizal. Ilpc Extr. Cerro, l.c'art.,
Sitio de

f.

||

||

II

1.^ acep.

Barreta,

do Barra. Tira de cuero que suele ponerse en lo interior del calzado para reforzar la costura. ||)r. And. Trozo de arropa, cuadrado, por lo comn, en
cuya composicin entran caamones garbanzos tostados, en lugar de harina.

Barreta.

d.

f.

||

(l)o hirreta.) f.

art., 1." acop.

Gorra,

1.='

Capacete.

ant.

1|

ant.

Barrete, ni. ant. Barreta, -i." art.


Barretear. (Do barreta.) a. .ilianzar asegurar alguna cosa con barras de metal de
madera, como se hace con los bales co,

fres, cajones, etc.


I

barra, cua pico.


Barretina. (Do

trabaja con

iH%n-cta, 2." art.)

1'.

Gorro

cataln.

Barrio.

f.

||

Barrial,

adj. ant. .\plicbase la tierra

arcilla.

(Do

||

m. ant. Barrizal.
Especie de tonel

liarril.) f.

que sirve para diferentes usos.

Barricada,

f.

d.

de Barril.jl Instrumeny de la figura de un sie-

de que usan los carpinteros y otros artpara asegurar la madera sobre los bany poder trabajar en ella. Cangrejo de
mar, muy comn en las costas de Espaa, de
carapacho espinoso, elipsoidal, rojizo por encima y amarillento por abajo; cola plegada
bajo el abdomen, y cinco pares de patas con
pinzas bocas grandes en las dos primeras.
Es comestible, pero en ciertos puntos de .-Vudaluca slo se aprovechan las bocas, siendo frecuente, despus de arrancarle una,
echar el animal otra vez al mar para que
cric boca nueva.
En algunas provincias,
cometa, '2.^ acep. MiU. La pieza cilindrica del clarinete ms inmediata la boquilla.
Barrilla, (d. de barra.) f. Planta de la familia de las salsolceas, ramosa, empinada,
con tallos lampios, hojas blanquecinas, crasas, semicilndricas, puntiagudas, pero no
espinosas, y llores verduscas, axilares y solitarias. Crece en terrenos salados, y sus cenizas, que contienen muchas sales alcalinas,
sirven para preparar la sosa. Estas mismas
cenizas. Ijborde. Planta muy parecida la
anterior, de la que se distingue por ser vellosa, de tallos tumbados y terminar las hojas en espina. de Alicante. Planta de la
misma familia que las anteriores, y con hojas ms pequeas y cilindricas. Sus cenizas
dan la barrilla mejor que se conoce, y por
esto se cultiva mucho en .Vlicante, Cartagena V otras partes de Espaa.
Barrlllar. m. Sitio poblado de barrilla.
Paraje donde se quema.
Barrillero, ra. adj. Dcese de las plantas de ([uo se hace barrilla.
Barrillo, m. Barro, 'i." art.. I." acep.
te,

fices

cos

||

||

||

||

||

Barrio.

Reparo,

fi

m.
en que so dividen los

(Del r. (j-}, barr, exterior.)

las partes

pueblos grandes. Arrabal, 2." acep. El uaGrupo de casas


liRio rfe Triana en Sevilla.
aldehuela dependiente de otra poblacin,
aunque est apartado de ella. El otro barrio, fig. y fam. El otro mundo, la eterniilail.
Andar, estar, uno de barrio,
vestido de barrio, fr. fain. .Vudar en tra||

||

||

modo de

para-

peto, que se hace, ya con barricas, ya con


carruajes volcados, tablas, palos, otros
materiales que se encuentran 4 mano. Sir-

[|

je de confianza.

Barrioso, sa.

Barroso,

ve para estorbar el paso al enemigo, y es de


ms uso en las insurrecciones populares que
en el arte militar.
Barrido, m. Accin y efecto do barrer.

entregar bulto y sin peso ni medida cosas

Barreduras.

vendibles.

]|

Barrisn.

t".

Vientre,

1." acep.

||

acep.
fig. Parte media abulVientre,
tada de una vasija. fig. Comba que hace una
Estar, hallarse, con la barripared.
ga la boca. fr. fig. y fam. Hallarse cu
Sacar la barriga de mal
das de parir.
ao. fr. fig. y l'au. Sacar el vientre de
mal ao. Tener la barriga la boca.
fr. fig. y fain. Estar con la barriga la
boca.
Barrign, na. adj. fam. Barrigudo.
Ban-igudo, da. adj. Que tiene gran ba".-'.'

||

II

||

||

||

rriga.
f.

Barril.

lat.

Correa que se pone en


la barriga las caballeras do tiro.
(Dol b.

barriUus; del

cclt. baril.)

m. Vasija de madera de varios tamaos y


hechuras, que sirve para conservar y transportar diferentes licores y gneros.
Vaso
do barro, de gran vientre y cuello angosto,
en que ordinariamente tienen los segadores
y gente del campo el agua para beber. bizcochero. El que sirve para llevar el bizcocho en las embarcaciones.
||

1|

Barrita, f. pi-. Sant. Botija.


Barrilaine. m. Barrilera, ." acep.
Barrlejo. m. d. de Barril.
Barrilera, f. Conjunto de barriles. Ta||

den.

1.'^'

Barriscar.

Barrisco.

(Do

(Do

barrer.) a.

barrncar.) ni.

barrisco, m. adv.

pr. Ar.

V. slo en

A red barredera.

||

fig.

.Vtropelladamente, bulto, sin distincin ni


reparo. IJ. por lo comn con el verbo llevar.
Barrito. (Del lat. barrittis.) n. ant. Berri-

do del elefante.
Barrizal, m. Sitio terreno lleno de barro lodo.

Barro.

(Del clt. baw.) m. Masa que resulunin de tierra y agua. Vaso de


y tamaos, hecho de tiefig. Cosa
rra olorosa, para beber agua.
despreciable, nonada.
de hierbas. Bcaro adornado con relieves de la misma tierra, que representan imitan hierbas.
arrastra barro, m. adv. que se emplea
cuando so siembra sobre llovido y el arado

ta do la

||

diferentes figuras

||

donde se fabrican.

||

Sitio

donde se ven-

||

se

embarra

al

cubrir la simiente.

||

Barro y

cal encubren mucho mal. ref. que denota que el afeite y barniz puesto en muchas
cosas oculta lo malo que hay en ellas. ||Dar
uno barro mano. fr. fig. y fam. Dar diEstar uno comiendo,
nero sin tasa.
||

mascando, barro, fr. fig. y fam. Estar


comiendo, mascando, tierra. No ser
1|

barro una

y fam. Tener valor,


no ser despreciable. Tener uno barro
mano. fr. fig. y fam. Tener dinero sin tasa.
Barro. (Del lat. vaiits, ^rono en la cara.) m.
Cada uno de los granillos que tiran rojos
cosa.

fr. fig.
||

cuno.

Barrocho, m. Birlocho.
Barrn. m. aum. de Barra. Planta perenne, de la familia de las gramneas, con
tallos de cerca de un metro de altura, derechos, hojas arrolladas, punzantes y glaucas,
y flores en panoja amarillenta y cilindrica,
con pelos cortos. Crece en los arenales martimos y sirve para consolidarlos.
Barroso, sa. adj. Dcese del terreno
sitio que tiene barro en que se foi'ma barro fcilmente.
De color de barro; que tira
||

||

rojo.

II

m. Gcrnu Jarro, 1." acep.


adj. Se aplica al rostro que

Barroso, sa.
tiene barros.

Barrote, m. Barra gruesa y corta.

||

Ba-

rra de hierro con que se aseguran las mesas


Barra de hierro que sirve para
por debajo.
||

como coventana, etc. Carp. Palo que se pone


atravesado sobre otros palos tablas para
sostener reforzar.
Barrueco. (Del lat. iiermca, verruga.) m.
Perla irregular.
Barrumbada, f. fam. Dicho jactancioso.
fam. Gasto excesivo hecho por jactanafianzar asegurar alguna cosa,
fre,

||

II

cia.

Barrunta.f.

ant. fig. Penetracin tras-

cenilenci;i.

Barrnntador, ra. adj. Que barrunta.


Barruntamiento, m. Barrunto.
Barruntar, (iel lt. prae-intueri?) a. Prever, conjeturar presentir por

alguna seal

indicio.

Barrunte, m.

Imlicio, noticia. ||anl.

Es-

pa.

Barrunto, m.

.'accin

efecto de ba-

rruntar.

Bartola (A la), m. adv. fam. Sin ningn


cuidado. . con los verbos echarse, tenderse
y tumbarse.
Bartolillo, m. Pastel pequeo en forcasi triangular relleno de crema carne.

ma

Brtulos.

(Do Bartulo, famoso Jurisconsulto


do

italiano del sifjlo xiv; y

ir

muy pertrechados coa


otros

sus libros los estudiantes, se aplic la voz

m. pl. fig. Enseresquesemanejan.il


Liar los brtulos, fr. fig. y fam. Arreglarlo todo para una mudanza un viaje. Preparar los brtulos, fr. fig. y fam. Disponer los medios de ejecutar alguna cosa.
objetos.)

||

Dar

||

Barriguera,

ller

adj. ant.

art., 1." acep.

fam.

129

y salen al rostro, particularmente los que


empiezan tener barbas. Cada uno de los
tumorciUos que salen al ganado mular y va||

Barrilete, m.

Cada una de

Barrica.

El

||

que los vende.


to grueso de hierro

Parte de un ba-

rrit).

gredosa

barriles.

||

(Barretero, m. Min. El que

Barriada,

BAS

Barrilero, m. El que hace

Baruca.

(Dol clt. /xirad, engao, fraude.)

f.

fam. Enredo artificio de que se usa para


impedir el efecto de alguna cosa.
Barnl. (Del fr. bas rold.) m. Rollo que so
hace revolviendo la media sobre la rodilla.

Barullo.

(Del b.

lat.

brolium; del

al.

bruM,

m. fam. Confusin, desorden, mezgentes cosas do todas clases.


Barzn, m. Paseo ocioso. . en algunas
partes de .Vudaluca y Extremadura en la
Agr. .\nillo
fr. dar, hacer, barzones.
de hierro, madera cuero por donde pasa el
timn dol arado en el yugo.
maleza.)

cla de

||

Barzonear,

n.

Andar vago y

sin desti-

algunas partes de Andaluca y


Extremadura.
Basa. (Do base.) f. Arq. Asiento sobre que
fig. Princise pone la columna estatua.
pio y fundamento de cualquier cosa.
Basada. (Do basa.) f. Aparato armado en
la grada debajo del buque, para botarlo al
agua.
Basltico, ca. adj. Formado de basalto que participa de su naturaleza.
no. . en

||

Basalto.

(Del

lat.

in;, as llamado por

la

basaltes; del gr. paffavtierra

do Bosu (7C*2)^

m. Roca volcolor negro vergrano


fino,
muy
de
dura,
compuesta
doso,
principalmente de feldespato y piroxena
doude abunda esta claso de
cnica, por lo

piedra.)

comn de

augita, y, veces, de estructura prismtica.

Basamento,

m. Arq. Cualquier cuerpo


9

BAS

BAS

130

que se pone deliaju de la caa do la columna, y que comprende la basa y el edostal.


Basanita. (V. iKualio.) {. Basalto.
Basar, a. Asenlar nlp; sobre una base.
Partir, en
fifT. Fundar, apoyar. . t. c. r.
las operaciones };eodi'sicas, de una base previamente determinada; referirse constantemente la misma base. . t. c. r.
i

||

||

Baeiride. (I>ol gr. Saaaapiq, Tulpojo.) f.


Mamfero carnvoro parecido la comadreja, pero de mayor tamao, quo tiene la piel
de color leonado y en la cola ocbo anillos
negros. Habita en Mjico, en California y
en otros parajes de .\mrca y vive en las
oquedades de las tapias y paredes. Los indios la ponen disecada como trofeo en los
techos y soportales de sus cabanas.
Basca, f. .\nsia, desazn inquietud que
se experimenta en el estmago cuando se
quiere vomitar. . m. en pl.

Bascar,

ant. Padecer bascas.

n.

||

ant.

Tener padecer cualquier ansia congoja de cuerpo nimo.


fig.

Basco, ni. anl. Basca.


Bascosidad. (De /<mcojo.)

(jue

adj.

ant.

f.

Inmundicia,

.\plicbase al

padeca bascas.

Bscula. (Del fr. hraetile.) f. .\parato para


medir pesos, generalmente grandes, que se
colocan sobre un tablero, y por medio de
una combinacin de palancas se equilibran
con el piln de un brazo de romana, donde
est mareada la escala correspondiente.

Bascnana.
f.irron,

Trigo, variedad del fan-

f.

de aristas azuladas

y negras, buen

grano y excelente paja.

Base.
Basa.

(Del

hash: dol

lat.

gr. 6m<;.)

f.

Arq.

fig. Fundamento apoyo principal


en que estriba alguna cosa no material.
Beeta que se mide sobre el terreno y de la
cual se parte en las operaciones geodsicas
y topogrficas. Geom. Lnea superficie en
que se supone que insiste una figura. Quim.
Cada uno de los cuerpos, de procedencia orgnica inorgnica, quo tienen la propiedad de combinarse coo los cidos para forII

|1

||

||

mar sales.
Bsico, ca.

Quim. Dccse de

adj.

en que predomina

la sal

Basilea. f. Germ. Horca, 1." acep.


Basileense. adj. Basiliense. .\pl.
pers., .

t.

t.

Basileense.

adj.

.Vpl.

(Del gr. 6aaiAtxif, regia.) adj.

\'.

Palacio casa real.


Edificio pblico que serva los
romanes de tribunal y de lugar de reunin
y do contratacin. Cada una de las trece
t. c.

s.

||

f.

||

||

Roma,

mayores y seis mecomo las primeras


cristiandad en categora y gozan de
siete

nores, que se consideran

de la

varios privilegios.

||

Iglesia notable por su

antigedad, extensin magnificencia,


que goza de ciertos privilegios.
mayor.
Cada una de las siete de Roma, que son estaciones para ganar el jubileo y tienen ttulo cardenalicio con un prelado por vicario.
menor. Cada una de las seis de Roma quo
gozan menores |)rivilegios que las dems.
Baslicas. (. pl. Coleccin de leyes formada por orden del emperador bizantino liasiiio el Maco<loriico y do su hijo Len.
BaHIic<in. (Del gr. ftaaiAixv, roal, rogiu.)
adj. V. Un^ento basilicn. l'i. t. c. s.
Basiliense. adj. Natural de liasiloa. V.
Perteneciente esta ciudad do SuiI. c. s.
||

II

Bastadanientc.

Basilio, lia.

do

I. c.

Ganapn.

m.

6.ma\.)

gr.

de Bastar, (ue basta.

a.

ni poco,

ms

ni

ni

||

tante

6ea,- tardar bastante en volver.


Bastantear. (Do bastante.) n. For. Reconocer un abogado el puder otorgado un
procurador para litigar, y firmarle diciendo
ser bastante para el fin que expresa; sin lo
cual no es admitido el procurador en juicio
como legtimo mandatario del litigante
quien representa. . t. c. a. Por ext., declarar persona competente que un poder es
bastante para el fin con que ha sido otorga||

Bastantero.

(De bastantrar.)

m. For. En

de Valladolid y otros tribunales, oficio para reconocer si los poderes


que se presentaban eran bastantes.
la chaucillera

Bastar.

(Del b.

y stand, estado.) n.

lat.

bastare; del

vM,

al.

lleno,

Ser suficiente y proporcio-

nado para alguna cosa.


Abundar, I."
acep.
a. ant. Dar suministrar lo quo se
||

II

necesita.

Bastar, a.
Bastarda,

lo

monje reregla de San Hasilio.

s.

(Dol gr. 6aaikaxoi;, reyezuelo.)

m. Animal fabuloso, al cual se atribua la


propiedad de matar con la vista. Pieza antigua de artillera, de muy crecido calibre y
||

Basterna.

ant.

{{

II

||

Bastetano, na.

(Del

bastetanus.) adj.

lat.

Natural de la Bastetania. . t. c. s. Perteneciente esta regin de la Espaa Tarraconense.

Bastida.

picado es monos fuerte y profun|i

Bastrdelo,

(d.

do bastardo;

b. lat. bastar-

1'.

Bastarda,

Calidad de bastardo. fig.


Dicho hecho que desdice es indigno dol
estado obligaciones de cada uno.
Bastardilla, f. Instrumento msico, especio do llauta.
f.

||

Bastardillo, lia. (d. de )a.<nni).) adj. V.


Letra bastardilla. IJ. t. c. s. m. y f.
Bastardo, da. (De mo.) adj. Que degeV. Hijo
nera do su origen naturaleza.
bastardo. LI. t. c. s. m. y f. V. Letra
bastarda. . t. c. s. m. y i.\\Equil. V. SiMar. V. Vela
lla bastarda. . t. c. s.
bastarda. m. Boa, I." acep. Mar. Vela
(pie antiguamente se usaba en los navios y
Mar. Especie de racamonlo.
gahras.
la bastarda, m. adv. Kqui. En silla bas||

||

Basta,

1."

m. Almo-

hadillado que lleva la silla de montar la


albarda en su parte inferior para comodidad
la caballera.

dor. Usb.

1.

c. s.

bastas.
adj. aiil.

Doblez que se

f.

Bastimentar,

a.

Proveer do bastimen-

tos 12." art.).

Bastinientero. m.

Bastimento.
barcacin,

acep.

I.''

ant.

Abastecedor.

(De bastir, 1."

Bastimento.

(De

II

art.)

m.

Em-

ant. Edificio.

m. Pro-

/rostir, 2." ort.)

visin para sustento de

una ciudad,

ejrci-

to, etc.
En la orden de Santiago, derecho
de cobrar pagar las primicias efectos quo
constituan las encomiendas de este nompl. En la orden de Santiago, primicias
bre.
de quo en algunos territorios so constitua
oiicoinienda, y as so deca: encomienda y
comendador de bastimentos.
Bastimento, m. ant. Conjunto de bastas do colcha colchn.
Bastin. (De .<i,iiV, I.''' art.) m. Fon. Baluarte, 1." acop.
II

II

Bastir.

(Del b.

lat.

bnstirf. construir; del al.

Iiesland, solidej:, firmea.) a. aiil.

ner alguna cosa.

Bastir,

a.

I,

ant.

Hacer, dispo-

ant. Construir, fabricar.

Abastecer.

Basto.
to

(Del gr. 6a<7t(i;(o, portear.) m. Ciergnero de aparlo albarda que llevan

las oaballoras

Basto.

(He

do carga.
ni. .\s en el palo de
bastos. . m. con articulo.

ln.tin.)

ji

Ciiahiuicra do las carias del palo do bastos

acep.

(Del gr. 6aax,i, portear.)

Bastear, a. Echar
Bastecedor, ra.

de basta.)

(d.

hace y asegura con puntadas, & manera do


hilvn menudo, los extremos de la tela para que esta no se deshilaclie.

iiiiipcs Ihuiiadii
111.

art.)

ponen un lado y otro del


escenario y forman parte de la decoracin
Mar. Hablando de la hlice, armateatral.
zn de hierro bronce en que aqulla apoya
su ojo.

||

tarda.

1."

ba.ftir,

te al pblico, se

||

||

(Do

||

||

||

Mquina

m. Armazn de palos listones de madera de barras delgadas de metal, en la cual se fijan


lienzos para pintar y bordar, y tambin para armar vidrieras y para otros usos.
Armazn de listones maderos sobre la cual
extiende
lienzo
se
pintado, y espey fija un
cialmente, cada uno de los que, dando fren-

(De bastardo.) n. I)egenor:ir

Minutario.
ant. Bastarda.
Bastavrdera.

f.

Cu-

dclliis.) ni.

arl.)

muro.

dimetro de la boca.

do su naturaleza. Dcese de los brutos y


plaas. Ijfig. Degenerar una persona en sus
obras de lo que conviene su origen.

I."

bn.<tir,

y plazas fuertes. Era un


castillo de madera ms alto que la muralla,
colocado sobre unos ejes con sus ruedas, y
que tena competente altura un cobertizo
de maderos fuertes, debajo del cual iban defendidos los que le ocupaban; y arrimndole
los muros, arrojaban desde all los enemigos flechas y otras armas para desalojarlos, pasando despus, con un puente levadizo que llevaban consigo ocupar el

Bastilla,
los cerr.a-

sirve para dar lustre las piezas.

Basto.
Baste.

(Do

militar de que se usaba en lo antiguo para


batir los castillos

Bastear.

Lima que usan

f.

ta voces el calibre

de

ant. fig.

Abasteci-

ant.

(De\lat.bastrma.) m. Individuo

Bastidor.

t. c. a.

Bastantemente, adv. c. Suficiente y


cumplidamente; tanto cuanto es menester.
Bastanteo. m. .Accin de bastantear.

do,

Abastecer.

ba-nir. I." art.) a.

de un pueblo antiguo s&rmata que, al norte


de los montes Crpatos y la derecha do
las fuentes del Vstula, ocup sobre los ros
Dnister y Dniper el territorio donde hoy
estn la Podolia y la Ukrania. . m. en pl.
f. Carro peculiar de los antiguos basternas. Litera cubierta, comnmente tirada
por dos muas asnos, que en la antigedad usaban las damas romanas.
Bastero, m. El quo hace las albardas
que so llaman bastos. El que las vonde.

menos

regular, ordinario preciso, sin sobra


ni falta. No poco. Es bastante rico; es baslo

do. .

(De

Tramar maquinar.
Bastecinilento. m.
miento.

Bastan-

ant.

c.

ant.

a.

||

Bastaje. (Del
Bastante, p.
adv. o. Ni mucho

adj. Dcesc del

ligioso (pie sigue la

Basilisco.

adv.

temente.

za.

bestan, coser, remendar.)

al.

II

Bastardear.

baslica. .

iglesias de

(Del ant.

Hilvn que se da en la ropa para igualarla.


Cada una de las puntadas ataduras
que suele tener trechos el colchn para
mantener la lana en su lugar sin que se apelmace.
f.

lebrina cuya longitud no alcanzaba trein-

c. s.

Baslica.

Vena

Basquina. (De vasco.) f. Saya, negra, por


comn, que usan las mujeres sobre la ropa interior para salir la calle.
lo

en que

c. s.

BasUense.
])ers., .

do sangre.

Basta.

Bastecer,
Bastecer.

|1

jeros, la cual se diferencia de las regulares

base.

la

longitud.

1|

suciedad.

Bascoso, sa.

BAS

Estar uno hecho un basilisco, fr. fig. y fam. F.star muy air.-idn.
Basls. f. ant. Base o fundamento.
Baso. sa. adj. ant. Bajo.
Basqut-ar. n. Tenor padecer bascas.
Basquina, (d. de ha-ica.) f. Enfermedad
quo padece el ganado lanar por abundancia

mucha

Abastece-

juego de naipes. pl. Uno de los cuatro palos de quo so compone la baraja do
naipes, lUmado as por las figuras que estn pintadas en l, (pie son unos palos bastones nudosos.

en

el

Basto,

||

ta. (Dol

lat.

vastHs, inculto, grosero.)

adj. ((rosero, tosco, sin pulimento.

||

fig.

Di-

BAT

BAT

BAT

cese de la persona rstica, tosca grosera.


Basto, ta. (Do fxutir, 2." art.) adj. ant. Decase de lo que estaba abastecido.

que se da en campo raso. |>clbdadana. ant.


Guerra civil. En batalla, m. adv. Mil.
Con el frente di- la tropa extendido y con
poco fondo. Perder la batalla, fr. Mil.
.\bandonar, forzado del enemigo, el campo
Presentar la
donde se dio la batalla.
batalla, fr. Mil. Ponerse delante del enemigo con su ejrcito ordenado, y provocarle

das sobre la madera. Bandeja.!' -Artesilla


honda que sirve para varios usos. Barco
pequeo, de figura de cajn, que se usa en
los puertos y arsenales.
Vagn descubierto, con los bordes muy bajos.

BastiSn. (De bastir, 1." art.) m. Vara de


UQa otra materia, por lo comn con puo
y contera y ms menos pulimento que
,

sirve para apoyarse al andar.

1|

En

la mili-

insignia de mando, generalmente de ca-

cia,

a de Indias, que usan los jefes y algunos


oficiales. Es tambin signo de autoridad en
otras carreras.

En

|1

redondo de unos cuatro decmetros de largo, en que est envuelta toda la tela junta
para pasarla desde all al plegador.
fig.
Mando potestad que se ejerce, especialmente en la guerra. Blas. Cada una de las
dos ms listas que parten e! escudo de alto
bajo, como las que tiene el de Aragn.
Dar bastn, fr. Entre cosecheros de vino,
moverlo con un palo en la vasija cuando se
ha ahilado, para deshacer la coagulacin.
Empuar uno el bastn, fr. fig. Tomar
conseguir el mando.
Meter uno el bastn, fr. fig. Meterse de ]>or medio o poner
paz.
Terciar uno el bastn, fr. Dar con
||

||

||

Batear, a. ant. Bautizar, 1.


Batebnela. f. d. de Batea.

||

Representar la batalla,
Presentar la batalla.

batalla.

ant. Mil.

||

Batel.

c.

pl.

I!

el

B.\T-iLL.4D0R.

Batallante,
Que batalla.
Batallar, n.
Disputar,

fig.

ant.

a.

2.' aceps.

||

j'

Contender uno con otro,


jugando con espadas negras.
Batallsroso, sa. (De batMar.) adj. ant.
tuar, vacilar-l Esgr.

||

'

Bastonada,
Bastonazo,

ant.

f.

Bastonazo.

m. Golpe dado con

el

bas-

Batalln. (De batalla.) m. Unidad tctica


arma de infantera, que se compone de
||

Bastoncillo, (d. de kastn.) m. fialon angosto que sirve para guarnecer.


Bastonear, a. Dar golpes con bastn

relativo las batallas.

Dar bastn.
Bastonero, m. El que

||

||

||

Basura.

(Del

lat.

vrrsus

barrido.)

f.

In-

mundicia, suciedad, y especialmente la que


se recoge barriendo.
Desecho estircol
de las caballeras.
||

Basurero, m. El que
basura
echarla.

tona

la

lleva saca la
al sitio destinado para

campo

al

Sitio

||

en donde se arroja

y amon-

basura.

Bata.

Clo, txitt. vestidura modo


de alquicel.) f. Ropa talar con mangas, de que
usan los hombres para estar en casa con comodidad. Traje holgado y cmodo que, generalmente con el mismo fin, usan las muII

II

Batacazo.

m.
Golpe fuerte y con estruendo, que da alguna persona cuando cae.

Batahola.

(De bacada, por mettesis.)

(De bataola.)

f.

fam. Bulla, rui-

Batalla.

(Del b. lat. ioaa; del lat. batucre,

combate pelea de un
ejrcito con otro, de una armada naval con
otra.
Combate importante en que juegan
la infantera, la caballera y la artillera.
pelear, batirse.)

Lid,

f.

II

1|

En

antiguo, centro del ejrcito, distiny retaguardia. Cada


uno de los trozos en que se divida antigualo

cin de la vanguardia

mente

Orden de batalla. ForJusta torneo.


Encaje
de la nuez donde en la ballesta se pone el
lance para que al tiempo de dispararla d
la cuerda en l.
Parte de la silla de montar, en que descansa el cuerpo del jinete.
Distancia de eje eje, en los carruajes de
cuatro ruedas.
fig. .agitacin inquietud
interior del nimo.
ant. Guerra, 1.", 2."
y 3." aceps. Esgr. Pelea de los que juegan con espadas negras. Pint. Cuadro en
que se representa alguna batalla accin
de guerra, campal. 2Hil. La general y decisiva entre dos ejrcitos completos en un
terreno en que puede abrazarse el conjunto
de las maniobras que se ejecutan. Mil. La

mar

el ejrcito.

la B.iTALL.\.

|{

||

II

||

||

||

||

||

||

||

adj. ant. Perteneciente

||

ant.

||

Muy

haga lo que se le pide cocina. Conjunto de utensilios ne-

ra que alguna persona

reido

ant.

de.

II

cesarios para la cocina, que son comnmente de cobre hierro. No se comprenden en

(Debatir.)

hace entre dos ms personas, las cuales


se tienden en el suelo, pie con cabeza, y levantando las piernas alternativamente, dan
un golpe en el suelo, otro en la mano y otro
en las nalgas del que tiene las piernas levantadas, con un zapato otra cosa que
tienen en la mano, al comps del son que

elctrila batera las vasijas de barro.


ca. Fis. Reunin de varias pilas, que, comunicndose entre s, producen grande acumulacin de electricidad.; Dar batera, fr. ant.
Combatir una plaza muro. Hacer batera, fr. Batir, I." acep.
Batero, ra. m. y f. Persona que tiene
por oficio h.icer batas.
Batey, m. En los ingenios de las Antillas, conjunto de la maquinaria, moviliario
y dems efectos que se emplean para la za-

les tocan.

fra.

||

||

||

Batanar, a. Abatanar.
Batanear. (De batn.) a. fig. y

|1

Batiborrillo, m. Baturrillo.
Baticola. (De t>atir, ludir, rozar, y

fam. Sa-

cudir dar golpes alguno.

cuida de los bataEl que trabaja en ellos.


f. Cada uno de los refuerzos
balancines de caas gruesas de bamb,
amadrinados lo largo de los costados de
las embarcaciones filipinas para que floten
mejor, defenderlas cuando atracan muelles otros buques y servir en ciertos casos de corredores pasillos. Tambin suele
sujetarse la batanga las extremidades de
dos maderos que parten do las bordas y van
tocar en el agua gran distancia.
II

Batanga.

(Del

ital.

baltola. matraca.)

f.

adelante.

Baticor.

m. ant.
se

leros.

Batida. (De batir.) f. Montera de caza


mayor, que se hace batiendo el monte, para
que todas las reses que haya salgan los
puestos donde estn esperando los cazado-

Ba-

res.

(Voz americana.)

f.

Es comestible.

||

Batidera, f. Instrumento parecido al


azadn, de astil muy largo, y que se emplea
pasa batir mezclar la cal con la arena y el
agua al hacer argamasa. Instrumento pequeo con que se cortan los panales al catar
las colmenas.
Batidero. (De batir.) m. Continuo golpear
de una cosa con otra. Lugar donde se bate
y golpea, Terreno desigual que por los hoyos, piedras rodadas hace molesto y difpl. Mar.
cil el movimiento de los carruajes.
Pedazos de tabla que forman un tringulo y
de
las
bandas
inferior
la
parte
ponen
en
se
del tajamar, para que la cabezada que d
mucha
bateel buque, no hagan las aguas
Mar. Refuerzo de lora en dichas bandas.
na que se pone las velas en los sitios que
pueden rozar con las cofas, crucetas, etc.
Guardar los batideros, fr. Ir con tiento
por ellos. fig. y fam. Prevenir y evitar todos los inconvenientes.
Batido, da. (p. p. de batir.) adj. Aplicase
los tejidos de seda que, por tener la tir||

|{

||

en polvo. Polvo de

batata.

||

Batatn, m. d. de Batata, 2." acep.


pr. And. Batata meauda.

Btavo, va.

(Del

de Batavia. .

este pas de

cor, corazn.)

da en ayuda de los viradores de los maste-

nadas y profundamente lobuladas, flores


grandes, acampanadas, rojas por dentro,
blancas por fuera, y races como las de la
patata.
Cada uno de los tubrculos de las
races de esta planta, que son de color pardo por fuera y amarillento blanco por den-

ral

(De batir y

Batlculo. m. Mar. Cabo grueso que

Planta vivaz,
de la familia de las convolvulceas, de tallo
rastrero y ramoso, hojas alternas, acorazo-

tro.

cola.)

Pena, dolor.

tahola.

Batata.

de

Correa sujeta al fuste trasero de la silla


albardilla, que termina en una especie de
ojal, donde entra el maslo de la cola. Sirve
para evitar que la montura se corra hacia
f.

Batanero, m. El que

nes.

Bataola.

do grande.

',

Batallaroso.
m. Mquina movida generalmente por el agua y compuesta de
gruesos mazos de madera cuyos mangas giran sobre un eje, para golpear, desengrasar y enfurtir los paos.
Edificio en que
funciona esta mquina.
pl. Juego que se
disputado.

(Del r.

Traje que usaban las mujeres para


ir visitas funciones,
y que sola tener
cola. IMedia bata. Bata con haldillas que
llega soLo un poco ms abajo de la cintura.
Bata. m. En Filipinas, indio mestizo
de menor edad.

jeres.

||

II

||

Batalloso, sa.

Batn.

hace bastones.
El que los vende.
El que en ciertos bailes
designa el lugar que han de ocupar las parejas y el orden en que han de bailar. Ayudante del alcaide de la crcel.

nmero de compaas. En lo antiguo, escuadrn de caballera.


Batallona, adj. fam. V. Cuestin batallona.

II

llera

del

tn.

palo.

reunidas y cubierto. |iEn los buques


mayores de guerra, conjunto de caones que
hav en cada puente cubierta cuando siguen de popa proa. Espacio entrepuente en que los mismos caones estn colocaBrecha,
.Accin y efecto de batir.
dos.
1." acep. fig. Cualquier cosa que hace grande impresin en el nimo. fig. Multitud
repeticin de empese importunaciones pa-

Guerrero, belic.jso, marcial.


Batallla, f. Mar. Batayola.

cierto

de lleno otro.

II

||

Fluc-

fig.

m. Bote, '." art.


Girm. Junta de ladrones de rufianes.

Batera. (De l^itir.) f. Conjunto de piezas


de artillera colocadas en un paraje para haUnidad tctica del
cer fuego al enemigo.
arma de artillera, que se compono de cierto nmero de piezas y de los soldados que
Obra de fortificacin destinada
las sirven.
contener algn nmero de piezas de arti-

de Batallar.

Pelear, reir con armas,

1.'

acep.

baellusj del lat. patella, es-

bierna el batel.
Bateo, m. fam. Bautizo.

Esgrimidor.

||

p.

lat.

Batelejo. m. d. de Batel.
Batelero, ra. m. y f. Persona que go-

haba dado muchas batallas. El rey don Alonso

(Del b.

pecie de vaso escudilla.)

fr.

Batallador, ra. adj. Que batalla. . t.


s.
m. Renombre que se aplicaba al que

arte de la seda, palo

el

131

'

batmis.) adj.

lat.

t. c.

s.

||

||

Natu-

Perteneciente

Europa antigua.

Batayola.

(De

||

Mar. Bahecha de madera,

bastir, l.''''art.) f.

randilla, fija levadiza,

que encajada en los candeleros, corre las


bordas del buque.
Batea. (Del lat. pateOa, escudilla.) f. Bandeja azafate, de diferentes hechuras y tamaos, de madera pintada, con pajas senta-

|[

II

BAY

BAT

132

Batojar.

dimbre de un color t la trama de otro, resultan coD visos distintos. Aplcase al camino muy andado v trillado. m. Masa
gachuela de que se hacen hostias y bizcoClarase yemas de huevo, huevos,
chos.

Batologia.

|{

batidos.

Que

bate.

||

Varear un

produce en su extremidad multitud de


citas de color azul obscuro.

Bayadera.

(Del gr. aalio.XoYi'a; de 6cio;,

f. Ret. Repeticin
de vocablos, inmotivada y enojosa.
cia.
(Del
gr.
6aipxcio;, propio
Batracio,
de las ranas; do 6dTpaxoc, rana.) adj. Zool. Dcese de los animales de sangre fra, circulacin incompleta y respiracin branquial cu
la primera edad, pulmonal despus y, vem. pl. Zool.
ces, con una y otra. . t. c. s.
Clase de estos animales.

m. Explo-

rador que descubre y reconoce el campo 6 el


camino para ver si eot libre de enemigos.
Cada uno de los dos cuatro jinetes que preceden al rey, persona real generales en revistas }' solemnidades. Cada uno de los soldados escogidos de caballera, que, como los
gastadores en infantera, preceden al regimiento. Peine claro de pas y veces compartido en dos mitades, una ms espesa que
otra, el cual sirve para carmenar batir el
Moni. El que levanta la caza en los
pelo.
montes para las batidas. de oro, plata.
El que hace panes de oro plata para dorar
|

i|

f.

(Del lau batucre, sacudir, pelear.)

Serie de saltos que


el

dan

los

Bayal. (Del ir. ijju. baal, secano.) adj. V.


Lino bayal.
Bayal. iDel lai. bailat, porteador.) m. Palanca compuesta de dos maderos, uno derecho y otro encorvado, unidos con una abrazadera de hierro, que sirve en las tahonas
para volver las piedras de un lado otro
cuando es necesario picarlas.

f.

gimnastas por

trampoln unos tras otros.

||

divertir la gente con sus danzas

lo

cantos.

jj

Batuda.

flore-

(Del pon. bailadeira, bailarina.)

Bailarina y cantora indiana, dedicada


intervenir en las funciones religiosas, s-

tartamudo, y .Vyoq, discurso.)

II

adj.

BAZ

hoja.) a.

rbol.

||

Batidor, ra.

(De batir y

ant. Huella,

II

||

platear.

Batiente, p. a. de Batir. Que bate. |{m.


Parte del cerco de las puertas, ventanas y
otras cosas semejantes, en que se detienen
y baten cuando se cierran. Hoja de puerLugar donde la mar bate el pie de una
ta.
En los claves y piacosta de un dique.
nos, listn de madera forrado de pao por
la parto inferior, en el cual baten los martinetes los macillos cuando se pulsan las
||

II

||

teclas.

BatifuIIa. (De /atir y el


m. ant. p>: Af. Batihoja.

Batihoja. (De
de oro, plata.

cal. /iiUa, hoja.)

.Vrtfice

Batudo, da. p. p. ant. de Batir.


Batueco, co. adj. Natural de las Batuecas. .

t. c.

m. Batidor
que golpes de

mazo labra metales, reducindolos plan-

muy delgadas.
Batimento, m. Pint. Esbatimento.
Batimiento, m. Accin y efecto de ba-

chas

batir,

mezclar, revolver.)

la

bahul; del

al.

(Del

al.

apoven en

Mar. Trincar la artillelas bocas de las piezas se


batiporte alto do las portas res-

el

||

abrigo.

Bayo, ya.
aplica

Batiporte. m. Mar. Canto alto 6 bajo


de la porta do una batera.
Batir. (Del lot. bahiere.) a. Golpear una cosa contra otra con mpetu violencia. Las
Arruinar,
olas del mar baten la muralla.
||

asolar echar por tierra alguna pared, ediHablando del sol, dar en una
ficio, etc.
II

parte sin estorbo alguno. Mover con mpetu y fuerza alguna cosa. b.\tik las alas, los
Mover y revolver alguna cosa para
remos.
que so condense trabe, para que se liMartillar una pieza de
quide disuelva.
metal hasta reducirla chapa. Peinar el
arriba,

fin
de que se ahueque y
pelo hacia
esponje. .\justar y acomodar las resmas de
Derrotar al
papel despus de formadas.
enemigo. Con voces significativas de terreno en despoblado, como campo, estrada,
monte, selva, soto, etc., reconocer, registrar,
recorrer, ya para operaciones militares, ya
para cazar, ya con otro motivo. . especialmente en esta acep. como voz tcnica de la
.Vrrojar echar desmilicia y la montera.
de lo alto alguna cosa, batir el agua por la
pr. Ar. y Xav. Derribar, dejar
ventana.
||

||

||

11

||

||

||

caer

al suelo.

||

r.

Combatir, pelear.

||

Aba-

tirse, lt. acep.

Batista.
Lienzo tino

muy

Bato.

(Del

de

lErr.

tola,

en Cambray.)

f.

delgado.

Batinterio. m.
la torpexa

same.)

al

adj. Perteneciente relati-

(Del gr. 6a.itio|ji;.) m. Primesacramentos de la Iglesia, con el


cual se nos da el ser de gracia y el carcter

ant. Baptisterio.

Gtroi;, tartamudo,

los rslicos

con alusin

en la manera de ozpre>

m. Hombre tonto, rustico y de pocos

alcances.

bautiza.

San Juan,

fr. Pescar empleando como cebo


mariposa del gusano de seda. Uno piensa el bayo y otro el que le ensilla, nf.
que advierte el diferente modo con que piensan los que mandan y los que obedecen.
Bayoco. (Del itaL baiocco.) m. Moneda de
cobre, equivalente unos cinco cntimos de
peseta, que tuvo curso en Roma y en gran

parte de Italia.

Bayoco. (Deepect. de baya!) m. pr. Mure.


Higo breva por madurar, que se ha perdido secado en
sazn.

comercio.

Bayonense.

de Bautizar. Que

a.

pcrs., .

Bautizar. (Dcllat.apt/.-dr,'delgr. 6anc!;o>,


sumergir.) a. .-Ydniinistrar el

sacramento del

bautismo. fig. Poner nombre una cosa.


fig. y fam. Dar una persona cosa otro
nombre que el que le corrcsponde.|] fig. y fam.
Tratndose del vino, mezclarlo con agua.
fig. y fest. Arrojar casual intencionalmente sobre una persona agua u otro lquido.
Bautizo. MI. .Vcein y efecto de bautizar.
||

1|

(Del

al.

bauch, convoxidad.)

m.

pr. Sant. 'rcciiunibre de una cabana.

Bauzador,
godo

ra.

liand,

(Del b.

lat.

ixaistor,

maldad, felona,

Embaucador.
Bvara. (Do im'aro.)

adj.

adj.

f. Coche al modo de
llamados estufas, aunque ms prolongaYa no est en uso.
Bvaro, ra. (Del laL bavrut.) adj. NatuPerteneciente
ral de Uavicra. . t. c. s.
este reino de Europa.
Baya. (Del Ui. barca.) f. Fruto de ciertas
plantas, carnoso y jugoso, que contiene seuiillas rodeadas de pulpa, como la uva, la
grosella y otros.
Planta de la familia de
las liliceas, de raz bulbosa y hojas radicales, que son estrechas y cilindricas: el bohordo, de diez doce centmetros de altura,

do.

||

t. c.

s.

Bayons.

.Vpl.

II

adj. Natural

de B.iyona.
Perteneciente esta ciudad de

Bayoneta.

(De Udj/ona,- porquo las primeras

se labraron en aquella ciudad, en el

ao 1640.)

f.

que usan los soldados de infantera. Es un hierro acerado para herir de punta, con uncaoncillo la parte opuesta, con
que se pone y fija en la boca del fusil por
afuera. Las hay de diversas hechuras.

la bayoneta, m. adv. Mil. Sirvindose de


ella armada en el fusil sin hacer fuego. Armar la bayoneta, fr. .Vil. .\scgiirarla en
Calar la bayoneta, fr.
la boca >lol fusil.
Mil. Poner el fusil con la punta de la bayoneta al frente, apoyndole en la mano iz(|uierda, y empundole con la derecha por
la garganta.
Bayonetaao. m. Golpe dado con la bayoni'ta.
Herida hecha con esta arma.
Hnyoque. m. Bayoco, I."'art.
.-Vrma de

||

||

bauM-

traicin.)

ant.
los

fig.

Francia.

Bauzado.

expr.

c. s.

t.

Baj'Oncs, sa.

bautiza.

tor; del

Arda Bayona,

p.

y fam. con que se denota el poco cuidado


que uno se le da de que se gaste mucho en

Baptisterio.

\n.

rbol antes de llegar

alguna cosa.

pm'ui'sor do Cristo.
p.

el

Bayn. m. Saco de estera hecha con las


hojas del bur y que sirve en Filipinas para
empaquetar embalar ciertos artculos de
Bayona, n.

m. El que
El Bautista. Por antonomasia,
el

la

Bautizo.

(Del gr. Santiorri;.)

Bautisterio.
Bautizante,

||

baulisiu.

Bautista.

los caballos

de bayo.

bugspriet; de bug, proa, y

Bautismo.

de cristianos.

lat.

color blanco amarillento. Se

ms comnmente

su pelo. . t. c. s.|[m. Mariposa del gusano


de seda, que los pescadores de caa ponen
en el anzuelo para echar el lance. Pescar

6ai-, convexi-

i|

||

(Do BaptisU, Bautla, nombro del

primer fabrcanto do esta

vo

(Del b. lat baius, bagms; del

De

adj.

bo'liiis.)

ro de los

pectivas.

los colegiales,

Bayet4in. m. aum. de Bayeta, Tela de


mucho pelo, de que se usa para

||

Bautismal,

lana con

spriet, pieza

a.

To-

|{

ba, simple, necia.

Batiportar.
ra de modo que

f.

Arrastrar

|'

nera de pelota.

Batintn. m. Especie de campana que

||

los actos de opositor con bonete y


hbitos de bayeta sueltos y arrastrando.
fig. y fam. Cursar en una universidad. fig.
y fam. .Vndar en pretensiones,

dad.) m. Cofre,
fig. y fam. Vientre, 1 ." acep. Henchir, llenar, el bal,
fr. fig. y fam. Comer mucho.

Bauprs.

tupida.

que pretenda beca en un

y hacer

II

1." acep.

y poco

fr. Ir el

colegio visitar al rector

fr.

(Del ilaL baietta, pao negro.)

de lana, floja

bayetas,

y sumamente sonora, tiene por lo comn la


figura de un gran pandero, y se la hace sonar gol])eudola con un mazo badajo separado de ella y cuya parte gruesa es ma-

fabrican los chinos, fundida de dos metales

adj. Natural de Bayas. .


Perteneciente esta ciudad de Ita-

Bayeta.
(Do

m. Mezcla de cosas que no dicen bien unas


con otras. . m. tratndose de guisados.
fig. y fam. En la conversacin y en los escritos, mezcla de especies inconexas y que
no vienen propsito.
Batuta. (Del ital. battuta.) f. Bastn corto
con que el director de una orquesta marca
el comps en la ejecucin de una pieza de
msica. Llevar uno la batuta, fr. fig. y
fam. Dirigir una corporacin conjunto de
personas, determinando lo que se ha de hacer la conducta que se debe seguir.
(Del

II

lia.

de madera.) m. ilar. Palo grueso


que se coloca en la proa del buque en posicin poco inclinada, y veces horizontal, y
que sirve para asegurar en l las vergas de
cebadera y los estayes del trinquete.
Bausn, na. (De batiMor.) m. y f. Figura de hombre embutida de paja, heno otra
materia semejante, y vestida de armas. En
fig. Persona bolo antiguo se us mucho.

tir.

c. s.

t.

s.

Baturrillo.

Bal.

batir y hoja.)

||

Bayano, na.

rastro.

!|

Kiiynsa.
Baj'uca.

r.

f.

Espada,
Taberna.

i;-im.

fam.

I.'

acep.

Baza. (Del r. p, t/ozio. llevarse una coso.)


Numero de cartas que, en ciertos juegos
de naipes, recoge el que gana la mano.
Asentar uno bien su baza. fr. fig. Establecer bien su crdito, opinin intereses.
f.

||

||

BEA
Asentar uno la baza,

BEC

su baza.

Le-

fr.

tificada por el

sumo

BEF
m.

pontfice. .

c. s.

|1

vantar, el que gana, las cartas de cada jugada, y ponerlas su lado. Entrar uno
en baza. fr. En el juego del revesino, obligar hacer baza al que tiene cuatro ases.

Que se ejercita en obras de virtud y se abstiene de las diversiones comunes. . t. c.


afecta virtud. . t. c. s.
m.
El que trae hbito religioso, sin vivir en co-

colegial.

No

munidad

cha,

blar

Hombre que frecuenta mucho

||

dejar meter baza. fr. fig. y fam. Hauna persona de modo que no deje hablar otra.
Sentada esta baza, la baza, loe. fig. y fam. Sentado este principio,
el principio; esto supuesto.
Soltar la
baza. fr. En el juego de naipes, dejarla puII

||

s.

persa

(Dol

)\jL>.

ni seguir regla determinada.

||

fam.

los templos

Bebdar,

t.

Bebdez. ant. Beodez.


Bebdo, da. adj. ant. Bbedo.
Bebedero, ra. ;idj. .\plcase al agua
f.

bebida los pjaros de jaula y otras


aves domsticas, como gallinas, palomas,
Paraje donde acuden beber las .ives.
Pico saliente que en el borde tienen algunas
vasijas y que sirve para beber. ||pl. Piezas
pedazos largos de tela que se ponen en los
extremos del vestido, como en las delanteras y bocamangas, por la parte de adentro,
para mayor resguardo y fuerza.
Bebedizo, za. adj. Potable. m. Bebida que se da por medicina.
Bebida que
supersticiosamente se deca tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Bebida confeccionada con veneno.

Bazo, za.

(Del

lat.

badus, rojizo.) adj.

De

color moreno y que tira amarillo. |m. Viscera vascular que est en el hipocondrio izquierdo detrs del diafragma, entre el colon
las costillas falsas.

Bazofla. (Dol ital. bazoffia.) f. Heces, desechos sobras do comidas, mezcladas unas
con otras. fig. Cosa soez, sucia y despre||

ciable.

la

II

!|

||

||

Bazucar. (Del lat. Ijoture, batir.) a. Menear


revolver una cosa lquida moviendo la va-

Traquear, 2." acep.


Bazuquear, a. Bazucar.
Bazuqueo, m. Accin y efecto de bazu-

sija

[[

etc.

en que est.

||

||

Bbedo, da.
pr. Ast.

Gal.

(Del

lat. bibtia.)

Bebido, I.''
adj. Que

Bebedor, ra.

quear.

adj. ant.

acep.
bebe.

||

fig.

Que

Be. f. Nombre de la letra b. Be por be.


m. adv. fig. Ce por be.
Be. Ononiatupeya con que se representa
la voz del carnero y de la oveja.
m. Ba-

hace uso excesivo y frecuente de bebidas

lido.
Beamonts, sa. adj. Dcese de una antigua faccin de Navarra que acaudillaba el
condestable don Luis de Beauniont, y de los
individuos de este bando, enemigo del de los

que expresa que el exceso en beber vino


el entendimiento.
(Del lat. bibre.) n. Hacer que un
lipiiilo paso de la boca al estmago. . t. c.
a. Brindar, 1." acep. ]|fig. Hacer por vicio
uso frecuente de bebidas alcohlicas.; Beber
con blanco, en blanco, fr. Tener Manco
el belfo un caballo. El caballo de Pedro es castalio y BEBE EN BLANCO. Beber fresco, fr.
fig. Estar sin cuidado ni sobresalto de lo
que pueda suceder.

\\

||

agramonteses. Api. pers., . t. c. s.


Bearns, sa. adj. Natural do Bearne.
. t. c. s.
Perteneciente esta antigua
provincia de Francia.
Beata. (De beato) f. Mujer que viste hbito religioso, y fuera de comunidad vive en
su casa particular con recogimiento, ocupndose en obras de virtud. La que vive
con otras en clausura bajo cierta regla. La
que vive en comunidad, pero no en clausura, bajo cierta regla.
La que con hbito religioso se emplea en pedir limosnas en
otros menesteres en nombre de la comunidad que est agregada. fam. Mujer que
frecuenta mucho los templos y se dedica
toda clase de devociones.
Beatera. (De beato, S.'' acep.) f. Accin
de afectada virtud.
Beatero, m. Casa en que viven las beatas, formando comunidad y siguiendo alguII

||

||

||

||

na

regla.

Beatificacin,

Accin y efecto de

f.

beatificar.

Con

adv. m. TVo.

vi-

sin beatifica.

Beatificar.

(Del

lat.

beatiftcare;

do

bfatiis.

Declarar el sumo pontfice que algn siervo de Dios, c\iyas virtudes heroicas han sido previamente
calificadas, goza de la eterna bienaventuranza y se le puede dar culto. Hacer respetable venerable una cosa. Hacer feliz
alguno.
Beatfico, ca. (Del lal. beati/cus.) ailj.
Teol. Que hace bienaventurado alguno.
Beatilla. (Del fr. brtilte.) f. Especie de lienzo delgado y ralo.
feliz,

t.

c. s.

y far-m, hacer.) a.

||

||

Beatsimo, ma. (sup. de beato.) adj. V.


Beatsimo padre.
Beatitud. (Del lat. beatUCuio.) f. Bienaventuranza eterna.

||

sumo

como

pontfice,

Tratamiento que se da
el

de santidad.

||

al

ant.

Felicidad.

acep.

II

Do

Bebida,
entra beber, sale saber.

.\ccin de beber.

||

ref.

embota

Beber.

ta. (Del lat. bestus.) adj. Feliz


bienaventurado. Dcese de la persona bea||

f.

Cho-

1." .acep.

m. pr. Ar.

(De becada.)

(Del

Aga-

de vacea. vaca.)

lat. vaecella, d.

menos de un

ao.

Becerra, f. Dragn,
Becerrero, m. Pen,

3." acep.

casi siempre moque en los hatos cuida de los becerros.


Becerril. adj. Perteneciente al becerro.
Becerrilla. f. d. de Becerra. Becerrilla mansa su madre y la ajena
mama, todas las vacas mama. ref.
que denota que el hombre comediilo. dcil
y de buen genio halla buena acogida entre
todas las gentes.
Becerrillo, (d. de becerro.) m. Piel de bezo,

|]

cerro curtida.

Becerro.

(De ccerra.

m. Toro de

l.'^'art)

menos de un ao. Piel de ternero ternera,


y dispuesta para varios usos, y principalmente para hacer zapatos y botines.
Libro en que las iglesias y monasterios an||

curtida

1|

pertenencias, para el uso manual y corriente. Libro


en que algunas comunidades tienen sentadas sus pertenencias. Libro en que estn
sentadas las iglesias y piezas del real patronato.
de las behetras. Libro en que
de orden del rey don .\lfonso XI y de su
hijo el rey don Pedro se escribieron las behetras de las merindades de Castilla y los
ilerechos que pertenecan en ellas i la corona y otros partcipes. marino. Foca.
tiguos copiaban sus privilegios

}"

||

||

||

Becoqun, ni. Bicoqun.


Becoquino. (Del gr. 6\%, tos.)

||

Bebera,

f.

Exceso continuacin

ant.

de L.d.er.
cho.

,idj.

Que bebe mu-

fam.

LI. t. c. s.

Becuadrado. m.

ant.

Bebida.

m. fa,

Bebida,

f.

Cualquier lquido simple

compuesto que se bebe. En scnt. restricto, lquido compuesto; como la horchata


los medicinales. \\pr. Ar. Tiempo que descansan los jornaleros y trabajadores, principalmente en el campo, y en que toman algn bocado beben un tr.ago.
Bebido, da. adj. Que ha bebido con demasa y est casi embriagado. m. Bebida, 2.^ acep.
||

Bebienda.

f.

Bebiente,

p.

ant.
a.

Bebida, 2." acep.


Beber. Que

ant. do

bebe.

Bebistrajo, m. fam. Mezcla

irregular

y extravagante de bebidas. fam. Bebida


nauseabunda muy desagradable.
Beblado, da. adj. ant. Ebrio.
Beborrotear, n. fam. Beber menudo
||

y en poca cantidad.

Beca. (Del lat. vitta, venda, faja.) f. Insignia que traen los colegiales sobre el manto,
mismo diferente color. Es una faja de

del

paio de una cuarta do ancho que llevan cruzada por delante del pecho desde el hombro
izquierdo al derecho, y desciende por la espalda ms menos segn el estilo de los
colegios, teniendo comnmente en su lado

izquierdo una rosca del mismo pao fijada


como una vara de su extremo. Embozo
de capa. Especie de cha de seda pao,
que colgaba del cuello hasta cerca de los
||

sol, a.

\\

Cantar por becuadrado.

Mus. Girar dentro de los grados de la es-

cala diatnica de do. principiando en

el quingrado, que antiguamente se marcaba con

una

fam. .Aplcase los lquidos que no son del todo desagradables al


paladar.

Mu. Primera de las

Ihunadas propiedades en el canto llano


gregoriano, la cual se funda en el hexacorilo sol, la. si. do, re, mi, cuyas notas, al ser
solfeadas, cambian sus nombres en do, re,

to

Bebetura, f.
Bebible, adj.

m. Ceri-

flor.

fr.

Beberrn, na.

||

Beato,

pico de ave.)

II

Beber, m.
I."

||

Beatficamente,

beato,

alcohlicas. V.

A"aca de

f.

cllt. bee,

chadiza.

Becerra.

ductos de varias industrias, comnmente

|[

(Del

Becafigo. m. Papafigo,

Becardn.

Embeodar. Usb.

ant.

a.

otro licor que es bueno de beber.


m. Vaso
de barro, de otra materia, en que se echa

fijo.

Becada.

Oriente, mercado pblico lugar destinado


al comercio. Tienda en que se venden proprecio

||

||

se dedica toda clase de devociones.

m. En

basar.)

||

c. r.

dindola ganar.

Bazar.

Que

fig.

II

133

de que usaban sobre sus lobas los


clrigos constituidos en dignidad.
fig. Plaza prebenda de colegial.
fig. El mismo
pies,

G.

Becuadro.

(De be y cuadro, por su forma de

m. Mis. Signo con el cual se


expresa que la nota notas que se refiere
deben sonar con su entonacin natural, por
cuanto deja sin efecto la alteracin propia
accidental que estaba estaban sujetas
por el sostenido el bemol.
una

* cuadrada.)

Bedel.
pregonero.)

(Del b.

m. En

lat.

bedellus; del alto al. imtll,

las universidades

y otros

establecimientos de enseanza, empleado


subalterno cuyo oficio es cuidar del orden y
compostura fuera de las aulas, pregonar los
acuerdos del claustro y los mandatos del
rector, etc.

Bedela,
Bedelio.

f.

Empleo de

(Del

lat.

bedel.

bdellxim: del gr. 6&XXiov.)

m. Gomorresina de color amarillo, gris


pardo, olor suave y sabor amargo, procedente de un terebinto que crece en las Indias Orientales, en la .Arabia y en la Media. Entra en varias preparaciones farmacuticas para uso externo.
Bederre, m. Germ. Verdugo.

Beduino, na.

(Del r.

^^jiAJ. bedav!,

el

que vive en despoblado.) adj. Dcese de los rabes nmadas que habitan su pas originario
viven esparcidos por la Siria

septentrional. . m. c.
brbaro y desaforado.

Beduro. m.
Befa.

Mus.

(De Ufar.)

f.

s.

||

m.

el

fig.

frica

Hombre

Becuadrado.
Grosera

insultante

expresin de desprecio.

Befabem.
sicales/a, m.)

(De la letra 6 y de

m. En

la

las notas

mu-

msica antigua, indi-

BEJ

BEL

cacin del tono que principia en el sptimo


grado de la escala diatnica de lo y se des-

Bejlnero. m. ant. pr. And. El que arrendaba la bejina para sacar el aceite. ant.pr.
And. Cualquiera que entenda en este aprovechamiento.
Bejncal. m. Sitio donde se cran hay

134
segn

arrolla

los preceptos del canto llano

del canto figurado.

Befar,

Mover

n.

los caballos el befo,

alargndolo para alcanzar la cadenilla del


a. Hurlar, mofar, escarnecer.
Befodad. f. Calidad de bofo (3.' acep.).
Befo, fa. (Dol al. bppc, boca.) adj Dcese
del que tiene ms grueso el labio inferior,
como suelen tenerle los caballos, tj. t. c. s.
De labios abultados y gruesos. . t. c. s.
Zambo zancajoso. . t. c. s. |lm. Cualquiera de los dos labios del caballo y otros animales.
Especie de mico.
freno.

]|

||

muchos bejucos.
Bejuco, m. Nombre de diversas plantas
tropicales sarmentosas y cuyos tallos, largos y delgados, se extienden por el suelo
se arrollan otros vegetales. So emplean,
por su flexibilidad y resistencia, para toda
clase de ligaduras y para jarcias, tejidos,
muebles, bastones, etc.
Bejuquear, a. Per. Varear, apalear.

II

Befre. m

ant.

Bibaro.

Begardo, da.

(Del flani. Uggen, pedir,


Hereje de los siglos XIII y
XIV que profesaba doctrinas muy anlogas
las de los gnsticos iluminados, defendiendo, entre otras cosas, la impecabilidad

mendigar.)

m. y

f.

alma humana cuando llega la visin


directa de Dios, que crea posible en esta

del

Se extendieron mucho por

Francia y Pases Bajos, y llegaron penetrar


en Catalua.
Bcgastrenso. adj. Natural de Begastro, hoy ruinas prximas Cehegn, en la
vida.

provincia de Murcia. . t. c.
te esta ciudad episcopal.

Begonia.

s.||

Italia,

f.

||

Begnino, na. m. y f. Begardo.

Indi-

||

viduo de cierta congregacin laica, modo


de beatero de hombres y mujeres, que existe todava en Gante y otras poblaciones de
los Pases Bajos, y que puede considerarse
como un resto de los antiguos begardos,
aunque no profesa todos sus errores.
f.

En

lo anti-

como dueos

absolutos de olla, podan recibir por seora


quien quisiesen y mis bien les hiciese, y as
la eleccin de estos seores como la dificultad de poner en claro los derechos de cada
vecino, solan ocasionar perturbaciones y
trastornos. fig. Confusin desorden. cerrada, de entre parientes, de linaje.
La que poda cic'gir por seor quien quisiese, con tal que fuese de determinados linajes que tuviesen naturaleza en apiel lugar.
de mar mar. La quo libremente
poda elegir seor sin sujecin linaje determinado, por haber sido extranjeros sus
||

II

II

conquistadores

y ausenldose de

estos rei-

(d.

Bejucal. Per. Paliza.


do l,rjueo.) m. Codenita de
China y con que se ador-

oro fabricada en la
el cuello^las mujeres.

Bel, la.

Bejarano, na. adj. Natural de Rjar.


Perteneciente esta ciudad.
. t. c. s.
Dcese de una faccin quo luchaba en Badajoz contra la de los portugaleses en tiempo
del rey don Sancho el Bravo, y de los indi||

II

viduos de esto bando.

Bejerano, na.
t.

.\pl. pcTS.. .

adj.

fam. Picaro,
t. c. s.

Belitrero. m. Oerm. Rufin

(pie estafa

los ])caros belitres.

Beltrn. n. p. Quien bien quiere


Beltrn, bien quiere su can. ref. que
da entender que el cario cpie se tiene &
una persona suele extenderse todas las
ijue le son allegadas las cosas que tienen relacin con ella.

Belna. (Dol lat


Bellacada. f.

beUa.)

ant.

f.

Bestia.

ant. Junta de bellacos.

||

Bellaquera.

Bellaeamente.

adv. m.

Con bellaque-

ra.

||

Ipecacuana.

Bellaco, ea.
caro, ruin. U.

Bello.
de la familia de las
gnetceas. de medio metro uno de altura,
muy ramificada sin hojas, con flores en
amento y frutos en forma de baya, carnosos
3' encarnados. Vive principalmente en los

(Del b.

beUax, pendenciera;

lat.

del \ai.peUa.T. onaador, prfido.) adj.


t.

c. s.

||

Malo, piAstuto, sagaz. . t.

adj. ant.

Belcho. m. Mata

arenales.

Beldad.

beVtrt.) adj.

costumbres. .

viles

ib-

fr.

||

(De

bel.) f.

Belleza hermosura,
la de la mujer. ||Mu-

Bellacnelo, la. adj. d. de Bellaco,


Belladona. (Dol ital. btUadmna.) f. Planta do la lainilia de las solanceas, dotada de
accin calmante, narctica y venenosa y de
la especial de dilatar la pupila, por lo cual
es de grande utilidad en la operacin de la
catarata y en varias enfermedades del glo-

y ms particularmente

bo del ojo. El principio activo do esta plan-

jer notable por su belleza.

ta es la atropina.

Beldar,

Bellamente,

Bieldar.

ant.

a.

fleclia.) f.

adv. m. Con primor per-

t. c. s.

Bejarano. Api.

que suele hallarse en los terrenos jursicos


la extremidad del hueso
concha interna de una clase extinguida de

y cretceos. Es

Beln, m.

Nacimiento, 7." acep.


fig. y fam. Sitio en que hay mucha confusin. ||fig. y fam. La misma confusin. Estar, estar bailando, uno en Beln, fr.
fig. y fam. Estar embobado, en Babia.
fig.

Bellegnn. m.

Beleo.

(Del

veleno, vonono?)

ital.

ta de la familia de las solanceas,

un metro de

m. Plancomo do

altura, con hojas anchas, lar-

gas, hendidas, vellosas, flores lo largo de

por encima y rojas por


muchas semiy
llas pequeas, redondas y amarillentas. Toda la planta, especialmente la raz, es narctica.
blanco. Planta del mismo gnero
que la anterior, de la cual so diferencia en
tener las hojas redondeadas y las flores amarillas por fuera y verdosas por dentro. negro. Beleo, 1. acep.
Belrico. m. Mirobalano.
Beleea. (Del fr. vclize; nnl. iWmo.) f. Planta
vivaz, de la familia do las pluinbagneas, como de un metro de altura, con tallos rectos,
delgados y cilindricos cubiertos de hojas alternas lanceoladas y speras y coronados
por flores purpreas muy menudas en eslos tallos, amarillas

fruto capsular con

debajo,

sas que nos hace amarlas, infundiendo en


nosotros deleite espiritual. Esta propiedad
existo en la naturaleza y en las obras lite-

y artsticas. La belleza absoluta sen Dios. artstica. La que no est


copiada de ningn ser real, sino de la reunin
imaginaria de las perfecciones parciales de
varios.
ideal. Prototipo, modelo ejemplar de belleza, que sirve de norma al artista en sus creaciones. Es frase usada principalmente por los estticos platnicos. Decir bellezas, fr. fig. Decir una cosa con grararias

lo reside

||

cia

Belez,

f.

Vasija.

||

Parto del menaje do

||

Belezo, m. Belez.
Belfo, fa. iilj. Befo.
c. s.

II

m. Befo,

1."

Api. pers.,

t.

acpp.

adj. Natural de Blgica. . t. c.


Perteneciente esta nacin de Europa.
adj. Perteneciente los
belgas, Blgica.
s.

II

Blgico, ca.
Blico, ca.

rra.)

[DeMut. bellietis: i} belltim K'""


adj. Pertenccienic relativo la gue.

rra.

BelicOHidad, f. Calidad de belicoso.


BelieoHO, Ha. (Dellnt.M<iV().iM.)ailj. Uue-

Bellido, da.

Int.

Mliginm, de btUum.

t. c. s. y ms en |)l.
Belgera, ra. (I)el Int.

adj. pot.

(Dellat. fW/i'>unu<.de/W^'i.

guerra, y lomis.mmiAo.) ailj.

marcial.

Iictliger.)

gurrni. belicoso, guerrero.

BelMOno, na.

De

ruido blico

adj. ant. Bello, agraciado,

lia. (Dol

lat. beUxts.)

adj.

Que

tiene

belleza.

Bellorio, ria.

(Dol

metlaiis. porteo-

lat,

Pardusco,

cionto la miel.) adj.

la caballera de piel

.\plicase

que semeja

la

de

la

rata con algunos pelos blancos.

Bellota. (Del r. ^5JL>, tieUola.) f. Fruto


la encina, del roble y otros rboles dol
mismo gnero. Es ovalado, puntiagudo, de
unos dos centmetros de largo, y so compone do una cascara medianamente dura, dn

de

color castao claro, dentro de la cual


envuelta en una telilla dol mismo color

h&y
una

substancia blanca, harinosa y de gusto ya


dulce, ya amargo, segn la especie 6 casta
dol rbol. Es un alimento muy sano para el
ganado de cerda. Botn capullo del clavel
sinubrir. Vasija pequea, de figura de bellota por lo comn, y de una otra materia, en ipil' se echan blsamos otras especies aromlicas.
||

II

Bellotado. m.

ant.

Rizo,

2." acep.

Itellote. m. Clavo de unos veinte contde largo y uno do grueso y con lu


cabi'za parecida al cascabillo de la bellota.
iiietros

Bellotear,
(Del

puerro, y girere. suatenlar.) adj. .Aplcase la


potencia, nacin, etc., quo est n guerra.

Diiilu la

priin,ii-.

Bello,

rriTo, marcial.

Beligerante.

hernioso.

||

casa, ajuar. Wpr. Alcarr. Tinaja para echar


vino aceite.
Germ. Cosa de casa.

||

II

II

piga.

ant. Corchete alguacil.

Bellerife. m. Germ. Criado de justicia.


Belleza. (De Mfo.) f. Propiedad de las co-

|1

||

c. 3.

|'i

de bellaco.

cefalpodos.

Bejn. (Del lal. vMre, ventosear.) m. Hongo


semejanle una bola, formado por una telilla de color blanco, y que ft vocos crece hasta el tamao de la cabeza de un hombre. Encierra un polvo negro que se emplea para
restaar la sangre y para otros usos. Persona que 30 enfada y enoja con poco motivo;
y ms comnmente muchacho que llora mucho y se irrita.
BeJIna. f ant. jr. And. Alpechn.

Bellaquear, n. Hacer bellaqueras.


Bellaquera, f. Accin dicho propio

Fsil de figura cnica de maza,

Belga,

nos.

pers., .

f.

Bejuquillo,

ruin y

(Dol

Beleninita. (Dol ^ r. 6e\Env;ni<;; de 6Xe|ivov,

Planta perenne, originaria de Amrica, de


la familia de las begoniceas, de unos cuatro decmetros de altura, con tallos carnosos, hojas grandes, acorazonadas, dentadas,
de color verde bronceado por encima, rojizas y con nervios muy salientes por el envs, y flores monoicas, con pednculos largos y dictomos, sin corola y con el cliz de
color de rosa.
Begonicco, a. adj. Bot. Aplcase
plantas que pertenecen exclusivamente al
gnero de la begonia. V. t. c. s. f. pl. Bot.
Familia de estas plantas.

(Do benefactra.)
guo, poblacin cuyos vecinos,

Bejuqueda,

nan

Pertenecien-

(De Bgon, botnico francs.)

Behetra.

BEM
Belitre.

do

d,.

n.

Comer la

bellota el

gana-

cerda.

Bellotera,

La quo coge bellotas. La


i|ni' las vende.
Tiempo do recoger la bellota y de cebar el ganado de cerda.
Bellotero, m. El quo coge bellotas. El
que las vende. Paraje con rboles ipie dan
bellotas para cebar cerdos.
Bellotera, U."
f.

||

II

||

||

||

aci'p.

II

ant. rbol

Bemol.

que lleva bolllas.

(Do b y mol por moU. suave, blando.)

BEN

BEN

cuya entonacin
es un semitono ms baja que la de su sonido natural. Se bemol. . t. c. s. m. /iis.
Signo que representa esta alteracin del
sonido natural de la nota notas que se
refiere. Doble bemol. Miis. ?ola cuya entonacin es dos semitonos ms baja que la
de su sonido natural. El la doble bemol.
Mus. Sig^no compuesto de dos bemoles, que

Benedictino

adj. Miis. Dcese de la nota

||

la cera, la

goma

emplea ms generalmente pa-

foro, etc., se

ra quitar

elstica, el azufre, el fs-

manchas de

la ropa.

Bendecldor, ra.
ant.

Que

||

dice bien, habla bien

Bendecir.
y ilim-f,
salzar.

(Del

benedicre; de benf. bien,

lat.

.Mabar, engrandecer, enColmar de bienes uno la Provi-

decir.) a.
1

Invocar en favor de alguna persona cosa la bendicin


divina.
Consagrar al culto divino alguna
cosa, mediante determinada ceremonia,
Formar cruces en el aire con la mano extendida sobre personas cosas, invocando la
Santsima Trinidad recitando preces
dencia; hacerle prosperar.

lat.

Benedirtm.

Benefactor, ra. (Del lat. bme/aetor.)


ant. Bienhechor. . t. c. s.
Benefactora. (De Une/artor.) f.

adj.

Benefactra.
Accin buena.

ant.

f.

i|

Behetra.

Beneficencia.

(Del

lat. l^ene/rentia-) f.

Vir-

|{

||

Beneficentsimo, ma.
f.

de

adj. sup.

Accin y efecto de

beneficiar.

Persona en

f.

una funcin
de teatro u otro espectculo pblico.
m.
El que goza un beneficio eclesistico que no
||

es curato prebenda.

Beneficiador, ra.

Que

adj.

beneficia.

(De)

lal. bmefirslis.)

adj. Per-

benedMh.) f .accin

lat.

efecto de bendecir.

||

otros prelados eclesisticos, haciendo tres veces la seal de la cruz

cuando se nombran las tres personas de la


Santsima Trinidad. pl. Ceremonias con
qu se celebra el sacramento del matrimonio. Regularmente se dicen bendiciones
nupciales. Echar la bendicin una
cosa. fr. fig. y fam. Levantar mano en algn negocio, no querer ya mezclarse en l.
||

||

Echar

la bendicin uno.

fr. fig.

y fam.

Renunciar toda relacin con l. Hacerse con bendicin una cosa. fr. fig. Hacerse con acierto y felicidail.
Ser una cosa
bendicin de Dios, una bendicin.
fr. fig. y fam. Ser nuiy abundante.
|]

||

Bendicir.

a.

Bendecir.

ant.

Bendicho, cha.
Bendecir.

||

p.

p.

adj. ant.

irreg.

ant.

de

Bendito.

Bendito, ta. (Del lat. l^nedMus.) p. p.


irreg. de Bendecir.
adj. Santo bienaventurado.
Dichoso. m. Oracin que
|j

II

II

empieza as Bendito
alabado sea, etc.
Ser uno un bendito, fr. fam. Ser sencillo
.>/

||

y de pocos alcances.
Benedcite. (2.

(Del b.

lat,

bmefieiare; del lat.

lat, bejjedicere,

bendecir.) ni.

Licencia que los


ir al-

religiosos piden sus prelados para


guna parte.

Benedicta.

(Del

lat.

benedicta, bendito, san-

Electuario confeccin de varios polvos de hierbas y races purgantes y estomacales mezclados con miel espumada.

ta.) f.

bene' metus.)

empleo por mri-

(Del

bene plaeitus, bien

lat.

m. .^probacin, permiso.

querido.)

(Del

l^nemlenfia.)

lat.

(.

Simpata y buena voluntad hacia las per-

Benevolentsimo, ma.
Benvolo,

la. (Del

do

adj. sup.

lat. baxeK'Slus;

Que

tiene

de btne,

buena vo-

luntad afecto otro.

Bengala,

Caa de Indias de que se


hacn bastones. Insignia antigua de mando militar modo de cetro bastn. Luz
de Bengala. ant. y pr. Sant. Muselina,
f.

||

I|

Se llam

por haber venido las primeras

as

Bengal. adj. Natural de Bengala. . t.


c. s.
Perteneciente esta provincia del Indostn. m. Lengua derivada del snscrito,
que
se
habla en Bengala. Pjaro pequey
o, de pico cnico, alas puntiagudas, patas
delgadas y vivos colores, que habita en las
regiones intertropicales del antiguo continente.
II

benefactn; de

cer bien.

I;

bien, y focare, hacer.) a.

Itene,

Ha-

||

Cultivar, mejorar una cosa pro-

curando que fructifique. Trabajar un terreno para hacerlo productivo. Extraer de una
|

||

mina las substancias tiles. Someter estas mismas substancias al tratamiento meConseguir
talrgico cuando lo requieren,
un empleo por servicio pecuniario. Administrar las rentas que procedan del servi||

jj

cio de millones por

da.

cuenta de

la real

hacien-

Hablando de efectos, libranzas y otros

II

crditos, cederlos, venderlos por

menos

Benignamente,

adv. m.

Con benigni-

dad.

Benignidad.

(Del

bmi^tas.)

lat.

Cali-

f.

dad do benigno.

Benigno, na.

(Del

beni^ius: del are.

lal.

benus por bomts. bueno, y gems, ndole.) adj. .\fable, benvolo, pi;idoso. fig. Templado, suave, apacible. Estafin bemonw.
\]

de

lo

que importan.

ant.

Dar

conceder un

Renio, na.

beneficio eclesistico.

Beneficiario. (Del lat. benefieiarus.) m.


For. El que goza un territorio, predio usufructo que recibi graciosamente de Otro su-

||

||

||

||

jj

II

amovible,

amovible ad

Benito, ta.
pers., .

t.

Benigno.
Benedictino. .\pl.
ant.

ailj.

adj.

(Por alusin Benjamn, hijo

ltimo y predilecto de Jacob.)

ms querido de sus

nor y

m.

fig.

el

m. "Blsamo aromtico que


un
el que
estoraque en Malaca v en varias

la

Sonda.

se obtiene por incisin en la corteza de

rbol del

produce
islas do

mismo gnero botnico que

Benqnerencia.

Bienqueren-

ant.

f.

cia.

Benzoico, ca. (V. Bencina.)


V. cido benzoico.
Beocio, cia. (Del lat. .orortu)
esta regin de Grecia antigua.

|,

||

j|

adj.

Provechoso,

til.

Benfico, ca.
hace bien.

(Del

bme/ictts.) adj.

Que

e.

t.

s.

adj.

Quim.

adj.

Natu-

Perteneciente

||

Beodera. f. ant. Beodez.


Beodez. Embriaguez borrachera.
Beodo, da. (De bebdo.) adj. Embriagado
I".

borracho. .

c. s.

t.

Beor, m. Tapir americano.

Beque.

m. Mar. Obra
Mar. Retrete de la mari-

(Del M.becro, proa.)

exterior de proa.

||

nera.

Berberecho.

(Del gr. 6tpGcpi, cierta ostra.)

m. Molusco bivalvo, de dos tres centmetros de largo, que se cra en las costas de

Galicia y suele comerse crudo frito.

Berber.
Berber.

(Del r.

.\pl.

^rri-

pers., .

Berber deo,

5.

Aplcase arbustos

(De

t.

berber.)

adj.

c. s.

berbers.)

V matas que

adj. J3ot.

tienen ho-

jas sencillas compuestas, llores hermafroditas regulares, por frutos bayas secas

carnosas y semillas con albumen; como el


agracejoy el espino cambrn. . t. c. s. f
f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
Berbers. (Del r. ^yc<J >\jjj, berbers.) m.
.

||

Brbero.

Berberisco, ca.

adj.

2." aceps. .\pl. pers., .

Brbero.
art.

lat.

me-

''' ciam'.

incienso de Java.)

ral de Beocia. .

II

Hijo

padres.

Ben jai. (Del r. ^_$}^ O^-

colativo,

eclesistico que no es
denotando la facultad que queda
al que le da, para remover de l al que le
goza.
compulso. En las rdenes militares, el que por su cortsimo valor se lleg
unir incorporar; y se deca as, porque para su servicio se compela los religiosos.
de bandera. Disminucin de los derechos
arancelarios que pagan las mercancas transportadas en buques de la propia nacin,
en las de nacin extranjera quien por tratados se ha concedido esta ventaja. de inventario. Derecho que tiene el heredero
que acepta la herencia con esta condicin,
de no quedar obligado pagar los acreedores del difunto ms de lo que importe la
herencia misma, con lo que se compromete
hacer inventario formal de los bienes en
que consiste. eclesistico. Cargo oficio en la Iglesia, que se confiere cannicamente. Es de dos maneras; simple el que
no tiene obligacin aneja de ctira de almas,
y curado el que la tiene. beneficio de
inventario, expr. adv. fig. Con reserva,
con precaucin, con su cuenta y razn. |
Desconocer uno el beneficio, fr. No corresponder l, ser ingrato.
Beneficioso, sa. (Del lat beneficidsiis.)

c. s.

Benjamn.

nutum. Beneficio

||

pers. de pl. del imper. del

II

Beneficiar.

privilegio.

(Del

Digno de un honor

tos servicios.

de Bengala.

c. s.

Beneficia!.

teneciente beneficios eclesisticos.

pa, los obispos

Bendicin.

ant. Mrito

lat.

episcopal, pontifical. La que en das solemnes dan el pa-

Que bendice.

ta. (Del

bien, y vol, quiero.) adj.

Beneficiado, da. m. y

beneficio de la cual se ejecuta

II

Bendicera. f. ant. Mujer que santiguaba con seales y oraciones supersticiosas


para sanar los enfermos.
Bendiciente. ]>. a. ant. de Bendecir.

Itenemcrens, bien digno.) f

Benemrito,

Benvolo.

Beneficiacidn.

perior quien reconoce.


Beneficio. (Del lat. bmejieum.) m. Bien
que se hace se recibe. Utilidad, provecho.
Labor y cultivo que se da los camAccin y efecto de benepos, rboles, etc.
.\ccin de beneficiar minas minerales.
ficiar empleos por dinero, de dar los crProditos por menos de lo que importan.
ducto de una funcin de teatro otro espectculo pblico, que se concede una persona, corporacin, establecimiento, etc.
For. Derecho que compete uno por ley

oraciones.

benemerentla:

lat.

sonas.

Benfico.

t.

lat.

135

(Del b.

servicio.

Benevolencia.

tud de hacer bien.

del

Beneplcito.

Benefactra,
ant.

Benemerencia.

adj.

ant.

||

Que bendice.
y con razn.

adj.

BER
Del

Benito.) adj. Perteneciente la regla orden


de San Benito. Api. pers., li. t. c. s.

];

representa esta doblo alteracin del sonido


natural de la nota notas que se refiere.}'
Tener bemoles, tres bemoles, fr. fig.
y fam. con que se pondera lo que se tiene
por muy grave y dificultoso.
Bemolado, da. adj. Con bemoles.
Ben. (Del r. r^, ien.) m. rbol de la familia de las leguminosas, que crece en pases intertropicales, con tronco recto, de mediana altura y flores blancas, } cuyo fruto,
del tamao de la avellana, da por presin
un aceite que no se enrancia y que se emplea en relojera y perfumera.
Ben. adv. m. ant. Bien.
Bencina. (De benzoe, nombre dado por I09
botnicos al benju.) f. Quim. Substancia lquida, incolora, de olor aromtico y penetrante, compuesta de carbono y de hidrgeno,
la cual se obtiene de varias materias y principalmente de la brea del aceite de la hulla,
y por su facultad de disolver el aceite,

na.

II

(De

Berber,

Agracejina,

||

1.^

t. c. s.

m. Agracejo, 2.
Confeccin hecha con

berbers.)

la agracejina.

Brberos, m. Brbero.

BER

BER

136
Berbf.

(Do

Vervier.',

ciudad

d(> Bi'lgicn,

clo-

Pao

berbi.
Berbiqu. (Dsl flnm. vinhonlm: do vindm.
Manubrio
m.
vueltas,
Mtrtn,
asujoroar.)
dar
y
scmifirpular en forma ite doble codo, que
puede girar alrededor de un puo ajustado
en una do sus extremidades, y tener sujeta
en la otra la espiga de eu.ilquier herr.amionta propia para taladrar.
Bcrceo. m. Barceo.
Bercera, f. ant. Paraje donde so venden berzas verduras.
Bercero, ra. m. y f. ant. Verdulero.
Bercial. m. Sitio poblado de bereeos.
Berciano, na. adj. Natural del Bierzo.
. t. c. s.
Perteneciente este territorio.
Berber. (Del r. jJ->, l^l,er.) adj. Natural de Ucrben'a. . t. c. s.
Perteneciente
esta regin de frica. ||ni. Individuo do
la raza ms antigua y numerosa de las que
habitan el .\frica septentrional desde los
desiertos de Egipto hasta el Oc.ino Atlntico y desde las costas del Mediterrneo
hasta lo interior del desierto de Sahara.
Berensario, ra. adj. Sectario de Bcrenger, heresiarca francs del siglo xi, que
negaba la presencia real de Nuestro Seor
Jesucristo en la Eucarista. . m. c. s.
y
en pl.
bro por sus pnos.) adj. Y.

II

tural de Berito. .

(^Wj>J,

(Dol r.

bedenchn.)

Planta anua, de la familia de las solanceas, de cuatro seis decmetros de altura,


ramosa, con hojas grandes, aovadas, de color verde, casi cubiertas do un polvillo blanco y llenas de aguijones; flores grandes y
de color morado, y fruto .aovado, de diez
doce centmetros de largo, cubierto por una

Berlina.

II

.\lemania.

Aberen-

renjenas. [Meterse uno

en un, berenjenal,

en buen, en mal,

fr. lig.

se en negocios enredados

Berenjenn. m.
Variedad de

d.

l'am.

Meter-

dificultosos.

de Berenjena.

|i

berenjena comn, cuyo fruto es casi cilindrico, de doce catorce centmetros de largo, y de color enteramente
blanco, blanco ra3-ado de rojo de morado
la

gamo.
dad do

LI. t. c. s.

||

Berma.

Bergamota.

(Do nrgamo, ciudad do donde

Variedad de lima, muy aromtica, de la cual se extrae una esencia usada


en perfumera. Variedad de pera, muy jugosa y aromtica.
Bergamote, m. Bcrgamoto.
Bergamote, m. Limero que produce la
bergamota.
Peral ijue proiluce la bergamota.
f.

Bergante.
drn.) ni.

(Del clt hrigand. montas, la-

Picaro sin vergenza.

(Dol fr. Ivignntin.) m. Buipie


pidos y vela cuailrada. {barca. Bricgoleta. Gl (pie usa aparejo de goleta on el palo mayor.
{

Bereantinejo.
Berilo.
m. Silicato

(D.d

m.

d.

lu. i.n-illiit;

de Bergantn.
d<d

ifr.

CiipeXXo?)

alumina y gluciua, variedad


de esmeralda, <le color verdemar y vccrs
amarillo, blanco azul. Cuntase entro las
piedras preciosas cuando es liiulinoy de colio

lor uniforme.

BeritenHe. (Dd

fr.

Espacio

Fort.

f.

al

de

la

dentro del foso.

I^ryleiuli.) adj.

Na-

Berrendo, da.

Mostrar alguna cosa el


color bermejo que en s tiene.
Tirar bermejo.
n.

||

Bermejecer,
ant.

Bermejear.

ant.

n.

||

r.

Ponerse bermejo.
ca. adj. ant. Bermejo.

Bermejenco,
Bcrniejez.

Bermeja.

ant.

Bermejura.

ant.

Agudeza maliciosa y

f.

f.

que se atribua ios bermejos.


Bermejizo, za. adj. Que tira lior-

Bermejo,

ja.

animal quo produce

(Del

ol

l.il.

vn-miriUti.':.

color rojo.) adj.

And. Pintarse

el

rariandim, gor. do

Manchado do dos colores por naturaleza 6


por arte. V. Trigo berrendo. ||pr. Mure.
So aplica al gusano do seda que tiene ol color moreno, y al que adquiero cierta enfermedad que lo hace tomar este color. m.
.\nininl mamfero, del orden de los rumiantes, que habita en los estados dol norte de
la repblica mejicana. Tiene de color castao la parte superior del cuerpo, el vientre
blanco, lo mismo que la cola, y os semejante al ciervo en lo esbelto, en laclase de pelo y en la cornamenta, que es ramosa. Vive
en estado salvaje, formando rebaos nume||

rosos.

Berrera.

(Do l>erro.) f. Planta de la famido las umbelferas, que se cra en las oriy remansos de los riachuelos y en las
balsas, de seis siete decmetros de altura,
con varios tallos cilindricos y ramosos, hojas anchas, compuestas de hojuelas dentallas

das, lisas, algo duras


so,

por

ol

Rubio ro-

el

y de un verde hermo-

flores blancas.

m. Voz queforman
bocorroy otros animales cuando berrean.
(Do berrear.)

Berrn, m. Bejn, 2." acep.


Berrinche. (Do *rn-car.) m. fam. Coraje.
enojo grande, y ms comnmente el de los
nios.

Berro.

(Del

]at. IxriUa.)

m. Plantado

la fa-

milia do las cruciferas, que crece en lugares

Bermejn, na.

He
Ber-

(aum. de bermejo) adj.

color bermejo que lira

l.

|1

m. ant.

melln.

Bcrmejor. tu. ant. Bermejura.


Bermejnela. (d. do l'ermeia.) Pez del
f.

or-

den de los malacopterigios abdominales, comn en algunos ros de Esp.aa, do unos cinco centmetros de largo, y cuyo color vara,
pues los hay todos verdosos con ima mancha negra junto la cola, y otros tienen
bandas y manchas doradas y encarnadas.
Pez, tambin comn en algunos ros de Espaa, del mismo genero y tamao que el
anterior, pero ms comprimido, con el lomo
constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo. pr. And. Brezo,
|1

||

1." acep.

Bermejiielo,

la. adj. d. de Bermejo.


Color bermejo.

Bermejnra.

f.

Bermell<in.

(Do hermejm) m. Cinabrio

]iolvi), (|ue toma color rojo vivo.


Bcrnarilina. (.(Do Bernardo Ael Carpi?)
fam. Mentira. Regularmente se llama as

reducido

que se dice fingiendo valentas, cosas


extraordinarias. IJ.t. en pl.
la

Bernardo, da.

lat.

variare, variar, presentar diferentes matices.) adj.

Berrido.

perjudicial,

f.

pr.

r.

(Del

lia

Bermejear,

monja de

la

adj. Aplcase id

monje

orden de San Bernardo. .

t.

c. s.

Bernegal.

(Dol lat hurranejtm, especio de

m. Taza para beber, ancha de boca y


de figura ondeada.
Berns, sa. adj. Natural de Berna. .
Perteneciente esta ciudad y cant. e. s.
tn de Suiza.

vaso.)

Bernia.

(Do Uibemia, llamada lamliin Her-

nia, hoy Irlanda, isla dontle so fabricaba esta tola.)

aguanosos, con varios tallos de unos tres decmetros de largo, hojas compuestas de hojuelas lanceoladas, y flores pequeas y blancas. Toda la planta tiene un gusto picante
y las hojas se comen en oiisahula. T que
||

coges

el berro, gurdate del anapelo.


que aconseja la cautela con que se debe
proceder para evitar lo malo que tiene apariencia de bueno.
Berrocal, m. Sitio Heno de borniocos.
ICei'roqiica. (De berrueeo.) atlj. V. Pierof.

dra berroquea.

Berrueco. (Del
peasco.

m.
Tumorcillo que se cra en las nias de los
ojos, muy incmodo y do difcil cura.

Bervete.
III.

Miit.

ni.

Itcrniz.

III.

mil.
n-.

Bernia.
Barniz.

talludo.

(ettesis

vorruora.)

do brevete,

jl

||

||

||

Cuna, 1." acep.


BcM. (Del Int.

be.<.)

la libra

BcHUlaniano. m.
I!.

L.

m. Ocho onzas, 6 sea


romana.
F.sqiiobi

con

la aliro-

M., que so redactii en toreorii

y quo no lleva firma.

BcHamanofi. m. Acto en qno


mucbas
crecido y

In-el'e.)

tor. Cciglo.j de porro, perruna. Vencotsigo. Berzas y nabos, para en una


son entrambos, rof. ipio so dioi' dr aquellos que, sii'iido lio malas propiodades, se
conforman y juilan para hacer alguna cosa, Estar en berza, fr. Estar tiernos 6 en
hierba los sembrados.
Mezclar uno berzas con capachos, fr. lig. y fam. Traer
cuento cosas inconexas. Picar uno la berza, fr. fig. y fam. Empozar aprender una
faculliid y estar poco adelantado.
Si preguntis por berzas, mi padre tiene un
garbanzal. o\pr. lig. y l'am. ron ipie se znliioro al quo rospoiiile fuera do propsito.
Berzo. (Del lat. ver.ulre, menear) m.pr. Oat.

])ors(iiia

Ar.

do

d.

breve do alguna cosa.


Col. de pasII

vialura

Berra, f. Berraza, v." acep.


Berrasa. f. Berrera, Berro

irmcj.

lat.

(l)cl lat. bra.t.<ra.) f.

tola.

Kcrnio.

(Del

.\|)iinlacin

Korea.

dos tercios de

||

m. Roca,

prfra. piedra.)

lu.

Barrueco.

||

Berrueco.

Tejido basto de lana semejante al de las


mantas y do varios colores, dol que se hacj'an capas do abrigo.
Capa hecha do esta
f.

jj

lal.

al pie

declive exterior del te-

y que sirve para que la tierra y


piedras que se desprenden do ella cuando la
bate el enemigo, se detengan y no caigan
rrapln,

los

baroa.

al

II

Hergantn.

de

seme-

I,ermej del al. Imime, limito

muralla, arrimado

||

1|

(Del

do un campo.)

Italia.

procede.)

cual so ata otro

el

||

ca. adj. Natural de BrPerteneciente esta ciu-

pr. And. Palo hincado on

f.

desde

jante un cordel soga para tender ropa


sol y para otros usos.
Mar. Percha.

claro.

Bereamaaco,

Berrendearse.

tufo quo arro-

y fam. Berrin-

fig.

||

|{

Berlinga,
el suelo,

l'iirioso.

trigo.

||

||

ant.

ja el jabal

el elefan-

estilo bajo, descubrir, decla-

Berrenchn, m. Vaho

||

||

Sitio plantado do be-

En

che.

jizo.

ila. adj.

r.

que es cerrado, est delante y solo


Departamento
tiene una fila de asientos.
en los coches de los ferrocarriles que so distingue por esta ltima circunstancia. En
berlina, expr. adv. fig. En situacin que
lo baga uno objeto de burla menosprecio, ij. con los verbos cstar^ pomry quedar.
BerliniFs, sa. adj. Natural de Berln.
. t. c. s. Perteneciente esta ciudad do
tos, el

comn, cuyo fruto es casi cilindrico y de color morado muy obscuro.


de huevo. Variedad de la comn, cuvo fruto en su hechura, tamaHo y color es enteramente semejante un huevo de gallina. morada, o
moruna. Berenjena catalana, zocata.
La que, estando ya mu}' madura, se pone
amarilla y como hineluada.

Berenjenal, m.

II

bramar

fmrrtre,

los becerros otros ani-

rar confesar alguna cosa.

mcjo.

Berenjenado,

males.

ciudad donde so cons-

Itrrltn,

||

jenado.

(Do

lat.

Dar berridos

n.

te.)

(Del

f. Coche cerrado, de dos


asientos ciunmente.
F.n las lUligencias
de
carruajes
dos ms departameny otros

morada y lleno de una pulpa blanca


dentro de la cual estn las semillas. Fruto
de esta planta. catalana. Variedad de la
||

BeiTear.

Perteneciente

truyeron las primeras.)

f.

pelcula

i|

esta ciudad de Fenicia.

||

Berenjena.

BES

t. c. s.

concurron

])ersonas besar la minio al rey y


Modo de salu-

jiersonns reales do Espaa.

|1

dar algunas personas tocando acercando

BET

BES
mano derecha la boca y apartndola
ella una ms veces.

la

Besana.

(Del b.

lat.

do

vn'sana. tierra arada; del

f. Labor de surcos paraleque se hace con el arado. Primer surco


que se hace en la tierra cuando se empieza
arar.
Medida agraria usada en Catalua,
que tiene 3.130 varas cuadradas y equivale

lat.

versare, volver.)

los

|1

||

2.18" contireas.

Besante.

(Del

byzanims, bizantino, so-

Kat.

moneda

m.
bizantina de oro plata, que tambin tuvo
curso entre los mahometanos y en el Occidente de Europa.
Besar. (Del lat. basiare.) a. Tocar alguna
cosa con los labios contrayndolos y dilatndolos suavemente, en seal de amor,
amistad reverencia. Hfig. y fam. Tratndose de cosas inanimadas, tocar unas otras.
rec. fig. y fam. Tropezar impensadamente
una persona con otro, dndose un golpe en
brentendindose nummiu.)

.\ntirua

||

cara en la cabeza.

la

Besioo.

do Beso.

d.

ni.

[[

de monja.

Farolillo.

Beso.

m. .\ccin } efecto
fig. Golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara en la
cabeza, el que se dan las cosas cuando se
tropiezan unas con otras.
de Judas, fig.
El que so da con doblez y falsa intencin.
de paz. El que se da en muestra de cario
y amistad. Comerse besos uno. fr.
'g- y f""'- Besarle con repeticin } vehe(Del

de besar.

lat.

bashim.)

||

||

|!

||

||

||

1|

Besaqnear. a.
Besnqneo. m.

fam. Besucar.
Accin de besuquear.
Beta. (Del gr. 6ira.) f. Nombre de la segunda letra del alfabeto griego, que corresponde la que en el nuestro se llama be.

Beta.

faja.) f. Pedazo
Mar. Cualquiera de las
euerilas empleadas en el aparejo del buque,
como no sea guindaleta otra que por su
grueso y hechura tenga nombre particular.||
.Mar. Cuerda de esparto.

d.

Betarraga.

||

(Del

fr.

l:eiteravf.)

f.

Remo-

de Bestia.

Bestia. (Del lat. Ustm.) f. .\nimal cuadrMs comnmente se entiende por los
domsticos de carga; como caballo, mua,
etc.
fig. Persona ruda ignorante. . t. c.
adj. Ijde albarda. Asno. Usb. de esta loe.
por frmula en las sentencias de causas criminales, cuando se condonaba al reo un
castigo afrentoso. de carga. Animal destinado para llevar carga; como el macho, la
mua, el jumento. de gua. La que para
llevar una carga persona dan las justicias
en virtud de gua pasaporte quo para ello
se concede.
Gran bestia. Anta, l.^art.^
Tapir.
la bestia cargada el sobornal la mata. ref. que significa que al que
tiene mucha carga, si le aumentan otra, por
ligera que sea, le rinde.
Quien quiere
bestia sin tacha, pie se anda. ref. que
ensea que no so han do buscar imposibles,
sino tomar las cosas como suelen ser. Reniego de bestia que en invierno tiene
siesta, ref que reprende los flojos
y peII

||

||

||

||

trepadora, de la familia de las piperceas, que se


cultiva en el extremo Oriente. Sus hojas,
hendidas en la base, aovadas, aguzadas y con
los nervios medio esparcidos, tienen cierto
sabor menta, y sirven en Filipinas para la
composicin del buyo; y su fruto, en forma
d( baya, contiene una semilla o grano como
do pimienta.
Buyo.
||

Btico, ca.
ral

de

t. c.

s.

(Del

lat. Iiaetlais.)

adj.

Natu-

antigua Botica, hoy .\ndaiucia. .


Perteneciente ella.

la
II

Betlemita.

(Del

lat.

hetlilemUis,

do Beln.)

Natural de Boln. . t. c. s. Pertenecionte esta ciudad do la Tierra Santa. Dcese del religioso que profesa la orden fundada en Guatemala en el siglo xvii por Podro de Bethoncourt. . t. c. S.
adj.

||

||

Betleniltico, ca.

(Del

lat.

Bestiaje,

Conjunto de bestias de

ni.

carga.

Bestial.

(Del

Int.

adj.

hesUalis.)

irracional. Deseo, apetito bestial.

|{

rutal
m. Bes-

vacuna, mular, caballar asnal.


(De bestioL) f. Brutalidad
irracionalidad.
Pecado de lujuria cometido
con una bestia.
||

Bestialmente,

adv. m.

Con

besti.ali-

dad.
ant. Bestiaje.

Bestiedad. f. ant. Bestialidad.


Bestihuela. (Del lat. /estii7,i.) f. d.

ant,

Bestin, m. aum. de Bestia.


Bestiznela. f. ant. d. de Bestia.
Bstola. f Arrojada.

betMehetniticus.)

t.

(Del

lat. *e<onca.) f.

II

Botnloco,

a. (Del

lat. Utiila,

abedul.) adj.

Bol. Dcese de rboles arbustos dicotile-

dneos, de hojas alternas, simples, dentadas aserradas, flores monoicas en amento,


3'

fruto

manera de nuececilla con semilla


el abedul y el aliso. .

albumen; como
II

f. \i\.

Bol. Familia de estas plantas.

Betnnie. m. ant. Betn.


Betnnien. m. ;int. Betn.
Betuminoso, sa. adj. Bituminoso.
Betn. (Del lat. iMmji.) m. Nombre gen-

Besucar, a. fam. Besar repetidamente.


Besucn, na. adj. fam. Besucador. .

de varias substancias, compuestas principalmente do carbono hidrgeno, que se


encuentran en la naturaleza y arden con llama, humo espeso y olor peculiar. Su color
vara desde el amarillo plido hasta el negro,
y su consistencia, desde el estado lquido,

c. s.

como

Besncador,

ra.

adj. fam.

Que besuca.

t. c. s.

Besngada.

Francachela en que slo


se come besugo en que este pescado es el
f.

plato ))rincipal.

Besn<;o.

ihulms. do dos sarcos?)


m. Pez del orden de los acantopterigios,
muy comn en el Cantbrico, de unos tres
(jDol lat

||

uva.

Beut. m. Roncador,

Bey.

a.-"

acep.

(Del berber. j_5b, Ixu: del turco

i>Co,
m. Entreoos turcos, gobernador do una ciudad, distrito regin. El bey
de Tnez. Hoy se emplea tambin como t-

beg, seor.)

tulo honorfico.

Bezaar. m. Bezoar.
Bezartieo, ca. adj.

Bezordi-

ant.

co.

Bezante.
reilonda,

Figura

(De lasante.) ra. Blas.

y maciza como

llana

el tortillo,

pero de metal.

Bezar.

(Del rabe -ib ;L>, be:alr; del persa

m. Bezoar.
Bezo. (De tie/o.) m. Labio grueso. fig.
Carne que se levanta alrededor de la herida
enconiula.
ant. Labio.
Bezoar. (De l>e:ar.} m. Concrecin calculosa que suele encontrarse en las vas digestivas y en las urinarias de algunos cuadrpedos, y que se ha considerado como antdoto y medicamento.
occidental. El del
cuarto estmago de algunas especies de cabras.
oriental. El del mismo estmago
jJbj\v>.>,,

pad:aJir. contraveneno.)

||

||

II

del antlope.

Bezordico, ca.

Bezorico.

adj.

Bezorico, ca. adj. .Vplcase lo que


contiene bezoar, y tambin los medicamentos contra el veneno contra enfermedades malignas. . ms c. s. m. mineral.
Perxiilo de antimonio, substancia blanca
y
pulverulenta obtenida por la accin repetida
del cido m'trico sobre el metal, y la cual
se han atribuido virtudes medicinales parecidas las del bezoar.
|]

Bezn. m.
Bezote.

Bozn.

ant.

m. .Vdorno arracada
que usaban los indios en el labio inferior.
Bezudo, da. (Do l^:o.) adj. Grueso de labios. Dcese de las personas y tambin de
las cosas inanimadas materiales, como
monedas, etc.
(De

f.-o.)

romana cuidaba especialmente de los vveres y de las pagas bajo la dependencia del
prefecto de ios reales.

t. c. s. f.

do Bestia.

poquoa y de hollejo tierno.


m. pr. Ar.
Vino do color do oro que se hace de esta

Biarca. (Del gr. fiapxo?; do 6oq, viveros, y


"PXM, gobernar.) m. Oficial que en la milicia

Betnica.

sin

Bestianie. m.

|1

Ij

Betunar, a. ant. Embetunar.


Bendez. f. ant. Beodez.
Bendo. da. adj. ant. Beodo.
Benna. f. -pr. Ar, Uva de color bermejo,

Plantado
la familia de las labiadas, como do medio
metro de altura, con tallo cuadrado y lleno
de nudos, de cada uno de los cuales nacen
dos hojas, y de flores moradas y alguna vez
blancas. Sus hojas y races son medicinales.
coronaria. Gariofllea.

||

los betlemitas.

tia

Bestialidad.

137

Mezcla de varios ingredientes, lquida en pasta, que se usa para


poner negro y lustroso el calzado. Zulaque. de Judea, judaico. Asfalto.
||

Perteneciente

adj. Perteneciente Beln.

rezosos.

tambin barnices.

||

Betarrata, f. Betarraga.
Betel. (Del indio .<.)m. Planta

pedo.

II

viua. venda,

lat.

lacha.

mencia.
f.

(Del

de cuerda hilo.

||

Besteznela.

BIB

decmetros de largo, comprimido, de color


azul claro por el lomo v blanco por el vientre, con una mancha negra junto las agallas y una raya fuertemente sealada cada lado, y cuya carne es blanca y de sabor
delicado.
Especio de pajel, propia del Mediterrneo, de color verdoso por el lomo, plateado por el vientre, y con dos manchas rojas muy obscuras en el arranque de las aletas pectorales.
Te veo, ya te veo, besugo, que tienes el ojo claro, fr. fig. y
fam. con quo se da entender que se penetra la intencin de alguno.
Besngrnera. f. La que vende besugos.
Cazuela ovalada que sirve para guisar besugos otros pescados.
Besngnero. m. El que vende transporta besugos. (I pr. Ast. Anzuelo para pescar besugos.
Besngnete. m. d. de Besugo. Pajel.

rico

como el pisasfaltp;
como el caucho fsil, y al slido,
como el betn de Judea. Se emplea en pegala nafta, al viscoso,

al elstico,

duras, en revestimiento de cordajes, de encaados y estanques, y en otros usos anlogos. Mezclada una de sus especies con arena,

forma pavimentos, pisos do azoteas y

Biaza, f. Bizaza.
Bbaro. (Del
/iVr) m. ant. Castor.
Bibern. (Del fr. bibern; del Int. bibere, bel.it.

m. Instrumento para la lactancia artificial, que consiste en una botella pequea


de cristal porcelana, con un pezn de goma elstica, de teta de vaca de marfil reblandecido, para la succin de la leche.
ber.)

Bibir. a. ant. Beber.


Biblia. (Del gr. piXia,

libros.) f. La Sagrada Escritura, sean los libros cannicos del Viejo y Nuevo Testamento.
Bblico, ca. adj. Perteneciente rela-

tivo la Biblia.

Biblifilo. (Del gr. CiC.Xov, libro, y q>fto!:,


m. El aficionado las ediciones ori-

amigo.)

ginales,

ms

correctas

ms

raras do los

libros.

Bibliografa.

(Del gr. 6i6XioYpoc>a.)

f.

Descripcin, conocimiento de libros, de sus


ediciones, etc.

Bibliogrfico, ca.

adj. Perteneciente

relativo la bibliografa.

Bibligrafo.

(Del gr. eiSXiOYpqo

de

libro, y yf^f;^w, describir.) m. El que


posee gran conocimiento de libros. El que

6(iAnv,

||

los describe.

Bibliomana.

(Del gr. 6i6Xov, libro, y xa-

BIOH

138
a.

lofura, pasin riolenta.)

muchos
tul

f.

Pasin de tener

libros raros los pertenecientes

ft

ms por mana que para

cual ramo,

Biblimano, m.

El que tiene la pasin

hililimana.

Bibliotrr a. (Del gr-

6i6Xioeiixii:

de 6i6Xiov,

Local donde se tiene


considerable nmero de libros ordenados paConjunto de estos libros.
ra la lectura.
Obra en que se da cuenta de los escritores
de una nacin de un ramo del saber, y de
las obras que han escrito. La biblioteca de
don Xicots Antonio. Coleccin de libros
tratados an&logos semejantes entre s, ya
por las materias de que tratan, ya por la
poca nacin que pertenecen, bibliotec.\ d Juritpi-udeneia y Legislacin; biblioOxn, armario.)

libro, y

f.

!|

||

||

teca de

Escritores Clsicos Espaoles.

El que tiene su
cuidado de una biblioteca.

Bibltoterario. m.
cargo

el

Bica.

(Del lat

.'pica,

espiga?)

f.

pr. Gal.

Torta sin levadura, de maz de trigo, y.


alguna vez, de centeno.

Bicarbonato.

(De Ai por Ms, doble, y car-

m. Qiitm. Sal formada por una base


y por cido carbnico en doble cantidad que
en los carbonato? neutros.
bonato.)

Bceps.

(Del

lat.

bceps; de bis, dos,

y caput.

De dos cabezas, dos pundos cimas cabos. Zool. Dicese de los


msculos pares que tienen por arriba dos
porciones cabezas. . t. c. s. braquial.
Zool. El que va desde el omoplato la parto superior del radio, y, al contraerse, do-

cabeza.) adj. Zool.

tas,

||

||

antebrazo sobre el brazo. femoral.


Zool. El que est situado en la parte posterior del muslo y, contrayndose, dobla la
pierna sobre ste.
bla

el

||

Bicerra.

(Del

Inf. ibex,

pecie de cabra montes,

cabra montes.)

f.

Es-

como de metro y me-

dio de largo, de color rojo obscuro, de cuernos levantados ganchosos, con la frente y

barba manchadas de blanco, y el labio superior hendido de arriba abajo.


Biciclo. m. Velocpedo de dos ruedas.

Bicoca.

(Del

iiol.

bicocca)

f.

ant. Fortifi-

fig. y
cacin pequea y de poca defensa.
fam. Cosa de poca estima y aprecio. Eso es
una BieocA.
Bicolor. (Del lat. biciilor; do bis. los, y co|{

lar, color.)

adj.

De dos

Bicncavo, va.

calores.
(Del lat bis, dos voces, y

Geom. Dcese del cuerpo que tiene dos superficies cncavas opuesconcMis, cncavo.) adj.

tas.

Biconvexo, xa.

(Del

lat, bis,

dos veces, y

Geom. Dicese del cuerpo que tiene dos superficies convexas opuesronvejTus, convexo.) adj.

tas.

Bicoquete.
na,

1.

(Del

fr.

Wco^tic.)

m. Papali-

ncep.

Bicoqun, ni. Bicoquete.


Bicorne. (Del Inu bicomis: de bis. dos,
comi, cuerno.) adj. pot. De dos cuernos

II

m. pl. Ciertas
puntillas de oro que se ponan en los birretes de terciopelo con que antiguamente se
(Del port. bico. pico.)

cubra la cabeza.

Bicuento.

(De

W por

bis, doble,

(Del lat bidms; de bis, dos, y dens,


pot. De dos dientes.
m. Palo
largo con una cuchilla en forma de media luna, que usaban los primitivos espaoles.]'
diente.) adj.

||

pot. Especie de azada azadn de dos dienant. Carnero, 1." art., 1." acep.|',ant.
Oveja, I." aeep.
Biela. (Del fr. bicUc.) f. Barra que, unida
al manubrio de las mquinas de vapor, sirve para transformar el movimiento de vaites,

vn en otro de rotacin.
Bielda, f. Instrumento agrcola, que slo se diferencia del bieldo en tener seis siete puntas y dos palos atravesados que forman como una rejilla con las puntas dientes, y el cual sirve para recoger, cargar y
encerrar la paja.

Bieldar.
con

el

(Del lat fcntitarc) a.

Aventar

bieldo las mieses, legumbres, etc.,


para separar del grano la paja.

trilladas,

Bieldo.

m. Instrumento para bieldar, compuesto de un palo


largo, de otro como de medio metro de longitud atravesado en uno de los extremos de
aquel, y de cuatro fijos en el transversal en
figura de dientes.
Bielgo, m. Bieldo.
Bienipareciente. adj. Bien parecido.
Bien. (Del lat bcne, bien.) m. Aquello que
en

mismo

(Del lat i'cnlilabrum.)

tiene el

complemento de

la

per-

feccin en su propio gnero, lo que es ob-

jeto de la voluntad, la cual ni se

mueve

ni

puede moverse sino por el bien, sea verdadero, aprehendido falsamente como tal.
Bien en toda su perfeccin, bien sumo,
solamente lo es Dios. Utilidad, beneficio.
ant. Caudal hacienEl BIEN de la patria,
adv. m. Segn es debido, con razn,
da.
perfecta acertadamente, de buena mane||

jj

II

Juan

conduce siempre BIEN; Pedro lo


Segn se apetece requiere, felizmente, de manera propia adecuada para algn fin. Z,a cst-ao^emflsaiiBiEN;
Con gusto, de buena
el enfermo va bien.
gana. Yo bien accedera ttt splica, pero no
puedo.
Sin inconveniente dificultad, bien
ra.

se

hace todo bien.

]|

||

II

puedes creerlo; BIEN se pitede hacer esta labor


en un da. ;(.\ veces equivale bastantemente mucho, modificando la significacin del
verbo; y muy, si califica la de adverbios
adjetivos, los cuales en este caso ha de ir
siempre antepuesto, bien se conoce que eres

su amigo; entrate BIEN; BIEN hemos caminado


hoy; cen bien; bien tarde; bien desdichadamente; BIEN rico,- bien mato. Emplase tambin para denotar clculo aproximado; y en
este caso equivale ciertamente seguramente, y va siempre antepuesto al verbo.
bien andaramos cinco leguas; bien tendn'i
Denota veces condescencincuenta ai'os.
dencia asentimiento, iremos al teatro esta
noche? bien. H Emplase en frases de sentido optativo congratulatorio, bien venido
seas. l/'sase repetido, haciendo veces de conjuncin distributiva. Se te enviar el diploma.
BIEN por el correo de hoy. BIEN por el de maI

||

dos puntas.

BicoH.

BIE
que adquiere el hijo de familia por la toga.
Hoy lo son tambin los que adquiere por medio de las ciencias 6 en virtud de oficios
cargos pblicos, y no por obra de manos.
de abadengo. Los que estaban situados en
el territorio jurisdiccional de los abades,
abadesas, obispos cualquiera otra persona
eclesistica. Como estaban exentos de ciertas contribuciones, hay leyes de algunas
pocas que prohiben que los bienes de realengo pasen ser de abadengo. Hoy la desamortizacin eclesistica ha quitado toda
importancia la divisin de bienes de abadengo y realengo. de abolengo. For. Los
heredados de los abuelos. de aprovechamiento comn. Los comunales que en
cuanto la propiedad pertenecen aun pueblo, y en cuanto al uso. todos y cada uno
de sus vecinos. de difuntos. En nuestras
colonias, los de espaoles y extranjeros que
moran en Ultramar y cuyos herederos se
hallaban ausentes. de fortuna. Bienes.
de ninguno. Los que nunca han pertenecido nadie, han sido abandonados por su
dueo. de propios. Bienes propios. de
realengo. Los que estaban afectos los tributos y derechos reales, diferencia de los
libres de todos de algunos tributos, como
los de abadengo. Hoy no hay excepcin ninguna y todo espaol contribuye en proporcin sus haberes.
dtales. For. Los que
constituyen la dote de la mujer en el matrimonio. forales. For. Los que concede el
dueo otra persona, reservndose el dominio directo por algiin tiempo, mediante el
pago de un reconocimiento pensin anual.
fungibles. For. Aquellos de que no puede
hacerse uso sin consumirlos. gananciales, For. Los que adquiere cualquiera de los
cnyuges, durante el matrimonio y estando
de consuno, ya por ttulo oneroso, ya meFor. Reutas
diante su tnibajo industria.
y frutos de lus bienes propios de cada uno
de ellos. heridos. Lhs que estn ya gravados con alguna carga. inmuebles. Bienes raices. libres. Los que no estn vinmostrencos. Los muebles los
culados.
semovientes que. por no tener dueo conocido, se aplican al estado. Se acostumbra,
sin embargo, dar este nombre en general
todos los que carecen de dueo conocido,
va sean muebles, ya races. muebles. Los
que pueden trasladarse de una parte otra,
en contraposicin & los races. nacionales. Los que posee el estado, sea por su ci\lidad de mostrencos, vacantes abintestatos, sea por haberlos sacado del poder de
manos muertas, por cualquiera otra razn
parafernales. For. Los que lle causa.
va la mujer al niatrinionio fuera de la dote
y los que adquiere durante l por ttulo luprocrativo, como herencia donacin,
fecticios. For. Los que adquiere el hijo que
vive bajo la patria potestad con los de su
propadre, le vienen por su respecto.
pios. Los comunales que formaban el patrimonio de un pueblo, y cuyos productos serraivan para objetos de utilidad comn,
ces. I. os que consisten en tierras y posesiones.
relictos. For. Los que dej alguno
quedaron de l su fallecimiento. reservables, reservativos. For. Los que el
viudo viuda que se vuelve casar est obligado i reservar guardar para los hijos que
tuvo en el |)riiner matrimonio. secularizados. Los que fueron eclesisticos y se han
sedientes. Hacienda del
ilcsainiirtiz:idi>.
campo bienes raices. semovientes.
Los que consisten en ganados de cualquier

Bidente.

instruirse.

lie la

BIE
Ta no hay bicho viviente que no sepa tal
Mal bicho, fig. Persona mal inclinada de perversa intencin.
te.

casn.

y cuento.)

m. Arit. Billn.

T<m<. Ipl. Hacienda, riqueza, caudal!' acenI'or. Bienes races gravados con
algn censo. adventicios. For. Los que
el hijo de familia que est bajo la patria potestad adquiere por su trabajo en algn oficio, arte industria; y los que hereda de pro])ios extraos, adquiere lor fortuna.
alodiales, For. Los que estn libres de toda carga y derecho seorial. antifernales. Los que el marido donaba la mujer en
compensacin y para seguridad de la dote.
Ya no estn en uso estas donaciones. castrenses. For. Los que adquiere el hijo de
familia por la milicia con ocasin del servicio militar.
comunales, concejiles.
Los que pertenecn al
un o coucejn de
algn pueblo. cuasi castrenses. For. Los

suados.

I|

ant.

Bi-

Biclia. (Del iu. bisria, culebra.)


cho. jA)-7. Kigura de animal fantstico, que
entre frutas y follajes se emplea como objef.

to de ornamentacin, principalmente en la
arquitectura plateresca, para llenar frisos}'

netos de pilastras.

'!

||

(Del port. bico, pico.) m. Mar. Asque en uno de los extremos lleva
un hierro de punta y gancho, y que sirve
en las embarcaciones menores para atracar

Bichero.

ta larga,

y desatracar.
Blclio. (Do bicha.) m. Cualquier sabandifig. Persona de figuja 6 animal pequeo.
||

ra ridicula. I^viviente. fam.

Alma vivien-

||

||

||

||

|1

||

||

||

||

'|

II

||

II

1|

1|

||

||

||

II

||

|1

II

jj

||

jj

11

||

||

i;

||

sitos, sitios. Bienes sedientroncales. Fur. Los patrimoniales


tes.
de abolengo que, por uso y fuero especial do
especie.

||

II

algunos pueblos comarcas, muerto el poseedor sin posteridad, en vez de pasar al heredero regular, vuelven la lnea, tronco
vacantes. Los iuraz de donde vinieron.
||

BIE

BIE
i|

Bienvivir,

Bienandanza,

|1

Bienza.
Bierva.

Felicidad, dicha, for-

f.

Bienaparente, adj. ant. Bien parecido.


Bienaventurailamente. adv. m. Con

||

Bienaventurado, da.

los suyos se parece, ref.


que se dice de los que ejecutan algunas acciones semejantes las que ejecutaron sus
padres parientes. [Bien que. m. conjunt.

Aunque.

pirasen ellas.

algunos

ecle-

bienes

fines para que los destina la Iglesia.'!

los

Bien

haya quien

Contar mil bienes de uno. fr.


y fani. Decir mil bienes. Cuando
viene el bien, mtelo en tu casa. ref.
|

fig.

||

que nos ensea no despreciar la buena


suerte y no ser perezosos en aprovecbarnos de ella. De bien bien. m. adv. Bien
bien. De bien en mejor, m. adv. Cada
vez msaeertaila prsperamente. Decir
mil bienes de uno. fr. tig. y fam. .\labarle
mucho. Del bien al mal no hay un canto de real. ref. con tpie so advierte eun
cerca estn los nuiles de los bienes. Desamparar uno sus bienes, fr. For. Hacer
dejacin de ellos para evadirse de acreedo|1

|{

||

II

I|

res.
Ejecutar en los bienes uno. fr.
For. Sacarlos de su poder por auto de juez
II

y venderlos

pago

piitilicamente para hacer

acreedor de

ha de haber por su crloe. fam. con


que se da entendi-r que alguno hace mal
uso del bien cpie tiene, y le convierte en
dao propio.
El bien no es conocido
hasta que es perdido, ref. que denota el
gran aprecio quo debe hacerse de la buena
suerte, por los perjuicios y daos que se experimentan cuando se malogra. El bien
el mal la cara sal, sale, ref <pie da
entender que la buena mala disposicin de
la salud del nimo se manifiesta en el semblante. El bien que viniere, para todos
sea, y el mal, parala manceba del abad.
expr. usada al fin de los cuentos.
El bien
suena y el mal vuela, ref. ipie da entender que ms presto se saben las cosas
malas que las buenas. Hacer bien. fr. Beal

dito.

II

lo (|ue

El bien

le

hace mal.

||

||

II

||

||

neficiar, contribuir al socorro alivio de

una

persona necesidad. Dar limosna. Hacer bien nunca se pierde, ref. que ensea lo mucho que importa hacer buenas obras,
y que siempre traen alguna utilidad al que
las hace, aunque sean nial correspondidas.
Haz bien y gurdate, ref. que da entender la ingratitud dlos hombres, que ordinariamente pagan con malas obras y daos los beneficios recibidos. Haz bien y
no cates, no mires, quin, ref. que
ensea que el bien se ha de hacer desinteresadamente. No hay bien ni mal que
cien aos dure. ref. con que se procura
consolar al que padece.|| No parar en bien,
fr. Malparar.
Por bien. m. adv. Bien
bien. Quien bien te har, se te ir
se te morir, ref. que advierte que los
[|

||

]!

||

II

||

11

desgraciailos piu'den luego sus biculiccbo-

Quien bien tiene y mal escoje, del


mal que le venga no se enoje, ref. que
res.

II

advierte que el que deja un bien cierto por


otro dudoso, no debe quejarse de su desgra-

Si bien. m. conjunt. que se emplea


para contraponer un concepto otro, denotar alguna excepcin, equivaliendo aun-

cia.

II

que. Tener uno bien , por bien. fr.


Estimar justo conveniente, querer dignarse mandar hacer alguna cosa. Y bien,
expr. que sirve para introducirse preguntar alguna cosa, y bien, qu leemos de este
negocio?; Y bien, qu sucedi?
II

||

Bienal.

(Del

lat.

biennalis; de bis, dos veces,

Que sucede se
Que dura un bienio.

y annalis, nnual.) adj.

cada bienio.

||

repite

de Dios en
feliz.

II

el cielo.

\5

t. e. s.

||

irn. Dcese de la

||

||

Hacer bien-

ant.

a.

aventurado uno.
Bienestar, m. Comodidad, '2.^ acep.||
Vida holgada abastecida de cuanto conduce pasarlo bien y con tranciuilidad.
Bienfaoer. ni. ant. Beneficio.
Bienfamado, da. adj. ant. Do buena

Bienfecho, in. ant. Beneficio.


Bienfechora. f. ant. Beneficencia.
Bienfeclior, ra. adj. aut. Bienhechor. Usb. t. e. s.
Bienfetri'a. f. ant. Behetra.
Bienfortunado, da. adj. Afortunado, 1." acep.

Biengranada. f. Planta aromtica, de


la familia de las salsolceas, como de medio
metro de altura, con hojas ovaladas, medio
hendidas y de un verde amarillento, y flores de color bermejo quo nacen eu racimos
pequeos junto las hojas. Se considera coespecifico contra la hemoptisis.

Bienliablado, da.

Que habla cor-

adj.

tcsniente y sin murmurar.

Bienhaciente,

Bienhadado.
Bienhechor,
otro.

(Do bien y hmlado, de

fl.

t.

liado.)

ra.

Que hace bien

adj.

c. s.

Bienintencionadamente,
Con buena

adv.

m.

Quo

tie-

intencin.

Bienintencionado, da.

adj.

ne buena intencin.

Bienio.
iw.,

ao.)

(De!

bietitum; do bis. dos, y

Int.

i-

m. Ticni)0 de dos aos.

Bienmandado,

da.

sumiso de buen grado sus

Bienmereciente,

Bienmesabe,

sujierinivs.

(Dol

de huevo y azcar clarificado, con

forman

los

Bierzo,

el

bi/crus; do bis, dos ve-

lat.

y ferr, llevar.) adj. Bot. Dicese de las


plantas que fructifican dos veces al ao.
ces,

Bftdo, da.

(Del

ces, yfindcre, hender.)

bi/ldus: de bis, dos ve-

lat.

adj. Bot.

Hendido en dos

partes.

Biforme.
forma,

(Del

figura.) adj.

biformis: de bis, dos, y

lat.

pot.

(Del

lat.

frons, frente.) adj. pot.

Do dos formas.
bifrons; do bis, dos, y

De dos

frentes dos

caras.

Biftec.

(Del ingl. beefstealt; de beef, buey, y

m. Lonja do carne de va-

steak, lonja, tajada.)

ca soasada en parrillas.

Bifnrcaci<Sn.

(Del

lat. bifureato.)

f.

Ac-

cin y efecto de bifurcarse.

De

adj.

figura de hor-

quilla.

Bifurcarse.

(Del

lat.

bifurctis, ahorquilla-

r.
Dividirse en
dos ramales, brazos puntas una cosa. Bi-

do; do bis, dos, y furca, horca.)

un

Ft'RC'.\RSE

un

ferrocarril, ttn rio, la

rama

rbol.

Biga.

(Del lat bi^a.)

f.

pot. Carro de dos

pot. Conjunto do dos caballos


de frente que tiran de un carro.
Bigamia. (Del lat. bigamia.) f. For. Segundo matrimonio que se contrae por el que
sobrevive do los dos consortes. For. Estado de un hombre casado con dos mujeres
un mismo tiempo, de la mujer casada con

caballos.

||

||

dos hombres.

||

interpretativa. Segn los


el

matri-

monio con una mujer que notoriamente ha


perdido su virginidad, bien por haberse prostituido, bien por haberse declarado nulo su
primer matrimonio. similitudinaria. Entro los canonistas, aquella de que se hace
reo un religioso profeso un clrigo que ha
recibido las rdenes sagradas, casndose do
hecho, aunque de derecho sea nulo su matrimonio.
||

Bigamo,

cual se

el

veces.

11.

na.

t. c.

s.

(Del

||

lat.

bigamns; de

bis,

dos

Casado dos
Casado con viuda, ca-

sada con viudo. . t. c. s. Que se casa viviendo el primor cnyuge. . t. c. s.


Bigardear. (De yorrfo.) n. fam. .\ndar
||

Benem-

adj. ant.

Dulce hecho de claras

ni.

pr. As.

f.

se ha quita-

veces, y el gr. y^^o;, casado.) adj.

(ilx'iliente

a>lj.

rito.

uno vago y

nuil entretenido.

Bigarda,

f.

Burla, fingimiento, disi-

mulacin.

merengues.

Bienparesciente,

adj. ant.

Biempa-

Bigardo, da.

(De begardo.) adj. fig.

que

se sola aplicar los frailes desenvueltos

reciente.

Bienplaciente.

adj. ant.

Muv

agrada-

l)le.

Bientinerencia.

Buena voluntad,

f.

cario.

Bienquerer, m. Bienquerencia.
Bienquerer, a. Querer bien, estimar,
apreciar.

de vida libre. Usb.


cioso. . t. c. s.

t. c. s.

||

fig.

y
Vago, vi-

Bi'garo. m. Bigarro.
Bigarrado, da. adj. Abigarrado.
Bigarro. (De abigarrado.) m. C'aracol nuiconcha blanquecina ra3'ada en rede unos cuatro centmetros de largo,
y carne comestible poco estimada. Abunda
en las costas del Cantbrico.
Bigato. (Del lal. bigatus.) m. Moneda antigua romana de plata, que representa en el
rino, de
tculo,

Bienqneriente.
(^hie

priva, privada.)

canonistas, la que se adquiere por

Bienhechor.

ant.

ailj.

Bienfortunado.

adj.

lat.

Bifurcado, da.

fama.

mo

Bfero, ra.

Bifronte.

Bienaventurar,

Vi-

territorio de la provincia de Len.

Que goza

adj.

Afortunado,
persona demasiadamente sencilla candida. . t. c. s.
Bienaventuranza, f. Vista y posesin
de Dios en el cielo.
Prosperidad felicidad
humana. pl. Las ocho felicidades que manifest Cristo sus discpulos para que as-

que reprendo

ref.

sisticos que no aplican sus

(Del

Bierzo. m. Lienzo labrado en

bienaventuranza, con felicidad.

|]

||

Binza.

pf. A>:

f.

Vaca que ha perdido, quien


do, la cra y sigue dando leche.

tuna en los sucesos.

Bien as como, 6
vala asi tambin.
bien como. m. adv. y conjunt. Asi como,
Bienes de
al modo de igual modo (pie.
campana, dalos Dios, y el diablo los

139

Vivir con holgura.

n.

honestamente.

vir

tunado.

|1

derrama,

BIG

Bienandanoia. f. anl. Bienandanza.


Bienandante, adj. Feliz, dichoso, afor-

muebles que no tienen dueo eonocido.


Aprehender los bienes, fr. For. pr. Ar.
Embargarlos. Bien bien. m. ailv. De
buen grado, sin contradiecin ni disgusto.
Bien asi. expr. aut. comparativa que equi-

de

p. a.

Bienquerer.

bienquiere.

Bienquiriente.

p.

a.

ant.

de

Bien-

querer. Bienqueriente.

Bienquistar.

(De bienquisto.)

a.

Poner

bien una varias personas con otra


otras. . t. c. r.

Bienquisto, ta. p. p, irreg. de Bienquerer. adj. De buena fama, y generalII

mente estimado.

Bienteveo, m. Candelecho.
Bienvenida, f. Venida llegada feliz.

j|

reverso una higa.

Bigorneta. f. d. de Bigornia.
Bigornia. (Del lal. bis, dos, y roi'nu,
f.

Parabin que se da uno por haber llegado


con felicidad.
Bienvista.f. ant. Juicio prudente buen

opuestos.

parecer.

temor.

Bienviviente,
vir. Que bienvive.

p.

a.

ant. de

Bienvi-

cuer-

Pieza maciza de hierro acero, que se


emplea en la forjado los mtales. Consiste
en un pie vertical que asienta en el suelo
solire un trozo de madera y se ensancha por
la parte superior en un plano horizontal que
tiene puntas cnicas por dos de sus lados

no.)

Los de la bigornia. Germ. Los


guapos que andan en cuadrilla para hacerse
II

Bigornio. m. Germ. Guapo valentn


de los que andan en cuadrilla.

Bm

BIO

BIL

140

Pelo qiio nace sobre


Impr. Lnea
el labio superior. . t. en pl.
borizontnl, comnmente de adorno, gruesa

Bilftero, ra. (Del lat.


tra.) adj. De dos letras.

por en medio y delgada por los extremos.


Ain. .abertura semicircular que los hornos
de culia tienen en la delantera, para que salga la escoria fundida. pl. Min. Mamas que
Min. Infiltraciones
salen de esta abertura.
del metal en las hendeduras grietas de lo
interior del horno. El bigote al ojo, aun-

siiio.) r.

que no haya un cuarto,

Billa. (Del fr. biUe) f. En el juego de bijugada que consisto en meter una bola
en la tronera despus de haber chocado con
otra bola. Llmase limpia cuando la bola
que entra en la tronera es la del jugador, y
sucia cuando es cualquiera otra.
Billalda. (Do billarda.) f. Tala, 2." acep.
Billar. (Do billa.) m. Juego de destreza
que se ejecuta impdsando con tacos bolas
de marfil en una mesa forrada do pao, rodeada de barandas elsticas y con troneras
sin ellas.
Casa pblica sitio donde est
la mesa mesas para este juego.
Billarda. (Do biUa.) f. Billalda.
Billete, (d. del b. Int. billa, cdula, esquela.)
m. .Antiguamente, orden del rey, comunica-

Bigote. (De vlpa.) m.

||

Biloeamie.

||

|{

||

\\

loe. lig. y fani.


que se aplica los que con cortos medios

quieren ostentar valimiento superioridad.


No tener malos bigotes, fr. fig. y fani.
con que se da entender que una mujer es
bien parecida. Tener uno bigotes, fr. lig.
y fam. Tener tesn y constancia en sus resoluciones, y no dejarse manejar fcilmente.
Bigotera, f Tira de gamuza suave de
budanilla con que se cubran los bigotes estando en casa en la cama, para tjue no se
descompusieran ni ajaran. Bocera de vino
otro licor, que, cuando se bebe, queda en
el labio de arriba. . m. en pl.| Cierto adorno de cintas, en figura de bigotes, que usa|1

II

||

ban las mujeres para el pecho. .\siento reducido que se pone enfrente de la testera en
las berlinas y otros coches, y puede doblarse, ocultarse en la caja, cuando no se hace uso de l.
Refuerzo que se suele poner
S la punta del calzado para su major duracin.
Comps pequeo. pr. Mure. Aadido que suele ponerse las galeras y tartanas unido por delante la tienda, fijo imas
||

II

II

||

veces y otras movible, con fuelle para resguardarse del sol de la lluvia. Pegar
uno una bigotera, fr. fig. y fam. Kstafav||

pesiarle

le,

bigoteras,
bigotes.

un petardo.

fr.

fig.

Bigotudo, da.

||

y fam.
adj.

Tener buenas

No tener malos

Que

mucho

tiene

bi-

gote.

Bija.

(Del caribe bija, encarnado, rojo.)

f.

.ir-

poca altura, con hojas alternas, aovadas y de largos


bol de la familia do las bixncas, de

peciolos, flores rojas y olorosas, y fruto oval


y carnoso que encierra muchas semillas.

Crase en regiones clidas de Amrica; del


fruto, cocido, se hace una bebida medicinal
y refrigerante, y de la semilla se saca por
maceracin una substancia de color rojo que
los indios empleaban antiguamente para teirse el cuerpo y hoy se usa en pintura y en
tintorera.
Kruto de esto rbol. Semilla
de este fruto. Pasta tintrea que se prepara cou esta semilla.
Bilao. m. Bandeja batea que se lalira
on Filipinas con tiras de caa.
||

||

||

Bilateral. (Do l.i por Hs, dos veres, y ateadj. V. Contrato bilateral.
Bilbano, na. adj. Natural de Bilbao.

r/ti.)

t.

c. s.

Pertoneciente esta

Bilbilitano, na.

(Del

lat.

villa.

Natural do Blbilis. 0. t. c. s. Pertenecienantigua ciudad. Natural do Calatayud. . t. c. s.


Perteneciente esta
ciudad.
||

te esta

||

jj

Biliario, ra.

adj. Perteneciente re-

lativo la bilis. COIKICO.? 11II.IAR10S.

Bilinge.

(Del

lat. Iiilingnit;

Hns)ua, lenguiL) adj. (juo

habla

do

ilos

dos, y

lengtms.

||

Escrito en dos idiomas.

BlllONO, Ha.
dante de bilis.
que predomina

II

Med. Aplicase aquello en


Temperamento, flujo,

la bilis.

clico ItiLlORO; enfermedad, fiebre niLioSA.

Humor

algo viscoBIllH. (Del lat. bilit.) f.


so, amarillento verdoso, de sabor amargo,
segregado por el hgailo, de donde fluye directamente en el intestino duodeno se recoge en la vejiga de la hil, y sirvo con el
jugo pancretico para la digestin, vitelina. La de color amarillo obscuro.
Cortar la bilis, fr. .Menuarla lomando alguna
cosa para el efecto. Exaltrsele uno la
jj

||

||

bilis,

fr.

fig.

(Do

villa

Conmoverse.

Irritarse.

n. fam.

Irote.)

y ms comnmente de
Biltrotera. adj. Dcese de

accin,

Co-

Biologa.

las mujeres.
la

mujer que

Biolgico, ca.

||

da por papel de alguno de sus ministros.


Carta, breve por lo comn.
Tarjeta cdula que da derecho para entrar ocupar
asiento en alguna parte.
Cdula impresa
manuscrita que acredita participacin en
una rifa lotera. Cdula impresa grabada que representa cantidades numerarias.
BILLETE de banco, del Tesoro.
|'i

||

||

bis, dos voces,

la termi-

m. AHt. Un miun milln multiplicado

nacin llon. afresis do milln)


lln de millones,

por otni.
adj. Arit. Aplcase

cada una de las partes, iguales entre si,


do un todo dividido, que se considera dividido, enim billn de ellas, ti. t. c. s. ||A)-i<.
Que ocupa en una serie el lugar al cual preceden otros 999,999.999,999 lugares.

Bimano, na.
adj.

Zool.

bis, dos,

y nuino.)
dos manos. Dicese slo del

De

hombre. .

(De bi por

t. c. s.

Bimembre.

bimemhris; de

lat.

bis, dos,

partes.

Bimestral,

Que sucede se repite


Que dura un bimestre.

adj.

jj

Bimestre.

(Del

bimfstris: de bis. dos,

lat.

Bimestral. Hm. Tiempo de


dos meses. lienta, sueldo, pensin, etc.,
que se cobra paga al fin de cada bimes-

mnisis, mes.) adj.


||

tre.

Bina. f. Accin y efecto de binar.


Binador, m. El que bina. Instrumento

Biombo. (Voz china.) m. Mampara compuesta de varios bastidores unidos por medio do goznes, que se cierra, abre y despliega.

[|

(Del h. lat. binare; dol

lal.

bimis, do-

Dar segunda reja las tierras de laHacer la segunda cava en las vias.

Binario, ria.

(Del

lat.

binarus; de binus.

ComiHiesto de dns elementos,


unidades guarismos.

doble.)

adj.

Binazdn.

f.

Binomio.

(Dol

Int.

blnis, doble,

bis.

dos voeos, y el pr. vo(i6;,

m.

braica formada por la

Expresin alge-

lff.

suma

diferencia de

(Del

fr.

minre, delgada.)

f.

II

cuerpo

lie!

Cuabpiier
animal.
||

Biodinilmlea.
fu;, fuerzo.)

f.

Jlisi.

telilla

panculo del

y hmaNnt. Ciencia do las fuer(Del gr.

(!ioq, vida,

zas vitales.

Biografa.

De dos

pfs, pie.) adj.

el cientfico.

de

bis. dos, y

pies.

Bipontino, na.

(De Dipontmm.con que en


lala moderno se nombra la eiudad de Dos Puentes.)
adj. Natural de Dos Puentes (Zweibruck).
. t. c. s. Perteneciente esta ciudad aleII

mana

del Bajo Rhin,

antiguamente capital

y estado del mismo nombre.


Birib. (Del lal. biribisso.) m. Bisbis.

del ducado

Birtcif . (De bridec.) m. Cinto correa que


se cie la cintura y de que penden dos correas unidas por la parte inferior, en que se

engancha

el

espadn, sable, etc.

Birimbao.

(Voz milatTa del sonido do es-

m. Instrumento msico pequeuna barrita de hierro en


forma de herradura, en medio de cuyos brazos prolongados hay una lengeta do acero
que se hace vibrar con el ndice de la mano
derecha, teniendo con la izquierda el iQStruinstrumento?)

o, que consiste en

mento entre los dientes.


Birla. (Do birlo.) f. }!>. Ar. Bolo, 1 ." acep.
Birlador, ra. adj. Que birla. V. t. c.
s.
Germ. Estafador.
Birlar. (Do birlo.) a. Tirar segunda vez
en el juego de bolos desde el lugar
doudc se par la primera vez que se tir.||
fig. y fam. Matar derribar uno de un
golpe con escopeta otro instrumento. fig.
y fam. Alzarse uno, por medio de alguna intriga, con la novia de otro, con el empleo
colocacin que ste esperaba fundadamenGerm. Estafar.
te conseguir.
Birlesca, f. Germ. Junta de ladrones
la bola

II

||

de rufianes.

Birlesco, m. Ccrm. Ladrn y rufin.


Birliblrloqne. m. V. Por arte de
birlibirloque.

Birlo.
ilncantn.)

(Dol b.

Int.

pirldus. d. do frtis, guar-

m. aut. Bolo,

Ladrn. \\.
Birlocha.
||

ant.

(De

bi,:,ra/o.) f.

Historia de

la

vida de una jiersona.

Biogrilfleo, oa.
lativo la biografa.

adj. I'ertenecionle re-

1." .acep.

Bolo,

(Do milocha.)

||

Ge-m.

H." acep.
f.

Cometa,

2."

acep.

Birlocho, m. Germ. Birlesco.


Birlocho. (Del ingl. whirlicoU. carro

oier-

m. Carruaje ligero y sin cubierta, de


cuatro ruedas y cuatro asientos, dos en la
testera y dos enfrente, abierto por los cos-

to.)

tados y sin portezuelas.


Birln. m. pr. Ar. En

Birlonga.

Pelcula

pegada interiormente la cascara dol huevo. Pelcula que tiene la cebolla por la parte exterior.

biparttus; de bis.

lal.

Bpede, adj. Bipedo.


Bpedo, da. (Del lal. blpes;

Ijolo granili' tpie se )ione

dos trminos.

Binza.

(Del

lenguaje potico y en

el

y onilus.

m. Anteojo do larga vista con lunetas


(Do

cantidad de oxigeno.

dos veces, y pardlns, partido.) adj. Partido en


dos, dividido en dos pedazos partes. . en

Bina.

para ambos ojos.

Binomio.

iloble

Bipartido, da.

||

Binar.

de un

Bixido, m. Quim. Combinacin


cuerpo con

que sirve para binar.

bor.

m. El que pro-

conocimientos.

II

(Del

y vtemhmm, miembro.) adj. De dos miembros

cada bimestre,

(Del gr. 6io)iYo;.)

fesa la biologa en ella tiene especiales

to

Billonsimo, na.

(Del gr. BioXoYixq.) adj.

logia.

||

(De bi por

vida, y Xto?, doc-

6i'o;,

Perteneciente relativo labio-

Hist. Aal.

Bilogo.

llar,

Billn.

(Del gr.

f. Hisl. Aal. Ciencia que trata de la investigacin de las leyes de la vida.

e. s.

t.

(Del gr. \oq, vida, y ypitfa,

Escritor de vidas particula-

f.

trina.)

rretear, callejear. Dicese para censurar esta

biltrotea. .

m. y

res.

Hallarse un tiempo en dos distin-

pnrlioin, distribucin.)

(Del lat hitims.) nilj. .Abun-

escribir.)

(Del lat. bis. dos, y lonis. lugar,

Biltrotear.

ojo.)

li.

Bigrafo, fa.

le-

tos lugares parajes.

ble.) a.

biU.ilitanus.) adj.

y Hilen,

lis, dos,

(Dol

fr.

el juego de bolos,
en medio.

brrUm:

ant.

I^lan. cier-

Variedad del juego dol


que tiene la espada est
obligado entrar, y cuando carece de juego,
arrima este naipe al basto un rey. y toma las restantes cartas, descubriemlo la ultima, que es el triunfo. || la birlonga.
m. ailv. lig. y fam. Al descuido con .Icsaliii.
Andar uno la birlonga, fr. fig. y
l'ani. Andar la suerte y lo que sale, sin
dedicarse nada de provecho.
Birmano, na. adj. Natural de Birmato

juego do enras.)

hombre, en que

II

f.

el

c.

s.

este pas de

la

t.

Perteneciente relativo
India Transgangtica.
II

Birrectngulo.
rectmigulo.) adj. Geoin.

(Del

lat. *;>,

(Del

lat.

birmis; de bis, dos, y re-

s.

Birreta.

(Del

b. lat.

birretum: del gr. nvppt;,

Solideo encarnado que da el papa


tiempo de crearlos.

rojo.) f.

Bismuto.

(De

y silaba.) adj.

bis, dos,

Jv^\,

(Del r.

antimo-

o.-miirf,

muy brillante, de color gris


muy frgil y fcilmente fusi-

m. Metal

nio?)

rojizo, hojoso,

mus, remo.) adj. De dos rdenes de remos.


Dcese de una antigua especie de nave. .
t. c.

Bislabo, ba.
De dos slabas.

dos veces, y

Tringulo esf-

V.

rico birrectngulo.

Birreme.

BLA

BIT

BIS
.

nia.

Se encuentra en estado nativo, combinado con oxgeno y azufre, y algunas de


sus sales se emplean en medicina.

ble.

Bisnieto, ta. (De bis, dos veces,


m. y f. Hijo hija de nieto nieta.
Bisojo, ja. (Del lat. bis, dos veces,
Dicese de

y nitto.)

oclits,

persona que, por vicio

los cardenales al

ojo.)

Gorro. ant.
Birrete, m. Birreta,
Bonete.
Birretina, (d. de birreta.) f. Gorro bi-

defecto de los ojos, tuerce la vista. .

1|

jj

Gorra de pelo que usaban


los granaderos del ejrcito en el siglo pasado y que hoy se usa todava en Europa y
aun en Espaa por algunos regimientos de

rrete poiiueo.

II

hiisares.

Bis.

(Del

Se em-

dos veces.) adv. c.

lat. hit,

plea en los papeles de msica y en impresos manuscritos castellanos para dar


entender que una cosa debe repetirse est
repetida.

Bisabuelo,
atttido.)

m. y

la. (Del lat , dos voces, y


Padre madre del abuelo

f.

abuela.
(Del

lat. bis,

dos, y el b.

agr; del gr. axpa, punta, extremidad.)

acra,

lat.
f.

||

BisagUelo,

la. m. y

f.

ant.

Bisabue-

adj.

Dcese del

lo.

Biealta.

(Del

lat. bisalto.)

individuo de un antiguo pueblo de Macedo-

m.

y en

c. s.

Bisalto.
Guisante.
Alabarda,

s.

m.pr. Ar. y

dos, y arvia.)

bis,

f.

liav.

ant.

accp.

1.''

c. s.

II

adj. Zool.

\\

m. Lengua bi-

Blsbs.

(Do

m. Juego que se ha-

biribis.)

ce en un tablero lienzo dividido en casillas


con nmeros y figuras, en cada una do las

cuales -colocan los jugadores las puestas que


quieren. Sacado la suerte el nmero do
una de aqullas, el banquero paga al jugador favorecido su puesta multiplicada, y los

dems pierden

las suyas.

||

Tablero lienzo

que sirve para este juego.

Bisbisar.

(De bisbis

imitativo.) a.

fam. De-

Bisoera, f. fig. y
Bisoo, a. (Del fr.

fam.

simples y enteras, estpulas caducas, flores


hermafroditas, axilares, con cinco ptalos
sin ptalo alguno y frutos capsulares; como
Familia de
f. pl. Bot.
la bija. . t. c. s. f.

Biza. f. Bonito,
Bizantino, na.

nuevo,

mozo inexperto.) adj. .\plicase al soldado tropa nuevos. . t. c. s. fig. y fam. Nuevo
inexperto en cualquier arte oficio. . t.

Bispdn. m.

Rollo de encerado de cerca


un metro de largo, de que se valen los esvarios
usos.
paderos para
Bissextil. adj. ant. Bisextil.
Bstola. f. }>r. Manck. Bstola.

lie

Bistorta.

(Del

lat. bis,

con

f.

Bistur.

(Del b. lat bastoria, cuchillo 6 pu-

m. Cir. Instrumento en forma de cuchipequeo, que sirve para sajar hacer in-

llo

lat. bis,

dos veces, y

secttlis, cor-

tal, etc.

Blsextil.

(Del b.

lat.

bisextis.)

adj. ant.

Bisiesto.

Bisiesto.

(Del

lat.

bisextus; de bis, dos vo-

y sextus, sexto; porque los latinos llamaban

bis sexto kafeiifas

Mart al

da 23 de febrero cuan-

Ao

bisiesto.
. t. c. s. Mudar uno bisiesto, de bisiesto, fr. fig. y fam. Variar de lenguaje
de conducta.

do este mes tena 29.) adj. V.


II

byzantimts.) adj.

ella.

(De iteirro.) f. Gallarda, vaGenerosidad, lucimiento, esplendor.

11

Bizarro, rra.

(Del

bizarro, sinsular,

ital.

extraordinario; brioso, arrebatado.) adj.


te, '3." acep.

Bizaza.

II

Valien-

Generoso, lucido, esplndido.

(Del lat bisaccia, alforjas.)

f.

.\lfor-

usan los caminantes para


llevar lo necesario en los viajes. . m. en pl.
Bizco, ca. adj. Bisojo. . t. c. s.
Bizcochada, f. Sopa de bizcochos, que
comnmente se hace con leche. Panecillo
de figura prolongada y con una cortadura en

ja de cuero de que

||

el

sentido de su longitud.
(De bizcocho, 1. acep.) a. Reel pan para que se conserve mejor.
Bizcochero, ra. adj. V. Barril biz-

Bizcochar.
cocer

cochero. U.

s.

t. c.

hace bizcochos por


vende.

Bizcocho.

(Del

11

m. y

oficio.

||

lat. bis,

Persona que
f.
Persona que los

dos veces, y coctus,

m. Pan ijue se cuece segunda vez,


para que se enjugue y dure mucho tiempo,
V con el cual se abastecen las embarcacioMasa compuesta de la flor de la hanes.
rina, huevos y azcar, que se cuece en horcocido.)

II

Bisulco, ca.

(Del lat bisulcus; de bis, dos,

De pesuas

parti-

das.

nos pequeos, y se hace de diferentes espeYeso que se hace de yesocies y figuras.


Objeto do loza porcelana despus de
nes.
cochura
primera
y antes de recibir algn
la
||

Bisunto,
untado.) adj.

ta. (Del lat i, dos

.\parato

veces,

y nriu,

ant. Sucio, sobado y grasicnto.


(Del

hattaci'dum,

lat.

art.
lat.

Bizarra.

dus veces, y torta, tor-

Planta de la familia de las poligonceas, de unos cuatro decmetros de altura,


de raz leosa y retorcida, tallo sencillo, hojas aovadas de color verde obscuro, y flores
en espiga, pequeas y do color encarnado
claro. La raz es astringente.
cida.)

1.'^''

(Del

!|

Bisoada.

brjaiine, pjaro

fijo

fr.

bitacU por habitacle; del

habitacin,

morada.)

f.

Mar.

la cubierta inmediato al ti-

mn, en que se pone la aguja de marear,


suspendida de modo que se mantenga horizontal en todos los movimientos del buque.

Bitadura, f. Mar. Porcin de cable del


ancla que se va fondear, que se prepara
con adujas, sobre cubierta y por la cara de
proa de las bitas, antes de dar fondo.

Bitango.

(Do*f<a, cuerda.) adj. V.

Pja-

Bitas. (Del ngl. bitts.) f. pl. Mar. Dos pedazos de viga alrededor de los cuales se asegura el cable cuando se ha aferrado el n-

(Dol

de

adj. Bol. Dicese de rboles y arbustos


dicotiledneos, que tienen hojas alternas,

bija.)

lor.

ro bitango.

m. Corte dado oblicuamente en el borde en la extremidad de una pieza limitada


por dos caras paralelas; como en el filo de
una herramienta, en el cortorno de tin cris-

valva.)

experiencia.

Biseccin. (De bis, dos, y seccin.) f. Oeom.


Accin y efecto de dividir en dos partes
iguales. Aplcase generalmente la divisin
de los ngulos.
Bisector, triz. (Del lat. bis, dos veces, y
sector, el que corta.) adj. Geom. Que divido en
dos partes iguales. Aplcase comnmente
un plano una recta. . t. c. s.
Bisel.

bia, antigua ortografa

a. (De

Natural de Bizancio. hoy Constantinopla. .


Perteneciente . esta ciudad.
t. c. s.
Bizarramente, adv. m. Con bizarra.
Bizarrear. n. Ostentar bizarra obrar

cir entre dientes.

tado?)

bis, dos,

tiene dos valvas.

Bixneo,

buey, pero con los cuernos ms abiertos, el


cerviguillo cubierto de pelo muy largo y erizado, y el lomo arqueado con una jiba enmedio.
Bisoada. (De bisoo.) f. fig. y fam. Dicho hecho de quien no tiene conocimiento

Bitcora.

saya.

Que

(Del lat bitumindsus.)

participa de l.

(De bi por

||

y sulcus, surco.) adj. Zool.

adj. Natural de las BisaPerteneciente estas islas

sa.

Que tiene betn

Bivalvo, va.

estas plantas.

al.)

del archipilago filipino.

ces,

Bituminoso,
adj.

Bisonte. (Del lat bisan: del gr. eoon.) m.


Cuadrpedo rumiante, propio de la Amrica
septentrional, del tamao y figura de un

cisiones.

(De

Bisayo, y,
t.

pl.

(Del M.pisum.)

Uisarma.

yas. .

t.

Con-

junto de dos planchitas unidas por medio


de cilindros huecos atravesados con un pasador y que sirven para facilitar el movimiento giratorio de las puertas y otras coPalo de boj,
sas que se abren y cierran.
corto y cuadrado, con algunas molduras en
los extremos, de que usan los zapateros para alisar y dar lustre los zapatos por el
canto despus de desvirados.

II.

la

noso.

|1

Bisagra.

nia.

c.

adj.

141

Bitumen. m. ant. Betiin, I." acep.


Bituminado, da. adj. ant. Bitumi-

II

barniz esmalte. "borracho. El empapado en almbar. Embarcarse uno con poco


bizcocho, fr. fig. y fam. Empearse en un
negocio empresa sin tener lo necesario pa||

11

ra salir bien de ello.

Bizcochuelo. m.

d.

de Bizcocho.

f. Especie de bizcocho ligecubierto de un bao blanco de azcar.

Bizcotela,
ro,

Bizma. (Del gr. (t\aa\ic,

fuerza, compresin.)

Emplasto para confortar, compuesto do


estopa, aguardiente, incienso, mirra y otros
Pedazo de balds lienzo cuingredientes.
f.

||

cora.

Bitnico, ca. (Del lat. bithynims)

adj. Per-

teneciente Bitinia, pas de Asia, antigua.


Bitinio, nia. (Del lat bitht/nius.) adj. Natural de Bitinia. U. t. c. s.
Bitnericeo, a. {.Da bitneria, nombre de
un gnero dedicado Bttner, botnico alemn del
siglo xvm.) adj. Bot. Dcese de plantas dicotiledneas, rboles, arbustos

y matas, con

hojas alternas y vellosas, flores axilares y


fruto casi siempre capsular, raras veces indehiscente; como el abroma y el cacao. . t.
c. s. f. Ijf. pl. Bol. Familia de estas plantas.
Bitongo, adj. fam. V. Nio bitongo.
Bitoque. (De bita.) m. pr. And. Palo redondo con que se cierra el agujero piquera de los toneles.

m.

ant.

carse.

Bizmar, a. Poner
Biznaga. (Del r.

bizmas. . t. c. r.
AJ>Li-O, bixnaca; del
Planta de la familia de las
umbelferas, como de un metro de altura,
con tallos lisos, hojas hendidas muy menudamente, flores pequeas y blancas y fruto
Cada uno de los piececioval y lampio.
que se emllos de las flores de esta planta,

lat.

Mtinaca.)

f.

||

plean en algunas partes para mondadientes.


Biznieto, ta. m. y f. Bisnieto.
Blago. m. ant. Bculo.
Blanca, f. Moneda antigua de velln que,
seo-n los tiempos, tuvo diferentes valores,
ltimamente el de medio maraved cobre-

o.

ca.

11

Moneda de plata. |lpr. Mitre. Urramorfea. Veler. Albarazo. Estar uno

ant.

1|

11

sin blanca, fr. fig. No tener blanca.


Ms vale blanca de paja que maraved
de lana. ref. que denota que algunas cosas
baratas aprovechan ms que otras de mayor

||

Bitor. (Del
Rey de las codornices.

h. lat. hitarus: del lat avis taurus.)

Bitume. m.

bierto de emplasto y cortado en forma adecuada la parte del cuerpo que ha de apli-

Bitumen.

BLA

BLA

142
precio.

No

tener uno blanca,

fr.

tener dinero.

De color do nievn

leche. -

c. s.

t.

1|

Dice-

se de las cosas que. no siendo absolutamen-

blancas,

lUcl

BLI

Nandut.) adj. Tier-

lat.

no y suave al tacto. Tratndose de los ojos,


tierno. Tratndose del tiempo la estafig. Suave, dulce, benigcin, templado.
no. tig. Afeminado y que no es para el traiig. Ue genio y trato apacible.
fig.
bajo.
y fam. Cobarde. Ma. Bemolado. adv.
m. lilandamenle, con suavidad, con blan||

Blancal, adj. V. Perdiz blancal.


Blanrazo. sa. ailj. fam. Blanquecino.
Blanco, ca. (Del ant. alio al. M<in<-A.) adj.

te

Blando, da.

No

fif;.

lo

parecen por comparacin con

otras ms obscuras de la misma especie. Pan,


Tratndose de la especie hurio BL.vNco.
mana, dicese del color de la raza europea

:|

||

||

||

BlaHrematorio

Blasfemia. (Del ^. 6.\ao9i)Ma.) f. Palabra injuriosa contra Dios sus santos. ||fig.
Palabra gravemente injuriosa contra una
persona.

Blasfemo,

dura.

Blandn.

(Dol

brandan; del aL brand, rosa

fr.

caucsica, en contraposicin con el de las

domas.

.Vpl.

pers., .

t. c.

s.

fi^.

jj

y fam.

Cobarde. . t. c. s. m. Mancha lunar


de pelo blanco que tienen algunos caballos
|{

ven

V otros animales en la cabeza

el

extre-

mo inferior de los miembros. Aparato pintado por lo comn de blanco con crculos
negro^' do negro con crculos blancos,
que se fija una distancia determinada, con
el fin de ejercitarse en el tiro y puntera de
cualquiera arma: bien para acostumbrarse
medir con la vista las distancias y veces
para conocer y calcular el alcance de los proyectiles.
Hueco intermedio entre dos cosas. Espacio que en los escritos se deja sin
llenar por ignorancia de lo que en l debe
Indecirse por cualquiera otro motivo.
termedio, ult. acep. fig. Fin objeto
||

II

II

m. Hacha de cera do un pbilo. [


Hachero candelero grande en que ordinariamente se ponen estas hachas.
Blandujo, Ja. (Del lat. btandiilwi.) adj.
fam. -Vlgo blando.
Blandura, f. Calidad de blando. Emplasto (ue se aplica los tumores para que
Temple del aire
se ablanden y maduren.
himedo, que deshace los hielos y nieves,
Blanquete. fig. Regalo, deleite, delicadeza.
fig. Dulzura, afabiliilad en el trato.
fig. Palabra halagea requiebro.

6A:rT03, herir,

II

'1

Blandurilla,

de blandura.)

(d.

f.

Pomada

hecha de manteca de cerdo batida y aromatizada con esencia de espliego de otras


plantas olorosas, usada como afeite.
Blanqueacin, f Blanquicin.
|

Blanqueo.

Blanqueador,
t.

c.

ra.

Que blanquea.

adj.

s,

Blanqneadni-a. f Blanqueo.

||

Blanqueamiento, m. Blanqueo.
Blanquear, a. Poner blanca una eosa.j
Dar una

manos de

varias

cal de j'eso

||

||

||

lat.

Que contieno

Hablar mal de una

Acusar.

ant.

||

t. c. s.

blasmare, contraec. del

blasphemare.) a. ant.

persona cosa.

da

gr. 6Xo<;iii)io%

fama.) adj.

dice blasfemia. .

ant.

||

Re-

probar, vituperar.

Blasnio.

m. ant. Desdoro,

(Do blasmar.)

vituperio.

Blasn.

(Del ant.

blazon, escudo.)

fr.

m.

.Vr-

de explicar y describir los escudos de armas de caiia linaje, ciudad persona. Cada
figura, seal pieza de las que se ponen en
Hacer
un escudo. fig. Honor gloria.
te

;|

||

|[

uno blasn,

Blasonar, i." acep.


adj. Quo blasona se

fig.

fr.

Blasonador, ra.
jada de alguna

cosa.

Blasonante,

de Blasonar. Quo

p. a.

blasona.

Blasonar.

||

na. (Del

t?Ti}i\,

Que

||

Blasmar. (Dol b.
lat.

||

II

quo se dirigen nuestros deseos acciones.


Jnipr. Forma
Gri. Hombre bobo necio.
molde para imprimir por una de sus caras
el papel que despus ha de imprimirse por
la otra en distinto molde. de lluevo, .\feide
lo que se hace con cascaras de huevo.
la ua. Faja blanca, estrecha y arqueada
que se nota en el nacimiento de la ua. fig.
Negro de la ua. de plata, de plomo.
Cerusa.
Lo blanco del ojo. Crnea
opaca. Conocrsele uno una co^a en
lo blanco de los ojos. fr. fig. con que se
da entender que el que blasona de haber
penetrado la intencin de otro, no tiene daEn blanco, loe. adv.
tos en que fundarse.
fig. y fam. Sin aquello que se posea se deseaba alcanzar, sin comprender lo que se
oye lee. . con los verbos dejar y quedarse.
En el blanco de la ua. cxpr. adv.
fig. y fam. En lo ms mnimo.
Pasar uno
en blanco alguna cosa. fr. fig. Omitirla,
no harer. mencin de ella.
Blancor, m. Blancura.
Blancote, ta. adj. auni. de Blanco,
fig. y fam. Cobarde. . t. c. s.
Blancura. {. Calidad de blanco. del

blasfemia.

||

Mal-

ria. adj. ant. Quo

contieno blasfemia.

II

encendida.)

fig.

||

decir, vituperar.

,1

Decir blasfemias.

(;.\oo9i\fiio).) n.

blanco, diluidos en agua, las paredes, techos fachadas de los edificios. Dar las
abejas cierto betn los panales en que empiezan labrar despus del invierno.] Blanquecer, 1.^ acep. n. Mostrar una cosa la
blancura que en s tiene. Tirar blanco.
Blanquecedor. m. Oficial que se ocupaba en blanquecer las monedas.
Blanquecer, a. En las casas de moneda } entre plateros, limpiar y sacar su coEmlor al oro, plata y otros metales.
||

II

||

1|

blanquecer.

(De IiUmo.) a. Disponer el escudo de armas de una ciudad familia, segn las reglas del arte. |,n. fig. Hacer ostentacin de alguna cosa con alabanza propia.

Blastema.

(Del ^r. 6XoTT\^a, germinacin.)

m. Hisl. yai. Cualquiera de las substancias


amorfas, lquidas casi lquidas, difundidas
entre los elementos en la superficie de los
tejidos orgnicos,

Blavo, va.
blair.)

al.

(Del b.

blaftu; del

lat.

De

ant.

adj.

color

anL

alto

compuesto de

blanco y pardo, algo bermejo.


Ble. m. Pie.

Bleda.
Bledo.
rov.)

f.

Acelga.

aiit.

(Del

blitus y bliltim: del gv.

lat-

m. Planta anua, de

6.V-

de las sal-

la familia

solceas, de tallos rastreros, de unos tros


decmetros do largo, hojas triangulares de

Blanquecimiento, ni. Blanquicin.


Blanquecino, na. adj. Que tira blan-

y flores rojas, muy pequeas y en racimos axilares. En muchas


No drsele uno
partes la comen cocida.
un bledo de alguna cosa. fr. fig. y fam.

Blanqueo, m.

llaerr desprecio de ella.

color verde obscuro

II

||

Accin y efecto de blan-

||

No importar,

||

no valer, un bledo alguna

quear.

Blanqnero. m. pr. Ar. Curtidor.


Blanqueta. (. Tejido basto de lana,

cosa.

fr. fig.

fam. Ser de suyo insignificante.

que

Blefaritis.

(Del gr. 6X<iapov, prpado, y

||

l'fe-. Nube,
Blanchete. m.

ojo.

fi.='

quecinos. ant. Kibete con que se guarnece


el cuero que cubre la silla.
Blanda, f. Germ. Cama, 1." art., 1."
II

aco|..

tig. .-^uav'

adv. m.

Blanquete, m.
las

acep.

ant. Porrillo gato blan-

Blandamente,

se usaba antiguamente.

Con

blandura.^:

y niansamentc.

II

mujeres para blanquearse

Blauqubolo.

el culis.

(De blanco y

Blanquicin.

Blandear,
y

n.

a.

l.'^arl. . te.

Blanquimiento.

ni.

Blanquimiento,

in.

Disolucin, gene-

ralmente de un cloruro, que se emplea para


blanquear telas, metales, ele.

lanzar)

m.
los

ltlaiii|iii/.o.

(Do blandir

armado con

do

la

Blandeza.

f.

la

lanza,

ant.

Blandicia,

Blandicia. (Del lai. HandiUa.)


lacioii.

2.

ant. .Vdii-

halago. ||ant. Molicie, delicadeza.


ant.

Adiibi.lor, balagiiefio, lisonjero.

Klandiente. a<lj. Que


Blandiniiento. (Del
:iiit

Blandicia,

Blandir. (Dol
Mover un arma u

aL brand, capada.)

otra cosa con niovioiiento


trmulo vibratorio. . t. c. r.

Blandir.

(Del

lat.

halagar, lionjcar.

adj Blas.
.

Azul.

1.

ailj.

(juc blasfema.

c. s.

BlaHfcmante.
Que

Vituperable.

adj.

lllaNfemador, ra.
.

a.

l. W<<).)

I. c. s.

BlaHfemable.

blandimentum.)

1." acep.

ant. alio

uiii.

Blas. n. p. Dijolo Blas, punto redondo, oxpr. con tpie se replica al que presume
de llevar siempre la razn.

se blando.
lat.

(Del nnt. alto

bliL-renia.

I'.

I.

p.
r.

BlaHremamente.

a.

de

Blasfemar.

s.

adv. m.

Con

blasfe-

Uandtri.) a. ant. .\dular,

BlaHfemar.

Restauracin

(Del

al.

la

. Sulfura do cinc,
naturaleza en cristales

bUnde.)

que vara desde

brillantes, do color

Blenorragia.
y (Wyn, erupcin.)

f.

el

se utiliza

(Del gr. 6X^va, mucsidad,


J/i'd.

Irritacin

de ciertas

membranas mucosas, cuyo carcter

princi-

do moco.
Blenorrkclco, ca. adj. Med. Portcne-

Blanquecino.
Blanqueci-

a.lj.

adj.

(ir.

f.

amarillo rojizo al pardo obscuro,


para beneficiar el cinc.

(Del lal, Wat/iftcmurf, del gt.

un

flujo

eieiito relativo la

Blenorrea.
ni'.oi,

Blao.
.

Blenda.

que se halla en

pal es

no.

acep.

Blandir lOHO, Ha. (e blandicia.) oAy

za.

Blanquecino.

Gredal.
Blanquizal.

quu defenda
provincia de Buenos Aires.

Blandencae.
liinil<-s

ftn. adj.

ni.

itianqnizar. ni.
Klanqiiizfn. va.

c. r.

Solilad'i

III.

BlanquinoMO,
Blanquizal,

la

muy

N.

Itlaiiquiniento.

II

Blandir,

(Del gr. eXfipapov, pr-

una parle de l por medio


aproximacin de la piel inmediata.

del prpado do

de

Blanquillo, lia. (d. de blanco.) adj. Canfam. V. Soldado blanc. s.


1.

Blefaroplastia.
pado, y :iXao), formar.)

Accin y efecto de

blanquecer los metales.


deal. . t.
quillo. V.

que en medicina indica inflamacin.)

Med. Inflamacin aguda crnica de los


prpados.

f.

bolo, arcilla.)

m. ant. Albayalde.

Blandeador, ra. adj. Que blandea.


Blandear. (I)c '.lando.) a. Aflojar, ceder.
. t. c. r. a. Hacer cpie uno mude de pareBlandear con uno. fr.
cor propsito.
Contemporizar con l complacerlo.

el sufjo itif,

Afeite que suelen^usar

fluir.) f.

(Del

blenorragia.
gr. A.\^va,

dor.)

r.

murosidad. y

Mcd. Ulouorragia crnica.

Blezo. III. ant. Brezo,


Blinda. iDel al. Mcihlc.

2." acep.

mnnicleto de zapa-

Fon. Viga gruesa quo con faginas,


un

zarzos, tierra, estircol, etc., constituye

cobertizo blindaje. Los ingenieros llaman


as un bastidor compuesto de dos montanI,

y dos travesanos.
Blindaje, m. Fon. Cobertizo defensa
que so hac con blindas otro material, para resguardarse de los fuegos verticales
curvos de la artillera. Mar. Conjunto do
piezas de hierro acero con que se blinda
un buque.
tes

||

co, y haus. casa.) m. Fort. Caseta, barracn


reducto de madera, prueba do fusil, que se
lleva desarmado para armarle en el paraje
que ms convenga.

Blonda.

(Del flam. bloeyend, florido.)

En-

f.

caje de seda de que se hacen y guarnecen


vestidos de mujer, y otras ropas.

Blondlna.

de Mondo.)

(d.

Blonda an-

f.

gosta.

Blondo, da.

(Del escandlnaTO Uod, color

Rubio.

delicado.) adj.

Bloque.

(Del

al. block.)

m. Trozo grande

de piedra sin labrar.

Mar. Cortar todo gnero de comunicaciones


uno ms puertos, y con frecuencia una
parte determinada del litoral del pas enemigo.

Bloqueo, m.

Accin y efecto de bloquear. Mar. Fuerza martima que bloquea.


efectivo. El que cuenta con fuerzas martimas suficientes para cortar las comunicaciones.
en el papel. El que consiste slo
en declaraciones escritas, sin estar apoyado por el nmero de buques proporcionado

]'

I;

II

Declarar

el

bloqueo,

fr.

Notificarle oficialmente la potencia bloquea-

Violar el bloqueo, fr. Comunicar


un buque neutral con punto bloqueado, sadora.

guamente

las mujeres,

se echaba por de-

II

liendo entrando con mercancas papeles.

Blusa.

(Del fr. blotue.) f. Vestidura extede lienzo de algodn, manera de


tnica corta, holgada y con mangas, de uso
general para el trabajo. Con cinturn suel-

boca de invierSin medida, sin tasa.


no, m. adv. .'V principio entrada de invierno.
boca de jarro, m. adv. que denota

ll

tecatez.
bobas, m. adv. ant. Boba neAl bobo mdale el juego, ref.
con que se da entender que los que quieren parecer instruidos en todas las cosas,
porque hablan mucho de las que tienen estudiadas saben de memoria, se les descubre su ignoran<-ia mudndoles de asunto.
los bobos se les aparece la madre de
Dios. ref. q\ie denota que algunos les viene la fortuna sin saberse cmo. Bobos van
;i

ciamente.

ant.

f.

Boardilla,
Boato. (Del

(d.
lat.

i-oarja.)

f.

bottus, grito, alboroto.)

m.

Ostentacin en el porte exterior. ant. Vocera gritos en aclamacin de una persona.


|1

Bobada,

Boberia.

f.

fam. Persona muy boba.


Bobalic<Sn, na. adj. fam. aum. de Bobo, t. t. c. s.
Bobamente, adv. m. Con boberia. Sin
cuidado ni estudio, sin trabajo. Se come su

Bobalas, com.

||

bobamente.
Bobarrdn, na.

renla

bo. .

Entre bobos
de capacidad.
irn. de que se usa cuando los que tratan alguna cosa son igualcio la falta

anda el juego, fr.

mente diestros y astutos. Qu haces,


bobo? Bobeo: escribo lo que me deben
y borro lo que debo. ref. que denota que
algunos slo hacen lo que les tiene cuenta,
y se desentienden de lo dems.
Bobote, ta. adj. fam. aum. de Bobo.
||

t.

c. s.

adj.

fam. aum. de

Bo-

Boca.
tura,

en

lat. ftuco.) f. Cavidad con aberparte anterior de la cabeza del

(Del

la

neciamente con boberia.


Bobear. (De boba.) n. Hacer decir bohenas. fig. Emplear y gastar el tiempo en
cosas vanas intiles.
II

Bobedad.
Boberia.

ant.

f.

(De

Boberia.

60*0.)

f.

De

balde.

bbilis (De), m.

adv. fam.

fam. Sin trabajo.


(d. de bobo.) m. Jarro vidriado
y
barrigudo, con un asa como la del puchero.
Encaje que llevaban las mujeres prendido
alrededor del escote, y que caa hacia abajo
como valona.
!|

Bobillo,

[|

Bobo, ba. (Del lat. babliu. tonto, necio.)


De muy corto entendimiento y capaci-

adj.

dad. .

t.

c.

s.

II

Extremada y neciamente

candoroso. . t. c. s. fam. Bien cumplido,


no escaso. m. Adorno de que usaban anti||

||

ceos.

II

Entrada

fig.

salida,

boca

de

homo,

Con esta

de can, de calle, de puerto, de rio.

ltima aplicacin se usa frecuentemente en


Las bocas del Danitbio. del Rdano. fig.

pl.

||

.\bertura, agtijero. boca de tierra.

\\

En

fig.

como escoplos,

cin-

celes, azadones, etc., parte afilada con

que

ciertas herramientas,

y en algunos instrumentos, como


parte por donde trabajan principalmente. fig. Hablando de vinos, guscortan;

el martillo,

II

buena B0c.\. fig.


abrir no despegar la BOCA; buscarle uno la coca. fig.
Persona animal quien se mantiene y da
de comer. pl. En el juego de la argolla,
parte del aro que tiene las rayas que se dicen barras, las cuales ha de volver deshacer el que entra la bola por ellas, para poder en adelante ganar raya. Boca de escorpin, fig. Persona muy maldiciente.
de espuerta, fig. y fam. La muy grande y rasgada. de fuego. Cualquier arma
que se carga con plvora, y especialmente

rgano de

la

palabra.

'j

Ao

i|

I!

||

||

||

de

gachas,

fig. y fam. Persona que habla con


tanta blandura que no se le entiende. H fig.
v fam. Persona que hace mucha saliva, sal-

picando con ella cuando habla. de

gucha-

ro, guacho. Zadorija, de hucha, fig.


y fam. La que tiene algn parecido con la

abertura de las huchas de barro en que se


echa el dinero. del estmago. Parte central de la regin epigstrica. H Cardias.
de lobo. expr. fig. de que se usa para signiticar una grande obscuridad. Ms comnmente se dice: estar como boca de lobo,
obscuro como boca de lobo. de oro.
de risa. fig. .\fabilidad
fig. Pico de oro.
y agrado en el semblante y en las palabras.
de verdades, fig. Persona que dice otra
con claridad lo que sabe siente. irn. Persona que miente mucho. rasgada. La grande, que no guarda proporcin con las dems
facciones de la cara. regaada, fig. La
que tiene un frunce que la desfigura y le impide cerrarse por completo.
boca. m.
||

Dicho hecho ne-

cio.

Bbiliiii,

en forma de tenaza, con que termina cada


una de las patas delanteras de los crustte,

la escopeta, la pistola, el trabuco, etc.

Hombre bobo.
Bobticamente, adv. m. Bobamente.
Bobtico, ca. adj. fam. Dicho hecho
fam.

ni.

:.

||

i;

crpulo alguno. Andar uno con la boca


abierta, fr. fig. .Admirarse neciamente de
alguna cosa que ve oye. Andar deboca
en boca. fr. fig. Ser objeto de las conversaII

||

Andar en boca de
Andar de boca en boca.

stos hablen digan.


fr. fig.

qu quieres boca. loe. adv. fig. A pedir de boca. una boca, una sopa.
ref. ijuo ensea la distribucin que se debe
hacer de los bienes, para que alcancen muBlando
chos, y no se los coma uno solo.
de boca. fig. Se dice de las bestias de freno, que sienten mucho los toques del bocado.
fig. Se dice de la persona fcil en decir
lo que debiera callar. Boca abajo, m. adv.
1|

||

II

II

Tenilido con la cara hacia

boca. m. adv.

boca.

Boca
Boca arriba.

el suelo.
||

[[

m. adv. Tendido de espaldas. Boca brozosa cria mujer hermosa, ref Boca pajosa cria cara hermosa. Boca con boca, m. adv. Kstando muy jumos. Boca
con duelo no dice bueno, ref. que denota que los que estn enojados con alguna
persona, no hall:ui cosa buena q>ie decir de
Boca con rodilla, y al rincn con
ella.
el almohadilla, ref. que ensea el retiro
y aplicacin que deben tenor las doncellas.
Boca pajosa cria cara hermosa, ref. que
advierte lo bien que parecen las mujeres
|1

||

s.

t. c.

Bobatel,

11

fig. A boca
accin de beber sin tasa.
de can. boca de noche, m. adv. Al
anochecer, boca de sorna, m. adv.
Germ. boca de noche. " boca llena.
m. adv. Con claridad, abiertamente, sin es-

la

todos,

||

to sabor. Este vino tiene

Buharda.

||

El bobo, si es callado,
por sesudo es reputado, ref. que recomienda la prudencia en ocultar con el silenes contra razn.

||

Buharda.
de

m. adv.

ciones pblicas. Andar en boca de alguno


algunos, fr. fig- Ser objeto de lo que ste

.-Vbertura anterior
parte de los segundos.
de la boca. Pablo tiene grande la boca. Par-

Boarda.

Aboca de costal,

BOCA DE caSx.

al mercado, cada cual con su asno. ref.


contra los que insisten necia y porfiadamente en su dictamen, aunque conozcan que

ta la llevan los nios.

quema

can, m. adv.

||

||

hombre y de muchos animales, por la cual


se toma el alimento. Es tambin rgano de
la emisin de la voz en el primero y en gran

||

143
| boca de
ropa. Le tir .v

p;ilal>ra.

Germ. Hurto parecido. de Coria. Personaje proverbial, smbolo de tontera y men-

rior,

Boa. (Del lat. boa.) f. Serpiente la mayor


de las conocidas, de ocho diez metros de
largo y con la piel adornada de diversos colores, siempre hermosos y vivos: no es venenosa; pero tiene tanta fuerza que sujeta
Prenda de abrigo,
hasta los toros y tigres.
que usan las mujeres para rodear el cuello,
hecha de piel [}luma y en forma de culebra.
Boalaje. (Do boalar.) m. Dehesa boval.
pr. Ar. Tributo que pagaba el dueo de los
bueyes.
Boalar. (Del lae. boamis, de buey.) m. ant.
pr. Ar. Boalaje, 1." accp.

adv. Verbalmcnte de

bajo de la barba para abultarla cara. Gracioso de las farsas, autos entremeses.

Bloquear. (Del ingl. <o Woc*.) a. Asediar.]

su extensin.

BOO

BOC

BOB
Blindar, a. Resguardar con blindaje.
Blocao. (Del al. bloekhaus; de Mock, pedrus-

||

|!

||

1|

Boca por boca,


aplicadas sus labores.
m. adv. ant. Boca boca. Buscar uno
la boca. fr. fig. Dar motivo, con lo que se
dice hace, para que alguno hablo y diga lo
1

||

que sin el
boca. fr.

callara.

||

Calentrsele

uno la

fig. Hablar con extensin, explavarse en el discurso conversacin acerca


de algn punto, fig. Enardecerse, prorrumpir en claridades palabras descompuestas. Callar uno la boca. fr. fam. Callar.|
Cerrar la boca uno. fr. fig. y fam. HaCerrar uno la boca. fr. Cacerle callar.
Con la boca abierta, o con tanta
llar.
boca abierta, loe. adv. fig. y fam. Suspenso admirado de alguna cosa que se ve se
|

ove. . con los verbos estar, quedarse,

Coserse uno la boca.


rrarla, callar,

fr. fig.

etc.||

y fam. Ce-

no responder palabra.

||

De

boca. m. adv. con que se moteja al que se


jacta de poseer cualidades que no tiene. De
boca en boca. m. adv. con que se denota
||

manera de propagarse de unas personas


en otras, noticias, rumores, alabanzas, etc.|
Decir uno alguna cosa con la boca chica, o chiquita, fr. fig. y fam. Ofrecer algo
por mero cumplimiento. Despegar, desplegar, uno la boca. fr. Hablar. . ms
con adverbios de negacin y proposiciones
Duro de boca. fig. Se dice de
exclusivas.
las bestias de freno que sienten poco los toques del bocado. Echar boca. fr. fig. Acerar la de una herramienta cuando por el uso
Hablando de los tacos de
se ha gastado.
la

||

billar,

es,

trucos y otras cosas, calzarlos; esto


materia conveniente la

aflatlirles la

punta ya gastada. Echar uno de, por,


aquella boca. fr. fam. Decir contra otro
con imprudencia y enojo palabras injuriosas
V ofensivas, echaba por aquella boca sapos
En boca cerrada no entra
j culebras.
mosca, no entran moscas, ref. c|ue en|i

sea cuan til es callar. En la boca del


discreto lo piblico es secreto, ref. que
recomienda la reserva y prudencia en el ha|

blar.

BOC

BOC

144
II

Estar uno qu quieres boca.

jj

fig. Disfnitar'iU' rraa roj;ilo sin .nie n:iil:i lo


" Estar colgado, o pendiente, de
boca de uno. tV. lio;. Estar colgado, o
pendiente, de las palabras de uno. Estar uno con la boca la pared, o pegada la pared, fr. lif. v funi. Hallarse eii
extrema rieeesiilad y no tener ([uin recu-

cueste.

dida,

[|

II

||

Guardar uno

II

fig. y fam. Citarle un hecho darle


una razn tan conclnyeute que no li'Uga qu
responder.
Tener buena, mala, boca,
fr. fig. Dcose do las caballeras que son obedientes al freno, al contrario. tig. Hablar
uno bien, mal, de otros. Torcer uno la
boca. fr. Volver el labio inferior hacia alguno de los carrillos en ademn en demostra-

calle.

la boca. fr. tig. No hatg. Callar lo que


cer exceso en la comida.
no conviene decir. Hablar uno por boca
de otro. fr. fig. Conformarse, en lo (|ue ilice,
rio.

,|

fr, fig.

li

Ganar uno la boca. fr. tig. Persuadir procurar reducir uno & que siga
algn dictamen opinin, precisndole
que calle disimule el que tenia en contra-

||

||

||

||

con la opinin y voluntad ajena, Hablar


uno por boca de ganso, fr. tig. y fam. Decir lo que otro le ha sugerido. Hacer boca,
fr. iig. y fam. Tomar algiiu alimento ligero
y aperitivo, beber en pequea cantidad algn licor estimulante, para excitar el apeHalagar con la
tito antes de la comida.
boca y morder con la cola. fr. fig. y fam.
con que se nota la falsedad de los que se
muestran amigos, y proceden como enemiHeder la boca uno. fr. ig. y fam.
gos.
Ser pedigeo. Irse uno de boca. fr. fig.
Dejarse llevar del vicio. fig. rsele la boca uno. Irse la boca donde est el
corazn, fr. tg. Hablar alguno conforme a
sus deseos. rsele la boca uno. fr. tig.
Hablar mucho y sin consideracin, coa imprudencia. La boca hace juego, loe. fam.
que se usa para denotar que en el juego se
debe estar lo que se dice, aunque sea conHg.
tra la intencin del que lo ha dicho.
Significa que se debe cumplir lo que una vez
se dice. La boca y la bolsa abierta para
hacer casa cierta, ref. que ensea que para ser bienquisto en cualquier lugar en que
uno se establezca, ha de hablar bien de todos y ser liberal y franco. Llorar boca
tj

||

II

||

||

II

||

II

||

||

||

cerrada y no dar cuenta quien no se


le da nada. ref. que nos aconseja no comunicar nuestros males quien no se ha de
compadecer lie ellos ni remediarlos, Mala
boca, peces coma. ref. contra los murmu-

cin de disgusto.

||

Traer en bocas

uno.

||

toda la boca.

fr. tig. y fam. Mentir de todo en todo absolutamente. No abrir uno


la boca. fr. fig. Callar cuando se debera
hablar.
No carsele uno de la boca al||

||

guna cosa,

fr. Iig.

Decirla con frecuencia y re-

No decir uno esta boca es ma.


fr. tig. y fam. No hablar i)alabra., No descoser uno la boca. fr. fig. y fam. No abrir
No diga la boca lo que pague
la boca.
la coca. rr(. No diga la lengua lo que
pague la cabeza. No salir de la boca
peticin.

Ii

||

de uno una cosa.

fr. fig.

Callarla. ||No

tomar

uno en boca, o en la boca, una persona cosa. fr. tig. No hablar ni hacer mencin de ella.
Oler la boca uno. fr. fig.
Y fam. Heder la boca uno. Pegar uno
la boca la pared, fr. fig. Uesolverse
acallarla necesidad que |>adecc, |)or grave que sea. Poner boca, o la boca, en
Por la bouno. fr. fig. Hablar mal de l.
ca muere el pez. ref. que advierte cuan
;|

jj

||

peligroso luede ser

el

hablar inconsiderada-

Porua

boca. m. adv. Generalmente. Quien tiene boca, no diga


ipie
ensea no dejar al cuiref.
otro sopla,
dailo ajeno lo que puede uno hacer por s.
Quitar uno de la boca alguna cosa. fr.
fig. y fam. .Vnticiparse uno i decir lo que
Quitrselo uno de la
iba decir otro.
boca. fr. fig. y fam. Privarse de las cosas
mente.

precisas para drselas otro,

jj

Repulgar

uno la boca. fr. Plegar los labios, formando un gnero de hocico doblez con ellos,
Respirar uno por la boca de otro. fr. tig.

jj

Vivir sujeto la voluntad de otro, no ha-

rio.

Bocado comido no gana

\\

amigo,

ref. que advierte que quien no ])arsuyo con otros, no gana las voluntades.
Comer una cosa en un bocado,
en dos bocados, fr. tig. y fam. Comerla
muy de prisa. Con el bocado en la boca, expr. tig. y fam. .Veabado de comer.
Contar uno los bocados otro. Ir. fig.
Observar notar lo que eomc, por parecerle ms de lo que l ipiisiera.
Dar uno
un bocado, fr. tig. Darle de comer lor ca-

te lo

II

||

1|

]|

ridad conmiseracin.

siete de patata.
con que se denota ijue os mejor poco
cpie mucho malo.
Me lo comer,

girar.

cha para sacar

||

;i

jj

Bocacalle,
una

Entrada embocadura de

f.

Ms valen dos

||

bocados de vaca que


ref.

bueno

me

comera,

lo

bocados,

fr. tig.

quisiera comrmele,
y fam. con que se pon-

dera el furor raliia que se tiene contra alguno. No haber para un bocado, fr. fig.
y fam. Ser muy escasa la comida. No tener para un bocado. IV. Hg. y fam. Estar
uno en extrema uecosiilail. Hg. y fam. No
||

haber para un bocado.


Bocal. (I>el b. lut. baucMs;

del gr. 6av<x'

m. Jarro de boca estrevino de las tinajas. ant.

Aiov, vaso para vino.)

Boquilla,

el

||

a." acep.

||

ir.

.1-.

Presa,

1.'

acep.

calle.

Bocacaz.

m- .Vberlura
boca que se deja en la presa de un ro, para
que por ella salga cierta porcin de agua
destinada

al

(Do

l,oca

ca:.)

riego otro cualquier

||

naranjero.

Bocada,

Bocamanga,
est

ms

f.

Parte de la manga, que

cerca de la mueca,

mente por

lo interior

Bocanada,

fin.

Bocac. (Ucl r. |CjLrJ, boffoci.) m. Tela


de hilo ms gorda y basta que la holandilla
y de uno otro color.
Bocacn. m. aut. Bocaci.
Bocavha. f. aum. de Boca. Trabuco

especial-

el forro.

Cantidad de lquido que


de una vez se toma en la boca se arroja
do ella. Porcin de humo que se ocha cuando se fuma. de aire. tig. Bocanada de
viento. de gente, tg. y fam. Tropel de
gente que cabe con dificultad por alguna
parte.
de viento, tg. Golpe de viento que
viene entra ile repente y se suspende luego. Echar uno bocanadas, fr. tig. y fam.
f.

11

II

Bocado.

ant.

f.

!]

Bo-

ant.

queada.

Bocadear,

a.

en bocados una

Partir

m. Cierto lienBocadillo,
Especie de cinta
zo, delgado y poco fino.
de las ms angostas, .Vlimento que los trabajadores del campo suelen tomar entre almuerzo y comida, como las diez de la maana. Dulce de guayaba conservado en corta cantidad y envuelto en hojas de pltano.
Son muy celebrados los do Mrida de Veueztiela y los do Vlez de Nueva Granada.
Bocado, m. Porcin do comida que naturalmente cabe de una vez en la boca.il Un
poco de comida. Tomar un BOCAUO. Mordedura herida que se hace con los dientes.
Pedazo de cualquier cosa que se saca arranPedazo arrancado de cualca con la boca.
ipiier cosa con el sacabocados violentamente. Veneno que se da uno en la comida. Parte del freno, que entra en la boFreno, 1." acep. Esca do la caballera.
taquilla do retama que se pone en la boca
Vcter.
las roses lanares para que babeen.
Escalerilla para tenor abierta la boca del
animal cuando hay que mirarla hacer alguna cura en ella. pl. Eruta en conserva,
partida en pedazos que se dejan secar. iJBocado sin hueso, fig. y fam. Bien sin mezcla de mal.
fig. y fam. Provecho sin des(il.

do

bdculo.)
||

jj

1|

||

1|

||

II

II

||

||

||

||

Jactarse

valor,

ile

nolileza

otra cosa.

|1

Echar uno bocanadas de sangre, fr. tig.


y fam. Hacer alarde de ser muy noble do
estar emparentado con personas ilustres.

||

Hablar uno bocanadas,

fr. tig. y fam.


son con fanfarronera.
Bocateja. f. Teja primera de cada una
de las canales do un tejado, junto al alero o
la linu boya.
Bocatijcra. f. En los carruajes de cuatro ruedas, parte del juego delantero en
donde se atrma y juega la lanza.
Bocazo. ni. Explosin que sale por la
boca del barreno sin producir efecto.

Hablar sin ton

ni

Bocear, n. Bocezar, I."


Bocel. (Del Int. hofm: ilol
1).

acep.
clt. boe,

tumor.)

m. Ari. Moldura eu forma de cilindro maciAri. Instrumento en forma de media


zo.
caa que sirve para hacer las molduras de
II

Cuarto bocel. .\rq. Moldura


esta figura.
de suporcio convexa fornuMla di' una cuar||

Medio bocel. Ari.


cuya proyectura comprende un

ta parte de circulo.

Moldura

lisa

semicrculo.

Bacelar,
plata

a.

Eorniar bocel una pieza de

olra materia.

Bocelete, m. d. de Bocel. Bocel.


Bocera. (Uo boto.) f. Lo que queda pega||

Caro bo-

do la ]iarle exterior de los labios despus


do haber comido bebido.
Boceto. (Del ital. bo::etto) m. Borrn colorido que hacen los |)intorcs antes do pintar un cuadro, jiara ver el efecto que produce y corregir sus faltas.

y fam. Lo que cuesta mucho


malas resultas. A bocado harn
espolada de vino. ref. que advierte que
asi como se ayuda la bestia lerda con la
espuela, asi al manjar seco 6 indigesto so
le ha do ayudar con el vino.
buen bocado buen grito, buen suspiro, ref.

y dems bestias hacia uno y otro lado, como lo hacen cuando toman el pienso- beanl. Bostezar,
ben.
Boeei-.o. ni. ant. Bostezo.
Bocn. (Do bocina.) m. Pieza redonda do
esparto que se pone por defensa alrededor

||

perdicio.

||

fuente o

Murmurar frecuentemente de l. tg.


Hablar frecuentemente de el. Traer uno
siempre en la boca una cosa. fr. tg. Kepetirla mucho, baldar frecuentemente de
Venrsele a uno la boca alguna
ella.
cosa. fr. Sentir en la boca el sabor de alguna cosa que hay en el estmago, fig. Ofrecerse algunas especies y palfibras para proferirlas, regularmente en defensa de otro.
Bocabarra. f. May. Cada uno de los
huecos hechos en el sombrero del cabrestante, donde se encaja la barra para hacerle
fr. tig.

jj

radores y maldicientes. Dijese as por el


riesgo que tienen de ahogarse con las espinas loB que comen peces. Mentir uno con

que da entender estarle bien empleado


uno el mal que se ha Duscado por entregarse sin rienda algn placer.
Lo que mucho vale, mucho cuesta, u Beber uno
bocados. IV. ant. lielier de In-uces en una
||

Ser la boca de uno mey fam. Darle todo cuanto quiera o |jida. Tapar bocas, fr. tig. y fam. Impedir que se continu censurando una persona, Tapar la boca uno. fr. fig. y fam.
Cohecharle con dinero u otra cosa para que
selo odo refi'rir.

la

rrir.

BOC

cor o decir cosa sin su dictamen,


Saber
uno algo de boca, de la boca, de otro,
fr. Saberlo tener de ello noticia por habr-

fr.

lidad

II

fig.

y fam.

y poco trabajo.

lini>leo
||

de mucha uti-

Buen bocado,

loe.

encarece la excelencia de ciertas cosas que no son de comer,


tig.

y fam. con

ipio so

como uu empleo
cado,

o tiene

lucrativo, etc.

loe. Iig.

||

||

jj

Bocesar.

n.

Mover

los labios el caballo

BOD

BOG

mado. rcf. (jue reprende los entremetidos. Bodas largas, barajas nuevas, ref.

Inrquesa y endurecida al aire, como una bala lie mosquete, la cual sirve para tirar con
ballesta de bodoques.
fig. y fam. Persona de cortos alcances, ij. t. c. adj. Estar
uno haciendo bodoques, fr, fig. y fam.
Estar comiendo, o mascando, tierra.
Bodoquera, f. Molde turquesa donde
se hacen los bodoques. Escalenta de cuerda de vihuela, que se forma en medio de la
cuerda de la ballesta, y la cual, cuando sta
se arma, abraza al bodoque que se pone encima, como en una caja, y le tiene sujeto
para que no se caiga ni tuerza.
Cerbata-

BOD
de

cubos

los

las ruedus de carros

(le

g;ilc-

ras.
Eu los molinos de cubo, agujero estrecho por donde cae el agua al rodezno, empujndole como fuerza motriz.
Bocina. (Dol lat. huccina.) f. Instrumento
msico de viento, hueco y corvo, que se hace de cuerno \\ otra materia y tiene el sonido
como de trompa. Instrumento de metal,
en figura de trompeta, con ancha embocadura para meter los labios, y que se usa,
principalmente eu los buques, para hablar
de lejos. Caracol marino, de unos treinta
centmetros do largo y diez doce de ancho, terminado en punta por uno de sus extremos, con muchas vueltas de espira y costillas bien sealadas, y de color blanco manchado de negro. Agujereado por la punta,
sirve de bocina.
Aslron. Osa Menor.
Mar. Plancha gruesa de hierro con que so
forra el escobn por su parte interior.
II

||

||

||

Bocinar.

\\

buccinare.) n.

(l)ol lat.

Tocar

la

bocina.

Boeinero.
Bocio. (Un

m. El que toca
boda; del

h. lat.

la

bocina.

clt. boc,

tumor.)

m. Papera.
fam. Que tiene la boca
fig. y fam. Que ha-

adj.

t. c. s.

||

mucho y echa bravatas. U.

Bocoy.

(Del b.

t.

c.

s.

boucellus: do bxUta, buza.

lat.

m. Barril grande para envase.


Bocudo, da. adj. Que tiene grande

bula, tonel.)

la

boca.

Bocha.

(Dol b.

lat.

bocia: dol clt. boc, tumor.)

Bola de madera, de mediano tamao, que


el juego de bochas.
yr.
Mure. Bolsa, 5." acep.|pl. Juego entre dos
ms pcrsouas, que consiste en tirar cierta distancia con unas bolas medianas y otra
ms pequea, y gana el que se arrima ms
sta con las otras.
Bocliado. (Do boche, 3." art) m. Germ.
f.

sirve para tirar en

|{

Ajusticiado.

Bochar,

En

juego de bochas, dar


con una bola tirada por el aire un golpe
otra para apartarla del sitio en que est.
fig. y fam. Vene:. Dar boche.
Bochazo, m. Ciolpe dado con una bocha
a.

el

||

otra.

Boche.

(Dol b.

lat.

bona; dol

clt. lioc,

tumor.)

m. Hoyo pequeo y redondo que hacen los


muchachos en el suelo para jugar, tirando
meterdentro de l las piezas con que juegan.
Boche. (Do bocha.) m. Vmez. Bochazo.
fig. y fam. Vemz. Repulsa, desaire.
Dar
||

||

un boche uno. fr.


Yensz. Rechazarle, desairarle.

boche,

Boche.
T).

(1)0 bachero.)

fig.

y fam.

m. Germ. Verdugo,

acep.

Bochero. (Del fr. bouchcr, canik-ero.) m.


Germ. Criado del verdugo.
Bochn. (Do boche.) m. ant. Verdugo, 5."
acop.

Bochinche,

m. Amr. .\lboroto, asona-

da.

|!

|i

||

bajos.

II

No

hace

se

la

boda de hongos,

ducados, resino de buenos bollos,


dondos, ref. con que s.; denota que no se
hacen las cosas grandes poca costa.
Quien bien baila, de boda en boda se
anda. ref. que muestra que el que tiene alguna gracia habilidad, quiere manifestar<>

||

la todos,

tes.

Quien

muero, nunca ms bodas al cielo, o ni


en el cielo, ref. que dicen los que se haque les pareque, escarmenta-

llan en un lance peligroso de

muy

ra. adj. Amr. Alboro-

tador, alterador de la tranquilidad pblica.


t. c. s.

Bochlsta. com. Persona

diestra en bo-

char.

Bochorno.

(Del

lat.

vultvnms. Tiento sudes-

m. .\ire caliente y molesto que se levanen el estio. Calor que procede de una
grande calma, de haber mucho fuego, [fig.
Encendimiento vapor de poca duracin,
que padecen en la cabeza algunas personas.
fig. Encendimiento y alteracin del
rostro, producidos por el pudor la ver-

te.)

ta

||

II

genza.

Bochornoso,

sa.

adj.

Que causa

da

bochorno.

difcil salir, los

dos de algn dao, hacen prop.asito de ser


ms cautos en adelante.
Bode. (V. Buco.) m. Macho de cabro.
Bodega. (Do botica.) f. Lugar destinado
para encerrar y guardar el vino de la cosecha. Cosecha mucha abumUmcia de vino
de algn lugar. La r.ouEGA de Arganda. de
En los puertos de mar, pieza
Valdepeas.
piezas bajas que sirven do almacn los
mercaderes. Mar. Espacio interior de los
buques desde la cubierta inferior hasta la
Al que va la bodega, por vez
quilla.
se le cuenta, beba no beba. ref. que
advierte que se huya de lugares sospechosos, aunque se vaya con buen fin.
Bodegn, m. aum. de Bodega. Sitio
tienda donde se guis;in y dan de comer
viandas ordinarias. Taberna. Pintura
cuadro donde se representan cosas comestibles.
Echar uno el bodegn por la ventana, fr. fig. y fam. Echar la casa por la
ventana. fig. y fam. Llegar eid'adarse
En qu bo encolerizarse con demasa.
II

||

Boda.

(Del godo vidan, enlazar; anglosajn

casarse.) f. Casamiento, y fiesta con


que se solemniza. . m. en pl. ||de negros.
fig. y fam. Cualquiera funcin en que hay

mucha

bulla, confusin, grita

y algazara.

\\

A boda ni bautizo no vayas sin ser Ua-

||

||

na,

||

||

||

||

II

||

degn hemos comido Juntos?

fr. fig.

y
fam. que reprende al que tiene demasiada
familiaridad con ([uien no debe usarla.
Bodegonero, ra. m. y f. Persona que
tiene bodegn ^2." y 3." acops.).
Bodeguero, ra. m. y f. Persona que
tiene su cargo la bodega.
Bodegneta. f. d. ant. de

Bodigo.

(Del b.

lat.

voticlum,

d.

del

lat.

vo-

m. Panecillo hecho de la
de la harina, que so suele llevar la
iglesia por ofrenda.
Bodijo, m. fam. Boda desigual. fam.
Boda sin aparato ni concurrencia.
Bodocal. (Do bodoque.) adj. V. Uva bodocal. U. t. c. s. Deese tambin de las
viiles y del veduo de este genero.
Bodocazo. m. Golpe que da el bodoque
disparado de la ballesta.
Bodollo. m. pr. Ar. Podn.
tiim, voto, ofrenda.)

||

na, bala.)

(Del ir.

^jj^^,

acep.

algunas sobras de sopa, mendrugos, verduras y


legumbres, que de ordinario se daba los
pobres en las porteras de algunos conventos.
Guiso mal aderezado. Sangre de cerdo mezclada con cebolla para embutir mor||

II

cillas.

Boc. m. ant. Buey.


Boezuelo. (De boe.) m. d. de Buey. Figura que representa un buey y que se nsa
eii la caza de perdices.
Bof<'. (Del b. lat. bufare, soplar, voz imitati|!

va.) ui.

Pulmn,

Echar

un

1.-'

acep.

el bofe, o los bofes,

en

pl.

fr. fig.

excesivamente. Echar
el bofe, o los bofes, por una cosa. fr.
y fam. Solicitarla con toda a.isia.
fam. Tju''

ir

Bofena,
Bofena,
fes

f.

||

un.i
fig.

Bofe.
Manch. Embuchado de bo-

(.pr.

de cerdo.

Bfeta.

(D.l pursa

Bofetada.

(Del b.

Golpe que se da en
abierta.

||

JCsb.

Cier-

ba/eta.) f.

Igodi.n delgada y tie>a.

de

ta ii-ia

el

bufare, soplar.)

lat.

carrillo

Dar una bofetada

con

f.

mano

la

uno.

fr. fig.

Hacerb; un gran desaire. Descargar bofetadas, fr. Darlas con violencia.


Bofetn, m. Bofetada grande. Bofetada, Tramoya do teatro que se funda en
un quicio como de puerta y que gira como
sta para hacer aparecer desaparecer ante
Bolos espectadores personas objetos.
fetn amagado, nunca bien dado. ref.
tiene
amenaza
no
qvie
que
el
significa
que
nimo de ejecutar lo que dice, sino de ate||

||

ji

||

morizar.

Bofordar. n. ant. Bohordar.


Bofordo. m. ant. Bohordo, 2. acep.
Boga. (Del lat. bocas.) f. Pez del orden de
los acautopterigios,

de diez doce centme-

tros de largo, cilindrico, de color plateado,


y con aletas casi blancas. Abunda en nues-

y es comestible. Pez del orden de


comprimido,
blanco azulado, con seis ocho rayas por
toda su longitud; las superiores, negruzcas,
y las inferiores, doradas y plateadas. Abunda en nuestros mares y es comestible.
Boga. f. Accin de bogar remar. com.
Bogador. arrancada. Mar. La que se
tros ros

||

los acantopterigios, de cuerpo

||

||

hace con la mayor fuerza y precipitacin,


sirvindose un mismo tiempo de todos los
remos. larga. Mar. La que se hace extendiendo mucho los remos para dar ms emboga lenta, m.
puje la embarcacin.
Estar en
adv. Mar. Remando despacio.
boga una cosa. fr. fig. y fam. Gozar de
aceptacin fama.
||

||

[]

Bodega.

flor

Bodoque.

1."

Bodorrio, m. fam. Bodijo.


Bodrio. (De brodio.) m. Caldo con

II

II

H'frfrii,

|]

ensaa en la boda, pir-

rcf.

||

ce

||

es bien recibido en todas par-

se

que censura la inconsideracin de los que muev ' nlgn disgusto en


Si de sta escapo y no
la diversin.

dela toda.

||

Bochinchero,
.

||

;i

Bocn, na.
muy griinile. V
bla

II

con que se denota que al cabo suelen no celebrarse las que se aplazan tlcmasiado. [De
tales bodas tales costras, tortas, ref.
que ensea que los que anclan en malos pasos no pueden tener buen fin.
En la boda, quien menos come es la novia, ref.
que muestra que en las grandes funciones
el que menos las disfruta es el dueo de la
caa, por el cuidado que tiene en dar providencias para que todo est bien servido.
Lo que no viene la boda, no viene
toda hora. ref. que denota que lo que prometen los suegros, si no se cumple antes de
la boda, se realiza despus cou dificultad.
Ni boda pobre ni mortuorio rico. ref.
que da entender que ordinariamente se
ponderan los caudales ms de lo que son en
realidad al tiempo de celebrarse los o. samientos, y se disminuyen al de la muerte.
No hay boda sin doa toda. ref. que se
dice de algunas seoras que ^e hallan eu todas las riest js. No ir uno bodas, fr. fig.
pasar tray f.un. No ir a iliv.rtivse. sino

145

bondoc, avella-

m. Pelota bola de barro hecha en

Extr. Cuchillo pequeo de


f. pr.
ancho modo de rejn.
Bogada. (De bogar.) f. Espacio que la embarcacin navega con un solo golpe de los

Boga.

dos

filos,

remos.

Bogada. (De bugada.) f. Colada, ." acep.


Bogador, ra. m. y Persona que boga.
Bogante, p. a. de Bogar. Que boga.
Bogar. (Del ant. alto al. vagn, vogn, moverse; al. mod. wogen, flotar.) n. Mar. Remar.
1

f.

\\

a.

ant.

Conducir remando.

Bogavante. (De bogar y avante.) m.


remero de cada banco de

Primer

la galera. ||Crust-

10

BOL

BOL

ceo mariao, del lamaiio do la langosta, con


el cuerpo comprimido, el abdomen largo,
pinzas muy rrandos y las antenas mayores

armnico, de Armenia. .\rcilla rojiza procedente de Armenia y usada


en medicina, en pintura y como aparejo en

dirigidas hacia adelante.

el

146

Bogotano, na.
. t. c.
Amrica.

s.

adj.

Bohemiano, na.
t. c.

udj.

Bobemo.

ca.
reino de Bohemia.
Bolieniio, niia.

al

(Del

lat.

t>okeiiiius.)
||

||

Hiral de I3.ihemia. .

c. s.

t.

Bofena.

f.

l.ohcmus.) adj.

lat.

y cruzados
por los dimetros, la cual tiene apabola y sirve para hacer seales
en los buques y en otros sitios. Bettin,

I.

Bohmico.

Bohena, ant.
Boho. (Voz nmoricann.)

Buhonera.
ant. Buhonero.

ant.

bchourt, lanza; del

fr.

al.

espadaa.
se usaba en los juegos y fiestas de caballera, y que comnmente serva para arrojarla
contra una armazn de tablas.! En los juegos
de caas y ejercicios de la jineta, varita
caa de seis palmos y de cautos muy pesados, derecha y limpia. El primer cauto
delantero se llenaba de arena de y eso cuajado, fin de que no se torcise y estuviese
ms pesada para poderla arrojar. Bot. Tallo herbceo que no tiene hojas, y que sirvo
para sostener las flores y el fruto de algu||

Bol.

(Del

Boina.

lat.

narciso, el lirio

bomle.)

otras.

f.

Gorra

m. Boyera.

(Del vosc. boiUa, redondo?)

redonda y chata, de lana, de una sola pieza


y do uno otro color, que se usa en las Provincias Vascongadas y en Navarra.
Boj. (Del lat. buxits.) m. .\rbusto de la familia de las euforbiceas, de unos cuatro
metros de altura, con tallos derechos, muy
ramosos, hojas persistentes, opuestas, elpticas, duras y lustrosas; flores pequeas,
blanquecinas, do mal olor, en hacecillos axilares, y madera amarilla, sumamente dura
y compacta y muy apreciada para el grabado, obras de tornera y otros usos. La planta se emplea como adorno en los jardines.
Bolo de madera, con un remato modo de
oreja, sobre el cual se cosen los pedazos de
cordobn cabra de que se hace el zapato.
Boj. (Del flam. botjt, sinuosidad, curvatura.) m.
||

.Va;-.

Boja. f. Abrtano. nut. Buba.


Bojar. a. Quitar la flor, las aguas y
con

cordobn de colores, rayndole


(Del nam.

Mar. Medir

el

l-o)t,

sinuosidad, goWo.) a.

permetro de una

isla,

cabo

n. Tener
porcin saliente do la costa.
una isla, cabo porcin saliente de la costa
||

cual dimensin en circuito.

tal

Bojear, a. y n. Mar. Bojar, 2." art.


Bojedal, m. Lugar sitio poblado

de

bojes.

Bojeo, m. Mar. .accin de bojear.


Bojeta. f. ant. pr. Ar. Sardineta,
.

Compaa corta de

lo

Bol. (Del Ingl. tiov't;


Ponchera.
Bol. (Del lat. botiii,

del

<i\t.

bol,

cosa cuando se repite muchas veces, Dejar que ruede, dejar rodar, la bola.
fr. fig. y fam. Dejar que un suceso negofig.
cio siga su curso sin intervenir en l.
y fam. Mirar con indiferencia que las cosas
vayan de uno de otro modo. Escurrir
la bola. fr. fig. y fam. Huir, escapar. Hacer bolas, fr. fig. y fam. Hacer novillos.,;
Ruede la bola. expr. fig. y fam. cou que
alguno manifiesta el deseo de dejar que ruede la bola.
Bolada, f. Tiro que se hace con la boCaa del can de artillera.
la.
Bolaego, ga. adj. Natural de Bolaos.

bou, copa.)

t.

c. s.

Perteneciente esta

II

Blido.

dad.

villa.

nolsiUo faltriquera.
im. y despect. pr-

m. Bolo, por

Bolillo, (d. de bolo.) m. Palito torneado


que sirve para hacer encajes: el hilo se envuelve en la mitad superior, que es ms delgada, y queda tirante por el peso de la otra
mitad, que es ms gruesa.
En la mesa de
trucos, hierro redondo de diez doce centmetros de alto, puesto perpendicular en una
cabecera, enfrente de la barra. Horma para aderezar vuelos de gasa de encaje. Cada uno de estos vuelos. Hueso que est
unido el casco de las caballeras. pl. Ba||

||

.Ar.

do

6oXi!)oq, choque;

(Del gr. 60X1C,

m. Meleor. Aerolito de gran


dimensin que, manera de globo inflamado, atraviesa la atmsfera con gran velociedXXci), lanzar.)

Bolar. (De bol.) adj. V. Tierra bolar.


Bolazo. m. Golpe de bola. De bolazo.
m. adv. fig. y fam. De prisa y sin esmero.
Bolchaca. (De bolsa.) f. fam. y despect.
pr.

Jbega
||

II

(Del gr. 6Xo;, red.) ra.

||

||

||

Bolchaco. m.

A>'-

||

Bolchaca.

||

Boleador, m. Gem. El que

hace caer

masa dulce.
Boln, m. d. do Bolo.

rritas de

otro.

Bolear.

En

juego de trujugar por puro entretenimien-

(De

bola.)

a.

el

cos y billar,
Tirar
to, sin inters y sin hacer partido.
las bolas de madera de hierro, apostando
quin las arroja ms lejos. \\pr. Mure.

art..

Bolina.

!|

Caer, 1." y 2.'' aceps.


Boleo, m. .\ccin de bolear.
que se bolea tira la bola.
Bolera. (.De bolo.) f. Boliche,

||

Sitio

en

1."^''

art.,

fam. Que dice muchas mentiras. . t. c. s.


Bolero , ra. (Do folco.) m. y f. Persona
que ejerce profesa el arte de bailar el bolero 6 cualquiera otro bade nacional de Esm. Aire musical popular espaol,
paa.
cantable y bailable en comps ternario y de
II

movimiento majestuoso.

Boleta. (Del ital. boUtta.) f. Cdula (pie s


da para poder entrar sin embarazo en alguna parte. Cdula que se da los militares
cuando entran en un lugar, sealndoles la
Especio de licasa donde hau de alojarse.
branza para tomar cobrar alguna cosa.
Papelillo cou una corta porcin do tabaco,
que se venda por menor.
||

Hacer boletas

papelillos

de tabaco.

Boletn, m.

d.

do Boleta.

to para cobrar dinero.

||

;|

Boleta,

Libramien'."

acep.

Cdula que se da para entrar en un teatro

Papel peridico destinado tratar de asuntos especiales, como de comer||

Boliche,

l."^'

bolin, de boln, m.

lat.

bolh, sonda plomado.)


el

f.

mar

(Del ingl. boirline, cuerda del arco.)

Mar. Cabo con que so hala hacia proa la


relinga de barlovento de una vela para que

f.

viento la hiera mejor. Mar. Vela atravesada inclinada los costados del buMar. Castigo que se daba los maque.
rineros bordo, y que consista en azotar al
reo, corriendo ste al lado de una cuerda
jue pasaba por una argolla asegurada su
cuerpo.
fig. y fam. Ruido bulla de pendencia desazn. Echar uno de bolina.
||

II

1." acep.

a.

De

el

n. (Jen.

Boletar.

(Del

Bolina.

(Del gr. 6oXn, accin do arrojar; do


a. fam. Arrojar, 1. acep.

6,\Xra, lanzar.)

Cuerda con una pesa, que se echa en


para reconocer su profundidad.

Echar muchas meutiras.

Bolear.

I." acep.

adv. fam. Inconsideradamente, sin reflexin.

||

diversin.

III.

lerrin.)

Boliche.

pequea. Pescado menudo que se saca del


mar echando esta red cerca de la orilla.
.Mar. Bolina de las velas menudas.
Bolichero, ra. m. y f. Persona que tiene do su cuenta el juego del boliche.

||

far-

antiguo representaba algunas comedias y autos en los pueblos pequeos.


Bojo. m. Mar. Accin de bojar (2. art.).

santes que en

||

||

||

1."

accp.

BoJiKanga.

procura recoger en la cazoleta


ensartar en la punta.
Horno pequeo de
reverbero y de dos plazas, para fundir minerales de plomo.
Germ. Casa de juego.
al aire, se

II

las

la estira.

BoJar.

'|

||

al

1." aeep.

Bolero, ra. (De bola.) adj. Novillero,


fig. y
V. Escarabajo bolero.
lt. acep.

Bojeo.

manchas

Mentira,

||

y hurt, golpe.) m. Junco do la


Lanza corta arrojadiza, de que

el

fani.

[j

ant. Tirar arrojar bo-

hordos CD los juegos de caballera.

nas plantas, como

||

he, prep. intensiva,


||

fig.

m. Cabafia de
hecha de madera y ramas, caas
paja y sin ms respiradero que la puerta.

(Del ant.

II

[|

.'imcrica,

Bohordo.

acep.

Vence. TaGernu Feria, 3.^ y 1." aceps.


mal de figura esfrica, de nieve. Mundillo, 3." y 4." aceps. i| bola vista, m. adv.
fig. .4. las claras, 'descubiertamente, con evidencia y seguridad. Dale bola! expr. fig.
y fam. que denota el enfado que causa una

Bohena.

Bohonera. f.
Bohonero. m.
Bohordar. n.

||

i|

1|

2."

los bofes del puerco.


f.

||

Juego de bolos. Lugar donde se ejecuta


este juego.
Juguete de madera hueso,
que se compone de un palo terminado en
punta por un extremo y con una cazoleta en
el otro, y de una bola taladrada sujeta por
un cordn al medio del palo y que, lanzada

riencia de

Sa-

Longaniza hecha

manos tantas bolas como hay caoneillos,


segn el mayor nmero de bolas que entran
por ellos, se gana lo apostado parado.

aros de pipa forrados de negro

entre

na. (Del

Bohena,

||

II

ros.

II

nos juegos de naipes, como el tresillo, lance que consiste en hacer uno todas las bazas.
.armazn compuesta de dos crculos

adj.

Gitano,
.\pl. pers., . t. e. s.
y .> a ac.;ps. Api. pers., . t. c. s. m.
Capa corta que usaba la guardia de arche-

de

bulla, ampolla, esfera hueca.)


|1

.1

Bohemo,

Bolichada, f. Lance de la red llamada


fig. y fam. Lauco afortunado en
que median intereses pecuniarios. De una
bolichada, m. adv. fig. y fam. Do un golpe, de una vez.
Boliche, m. Bola pequea de que se usa
en el juego de las bochas. Juego que se
ejecuta en una mesa cncava, donde hay
unos caoneillos que salen como un palmo
hacia la circunferencia; y echando con las
boliche.

lat.

1|

Bohemo.
j

(Del

Cuerpo esfrico, de cualquiera materia.


Juego que consisto en tirar con la mano
una bola de hierro, pe quieto, de carrera, segn se conviene, y en el cual gana el jugador que al nu de la partida ha pasado cou su bola ms adelante. En algu-

Api.

Perteneciente

ailj.

do un ejrcito, etc.

arle de dorar.

f.

s.

Bohmico,

BOL
de medicina y ciruga, de operaciones

ci,

II

Bola.

Natural de Bogot.
Perteueeienlo esta ciudad de

II

pers., .

apcope.

II

||

y fam. Proferir bravatas. tig. y fam.


Exagerar siu consideracin. Ir, o navegar, de bolina, fr. Mar. Navegar en difr. fig.

||

reccin de seis cuartas

ms

respecto del

viento.

Bolinear, n. Mar. Halar cobrar de los


cabos lliiiiiados liolinas. Mar. Ir, o navegar, de bolina. .Mar. Tener el buque la
propiedad de navegar bien do esta manera.
Bolinoador, ra. adj. Mar. Bolinero.
BoIin<>ro, ra. adj. Mar. Dceso del buque que tiene la propiedad de navegar bien
||

||

de bolina.

BoIiHn. f. En algunas partes, pavesa.


Bolvar, m. Moneda de plata de Venezuela, equivalente una peseta. Es la unidad monetaria.

Boliviano, na. adj.


.

t.

c. s.

II

Natural do Bolvia.
Perteneciente relativo esta

repblica do .'Vmrica.

Bolo.

(Ucl gr,

SXo;,

terrn,

mogote.)

m.

||

II

||

||

||

||

de Armenia. Bol armnico.'


Echar uno rodar los bolos, fr. fig. }'

mnico,

fam. Promover reyerta disturbio, prescindiendo de todo miramiento consideracin.


Mudarse los bolos, fr. fig. y fam. Descomponerse mejorarse los medios empeos di; um pretensin negocio, Tener
uno bien puestos los bolos, fr. fig. y fam.
Tener liieu tomadas las medidas para el logro de a gil n fin. Trocarse los bolos, fr.
fig. y fam. Mudarse los bolos.
Bolo. m. Cuchillo grande, manera de
machete, de que se sirven los indios de Filipinas para defenderse, cortar ramas y otros
varios usos.
Belonio. adj. fam. Dcese de los estudiantes y graduados del Colegio espaol do
Bolonia. . t. c. s.
fig. y fam. Necio, igno[j

]|

jj

rante. .

t.

c. s.

II

Natural de Bolonia.
Perteneciente & esta ciudad do
adj.

Italia.

(Del b.

lat.

kursa: del gr. fi-pna, cue-

Especie de talega saco, de tela li


otra materia flexible, que sirve para llevar
Saquillo de cuero
guardar alguna cosa.
de otra cosa en que se echa el dinero, y
que se ata cierra para que ste no se salTaleguilla de tafetn moar negro
ga.
con una cinta en la parte superior, que usaban los hombres para llevar recogido el pelo.
Kunda de pao forrada en pieles que
sirve para abrigarse los pies.
Arruga que
hace un vestido, cuando viene ancho no
ajusta bien al cuerpo, la que forman dos
telas cosidas, cuando una es ms larga 6 ha
dado de s ms que la otra. Pieza de estera
en forma de aaco, que pende entre las varas
del carro galera, y debajo de la zaga de
los coches calesas, para colocar efectos.
Lonja, 2. art., 1." acep.jjfig. Caudal dinero. Juan se le acab la bols.v.
Cir. Cavidad llena de materia. ||jVm. En las minas
de oro, parte donde se halla este metal ms
puro.
pl. Zool. Las dos cavidades del escroto en las cuales se alojan los testculos.
Bolsa de corporales. Pieza de dos hojas
de cartn cuadradas y forradas de tela, enf.

||

II

II

|1

1'

||

||

II

||

tre las cuales se

Dios.

precio de lo que compran.

el

||

Estar

peor que en la bolsa, fr. fig. y fam. que


se dice para denotar la incertidumbre poca seguridad que se tiene del logro de alguna cosa. Hulame mi la bolsa, y hidate ti la boca. ref. que se dice de los
que anteponen su comodidad y provecho
su buen nombre v faina.
Llevar uno bien
herrada la bolsa, fr. ant. Tener bien herrada la bolsa. No echarse uno nada
en la bolsa, fr. fig. No echarse nada en
el bolsillo.
Tener uno bien herrada la
bolsa, fr. ant. Estar ir bien provisto de
II

Tener uno alguna cosa como


en la bolsa, fr. Tener entera seguridad de
conseguirla.
Trae la bolsa abierta, y
entrrsete ha en ella la sentencia, ref.
que advierte cunto puede el dinero como
dineros.

||

||

medio de corrupcin.

Bolsear,

Ar. Hacer bolsas el vespaos, etc.


Bolsa talega para el pelo,
de que usaban las mujeres.
Bolsera, f. Oficio de hacer bolsas. Fbrica de bolsas.
Paraje donde se venden.
Conjunto de ellas.
Bolsero, m. El que hace bolsas bolsillos.
El que los vende. ant. El que tiene su cargo los caudales do otro.
Bolsico, (d. <le hoh.) m. ant. fig. Bolsa,
8." acep.
Quien tiene cuatro y gasta
cinco, no ha menester bolsico, ref. que
ensea que al que gasta ms de lo que tiene, nada lo queda que guardar.
Bolsilla. (d. de bolsa.) . Germ. Bolsa que
llevan los fulleros para esconder los nain. pr.

tido, las tapiceras,

Bolsera,

f.

||

||

||

||

II

II

pes.

Bolsillo, (d. de boho.) m. Bolsa, 9.'*


Saquillo ms menos grande cosido
en una otra parto de los vestidos, y que
sirve para meter en l algunas cosas usuales.
fig. Bolsa, 8." acep. Mateo tiene buen
OLSiLLO. secreto. Cierto caudal destinado por personas constituidas en autoridad,
corporaciones, etc., para diferentes gastos
particulares.
Consultar uno con el bolsillo, fr. fig. y fam. Examinar el estado de
su caudal tara enijirender alguna cosa. No
echarse uno nada en el bolsillo, fr. fig.
y fam. No resultarlo provecho alguno en
aquello de que se trata.
Bolsn, m. d. de Bolsa, 7." acep. Reunin de los bolsistas para sus tratos, fuera
Lugar
de las horas y sitio de reglamento.
donde habitualmeute so verifica dicha reII

II

Bolsa.
ro.)

nuyen

acep.

t. c. s.

Bolones, sa.

BOM

BOLL

BOL
Trozo de palo labraflo en forma cnica, para
que se tenga derecho eu el suelo. [Eje grueso y ciliadrico de madera, hierro otra materia, que se pone derecho para formar algunas escaleras, especialmente las de caBola, 3."
racol, y 6" ciertas mquinas.
acep.
En el juego de las cargadas, el que
no hace ninguna baza. fig. y fam. Hombre
ignorante y de cortas luces. . t. c. adj.
pr. Ar. Almohadilla prolongada y redonda
en que las mujeres hacen encajes. Farm.
pl.
Pildora ms grande que la ordinaria.
Juego que consiste en poner sobre el suelo
hilenueve bolos derechos, formando tres
ras equidistantes, y en derribar los que pueda cada jugador, tirando con una bola desde
una raya sealada. En algunas partes, so
pone delante de los nueve palos otro llamado diez de bolos. alimenticio. Alimento
masticado insalivado que se deglute. Ijar-

ant. fig.

ponen

los corporales.

Limosna.

de hierro,

||

de
fig.

Persona miserable. rota. fig. Persona que


gasta con prodigalidad, turca. Vaso de
vaqueta, en forma de bolsillo, que puede
llevarse en la faltriquera doblado por los
lados cuando se va al campo se viaja, y el
cual se abre-conio una bolsa para echar en l
agua vino. Alargar uno la bolsa, fr. fig.
y fam. Prevenir dinero para un gasto grande.
Bolsa sin dinero, llamla cuero.
ref. que significa ol poco aprecio que se debe hacer de las cosas cuando no sirven para
el fin que estn destinadas.
Castigar
uno en la bolsa, fr. fam. Imponerle alguna pena pecuniaria. El que compra y
miente, en su bolsa lo siente, ref. contra los que, por ostentar industria, dismi||

II

||

||

II

||

||

||

unin.
(Do bolsa, 7. acep.) m. El que

compra

venta de efectos p-

blicos.

Bolso, m. Bolsa, ;." acep.


Bolsn, (aum. de bolso.) m. En

los moli-

nos de aceite, tabln de madera con que se


forra el suelo del alfarje desde la solera
Albaii. Abrazadera de hierro
en un barrn perpendicular do este metal,

la superficie.

donde se

||

fijan los tirantes barras,

tambin

de hierro, que abrazan horizontalmente las


bvedas para su mayor firmeza. Donde
hay saca y nunca pon, presto se acaba
el bolsn, ref. que advierte que por grande que sea el caudal, si se gasta y no se repone, llega el caso de acibarse.
1|

Bolsor.

(Del

fr.

voussoir.)

m. ant. Dove-

la, 1." acep.

Bolla.

Derecho que
se pagaba en Catalua al tiempo de vender
por menor los tejidos de lana y seda que se
consuman en el principado, los cuales se
pona un sello en la aduana. Derecho que
se paga por fabricar naipes.
(Del

lat.

bulla, sello.)

f.

|1

Bolladura,
Bollar.
plomo en
di>

(De

Abolladura.
bolla.) a. Poner un
f.

los tejidos para

sello de

que se conozca

la

donde salen.

Bollar.
acep.

147

Meter bulla ruido,

n. ant.

alborotarse.

Bollera,

Establecimiento donde se
Tienda donde se venden.
f. Persona que hace
bollos.
Persona que los vende.
Bolliciador, ra. adj. ant. Que mueve
inijuietudes y alborotos. Usb. t. c. s.

hacen bollos.

f.

||

Bollero, ra. m. y
I'

Bolliciar,

a.

Usb.

bullicio.

ant. Alborotar causar

t. c. r.

Bollioitin.

f.

ant. Accin

v efecto de

bollir.

Bollimiento. m.

ant.

BoUicin.

Bollir. n. ant. Bullir.


Bollo. (Del lat. bulla, bola.) m. Panecillo
de harina amasada con diferentes cosas, como huevos, leche, etc. Elevacin que resulta en una de las caras de una pieza de
metal de otra materia que ceda sin romperse, por golpe dado presin hecha en la
cara opuesta.
Cierto plegado de tela, de
forma esfrica, usado en las guarniciones de
trajes de seora, y en los adornos de tapicera.
fig. Hinchazn que levanta en la cabeza un golpe que no saca sangre. de relieve. El que se hace en algunas piezas de
plata, como salvillas, bandejas, etc. [maimn. Roscn de masa de bizcocho. Mazapn relleno de conservas. Ese bollo no
se ha cocido en su horno, loe. fig. y fam.
con que se da entender que un dicho escrito no es parto del que pasa por su autor.
No cocrsele uno el bollo, fr. fig. y fam.
No cocrsele uno el pan. Perdonar
el bollo por el coscorrn, fr. fig. y fam.
que demuestra que muchas cosas tienen ms
de trabajo 6 gasto quo de utilidad conve||

||

II

||

|1

||

||

;|

niencia.

Bolln,

(aum. de

bollo.)

m. Cualquiera de

los clavos de cabeza grande, dorada pla-

teada, que sirven para adornos.

||

Broqueli-

pendiente con slo un botn. pr. Ar.


Botn que echan las plantas, principalmen-

llo

||

te la vid.

Bollonado, da.

adj. .\dornado

con bo-

llones.

BoUuelo.

Bomba.

m.

(Del

d.

Int.

de Bollo.
bomlits, ruido, zumbido.)

f.

Jlquina para elevar el agua otro lquido


sobre su nivel y darle impulso en direccin
determinada. Se compone generalmente de
un tubo, dentro del cual juega el mbolo
con movimiento alternativo, y de los correspondientes tubos con vlvulas para aspiracin impulso, ambas cosas la vez, segn su clase. Proyectil esfrico, ordinariamente de hierro, hueco y lleno de plvora, de mximo calibre, que se dispara con
mortero y precisamente por elevacin. En
el agujero por donde se carga, lleva una espoleta llena de un mixto con el cual se inflama la plvora y hace estallar la bomba
en fragmentos irregulares. Pieza hueca do
cristal, abierta por la parte superior y la in||

Bolsista.
se dedica vla

fbrica

Bollecer.

(De

bollo.)

a.

Abollonar,

1."

||

y generalmente esfrica, que se pone


en las lmparas y otros utensilios semejantes, con el fin do que alumbren mejor y la
luz no ofenda la vista.
En los instrumentos msicos de metal, tubo encorvado que
por sus extremos enchufa con otros abiertos en la mitad del instrumento, 5' sirve,
sacndolo ms menos, para la buena afiferior

||

nacin.

La

flauta, el clarinete

el

fagot tie-

nen otra espec'e de bomba, que sirve para


alargar un poco el instrumento y bajar su
entonacin. En los molinos de aceite, tinaja soterrada donde se recoge el agua que
||

y sirve para separar de salimenta el aceite que pueda contener.


ticia. La que sirve para proveer de agua la
caldera de una mquina de vapor.!' aspirante. La que eleva el lquido por combinacin
sale del pozuelo

||

la presin atmosfrica.
aspirante
impelente. La que saca el agua de profundidad por aspiracin y luego la impele con
esfuerzo.
centrifuga. Aquella en que se

con

||

||

BON

BOM

148

agua por
moilio de una rueila do paletas que ffira rApidamcnto dentro de una eaja cilindrica. H
impelente. La que no saca el agua de profundidad, sino que la eleva desde el plano
mismo que ocupa la miquina. neumtica. La que se emplea para extraer el aire
hace

y elovacin

aspiracin

la

del

1]

rotatoria. Bomba centrifuga.il Bomba! exclam. fg.


con que en ciertos convites anuncia uno que
va A proponer un brindis, decir una copla
Dar la bomba,
dar pie para ella.
fr. Mar. Usar de este instrumento para desaguar el buque. Estar echando bombas
una cosa. fr. tig. y fam. Estar muy caldeada.

y A veces para

impelerlo.]'
|

||

||

Bombcco,

a. (Dol

li.

lat. loml>ax.

ttomha-

nombre do un gnero do plantos.) udj. Bot.


Dcese de rboles y arbustos intertropicales
dicotiledneos, con hojas alternas, por lo
comn palmeadas, flores axilares, en racimo en panoja, fruto vario y semilla frecuentemente cubierta de lana de pulpa;
como el baobab. . t. c. s. f. f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
Bombacho, adj. V. Calzn bombacho. . t. c. s. V. Pantaln bombacho.
. t. c. s.

cis,

||

Bombarda.

(Del b.

lat.

bombarda: del

Int.

ruido.) f. Mquina militar de metal


con un can de mucho calibre, que se usaba antiguamente.
Fragata destinada A
arrojar bombas: no tena palo de trinquete,
en ella dos morregular
se
ponan
por
lo
y
teros sobre el combs, uno delante de otro,
fuertemente
apuntalacubiertas
iban
sus
y
das para que pudieran resistir el empuje de
Embarcacin de cruz, sin cola plvora.
fas, de dos palos, el mayor casi en el centro y el otro popa, usada en el MediterrAntiguo instrumonto msico de vienneo.
to, del gnero de la chirima, construido de
una pieza de madera con lengeta de caRegistro del rgano, compuesto de
as.
grandes tubos con lengeta |ue producen
sonidos muy fuertes y graves.

bomOtu,

||

|1

BOO

cual lleva sobre la candileja y adherido A


ella un cristal casi esfrico y remata on un

el

anillo para colgarlo.

Bombillo,

do bombo.) m. Aparato para

(d.

hacer inodoros los comunes letrinas. Tubo


de hoja de lata con un ensanche en la parMar. Bomte inferior para sacar lquidos.
ba pequea que saca A bordo el agua del
mar para el baldeo.
Bombo, ba. (Do bomba.) adj. fam. .\turdido, atolondrado con alguna novedad exm.
traordinaria con algn dolor agudo.
Tambor muy grande que se toca con una
maza y se emplea en las orquestas y en las
bandas militares. El que toca este instrumento. Buque de fondo chato, poco calado, muy romo lleno en la proa, que sirve
para carga para el paso de un brazo de
mar. Caja cilindrica esfrica y giratoria,
que sirve para contener bolas numeradas,
cdulas escritas cualesquiera otros objetos que han de sacarse A la suerte.
Vaso,
ordinariamente de cuero y de figura semejante A la de una botella ancha y de gollete
muy corto, que en ciertos juegos de billar
sirve para contener bolas numeradas que
han de distribuirse por suerte entre los jugadores. Dar bombo, fr. fig. y fam. Elogiar con exageracin
especialmente por
medio de la prensa peridica. De bombo
y platillos, loe. fig. y fam. De cascabel
|1

||

||

||

Gorro. Fort. Obra exterior en


las plazas y castillos, con dos ngulos entrantes y tres salientes y '"'s ancha por
el fronte ijue por la gola, A manera de cola
suelo. Ijant.

||

de golondrina. Zool. Redecilla de los rumiantes. Bravo bonete. Gran bonete.


exprs. irns. Persona tonta idiota.
||

II

||

tente bonete, m. adv. fig. v fam. Con insistencia, con empeo, con demasa. Porfiar, beber k tente aoxiTK.
Bonete y almete hacen casas de copete, ref. que denota que letras y armas dan lustre A las familias.
Hasta tente bonete, m. adv. fig.
tente bonete. Tirarse los boy fam.
netes, fr. fig. y fam. Disputar porfiar desjl

II

||

compuestamente.

II

||

||

II

Bonetera, f. Oficio do bonetero. Tadonde se fabrican bonetes.


Tienda
donde se venden.
Bonetero, m. El que hace bonetes. El
que los vende. .\rbusto de la familia de las
celastrneas, de tres A Cuatro metros do altura, derecho, ramoso, con hojas opuestas,
aovadas, dentadas y de pecolo muy corto,
flores pequeas y blanquecinas y por frutos
cpsulas rojizas con tres cuatro lbulos
obtusos. Florece en verano, se cultiva en
los jardines de Europa, sirve para setos, y
su carbn se emplea en la fabricacin de la
||

ller

||

||

||

plvora.

||

gordo.

Bombn.
por

lo

(Dol

fr.

Aonion.)

comn, contiene

Bombn.

licor.

(Do bomba.)

Filipinas, destinada

m. Confite que,

m. Vasija usada en

comnmente para con-

tener lquidos, y la cual se hace de un trozo


de la caa espina, aprovechando el nudo para que sirva de suelo.

Bombonera,

II

f.

Caja para bombones.

Bon, na. adj. ant. Bueno.


Bona. (Del lat. bona, bienes, riquezas.)

Bonetillo, (d. do bonete.) m. Cierto adorno de las mujeres sobre el tocado.


Bonga. f. FUip. Areca.
Bongo, m. Especie do canoa usada por
los indios de la .Vmrica Central.
Boniato, m. Buniato.
Bonicamente, ailv. m. Bonitamente.
Bonico, ca. udj. d. de Bueno. A bonico, m. adv. }-. Ar. y Mure. Bonitamen1

te.

Bonificar.
f.

ant.

(Del

lat.

Abonar,
Bontfieativo, va.

hneer.) a. ant.

Bienes hacienda.

bonux, bueno, y facer,


'.^. 5."
y (>." accps.

Que hace

adj. ant.

II

Bombardear.

(Do bomhardn.)

a.

Bom-

Bonachn,na. (aum. do ioniuo.) adj.


II

artillera,

men ni crtica. .
Bonaerense,

lo interior

Aires. .

bear.

II

Hacer fuego violento y sostenido de

dirigiendo los proyectiles contra


de una poblacin ms que contra
sus muros y defensas.
Bombardeo, m. .\ccin y efecto de
bombardear.

Bombardero,

V. Lancha
bombardera. m. Oficial soldado de artillera destinado al servicio de las bombar.artillero que estaba destinado al serdas.
vicio especial del mortero.
ant. Artillero.

ra.

adj.

||

II

||

Bombardino.
mento msico do

con pistones cilindros on


vez de llaves, y que pertenece A la clase de

Bombardn.

m. Instrumento msico de viento, de grandes dimensiones, de metal y con cilindros, que


sir\c de contrabajo en las bandas militares.

Bombas.
Int, f>om/'itx;

dA

(aum. do bombarda.)

(Do) b.

algodn; dol

lat. Iiomijax,

gr. 6|i6u5(

gusano do

seda.)

m.

Fustn.

Bombazo, m. Golpe que da la bomba al


Explosin estallido de este proyeccaer.
Dao que causa.
til.
Bomb. (Dol Ir. bomb, combado.) m. Carruaje mu}' ligero de dos ruedas y otros tan||

II

II

adj. Natural de Buenos


Perteneciente relativo

(Do onanro.) adj Tranquimar y del tiempo.


(De bono, bueno.) f. Tiempo
tranipiilo sereno en el mar.
fig. Prosperidad. Ir en bonanza, fr. Mar. Navegar con jirspcro viento. iig. Caminar con
felicidad en lo que se desea y pretende.
.

sereno. Dcese del

Bonanza.

||

||

Bonapartismo. m.

Bombear,

a.

Arrojar disparar bom-

de arl Hera.

Bombeo.

(Dol

fr.

m. Com-

bomhtr, combar.)

ba, convexidad.

Bombero,

m. El

(jue lleno

trabajar con la

bomba

hidrulica.

||

(d. to bomlia.)

Mar. Farol

muy

f.

Bombillo,

Bonito,

ta. adj. d. de

Bueno.

un

Tiene

maiz.ales

Bondad.

Calidad de
bueno. [Virtud inclinacin A hacerel bien.||
Blandura y aj)acibilidad de genio.
Bondadoso, sa. adj. Lleno de bondad,
y de genio apacible. . t. c. s.
Bondoso, sa. adj. Bondadoso. . t.
c.

(Del

Kal.

bonias.)

do, agraciado, de cierta proporcin


||

II

y hortalizas.

Bono, na.

f.

adj. ant.

Bueno.

||

m. Com.

Abonar.

Bononiense.

(Del

nonia, Uolonio.) adj.

Inl.

/ononiensi; do

Bolones. Api. &

Bo-

pors.,

u. t. c. s.

Bonoto. m. Filamento

extrado de la

corteza del coco.

s.

Mar. Pao que se aade A algunas velas para aumentar su superficie.


Bonetada, f. fam. Cortesa (pie se hace
(piilAndose el bonete el sombrero.
BonetaKO. m. Ool]e dado con el bonete.

Bonete.

usado A bordo,

II

tural.

II

Bonzo.

f.

(Del b.

Int.

Imilliis, bonCtiim, cierln

m. Especio de gorra do varias

hechuras y comnmente do cuatro picos,


que usan los cclesiAsticos, colegiales y graduados. fig. Clrigo secular. A diferencia
Duldel religioso, que so llama capilla.
cera de vidrio, ancha do boca y angosta de
II

II

a disimulo. Despacio, poco A poco.


Bonita, m. Pez del orden do los acantopmuy comn en los mares de Espaa, de cuatro A cinco decmetros de largo, de
cuerpo plateado, azul por el lomo, y en los
costados unas rayas del mismo color que discurren por toda su longitud. Es comestible.
torigios,

de Napolen Bonaparte, del imperio y


l. Api. A pers., . t.
Perteneciente relativo al bonapartsmo.
Bonaso, za. adj. aum. de Bueno.||fam.
Dcese de la persona pacfica de buen na-

clase de lelo.)

||

Bombilla,

||

\\

adj. Dcese del partida-

rio

c. s.

Cada >mo

bombas.

Bonillo, lia. adj. ant. d. de Bueno.


ant. Que os algo crecido y va siendo grande.
Bonlna. f. Manzanilla loca.
Bonima. ma. adj. sup. de Bueno.
Bonitalo. m. Bonito, I.'' art.
Bonitamente, adv. m. Con tiento, ma-

BONITO ma}iorazc]o;junta honit.v renta. Liny bellem. Oern\. Ferreruelo.


za.
sayagus.
Oi'i'm. yayo de Castilla de Sayago.
Bonizal. m. Terreno poblado de bonizo.
Bonizo. m. Especie ite panizo, de poca
altura y de granos muy menudos, quo en
Asturias nace cspontneamontc entro los

Bonapartista.

por oficio

do los operarios encargados do extinguir los


incendios.
Can que sirve para disparar

buena alguna cosa.

Partido comunin

poltica de los bonapartistas.

Boneta.

asientos, abierto por delante.

2." accp.

s.

dinasta fundados por

bajos.

lias

c.

Bonancible.

lo,

te al figle, pero

lo>!

t.

c. s.

t.

A esta ciudad de Amrica.

m. Instru-

(Do homliarda.)

viento, de metal, semejan-

fam.

Do genio dcil, crdulo y amable. . t. c.


fig. y fam. Que tudo se lo cree sin exas.

||

(Del snscr. 'J"'^. *"'"">, Bablo.) ni.

Sacerdote del culto de

liiula

en

el

Asia

oriental.

Boiga.
f.

(Del

Excremento

Inl.

del

I'ovmira. de buey vnen.)

ganado vacuno y de otros

animales.

Boigar.
Bootes.
buey.)

ma

adj. V.

Higo boigar.

(Del gr. 6owni^,

t.

boyero; de ox-q,

m. /Utron. Constelacin boreal prxi-

A la

Osa Mayor y

pal es Arturo.

ctiya estrella princi-

Boqun.

Accin de abrir la boca.


Slo se dice de los que estn para morir.

Dar

la

f.

||

II

||

II

1|

||

Dcese de la cabadura de boca, sino


que tiene en ella regular sensacin.
Boquinegro, gra. adj. Aplcase los
animales que tienen la boca hocico negro,
siendo de otro color lo restante de la cabeza de la cara.
m. Caracol terrestre muy
comn en varias partes de Espaa, redondo, chato, de unos tres centmetros de dimetro, liso, lustroso, de color amarillento
con zonas rojizas y puntos blancos, y negra
la boca abertura.
Boquirrasgado, da. adj. De boca rasgada.
Boquirroto, ta. adj. fig. y fam. Fcil
en hablar.

que

llera

adj.

blanda

ni es

ni

||

Boquirrubio, bia.

deBoquera.ljAber-

Bordadillo. m.

Verdugo,

adj.

fig.

Que

sin

tura grande.
Pez del orden de los malacopterigios abdominales, muy comn en el
Mediterrneo, de unos ocho centmetros de
longitud, cuerpo largo y comprimido, ver-

necesidad ni reserva dice cuanto sabe. m.


fam. Mozalbete presumido de lindo y de ena-

doso por el lomo y plateado en lo dems, y


boca que se prolonga hasta detrs de los
ojos. Es comestible excelente.
Boquete, m. Entrada angosta de un lugar montana. Brecha, 2." acep.

boca.

||

||

morado.

Boquiseco, ca.
rea

Boquisumido, da.

Ij

boca.

Boquihun-

adj.

dido.

Boquitorcido, da. adj. Boquituerto.


Boquituerto, ta. adj. Que tiene torci-

||

Boquiabierto, ta. adj. Que tiene la


boca abierta. Hg. Que est embobado mirando alguna cosa.
Boqnlanclio, cha. adj. Ancho de boca.
Boquiangosto, ta. iiiij. Estrecho de

adj. Que tiene seca la


Dicese de la caballera que no sabofreno ni hace espuma.

II

el

da

Blando de

adj.

Borato, m. Quim. Combinacin


do brico con una base.

Brax.

(Del

r.

ij')^,

del ci-

baurac; del persa

m. Sal blanca compuesta de cisosa y agua, que se encuentra formada en las playas y en las aguas de varios lagos de China, Tibet, Ceiln y Potos.

boca.

Boquiconejuno, na.

adj. Dcese del

caballo 3'eguu que tiene la boca parecida


la del conejo.

Boquiduro, ra. adj. Duro de boca.


Boquifresco, ca. adj. Aplcase las
caballeras que tienen la boca muy salivosa,
se les mantiene siempre fresca y
son dciles y obedientes al freno. fig. y
fam. Aplcase la persona que con serenidad y sin reparo dice verdades desagrada-

y por eso

||

bles.

Boquifruncido, da.

adj. Dcese

de la

do

comisuras de

los labios.

Boqniliendido, da.

lirico,

y tambin se prepara artificialmente. Se


emplea en medicina y en la industria.
Borbollar, n. Hacer borbollones el
agua.

Borbolln.

m. Erupcin
que hace el agua do abajo para arriba, cleborbollosiiperficie.
A
sobre
la
vnrlose
nes, m. arlv. fig. Atropelladamente.
Borbollonear, n. Borbollar.
Borbnico, ca. adj. Perteneciente
relativo los Uorbones. sdVjie borbnica.

Borborigmo.

De boca muy

adj.

Borbotar.

Boquiliundido, da.

muy

adj.

Dcese de la

altas las comisu-

(d.

Borbotn.
de boca.)

f.

.Abertura infe-

por donde salo la piei-na.


Cortadura abertura que se hace en las acequias fin de extraer las aguas para el riego.
Pieza pequea, hueca y en general cnica, do metal, marfil madera, que se adapta al tubo de varios instrumentos de viento
y sirve para producir el sonido, apoyando
los labios on los bordes de ella. Eu los clarinetes y saxofones tiene la forma de pico
de pato, con lengeta de caa, y parte de
ella se introduce en la boca para hacerles
Tubo pequeo, de varias materias
sonar.
y diversas formas, en cuya parte ms ancha so pone el cigarro para fumarlo aspirando el humo por el extremo opuesto. Escopleadura que el carpintero abre en los
largueros, peinazos, etc., para enlazarlos
unos con otros. Tercera abrazadera del fusil.
En el mortero, parte por donde se introduce la plvora y on donde se asegura la
espoleta.
Pieza de metal que guarnece la
boca entrada de la vaina de un arma blanca.
Pieza por donde salo la llama en los
a)aratos de alumlrado.
rior del calzu,

[|

II

||

i|

|1

II

||

II

Boquimuelle. (Do /ica y


Blando de boca.

muelle, blando,

Aplicase
la icrsona fcil de manejar engaar.
Boqun, m. Bayeta tosca, de monos ancho que la tina.

auavo.) adj.

<io

||

fig.

(Del gr. 6op6op5o), hacer ruido.)

n. Nacer hervir
haciendo ruido.

ras de los labios.

Boquilla,

eopSopUYC?;

m. Ruido de
tripas producido por el movimiento de los
gases on la cavidad intestinal. . m. en pl.

balleras.

caballera que tiene

(Del gr.

6op6opV)?ci), hacer ruido las tripas.)

hendida. Se dice principalmente de las ca-

el

agua impetuosamente

(De borbotar) m. Borbolln.]!

borbollones.
fr. fig. y fam.
Hablar acelerada y apresuradamente, queriendo decirlo todo de una vez.
Borcegu. (Dolflam. *roje*;n.) m. Calzado
que llega hasta ms arriba del tobillo, abierto por delante y que se ajusta por medio de
correas cordones que pasan por los aguje-

borbotones, m. udv.

||

Hablar uno borbotones,

ros de

ambos

lados.

Borcegnincra.
cen borcegues.
venden.

||

f. Taller donde se haTienda barrio donde se

||

I]

II

||

[j

||

||

aplicndolos luego al
que han de exornar.

Bordador,
ne por

bla.)

f.

campo de

ra. m. y

f.

Borde,

aut.

borda; del

."art.

||

clt.

bord, ta-

Choza. ||i(far.

Vola mayor en las galeras. Mar. Canto superior del costado de un buque.
Bordada. (Do bordo.) f. Mar. Derrota
camino que bace entre dos viradas una embarcacin cuando navega, voltejeando para
ganar adelantar hacia barlovento. fig. y
im. Paseo de una parte otra con frecuencia.
Dar bordadas, fr. Mar. Hacer girar
la nave un lado y otro sobre los costados alternativamente para ganar el viento
fig. y fam. Pasear, andar de una
contrario.
parte otra con frecuencia.
||

||

tie-

oficio bordar.
||

dura.

Bordar. (De borde,

1."

Adornar una

art.) a.
||

fig.

Ejecutar

al-

guna cosa con

arte y primor.
m. Extremo orilla de alguna co-

Borde,
sa.
En las vasijas, orilla labio que se forma alrededor de la boca. ||Bordo, 1." acep.
borde, m. adv. pique cerca de suceII

II

der alguna cosa.

Borde. ffJol lat. bnrdus.) adj. Aplcase


plantas y rboles, no injertos ni cultivaDcese del hijo hija nacidos fuera de
dos.
matrimonio. . t. c. s. m. ant. Vastago de
la vid, que no nace de la yema.
II

||

Bordear, n. Mar. Dar bordadas.


Brdeles, sa. adj. Natural de Burdeos.
.

t. < s.

II

Pertoueciente esta ciudad do

Francia.

Bordiona. (De burdel) f. ant. Ramera.


Bordo. (Do borda.) m. Lado costado exterior de la nave.

Bordada. ant. Borde,


Abordo, m. adv. En la
||

j|

Li^^art., 1. acep.

||

embarcacin. Comer k bordo. Al bordo.


m. adv. ,\1 costado de la nave. Dar bordos, fr. Mar. Dar bordadas. De alto
bordo, cxpr. que se dice de los buques maRendir el bordo en, sobre, alvores.
guna parte, fr. Mar. Llegar ella el buque.
Bordn. (Do bohordo.) m. Bastn palo
ms alto que la estatura de un hombre, con
una punta de hierro, y en el medio de la cabeza unos botones que le adornan. Verso
quebrado que se repite al fin de cada copla.
fig. Voz frase que inadvertidamente y por
vicioso hbito repite una persona con mucha
fig. Persona
frecuencia en la conversacin.
|1

||

||

II

||

||

||

que gua y sostiene otra. Bordn y calabaza, vida holgada, ref. contra los vagabundos que andan peregrinando por no
||

trabajar.
(Del b.

burdan, zumbar.)

burdo, zingano; del clt.

lat,

m. En

los

instrumentos mms grue-

sicos de cuerda, cualquiera de las

sas que hacen

el bajo.

Bordoncillo,
lat.

la tola piel

Persona que

Bordadura. f. Accin de bordar. Labor de relieve ejecutada en tela piel con


aguja y diversas clases de hilo.JlBos. Bor-

vaso.
(Del b.

2."

I.''

II

Bordn.

Borceguinero, ra. m. y f. Persona que


hace borcegues. Persona que los vende.
Borcellar. m. ant. Borde de una vasija
Borda.

Bordadura,

m.

canutillo. El que se hace con


hilo de oro plata rizado en canutos.
al
pasado. El que se hace pasando las hebras
de un lado otro de la tela piel en que se
ejecuta el trabajo, formando dibujos, sin cosido.
tambor. El que se hace con punto
de cadeneta en un bastidor pequeo que en
la figura se parece al tambor, en bastidor
regular, con una aguja que remata en un
ganchito, enastada en un cabo de palo, hueso marfil.
de imaginera. El que representa imgenos y figuras, de pasado.
Bordado al pasado. de realce. Aquel
en que sobresalen mucho las figuras adornos ejecutados con la aguja. de sobrepuesto. El que se hace bordando las figuras adornos separadamente y sueltos, y

(Do borbotn.)

||

caballera que tiene bajas estrechas las

Bordado,
aceps.

tela piel con bordadura.

la boca.

j oJ, hura.)

Boquiblando, da.

149

ant. Tafetn doble la-

brado.

Boquinatural.

Abrir la boca. Estar expirando.


g. y fam. Estar una cosa acabndose y en los ltimos trminos. a. Pronunciar una palabra expresin.
Boquera, f. Boca puerta de piedra que
se hace en el caz cauce para regar las tieVentana por donde se echa la paja
rras.
en el pajar. ||pr. Ast. Abertura que se bace
en las heredades cerradas, para entrada de
los ganados. \\pr. Mure, Sumidero grande
adonde van parar las aguas inmundas.
Med. Excoriacin que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales,
Veter. Lla impido abrirla con facilidad.
ga en la boca de los animales.
n.

Boqnerdn. m. aum.

(Do bochn.) m. ant.

acep.

5."*

ltima boqueada.

Boquear,

BOR

BOR

BOQ
Borneada,

l.'=|'

(d.

do bordn.) m.

Bordn,

art., 3." acep.

Bordonear,

tentando tocando la
Dar palos
tierra con el bordn bastn.
con el bordn bastn. fig. Andar vagando y pidiendo por no trabajar.
Bordonera, f. Costumbre viciosa do
n. Ir

||

||

andar vagando como peregrino.


Bordonero, ra. adj. Vagabundo. .
t.

c. s.

Bordura.

(Del

fr.

bordure,

orilla.) f.

Blas.

II

||

Pieza honorable que rodea el mbito del escudo por lo interior de l, tomando segn
unos la dcima parte de su latitud y segn
otros la sexta.

BOR

150
Boreal.

BOR

(Dol laU borelU) ndj. Pprtenc-

Septen-

nu> al liroas.

Aslron. y Gcoir.
trional. Polo, hemisferio iiobeai,.

ri.

sa

es tan

lio

BOR
como se piensa.
Meter ripio.

de.--|iri'i-ialilc'

Meter borra, fr. tig. y


Borra, f. Brax.

|'

fam.

(. c. r.
Hacer desaparecer por cualquiera medio lo representado con lpiz, tiza, pintura cosa semejante. . t. c. r.

ca. .

II

||

BresH.

m. Viento norte.
de Uorgoa. U. t. c. s.
Perteneciente fi esta antigua
provincia de Francia. la borgoona.
m. adv. Al uso al modo de lorgofia.

Borracha.

(Dol gr. popia)

Borgodn, na.

adj. Natural

ja

i>ftra

Borgoota.

s.

c.

t.

Celada borgooborgoota. m. nilv.

ndj. V.

A la

I!

la borgoona.
Bdrioo. adj. (Jiiim. V. cido brico.
BOrinqueilO, a. (De Borin,)U,'ii. nnlisuo

nombre

tie

la isla

rriqueo.

Borla.

Porto-

de Puerto Rico.) adj.

pers.,

.\.j)l.

(Del b.

lat.

. t. c. s.

borla y burla; del

lat.

buUa,

Botn de seda, oro, plata li


otra materia filamentosa, al cual van sujetos muchos hilos que penden en forma de cilindro se esparcen en figura do media bola.
Insignia de los graduados de doctores
y maestros eu las universidades, y consiste
en una borla cuyo botn est ijo en el cenfleco,

borla.)

y los hilos se esparcen alrededor cayendo por los bordes. pl. Amaranto. Tomar uno la borla, fr. fig. Graduarse (ii- il(>i-t(U- o maestro.
tro del bonete

||

Antera.
Borln, m. aum. de Borla. Tela de
lino y algodn sembrada do borlitas, semedo

(el.

hirla.)

f.

||

jante la cotona.

Borne.
ca,

pl.

Amaranto.
1|

(Del

lakurmim.)

lat.

(De alburno.)

m. Codeso.

Madera

V.

adj.

borne.
adj. Fcil de torcerse

y hacer combas.
||

no las columnas. Arq. Disponer y mover


oportunamente ios sillares y otras piezas
de arquitectura, hasta sentarlos y dejarlos
colocados en su debido lugar.
n. Mar. Girar el buque sobre el ancla fondeada, impelido por el viento por la corriente.
r. Torcerse la madera, hacer combas.
Borneo, ni. .\ccin y efecto do bornear
bornearse.
Balance 6 movimiento del
cuerpo -en el baile.
Bomero, ra. adj. V. Piedra horne||

||

||

||

V.

Trigo bomero.

Born.

(Del r.

^J.

born: del

Ij

|!

Borrachera,

cuerpo de color ceniciento, y la cabeza, el


pecho, las remeras y los pies, de color amarillo obscuro: habita en lugares pantanosos
y anida en la orilla del agua.

Bamido.

(De borne,

l.'"'nr(., 2." ace|i.)

m.

Germ. Ahorcado.

m. Metaloi.ie do color
pardo obscuro, semejante al carbono en sus
propiedades qumicas y que, como sto, se
presenta amorfo cristalizado en octaedros
con el brillo y la dureza del diamanto, cuando se descompone elevadsima temperatura i'l .'icido brico por medio del aluminio.
(Do brax.)

Borona.
Maz.
Jo.
ma/.
II

(Del

En

II

Borrachera,

ant.

f.

1.",

aceps.

1."

;i.'''.y

m. Arbusto

(De Urracho.)

.\mrica meridional, de la familia de


las solanAceas, de unos cuatro metros de alla

muy

tura,

ramoso, de hojas grandes, vello-

y aovadas, flores blancas de forma tubular y fruto drupceo. Despide olor desagradable de da y grato y narctico de nosas

che,

y comido

causa

el fruto,

delirio.

f.

|,

Borracho, cha. (De borracha.) adj. Ebrio.


t.

c. s.

II

-aplcase al que se

embriaga ha-

t. c. s.
V. Bizcocho boSopa borracha. .Vplcase
algunos frutos y flores de color inorado. PeIi

||

V.

||

DORRACHO, zanahoria borracha.

||

fig.

fam. Vivamente posedo dominado de alguna pasin y especialmente de la ira. Al

||

||

||

Borrasquero, ra. ndj. fig. y fam. Deese de la persona dada diversiones borrascosas y ocasionadas.

Borregada, f. Itebao nmero crecido de borregos corderos.


Borrego, ga.

cflt.

fino, ni el agua basta ni el


con que so nota que el que bebo
mucho vino, necesita despus mucha agua.

.\pl.

pers.,

Borrador.

. t. c. s.

m. Escrito de primera intencin en que se hacen pueden


hacerse adiciones, supresiones enmiendas.
Libro en que los mercaderes y hombres de negocios hacen sus apuntamientos
para arreglar despus sus cuontas. Sacar
(Do borrar.)

II

||

de borrador uno.

fr. fig.

y fam.

Vestirle

bron Ima. pan.)

Borradura,

f.

Mi-

varias provincias, imn de

f.

v efecto de borrar

Borragneo, a. adj. Dot. Deese de


plantas dicotiledneas, la mayor parte herbceas, cubiertas do pelos speros, con hojas sencillas y alternas, flores de corola monoptala dividida en cinco parles y dispuestas en espiga, racimo janoja, y por frutos
caripsides, cpsulas bayas con una sola
semilla sin albumen; como la borraja y el
t.

c.

s.

||

f.

pl.

Bot. Familia

de estas plantas.
Borraj, m. Brax.

Borraja. (Dellnt. /.om/j/o.) f. Planta anua,


de la familia de las l)orragneas, de unos
cuatro decmeti'os do altura, con tallo grueso

y ramoso, hojas grandes y aovadas, floy semillas

res azules dispuestas en racimo

Boronia. f. Alborouia.
Borra. (Del b. lal. bttrra. tomento.)

muy menudas. Est cubierta


f.

Cor-

dera de un ao.
Parte mis grosera corta
de la lana.
Pelo de cabra de que so rehinchen las pelotas, cojines y otras cosas. Pelo que el tundidor saca del pao con la tijera.
Pelusa vello que sale y so extiendo,
ni abrirse, por efecto del calor, la c&psuln
del algodn.
Tributo sohrc el ganado, que
consiste en pagar, de cierto nmero de cabezas, una.
Hez sedimento esposo que
forman la tinta, el aceite, etc. fig. y fam.
Cosas, expresiones y palnbrns Intiles y
sin substancia. Acaso es borra? loe. iig.
y fam. con que se da ft entender que una co1|

||

||

II

||

II

|{

ros

de pelos spe-

y punzantes, es comestible, y su

emplea como

II

y fam. No haber tales carneros.


Borreguero, ra. ;idj. Deese del coto,
dehesa terreno cuyos pastos son de mejores condiciones para borregos que para otra
clase de ganados.
m. y f. Persona que cuida de los borregos.
Borrn, ni. En las sillas de montar, encuentro del arzn y las alinoh.adillas que.
sostenidas por un cuero fuerte, se ponen delante y detrs.
fig.

||

Borrcna. f. ant. Borrn.


Borrero. m. ant. Verdugo,
Borrica. (Do borrico.)
Asna.

flor se

||

(Del

lal.

burrt, encendido, rojo.)

Rescoldo,

Borrar.

i'am.

Mujer necia. .

adj.

t. c.

||

'

||

acep.
fig.

la borri-

ca arrodillada doblarle la carga,

ref.

que^se dice contra los que iaden trabajo


los que no pueden con el que tienen.
Borricada, f. Conjunto multitud de
borricos.

||

Cabalgada que se hace en borrifig. y fam. Di-

cos por diversin y bulla.

||

cho hecho necio.

Borricalniente. adv. m. fam. Asnalmente.


Borrico. (Del lat. burcm, caballejo.) m. Asno, ].' acep. .'Vrmazn compuesta de tres
maderos, que, unidos y cruzndose en ngulos oblicuos hacia su parte superior, forman
una especie de trpode ([uo sirve los carpinteros para apoyar en ella la madera que
fig. y fam. Asno,
acep. VI. t.
Caer uno de su borrico, fr. fig. y
Caer de su asno. Poner uno so-

labran.
adj.

c.

fam.

'..'."

||

II

||

bre un borrico,
para amenazar con

fr.

qm^ sola emplearse

el

castigo alVenloso de

azotes vergenza pblica.


Puesto en el
borrico, expr. fig. y fam. con que se denota que uno est ya resuelto seguir el i'inpeo en que se halla metido, aunque sea
||

costa de ms gravamen.
Ser uno un borrico, fr. fig. y fam. Ser ile mucho aguante sufrimiento en ol trabajo.
Borricn, (aum. do borrico.) m. fig. y fam.
Hombre sufrido en demasa. U. t. c. adj.
Borricote, m. fig. y fam. Borricn.
|1

IJ.

t.

c.

adj.

Borrina.

Borrajear, a. Escribir sin asunto determinado salga lo que salga. Hacer rbricas, rasgos figuras por mero entretenimiento por ejercitar la pluma.
10.

.^).

sudorfico.

Borrajo.

de

II

.\cciri

(l."ac,.p.).

heliotropo. .

boreic, d.

JyJ j-J.

barac, cordero; del persa j->. bere.) ra.


y
Cordero cordera de uno dos aos.
fig. y fam. Persona sencilla ignorante. .
t. c. adj.
No haber tales borregos, fr.

ref.

Borrachuela, (d. de borracha.) f. Joyo.


Borrachuelo, la. adj. d. de Borracho.

(Dol Ar.

^->,

borracho
vino.

tor-

f.

Embriaguez. tig. Turde la razn. Borrachez


de agua nunca se acaba, ref. que ensea
(ue los vicios crecen al paso que se frecuen-

rracho.

Tempestad,

lircas.) f.

Borrachez,

liacin del juicio

(Do

menta del mar. [fig. Temporal fuerte tempestad que se levanta en tierra.
fig. Riesgo, peligro contradiccin que se padece en
algn negocio. fig. y fam. Orgia.
Borrascoso, sa. adj. Que causa borrascas. Viento nORRASC'OSO.
Propenso
ellas. El cabo de Hornos es dorrarcoso. fig.
y fam. Deese de la vida, diversiones, etc.
en que predominan el desorden y el libertinaje.

Borrachero.
de

Libur-

lat.

el

Boro.

Boi-rasca.

II

limpia y decentemente.

m. Ave rapaz diurna, que tiene

nu. Liorna.)

fre-

Desvanecer, quitar, hacer que desaparezca una cosa. . t. c. r. noRRAR la mancha que hoy deslustra mi escudo; aguel lance
no SK HORRAR.^ HHnca de mi memoria.
fig.

||

Bornear. (Deionif, l."art.) a. Dar vuelta,


revolver, torcer ladear. Labrar en contor-

II

Borrachera.

Emborracharse

j]

ro

Borneadizo, za.

ra.

ant.

n.

bitualmente. .

acep.

Borne.
Borne.

f.

el vino.

tan las ocasiones.

fr. tome, extremo, lmite.) ni.


lanza de justar. Germ. Hor-

la

Bota para

f. Accin y efecto de emBanquete funcin en que


hay algn exceso en comer y beber. fig. y
fam. Disparate grande,
fig. y fam. Exaltacin extremada en la manera de hacer
decir alguna cosa.
Borrachera de agua
nunca se acaba, ref. Borrachez de agua
nunca se acaba.

(Del

Extremo de
1."

||

burran'irum. cierta vasi-

i'ani.

Borrachera,

borracharse.

Borlilla.

lal.

cuentemente.

1'.

II

iDel

fig.

f.

Borrachada,
Borrachear,

II

ta. .

vino.)

,lrnsa

(Do Uvra.)

pr.

f.

As.

Niebla

hiinieda.

Borrliiueo.
queo.

adj.

Cardo borri-

V.

Borriiiuero.adj. V. Cardo borriqueni. Guarda conductor de una borri-

ro.

II

cada.

(Do borra.) a.

zontales transversales sobro lo escrito,


para que no pueda leerse, para <lnr A entender que no sirve. Hacer que la tinta se
corra y desfigure lo escrito, ponindola en
contacto con alguna cosa cuanto est fres|1

Borriquete, m.

Hacer rayas hori-

Carp.

Borrico,

'i."

acep.

Borro.
lie

(Do

borrego.) ni.

un ao y no llega dos.

pie se laga pcu' id


al

Corilero ipie pasa

ganado

derecho de burra.

||

Cierto di>reclio

lanar,

semejante

cae, o

(De borrar.) m.

mancha de

Gota de

tinta que

tinta que se hace en

el

pa-

pel.
Borrador, 1.^ acep. fig. Denominacin que por modestia suelen dar los autores
sus escritos. . m. en p\. Haced buena aco||

II

Pint. Primara invencin para un cuadro hecha con colores,


de claro y obscuro.
fig. Imperfeccin que
desluce afea.'|| fig. .Vccin indigna que
mancha y obscurece la reputacin fama.
Borrn. (De borra.) m. j))-. Asi. Hormi-

gida estos BORRONES.

||

||

guero,

()."

acep.

Borronear.

de tedio, debilidad, etc., y ms ordinariamente de sueno.


Bostezo, m. Accin y efecto de bostezar.

Bota.

Cuero pequeo
empegado por adentro y cosido por un lado,
que remata en un cuello con brocal de cuerno madera para echar vino y beber, Cuba
pipa de madera con aros, para guardar vino y otros lquidos. Medida para lquidos
(De

bote, 2." art.) f.

|1

equivalente 32 cntaras 516

Bota.

litros.

Calzado de
calzado.)
cuero que resguarda el pie y la pierna. Especie de borcegu de piel tela, que usan las
mujeres. de montar. Bota fuerte. La
de piel ms flexible, que cubre la pierna por
encima del traje hasta la rodilla, y usan algunos jinetes para cabalgar en los picaderos, paseos, etc. fuerte. La de montar ms
holgada, alta y de material resistente. Estar lino con las botas puestas, fr. fig. Estar dispuesto para hacer un viaje.
tig. Estar dispuesto para cualquiera cosa. Ponerse uno las botas, fr. fig. y fam. Enriquecer(Del

cclt. bt,

f.

||

(De borrn, l."

art.)

n.

Bo-

rrajear.

||

Borroso, sa.

Lleno de borra he-

adj.

como sucede en ol aceite, la tinta y otras


cosas lquidas que no estn claras. Confuso por haberse escrito con pluma que no
permitiese trazar bien y limpiamente las letras, por haberse corrido la tinta, por
cualquiera otra causa. Escritura, tetra borrosa.
Borrnfalla. f. fam. pr. Ar. Hojarasca,
fruslera, cosa de poca substancia.
Borrumbada, f. fam. Barrumbada.
Boruca, f. Bulla, algazara.
Bornjo, (Del h. lat. broKum; del ni. bruM,
ces,

||

m. Burujo, 1." acep. Masa que


resulta del hueso de la aceituna despus de
maleza.)

||

molida y exprimida.

Borujn.
BoruNca.

ant.

||

Orujo.

Burujn.

ni.
f.

1'.

Rebosar.

Vmito.

ant.

pid.iarc, echar con violencia.)

||

ant.

Vomitar.

ant. fig.

m. Conjunto de rboles y plantas espesas. Pint. Cuadro que


representa un pas poblado de rboles, es(De bosque.)

||

pesuras y animales.

Bosforo.

||

so lograr extraordinaria conveniencia.

Botador, ra.

adj.

Que

bota.

largo varal con que los barqueros hacen


fuerza en la arena para desencallar los barCai'p. Instrumento de hierro, ft modo
de cincel sin afilar, para arrancar los clavos
que no se pueden sacar con las tenazas
para embutir sus cabezas. Cir. Hierro en
forma deescoplillo, dividido en dos dientes
puntas, de que usan los sacamuelas.

cos.

II

(Del gr. pa;iopoc.)

Botafuego. (Do botar, arrojar, y /kp;o.) m.


Art. Palo bastoncillo en cuya punta se pola

mecha encendida para pegar fuego


|

fam. Persona que se acalora fcilmeny es propensa suscitar disensiones y alborotos.

te

Botaguea.

m. Geogr. Es-

(Oo botarga.)

f.

Longaniza

trecho, canal garganta entre dos tierras


firmes por donde un mar se comunica con

hecha de asadura de puerco.

otro. Aplicase esta voz al de Tracia

Palo largo que se saca hacia la parte exterior de la embarcacin cuando conviene, para varios usos.

al

Ci-

merio.

Bosniaco, ca.
pers., .

t. c.

t. c. s.

II

adj.

Bosnio. Api.

Bosque.
m.

Perteneciente relativo este


(Del b.

KWciis.del ant.

Int.

al. bu.tch,

Sitio poblado de rboles

y ma-

II

||

||

||

II

concluirse.

Bosquete, m.

de Bosque. Bosque
artificial de recreacin coa rboles silvestres y de sombra en los jardines en las casas de campo.

Bosta,

f.

d.

||

Excremento

del

ganado vacuno

del caballar.

Bostar.

bostar, bostarium; del

lat.

bos, buey, y sto'f, estar.)

lat.

m. ant. Lugar caba-

donde estn los bueyes.


Bostezador, ra. adj. Que bosteza.
Bostezante, p. a. de Bostezar. Que

lleriza

(Del

lat.

oscitare; de os, boca, y

mover.) n. Hacer involuntariamente,


abriendo mucho la boca, inspiracin lenta y
profunda } luego espiracin, tambin pro-

citare,

longada y generalmente ruidosa. Es indicio

Botasilla.

En

||

11

||

Botnica.
planta.)

f.

(Del gr. Soiavixn; do 6orvi\,

Ciencia que trata de los vegetales.

Botnico, ca.

(Del gr. eoiavixi;.)

adj.

Perteneciente la botnica. m. y f. Persona que profesa la botnica tiene en ella especiales conocimientos.
Botanista, com. Botnico, 'i." acep.
||

Botar.
a.

(Del b.

lat.

boutre; del

lat.

pultare.)

Arrojar echar fuera con violencia.

|lil/ar.

Echar enderezar el timn la parte que


conviene, para encaminar la proa al rumbo
que se quiere seguir, botar babM', estribor.
n. En el juego de la pelota, saltar
levantarse sta despus de haber chocado
con el suelo. Saltar levantarse otra cosa
cualquiera como la pelota. Dar botes el caII

||

||

II

ant. Salir,

Botaratada,
un

f.

I.''

acep.

fam. Accin propia de

Itotaratc.

Botarate.

(De botar,

saltar.)

m. fam. Hom-

bro alborotado y de poco juicio. .

Botarel.

(Del

Botarete.

(De botar, echar, y

Mil.

silla.) f.

tropa de caballera, seal que hace el


que los soldados ensillen los ca-

la

clarn para
ballos.

Botavante.

(De

botar, arrojar,

y avante.)

m. Yara larga herrada por uno de los extremos, como un chuzo, de que usan los marineros para defenderse del abordaje.

Botavara. (De botar y vara.) f. Mar. Palo


que, asegurado uno de los mstiles y extendindose horizontalmente hacia popa,
sirve para cazar la vela cangreja.

Bote.

(De botar.) m. Golpe que se da con


armas enastadas, como lanza, pica,
Cada salto que da el caballo cuando

ciertas
etc.

II

desahoga su alegra su impaciencia,


cuando quiere tirar su jinete. Salto que
da la pelota al chocar con el suelo. Salto que
da otra cosa cualquiera botando como la pelota.
Cada salto que da la bala de can
obs disparada rebote. Boclie, 1.'' art.||
de carnero. Salto muy peligroso que, para
tirar su jinete, da el caballo metiendo la
cabeza entre los brazos, levantando el cuarto trasero y disparando con l repetidos pares de coces.
De bote y voleo, expr. fig.
3" fam. Sin dilacin, toda priesa, con presi|

|i

||

||

teza, inconsideramente, sin reflexin.

Bote.

(De pote.)

m. Vasija pequea de

b.a-

rro vidriado, cristal, vidrio, porcelana, hoja de lata otra materia, que sirve para
guardar medicinas, aceites, pomadas, taba-

conservas, etc. de metralla. Tubo de


metal otra materia cargado de balas pedazos de hierro, que se dispara con can
obs.
Estar de bote en bote. fr. fig. y
fam. que se dice de cualquiera estancia lugar que est completamente lleno.
Bote. (Del ingl. boat.) m. Barco pequeo y
sin cubierta, cruzado de tablones que sirven
de asiento los que reman. Se usa para los
transportes de gente y equipajes los buques grandes, y para todo trfico en los puertos.
Tocarle uno amarrar el bote. fr.
fig. y fam. Vene:. Quedarse el ltimo en la
recompensa, el trabajo ol peligro.
Botecario. (Do bliea, tienda?) m. Cierto
tributo que se pagaba en tiempo de guerra.
Botedad. (De boto.) f. ant. Embota||

II

II

m. Mar. Conjunto de botas


de agua y vino y
otros lquidos en los buques.
Botana, f. Remiendo que se pone en los
agujeros de los pellejos de vino, para que no
Taruguito de madera
se salga el lquido.
que se pone con el mismo objeto en las cubas de vino. fig. y fam. Parche que se pone
en una llaga pai'a que se cure. fig. y fam.
Cicatriz de una llaga.
la provisin

Contrafuerte,

bosteza.

Bostezar.

m. Conjunto de botes de una

Botamen,

ballo.

(Del b.

m. Mar.

oficina de farmacia.

que llevan

Cerm. Barba, a." acep. dmaderable. El que da rboles maderables.


Bosquejar. (De bosquejo.) a. Pint. Pintar
en lienzo tabla las figuras con su colorido,
sin definir los contornos, ni darles la ltima
mano. Esc. Dar las figuras bajos relieves en cera, barro, estuco otra materia
blanda la primera mano antes de perfeccionarlas.]! Disponer trabajar cualquiera obra
material, pero sin concluirla.
fig. Indicar
con alguna vaguedad un concepto idea.
Bosquejo. (Del ital. c/ijo.) m. Traza primera y no definitiva de una obra pictrica, y
en general de cualquiera produccin del ingenio.
En
fig. Idea vaga de alguna cosa.
bosquejo, loe. tig. Sin perfeccionarse, sin
tas espesas.

(De botar, echar fuera.)

Botamen,
adj. Natural de Bosnia.

pas de Euro|)a.
matorral.)

Botaln.

s.

Bosnio, na.

II

co,

cierta distancia las piezas de artillera.


fig.

||

II

m. Palo

||

151

El que lleva este vestido.


Especie de embuchado. \\pr. Ar. Dominguillo que se usa en la fiesta de toros.
Btasela, f. ant. Botasilla.
clones teatrales.

II

ne

Proferir palabras descomedidas.

Boscaje.

||

||

Seroja.

BoNaiIilIa.
Bof4ar. (Del Int.
a. ant.

BOT

BOT

BOS
Borrn.

fr.

botUer, apoyar.)

t. c.

adj.

m. Arq.

3." acep.

adj. Arq. V.

Arco botarete.

Botarga. (Do boto.) f. Especie de calzn


ancho y largo que se usaba en lo antiguo.
Vestido ridculo de varios colores que se usa
en las mojigangas y en algunas representa||

miento.
Botella,

(d.

Vasija de

la.) f.

do bota, \."

art.;

cristal, vidrio

do, con el cuello largo

b. lat. bMlicii-

barro coci-

y angosto, que

sirve

para contener lquidos. Todo el lquido que


cabe en una botella, botella de vino. Medida de capacidad para ciertos lquidos,
equivalente cuartillo y medio, sea 756,3
||

||

de Leiden. Fis. La que, liona


de hojuelas de oro, forrada con papel do estao hasta ms de la mitad de su altura y
tapada con un corcho bien lacrado y atravesado por una varilla de cobre latn, sirve
para recibir y acumular electricidad.
Botellazo. m. Golpe dado con una bomililitros.

II

tella.

Boteller. m. ant. Botillero.


Botelln, m. aum. de Botella.

Botequn. m.
Botera,

f.

Mar. Bote pequeo.


Mar. En los buques, conjun-

to de botas barriles.

Botero, m. El qu hace adereza botas


pellejos para vino, vinagre, aceite, etc.

||

El que los vende.


Botero, m. Patrn de un bote.

Boteza. f. ant. Botedad.


Botica. (De apoteca.) f. Oficina en que

se

hacen y venden las medicinas remedios


para la curacin de las enfermedades. Conjunto de medicamentos. Dar mtidico y botiEn algunas partes, tienda de mercaca.
ant. Vivienda aposento surtido del
der.
ajuar preciso para habitarlo. Germ. Tienda
||

|]

II

||

BOY

BOT

152

Haber de todo

on alguna
parte como en botica, fr. fijj. y fam. IIab>^r
all provisin, coleccin surtido completo
muv variado de cosas di versas, Recetar
uno de buena botica, fr. fig. y fm. Gastar
largamente por tener padres otras personas i|ue le asisten con todo lo que necesita.
Kotlraje. m. ant. Derecho alcjuilcr de
la lien. la en ijue se vende alguna cosa.
del mercero.

||

jl

Boticaria,
Boticario.

Mujer del boticario.


botica.) m. Profesir de
farmacia que prepara y expende las medicinas.
Germ. Tendero de mercera.
Botiga. f. En algunas partes, botica,
f.

(De

II

3. acep.

I'

||

||

||

Botisuero. m. En algunas partes, mercader de tienda abierta.


Botija, (d. do bota. 1." art.) f. Vasija de
barro mediana, redonda y de cuello corto y
angosto. Estar becho una botija, fr. fig.
y fam. Se dice del nio cuando se enoja y
llora.
fig. y fam. Dcose tambin del que
lione grosura extraordinaria.
Botijero, ra. m. y f. Persona que hace
botijas botijos.
Persona que los vende.
Botijo. (De bott.) m. Vasija de barro, de
abultado vientre, con asa en la parte superior, uno de los lados boca proporcionada
para echar el agua, y al opuesto un pitn
para beber.
Botijuela, r. d. de Botija. Agujeta,
I

||

||

||

||

botones adentro, m. adv.


teriormente.

|i

Botor.

(Del r.

\y^'X

Botoral.

bles.

los indios del Orinoco.

Botoso, sa. adj. ant. Boto.


Bototo, m. Anir. Calabaza para

(De boteUa.) m. El que hace


El que las vende.
Botillo, m. Pellejo pequeo que sirve
l|

para llevar vino.

Botn.

dehesas prados que son propsito y estn destinados para l.


Boyante, p. a. de Boyar. Que boya.
adj. Dcese del toro que da fcil
y poco empeado juego. fig. (Jue tiene fortuna felicidad creciente. " Uar. Dcese del buque que,
por llevar poca carga, no cala todo lo que
debe calar.
I|

^^

Boyar.

Boyardo, m.

Seor

Boyazo, m. aum. do Buey.


Boyera, f. Corral establo donde
Boyeral. adj. ant. Boyal.
Boyeriza, f. Boyera.
Boyerizo. m. ant. Boyero.
Boyero, m. El que guarda bueyes

Boyeznelo. m. d. de Buey.
Boyuda, f. Genn. Baraja de naipes.

Boyuno, na.

adj. Perteneciente al

Boza.

Mar. Cabo hecho


firme por uno de sus extremos en un cncamo do la nave para asegurar con el otro, por
medio de algunas vueltas, el cabo, cable,
calabrote, etc.. de que se est halando, fin
de que no se escurra hasta que se le amarro,
se acabe de hacer una maniobra.
Bozal. (De bozo.) adj. Dcese del negro recin sacado de su pas. . t. c. s. fig. y
fam. Nuevo principiante en algn ejercicio.
. t- o. s. fig. y fam. Simple, necio idiota.
. t. c. s. Tratndose de caballeras, cerril, 2." acep.
m. Esportilla, comnmente
de esparto, la cual, colgada de la cabeza, se
pone eu la boca las bestias de labor y de
carga, para que no hagan dao los panes
se paren comer.
Frenillo que se pone
los perros para que no muerdan.
Tableta
con pas de hierro que so pone los terneros para que no mamen las madres. Adof
no con campanillas cascabeles, que so pone los caballas en el bozo.
Bosalejo. m. d. de Bozal.
(Del itaL bo::a.)

Botuto.

(Voz caribe.)

m. Pezn largo y

hueco que sostiene la hoja del lechoso papayo.


Trompeta sagrada y de guerra do
II

Bou.
ce.)

(Del

lat.

bolas, redada; del gr- 60X01;, lan-

m. Pesca en que dos barcas, apartada

una de
por

la

la otra, tiran de la red, arrastrndoel

fondo.

II

||

||

te exterior

botn o presa.
f.

m. Mueble para
guanlar medicinas y llevarlas de una parte
a oira o tenerlas d.mde puedan hacer falta,
Botito. in. Especie de bota de hombre,
con elsticos o con botones, que se cie al
(d.

dn

botica.)

tobillo.

||

embutido.) adj.

torpe de ingem. pr. Ar. Pellejo

o de aigan sentido.
pura echar vino, aceite otro liquido.
Ai Tripa de vaca llena de manteca.
III,.

||

(De

bolo.)

m.

Yema,

1.*

\'

yr.

acep.

Klorcerru'lay rub rta (le las hojas que unidas la defienden, basta qu<' se abre y extieude.
Pieza piqiioa, plana o gloirasa, de metal, hueso, ncar otra nialcna. forrada de
tela o sin forrar, que se pone on ios vestidos
para que, entrando en el ojal, los abroche y
II

(Del

lat- ifolaia,

vuelta, enroscada.)

||

||

j]

Bovedar.

a.

ant.

Abovedar.

II

Boy. m. ant. Buey.


Boya. (Del ingl. buoj; del

laL botar, amarras.)

Cuerpo Ilutante sujeto al fomlo del mar,


de un lago, do un no, etc., que so coloca
para sealar un sitio peligroso o un objete
sumergido. Corono que se pone en la red
para que las plomadas o piedras que la cargan no la lleven a fondo, y sepan los pescadores donde est cuando vuidven por ella.
Bo}'a. (De oy.) m. anl. Carnicero que
.ox bu. yes. ||ani. Verdugo, 5." acop.
111;, 1.
Boyada, f. Numero grande de bueyes.
Boyal, adj. Perteneciente relativo al
ganado vacuno. Aplicase comDmcntc & las
f.

||

|l

Bozo.

(Del b.

lat-

ocia; del c^lL boe, tumor.)

los

jvenes sobre

labio superior antes de nacer la barba.

de

la boca.

||

|!

el

Par-

Cabestro cuerda

que se echa las caballeras sobre la boca,


y dando un nudo por debajo de ella forma
un cabezn con slo un cabo rienda.

Bozn.

lat. bl:o. bubonis; del anl.


ant. Ariete, 1." acep.

(Del b.

alio al. boU.) ni.

Brabante, m.
rritorio de este

Lienzo fabricado en
nombre.

Brabntico.

adj.

V.

el to-

Arrayn bra-

bntico.

Brabanzdn. na.
bante. .

t.

c. s.

II

adj. Natural de BraPerteneciente esto te-

rritorio de los Pases Bajos.

Bovedilla. (.1. de l~:irda.) f. Espacio que


hay. vesti<lo de yeso, en ligara de bveda,
entre viga y viga en el techo de una habitacin.
Subirse uno las bovedillas, fr.
lig. y fam. Montar en clera.
Bovino, na. (Del lal. bovmus.) adj. Perteneciente al bu .y o vaca.

.Vccin de jugar la pelodespus que ha b.atado en el sueio.

Boto, ts. (Del Ut botlw.


Uomo de punta. tig. Kudo o

Boten.

Bveda.

Botlvoleo. m.
la volea

(Del lat bos. bovis. buey.)

varios pilares.

ant. Botica o tienda don-

se V'-ndiaii bi>les de olor.

Botiqun,

BoTtkje.

arrogancia.

Botiqnera.
dr'

f.

II

Habitacin subterrnea, labrada sin madera alguna, cuya cubierta


parte superior es de bveda. Lugar subterrneo en las iglesias para ile|)osilodelos difuntos. celeste. Firmamento, ." acep.
claustral, de aljibe, o esquifada. Arq.
.\quella cuyos dos caones cilindricos se
cortan el uno al otro. vida. Arq. La formada de un hemisferio corlado por cuatro
planos verticales cada dos de ellos paralelos entre si. Hablar uno de bveda, en
bveda, fr. ant. fig. Hablar hueco y con

||

buey

vaca.

m. Vello que apunta

II

los

conduce.

f Arq. Obra de fbrica que sirve para cubrir


el espacio comprendido entre dos muros

Boti'n. (Del fr. butin; del cscandinaTo byli,


presa.) m. DospOjO que logran los soldados en
el campo o pas enemigo en las entradas,
combates y batallas.
Botina, (d. de bola.) f. Calzado moderno
que pasa algo del tobillo.
Botinera, f. Taller donde se hacen botines.
Tuida donde se venden.
Botinero, ra. adj. Dcese de la res vacuna de pelo claro que tiene negras las extremidades. m. El que hace botines. El
que los vende.
Botinero, ni. El que guarda vende el

se re-

cogen los bueyes.

nes, hebillas correas.

antiguo feu-

datario de Rusia Transilvania.

m. Servicio que se p;igaba antiguamente en Catalua por las yuntas de bueyes.


Bovtieo. m. Bovaje.

||

ilustre,

qtie

la

bota.)

embarcacin

la

m. Calzado antiguo de
cuero que cubre todo el pie y parte de la
piernaCalzado de cuero pao lienzo
que cubre la parte superior del pie y parte
de la pierna, la cual se ajusta con boto(De

manha

(Do toyo.) n. 3for. Volver

tenerse sobre el agua


estado en seco.

||

llevar

agua.

Botillero.

bebidas heladas.

m.

adj. Perteneciente al botor

seinojanti; l.

||

||

botor, postemas.)

ant. luba tumjr.

Botilla. (d. de bota.) f. Cierta calzado de


que usaban las mujeres. Borcegu.
Botiller, m. Botillero.
Botillera. (De iMtiWro.) f. Casa tienda, manera de caf, donde se hacen y venden bebidas heladas. Botecario. ant.
Despensa para guardar licores y comesti[,

fam. In-

tig. 3-

Botonadura, f. Juego de botones para


un traje prenda de vestir.
Botonazo. m. Esgr. Golpe dado con el
botn do la espada del florete.
Botonero, ra. m. y f. Persona que hace
botonesPersona que los vende.

a." acep.

BRA

asegure. Tambin se ponen por adorno.


Disco esferilla de metal, madera, marfil
otra materia, que por medio de una espiga
se fija en una puerta, mueble, resorte piez i de mquina para que sirva de tirador
Labor guarnicin & modo de
de asidero.
anillo, que por adorno se hace en los balaustres, llaves y otras piezas de hierro, latn
otra materia. Esgr. Chapita redonda de hierro, en figura de botn, que se pone en la
punta de la espada del florete para no hacerse dao en la esgrima.
Mont. Pedazo de
palo que tiene la red tela de caza para asegurarla en los ojales que corresponden del
lado opuesto. de fuego. CiV. Cauterio que
se da con un hierro encendido, que tiene en
su extremidad fi jura de botn. . m. con
el verbo dar. de oro. Raninculo.
Contarle uno los botones otro. fr. Esgr. Ser
tanta la destroza de alguno, que da su adversario las estocadas donde quiere.
De

Bracarense.

(Del

lal.

braramuis.)

Natural de Braga. . t. c. s.
te esta ciudad de Portugal.

||

adj.

Pertenecien-

Braceada, f. Movimiento de brazos ejecutado con esfuerzo y valenta.


Braceaje. (I>e brazo.) m. Kn las casas de
moneda, trabajo y labor de ella.
Braceaje. (De bmx.) m. Mar. Profundidad del mar en cualquier paraje determinado.
Bracear, n. Mover repetidamente los
brazos, por lo comn con esfuerzo gallarda.

Bracear,

Mar. Halar de

n.

las

brazas

para hacer girar las vergas.

Braceo,

ni.

.Vccin

y efccto'de bracear

,l."art..

Braceral. m. Brazal, 1." acep.


Bracero, ra. adj. Aplcase al arma que
se arrojaba con

el

brazo. Chuso urackro.

lanzo DRACRRA. in- El que da el brazo


01 ro para que se apoye on el. Dcese comnII

BRA

BRA
mente de

que dan el brazo las seoras.


En palacio, cuando haba meninos, tena este ejercicio uno de ellos, el cual daba el braPen que se alquila para cazo la reina.
var hacer alguna obra de labranza. El
que tiene buen brazo para tirar barra, lanza
De bracero, m.
n otra arma arrojadiza.
adv. con que se denota que dos personas
van asidas del brazo.
Bracete, m. d. de Brazo. De bracete, m. adv. fam. De bracero.
Bracil. ni. Brazal, 1." aeep.

Brahnianisnio. m.

los

Bracillo.

do hrazo.) va.

(J.

Cierta pieza

del freno do los caballos.

Bracio, m. Germ. Brazo. ||godo.


Brazo derecho.

Brazo

ledro. Germ.

||

Germ.
iz-

quierdo.

Bracmn. (Del snscr.

nt

[<HHi. bralimana,

hombre de la casta sacerdotal.) m. Sacerdote y


doctor de la religin de llrahma.

Braco, ca.

(Del

al.

bracke, perro do caza.)

Perro braco. . t. c. s. ||fig. y fam.


Aplcase la persona que tiene la nariz roma y algo levantada. . t. c. s.
adj. V.

Brctea.

(Del

lat.

bracUa, hoja delgada de

f. Bot. Hoja que nace en el pednculo


de las flores de ciertas plantas y suele diferir de la hoja verdadera por la forma, la con-

metal.)

sistencia

el color.

Bractola.

(Del

braeteola.)

lat.

Bot.

f.

Brctea pequea.

Bradipopsia.
6pab?,

(Del

gr.

lento, y ntccjo), digerir.)

6paStMiei|)i'o
f.

de

Bralionera.

Brama.
los ciervos

Ponase tambin los caba-

rior del brazo.

armados.

||

Brahonera.

ant.

Calzn.
. m. en pl.
Cuerda con que se cio un
fardo, un tonel, una piedra, etc., para suspenderlo en el aire. \\py. Ar. Metedor, lt.
(Del

braca, bragas.)

lat.

f.

Estacin en que

y otros animales salvajes estn

Bramadera,

Pedazo de tabla delgada,


en forma de rombo, con un agujero y una
cuerda atada en l, que usan los muchachos
como juguete. Cogida esta cuerda por el extremo libre, se agita con fuerza en el aire la
tabla, de modo que forme un crculo cuyo
centro sea la mano, y hace ruido semejante
al del bramido del viento.
Instrumento
de que usan los pastores para llamar y guiar
el ganado.
Instrumento de que usan los
guardas de campo, vias olivares para espantar los ganados. Se hace de un- medio
cntaro, cubierto con una piel de cordero, y
atravesado con un cordel delgado, dejndole dos pequeos agujeros, uno para arrimar
los labios, y otro para que salga la voz.
Bramadero, m. Mont. Sitio donde
acuden con preferencia los ciervos y otros
animales salvajes, cuando estn en celo.
Bramador, ra. adj. Que brama. . t.
m. tierm. Pregonero.
c. s.
f.

|!

||

II

Bramante,

Bramar,

de

p. a.

Especie de calzones anchos. Al


que no est hecho bragas, las costuras le hacen llagas, ref. que denota la
repugnancia y diticultad que cuesta hacer
las cosas que no est uno enseado acostumbrado. Calzarse las bragas, t'r. tig.
y fam. Calzarse, ponerse, los calzones. Qu tienen que hacer las bragas
con la alcabala de las habas? rol', con
que se nota los que hablan fuera do propsito del asunto que se esti tratando.
Bragada, f. Cara interna del muslo del
caballo y de otros animales.
pl.

||

II

Bragado, da.

(De braga:

b.

cordelero.) ni.

lat.

irawa-

(Del

r. j>\jJ.

(jue bra-

baram, copo do

Hilo gordo o cordel

muy

del-

gado hecho de camo.


Bramante, m. Brabante.

Bramar.

Dar bramidos.

Manifestar uno con vo-

fig.

||

ces articuladas inarticuladas

y con ex-

traordinaria violencia la ira de que est posedo.


fig. Hacer ruido temeroso el viento,
II

cuando estn violentamente


agitados.
erm. Dar voces, gritar.
Bramido. (Del lat. fremtus.) m. Voz del
toro y de otros animales salvajes.
fig. Grito voz fuerte y confusa del hombre cuando
est colrico y furioso.
tig. Huido grande
que resulta de la fuerte agitacin del aire,
(iol mar, etc.
Bramo, m. Germ. Bramido grito.
Germ. Grito con (ue se avisa el descubrimiento de alguna cosa.
Bramn, m. Germ. Sopln.
Bramona (Soltar la), fr. fig. Entre tamar,

etc..

||

||

f.
Entrepiernas del homParte de las bragas, calzones pantalones, que da ensanche al juego de los muslos.

bre del animal.

Bragazas,

(f.

||

pl.

aum. do bragas.)

ni. tig.

fam. Hombre que so deja dominar persuadir con facilidad, especialmente por las mujeres. . t. c. adj.

Braguero. (De braga.) m. Aparato vendaje destinado contenerlas hernias quebraduras. ||Per Gamarra.il Ar. Cabo grueso que, afianzado por un extremo la amurada del buque la cabeza de la explanada

y por otro la curea del can, sujeta


ste en su retroceso al hacer fuego.
Bragueta, f. Abertura de los calzones
pantalones |>or delante.
Braguetero, adj. fam. Dcesc del hombro (bulo al vicio de la lascivia. . t. c. s.

Braguillas,

(f.

pl.

d.

do bragas.)

Espaa antiguamente.

Baile usado eu

Branca,
Branca.

f.

ant.

(Del

Branquia.

m.

Nio que empieza usar los calzones.


Nio pequeo y mal dispuesto.
BralimAn. m. Bracmn.

||

fig.
fig.

bras, fuego; do

cuidado y zozobra que ocasiona el encargarse de cosas ajenas.


Estar uno como en
brasas, en brasas, fr. fig. y fam. Estar
||

en ascuas.
sas,

||

Estar uno hecho unas bra-

Estar uuiy encendido de rostro.

fr. fig.

||

Pasar como sobre brasas, fr. fig. Tocar


muy de pasada un asunto de que no cabe
y en que la insistencia ofrece
grave reparo peligro. Sacar uno la brasa con mano ajena, de gato. fr. fig. y
prescindir,

||

Sacar

fam.

ascua,

el

etc.

Brasar. a. ant. Abrasar.


Brasero. (Do bra:a.) m. Pieza

de metal,
honda, ordinariamente circular, con borde,
y en la cual se echa lumbre para calentarse.
Suele ponerse sobre una tarima, caja pie
de madera metal.
Sitio que se destinaba
para quemar los delincuentes.
Germ.
||

Hurto.

/ranea,

tal.

Brancada.

rnmn.)

f.

ant.

(Del

tal.

braneata, lo que do una

f.

Brancha. ant. Branquia.


Brandal, m. Mar. Cada una de
f.

las dos

cuerdas ramales con que se forma la escalera para subir los navios. . m. en pl.
Mar. Cabo que va en el mismo sentido que
los obenques de los masteleros y que auxilia aquellos en su trabajo.
Brandecer. a. ant. Ablandar suavi-

|]

Brandts.

(Del

fr.

brandebourg, especie de ca-

Casacon grande que solapaba sopocho, se abrochaba con botones y se


jiona sobre la casaca para abrigo.

s.aca.) ni.

el

Branque. lu. .Mar. Roda, 2." art.


Branquia. (Del gr. GpYX'" f- Agalla,
)

acep. U m. cu pl.
Branquial, adj. Perteneciente

;!."

vo

las branquias. Sespiracin

Hogar,

.\lj.

1.= acep.

por

/,r<i!<7.

el color; b.

lat

In-asile.

iii. Palo brasil.


Color encarnado que servia ])ara afeite de las mujeres.
Brasilado, da. adj. De color encarnado de brasil.
II

Brasileo, a.
.

t.

c.

s.

II

adj'. Natural del Brasil.


Perteneciente este pas de-

.Amrica.

Brasilete. m. Madera menos


de color ms bajo que

Brasmologi'a.
agitacin, y .\To?.

del flujo

slida

el brasil fino.

(Del gr. 6po)ia, ebullicin,

tratado.)

f.

Tratado acerca

reflujo del mar.

Bravamente,

Con valor.
Cruelmente. Bien, perfectamente. EscriURAVAMKNTE; lOrO, DRAVAMENTE.
Copiosa, abundantemente, bravamente ;i7ios
comido; ukavamente ha llovido.
Bravata. (Del tal. bravata.) f. Amenaza
m.

adv.

||

||

be

||

c-ou

arrogancia para intimidar alguno.

Bravatero.

ni.

||

Germ. Guapo que celia

bravatas y fieros.
Bravato, ta. adj. ant. Que ostenta ba-

y descaro.

Braveador,

ra.

adj. (Jue bravea. . t.

c. s.

Red barredera con que se suelen


atajar los ros un brazo de mar para encerrar la lesea y poderla coger mano.
y mano.)

II

ladronera

vez se puede coger con la mano; do branca, garra

bro

al.

|]

Baladronada.

Braniura. f. ant. Bramido.


Bran de Inglaterra. (Del Sr.brank.) m.

jj

Bragadura,

(Del flam. brase; ant,

f. Lea carbn enceny pasado del fuego. Germ. Ladrn,


1." acep. [[Brasa trae en el seno la que
cra hijo ajeno, ref. que denota el gran

dido

||

Punta de una cuerna, ursina. Acanto.

II

Brasa.

brasen, arder, quemar.)

||

resolucin enrgica y firme.

||

Braqnial. (Del lat. brachialis.) adj. Perteneciente relativo al brazo. Arteria braQUIAL.

bralinm.)

(Del lat./i-rai're.delgr. 6p(i).) n.

hres, [)rorrumpir on dicterios.

adj. Aplcase al

les ijue tienen la

y Gal. Pasto de verano, que


est en la falda de algn mon-

ltrail. (De

buey y otros animabragadura de diferente color que lo domas del cuerpo.


fig. Dcesedo
la persona do daada intencin, con alusin
x las muas bragadas, que por lo comn son
falsas.
fig. y fam. Aplcase al hombre do

liis.)

pr. Ast.

comuu

||

Bramante.

el

el lat.

broenn, junco, planta acu-

||

en c-do.

f.

||

II

(Do bramar.)

clt.

donde hay agua y prado. pr. Asi. y


Gal. Prado para pasto, donde hay agua
humedad, aun cuando no ha va monte. ||pr.
Gal. Broza que se hace en la braa.

Brahn.

f.

lo

(Del

tecillo

ma.

(De hraliotura.) f. Pieza de la


armadura antigua, que cubra la parte supe-

acep.

por

brazo en algunos vestidos antiguos.

Brafonera.

Braga.

tica.) f.

Ros-

ca doblez que cea la parte superior del

Med. Diges-

tin lenta.

llos

Braa.

Brahmin. m. Bracmn.
Brahn. (Del lat. brachium. brazo.) m.

153

(De branquia y
tiene branquias.

Que

/erre, llevar.) adj.

dios supremo.

||

||

que reconoce y adora Brahma como

dia,

||

||

BRA
Branqufero, ra.

Religin de la In-

Bravear,
Bravera,

Echar fieros bravatas.


Ventana respiradero quo

n.
f.

tienen algunos hornos.

Bravera.
Braveza,

ant. Bravata.
Bravura, !.' y
elementos; como
f.

f.

||

||

II

ras,

braveza

fiereza.

Bi-avo, va.

(Del

tul. ^-i-a!'<i.)

branquial.

adj. Valiente,

Bueno, excelente.
Hablando
fiero feroz.
Aplcase al mar
cuando est alborotado y embravecido. Asfam. Valentn
pero, inculto, fragoso.
preciado de guapo.
fig. y fam. De genio
spero.
fig. y fam. Suntuoso, magnfico.
esforzado.

||

||

de animales,

||

||

||

relati-

2." acops.||

el del mar
mpetu do los
embravecido, el do la tempestad, etc.
Bravio, a. adj. Feroz, indmito, salvaje. Regularmente se dice de los animales
cerriles que andan por los montes, y estn por domesticar domar. fig. Se dice
de los rboles y plantas silvestres. fig. Se
aplica al que tiene costumbres rsticas por
falta de buena educacin del trato de gentes.
m. Hablando de los toros y otras fie-

{|

||

BRA

154

BRE

soberbio. m. Germ. Juez, 1.' acoplj Bravo! interj. de aplauso. . t. repetida.


I]

BraTonel. m. Fanfarrn, 1.* arep.


KravoKaniente. adv. ni. ant. Bravamente.

Bravosidad,
leza.

f.

ant. Gallarda genti-

Bravoso. <a. adj. ant. Bravo.


Bravote. iii. Germ. Fanfarrn matn.

Bravnrn, na.
lo

en

la

adj. fam.

apariencia. .

t.

Esforzado s-

c. s.

(De hnav.) f. Fiereza de los bruEsfuerzo valenta de las personas.

[|

Bravata.

Braza.

(De ^roro, por

la

ficr

medida de

los

Medida de longitud, generalmente usada en la marina y equivaf.

Medilente 2 varas 1G"7I8 decmetros.


da agraria usada en Filipinas, centsima
||

parte del loan y la cual es igual 36 pies


cuadradas sea 2 centireas y ""9 miliMar. Cabo que se coloca ata en careas.
da uno de los penles extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas
en tal posicin que las velas reciban el viento segn convenga para navegar.
Brazada, f. Movimiento que se hace con
los brazos extendindolos y levantndolos,
como cuando se saca de un pozo un cubo de
||

Brazado.ljant. Braza, 1.^ acep.


Brazado, m. Cantidad de lea, palos,
blago, hierba, etc., que se puede abarcar
y llevar con los brazos.
Brazaje, m. Braceaje, 1." art.
Brazaje, f. .Mar. Medida de brazas que
hay hasta el fondo desde la supertcie del
agua.
Brazal, m. Pieza de la armadura antigua, que cubra el brazo. Embrazadura,
2." acep. En el juego del baln, instrumento de madera labrado por de fuera en forma
de puntas de diamante y hueco por dentro,
que se encaja en el brazo desde la mueca
al codo, y se empua por un asa que tiene
en el extremo. (?auce sangra que se saca
de un ro caudaloso, de una acequia grande, para regar las huertas y sembrados.
ant. Asa, 1."
ant. Brazalete, 1." acep.
.yfar. Cada uno de los madeart., 1.^ acep.
ros fijados por sus extremos en una y otra
banda desde la serviola al tajamar, tanto
para la sujecin de ste y de la figura de
proa, como para la formacin de los enjaretados y beques.
Brazalete, m. Cerco de metal de otra
materia, con piedras preciosas no, que rodea la mueca alguna parte del brazo, y
Brazal, 1.* acep.
se usa como adorno.
II

parndose, corre dividiila hasta su desembocadura reunin. eclesistico. Estado


|;

ban

voz del clero en las Cortes juntas


real, secular, seglar. .Vutoridad temporal que se ejerce por los tribunales y magistrados reales.
Abiertos los
brazos, m. adv.tig. Con los brazos abiertos.
brazo partido, m. adv. Con los
brazos solos, sin usar de armas. fig. .V viva fuerza, de poder poder. Brazo brazo, m. adv. Cuerpo cuerpo y con iguales
armas. Brazo por brazo, m. adv. ant.
Brazo brazo. Con los brazos abiertos, m. adv. fijr. Con agrado y amor. C. con
los v.'i-lios recihir. admitir, etc.
Con los
brazos cruzados, m. adv. fig. Con las
manos cruzadas. Dar el brazo uno.
la

del reino.

le.
I

fig.

||

Dar uno un brazo por alguna cosa. fr.


y fani. Dar una mano. Echarse en

brazos de uno. fr. fig. Ponerse en manos


de uno.
Entregar al brazo secular una
cosa. fr. fig. y fam. Ponerla en poder de quien
ella
prontamente. Entregarse en
d fin de
brazos de uno. fr. fig. Ponerse en manos
de uno. Hecho un brazo de mar. loe. fig.
y fam. Dcesede la persona ataviada con muII

brazo sano

uno. fr. fig. Tener


caudal de reserva, despus de haber hecho
Ser el brazo derecho
grandes gastos.
de uno. fr. fig. Ser la persona de su mayor
confianza, de quien se sirve principalmente
para que le ayude en el manejo de sus negocios.] Tenerbrazouno.fr. fig. y fam. Te-

art.

el

Tener brafuerza.
Tener quien le favorezca y
Venirse uno
patrocine para alguna cosa.
con los brazos cruzados, fr. fig. Volverse con los brazos cruzados. Vivir
uno por su brazo, sus brazos, fr. fig. y
ner

mucha robustez y

zos uno.

fr.

:,

fig.

|]

]J

fam. Vivir por sus

manos.

"

Volverse

uno con los brazos cruzados, fr. fig. Volverse sin haber hecho lo que le encargaron.
Brazola. f. Mar. Reborde que forman los
cuatro maderos de la boca de una escotilla.
Brazuelo, m. d. de Brazo. Parte de
las patas delanteras de los cuadrpedos
comprendida entre el codo y la rodilla.
Bracillo.
Brea. (Del lat, Imtta, pez liquida.) f. Substancia resinosa de color rojo obscuro que se
||

hrtetmi, romper.) a. ant.

Estrujar.

1."

Variedad de pajel con las aletas azu-

;[

ladas.

Brcol. (De brndi) m. Variedad de la


comn, cuyas hojas, de color ms obscuro y cortadas en tiras, no se apian. .
m. en pl.

col

Brecolera. f. Especie de brcol


echa pellas semejanza de la coliflor.

Brecha.
romper 6

(Del ant. alto

trrrrha.

al.

que

accin do

f. Rotura abertura que


muralla pared la artillera
Cualquier abertura hecha en
una pared edificio. fig. Impresin que
hace en el nimo la persuasin ajena algn sentimiento propio. . m. con el verbo
hacer.
Germ. Dado, 1." art., 1." acep.
Germ. El que tercia en el juego. Abrir brecha, fr. Mil. .\rruinar con las mquinas de
guerra parle de la muralla de una plaza,
castillo, etc., para poder dar el asalto. Hfig.
Persuadir uno. hacer impresin en su nimo.
Batir en brecha, fr. .W(. Percudir
un muro muralla, demoliendo una parte
hasta abrir portillo en ella.
.Vil. Batir en
ruina. fig. Perseguir una persona hasta

destrozar.)

hace en

la

otro ingenio.

||

Il

\\

||

1;

||

derribarla de su valimiento.

!|

Estar uno

siempre en la brecha,

fr. fig. Estar siempre preparado y dispuesto para defender un


negocio inters. Montar la brecha, fr.
||

.^saltar la plaza por la

.\lil.

brecha.

Brechador.

m. Germ. El que entra


terciar en el juego.
Brechar, n. Germ. Meter dado falso en
el juego.
Brechero. m. Germ. El que mete dado

falso.

Brega,

Accin y efecto de bregar. [


Ria pendencia.] fig. Chasco, zumba, burla. V. con el verbo dar. Andar la brega.
fr. Trabajar afanosamente.
f.

\\

Bregar.

||

Abrazar.

a),

Dar

fig.

||

(Del

Ofrecrselo para que se apoye en l. j


la mano uno. 2." acep. Dar
los brazos uno. fr. fig. y fam. .\brazarfr. fig.

Quedar

1|

Brazar.
Rraznar.

||

\\

1|

a. ant.

'

cho lujo y lucimiento. . m. con los verbos


I-. venir y estar.
No dar uno su brazo
torcer, fr. fig. y fam. Mantenerse firme en
su dictamen propsito. " Ponerse braPonerse en brazos do
zos, fr. Luchar.
uno. fr. fig. Ponerse en manos de uno.]

|!

(Del b.

brign, reir, contender.)

lat.

Luchar, reir, forcejar unos con otros.

n.

.\jetrearse, agitarse, trabajar


te,

il

fig.

Luchar con

dificultades para superarlos.

|i

afanosamen-

los riesgos
||

y trabajos
a.

Amasar

de cierta manera.
Bregnero, ra. adj. ant. .Vmigo de bregas.

Bren. (Del eclt. hran. Irmn.) m. Salvado.


Brenca. (Del ilal. tironea, rama: del lal. I'rachmm.

brazo.)

f.

Poste que en las acequias su-

jeta las compuertas presas de agua, para


que sta suba hasta alcanzar los repartidores.

II

ant.

Culantrillo.

Brenga.

f.

pr. Ast. Fibra haz de fibras

reviradas en un tronco.

Brea.

brm,

(Del clt.

rra quebrada entro

pie, lmnlo.) f.

Tie-

peas y poblada de ma-

leza.

Brazo.

(Del

lat.

m. Miembro

krarhmm.)

del

cuerpo, que comprende desde el hombro


Parte de este
la extremidad de la mano.
miembro desdo el hombro hasta el codo.
Cada una de las patas delanteras de los cua||

obtiene haciendo destilar al fuego la madera de varios rboles de la familia de las coniferas. Se emplea en medicina como pectoral y antisptico,
Especie de lienzo muy
basto con que se suelen cubrir y forrar los
fardos de ropa y cajones para su resguardo
en los transportes. Mar. Mezcla de brea,
pez, sebo y aceite do pescado, que se usa
en caliente para calafatear y pintar las maderas y jarcias. crasa. Mezcla de partes
iguales de colofonia, alquitrn y pez negra.
liquida. Alquitrn. mineral. Substancia crasa y negra semejante la brea, que
se obtiene )>or destilacin de la hulla. ||seca.

drpedos.
En las araas y cornucopias,
candelero que sale del cuerpo y sirve para
sostener las velas. Cada uno de los dos palos que salen desde la mitad del respaldo
del silln hacia adelante y sirven para descansar afirmar los brazos el que est sentado en l.
En la balanza, cada una de las
dos mitades de la barra horizontal, de cuyos extremos cuelgan los cordones 6 cadenas & que estn sujetos los platillos. Uama
II

li

||

||

II

||

||

||

del ro, que. se-

il

rbol.

de rio. Parte

'

lie

'

|,

brazi extendidos.)

agua.

rra adentro.

Brebajo, m. ant. Brebaje.


Breca. (Del dtL UeaX-, alliur.) f. Albur,

Bravura.
tos.

BRE

que representaban al reino junto en Cortes. |ldemar.


Canal ancho y largo del mar. que entra tielas distintas clases

cuerpo de los diputados que representa-

ani. .\rrogancia, baladronada.

Cada una de

fig.

Valor, esfuerzo, poder.

||

||

Mk.

Cada una de las distancias del punto de apoyo de la palanca, las direcciones de la potencia y la resistencia.
res, valedores.
Brazo
I]

||

pl.

fig.

Colofonia.

Brear,

Protecto-

de cruz. Mitad

para formar una cruz. de Dios. Poder y


grandeza de Dios. de la nobleza. Kstado
cuerpo de la nobleza, que representaban
sus diputados en las Cortes. del reino.

ant.

Embrear.

||

fig.

y fam.
|]

tig.

Brebaje.

||

a.

Maltratar, molestar, dar que sentir uno.


y fam. Zuidmr. clias<|uear.

del

palo que se atraviesa snlire otro derecho

lat. hil.rr.

bebida.)

m. Bebida

compuesta de ingredientes desapacibles

al

paladar.
En los buques, vino, cerveza
dra que beben los marineros.

si-

||

(Del

Breal, m. Sitio paraje de


Brear, m. Breal,

breas.

llrroiso, sa. adj. Lleno do breas.


Breque, m. Breca, 2.-'' acep.
BrcKca. (De bmrar.) f. Panal de miel.

BrcHcar.
lante.) a.

(Del

Bretador.
clamo

lat.

Castrar,
(De

prartecre, cortar por do-

lt.
hrrtr,

acep.
\." art.) m. ant. Re-

silbo para cazar aves.

Bretnico. ca. ndj.


Bretaa, f. Lienzo
retaa.

||

ant.
fino

Britnico.
fabricado en

Jacinto.

Brete. (Del fr. /rrile. aro do hierro; del lal.


ni. Cepo prisin estrecha
de hierro que se pone ios reos en los pies
para que no se jjuetlan huir. fig. Aprieto
sin efugio evasiva. . por lo comn on las
frases estar, y poner, en un brete.
Brete. (De Mrl. nombre ile la planta?) m.
En Indias, comiila que los naturales hacen
de una hoja, que es de hechura de corazn,
grande como una mano, y ile olor, sabor y
color de clavo. Junta con otras cosas, la
mascan, echan fuera el primer zumo y tra-

frthtjt, sostenido.)

|t

gan

el resto.

El q\ie halaga con


buenas palaljras para engaar.
Bribn, na. adj. Haragn, dado la
Picaro, bellaco. . t. c. s.
briba. . t. c. s.
Bribonada. (De bribn.) f. Picarda, be-

adj. Natural

11

||

j]

llaquera.

lat.

prafroqna. temprana.) f Pri.

mer fruto anual que da la higuera y que es


Bellota temprana y
mayor que el higo.
crecida. Cigarro puro algo aplastado y me||

|!

||

II

t. c.

s.

Bribonera,

Breve.

De corta exGram. .Vplicado paGram. V. Silalabras, grave, lt. acep.


ba breve. Gram. V. Vocal breve. m.
(Del

hrevh.) adj.

lat.

tensin duracin.

||

||

1|

||

Bulcto apostlico concedido por el sumo pontfice por su legado i ltere. Llmase as

porque se escribe y despacha sin las clusulas ms extensas que contienen las bulas.
ant. Membrete. f. Mus. Figura nota musical, que vale dos compases mayores.
adv. m. En breve.
En breve, m. adv.
Dentro de poco tiempo, muy pronto.
Brevedad. (Del lot. brevtas.) f. Corta extensin duracin de una cosa, accin su-

t. c.

Bribn.

Brevemente,

adv. m.

Con brovedad.

Brevete, m. d. de Breve. Membrete.


Breveza. f. ant. Brevedad.
Breviario. (Del lat. breuiarus, compendio||

Bricbarea.

Bricho.

barco con dos

(Del ingL brig.

(Del

obryzum, oro afinado.) m.

lat.

Hoja angosta y sutil de plata oro, que


ve para bordados, telas y galones.

Brida.

(Del ant. alto

sir-

y todo

el

sirve para sujetarlo la cabeza del animal.

||

modo de andar caballo, cuyo

ornato era distinto del que hoy se usa.


la brida, m. adv. Equit. .\ caballo en silla
de borrones rasa con los estribos largos.
Beber la brida, fr. Equil. Coger el caballo
la embocadura entre las muelas por tener la
boca rasgada, con lo que se anula la accin
de la mano del jinete.
1,

||

m. Libro que contiene el rezo eclesistico de todo el ao. Epitome compendio. Il'ant. Libro de memoria de apuntamiento. Gei-m. Kl que es breve ligero en
Impr. Especie graejecutar alguna cosa.
do de letra menuda, de que se usa en la impresin de los breviarios manuales.
||

II

i|

Brevlpenne.

(Del

a. pluma.) adj. Zool.


li

f.

pl. Zool.

lat.

y pen2." acep. .

brenis, breve,

Corredor,

Familia orden de es-

tas aves.

Brezal, m.

de brezos.
Arbusto de la i^amilia de las ericceas, de uno
hoile
ramoso,
con
altura, muy
dos metros
jas verticiladas, lineales y lampias, flores
pequeas en grupos axilares, de color blanco verdoso rojizas, madera dura y races
gruesas que sirven para hacer carbn de

Brezo.

(Del

Sitio poblado

erirus, dejara.) ni.

lat.

fragua.

Brezo.

(Do

arma sobre

ier.-o.)

m. ant.

Cama que

se

do, caballo brioso

Brigada.

adj. ant.

Decase del ca-

yegua que tena puesta

la brida.

Maroma gruesa de esparto


f.
usa en los lagares y en las obras de

Briaga,
albailen'a.

Brial.

(Del

fr. bliaut.)

m. Vestido de seda

tela rica de que usaban las mujeres,

el

y bajaba en redondo hasta los pies. Faldn de seda otra


tela que traan los hombres de armas desde
la cintura hasta encima de las rodillas.
cual se ataba la cintura
||

Briba.

(Del b.

dido de limosna.)

f.

las riendas

(Del

enfre-

estilo potico eleva-

y arrogante.
b. lat.

Mil. .\grupacin de dos regimientos de cuatro seis batallones


escuadrones, que constituye un gran miembro del cuerpo de un ejrcito, y cuyo mando

Antiguamente, cierta agregacin de tropa, de nmero


variable. .Vsi, se llamaba brigada de carabineros reales la conqjuestade seis escuadrones de soldados escogidos; de guardias de Corps la que se compona de cincuenta individuos, que era la cuarta parte
de la fuerza de cada compaa; y hoy misse confa

mo
y

un brigadier.

|]

lat. briba,

fr.

Mil.

vir en holgazanera picaresca, darse este

gnero de vida.

de cadetes de los colegios militaMil. Cierto nmero de


res, sanitaria, etc.
bestias con sus tiros y conductores para llevar los trenes y provisiones de campaa.
Conjunto de personas reunidas para dedi\\

carlas ciertos trabajos, brigada de traba-

Brigadero, m. Paisano que sirve en las


brigadas de acmilas contratadas para el
ejrcito de campaa.
Brigadier. (De brigada.) m. Oficial militar superior al coronel inferior al mariscal
de campo, Militar que en los antiguos guardias de Corps desempeaba en su compaa
las funciones del sargento brigada del ejrcito.
Oficial de la armada, superior al capitn de navio inferior al jefe de escuadra
l

II

Brigadicra. f. Mujer del brigadier.


Brigola. (Del b. lat. bricola; del al. brech,
f. Mil. M[uina usada antiguamenpara batir las murallas.

Brijn,

n. p.

Saber

ms que

||

Brijn.

y fam. Ser muy advertido, tener mucha trastienda perspicacia.

[1

Brillador, ra. adj. (Jue brilla.


Brilladnra. f. ant. Brillo.
Brillante, p. a. de Brillar. Que

Hacer arenga de pobre, representando ne-

lla.

cesidad v miseria.

su linea.

II

\\

bri-

Admirable sobresaliente en
m. Diamante abrillantado.

ailj. fig.

springen,

al.

n.

saltar.)

Dar

m. Movimiento que

Brinco. (De brincar.)


se hace levantando los pies del suelo con liJoyel pequeo de que usaron las
gereza.
II

por colgar de las tocas


pareca que saltaba brincaba.
Brinrlio. m. En el juego de las quno-

mujeres, y
ir

en

el cual,

el aire,

las, flux

mayor.

Brindador, ra.

adj.

Que brinda. .

t,

c. s.

Brindar.

(Del

al.

bringen, llevar, ofrecer?)

Manifestar, al ir & beber vino, el bien que


Ofrecer voluntariamente uno alguna cosa, convidarconvidar
Provocar,
a.
le con ella. . t. c.
las cosas que alguien se aproveche de ellas
r. Ofrecerse voluntariamente
las goce.
ejecutar hacer alguna cosa.
Brindis. m..\ccin de brindar (1. acep.).
Brinquillo, (d. de britico.) m. Brinqui|1

||

II

o.
Brinquio, m. il. de Brinco. Alhaja
pequea juguete mujeril. Dulce menudo
y muy delicado que se trae de Portugal. H
Estar, ir, hecho un brinquio, fr. fig.
y fam. Estar, ir, muy compuesto y-dor||

nado.

Brin.
n, 2."
Bro.

(Del

latprunum,

ciruela.)

m. Gri-

art.

m. Pujanza. Hombre de bros. fig. Espritu, vafig. Garbo, desembarazo,


lor, resolucin.
(Del gr. 6pio), ser robusto.)
||

l|

gallarda, gentileza.

Briol, m. Mar. Cada una de las cuerdas


que sirven para cargar 6 recoger las velas
del buque.

Brlnnia. (Del gr. Spvmvi'a.) f. Nueza.


Briosamente, adv. m. Con bro.
Brioso, sa. adj. Que tiene bro.
Brisa. (Del anglosajn bracth.) f. Viento de

||

te

(Del

||

conserva esta palabra varias acepciones

fr. fig.

Bribar. n. ant. Andar la briba.


Bribla. f. ant. Briba. Germ. Arte y
modo de engaar halagando con buenas palabras. Echar uno la bribia. fr. fig. y fam.

Brincar.

brincos saltos. fig. }' fam. Omitir con


cuidado alguna cosa pasando otra, para
disimular ocultar en la conversacin lecfig. y fam.
tura algn hecho clusula.
Resentirse y alterarse demasiado.

se usa con diferentes denominaciones: do

romper.)

Vi-

muy

na hebra del azafrn.


Brincador, ra. adj. Que brinca.

artillera,

pedazo de pan pe-

Holgazanera picaresca.

echarse, uno la briba,

m. Lona

m. pr. Ar. Briz-

brizna.)

1|

brigata: de brigre, re-

ir, contender.) f.

Andar,

Caballo ensillado

En

jadores, de presidiarios.

zarzos.

Briadado, da.

la del freno
||

fr. brirt,

se desea personas cosas.

II

||

(Del

n.

la bri-

da.
Brida pequea que se pone los cabaPalillo de hiellos, por si falta la grande.
rro, compuesto regularmente de tres pedazos, enganchado uno en otro, que se pone

zada diversa de
van unidas l.
nado la brida.

brin, cierta tela.)

fina.

1'

Bridar, a. ant. Embridar.


Bridec, m. Biric.
Bridn, m. El que va montado

berylus, berilo, piedra pre-

lat.

fr.

||

Freno del
correaje que

al. brittU.) f.

caballo con las riendas

so, sucinto.)

(Del

Brin.

los caballos debajo del bocado: tiene cabe-

ceso.

(jue se

la. adj. d. de

(Del

m. Lustre resplandor.

ciosa.)

P.

m. Bergantn grande, que adems


de sus dos palos ordinarios, lleva otro chico
popa para armar la cangreja.

||

ballo

Vida ejercicio de bri-

f.

mstiles.)

|1

t. c. s.

Brillo.

Bribonzuelo,

11

lentos, prendas, etc.

Brin.

Equi. Arte

m.

Hacer vida de bribn.

n.

bn.

lucimiento.

Brillantez, f. Brillo.
Brillar. (De brillo.) n. Uesplandecer, despedir rayos de luz, como las estrellas, diamantes, etc. fig. Lucir sobresalir en ta-

Hacer bribonadas.

nos apretado que los de forma cilindrica.


fig. Ventaja lograda poseda por alguno.
Ms blando
Cogi, se chup buena preva.
que una breva, loe. fig. Se dice del que,
estando antes muy tenaz, se ha reducido
la razn lo que otros le han persuadiSobre brevas agua no bebas, vido.
no bebas, ref. que ilenota no ser saludable
beber agua sobre las brevas.
Brevador. m. ant. Abrevadero.
Breval. adj. V. Higuera breval. .

mucho

brillante, con

155
De manera

adv. m.

II

Bribonear,

II

(Del

Brillantemente,

Bribin. m. Germ.

de Bretaa. .
Perteneciente esta antigua prot. c. s.
m. Variedad de la col,
vincia de Francia.
cuyo troncho, que crece la altura de un
metro poco ms menos, echa muchos tallos, y, arrancados estos, brotan de nuevo
Renuevo tallo de esta planta.
otros.

Breva.

BRI

BRI

BRI
Bretn, na.

parte del nordeste, contrapuesto al venAirecillo que en las costas suele to-

la

daval.

II

mar dos direcciones opuestas: por el da


viene de la mar, y por la noche de la parte
de la tierra, causa de la alternativa de rarefaccin y condensacin del aire sobre el
terreno.

Brisa. (Del lu.pressa, apretada.) f. Orujo.


Brisca, f. Juego de naipes, en el cual se
dan al principio tres cartas cada jugador, y
se descubre otra que

marca

el

palo de triun-

despus se van tomando una una de la


baraja hasta que se concluye. Gana el que
fo:

ms puntos, y stos resultan del


valor de las cartas. Cualquier carta del
triunfo es superior !i todas las de los otros
Cada uno de los triunfos de este
palos.
tiene al fin

II

juego.

Briscado, da.

(Del

lat.

obryzvm, oro puro.)

Se dice del hilo de oro plata que se


mezcla de un cierto modo con la seda, y que
sirve para formar el campo flores de la tela, que se llama por esta razn briscada.
Briscar, a. Tejer hacer labores con
adj.

hilo briscado.

Brisera.

(De

brisa.) f.

Especie de guar-

dabrisa, usada en Amrica.

BRO

BRO

156
Britnica.

(Del lat britannea.)

de hojas vellosas y de color morado obscuro.

Britnico, ca.

(Ucl

lat.

hritanncm.) adj.

Perteneciente i la anticua Britania. Perteneciente Inglaterra.


Britano, na. (Del lat. Mlannus.) ailj. Natural de la antigua Uritania. . t. c. s. 'jingles, 1." acep. . t. c. s. Britnico.
Brisar. (Do bri:o.) a. ant. Mover blandamente la cuna para que los nios se duer||

II

man.
(Del

brenen, cosa menuda.)

clt.

f.

Filamento partecilla delgada de una cosa.


BrlEnoeo, sa. adj. Que tieac muchas

Brocheta, f. Broqueta.
Brochn, m. aum. de Brocha.

Escobilla de cerdas de jabal atadas un asta de


madera, con una virola de hierro que las cie y aprieta. Sirve slo para blanijuear lasant. Brocha del sayo.
paredes.
Brochnela. f. d. de Brocha.

Brodio.

BrlEO.

Broa.

(De

berso.)

m. ant. Cuna,

I." acop.

Especie de galleta bizcocho do


que se hace mucho uso en Filipinas.
Broca. (Del lat. broem-t, diento saltn.) f. Kodajuela en que los bordadores tienen cogidos los hilos torzales para sus obrajes, y
la cual es manera de un hueso con tortera.
Barrena de boca cnica que se usa con
el berbiqu para taladrar metales.
Clavo
redondo y de cabeza cuadrada, con que los
zapateros afianzan la suela en la horma al
tiempo de hacer remendar el calzado. Hant.
Botn, 3." acop. ant. Tenedor para comer.
Brocadillo, (d. de brocado.) ai. Tela de
soda y oro, de inferior calidad y ms ligera
que el brocado.
Brocado, da. adj. Bordado de broca.
ant. V. Guadamac brocado.
m. Tela
de seda tejida con oro plata de varios gneros. Tom este nombre de las brocas en
que estn cogidos los hilos y torzales con
1|

II

1|

||

que se

Brocadnra.
Brocal.

ant.

f.

(Del b.

Mordedura de

lat. l*rochus,

oso.

cntaro; del clt.

Ante])echo alrededor do la
boca del pozo para arrimarse sacar agua
sin riesgo de caer,
Abrazadera de metal,
oro plata que se pone en la boca de las
vainas de las armas blancas. Cerco de madera de cuerno que se pone la boca de la
bota para llenarla con facilidad y beber por
el
Ribete de acero que guarnece al escudo.
Brocalado, da. adj. ant. Bordado.
Brocamantn, m. Joya grande de pioilras preciosas, manera de broche, que
traan las mujeres al pecho.
Brocatel. (De brtalo.) adj. V. Mrmol
brocatel. . t. c. s. m. Tejido de camo
seda,
modo de damasco, que se emplea
y
en muebles y colgaduras.
ni.

[j

||

II

||

Brocato. m. ant. y pr. Ar. Brocado.


Brcense, adj. Natural de las Brozas.
t. c. s.

II

Perteneciente esta villa, paFrancisco Snchez.

tria del clebre

Brcnli.

(Del

Ital.

broccoti, pl.

do brocrolo,

m. Brcol.

Brocha.

(Del ant. alto

al.

brusta:

al.

mod.

Kscobilla de ecrtla atada al extrede una varila mango, de que usan los
pintores, y que sirve tambin para otros
usos.
Kntre fulleros, dado falso y cargaImrstt.) f.

mo

II

II

acep.

ant.
II

ital.

brodo; del

clt.

broud, ca-

su racin de bodrio las porteras y casas.

Broma.

(Del gr. 6p^o;, ruido, murmullo.)

Chanza, burla.
Molusco accon dos conchas mviles que protegen

Bulla, algazara, diversin.

Broma.
falo,

f.

(Del ingl. worm.)

!|

f.

parte anterior del animal, el cual aloja el


cuerpo en un tubo calizo, de ms de veinte
centmetros, recto flexuoso. Se introduce
en las maderas baadas por las aguas del
mar)- en ellas se desarrolla y vive hasta desla

completamente excavando galeras

truirlas

en todos sentidos. Es un enemigo terrible


para los diques, pilotajes y barcos de madera.

Broma. (Del ^. 6p|io(;, avena.) f. Quisado


que se hace de la avena quebrantada, como
el farro y smola de la cebada y del trigo.
Cascajo ripio que se echa en los cimientos
y en medio de las paredes para trabar las
piedras grandes del edificio.
Bromar, a. Roer la brmala madera.

1|

Bromatologa. (Del gr. 6pS>)a, fipfiato;,

fabrica.

broc, vasija.)

(Del

m. Bodrio.
Brodista. com. Persona que acude por

f.

II

do.

liento, caldo.)

briznas.

lallu.)

saltn.) ni.

Conjunto de dos piezas de plata, cobre


otro metal, una de las cuales tiene un gancho para encajar en la otra.

II

Brizna.

BRO
na que no saber que hay maana,

Brochazo, ni. Brochada.


Broche. (Del lat. brochun. diento

Romaza

f.

Broca,

4." acep.

||

ant.

De brocha gorda, cxpr.

Joya,
fig.

did pintor de puertas, ventanas, etc.

I."

Diccsc
||

fig.

fam. Dcese del mal pintor. |fig. 3' fam. Aplicase las obras de ingenio despreciables por
8U tos<|Ucdad mal gusto.
Brochada, f. Uolpo que se da con la
brocha para pintar.

Brochado, da.

(Uo brocado.) adj. Aplcase los rasos, brocailos y otros tejidos de


seda que tienen alguna labor de oro, plata

anda, con el torzal hilo retorcido levantado.

Brochadara.

Juego do broches (juc


se sola traer en las capas y casacas.
Brochal. (Do broche.) m. Arq. Madero
atravesailo entre otros dos do un suelo y ensamblado on ellos, con objeto de recibir los
intermedios, que para dejar un hueco no han
de llegar hasta el muro.
f.

alimento, y >Yo;, tratado.)

f.

Hist. Nat. Trata-

do do los alimentos.

Bromear,
U.

t. c.

n.

Usar de bromas chanzas.

II

||

ce.

ni.

II

.\ccin

a. (De bromelia, nombre do

un genero dedicado Bromel, botnico sueco del


Dcese de hierbas y ma-

siglo xviu.) adj. Bot.

comn anuales

tas monocotiledneas, por lo

siempre parsitas, con


y
las hojas reunidas en la base, envainadoras,
rgidas, acanaladas, dentadas y espinosas
por el margen, flores en espiga, racimo panoja y con una brctea, y por frutos bayas
cpsulas con semillas de albumen harinoso;
como la anana. . t. c. s.jlf. pl. Bol. Familia
de estas plantas.
Bromista. adj. Aficionado dar bromas. . t. c. s.
Bromo. (Del gr. 6ptj^o(;, fetidez.) m. Metaloide, lquido la temperatura ordinaria, de
color rojo parduzco y olor fuerte y repugnante. Es venenoso, destruye los colores
orgnicos y se halla, formando bromuros,
principalmente en las aguas y algas made raz fibrosa, casi

efecto de broncear.

Bronceadura, f. Bronceado, i." acep.


Broncear, a. Dar de color de bronce.
Broncera, f. Conjunto de piezas de
bronce.

Broncneo,
do

De bronce.

a. adj.

Pareci-

||

l.

Broncista, m. El que

trabaja en bron-

ce.

Bronco,

ca.

(Del

bronaui, diento saltn.)

lat.

adj. Tosco, spero, sin desbastar. || Aplcase los metales vidriosos, quebradizos, po-

y sin elasticidad. fig. Dcese


de los instrumentos de msica que tienen
sonido desagradable y spero, y de la voz
que tiene los mismos defectos. fig. De geco dctiles

||

||

nio y trato spero.

Broncha,

f.

Arma

corta, especie de pu-

al, usada antiguamente.


I.''

||

ant.

Brocha,

4." accps.

Bronquedad, f. Calidad de bronco.


Bronquial, adj. Perteneciente relativo los bronquios. Arteria URONQi'iAL.
Bronquina. (De bronca.) f. fam. Quimera,

pendencia, ria.
(Del gr. epYXoq, garganta.) m.
los dos conductos fibrocartila-

Bronqnio.
Cada uno de

ginosos que resultan de la bifurcacin de la


trquea al penetrar en el pocho y que entran
en los pulmones, donde se dividen y subdividen hasta terminar en las vesculas areas.
U. m. en pl.

Bronquitis.
inflamacin.)

r.

Bromeliceo,

rof

denota la robustez y resistencia de los


pocos aos.
Ser uno de bronce, un
bronce, fr. fig. y fam. Ser duro inflexible
y apiadarse dificultosamente. fig. y fam.
Ser robusto infatigable on el trabajo.
Bronceado, da. ,adj. De color de bron(jue

nica de la

f.

(De branquia y

el

sufijo

itis,

Med. Inflamacin aguda crlos bron-

membrana mucosa de

quios.

Broquel.

(Del b.

lat.

iuccufarliM

buccvla. el mascarn del escudo.)

del

lat.

m. Escudo pe-

queo de madera, cubierto de piel tela encerada, de otra materia, con guarnicin
de hierro al canto, y una cazoleta en medio,
para que la mano pueda empuar el asa 6
manija que tiene por la parte do adentro.
sase para cubrir el cuerpo y defenderse de
los golpes del enemigo. Escudo, 1. acep.]|
fig. Defensa amparo.
||

BroqneIar!e.

Broqnrlazo.

r.

Abroquelarse.

m. (iolpe dado con bro-

quel.

Broquelero, m.
les.

El que hace broqueEl que usa do ellos. fig. Hombre ami||

go do pendencias.
Broquelete. m.

Bromo. (Del lat. briSmos; gr. ep^o;.) m.


Planta de la familia de las gramneas, de
medio metro uno de altura, con hojas planas, fliorcs en panoja laxa y con aristas que
salen de una hendiilura del cascabillo. Sir-

de Broquel.
Broquelillo, (d. de broquel) m. Botonci11o, con colgante sin l, qu<^ ])endientc do
las orejas, usan las mujeres como adorno.
Broqueta. (Do broca.) f. Aguja estaquilla con que se sujetan las piernas de las
aves para asarlas, en que se ensartan
espitan pajarillos pedazos de carne otro

ve para forraje.

manjar.

rinas.

Bromuro, m. Quim. Combinacin del


bromo con un metal alguno de ciertos metaloides. Varios bromuros se usan como
medicamentos.
Bronca,

f.

fam.

Broma pesada.

||

fam.

Pelazga.
Itronce. (Del persa ^jp,6tirncA.)m. Cuerpo metlico que resultando la aleacin del
cobre con
jizo,

muy

n de

estao, de color amarillento r tenaz y sonoro. fig. pot. El caol

||

campana, el clarn la
de aluminio, ('uerpo metlico

artillera, la

tniirqn'ta.

||

i|Uo rcsulla

(le la aleacin del cobro con el


y se usa en quincallera por su coal del oro.
Escribir uno
en bronce alguna cosa. fr. fig. Iteleiierla
constantemente en la iiurmoria. No hay
ms bronce que aos once, ni ms la-

aliiiiiinio

lor

muy

parecido

||

|j

d.

Brolla, f. ant. Brosladura.


BroHlador. m. :inl. Bordador.
BroHladura. f. aiil. Bordadura, l."y
BrOHliir. a. ant. Bordar.
BroHiinll. III ;ji'. Ar. Redil.
Ilrotii.
Brote, 1." acep.
I

Brotadura,
Itriitnno.

Itrotante.

111.

Brotar. (Do
planta de

f.

ni.

.\i-i-ioii

de brotar.

Abrtano.
iiiit. rq. Abrotante.

brote.)

la tierra,

n.

Nacer

hhotah

( triio.

salir
\\

la

Nacer

(MI la planta renuevos, hojas, flores,


la planta hojas renuevos. Bale
empie:a h iinoTAH. Manar, salir el
agua (!( los manantiales. fig. Tratndose
<!<' viruelas, sarampin,
granos, ote, salir
:il culis.
fig. Tenor principio empozar

o salir

etc.

II

Echar

/irbnl

||

||

II

BR

BRU

manifestarse alguna cosa.

a.

||

rra plautas, hierba, flores, etc.


jar,

Echar
||

la tie-

Arro-

fig.

echar fuera, producir, causar, originar.

Brote.

al. broz, retoo.) m. Vema


Por ext., botn y renuevo de
|1j-. Slurc. Migaja, pizca.

(Del alto

de las cepas.

Ii

cualquier planta.

Broto, m. ant.
Brotdn. m. ant. Brochn,
Brote,

ant.

1." acep.
lt. acep.

Vastago renuevo que sale del

Broza.
ftriuo.) f.

(Del b.

lat.

rbol.

cho de cualquier cosa, como

Desede las

|1

el ripio

||

||

rar por brjula,

Brujulear, 1.^
acep.
Perder la brjula, fr. fig. Perder
el tino en el manejo de algiin negocio. Ver
por brjula, fr. fig. Mirar desde un paraje
por donde se descubre poco.

obras y otros desperdicios. Maleza espesura de arbustos y plantas en los montes y


campos. fig. Cosas intiles que se dicen
de palabra por escrito. Impr. Bruza.
Meter broza, fr. fig. y fam. Meter ripio.
Servir de toda broza, fr. fig. Servir de todo para todo, sin destino especial.
Brozar, a. Impr. Bruzar.
Broznamente, adv. m. .\speramente,
duramente. ant. Neciamente, rsticamen||

fr.

fig.

II

1|

Brujulear.

\\

brustia, l*rozia; del alto al.

Despojo de los vegetales.

BUG

otra figura.
Agujerito por donde recogiendo la vista se mira mejor un objeto. Mi-

(De brjula.) a.

En

de naipes, descubrir poco poco las cartas


para conocer por las rayas pintas de qu
palo son. fig. y fam. Adivinar, acechar,
descubrir por indicios y conjeturas algn
suceso negocio que se est tratando.
Brujuleo, m. Accin y efecto de brujuII

lear.

||

Bronco.

||

fig.

Barco carga-

brlot) va.

fr.

f.

(Del

bruma,

lat.

solsticio

Niebla que se levanta en

Invierno,

el

Perteneant. fig. Per-

bruinar.

Bruniamlento. m.

bla espesa

pcrs., usb.

mar.

fr.

||

c. s.

BrngO.

mes

bre.

dentro de las cuales vive.


lat,
||

f.

praaa^,

prsaga.) adj.

Lechuza,

1." acep.

jj

V.

con el diablo, y hace cosas extraordinarias


por su medio. fig. v fam. Mujer fea y vieja.
Creer en brujas, fr. fig. y fam. Ser
nimiamente crdulo y de pocos alcances.
Parecer que uno le chupan, le han
chupado, brujas, las brujas, fr. fig. y
fam. Estar muy flaco y descolorido.
Brnjear. n. Hacer brujeras.
Brujera, f. Supersticin y engaos en
que se cree vulgarmente que se ejercitan

Brumoso,
Bruneta.

sa.

adj.

Nebuloso.

a.

(De

||

f.

Bronitado, da.

adj. ant.

Teido de ne-

Brono. (Dellat.prnuin.) m.
que se coge en
rbol que
II

Bruno, na.
do.)

el

Ciruela negra
norte de nuestra pennsu-

la da.

(Del ant. alto

al.

brtoi,

quema-

De color negro obscuro.

adj.

[]

m. Instrumento para bruir.

Brnidara. f. Bruido.
Bruimiento, m. Accin y

||

herida su lnea norte-sur una barrita flechilla imanada, la cual, arrastrando en su

movimiento la rosa, marca el rumbo de la


nave, por comparacin con el otro crculo
exterior circunscrito, que est fijo y lleva
indicada la quilla del buque. .\gujerito de
la puntera de la escopeta, que corresponde
lo que hoy se llama mira, aunque es de
||

Cepillo

Baarillo. m. Buaro.
Buaro. m. Buharro.

Tumores de
de

glndulas linfticas de

las

la axila

del cuello,

cuando estos males proceden de

pstulas,

la infeccin

sifiltica.

Bdbalo, la. (Del gr. SovSaXoi) m. y f.


Cuadrpedo, especie de antlope, de gran
tamao, que se cria en el norte de frica y
tiene la cabeza muy parecida la de la vaca.
Bubtico, ca. adj. Perteneciente reBuboso, 1.' acep. .
lativo las bubas.
||

Bubn.

(Del gr. 6ov6(v, tumor en la ingle.)

m. Tumor grande, lleno de materia. Tumor ms menos grande de ciertas glndu||

brn, brillante.) a.

una cosa,

teneciente relativo la boca. Abertura, ca-

efecto de

Bruir.

(Dol ant. alto

al.

Acicaltu", sacar lustre brillo

como metal, piedra, etc. fig. y fam. Afeitar


el rostro, como hacen las mujeres, cjn vaj]

Bruo, m. Bruno, 1." art.


Bruscamente, adv. m. De manera

||

desapacible.

t. c.

s.

II

Perteneciente esta ciudad de

Blgica.

Brutal,
i

ridad Bl'C.XL.

Bncaral.

ui. Sitio

plantado de bcaros.

Socarn, m. pr. .\r. Bocac.


Bcarc. m. .Vrbol americano de

la fami-

de las leguminosas, de unos diez metros


de altura, con espesa copa, hojas compuestas de hojuelas puntiagudas y trimcadas en
la base, y flores blancas. Sirve en Venezuela para defender contra el rigor del sol los
plantos de caf y de cacao, proporcionnlia

doles sombra.

Bcaro.

(Del b.

lat.

buccarum, bocado; del

bucea, boca.) m. .\rcilla que se encuentra


en varias partes del mundo y principalmente en Amrica; despide, sobre todo cuando
est mojada, un olor agradable, y solan
mascarla y aun comerla las mujeres. Hay
tres especies, que se diferencian, entre otras
cosas, en el color, siendo una roja, otra negra y otra blanca. Vasija hecha con esta
lat.

||

Brusela, f. Hierba doncella.


Brnsclense. adj. Natural de Bruselas.

brutos,

Buba. (Do btitn.) f. pr. Asi. Postilla tumorcillo de materia, quo sale en el cuerpo.

especialmente de las inguinales.


Buboso, sa. adj. Que padece de bubas.
. t. c. s. ant. Llagado herido.
Bucal. (Del lat. bucea, boca.) adj. Zool Per-

bruir.

f.

las,

Bruscate. m. Cierto guisado antiguo


de asadura de carnero cabrito.
Brusco. (Del lat. bruscus.) m. Planta perenne, de la familia de las esmilceas, como
de medio metro de altura, con tallos ramosos, flexibles y estriados cubiertos de hojas
estrechas y aguzadas on espina, flores que
nacen en el centro de las hojas y por frutos
bayas del color y tamao de la cereza. Lo
que se desperdicia en las cosechas por muy
menudo, como en la vendimia las uvas que
se caen del racimo.
Brusco, ca. (Del lat. rujcus.} adj. spero,

Mar. Instrumento
que se usa bordo, compuesto de una caja
redonda de bronce on la que se hallan dos
crculos concntricos; el interior es de cartn talco; est puesto en equilibrio sobre
una pa, y tiene la rosa nutica; lleva ad-

bnuta.)

t. c. s.

Bruido, m. Accin y efecto de bruir.


Bruidor, ra. adj. Que brue. . t. c.
s.

al.

||

general

gro.

la.

(Del ant. alto

redondo hecho de cerdas muy espesas y fuertes con una abrazadera de cuero para meter
la mano y la cual sirve para limpiar las caballeras, los moldes de imprenta, etc.
Bruzas (De), m. adv. ant. De bruces.
Bruzar, a. Limpiar con la bruza.
Brazos (De), m. adv. ant. De bruces.
Bu. (Del er. 6v.) m. fam. Fantasma imaginario con que se asusta los nios, ifra
que viene el Br. fam. y fest. Persona cosa
que mete miedo.
Ba. f. Buba. El que tiene ba, ese
la estruja, ref. que significa que n.adie se
interesa eu remediar los males tanto como
el que los padece.

la ingle,

Brnjo. m. Hombre supersticioso embaucador que se dice tiene pacto con el dia-

cia el norte magntico.

||

pl.

brusca.

bmsota, eajita.) f. Barrita flechilla imanada, que puesta en equilibrio sobre una pa, se vuelve siempre ha-

m. .\nimal irracional. Comnmente se entiende de los cuadrpedos.


En bruto, m.
adv. Sin pulir labrar. Diamante en ertDcese de las cosas que se tomau por
TO.
peso sin rebajar la tara, de otras cualesquiera de que hay que hacer rebaja.

-kiio adj.)

color negro.

Gru-

como las brujas.


BriSJnla. (Del ital.

II

ant.

jir.

blo,

brvtus.) adj.

||

adj. ant. V. PlaPao negro.


Brete, m. ant. Cierto pao basto do

ta brunata.

rios ingredientes.

Brnjldor. m. Grujidor.
Brujir. (Del al. brechen, romper.)

lat.

mente desarreglado en sus costumbres. Dicese de las cosas toscas y sin pulimento.

Cera blanca y bien

ltimo bao las hachas y velas blancas.

el

1'

las brujas.

m. aum. de Bruma. Niey grande que se levanta en el

Brumo. (Do ^ruino.) m.

1|

II

ta. (Del

Necio, incapaz, estlido, que obra como falto de razn. . t. c. s.


Vicioso, torpe, excesiva-

purificada de quo usan los cereros para dar

Mu-

jer que, segn la opinin vulgar, tiene pacto

Bruto,

!|

Brumazn,

(Del lau bruchus; del gr. 6povxo?.)

Brnja. (Del
Arena bruja.

del ao republicano francs, cuyos das

primero y ltimo coincidan respectivamente con el 2 de octubre y el 20 de noviem-

(Do Brure. mineralogista distingui-

m. Insecto pequeo, del orden de los colepteros, con la cabeza inclinada hacia abajo y
cuya larva causa grande estrago en las semillas leguminosas de que se alimenta y

Accin y efecto de

Bramar, a. Abrumar.
Brumario. (Uol bruntaire.) m. Segundo

El que hace bruzas, cepiEl quo los vende.


llos, escobillas, etc.
Brnces (, de). (De buces.) m. adv. Boca abajo. Se junta con varios verbos. Beber
DE BKtci:s; echarse DE BBrcES. Caer, dar,
de bruces, fr. fam. Caer, dar, de hocicos.
Brncio, cta. adj. ant. Abruzo. Api.
t.

Ijant.

Abrumador.

ciente relativo la bruma.

Bracero, m.

Mineral formado de magnesia hidiatada, de color blanco gris y brillo anacarado, infusible al soplete y que se halla en
cristales masas compactas. Se empica en
medicina.

do invier-

mar.

brumalis.) adj.

cha broza.

Brncita.

||

limento, adorno artificio.

Bruza.
adj.

teneciente relativo al invierno.

do.) f.

Brutedad, f. ant. Brutalidad.


Brute^sco, ca. adj. Grutesco.
Brutez. f. am. Brutalidad.
Bruteza, f. Brutalidad. Falta de pu-

1." acep.

Bramador, ra.
Brumal. (Del lat.

De ingenio rudo, bronco y pesado.


BrozoHO, sa. adj. Que tiene cra mu-

II

||

||

II

Bruma.
no.)

Necedad, rusticidad.
ant.

(Del

do de materias combustibles inflamables,


que se dirige sobre los buques enemigos
para incendiarlos.

te.

Broznedad. f. ant.
Brozno, na. adj.

f.

||

Brulote.

||

;|

157

Calidad de bruto. fig.


Incapacidad falta de razn, excesivo desorden de los afectos y pasiones. fig. Accin torpe rstica y grosera.
Brutalmente, adv. m. Con brutalidad.

juego

el

II

||

Brutalidad,

adj.

Que mita semeja

m. Bruto.

los

arcilla.

Buecino.

m. Caracol
marino de concha pequea y abocinada, cuya tinta soban mezclar los antiguos con las
de lasprpm-as y losmi'ices para teir las
telas.

(Del lat buemtm.)

BUE

BUE

158
Bucear,
tPinTM'

di buio.) a. Mar.
del a^rua

.l.li;ij..

Nadar

_v

para ver los objetos


cUos extraerlos.

siimer^itios. operar snbrc

Bucrfalo.

nnmbre

(Iii-I

jandro, Hori'v\

do

;;

r.uv;,

del caballo do Ale-

buey, y xc9a.\t\, ca-

beza (raboza do bucj.) m. fig.

y fam. Hombro

Buen.

como BUEN

bio,

Buena.

(Del

bona, bienes.)

lat.

cienda bienes, herencia.

propiedad.

lUiKlauKMite, sin

Buenaboya.

||

Buceo, ni. .Vccin de bucear.


Bncero, ra. (De*ojo.)adj. Y. Perro bu-

Unces (De). (Del


Iv. De bruces.
Bucle.

llo

(Del

flam.

lal. Imcciila.)

iiiy/l-,

vicnlie.)

(Del ctu. boc.)

m.

m. Kizo

(ic

cabe-

m. Cabrn.

Buque,

aiit.

(Del

Ha-

||

ras.

'\

Buenamente,
tad.

II

por

adv. m. Fcilmente, c-

mucha fatiga,
Voluntariamente.

BuenaniereHclente.

Buenandanza,

adj. ant.

Bien-

m.

accps.

exponen su salud y vida. Are


lo holgado, y el tuyo por
rof. que ensea que la tierra
holgada da ms fruto que la quo S(! siembra
todos los aos, aunque sea de mejor calidad.
Buey, frontudo; caballo, cascudo, ref. quo indica las cualidades que son
lo alabado,

(Del

bonus.) adj.

lat.

Que

tie-

||

||

II

||

Sano.

preferibles rospectivameuto en los animales

Deniasiadamonto
sencillo.
No deteriorado y que puedo servir. Este vestido todavia est 'BVETiO
Bastante, suficiente.
Usado con el verbo ser, excuchillada.

\\

||

buey, y xo.Xtco

(Delgr. 6ovxoXixq; do Govq,

nuXtCi),

habitar, apacentar.) adj.

.\plicase al gnero de poesa fi cualquiera


composicin potica en que se trata de cosas concernientes los pastores la vida
campestre. Las composiciones buclicas
son por lo comn dialogadas. Perteneciente relativo este gnero de poesa.
.\plcaso al poeta que lo eitiva. . t. c. s.
||

||

Bnclia.

f.

Hucha.
Bocanada.

ant.

Buchada,
Buche. (Del

f.

m. Bolsa que

el

la

||

||

||

II

||

II

Bache.

(Contracc^ do bunrttrJio, dcspoct, do

m. Borrico rceia nacido y mientras

Buchete.

de burlie, 1."

(d.

arl.)

m. Mejilla

inflada.

Bnchn. m.

ant.

Bochn.

Budare. m. Plato de barro de hierro,


de unos sesenta centmetros do dimetro,
que en Venezuela se usa para cocer el pan
(le maz.
Bifdlco, ca. adj. Perteneciente rela-

Budin. (Del gr. 6011U1;.) m.


mn en los mares de Espaa,

Pez

muy

co-

del orden do

unos quince centmetros do largo, con cabeza grande, escamas pequcias cubiertas por una substancia
viscosa, y que vara mucho en su color, niis
monos obscuro, y manchado de azul encarnado amarillo.
BudlHmo. ni. Koligin nacida en el seno
drd bralimanisnio y fundada por Sakiamuni
Buda.
Budinta. com. I'ersona que profesa el
budismo.
Bn<?. m. ant. Buey.
los acantojiterigios, de

ant.

Bu.

(UrI b. Ut. boi/a: del

redades do otras.

ref.

cll. bor.

tumor.)

mojn que divide unas he-

|j

Bue-

||

'j

||

||

('.Do

||

De dnde

dondi'

vii'uo. so

viene? sa, sta, es buena! o eso, o


esto, es bueno! exprs. iriis. Buena es
sa, sta!
Buera. (Do lioara.) f. pr. Mure. Postilla
grano que sale on la boca.
II

Kiia'taeo.
ant.

(Del b.

hutticu, botijo.)

Int.

m.

Bofes.

Buey.

(Del

El buey que

me

lo

II

II

est. expr.
fam. Hasta, no ms, ya est bien. Bueno est lo bueno. IV. fam. con ipio so da
entender que cuando una cosa est bien, no
conviene violentarla sacarla do quicio por
De buenas
el empeo de que est mejor.
buenas, m. adv. fam. liuonariu'nto o sin
repugnancia. De buenas primeras, m.
adv. .V la primera vista, en ol principio, al
primer encuentro. De bueno bueno. 111.
oxpr. fam.

denota quo

||

||

De buenas buenas.

||

me ech. rof. con


quo |)aroee desgracia
El
suele ser orig<'n de alguna fortuna.
buey sin cencerro pirdese presto, rof.
que advierte la diligencia y cuidado que se
debo poner en las cosas para que no so pierdan.
El buey suelto bien se lame. ref.
con que so diMiola lo apreciahlo cpio c>s la libertad. El buey traba el arado, mas no
de su grado, rof. con i|ue so da entender
que ol trabajo siempre cuesta repugnancia.
El buey viejo arranca la gatua del
barbecho, ref. quo da entender quo no se
ileboii despreciar ligeramente las cosas viejas, ponpie suelen ser muchas veces de mayor provecho y utilidad quo las nuevas. ||E1
que no tiene buey ni cabra, toda la noche ara. ref. ipio ensea ol desvelo y cuidado quo ocasiona el carecer de los medios
El ruin buey
necesarios para algn fin.
holgando se descuerna, rof. quo se dice
lie los que se fatigan con poco trabajo. ||Habl el buey y dijo mu. ref. que se aplica
los necios acostumbrados callar, y quo
cuando llegan hablar os para decir algn
(pie se

traoza, ya desaprobacin.
Buenas y
gordas! exclam. fam. con que se desdea

adv.

continmicin en los

la

acorn, en buen lugar

|1

irn.

II

quo significa que

deleites causa fastidio.

Allgate, arrmate, & los buenos, y sers uno de ellos.


rof. que ensea ol iriiveeho que se saea d(*
las buenas compaas.
Buena es sa,
sta! expr. irn. con que se denota ya ox-

||

||

Lo que ha de cantar el buey,


canta la carreta, ref. Lo que ha de canPor los
tar el carro, canta la carreta.
bueyes que son de mi padre, siquiera
aren, siquiera no aren. ref. irn. con que
ilisparato.

||

||

loi. bo.<.) 111.

Toro castrado que

sirve para las labores del oaiiipo.

tivo al budismo.

pr, Ar. Lindo,

propio.

||

Bueno es eso, esto! expr.


na es sa, sta! Bueno

ms templanza y moderaapoyo que so llalla en ol


El buey harto no es comedor.

so procede con

cin, por faltar el

cuaUuier especie aeja, falsa absurda.

||

1|

\\

bueno?

mama.

Bde. m.
Bneca.

trao, particular, notable. Lo bueno es que


quiera ensear su maestro; bueno fuera
qite ahora negase lo que ha dicho tantas veces.
Usado como adverbio manera de exclamacin, denota aprobacin, contentamiento,
sorpresa, etc., equivalcbastaonoms.jl
buenas, m. ailv. fig. lU; grado, voluntariamente. dnde bueno? oxpr. fam.

dnde va, so va?

ref.

bres que, guiados de su inteligencia y prctica, manejan bien sus encargos oficios.
El buey bravo, en tierra ajena se hace
manso, ref. cpie denota que on pas ajeno

||

(..V

remate del cuello, descomida, y de donde pasa


la molleja. En algunos animales cuadrpedos, estmago.
Porcin de lquido que
cabe en la boca. Bolsa, 5." accp. En las
almadrabas, red colocada en el vrtice del
ngulo que forman las dos alas raberas de
la manga, donde quedan encerrados por s
mismos los atunes hasta que conviene sacarlos.
fam. Estmago de los racionales.
Cristbal iM llenado bien el buche.
fig. y
fam. Peclio, lugar en que se finge que se
reservan los secretos. A*o le cupo en elBVCUE
lal cosa.
Sacar el buche & uno. fr. fig. y
fam. Hacerle desembuchar decir todo lo
que sabe.
tinada recibir

co derecho,

||

II

lat. *h7<i, bolsa.)

tienen las aves en

Buey viejo, surque se aplica los hom-

de una y otra especio.

II

Buclico, ca.

||

mi buey por

ne bondad en su gnero. til y propsito para alguna cosa.


Gustoso, agradable,
divertido.
Grande, buena calentura, bue-

na

cuerno, y al hombre por la pa-

nlinientos.

||

fisonoma.

Bueno, na.

HisC. Aa.

Bienandanza.

f.

el

labra, ref. que declara quedar ol hombro


tan atado por la palabra cumplirla, como
ol buey uncido por el cuerno para tirar
arar. Al buey viejo, mdale el pesebre
y dejar el pellejo, ref. que ensea quo
los hombres ancianos, mudando do clima y

sin dificul-

Buenaventura, f. Buona suerte, dicha


do alguno. .adivinacin supersticiosa de
las gitanas por las rayas do las manos y por

acep.

1.*

bucea, boca.)

lat.

||

f.

ant.

f.

bonavoglia: de buona,

f. El que so ajustaba
voluntariamonto para romero de las gale-

la

Abertura agujeio.
Buclica, f. Composicin potica del
genero buclico. fau. Comida, 1.* y 2."

burro.)

itni.

buena, y foglia, volunlAd.)

m.

on forma cilindrica.

Buco.
Buco.
Buco.

dar consejos y advertencias los experimentados. i'A d ir el buey que no are?


ref. que ensea iiuo'en todos los oficios
y
estados hay trabajos que sufrir. Al buey
maldito el pelo le reluce, ref. quo advierte que los malos deseos del contrario enemigo regularmente salen vanos, y aun suelen resultar en provecho del sujeto contra
ipiien se tienen
Al buey por el asta, o

mereciente.

s.

t. c.

(Del

II

l se la cata. refs. eontra los ipie ipiieroj

j/Oi.

Bucelario. (Del lat. buccettariiu.) m. Soldado de ciertas milicias bizantinas. Entre


los visigodos, hombre libro que voluntariamente se someta al patrocinio do un magnate, & quien prestaba determinados servicios y del cual reciba el disfrute de alguna

cero. U.

buey viejo no le cates abrigo.


buey viejo no le cates majada, que

paso.

pl. ant.

cediendo sustantivo, como iukn ao. buen


alma; i. un verbo en presente de infinitivo,
como BUEN andar; y tambin algn adver-

incapaz.

riitio, ci^tvipilo,

BUP

do Buey.
adj. .\pcope lie Bueno. . pre-

Buis. m.

maii-

|lpl.

Ger\n.

Buey de agua. Medida hidruliNaipes.


ca aproximada, que usan en algunas localidniles para apreciar el volumen de agua que
II

pasa por una acequia brota do un manantial, cuando es en gran cantidad. fig. Golpe
caudal muy grueso de agua que salo por un
encaado, canal nacimiento. de cabestrillo, de caza. Buey de ipio se sirven
los cazadores atndole una trailla los cuernos y una oreja para gobernarlo, y escondindose detrs do l para tirar la caza.
.Vrmazn de arcos ligeros y de lienzo pintado, iloiitro de la cual se moto ol cazador para
irar desdo all la caza. do marzo. MarII

||

so da entender el poco cuidailo que ponemos on las cosas cuando no tenemos inte-

Quien bueyes ha perdido, cencers.


rros se le antojan, ref. ipie advierto lo
quo engaa ol deseo, pues con poco fundamento persuado el logro de lo cpic apolooemos.
II

Bueyeclllo. 111.
Bnrj cxuolo. ai

d.
d.

de Buey.
de Buey

Bue.viinii, lili. a<l|. Boyuno.


Biit'nd. lia. ilie ,ii/ar, soplar.) adj. V. Vi-

1|

zadga. marino. Vaca marina. buey


harn poco le presta el aguijn, ref. que

y perezosa, que
estimulen nunca salo de su

so aplica la persona lorda

por

mucho que

la

drio bufado.
Biiraliiio. nn. adj. Perteneciente relativo al blalo.

Biifnlo, la. (Del lat. bublus.) m. y f. Kumiante del mismo gnero que el toro, de
piel negruzca, pelo muy ralo y fuerte, sobre
todo el del lomo, cuernos vueltos hacia atrs

Bnfanda.

(Del

fr.

bouffante.)

f.

las

Prenda, por

comn, de lana seda, que se la alrededor del cuello y la parte inferior de la boca
para que sirva de abrigo.
Bdrano, na. m. y f. ant. Bfalo.
lo

Bufar.

(Del

tal.

iu/are, soplar.) n. Resoplar

con ira y furor el toro, el caballo y otros animales. |ig. y fam. Manifestar el hombre su
enojo con cierta imitacin de los animales
cuando bufan.
I',

Bnfarda. (Del ilal.


pr. Gal. Buharda.

bufare, soplar, respirar.)

Bufete. (Del fr. buffet, aparador.) m. Mesa


tig. Estudio despacho de un
de escribir.
abogado. Abrir bufete, fr. fig. Empezar
ejercer la profesin de abogado.
(1

||

Bufete.
Fuelle,

(Del b.

lat.

buffdre, soplar.)

m. ant.

1." acep.

acep.

Bufido, m. Voz del animal que bufa. fig.


y fam. Expresin demostracin de enojo
|1

Germ. Grito voz levantada


descompuesta.
||

Bufo,
la

fa. (Del ital. buffo.) adj. .\plicase


pera del gnero cmico y al aria otra

Bufn,
pieza de msica de este carcter.
2. art., 1.*^ acep. j|m. y f. Persona que hace
||

papel de gracioso en la pera italiana.

Bufn, m. Buhonero.
Bufn, na. (Del ital. buffone.)
oarrero. m. y
para hacer reir.
||

Bufonada,

f.

te

Cho-

Truhn, juglar que sirve


Dicho hecho propio de

vienes.
r.

Burlarse, decir bufo-

Bufonera, f. ant. Bufonada.


Bufonera, f. ant. pr. .le. Buhonera.
Bufos. (Del fr. bouffir, hinch.ar.) m. pl. ant.
Papos.

Bugada.

(Del clt. bugad, leja; de buga, es-

ant.

Bogada,

Bugalla.

agalla.)

2." art.

(De
.\galla del roble y
otros rboles, que sii-vo para tintes tinta.

Buglosa.

(Del

f.

lat. bxiglos.ia:

Buhonera.

(De buhonero.) f. Tienda pordueo lleva colgada de los


chucheras
hombros, con
y baratijas de poca monta, como botones, agujas, cintas,
ttil,

que

el

peines, alfileres, etc.

|1

Estos mismos gne-

ros.

Buhonero. (De bujera.) m. El que lleva


vende cosas de buhonera. Cada buho1

nero alaba sus agujas, ref. Cada ollero


alaba su puchero.
Acicalar, 1." acep.
Bnir. (Dey.im.)
Buitre. (Del lat. fultur.) lu. Ave del orden
:i.

de las rapaces, de cerca de un metro de altura, con el cuello desnudo, rodeado de un


collar de plumas largas, estrechas y flexi-

remeras obscuras y
una faja blanca travs de cada ala. Se alimenta de carne muerta y vive en bandadas.
Gran buitre de las Indias. Cndor, 1.''
bles, cuerpo leonado,

acep.

Buitrera,

Lugar donde

los cazadores
cebo con carne al buitre.
Estar ya para buitrera, fr. Dcese de la
bestia flaca que est cerca de morirse y ser
alimento de buitres.
Buitrero, ra. adj. Perteneciente al buiEl que los
m. Cazador de buitres.
tre,
f.

tienen armado

el

i|

ij

|{

ceba en las buitreras.


Buitrn. (Do buitre.) m. .\rte de pesca en
forma de cono prolongado en cuya boca hay
otro de

menor altura

dirigido hacia adentro

y abierto por el vrtice para que entren los


peces y no puedan salir. Cierta red paracaHorno de manga usado en
zar perdices.
Amrica para fundir minerales argentferos. Era honda y solaila donde, en las minas de .Amrica, se benefician los minerales
argentferos mezclndolos con azogue y magistral despus de molidos y calcinados en
Cenicero del hogar en los hornos
hornos.
.l/oii. .\rtificio que se usa
metalrgicos.
formando con sotos, paredes de estacas
entretejidas con ramas, un gnero de encierro que va rematar, estrechndose, una
hoya grande, para que, acosada con el ojeo
la caza, venga caer en olla.
Bujarasol. m. Variedad de higo, de
carne colorada, que se cra en cl reino de
||

Buje.

buffare, soplar.) a.

Genn.

ella.

Ventana que se
tejado de una casa,

(De bufarda.)

f.

levanta por encima del


con su caballete cubierto de tejas pizarras, y sirve para dar luz los desvanes
para salir por ella los tejados. Desvn.
||

Buhardilla,

f.

Buharda.

Buharro, (despect. de buho.) m. .\ve de rapia parecida al buho pero ms pequea, de


plumaje pardo con manchas grises, rojas y
negras, en la cabeza dos plumas en forma
de cuernecillos, cola corta y cuadrada, alas
largas y pico doblado desde la base, .abunda en Espaa.
Buhedal. m. ant. Pantano, I." acep.
Buhedera. (V. Buharda.) f. Tronera, agujero.
(Del

fr.

boue, barro; del clt. bog,

m. Tierra grcdosa.
m. El que cuidaba de los buhos

pantanoso.)

Babero,

(Del

b. lat.

t. c.

Bulgnts.)

s.

buxis, cajita; del lat. pyxiSy

m. Pieza cilindrica de hierro de cobre


que guarnece interiormente el cubo de las
ruedas de los carruajes, para disminuir el
rozamiento con los ejes.

en las caceras.

Buho. m. Boho.

Buho. (Del lat. bubo.) m. Ave nocturna, indgena de Espaa, de unos cuarenta centmetros de altura, de color mezclado de rojo
y negro, calzado de plumas, con el pico corvo, los ojos grandes y colocados en la parte
anterior de la cabeza, sobre la cual tiene

unas plumas alzadas que figuran orejas. H


fig. y fam. Persona que huye demasiado del

;1

II

objeto de aplicar un difunto las indulde la Cruzada.


gencias que contiene.
Bula de la Santa Cruzada. de lacticinios. La que permite los eclesisticos
el uso de lacticinios en ocasiones en que les
el

\\

||

de la Santa Cruzada. Buest vedado.


la apostlica en que los romanos pontfices
concedan diferentes indulgencias los que
iban la guerra contra infieles acudan
los gastos de ella con limosnas. Hoy se conceden estas indulgencias los reinos de Espaa y los fieles de ellos que contribuyan
Il

con la limosna determinada en la misma


bula, cuyo importe se destina las atenciones del culto divino y al socorro de las
Sumario de la misma
iglesias espaolas.
bula, que expide el comisario general de
Cruzada y se reparte impreso. de oro. Ordenanza hecha por el emperador de Alemania Carlos IV el ao de 1356, y aprobada
por todos los prncipes del imperio, que serva en l de ley fundamental, y determinaba las ceremonias y forma de la eleccin de
emperador, fijando el nmero de los electo||

||

Echar las bulas uno. fr. Encomendarle por carga concejil la administracin
res.

de las bulas y la cobranza de su importe


en cada pueblo. H fig. y fam. Imponerlo alguna carga gravamen. fig. y fam. Reprenderle severamente. " Haber bulas para difuntos, fr. fig. y fam. Haber remedio
para todo. No poder con la bula. fr. fig.
y fam. Estar sin fuerzas para nada. No
||

1|

i|

valerle uno la bula de Meco. Ir. fig. y


fam. No haber remedio para l. Dcese generalmente en son de amenaza. NO le valdr LA Dl'LA 1)E MECO.
Bular. (De btda, sollo.) a. ant. Sellar
marcar con hierro encendido

al

Bujellada.

f.

Bulbo. (Del lat. buWm.) m. Bot. Parte de


jugosa,
la raz do algunas plantas, tierna,
redondeada y compuesta de telillas, como
en la cebolla comn, de escamas, como en
el tulipn.

Bulboso, sa.

Boldero. m.
(De

bujeta.) f.

Bujeta.
Pl/xisj caja.) f.

(Del b.

lat.

Mercadera de es-

buxis,

Caja de madera.

cajita; del
||

lat.

Pomo para

1|

este pomo.

tiene bul-

de injuria

que predicaba las

ant. El

bulas.

Bulero. m. Persona comisionada para

olores y cosas aromticas, que se suele traer


en la faltriquera. Cajita en que se guarda

Buja.

Que

denuesto.

ra el rostro.

Bujera.

adj. Bot.

bos.

f.

tao, hierro, vidrio, etc., de poco valor


precio.

al

bulas.

Buida, f. ant. Bula.


Baldar, a. ant. Bular.
ant. Palabra
Buldera.

ant. Especie de afeite pa-

esclavo

reo.

Bujeda. f. Bujedal,
Bujedal. in. Bojedal.
Bujedo. ni. Bujedal.

la

distribucin de las bulas de la Santa Cruza-

da y recaudar el producto de la limosna que


dan los fieles por ella.
Buleto. (De bula.) m. Breve, 5.^ acep.
Blgaro, ra. adj. Natural de Bulgaria.
. t. c. s. Perteneciente este principado
europeo, tributario de Turqua.
II

(Del r. As.^,, bucheya, de Buja,

Vela de cera blanca, de esperma esterica. H Candelero en que se pone


la buja vela manual.
Bujiera. f. Cerera, 2.'' acep.
Bajo. m. ant. Boj, l.^'art.
en frica.)

Bnhedo.

Sodomita. .

caja.)
tal.

[|

Bularlo, m. Coleccin de

Bujarrn. (Del fr. bougre; del lat.


adj. fam.

f.

159

burbuja campanilla que se levanta


en el agua con el viento encerrado en ella,
que al momento se desvanece. de carne.
La que da el papa en dispensacin de comer
de vigilia en ciertos das. de composicin. La que da el comisario general de
Cruzada, en virtud de la facultad que tiene
del sumo pontfice, los que poseen bienes
ajenos, cuando no les consta el dueo de
ellos.
de difuntos. La que se toma con
polla,

Murcia.

Len-

Descubrir una cosa dar soplo do

Buharda.

||

del gr. 6otXo'<i-

de 6ot'q, buey, y Y^^Saoo, lengua.)

gua de buey.
Buhar. (Del

sitio

sopln.

||

Bufonearse,
nadas.

aoc;;

Descubridor

|1

f.

11

trujar.) f.

iGc>-i.

|1

adj.

Chanza satrica. Tmase generalmente en mala parte. Con buena bvfonada


bufn.

comercio de las gentes.

Bnf. m. ant. pr.Ar. Especie de tela como camelote de aguas.


Bufia, f. Geni!. Bota de vino.
Bufiador, m. Germ. Tabernero, I.''

enfado.

BUL

BUL

BUH
y COQ una arista en la parte aaterior, y
cuatro mamas en una sola lnea.

Bul. m. Filip. Buri.


Buliuiia. (Del nr. 6or,\inoc:;

f.

Bula. (Del lat. bulla.) f. Distintivo, manera de medalla, que en la antigua Roma
llevaban al cuello los hijos de familias nobles, hasta que vestan la toga.
Sello de
plomo que va pendiente de ciertos documentos pontificios y que por un lado representa
las cabezas de San Pedro y San Pablo y por
Letras
el otro lleva el nombre del papa.
apostlicas que llevan este sello. ant. Am||

Il

||

Xinc;,

hambre.)

Bulto.

Med.

f.

(Del b.

lat.

de 6of';, buey,

Hambre canina.

mltxis, imagen; del

lat.

tml-

m. Volumen tamao de cualquieCuerpo que por la distancia, por


ra cosa.
luz
por estar cubierto, no se disfalta de
tingue lo que es. Elevacin que causa cualBusto imagen
quiera tumor hinchazn.
de escultura. Fardo. H Funda de la almobulto, m. adv.
hada. ant. Tmulo.
fig. Por mayor, sin examinar bien las coBuscar uno el bulto, fr. fam. Ir
sas.
detrs de l con intencin siniestra. Cotus, cara.)

11

1|

II

Ii

11

|1

11

||

BU

160

BUR

uno el bulto, fr. lij. _v fain. Ihilicrle


manos. Escurrir, guardar, uhuir
uno el bulto, fr. ti;;, y fau. Kludir osquivnr un riesgo ocuipromiso. Menear
i uno el bulto, fr. Sp- y faiu. Cascarlo, saruilirlc, liarle golpes. Pescar uno el bulto, fr. ti;: y fam. Coger uno el bulto,
Poner de bulto una cosa. fr. fi^;. Itofcrirla
de modo que llamo vivamente la atencin y
pueda ser apreciada en todo su valor importancia.
Ser de bulto una cosa. fr. ti^.
Ser muy manifiesta y clara. Tentar, o tocar, uno el bulto, fr. ti<;. y fam. Menear uno el bulto.
Bnlali. (Voz imiuiiiva.) ni. Farsante que
en lo antiTUO represoutaba l solo, eu los
pueblos por donde pasaba, una comedia, loa
6 entrems, mudniulo la voz seg^n la calidad de las personas i|ue iban hablando.
Bnlls. (De bullir.) f. Gritera ruido que
hacen una ms personas. Concurrencia
de mucha j^ento. Meter abulia, fr. fi^.y
fam. impedir que se prosipa en un asunto,

ger

las

||

||

;!

|i

!|

||

jj

introduciendo muchas especies extraas.


Bnlla. f. p>: Nav. Bolla.

Tumulto, asonada.

f.

Bnllanigaero, ra.
ami^o de

bullaue^as. .

Alborotador,

adj.
t. c.

s.

Bailar, a. pr. Xav. Bollar, 1." art.


Bnllebnlle. com. fi. y fam. Persona
inquieta, entremetida y de viveza excesiva.
BuIIecer. n. ant. Bullir.
Bnllente. p. a. do Bullir. Que bulle.
Bollicio, ni. Uwido y rumor que causa
la mucha gente.
.\lboroto, sedicin tu||

multo.

Bnlliciosamente. adv. m. Con inquietud, con bullicio.


adj.

Dcese de

lo

que

causa de aquello en que hay bullicio ruido. Asamblea, fiesla. corriente, calle bulliciosa.
Inquieto, desasosegado, que no para,
que se mueve mucho con gran viveza.
Sedicioso, alborotador. . t. c. s.
Bullidor, ra. adj. Que bulle se mueve con viveza.
Bullidnra. f. ant. Bullicio.
Bullir. (Del lat. bultirt.) n. Hervir el aua
u otro lquido.
Moverse, agitarse una cosa
semejanza, en algn modo, ilel agua que
hierve, bullir la sangre, el agua con-iene.
f
Moverse, agitarse, semejanza, en algn
modo, de los borbollones del agua hirvien||

i|

fr, beujne, hinchaxn.) m.


que se hace de masa de h.irina bien batida y frita en aceito manteca.
.VI tiempo de freirse se esponja y sale de varias figuras y tamaos. |Es buuelo? No
es buuelo. No son buuelos, oxprs.
figs. y falls, con que se nota la inconsideracin del que quiere que se haga una cosa sin
dar el tiempo necesario.

||

\\

||

||

||

el jefe sin riesgo mandar la


de transporte. Mar. El del es-

pueda

torio,

jl

tado, empleado cu la conduccin de

que so

||

||

Don

Quijote no BVhLiA pie ni mano. '\anU Menear, revolver alguna cosa, bullir una confeccin farmacutica.
Bullirle uno una
\\

fig.

y fam. con que

se explica el

deseo vehemente que se tiene de algo; como


BtLLiRLK i uno tospies. cuando ve bailar.
Bulln. (Do buUir, hervir.) m. Tinte que
cst hirviendo en la caldera.

Bnlldn.

(Del

lat.

buUa, bola.)

m. Pieza de

metal con varias labores y en figura de bollo, que sirve para guarnecer las cubiertas
de los libros grandes, especialmente los de
coro.
Especie de cuchillo, usado antiguamente.
Buniato. (Do bunio.) m. Planta do la familia de las convolvulceas, de tallos rastreros y ramosos, hojas alternas lobuladas,
flores en campanilla y races tuberculosas
<le fcula azucarada.
II

Bunio.

(Del

lat.

unin; del gt. fionov.)

Nabo que se deja para simiente y quo


y se endurece mucho.

Bnolero,

ra. m. y

f.

Persona

m.

crece

(|uc

por

hombres

de vapor. Mar. El
mueve impulso de una mquina
||

ms de esta especie, sea con ruedas con


hlice.
de vela. Mar. El que aprovecha
con cualquier aparejo la fuerza del viento.
en lastre. Mar. El que navega sin carga
til.
en rosca. Mar. El que est acabado
de construir, sin aparejo ni mquinas, y con
mercante. Mar. El de perslo el casco.
sona empresa particular, y que se emplea
en la conduccin do mercancas. mixto.
Mar. El que utiliza la fuerza del viento v
del vapor, ordinariamente con mquinas de
II

||

|i

||

hlice.

Burato. (Del fr. buToi.) m. Tejido de lana,


spero al tacto, que sirve para alivio de
lutos en verano y para manteos. Tambin
Cendal manto transpase hace de seda.
||

de los

II

fr.

II

Moverse agitarse una persona un


animal. . t. c. r.
fig. Ocurrir con mucha
frecuencia y actividad cosas do una misma
naturaleza, bullir la) plticas; bullir tos
movimientos de gtuifa. a. Mover, menear.

!]

cosa.

maMar. Casco de la nave.


buc. magnitud, tamao,

m. Cabida.
Mar. liarco con cubierta, quo por su tamao, solidez y fuerza os adecuado para navegaciones empresas martimas de importancia. la carga. Mar. El que est en el
puerto esperando cargamento, de cabotaje. Mar. El que se dedica esta es|)ecie dv'
trtico.
de cruz. Mar. El que lleva velas
cuadradas, y cuyas vergas cruzan en ngulos rectos los masteleros. de guerra. Mar.
El del estado, construido y armado para
usos militares. de hlice. Mar. El de vapor, que se mueve lor tal medio.
de pozo.
Mar. El que no tiene cubierta sobre la de la
batera, de ruedas. Mar. El de vapor (jue
cada costado lleva la suya, bien una sola
en la popa. de torre. Mar. El que lleva
sobre cubierta una especie de torre cilindro formado de planchas de hierro, para que
desde dentro funcione un gran can girasa.)

rente.

te.

(Dol ant

Buque. (Del ctt.

maniobra,

(De

borbolln.)

f.

.VnipoUa gl-

bulo lleno de aire, que subo la superficie


l(|iiiloson ebullicin

Iturbnjear.

fermentacin.
el agua.

Hacer burbujas

n.

Rnrehaca. Burjaca.
Burda, f. Mar. Cada uno
f.

de los cabos
quo, como los brandales, bajan desde la cabeza de los masteleros, y se atesan y fijan
los bordes dol buque y ayudan sustentar
los rboles.

Burdallo, Ha.

Burdgano.

adj. ant.

(Del

lat.

Burdo.
m. Hijo de

burJta.)

caballo y borrica.

Burdel.

(Del b.

lat.

bontettum; A. do borda,

m. Many fam. Casa lugar en que so


falta al decoro con ruido y confusin.
Burdelcro, ra. m. v f. ant. .\lcahuete,
tugurio.) adj.

mozo

Bureo.

lie

(Del

fr.

burrau, juzgado, tribunal, o-

m. Juzgado en que se conoca de las


causas tocantes las personas que gozaban
del fuero de la casa real.
Entretenimiento,
1|

diversin.

Lujurioso, vicioso.

||

fig.

burdel.

BurdJnalla.

f.

ant. Mar.

Cabo

con-

junto de cabos delgados que sujetaban el


mastelero de la sobrecobadora y se hacan
firmes en el estay mayor.
Burdo, da. (Del lat. ordiu.) adj. Tosco,
basto, grosero. J'ao burko, lana uuRiiA.
Burel. (Del fr. burrUe.) m. Dios. Pieza quo
consiste en una faja cuyo ancho es la novena parte del escudo.

Burelado. (Do
cudo burelado.

iirrt.)

adj. 7(U.

V.

Es-

Entrar en bureo,

||

ant. fig.

fr.

Juntarse para tratar alguna cosa.

Burga.

bmv,

(Del clt.

raliento,

lermaL)

f.

Manantial de agua caliente. Las burgas dt


trense.

Bursals, sa. adj. Natural de Uurgos.


t. c. s.
Perteneciente esta ciudad.
Dcese del airo vieuto que viene de la parto
de Burgos. \J. t. c. s. .Vplcase la mone1.'.

|l

II

||

da que se labraba en urgos.


Burgs, sa. adj. ant. Burgus,
2." acops. .\pl.

Burgo.

pors., usb.

(Del

1.*

c. s.

t.

m.
pequea, de-

burgus; del godo baurgs.)

lat.

muy

ant. .Mdea o poblacin

pendiente de oira principal.

Burgomaestre.
burg^ ciudad,

villa,

(Del

al.

burgneliter : do

magistrado.)

mei.rt*rr,

m. Pri-

mer magistrado municipal de algunas


dades de .Vlemania.

ciu-

los Pases Bajos, Suiza,

etc.

Borgrave. (Del aL burggra/i de burg, ciudad,


y .ra/. conde.) m. Seor de una ciudad,
ttulo usailo antiguamente en Alemania.

villa,

Burgraviato.
vo.

II

m. Dignidad de burgra-

Territorio del burgrave.

Burgueo, a.
go. .

usb.

t. c. s.
t.

!ant.

adj. Natural de

Burgals.

un bur pers..

.Vpl

c. s.

Burgus, sa. adj. Natural habitante de


un burgo. . t. c. s. Perteneciente al burgo.
m. y f. Ciudadano de la clase media.
Burguesa, m. Cuerpo conjunto de
burgueses ciudadanos do la clase meda.
Buri. m. Palma que se cra en Filipinas,
de tronco alto, muy grueso y derecho; hojas
por extremo grandes, de figura de parasol,
con pliegues puntiagudos y pecolos largos
y armados de pas en sus orillas; flores que
forman una gran panoja, fruto de drupa globosa, y semilla redonda, membrancea y du||

|[

ra. De la medula del tronco so obtiene el sag; de las espalas de las flores, la tuba, y
do las hojas, un filamento til para tejidos.
Este filamento.

Buriel. (Del lat. bnrrujt; del gx. Jtvppq, rojo.) adj. De color rojo entre negro y leonado.

II

V.

Pao

buriel. .

Burielado, da.
portoneciento

Buril.

Burbuja.

ceba.

Mure. Esclavo mu-

pr.

ui.

lato.

cia.)

Buuelo.

l'rula de sartn,

muchos insectos reunidos. Moverse,


agitarse una persona con viveza excesiva;
no parar, no estarse quieta en ninguna pardo,

BUR
Burensue.

Persona que los ven^

zapatos.

efectos de guerra.

Bullicioso, sa.

||

Buolero, tus buuelos, o haz tus


buuelos, fr. proverb. Zapatero, tus
de.

Bullaje, m. Concurso y confusin de


mucha ^ente.

Bnllansa.

Uiluelos.

ofiei., li:ice

s.

Semejante

color pao buriel.

al

(Del

t. c.

adj. ant.

iiirin, del ant. alto al.

tr.

bom,

ta-

m. Insliuniento de acero, esquinado


y puntiagudo, que sirve los grabadores
para abrir y hacer lneas en los metales.
de punta. El que tiene la punta aguda.
chaple redondo. El que tiene la punta on
forma de gubia. chaple en forma de escoplo. El que tiene la punta en figura do
ladro.)

||

||

||

escoplo.

Burilada, f. Golpe rasgo de buril.


Porcin de plata que los ensayadores sacan
con un buril del parragn y de la pieza que
prueban, para ver si es do ley.
Buriladnra. f. .Vccio y efecto de bu-

|i

rilar.

Burilar,
lale.-i

con

a. .\brir

ol biu-il

en los me-

;ilgunas figuras adornos.

Burjaca.

(Del

lat.

grande do cuero que

bursa. boina.)

Bolsa

f.

los peregrinos

men-

digos suelo llevar debajo del brazo izquierdo colgando de una correa, cinta cordel
desdo el hombro derecho, y en la cual meten ol pan y las dems cosas que les dando
limosna.

Burla.

(Dol

b.

Int burla, d. dol

lat.

burrat,

f. Accin, ademn palabras con que se procura poner on ridculo


personas cosas. Chanza, Engao. Kn
pl. sdico on contraposicin de veras. jIa

biigoiela, rbula.)

|,

burla dejadla cuando


que da entender que

ms agrada,

la

ref.

demasiada conti-

BUR

BUS

nuacin de la chanza suele parar oq pesadumbre y disgustos. [; las burlas, asi ve


ellas que no te salgan avaras, ref. que
ensea el miramiento y discrecin que se debe guardar en las chanzas para que no sean
ofensivas. {jBurla burlando, m. adv. fam.
Sin advertirlo sin darse cuenta de ello.
BtjRLA BURLANDO hemos andado ya dos leguas.'}
fam. Disimuladamente como quien no quiere iacosa. BURL.\ burlando consigui su anpko. Burla burlando vase el lobo al asno, ref. que denota la facilidad con que cada
uno se encamina lo que es de su inclinacin
conveniencia. Burla con dao no cumple el ao. ref. que da entender que las
burlas perjudiciales duran poco tiempo.!

que sin causa bastante rehusa el trabajo que le corresponde, echando


la carga otro.
Cierto juego de tablas entre dos. en que segn los puntos que sealan los dados, se ponen todas las piezas en
las seis casas, y despus se van sacando, y
el que primero las saca todas, gana el juego.
Estarle & uno una cosa como la
burra las arracadas, fr. fig. 3- fam. Sentar mal una cosa al que se la pone.
rsele
uno la burra, fr. fig. y fam. rsele la
lengua. Jo, que te estreg, burra de
mi suegro, ref. que se aplica los que se
resienten cuando les hacen bien.
Burrada, f. Cabana manada de burros.
fig. En el juego del burro, jugada
hecha contra regla.
fig. y fam. Necedad.
Burrajear, a. Borrajear.
Burrajo. (De burro.) m. Estircol seco
de las caballerizas, con que se calientan los

Burlas de manos, burlas de villanos.


rpf. Juego de manos, juego de villanos.
De burlas, ni. adv. No de veras. Hablar, ju3or DE BURLAS. Decir una cosa entre bur|

las

y veras,

Decir una cosa desagrada-

fr.

ble en tono festivo.;'

Hablar uno de burlas.

Hablar aparentando sinceridad cuando


realmente no hablado veras. Mezclar uno
burlas con veras, fr. Introducir en un escrito conversacin cosas jocosas y serias
un mismo tiempo. Decir en tono de chanza
algunas verdades. Ni en burlas ni en veras , con tu amo no partas peras, ref.
que ensea que no conviene usar familiaridad con los superiores. 'No hay peor burla que la verdadera, ref. que aconseja
que en las chanzas no se echen en cara i los
otros los defectos que tienen. Quien hace
la burla, gurdese de la escarapuUa.
ref. que denota que quien gasta chanzas pesadas debe recelarse de enemistades y venganzas.
Burladero, ra. adj. ant. Burln. |lm.
Entrada angosta que hay en las barreras de
las plazas de toros, para que el torero pueda salvarse.
Burlador, ra. adj. Que burla. . t. c.
s.
m. Libertino de profesin, que hace gala de deshonrar las mujeres, seducindolas y engandolas. Vaso de barro que por
tener ciertos agujeros ocultos moja y burla
quien se le lleva la boca para beber.
Conducto oculto de agua con algn artificio
que la esparce fuera voluntad del que lo
dirige, para mojar los que se acercan incautamente.

usa para notar

||

II

||

||

Il

||

hornos.

Barrero, m.

fr.

||

|'

II

||

||

El que tiene conduce bu-

Barrillo,

de burro.)

(d.

Burro.

(Do

borrica.)

Burla, engao. Cuento fabuloso conseja de viejas. Engao, iluf.

||

||

sin.

II

mengua.

Irrisin,

Burlescamente,

adv. m.

Do manera

Burlesco,

ca. adj. fam. Festivo, jocoso, sin formalidad, que implica burla
chanza.

Burleta.
Burlete.

f.

d.

(Del

de Burla.
fr.

bourrelet bovrlel, rosco do

do borra.) m. Tira de vendo tela,


y generalmente de figura cilindrica, con relleno de estopa algodn, que se pone al
canto de las hojas de puertas, balcones
ventanas, para que al cerrarse queden cubiertos los intersticios y no pueda entrar
por ellos el aire en las habitaciones.
tela relleno

Burln, na.

adj. Inclinado decir

las 4 hacerlas. .

Bur. m. pr.
Bur. (Del fr.

t.

bur-

Greda.
liureau.) m. Especie de es-

Burra,

f.

Asna.

II

se

ponen en movimiento todas

las estrellas

que en el torno de la seda sirven


para torcerla. Juego de naipes en que se
dan tros cartas cada jugador, se descubre
la que queda encima de las que sobran para
sealar el triunfo, entra el quo quiero, y
gana el quo hace ms bazas, parten los que
las hacen iguales. Hay otros juegos con el
mismo nombro. V. Pjaro burro. fig. y
fam. Asno, 2.''' acep. . t. c. adj. fig. y
fam. Burro de carga.
fig. El que pierde
en cada mano en el juego del burro. cargado de letras, fig Persona que ha estudiado mucho y no tiene discernimiento ni
ingenio.
de carga, fig. y fam. Hombre laborioso y de mucho aguante.
Caer uno de
su burro, fr. fig. y fam. Caer de su asno.
Puesto en el burro, expr. fig. y fam.
ruedas

||

||

||

||

||

]\

1|

||

1|

el

borrico.

Burrumbada,
Burritil.
Concerniente

Burujo.

Com.
los negocios que se hacen

(Del
i

Barrumbada.

lot.

ra. bolsa.) adj.

grande

de alguna materia; como de lana muy apreBorujo, 2." y 3."


tada apelmazada.
aceps.

Burujn, (aura, de burujo.) m. Hinchazn


que se hace en la cabeza por un golpe que
se recibe en ella.
Busca, f. Accin de buscar. . con frecuencia en los archivos y escribanas. \\Mont.
Perro de busca. .Mont. Tropa de cazadores, monteros y perros, que corre el monte
para hallar levantar la caza.
||

Buscada. Busca, 1." acep.


Buscador, ra. adj. Que busca.

II

i|

la

de su fa-

milia.

Busco.

(Del

buse.)

fr.

m. Umbral do una

puerta de esclusa.

Busco.

(De buscar.) m. ant. Rastro

que

dejan los animales.

Buscn, na. adj. Que busca. . t. c. s.


Dcese de la persona que hurta rateramente, estafa con malicia y socalia. . t.

||

c. s.

estriba

de que se trata. Dar


fam. Dar en el hito.

la dificultad

en

el

m. ant. Agujero,

1."

!|

fr.

Buso. (Del tal. ifo.)

t.

c. s.

Bnscaniiento. m.

ant.

Busca,

I.'"

acep.

Buscapi, m.

fig.

Buscar.

(Del

Especie que se suel-

lat. poscire,

pedir, demandar,

hacer diligencia para haencontrar alguna cosa. Germ. Hurtar


Buscrsela.
rateramente con maas.
fam. Ingeniarse para hallar medios de sub-

llamar.) a. Inquirir,

llar

Bsqueda,

f.

Busca,

Bustrfedon.

1." acep.

(Del gr. eov'arpoiprjiv; do

60VC, buey, y crptcpto, volver, tornar.)

||

||

m. Mane-

ra de escribir que consiste en trazar un rengln de izquierda derecha y el siguiente

de derecha izquierda, resultando en ste


invertido el orden de los caracteres. Usse
en Grecia antigua, y tom nombre de su semejanza con los surcos que trazan los bueyes arando.
Butaca, f. Silln de brazos, almohadillado, entapizado, cmodo y comnmente
con el respaldo echado hacia atrs. Luneta, 3." acep.
||

Butifarra.

(Del

lat. botiU^lS, tripa,

y/artus,

relleno.) f. Cierto embuchado que se hace


principalmente en Catalua y las Baleares.
Per. Pan dentro del cual se pone un trozo
de jamn y un poco do ensalada, [fig. y fam.
Calza media muv ancha, que no ajusta
|1

bien.

Butifarrero, ra. m. y

f.

Persona que
Persona
||

que las vende.

Butiondo, da.

adj.

Hediondo, lujurio-

so.
(Del

lal.

butijnim: del gr. 6otvpov.)

m. ant. Mantecado vacas.

Bntonieo,

a. (De bulomu.t, nombre

lat. de
un gnero de plantas.) adj. Bot. Dcese de hier-

bas monocotilodneas. perennes, paldicas,


veces lechosas, con bohordo, hojas radicales, flores solitarias en umbela, frutos capsulares y semillas sin albumen; como el junf. pl. Bot. Familia de
co florido. . t. c. s.
II

estas plantas.

Butrino, m. Buitrn,
Butrn, ni. Buitrn.

1." acep.

Buyador.

Latonero,

m.

pi-.

.ir.

I."

acep.

I".

encendido, corre por la tierra entre los pies


de la gente.

norante y negada i toda instruccin. . t.


fig. y fam. Mujer laboriosa y de
c. adj.
mucho aguante. Caer uno de su burra.
fr. fig. y fam. Caer uno de su burro.
Descargar la burra, fr. fig. y fam. de que se

jj

dios lcitos su subsistencia

Butiro.

(Do borujo.) m. Bulto no

Mujer necia, ig-

fig.

que se

lo

y fam. Persona inquieta, provocativa, que anda moviendo alborotos, pendencias y discordias, \\ilar.
Embarcacin menor que iba de exploradora
delante de una flota.
Buscavidas, com. fig. y fam. Persona
demasiadamente curiosa en averiguar las
vidas ajenas, fig. y fam. Persona muy diligente en proporcionarse por todos los mefig.

tiene por oficio hacer butifarras.

fam.

f.

con tablero para escri-

I|

Buscarruidos, com.

Busto. (Del ital. l.iito.) m. Escultura do


medio cuerpo humano, sin brazos.

y tener en alto
una de las cabezas del madero que se ha de
serrar, haciendo descansar la otra en el suelo.
Rueda dentada do madera, con la cual
clavijas. Sirve para sujetar

alguno en qu entender, para rastrear y


poner en claro alguna cosa.
Buscapis, m. Cohete sin varilla, que,

bir.

la inteli-

acep.

ta en conversacin por escrito para dar

c. s.

Ar.

critorio papelera,

1." acep.!'

||

burlesca.

lo que importa
gencia y actividad para conseguir

colocar diferentes alturas por medio de

sobro efectos pblicos.

n.

t. c.

Burlera,

que da entender

proverb.

Armazn compuesta de dos brazos que forman ngulo, y un travesano que se puede

cosas. .

a.

m. Asno,

161

Quien busca halla, fr.

desea.

busilis,

Puesto en

(Do burla.)

m. fam. Aale-

jo.

Chasquear, zumbar. . m. c. r. IIEngaar, 1." y 2." aceps.|l


Krustrar. desvanecer la esperanza, el deseo,
etc.. do alguno. ||r. Hacer burla de personas

Burlar.

sistencia.|

Busilis, m. fam. Punto en que

rras para vender la leche de ellas.

||

BUZ

al

Buyes, m. pl. Germ. Naipes.


Buyo. m. Mixtura hecha con

el fruto de
hojas de betel y cal de conchas, que
Oriente.
extremo
del
naturales
mascan los
bu;, beso.) m. Beso
Buz. (Del persa

la areca,

f_y'y><

Hacer
de reconocimiento y reverencia.
uno el buz. fr. fig. y fam. Hacer alguna demostracin de obsequio, rendimiento li||

sonja.
(Do bu:ar.) m Inclinacin
de una capa del terreno.
m. ant. Buzo, I." acep.||Cierta pieza de artillera, que se usaba antigua-

Buzamiento.

de un

filn

Bdzano.

mente.

Buzar,

n. Inclinarse hacia abajo los filo-

nes metalferos las capas del terreno.


11

BUZ

162
Biuarda.

f.

BUZ

Mar. Cada una de las pie-

zas curvas con que se liga


proa de la embarcacin.

fortalece la

BnBcorona. m. Burla que so haca dando (i besar la mano, y descargando un golpe


sobre la cabeza y carrillo inflado del que la
besaba.

Bluo.
fondo.)

va.

go tiempo

BUZ

debajo del agua, conservndolo m4s menos libre por medio de


aparatos que permiten la entrada del aire,
saca las cosas sumergidas en el fondo,

opera sobre ellas. Cierta embarcacin anel aliento

||

tigua.

II

Germ. Ladrn

muy diostro

que ve

mucho.
(Del gr. 666101;, aumergido; de euOq,

Hombre

que, deteniendo por lar-

Bdzd.
to artificial

estanques. .\gujero por donde se echan las


cartas en el correo.
|

Bnidn. (Del fr. bouchon.) m. Tapn de


cualquier agujero para dar entrada salida
agua otro lquilo.

al

Bnzonera.
SumidcN) de

(Del

*ii, agujero.)

m. Conduc canal por donde desaguan los


Iel.

Busos
bruces.

(Do bu:n, l."art.)

f.

pr. Tol.

patio.

(De). (De bims.) m. aUv. ant.

De

CAB

C Tercera

CAB

y segunda de

letra,

las conso-

nantes, del abecedario castellano. Su nombre es ce. Seguida inmediatamente de la


la . suena como la zeda. Cena, cifra. En
cualquiera otro caso tiene sonido fuerte, como de ka. Cama. cola. cuba, clero, clima, crema, criba, efecto, conflicto.
Letra numeral que tiene el valor do
ciento en la numeracin romana y de que

tambin usamos en castellano. Cuando so


le pona una lnea encima, vala cien mil.
Repetida, combinada con otras letras y vuelta al revs, representa diferentes valores;
V. gr.

ce, doscientos; XC, noventa;

CAB

Correra, 1." acep. doble. La que


haca una partida, entrando dos veces en
las tierras del enemigo antes de volver al
lugar de donde sali.
Cabalgador, ra. m. y f. Persona que
cabalga.
m. ant. Montador, 2. acep.
Cabalgadura, f. licstia en que se cabalga o se puede cabalgar. Bestia de carant.

||

||

||

privilegio gracia los naturales do Catalua.

Caballerear,

n.

Hacer del caballero.


adv. m. De mo-

Caballerescamente,
do caballeresco.

Caballeresco, ca.

adj. Propio de caPerteneciente relativo la cabado los siglos meilios. Costumbres caballerescas.
Aplcase especialmente

ballero.

II

llera

II

Cabalgante,

p. a.

de Cabalgar. Que

cabalga.

se cuentan las

Cabalgar, m. ant. Conjunto de los arreos


y arncses para andar caballo.

Cabalgar.

CI.l,

composiciones poticas en quo


empresas fabulosas hazaas de los antiguos paladinos caballeros
andantes.
Caballerete, m. d. de Caballero.
fam. Caballero joven, presumido en su tralos libros

(Del

b.

Int.

cabalcare; del

lat.

ca-

|1

mil;

I.),

Ca.

quinientos.

iHiUi-f.

(Del iauqure.) conj.

causal ant.

Por-

que.

U.

brir el

Qui!

t'a! interj. fiim.

Cabadelante. (De cabo


m. ant. En adelante.
Cabal. (Do rabo, extremo.)

y adelante.) adv.

Subir montar caballo.

caballo.) n.

t. c.

.\ndar pasear caballo. ||a. Cucaballo otro animal su hembra.


a.

Cabalgata. (De cabalgada.) f. Reunin de


muchas personas que, yx con el objeto de
pasear, ya con el de divertirse en [alguna
Com-

adj. Ajustado
peso medida. Dcese de lo que cabe cada uno. fig. Completo, acabado. adv. m.
Cabalmente. Al cabal, m. adv. ant. Cabalmente, al justo. Por su cabal, m. adv.
ant. Con mucho empeo, con mucho ahinco, cuanto est de su parte.
Por sus cabales, m. adv. Cabalmente perfectamenPor su justo precio. Por el orden rete.

funcin, van caballo en burros.


parsa de jinetes.

gular.

relativo la cbala. Libro, concepto cabalstico.

II

||

II

||

||

II

Cabala.

(Del hcbr.

Th'^p, cabbalah, tradicin.) f. Tradicin oral que entre los judos


explicaba y fijaba el sentido de la Sagrada
Escritura, ya en lo moral j- prctico, ya en
lo mstico y especulativo.
Arte vano y supersticioso practicado por los judos que
consiste en valerse de anagramas, transposiciones y combinaciones de las letras hebraicas y de las palabras de la Sagrada Escritura con el fin de descubrir su sentido.
La cabala serva de fundamento la astro||

Cabalhuste. (De cabal/iule.) m. Silla de


montar, con un arco de madera delante y
otro detrs, que cean al jinete hasta ms
arriba do la cintura, para que fuese ms seguro.

artificiosa.

(De

cabalo.)

m. ant. Soldado

paa, de tres cuatro decmetros de largo,


comprimido, muy estrecho hacia la cola, de
color azul y verde con rayas negras por el
lomo, y de carne roja y poco estimada.

Caballaje.

(De

Cabalfu'iite. (De

c<i6(i/i)

/i/se.)

m. ant.

Cabalhuste.

II

al rey,

den.

II

saliendo en

cabalgada por su

or-

Despojo presa que se haca en las


las tierras del enemigo.

cabalgadas sobre

caballo.) m. Monta de yePrecio que se paga por

|1

||

||

II

II

||

||

||

||

ba, equivalente 1.343 reas.

Caballar,
|1

adj. Perteneciente relativo


Parecido l.
n. fam. Andar frecuente-

Caballear,

caballo.

Caballejo, m.

Caballerato.

||

Medida agra-

ria que so usa en la isla de Puerto Rico, equivalente T.S58 reas. -^rte y destreza do
manejar el caballo, jugar las armas y hacer
||

ant. Generootros ejercicios de caballero.


sidad y nobleza de nimo propias del caba||

d.

de Caballo.

||

Caba-

llete, 3." acep.

Cabalgada. (De cabalgar.) f. Tropa de


gente de caballo que sala correr el camServicio que deban hacer los vasallos

po.

||

ella.

mente

de caballo que serva en la guerra.

|j

||

Cabalo, m. ant. Caballo.


<'aballa. f. Pez del orden de los acantopterigios, muy comn en los mares de Es-

al caballo.

|1

adv. m. Precisa, justa

perfectamente.

cin secreta

Cabalero.

Caballera. (De caballero.) f. Cualquier


animal solpedo que, como el caballo, sirve
para cabalgar en l. Llmase mayor si es
mua caballo, y menor si es borrico. Cuerpo de soldados, con sus respectivos caballos,
que es parte de un ejrcito. ||Cualquiera porcin del mismo cuerpo.
Cualquiera de las
rdenes militares que ha habidoy hay en Espaa; como la de la Banda, Santiago, Calatrava, etc.
Preeminencia y exenciones de
que goza el caballero. Instituto propio de
los caballeros que hacan profesin de las
armas. Cuerpo de nobleza de una provincia
lugar.
Conjunto, concurso multitud de
caballeros. Servicio militar que se haca
caballo.
Porcin que de los despojos tocaba cada caballero en la guerra. Porcin
de tierra que se reparta los caballeros
que haban contribuido la conquista la
colonizacin de un territorio. Suerte de tierra, que por la corona, seores comunidades se daba en usufructo quien se comprometa sostener en guerra y en paz un hombre de armas con su caballo. Medida agraria
equivalente tiO fanegas 3.iS63 reas.
Medida agraria que se usa en la isla de Cu|[

Cabalmente,

guas V borricas.

II

y acciones.

||

Cabalista, m. El que profesa la cabala.


Cabalstico, ca. adj. Perteneciente

nigromancia y dems ciencias ocultas.


fig. Clculo supersticioso para acertar
adivinar una cosa.
fig. y fam. Negocialogia, la

||

je

Expedicin militar. ||pr. Ar. Rentas que sealaban los ricos hombres los
caballeros que acaudillaban para la guerra.
andante. Profesin, regla orden de los
caballeros aventureros.
Andarse uno en
caballeras, fr. fig. y fam. Hacer galanteras cumplimientos sin necesidad.
llero.

(De

caballero.)

m. Derecho

ttulo concedido por dispensa pontificia al

seglar que contrae matrimonio, para percibir pensiones eclesisticas. La misma pensin. J| Categora intermedia entre la nobleza y el estado llano, que el rey conceda por
||

II

ant.

||

||

Caballeril,

adj.

aat. Perteneciente al

caballero.

Caliallrrllmente. adv. m. ant. Caballerosamente.


Caballeriza. (Do raialUra.) f. Sitio 6 ludestinado para estancia de los
Conjunto de
caballos y bestias do parpa.
caballos muas de una caballeriza. Conjunto de los criados y dependientes que la

par

piibierto,

1|

sirven.

CaballertEO. m. El que tiene su cargo el gobierno y cuidado de la caballeriza y


sus dependientes. de campo, del rey.
Empleado de la servidumbre de palacio que
tiene por oficio ir caballo i la izquierda
mayor del rey. l'no
del coche del rey.
do los jefes de palacio, cuyo cargo est el
cuidado y gobierno de las caballerizas de
S. M., de la armera real y otras dependenPrimer caballerizo del rey. Incias.
mediato subalterno del caballerizo mayor, y que en su ausencia gobierna la caballeriza de S. M.
|1

adv.

II

<'abaIIero, ra. (Do


balga

(2." acep.).

en

niula.

un

Que

oi*ao.) adj.

ca-

CAB.tLLEROfi unrocin, en

bres regi<los por la preposicin en. que expresen actos de voluntad de inteligencia,
ccmopropoii/o. empeo, porfa, dictamen, opinin, etc., dcese de la persona obstinada,

que no se deja disuadir por ninguna consim. Hidalgo de calificada noblederacin.


El que pertenece alguna de las antiza.
guas rdenes de caballera, como la de Santiago, CalatraTa,ctc., alguna de las modernas, como la de Carlos III, San HermeEl que se porta con nobleza
negildo, etc.
y generosidad. Persona de alguna consideBaile antiguo esparacin de buen porte.
Depsito de tierra sobrante colocado
ol.
ant.
al lado y en lo alto de un desmonte.
Soldado de k caballo. Fort. Obra interior
el
terrapln
de
la
plaza,
levanta
sobre
que se
V sirvo para defender una parte de la fortifiII

II

II

||

||

!|

||

||

andante. El

en los libros de cael mundo buscando aventuras, fig. y fam. Hidalgo pobre
anda
vagando
de
una parte
y ocioso que
cacin.]!

ballera se finge

*3ue

que anda por


i

aventurero. Caballero andante,


1." acep.'! cuantioso. Ilaci^ndailo que en las
costas de Andaluca y otras partes tena
obligacin de mantener armas y caballos
otra.

II

para salir la defensa de la costa cuando la


acometan los moros. cubierto. Grande
de Espaa que goza de la preeminencia de
ponerse el sombrero en presencia del monarca.
fig. y fam. Hombre descorts que
no se descubre cuando lo reclama la urbade alarde. El que tena obligacin
nidad.
de pasar muestra revista caballo. de
conquista. Conquistador i quien se reparde contia,
tiau las tierras que ganaba.
cuanta. Caballero cuantioso. de espuela dorada. Kl que. siendo liiilalgo. era
solenineniente armado caballero. de industria, de la industria. Hombre que,
con apariencia de caballero, vive i costa
ajena por medio de la estufa o ilel engao.
de la jineta. Soldado que montaba la jide la sierra. Caballero de sieneta.
rra. del hbito. El que lo os de alguna
de mohatra.
de las rdenes militaros.
Persona queapari'ntasercaballero no sinCaballero de industria. de predolo.
mia. El (|ue estaba obligado i mantener
armas y caballo para ir i la guerra. de
sierra, ln algunos pueblos, guarda de i
raliallo di' los montes.
en plaza. El que
torea (i caballo con garrochn rejoncillo.
gran cruz. Gran cruz, '.^ acep. mesnadero. Desei'ndiente de un jefe de mesnada.
novel. El que aun no tena divisa, por
no hubr^rla ganado con las armas. pardo.
El que, no siendo noble, alcanzaba privilegios del rey para no pechar, y gozar las preeminencias de hidalgo.
A caballero, m.
||

",

roso caballero es don dinero, fr. pruverb.


con que se encarece

S|

||

lo

mucho que puede

el

dinero.

adv. m. Genero-

samente, como caballero.


Caballerosidad, f. Calidad de caballeProceder caballeroso.
Caballeroso, sa. adj. Propio de cab.iUeros.
Que tiene acciones propias de caballero.
V. Manto caballeroso.
Caballcrote. m. aum. de Caballero.
fam. Caballero tosco y desairado en su perroso.

II

li

!|

|{

sona.

||

||

II

]|

||

||

(Do cuhaUo, por

la

forma.)

f.

3." acep.

Caballete, m. d. de Caballo. Lnea


ms elevada de un tejado, en la
y que se
|1

horiaontal

cual concurren las dos vertientes

cubre con tejas otro material. Potro de


madera, en que se daba tormento. Madero
en que se quebranta el camo lino. Pieza de los guadarneses que se compone de dos
tablas juntas lo largo, de modo que forme
un lomo, y las cuales, elevadas sobre cuatro
pies, sirven para tener las sillas de manera
que no se maltraten los fustes. Madero horizontal apoyado por cada uno de sus extremos en otros dos que forman ngulo. Caballn, 1. acep. Extremo parte ms alta
de la chimenea, que suele formarse de una
teja vuelta hacia abajo, de dos tejas ladrillos empinados que forman un ngulo, para que no entre el agua cuando Hueve, y no
impida la salida de! humo. Elevacin que
la nariz suele tener en medio y la hace corva. Elevacin huesosa, como la de la nariz,
que est entre las pechugas de las aves,
Atifle. llmpr. Madero asegurado con un tornillo en la pierna izquierda de la prensa de
mano, donde descansa y se detiene la barra
Pint. Especie de bastidor con
manubrio.
tres pies y por lo comn ms ancho de abajo que de arriba, sobre el cual descansa el
lienzo que se ha de pintar.
|1

||

||

||

]]

II

||

j!

||

Caballino,
llete, 2." acep.

(d. <io
Ii

ant.

cat^allo^m. ant.

Caballn,

Caba-

1."

aoep.

Caballista, m. El que entiende de cay monta bien, \\fir. And. Ladrn de

ballos

caballo.

<'aballito. m. d. de Caballo, del diablo. Insecto del orden de los neurpteros,


notable por su hermoso color azul, la fuerza
de sus alas y la rapidez de su vuelo.
Caballo. (Del lat rabaUui: del %r. xoSXAnc )

m. .\nimal solpedo, de cuello y cola poblados de crines largas y abundantes, de pelo


castao, blanco, negro, etc., 6 manchado de
estos otros colores: domestcase fcilmen-

||

II

||

||

y es de los ms tiles al hombre, por su


al tiro de carruajes, servir de
cabalgadura, ft las labores agrcolas, etc.
Pieza grande del juego de ajedrez. Camina
de tres en tres casas, contada como primera la en que est, y como tercera aquella
donde va A parar: salva la segunda en cualquier sentido y pasa la tercera cambiando
te

aplicacin

1|

(le

direccin.

||

En

los naipes, figura

que re-

presenta un caballo con su jinete, Burro,


Hebra de hilo que se cruza y atraviesa al tiempo de formar la madeja on el
j

2. acep.

s])a.

||

1|

de
ant. Coracero de caballo.
agua. Caballo marino, de aldaba. Caballo de regalo. Llnuise ;isi por estar lo
coraza,

|[

ms del tiempo en la caballeriza atado la


aldaba sin trabajar. ||de batalla. El que los
antiguos guerreros y ])aladines se reservaban para el da del combate, por ser el ms
fuerte, diestro y seguro entre los que posean.

Tambin

tienen hoy los oficiales

le

generales y otros de alta graduacin. fig.


.\qwello en que sobresale el que profesa un
arte ciencia y en que suele ejercitarse con
preferencia. La legislacin testamentaria es el
CABALLO DE BATALLA dc tal ahogado; tal pera
M CABALLO DE BATALLA de tal cantantt.\\
fig. Punto principal de una controversia.
de buena boca. fig. y fam. Persona que so
acomeda fcilmente Indo, sea bvieno malo. Dcese ms comnmente hablando de la
comida. de Frisa, Frisia. Mil. Madero
||

I|

Caballeta.
Saltn,

'I

II

LLOS. acomclin con treinta caballos. Caballo aguililla. En algunos pases de .\mrica, cierto caballo muy veloz en el paso.'lalbardn. ant. Caballo de carga, bardado.
El que iba armado defendido con la barda.

Caballerosamente,

1|

Armar

||

i|

II

||

desde niajor altura.

da con ciertas ceremonias. Hoy se observa


y practica con los caballeros de las rdenes militaros y de algunas otras, que son
armados por otro de su onlen. Artero, artero, mas non buen caballero, ref. con
que se reprende los t^ue en su proceder
usan de alguna astucia para engaar otro.]]
De caballero caballero, fr. Entre caballeros, estilo de caballeros. Pode-

nom-

asno. g. Seguido de

fig. .\

caballero uno. fr. Vestirle las armas otro


caballero el rey, el cual le cie la espa-

||

una

CAB

CAB

CAB

164

II

Bubn.

I|

Jl/n.

Masado

roca estril

que intcrce])ta el curso del filn metalfero.


pl. Mil. Soldados con sus corrcspondicntos
caballos. El ejrcito tient cinco mil cada|1

de regular escuadra, cilindrico ochavado,


atravesado por largas pas de hierro estacas aguzadas, que se usa como defensa
contra la caballera, y para cerrar pasos importantes, del diablo. Caballito del diablo, de mar. Caballo marino, de palo.
fig, y fam.
fig. y fam. Caballete, 3." acep.
Cualquier embarcacin. de regalo. Kl que
de
se tiene reservado para el lucimiento.
vapor. Unidad de medida que eipresa la
potencia de una mquina, y representa el
esfuerzo necesario para levantar un metro
de altura en un segundo 'o kilogramos do
i

\l

i\

|;

peso; lo cual equivale "3 kilogrmetros.


ligero. El que no lleva armas defensivas,
V por eso se revuelve y maneja con ms fa-

||

cilidad

ligereza.

||

marino. Hipopta-

mo.' Pez del orden de los lofobranquios, que


habita en los mares de Espaa, do quince
veinte centmetros de largo, con el cuerpo
comprimido, do siete lados y cubierto de tubrculos duros, la cola igualmente comprimida, de cuatro lados y ms larga que el
cuerpo, y la cabeza prolongada y erguida
como la del caballo. mulero. El aficionado muas, y que se enciende demasiado
con ellas. padre. El que los cri.adores tienen destinado para la monta de las yeguas.
recelador. El destinado para incitar las
veguas. caballo, m. adv. Montado en
ll

|1

||

!l

una caballera. caballo presentado,


regalado, no hay que mirarle el dien;|

con que se da entender que las cosas q\ie nada cuestan pueden admitirse sin
inconveniente aunque tengan algn defecto
falta. !| mata caballo, m. adv. .VtropeCaballo que
lladamente. muy de prisa.
alcanza, pasar querra, ref con quo se
denota que ]ior lo comn aspiramos ms
de lo que hemos conseguido. Caer uno
bien, mal, caballo, fr. fig. y fam. Estar airoso caballo y manejarle con garte, ref.

||

||

De caballo de regalo
rocin de molinero, expr. fig. que se
bo, al contrario.

pasa ile la prospcriilad la desDe caballos, m. adv. ant. cagracia.


ballo. El caballo harto no es comedor.
ref. El buey harto no es comedor. Eso
queremos los de caballo, que salga el
toro, ref ()uc explica el cles.'n que tiene alguno do lo qu* nra como til, aunque a cosMontar
ta dc alguna dificultado peligro.
uno caballo, fr. Montar en una cab.illora. Poner uno , caballo, fr. Empezar
ensearle V adi'sl rarle en el arle habilidad
de andar caballo. Ponerse uno bien,
mal, en un caballo, fr. Caer bien, o mal,
caballo.; Sacar uno bien, o limpio, el
caballo, fr. Kn el manejo df caballona, y
particularmente en las corridas dc loros, salir del lance de la suerte sin que el cabadice del ipie
I

||

11

||

CAB
lio padezca,

CAB

y siguiendo

la

miao

el

paso

que ensean las reglas del manejo.||fig. Salir


bien de una disputa, empeo acusacin.
Hacer una cosa difcil peligrosa, evitando todo dao. Si el caballo tuviese
bazo y la paloma hil, toda la gente se
avendra bien. ro", ijue ensea tjue no podr tener buen trato y correspondencia el
que no contemporice con los afectos inclinaciones de los dems. Subir uno caballo, fr. Montar caballo.
Caballn, (aum. de caballo.) m. Lomo de
tierra arada que queda entre surco y surco.
El que se hace en las huertas con el azadn
para plantar las hortalizas aporcarlas. El
que se dispone para contener las aguas
darles direccin en los riegos.
C'aballuelo. m. d. de Caballo.
||

fig.

!|

||

\\

||

Caballuno, na. adj.


mejante

Perteneciente se-

caballo.

al

Cabana.

(Del

campo para recogerguardas. Nmero con-

el

Recua de caemplea en portear granos.

siderable de ovejas de cra.


el

juego de

Casilla tosca

ctlt. catan.) f.

se los pastores los

En

||

|1

espacio dividido por

billar,

una raya la cabecera de la mesa, desde el


cual juega el que tiene bola en mano. Pint.
Cuadro pas en que hay pintadas caba\\

nas de pastores con

aves- y animales doreal. Conjunto de ganado trashumante propio de los ganaderos que componan el Concejo de la Mesta.
(^abaal. adj. Dcese del camino vereda por donde pasan las cabanas. m. Poblacin formada de cabanas.
Cabaera. (De cabaero.) f. Racin de
pan, aceite, vinagre y sal que se da fi los
pastores para mantenerse una semana.

msticos.

II

||

Cabaero, ra.
cabana

Perteneciente & la
2." y 3." aceps.).
m. El que

(1.",

adj.

||

cuida de la cabana (2." y 3." aceps.).


Cabail, adj. Perteneciente las cabanas de los pastores. V. Mua cabail.
m. El que cuida de las cabanas de muas con
que se portean granos durante el verano.
Cabauela, f. d. de Cabana. Clculo
que, observando las variaciones atmosfricas en los veinticuatro primeros das de
agosto, forma el vulgo para pronosticar el
tiempo que ha de hacer en cada mes del ao
||

||

||

siguiente.
(Do capa.)

ant.

f.

Manto largo

gabn.

<'abdal.

ant.

f.

(Del

lat.

Caucin.

ciase de las

II

capitalis;

do capnt,

captis,

Principal, 1." acep. Deinsignias banderas que lleva-

caudillos.

m.

ant.

II

Caudaloso,

ant.

1."

Caudal.

za ya un lado, ya otro, moverla con


frecuencia hacia adelanto.
Mover la cabeza
de un lado otro en demostracin de que no
se asiente lo que se oye se pide.
Dar
||

||

cabezadas, inclinar la cabeza baria el pecho cuando uno se va durmiendo. Mover


los caballos con frecuencia la cabeza de alto
bajo. Hacer la embarcacin un movimiento de proa popa, bajando y subiendo al||

II

ternativamente una y otra. Moverse dema||

siado hacia adelante y hacia atrs la caja


de un carruaje. Inclinarse una parte
otra lo que deba estar en equilibrio, como
el peso tercio de una carga.
a. Dar los
palos de las letras el cabeceado. Echar un
poco de vino aejo en las cubas tinajas
del nuevo para darle ms fuerza.
Poner los
||

||

||

encuadernadores cabezadas un libro. Coser en los extremos de las esteras ropas


unas listas guarniciones que, cubriendo la
orilla, la hagan ms fuerte
y de mejor vista. Poner de nuevo pie las calcetas. \\Agr.
||

II

Dar

los surcos de cabecera.

Cabeceo, m. Accin y

Cabdiello.

ni.

ant.

Cabdillamiento.

efecto de cabe-

cear.

miento.
Cabdillar.

ant.

(Do cabeza.)

f.

Principio par-

de algunas cosas. Parte superior principal de un sitio en que se juntan


varias personas, y en donde se sientan las
ms dignas y autorizadas. La cabecera del
te principal

||

tribunal, del estrado.

Parte superior de la
cama, donde se ponen las almohadas. Tabla barandilla que se suele poner & la parte superior de la cama para que no se caigan las almohadas. Tratndose de la mesa, principal y ms honorfico asiento de ella,
que es por lo comn el que est ms distante de la entrada de la pieza.
Origen de un
ro.
Punto fortificado de un puente. Capital poblacin principal de una nacin,
||

||

||

||

II

||

provincia,

territorio distrito.

||

Grabado

que en los libros impresos suele ponerse al


Cada uno de los
dos extremos del lomo de un libro. Almohada, I." acep. ant. Cabeza principio de
un escrito. ant. Albaceaotestamentario.il
ant. Oficio de albacoa.
ant. Capitn cabeza de un ejrcito, provincia pueblo.
Min.
Jefe de una cuadrilla de barreneros. Asistir, estar, uno la cabecera del enfermo, fr. Asistirle continuamente para todo
lo que necesita.
Cabecero, rn.adj. ant. Cabezudo. jm.
unt. Cabeza de casa.
ant. Albacea.
Cabeclancho, cUa. adj. De cabeza anprincipio de cada capitulo.

i|

||

|]

||

(f.

d.

de cabeza.) com. fig.

fam. Persona de mal porte, de mala conducta o de poco juicio.


m. Jefe de rebeldes.
II

Acaudillar,
Cabdillazgo. m. ant. Empleo de caua.

ant.

dillo.

<:abdillo. m.

ant.

Caudillo.

Cabe. (Decoifr.) m. (jolpe de lleno que en


juego de la argolla da una bola otra,
impelida de la pala, do forma que llegue al
remate del juego, con que se gana raya.
paleta. Cabe de paleta. de pala, tig. y
fam. Ocasin lance que impensadamente
se ofrece para lograr lo que se desea.
de
paleta. En el juego de la argolla, suerte que
consiste en quedar las dos bolas tal distancia, que lo menos cabe entre ellas la
pala con que se juega.
Dar un cabe. fr.
iig. y fam. Causar un perjuicio menoscael

||

||

||

DAU UN CABE

al bolsillo,

<i

la

hacienda.

Cabo. (Do cabo, orilla, bordo.) prep. ant.


Cerca de, junto . . an en lenguaje pot.
Cabcar. a. ant. Poner cabos, extremos,
puntas vivos.

ms propsito para atender las necesidades ni al buen manejo de


divertirse no es la

la casa.
Cada cabello hace su sombra
el suelo, ref. que aconseja no despreciar
ninguna cosa por pequea que sea. Cortar
uno un cabello en el aire. fr. fig. Tener
gran perspicacia viveza en comprender las
cosas, por dificultosas que sean. En cabello, m. adv. Con el cabello suelto. En ca||

en

||

|i

|[

bellos, m. adv. Con la cabeza descubierta


y sin adornos. Estar uno colgado de los
cabellos, fr. fig. y fam. Estarcen sobresalto, duda temores esperando el fin de algn
suceso.
Estar una cosa pendiente de un
cabello, fr. fig. y fam. Estar en riesgo inminente. Hender uno un cabello en el
aire. fr. fig. Cortar un cabello en el
aire. Llevar uno en un cabello, fr.
||

II

II

||

y fam. con que se denota la facilidad que


hay de inclinar lo que se quiere al que es
muy dcil. Llevar uno de, por, los
fig.

||

cabellos, fr. fig. Llevarle contra su voluntail con violencia. No faltar un cabello.
|;

y fam. No faltar la parte ms pet|uena


de alguna cosa.
No montar un cabello
una cosa. fr. fig. y fam. Ser de muy poca
importancia. Partir uno un cabello en
el aire. fr. fig. Cortar un cabello en el
aire. Podrsele ahogar uno con un
cabello, fr. fig. y fam. Estar muy acongojado y falto de espritu. Ponrsele uno
los cabellos de punta, tan altos, fr.
Erizrsele levantrsele por algn susto,
espanto terror. Tirar uno de, por,
los cabellos. Ir. fig. Llevar uno de, o
por, los cabe] los. Tocar uno en un cabello, fr. Iig. Ofenilerle on cosa muy leve.||
Traer uiui cosa por los cabellos, fr. fig.
Aplicar con violencia alguna autoridad, sentencia suceso una materia con la cual no
Un cabello
tiene relacin ni conexin.
fr. fig.

I]

||

||

|i

ll

hace su sombra en el suelo, ref. Cada


cabello hace su sombra en el suelo.
Cabelllo, sa. adj. ant. Cabelludo.
Cabellado, da. adj. De mucho cabello.il
Aplcase la fruta planta poblada de hebras largas y vellosas.

||

V.

Cuero cabe-

lludo.

Cabcllnelo. m. d. de Cabello.
Caber. (Del lal. capcre, coger.) n. Poder
contenerse una cosa dentro de otra. Tener
lugar entrada.
Tocarle uno pcrtene||

||

alguna cosa. ant. Admitir. ant.


Tener parte en alguna cosa concurrir
ella. a. Coger, tener capacidad. l]ant. Comcerle

||

||

II

prender, entender. No cabe ms. expr.


con que se da entender que una cosa ha
llegado en su lnea al ltimo punto. No
caber en uno alguna cosa. fr. fig. y fam.
||

||

Cabecilla,

Acaudilla-

[|

||

Cabecera.

cha.

Cabdillo.
ni.

165

pretexto para conseguir sus deseos.


Cabellos y cantar no cumplen ajuar, no
es buen ajuar, ref. que denota que la mujer atenta principalmente componerse
y

||

"

Cabdellador. m. ant. Caudillo.


Cabdellar. a. ant. Cabdillar.

bo.

Cabeceador, m. ant. Testamentario.


Cabeceamiento, m. Cabeceo.
Cabecear, n. Mover inclinar la cabe-

|1

cabeza.) adj. ant.

ucep.

so que se daba en la parte superior al palo


de algunas letras, como la > la f.

||

Cabcidn.

lus

Mayor grue-

||

Cabaza.

ban

CAB

(De ca'xcear.) m.

||

y rstica, hecha en

balleras que se

Cabeceado.

Cabedero, ra.

ant.

adj.

Que

tiene ca-

bida.

No

ser capaz de ella.

fr. fig.

||

No caber

uno en

si.

Tener mucha soberbia y vanidad.

||

Todo cabe. fr. Iig. Todo es posible puede


suceder.
Todo cabe en fulano, fr. fig. y
||

Cabellado, da. adj. ant. Cabelludo.


Cabelladura. f. ant. Cabellera.
Cabellar, n. Echar cabello. . t. c. r.

fam. que da entender ser alguno capaz do


cualquiera accin mala.

Cabero, m. En

||

.Vndalucia baja,

mangos

el

quo

Ponrselo postizo. . t. c. r.
Cabellejo. m. d. de Cabello.

tiene por oficio echar cabos,

Cabellera. (De cabello.) f. El pelo de la cabeza, especialmente el largo y tendido so-

azadones, escardillos, etc., y hacerotras do


madera, como rastrillos, aijadas horcas.
Cabero, ra. (De raAo, fin.) adj. ant. lti-

bre la espalda.
Pelo postizo.
Rfaga luminosa de que aparece rodeado el cometa
||

||

las herramientas de

mo,

astiles

campo, como azadas,

2." acep.

Cabestraje, m. Conjunto de cabestros.||

crinito.

m. Cada uno de
Conjunto de todos ellos. pl. Nervios que tienen los
carneros en las agujas. Barbas de la mazorca del maz.
Cabello, cabellos, de
ngel. Dulce de almbar que se hace con la

.agasajo que se hace los vaqueros quo han


condu-cido con los cabestros la res vendida.

merino. Kl crespo y muy


esposo. Asirse uno de un cabello, fr. fig.
Aprovecharse
fam.
o valerse de cualquier
y

buey de

Cabello. (Del Int.

los pelos

eapillus.)

que nacen en

la cabeza.

||

||

||

ant. .\ccin de encabestrar (1." acep.).

Cabestrante, m. Cabrestante.

||

'abestrnr.

||

cidra cayote.

||

a.

Echar cabestros

bestias que andan sueltas.

Cabestrear,

II

la

bestia

||

n.

las

Cazar. con

cabestrillo.

al

quo

n.

Seguir sin ropugnanoia

la llQva del cabestro.

CAB

CAB

166
Cabestrera,

Taller donde se bacon

f.

cabestros y otras obras de c&amo, como


Tienda
cuerdas, jquimas, cinchas, etc.
||

dond> se venden.

Cabestrero, ra.

And. .aplcase
las caballeras que empiezan dejarse llevar del cabestro. Potro cabestrero. |!m. El
que hace cabestros y otras obras de camo. El que los vende.
Cabestrillo, (d. do eahotro.) m. Banda
aparato pendiente del hombro para sostener
adj. pr.

II

mano

la

gada de

el brazo lastimados.

||

Cadena

del-

que se traa

oro, plata aljfar

al

cuello por adorno.

Cabestro. (Del lat. eapitmm.) m. Ramal


cordel que se ata la cabeza al cuello de
la caballera para llevarla asegurarla.

\\

Buey manso que suele

llevar cencerro

sir-

ve de guia en las toradas. Cabestrillo, 2."


acL'p.'l Llevar, traer, del cabestro & uno.
fr. tig. y fam. Llevarle, traerle, de los
''

cabezones.

Cabete.
Cabeza.

(Do mAo, extremo.) m. Herrete.


(Del

del cuerpo del

lat.

caput.)

Parte superior

f.

hombre y superior

anterior

muchos animales, que contiene

del de

el

en-

los principales rganos do los senParte superior de ella, que empieza


desde la frente y ocupa todo el casco. Principio una y otra extremidad de alguna co-

cfalo
tidos.

||

Las CABEZAS de una

sa.

viga, las de

unpuen-

Parte superior del clavo, en donde se


golpes para clavarlo. Parte superior
del corte de un libro. Parte superior del armazn de madera v barrotes de hierro que
va sujeta la campana. Cumbre parte ms
elevada do un monte sierra. fig. Manantial, origen, principio, fig. Juicio, talento y
capacidad. Pedro es hombre de btuna cabeza,
es gran cabeza. Superior, jefe que gobierna,
preside acaudilla una comunidad, corporacin muchedumbre.'! Jefe principal de una
familia que vive reunida, jfig. Persona, 1."
acep.
fig. Res.
Capital, 3." acep. ant.
te.

II

dan

los

]|

||

||

||

j;

||

||

II

||

Capitulo, 6.' acep. ||ant. Encabezamienpl. Juego que consiste en poner en el


suelo en uu palo tros 6 cuatro simulacros
do cabeza humana do animales, y enristrarlas con espada lanza. 6 herirlas con dardo pistola, pasando corriendo caballo.
Cabeza de ajos. Conjunto do los bulbos
que forman la raz do la planta llamada ajo,
cuando estn todava reunidos formando un
solo cuerpo.
de barangay. Jefe do un barangay, encargado de cobrar el tributo y domscontribucionesquc paga cada individuo,
do procurar que los varones presten servicios comunales y de vigilar para que sean
laboriosos y observen buena conducta. Esto
cargo, hereditario y noble antes del descubrimiento de Filipinas, hoy es electivo, y
to.

II

necesita confirmacin del gobierno central


de las islas. de casa. El que, por legtima
descendencia del fundador, tiene la primogenilura y Iwreila todos sus derechos. de
chorlito, fig. y fam. Persona de poco juicio.
de fierro, ant. Testa de ferro. H
I

||

II

de ganado mayor. Cabeza mayor, 2.


acep.
de hierro, fig. Persona terca y obsII

tinada en RUS opiniones. fig. I.a que no se


cansa ni fatiga por mucho tiempo, aunque
continuamente se ocupe on algi'm trabajo
mental.
de la Iglesia, .\tributn 6 ttido
quo so da al papa respecto t]o la Iglesia universal.
del Dragn. Aslron. Nodo boreal.
de linaje. Cabeza de casa. de
olla. .Substancia qiio sale en las priinr-ras
tazas que se sacan de laolla.|[de partido.
Ciudad villa principal do un territorio,
que comprende distintos pueblos dependientes dn ella en lo judicial y gubernativo.
de perro. Celidonia menor. de proceso. Auto de oficio que proveo el juez mandunilo averiguar el delito en causas criminales.
de tarro, fig. y fam. Persona quo
tiene grande la cabeza.
fig. y fam. PersoI

|;

II

II

||

\\

|I

||

||

nero la cabra. menor. El carnero la


cabra respecto del buey, el caballo la mumoruna. La del caballo de color claro,
la.
que la tiene negra. redonda, fig. y fam.
Persona do rudo entendimiento y quo no
puede comprender las cosas. Aocs estopara
CABEZAS redondas. torcida. fig. y fam.
Persona hipcrita. vana. fig. y fam. La
que est dbil flaca por enfermedad demasiado trabajo. jlMala cabeza, fig. y fam.
Persona que ]irocede sin juicio ni consideracin. Abrir la cabeza, fr. fig. y fam. Descalabrar, 1." acep. Alzar cabeza uno. fr.
fig. y fam. Salir de la pobreza desgracia
en que so hallaba, 'fig. y fam. Recobrarse
restablecerse de una enfermedad. Andrsele uno la cabeza, fr. fig. y fam. Estar
perturbado dbil, parecindole que todo lo
que ve so mueve su alrededor, fig. y fam.
Estar amenazado de perder la dignidad
empleo. Bajar uno la cabeza, fr. fig. y
fam. Obedecer y ejecutar sin rplica lo que
se manda.
fig. y fam. Conformarse, tener
paciencia cuando no hay otro remedio. Cabeza loca no quiere toca. ref. con que se
moteja la persona que, fuera de ocasin,
Emplase
lleva descubierta la cabeza.
tambin para dar entender que la persona
de poco juicio no se sujeta regla mtodo
Cargrsele uno la cabeza, fr.
alguno.
Sentir en ella jiesadez entorpecimiento.
Casarme quiero; comer cabeza de olla
y sentarme he primero, ref. que denota
las ventajas que consigue el que es cabeza
de familia. Dar uno con la cabeza en las
paredes, fr. fig. y fam. Precipitarse en un
negocio con dao suyo. Dar uno de cabeza, fr. fig. y fam. Caer de su fortuna autoridad.
Dar en la cabeza uno. fr. fig.
Frustrar sus designios, vencerle.
ant. fig.
Porfiar indiscretamente.
De cabeza, m.
adv. De memoria. . con los verbos aprender, hablar, tomar, etc.
Dejar una cosa en
cabeza de mayorazgo, fr. Vincularla.
De mi cabeza, de su cabeza, etc. expr.
De propio ingenio invencin. Descomponrsele uno la cabeza, fr. Turlirsele
uno la razn, perder el juicio.
Doblar
uno la cabeza, t'r. Hg. y fam. Bajar la cabeza. Dolerle uno la cabeza, fr. fig. y
fam. Estar prximo caer ile su privanza y
|1

i;

|I

||

||

I'

II

||

|1

||

II

|1

||

||

|1

||

||

Andrsele

uno la cabeza.
seso, por venir.
que reprende los que, siendo ya ancianos, proceden en sus acciones sin juicio
ni madurez. Levantar cabeza uno. fr. fig.
y fam. Alzar cabeza. Levantar uno de
su cabeza alguna cosa. fr. fig. y fam. Finzn.

fig.

||

La cabeza, blanca, y el
ref.

'

\ino la cabeza de viento, fr. fig. y fam. Henchir


uno la cabeza de viento. Llevar uno en
la cabeza. IV. fig. y fam. Recibir dao

girla inventarla.

Llenar

perjuicio en vez de lo que pretenda.

Ms

vale ser cabeza de ratn, que cola de


que denota que es ms apreciable ser el primero, y mandar en una comunidad cuerpo, aunque pequeo, que ser el
ltimo en otra mayor. Meter uno la cabeza en alguna parte, fr. fig. y fam. Conseguir introducirse ser admitido en ella.
Meter uno la cabeza en un puchero, fr.
fig. y fam. con que se da entender que ha
padecido equivocacin en alguna materia, y
mantiene su dictamen con gran tesn y terquedad. Meter uno en la cabeza alguna cosa. fr. fig. y fam. Persuadirlo de ella
eficazmente,
fig. y fam. Hacrsela comprender ensersela, venciendo con IraMeterse uno
l)ajo su torpeza ineptitud.
de cabeza, fr. fig. y fam. Entrar de lleno
en un negocio. Metrsele uno en la cabeza alguna cosa. fr. fig. y fam. Figurrsela con poco ningn fundamento y obstinarse en considerarla cierta probable.
fig. y fam. Perseverar en un propsito capricho.
No haber donde volver la cabeza, fr. fig. No tener donde volver la
cabeza. No levantar uno cabeza, fr. fig.
Estar muy atareado, especialmente en leer
fig. No acabar de convalecer de
escribir.
una enfermedad, padeciendo frecuentes recadas.
fig. No poder salir de la pobreza
No tener uno donde volver la
miseria.
cabeza, fr. fig. No encontrar auxilio, careOtorgar uno
cer do todo favor y amparo.
de cabeza, fr. Bajarla para decir que si.
Pasarle uno una cosa por la cabeza, fr.
len.

ref.

||

||

II

jj

||

||

||

y fam. .Vntojrsele, imaginarla. Pasrsele uno la cabeza, fr. Resfriarse.


Perder uno la cabeza, fr. fig. Faltarle la
razn el juicio por algn accidente. Podrido de cabeza, expr. ant. fig. Loco, 1."
Poner una cosa
ant. fig. Necio.
acep.
fig.

||

en cabeza de mayorazgo, fr. Dejarla en


cabeza de mayorazgo. Poner uno sobre
la cabeza alguna cusa. fr. Tratndose de

autoridad.
Do no hay cabeza rada, no
hay cosa cumplida, ref. que advierte que

bidas, breves, despachos reales, etc., ponerlos sobre su cabeza el quo los recibe, on

son por lo regular el amparo de sus familias.


Echar de cabeza.
Agr. Tratndose de vides y otras plantas, enterrarlas sin cortarlas de las cepas
para que arraiguen, y polleras despus
transplantar. |En cabeza de mayorazgo.
loe. fig. y fam. con que se pondera la ilificultad que uno tiene en desprenderse de alguna cosa por la mucha cstinmcin que hace
de ella. Encajrsele uno en la cabeza
alguna cosa. fr. Afirmarse en el dictamen
concepto que tiene hecho de ella, y perseverar en l con obstinacin.
Escarmen-

fig. Hacer
seal de respeto y reverencia,
grandsima estimacin de alguna cosa.
Ponrsele uno en la cabeza alguna cosa, fr. Ofrecerse su imaginacin sin antecedente ni motivo. Por su cabeza, m. adv.
I'or su dictamen, sin consultar ni tomar con-

||

los eclesisticos

||

fr.

||

tar uno en cabeza ajena, fr. Tener presente (d suceso trgico ajeno para evitar la
misma suerte. Estar una cosa en cabeza
do mayorazgo, fr. Estar vinculada. Flaco do cabeza, expr. Se dice de la jiM'sona
poco firme en sus j\iicios ideas. Hacer
|]

uno cabeza,
gocio.

II

ant.

fr.

en un neenemigos.

.Ser el principal

Hacer frente

los

Hacer uno cabeza de bobo. fr. fig. y fam.


Ser cabeza de bobo. Henchir nno la

cabeza de viento,
lisiinjearle.

|I

II

OAB

na necia. de testamento. Principio de \


hasta donde eni|iieza la parte dispositiva.
mayor. La de algn linaje familia. El
buey, el caballo, la mua respecto del car-

fr. fig.

y fam.

ll.narle de vaida.l.

.\dularle,

Hundir

de cabeza, fr. A..;>-. Echar de cabeza. Ir


uno cabeza abajo, fr. fig. y fam. Decaer,
arruinarse por grados. rsele & uno la ca

beza,

fr. fig.

Perlurbarsi'

el

sentido In rn-

jj

||

'

Quebrantar

uno la cabeza, fr.


Humillar su soberbia, sujetarle. fig.
Cansarle y molestarle con plticas y conversaciones necias, porfiadas posadas.
Quebrarle uno la cabeza, fr. fig. y fam.
sejo.

II

fig.

||

||

.\loriniiitarlo,

aliirdirlo.

Quebrarse uno

la cabeza, fr. fig. y fam. Hacer solicitar


alguna cosa con gran cuidado, diligencia
empeo, buscarla con mucha solicitud, ospecialmente cuando es difcil imposible su
logro.
Quebrsteme la cabeza, y ahora me untas el casco, ref. que nota al quo
con adulacin lisonj.a quiere curar el grave dao (pie antes ha hecho contra el mismo sujeto. Quitar uno do la cabeza al

fr. fig. y fam. Disuadirle del concepto que haba formado del nimo que
tena.
Romper uno la cabeza, fr. Descalabrarle herirle en ella. fig. y faiu. Molestarle y fatigarle con discursos iin|)erti-

giuia c )sa.

Romperse uno la cabeza, fr. fig. y


fam. Cansarse fatigarse mucho con el estudio investigacin de alguna cosa.
Sanentes.

||

OAB

OAB

CAB

car uno de su cabeza alguna cosa. fr. fig.


y fani. Levantarla de su cabeza. Sacar
la cabeza, fr. fig. y fam. Manifestarse
dejarse ver alguno alguna cosa que no se
haba visto en algn tiempo. Empiezan las
viruelas sacak la cabeza. l|fig. y fam. Gallear, empezar atreverse hablar hacer
alguna cosa el que estaba antes abatido
tmido.
Sentar uno la cabeza, fr. fig. y
fam. Hacerse juicioso y moderar su conducta el que era turbulento y desordenado. H
Ser uno cabeza de bobo. fr. fig. y fam. Tomar pie pretexto de una cosa para abonar
de este modo actos vituperables, Subirse
una cosa la cabeza, fr. Ocasionar aturdi-

Montecillo aislado.
Mar. Roca de cima reCabezn,
donda que sobresale del agua dista poco
de la superficie de sta.
Cabezn, na. adj. fam. Cabezudo, 1.
y 2." aceps. . t. c. s. m. aum. do Cabeza. Padrn lista do los contribuyentes y
contribuciones, y escritura de obligacin do
la cantidad que se ha de pagar de alcabala
y otros impuestos. Lista de lienzo doblado
que se cose en la parte superior de la camisa, y, rodeando el cuello, se asegura con unos
botones cintas. .\bertura que tiene cualquier ropaje para poder sacar la cabeza.
Cabezn de serreta. ant. Encabezamiento.!! de cuadra. Cabezada, t." acep.ji
de serreta. Media caa de hierro en forma
de media luna, con dientecillos puntas: en
caila extremo tione una charnela y dos hendeduras, la primera para el montante, la segunda para la sobarba. La media luna se
prolonga por su parte exterior hasta formar
ngulo recto con los lados de aqulla, y en
el centro y en los extremos tiene tres argollitas, fijas las de las puntas, y movible la
del centro. El cabezn se coloca en la ternilla de la nariz del caballo.
Llevar,
traer, de los cabezones uno. fr. fig. y
fam. Llevarle adonde se quiere contra su
voluntad.
Cabezorro, m. aum. fam. Cabeza grande y desproporcionada.
Cabezota, f. aum. de Cabeza. com.
fam. Persona que tiene la cabeza muy grande.
fig. y fam. Persona terca, testaruda.
. t. c. adj.

||

II

jj

miento los va])ores del vino, tabaco, etc.


Tener uno la cabeza las once, pjaros, fr. fig. y fam. No tener juicio. H fit;.
y fam. Estar distrado, Tener uno mala
cabeza, fr. fig. y fam. Proceder sin juicio
ni consideracin.
Tocado de la cabeza.
expr. fig. y fam. Dcese do la persona que
empieza perder el juicio. Torcer uno la
cabeza, fr. fig. y fam. Knfermar, 1.^
||

[j

|i

!l

acop.

fig.

y fam. Morir,

nar uno cabeza

1."

acep.

alguna cosa.

ner atencin consideracin

Tor-

fr. fig.

ella.

1|

Te-

Traer

uno sobre su cabeza una persona cosa,


fr. fig. Ponerla sobre la cabeza, 2." acep.|
Vestirse por la cabeza una persona, fr.
Volfig. y fam. Ser del sexo femenino,
vrsele uno la cabeza, fr. Perder la
cabeza.
Cabezada, f. Golpe dado con la cabeza.
El que se recibe en ella, chocando con un
cuerpo dura. Cada movimiento inclinacin
que hace con la cabeza el que, sin estar acostado, se va durmiendo. Inclinacin de cabeza, como saludo do mera cortesa. Movimiento que hace la embarcacin al impulso de las
olas, bajando alternativamente la proa y la
popa. Correaje que cie y sujeta la cabeza
de una caballera, al que est unido el ramal.
Guarnicin de cuoro seda que se pone las
j!

||

bre do

una montaa.
4." acep.

||

|1

||

||

II

||

||

|1

||

||

||

II

II

|1

||

II

||

Cabezudo, da.

adj.

Que

mucha

tiene

y fam. Terco, obstinado. IJA^r.


V. Sarmiento cabezudo. m. Mjol.
Cabezuela, f. d. de Cabeza. Harina
ms gruesa que sale ilel trigo despus de
sacada la flor. l'lanta perenne de la familia
de las compuestas, do diez doce decmetros de altura, con tallo anguloso, ramos

cabeza.

fig.

||

||

||

caballeras en la cabeza, y sirve para afianzar el bocado.


Cordel con que los encuader-

mmbrenos y velludos, hojas aserradas, speras y erizadas, y flores blancas purp-

nadores cosen las cabeceras de los libros.


En las botas, cuero que cubre el pie. Parte
ms elevada de un terreno. potrera. Lado
camo' que se pone los potros. Dar cabezadas, fr. fam. Inclinar repetidas veces
la cabeza el que est sentado, cuando dormita so deja vencer del sueo.
Darse uno
de cabezadas, fr. fig. y fam. Fatigarse en
incpiirir averiguar alguna cosa sin poder
dar con ella. Darse uno de cabezadas por
las paredes, fr. fig. y fam. Darse contra
las paredes.
Cabezador. m. ant. Cabezalero, 1."

reas con los clices cubiertos de espinas

||

I|

|1

||

||

||

|!

acep.

Cabezaje, m.

ant. Ajuste derecho por

muy

pequeas. Es indgena de Espaa y se


emplea para hacer escobas. Botn de la rosa, de que se saca en las boticas un agua
destilada. com. fig. y fam. Persona de poco
juicio.
Bot. Conjunto esfrico hemisfrico de flores con pednculo muy corto sentadas sobre im eje deprimido y ensanchado.
Cabezuelo. m. d. de Cabezo.
Cabida. (Do coAt.) f. Espacio capacidad
que tiene una cosa para contener otra. Te||

II

II

ner uno cabida, gran cabida, con alguna persona, en alguna parte, fr. fig.
Tener valimiento.
Cabido, da. (Do

adj. ant.

Bien ad-

cabezaje, m. adv. ant. Por ca-

mitido, estimado. En la orden de San Juan,


decase del caballero freile que por opcin

derecho disfrutaba beneficiaba una encomienda. m. Mojn trmino.

||

bezas.

mente cuadrada

cuadrilonga, en que se rePedazo de lienzo con vaque se pone sobre la cisura


de la sangra, y que en ciruga sirve tamAlmohada
bin para otros usos anlogos.
larga que ocupa toda la cabecera de la cama. ColchonciUo angosto de que usan los
labradores para dormir en los escaos poyos junto la lumbre. En los coches, parte que va sobro el juego delantero, y se compone de dos pilares labrados, con su asiento, do dos piezas chicas llamadas tijeras, de
otra que cubre la clavija maestra, y de la to-

clina la cabeza.

||

rios dobleces,

||

||

cofradas,

II

de sois ocho centmetros de grueso, con la


que se clavan las curvas y otros maderos
que entran en la construciun de los buques. Mar. Cada una de las barritas de madera de metal, que sirven para asegurar
los remos, para manejar la rueda del timn,
II

para amarrar los cabos de labor, etc.


Cabulero, m. Mar. Tabloncillo con agudonde se colocan las cabillas para
amarrar los cabos.
Cabillo, (d. do ral'o.) m. Pezn, I.'' acep.
Cabillo, m. ant. Cabildo.
Cabimiento, m. Cabida. En la religin de San Juan, opcin derecho que por
antigedad tenan los caballeros y freiles
para obtenerlas encomiendas beneficios de
ella.
Tener cabimiento, fr. Hablando de
juros, cabero tener lugar en el valor do la
renta sobre que estn consignados.
Cabio, m. Arq. Madero menor que la carrera, sobro el cual van asentados los maderos de suelo. Arq. Madero de suelo, ms
{grueso que los dems del entramado, que
cierra de cada lado la caja de una chimenea
y lleva ensamblado el brochal. Arq. Cabrio, 1.* acep.
Cabio, m. Arq. Travesano superior inferior (pie con los largueros forman el marco
de las puertas ventanas.
Cabizbajo, Ja. adj. Dcese de la persona que tiene la cabeza inclinada hacia ab.ajo
por abatimiento, tristeza cuidados graves.
Cable. (Dol lal. eapiUu, cuerda.) m. Mar.
Maroma muy gruesa, que est asida el ancla principal de la nave.
Mar. Medida de
ciento y veinte brazas.
de alambre. El
construido con alambres arrollados en espiral.
de cadena. Mar. Cadena gruesa de
hierro, cada uno de cuyos eslabones tione
enmedio un dado, que forma dos ojos agujeros, para que no pueda enredarse ni hacer
cocas.
elctrico. Cordn grueso que tiene por alma varios alambres de cobre, metidos en gutapercha, rodeado todo de brea
y otras substancias insolubles en el agua,
y protegido por una cubierta de cordoncillos
de hierro dulce. .Sirvo para establecer lneas
telegrficas telefnicas subterrneas y
submarinas y tambin para el alumbrado
elctrico.
Picar cables, fr. Mar. Cortarlos hachazos.
jeros,

||

II

||

||

||

||

II

II

||

Cablleva. (Del b.

lat caplmare,

fiar.) f.

ant.

Fianza de saneamiento.

Cabo.

(Del

lat.

caput. cabeza.)

m. Cualquie-

ra de los extremos de las cosas.

||

Extremo

pequea que queda de alguna cosa.


CABO de cuerda, de vela. Mango, \." art.||
parte

cal>er.)

Cabezal, m. Almohada pequea, comn-

cabeza.

167

Junta de hermanos de ciertas


aunque sean legos.
Cabilla. (De ctaviUus, clavito.) f. V. Hierro cabilla. Mar. Barra redonda de hierro,
su gobierno.

||

II

Cabila. (Del r. <J-._" raiiVa, tribu.) f.


Cada una de las tribus de Berbera que ha,

\\

En algunos oficios, hilo hebra. En las


aduanas, lo pequeo que no llega fardo.
.\ltura considerable de tierra, que avanza
dentro del mar. EIckbo de Buena Esperanza.\^
En el juego del revesino, carta inferior de
cualquiera de los cuatro palos; como el dos.
En el mismo juego, cualquiera otra carta
cuando han salido todas las superiores
||

|1

||

bitan en la regin del Atlas.


Cabildada, f. fam. Resolucin atropellada imprudente do una comunidad ca-

ella.

bildo.

sitio lado.||fig.

II

Caudillo, capitn, jefe.

Fin,

1."

||

Parte, lugar,

2." aceps. |!ant.

II

||

lera.

Cabezalejo. m. d. de Cabezal.
Cabezalera. f. ant. Albaceazgo.
Cabezalero, ra. m. y f. Testamentario. Persona que en Galicia hace cabeza entre los que llevan foro, y cobra y paga el ca1|

non por todos, entendindose con el dueo.


Cabezazo, m. Cabezada, 1." acep.
Cabezo. (De caAc-o.) m. Cerro alto cum-

Cabildear. (De cabildo.) n. Gestionar con


y maa para ganar voluntades en

Parte,

requisito,

Suma

perfeccin.

circunstancia.

||

ant.

fig.

un cuerpo colegiado corporacin.


Cabildeo, m. Accin y efecto de cabil-

Ar. Prrafo, divisin


captulo. Mof. Cualquiera de las cuerdas
que se emplean bordo en los arsenales.

dear.

Mil.

actividad

Cabildero, m.

El que cabildea.

||

II

Ayuntamiento,

3."

acep.

||

Junta

celebrada por un cabildo. Sala donde se


Captulo que celebran algunas recelebra.
ligiones para elegir sus prelados y tratar de
||

||

II

||

Cabo de escuadra.

prep. ant.

||

Cabe,

usan con el
vestido; como son medias, zapatos, sombrero, etc. Cola y crines dol caballo yegua.
Yegua castaa con CABOS negros. fig. Especies varias que se han tocado en algn asunCabo de ao. Oficio que se
to discurso.
hace por un difunto el da en que se cumple
el ao de su fallecimiento. de armera. pr.
iVat). Casa principal solariega do un linade barra. Real do i ocho mejicano,
je.
2." art-llpl. Piezas sueltas que se

Cabildo. (Del lat. capitlum.) m. Cuerpo


comunidad de eclesisticos capitulares de
una iglesia catedral colegial. En algunos
pueblos, cuerpo comunidad que forman los
eclesisticos que hay con privilegio para
ello.

||-.

II

\\

II

||

II

CAB

CAB

que en su hechura miinitesta que es el ltimo que se hace Je la barra remate de ella.||
Ultima moneda que so da cuando se ajusta
una cuenta, aunque no llegue completarla, y tambin la que sobra,
de can.
Mar. Soldado marinero encardado del manejo de una pieza de artillera y que dirige
los sirvientes de ella. do casa. ant. Superior cabeza de una familia.
do escuadra. .Vi7. El que manda una escuadra
de soldados. Ks el primer grado de la milicia.
de escuadra de entrega. Mil. Primer cabo de escuadra de la guardia. de
fila. Mil. Soldailo que est la cabeza de
la tila.
de labor. Mar. Cada una de las
cuerdas que sirven para manejar el aparejo,
de maestranza. El que dirige una
brigada de obreros. de mar. Individuo de
clase superior en la marinera de un buque
de guerra.
de ronda, .\lguacil que va
gobernando la ronda. En el resguardo de
rentas, el que manda una partida de guardas para impedir los contrabandos.
-Vi;.
Militar que manda una patrulla de noche.
suelto, fig. y fam. Circunstancia imprevista que ha quedado pendiente en algn negocio.
Segundo cabo. Jefe militar de uuit
provincia despus del capitn general. Cabos negros. En las nuijeres, pelo, cejas y
ojos negros.
cabo. m. adv. ant. Al cabo. cabo de cien aos los reyes son
villanos, y cabo de ciento y diez los
villanos son reyes, rcf. que alude la in-

cabo, al cabo, una cosa. fr. Ejecutarla,


ciinehrla.
Darle cabo.
lig Llevarla
hasta el cabo. Llevar uno hasta el cabo una cosa. fr. fig. Seguirla con tenacidad
hasta el extremo, llev la ditpula. la aficin.
HAST.\ EL (.ABO.
No tonor una cosa cabo
ni cuerda, fr. fig. y fam. Estar tan llena
de dificultades y contradicciones, que no se
sabe cmo ponerla en claro por dnde se
ha de empezar. Ponerse uno al cabo de
una cosa, al cabo de la calle, fr. fig. y
fant. Llegar entender bien alguna cosa y
comprender todas sus circunstancias. |Por
cabo, por el cabo. m. adv. Extremadamente.! Por ningn cabo. m. adv. De
ningn modo, por ningn medio. Recoger, o unir, uno cabos, fr. fig. Atar cabos. Tener uno alguna cosa al cabo del
trenzado, fr. fig. y fam. Conocerla bien.
t'aboral. (Doca/>()rai)adj. ant. Capital.,;
m. ant. Capitn cabo que mandaba alguna gente.

168

ij

||

||

;;

|1

II

i;

|1

||

||

II

constancia de las cosas v suerte de los liombres.


Al cabo. m. adv. .\1 fin, por ltimo. Al cabo, al cabo. loe. fam. Despus
de todo, por ltimo, al fin. Al cabo de
'I

II

cien aos

,
todos seremos salvos, ref.
que denota que al fin de este tiempo ya habremos muerto y estaremos libres de las
miserias de esta vida. Al cabo de la jornada, loe. fam. Al cabo, al cabo. Al cabo del ao, ms come el muerto que el
sano. ref. con que se indica lo mucho que
suele gastarse en sufragios y otras cosas
por los difuntos en el primer ao despus
de su muerte. Al cabo del mundo, loe.
fam. cualquiera parte, por distante y remota que est. Al cabo de los aos mil,
vuelve el agua por do sola ir, vuelven las aguas por do solan ir, torna
el agua su cubil, refs. que advierten que
con el transcurso del tiempo tornan ciertas
cosas su primitivo ser, vuelve hacerse
lo que haba cado en desuso,
Al cabo de
un ao tiene el mozo las maas de su
amo. ref. que denota lo que influye en los
inferiores el ejemplo de los superiores. Al
cabo y la postre, loe. fam. Al cabo, al
cabo. Al cabo y al fin. m. adv. Al n y
al cabo. Atar uno cabos, fr. fig. Reunir
especies. j>remisas antecedentes para sacar una consecuencia,
Cabo adelante, ni.
ndv. ant. Cabadelante.
Dar cabo. fr.
ant. fig. Dar luz, abrir camino.
Dar uno
!|

||

i]

II

il

cabo una cosa.


uno cabo de una

fr.

Perfeccionarla.

cosa,

fr.

||

Dar

Acabarla, des-

De cabo. m. adv. ant. Nuevamente. De cabo cabo. m. ndv. Del


principio al (m.
De cabo rabo. ni. adv.
fam. De cabo cabo. Echar cabo un
negocio, fr. ant. Cofielnirl... "Ividarl...
En
truirla.

;|

II

\\

l|

cabo. m. adv. ant. Al cabo. En uii cabo,


en tu cabo, en su cabo. ui. adv. ant. En
mi solo cabo, en tu solo cabo, en su solo cabo. En mi solo cabo, en tu solo
cabo, en su solo cabo. ni. adv. .\ mis solas, tus solas, sus solas.
Estar uno
al cabo de una cosa, al cabo de la calle, fr, fig. y fam. Haber entendido bien alguna cosa y comprendido todas sus circunstancias, Estar uno al cabo, muy al ca-

||

|i

j|

||

Caboso,

sa. (Do

ant.

cabo, extremo.) adj.

Cabal, perfecto.

Caliot^e. (Do

ca/>o.)

Navegacin

ni.

que se hace por las inmediaciones y


vista de la costa del mar.
Trfico martimo en las costas de un pas determinado.
trfico

||

Cabra. (Del lat capra.) f. Mamfero rumiante domstico, como de un metro de altura, ligero, esbelto, con pelo corto, spero
y menudo rojizo, cuernos huecos, grandes, esquinados, nudosos y vueltos hacia
atrs, un mechn de pelos largos colgante
de la mandbula inferior, y cola muy corta,
Hembra de esta especie, algo ms pequea
que el macho y veces sin cuernos. Mquina militar que se usaba antiguamente
para tirar piedras.
pl. Cabrillas, lt.
acep. Cabra de almizcle. Almizclero.
montes. Especie salvaje, de color ceniciento rojizo, con las patas, la barba y la punta de la cola negras y una linea del mismo
color lo largo del espinazo, y los cuernos
muy grandes, rugosos, echados hacia atrs
y retorcida la punta, .abunda en los Pirineos
y otras regiones montaosas de Espaa.
Cabra coja no quiere siesta, ref. con que
se da entender que el que tiene poco talento debe poner mis aplicacin.
Cabra por
via, cual la madre tal la hija. ref. que
denota que los hijos tienen por lo comn el
genio y costumbres de sus padres. Cargar
las cabras uno. fr. fig. y fam. Hacer que
pague solo lo que con otro otros ha perdido,
fig. y fam. Echar la culpa al que no
la tiene.
Echar cabras, las cabras, fr.
fig. y fam. Jugar los que han perdido algn
partido cul ha de pagar solo lo que so ha
j.

1|

|1

II

||

||

||

il

||

Echar las cabras


uno. fr. fig. y fam. Cargar las cabras
uno. [La cabra siempre tira al monte.
expr. con que se significa que regularmente
perdiilo entre todos.

[',

segn el origen natural de cada


uno.
Meterle uno las cabras en el corral, fr. fig. y fam. .Vtemoriaile. nfundiile
miedo.
Por do salta la cabra, salta la
que la mama. ref. Cabra por via, cual
se obra
[|

la

madre

j',

bo,

fr. fig.

vida.

II

fam. Al
bos, fr.

lisiar par.i morir,

en

el fin

de

la

Basta el cabo del mundo, loe.


cabo del mundo. Juntar cafig. Atar cabos,
Llevar uno
||

de cabras.
cabras por la noche.
|

ant. tanado cabro.


f. Choza en que se guarda
hato y en que se recogen de noche los cabreros, y que est en la inmediacin de los

Cabrallgar.

a. ant.

('abrnflgo. m.

ant.

Cabrahigadura.

f.

Cabrahigar.
Cabrahigo.
.\cein v efecto

el

meten

corrales donde se
del cabrerizo.

CabreriEO, za.
lativo las cabras.

<'abraliigal. m. Cabrahigar.
i'abrabiear. m. Terreno poblado de ca-

||

Mujer

m. Cabrero.
f. Pastor de cabras.

||

Cabrero, ra. m, y
Cabrestante. (Del

lat.

rapislrans, que

Uga

m. Torno colocado verticalniente para


mover piezas de mucho peso, y cuvas pa-

> ata.)

lancas operan en la parte superior, arrollndose la maroma cable en el cilindro que


est en lo bajo.

Cabrevacidn.

f.

pr. Ar. Accin

y efec-

to de cabrevar.

Cabrevar.

(Do cabreo.) a. pr. Ar.

Apear

en los terrenos realengas las fincas sujetas


al pago de los derechos del patrimonio real.
Cabreve. (De caimar.) m. pr. Ar. .\peo
en las bailas de las fincas sujetas al pago
de los derechos del patrimonio real.

Cabria.

(De

Mquina compues-

cabrio.) f.

ta ordinariamente de tres vigas palos, que.

asentando en el suelo, convergen y se unen


por lo alto, de donde cuelga en el hueco una
polea. Por sta, y para levantar el peso, corre una soga, que se va arrollando en un
torno montado ordinariamente en la parte
inferior de dos de dichos maderos. .Se emplea para montar la artillera
y para otros
usos anlogos.

Cabrlal. m. ant. Cabrio, 1." acep.


Cabrilla, (d. de cal,ra.) f. Pez de nuestros
mares, del orden de los acantopterigios, de
unos dos decmetros de largo, de boca grande con muchos dientes, color azulado obscuro, con cuatro fajas encarnadas lo largo
del cuerpo y la cola mellada. Salta mucho
en el agua y su carne es blanda inspida.
Trespis de madera en que los carpinteros
y aserradores sujetan los maderos grandes
para labrarlos aserrarlos. pl. Las siete
estrellas principales del grupo de las Plycdes. Manchas vejigas que se hacen en las
piernas por la continuacin de estar cerca
||

||

II

del fuego.

Cabrillear, n. ikfo)-. Formarse pequeas y continuas olas blancas en el mar.


Cabrilleo, m. Mar. Accin y efecto de
cabrillear.

Cabrlna. f. ant. Piel de cabra.


Cabrio. (Del lat. capreoliu.) m. Arq. Madeuna
armadura do tejado para recibir la tablazn. \\pr. Val. Madero do treinta palmos de
largo y quince dedos de ancho por catorce
ro colocado paralelamente los pares de

de grueso.

Cabro, a. adj. Perteneciente las caRebao de cabras. ant. Cabrn.


Cabrol. m. ant. Cabrio, 1." acep.
Cabriola. (De cabra.) f. Brinco que dan

bras. [ni.

los

II

que danzan, cruzando varias veces los


fig. Urinco dado con lige-

pies en el aire.

||

reza.

birlocho o silla volante.


Especie de capote
con mangas aberturas en los lados para
sacar por ellas los brazos, y que con tliferentes hechuras usaban hombres y mujeres.

Cabriolear,
<'abrolo.

C'abralilgar. (Del lal. caprifiran.) a. Colgar en la higuera hembra sartas do cabrahigos para que su polen la fecundice y llevo
buen fruto.
Cabrahigo. (Dol Int. rapri/tcut.) m. Higuera macho silvestre. Eruto de este rbol.
Cbrt-ia. f. ani. Cabra, a." acep.
<'abroo. (l)cl
lat. cal^num, capibmfhmi
del liit. ca]>ut. cabezo, y 0m>i9, pctjuciiiL) m. pr.
Af. Becerro, 3., I." y 5." nceps.
\^.

las cabras.

adj. Perteneciente re-

ile

eulualngar.

||

||

Cabreriza,

Cabriolar, n. Dar hacer cabriolas.


Cabriol. (Del fr. eahrioUt.) m. Especie do

tal la hija.

.|

Casa en que se vende leche


Casa en donde se recogen las
f.

||

|i

CAB
Cabrera,

n.

(Del

Cabriolar.

lal.

caprrlus.) ni. ant.

Ca-

brito.

t'abrita.
acep.

(d.

;iut. Piel

de

<<!*.)

f.

Cabra,

;t."

de cabrito adobada.

Cabritero, ra. m. y

Persona que vendo cabritos. ant. Persona quo vendo pieles


do cabrito adobadas.
C'abritilla. f. Piel do cualquier animal
pequeo, como cabrito, cordero, etc., luloliada, y aderezada para hacer guantes y
||

otras cosas.

f.

CAO

CAO
Cabrito, m. Cria de

la

cabra desde

Cacarear.

cjue

nace hasta que deja de mamar.


('abrituno,na. adj. Perteneciente relativo al cabrito.

so las acciones propias.

Cabrn,
cabra.

||

fig.

(aum. de cabra.)

m. Macbo de

y fam. El que consiente

terio de su mujer. .

Cabronada.

el

la

adul-

adj.

t. c.

fam.
Accin infame que permite alguno contra
su honra. fig. y fam. Cualquiera incomodidad grave importuna que ha}' precisin
de aguantar por varias consideraciones.
Cabronzuelo. m. d. de Cabrn.
Cabruno, na. adj. Perteneciente re(Do cabrn.

2.<^

acep.)

f.

||

lativo & la cabra.

Cabruar, a. pr. Ast. Sacar 6 renovar


corte al dalle guadaa, picndole en toda su longitud con un martillo adecuado sobre un yunque pequeo que se clava en tieel

rra.

Cabruo,

m. pr. As. Accin y efecto de

a.

CabnJ<Sn.

lat.

capvla, pl. de capiUum,

f.
Pita, I." art. Fibra de la pita,
cun que se fal)rican cuerdas y tejidos. pr.
And. y Amr. Cuerda, y especialmente la de
pita.
Mar. Cabullera. Dar cabulla, fr.

cuerda.)

||

|1

|;

II

Amr. Merid. Amarrar, 1." acop. Ponerse en la cabulla, fr. fig. Amr. Merid. Coger el hilo, ponerse al cabo de un asunto.
Cabnllera. f. Conjunto de las cabullas
cuerdas que cada extremo lleva la hamaca.
Cabullera. (De cabulla.) f. Mar. Conjunto de cabos menudos.
Caca. (Del lat. ccala.) f. fam. Excroinento
humano, y especialmente el que arrojan los
nios pequeos. ||fig. y fam. Defecto vicio.
. comnmente con los verbos callar, ocul||

descubrir.

Cacahual,

ni.

Terreno poblado de ca-

Cacahuate, m. Cacahuete.
Cacahu, m. Cacahuete.
Cacahuete. (Del mojic. cacauatl.) m.

^.XX,

cacat, voz

.\ve de la Oceana, del

orden de las trepadoras, con pico grueso,


corto, ancho, dentado en los bordes y la
mandbula superior sumamente arqueada;
un moo de grandes plumas movibles voluntad, cola corta y plumaje blanco brillante, .^prende hablar con facilidad y vive en
nuestros climas en estado domstico.
Cacaxtle, m. Mj. Armazn de madera, de una otra forma, para llevar algo
cuestas.

Cacaxtlero, m. Mj. Indio que transporta mercaderas otras cosas en sacaxtle.

Cacear,

Revolver una cosa con

a.

superiores y fecundas las


que alargan el pednculo y se introducen en el suelo para que sazone el fruto, que tiene cascara coricea y casi siempre dos semillas blancas y oleaginosas, comestibles despus de tostadas. Fruto de
esta planta.
t'acahuey. m. Cacahuete.
Cacalote, m. Mj. Cuervo, I." acep.
rillas, estriles las

inferiores,

||

Cacao. (Dol mojic. cacanat.) m. .-bol de


la familia de las malvceas, de
tronco liso de diez doce metros de altura,
hojas alternas, lustrosas, lisas, duras y aovadas, flores pequeas, amarillas y encarnadas, y cuyo fruto es una baya larga, esquinada, de veinte centmetros de largo, que
contiene de veinte cuarenta semillas carnosas cubiertas por una cascara delgada, de
color pardo, de la cual se despojan tostnAmrica, de

y que se emplean como principal in-

grediente del chocolate. Semilla de este


rbol.
Moneda nfima de los aztecas que
consista en granos do cacao.
No valer
un cacao alguna cosa. fr. fam. Ser de escaso valor.
||

||

Cacaotal, m. Cacahual.

Cacaraa.

(De caca, 2." acop.)

f.

Cada uno

de los hoyos seales que hay en el rostro


de una persona, sean no ocasionados por
las viruelas.

Cacaraado, da.

adj.

Lleno de cacara-

as.

Cacareador, ra.

Que

cacarea.

||

fig.

y fam. Que exagera y pondera con arrogancia sus cosas.

Pertene-

||il/ci.

Que

Zanja canal por


agua para regar las tie-

caz.)

el

f.

Natural de Cceres.
. t. c. s.
Perteneciente esta ciudad.
'acera. f. Partida de caza. Pint. Cuadro que figura una caza.
adj.

II

||

Cacerina. (Do cara.) f. Bolsa grande de


cuero con divisiones, de que se usa para llevar cartuchos y balas. Mar. Caja pequea
de metal que el cabo de can lleva sujeta
la cintura y en la cual guarda los estopines fulminantes con que se da fuego la
||

pieza.

Cacerola. (Do caso.) f. Vasija de metal,


de figura cilindrica, comnmente con mango, la cual sirve para cocer y guisar en ella.
Caceta, f. Vasija en forma de cazo, regularmente de azfar, con su pe, y de cabida de una libra mdica de lquido, do que
usan los boticarios para algunas preparaciones.

Cacillo,

el

cacique.

||

cacique.

m. Cazo pequeo.
Cacimba. (Do ca;o.) f. Hoyo que se hace
en la playa para buscar agua potable. Balde, I.'' art.
Cacique. (Voz caribe.) m. Seor de vasallos, superior en alguna provincia pueblo de indios.
fig. y fam. (Cualquiera de las
personas principales de un pueblo, que ejercen excesiva influencia en asuntos polticos
(d.

do

cazo.)

||

administrativos.

Caciquismo, m.

fam. Excesiva influencia do los caciques de los pueblos.


Cacle, m. Sandalia tosca de cuero, muy
usada en Mjico por los indios y tambin por
la tropa cuando camina.
Caco. (De Caco, ladrn famoso.) m. fig. Ladrn i|UO roba con destreza.
Caco. m. fam. Hombro muy tmido, cobarde y do poca resolucin.

Cacofona.

(Dol gr. xuxocpoivia; do xax;,

malo, y ^cjvri, voz, sonido.) f. Vicio del lenguaje,


que consiste en el encuentro repeticin

frecuente de unas

mismas

Cacofnico, ca.

letras slabas.

Que

adj.

tiene caco-

||

drico, prismtico dividido en

una serie de

paletas ovaladas con espinas pelos, y flores, veces, grandes, olorosas y de colores

como el nopal higuera chumba,


nopal de la cochinilla y otras.

brillantes;
el

Cacumen.

(Del
II

lat.

fig.

m. ant. Al-

cacumen.)

y fam. Agudeza,

pers-

picacia, trastienda.

Cacha.

(Del

lat.

caplut, mango.)

f.

Cada

que se compone
navajas y de algunos cuchillos. . m. en pl.
Hasta las cachas, m.
adv. fig. y fam. Sobremanera, ms no poder. Dcese principalmente del que se meto
en algn empeo.
Cachada. (Do cascar, golpear.) f. Golpe que
dan los muchachos con el hierro del trompo
en la cabeza de otro trompo.
Cachalote, m. Cetceo do quince
veinte metros do largo, de cabeza muy gruesa y larga, con ms de veinte dientes cnicos en la mandbula inferior y otros tantos
agujeros en la superior para alojarlos cuando cierra la boca. So aprovecha la gran cantidad do substancia grasa que contienen su
cabeza y su tejido adiposo.
Cachamarn. m. Cachemarfn.
Cachapa, f. Panecillo de maz que se
usa en Venezuela, ya enferma de bollo envuelto en la hoja de la mazorca y hervido,
ya cocido y manera de torta. Uno y otro
son platos de dulce.
Cachar, a. Hacer cachos pedazos una
cosa.
Partir con la sierra el hacha un
madero en dos mitades paralelamente su
el

las piezas hojas de

mango do

las

||

II

tabla.

Cacharrera,

f.

Tienda de cacharros

loza ordinaria.

Cacliarrero, ra. m. y

f. Persona que
vende cacharros loza ordinaria.
Cacharro. (Do cacho.) m. Vasija tosca.
Pedazo do olla en que so pueda echar alguna cosa.
Cachava. (Del lat. quatcre, sacudir.) f. Juego de nios que consiste en hacer entrar con
un palo una pelota en ciertos hoyuelos abiertos en la tierra distancia unos de otros.
Palo que sirve para este juego.
Cayado,
||

||

||

1."

acep.

Cachavazo,

m. Golpe dado con la ca-

chava.

Cachaza, f. fam. Lentitud y sosiego en


el modo de obrar; flema, frialdad de nimo.
Aguardiente de melaza. Primera y ms sucia espuma que arroja el zumo de la caa,
cuando empieza cocerse para hacer azii||

||

car.

fona.

<-acografa.

(Del gr. xaxovpapa: de xa-

xq, malo, vicioso, y ypafpf[, escritura.)

f.

Orto-

modo

incorrecto de escribir.
Cacomite. m. Planta de la familia de
las irdeas, originaria de Mjico, de hojas
opuestas ensiformes
flores grandes muy
hermosas, en forma de copa, por lo comn
rojas en la periferia y amarillas en el centro, poro con manchas tambin rojas. La
raz es tuberculosa y feculenta y se come
grafa viciosa,

(Del gr. xaxxv(ioi;,

Cacto. (Del gr. xxroq, hoja espinosa.) m.


Nombre de diversas plantas vasculares, crasas y perennes, de tallo redondeado, cilin-

una de

Cacereo, a.

s.

Ccteo, a. adj. Bot. Aplcase las plantas de la familia de los cactos.


f. pl. Bot.
Familia de estas plantas.

el

cocida.
adj

adj. Med.

t. c.

Cacoquimio, ma.

tura, i.' acep.

Cacera. (Do

Territorio ijue posee

Planta anua procedente de Amrica, de la familia


de las leguminosas, con tallo rastrero y velloso, hojas alternas lobuladas, flores ama-

ca.

mal humorado.) m. y f. Persona que padece


tristeza disgusto, que le ocasiona estar
plida y melanclica.

f.

Cacica, f. Mujer del cacique.


Cacicazgo, m. Dignidad de

caos.

Cacoqnfmico,

ciente relativo la cacoquimia.

(Del malayo

rras.
(Dol b.

humores.

los

Cacatlia.

imitativa do su canto.)

convexa.

Caballa.

169

Med. Depravacin de

||

padece cacoquimia. .

donde se conduce

(Delfr. cabochon.)

boracin dol quimo.

Cacareo, m. Accin de cacarear.


Cacarizo, za. adj. Mj. Cacaraado.

m. Piedra preciosa pulimentada y no tallada, y de forma

dolas,

lat. cucurire.)

cazo.

cabruar.

tar, tapar,

CAOH

(Voz imitativa; en

Dar voces repetidas el gallo la galUna.lJ


fig. y fam. Ponderar, exagerar con exce-

n.

Cacomixtle, m. Mj. Basride.


Cacoquimia. (Del gr. xaxcixr^ia; de xaxq,
malo, y xoii^, jugo, humor.)

f.

Mcd. Mala ela-

Cachazparl. m. Per. Convite nocturno


que por despedida se ofrece al que va emprender un viaje.

Cachazudo, da.
cachaza.

.\|)l.

Que

adj.

pcrs., u.

t.

tiene

mucha

c. s.

<'achemarn. m. Quechemarin.
Cachera. (Dol r. S ', quixra, vestido.)
Hopa do lana muy tosca y de pelo

f.

largo, co-

mo las mantas.
Cacheta, f. Gacheta, 2. art.
Cachete. (Do qua.isatus, maltratado.) m.
Golpe que se da una persona con la mano
abierta.

||

Carrillo de la cara,

te el abultado.

|1

y especialmenCachetero, 2." acep.

CAD

CACH

170

a>o nrhetr.) m. Especie lic


pual corto y aguiio que intiguamente usaban los malhechores. PuHal de forma se-

Cachetero.

||

mejante con que se remata & las reses. ||Tororo que remata al toro con este instrumento, 6g. y fam. El que causa auna persona cosa el ltimo dao.
Cachetin. f. Ria cachetes.
Cachetudo, da. adj. Que tiene grani;

(Del tamaraco eaJtieamo.)

Amer. Armadillo.
Cachicn, m. Mayoral de
V fam.

fi;;.

Hombre

m.

Cachola, f. Mar. Cada una de las dos


curvas con que so forma el cuello de un palo, v en cuvas pernadas superiores sientan
Mar. Calos baos que sostienen las cofas.
da uno de los pedazos gruesos de tabln colocados uno y otro lado de la cabeza del
||

bauprs.

m. Cada una
mar que rompen en la playa
y hacen espuma. . m. en pl. Lmina de
agua que cae de poca altura y rompe formando espuma.
Cachondea!, f. Apetito venreo.
Cachondtez. f. ant. Cachondez.

astuto, diestro. V.

\l

t. c.

adj. .aplcase al cu-

otra arma que tiene las cachas


mango de cuerno.
(Del

Ital.

eacradiaiott)

m.

fam. Exorcista. fam. El que se viste de


botarga, imitando la figura con que suele
pintarse al diablo.
Cachifollar. (De eaehtte y afollar.) a. fam.

Cachondo, da.
en

Dejar uno deslucido y humillado.


Cachlgordete, ta. adj. fam. d. de

Ca-

chigordo.
adj. fam. Dicese de
persona pequea y gorda.
(Del lat. eaUUm, cschorrillo.)
Lechigada, parto de animal que da luz

f.

fam. Yenz. Chuparse el


pipa.
nio en la lactancia algn dedo de la mano.
Cachipolla, f. Insecto del orden de los
neurpteros, de unos dos centmetros de larobscugo, de color ceniciento, con manchas
parte
ras en las alas y tros cerditas en la

Fumar en

1|

posterior del cuerpo.

Habita en las

Cachorrillo,

agua y apenas vive un

cabeza abultada.
cachiporra otro instrumento parecido.
Cachirulo. (Del lat. captla.) m. Vasija de
vidrio, barro hojalata en que se suele guar-

dar

el

cacin

aguardiente otros licores. Embarmuv pequea de tres palos con velas


Adorno que las mujeres usaban
||

al tercio.

'\\

En

cabeza fines del siglo ltimo.


And. Vay pequea. Mj. Forro de paexteriormentc
pone
o 6 de gamuza que se
al pantaln, y coge la mitad de las piernas,

en

la

||

estilo bajo, cortejo, 3." acep-^pr.


sija ordinaria

||

por la parte interior y el asiento. Es ms


til v usual en el pantaln de montar.
Cachivache. (De coroy i'uruo.) m despect.
.

Vasija, utensilio, trebejo. . m. en pl.


dcspoct. Cosa de este gnero, rota arrinconada por intil. . m. en pl. fig. y fam.
||

Hombre ridculo, embustero intil.


CachlBO. adj. V. Madero cachizo, .

f.

jiiomu, quebrado, rom. Pedazo pequeo de alto.) adj. Gacho.


el del pan y
especialmente
ms
cosa
guna
y
el do algunas frutas, como el limn y la ca(Dol

lat.

|{

Juego de naipes: so juega con media baraja desde los duses hasta los seises,
desde los ases hasta los reyes, graduando
por este orden el valor de cada carta, y aumentndose el punto segn se ligan los pa||

siendo el mayor el del seis y cinco de


cada uno. Se reparten las cartas una una
hasta tres, y en todas se puede envidar:
cuando llegan ligarse las tres do un palo
se forma el cacho, y se llama cacho mayor el de tres reyes. Pez del orden de los
nialacopieriglos abdominales, de quince
veinte centmetros de largo, comprimido, de
color obscuro y con la cola mellada y do color
los,

||

blanquizca como las dems aletas. Es muy


omin en el Tajo, el Ebro y otros ros can-

Ij

Cadascnno, na. adj. ant. Cada uno.


Cdava. f. pr. Ast. Tronco de argoma

Pe-

los indios en el

de tojo que, chamuscado, queda en pie en


terreno donde ha habido una quema y sirve
para lea.
Cadaval. m. pr. Att. Terreno donde quedan en pie muchas cdavas.
Cadver. (Del lat eadiUcr.) m. Cuerpo
muerto.

Cadavera. f. ant. Calavera.


Cadvera. f. ant. Cadver.
Cadavrico, ca. adj. Perteneciente

Ecuador y Bolivia.

(De cachucho.) f. Bote lanchilla.


Especie de gorra.
Baile popular
de .\ndaluca, en comps ternario y con castauelas.
Cancin y taido de este baile.
Cachuchero, m. El que hace vende
I'

||

II

cachuchas

(2.* acep.).

Cachuchero, m.
cachuchos
hurta oro.

El que hace vende


acep.).
Germ. Ladrn que

(3.'

Cachucho.

||

(Del

m. Medida de
sexta parte de una

capsiUa.)

lat.

sea poco ms de 8 centilitros. En


la aljaba, nicho hueco donde se meta cada
flecha. Alfiletero. [Cachucha, 1." acep.,;
ant. Cartucho. pr. And. Vasija tosca y
pequea. Germ. Oro, 1." y 2." accps.
libra,

!|

\\

1|

Cachuela. (Del lat.

cunicnlaris, pertenecien-

Guisado que hacen en Extremadura de la asadura del puerco. Guisado


que se usa entre cazadores, compuesto de
hgados, corazones y rones de conejo.
Molleja, 1." acep.
Cachuelo. (Del b. lat cassiodoltu.) m. Pez
de ro, del orden de los malacopterigios abdominales, de unos ocho centmetros de largo, azulado por el lomo, blanco amarillento
por el vientre, con dos barbillas en los extremos de la boca, aletas pintadas de punte al conejo.)

f.

||

1|

tos pardos
fina

cola ahorquillada.

Su carne es

y apreciada.

Cachnlera.
Mure. Cueva
conde.

Cachumbo,

(Del

fr.

sitio

eachcr, esconder.)

f.

pr.

donde alguno se es-

m.

Gachumbo.

(De eaeh.) f. Pasta compuesde almizcle, mbar y cato, de la cual se


granitos
que se traen en la bounos
forman
ca, y sirven para fortificar el estmago.

||

Cato.

fig.

Plido y desfigu-

rado como un cadver.

Cadejo.

(Del lat capiteUum

cabecita.)

m.

Parte del cabello muy enredada, que se separa para desenredarla y peinarla. MadeConjunto de
ja p^uea de hilo seda.
muchos hilos para hacer borlas otra obra
(|

||

de cordonera.

Cadena.

(Del lat calina.)

f.

Conjunto de

muchos eslabones enlazados entre s por los


extremos. Hcense de hierro, plata y otros
metales materias. Cuerda de galecrtes
presidiarios que van encadenados cumplir
||

ha impuesto. Sarta
unin consecutiva de palos ligados con eslabones cables, que sirve para cerrar la
boca de un puerto, de una drsena de un
ro.
Conjunto de eslabones en nmero y de
longitud determinados, que usan los agrimensores pera medir distancias en el terrefig. Sujecin que causa una pasin veno.
hemente una obligacin. fig. Continuala

pona que se

les

||

II

II

||

Arq. Bastidor de maderos


fuertemente ensamblados, sobre el cual se
levanta una fbrica, como el revestimiento
de un pozo, una armazn, como el chapitel
de una torre. Arq. Madero barra que resguarda la arista horizontal de un fogn de
Arq. Machn de sillera con que se
cocina.
cin de sucesos.

1|

||

II

un muro de mamposteria ladrillo.jl


Pena grave, la mayor despus de la de
muerte, segn el nuevo cdigo penal, llamada as porque los condenados ella llevan atada al cuerpo una cadena. de montaas. Cordillera, 1." acep. Estar uno

fortifica

||

en cadena, fr. K.star en la crcel asegurado una cadena lija por los dos extremos.
Renunciar la cadena, fr. En la antigua

||

Cachupn, na.
f.

relativo al cadver.

V>r.

ta

m. y

capullo. pr. As. Cinta estrecha

de seda basta.

Cachucha.

Cachunde.

c. s.

Cacho, cha.

L-ibaza.

m. y

i;

Cachd. m. Cato.
Cacha, f. Baile de

1|

t.

eatlus.)

Cachlporraio. m. Golpe dado con una

||

el bolsillo.
lat,

(Del b. lat calaltctvm: del pr.

||

Camisa del
seco de

Perro de poco tiempo.


Hijo pequeo de
otros mamferos, como len, tigre, lobo, oso,
etc.
m. Cachorrillo.

aceite equivalente la

da.

(De cascar, golpear, y porro.)


Palo que tiene en un extremo una bola

Cadalecho.

xar, sobre, y .\xrpov, cama.) m. Cama tejida


de ramas, de que usan para las chozas en
Andaluca y otras partes.
Cadalso. (De cata/aJco.) m. Tablado que
se levanta en cualquier sitio para un acto
solemne. El que se levanta para la ejecucin de la pena de muerte.
ant. F'ortificacin baluarte de madera.
Cadaal, adj. ant. Que se hace sucede
cada ao.
Cadaego, ga. adj. ant. Cadaal.
Cadaero, ra. adj. (jue dura un ao.
Anual. Que pare cada ao. . t. c. s.
Cadarzo. (De cadejo.) m. Seda basta de los
capullos enredados, que no se hila tomo.jl

do cachorro.) m. Pistola

(d.

pequea que se lleva en


Cachorro, rra. (Del

orillas

Cachiporra.
f.

que est

Cadahalia. m. Cobertizo barraca de


tablas,
ant. Cadalso.
Cadalda. adv. t. ant. Cada da.

rbol.

r, el

hijuelos.

Cachimba, Amr. Cachimbo.


Cachimba. (De carimba.) m. .Kmr. Pipa,
2." acep.
Chupar cachimbo. tV. Venez.

del

catulcns,

Cachopn, m. Cachupn.
Cachopo. m. pr. Asi. Tronco

Cachillada.
muchos

lat.

||

Cachigordo, da.

f.

(Del

Dominado de apetito venreo.

adj.

celo.)

.\plcase especialmente la perra salida-

||

la

(De cascar, romper.)

do las olas del

chillo

Cachidiablo.

1.*

||

la labranza.

adj."

Cachtcaemo, na.

CAD
Cuerno,

Aukr.

||

acep.

Cachdn.

des cachetes carrillos.

Cachicamo,

dalosos de Espaa.

port cachopo. ntfio.)


Espaol que pasa la .Vmrica sep-

tentrional,

Cada.

(d.

del

y se establece en

(Del lat juofwj.) adj.

ella.

que sirve para

designar separadamente una 6 ms cosas


personas con relacin otras de su especie.

Un dobln CAPA criado; el pan nwtstro de


CADA dia. Este adj. no se aplica al gnero

jurisprudencia de Castilla, hacer cesin de


bienes el preso por deudas, ron el fin de salir de carcelera; sujetndose adems llevar una argolla de hierro al cuello y vivir

en poder de sus acreedores hasta satisfacer


todos los crditos,
Cadenndo. m. ant. Candado.

da quisque, loe. fam. Cada cual. Cada


y cuando, m. adv. Siempre que, 6 luego

Cadencia. (De cadente.) f. Repeticin de


sonidos movimientos que so suceden de
un modo regular medido. Proporcionada
v grata distribucin combinacin de los
acentos y de los cortos pausas, asi en la
prosa como en el verso. Efecto de tener un
verso la acentuacin que le corresponde pa-

que.

ra constar para no ser duro defectuoso.

neutro, y para usarlo en plural ha de ir


acompaado do un numeral absoluto, pada
ant. .V caila
tres meses; cada mil hombres.
uno.
Cada cual. Cada uno. Cada que.
||

II

m. adv. Siempre que cada

ve?,

que.i
||

Ca-

||

||

Caducamente,
Caducante,

||

||

de disonante sobro un acorde consonante.


Cadencioso, sa. adj. Que tiene cadencia (I."

p. a.

171

na cosa. Caerse de maduro, fr. fig. y


fam. que se aplica al viejo decrpito, cercano la muerte. Caerse de suyo. fr. fig.
que nota la poca firmeza de las cosas mal
fundadas, que sin extrao impulso se desbaratan.
fig. Ser una cosa muy fcil de
comprenderse.
Caerse muerto, fr. fig.
Con la preposicin de y algunos nombres,
como miedo, susto, gozo, risa, etc., se emplea
para ponderar el sumo miedo, susto, etc., que
alguno padece. Caerse uno redondo, fr.
fig. Venir al suelo por algn desmayo otro
||

i|

Caducar.

(Do caduco.) n. Hablar obrar

que
falta de

sin juicio ni concierto por la debilidad

trae consigo la edad avanzada, la

los sentidos el vicio de las potencias.

|1

Perder su fuerza, por falta de uso por otra


razn, un decreto instrumento pblico.
fig. Arruinarse acabarse alguna cosa por
antigua y gastada.
||

Cadnceador.

Labor randa que se hace


con hilo seda en 6g^ira de cadena muy delgada. Labor hecha por los encuadernadores en las cabeceras de los libros, para firf.

Dbilmente.
de Caducar. Que ca-

adv. m.

duca.

2." aceps.).

Cadeneta,

OAG

CAE

CAD
Danz. Madida del sonido que regla el moviDan:.
miento de la persona que danza.
Conformidad de los pasos del que danza, con
la medida marcada por el instrumento. [lUs.
Manera de terminar una frase musical, reposo marcado de la voz del instrumento.il
Mus. Ritmo, sucesin de sonidos diversos y
repeticin de sonidos que caracterizan una
pieza musical. ils. Resolucin de un acor-

(Dol

lat.

cadnceator.)

m. Rey

de armas que publicaba la paz y llevaba en


la mano el caduceo.

Caduceo.

(Dol

lat.

caducum; del

gr. iii\p-

II

||

||

accidente.
fig.

Cayendo y levantando,

||

y fam. Con

alternativas adversas

vorables; sin fijeza en

lo

loe.

fa-

bueno convenien-

II

meza

del cosido.

Cadenilla. (<I. do cadena.) f. Cadena estrecha que so pone por adorno en las guarniciones.
y inedia cadenilla. Perlas que
se distinguen y separan por razn del tamao hechura.
II

Cadente.

(Del

cdens. cadentis, p.

lat,

de

a.

Que amenaza ruina est


para caer destruirse. Cadencioso.
Cader. n. ant. Caer, postrarse, humicadere. caer.) adj.

||

m. Vara delgada, lisa y cilindrica, rodeada de dos culebras, insignia


de Mercurio. Los gentiles la consideraron como smbolo de la paz, y hoy suele emplearxctov, del heraldo.)

se

como smbolo (.le comercio.


Cadiiceo. m. Caduceo.

Membrana caduca.

Cadera.
Cada una de

(Del

qtiatema. cuarta parte.)

lal.

f.

las dos partes salientes forma-

das los lados del cuerpo por los huesos superiores do la pelvis. pl. Caderillas. Derribar las caderas un caballo, fr. Equil.
||

. m.

c. s.

Caduquez,

llarse.

f.

ya madura y prxima caer

del rbol.

||

rable. |lZoo. V.

||

sin la fruta

Caducidad, f. Calidad de caduco.


Caduco, ca. (Dol lat. cadOeus.) adj. Decrmuy anciano. Perecedero, poco du-

pito,

Dcese con ms frecuencia de los enfermos que experimentan algn alivio de cuando en cuando. Estar una cosa al caer. fr.
fig. Estar muy prxima suceder: con alute.

Edad caduca.

Caf.

ca/e: del r. ',4^,


||

caha, en

Semilla del cafeto,

Bebida que se hace por infusin con


esta semilla tostada y moliila.||Casa sitio
y toma esta bebida.
II

pblico donde so vende

Cafela.

perdicia cae de los materiales que se tejen.

fr.

m. Cafeto.

como de un centmetro de largo, de color


amarillento verdoso, convexa por una parte
y plana, con un surco longitudinal, por la
otra.

Caediza, za. adj. Que cae fcilmente.


Caedura. f. Lo que en los telares se des-

(Dol

turco cahiv.)

cojl,

(Del r.

cerradura.)

JL9\, acfit,
Cerrojo.

pl.

de

J-3,

ant.

f.

11

Derribarle.

Tontillo pequeo y
corto que slo serva para ahuecar la falda
por la parte correspondiente las caderas.

Caderillas,

Cadetada.

pl.

f.

(Do

cadele.)

Accin
gente for-

fam.

f.

irreflexiva ligereza impropia de

mal.

Cadete.
se

(Del

educaba en

cadet.)

fr.

m. Joven noble que


de infantera

los colegios

caballera, serva en algn regimiento

ascenda i oficial, sin pasar por los grados


inferiores.
Alumno de algn colegio militar.
Hacer el cadete, fr. fig. y fam. Hacer cadetadas.
cadi', juez.) m. Entro
Cadf. (Delr.
turcos y moros, "juez que entiende en las
causas civiles.
Cadiella. (Dol lat. ratella.) f. aiit. Perra
||

II

^^^.

pequea

cachorra.

Cadlello.

(Dol

||

lat.

ant.

Perra,

cateUus.)

I." acep.

m. ant. Perro

pequeo cachorro.
Cadillar. m. Sitio en que se cran muchos cadillos.

1." acep.

Cadillos.
los de la

raiejo.)

(Dol

Int.

m.

pl.

Primeros

hi-

la tela.

cathdra.)

ant. Silla,

acep.
ant. Olla pequea.
('admi'a. (Del gr. xafl^Ela.) f. xido de
cinc sublimado durante la fundicin de este
metal, y que lleva ordinariamente consigo
xido de cadmio.
Porext. cualquier sublimacin metlica adherida una chimenea
la bveda de un horno.
Cadmio. (Do cadma.) m. Metal blanco algo azulado, brillante y muy parecido al estao, dctil y maleable. Los minerales que
lo contienen son poco abundantes, y suelen
estar asociados los de cinc.
Cado. (Del lat. cadus. tinaja.) m. pr. Ar. Huronera madriguera.
<"adoce. m. pr. As. Gobio.
Cadoso. (Do cado.) m. Lugar profundo en
el ro, donde hace ri;*manso el agua.
Cadoz, m. pr. As. Cadoce.
Cadozo, m. Cadoso.
1."

|1

||

||

la emboscada, en el garlito. fig. Dejar de ser,


desaparecer, caer un imperio, un ministerio.
fig. Perder la prosperidad, fortuna,
empleo valimiento. fig. Incurrir en algn
error ignorancia, en algn dao peligro. fig. Minorarse, disminuirse, debilitar\\

II

||

||

caer

se alguna cosa,

nimo.

el

caudal,

el

favor, la

Tratndose del color,


fig. Ir parar
uno se propuso al principio.
fig. Cumplirse los plazos
en que empiezan devengarse deberse algunos frutos rditos. fig. Tocar pertenecer alguno una alhaja, empleo, carga
suerte.
fig. Estar situado en alguna parte
6 cerca de ella. La puerta cae la derecha,
oriente.
fig. Corresponder un suceso
determinada poca del ao. La Pascua, cae
eti marzo; San Juan cay en viernes.
fig.
Hablando dol sol, del da, de la tardo, etc.,
acercarse su fin. fig. Sobrevenir. fig.
el

||

fig.

bajar, perder su viveza.

||

distinta parte de aquella que


||

[|

||

dea

||

||

y fam. Morir,

1." acep.

||

ant.

Caber,

jj

r.

Desconsolarse, afligirse, descaecer. Al


de la pmpana, m. adv.
fin del otoo, al acercarse el invierno.
Caer bien, mal, una cosa con otra,
otra. fr. fig. y fam. Tener orden y proporcin con ella, sor conveniente y oportuna, al contrario. Tal color cae bien con esta
cosa; fulano le cae mal tal vestido, tal empleo. Caer uno de plano, fr. Caer tendido
la larga, sin poderse valer, Caer en alguna cosa. fr. fig. y fam. Vonir en conocimiento de ella. Caer enfermo, malo, fr. Enfermar, 1." acep. Caer una cosa por defuera, fr. fam. No perjudicar notablemente
uno, no sentir ste demasiado el perjuicio que recibe.
Caer que hacer, fr. fam.
Ofrecerse ocasin de trabajar hacer algufig.

caer de la hoja,

fam. Al
II

II

jj

||

|]

||

(Del

Ar.J, cafr.

aldea.)

f.

.'Vl-

cortijo.

Cafetal, m. Sitio poblado de cafetos.


Cafetera, f. Mujer que en los cafetales
tiene por oficio coger la simiente, en el

tiempo de la cosecha. Duea de un caf.


Mujer que vende caf en un sitio pblico.
Vasija on que se hace se sirve el caf.
Cafetero, m. Dueo de un caf. El que
vende caf en un sitio pblico.
Cafetn, m. d. de Caf, lt. acep.
Cafeto, m. .\rbol de la familia de las rubiceas, originario de Etiopa, do cuatro
seis metros de altura, con hojas opuestas,
lanceoladas, persistentes y de un hermoso
color verde, flores blancas y olorosas parecidas las del jazmn, y fruto en baya roja
cuya semilla es el caf.
Cafetucho. m. dospect. de Caf, lt.
|{

||

1|

||

acep.

Cfila.

(Del r.

ilS,

cija, caravana.)

f.

fam. Conjunto multitud de gentes, animales cosas. Dcose especialmente de las


que estn en movimionto y van unas tras
otras.

Caflz. (Del kT.yJ^. ra/i;.) m. ant. Cahiz.


Caflzamlento. m. ant. Derecho que se
pagaba por regar cada cahizada.

Cafre.

||

|{

||

f.

Cafera.

n.

lat. cadre.)

||

(De

urdimbre de

Cadira.

(Del

||

salud,

Cadillo. (Del lat. eapiteUum. eabecittt.) m.


Planta do la familia de las umbelferas, de
unos tres decmetros de altura, de tallo spero y estriado, hojas alternas, grandes y
con dientes profundos, flores de color rojo, y
fruto redondo y erizado de cerdas tiesas. Es
muy comn on los campos cultivados.
Cadillo. (Do cadielto.) m. pr. Ar. Cachorro,

Venir un cuerpo
de arriba abajo llevado 6 arrastrado de su
propio peso. . t. c. r. Perder un cuerpo
el equilibrio hasta dar en tierra cosa firme que lo detenga. . t. c. r. Desprenderse separarse una cosa del lugar que estaba adherida, caer ios hojas de los rboles.
. t. c. r., y slo como tal cuando se trata
de cosas pertenecientes un cuerpo animaSeguido de
do. CAERSE los dientes, el pelo.
la preposicin de y del nombre de alguna
parte del cuerpo, venir al suelo dando en l
con la parte nombrada, caer de espaldas, de
cabeza.
Venir dar un animal una persona en el armadijo engao dispuesto contra l ella. CAER en la red. en la trampa, en

Caer.

(Del r.

jil^,

cpr, descredo, in-

adj. Natural de la costa de .\frica hacia


cabo do Buena Esperanza. . t. c. s.||fig.
Brbaro y cruel. . m. c. s. fig. Zafio y
rstico. . m. c. s.

fiel.)

el

|{

Cagaaceite.

(De cagar y

lidad oleosa de su excremento.)

mismo gnero que

el

aceite,

por la ca-

m. Pjaro del

tordo, de unos veinte

ocho centmetros do largo, de color gris obscuro por encima, blanquizco por debajo, con
manchas negras triangulares en la garganta y redondeadas en el pecho y abdomen, y
filetes de color gris amarillento en las plumas de las alas y de la cola; el pico amarillento en la base y pardo en el resto y las
patas de color de carne.
Cagachn, m. Mosquito que se diferencia del comn en ser mucho ms pequeo y
de color rojizo.
Cagada, f. Excremento que salo cada
vez que so evaca el vientre. fig. 3' fam.
jVccin contraria lo que corresponde hacer
on un negocio. buscar la cagada del
lagarto, expr. fig. y fam. que se emplea para despedir uno con desprecio.
Cagadero, m. Sitio donde concurren
muchas gentes exonerar el vientre.
||

||

CAJ

CAL

Desfallecimiento de animo de fuerzas cor-

caja. loe. fig. y fam. En


buen estado de salud en vida ordenada, dicho de las personas, en regla y concierto,
hablando de las cosas. . m. con los verbos

ca

172
Cagado, da.

a.lj.

g. y am.

Que

es pa-

ra pooo

y sin espritu.
('agafierro. m. Escoria del hierro.
C'agaJiSn. m. Cada una de las partes de

compone

([ue se

estircol de las muas,

el

porales.

Caique. (Del turco i3.^, cale, barca.) m.


Barca muy ligera que se usa en los mares de
Levante. Esquife destinado al servicio de
|1

las galeras.

Cagalaolla, m. fam. El que va vestido


de botarga, con miscara sin ella, en al<^unas fiestas en quo hay danzantes.
Cagalar, ni. V. Tripa del cagalar.
Cagalera, f. fam. Uopfticin do cursos
cmaras.

Cairel. (Del lat. calicndrum colgante.) m.


Cerco de cabellera posliza que imita al pelo
natural y suple por l. H Guarnicin que queda colgando los extremos de algunas roEntre peluqueros, hepas, modo de fleco.
bras de seda que han afianzado el pelo de
que forman despus la cabellera, cosindola

Cagaluta, f. Cagarruta.
Cagar. (Del lat. cacare.) a. Evacuar el
I,

vieny fam. Manchar, deslucir, echar

tig.

perder

alguna cosa.
el htieso

el molino
de la aceituna. Ca|

gaaceite.

Cagarria,

Hongo de sombrerete ao-

f.

vado, consistente y carnoso, con costillas

finas, tallo liso

cilindrico

color amari-

llento obscuro por encima y


debajo. Es comestible.

ms

claro por

las partes

tinta.

Cagatorio, m. Lugar destinado para


el vientre.

Cagn, na. adj. Que exonera el vientre


muchas veces. Api. & pers., . t. c. s. fig.
y fam. Dcese de la persona muy medrosa
||

c. s.

t.

m. Medida de capacidad
para ridos, que tiene doce fanegas y equi-

Cahiz.

vale

ttt

(Do

cafiz.)

litros.

II

Cahizada.

f.

|1

38 reas

1-13

Cahnerco.
Cal.

(Del

fr.

milireas.

m. aut. CarcavTiezo.
guai, muelle.) m. ant. Cortina

de muelle.

JolS, cotd, jefe.) m. Especie


de juez gobernador en el antiguo reino de

Caid.

(Del ir.

Argel.

Accin y efecto de caer. Declinacin declive de alguna cosa: como la


de una cuesta un llano. Lo que cuelga de
alto abajo quedando pendiente; como tapi(lalera interior de las
ces, cortinas, etc.
casas de Manila, con vistas al patio. Hg.
hombre
primer
Culpa del
y de los ngeles
Germ. Lo que
Germ. Afrenta.
malos.
gana la mujer con su cuerpo. Mar. Parte
lateral y ms baja de las velas trapezoides,
pl. Entre
llamadas al tercio y tarquina.

Cada,

f.

|{

|']

||

||

||

II

||

1|

los tratantes de lana, la inferior

ms

bas-

ganado lanar cra hacia el anca y


fig. y fam. Dichos oportvmos,
otras partes.
y en especial los que ocurren naturalmente y
Caida de ojos. Manera habisin estudio.
A la cada
tual de bajarlos uim persona.
ta,

que

el

||

||

||

de la tarde, m.

adv.

.\1

concluirse, estamlo

para finalizarse la tanle.


.\l ponerse.

|]

la caida del

sol. m. adv.

('ado, da. adj. fg. Desfallecido, amilanado.


m. Cada una de las lineas oblicuas
del papel rayado en que se a])rende cscriblr.l|pl. Rditos ya devengados de ima renta.
II

<'almacn.

(Del dr. fUL.o -i\ji, caim ma-

que eat en el nido,


teniente del gran visir.

cam,

el

<'alnin.

a.

Guarnecer

la

ropa con cai-

Cairella,

f.

Germ. Camisa gayada

galana.

i|

Icnionte.)

m. Lugar-

(Del caribe tu'a^ouinn.)

||

1|

||

||

||

gos. ||.\lguna vez, el mismo cajero. ant. A\macn depsito de gneros y mercaderas
para el comercio. ilBo. Vasillo membranoso
1|

y hueco que rodea y encierra

del orden de los saurios, propio de los ros

de Amrica, muy parecido al cocodrilo, pero


algo ms pecjuoo, con el hocico obtuso y las
membranas de los pies muy poco oxtensas.||
fig. Persona astuta y disimulada quo afecta
prudencia para salir con sus intentos.
i'aimlFnto. m. Caida, 1. ucep. fig.
||

la semilla,

se abre naturalmente por paraje determinaImpr. Cajn con varias separaciones


II

uno de los cuales se ponen


que representan una misma
letra. pl. Recado de escribir qao llevan consigo los escribanos. Caja alta. Impr. Aquella en que se colocan las letras mayiisculas
cajetines, en cada
los caracteres
||

|1

versales, las versalitas

y varios signos.

||

baja. Impr. Aquella en que estn las minsculas, los nmeros, la puntuacin y los
espacios. ||de ahorros. Oficina pblica destinada recibir cantidades pequeas, que

vayan formando un capital

sus dueos, de-

vengando rditos en favor de los mismos.


de amortizacin. Kst.iblecimiento pblico

ll

que tena su cargo licpiidar y clasificar las


deudas del Estado, pagar los rditos y extinguir los capitales, administrando y recaudando los fondos aplicados esto objeto.
Hoy tiene estos cargos y atribuciones la Direccin general do la Deuda. de consulta.
Narracin de hechos del expediento negocio sobro que se consulta, que precede al dictamen del tribunal cuerpo quo haco la con|

sulta. |lde las

Toda

m. Ueptil

muelas, fam.

Encas.

||

fam.

caja
dol cuerpo. Trax. |de
msica. Instrumento jieijuco de barretas
de acero las cuales buce sonar un ciiinilro
con pas movido por un muelle de reloj. Las
h.iy con fuelle y flautas en lugar de barretas.
Despedir, echar, uno con cajas
destempladas, fr. fig. y fam. Despedirle
cebarle de alguna parte con grande asporela boca. Le'th^xlii:.o dtscotnpuso la

iiK I.AS

II

Naranja

cajel.

Cajera,

f. Mur. .Vlicrtura donde se colocan las roldanas de motones y cuadernales.


Cajero, m. El que hace cajas. Persona
que en las tesoreras y casas de hombres de
negocios est destinada para recibir y disCaja
tribuir el dinero que entra en ellas.
cajn que se forma en las acequias cauces la parte de arriba y la de ahajo en
las mrgenes del desaguador jirincijial inmediato la presa. ant. Buhonero.
Cajeta, f. d. de Caja. ant. y pr. Ar.
Caja cepo para recoger limosna.
Cajeta. (Del ingl. gaskett.) f. Mar. Trenza
hecha de filsticas o meollar.
Cajete, m. MJ. Cazuela honda y gruesa
||

||

{|

MiiRLAS.

|{

sin vidriar.

Cajetilla,

(d.

de

cajeta.) f.

Paquete de

ci-

garrillos de papel.

de Cajeta. Aparato en
que se colocan las letras para imprimir.

Cajetn, m.

d.

||

|1

||

do.

(Dol turco Jj!*. gttczel, rojizo, purp-

adj. V.

reo.)

||

Cftja. (Del lat capsa.) f. Pieza hueca, de


madera, metal, piedra otra materia, que
sirve para meter dentro alguna cosa. Se cubre con una tapa suelta unida la parte
principal. Tiene muchos usos y puede ser de
Mueble de una
varias formas y tamaos.
otra forma y de madera metal, para guardar dinero. Atad, l."acep.|l Parte del coche en que las personas que lo ocupan van
sentadas y cubierto. Tambor, 1." acep.
Parte exterior de madera, que cubre y resguarda el rgano. Hueco espacio en que
se introduce alguna cosa, caja en que entra
la espiga de un mode'O. |l.\rmazn tarima de
madera con un hueco en medio, donde se pone el brasero. Pieza de la balanza y de la
romana, en que entra el fiel cuando el peso
En las armas de fuego
est en equilibrio.
porttiles, pieza de madera en que se ponen
can
el
aseguran
y la llave. En la baV
llesta, hueco que est en el tablero donde
nuez.
Sitio hueco en
anda 3' se encaja la
que se forma la escalera de un edificio. Oficina pblica de correos situada en un pueblo, donde se recogen las cartas de otros varios para dirigirlas su destino y se distribuyen las que para ellos so reciben de otras
Pieza dependencia destinada en
partes.
las tesoreras, casas do comercio, etc., para
recibir y guardar dinero y para hacer pa||

Porcin de terreno que se


puede sembrar con un cahiz de grano. Medida agraria, usada en la provincia de Zaragoza, equivalente 5.45T varas cuadradas,

Cahizada,

Cairelar,

II

de que se compone el excremento del ganado menor.


Cagatinta, m. fam. despect. Oficinista.
Cagatintas, m. fam. despect. Caga-

y cobarde. .

la red.

||

Cagarropa, m. Cagachn.
Cagarruta, f. Cada una de

descargar

||

reles.

C'agarrache. m. Mozo que en


do aceite lava

En

entrar y estar.

Cajel.

caballos, burros, etc.

tre.

za enojo.

Cajiga, f. Quejigo.
Cajigal, m. Quejigal.
Cajilla,

(d.

do

caja.)

Bot.

f.

Caja, H."

acep.

Cajn. (De cajel.) adj. V. Granada cajin.


Cajista. (De va.) com. Oficial do imprenta que, juntando y ordenando las letras,
compone lo que se ha de imprimir.
Cajn, m. aum. de Caja. Caja grande
||

para conducir con seguridad las cosas que


Cuali|uiera de las cajas
en ella se ponen.
que hay en los armarios, mesas y otros muebles. IJEn los estantes de libros y papeles,
espacio que hay de una otra escalerilla enCasilla garita de matre tabla y tabla.
dera en que se venden comestibles. Tienda amovible de madera. Arq. Cada uno do
los espacios en que queda dividida una pa||

|1

||

||

red de tierra de manipostera por los machones y verdugadas de material ms fuerte. de sastre, fig. y fam. Conjunto de cosas
y desordenadas. fig. y fam. Persona que tiene en su imaginacin gran variedad de especies dcsordenadasy confusas.
Ser de cajn una cosa. fr. Ser corriente y
II

distintas

||

||

de estilo.

Cajonada, f. Mar. Encasillado que se


construye ambas bandas del sollado, para
colocar en l las maletas de la marinera.
Cajonera, f. Conjunto do cajones que
hay en las sacristas para guardar las vestiduras sagradas y ropas de altar.
CAJonora. f. Conjunto de cajones de
un armario estantera.
Cajuela, f. d. de Caja.
Cal. (Del lat. ra/j.) f. Oxido do calcio, substancia blanca, ligera, custica

alcalina,

que en estado natural se halla siempre combinada con alguna otra. .4.1 contacto del agua
so hidrata apaga hinchndose con desprendimiento do calor, y, mezclada con arena, forma la argamasa mortero. Alg. Cualquier xido metlico. hidrulica. Producto de la calcinacin de piedras calizas mezcladas natural artificialmente con cierta
porcin de arcilla, el cual tiene la propiedad
do endurecerse debajo del agua. muerta.
La apagada. viva. La que est privada do
su agua de cristalizacin, segn sale dol horno.
Ahogar la cal. Ir. Apagarla. ||De cal
||

||

||

II

y canto,

muy
na,

cxpr.

durable.

||

fig.

y fam.

Una de

Kuert'. inai'izo

cal

y otra de are-

y fam. con que se da i-nlcnder


(|Ue alguien dice hace alternativamiMite
cosas distintas contrarias, para contemloe. fig.

porizar.

Cal.

r.

Cala.

ant. Calle.
f.

Accin v efecto de calar un me-

Pedazo

||

qui-

se corta del meln de otras frutas semejantes para probarlas.


Pedacito de jabn,
||

de raz de perejil de otra materia propsito, que se introduce por el ano para faEntre alcilitar la evacuacin del vientre.
bailes, rompimiento hecho en una pared
para reconocer su grueso y fbrica. Parte
ms baja en lo interior de un buque. Paraje distante de la costa propio para pescar
con anzuelo. ant. Tienta que mete el cirujano para reconocer la profundidad de una
Germ. Agujero, I.^ acep. Hacer
herida.
cala, hacer cala y cata. fr. Hacer reconocimiento de aljuna cosa para saber la calidad cantidad de ella.

crcel en que se tiene incomunicado

||

!|

]i

Cal. (Del r. 'V^=, eaia. fondeadero.) f.


Ensenada pequea que hace el mar, entrnla tierra.

Cala.

(Del

lat. calla,

cierta planta.)

f.

Planta

acutica, de la familia de las aroideas, con


hojas radicales de pecolos largos, espdice

amarillo

y espata grande y

tiva en los jardines por su

moso aspecto.
Calaba. (Voz

f.

Planta anua, de la familia de las cucurbitceas, con tallos rastreros de tres


cuatro metros de largo y cubiertos de pelo
II

spero; hojas anchas y lobuladas y flores


amarillas. Su fruto es la calabaza.
Calabacera, m. El que vende calaba-

Germ. Ladrn que hurta con ganza.


adj. V. Pera calabacil.
Calabacn, m. Calabacita cilindrica, de

zas.

II

Calabacll.

corteza venle y carne blanca.

Calabacinate, m. Guisado hecho con


ca'abacines.

seca y hueca

para llevar vino.

Calabaza.
f.

(Del

lat.

ralpar, vasija para vino?)

Calabacera,

bacera,

muy

pero por

lor,

2." acep. Fruto de la calavario en su forma, tamao y co-

lo

comn grande, redondo,

oval

y con multitud de pipas semiCmese cocida, y se usa tambin en


medicina. Calabacino. fig. y fam. Persona inepta y muy ignorante. Germ. Gan cilindrico
llas.

|l

||

\\

vinatera. La que forma cintura en


medio, y es ms ancha por la parte de la flor.
Sirve despus de seca para llevar vino otro
licor. Dar calabazas, fr. fig. y fam. Reprobar uno en exmenes. ||fig. y fam. Desairar
rechazar la mujer al que la pretende requiere de amores.
Nadar sin calabazas.
za.

II

II

||

No

necesitar de calabazas para nadar.


y fams. Tener uno bastante induspara manejarse por s solo.
Salir uno
calabaza, fr. fig. y fam. No corresponder
al concepto que se haba formado de l.
Calabazada, f. Cabezada, 1." v 2.^
Darse uno de calabazadas, fr.
aceps.
fig. y fam. Fatigarse por averiguar alguna
frs. figs.

tria

||

II

cosa, sin poderlo conseguir.

Calabazar, m.

Sitio

(Del gr. x.\ra:, cable, cuerda.)

m.

Cable.
Calabrs, sa.

t.

c.

s.

adj. Natural de Calabria.


Perteneciente esta regin de

II

Italia.

Calabriada, f. Mezcla de vinos, especialmente de blanco y tinto. fig. Mezclado


cosas diversas.
Calabrote. (De calabre.) m. Mar. Cabo de
mena variable y hecho de tres cordones colchados en forma de guindaleza.
Calacuerda, f Mil. Toque de tambores
para acometer resueltamente al enemigo.
Se usa en la milicia desde la poca en que
las armas de fuego eran arcabuces mosquetes, y serva para mandar q\ie se aplicaso la mecha cuerda encendida sus cazoletas odos, cebados antes con plvora.
Calada, f. .Vccin y efecto de calar (1.^
acep.).
Vuelo rpido y varo que lleva el
ave de rapia, j-a abatindose, ya levantndose. ant. Camino estrecho y spero, Dar
una calada, fr. fig. y fam. Dar una repren|1

jj

ll

sin s]>era.

Caladelante.
adv.

t.

ant.

1.

Calado.

(Do

cal,

y addanie.)

calle,

Caradelante.

m. Labor que se hace


con aguja de coser de bordar en alguna tela, sacando juntando hilos, con que se imiLabor que se hace en
ta la randa encaje.
tela, papel, metal cualquiera otra materia,
taladrndolos, ya con tijeras, ya con troGerm.
queles manera de sacabocados.
Hurto que ha parecido. Mar. Profundidad
(De

calar.)

||

bazas.

Calabazate, m. Dulce

seco de calabaCascos de calabaza en miel arrope.


za.
Calabazazo, m. Golpe dado con una calabaza.
II

Calabazn, m. aum. de Calabaza.


Calabazona. f. pr. Mure. Calabaza inverniza.

Lluvia menuda que,


cayendo con suavidad, al cabo se deja sentir en el cuerpo de quien la recibe.
Calabocero, m. El encargado de asistir los presos que estn en calabozo.

Calabozaje, m. Derecho que pagaba

al

carcelero el que haba estado preso en calabozo.

Calabozo.

canto de la quilla del buque


debajo del agua, contar desde la lnea de
flotacin.
pl. Encajes galones con que
las mujeres guarnecan los jubones desde
los hombros, bajando en punta hasta ms
abajo de la cintura.
Calador, m. El que cala. Tienda del
que llega

el

II

||

cirujano.

Caladre,

f.

Calandria, I."

art.,

1."

acep.

Calafate, m. El que calafatea las emCarpintero que trabaja en la


construccin de toda clase de buques.
barcaciones.

II

Calafateador, m. Calafate.
Calafatear. (Del lat. ralefaclre.
menudo.)

a.

calentar

Cerrar las junturas de las tablas

y maderas de las naves con estopa y brea


para que no entre el agua.
Calafateo, m. .\ccin y efecto de cala-

(Del b. lat ealigsus, obscuro; del

lat calibo, obscuridad.)

m. Lugar

ms veces subterrneo, donde


los presos por delitos graves.

||

fuerte,

las

se encierra

Aposento de

Calambre.

Calagraa,

(Del gr. x.^ac^la, entorpecimien-

m. Contraccin espasmdica, in-

y poco durable de

cier-

tos msculos, particularmente de los de la


pantorrilla.

Calambuco. (De calatia.) m. rbol americano, de la familia de las gutiferas, de


unos treinta metros de altura, con tronco
negruzco y rugoso, hojas aovadas, lisas, duras y lustrosas, flores en ramillete, blancas
y olorosas, y frutos redondos y carnosos.
Su resina es el blsamo de Mara.
Calamento. (Del gr. xct.\ajiiven.) m. Planta perenne, de la familia de las labiadas, de
unos seis decmetros de altura, ramosa, velluda, con hojas aovadas y flores purpreas
en racimos. Despide olor agradable, y se
usa en medicina.
Calamida. f.
Calamidad.

ant.

Calamita,

(Del

lat.

2." art.

calamitas.)

gracia infortunij que alcanza


personas.

Calamillera.

Calamina.

(Do cremaUera.)

(Del b.

lat.

calamina.)

Desmuchas

f.

Uares.
f.

Car-

bonato de cinc anhidro, ptreo, blanco


amarillento, voces teido por el hierro de
amarillo pardo de rojo, y que es la mena
generalmente empleada para extraer el
Cinc fundido.
cinc,
Calaminar. adj. V. Piedra calaminar.
j

Calaminta, f. Calamento.
Calamita, f. Calamite.
Calamita. (Do caramida.) f Piedra
imn. Brjula, 1." acep.
Calamite. (Del gr. xaXo|irn<;, el que mora
f. Sapo pequeo, verde, con los
dedos desprovistos de cubierta coricea y
las uas redondas y planas.
Calamitosamente, adv. m. Con calamidad, desgraciadamente.
Calamitoso, sa. (Del lat. calamitotus.) adj
Que causa produce calamidades os pro-

entre caas.)

pio de ellas.

Clamo.

Calafatera. f. Calafateo.
Calafetar, a. ant. Calafetear.
Calafetear, a. Calafatear.
<'aIagoKo. m. Calabozo, 2." art.
Variedad de uva. que es
y no para hacer vino.
Planta originaria del Per, de la familia de los helchos, con hojas
rastreras, ensiformes, de unos ocho decmetros de largo, lisas y de color verde obscuro, y raz rastrera, dura y de color pardo,
i[ue se usa en medicina.

Calagnala.

pasmo.)

voluntaria, dolorosa

fatear.

f.

f.

Calagurritano, na.

(Del

lat.

ealagurrita-

mu.) adj. Natural de la antigua Calagurris


de la moderna Calahorra. . t. c. s.
Perteneciente esta ciudad.
||

Calabobos, m. fam.

eala-

lat.

loe.

to,

||

bui^na para comida,

sombrado de cala-

173

calamar; del

opuesto hay una aleta casi siempre triangular. Segrega un lquido negro con que
enturbia el agua para ocultarse cuando le
persiguen.
Calambac. (Del persa }L^SS, etUanbac.)
m. .\rboldel extremo Oriente, de la familia
de las leguminosas, con hojas sencillas, lanceoladas, muy enteras, y flores en racimos
erguidos terminales. Su madera es el palo

Calabre.
ant. Mar.

||

Calabacino, m. Calabaza

lat.

partes.

II

m. Calambuco.
Mujer que vende cala-

americana.)

Calabacera,
bazas.

blanca. Se culbuen olor y her-

(Del b.

marium, tintero.) m. Molusco cefalpodo, que


tiene el cuerpo oval y manera de bolsa en
un lado de la cual est la cabeza, y en el

||

||

Calamar.

aun reo.

Calabozo, m. Instrumento de hierro que


sirve para desmochar y podar rboles. Tiene uso en Extremadura, Andaluca y otras

||

dose en

CAL

CAL

CAL
ln otras frutas semejantes.

Calahorra,

to

(Del lat. calmus.) m. Instrumenmsico antiguo, especie de flauta. pot.


||

Caa,

1." acep.

.aceps.

aromtico. Raz

i|

pot.

Pluma,

3."

del coro, de

4."

unos

dos centmetros de dimetro, nudosa, ligera


y de olor agradable, que se ha usado mucho
en medicina para la composicin de la triaca.
Planta de la familia de las gramneas,
II

muv parecida al esquenanto y cuya raz se


emplea en medicina en lugar de la anterior.

Calamocana.

(Del

lat.

calmus, caa 6

pluma, por lo dbil y vacilante?) adj

embriagado. . con los verbos


fam. Chocho, I.'' acep.

Calamoco.
neln,

(Del

lat.

fam. Algo

estar, ir, etc.||

calrimits, caa.)

m. Ca-

2.* acep.

Clamo crrente.

(Lit.,

al correr de la

f. Casa pblica con rejas por


el pan en tiempo de escasez.
Calata. (Del lat. callis; del gr. xXAatq.) f.
Turquesa, 2." art.

pluma, miela pluma; de calmus. pluma, y ctrrens, que corre.) loc. adv. lat. fig. De repente, con presteza, sin previa reflexin. .

'alaje. (Del cat. calax; del lat. capsa.) m.


.ir. Cajn naveta.
Calalnz. m. Embarcacin que se usa en
la India oriental. Las hay de remo y sin l.
Calamaco, m. Tela de lana delgada y
angosta, que tiene un torcidillo como jerga
y S3 parece al droguete.

sas,

donde se daba

pr.

la manera de hacer ciertas cOt


como componer versos, escribir, dic-

para denotar
tar, etc.

m. Ave del orden do


unos tres decmetros de
largo, con la cabeza roja y el cuerpo de color verde por encima y violado por el vientre. Habita en las orillas del mar y se ali-

Calamn. (De calar.)

las zancudas, de

CAL

CAL

174

OAL

agua, penetrando la ropa, llegue al cuerBajar las aves rpidamente y echarse


po.
sobre alguna cosa, para hacer presa on olla.||
Germ. Entrarse en una casa para hurtar.

Clavo do cabeza redonda


en forma do botn, de que se usa para afianzar en los coches las cortinas de vaqueta y
otras cosas. Cada uno do los dos palos con
que se sujeta la viga en el lagar y en ol mo-

monta de peces.

el

|{

II

||

Calar, n. ant. Callar.


Calato, ta. adj. Per. Desnudo, en cue-

lino do aceito.

('alamorra.

f.

Calamorrada,
y

fam. Cabeza,
Cabezada,
f. fam.

ros.

1." acop.

adj. Natural do CaPerteneciente relativo esta antigua fortaleza y villa do la


Mancha su campo.
Calatravo, va. adj. Dicese do los caballeros, freires y personas de la orden militar de Calatrava. . t. c. s.
Calavera. (Del lat. catfaria, crneo.) f. Armazn de los huesos de la cabeza, despojada de carne y pellejo. m. fig. Hombre de
poco juicio y asiento.

latrava. .

Calamorrar. n. ant. Darse de testeradas topar los carneros unos con otros.
alamorraBO. m. fam. Golpe que recilto aljruno en la cabeza.
Calandraca, f. Mar. Sopa que so hace
bordo, cuando hay escasez de viveros, con
la mazamorra y pedazos de galleta.
Calandrajo.

(Del

ealimdrum,

lat.

cairel,

ta v desgarrada,

Calaverada,

dra.

!|

Ge>-m.

f.

(Del gr. xv.Xnbpo?, cilindro.)

al papel.

|1

'alavero. m. ant. Calavera, l.'acep.


Calavern. m. aum. de Calavera.

y dar lustre
Mquina que con-

Calca.

en un cilindro hueco de madera, y giratorio alrededor de un eje horizontal, y


dentro del que se colocan uno varios hombres para darle movimiento con el de sus
propios pies y el peso de su cuerpo. Se emplea para levantar posos por medio de un
siste

no,

del pie por la parte

con

delo, patrn, forma.

|]

fig.

f.

ndole, calidad,

CalapatiUo.

"alcreo, a.

Calcatrife.

adj.

Calizo.

||

m. Lugar en que

(Del

lat.

eaiUrr, penetrar, conocer.) a.

Penetrar un lquido en un cuerpo permeaPenetrar atravesar un instrumenble.


to, como espada, barrena, etc., otro cuerpo de una parte otra. Imitar la labor de
la randa encaje en las telas, sacando
juntando algunos de sus hilos. .\gujerear
tela, papel, metal cualquiera otra materia
por medio de tijeras otros instrumentos,
de forma que resulte un dibujo parecido al
de la randa encaje. Hacer en un meln
en otras frutas semejantes los cortes necesarios para que de ellas pueda sacarse un
pedazo con el fin de probarlas. Dicho de la
gorra, el sombrero, etc., ponrselos, hacindolos entrar mucho en la cabeza. . t. c. r.
Hablando de las picas y otras armas, inclinarlas hacia adelante en disposicin do herir. I fig. y fam. Tratndose (le personas, coII

||

||

||

||

||

nocer sus cualidades Intenciones. fig. y


fam. Penetrar, comprender el motivo, razn
secreto de una cosa. | fig. y fam. Entrarse,
introducirse en alguna parte, ti. m. c. r.
aerm. Meter la mano en la faltriquera para
hurlar lo que hay dentro, ilfar. Arriar bajar cualquiera cosa que corre por un agujero. CALAR matlekros, vergm. Mar. Sumergir
en el agua cualquier objeto, como las redes
|{

|1

\\

Mar. Sumergir el
buque una parte del casco en el agua, r.
Mojarse una persona hasta el punto do quo

artes do pesca, etc.

jj

n.

jj

(Despect. del

lat.

Calce. (Del lat. calcevx, calzado, zapato.) m.


Cerco de llantas de hierro que se clava sobre el canto de las ruedas de los carruajes,
para mantener unidas las pinas, y preserPorvarlas del rozamiento con el terreno.
cin de hierro acero que se aade las rebarrenas
de
minas,
picos,
etc.,
jas de arado,
cuando estn gastados. Cua alza que
se introduce para ensanchar el espacio enCalza, 2." art.. 3." acep.
tre dos cuerpos.
Calce, m. ant. Caz.
Calce. (Del lat. ro/*, ealicis.) m. ant. C||

|]

liz, 1."

2. aceps.

Calcedonia.

(De Calcvdoniaf ciudad de Bi-

de donde procede esta piedra.) f. .\gata


translcida, azulada gris perla.

tiuia,

Calcedonio, nia.
cedonia. U.

t.

c.

s.

II

muy

adj. Natural de CalPerteneciente esta

ciudad de Bitinia.

m. Mar.
Parto superior del palo mayor comprendida

Calcs.

(Del

lat.

carchetum, gavia.)

tamborete.
ealsa.) f. Calzado de punto que se pone inmediato la carne y cubre
rodilla.
hasta
la
fig. Orilleto quo
la pierna
so pono al forzado.
Calcetera, f. Oficio de calceloro.||Tlenda donde so vendan calzas y calcetas.
Calcetero, ra. m. y f. Persona que haMaestro
ce y compone medias y calcetas,
Oerm.
sastre quo hacalas calzas do pao.
El quo echa los grillos.
Calcetn, in. d. de Calceta. Calceta
nie<lia que slo llega al nacimiento inferior

entre la cofa y

Calceta,

(d.

el

do

||

jj

||

||

de

(Del

Ke-

calx, calis, cal.) a.

lat.

||

Quim. Someter

calor los minerales de

al

cualquiera clase, para que de ellos so dosprendan las substancias voltiles.


Calcio, m. Metal blanco, muy alterable
al aire y al agua, que, combinado con el oxgeno, forma la cal.

Calco.

(De

m. Copia que se obtie-

calcar.)

ne calcando.

C*alcografa.

(Del gr. xo^x?, bronce, co-

Profesin arte de
f.
estampar lminas, Oficina donde se estampan lminas.
Calcogrfico, ca. adj. Perteneciente 4

bre, y Tp""?, grabar.)


j

la pantorrilla.

Media
ni. aum. do Calceta.
de lienzo pao para debajo de la bota.

Calcetn,

Calc erra fo.

m. El que ejerce

el arte

de

la calcografa.

Calcomana. (Del fr. de'eaUomanir.) f. Pasatiempo que consiste en recortar grabados


coloridos y pasarlos objetos diversos do
madera, porcelana, seda, estearina, etc.,
empleando ])ara ello la trementina.
Calcorrear, n. Germ. Correr, I." acep.
Calcorro. (Del lat. calceus, calzado.) m.
Germ. Zapato.
Calcnlable. adj. Que puede reducirse
Calculacin.

(Del lat calcuUuio.)

||

ant.

f.

.Vccin de calcular.
(Del lat calculator.) adj.

Que calcula. . t. c. s.
Calcular. (Del lat. calculare.)

Hacer

a.

cl-

culos.

Proyectista. . t. c. s.
Calculista,
Clculo. (Del lat <-arii/i<.i.) ni. Cmputo,
cuenta investigacin que se hace de alguna cosa por medio de operaciones matemConjetura. Concrecin que se enticas.
cuentra en diferentes partes del cuerpo, y
principalmente en la vejiga. Los clculos
ms frecuentes en la vejiga del hombre son
ricos, fosfticos y calcreos. Mal de piedra, algebraico. Mat. El que se hace con
letras que representan las cantidades, aunque tambin se empleen algunos nmeros.||
aritmtico. Mal. El que se hace con mimeros exclusivamente, y los signos de costumbre. diferencial. Mat. Parte de las
matemticas que trata de las diferencias
adj.

II

ralcator, pisa-

||

ab\inda la piedra caliza.

Calar.

calfarim.) adj. (Jue

lat.

Ganapn.

m. Germ.

dor.)

rencia de la semilla del trigo.

Calar,

(Del

tiene cal participa de ella.

m. Insecto coleptero, de

Calcinar.

ducir cal viva los minerales calcreos, privndolos del cido carbnico por el fuogo.

Calculador, ra.

el pie.

unos ocho milmetros de largo, con las alas


suporipres ms cortas que el cuerpo y de color cenieionto, menos en la parte posterior,
que es de color de cobre. Gusta con prefe-

Calcina. (Del lat. ealx, ealclt, cal.) f. Hormign.


Calcinable. adj. Quo puede calcinarse.
Calcinacin, f. Accin y efecto de cal-

clculo.

||

mandbuen Filipinas

las

manera de sierra. Se cra


y se alimenta de pajarillos.
las

que cae hacia atrs y

cual pisamos.

Calcar. (Del lt. calcare.) a. Sacar copia de


un dibujo, inscripcin relieve por contacto inmediato del original con el papel la
tela que han de ser trasladados y mediante uno otro procedimiento.
Apretar con

||

muy grueso y

la

])adecen las colmenas.

naturaleza de una persona cosa. Ser de


bufna. mala, calaa.
Calas, sa. adj. Natural de Calaas.
. t. c. s. Perteneciente este pueblo.
V. Sombrero calas. . t. c. s.
Clao, m. Ave trepadora, de gran tamao, con el pico

Zool.

Calcao. (De caicneo.) m. Calcaar.


Calcauelo. m. Cierta enfermedad que

Muestra, mo-

II

pl.

II

Hueso del tarso, en la parte posterior del


donde forma el taln.
Calcaal, m. Calcaar.
Calcaar. (De cataio.) m. Extremidad

Clanls. m. Clamo aromtico.


Calanno, na. (De calaa.) adj. ant. Com(Del lat quali.fr)

Cami-

pisar.) f. Germ.
Germ. Pisadas.

(De ralrar,

acop.

pie,

paero, igual, semejante.

Calaa.

1."

Caleadera. f. ant. Calcaar.


Calcneo. (Del lal. calnnctim.) m.

torno.

Quim. Perteneciente

relativo al calcio.

la calcografa.

rio.

f.

sirve para prensar

ciertas telas

f.

Calaverna. f. ant. Calavera, 1." acep.


Calavernario. (De caiavcma.) m. Osa-

Alon-

Pregonero.

Calandria.
Mquina que

(Del gr. xdXavSpa.)

||

fam. Accin desconcertad de hombre de poco juicio.


Calaverear, n. fam. Hacer calaveradas.

||

Calandria.

c. s.

t.

|{

m. fam. Pedazo do tola grande, roque cuelga del vestido.


fam. Trapo viejo. fig. y fam. Persona ridicula y despreciable.

colgante.)

adj.

cinar.

Calatraveo, a.

1."

2.' aceps.

Calcico, ca.

I!

I'

11

infinitamente pequi'as de las cantidades


infinitesimal. Mat. Conjunto
variables.
1|

de los clculos diferencial integral. Integral. Mat. Parte ile las matemticas que
eiisea determinar las cantidades variables, conocidas sus diferencias infinitamen||

te pequeas.

Calcnloso, sa.

(Del lat eaUulim.) adj.

mal de piedra.
ce esta enfermedad. . t. c. s.
Pertenecienti'

al

||

Que pade-

Accin y efecto
de caldear. pl. Baos ilc aguas minerales
calientes, Dar calda, una calda, uno.
fr. fig. y fam. .Vcalorarle, estimularle para

Calda.

(Del lat caUia.)

f.

||

quo haga alguna cosa.


Caldaico, ca. (Del

lot chaldacut.) adj.

Perteneciente Caldea, regin de Asia antigua.

Cal darla. a<lj. V. Leycaldaria.


Caldear. (Del lal. caldus. callente.) a. CaKUol a lumbre WKn taldea-

lentar mucho.

Hacer ascua los


pieza. V. t. c. r.
metales para labrarlos para soldarlos unos
con otros. . t. c. r.
<'aldeo. in. Calda.
<'aIdeO, a. (Del lat chaldaru; del gr. xaXhai.s) adj. Natural do Caldea. . t. c. s.
Caldaico. m. Lenguado los caldeos, una

i>o esta

||

|1

jj

acop.|!

II

ant.

Matemtico,

'2."

aeep.

||

II

ms

fcilmente.

de jabn. Jabo-

||

nera, l.^acep, de vapor. Recipiente donde hierve el agua, cuyo vapor en tensin
constituye la fuerza motriz de la mquina.
tubular. La de esta clase que en su parte
II

||

interior tiene varios tubos longitudinales

para aumentar

la superficie

de calefaccin.
||

Las calderas de Pero Botero,


y fam. El

oxpr.

fig.

infierno.

Calderada,

f.

Lo que cabo en una cal-

Calderera, f.

Oficio de calderero. Tien1|

da y barrio en que se hacen venden calderas y otras obras de calderero.


Calderero, m. El que hace calderas y
otras piezas de hierro y cobra. El que las
vende.
Caldereta, f. d. de Caldera. CaldeGuisado que componen los
rilla, 1." acep.
pescadores y barqueros, cociendo el pescado
fresco con sal, cebolla y pimiento, y ochndole aceite y vinagre antes de apartarle del
Guisado que hacen los pastores con
fuego.
carne de cordero cabrito. Mar. Viento terral, acompaado de lluvia y truenos, que
corre de la parte del sur en Costa Firme.
Calderilla, (d. de caldera.) f. Caldera pequea que sirve on las iglesias para llevar
||

||

II

II

||

agua bendita. Numerario de cobre


|I

co.

II

||

media,

bron-

Arbustillo de la familia de las grosula-

uno dos metros de altura, con


hojas pequeas, acorazonadas y lampias,
flores de color amarillo verdoso en racimos
rieas, de

colgantes, y bayas rojas, carnosas 6 inspidas.

Caldero. (Del lot catdarum,) m. Caldera


pequea, cuyo suelo forma casi una media
esfera: tiene su asa en forma de arco asida
de dos argollas fijas en la boca. Lo que
cabe en esta vasija. Con un caldero viejo se compra otro nuevo, rof. que se aplica los mozos y mozas que se casan con
viejos ron ol fin de heredarlos.
Caldern, m. aum. de Caldera. Art.
Signo (31)) con que se denotan abreviadamente los millares, Gram. Signo ortogrfico (^) que se empleaba antiguamente con el
mismo objeto que el prrafo (<4). l'JI/iis. Signo (^^\) que representa la suspensin del
movimiento del comps. Mus. Esta suspensin. Jl/iis. Frase floreo que el cantor
el taedor ejecuta ad libitum durante la
momentnea suspensin del comps.
||

il

||

II

Calderoniano, na.

Propio y caracterstico de D. Podro Caldern de la Barca como escritor, que tiene semejanza
con cualquiera de las dotes calidades por
que se distinguen sus producciones.
Calderuela, f. d. de Caldera. Vasija
en que los cazadores llevan metida la luz
para encandilar y deslumhrar las perdices,
que huyendo de ella caen en la red.
Caldillo, (d. de caldo) m. Salsa que tienen algunos guisados.
adj.

||

Caldo.

(Del

lat. caldus, caliente.)

m. Lqui-

do que resulta do cocer en agua la vianda,


convenientemente sazonada.
Aderezo de
la ensalada del gazpacho.
Agr. y Com.
Cualquiera de ciertos lquidos jugos extrados de vegetales y destinados la alimentacin, como el vino, el vinagre, el aceite, etc. . m. en pl.
alterado. El que comnmente se haca cociendo juntas ternera, perdices, ranas, vboras y varias hierbas.
de zorra, fig. y fam. Persona disimulada que en lo exterior se]muestra afable
||

||

||

II

fr. fig.

\'

fam. que so

se quiere obligar hacer padecer con exceso lo mismo que repugnaba. Como cal||

do de altramuces, de zorra, que est


fri y quema, ref. que se aplica ciertos
dichos y expresiones, que, aunque parecen
suaves, tienen sentido picante y ofensivo.
Hacer uno el caldo gordo, fr. fig. y fam.

||

Darle proporcionarle los medios que para


alguna cosa le faltaban, en que ms principalmente estaba ol conseguirla. Haz de
ese caldo tajadas, expr. fig. y fam. con
que se da entender ia imposibilidad dificultad de practicar alguna operacin, como
la de repartir entre muchos una cantidad
||

corta.

||

Revolver caldos,

fig.

fr.

fam. Desenterrar cuentos viejos, para mover disputas y rencillas. Revolver uno el
caldo, fr. fig. y fam. Revolver el ajo.
Caldoso, sa. adj. Que tiene mucho cal||

do.

Sopa CALDOSA.

Calducho, m.

dcspect. Caldo abundany de poca substancia mal sazonado.


(Del lat. calacre.) n. Ponerse caliente alguna cosa.

te

Calecer.

Calecico. m. d. de Cliz.
Calefaccin. (Del lat. ci'/a<-ib.)f

Calentador, ra.

||

Calentamiento, m.

.-Vccin y efecto de
calentar calentarse. Enfermedad que padecen las caballeras en las ranillas y el
pulmn.
|1

Calentar. (De caliente.) a. Hacer subir la


temperatura de una cosa. . t. c. r. En el
juego de la pelota, detenerla algn tanto en
la paleta en la mano antes de arrojarla
rebatirla.
fig. .\vivary dar calor unacosa, para que se haga con ms celeridad.
r.
Hablando do las bestias, estar calientes
en celo. fig. Enfervorizarse encenderse
en la disputa porfa.
Calentn, m. fam. Acto de calentarse
de prisa. . m. en la fr. darse un calentn.
Calentura. (Do calentar.) f. Fiebre, I."
acep.
ant. Calor.
Calentura de pollo
por comer gallina, expr. fig. y fam. que
se dice del que finge alguna enfermedad, por
no trabajar porque lo regalen.
Calenturiento, ta. adj. Dcese del que
tiene calentura. . t. c. s.
Aplicase al que
tiene indicios de calentura, no enteramente
||

||

||

||

II

||

||

declarada. .

para calentarse los religiosos.


Calenda. (Del lat caUnda; do calare, llamar.) f. Leccin del martirologio romano, en
que estn escritos los nombres y hechos do
los santos, y las fiestas pertenecientes al
da.
pl. En el antiguo cmputo romano y
en el eclesistico, primer da do cada mes
y se empieza contar desde el da que sigue los idus del mes antecedente. Las
calendas griegas, expr. irn. que denota
un tiem]>o que no ha do llegar, lo cual se
funda en que los griegos no tenan calen-

fig.

Calendarlo. (Del

mes y

1." acep. Ijde

m. AlFlora.

Bot. Tabla de las diversas pocas del ao, en

que florecen ciertas plantas. gregoriano.


El que no cuenta como bisiestos los aos
que terminan siglo, excepto cuando caen en
decena de siglo. El papa Gregorio XIII lo
estableci on 1582, haciendo correr diez das
en el mes do octubre, y hoy lo usan todas las
naciones cristianas, menos las que siguen
el cisma griego.
juliano. El que cuenta
como bisiestos todos los aos cuyo guarismo es divisible por -I, sin exceptuar los que
terminan siglo. Lo estableci Julio Csar
para todo el imperio romano, lo conservan
todava los cismticos griegos y en las naciones musulmanas lo emplean para los clculos astronmicos y ios usos de la agricul||

||

tura.
nuevo. Calendario gregoriano.
perpetuo. El que, en vez de los das de la
semana (jue corresponde cada uno de los
II

||

del ao, lleva en series repetidas las siete

primeras letras del alfabeto, para determinar aqullos en todo tiempo ])or el conocimiento de la letra dominical. reformado.
Calendario gregoriano, Hacer uno calendarios, fr. fig. y fam. Estar pensativo
discurriendo solas sin objeto determinado.
fig. y fam. Hacer sobre una cosa clculos pronsticos ms menos aventu||

[j

II

rados.

Calndala,

ant.

y Por.

Calndula.

cuadamente.) n. ant.

lat.

m.

y pr. Ar. Convenir, im-

portar.

Calera,

f.

Sitio

dra para hacer cal.


esta piedra.

Calera,

f.

do donde so saca la pie-

Horno donde

||

se

quema

Chalupa que sale pescar en

las calas

||

C'alesa.

(Del servio kolit^a,

pr.

Ar.

Data,

calndula.)

f.

Mara-

d.

do

l-ola,

ca-

de iolo. rueda.) f. Carruaje de dos ruedas y limonera, con caja abierta por delante, de dos asientos y con capota de vaqueta.

rruaje,

pl.

Calesera,

f.

Chaqueta con adornos y

piececitas de coloros, estilo de !a que usan


los caleseros andaluces.

Calesero, ra.

Dobln calese-

adj. V.

conducir cala calesera, m. adv. Dcese do


coche
guarniciones
de
y trajes
y
de cochero imitando los de las antiguas ca-

ro.

m. El

II

lesas.

II

(jue tiene

por

oficio

los arreos

lesas.

Calesn, m. Calesa ligera.


Calesinero. m. El que alquila
nes.

II

calesi-

El que tiene por oficio conducirlos.

Caleta, f. d. de Cala, 2. art. Venes.


Gremio de trabajadores que se ocupa en el
||

transporte de mercaderas, especialmente


en los puertos de mar.

Caleta. (De cata, agujero.) m. Germ. Ladrn que hurta por agujero.
Caletero, m. Venez. Trabajador que pertenece la caleta.

Caletero,

ni.

Germ. Ladrn que va coa

el caleta.

Caletre.
cor, penetrar.)

(Del lat

callid'tas;[> caliere,

cono-

m. fam. Tino, discernimiento,

capacidad.

Caleza.

(Del lat callidta!; de caliere, conof.

ant. Penetracin, capacidad.

Cali. m. Quim. lcali.

m 'Individuo
de un pueblo do la antigedad que habitaba
cerca del ro Termodonte en el Ponto y se
Cllbe.

(Del

poligloto.)

(Del cat cal; del gr. xaXcot;, bien, ade-

cer, penetrar.)
f.

I." acep.

villa, 3." acep.

Caler.

lera.

lat eaUndarum.)

manaque.'] ant. Data,

(De Calepino (Ambrosio), agusti-

autor do un diccionario
Diccionario latino.

italiano,

ao.

(De calenda.) a. ant.

fecha data del da,

I." acep.

Calepino.
no

Poner en
instrumentos

das.

la

c. s.

muy distantes de la costa en Vizcaya y Guipzcoa.


Calera, f. Casa, sitio callo donde se
muele y vende la cal.
Calero, ra. adj. Perteneciente la cal,
m. El que saca la
que participa de ella.
piedra para hacer cal y la quema en la ca-

||

Calendar.

t.

Calenturn. m. aum. de Calentura.


Calcntnroso, sa. adj. ant. Calenturiento,

las escrituras, cartas otros

calienta. ||m.

Recipiente metlico con lumbre, agua capara calentar la


el bao, etc.
fig. y fam. Reloj de
faltriquera demasiado grande.

cama,

.U-cin

II

175
Que

adj.

liente vapor, que sirve

y efecto de calentar calentarse.


Calefactorlo. (Del lat. caUfactorius.) m.
Lugar que en algunos conventos se destina

||

||

tres tazas,

dice de aquel que se ve obligado quien

muy

dora.

el

y modesta para lograr astutamente su intencin.


esforzado. El que presta vigor
y esfuerzo al ipu' est desmayado. Al que
no quiere caldo, la taza llena, taza y
II

Caldera. (Dol lat. coidana.) f. Vasija grande y rcdomla do hiorro, cobre otro metal,
con una dos asas sin ellas, segn los
usos, que sirve comnmente para poner
calentar el agua otra cosa. .armazn de
cobre en que se coloca y estira la piel del
Min. Parte ms baja de un pozo,
timbal.
donde se hacen afluir las aguas para extraerlas

CAL

OAL

OAL
do las semticas. ant. Astrlogo, 2."

(Del pl. lat (Vini/iM.)

CAL

76

CAL

orupabu en beneficiar y labrar el hierro. .


m. en pl.
Calibo. (Dri r. v_^l3, rnlif:, modelo, ospecialmentc ncleo interior.) m. unt. Calibre*
Calibo. (Del lal. edidus, caliente.) m. pr.

Rescoldo.
Calibrar, a. Medir reconocer el calibro de una bala de un arma de fuego.
Calibre. (De caliio, 1." art.) m. Art. Di&mstro interior de las armas do fuego. Arl.
Al-.

||

Por ext..
la

del proyectil, proporcionado

el

abertura de las armas.

mal, calibre una

cosa.

||

Ser de buen,
y fam. Ser

fr. fig.

de buena, mala, calidad.

Calicata. (Do calar y catar.) f. Min. Reconocimiento de un terreno por medio de la


barrena sonda, meramente descubrindolo.

Califlcacitfn.

CAL
se

.Vccin

f.

puede

efecto de ca-

ant. Tejido del-

que se convierte
Costrilladecal que suele desprenderse del enlucido de las paredes.
Calidad. (Del Ut. quatUas.) f. Conjunto de
cualidades que constituj'e la manera de ser
una persona cosa. Lo que constituye el
estado de una persona, su naturaleza, su
edad y dems circunstancias y condiciones
que se requieren para entrar en un cargo
jerarqua.
Nobleza y lustre de la sangre.
Carcter, genio, ndole.
Condicin requisito que se pone en un contrato.
fig. Importancia gravedad de alguna cosa. ant.
ypr. And. Cualidad de clido. pl. Prendas
del nimo.
Condiciones que se ponen en
algunos juegos de naipes.
calidad de
que. m. adv. Con la condicin de que. En
calidad de. loe. Con el carcter la investidura de. Ex CALIDAD DE ohogao, DE adel ladrillo teja,

cal al cocerse.

Califlcadamente.

Con

adv. m.

||

||

|1

||

Dcese de la persona de autoridad, mrito y respeto. Es sujeto


CALIFICADO; espcrjono CALIFICADA. DiCCSC
de la cosa que tiene todos los requisitos necesarios. Pruebas muy calificadas.
Calificador, m. El que califica. del
Santo Oficio. Telogo nombrado por el tribunal de la Inquisicin para censurar los
libros y proposiciones.

Pedir, dar, calidades, fr. En el


arriendo de las rentas reales era pedir los
arrendatarios, dar stos, relacin jurada
del estado de las rentas, as en su cobranza
como en los pagos.
calor,

(Del lat catidiu.) adj.

Que da

porque est caliente porque exciorganismo animal, como la

ta ardor en el

pimienta, etc.

Clido, da.

Calificar.

(Del lat guantas, cualidad, y fa-

determinar las calidades circunstancias de una persona


cosa.
fig. Ennoblecer, ilustrar, acreditar
cer, hacer.) a. .-Vpreciar

una persona cosa. r. fig. Probar uno su


nobleza por los medios que disponen las le-

donia. .

ant.

Perteneciente esta ciudad de Grecia antigua.


t.

e. s.

Instrumento
ptico que generalmente sirve para recreo.
Consiste en un tubo que encierra dos espejos indinados y dos chapas de vidrio, transparente la una y raspada la otra, y entre
ellas varios objetos menudos de vidrios de
colores, cuyas imgenes se multiplican simtricamente, variando hasta lo intinito, al
ir volteando el observador el tubo con la
mano, mientras que aplica el ojo por un
agiijcrito. Este instrumento ha empezado
usarse tambin tilmente para la composicin de ilibujos simtricos en la industria.

Callente.

(Del lat caims, caUntU. p.

ealirc, tener calor.) adj.

Que

tiene calor.

a.
||

do

fig.

Aplicado disputas, rias, batallas, etc.,


vivo, acalorado.
En caliente, ni. adv. fig.
Luego, al instante, Estar caliente, fr. fig.
Estar en celo un ntiimni.
||

ji

Califa. (Del ir. t , 1 -i. jalifa, acesor.)


m. Titulo de los prncipes sarracenos que.
,

como sucesores de Mahnma,


suprema potestad religiosa y

ejercieron la

civil oo Asia,
y Espaa.
Califato, m. Dignidad de califa. Espacio de tiempo que duraba el gobierno de
UD califa. Territorio gobernado por el califa.
Perodo histrico en que hubo califas.

.\frica

||

II

II

Dcese del terreno


tierra erial sin rboles ni matas.
Aplcase
la
tierra

en barbecho.
adj.

||

Calmoso,

Dcese de lo que esfam. Aplcase la persona

sa.

adj.

t en calma.
cachazuda, indolente, perezosa.
Calmuco, ca. adj. Natural de cierto distrito de la Mongolia. . t. c. s.
Pertene||

||

ciente los

calmucos.

Calnado. m. ant. Candado,


Hoy tiene uso en algunas partes.
Cald. m. Jerga que hablan

la. (Del

hoja.) adj. Bol.

de .Amrica.
adj. Natural de la Ca-

lifornia.

Cllga.

t. c.

Roma

Calgine.

f.

Especie de san-

usaban

los

antigua.

(Del lat coligo, caiginis.)f.

Nie-

Caliginidad, f. ant. Calgine.


Caliginoso, sa. (Dellatc<rii>inoiiM.)

adj.

Caligrafa. (Del gr. xaXXi-rpa(pa.) f. Arte


de escribir con letra gallarda.
Caligrfico, ca. adj. Perteneciente
relativo la caligrafa.
y Yp9Co,
grafa.

tiene

bello,

hermosa

Calofilo, la.

(Del gr. xaXc, bello, y 9v>XXov,

Que tiene hermosas hojas.


Calofriarse, r. Sentir padecer calo-

(Del gr. );a.\Xtifp<?o(;; de xoX;,

escribir.)

Calofro, m. Indisposicin del cuerpo


en que alternativamente se siente calor y
fro. . m. en pl.

Calografa,

Caligrafa.
m. ant. pr. Ar.

f.

m. El perito en

Calama-

co.

Denso, obscuro, nebuloso.

Calgrafo.

gr. xo.\;,

Que

cabeza.

Calomanco.

bla, obscuridad, tenebrosidad.

bello,

accp.

los rufianes

fros.

s.

(Del lat caliga.)

dalia guarnecida de clavos, que

soldados de

gitanos.

Calocfalo,

Californio, nia.

vien-

mar.

la California, pa;;

cali-

Calomel. m. Calomelanos.
Calomelanos. (Del gr. xaXc,

bello, y )icXac, negro; con alusin un esclavo negro del qu-

mico francs Turquet de Mayerne.) m. pl. Proto-

eloruro de mercurio, substancia blanca

inodora que se emplea en medicina como


purgante, vermfugo y antisifilitico.

Calomnia.
Caloniar.

f.

ant.
ant.

a.

Caloa.
Imponer pena pecu-

Calima, Calina.
Calimaco, ni. Calamaco.

niaria.

Calina.

(De calgine.) f. Accidente atmosque enturbia ligeramente la transparencia del aire, y suele producirse en verano por acumulacin de vapores vesicales de
agua.
Calinoso, sa. adj. Cargado de calina.

Calonja. f ant. Canonja. ant. Casa inmediata la iglesia, donde habitaban


los cannigos.

<'alpedes. (Del gr. v.a\c;,


pie.) in. Perico ligero.

lumnia.

f.

Calonje. m.

frico

Calipedia.
bello, y :iaic,

bueno, y lovc,

.\rte

quimrico de pro-

Calipdico, ca.
f.

Calonnia. f. ant. Calomnia.


Caloa, f. ant. Calumnia. Pena pe||

cuniaria que se impona por el delito de ca-

Castigar,

1."

Calumniar.

ant.

a.

||

ant.

acep.

Caloosamente.

adv. m. ant.

Con

ca-

lumnia.

Especie de quina de las ms

Caldptero, ra. (Del gr. xaX?, bello, yjttepv. ala.) aclj. Zool. Que tiene hermosas alas.
Calor. (Del lat calor.) m. Fis. Fuerza que

adj. Perteneciente la

calipedia.

Calisaya,

Cannigo.

ant.

||

Caloar,

(Del gr. xaXXinaiba; de xaX(;,

hijo.) f.

crear hijos hermosos.

(Del gr. xaX;, bello, eboi;,

observar.) ra.

oxoscj),

el

Calmo, ma.

xt^aXTJ, cabeza.) adj. Zool.

|l

||

Calidoscopio.
imagen, y

en

Calma falta do

ant.

f.

CaliflcatlTO, va. adj. Que califica.


Grom. V. Adjetivo calificativo.
<'alif<Smico, ca. adj. PL-rtcneciente

(Del lat eallidiu; de caliere, sor

Astuto.
Calldonio, nia. adj. Natural de Cali-

diestra.) udj.

to

||

II

Clido, da.

II

>|

Calmera,

adj.

||

||

c. r.

chicha.

Calificado, da.

||

t.

Sosegar, adormecer, temn. Estar en calma.

a.

Calmara, f. ant. Calma, 1.* ncep.


Calmazo, m. aum. de Calma. Calma

califi-

cacin.

||

[|

junto.

plar. .

lificar.

yes.

Calicnt. (Xombro do una ciudad do la India.)


ant. Calicud.
Caliche, m. Piedra introducida por des-

cuido en

Calmar,

calificar.

||

gado de seda.

en

Que

adj.

II

Clice, m. ant. Cliz.


Caltcnd. (De calicut) f.

f.

Calificable,

m. Vaso sagrado de

so manifiesta dilatando los cuerpos y que


llega fundir los slidos y evaporar los l-

oro plata, que sirve en la misa para echar

quidos, comunicndose de unos otros has-

vino que se ha de consagrar. Upot. Copa


Bol. Cubierta externado las flores
vaso.
completas, casi siempre verde y de la misma naturaleza que las hojas.
Caltsa. f. Roca formada do carbonato de
cal.
ftida. La que desprende olor desagradable, cuando se la frota con un cuerpo
duro. bidrulica. La cpie por calcinacin

Sensacin que
ta nivelar su temperatura.
experimenta el cuerpo animal cuando su
temperatura es menos elevada que la do
otro cualquiera que le transmite la suya por
contacto o radiacin.
.\umento extraordinario de temperatura que experimenta el

estimadas.

CE.

(Del lat e<ir.)

el

II

II

lenta. Doloma.
CallEO, Ea. adj. Aplcase al terreno la
piedra que tiene cal.
da cal hidrulica.

Calma.

||

(Del b. lat caKma.-del gr. xav^a, bo-

la atmsfera cuando no
Cesacin suspensin de
algunas cosas, calma en los dolores, en los
negocios. \\g. Paz, tranquilidad, fig. y fam.
Cachaza, pachorra. chicha. Se dice, especialmente en la mar, cuando el aire est
en completa quietud, sin que haga la menor
impresin en las velas.
fig. y fam. Pereza, indolencia, cachaza.
En calma, m.
adv. Dcese del mar cuando no levanta olas.
Calmante, p. n. de Calmar. Que calma. Med. Dcese de los medicamentos narcticos. . t. c. s. m.

chorno.)

hay

f.

Estado de

viento.

||

fig.

||

||

|j

II

||

||

cuerpo animal,
parcialmente, por
efecto de causas fisiolgicas 6 morbosas,
como el movimiento, la calentura, etcjlfig.
fig. Favor,
.Vrdimionto, actividad, viveza.
buena acogida. fig. Lo ms fuerte y vivo
de una accin. del higado. Efervescencia crnica de color rojo violado, con granitos sin ellos, que aparece en una ambas
mejillas y se cree dependiente de un estado
morboso del hgado. especifico. Fis. Cantidad de calor que por kilogramo necesita
un cuerpo para que su temperatura se eleve en un grado centgrado. latente. Fis.
El que, sin aumentar la temperatura de los
cuerpos que le contienen, produce en ellos
una alteracin molecular, tal como la de los
cuerpos slidos cuando pasan al estado lquido, y la de los lquidos al convertirse en
natural. El propio y necesario
vapores.
total

||

||

||

||

||

||

CAL

CAL
para coaservar la viila. Ahogarse uno de
calor, fr. fig. y fam. Estar muy fatigado
por el excesivo calor. Coger calor, fr.
Dar caRecibir la impresin del calor.
I

||

||

lor,

fr. fig.

Fomentar, avivar, ayudar

otro

para acelerar alguna cosa. Dejarse caer


el calor, fr. fig. y fam. Hacer mucho calor. Freirse uno de calor, fr. fig. y fam.
||

CAL
una calza uno.

de los que dan lugar procedimiento de


Afianzar de calumnia, fr. For.
oficio.
Hacer obligacin el acusador de probar lo
que deduce contra el acusado, sujetndose
lito

conocerle de

II

las
lo

penas establecidas en las leyes,

si

calzas bermejas, prietas, expr.


y fam. En aprieto apuro. . con los
verbos poiier. verse, etc. En calzas y jubn, m. adv. fig. que se aplica las cosas
I

fig.

no

||

que estn informes incompletas. Tomar


uno calzas, las calzas de Villadiego.
fr. fig. y fam. Ausentarse repentinamente,
tomar la fuga.
Calzacalzn, m. Vestidura que cubra
la pierna y el muslo.

ecUumnitor.)

GasPadecer, sentir un calor excesivo.


tar uno el calor natural en una cosa. fr.
fig. y fam. Poner en ella ms atencin que
fig. y fam. Emplear en ella el
se merece.
mayor conato y estudio. Meter en calor,
fr. fig. Mover el nimo eficazmente hacia
||

!|

algn intento. Tomar calor una cosa. ir.


fig. Avivarse adelantarse eficazmente al||

guna especie negocio.


Calora, f. Fis. Unidad adoptada por los
fsicos para medir el calrico, y que representa la cantidad de calor que absorbe un
litro de agua al aumentar de temperatura
un grado del termmetro centgrado.

Caldrico. (De calor.) m. Fis. Principio


agente hipottico de los fenmenos del caCalor, 1.^ acep. radiante. Fis. El
que se transmite distancia, sin necesidad
de contacto inmediato.
Calorfero, ra. (Del lat. cahr, calor, y
fem, llevar.) adj. Que conduce y propaga el
calor.
m. Especie de estufa con la que directamente por medio de tubos, en genelor.

||

II

II

ral ocultos, se calientan las habitaciones.

\]

Caja metlica que, llena de agua caliente,


sirve para calentar los pies.

que calienta

||

de aire. El

aire para dirigirlo las diver-

sas piezas de la casa. de vapor. El que


tiene una caldera con agua, cuyo vapor circula por los tubos de calefaccin.
||

Caloriflcacidn. f. Zool. Funcin del organismo, de la cual procede el calor propio


de cada individuo.
Calorfico, ca. (Del lat. ccdorificus; do calor, calor, y /acere, hacer.) adj. Que produce
distribu^-e calor.

(De ealorimero.)

1.

Parte

de la medicin del ca-

la fsica (ue trata

Calorimtrico, ca.

Pertene-

adj. Fis.

Calormetro.
el gr.

(Del

nrpov, medida.)

para medir

lat.

m.

calor, colors, calor,

Fis.

el calor especfico

Instrumento

de los cuerpos.

Calorosamente, adv. m. Calurosamente.


Caloroso, sa. adj. Caluroso.
Calosfriarse, r. Calofriarse.
Calosfro, ni. Calofro. . m. eu p!.
Calostro. (Del lat. colorir.) m. Primera
leche que da la hembra despus de parida.
t.

en

pl.

Caloto. m. Metal trado do .\mr!ca, de


las reliquias de la campana de un pueblo as
llamado, en la provincia de Popayn,

al cual

atribua el vulgo ciertas virtudes.

Caloyo, m. Cordero
cido, extrado

de

Calpixque, m.

la

cabrito recin na-

madre, muerto vivo.

Mij.

Mayordomo

capa-

del gobierno de los indios de su repartimien-

y del cobro de los tributos.


adj. Curado con

Calseco, ca.
Calta.

cal.

lat. aUllia.) f. Planta anua, de


de las ranunculceas de unos
cuatro metros de altura, con tallos lisos,
hojas gruesas y acorazonadas y flores terminales, grandes y amarillas.

(Del

la familia

Calnmliarse. r. jii-. As. y Sant. Chapuzarse, zambullirse.


Calumbo, m. pr. Ase. y San. Accin y
efecto de calumbarse.

Calnmbi^cerse. r. ant. Enmohecerse.


Calumbriento, ta. adj. ant. Mohoso,
tomado

del orn.

Calumnia.

||

||

Calzada.

Calumnioso,

sa.

(Del

Calunia. f. ant. Calumnia.


Calua, f. ant. Caloa, 2.' acop.
Calura. f. aut. Calor.
Calurosamente, adv. m. Con calor.
Caluroso, sa. adj. Que tiene calor. fig.

Calzado, da.

(Del

ta los pies.
calva.) f.

lat.

y en

tirar los

mente
te

jugadores con unas pie-

plantos, espacio de tiede almete. Parde esta pieza de armadura, que


cubre el crneo.
Calvar, a. En el juego de la calva, dar
en la parte superior del madero hito que
est en el suelo.
ant. Engaar uno.
||

cuando son muchas, semejanza de


que llevan fiado de las tiendas, y se las
van apuntando con rayas y cruces. ant.
los

(Del

lut.

calumnia.)

f.

.-Vcusa-

muy

j!

||

Calvatrueno, m. fam. Calva grande


la cabeza.
fig. y fam. Hombre alocado, atronado.
||

En-

calvecer.

ajustada.

Calzadura, f. .\ccin de calzar los zaPropina que se da al que los calza.


Llantas pinas de madera que se sobreponen S las ruedas de los carros, en vez del
calce de hierro, para su conservacin.
Calzar. (Del lat. calccsrc.) a. Cubrir el pie,
V algunas veces la pierna, con el calzado.
. t. c. r. Tratndose de guantes, espuePoner callas, etc., ponerlos. . t. c. r.
Poner meter una cua entre el piso
ces.
y alguna algunas de las ruedas de un carruaje mquina, para que no puedan moverse, entre el piso y alguno algunos de
los pies esquinas inferiores de cualquier
mueble trasto, para que se tenga firme y
no cojee. En los coches y carros, ponerles
una piedra arrimada las ruedas para que
Hase detengan cuando estn en cuesta.
blando de las armas de fuego, poder llevar
bala de un calibre determinado, calza bala
fig. y fam. Tener pocos mude cuatro.
chos alcances. Impr. Colocar dos ms
tipos de diverso tamao en un mismo rengln de manera que queden en lnea por el
Calzarse alguno, fr. fig. y fam. Gopie.
Calzarse uno alguijernarle, manejarle.
na cosa. fr. fig. y fam. Conseguirla.

patos.

Osario.

II

II

||

Calverizo, za. adj. .Vplcase


de muchos calveros.
Calvero, m. Gredal. .Sitio
|

suele haber en los pinares

Calvete,

el

[|

trado,

D. ant.

calzada.

nir

il

lat. calvtscire.)

especial-

||

Calvarlo. (Del lat. (aviaria.) m. Via crufig. y fam. Deudas que uno ha con-

(Del

||

;|

te superior

cis.

-aplcase al animal,

||

y otros

rra que carece de rboles.

II

al caballo

blancos

||

dras, para dar del primer golpe en la parte


superior de l, sin tocar antes en tierra. [En
los pinares

adj. -Aplcase

yegua, que tiene los pies


cuerpo de otro color, V. Frenm. Todo gnero de zapato,
abarca, alpargata, almadrea, etc., que sirve para cubrir y resguardar el pie. Todo
lo que pertenece cubrir y adornar el pie y
la pierna; y as por un calzado se entienden tambin medias y ligas. Germ. El que
pl. Medias, calcetas y ligas
lleva grillos.
que se pone una persona cuando se visto.
Calzador. (Do caliar.) m. Tira de pellejo,
metal asta, cortada en figura de pala de
pelota, que sirve para entrar y ajustar en
Entrar una cosa con
el pie el zapato.
calzador, fr. fig. y fam. Ser estrecha ve-

Casco de la caJuego que

consiste en poner un madero cuerno empinado en el suelo proporcionada distancia,

calvir.)

1|

{|

Calva.

(Do

algunas rdenes, porque


usan zapatos, en contraposicin los de
otras que usan alpargatas sandalias. Dcese del pjaro que tiene pelo plumas haslos religiosos de

Vivo, ardiente.
beza, de que se ha cado el pelo.

clcala; do calcare, pisar.)

Calzadera. (De caliar.) f. Cuerda delgada de camo para atar y ajustar las abarcas y para otros usos.

cjumnldsv.s.)

lat.

lat.

blico.

Que contiene calumnia.

adj.

(Del

Camino real empedrado, hecho para comodidad de los caminantes y del trfico pf.

lumnia.

adj.

d.

al

terreno

claro que

y otros arbolados.

de Calvo. .

t.

c. s.

|!

m. ant. Estaca.

Calvez, f. Falta de pelo en


Calveza, f. ant. Calvez.
Calvicie. (Del lat. cnivitie.t.)
Calvijar, m. Calvero.

Calvinismo, m.

la

f.

cabeza.

Hereja de Calvino.

II

||

Calvez.

||

||

Su secta.

||

Calvinista,

adj.

Perteneciente la sec pers., . t. c. s.

Calvitar, m. Calvijar.
Calvo, va. (Del lat. calvits.)

adj.

Que ha

perdido el pelo de la cabeza. . t. c. s. Tratndose del terreno, pelado, sin hierba, maDcese del pao y otras
tas ni cosa alguna.
telas que han perdido el pelo.
||

||

II

||

Calzatrepas. f. ant. Trampa cepo.


Calzo, m. Calce, I." art.JIMuelle sobre

||

Calza. (Del lat. cale.) f. ant. Cal, l.=i' art.


Calza. (Del lat. calceus, calzado.) f. Vestidura que cubra el muslo y la pierna. .
m. en pl. Liga cinta que se suele poner
algunos animales para distinguirlos de
Cua con que
otros de la misma especie.
||

||

se calza (1. acep.). |fam. Media, l.^acep.


Germ. Grillos de prisin. Calza de are|

pl.

||

de arena con que se dan


golpes alguno para maltratarle matarle. Calzas atacadas. Calzado antiguo que
cubra las piernas y muslos, y se unia la
cintura con agujetas. bermejas. Calzas
rojas de que usaban los nobles en lo antiguo. Medias calzas. En lo antiguo, calzas
que slo suban hasta la rodilla. Echarle

na. Talego

ll-'no

Il

||

cin falsa, hecha maliciosamente para cauFor. Imputacin falsa de un desar dao.
II

Acu-

j' maliciosamente alguno, impuant.


tndole delito que no ha cometido.
Vengar reparar agravios. For. Imputar
una persona falsamente la comisin de un
delito de los que dan lugar procedimiento
de oficio.
Calumniosamente, adv. m. Con ca-

ta de Calvino. .\pl.

encomenderos encargaban

taz quien los


to

calumnisri.) a.

sar falsa

Calvecer.

ciente relativo la calorimetra.

lat.

que coge toda

lor.

(Del

||

Calorimetra.
de

Calumniar.

En

l.

probare.

Caliunniador, ra. (Del lat


adj. Que calumnia. . t. c. s.

all

177

y fam. Notarle para


en adelante y guardarse de
fr. fig.

'

I,

el

cual se aseguraba la patilla de la llave

cuando se la pona en el puniar. Madero de forma adecuada para


que en l descansen la quilla y pantoque de
la embarcacin menor cuando se mete dentro del buque.
Calzdn. m. aum. de Calza. Prenda de
vestir del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Est dividido en dos
piernas fundas, una para cada muslo: los
hay de diferentes hechuras. . m. en pl.
Lazo de cuerda con que los pizarreros se
sostienen en los tejados cindoselo los
muslos. Tresillo. .1/iy. Enfermedad que
suele padecer la caa de azcar por falta de
riego, y consiste en secarse prematuramendel arcabuz
to.

II

||

|1

II

||

OALL

178

OAM

CALL

adv. Con secreto.


Callado, da. (De callar.) adj. Silencioso,
reservado.
Que hace alguna cosa sin me-

de casas. Denominacin de algunos pueblos que participan de los fueros y franquicias de otro principal, y dependen do l; y as, ciertas villas
y lugares se llaman calles de tal ciudad,
como si estuvieran dentro de los muros de
ella.] (Jcrm. Libertad, 3." acep. de rboles. Espacio que hay entre dos hileras de rboles. pblica. Cada una de las principales y ms concurridas. Alborotarla calle.
Azofr. fig. y fam. Inquietar la vecindad.
tar calles, fr. fig. y fam. .andarse ocioso de
calle en calle. Calle hita. m. adv. de que
se usa cuando se visitan todas las casas de
una calle, todas las calles de un pueblo,
para empadronar los vecinos para otros
fines. Coger un la calle, fr. fam. Coger
la puerta. Coger las calles, fr. dcuparlas. im]ii(lieiiilo el paso. Dejar uno en la
calle, fr. fig. y fam. Quitarle la hacienda
Doblar
empleo con que so mantena.
uno la calle, fr. Pasar de una calle otra
contigim situada la derecha la izciuierda. Echar fi uno la calle, fr. fig. y fam.
Despedirle de casa.
Echar uno , en,
la calle alguna cosa. fr. fig. y fam. Publicarla. Echar uno por la calle de en medio, fr. fig. y fam. .-Vtropellar por todo para
conseguir un fin. fig. y fam. Echar por
en medio. Hacer calle, fr. fig. y fam.
-Vpartar la gente que est amontonada, pafig.
ra que pase alguno por medio de ella.
y fam. Romper los embarazos que detienen
la salida de alguna co?a. Hacer huir una
calle de hombres, fr. fig. y l;im. Llevarse una calle de hombres. Ir desempedrando la calle, fr. fig. y fam. Ir
muy de prisa. Llevar, llevarse, i uno

ter ruido.

de calles,

m&s inmediatas

te las dos hojas del pie

la

con lo cual se detiene el desarrollo


de la planta. bombacho. Calzn corto,
ancho y abierto por un lado, que se usa especialmente on .Andaluca . m. en pl.
Calzarse, ponerse, una mujer los calzones, fr. f^g. y fani. Mandarlo todo en su
casa, sin hacer caso del marido.
En calzones, m. adv. Mar. Se dice de las velas
mayores, cuando para disminuir su superficie, i causa de la mucha fuerza del viento,
se cardan los brioles, dejando m.'is monos
casados los puos. Tener uiki bien puestos los calzones. Tener uno muchos calzones, frs. fijrs. y fams. Ser muy hombre.
Calzonazos, (aum. do calzones.) m. i\g. y
fam. Hombre muy flojo y condescendiente.
Calzoncillos, (d. de co/.-ohm.) m. pl. Calzones do lienzo, lana punto que se ponen
debajo de los de tela pao.
CalEoneraa. f. pl. Mj. Pantaln abierto de arriba abajo por ambos costados y cuyas aberturas se cierran con botones.
tierra,

|!

;|

||

||

Calzorras, m.

pl.

fig.

fam. Calzo-

Francachela en que slo se


en que este manjar es el

f.

principal.

Callada,

f.

Silencio efecto de callar.

emplea sino en

la frase

verbiales sifruientps.
adv. f:im. De callada.
||

da por respuesta,

fr.

y modos ad-

las calladas, m.
la callafam. Dejar intenei.-

nalmente de contestar.

Dar uno

||

De

callada, m.

adv. fam. Sin estruendo, secretamente.

Calladamente, m.
||

Callador, ra. adj. ant. Callado.


Cnllamionto. m. ant. .-Vccin de callar.
Callandico, to. advs. m. fams. En secreto, con disimulo.

Callantar, a.
Callante, p.

1|

||

Callantio, a.

ant.

de Callar. Que

adj. ant. Callado, silen-

cioso.

Callar.

(Del

lat. celare,

No iablar, guardar

celar, ocultar, callar.)

silencio

una persona.

Dejar de
hablar. Cuando esto hubo dicho, call. . t.
Dej.ar de llorar, do gritar, de cantar,
c. r.
de tocar un instrumento msico, de meter
Abstenerse de mabulla ruido. . t. c. r.
nifestar lo que se siente se sabe. . t. c.
Dejar do emitir ciertos anim.iles sus vor.
ces; como dejar de cantar un pjaro, de ladrar un perro, de croar una rana, etc. . 1. c.
r. fig. Dejar de hacer ruido el mar, el viento, un volc&n, etc. . m. on estilo pot. y t.
c. r. ilfig. Dejar de sonar un instrumento msico. CALLARON las trompetas y sonaron los
albales. . t. c. r. a. Tener reservada, no
decir, una cosa, callar un secreto. . t. c.
r. Omitir, pasar algo en silencio. En su retaevn ha callado loprincipat. . t. c. r. Al
buen callar llaman Sancho, ref. (pie recoiuieiiila la pnid 'nte moderacin en el hablar. Buen callar se pierde, fr. fam. con
que se reprende ul que mblica los defectos
ajenos, tenindlos propios. Calla! iiitirj.
Calla callando, m. ailv.
fam. Calle!
Cllate y callefam. Chiticallando.
mos, que sendas nos tenemos, ref. con
que se denota que al que tiene lefectos propios no le conviene dar on cara & otro con los
suyos. Calle! intcrj. fam. con que se denota extracza.j Calle el que dio y hable
el que tom. ref. que advierte que el que
beneficio esquen debe publiha recibido
carlo, y no el que lo hace.
Quien calla,
otorga* ref, (ue ensea que el (|ue no contradice en ocasin convenicotc, da entender que aprueba.
ctnno I tiiueilo. .

t.

c. r.

||

11

II

II

1|

|1

I,

['

\,

II

||

Calle.

(Del

lat.

||

callU, senda, camino.)

f.

Ca-

para evadirse do algiin negocio, para no


conceder alguna cosa. Todo se sabe, hasta lo de la callejuela, fr. fig. y fam. que
explica que con el tiempo todo se descubre,
aun lo que est ms escondido.
Callentar, a. ant. Calentar. Usb. t.
||

c. r.

Calletre. m.

y fam. -\tropcllarle, arroy fam. Convencerle, confundirle


con razones y argumentos. 'Llevarse una
calle de hombres, fr. fig. y fam; Hacer
Pasear uno la
huir mucha gente junta.
calle una mujer, fr. fig. y fam. Cortejaruno
la galantearla. Plantar, poner,
en la calle, fr. fig. y fam. Echarle la
fr. fig.

llarle, fig.

'

Ponerse uno en la calle, fr. Salir


de casa presentarse en pblico. Juan se
PONE bien en la calle, Quedar, quedarse, uno en la calle, fr. fig. y fam. Perder la hacienda medios con que se manteRondar uno la calle ima mujer,
na.
Ser
fr. fig. Pasear la calle una mujer.
buena una cosa slo para echada la
calle, fr. fig. y fam. con que se denota el
desprecio que se hace de ella.
calle.

jj

||

Callear, a. Hacer calles en las vias,


separando cortando los sarmientos que
atraviesan los lios, para quo los vendimiadores puedan coger con orden y comodidad
el fruto.

Callccer. n. ant. Encallecer.


Calleja, f. d. de Calle. Callejuela.
Gcrm. Fuga de la justicia.
Calleja, n. p. Spase, ya se ver,
ya vern, quin es Calleja. xpr. fam.
||

con que alguno se jacta de su poder autoTambin so dice con aplicacin


ridad.
otra persona, y en este caso so habla regularmente con irona.
Callejear. (De calleja.) n. .\ndar continuamente de calle en calle sin necesidad.
Callejero, ra. (De calleja.) ndj. Que gusta mucho de andar de calle encallo porocioII

sidail.

Callejo, m.

pr. Sanl.

Hoyo quo

para que en las batidas caigan en


ras y otros animales.

se hace
las fie-

Callejn, m. aum. de Calleja. Lugar


estrecho y largo fi modo de callo, con sendas paredes i los lados, formado por dos
mnriies. por el corte y hendedura de uno.
sin salida, fig. y fam. Negocio conflicto
de muy difcil de imposible resolucin.
Callejuela, f. il. dcspect. do Calleja.
fig. y fam. Efugio pretexto que so loma
||

||

ant. Caletre.

Callialto, ta. adj. .\plicase al herraje


herradura que tiene los callos ms gruesos para suplir el defecto de los cascos en
las caballeras. .

t. c. s.

Callista, com. Persona que se dedica &


y curar callos, ueros y
otras dolencias de los pies, sea 6 no ciru-

cortar extirpar
jano.

Callizo, m.

pr. Ar.

Callejn.

||pr.

Ar.

Callejuela.

Callo.

m. Dureza que se
forma en pies, manos, rodillas, etc., por
roce presin de algn cuerpo extrao.
Cualquiera de los dos extremos de la herradura.
Cir. Cicatriz que se forma en la reunin de los fragmentos de un hueso fracturado, pl. Pedazos pequeos del estmago
de la vaca, ternera carnero, que se comen
guisados, Callo de herradura. Pedazo de
ella ya gastado con el mucho uso.
Criar,
hacer, tener, callos, fr. fig. y fam. Endurecerse con la costumbre en los trabajos
(Del

lat. callutn.)

||

II

||

en los vicios.

Callosar. n.
Callosidad.

||

||

ant. Reducir silencio.


a.

calla.

CALLA

||

Callada,
comen callos

n.

filas

II

nazos.

?o se

mino pblico entre dos

ant.

Encallecer.

(Del

lat. caltositat.) f.

Dureza

de la especie del callo, ms extensa, aunque menos profunda. pl. Durezas en algunas lceras crnicas.
Calloso, sa. (Del li. caltosus.) adj. Que
tiene callo.
Relativo l.
Cama. (Del b. lat cama.) f. .\rmaz6n de madera, bronce hierro en que generalmente
se ponen jergn colchn de muelles, colchones de lana, sbanas, mantas, colcha y
almohadas, y que sirve para dormir y descansar en ella las personas. Esta armazn
por s sola. Colgadura del lecho, compuesta de cielo, cenefas, cortinas y cubierta correspondiente.
fig. Sitio donde se echan
los animales para su descanso, cama d liebres, de conejos, de lobos,
fig. Suelo plano
||

||

||

II

jj

del carro carreta.

||

fig.

En

el

meln y al-

que est pegada contra


la tierra mientras est en la mata, y suele
fig. En los
hallarse sealada podrida.
guisados, porcin de vianda que se ocha extendida encima de otra para que se comuniquen el calor. Carnada. ant- Sepulcro.
Mar. Hoyo que forma en la arena on el
de galfango una embarcacin varada.
gos, fig. y fam. La mal acondicionada y revuelta.
Media cama. La compuesta solamente de un colchn, una sbana, una
manta y una almohada. Llmase as por
ser la mitad de la ropa que regularmente se
pone en ella. Se \isa para explicar que dos
duermen en uim cama, ])or lo que cada
uno toca la mitad. mala cama, colchn de vino, ref cpie advierte que. cuando se espera pasar mala noche, se procuro
aliviar este trabajo bebiendo de cuando en
cuando algunos tragos de vino. Caer uno
en cama, en la cama. fr. Ponerse enEstar uno en cama,
fermo, enfermar.
guardar cama, la cama. fr. Estar en
ella por necesidad.
Hacer uno cama. fr.
Estar indispuesto y precisaclo aguardar cama. Hacer la cama. fr. Prepararla para
acostarse en ella.
Hacer la cama uno.
fr. fig. Trabajar en secreto para perjudicar-

gunos

frutos, parte

||

II

||

||

||

'

||

||

II

le.

I!

No hay

tal

cama como la de la en-

ref. que mariifiesta (|ue no liay locho duro ni incmodo, cuando Imy buena disposicin gana de dormir.
Saltar uno de
la cama. fr. fig. y fam. Levantarse de ella
con aceleracin.
Cama. (D camAo.) f. Cada una de las barretas palancas del freno, cuyos oxtre-

jalma,

||

OAM
mos

interiores

OAM

van sujetas

las riendas. .

OAM

gos es cabeza de Castilla y c.M.\R.v de S. M.


aut. Alcoba aposento donde se duerme.
ant. Ayuntamiento, 3." acep. |!pl. Flujo de

Camarilla,

\\

m. en pl. En el arado, pieza encorvada de


madera de hierro, en la cual encajan por la
parte inferior delantera el dental y la reja,
y por detrs, la esteva: por el otro extremo
est afianzada en el timn. Pina, 2." acep.||
Cada uno de los pedazos de tafetn del an||

!|

cho de la seda, de que se componen los manpl. En las capas, petos de las mujeres.
dazos de tela sesgados, que se unen al ancho de ella para que salgan redondas.
Camachnelo. m. Pardillo, 'i.'^ acep.
||

Carnada.

(De cama.)

que paren de una vez

misma

fig.

||

los hijuelos

una

la coneja, la loba

se hallan juntos en

otros animales
parte.

Todos

y fam.

Cuadrilla de la-

drones que andan juntos.

Camafeo.

(Del b.

lat.

camaelts; del

lat.

^m-

ma. piedra del anillo.) m. Figura labrada do relieve en piedra preciosa, cuyo fondo es re-

gularmente obscuro.

II

La misma piedra

la-

brada.

Camal.

(Del gr. xfi^Xot;, cuerda, cordel.)

m.

||

Camal6<$n.

(Del gr. XQH<^^^^^V)

<^^

X^f^^^i

on, sobre la tierra, y Xcov, len.) m. Reptil del


orden de los saurios, cuyo cuerpo, de unos
cuatro decmetros de largo incluyendo la

comprimido y sin escamas, puede hin-

charse, por dilatacin del pulmn, hasta

lle-

gar transparentarse en algunos puntos y


dejar ver los cambios de color que la respiracin produce en la sangre. Es pesado para
andar y muy tmido. fig. y fam. Persona
que, impulsos del favor del inters, muda con facilidad de pareceres doctrinas.
Camalote. m. Planta acutica do la familia de las pontedericeas, que se cra en
los grandes ros de la Amrica Meridional.
Conjunto de estas plantas que, enredadas
con otras de diferente especie, forman como
||

||

islas flotantes.

Camamila, Camomila.
Camndula. (De Camal<lo!, on

anterior de

la boca. Zool. Espacio que se extiende desde la abertura de la boca hasta el istmo do
las fauces.
anterior del ojo. Zool. Espacio comprendido entre la crnea v el iris.]
apostlica. Erario de la Santa Sede. Junta que lo administra, presidida por el cardenal camarlengo. clara. Cmara lcida.
de Castilla. Consejo supremo que se compona del presidente gobernador del de
Castilla, y de algunos ministros de l, sin
niimero fijo. Tena su cargo negocios de
suma importancia. de Comptos. Tribunal
de Navarra que conoca de los negocios de la
real hacienda.
de ludias. Tribunal compuesto de ministros del Consejo de Indias,
que ejerca respecto de los dominios de Ultramar las mismas funciones que la Cmara de Castilla respecto de la Pennsula. de
las armas, ant. Guadarns, 1." acep. Jde
los paos. Oficio antiguo de la casa real,
que tena su cargo el gobierno de todo lo
que tocaba ropas 3' vestidos de palacio.
del rey. Fisco real. doblada. Cmara
aposento con alcoba. lcida, .\parato ptico en que, por medio de un prisma triangular, se obtiene la imagen de un paisaje, de
un edificio de cualquiera otro objeto, obscura. .\rtificio ptico en que los objetos exteriores se representan como pintados en un
papel en un cristal opaco dentro de una capacidad obscura. posterior de la boca.
Zool. Espacio comprendido entre el istmo de
las fauces y la parte posterior de la faringe.
posterior del ojo. Zool. Espacio comprendido entre el iris y el cristalino.
Irse uno
de cmaras, fr. Hacer sus necesidades sin
||

||

|!

||

||

donde tuvo principio

la

orden do

la

laTosoana,

Camiindula 6

Orden monstica, que es una


reforma de la de San Benito. Rosario que
compone
de uno tres dieces. fig. y
se
fam. Bellaquera. . m. en la fr. tener
f.

||

|]

muchas camndulas.
Camandulensc. adj.

||

||

||

||

||

querer.

Cantarada. (Do cmara, por dormir en un


mismo aposento.) m. El que acompaa otro v
come y vive con l. El que anda en compaa con otros, tratndose con amistad v
|

|;

f ant. Batera.

a junta de

ant.

Compa-

m. .-Vlquilerde la pieza cmara donde se tienen guardados los granos.


Camaranchn. (Do cmara.) m. despect.
Desvn de la casa, lo ms alto de ella, donde se suelen guardar trastos viejos.

Camarera.
Perteneciente

||

camaradas.

Camaraje,

(De camarero.)!.

Mujer de ms

respeto que sirve on las casas principales.


mayor. Seora de ms autoridad entre las
que sirven la reina. Ha de ser grande de
Espaa, y, entre otras muchas preeminencias, tiene la de mandar todas las que sir||

la

orden de

t.

c.

Camndula. Api.

la

s.

Camandulero,
ta,

pers., .

embustei'o

ra.

adj. fam. Hipcri-

bellaco. .

Camanonca.

f.

t.

c. s.

Tela antigua que se

Camao. m.pr. Cuba. Azulona.


Cmara. (Del lat. camera.) Sala
f.

una casa.

||

Ayuntamiento,

cMAR.i de cotiiercio, cAm.^ra agrcola.


Cada uno de los cuerpos legisladores que suele haber en los gobiernos representativos, distinguindose con los nombres de Cmara alta y baja. En el palacio del rej-, pieza donde slo tienen entrada
los gentiles hombres y ayudas ile cmara,
los embajadores y algunas otras personas.
En las casas de los labradores, pieza que
est en lo alto, destinada para recoger y
guardar los granos, Cilla, 1." acep. Sala
en los buques de guerra, que sirve de alojamiento los generales capitanes. En los
buques mercantes, sala donde comen los pasajeros y donde estn sus camarotes. Cada
uno de los compartimientos en comunicacin
cuQ los hornos metalrgicos, para condensar las substancias volatilizadas para elaborar con ellas ciertos productos. En las armas de fuego, espacio que ocupa la carga.
II

||

||

||

[|

||

|!

Morterete,

2." acep.

J Excremento del hom-

ant. Residencia corte del rey del


poseedor de algiin estado. La ciudad da Burbre.

II

oficio

II

pieza

2." acep.

li

Empleo

de camarera.
Descuento de cuarenta maraveds por
millar que llevaba el camarero de las libranzas extraordinarias que el rey mandaba dar.
En tiempo del rey don Pedro se extendi este descuento los sueldos durante la guerra con los moros.
Camarero, m. Oficial de la cmara del
papa.
En la casa real de Castilla, se llamaba as al jefe de la cmara del rey, hasta que se introdujeron el estilo y los nombres
de la casa de Borgoa, y se llam sumiller de corps.
Ea algunos lugares, el que
tiene su cargo el trigo del psito de los
diezmos y tercias, el grano que se echa
en las cmaras. Criado de mucha distincin que serva en las casas de los grandes
y mandaba todo lo que perteneca su cmara. Criado de las fondas posadas que
cuida de los aposentos de los huspedes.
f.

II

j,

||

II

||

mayor. Camarero,
Camareta, f. d.

2.^ acep.

de Cmara.
Mar.
Cmara de los buques pequeos. Mar. Cmara que en los buques grandes sirve de
alojamiento los guardias marinas.
Camariento, ta. adj. Que padece cmaras. XS. t. c. s.
||

||

f.

Conjunto de

palaciegos que, por su inmediacin las


influyen en los negocios

Camarn,

m.

Cmara.

de

d.

Pieza,

||

comnmente bien adornada, detrs

del al-

en la cual se coloca alguna imagen.


Pieza en que se guardan las alhajas y vestidos de una imagen. En los teatros, cada
uno de los cuartos donde los actores se visten para salir la escena. Pieza pequea
retirada, donde se guardaban las bujeras
de bcaros, barros, cristales y porcelanas,
y tambin alhajas de ms precio. Tocador, 4.* acep. Pieza retirada, para el despacho de los negocios.
Camarista, m. Ministro del Consejo de
la Cmara.
ant. El que viva en alguna cmara de posada, y no tena trato con los
dems hospedados. f. Criada de distincin
que asiste y sirve continuamente en la cmara de la reina, princesa infantas.
tar,

||

||

||

II

||

||

Camarlengo.

(Del

al.

k&mma-ling; de <im-

mer, cmara, y ting, terminacin expresiva de per-

m. Ttulo de dignidad entre los cardenales de la santa Iglesia romana: sus funciones son presidir la Cmara .4postlica
y
ejercer la autoridad para el gobierno temporal en sede vacante.
Ttulo de dignidad
en la casa real de Aragn, el cual era de
grandes preeminencias, y corresponda en
parte al de camarero en la casa real do Cassona.)

||

tilla.

Cninro. m. Camarn.

Camarn.
napo;.)

(Del

lat.

cammr^is; del gr. xfi-

m. Crustceo marino de tres cua-

tro centmetros de largo, de color pardusco,

con el cuerpo estrecho, comprimido y algo


encorvado, caparazn terminado por im cuerno largo y dentado finamente, antenas muy
largas y boca formada por lminas filamentosas.

Es comestible.

Camaronera,

f.

T,a

que vende camaro-

nes.

Camaronero,
nes.

II

m. El que pesca camaro-

El que los vende.

Camarote. (De cmam.)


divisin pequea de las que

m. Cualquiera
hay en

los bar-

cos para poner la cama.

Camasquince,

com. fam. Persona que


se entrometo on lo que no le importa.
Camastro. (Do cama.) m. despect. Lecho
pobre y siti alio.
Camastrn, na. m. y f. fam. Persona
disimulada y doble que espera oportunidad
para hacer dejar de hacer las cosas, se-

gn

le

conviene. .

Camba.

(Del

b.

t. c.
lat.

adj.

camba Ael

Cama, 2." art.. I."


Ast. y Sanl. Cama, 2." art., 3."
Cama, 2." art., lt. acep.
Cambalache. (De cambiar.) m.
curvatura.)

Camarera,

usaba para forros de vestidos.

principal de

ven en palacio.

179

de ramara.)

personas reales,
del estado.

||

confianza.

f.

Camldula.)

Cmara

||

;!

Cabestro de camo cabezn con que se


ata la bestia.
ant. Cadena gruesa, con su
argolla, que se echa los esclavos para que
no se huyan,

cola,

||

vientre, despeo.

(d.

gr.

xafiirii,

acep. \\pr.
acep.

||

pl.

fam. Camy trueque de una cosa por otra, comnmente de alhajas de poco valor.
bio

Cambalachear.
Permutar

trocar,

(De cambalache.) a. fam.

cambiar unas cosas por

otras.

Cambalachero, ra.adj. Que hace cambalaches. .

t. c. s.

Cambaleo, m. Compaa antigua ambulante de cmicos farsantes, compuesta


ordinariamente de cinco hombres y una mujer que cantaba.
('ambaro. (Del lat. cammrus.) m. Crustceo marino, sin cola, con el caparazn verde, ms ancho que largo, dentado por delante y truncado por detrs, fuertes pinzas
en el primer par de patas y antenas cortas
y levantadas. Es comestible.
Cambera, f. Red pequea para pescar
camarones.

Cambera,

f.

pr. Sant.

Servidumbre p-

blica |)ara el trnsito de carros.

Cambia, f. ant. For. Cambio, 2. ^ acep.


Cambiable, adj. Que se puede cambiar.

C'ambiitdico, sa.

adj

Miulablo,

nnt.

inconstaute.

Cambiador,

ra. adj. Que ranibia. m.


monedas de una es'

ant. El que reduca las

pecie otra por cierto inters.

Germ.

bista.

Cam-

ant.

||

Padre de manceba.

Cambiamiento,

m. Mutacin, varie-

dad.

Cambiante,

de Cambiar. Que
cambia. m. Variedad de colores visos que
hace la luz en algunos cuerpos. . m. en pl.
y hablando de algunas telas. El que se dedica al cambio de monedase billetes de banco, nacionales extranjeros.
pl. Pinl. Tafetanes paos en que la parle iluminada,
los claros, aparece de color diverso de la que
no recibe tanta luz.
p. a.

||

|1

Cambiar.

(Del

cambn.) a. Trocar

lat.

permutar una cosa por otra. .


dar, variar,

mar

CAM

CAM

mestizo que tiene mezcla de sangre india y negra.


Cambulln. (De canso.) m. Per. Enredo, trampa.
Cambur, m. Planta de la familia de las
musceas, muy parecida al pltano, pero con
la hoja m.is ovalada y el fruto ms redondeado, por lo comiin de tamao algo menor
c igualmente apreciado como comestible.
amarillo. El que da el fruto del tamao del
pigmeo y de este color. criollo. Variedad
cuyo fruto es verdoso. hartn. Cambur
topocho. higo. A'ariedad que da el fruto
ms pequeo que el del titiaro. manzano.
Especie muy fina y cuyo fruto tiene un ligero sabor manzana.
morado. El que produce el fruto con la cascara morada color de
escarlata. H pigmeo. El que tiene el tallo
ms pequeo y el fruto ms largo que el del
criollo.
titiaro. Variedad que da el fruto
pequeo. topocho. El que da el fruto semejante un pltano pequeo.
Cambute, m. Planta tropical, de la familia de las gramneas, con el tallo ramoso
desde la base, de unos cuarenta centmetros
de largo, que forma csped, hojas algo anchas y agudas y flores en espigas pareadas
y divergentes con la raspa comprimida.

quena, y dos jibas en el dorso, formadas


por la aglomeracin do una substancia grasicnta.
Pieza antigua de artillera gruesa
de batir, de diez y seis libras de bala, pero
corta y de poco efecto. 'IJl/i-. Mecanismo flotante para suspender un buque y hacerlo pasar por parajes de menor fondo que su calado.
pardal. Jirafa.

CAM

180

alterar. .

dinero cambio.

||

t. e.

n.

'

Mu-

n.
Dar toMudar trasladar
t. c.

||

alguno de una parte otra. Mar. Hablando de aparejo, bracearlo de la banda contraria la en que est colocado.
Mar. Virar.
Eqtt. Hacer al caballo que iba galopando con
pie y mano derecha, que se vuelva galopar con pie y mano izquierda, al contrario.
. t. c. n. y c. r. cambi m caballo; el caballo CAMDi: SE me cambi el caballo.
n. Re||

!|

al color del

1,

1|

||

11

1|

II

Camedrio.

'\

mudar de

firindose al viento,

direccin. .

t. c. r.

Cambija.

(Del b. lat camba; del gr. xa(i:i,

f. Entre fontaneros, arca de agua


elevada sobre !a tierra.

curvatura.)

Cambil. m. Especie de medicina semejante la arena, de que usaban antiguamente para algunas enfermedades de los perros, y hoy se ignora cul es.
Cambio, m. Accin y efecto de cambiar
(2." acep.).
ant. Cambista.] Com. Premio
que se paga se recibe por una letra de
cambio. Com. Valor relativo de las monedas de pases diferentes de las de distinta especie de un mismo pas.
For. Permuta. minuto. El que, pagando cierto inters, se hace de unas monedas por otras,
[|

en

como plata por oro, cobro por plata. las


primeras de cambio, loe. adv. tig. De
buenas primeras. En cambio, m. adv.
||

En

lugar de, en vez de; cambiando una cosa

por otra.

Cambista, cora. Persona que tiene por


tomar el dinero en una parte y darlo
en otra, girando letra por cierto inters.

oficio

Cambra,

f. ant. Cmara.
Cambra}', m. Especie de lienzo

Cambrayado,

da.

adj.

Acambraya-

ftpq,

C'ambrayiSn. m. Lienzo parecido al cammenos fino.

bray, pero

Cambrn. (Dol lat. camerire, encorrar.) m.


Arbusto de la familia de las solanceas, de
unos dos metros de altura, con ramas divergentes, torcidas, enmaraadas y espinosas,
hojas pequeas, crasas, oblongas y glaucas,
flores solitarias blanquecinas y bayas casi
redondas,
Espino cerval. | Zarza. pl.
Espina santa.
<'ambronaI.m. Sitio paraje que abunda df cambrones de cambroneras.
Cambronera. (Do cambrn.) f. Arbusto
de la familia de las solanceas, de unos dos
metros do altura, con multitud de ramas,
mimbreas, curvas y espinosas, hojas cuneiformes, flores axilares, sonrosadas purpreas, y bayas rojas elipsoidales. Suele
i]

plantarse en los vallados de las heredades.

Cambuj.

(Del r.

,"'

'

'

canbux, an-

m. Mascarilla antifaz. En Murcia y


otras partes, capillo de lienzo, que ponen
prendido los nios para que tengan derecha la cabeza.
Cambnjo, Ja. adj. Tratndose de caballeras menores, morcillo.
.Mj. .\plcase
Ufai.)

||

||

la fa-

Camedris,

in.

Camedrio.

Camelar. (De niin<o.) a. fam. Galantear,


requebrar. [fam. Seducir, engaar adulando.
Camelete.
grande de
tir

artillera,

m. Pieza

de que se us para ba-

murallas.

Camelia.
t

(De camello, 2. acep.)

Europa.)

(Del jesuta CameUi, que la impor-

.Yrbusto de la familia de las

f.

Japn y de la China, de hojas perennes, lustrosas y de un


verde muy vivo, y flores muy bellas, pero
inodoras, y por lo comn blancas, rojas de
color de rosa.
Flor de este arbusto.
Camelieo, a. adj. Bo. Dcese de rboles y arbustos dicotiledneos, siempre verdes, con las hojas lampias, flores axilares
hermosas, frutos capsulares dehiscentes y
semillas sin albumen; como la camelia y el
te do la China. . t. e. s. f.
f. pl. Bol.Familia de estas plantas.
caniclieas, originario del

||

||

Camelo.
so,

(Del gal. camhail, amable, amoro-

amigo; del snscr. *Hci

lo mismo.)

kamala, que signifca

m. fam. Galanteo.

||

fam. Chasco,

Camelln. (De
Lomo de tierra que

catadlo, por la forma.)

(Del gr. xa^qXcor^; do xfxtiXoq,

m.

se levanta con la azada


para formar y dividir las eras de las huertas.
En lo arado, lomo que queda entre
surco y surco. En algunas partes, camelote, 1." art.
11

||

Camelln.

(De camella, 2."

m. .\rtosa

art.)

cuadrilonga de madera que sirve para dar


de beber al ganado vacuno.

Camena.

(Del

lat.

camena.)

pot.

f.

Musa,

I." acep.

Camera, ant. Cmara.


Camerano, na. adj. Natural
f.

rra de Cameros. .
ella.

c.

t.

s.

||

de

la sie-

Perteneciente

Camero, ra. adj. Perteneciente la cama grande, en contraposicin la ms estrecha catre. Colchan camero, mani cam. y f. Persona que hace colgaduras para camas, y otras cosas pertenecientes ellas.
Persona que alquila camas.

mera.

II

Camiar.
mitar,

Cambiar.

a. ant.

Vo-

ant.

||

1." acep.

Camilla, (d. de cama.) f. Cama que sirve


para estar medio vestido en ella, como lo
hacen las mujeres cuando se empiezan levantar despus de haber parido, y como lo
hacan en lo antigua cuando estaban de duelo.
Mesa que sirven de pies unos bastidores unidos entre s por medio de goznes
para que puedan doblarse; con tablero de
quita } pon, debajo del cual hay un enrejado de madera de cuerda, y con tarima para brasero. Cbresela con tapeto largo de
tela de lana y sirve para calentarse las personas, y tambin para enjugar secar ropa
colocndola sobre el enrejado, Cama pequea que se lleva con varas como silla de
manos, cubierta con lienzo encerado, y sirve para conducir enfermos los hospitales.
II

{j

Caminada,
ant.

Camino

Jornada,

ant.

f.

viaje de

1.'

acep.

1|

aguadores y jorna-

leros.

Caminador,

ra.

adj.

Que camina mu-

cho.

Caminante,
camina. . m.

Caminar.
un lugar

a.

p.

c. s.

!1

de

Caminar,

(jue

m. Mozo de espuela.

(De camino.) a. Ir de viaje de

Andar,

otro.

1." acep.

||

fig.

Seguir su curso las cosas inanimadas, calos tos, los planetas.


a. Recorrer

minar

burla.

Camelote.

do.

m. Planta de

encina.)

sas parecidas las del roble, y flores purpreas en verticilos colgantes, con las cuales se prepara un cocimiento febrfugo.

blanco

muy delgado que se fabricaba en Cambray,


ciudad de Francia.

j-

milia de las labiadas, de tallos duros, vellosos y casi tendidos, hojas pequeas
grue-

||

||

tierra,

(Del gr. xaMci>pvc; de XOM^^'i

II

||

caminando. Hoy

iik

caminado

Caminar derecho,

cineo It-

m. Tejido fuerte impermeable, que


antes se haca con pelo de camello, y despus con el de cabra, mezclados con lana,
de
y ms recientemente con lana sola.
aguas. El prensado y lustroso. de pelo.
El muy fino.
Camelote, m. Planta tropical, de la familia de las gramneas, con el tallo ramoso,
tendido, rastrero y lampio, nudos muy
aproximados, vainas infladas, hojas cortas
y flores en espigas pareadas con la raspa

guas.

flexuosa.

transita habitualmente de un punto otro.


Va que se construye para el mismo fin.

camello.)

||

||

Camella,
melln, 1."

Camella.

f.

Hembra

art., 1."

(Dol

lat.

ilel

camello.

||

Ca-

2." aceps.

camcUa.)

f.

Qamella,

2. art.

Camella,

fr.

fig.

y fam.

Proceder con rectitud.

Caminata. (Del tal. camminata.) f. fam.


el fin de
hacer ejercicio. fam. Viaje corto que se
hace por diversin.
Caminero, ra. adj. Perteneciente rePaseo largo que suelo darse con
||

lativo
ant.

:il

ciiniino.

Pen caminero.

Caminante,

Camino.

(Del

1.'

b. lal.

||

m. y

f.

acep.
camtnns: del

clt.

do com, paso.) m. Tierra hollada por

camen,

donde so
||

||

Viaje que se hace de una parte otra. Cada


uno de los viajes <|ue hace el aguador jornalero para conducir el agua otras cosas.
fig. Medio modo que se halla para hacer alguna cosa, asendereado. Camino trillado, 1.* acep. capdal. nnt. Camino real,
1.' acep. carretero, o carretil, .\quel por
donde se puede andar en cuchi' u otro carruaje. tig. y fam. Camino trillado, 2."accp.|
;|

.* art.
f. Gamella,
<'ameIleJo. m. d. de Camello.
I

CamoIIerfa. f. Olicio de camellero.


Camellero, m. El que cuida de los camellos trajina con ellos.
Camello. (Dol lat. camlhu; dol gr. xd|>T|Xo;.)
m. .\uimal cuadrpedo rumiante, oriundo
del .\sia central, de bastante corpulencia y
algo ms alto que el caballo. Tiene el cuello largo, la cabeza proporcionalmontc pe-

II

;;

cubierto, fbrl. Espacio ipii' inedia entre la


contraescarpa y la explanada. de herradura. .\quel por donde slo pasau caballe||

ras,

de hierro. Ferrocarril, derecho.

CAM

CAM

terior de lienzo, algodn

fondos municipales, Abrir camino, fr. Fade una parte otra. fig.
Encontrar, sugerir, dar entender el medio
de salir de una dificultad de mejorar de fortuna. Dios ABRIR CAMINO.
fig. Scr el primer autor en alguna lnea, el primero que
introduce alguna cosa. Andar uno al camino, fr. fig. Tener por ocupacin el contrabando el robo en despoblado. Camino

te,

1|

||

||

||

II

||

||

||

1|

2.''

acep.

ji

cilitar el trnsito

I|

||

||

de Roma, ni mua coja ni bolsa

floja.

que aconseja no enifjrender cosas arduas sin medios proporcionados. Camino


de Santiago, tanto anda el cojo como
el sano. ref. que se dice de los que se juntan para ir en romera, que, como se van
esperando unos otros, todos vienen llegar un mismo tiempo, aunque no sean de
igual robustez y aguante.
Coger uno el
camino, fr. fig. Coger la puerta. Cuando fueres por camino, no digas mal de
tu enemigo, ref. (jue ensea la precaucin
con que se del)o bablar de otros en los caminos y parajes pblicos donde concurren personas desconoc. las. De camino, m. adv.
De paso, ." y 2." aceps. Fui palao. y UE
CAMINO hice una visita. loe. Dcese del traje
y avos que suelen usar los que van de viaref.

||

||

\\

je.

II

De un camino dos mandados,

loe.

fam. que sdico del que aprovecha la oportunidad de hacer alguna diligencia para practicar al misui tiempo otra.
Echar cada
||

cual por su camino, fr. fig. Ir cada cual


por su camino. Entrar uno por camino, fr. fig. Meterle por camino. Ir cada
cual por su camino, fr. fig. Estar discor'|

des dos ms personas en sus dictmenes.


Ir uno su camino, fr. Seguir el que lleva.
fig. Dirigirse su fin sin divertirse otra
cosa.
Ir uno fuera de camino, fr. fig.
Proceder con error. fig. Obrar sin mtodo,
orden ni razn. Ir una cosa fuera de camino, fr. fig. Ir fuera de razn. Llevar
1

|1

II

||

camino una cosa.

fr. fig.

Tener fundamento

Meter uno por camino, fr. fig.


Reducirle la razn, sacndole del error
dictamen torcido en que estaba. Partir el
camino, fr. Elegir un paraje medio donde
puedan concurrir dos ms personas con
conveniencia mutua tratar alguna cosa.
razn.

|i

||

Ponerse uno en camino,

fr.

Empezar

Procurar el camino, fr. Abrir camino, 1.^


acep.
Quien siembra en el camino,
cansa los bueyes y pierde el trigo, ref.
caminar, viajar andar jornadas.

||

II

que ensena ipie trabajan intilmente los


que no se valen de los medios oportunos
para conseguir alguna cosa. Romper un
camino, fr. Abrirle y disponerle en paraje
donde antes no le haba. Salir al camino, fr. fig. Salir al encuentro. fig. Saltear. Ser una cosa fuera de camino, fr.
fig. y fam. Ir una cosa fuera de camino,'
Traer uno buen camino, fr. fig. Sacarle del error apartarle de la mala vida.
Vamlo. m. ant. Cambio.
Camin. (Del fr. camin.) m. Carro fuerte
que se usa principalmente para transportar
cargas fardos grandes muy pesados, desde los muelles en los puertos y desde las es||

||

||

II

taciones de los ferrocarriles, sus respectivos destinos.

Camisa.

(Del

lat.

comiJo.)

f.

Vestidura in-

|1

II

Fort. Parte de la muralla, ha-

campaa, que sola revestirse con piedras ladrillos de color claro. alquitranada, de fuego. Pedazo de vela de buque
de otra tela parecida, que, impregnado de
cia la

||

181

Camn,

m. aum. de Cama, 1." art.


Trono porttil que se coloca junto al presbiterio cuando asisten los reyes en pblico

{|

la real capilla.

Mirador,

||

3." acep.

||

de

vidrios. Cancel de vidrios que sirve para

una pieza.
Camn, m. aum. de Cama, 2." art.
Cada una de las piezas curvas que componen los dos anillos cercos de las ruedas
dividir

||

.-irq. .armazn de caas listones con que se forman las bvedas que lla-

hidrulicas.

||

man encamonadas

fingidas.

||

pl.

Maderos

gruesos de encina con que se forran las pinas de las ruedas de las carretas, y sirven
de calce.
Camoncillo. m. Sitial taburetillo de
estrado.

Camorra.

(De quimera,

lt.

acep.)

f.

fam.

Ria pendencia.

Camorrista,

alquitrn, brea otra materia inflamable,

Que fcilmente

adj. fam.

serva en la guerra para incendiar embarca-

y por leves causas arma camorras y penden-

ciones, descubrir de noche los trabajos del

cias.

t.

c. s.

de fuerza. Especie de camisa abierta por detrs, con mangas muj'

Camote,

largas y cerrailas en su extremidad, la cual


sirve para sujetar los brazos agitados con
movimientos peligrosos consecuencia de

Campal,

MU. V. Batalla campal.

enajenacin mental delirio violento. '[em-

acamparse.

breada. Camisa alquitranada. romana, ant. Roquete, 1." acep. Camisa y


toca negra no sacan al nima de pena.

ocupan tropas
merosos de un

enemigo,

etc.

||

||

'

ref.

que reprende

el

exceso en los lutos y ex-

terioridades de los duelos, cuando se descui-

da lo que importa al alma del difunto. DeJarle uno sin camisa, fr. fig. y fam. HaEn camisa.
berle quitado cuanto tena.
m. adv. fig. y fam. Tratndose de la mujer
con relacin al matrimonio, sin dote. Jugar
i|

Campa,

uno hasta la camisa,

y fam. Tener
Ms cerca
des irdenna aficin al juego.
est la camisa de la carne que el jubn.
fr. fig.

m. Mj. Batata. |A/. Bulbo.


V. Tierra

ailj.

campa.

adj. Perteneciente al

Campamento,

m. .accin de

|j

acampar

Lugar circunscrito que


ms menos nu-

Mil.

||

campo.

cuerpos

ejrcito, alojados en tiendas,

barracas vivaques, en cierto orden y disposicin particular para permanecer con la


mavor seguridad y comodidad posibles. Se
diferencia del campo militar en que ste es
ocupado por todo el ejrcito con carcter de

mayor duracin que


siempre pasajera.

Campana.

|!

en

Italia,

||

de aqul, que es casi

la

Tropa acampada.

.Mil.

(Del lat campana; de Campania,

donde se us por primera

vez.) f.

Ins-

se los parientes personas inmediatas sobre las que no lo son. [Meterse uno en ca-

trumento de metal, en forma de copa, que


suena herido por el badajo, y sirve principalmente en los templos para convocar los
fig. Cualquiera cosa que tiene alfieles.
guna semejanza de campana, campana de

misa de once varas,

la chimenea,

ref.

que advierte

la preferencia

(jiie

debe dar-

y fam. MeterNo dese en asuntos que no le importan.


jarle uno ni aun camisa, fr. fig. y fam.
Dejarle uno sin camisa, No llegarle
uno la camisa al cuerpo, fr. fig. y fam.
I5star lleno di? zozobra y temor por algn
Vender uno hasta
riesgo que amenace.
fr. fig.

||

",

||

la camisa, fr. fig. y fam. Vender todo


que tiene sin reservar cosa alguna.

Camisera.

||

||

CAM

otra tela, casi


siempre con cuello y mangas. Telilla con
que estn inmediatamente cubiertas algunas frutas y legumbres, como la almendra,
la castaSa, el guisante, etc.
Piel que deja
la culebra de tiempo en tiempo, En el juego dla rentilla, suerte en que salen enblanco los seis dados. Revestimiento interior de
los hornos de fundicin formado por materiales refractarios. Capa de cal, yeso tierra blanca que se echa en la pared cuando se
enluce enjalbega de nuevo. ant. Menstruo
regla de las mujeres. Tiene uso en algunas partes. ant. Alba, 2." acep. ant. Do-

Conjunto de medios conducentes para


lograr algn fin sin andar por ro.leos. de
ruedas. Camino carretero, 1." acep.l[de
Santiago. Via Lctea. real. El construido expensas del estado, ms ancho que
los otros, capaz para carruajes, y que pone
en comunicacin entre s poblaciones de
cierta importancia.
fig. Medio ms fcil y
seguro para la consecucin de algn fin.
trillado, trivial. El que es comn, usado y frecuentado. fig. Modo comn regular de obrar discurrir. vecinal. El que va
de un pueblo otro cualquier punto del
trmino del mismo pueblo y es costeado de
fig.

(Do camisero.)

f.

lo

Tienda en

que se venden camisas.


Camisero, ra. m. y f. Persona que haPersona que las vende.
ce camisas.
Camiseta, f. Camisa corta y con mangas anchas. Camisa corta, ajustada y sin
cuello, de franela, algodn seda, ordinariamente de punto y que por lo comn se
pone raz de la carne.
Camisola, f. Camisa de lienzo delgado
que se pone sobre la interior, y suele estar
guarnecida por la abertura del pecho y por
Camisa fina de hombre.
los puos.
Camisoln, (d. de camisola.) m. Pedazo
de lienzo aplanchado, con cuello y sin espalda, que se pone sobre la camisa delante
del pecho, para excusar la camisola.
Camisn, m. aum. de Camisa, Camisa larga. En algunas partes, camisa de
hombre. ||pr. Anill. Camisa de mujer.
Camisote. (De camisa.) m. Cota de mallas
con mangas que llegaban hasta las manos.
Camita. adj. Descendiente de Cam. .
\\

||

II

||

||

t.

c. s.

Camitico, ca.

adj. Perteneciente re-

lativo los Gamitas.

CamOcn.(Delpersal_jlT*,rama;oA.)m.
Brocado usado en Oriente y en Espaa en
los siglos medios.
Camodar, a. Germ. Trastrocar.

Camomila.

(Dol gr. xaftai'^n^ov; de Xt^M^^

por tierra, y h^^ov, manzana.) f


1. y 2.^ aceps.

Manzanilla,

II

campana

de vidrio.

||

fig.

Igle-

diezmos se deben la
CAMPANA. fig. Territorio espacio de la
iglesia parroquia. Esta tierra est debajo de
En algunas parla CAMPANA de Albalat.
Germ. Saya basquina. de
tes, queda.
buzo, .\parato de que usan los buzos para
mantenerse largo tiempo debajo del agua.
sia parroquia. Estos
II

||

||

||

||

campana
toque de

herida,

campana.

nunca sana.

ref.

taida, m. adv.

.\

Campana cascada

que explica

la esterilidad

de los esfuerzos consagrados remediar lo


Cual es la campana, tal la
imposible.
badajada, ref. que ensea que las acciones
||

son ms menos sonadas segn la calidad


de las personas. Doblar las campanas.
Echar las camfr. Doblar, 8." acep.
panas vuelo, fr. fig. y fam. Dar publicidad con jbilo alguna cosa. No haber
odo uno campanas, fr. fig. y fam. que
nota la falta de conocimiento en las cosas
comunes. Oir uno campanas y no saber
dnde, fr. fig. Oir mal, entender mal lo
||

|1

I|

Il

que oye.

Campanada, f. Golpe que da el badajo


en la campana. Sonido que hace. fig. Escndalo novedad ruidosa.
Campanario, m. Torre paraje donde
||

||

se colocan las campanas.

Campanear, n.

Tocar las campanas con

All se las campanee, se


las campaneen, te las campanees, loes.
fains. All se las haya, se las hayan,

frecuencia,

te las

i;

hayas.

Campanela.

(Del

ital.

campanella. campa-

Paso de danza que consiste en dar


un salto, describiendo al par un crculo con
uno de los pies cerca de la punta del otro.
nilla.) f.

||

Entre guitarristas, sonido de la cuerda que


se toca en vaco, en medio de un acorde hecho bastante distancia del puente del instrumento.

CAM

CAM

182
Campaneo,
ciiiii|iiinas.

;,

m. Uo|nMi(lo toqup

ti.

fnni.

<\e

las

Contoneo.

t'aiupanpro. m. Arllice que vacia y


funde las campanas. {|EI que tiene por oficio
tocarlas.
Pjaro del gr-'ncro de los mirlos,
que habita en los bosques do Venezuela
Imita el sonido de una campana con lo pausado, sonoro y vibrante de su canto.
Campaneta. f. d. de Campana.
Campanil, adj. V. Metal campanil.
1|

r.\NiLLA.
Flor de una pieza, y de figfura
de campana, que producen la enredadera y
otras plantas.
.Vdornos de figura de campana; como las borlitas de los flecos, cenei;

||

De campanillas, de muchas
campanillas, expr. li;.;. y fam. Uicoso de
fas, etc.

II

persona

la

iK>

grande autoridad

do circuns-

muy relevantes.
Campanillazo. m. Toque

tancias

Tocar con frecuen-

n.

cia la campanilla.

Campanillero. m.

El que toca la camen ciertas cofradas para

panilla por oficio

convocar A los hermanos.

Campante,
pa

(I. acep.).

de Campar. Que camadj. fam. Ufano, satisfe-

p. a.
II

III

'nmpejar.

atravesanib)

id

(Del mi. camprrigiarc.) n. ant.

||

||

Campero, m. En algunas

das del campo. ant. El que corra el campo para guardarlo.


Campero, ra. adj. Descubierto en el
campo y expuesto todos vientos. Se aplica al ganado }' otros animales cuando
duermen en el campo y no se recogen cubierto.
MJ. Dcese de cierto andar del caballo manera de trote muy suave.
Campes, sa. adj. ant. Silvestre, cam||

||

II

cho.

Campesino, na.

adj. Perteneciente al
Que anda siempre en l. . t. c.
Natural de tierra de Campos. . t. c.
s.
Perteneciente ella.
Campestre. (Del Int. eampestris.) adj.
Campesino, 1." acep. ni. Baile usado antiguamente en Mjico.
Campiln. m. Sable recto y largo us.ado en Filipinas, cuya hoja va ensanchando
progresivamente hasta la punta, y que tiene el puo de madera, sujeto la espiga
con bejuco.
s.

II

II

II

||

Campia. (Do campaa.) f. Espacio grande de tierra llana labranta, Cerrarse uno
de campia, fr. fig. y fam. Cerrarse
la banda.
Campirano, adj. Mij. Entendido en las
faenas del campo. . t. c. s. Mj. Diestro
en el manejo del caballo y en domar sujetar otros animales por medio de ciertos
ejercicios de habilidad. . t. c. s.
Campo. (Del lat. campns.) m. Sitio espacioso y extenso, en especial el que est fuera de poblado.
En contraposicin i sierra
6 monte, campia.
Sembrados rboles
y dems cosas que produce el campo. Estn buenos los campos; estn perdidos los campos.
Sitio que se elige para salir algn
desafio.
fig. Extensin espacio real
imaginario en que cabo por donde corre
se dilata alguna cosa material inmaterial.
El CAMPO de la casa, del aire; el CAMPO de la
erudicin, de la iinaginacin, de la memoria.
fig. Lo que est liso en las telas que tienen
labores, com los rasos; y as el fondo se
llama campo respecto de las mismas flores
labradas en l. fig. En el grabado y las
pinturas, espacio que no tiene figuras, sobre el cual so representan stas.
Blas. Espacio sobre que so coloca la empresa divisa.
Mil. Sitio terreno que ocupa un ejrj]

Campanudo,
na semejanza con

da.

adj.

Que

tiene algu-

de la campana;
como ciertos trajes de las mujeres. fig.
Dcese del vocablo de sonido muy fuerte
y
lleno, y del lenguaje estilo hinchado
y retumbante. m. Gertn. Broquel, 1.-' acep.
la figura

||

II

Campaa.

(De campo.)

(.

Campo

llano sin

montes ni aspereza.
Mar. Tiempo que
transcurre desde que los buques salen armados de un puerto, hasta que se restituyen l. llegan otro adonde van destinados.
Mil. Tiempo que cada ano estn
||

II

los ejrcitos fuera de cuarteles contra sus


enemigos. Mil. Cada ao de servicio mili||

Batir la campaa, fr. Mil.


Batirel campo. Correr la campaa,
tar

y activo.

II

||

Mil. Reconocerla para saber el estado de

fr.

enemigos, y observar sus intentos


y
operaciones.il Estar, hallarse, en camlos

paa,

Mil. Estar, hallarse, fuera de

fr.

cuarteles para obrar contra el enemigo.


Salir campaa, o la campaa, fr.
Mil. Ir la guerra.

||

<'ampar. n. Sobresalir entre los dems


por cualquiera habilidad, calidad ventaja
personal.

||

Acampar.

Campeada.

(Do campear,

ant.) f.

ant.

Co-

rrera, salida repentina, expedicin sbita

contra el enemigo en son de algarada.


Campeador, adj. ant. Decase del que
sobresala en el campo con acciones sealadas. Este calificativo se dio por excelencia
al Cid Kuy Daz de Vivar. Usb. t. c. s.
Campear. (Do campo.) n. rialir pacer
los animales domsticos, salir de sus cuevas y andar por el campo los que son salvajes.
Tratndose do sementeras, verdear
por haber crecido ya lo suficiente para cuII

brir la tierra.

||

Campar,

1."

acep.

||

ant.

campaa, ant. Mil. .Sacar el


ejrcito combatir en eanij)0 raso.
ant.
Mil. Correr reconocer con tropas el cam-

Mil. Estar en

[j

||

si hay en l enemigos.
a. ant.
Tremolar banderas estandartes.
lio, to. m. d. de Campo.

po para ver
Mil.

||

Campele,

<'amperlian, na. adj. fam. Franco,


dispuesto para ruabpiiera broma y diversin.
fam. Dadivoso.
11

Campechano, na. adj. Natural


peche. . l. K. s.
dad y estado de

de CamPerteneciente esta ciula repblica mejicana.


II

||

||

||

II

||

||

||

||

Batir

II

||

honor, fig. Sitio ilonde eonibalen


ms personas. fig. Campo de batade pinos. Gertn. Manceba. santo.

tos. |del

dos
lla.

|l

||

||

Cementeriodelos catlicos, bendecido segn


romano. Campos Elseos, Eli-

el rito

||

sios. Mil. Lugar delicioso donde, segn los


gentiles, iban parar, despus de la muerte, las almas de los que merecan este premio. campo abierto, m. adv. Tratndose de los antiguos duelos entre caballeros, dcese de los que se verificaban sin valla hasta rendir el vencedor al vencido, no
bastando jiic ste cedise el campo, como en los duelos dentro de palenque cerrado.
campo raso. m. ailv. Al descubierto, la inclemencia.
campo traviesa,
II

II

||

el

camino y

|)ara evitar rodeo.

el

||

||

el

||

que en

los aos estriles no se |iue<lcn dar


Dejar uno el campo
abierto, desembarazado, expedito, libre, etc. fr. fig. Uotirarse de alguna pretensin empeo en que hay otros competidores. fig. Dejar en libertad otro para algn

ta

||

II

Descubrir campo,

fin.
I

campo,

el

fr.

Reconocer, explorar la situacin del


enemigo. iig. Sondear alguno,
averiguar alguna cosa. El campo frtil,
no descansando, trnase estril, r.l'. que
denota la necesidad del descanso en el trabajo i)ara continuarle con aprnvechamienMil.

ejrcito

||

|i

to.
En el campo de Barahona, mas
vale mala capa que buena azcona, ref.
que denota que se debe usar de las cosas
segn la necesidad de ellas. Entrar en
II

||

campo con

uno.

fr.

Pelear con

en desa-

Estar bien gobernado el campo.


fr. Estar bien gobernada la tierra, Hacer campo, fr. Deseinliarazar de gente un
fio.

II

cuerpo e.ierpo
en desafo. Hacerse uno al campo, fr.
Retirarse al campo, huyendo de algn peligro, para robar vengarse de sus enemigos.
Juntar campo, fr. Reunir gente de

])araje lugar.

1|

liatallar

||

II

Mantener campo, fr. ant. Hacampo, 2 " acep. Quedar el campo


por uno. fr. fig. Quedar uno seor del
campo. Quedar uno en el campo, fr.
guerra.

||

cer

II

Quedar muerto en accin de guerra


Reconocer el campo, fr. Ex-

fig.

en desafo.

||

fig. Prevenir los inconvenientes


que pueden ocurrir en algn negocio, antes
de emprenderlo. il/. Formar con licos, estacas otras seales el espacio que ha de
Sacar
ocupar un ejrcito para acampar.

plorarlo.

II

II

||

campo

al

uno.

fr.

campo,
lir
lir

al

Retarle, hacerle

fig.

Salir campo, al
reir en desafo.
Sa-

que salga desafo.


fr. fig. Ir

||

||

en campo contra alguno, fr. ant. Saa campaa. ant. Salir & campo,
||

campo.

Campnrrlano, na. adj. Natural de


Campeo. . t. c. s. Portonociento A esta
comarca de la provincia de Santander, confinante con las do Palencia y Burgos.
l'amuesa. f. Fruto del camueso, especie de manzana de olor y sabor muy suaves
y agradables.
Camueso, m. rbol, variedad do manfig. y fam.
zano, cuyo fruto es la camuesa.
|i

||

Hombre muy

necio ignorante.

Camuas. (Del

II

Mi!. Algunas veces, el ejrcito jnismo. Ese oficiJil procede del campo carlista. El
duque parli con la mayor parte del campo
para poner sitio Maslrich. de Agramante, fig. Lugar donde hay muclia confusin
y en que nadie se entiende, .\gramanle es
un personaje del Orlando Furioso. de batalla. Mil, Sitio donde combaten dos ejrcicito.

campo

umchas limosnas.

comunidades,

religioso destinado cuidar de las hacien-

campo.

adv. Dejando

campo, fr. Mil. Acampar.


campo, fr. .Mil. lieconocerlo.
Campo campo, m. adv. Mil. De poder
poder. Correr el campo, fr. Correr la
tierra.
Cuando no lo dan los campos,
no lo han los santos, nf. con que si' deno-

Asentar

(Do campear, ant.) m. Hroe


famoso en armas, oque sobresale en las acciones ms sealadas de la guerra.
B;l que
en los duelos y desafios antiguos baca campo y entraba en batalla. fig. Defensor esforzado de una causa doctrina.

pestre.

fuerte de la

campanilla, y particularmente el que da el


presidente de una junta para hacer callar;
y en las catedrales, el que se da para avisar que cese el orador, si excede de la hora
sealada.

Campanillear,

travieso.

Campear.
Campe(Sn.

Campanario.
Campanilla, (d. de campana.) . Burbuja.
Uvula. A Roque .se le ha cado la camant.

ni.

CAN

Caniperlie. m. Palo de campeche.

f.

pl.

En algunas

millas

menos

itr.

{a^^,

camn, comino.)

partes, toda especie de se-

trigo,

centono cebada.

('amuisa. f. Gamuza.
Caniuz<in. m. aum. de Carnuza.
<'an. (Dd Ini. canis.) m. Perro, 1." acep.
Pieza pequea de bronce en la artillera antigua. En las llaves do las armas de fuego,

||

gatillo, 2."acep. Ilpot. Can Mayor. H ant.


As, 3." acep. Av}. Cabeza de una viga que,
||

formando en

lo interior del edificio los

tochos,

muro y sobresale de

su vivo A la
la corona do la
cornisa, jl-lrr/. Modilln. de busca. Moni.
Perro de busca. de levantar, ant. Mont.
Perro que sirve para levantar echar la caza.
Mayor, Asroi. Constelacin meridional muy notable, situada debajo y un poco al
occidente del Can Menor. Menor. Astron.
Constelacin ecuatorial situada cerca y al
sur de Cncer y de Uminis. jlque mata al
lobo. Perro mastn, rostro, ant. Especie de ])erro de caza. Calar el can. fr. fig.
Poner en el disparailor la llave did urina do

carga en

el

parle exterior, sosteniendo


,|

|i

II

|1

||

fuego.

\\

Can que mucho lame, saca san-

CAN

CAN

CAN
que ensea que el demasiado cario suele ser daoso.
El can de buena
raza siempre ba mientes del pan la
caza. ref. con quo se explica que el hombre
honrado se acuerda siempre del beneficio
que ha rejihido. Quieres que te siga el
can? Dale pan. ref. que da entender lo
mucho que puede el inters.
Can. m. Kan.
Cana. (De rano.) f. Cabello que de negro,
rubio castao, se vuelve blanco. . m. en

gre.

otras

ref.

canales menores.

En

los ros,

ma-

acjp.

II

ellas, porhaberllovidoconabundancia.il
canal, m. adv. De arriba abajo. . con
verbo abrir.

Canalado, da.

orpov.) ui.

En

enrejado.

Canasto.

todos ven, procurando desmentir con apariencias y ficciones lo que no se puede negar.
Echar uno una cana al aire. fr.
tig. y fam. Esparcirse, divertirse, con olvido de cuidados y negocios. Peinar uno
canas, fr. fig. y fam. Ser viejo. . m. con
negacin para denotar que alguno es mozo.
Quitar mil canas uno. fr. fig. y fam.
Causarle gran gusto y satisfaccin alguna
||

|1

persona cosa.
f. Medida que
y otras partes, y consta

eanTia, caa.)

lal.

de dos varas, con corta diferencia, variando


algo segn los pases.
de rey. Medida
agraria usada en la provincia do Tarragona,
||

||

canatleaa; del

f. Cierta medida de capacidad para


quidos, usada antiguamente.

canna.)

lot.

l-

gr. xapxvo?, tenaza.)

s.

II

adj. Natural del Canad.


Perteneciente este pas de

Canadillo.

(Do caado.) m.

Caado, m.
Canal.
artificial,

(Del

Belcho.

Candado.

ant.

lat.

canal.)

ya excavado en

a.

||

||

los la vergenza.

Canal<in.
que recibe

la tierra,

ya cons-

los tejados,

fig.

Canana.

^L^^.

(Del r.

veces,

como sucede con el de Suez, es obra de la


industria humana.
Parto ms profunda y
limpia de la entrada de un puerto. En el
||

||

mar, paraje angosto por donde sigue el hilo


do la corriente hasta salir mayor anchura
y profundidad. f. Cualquiera de las vas
por donde las aguas los gases circulan en
el seno dla tierra.
Llanura larga y estreTeja
cha entre dos montaas paralelas.
delgada y mucho ms combada que las comunes, la cual sirve para formar en los tejados los conductos por donde corre el agua.
Cada uno de estos conductos. Cualquier
conducto del cuerpo. Camelln, 2." art.|i
Res muerta y abierta, y ms particularmen||

1|

||

||

||

||

dems despojos.

Ij

Cavidad que se forma entre las dos ancas


Peidel caballo, cuando est muj- gordo.
ne que usan los tejedores de lienzo. Camo que se saca limpio de la primera operacin en el rastrillo.
Corte delantero de un
libro, sea el que est opuesto al lomo.
Arq. Estria. de ballesta. Hueso largo
que hay en la cara del tablero de la ba1

|!

\\

||

En

ms

arriba de la nuez.
maestra.
los tejados, la principal y mayor, que

llesta,

fam. Piojo,

quenana, careta.)

II

(Del

fr.

canap; del b.

lat.

caitapeum,

mosquitero.) m. Escomnmente tiene rehenchidos de corda pluma el asiento y respaldo para mayor comodidad, y sirve para
sentarse acostarse. Los hay tambin de
enrejado do junco delgado y con respaldo

del gr. xuvconeiov.

cama con

Canaria, f. Hembra del canario.


Canariense, adj. Canario, 1." y

||

para dar salida las aguas, las recibe de las

1."

(Del

f^^Tf*. minim.) m.

acep.
lot.

canccUi, celosa.)

||

Cancela.
pone en

servar

el

Verja, comnmente de hierro


y muy labrada, que en muchas casas de AnII

daluca sustituye la puerta divisoria del

y el palio, fin do que las macotas y


otros adornos de ste se vean desde la calle.
portal

Cancelacin. (Del lot. canceUato.) f. Can-

||

(De in;.) f. Verjilla que se


umbral de algunas casas para reportal zagun del libre acceso

el

del pblico.

||

celadura.

Canceladura,

||

f.

Accin y efecto de can-

celar.

Cancelar.

Anular,
autoridad un
hace cortndolo inutilizando el signo. fig. Borrar de
la memoria, abolir, derogar.
Cancelara, f. Tribunal que hay en Roma, pordude se despachan las gracias apos-

ble desagradable.
.

|1

r.

cen las cortesas. ant. fig. Trmino lmite hasta donde se puede extender alguna

2."

y armonioso. Es indgena de CanaBaile antiguo


rias, y se cra en pajareras.
procedeutc do las islas Canarias, que se ejecutaba en comps ternario y con gracioso
Taido do este baile. Cierta emzapateo.
barcacin latina que se usa en las islas Ca}
en el Mediterrneo. Canario!
narias
interj. con que se indica sorpresa, agradaCesto redondo

(Del

borrar, truncar

canccUre.) a.

lot.

y quitar

instrumento pblico,

y ancho de boca, que suele tener dos asas y


Medida do las aceituse hace de mimbres.

la

lo cual se
1|

|1

nas en el aljarafe de Sevilla, de cabida de


media fanega. M.\r. Conjunto de vueltas
de cabo, la ltima mordida, cun que se mantiene aferrada la bandera vela que se quiere izar en tal disposicin y largarla desde
||

tlicas.

Cancelario.

(Del

lot. canccllartu.)

m. El

la autoridad
regia para dar los grados.

que en las universidades tena

abajo.

Canastera, ra. m. y

f. Persona que haPersona qne los vende.


(d. de canasta.) f. Regalo que
se sola dar i las damas de palacio, cuando
iban ver algana funcin pblica. Agasajo de dulces y chocolate que se daba los
Consejos las tardes de fiestas de toros
Ropa que se
otras diversiones pblicas.
previene para el nio que ha de nacer. Hacer, preparar, la canastilla.

ce canastos.

(Del

cosa.

1|

(Do canasto.)

derannuia. l."art) f. ant.


ant. tig. Engao

||

.Vpl. pers., . t. c. s.

Canasta.

(d.

m. Armazn de madera con que se impide la entrada


del viento y el registro en las iglesias y salas. Los hay de varias figuras; en las iglesias comnmente son cubiertos; la lnea del
frente es la mayor; las dos laterales se unen
al muro en que est la puerta. En las salas
los hay de una sola lnea, y se mantienen
sin unirse los muros: se ponen ordinariamente en la parte de adentro de las iglesias
y salas. En palacio, vidriera detrs de la
cual se pono el rey en la capilla; y aunque
le ven los que estn en cUa, se reputa como
si no estuviese presente, porque no se le ha-

Cancel.

antigua.

fuerte

||

Cncano.

Cinto de cuero lona con tubos de hoja


de lata o presillas para llevar cartuchos.
Cananeo, a. (Del lat. cananaem y chananeus.) adj. Natural de la tierra de Canan.
. t. c. s. Perteneciente este pas de Asia

aceps.

aneaba, araa
(Del r. LviL^s
.Araa gruesa de patas cortas y

Especie de armadijo.
trampa.

||

f.

Canap.

f.

Cancanilla,

(Do ain.) f. ant. Perrera, I."


y fam. Cente baja, ruin, de mam. fig. y fam. Hombre ruin

pone en comunicacin dos mares.

}"

hembra.)

color obscuro.

Canario, ria. adj. Natural de las islas


Canarias. . t. c. s. Perteneciente aellas.
m. Pjaro del mismo tamao que el pardillo,
de color comnmente de paja, y de canto

agua para riegos, nave-

te cerdo, sin las tripas

Cncana.

m. Conducto
y la vier-

(aum. de canaL)

agua de

el

te fuera del edificio.

(Del b. lat carcannum, picota; del

f. Banquillo raso en que


maestro haca sentar los muchachos
para castigarlos de alguna falta, ponindo-

las bajos.

gacin, desages, abastecimiento de poblaciones, otros usos. Usb. t. c. f.


Brazo de
mar que separa dos islas continentes, y

el

Cncana.
el

solo de madera.

m. .Uveo cauce

truido con cualquier clase de fbrica, por

donde se conduce

.artificio

pecie de escao, que

Canadiense,
. t. c.
Amrica.

Cancamnrria. f. fam. Murria, l.*''art.


Cancamusa. (Do cncana. l.''art.) fam.

estancadas, dndoles conveniente direccin


por medio de canales acequias.
Canalizo, m. Mar. Canal entre dos is-

acep.

anuas y derechas perennes y volubles, jugosas, con tallo de fibras tenaces, hojas
opuestas, ores masculinas distintas de las
femeninas, por frutos caripsides aquonios, y semillas sin albumen; como el camo y el lpulo. . t. c. s. f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
lat.

nes.

.Accin

f.

y despreciable.

(Del b.

Canal, T." acep.


y efecto de ca-

||

con que se tira deslumhrar alguno, para que no entienda el engao que se
le va hacer.

adj. Bol. DiVcsj de plantas dicotiledneas

Canadlella.

ant.

caiu'stntm: del gr. xva-

lot.

interj.

Hacer canales. Regularizar el cauce de un ro arroyo para darle


determinado curso. .Aprovechar para el riego la navegacin las aguas corrientes

Canalizar,

los procederes.

lat.

f.

Canalizaeidn.f.
nalizar.

canntms. camo.)

a. (Del

que cae por ella cuando llueve.


<analete. (De rana/, por la forma.) m. Remo corlo y de pala muy ancha, generalmente postiza y ovalada, con el cual se boga sin
tolete ni chumacera y sirve al mismo tiempo para gobernar las canoas. Los hay tambin con dos palas, una cada extremo.

Canalla.

equivalente 6.081 centireas.


Canaballa. f. ant. Barca pescadora.

Canabneo,

nastos!

Canalicsa.

(Del

Canasta recogida de boca. Cacon que se indica sorpresa.


Canastro, m. En algunas partes, canasto.
Cncamo. (Del lat. cancSmumel gr. xdrxajiov.) m. Substancia conocida de los antiguos
y que era. lo que parece, resina goma de
un rbol de Oriente.
Cncamo, m. Mar. Cabilla de hierro,
clavada por un lado la cubierta costado
del buque, y que por el otro tiene un anillo
en que se afianzan los aparejos los moto-

pr. Ar. .\gua

II

(Del

2.^

f.

dice contra los que quieren disimularlo que

Cana.

Acanalado,

Canalador. m. ant. Acanalador.


Canaleja, J. d Canal.
Canalera, f. i,r. Ar. Canal del tejado.

II

se usa en Catalua

adj.

3.^ aceps.

pl.
canas honradas no hay puertas
cerradas, ref. que ensea el respeto y atencin que se debe tener los ancianos. Canas son, que no lunares, cuando comienzan por los aladares, ref. que se

extendido, que sirve de azafate, y que, por


hacia la circunferencia los

lo regular, tiene

mimbres algo apartados, formando como un

por
el

183

Canastillo, m. Canasto pequeo, bajo

fig. y fest. Tragadero, 1."


Correr las canales, fr. Caer el agua

dre lecho.

;|

{|

y
Cancelera, f. Cancelara.
Canceller, m. ant. Canciller, 1."
acep. ant. En algunas iglesias, maestres-

pontificia

\\

Canastilla,

cuela.

||

||

Cancellera.
:

(Do

canceller, canciller.)

f.

ant. Oficina destinada para registrary sellar


los despachos y provisiones reales.

Cancellero, m.
acep.

ant.

Canciller,

1."

CAN

CAN

m. Tumor lcera de Daturalcza maligna, de carcter crnico, que por lo comn ocasiona la muerte
destruyendo los tejidos orgnicos. Aslron.
Cuarto signo parte del Zodiaco, de 'JO" de
amplitud, que el Sol recorre aparentemente
al comenzar el verano.
Aslron. Constelacin zodiacal que en otro tiempo debi coincidir con el signo de este nombro, pero que
actualmente, por resultado del movimiento
retrgrado de los puntos equinocciales, se
halla delante del mismo signo y un poco

se manifiesta por manchas blancas rosadas en la corteza de los rboles, la cual se


resquebraja por el sitio daado y segrega
un lquido aere y rojizo.
Cancroideo, a. (De c<mcn y el gr. boq,
forma.) adj. Que tiene aspecto de cancer

184
cncer.

(Del

ronrrr.)

lai.

||

||

hacia

cancro-

Cancha.

Padecer cncer alguna


Volverse cancerosas las

r.
||

Cancerbero.
segn

(De oin y el gr. Kp6tpoc,


iil. Perro de tres cabezas, que.

m.

la fbula,

inBernos.

fig.

||

adj.

poblado de cantos piedras.

tio

dolor de costado.)

el

tari.)

Candado.

(Del b.

lat.

tendr, sigetar con cadenas.)

Cancilla. (De cancela.) f. Puerta hecha de


palos apartados el uno del otro amanera de
verja con sus travesanos, que de ordinario
sirve para cerrar los huertos, planteles y

ta contenida en

Canciller.

(Del

lat.

canctUar.u.)

m. En

lo

Cancelario. del sello de


la puridad. El que tenia el sello secreto
del rey, y con l andaba siempre en la casa
real para sellar las cartas que aqul daba
por s. Dur este oficio hasta el ao 1 196,
en que se extingui, y desde entonces estuvo este sello en las secretarias del despacho y en las de la cmara. Hoj' corresponde

cnsul.

ant.

su custodia
cia.

II

{|

al

mayor.

ministerio de Gracia y JustiEl que guarda el sello real y

despachos reales por s por sus


mayor de Castilla. Ttulo puramente honorario, que usa el arzobispo de
Toledo.
Gran canciller de las Indias.
El que tenia su cargo los sellos reales, para sellar por medio de sus tenientes las carsella los

tenientes.

y provisiones del rey pertenecientes

las Indias. Tena la preeminencia de presidir el Consejo de Indias, falta del presidente gobernador de l.

Cancilleresco, ca.

adj. Perteneciente
V. Letra cancilleresca.
Ajustado al estilo, reglas frmulas de can-

la cancillera.

I,

cillera.

Cancillerfa.

Cancin.

Oficio de canciller, ant.

f.

lat. canto.) .

Ii

manera

posicin lrica la

italiana, dividi-

da casi siempre en estancias largas, todas


de igual nmero de versos endecaslabos y
heptaslabos, menos la ltima que es ms
breve,
Nombre dado antiguamente comji

posiciones poticas de distintos gneros, tonos y formas, entre las cuales hay muchas
que tienen todos los caracteres de la oda,

como por ejemplo

Juan
de Lepanto y la
prdida del rey D. Sebastin. Volver uno
la misma cancin, fr. fig. y fam. Kepctir iiii|iiirtuii luiente alguna cosa.
Cancionero, m. Coleccin de canciones y poesas, por lo cotiiu de diversos au-

de Austria,

las de Herrera D.

la victoria

||

tores.

Cancloneta. f. d. de Cancin.
Canrloninta. ainb. Persona que
1

Persona

Cancn. (Del
persA ^vl^, Jarn,
1i.

<'ancro.

una caja de metal, que por

coiu-

(jue las canta.

Ul. cacanui,etc lrUro; del

emperador.) ni. fam.

m Cncer.

|.

Uol. lcera

BU.
que

II

||

||

ner, etc.

Candelilla, f. d. de Candela. Instrumento flexible de goma elstica otra substancia no metlica, para la exploracin de
las vas urinarias.

del

pl.
l',pr. Ejctr. Zarcillo, 1." acep.
Las dos concavidades inmediatas las ranillas, que tienen las caballeras en los pies.',
Echar, poner, uno candado los labios, la boca. fr. fig. y fam. Callar,
guardar un secreto.
Candaliza, f. Mar. Cada uno de los cabos que, juntamente con otros, hacen en los

lla,

cangrejos

<'andelor. (Del fr.


Candelaria, 1.' acep.

tas, etc.

II

el oficio

de los brioles.

Cndame,

m. Cierto baile rstico usado antiguamente.

Candar.
nas.) a.

(Del

lat.

eaenare, stOetar con cade-

Cerrar con llave.

Por ext.. cerrar de

cualquier modo.

I|

Candela.

V.

(Del

Pan
lat.

candeal.
f. Vela,

candela.)

"i.''

acep.

c.\Ni>EL.\.

la

II

Flor del castao,

ant.

fig.

Candelero, 1." acep.l'


fr. fig. Terminaren

Acabarse la candela,

subastas el tiempo sealado para los remates, que se mide por la duracin de una
vela candelilla encendida. fig. y fam. Estar alguno prximo morir. [ mata candelas, m. adv. con que se explica la ltima
lectura de la excomunin, lomado deque en
ella se apagan las candelas en agua. Emplase tambin en los remates de abastos y
Arrimar candela, fr. fig. y fam.
otros.
Pegar, dar de palos, En candela, m. adv.
Mar. En posicin vertical. Dcese de los
palos del buque, y de otros objetos semejantes. Estar con la candela en la mano, fr. fig. Estar prximo morir el enferlas

]|

II

mo.

Candelabro.

(Del

lat.

candelln-um.)

m.

Utensilio modo de candelero. de dos ms


brazos. Los hay de varias materias, formas
y tamaos, para velas luces de otro gnero,
el

la

y sanse colocados sobre los muebles


pavimento cuando tienen pie. sujetos en
pared.

Candelada,
Candelaria.

lamo blanco.

'

Acabarse

la candela, 1." acep.]!


uno candelillas los ojos. fr.
fig. y fam. Brillarle los ojos con los vapores del vino, por estar medio borracho.
Muchas candelillas hacen un cirio
pascual, expr. proverb. Muchos pocos
fr. fig.

Hacerle

||

hacen un mucho.
Candelizo, ni. fam. Carmbano.

Candencia.

chandelenr.)

m. ant.
Calidad

(Del }nt.candenfia.){.

de cndenle.

Candente.

(Del

lat.

candens,

p. a.

de cande-

adj. Se aplica al metal otro cuerpo slido que blanquea causa de estar muy
encendido.; fig. V. Cuestin candente,

Cande.
Candeal.
Candidado. m. ant. Candidato.
i'andi.

alj.

Candial,

adj.

Candidamente,
1."^

Claro
que deja el fiel cundo se inclina la cosa pesada.;; fam. Lumbre, 1." acep. Arrimarse
art.,

fleco,

re, brillar.)

Cndara, f. pr. Ar. Criba.


Cande. (Del r. Jo3, cand, azcar concreto;
del snscr. ^^, jaipia, brillante, blanco.) adj. ^^
Azcar cande.
Candeal. (De candido, blanco.) adj. V. Trigo candeal.

manera

Florescencia,

||

de algunos rboles, y especialmente


Acabarse la candeli-

de

te,

adv. m. Sencillamen-

eou candor.

Candidato. (Del lat. candidstus.) m.

El que
pretende alguna dignidad puesto honorfiPersona propuesta, indicada para un
co.
cargo, aunque no lo solicite.
Candidatura, f. Reunin de candidatos
Opcin cualquier cargo ele un empleo.
gible, y deseo de obtenerlo.
Candidez. (De candido.) f. Calidad de canII

||

dido.

Cndido, da.
Blanco,
"

doblez.

1."

acep.

(Del
||

lat

candidus.) adj.

Sencillo, sin malicia ni

.Simple, poco advertido.

Candiel.

(De candido, blanco.) m.

Manjar

delicado que se hace con vino blanco, yemas


de huevo, azcar y algn otro ingrediente.

Candil.
lla.) in.

(Del r. ^_).J JwU>. candil, lampariUtensilio para alumbrar, compuesto

de dos vasos de hierro de hoja de lata,


cada cual con >m pico y que encajan uno en
otro; en el interior se ponen el aceite y la
torcida mecha, y el exterior tiene una vaLamparilla
rilla con garfio para colgarlo.
manual de barro cocido, usada antiguamente. Su forma es como de taza cubierta; tiene
un agujero encima pura echar el aceite, y
en su borde superior, por un lado la piquePunta
ra mechero, y por el otro el asa.
alta de las cuernas de los venados, jjfig. y
fam. Pico del sombrero. fig. y fam. Pico
||

||

f.

Hoguera.

(De candela.) f. Fiesta que


celebra la iglesia Nuestra Seora el da
de la Purificacin, en el cual se hace procesin solemne con candelas benditas y se
Qordolobo.
asiste la misa con ellas.
Candelecho. m. Choza construida en
alguna altura y levantada sobre cuatro grandes estacas, la cual sube el viador por
una escalerilla de palo, fin de otear desde
all toda la via impedir el robo de las
||

poiio catirioiius.

Veln."

|i

||

puertas, ventanas, tapas de cofres, male-

Composicin
en verso, que se canta, hecha propsito
para que se pueda poner en msica. Com(Del

porua barreta columnilla.

{|

catenotum; del laL cam. Cerradura suel-

||

Cbancilleria.

Utensilio

que sirve para mantener derecha la vela


candela, y consiste en un cubo unido un

mcilio de argollas se une, para asegurarlas,

i|

[I

tas

f.

Canchelagua, f. Canchalagua.
Cancho. (De canto, 3."
m. Peasco

Tocado del cncer

antiguo, secretario del rey, & cuyo cargo


estaba la guarda del sello real desde que se
empez usar en tiempo del emperador don
Alfonso VII, y con l autorizaba los privilegios y cartas reales. Empleado en los consulados que sigue en grado inferior al vice-

Candelera, f. ant. Velera.


Candelero. (Do candela.) m.

|1

(Del chileno cacliala-^uen,

Planta anua
americana, de la familia de las gencianeas,
muy semejante la centaurea menor, pero
con los tallos ms delgados y las hoja.? ms
estrechas. Se usa en medicina.
hierba contra

que participa de su naturaleza.

corrales.

candelero.

Instrumento para pescar, deslumhrando


los peces con teas encendidas.
ant. Velero, l.' art., 2." y 3." aceps.
Mar. Hierro
que se pone en el borde de la embarcacin
y en otras partes para asegurar en l alguna cuerda. ciego. Mar. El que no tiene
anillo en la parte superior. de ojo. Mar. El
que tiene anillo. En candelero. loe. fig.
En puesto, dignidad ministerio de grande autoridad. . con los verbos estar, po-

(De rancio.) m. Peascal, si-

grande en sierras alturas.

Canceroso, sa.

Candelerazo. m. Golpe dado con un

pie

Canchal.

guardaba la puerta de los


Portero guarda severo

incorruptible.

1."

acep.

.Vmrica del Sur.

la

Canchalagua.

parte del cuerpo.


lceras.
Cerbero.)

(Del quechua camelia, maz tostado.)

Candelaria,

unt.

f.

Maz habas tostadas que se comen en

f.

el oriente.

Cancerarse,

OAN
Candelera,

||

largo y desigual que suelen tener las sa3'as


de las mujeres. ant. Veln. ant. Candelero, 3." acep. .Wi;. Araa, i.' acep.||
pl. Especie de aristoloquia, que nace espontnea en .Vndaluca y trepa por los troncos
de los rboles. Planta muy parecida al aro
||

||

II

|1

espala amacon
aurculas divergentes y puntiagudas. Arisaro.'; Adbame esos candiles, expr fig.

y que

difiere

rillenta

de

en tener

la

las hojas veteadas de blanco,


,

CAN

CAN

CAN

sirve para censurar alguno de


que en lo que habla hay dos trminos que se

drade, que sirve para contener ginebra

tiene la cabeza ancha, el crneo convexo,


la cola redondeada y exuda por toda la piel

y fam. que

contradicen. ||Ni buscado con un candil.


expr. g. y fam. que se aplica la persona
muy hbil y apta para el desempeSo de lo

que ha de encomendrsele. Pescar al candil, fr. Hacerlo de noche, usando una tea
antorcha, cuyo resplandor acuden los pePoder arder en un candil, fr. tig.
ces.
y fam. con que se pondera la actividad

otros licores.

Canecer.

II

y fam. Emplase

fig.

||

tambin para ponderar, generalmente en


son de censura, la agudeza sagacidad de
las personas y la eficacia actividad de las
cosas.

Qu aprovecha candil sin me-

cha?

ref. que se usa cuando queda intil


una cosa por falta de los adherentes necesa-

Candilada,

fam. Porcin de aceite,

f.

dil.

Candileja.

(De canda.)

Vaso

f.

interior

Cualquier vaso pequeo en que


se pone aceite otra materia combustible,
para que ardan una ms mechas. Lucrnula. pl. Lnea de luces en el proscenio
del candil.

||

[{

Candilejo, m.

de Candil.

d.

Candi-

||

leja, 3." acep.

Mata de

f.

labiadas, de hojas lineales

con

de las
amari-

la familia

flores

cubierto de pelos largos.

el cliz

Candilillo.

(d.

".^ aceps.

. m. en pl.
||

gunos hospitales para explicar que est moribundo un enfermo, porque se le pone un
candiln cerca de la cama.

Candiota, adj. Natural de Canda. .


Perteneciente esta isla del Mediterrneo.
f. Cubeto barril que sirve para
tener vino otro licor, para llevarle de
una parte otra. Vasija de barro hecha al
II

II

||

modo de un

cubo, como de un metro de alto


y medio de ancho, empegada por adentro }
con una espita por la parte inferior: sirve

para tener vino, y se pone, como las tinajas


del agua, sobre un pie, para irlu sacando.

Candite,
pers., .

adj.

Candiota. Api.

ant.

c. s.

t.

Candiotera, f. Lugar de un edificio donde estn almacenados y ordenados los toneles, candiotas otros vasos de madera,
en que se cra y conserva el vino. Conjunto de estos vasos.
Candiotero, m. El que hace los barriles llamados candiotas.
El que los vende.
Candonga, f. fam. Modo lisonjero con
que alguno pretende con apariencias de ca||

rio engaar otro.

fam. Chasco burla


que se hace alguno de palabra con apodos
chanzas contimiadas.
fam. Mua de tiro.
Candongo, ga. adj. fam. Zalamero y
||

||

astuto. .

t. c. s.

II

fam. Que tiene

huir del trabajo. .

t.

maa para

c. s.

Candonguear,
candonga.

n.

a. fam. Dar uno vaya


fam. Hacerse el marrajo

por no trabajar.

Candonguero,

ra.

adj.

fam. Que con

frecuencia da candonga otros los chasquea.

Candor.
cura.

II

fig.

(Del lat candor)

m. Suma blan-

Sinceridad, sencillez y pureza

del nimo.

Candorosamente,
dor, de

adv. m.

Con can-

modo candoroso.

Candoroso, sa.

adj.

Que

tiene candor

que acuda ciertas sealadas fiestas


de la antigedad pagana, llevando en la cabeza un canastillo con flores.
Canela. (Del tal. cannclla.) f. Corteza de
las ramas del canelo, quitada la epidermis,
de color rojo amarillento y de olor y sabor
muy aromtico y agradable. fig. y fam.
Cosa muy fina y exquisita.
||

Canelado, da. adj. Acanelado.


Canelo, la. adj. Dj color de canela.

Candujo, m. Germ. Candado, 1." acep.


Ca. m. Juego do naipes de azar, bastante parecido
entre la gente

Caneca,

f.

al

monte y que slo se juega

ms baja de

la

sociedad.

Frasco cilmdrico de barro

vi-

generalmente por

t. c. s.

Antropofagia atrifig. Ferocidad in-

buida los canbales.


humanidad propias de canbales.
Canicie. (Del lat. canites.) f. Color cano
||

del pelo del hombre.

Cancula.

(Del lat. cancula.) f. Aitron. Esde la constelacin llamada Can MaAstron.


yor.
Tiempo en que esta estrella
nace y se pone con el Sol, y en que el calor

trella

II

es excesivo.

Canicular.

D-

cese de los animales y especialmente de los


perros y caballos. m. .\rbol originario de
Ceiln, de la familia de las laurneas, de
siete ocho metros de altura, con tronco
liso, hojas parecidas las del laurel, flores
terminales, blancas y de olor agradable, y
por frutos drupas ovales de color pardo azu||

La segunda corteza de sus ramas

es

la canela.

(Del

lat. incuti-is.)

teneciente la cancula.
dura la cancula.

||

m.

pl.

adj

Per-

Das que

Caniculario, m. Perrero, 1." acep.


Canijo, Ja. (Del lat. canna, caa.) adj. fam.
Dbil y enfermizo. .

Canil.
rro.

II

t. c.

s.

m. Morena pan de peColmillo.

(De can.)

pr. Ast.

Canilla, (d. de caa.) f. Cualquiera de los


huesos largos de la pierna del brazo.
Cualquiera de los huesos principales del ala
del ave.
Can pequeo que se pone en la
parte inferior de la cuba tinaja para el vino.
Caita carrete metlico en que se
devana la seda el hilo, y que va dentro de
la lanzadera en las mquinas de tejer y coser.
Lista que en los tejidos forman alguna algunas hebras de distinto grueso color. Irse uno como una canilla, de canilla, fr. fig. y fam. Padecer excesivo flujo
de vientre. fig, y fam. Hablar sin reflexin
cuanto se viene la boca.
Canillado, da. adj. Acanillado.
Canillairc. m. Canillero, 1." acep.
Canillera, f. La que hace canillas para
tejer.
Pieza de la armadura antigua, con
que se cubra la parte inferior de la pierna.
Canillero, m. El que hace canillas para
tejer.
.\gujero que se hace en las tinajas
cubas para poner la canilla.
{|

Caneln, m. Canaln.

Carmbano

||

largo y puntiagudo que cuelga de las canales cuando se hiela el agua lluvia se deCada una de ciertas labores
rrite la nieve.

tubulares de pasamanera; como los flecos


huecos y las cadas de las charreteras de
Confite largo
oro plata de los militares.
que tiene dentro una raja de canela de acifam. Extremo de los ramales de las
trn.
disciplinas, ms grueso y retorcido que ellos.
Caneqni. m. Caniqui.
Canesii. (Del fr. canczou.) m. Cuerpo de
vestido de mujer corto y sin mangas. H Pieza superior que se pegan el cuello, las
mangas ) el resto del cuerpo de la camisa

la blusa.

Canes,

||

II

II

||

||

f.

ant.

Canicie.

||

ant. fig.

tado de la persona que se acerca

Es-

la vejez.

Canfor, m. ant. Alcanfor.


Canfora, f. ant. Canfor.
Canforar. a. atu. Alcanforar.
Cangiln. (Dl'1 lat. congnis, congio.) m. Va-

||

Canina.
perro.

so grande de barro cocido de metal, hecho

de varias figuras, y principalmente en forma de cntaro, para traer tener agua, vino otro licor. Algunas veces sirve de medida.
Vasija de barro metal que sirve
para sacar agua de los pozos y ros, atando
muchos de ellos una maroma doble que
descansa sobre la rueda de la noria y llega
hasta recoger el agua. Cada uno de los
pliegues hechos con molde y forma de can
en los cuellos apanalados escarolados.
II

||

Cangreja. (De cangrejo, 2." acep.) adj.


Vela cangreja. II. t. c. s.
Cangrejero, ra. m. y f. Persona que

Mar. V.

vende cangrejos.

Cangrejo. (Del lat. cncer, cancri.) m. Crustceo fluvial, de unos diez centmetros de
largo por lo comn, con el cuerpo casi cilindrico, de color verde obscuro que por la
coccin se vuelve rojo, caparazn terminado en pico por delante, abdomen grande, antenas exteriores largas y sedosas, y las dos
patas del primer par muy gruesas, con fuertes pinzas bocas. Es comestible. \\Ma>: Vela de cuchillo, de forma trapezoidal, que va
envergada por dos relingas en el pico y palo
correspondientes. de mar. Cmbaro.
Cangrejnelo. m. d. de Cangrejo.
||

Cangrena, f. Gangrena.
Cangrenarse, r. Cangrenarse.
Cangroso, sa. (De caiic/ o.) adj ant. Que
.

adolece de cncer.

(2." acep.).

las -Antillas tenido

Canibalismo, m.

Donce-

f.

II

Candlln. m. aum. de Candil. Estar


con el candiln. fr. fig. que se usa en al-

t. c. s.

(Del gr. xm-n9pi\.)

lla

lado.

mar de

antropfago. .

Canfora.

||

m. Arisaro.

do candil)

una materia mucosa.

Cania. (Del lat. cania.) f. Ortiga menor.


Canbal. (V. Carbal.) adj. Salvaje del

||

Candilera.
llas

En-

art., 6."

I.';''

II

del teatro.

ant.

canescire.) n.

Caneciente. adj. ant. Cano.


Canecillo, m. Arq, Can,

rios.

que por algn impulso se ha derramado


cado de un candil.
Candilazo. m. Qolpe dado con un can-

lat.

canecer.

l|

fuerza de un vino.

(Del

186

Canglleso. m. Pez de mar,

del orden de

con el cuerpo de color


pardo aceitunado, sembrado de nu\nchas ms
obscuras, oblongo, algo comprimido hacia
la cola y de unos doce centmetros de lado;

los acantopterigios,

[;

(De canino.)

Excremento del

Cancula.

ant.

Caninamente,

adv. m. Rabiosamente,

con mordacidad como de perro.


Caninero. m. El que recoge la canina
para las teneras.
Caninez. (De canina) f. Ansia extremada
de comer.

Canino, na.

(Del

lat.

canlnus; de canis, pe-

Perteneciente relativo al can.


.\plcase las propiedades
que tienen semejanza con las del perro. Hambre CANINA. V. Diente canino. . t. c. s.

rro.)

adj.

Maza CANINA.

II

II

||

V. Letra canina.

Caniqui.

LsT*, camja, cierta tela de seda.) m. Lienzo delgado que


se hace de algodn, y viene de la India.

Canje.

(Del

bio, trueque.

el

(Del

fr.

tal.

\3.

en

canque: del

cangio,

r.

cambio.)

m.

Cam-

la diplomacia, la milicia

comercio.

Canjeable, adj. Que se puede


Canjear, a. Hacer canje. . en
macia, la milicia y

el

canjear.
la diplo-

comercio.

Canmiar. a ant. Cambiar.


Cannceo, a. (Del lat. canna,

caa.) adj.

Bol. Dcese de plantas monocotiledneas, perennes y sin aroma, con raz fibrosa, tallo

simple, ramoso en el pice, formado por


las vainas de los pecolos; hojas alternas,

en ia base del tallo,


enteras y con un fuerterminales
laterales, en racimo en panoja; frutos capsulares, veces abayados, y semillas con
albumen harinoso casi crneo; como el caBol. Familia de
acoro. II. t. c. s.
f. pl.
estas plantas.
sencillas, envainadoras

planas, anchas,

muy

te nervio; flores irregulares,

II

Cano, na.

(Del

lat.

eanua.) adj.

Lleno de

canas. Dcese de la persona que las tiene, y

del cubello la burbu en que abundan.

Anciano 6 antiguo.
1." acep.

Canoa.

(Voz caribe.)

f.

Embarcacin de
hecha ordina-

los indios,

riamente de una pieza, en figura de artesa,


Bote muy ligero
sin quilla, proa ni popa.
que llevan algunos buques, generalmente
Sompara uso del capitn comandante.
||

||

brero de canoa.

Canoero, m.
C*anon.

Kl que gobierna la canoa.

<I)el lat.

canon; delgr. xavcov,

repela,

m. Uegla o precepto. Decisin regla establecida en algn concilio de la IgleCatlosia sobre el dogma ola disciplina.
go de los libros sagrados y autnticos recibidos por la Iglesia catlica. Catlogo lista.
Parte de la misa, que empieza Te igitur.
y acaba con el Pater noster. Uegla do las
proporciones de la figura humana, conforme al tipo ideal aceptado por los escultores
griegos.
/O". Lo que se paga en reconocimiento del dominio directo de algn terreno, jl/mpr. Uno de los caracteres ms grueMus. Comsos que haba en la imprenta.
posicin de contrapunto en que sucesivarepitiendo

voces,
mente van entrando las
imitando cada una el canto de la que le anmodelo.)

||

||

!|

II

||

II

||

I!

Derecho cannico.

pl.

|1

Gran

canon. Impr. Grado do letra do imprenta,


que ora la mayor que se usaba.

Canonesa.

(Del b.

lat.

canonissa.)

f.

Mujer

que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes ni obligarse perpetua clausura.
Llmanse as las que viven en algunas abadas do Flandes y .\lemania.

Canona.
Cannica.

Canonja.

unt

i'.

Vida conventual de los cannigos, segn las antiguas reglas. La ca1".

nnica augustiniana.

Canonical.

(De cannico.) adj. Pertene-

ciente al cannigo.

adv. m. Conforme
de los sagrados cnones.

(Del

las regios.)

lat.

ranoni'euj, regular,

Hecho

adj.

ai-reglado

sagrados cnones. Horas cannicas, leccin CANriCA. Se aplica los libros y epstolas que so contienen en el canon de los libros autnticos do la sagrada
Escritura.
ant. Se aplicaba la iglesia
casa donde residan los cannigos roglaros.
Usb. t. c. s.
Canniga. (De cannigo.) f. fam. Siesta
q\io sc^ (iuornio antes ile comer.

segn

los

||

!|

Canonizado, ni. nnt. Canonicato.


Cannigo, m. Kl (|uo obtiene una cadoctoral. El que obtiene la calectoral. El que obtiene
magistral. El que
la canonja lectoral.
obtiene la canonja magistral. reglar. El
que obtiene canonja en alguna iglesia relieligioso
gular, como la de Pamplona.
premostratcuse otro do los que viven bajo
la regla de San .\gustin.
nonja.

11

nonja doctoral.

||

\\

Canoso,

\[

||

||

||

CanonlMa. f. ant. Canonesa.


CanonHta. (De mnon.) in. Kl que

adj.

profe-

i;

Que

tiene

muchas ca-

nas.

Cansadamente, udv. m. Importuna y


molestamente.
Cansado, da. adj. Dcose de ciertas cosas que van perdiendo han perdido las cuacomo

la

ener-

ga, la celeridad, la fecundidad, etc.,

olas

lidades propias adquiridas,

condiciones necesarias para su uso. Vista,


bala, tierra cansada; pluma, lmina, letra

CANSADA.

II

Aplcase la persona que cansa

molesta con su trato conversacin.

sulta de haberse fatigado.

Cansar, a. Causar cansancio. . t. c.


Quitar la tierra la substancia y virtud
por las repetidas y continuas cosechas que
se le sacan, por la calidad de las semillas.
. t. c. r. fig. Enfadar, molestar. . t. c.
r.

II

II

n. ant.

II

Cansarse.

Cansera, f. fam. Molestia y fatiga causadas de la importunacin.


.aplcase la res,

adj.

particularmente la vacuna, cuyas fuerzas


estn debilitadas por el trabajo.
Canso, sa. adj. ant. Cansado. Hoy
tiene uso entre los rsticos de Castilla la
Vieja,

Aragn y otras

Cansoso, sa.

partes.

Cansado,

adj. mi.

.''

acep.
(Del

lut.

Que

cantaVUs.) adj.

se

Cantable. (Del itol. cantaUle.) adj. Mus.


m. Afi'is. Trozo de
se canta despacio.
msica majestuoso y sencillo.
Que

||

Cantbrico, ca. (Del lat. cantatTictis.) adj.

Cantabrio,

liria. (Del

Cntabro. Usb.

Cntabro, bra.
adj.

(Del

canlal^rivs.)

Int.
t.

lat.

c. s.

cantaba-, canta-

Natural do Cantabria. .

Cantada,

c. s.

t.

Cantata.

f.

<'unl:id<-r.H.

f.

Cantador, ra.
t.

ant.
(Del
c.

Cantadora.
lat. ra;ii//or.)

s.

||

in.

adj. aul.

Persona

f.

que tiene habilidad para cantar coplas populares.

Cantal, m. Canto de

piedra.

||

Canti-

zal.

Cantaleta,

Decla-

Unido y confusin de voces instrumentos con que se burlaban de


alguna persona. fig. y fam. Chasco, vaya,
zumba. . m. en la fr. dar cantaleta.
Cantante. ]>. a. de Cantar. Quu canta.
com. Cantor y cantora de profesin.
Cantar. (Do canto, 1."' art.) m. Copla
breve conqjosicin potica, puesta en msica ])ara cantarse, o adajitable a alguno di'

solemnumonte santo y poner el papa en


el catlogo de ellos un siervo de Dios, ya
beatificado.
fig. Calificar de buena una
persona cosa, aun cuando no lo suuu. fig.
Aprobar y aplaudir alguna cosa.

fandango, la
jota, etc.
de gesta. Poesa popular en que
su reforau hechos de persomijes histricos,
legendarios o tradicionales, do los Cantares. Libro cannico dol .Vntiguo Teslti-

nizado.

f.

||

II

4'anonlzacln.

f.

Accin y efucto de

canoiii/ar.

Canonizar.

(Del gr. xavovi(ci).) a.

rar

||

||

recproco do Dios y el alma justa y el de JeEse es


sucristo j- su esposa la Iglesia.
otro cantar, expr. fig. y fam. Eso es dis|1

tinto.

4/antar.

(Del

cantare, frocuont. de can-

lat.

n. Formar con la voz sonidos melodiosos y variados. Dicese do las personas, y


por ext., de algunas aves y de otros animales. . t. c. a.
fig. Entre poetas, compo-

re.)

II

ner recitar alguna cosa. . t. c. a. fig.


En ciertos juegos do naipes, decir el punto
calidades.
fig. y fam. lechinar y sonar
el herraje de los coches y carros cuando se
mueven. fig. y fam. Tratndose dol fusil,
sonar sus abrazaderas ludiendo contra el
can. fig. y fam. Descubrir confesar lo
Mar. Avisar, 1." acep. \\Mar. Sosecreto.
||

||

||

||

||

nar el pito como seal de mando. Mar. Llevar con cierta cantura el comps, para que
al mismo tiempo so hagan los esfuerzos neMus. Ejecutar
cesarios en una maniobra.
con un instrumento el canto de una pieza
concertante. Cantar uno de plano, fr. fig.
y fam. Confosar todo lo que se le pregunta
sabe, Cantar mal y porfiar, ref. contra
los impertinentes y presumidos, qtie molestan repitiendo lo que no saben hacer.
Cntara, f. Medida de capacidad para
lqui.los, que tiene 8 azumbres y equivale
||

||

|{

j]

||

Cntaro.

Cantarera, f. Poyo do fbrica, armazn de madera, que sirve para poner los cntaros de agua.
Cantarera. (De cantarero.) f. Lugar donde so venden cntaros.
Cantarero, m. ant. Alfarero.
Cantrida.

(Del

xavapic;.)

.-r.

Insecto

f.

coleoptoro, de quince veinte milmetros

de largo y de color vordc obscuro brillante,


que vive en las ramas de los tilos y, sobre
todo, do los fresnos. Emplase en medicina
como vejigatorio, as en polvo como en tintura alcohlica, en ungento y emplasto y
en papel epispstico. Parche de cantridas que so aplica los enfermos. .Vmpo||

|1

cantridas
su emplasto sobre la piel. Le han curado as

lla

llaga que producen las

purgan bien las cantridas.


Cantarillo. m. d. do Cntaro. Cantarillo que muchas veces va la fuente, deja el asa la frente, rof. que ad-

CANT.\RII>AS;

los aires populares,

como

vierto quo

ul ipio

el

II

jj

IVocuonlomonto se expono

las ocasiones, peligra en ellas.

Cantarn, na.

adj.

fam. Que canta

todas horas fuera do propsito.

Cantante,

Pertenocioiito a Cantabria.
adj. aiU.

y representa, segn la interpretaunnime de los Santos Padres, el amor

terios,

cin

||

Cantable.
puede cantar.

l,ri.)

ment, llamado as ))ara expresar la excelencia de su inspiracin: est lleno de mis-

1.B13 centilitros.

Cansamiento. m. ant. Cansancio.


Cansancio, m. Falta de fuerzas que re-

Cantor. Usb.

sa el (lorochij caiionii-o lione oii l espeCanonista sin leyes, arador sin bueyes. Canonista, y no
rcfs. que dan
una
arista,
legista, no vale
entender que, para salir consumado en el
estudio de los cnones, es muy necesario el
de la leyes.
<'anonizabIo. adj. Digno de ser canociales coMociiiiioMtos.

sa.

Cansino, na.

Canonicato, m. Canonja.
4*annlco, ca.

II

r.

Cannicamente,
la disposicin

Conformo

del

cannigo. fig. y fam. Empleo de poco trabajo y bastante provecho, doctoral. .Vquella que va anexo el cargo de los negocios
litigiosos del cabildo en las catedrales, y no
l>uedo recaer sino en quien est graduado
en derecho cannico por universidad aprobada.
lectoral. Una de las de oficio que hay
en las catedrales y en algunas colegiatas,
la cual se confiere por oposicin aun doctor
licenciado en teologa, con la obligacin
de explicar la Escritura. magistral. Una
de las de oficio, cuyo cargo es predicar.
Canonjiblc. adj. ant. Perteneciente al
cannigo o la canonja.
Canoro, ra. (Del lat. caniyrus.) adj. Dcese del ave de canto grato y melodioso. '/
CANORO ruiseor. Grato y melodioso. Aplcase la voz de las aves y de las personas,
y en sentido figurado la poesa, instrumentos msicos, etc.
I

remo de que usan

tecede.

Canonje, m. ant. Cannigo.


Canonja. (De caiioi\Jr.) (. Prebenda

||tig.

Blanco,

g. y pot.

|1

CAN

CAN

CAN

1B6

||

m. y

f.

2." acep.

Cntaro.

xv*opo?) 111. Vasija grande de barro, angosta de


boca, ancha por la barriga y estrecha por el
(Del

lat.

ra>i/ir; dol gr.

y con un asa para servirse do olla. Mcese tambin de cobre otros metales. ||fig.
pie,

Liquido que cabe en un cntaro. Esta tinaja hace die: cNTAiiOS. Medida de vino, do
diferente cabida segn los varios territorios
Arquilla, cajn vasija ou quo
del reino.
se ochan las suertes para las olocciones
las ([uiiitas; y porque en lo atitiguo se ochaII

||

ban en un cntaro, se dejo este nombre


todas las vasijas que tienen este uso. A
cntaros, m. adv. En abundancia, con mu||

cha fuerza. . con los verbos (oi^er. caer,


echar, cMc.
Entrar, estar, en cntaro,
fr. fig. Entrar, oslar, en suorlo para al||

gn oficio otro efecto. Estar uno en


cntaro, fr. fig. Estar propuesto para algn oiuploo o prximo conseguirlo. Si
da el cntaro en la piedra, la piedra
en el cntaro, mal para el cntaro, ref.
||

||

que adviiirt^ qui' conviene excusar disputas


y contiendas con el ((ue tiene iiu'is poder.
Tantas veces va ol cntaro la fuente,
quo alguna so quiebra, que deja o
||

CAN

CAN
asa la frente, rcf. Cantarillo que
chas veces va la fuente, etc.

Cantata.

(Del

tal.

cantata.)

f.

mu-

Canta-

golpe dado con

canto.

Cantera.

(De canto,

B.'^ ar.)

Sitio de

f.

donde se saca

piedi'a

lento, ingenio

y capacidad que descubre

guna persona.

||

para labrar.

||

fig.

Armar, levantar,

Taal-

mo-

ver, una cantera. Ir. lig. y fam. Causar


agravar una lesin enfermedad por impe-

y fam. Dar causa con


accin que haya grandes di-

ricia descuido.

algn dicho

||

fig.

sensiones.

Cantera.

(De cantero, 1." art)

f.

Arte de

labrar las piedras para los edificios.


Obra
hecha de piedra labrada. Porcin de piedra
labrada.
ant. Cantera, 1. acep.
Cantero. (De canto, a." are.) m. El que labra las piedras para los edificios.
Cantero. (De canto, 2. art.) m. Extremo
de algunas cosas duras que se pueden partir con facilidad. Un cantero de pan.
pr.
Ar. Parte pedazo de heredad.
||

||

||

||

Cantia. ant. Cuanta.


Cntica, f. ant. Cantar.
Canticar. (Do cntico.) n.
1".

Usb.

t.

ant.

Cantar.

c. a.

Canticio, m. fam. Canto frecuente y


molesto.

Cntico.

(Del lat cantcum.)

m. Cada una

do las composiciones poticas de los libros


sagrados y los litrgicos en que sublime
arrebatadamente se dan gracias tributan
alabanzas Dios; como los cnticos de Moiss, el Tedeum, el Aagnificae. etc.
En estilo
||

potico, suelo tambin darse este nombre


ciertas poesas profanas, cntico de alegra.
de am<y>% guerrero, nupcial.

Cantidad.

(Del lat. quantitas.) f. .Mal. Toque es capaz de aumento y diminucin, y puede, por consiguiente, medirse
numerarse. Porcin grande de alguna coPros. Tiempo que sa invierte en la prosa.
nunciacin de una slaba.
concurrente.
Mcu. Aquella que se debe completar por medio do pagos aportaciones sucesivos,
constante. Mal. La que conserva valor fijo
en el desarrollo de un clculo. continua.
A/o. La que consta de unidades partes que
no estn separadas unas de otras; como la
longitud de una cinta, el ftrea de una superficie, el volumen de un slido, la cabida de un
vaso, etc. discreta. .Mal. La que consta de
unidades partes separadas unas de otras;
como los rboles de un monte, los soldados
de un ejrcito, los granos de una espiga,
etc.
exponencial. Mal. La que est elevada una potencia cuyo exponente es desconocido.
imaginaria. Mat. La que por
la naturaleza de su definicin no puede existir; como la raz cuadrada de una cantidad
negativa, el logaritmo de un nmero negativo.
negativa. Mat. La que por su naturaleza disminuye el valor de las cantidades positivas que se contrapone. En
los clculos, la expresin de esta cantidad se antepone siempre el signo (
menos.
positiva. Mat. La que, agregada
otra, la aumenta. En las expresiones algebraicas y numricas va precedida del signo
(-{-) ni-s, y siendo nica, encabezando un
polinomio, uo lleva signo alguno. racional. Mat. Aquella en cuya expresin no entra radical alguno.
real. Mal. La que realmente puede existir; en oposicin la imaginaria.
variable. Mat. La que no tiene
valor constante y determinado
sino que

do

lo

||

II

||

[j

||

||

II

II

II

II

||

||

II

mengua segn ciertas condicio[Hacer buena una cantidad, fr. Abo-

crece
nes.

narla.

Cantiga.

Cantiga,

al

Cantar.
f. ant. Cantiga.
canto.) m. Paraje que forma

Cantil. (De

escaln en la costa en

rna.

Cantazo, m. Pedrada

ant.

II

CAN

composicin potica destinada

.-Vntigua

canto.

Composicin

potica de alguna extensin para que se

ponga en msica y se canto.


Cantati-iz. (Del lat. cantati-.)

f.

fondo del mar.


Cantilena. (Del lat. cantilena.) f. Cantar,
copla, composicin potica breve, hecha generalmente para que se cante. fig. y fam.
Repeticin molesta importuna de alguna
cosa. Siempre vienen con esa cantilena.
Cantimplora. (Del fr. chantepleure.) f. Sifn. Vasija de cobre, estaa plata, que
sirve para enfriar el agua, y es semejante
el

||

II

la garrafa.
(Del

cantina.)

tal.

f.

Stano don-

II

II

el repuesto del agua para beb;r.||


Cajn pequeo de corcho, cubierto de cuero,
en que se lleva uno dos frascos de estao
plata para enfriar agua en los caminos; y
porque regularmente suelen ser dos, asidos
con correas, . m. en pl. pl. Dos cajones pequeos, con sus tapas y cerraduras, asidos
por la parte superior coa dos correas anchas: regularmente son de tablas delgadas
de hoja de lata, cubiertos de cuero y tienen sus divisiones para llevar en los viajes
las provisiones diarias sin que se mojen.

de se tiene

||

Cantinela,
Cantinera.

f.

tropa, hasta durante las acciones de guerra.

Cantinero.

(De cantina.) m. El que cuida


que tiene can|| El

de los licores y bebidas.


acop.).

Cantia, f. fam. Cantar. Llmase as


comnmente el que usa el vulgo.
Cantitativo, va. adj. ant. Cuantitativo.

Cantizal, m. Terreno en que hay muchos cantos } guijarros.


Canto. (Del lat. cantus.) m. Accin y efecto
de cantar. .Vrte de cantar. Poema corto del
gnero heroico, llamado as por su semejanza con cada una de las divisiones del poema pico, que se da este mismo nombre.
Tambin se llama as otras composiciones
de distinto gnero, canto fnebre, guerrero,
nupcial.
Emplase adems genricamente
como sinnimo de composicin lrica. Los
CANTOS del poela. Cada una de las partes
en que se divido el poema pico. Hay algunos poemas, considerados como tales, que
por excepcin constan de un solo canto.
Mus. Parte melant. Cntico, 1." acep.
dica que da carcter una pieza de msica
concortante. ambrosiano. El introducido
por San .Vnibrosii en la iglesia de Miln.
de r|;ano, o figurado. El que se compone
de notas diferentes en forma y duracin, y
se puede acomodar distintos ritmos comgregoriano, llano. El propio de
pasos.
la lurgia cristiana, cuyos puntos notas
son de igual y uniformo figura y proceden
con la misma medida de tiempo. mensurable. Canto de rgano. Al canto del
gallo, m. adv. fam. Al amanecer. Al
cauto de los gallos, m. alv. fam. .V la media noche, que es cuando regularmente cantan la primera vez. En canto llano, cxpr.
adv. fig. y fam. Sin ambages ni rodeos, con
sencillez y claridad.
fig. y fam. De maneSer canto llano
ra vulgar y corriente.
una cosa. fr. fig. y fam. Ser sencilla y cofig.
fig. y fam. No tener adorno.
rriente.

\\

II

||

1|

1|

II

||

II

\\

[\

||

i|

||

||

||

II

y fam. No

Canto.

ofrecer dificultad.
(Del

clt.

kant, arista, borde.)

m. Ex-

tremidad lado de cualquiera parte sitio.


Extremidad, punta, esquina remate de alguna cosa. CANTO de mesa, de vestido. CanEn el cuchillo, parto opuesta
tero de pan.
Corte del libro, opuesto al lomo.
al filo.
|1

||

||

(Drl

lat.

canticiila,

cancin corta.)

II

||

||

Canto.

(Del

||

cantes; del snscr. arrT, kta,

lat.

m. Piedra, guijarro. Juego


que consiste en tirar una piedra desde cierto sitio, segn el modo en que se convienen
los jugadores, y gana el que la arroja ms
lejos, rodado. Piedra que se desprende de
una altura y que se alisa fuerza de rodar
por ramblas y arroyadas. Con un canto
los pechos, m. adv. fam. Con mucho gusto y complacencia. . regularmente con los
verbos recibir tomar. Darse uno con un
canto en los pechos, fr. fig. y fam. Darse
por contento, cuando lo que ocurre es ms
favorable menos adverso de lo que poda

piedra, peasco.)

||

il

||

esperarse.

||

Echar cantos

rar piedras.
Cantn. (Dd

Esquina, 1.-'
tonamiento,
Limatn.

acep.

ant.

f.

fr. fig.

Ti-

II

m.

Acan-

Pas, regin.;]

2." acep.

Cantonada,

uno.

cantn, departamento.)

fr.

redondo.

Carp.

Cantn,

pr. Ar.

1." acep.
Dar cantonada uno. fr. fig.
Burlarle desaparecindose al volver de una
esquina.
fig. Dejarle burlado, no haciendo
caso de l.
I

I|

Cantonado, da.

Cantilena.

(De cantinero.) f. Mujer que


tiene por oficio servir licores y bebidas la

(2.''

||

||

Cantina.

de se guarda el vino para el consumo de la casa.


Puesto pblico inmediato los cuarteles y campamentos, en que se vende vino y
algunos comestibles. Pieza de la casa, don-

tina

187

Grueso do alguna cosa. Dimensin menor


de una escuadra. || canto, m. adv. ant. .4
pique, muy cerca de.
Al canto, m. adv.
fam. Junto s, su lado. ant.
canto.
De canto, m. adv. De lado, no de plano.
Los ladrillos estaban puestos de canto.

||

adj. Blas. Se aplica la


pieza principal del escudo, cuando la acompaan otras en los cantones de l.
Cantonar, a. Acantonar. . t. c. r.
Cantonearle, r. fam. Contonearse.

Cantoneo, m.

Contoneo.

fau.

Cantonera. (Do cantn, esquina.) f. Pieza


de metal que se suele poner en las esquinas
de algunos muebles de las cubiertas de los
libros para firmeza adorno.
Mujer perdida y pblica que anda de esquina en esquina provocando.
||

Cantonero, ra.

(Do cantn, esquina.) adj.

Que anda ocioso de esquina en esquina. .


t. c.

s.

Cantor, ra. (Del lat. cantor.) adj Que can. t. c. s. Diceso ms comnmente del
que lo tiene por oficio. Zool. Aplcase las
aves pequeas, de cuello corto, cabeza relativamente grande, alas medianas, plumaje
suave y abundante, uas largas y aceradas
y los msculos de la laringe muy desarro.

ta.

||

llados;
or. .
ticos
el

como

el mirlo, el

t. c. s.

tormento.

||

tordo y

ruise-

el

m. ant. Compositor de cnGcrm. El que declaraba en


pl. Zool. Orden de las aves

II

y salmos.

||

f.

cantoras.

Cantora.

ant.

f.

Cantura,

2."

sitio

en

1."

aceps.

Cantorral, m. Cantizal.
Cantoso, sa. adj. Dcese del
que hay muchos cantos.

Cantnarlense.

(Del

lat.

cantuariinsis; do

Natural de CanPerteneciente esta

Cantuaria, Cantorbery.) adj.

torbery. .

c.

t.

s.

||

ciudad de Inglaterra.
Cantueso, m. Planta perenne, de la familia de las labiadas, muy semejante al espliego, de cinco seis decmetros de altura,
con tallos derechos y ramosos, hojas oblongas, estrechas y vellosas, y flores olorosas,
moradas, en espiga, que remata con un pe-

nacho del mismo

Cantura,
to de msica.

]]

f.

color.

CanMus. Mor

Ejercicio de cantar.

Canto montono.

||

||

do aire de cantarse que tienen las composiciones msicas. Esta composicin tiene bue~
na cantura.
Canturrear, n. fam. Canturriar.
Canturriar. (Del lat. canturire.) u. fam.

Cantar media voz.

Cantusar, a.
Canudo, da.
Canoso.

||

ant.

Engatusar.

(Del

lat.

caiiiii.)

adj. ant.

ant. fig. Antiguo, anciano.

Cnula.

(Del

lat.

cannula, caita.)

f.

Can-

CAN

CAN

CAN

que se emplea eu varios usos. Es voz


muy usada en ciruga.
<'aiintero. in. Cautero.
Canutillo. III. Cautillo.

cen serias v graves, Ser uno brava, buena, linda, caa de pescar, fr. fig. y
fam. Ser muy astuto taimado.
4'aacoro. m. Planta herbcea, de la familia de las canncoas, que arroja tallos de
metro y medio de altura, con hojas aovadas,
puntiagudas por ambas extremidades y do
unos treinta centmetros de largo, y terminada por hermosas espigas de flores encarnadas. El fruto es una caja dividida en tres
celdas llenas de muchas semillas globosas
de que se hacen cuentas de rosario y sirven
los indios en lugar de balas.

ladas y opuestas y flores verdosas. Su simiente es el caamn. Esta planta se cultiva


y prepara como el lino, para hacer tejidos,
cordeles y otras cosas. Lienzo do camo.
Por sincdoque y en estilo pot., suele tomarse por alguna de varias cosas que se ha-

i8d
cito

Canuto, ni. Cauto.


Caa. (Del lat.mnno.) f.

Tallo

<le

las plan-

el cual por lo comn es hueco y nudoso. Planta gramnea, indgena de


la Europa meridional: tiene tallo leoso,
hueco, flexible y de tres cuatro metros de
altura, hojas anchas, un tanto speras, y
flores en panojas muy ramosas, violceas y

tas gramioeas,
||

oelosas; se cria en parajes hmedos y sirve


para hacer cestas, celosas y otros muchos
objetos.

Caa de Indias.

'

Canilla del bra-

zo de la pierna. [Medula, substancia tutano encerrado en el hueco de los huesos.


Parte de la bota, que cubre la pierna. [Parte

|i

de la media, que cubre desde la pantorriUa


hasta el taln. UVaso cilindrico, alto \ estre-

Caada.

dida agraria.)

Arq. Fuste, 8." acep. [ Min. Galera de


mina. i|pl. Fiesta de caballo que la nobleza sola hacer en ocasiones de alguna celebridad pblica. Formbase de diferentes cuadrillas, que hacan varias escaramuzas, y
corran unas contra otras, arrojndose reciprocamente las caas, de que se resguarra.

2." acep.

||

(Del b.

En

f.

lat.

(d.

.\sturias

art.) f.

Es-

las adargas.

||

Caa amarga.

Planta de la .Amrica tropical, de la familia


de las gramneas, con tallos derechos, de
unos dos metros de altura, hojas prolongadas y aserradas finamente, y flores unisexuales en panojas ramossimas y difusas.
borde. Especie de carrizo cuyos tallos alcanzan ma\ores dimensiones. de azcar.
||

1,

Planta de la familia de las gramneas, originaria de la India, con el tallo leoso, de


unos dos metros de altura, hojas largas,
lampias, speras en los bordes, y flores en
panoja piramidal de color purpreo: el tallo
est lleno de un tejido esponjoso y dulce del
que se extrae el azcar comn. de Batavia. Planta de la familia de las gramneas,
de unos tres metros de altura, con el tallo
de color de violeta, nudos cubiertos de espesa capa vellosa, hojas de calor verde obsjugo abundante, acuoso y poco azucuro
||

Caafstnla.

de Bengala. Caa de Indias.


de Castilla. M-'J- Caa de azcar. de
cuentas. Caacoro, do Indias. Rota,
del
J." art. [ de la India. Caacoro.
ancla. Mar. Parle comprendida entre la
cruz y el arganoo. [ del pulmn. Trquea, 1." acep. y del timn. Mar. Palan-

||

||

||

Tapsia.

Caaherla.
lioja.) f.

ca encajada en la cabeza del timn y con la


de pescar. I,a que sirve
cual se maneja.
para pescar, y se compone de varios pedazos, que entran unos en otros, en los cuales
se fijan los arillos por donde pasa el sedal:
ste 8C sujeta en el carrete por el extremo
<lc que se ase la caa, y sale por el opues-

de vaca.
donde se pone el anzuelo.
Hueso de la pierna de la vara. [Tutano ([ue
dulce. Caa de azcar.
espina. Especie de bamb, cuyo tallo, de
nudos espinosos, llega treinta metros de
altura y diez y ocho centmetros de dime||

tiene dentro.

||

||

tro; RUS hojas son ensiformes y speras en


los bordes y tiene las mismas aplicaciones

que el bamb ordinario. melar. Caa de


azcar. Correr caas, fr. Pelear caballo diferentes cuadrillas, sin otras armas
||

|1

i|ue caas, ])ara ostentar su destreza, lo


cual sola hai-ersc en los festejos pblicos.

||

Jugar

ft

verearle.

uno las caas,


||

fr.

tig

Acaa-

Las caas se vuelven lanzas,

fr. provcrb. para expresar que algunas veces las cosas que empiezan por juego so ha-

frula, caa-

y 2." aceps.

1."
aiit

||

as, que se hace en las presas de los ros


eu otros parajes angostos de ellos, para
Canal pequeo que se hace al lado
pescar.
de algn ro para que entre la pesca, y se
pueda recoger con facilidad y abundancia.
*
nt. Cao del agua.
ant. Caera.
||

||

Caaliesa.

||

to,

Caaheja,

el \ai.

Caaherla.
4'aajelga. f. Caaheja.
Caal, m. Caaveral. Cerco de ca-

']

||

(De coila y

<'aaliiei'la.

||

||

(De cao y fstula, tubo, carbol de la familia de las legumino-

sas, propio de los pases intertropicales, de


unos diez metros de altura, con tronco ceniciento y ramoso, hojas compuestas de hojuelas enteras y puntiagudas, flores amarillas en racimos colgantes y por frutos vainas cilindricas de color pardo obscuro, que
contienen de trecho en trecho una substancia pulpa negruzca y dulce, que se usa en
medicina.
Fruto de este rbol.
Caaheja. (V. Caaherla.) f. Planta de la
familia de las umbelferas, de unos dos metros de altura, con races crasas, tallo recto,
cilindrico, hueco y ramoso, hojas divididas
en tiras delgadsimas, y flores amarillas. De
los tallos se hacan antiguamente estuches
para guardar manuscritos de valor; y por
incisiones hechas en la base, se saca una
gomorresina parecida al sagapeno. Tallo
principal de esta planta despus de cortado,
desnudo de las hojas y seco. hedionda.

carad'o.

f.

(Del b.

lat.

canna, caa, y Ugire, atar?)

f.

canallga: jdol

lat.

Caal,

2."

ant.

acep.

Cama.

Repartimiento de cierta onunas vee.^s proporcin del


valor de las haciendas, y otras por cabezas.]!
f.

tribucin, hecha

V.

Casa cama,
<'aaniar.

Caal,

ni.

1."

2." aceps.
al pellejo

lanar que se muere eu las caaDcese tambin de los hombres, pe-

la res
II

y caballeras que van con

Caarroya.

ganados

los

Farietaria.
<'aavera. f. Carrizo.
Caaveral, m. Sitio poblado de

y en algunas

do eaada. 1."

II

daban con

de

cannata; de ranna. me-

pecie de mrice de carne comestible } cuya


tinta se cree que era una de las que empleaban los antiguos para dar las telas el
famoso color de prpura.
n.)

la

2." acep.

f.

partes de -\ragn, cierta medida de vino.

Caadilla,

honda, la red,

trashumantes.

acep.

Caada.

la

de Manila. Abac,

Caaheja.
Caarrja.
Caariego, ga. adj. Aplicase

rros

]1

||

<'aar.

das.

||

.'

||

otros usos.

Real caada. Ca-

a de vaca,

usada en .Andaluca. Defecto de los ms visibles en la hoja de la espada, que consiste


en una grieta desunin del acero en cualParte de la caja del
quiera de sus mesas.
arma porttil de fuego, en que descansa el
can. Tercer cuerpo del can de artille||

lat.

Espacio de tierra que hay

f.

camo, como

di'

Caamn, m. Simiente del camo. Es


un ncleo blanco, redondo, ms ])equeo que
la pimienta, y cubierto de una corteza lisa de
color gris verdoso; tiene sabor agradable, y
se emplea para alimentar pjaros y para

||

ada,

canna, canal; del

lat.

cen

jarcia, etc.

entre dos montaas alturas poco distantes


entre s. Va pastoril para los ganados trashumantes, que, segn la legislacin de la
Mesta, tena noventa varas de ancho. Ca-

cho, de que se usa en Andaluca para beber


vino. Medida de vino. Cierta cancin muy
II

(Del b.

calina, conducto.)

!]

in.

f.

calas

caaveras. Planto de caas. [ Recorrer


uno los caaverales, fr. fig. y fam. Andar de casa en casa, buscando donde le den

[1

algo.

'aaverar. a. ant. Caaverear.


t'aaverear. a. Acaaverear.

Caaverera.

(De caimi'erero.)

f.

paraje donde se vendan caas.


Caaverero. (De caavera.) m.

Sitio

El que

venda caas.
Caazo, m. Golpe dado con una caa.
Dar caazo uno. fr. fig. y fam. Dejarle
entristecido 6 pensativo.
Caedo, m. Caaveral.
Caera, f. Conducto formado de caos,
por donde se llevan las aguas las fuentes
||

6 otras partes.

Caera, f. Caaherla.
Caero, m. El que hace

caeras.

El

||

que las cuida de oficio.


Caero, m. pr. Exir. Poscidor de caa.
Caeta, f. Carrizo.
Caete, m. d. de Cao. V. Ajo caete.
|

Caera.
adj. V. Trigo caihueco.
Cailavado, da. adj. .aplcase los
caballos y muas que tienen las canillas del-

Caierla. f.
Can hueco,

ant.

gadas.

Canillera,

Caillera,

f.

Caivano.

adj.

Caivete.
llo

(Del

2." acep.

Caihueco.

fr.

mnid.) m. ant. Cuchi-

pequeo.

Caiza,

V.

adj.

Madera caiza.

||

(.

Especie do lienzo.

Caizal, m. Caizar.
<'aizar. m. Caaveral.
Caizo, m. Tejido de caas y

cordel, que

sirve para camas, para la cra de

gusanos de

seda, para cielos rasos, etc.


Cao. (De caa.) m. Tubo de metal, vidrio
barro, modo de cauto. [Albaal, I."
acep.
En el rgano, can conducto por
donde entra y sale el aire que hace el soniChorro de agua 6 de otro lquido, que
do.
Cueva donde se
sale i>or cualquier orificio:
II

II

||

Sitio

sembrado de c-

ainn.

Caamazo, m. ant. Estopa de camo.]


Tela tosca de camo. Tela clara de camo en la cual se borda con seda lana de
colores. La misma tela despus de bonlada.
Caamelar. {Vte caamiel.) m. Sio poblado de caas de azcar.
Caameo, a. ailj. Hecho con hilo de
camo.
||

Caamiel, f. Caa melar.


Caamiza, Agramiza.
f.

Camo. (Del lal. cannhus.) m. Planta


anua, de I familia de las canabneas, de unos
dos metros de altura, con tallo erguido, ramoso, spero, hueco y velloso, hojas lanceo-

enfria el agua.

||

En

las bodegas, subterr-

neo donde estn las cubas. |ant. Mina camino subterrneo para comunicarse de una
parle otra, ant. Galera de mina. ||)f. Ar.
Vivar. \\Mar. Canal angosto, aunque capaz
(le enil:ircjiciones. que sale de un piiert
Mar. Canalizo.
lialia.
ij

II

t'aoeazo.

adj.

ant.

V.

Lino cao-

cazo.

Can,

(aum. de

carie.)

m. Pieza hueca, de

metal ile otra materia, (i modo de caa,


que sirve para varios usos. caSn de eneoptla. de (Jv/aiio. de anleqjo, de fuelle. En los vestidos, parte que por su figura doblez imita de algn modo al can; como son las
mangas, los ]>liegues de los vestidos, etc.
'\

||

CAP

CAP

CAO
Parte crnea y hueca de

la

pluma

del ave.

t reciente es amarillenta,

Pluma del ave, cuando empieza nacer.


Pluma de ave con que se escribe. Lo ms

|1

y despus va

ir

mando el color castao, ms menos obscuro.


Madera de este rbol.
Caobana, f. Caoba.
Caobo, m. Caoba, 1." acep.
Caoln. (Del chino kao, alto, y ling, colina,

II

Ii

recio del pelo de la barba, que es lo que est


inmediato la raz. Pieza de artillera, de
||

gran longitud respecto su calibre, destinada lanzar balas, metralla cierta clase
de proyectiles huecos. Tiene diferentes denominaciones, segn el uso que se le destina el lugar quo ocupa; como can de
batir, de campaa, de montaa, de cruja,
Cada
Pieza de la armadura antigua.
etc.
uno de los dos hierros redondos que, unidos
firmemente entre s por el desveno, enlazados por una anilla, componen la embocadura de los frenos de los caballos. Germ.
||

II

nombre de los lugares de donde se toma esta


m. .\rcilla blanca muy pura que se
plea en la fabricacin de la porcelana.

lla.)

Caos.

(Del gr. xo;, abertura.)

189

desabrigado en invierno, es claro indicio


de falta do medios. Andar uno de capa
cada, fr. fig. y fam. Padecer gran decadencia en sus bienes, fortuna salud. Debajo de una mala capa hay, suele haber, un buen bebedor , o vividor, ref.
que advierte quo se suelen encontrar en un
sujeto prendas y circunstancias que las seDe capa y
ales exteriores no prometen.
gorra, m. adv. fig. y fam. Con traje de llaneza y confianza. Defender capa y espada una persona cosa. fr. fig. y fam.
Defenderla todo tranco, con grande empeo y esfuerzo. Defender uno su capa.
fr. fig. y fam. Defender su hacienda derecho, sin permitir que se lo defrauden en cosa

to-

arci-

em-

m. Estado de

confusin en que se hallaban las cosas al


momento de su creacin, antes que Dios las
colocase en el orden que despus tuvieron.
fig. Confusin, desorden.

||

|'

Caostra. f. ant. Claustro, 1.* acep.


Catico, ca. adj. Perteneciente rela-

||

Picaro perdido que no tiene oficio ni domiciCamino, I.'' y 2." aceps. aculebrinado. El que por su mucha longitud

tivo al caos.

de chimenea.
se parece la culebrina.
Conducto de fbrica, de otra materia, que

sin
vestido: es angosta por el cuello, ancha y
redonda por abajo, y abierta por delante.

lio, jj/'e-.

1|

sube desde la campana de la chimenea, y


sirve de respiradero para que salga el humo, {naranjero. El que calza bala del caliobs. Pieza de
bre como de una naranja.
artillera que se ha usado para lanzar por
huecos
grandes diselevacin proyectiles
tancias.
rayado. El que tiene en la super1|

II

ficie interior cierto

nmero de

estras heli-

coidales para quo sea maj-or su alcance.


Caonazo, m. Tiro del can de artillera.

II

Estrago que hace.

near.

Espacio que hay entre las


almenas de las murallas entre merln y
morln para poner los caones. Espacio
que hay en las bateras, entre cestn y cestn, para colocar la artillera.
Tienda de
campaa que sirve los soldados. Amr.
Pistolera.
Caonera, f. Conjunto de caones de
rgano. Conjunto de caones de artillera.
Caonero, ra. adj. .\plicase los barcos lauchas que montan algn can. .
f.

||

||

||

||

t. c. s.

Caota, f. Planta de la familia de las


gramneas, con el tallo sencillo, nudos vellosos, hojas lampias, speras en los bordes, y flores en panoja con ramos verticilados.

capa; del

lat.

lat.

capcre, coger,

f. Ropa larga y suelta,


mangas, que traen los hombres sobre el

1|

ref. que aconseja no descaecer de nialguna prdida en el caudal


otro negocio, para no proseguir buscando
Echar uno la capa otro,
all la fortuna.
fr. fig. Ocultar sus defectos, ampararle.
Echar uno la capa al toro. fr. fig. y fam.

cata.

Hcese do pao y de otras telas. Lo que


se echa por encima de otras cosas para cu||

brirlas baarlas,

capa

ma cuando hay

de azcar, de pei,

Porcin de algunas cosas


que estn extendidas y colocadas unas soCubierta que se
bre otras, capa de terreno.
pone las cosas para que no se maltraten.
Hoja de tabaco, que por su mayor tamao y
limpieza sirve para la envoltura exterior de
de yeso, de turra.

\\

||

||

mayor

.\venturar alguna cosa para evitar

||

||

En los

caballos

Paca, 1."' art.]!


animales, color de la piel.
fig. Pretexto que se toma para hacer alguna cosa, encubriendo el fin que se lleva en
ella.
fig. Encubridor de alguna cosa, capa
de ladrones. \\g. Caudal, hacienda. ant. En
las aves, plumaje que cubre el lomo.|Ge>-m.
Noche, 1." acep. aguadera. La que se hace
de barragn u otra tela impermeable, para
II

II

|!

defenderse de

la lluvia.

||

dao conseguir algn fin. El que tiene


capa, escapa, ref. con que se da entender
que logra evitar riesgos salir de conflictos
el que para ello cuenta con medios adecuados
Esperar,
tiene quien le valga ampare.
estar, o estarse, la capa. fr. Mar. Disponer las velas de la embarcacin de modo
que ande poco nada. fig. Estar en observacin, esperando tiempo oportuno para loGuardar uno su capa.
grar alguna cosa.
fr. fig. y fam. Defender uno su capa.
Hacer uno de su capa un sayo. fr. fig. y
fam. Hacer lo que quiero, con toda libortad,
en cosas asuntos que l solo pertenecen
Hacer uno la capa. fr. fig. y
ataen.
fam. Ser su encubridor. Ir uno de capa
cada, fr. fig. y fam. Andar de capa cada. No tener uno ms que la capa en el
|

otros

Mar. Trozo de lopalo de un buque

na embreada quo rodea al


en la parte prxima la cubierta y que se
clava sta para impedir que entre el agua
consistorial. Capa
por la fogonadura.
magna. de coro. La que usan los dignidades, cannigos y dems prebendados de
las iglesias catedrales y colegiales, para
asistir en el coro los oficios divinos y horas cannicas, y para otros actos capitulares. [Prebendado de alguna iglesia catedral
del cielo, fig. El mismo cielo,
colegial.
quo cubre todas las cosas. de rey. Especio do lienzo que se usaba antiguamente.
Papagayo, 2." acep. magua. La que se
ponen los arzobispos y obispos para asistir
en el coro de sus iglesias, con los cabildos,
los oficios divinos y otros actos capitulares. Es de la misma hechura que la capa de
coro de los cannigos, aunque ms larga la
cola, y el capillo no baja ni remata en punta por la espalda, porque termina junto al
cuello. sase de tela de seda de color morado en tiempo de adviento y cuaresma, y
encarnado en lo restante del ao; la muceta
est cubierta de raso liso, pluvial. La que
usan principalmente los prelados y los que
hacen oficio de preste en vsperas, procesiones y otros actos del culto divino: se pone
sobre los hombros, ajusfndola por delante con alguna manecilla con corchetes
broches. Desde la parte superior hasta los
extremos tiene una cenefa de unos treinta
||

||

1|

||

fr. fig. y fam. Estarmuy pobre, sin


tener oficio ni patrimonio de que mantenerse. Pasear uno la capa. fr. fig. y fam. Salir
de casa por diversin. Ponerse la capa.
la
fr. Mar. Esperar, estar, estarse,

hombro,

'

II

Caucela, f. Caita delgada.


Cauela, f. d. de Caa. Planta

||

anua,
de la familia de las gramneas, con tallos de
altura, hojas anchas, puntiagudas, planas, ligeramente estriadas, y panojas laxas, verdes violceas.
Cautazo, m. fig. y fam. Soplo chisme. Fu con el cautazo.
||

un metro de

Cautera, f. Caonera,
Cautero, ni. Alfiletero.

1." acep.

m. Tubito muy
pequeo de vidrio. Los hay de varios colores, y sirven para guarnecer vestidos y para

Cautillo,

(il.

de eauto.)

Hilo de oro de plata rizado de


cautos para bordar. Uno de los varios modos de injertar. de suplicaciones. Suplicacin, i.' acep.
otros usos.

II

||

||

Cauto. (Do coito.) m. En las caas y sarmientos vastagos de las vides, parte que
media entre nudo y nudo. Can de palo,
metal otra materia, horadado, corto y no
muy grueso, que sirve para diferentes usos.
fig. y ini. Sopln.
ant. fig. Cautazo.']
||

||

||

pr. Ar.

alguna. Derribar uno la capa. fr. Dejarla


caer de los hombros fin de que quede el
cuerpo desembarazado para reir, para ayudar otro en alguna maniobra, etc. De so
capa. m. adv. ant. Secretamente y con soborno.
Donde perdiste la capa, ah la

(Del b.

los cigarros puros.

Caonear, a. Acaonear. .t. c. r.


Caoneo, ni. .\ccin y efecto de caoCaonera,

Capa.

comprender, contener.)

Cautero.

Caoba.

Amrica,
de la familia de las mcliceas, de unos veinte metros de altura, con tronco recto 3- gi-ueso, hojas compuestas de hojuelas enteras y
aovadas, flores pequeas y blancas en pano(Voz caribe.)

f.

-\rbol de

ja colgante, y fruto capsular, duro, leoso,


de la forma y tamao de un huevo de pava.
Su madera es muy estimada para muebles y
otras cosas, por ser de las ms compactas y
capaz de un hermoso pulimento. Cuando es-

||

centmetros de ancho, y por la espalda se


pone al remate de la cenefa un capillo escudo de armas, que suelo ser de unos sesenta
centmetros de cada, y es de la misma tola
que la capa cenefa, frota, fig. y fam.
Persona que se enva disimuladamente para
ejecutar algn negocio de consideracin.
torera. La que usan los toreros para su
Capa corta y airosa que suele lleoficio.
var la gente joven, muy sealadamente en

capa. Quitar uno la capa. fr. fig. y fam.


Robarle. Dccse comnmente cuando algu

no, en sus dependencias negocios, se le lle-

va con

ttulo de

derechos ms de

lo

que es

lcito y justo. Sacar la capa. fr. En las corridas de toros, llamar al toro con la capa
hacia un lado, y libertar el cuerpo por el
otro, pasndola por encima del mismo toro

pueda cogerla. Sacar uno la capa, su capa. fr. fig. Justificarse de algn
cargo, satisfacer alguna reconvencin,
responder algn argumento, cuando pareSalir uno
ca que no lo quedaba recurso.
de capa de raja. fr. fig. y fam. Pasar de
Soltrabajos y miserias mejor fortuna.
tar uno la capa. fr. fig. Ejecutar alguna
accin con que se evita un peligro prximo.
Tirar uno de la capa. fr. fig. y fam. .advertirle de algn mal, defecto peligro, para
sin que

||

que no caiga en l. Una buena capa todo


lo tapa. ref. con que se da entender que
una buena apariencia puede encubrir mu|

chas faltas.

Cap. (Voz americana.) m. rbol de las


Antillas, parecido al roble y cuya madera
mucho uso en la construccin de buques porque no la ataca la broma.
Capacear. u. ant. pr. Ar. Dar de capa-

es de

zos.

Al que veas con capa de


lamparilla por Navidad, no le pregun.Andaluca.

tes

cmo

||

le

va.

ref.

con que so denota que

(Del fr. cabasset.) m. Pieza de


armadura antigua, que cubra y defenda

Capacete.

la

la cabeza.

Capacidad.

(Del

lat,

tapatas.)

f.

Espacio

vaco de alguna cosa, suficiente para cont-

CAP

190

CAP

ner en s otra; como el de una vasija, arca,


etc. Extensin espacio de algrn sitio lugar.
fig. Talento disposicin para comprender bien las cosas. fig. Oportunidad,
lugar medio para ejecutar alguna cosa.
]|

II

|'

Capacha,

f.

Capacho,

de palma, que

2. acep.

{|

Es-

en Andaluca
para llevar fruta y otras cosas menudas.
fig. y fam. Orden de San Juan de Dios, cuyos religiosos en su principio recogan en
capachas la limosna que pedan para los
pobres.
Capachero, m. El que lleva alguna cosa en capachos de una parto & otra.
portilla

sir\-e

|1

Capacho.

(Del b. lat rapacCaus,

A. del

lat

m. Espuerta de juncos mimque suele servir para llevar fruta de


una parte otra. Media sera de esparto,
con que se cubren los cestos de las uvas y
las seras del carbn, y donde suelen comer
los bueyes.
Entre albailes y en algunas
partes, pedazo de cuero, 6 de estopa muy recia, cosido con dos cabos de cordel grueso de
camo, i manera de asas, en que se lleva
la mezcla de cal y arena desde el montn,
para la fbrica de casas y otras obras. En
los molinos de aceite, seroncillo de esparto
apretado, compuesto de dos piezas redondas
cosidas por el canto: la de abajo tiene un
agujero pequeo y la de arriba otro mayor,
por donde se llena de la aceituna ya molida.
Pnense unos encima de otros, echndoles
agua hirviendo, y sobre todos carga la viga
para que salga el aceite.
Zumacaya.
Planta del gnero del caacoro, propia de
las regiones tropicales y cuyo fruto es comestible.
fig. y fam. Religioso de la orden
de San Juan de Dios.
Capada, f. fam. Lo que puede cogerse
en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela v recibindola sobre los brazos, de forma que quede
rapaz, capaz.)

bres,

|i

||

||

l:i

f. Sal compuesta de cido sulfrico


y
de cobre hierro. azul. La que tiene coy se emplea en medicina y tintorera.
roja. Variedad de la verde, roja de jacinto
amarilla de ocre.
verde. La que tiene
hierro, y se usa en tintorera y en la fabricacin del color azul de Prusia, as como en
la preparacin de la tinta de escribir.
Capataz. (Dol lat. tapvt, cabeza.) m. El que
gobierna y tiene su cargo cierto nmero
de gentes para algunos trabajos. Persona
cuyo cargo estala labranza y administracin de las haciendas de campo.
En las casas de moneda, el que tiene su cargo recibir el metal marcado y pesado para que se
labre.
de cultivo. Persona que, en virtud
de ciertos conocimientos meramente prcticos, puede auxiliar, bien los ingenieros de
montes, bien los agrnomos.

ceniza.)

I'

bre,

||

||

||

Capaz.
Que

gin de

II

.\sia antigua.

Capacho, 4.' acep.


Capazmente, adv. m. Con capacidad,

m. El que tiene el oficio de


capar. Silbato que traen los que lo ejercen.
Capadura, f. .\ccn y efecto de capar.
Herida cicatriz que queda despus. Hoja
del tabaco, recolectada en el segundo corte
de la planta, que comnmente sirve para
tripa de los cigarros puros y algunas veces
para capa.
(

1|

||

Capar. (De capdn.) a. Destruir los rganos


de la generacin de la concepcin, fig.
y
fam. Disminuir cortar. CaWos e caparon
jj

renta.

Caparazn.

(Dol

b.

lat.

eaparo, especie de

m. Cubierta que se pone al caballo que


va de mano, para tapar la silla y aderezo,
y tambin la de cuero con que se preserva
de la lluvia 4 las caballeras de tiro. sase
en la milicia como prenila de ordenanza, para cubrir la silla y montar sobre el caballo.
Cubierta que se pone encima de algunas cosas para su defensa, como el encerado de los
coches.
Sern de esparto que se pone
las caballeras para que coman.
Esqueleto
capa.)

||

II

||

del ave, quitados el pescuezo, los alones

Cubierta coricea que protege


blandas del cuerpo de los insecarcnidos y crustceos.
Caparideo, a. (Del lat. rappdris, alcaparra.)
adj. Bol. Dceso de plantas dicotiledneas,
herbceas arbreas, con estpulas espinosas sin ellas, hojas alternas, simples
las patas.

||

las partes
s,

compuestas palmeadas,

flores solitarias

en

racimo, raras veces unisexuales, y por frutos bayas silicuas; como la alcaparra. .
t. c. s. 'f. pl. IM. Familia de estas plantas.
Caparra, f. En algunas partes, garrapata, I." acep.

Caparra,

f.

Seal que se da cuando se

hace algn ajuste.

f.

pr. Ar.

con anchura.

Capazo.

(Del b.

lat.

eapaelu.i, d. del lat. ca-

m. Espuerta grande de esparto.


Capazo, m. Golpe dado con la capa.
Acabarse, salir, capazos, fr. fig. y
fam. Salir de una reunin riendo los indi-

paz, capaz.)

\'

viduos de

gn seor 6 particular, y vive, por lo comn, como domstico dentro de su casa con
cierto estipendio.
de altar. El que canta
|;

misas solemnes en la capilla real de paen los das en que no hay capilla pblica.
En algunas iglesias, sacerdote destinado para asistir al que celebra.
de coro. Cualquiera de los sacerdotes que hay
en las iglesias catedrales y colegiales para
asistir en el coro los oficios divinos y horas cannicas, no siendo prebendados.
de
honor. El quo dice misa al rey y dems
personas reales en su oratorio privado, y
asiste los oficios divinos, horas cannicas
y otras funciones de la capilla real en el
banco que llaman de capellanes. 'mayor.
Cabeza superior de un cabildo cimunidad de capellanes. mayor de los ejrlas

lacio

II

||

||

|1

citos.

Capcin. (Dellat. captio.)(. ant.

!|

ordinario.

Capellar.

(De capcin.)

For.

Cap-

man-

que se us en Espaa.

Capellina.
art.) f. Pieza
de la armadura antigua, que cubra la parte
Cubierta que se posuperior de la cabeza.
nan los rsticos en la cabeza, modo de capucho, para defenderse del agua y del fro.||
fig. Soldado de caballo, armado de cape-

a.

ant.

For.

adv. m.

Con

artificio

llina.

Capcioso, sa.

(Del

lat.

captiosut.)

adj.

engaoso.
Capeador, m. El que capea.
Capear, a. Hobar uno la capa los ladrones, y especialmente en poblado.
Hacer suertes con la capa al toro novillo.
fig. y fam. Entretener uno con engaos
evasivas. Mar. Esperar, estar, estarse, ala capa. Mar. Mantenerse, cuando el viento es duro y contrario la derrota, de modo que se pierda la menor cantidad
posible de la distancia granjeada. \\Mar. Defenderse de los malos tiempos, disponiendo
el aparejo del modo ms adecuado al efecto.
Capeja, f. despect. Capa pequea mala.
||

!'

||

'|

Capelardente.

(Del lau capelta, capilla, y

ardcns, resplandeciente.)

ant.

f.

Capilla ar-

diente.

Capelete. (Do CapuUto.) m. Individuo de


una familia de Verona, clebre en la tradicin por su enconada rivalidad con la fami-

de los Mnteseos.

Capelina.

(Dol

b.

lat.

Vendaje que so aplica

capdlina.)

f.

Cir.

la cabeza.

Capelo. (Dol b. lat capeUus.) m. Cierto derecho que en lo antiguo perciban del estado eclesistico los obispos. Sombrero rojo,
insignia de los cardenales de la santa Iglesia romana.
fig. Dignidad de cardenal. 7
papa dio el CAPELO; vac el CAPELO. ant.
Sombrero, I." aecp. /Imo-. Fanal, :t."
||

||

||

|1

arcp,

(De capo.) m. Especie de

to la morisca, de

||

Capclonar.

de doctor. Ami'i-. Capirote,

Capellada.
piol?) f.

ejrcitos.jl

del rey. Prelado que tiene la jurisy eclesistica en palacio v


en las casas y sitios reales, como tambin
en los criados de S. M. sta la ejerce hoy
el patriarca de las Indias, y usa de aquel
ttulo el arzobispo de Santiago.
real. El
que obtiene capellana por nombramiento
del rey; como los que hay en las capillas
reales de Toledo, Sevilla, Granada y otras.
Capellana. (De capelln.) f. Fundacin
hecha por alguna persona, y erigida en beneficio por el ordinario eclesistico con la
obligacin de cierto nmero de misas otras
cargas. Las de esta clase son colativas,
diferencia de otras que son puramente laicales, en que no interviene la autoridad del
diccin espiritual

(De capilla. 1."

ella.

tura.

lia

Vicario general de los

mayor

(Del

Kemiendo do

Int.

3." acep.

cnprlta. cabrita, pur la

cordob.'in

que se ocha

en los zapatos rotos dol medio pi adelanto


por la parte do arriba.

Capelln.

(Dol

b.

lal,

captUaniu

ie\

lat.

m. Eclesistico que obtiene


alguna capellana. Cualquiera eclesistico, aunque no tenga capellana.
Sacerdote
que diCk! misa en la capilla oratorio die ul-

capelta. capilla.)

|{

||

II

Cir.

Vendaje que tiene forma de

gorro.

Capeo, m. Accin y

Artificioso,

Capador,

la atttoridad, a

||

Capaza,

Capciosamente,

ca. adj. Natural de CapaPerteneciente 4 esta re-

Grande

||

talento instruccin.

y engao.

c. s.

capax; de capire, caber.) adj.

||

ficiente para

Capadocio,
t.

lat.

fig. Apto, proporcionado, sualgn fin cosa. fig. De buen

espacioso.

Capturar.

|i

(Del

tiene mbito espacio suficiente para

recibir contener en s otra cosa.

manera de bolsa. ant. Alondra


espadillo, m. ant. Chilindrn.

docia. U.

t'

]'

||

'

la

yema de
vid del rbol.
Caparrn, m. pr. Ar. Caparrosa.
Caparrosa. (Del al. k-upfcr, cobre, y ascht,

||

I]

CAP

i'npurra. f. pr. Ar. Alcaparra.


<'nparrn. m. ant. Botn que salo do

efecto de capear.

||

Fiesta de novillos en que slo so hacen


suertes con capa.
pl.

Capen, m.
que se capea.
Capero, m.
colegiales

En

algunas partes, novillo

En

las iglesias catedrales,

otras, cualquiera de los

que

asisten al coro y al altar con capa pluvial


por das semanas, conforme los estatutos.

II

Cuelgacapas.

Caporuceta. f.
Caperuza. (Del

d.

de

Caperuza.

Bonete que remata en punta inclinada hacia


Dar en caperuza uno. fr. fig. y
atrs.
fam. Hacerle dao, frustrarle sus designios,
dejarle corlado en la disputa.
Capernzn. m. auni. de Caperuza.
Capeta, f. d. de Capa. Capa corta que
no pasa de la rodilla, y sin esclavina.
Capialzar. a. Arq. Levantar un arco por
b. int. capero, capuz.) f.

II

||

uno de sus frentes para formar el derrame


volteado sobre una puerta ventana.
Caplchola. f. Tejido de seda quo forma
un cordoncillo manera de burato.
Caplcholado. da. adj. Parecido semejante la capichola.
CapIdeuiEne. (Do capa y dengue) m. Especie de pauelo manto pequeo con que
se cubran las mujeres.
Capiella. f. ant. Capilla.

Caplcllo. m.

ant.

f-.

Aat.

y al. Ca-

pillo.

t'apleorrlNta.
.

t.

.-.

adj. fam.

Capigorrn.

s.

Capijcorrn. adj. fam. Ocioso y vagabunilo que anda comnmente de capa y goDcese del quo tiene rderra. . t. c. s.
nes menores y se mantiene as sin pasar
las mayores. . t. C. s.
II

Capilar.

(Del lau capiUris do caplUut, ca-

CAP

CAP

bollo.) adj.

Se aplica los tubos muj' angostos, comparables al cabello, los vasos


muy tenues y sutiles de los cuerpos org-

Capirote, 1." acep. Pieza de badana,


cordobn suela delgada, que se echa on los
zapatos la punta, para que la ahuequen y

nicos.

no se lastimen los dedos. Rocadero, S."


acep.
Red para cazar conejos, que se pone
la boca de los vivares despus de haber
echado el hurn, para que los conejos que
salen huyendo caigan en ella.
Manga de
lienzo para colar pasar la cera.
Capullo,

Capilaridad.

Calidad de capilar.
un cuerpo slido y
hacer subir por sus paredes hasta cierto lmite al lquido que las moja, como el agua,
y de repeler y formar en su rededor un hueco vaco con el lquido que no las moja,
como el mercurio.
Capilla. (De capillo.) f. Pieza, en forma
de capucha, cogida al cuello de las capas
gabanes, que sirvo para cubrir y defender
Parte del hbito que visten los
la cabeza.
religiosos do varias rdenes, y sirve para
cubrir la cabeza. Es de diferente figura, segn el instituto de las mismas rdenes. fig.
y fam. Religioso de cualquiera orden, diaiit. Capullo
ferencia del clrigo secular.
vaina en quo se cra la semilla de algunas
Impr. Ejemplar escogido de cada
hierbas.
pliego de una obra que se imprime. negra,
f.

||

||

|]

||

||

Pavo carbonero. No quiero,


no quiero; pero echdmelo en la caant. fig.

|1

rof.

No

quiero, no quiero; pero

echdmelo en
Capilla.

sombrero.

el

(Del

lat.

capdla.)

f.

Edificio pe-

queo dentro de algunas iglesias, con altar


y advocacin particular. Llmanse tambin
as las que se hallan separadas do las igleCuerpo
sias, estn no contiguas ellas.
I]

||

comunitiad de capellanes, ministros y dependientes de olla. Cuerpo de msicos asalariados de alguna iglesia. En los colegios,
junta cabildo que hacen los colegiales
para tratar de los negocios de su comuniOratorio portitil quo llevan los regidad.
mientos y otros cuerpos militares para decir misa.
ardiente. Tmulo lleno de luces,
que se levanta para celebrar las exequias
de algn prncipe. mayor. Parte principal de la iglesia, en que est ei presbiterio
y el altar mayor. real. La que es de patroLa quo tiene el rey
nato especial del rey.
en su palacio. Estar en capilla, en la
capilla, fr. Dcese del roo desde que se le
notifica la sentencia de muerte hasta que lo
sacan al patbulo, durante cuyo tiempo le
asisten sacerdotes y hermanos de la Paz y
Caridad, en cualquier pieza do la crcel dispuesta como capilla. fig. y fam. Estar
alguno esperando muy cerca ol xito de una
pretensin negocio que le da cuidado.
Capillada. f. Porcin que cabe en la capilla caperuza, que se usa en varias provincias. Golpe dado con la capilla (l."art.,
II

||

II

II

||

||

||

||

||

||

2. aceps.).

1.

CAP
||

II

||

Fis. Propiedad de atraer

pilla,

sia.

y
Capilleja. f. d. de Capilla, !.<' art.j!
Caperuceta.
Capilleja. f. d. de Capilla, 2." art.
Capillejo, m. d. de Capillo. Especie

ant.

||

de cofia, quo so usaba antiguamente.


Madeja de seda, doblada y torcida en disposicin de que sirva regularmente para coser.
||

II

||

||

1.",

2.", 3."

pacete.

con

II

T." aceps.

mortaja

la

de hierro. Ca-

||

Lo que en

el capillo se toma,
se deja. ref. que advierte

que las costumbres, buenas malas, que se


toman en la niez, regularmente duran toda
la vida.

Capilludo, da.

Parecido en la figu-

adj.

ra la capilla do los frailes.

Capirn.

(V.

Capem:a.) m. ant. Cubierta

de la cabeza.

Capirotada.

(De capirote.) f. Guisado hecho con hierbas, huevos, ajos y otros adherentes, para cubrir y rebozar con l otros

cabeza en cualquiera otra parte del cuerpo, en alguna cosa, con el dedo del corazn, con el ndice, el anular el meique,
apoyndole por el envs de su primera falange en la yema del pulgar y hacindole
resbalar con violencia.
Capirote. (Do capitn.) adj. Dcese de la
res vacuna que tiene el pelo de la cabeza de
distinto color que el del cuerpo. m. Cubierta
do la cabeza, de que se usaba en lo antiguo;
era algo levantada y terminaba en punta.
Algunas tenan faldas que caan sobre los
hombros y llegaban hasta la cintura y aun
ms abajo, como las que se ponan en los luMuceta con un
tos con las lobas cerradas.
capillo por la parte de atrs, de que usan en
las universidades los doctores y maestros
para ciertos actos pblicos. Es de diverso
Beca de que
color, segn las facultades.
usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los
hombros hasta la cintura, y por delante so
aseguraba con dos cadas como de unos veinte centmetros, todo de pao negro, como la
sotana loba cerrada.
Cucurucho de cartn, cubierto de lienzo blanco, quo traan los
disciplinantes en la cuaresma. El que traen
cubierto de holandilla negra de otro color
los que van en las procesiones de semana
santa tocando las trompetas alumbrando.
Cubierta de cuero que se pone en la cabeza
al halcn y otras aves de cetrera, para quo
se estn quietas, y la cual se les quita cuando han de volar. Capota, 3." acep. Capirotazo. de colmena. Barreo medio
cesto puesto al revs, con que se suelen cu1|

||

||

||

|[

jj

||

||

II

brir las

colmenas cuando tienen mucha miel.

Capirotera.
Capirotero.
halcn hecho

ant.

f.

ailj.

Caperuza.

al capirote.

obispos.

de Capilla, 2." art.


Nicho hueco hecho en figura de capilla pequea, con su remate coronacin que le
sirve de adorno.
Capillo. (Del lat. capidlum.) m. Cubierta
de lienzo ajustada la cabeza, que para
abrigo de olla ponen los nios desde que
Capucha que serva de sombrero y
nacen.
mantilla las labradoras de tierra do Campos, y de que tambin usaban las mujeres
principales, con la diferencia de traerla de
seda y bordada. Vestidura de tela blanca
que se pone en la cabeza los nios acabados de bautizar. Derecho que se paga la
fbrica cuando se usa el capillo de la iglesia.
Cubierta pao con que se cubra la
ofrenda de pan, etc., que se haca la igle||

||

||

|1

II

||

1|

||

vincia, etc.

Capitalista. (De capital, caudal.) com.


Persona que tiene su caudal en dinero metlico, en contraposicin al hacendado proCom. Perpietario, que lo tiene en fincas.
sona que, con preferencia & otros negocios,
emplea su caudal en negociacin y descuento de letras do cambio al inters corriente
||

de la plaza.

II

Capiscol.

(Del

b.

lat.

capisclilus : del lat.

caput, cabeza, y schola, escuela.)

En algunas

m. Chantre,

jl

provincias, sochantre quo rige

ol coro,

gobernando

Gallo,

1." acep.

el

f.

Accin y efecto de

capitalizar.

Capitalizar, a. Fijar el capital representado por determinado inters, sueldo,


Com. Agregar al capital el imrenta, etc.
porto de los intereses ya adquiridos con l,
y formar de ambas cantidades un nuevo y
maj'or capital, que ir ganando, por consiguiente, mayor cantidad de intereses.
Capitalmente, adv. m. Mortalmente,
||

gravemente.

Capitn. (Del lat. capnt, captis, cabeza.) m.


Oficial del ejrcito que ordinariamente manda una compaa de pie un escuadrn do
El que manda un buque morcan caballo.
te, y en otro tiempo, el que mandaba uno de
guerra.
El que es cabeza de alguna gente
foragida. capitn de salteadores, de bandoleros. \\arH. Mil. General, 4." acep. || guerra. Corregidor, gobernador alcalde mayor, quien se conceda facultad para que,
faltando cabo militar, pudiese entender en
los casos que tocan guerra dentro do su
||

||

y jurisdiccin. de alto bordo.


Capitn de navio. de bandera. En la
armada, el que manda y gobierna el buquo
en que va el general. de batalln. El que
mandaba una compaa de infantera de marina.
de fragata. Oficial del cuerpo genetorritorio

||

||

II

de la armada, cuya categora equivale


de teniente coronel de ejrcito. de guardias de corps. El que mandaba, con inmediata subordinacin al rey, cualq\iiera de las
compaas de guardias de corps. del puerto. El que tiene su cargo la polica del
puerto, y suele tener grado militar. de llaves. En las plazas de armas, el que tiene
su cargo abrir y cerrar las puertas las horas que previene la ordenanza. de maestranza. Comandante de un arsenal. de
mar y guerra. El que mandaba navio de
guerra do los de la armada del rey. de navio. Oficial del cuerpo general de la armada, cuya categora equivale la de coronel
de ejrcito, si es de segunda clase, la de
general de brigada, si es de primera. de
partido. Autoridad que ejerca en la isla de
Cuba funciones administrativas y judiciales
bajo la dependencia de los gobernadores y
sus tenientes. general. El que manda como superior de todos los oficiales y cabos
militares de un ejrcito, distrito armada,
y se distingue con los nombres de capitn
general de ejrcito, capitn general de
distrito y capitn general de la armada.
Grado supremo de la milicia. mayor, ant.
Capitn general. pasado. El quo en Filipinas ha ejercido el cargo de gobernadorpreboste. Oficial que en tiempo de
cilio.
guerra }' durante la campaa se sola nomhrar para que con su compaa cuidase de
perseguir los malhechores, formndoles
sumaria y conducindolos al suplicio, y de
velar sobre la observancia do los bandos y
ral
la

||

|l

||

||

Capirucho, m. fam. Capirote.


Capisayo, m. Vestidura corta, manera de capotillo abierto, que sirs'o de capa v
sayo.
Vestidura comn y propia de los

d.

II

||

Dcese del azor del

ella.
f.

||

II

CapitalizacitSn.
se da en la

Capiller. m. Capillero.
Capillero, m. El que tiene el cuidado
de alguna capilla y de todo lo perteneciente

Capilleta,

grande. Dcese slo de algunas cosas.


Enemigo, error, capital. V. Letra capital. . t. c. s.
m. Caudal de cualesquiera
especies que alguno posee, valuado en dinero.
Cantidad de dinero que se impone
censo rdito sobre alguna finca.
Caudal
bienes que lleva el marido al matrimonio.
Inventario que hace de ellos. Forl. Lnea
imaginaria y comprendida entre el punto de
reunin de dos medias golas de una fortificacin y el ngulo saliente de la misma.
Capitalidad, f. Calidad de ser una poblacin cabeza capital de partido, de pro-

manjares.

Capirotazo, m. Golpe que

191

muy

canto llano.

||

Oerm.

Capiscola, f. Dignidad de capiscol.


Capitacin. (Del lat. capilalio.) f. Repary contribuciones por

timiento de tributos
cabezas.

||

||

|!

||

Capital.

(Del

lat.

capitalis.)

adj.

Tocante

perteneciente la cabeza. Accidente capi-

tal. Aplcase los pecados vicios que


son cabeza u origen de otros, como la soberbia, etc.
Se aplica la poblacin principal de cada reino, provincia distrito.
Burgos es ciudad capital. . t. c. s. La capital de Espaa es Madrid. tg. Principal
II

11

||

II

CAP

192

riicnes del gonoral

ncriente

CAP

y sobre todo

perle-

lo

provincia,

la polica.

Capitana,

Mujer del capitn. Buque


armada escuadra, en

f.

principal de algruna

que va

el

general jefe de

ella.

||

Galera

coman-

principal en que iba el general

dante.

Gobernar gente militar

a.

armada, hacienda el oficio de capitn. fig.


Guiar conducir cualquiera gente, aunque
no sea militar ni armada.
Capitana, f. Empleo de capitn. Compaa de soldados, con sus oficiales subalternos, que manda un capitn
Derecho que
pagan al capitn de un puerto los buques
que fondean en l. ant. Gobiernomilitar.il
ant. Seoro, I." y 2." aceps.
del puerto. Oficina del capitn del puerto. general.
Cargo de capitn general. Edificio donde
estn las oficinas de este cargo.
',

'

||

!|

l\

Capitel.
que

(Del

eapiltUum,

lat.

d.

m. Arq. Parte superior de

la

nombra

se

los

provincial.

corona,

de eapul, cala

columna,

tiene distinta figura y es-

pecial ornamentacin, segn el orden de ar-

quitectura que corresponde.

||

Arq.

Cha-

pitel.

Captol, m. ant. Capitulo, 6." acep


Cabildo.
Capitolino, na. (Del lat. eapUolmtu.) adj.

de una

En

||

las

||

li

i|

moniales. Capitulacin, 3." y 4.' aceps.


Ganar, perder, capitulo, fr. fig. y fam.

Conseguir, perder, lo que se pretenda


disputaba entre muchos.
Capolado, m. p>'. Ar. Picadillo.

Capolar.

(Del

lat.

trinchante.)

carptor.

a.

||

ant.

Perteneciente relativo al Capitolio. Jpi-

CAPITOLINO, Monte Capitolino.

ter

Capitolio.
Edificio

(Del

capitotium.)

lat.

majestuoso y elevado.

||

m.

fig.

Arqueol.

Acrpolis.

Capitn.

(Del

m. Cabezudo,

capUo.)

lat.

4." acep.
(Del

lat.

capito, cabezudo.)

Caprichudo, terco tenaz en su


dictamen opinin.
adj. ant.

Capitula.

(Del

capUiila.

lat.

captulos.)

f.

Lugar de la sagrada Escritura que se reza


en todas las horas del oficio divino, despus
de los salmos y las antfonas, excepto en
maitines.
(Del

lat.

capitulado.)

f.

Concierto pacto hecho entre dos ms


personas sobre algn negocio, comnmente
grave.
Convenio en que se estipula la en||

trega de una plaza, ejrcito punto fortificado.Jpl. Conciertos que se hacen entre los
futuros esposos, y se autorizan por escritura pblica, al tenor de los cuales se ajusta
y celebra el matrimonio. || La misma escritura. Estas capitulaciones se otorgaron an-

aquel notario.

Capitnlado, da.

(Del

lat.

eapiutaius.) adj.

Resumido, compendiado.
p. a. de Capitular. Que
capitula.
m. ant. Capitular.

Capitulante,
I

Capitular,

adj. Perteneciente relati-

vo

al captulo cabildo de alguna iglesia,


su ministerio orden. Sala capitular. [IV.

capitular,

i]

m. Individuo de algu-

na comunidad eclesistica secular, con voto en ella; como el canniga en su cabildo,


y el regidor en su ayuntamiento.

Capitular. (De Mpi'iito.)n. Pactar, hacer


algn ajuste concierto. Entregarse una
plaza do guerra un cuerpo de tropas bajo
determinadas condiciones. Cantar las capitulas de las horas cannicas.
a. Hacer
poner uno captulos de cargos, excesos
delitos en el ejercicio do su empleo. Comnmente so dice de los corregidores gober||

||

||

nadores.

'\

con bizcocho, aceite, vinagre, ajos, aceitunas y otros adherentes. de leche. Pollo capado cebado en caponera, cuya carne es muy
Al capn que se hace
tierna y blanca.
gallo, azotallo. ref. en que se advierte que
merece castigo el que se hace altanero y orgullososintenermritosparaello. quien
te da el capn, dale la pierna y el aln.
ref. que advierte que seamos agradecidos
los que nos hacen algn bien.

las c.-ptulas

so contie-

que Gc cantan en el coro.


adv. m. En forma de

Capitoiarmente.
captulo cabildo.

Captulo.

Capona.
pona.

II

f.

Llave ca-

(De capn.) adj. V.

Pala de la charretera sin canelo-

Caponar.

(Del

(De capn, 3. acep.) a. .\tarlos

sarmientos en la vid, para que no embaracen al labrar la tierra. ant. Capar.


Caponera, adj. V. Tegua caponera.
. t. c. s. f. Jaula de madera en que se
pone los capones para cebarlos: tiene
los lados por delante unas troneras para
que puedan sacar la cabeza y comer, y suele
fig. y fam.
servir de banco cu las cocinas,
Sitio casa en que alguno halla conveniencia, asistencia regalo sin costa alguna, fig.
y fam. Crcel. . en la fr. estar metido en
Fort. Comunicacin desde la
caponera.
plaza las obras exteriores, excavada on
parte en el foso y defendida por ambos lados con parapetos, generalmente provistos
de troneras de aspilleras.
!|

|]

jj

!|

Caporal.

(Del

Ital.

ant.

caporale.) adj.

Ca-

algunas
m. El que es

pital principal. Decase slo de

cosas;

Capitularlo, m. Libro en que


nen

II

nes.

ant.

Manto

i]

||

Capltnlacidn.

te

Despedazar, dividir en trozos. \\pr. Ar. Picar la carne para hacer picadillo, pr. iure.
Cortar la cabeza alguno, degollarle.
Capn. (Del lat. capo, caponis.) adj. Dcese
del hombre y del animal castrado. -\pl.
pers., . t. c. s.
m. Pollo que se castra
cuando es pequeo, y se ceba para comerle.
Haz de sarmientos que se hace para
echarle en la lumbre.
fam. Golpe dado en
la cabeza con el nudillo del dedo del corazn.! .Var. Cabo grueso precintado y aforrado que sirve para tener suspendida el ancla
en la serviola. de ceniza. Golpe dado en la
frente con un trapo atado y lleno de ceniza.
de galera. Especie de gazpacho que se hace
||

CapitOSO, sa.

como de

los vientos.

||

gero y de menos lujo que el sombrero, aunque muy semejante en la forma. Cubierta
de cuero que llevan algunos carruajes abiertos, y que se echa recoge & voluntad, plegndola desplegndola por medio de mue||

rdenes de Santiago, Calatrava, .alcntara,


Montesa y otras, junta de los caballeros y
dems vocales de alguna de ellas; y tambin la que se hace para poner el hbito
algn caballero. Cabildo secular. Entre
los religiosos, reprensin grave que se da
alguno en presencia de su comunidad por
alguna culpa falta notable que ha cometiCargo que se hace alguna persona
do,
sobre el cumplimiento de las obligaciones
de su empleo. Divisin que se hace en los
libros y en otro cualquier escrito, para el
mejor orden y ms fcil inteligencia de la
materia que se trata, l'pi". Ar. Cabildo, 1. y
2.' aceps. de culpas. Capitulo, .' acep.
provincial. En la orden de San Juan, tribunal compuesto de cinco vocales por lo menos, al cual se apelaba de las determinaciones de la asamblea. Capitules matri||

Capitanear,

beza.)

CAP

cuando asisten slo

provincial,

Capeta, 2." acep.


Capote, m. Capa hecha de barragn,
pao otra tela doble, que sirve para abrigo y para resistir el agua, por lo que suele
tambin forrarse: diferenciase en la hechura de la capa comn en que tiene mangas y
no tanto vuelo. Capa corta, ligera, con esclavina y de color vivo, que usan los toreros para la lidia.
fig. y fam. Ceo que alguno pone en demostracin de enfado y
enojo.
fig. y fam. Obscuridad que se suele
ver en las montaas por las nubes densas
y espesas de que estn cubiertas. En algunos juegos de naipes, suerte de hacer
un partido, uno de los jugadores, en alguna mano, todas las bazas. . m. con los
verbos dar y Herar. Ayer i>i, llev, un
capote, de dos faldas, haldas. Capotillo de dos faldas, haldas.
de montar. El que usan la caballera y plazas montadas del ejrcito, y es prenda de uniforme.
Su amplitud es la que conviene para que el
jinete se maneje con l desembarazadamente, y su longitud ordinaria la que basta para cubrir hasta los pies del que lo lleva
caballo.
de monte. Manta con una abertura en medio para metrsela por la cabeza. A,
para, mi capote, m. adv. fig. y fam. .\
mi modo de entender, en mi interior. Dar

lles.

!|

]|

|]

II

||

||

|'[

|i

capote uno. fr. fig. y fam. Dejarle sus


compaeros sin comer por haber llegado
tarde.
fig. y fam. Dejarle corrido y sin te||

ner qu contestar en discusin controversia. Decir uno , para, su capote alguna cosa. fr. Decirla , para, su sayo.
]

(De capote.) a. Capear, 2."


Traer uno entretenido en cualquier materia negocio, engandole burlndose de l. i|fig. Evadir maosamente las
dificultades y compromisos.
Capotero. m. El que haca capotes.
Capotillo, (d. de capoU.) m. Ropa corta,
manera de capote capa, que se pona
encima del vestido y llegaba hasta la cintura. Los haba de varias hechuras y colores. Capote corto de que usaban las mujeres para abrigo. |.de dos faldas, haldas.
Casaquilla hueca, abierta por los costados
hasta abajo y cerrada por delame y por detrs, con una abertura en medio de las dos
faldas, para meter por ella la cabeza: tiene
unas mangas sueltas, que se dejan caer
Capote que
la espalda cuando se quiere.
para distintivo pona la Inquisicin fi los

Capotear.

acep.

II

fig.

||

penitentes reconciliados.

Capotudo, da. (De capou, S." acep.)


Ceudo.
Caprario, ria. (Del lat. iprarliM.)
Perteneciente

adj.

adj.

la cabra.

Capricornio.

(Del

caprlcomus; de co-

lat.

pra, cabra, y com/, cuerno.)

m. Attron. Dcimo

signo parte del Zodiaco, de 30 de amplitud, que el Sol recorre aparentemente al

comenzar

el invierno.!

Aslron. Conr-telacin

zodiacal que en otro tiempo debi coincidir


con el signo de este nombre, pero que ac-

tualmente, por resultado del movimiento rotrgado de los puntos equinocciales, se halla delante del mismo signa y un poco hacia
el

oriente.

hace cabeza do alguna gente, y como tal


la manda, f El quo en las haciendas de campo tiene bajo su cargo y responsabilidad los
ganados que se emplean en la labranza, El

Capricho. (Del ital. capriccio.) m. Idea


proposito que uno forma, fuerade las reglas
En las
ordinarias y comunes, sin razn.
obras de arte, lo quo so ejecuta por la fuerza

que tiene su cargo una estancia <le ganado. |(i'eiiii. Gallo, 1." acep. Ijant. Mil- Cabo

del ingenio

||

lat.

copif/um.)

m. Junta

que hacen los religiosos y clrigos reglares


determinados tiempos, conforme i los estatutos de sus rdenes, para las elecciones
de prelacias y para otros asuntos. Es general, cuando concurren todos los vocales de
una orden y se elige el general do ella, y

(Del

lat.

captu, cabea.)

dirle.

f.

Cabeza

(pie sirvo para sacar


el pelo al pao antes do tun||Adoruo que usan las seoras, mftsli-

del tallo del cardn,

suavemente

las reglas.

||

la

.\ntojo, deseo

Capriohonamcnte.

de escuadra.

Capota.

ms que por

observancia de

vehemente.

adv. m.

Con co-

pri.-l.,..

Que obra por caQue so


pricho, y lo sigue con tenacidad.
hace porcapricho.|]Prt(. Hecho con capricho.

Caprichoso, s.

adj.

||

CAR

CAR

. t. c. s. Dcese de la religiosa descalza


de la orden de San Francisco, que sigue la
regla y vida de los religiosos capuchinos.
. t. c. s.
Perteneciente relativo la orden de los capuchinos.

sona de color plido verdinegro. de aleluya, fig. y fam. Cara de pascua. de


gualda, fig. 3' fam. Persona muy plida. ||de
hereje, fig. v fam. Persona de feo y horrible aspecto. de juez, de justo juez. fig.
y fam. Semblante severo y adusto. del
montn. Agr. Parte del montn de trigo
que en la limpia cae del lado que sopla el
viento y donde queda el grano mejor y de
ms peso. de pascua, fig. y fam. La apa-

CAP
Caprichudo,

la.

ii.lj.

Caprichoso,

1.^

II

acep.

Caprifoliceo, a.

(Del

capri/olium,

lat.

Dceso de malas y arbustos dicotiledneos, de hojas opuestas,


cliz adhereute al ovario y semillas con albumen carnoso, de cubierta crustcea; como
el saco, el mundillo bola de nieve, el dumailroselva.) adj. Bol.

y la madreselva. . t.
Familia do estas plantas.

rillo

c. s. f- l|f.

pl. Bol.

macho

cabro, y pes, pie.) adj. pot.

lat.

eaputum; del

lat. ca-

||

2." aceps.

I.''

Capuchn,

ni

||

manera de capucha, que suelen


damas, sobre lodo de noche. Do-

.Vbrigo,

usar las

min

||

corto.

Capuleto.

(Del

iial.

lat.

capsula:

do capsa,

d.

Cajita cilindrica hecha de una hoja


delgada de metal, con que se cubre la boca
de las botellas despus de llenas y bien tapadas con corcho, fin de evitar toda comunicacin del contenido con el aire exterior.
Cilindro pequeo y hueco, hecho de una hoja delgada de cobre, cerrado por una de sus
bases, en cu3'o fondo hay un fulminante cubierto de barniz. Ajustado la chimenea del
arma de fuego, se inflama el mixto al caer el
martillo y comunica el fuego la carga.
Bo. Fruto seco y hueco, dentro del cual se
encierran las semillas.
Farm. Envoltura
inspida y soluble de ciertos medicamentos
desagradables al paladar. (3im. Vasija de
bordes muy bajos que se emplea priticipalmente para evaporar lquidos. Zool. Membrana en forma de saco cerrado, que se encuentra en las articulaciones y en otras parcaja.) f.

]|

||

||

|1

||

tes del cuerpo. Ilatrabiliaria. Zool.

uno de

los dos cuerpos de apariencia glandulosa colocados encima del rion. sinovial. Zooi. La que est en las articulaciones
de movimiento y segrega la sinovia.
||

m. Cap-

Capttletto.)

de Amrica, de la familia lie las rosceas, de unos quince metros do altura, especie de cerezo, que da una
frutilla de gusto 3' olor agradables.
Fruta
de este rbol.

adj. Perteneciente la cpsu-

la.

.irljol

||

Capuln, m. Mj. Capul.


Capullo. (Del lat. capitiUum, cabecita.) m.
Envoltura, do la figura y tamao de un huevo de paloma y de color pajizo, blanco azulado, dentro de la cual se encierra, hilando
su baba, el gusano do seda para transformarse en crislida.
Obra anloga de las
larvas de otros insectos.
Botn do las flores, especialmente de la rosa.
Cascabillo, 'd.^ acep.
Manojo de lino cocido, cuv'as
hebras se anudan por las puntas cabezas
en figura de capullo. Tela basta hecha de
soda de capullos. Prepucio. ocal. El
formailo por dos ms gusanos de seda
juntos.
||

||

||

II

||

||

Capuz.

(Del

Int.

||

capul, cabeza),

m.

Chapuz,

acep.

I.''

(Del

lat.

captare.) a.

Con voces co-

||

mo

voluntad^ beH^voUncia^ estimacin, atenlograr lo que


estas voces sigti([uen. . m. c- r.
Captenencia. f. aut. Conservacin, amparo proteccin.

ein, etc., atraer, conseguir,

Captencr.

(Del b.

lat.

captcncrc.) a,

Conservar proteger.

Captivantc.
Que captiva.
Captivar. a.

p.

a.

c. si

II

de Captivar.

||

m. ant.

Captiverio.
(Del

lat.

captura; de capre, coger.)

Fot. .Vcein y efecto de ca])turar.


Captui'ar. (De captura.) a. For. .aprehender al delincuente.

i.

Capuana,
Capucha.
pilla,

f.

fam. Zurra, 2." ace|).

(De capiuho.) f. Especie de caque las mujeres traan pegada en la

parte superior do las niantelelas y cada uvdinariamente sobro la ospalda. Capucho,


1." acep.
Impr. Acento circunflejo.
|;

II

Capuchina,

Planta trepadora, de la
familia de las tropeoleas, de tallos sarmentosos de tres cuatro metros de largo, con
hojas alternas abroqueladas y flores en forma de capucha, de color rojo anaranjailo.
olor aromtico suave y sabor algo picante.
f.

Es originaria

del Per, so cultiva por adorno en los jardines, y se suele usar en en-

saladas.

Lamparilla porttil de metal, con


apagador en forma de capucha. Dulce de
yema en figura de capucha.
II

||

Capucliino, na.

(Do capucho.) adj. Uce-

se del religioso descalzo de la orden de San


Francisco, que trae barba larga, hbito

y
pardo obscuro, sandalias y un capucho puntiagudo ([ue cae hacia la espalda y sirve para cubrir la cabeza.

manto

corto, de sayal

eapiu, cabeza.) a.

lat.

relativo la caquexia.
xia. .Vpl. pers., .

Caquexia.

Cha-

adj. Perteneciente
||

(Jue padece caque-

t. e. s.

(Del gr. xaxti^t'a; de xaxi;,

ma-

y t^i?, estallo.) f. Bot. Decoloracin de las


partes verdes de las plantas por falta de

luz.

ant.

ant. Infeliz, desdichado.

Captura.

(Uel

Caquctico, ca.

lo,

ari(.

Cautivar.
tiaptiverio. m. ati(. Cautiverio.
Captivjdad. f. unt. Cautividad.
Captivo, va. adj. ant. Cautivo. Usb.

t.

Capuzar.
puzar.

aul.

II

Med. .Alteracin profumla de la nutriuna infeccin en la san-

cin, dependiente do

Segn las causas que la determinan,


puede ser cancerosa, escorbtica, sifiltica,

gr<^

palustre, etc.

cible, risuea

y placentera,

'de

pocos ami-

gos, fig. 3" fam. Persona que tiene el aspecto desagradable adusto.
de rallo, fig. y
fam. Persona que tiene el rostro mu3-seahido con hoyos de viruelas.
de risa. fig. y
|

||

fam. Cara de pascua. de vaqueta, fig.


y fam. La mu3' seria 3' de expresin desagradable y hostil.
fig. y fam. Persona que no

que.

Cara.

(Del lat. cara.) f. Parte anterior de


cabeza desde el principio de la frente haspunta de la barba. Semblante, 2."
acep. Jos me recibi con buena i ar.\; le mostraron mala cara.
Parte inferior base del
pan de azcar. Fachada frente de alguna cosa. Superficie de alguna cosa. Anla

la la

||

||

||

||

II

verso. fig. Considerando ol rostro como


espejo donde se reflejan los sentimientos del
alma, desvergenza, osada, descaro, respecto del que hace tiene que hacer algo
vergonzoso desairado. Con qii c.\RA me
II

pide usted

II

tiene vergenza, ni siente que le digan injurias, le cojan

hecho.

II

en mentira en algn mal


fig. y fam. La maci-

de viernes,

lenla, triste y desapacible.


de vinagre.
y fam. Cara de pocos amigos. empedrada, fig. y fam. Cara de rallo. y
cruz. .Juego de las chapas. \[ cara descu||

fig.

||

||

bierta, m. adv. g. Descubiertanienle,


vista de todos. Andar cara descubier||

fr. fig. ciru que se da entender que el


que obra bien y conforme razn, puedo ir
por todas partes sin recelo ni temor de que
nadieleof.^ndaui vitupere. primera cara, m. adv. ant. primera vista. Carsele uno la cara de vergenza. Ir. fig. y
fam. Padecer sumo rubor, por haber incurrido en alguna nota. Cara cara. m. adv.
Manifiesta, descubiertamente. Dcese tambin figuradamente de algunas cosas inanimadas. En presencia, delante de alguno.
Cara cara vergenza se cata. ref. que
da entender que en iresencia de uno no se

ta,

||

||

dice, por res|ielo, lo ipie sus espaldas se

habla sin repuro. Tambin denota que se


niega con alguna dificultad lo que se pide
cara.
Cara de beato, y uas de
gato. rof. contra los hipcritas. Cara sin
dientes hace los muertos vivientes.
rof. que irnicamente denota que el buen
alimento, como el de carne de gallina, hace
recobrar las fuerzas perdidas, y en cierto
modo da la vida. Cruzar la cara uno.
fr. Darlo en ella uim bofetada, ju golpe
con ltigo cosa semejante. Dar en cara
uno. fr. fig. Reconvenirlo afendolo alguna cosa. Dar uno la cara. fr. fig. Manifestarse respondiendo personalmente de algn hecho dicho. De cara. m. ailv. Enfrente. Da el sol de cara. Echar cara
y cruz una cosa. fr. Jugarla librar su decisin cierto azar que consisto en tirar por
alto una moneda, apostando uno que, al
llegar al suelo, quedar hacia arriba la cara
V el otro que quedar la cruz. Echar
la cara, en la cara, uno alguna cosa,
fr. fig. Decirle sus defectos.
fig. Recordarlo algn beneficio que sc^ le ha hecho.
En
la cara se le conoce. ex])r. fam. La cara
se lo dice. Escupir en la cara uno. fr.
fig. y fam. Burlarse de l cara cara, desprecindole mucho.
Estar mirando la
cara iwio. fr. fig. y fam. Poner sumo cuidado y esmero en complacerle, y darlo gusto la ms leve insinuacin.
Ganar la
cara. fr. fig. Ir con cuidado ponerse enfrente de las reses. Guardar uno la cara.
fr. fig. Ocultarse esconderse, procurando
||

cara

||

[|

||

||

II

||

||

Car. (Del fr. mratroK.) m. Moir. Extremo inferior y ms grueso de la entena.


Car. (Del lat. ^(ar.) conj. causal ant. Por-

un empleo

despus de Itaberme tra-

tado tan mal en su peridico? Yo no tengo cara para hacer esas co5(S.|ant. fig. Presencia

de alguno. Geom. Cada uno de los planos


que forman un ngulo diedro poliedro.
Geom. Cada una de las superficies que forman limitan un poliedro. adv. 1. Hacia.
||

||

||

cara

||

11

Capuz, m. Capucho, 1.-' acep. Vestidura larga, modo de capa, cerrada abierta por delante, que tena capucha y una cola
que arrastraba: se pona encima de la dems
ropa, y serva en los lutos, Cierta capa capote, que antiguamente se usaba por gala.
jl

Captar.

||

Capul, m.

Cada

||

||

aum. de Capucha.

lete.
(Del

Capsular,

(Del b.

m. Pieza del vestido, que sirve


para cubrir la cabeza: remata en punta, y se
echa la espalda cuando se quiere. ant.

De

pies de cubra.

Cpsula.

Capucho.
pul, cabeza.)

Capullo,

Caprino, na. (Del lat. capniis.) adj. pot.


Cabruno.
Caprpede, adj. pot. Caprpedo.
Caprpedo, da. (Del lat. capripes; do capri, de

II

19;
||

cara

adelante;

atrs.

||

Mirando hacia,

con la cara vuelta hacia, cara al sol. I


apedreada, fig. y fam. Cara de rallo.
con dos haces, fig. y fam. Persona que en
presencia de alguno dice una cosa, y otra
sus espaldas. de acelga, fig. y fam. Per[I

||

||

||

||

II

||

no ser visto ni conocido. Hacer dos caras, fr. fig. Proceder con doblez. Hacer
cara. fr. Oponerse, resistir, hacer cara
|

||

los

enemigos, los peligros, los trabajos.

\\

y fam. Condescender, dar

odos lo que
la cara. fr. fig. Evitar
el trato y concurrencia de alguna persona.
La cara se lo dice. expr. fam. con que se
denota la conformidad que suele haber entre las inclinaciones costumbres de una
persona y su semblante. Tmase por lo cofig.

se propone.

||

Huir

||

CAR

CAR

CAR

la cara uno.
Lavar
IV. tig. y fara. .VdularU', Usonjiaile.
cosa.
IV.
ti^r.
la cara una
y fam. Limpiarla, asearla, l.w.ir l.\ im.k .1 iiiKipiHura, i

Carabina. (Del ital. cafahina; del b. lat. chalarina.) f. Arma de fuego, porttil, compues-

ndole, condicin, conjunto de rasgos


den.
circunstancias con que se da & conocer una

ta de las mismas piezas que el fusil, pero de


menorTlongitud. rayada. La que tiene esSer una cosa
tras e^o interior del can.
lo mi^mo que la carabina de Ambrosio, fr. fam. No servir para nada.
Carabinazo, m. Estruendo que hace la
Estrago que hace
carabina al dispararla.

cosa distinguindose do las dems. Modo


de ser peculiar y privativo de cada persona
por sus cualidades morales. Modo de ser
con que moralmentc se diferencia un conjunto de personas, todo uu pueblo, de otro.
Fuerza y elevacin de nimo, firmeza, energa,
Condicin de las
Natural genio.
personas por sus relaciones naturales, dignidades estados. El carcter de padre, de

194
mu

en mala parle.

tin cata.

un

<i

,]

coche.

Lavar

Mirame

esta cara,

la cara. expr. fam. con iiuc so lo da entender algruno que no tiene bien conocido
el mrito y circunstancias do la persona con
quien habla. Mirar la cara a uno. IV.
||

tig.

mirando

V fam. Estar

la cara a

la cara al miedo,
la necesidad, eic. IV. ti;. y fam. No tenor
No haber visto la
necesidad,
etc.
miedo,
cara al enemigo, fr. tig. con que se mote-

No conocer

uno.

||

de

la

bina. Soldado destinado la

verbos querer, pretender y otros, intentar solicitar uno alguna cosa sin tener mritos ni proporcin para conseguirla.
Qu buena cara tiene mi padre el da
que no hurta! ref. que se dice de los que
muestran en el semblante los sentimientos
de su nimo, especialmente contra los que
no son la causa de ellos. Quitar la cara,
fr. 6g. y fam. que se usa para amenazar
alguna que se le castigar rigurosamente.
Sacar uno la cara. fr. tig. Presentarse como interesado en algn asunto. U, m. con
los

!|

yo quiere s.'.t'.^R l.\ c.r.v. Sacar uno la cara por otro. fr. tig. y fam.
Salir su defensa, empearse en defenderSalir la cara uno alguna cosa. fr.
le.
tig. y fam. Mostrarse y conocerse en el semnegacin,

;|

'I

carapersecucin del

m. Embarcay remo, usada por


Caraba, ant. Cangrejo,

(Del gr. xpaeo?.)

[\

ant.

Crabo.

(Del

lat.

conus,

cuervo.)

Crabo.

uu gnero medio entro


(Del

ir.

(_Ji,

cali, porro.)

Caracoa.

(De corcea.)

Embarcacin de

f.

m. Molusco gasterpodo terrestre, que vive en lugares hde vegegeneralmente


alimenta
medos y se
tales, con la concha orbicular, revuelta en

II

fig. Rehacerse los que van huyendo, y pelear con los que los perseguian.

Caraba. (De rraho, 1." arL) f. Cierta embarcacin grande usada en Levante.
Carabao, m. Rumiante parecido al bfalo, del que se distingue por tener la piel
gris azulada y los cuernos largos y comprimidos. Es

la principal

bestia de tiro en Fi-

Crabe.

(Oel r. L>

\, roA, pJ, 1

~^,

\, riiba,

que

chraU: del pona


atrae.)

m.

m-

bar.
(d.

de eiraba.)

f.

.Vntigua

em-

latinas,

pr. Cal. Cesta

muy grande

que suelen llevar las mujeres en


para conducir cosas comestibles.
Carabeln, m. Bergantin.

la

cabeza,

m. Enfermedad
pacos llamas, semejante

(Voz quichua.)
los

Carache, m. Caracha.
Caradelante. (De cara y dctanle.) adv. t.
En adelante. adv. 1. ant. Hacia ade-

ant.

||

lanto.

Carado, da.

Ar.

mal.

Con los adverbios 6ien


que tiene buena, mala, cara.

Carata.

Caracol terrestre de concha blanca.

adj.

(Del hebr.

Knp,

cara, leer.) adj.

Hacer caracoles el caballo. Dicese tambin de otras cosas.


Caracolejo. m. d. de Caracol.
Caracoleo, m. .\ccin y efecto de cara-

Dcese del individuo do una secta judaica


que profesa escrupulosa adhesin al texto
literal de la Escritura, rechazando las traPerteneciente reladiciones. . t. c. s.

colear.

tivo los

Caracolear,

n.

Caracolero, ra. m. y

f.

Persona que

Caracolillo,

(d.

de caracol.)

m. Planta de

jardn, originaria de la .\mriea meridional,


de la familia de las leguminosas, con tallos

volubles, hojas romboidales puntiagudas,


flores grandes, blancas y azules, aromticas y enroscadas en figura de caracol. . t.

Flor de esta planta. . t. en pl.


pl.
Cierta clase de caf, muy estimado, cuyo
grano es ms pequeo que el comn. Cierta clase de caoba que tiene muchas vetas.
pl. Especie de guarnicin que sola ponerse
al canto de los vestidos.

en

II

caraitas.

cmara.) m. .Var. Cumodo de tejadillo sobre las escotide los buques: en los de gran porte os
lijo; en los pequeos en los climas clidos
suele hacerse de quita y pon.
Caramanchn, m. Camaranchn.
<aramba! inlorj. con (pie se denota
oxtraoza o enfado.
i'arambanado, da. ailj. Helado, he-

t.'aranianchel. iDe

bierta

coge y vende caracoles.

llas

II

||

Carcter.

(Del gr. zapoxrnp; de (P"<"""i

m. Signo escrito representado do


cualquier otro modo. Letra signo (pie sirve para representar las ideas, c.vbactekes
Forma de
romanoi, hebraicos, cuneiformes.
la letra.
Seal figura mgica. Marca
hierro que se pone los animales do un rebao ganado para i\uc no se confundan con
los de otro.
Rastro 6 seal ipie figuradamente se supone dejar en el alma alguna coSeal espiritual e
sa conocida sentida.
indeleble que imprimen en el alma los sacramentos del bautismo, confirmacin y orI

\\

i;arabela.

barcacin, larga y angosta, con una sola


cubierta, espoln proa, popa llana, tres
mfistUes sin cofas, tros vergas muy largas

y velas

no impor-

i;-.

distin-

la sarna roa.

dos caraco-

grabar.)

lipinas.

Caracha.
que padecen

otra, tor-

3." acep.

Muy

a.

presenta.

con que se explica el desprecio


que se hace de alguna cosa, la poca estimacin que tiene.

Bocina,

adj.

calidad empleos.

!|

tig.

f.

adj.

II

||

Caracola,

cmico.

Determinar el carcter peculiar de una persona cosa, de modo que claramente se distinga de las dems. .\utorizar una persona con algn
empleo, dignidad u honor. Representar un
actor su papel con la verdad y fuerza de ex-'
presin necesarias para dar conocer la ndole y circunstancias del personaje que re-

'j

fr.

la

Caracterizar,

||

les,

el

los logarit-

||

Caracterizado, da.
guido por

jl

En

Pertonccienm. y f. Actor
actriz que representa papeles cmicos de
personas de edad.
te o relativo al carcter.

dormir, Equit. Cada una de las vueltas y


tornos que se hacen con el caballo, corriendo despacio, segn conviene. Zool. Una
de las tres cavidades que constituyen el laberinto del odo, que tiene la forma de un

camino. |!No se le da,

.Val.

aladamente.
Caracterstico, ca.

||

el

grave y

el

;|

que llevan los ojos en las extremidades. Es


comestible y se emplea en medicina, j CualEscalera seguiquier concha con espiras.
da, sin descanso, hecha en poco terreno y en
forma espiral. Mj. Especie de camisn ancho, pero corto, que usan las mujeres para

no vale, un caracol,

f.

espiral y aplanada, el cuerpo prolongado, y


cuatro tentculos cuerneoillos en la cabeza, dos ms cortos, y otros dos ms largos

ciendo

De medio carc-

mos, primero primeros guarismos, anteriores la coma que los divido de sus respectivas fracciones decimales. La caracterstica expresa nmeros enteros. Mal. La
misma coma ( ) arriba mencionada.
Caractersticamente, adv. m. Se-

(Del lat. cochlea.)

Dar vueltas una parte y

Caracterstica,

m.

remo, que so usa en Filipinas.

ta,

[i

bien determinadas definidas. Dcese ms


comnmente de la msica que pertenece

ant. Cierto perro de caza.

Caracol.

elzevirianos.

ter, loe. fam. Sin cualidades condiciones

art.

-i."

fr. fig.

reprensiones
con descompostura, ira descomedimiento.
evidente
cierta,
Ser
fam.
lig. y
y palpable
una cosa. Tener uno cara de alejijas, fr.
tig. v fam. pr. And. Parecer que uuo ha
comido alejijas. Tener uno cara de corcho, fr. tig. y fam. Tener poca vergenza.
Terciar la cara uno. fr. Corlrsela, cruzrsela herrsela de tilo, para dejarle afrentado y sealado. Verse las caras, fr. tig. y
fam. Avistarse una persona con otra, para
manifestarle vivamonte su enojo resentimiento, para reir con ella. . por lo comn
en son de amenaza, nos veremos las ( aRAS. Volver la cara una cosa. fr. tig. y
fam. No admitirla, disolverla con desprecio. Volver la cara las palabras, las
injurias, etc. fr. ig. y fam. Uesponder al
que dice injurias malas palabras con otras
Volver la cara al enemigo, fr.
iguales.

estilo

m. Auti-

Responder uno

los avisos

y de

racteres

1." acop.

cono hueco y arrollado en espiral, chupalandero. pr. Mure. El que se cra en los rboles y en las hierbas. Hacer caracoles.

II

intencin

||

Crabo.

llo,

En

las obras literarias y


y originalidad de
que las diferencia notablemente de lo comn y vulgar. Modo de
decir, estilo.
pl. Letras de imprenta, ca[\

artsticas, aquella fuerza

cin pequea, de vela

tig. y
blante las seales de alguna cosa.
fam. Tener que sentir por haber hecho dicho algo. Saltar la cara. fr. tig. y fam.
||

juez, de miliiar.

contrabando. Carabineros reales. Cuerpo de cab.illeria que perteneca la guardia

los moros.

||

li

carabina.

Carabinero, m. Soldado que usa

do con el. No saber uno dnde tiene la


cara. fr. tig. y fam. con que se denota la
incapacidad ignorancia de alguno en su
facultad profesin. No tener uno quien
volver la cara. fr. tig. y fam. No tener
donde volver la cabeza. No volver la
cara atrs, fr. tig. Proseguir con tesn y
Por su bella,
i-onstaiicia lo empezado.
linda, cara. m. adv. tig. y fam. Junto con
[

||

||

el tiro

real.

'!

||

i]

ja al soldado que no se ha hallado en ninguna accin de guerra. No mirar la cara uno. fr. tig. y fam. Tener enojo enfa|

II

j|

||

1|

||

Carmbano.
vo?, transparente!)

(Del gr.

>ipi'o<;,

hielo, y pa-

m. Pedazo de hielo ms

monos largo y puntiagudo.


Caranibillo. m. Caramillo,

2." art.,

I. ac.-p.

Carambola,

Lauco del juego de trucos y billar, que se hace con tres bolas,
arrojando una de suerte que loque las otras
f.

y esta se llama carambola limpia; pero si la bola impelida por la qui' se arroj
toca & la otra tercera, se llama carambola

dos,

En los trucos y billar, juego que


En el
se juega con tres bolas y sin palos.
juego del revesino, jugada en que A un tiempuerca.

||

||

po se saca el as y el caballo do copas. fig.


y fam. Doble resultado que se alcanza mefig. y fam. Enredo,
diante una sola accin.
||

CAR

CAR
que se dirige aluciuar
y burlar alguno. H Por carambola, m.
adv. 6g. y fam. Indirectamente, por rodeos.
Carambola, f. Fruto del carambolo. Es
del tamao de un huevo de gallina, de color
amarillo y sabor agrio, y con cuatro divisiones, dentro de las cuales tiene unas pepitas.
i'iiibiisle

liaui|)a

Carambolo.

(Del malayo

J_^j^,

caram-

m. rbol de las Indias Orientales, de la


familia de las oxaldeas, de unos tres metros de altura, con hojas compuestas de hojuelas oblicuas y aovadas, flores rojas y bayas amarillas, del tamao de un huevo de
gallina y de sabor agridulce.
Caramel, m. Variedad de sardina, propia del Mediterrneo.
ant. Caramelo, I.''
hit.)

acep.

Caramela,
Caramelo.

Caramillo,

ant.

t'.

(Del b.

.''''art.

calamellus, azcar, de

lat.

rntiamrlla, caamiel; del

canna, caa, y md,

lat.

m. Pasta de azcar hecho almbar al


fuego y endurecido sin cristalizar al enfriarse. Es quebradiza y se usa en pastillas u
otras formas, generalmente aromatizadas
con esencias para darle mejor gusto. pr.
dulzura.)

;,

Filip.

Azucarillo.

Caramente,

Costosamente.
Encarecidamente. Rigurosamente. .
en las t'ornuilas

Caramida.

adv. m.
los

ilc

\\

juramentos.

(Del turco (jj^jt-o

sJi, cara

Imn,

1." acep.

nuflan, mineral negro?)

Caramiello.

ant.

f.

(Del

b. lat.

ealamarum,

tinte-

m. .Vdorno de cabeza, manera de mitra sombrero,


usado por las mujeres do .\sturias y Len.
Caramillar. m. Terreno poblado de capluma de

ro; del lat. calyatis,

escribir?)

ramillos.

Caramillar. n.
Caramilleras.
estar suspendido.)

ant.

Tocar

caramillo.

(Del gr. Apt}iv\-v\i\, colgar,

pl. j,r.

f.

el

Sanl. Llares.

madera hueso, con sonido de

tiple

muy

agudo.

Caramillo. (De caramieUo.) m. Planta del


mismo gnero y usos de la barrilla, con el
tallo fruticoso, erguido y pubescente, y hoMontn de algunas
jas glaucas y agudas.
cosas mal puestas unas sobre otras. fig.
Chisme, enredo, embuste. V. ni. en las frs.
|1

||

armar, levantar, un caramillo.


Caramilloso, sa. a<lj. fam. Quisquilloso.

Ciiramo. (Del
Vino, 1." acep.

Caramnsal.
y
te

r.

,.-%., Anuir.)

m. Germ.

^^, car, comercio,


V^ay^, mucel, portador.) m. Buque mercanturco de tres palos con la popa muy ele(Del turco

vada.

Carantamaula,

fam. Cara fingida,


hecha de cartn y de aspecto horrible y
feo.
fig. y fam. Persona mal encarada.
Carantoa, f. fam. Carantamaula.
f.

II

y fam. Mujer vieja y fea, que se afeita


y se compone para disimular su fealdad. |pl.
fam. Halagos y caricias que se hacen auno
fig.

para conseguir de

alguna cosa.

<'arantoero, ra. m. y f. fam. Persona que hace caricias, halagos carantoas.


Caraa. f. Resina slida, de color gris
amarillento, algo lustrosa, quebradiza y de
mal olor, que fluye de ciertos rboles americanos de la familia do las terebintceas y
tiene virtudes medicinales.
Caraos, m. ant. Carauz.
'arota.

f.

Vene:.

les.

Caraqueo, .
t. c.

adj.

Natural de Caraciudad

s.] Perteneciente esta

tg.

f. Persona que
Persona que las vende.
Carauz. (Del aL garaus, fin, remate.) m.
ant. -\cto de brindar apurando el vaso.

Carava.
dad.)

(Del r. olj, caraba, propincui-

Reunin que celebraban

f.

los labrado-

res los das de fiesta para recrearse.

no va carava, no sabe nada.

Quien
que

ref.

advierte que para saber es necesario el trato con los

hombres.

Caravana.

(Del persa

Ojr^'

'orun.)

f.

Multitud de gentes que en .\sia y frica se


juntan para hacer un viaje con seguridad: es
muj" frecuente entre los turcos, moros, persas y otras naciones, cuando van por el desierto visitar el sepulcro de Mahoma,
comerciar las ferias de diferentes ciudades.
En la religin de San Juan, nmero
de caballeros que, adems de los soldados,
destinaba el gran maestre para alguna expedicin. 'La misma expedicin. fig. y fam.
Gran numero de personas que se renen para ir juntas, y principalmente de campo.
Correr, hacer, caravanas, las caravanas, fr. En la orden de San Juan, servir
los caballeros novicios por espacio de tres
aos, andando corso en las galeras y navios, defendiendo algiin castillo contra infieles, sin cuyo requisito no podan profesar.
fig. y fam. Hacer las diligencias que
regularmente se practican para lograr alguna pretensin.
Caray, m. Carey.
Carbaso. (Del lat. carbmus.) m. Variedad
de lino muy delgado que, segn Plinio, se
hall primeramente en Espaa.
fig. Vestidura hecha de este lino.
pot. Vela de la
II

|!

;:

II

||

||

Carbn.
da, ligera,

(Del

lat. cario.)

m. Materia

sli-

negray muy combustible que

re-

sulta de la destilacin de la combustin

incompleta do la lea de otros cuerpos orgnicos.


Brasa ascua despus de apagaHonguillo parsito en forma de polvo
da.
negro y sin olor, que nace en los granos de
los cereales al salir la espiga y se extiende
luego, reemplazando la harina en todo en
parte. Carboncillo, animal. El que por
medio de la destilacin se obtiene de los
huesos y otras substancias animales. de
arranque. El que se hace de races. de
canutillo. El que se fabrica de las ramas
delgadas de la encina, del roble y de otros
rboles.
de piedra, mineral. Substancia fsil, dura, bituminosa y terrea, de color
obscuro casi negro, que resulta de la descomposicin lenta de la materia leosa y
arde con menos facilidad, pero dando ms
calor que el carbn vegetal.
vegetal. El
de lea.
Carbonada, f. Cantidad grande de carbn, que se echa de una vez en la hornilla,
Carne cocida hecha pedazos, y despus asada en las ascuas parrillas. Bocado hecho
de leche, huevo y dulce, y despus frito en
manteca.
II

II

I.-'

Ejercicio de los farsantes.

i." aceps.

j,

II

<"arbunoo.

ni. Carbunclo, J.^ acep.


sa. adj Carbuncal.
Carbitncula. f. ant. Carbtjnculo.
Carbiinculo. (Del lat. carbimcliis.) m.
Rubi. Se lo dio este nombre suponiendo que
luca en la obscuridad como un carbn en-

Carbuncoso,

cendido.

Carburo, m. Quim. Combinacin del


carbono con un metal alguno de ciertos
metaloides.

Carcaj. (De carcax.) m. Aljaba. Funda


en que los sacristanes meten el extremo del
palo de la cruz alta cuando la llevan en proAmr. Funda de cuero en que se
cesin.
lleva el rifle al arzn de la silla.
||

\\

Carcajada.
con

||

m. Individuo de una sociedad secreta, formada


para destruir el absolutismo.
Carbonatado, da. adj Mineral. Se aplica toda base combinada con el cido carbnico formando carbonato. Cal c.rbonacarbonaro.)

madera

Carcamn.

ligera, que. carbonizado, sirve para

Crcamo,

Carbonera,

f.

Pila de lea, cubierta de

fam. Persona
adj.

Un

viejo

(De crcamo.) m. Mar. Cual-

Carcaal,

ui.
iii.

<'arcao. m.

Carcasa.

(Del

Crcavo, 1." acep.


Calcaar.
Calcao.

ant.
fr.

carcan.ie.) f.

Cierta bom-

ba incendiaria.

Crcava.

(De crcavo.)

Hoya

f.

zanja

grande que suelen hacer en la tierra las aveZanja foso


nidas impetuosas de agua.
hecho para defensa. Hoya para enterrar
los muertos.
||

||

Carcavar. a. ant. Carcavear.


Carcavear. a. ant. Fortificar un campo
ciudad,

hacindole una crcava alrededor.


adj. ant. Decase de la raiba las crcavas usar de sus

Carcavera.
mera que se

liviandades. Usb.

t.

c.

s.

Carcavina, f. Crcava.
Crcavo. (Del r. k.,^\3.
m. Hueco en que juega
molinos.

II

ant.

Cncavo

el

cnrcal:, vientre.)

rodezno de los

del vientre del ani-

mal.

m. aum. de Crcava. Barranco que hacen las avenidas en la tierra


movediza.
Carcavuezo, m. Hoyo profundo en la

Carcavn,

||

tierra.

Carcax.

bonear.

caheaha,

quier buque grande, malo y [losado.

m. Quim. Sal

dibujar.

m^Jj(^,

Carcamal. iDe crcamo.) m.


muy vieja y acabada. . t. c.

T.\l).\.

formada por la combinacin del cido carbnico con una base.


Carboncillo, (d. de carbn.) m. Palillo redondo cuadrangular de brezo, sauce otra

(Del r.

Risa impetuosa y desmedida,

f.

ruilo.

1-.\RC.\M.\L.

(De carbono.)

|i

||

risa violenta.)

ital.

||

||

1|

(Del

||

||

||

Carbonario.

195

para el carboneo.
Pieza sibil destinado para guardar el carbn.
La que vende carbn.
Carbonera, f. Puesto almacn donde
se vende carbn.
Carbonero, ra. adj. Perteneciente relativo al carbn.
V. Pavo carbonero.
m. El que hace carbn. El que lo vende.
Carbnico, ca. adj. Quim. Se aplica
combinaciones mezclas en que entra el
carbono, y especialmente al cido formado
por la combinacin del oxgeno con el carbono.
Carbonfero, ra. (Del lat. earbo, carbon,
carbn, y ferr, producir.) adj. Dcese del terreno que contiene carbn mineral.
Carbonizacin, f. .accin y efecto de
carbonizar carbonizarse.
Carbonizar, a. Reducir un cuerpo orgnico al estado de carbn. . t. c. r.
Carbono. (Del lat. carbo. carbn.) m. Cuerpo simple, metaloide, slido, inspido inodoro, infusible las ms elevadas temperaturas en vasos cerrados. Se encuentra puro
en el diamante.
Carbonoso, sa. adj. Que tiene carhn.]|
Parecido al carbn.
Carbuncal, adj. Perteneciente relativo al carbunco.
Carbunclo. (Del lat. car6Kiicii(t.) m. Carbnculo. Tumor virulento, gangrenoso,
maligno, de color negruzco en su centro y
de curso agudo, que produce prontamente,
si no se atajan sus progresos, la infeccin
general do la sangre.
arcilla,

||

Caratulero, ra. m. y

hace cartulas.

Carbonear, a. Hacer carbn de lea.


Carboneo, ni. .\ccin y efecto de car-

de .\mrica.

Carasol, m. Solana.
Cartula, f. Careta,

tiene

cubierto el rostro con cartula.

Carbonato.

Judia.

Carapacho. (Del Xat, cardbus langosta.) m.


Caparazn concha que cubre las tortugas, los cangrejos y algunos otros anima-

cas. .

CAR
Que

ant.

adj.

nave.

Caramillo. (Del lat. ealamMxu. d. de raidmm, zampona, caramillo.) m. Flautilla de caa,

Caratulado; da.

ni.

Carcaj.

(Del

lat.

carchcsium. cierta vasija.)

CAR

CAR

196
farcax.

(Dil

jLi-, .m/m/,

Ir.

lyoroa.)

Ajorca.

Carrol.

lat.

earrtr.) f.

Casa publica

para la custodia y senruridad do


los reos.
Unidad de medida para la venta
de leas, que en Sepovia tiene 100 pies cRanura por donde
bicos y en Valsain 100.
corren los tablones de una compuerta. Carp.
Listn de madera con dos tacos salientes,
entre los cuales se colocan y oprimen con
un tornillo dos piezas de madera encoladas
para que se peguen. A veces se reduce un
tabln con una muesca, en la cual se oprimen las piezas por medio de cufias. Impr.
Tabla diviilida en dos pedazos, los cuales,
quedando firmes por los dos lados de las
piernas de la prensa, abrazan y sujetan el
husillo de ella.
Carcelaje, m. Derecho que, al salir de
I]

||

]|

||

la crcel, pa^'aii los presos.

Carcelario, ra.

adj. Perteneciente

relativo la crcel. Fiebre c.vkchlaria.

Carcelera,

Detencin forzada en
cualquier parte, aunque no sea la crcel.
Fianza carcelera. ant. Conjunto ile delincuentes presos en la crcel, f Guardar carcelera, fr. No salir el reo del puebla par.ijc des i<rnailo para su retencin.
Carcelero, ra. adj. Carcelario. V.
Fiador carcelero. ni. El que tiene cuidado de la crcel.
Carcerajc. ni. ant. Carcelaje.
f.

''

||

||

]|

Careerar.

(Del lat rarefr, crcel.) a. ant.

pequeo, triangular y correoso, y las semillas esquinadas, aromticas y de sabor algo


picante. Se conocen tres especies, mayor,
medio y menor, que se usan en medicina.
Cardar, a. Preparar para el hilado, por
medio de la carda, ciertas materias filamentosas animales vegetales, como la lana,
el algodn, etc.
Sacar suavemente el pelo
los paos y felpas con la carda.
||

Cardelina.

los telares, tendido

cu

suelo y pendien-

el

mueve con el pie el tejedor bajndolo hacia el suelo, y con este movimiento sube y
baja la viadora para mudarse los hilos, y
para que pase tejiendo

Carcoma.

la

lanzadera.

(Dol gr. xapxvwfta, tumor can-

Insecto coleptero

muy pequeo

de color obscuro, cuya larva roe y taladra la


madera de los rboles y de los muebles, produciendo algunas veces un ruido singular.',
Polvoque produce este insecto despus de
digerir la madera que ha rodo.
fig. Cuidado grave y continuo que mortifica iuteriormentey consume al que lo tiene. fig. Persona cosa que poco poco va gastando y
consumiendo la hacienda. Germ. Camino,
||

|{

||

y 2." aceps.
anl.

Carcomer. Usb.

Carcomer,
fig.

a.

Uoer

Consumir poco

la

carcoma la madealguna cosa,

poco

la salud, la virtud, ele.

. t.
Llenarse de carcoma alguna cosa.

Carcomlento,

ta. adj. ant.


ilece carcoma consuncin.

fig.

c.

r.

||

r.

Quejia-

Carda. (Do rar<io.) f. Accin y efecto d>'


Cabeza terminal del tallo de la cardencha. .Sirve para sacar el pelo los paos
y felpas. Instrumento que consiste en una
tabla sobre la cual se sienta y asegura un
pedazo de becerrillo cuajado de puntas de
alambro de hierro. Sirve para preparar la
lana despus de limpia y lavada, fin de
poderla hilar con facilidad y perfeccin. Su
tamao es mayor metior, segn lo establecido en cada fbricjk do paos. fig. y fam.
Amonestacin, reprensin. ant. Kspi'ciiMb'
embarcacin semejante la galeota. Dar
una carda, fr. fig. y fam. Dar una repren||

||

||

||

||

sin fuerte.

Cardador, r.

in. y f. Persona que carMiripodo de cuerpo cilindrico y liso, con poros laterales por los quo
salo un licor ftido. .Se alimenta de substancias en descoiii[)osicin. y, cuando se ve
sorprendiilo. se arrolla en espiral.
4'ardadnra. f. Arcin de cardar la lana.

da

la

\ai.

cardinSli.)

los sesenta prelados

lana.

\\

in.

Jilgue-

m. Cada
que componen

||

|{

||

Cardenal. (Do
Cardenaladgo. m.
go.
("avden.tlato.

ni.

ant.

Equimosis.
Cardenalaz-

Dignidad de cardenal.

ni.

Cai'denalazgo. ni. ant. Cardenalato.


Cardenala. f. ant. Cardenalato.
Cardenalicio, cia. adj. Pertenecieute
al

cardenal

1.''

(I.'' art.,

Cardencha.

acep.).

. Planta bienal,
de la familia de las dipsceas, de unos dos
metros de altura, con las hojas aserradas,
espinosas y quo abrazan el tallo, y flores
purpreas, terminales, cuyos involucros,
largos, rgidos y con la punta en figura de
anzuelo, forman cabezas que usan los pelaires para sacar el polo los paos en la per-

cha.

]i

Carda,

(Do cardo)

S." acep.

Cardenchal, m.

Sitio

donde nacen y se

cran las canlenchas.

Cardenillo,

(d. do crdeno) m. Carbonavenenosa insoluble en el


Acetato do cobre que se emplea on

to de cobre; sal

la

II

pintura.

Crdeno, na.

r.

cardar.

(Del

f.

Sacro Colegio sirven de consejeros al


papa en los negocios graves do la Iglesia,
y tienen voz activa y pasiva en la eleccin
de pontfice: su distintivo es capelo, birreta
y vestido encarnados. Pjaro algo mayor
que el tordo, de color sanguneo y con una
faja negra alrededor del pico, que so extiende hasta el cuello. Lo hay con moo y sin
l. y ms menos manchado de negro.
de
Santiago. Cualquiera de los siete cannigos de la santa iglesia metropolitana do
Santiago, que tienen este ttulo, con algunas preeminencias que no gozan los dems
cannigos. in petto, in pctore. Eclesistico elevado la dignidad cardenalicia,
pero cuya proclamacin institucin se reserva el papa para una poca ulterior.

agua.

Carcomecer, a.

!|

earduOis.)

el

lo

del lirio

comn.

||

adj.

lie color

parecido

al

Dicosc del toro cuyo color


Dcesc del

es parecido al del caballo tordo.


agua de color opalino.

||

|1

||

como \irio. diez, ciento.


Carditis. (Del gr. xapbia, rorazD.

se trata;

y ol su-

inflamacin.) f. Med. Inflamacin aguda crnica del tejido muscular del cora-

lijo itis,

corazn.) adj.

Perteneciente relativo

al

corazn.

('ardial.

adj. ant.

Cardialga.
ia,

Cardiaco.
f.

xap
Med.

Dolor agudo que se siente en el cardias, y


oprime el corazn.
Cardilglco, ca. (Del gt. xapinaX-px;.)
adj. Pertonecionto

ft

<'ardlas. (Dol pr.

la cardialga.

estmago; boca dol es-

tmago.
Cardillo, (d. de cardo) va. Planta bienal,
de la familia de las compuestas, que se cra
en los sembrados y barbechos, con hojas
rizadas y espinosas por la margen, y flores
amarillentas en corinibo. Las hojas tienen
una penquita de color crdeno por la haz,
que se come cocida cuando est tierna, ante de entallecerse la planta.

i'ardlnal.
cipal

(Del laL car,iinalit) adj.

fundamental.

(Del

Sitio

que abunda de car-

eardtu) m. Planta anua,

lat.

de la familia de las compuestas, con tallo


como de un metro de altura, hojas grandes
y espinosas como las de la alcachofa, flores
azules en cabezuela y pencas que se comen
crudas cocidas despus de aporcada la
planta para que resulten ms blancas, tiernas y sabrosas. ajonjero, aljonjero.
,

||

Ajonjera. bendito. Cardo santo. borriqueo, borriquero, l'lanta anua, do


;|

,1

de las compuestas, como de tres


metros de altura, con las hojas rizadas y
espinosas, y el tallo con dos bordes lo largo, membranosos, y flores purpreas en cabezuelas terminales.
corredor. Planta
anua, de la familia de las umbelferas, como
de un metro de altura, tallo subdividido, hojas coriceas, espinosas por el borde y envain:idoras las inmediatas la raz, flores
blancas en cabezuelas y fruto ovoide lleno do
la familia

||

espinas.

||

de Mara. Cardo mariano.

estelado corredor. Cardo corredor.

'i

estrellado. Planta anua, de la familia de


las compuestas, con ol tallo peloso, hojas
laciniadas, con las lacinias lineares y dentadas, y flores blancas purpreas, dispuestas en cabezuelas laterales y sentadas, con
espinas blancas. huso. Planta anua, especie de alazor crtamo, de cuyos tallos
hacan antiguamente husos las mujeres.
lechar, lechero. Planta anua, de la familia do las compuestas, con tallo derecho
y leoso do unos dos metros de altura, madera dura y compacta, hojas grandes, sinuosas, dentadas y con espinas, flores de
color amarillento rojizo, solitarias, torminales y sentadas. Toda la planta suele estar cubierta con un jugo viscoso y blanquecino.
mariano. Planta de la familia do las
compuestas, de unos dos metros do altura,
con tallos derechos, hojas abrazadoras, escotadas, espinosas por el margen y manchadas de blanco, } flores purpreas en cabezuelas terminales. santo. Planta anua, medicinal, do la familia de las compuestas, con
tallo cuadrangular, ramoso y velludo, do
tres cuatro decmetros de altura, hojas
envainadoras con dieiitocitos espinosos y
flores amarillas dispuestas en cabezuelas
terminales y escamosas.
setero. Cardo
corredor. So llama as porque alrededor
do l se crian las setas. yesquero. Car||

|{

II

||

do borriquero.

||

Ms spero que un

cardo, expr. fig. y fam. Dcesc de la persona adusta y desabrida.


Card<in. m. Cardencha, I. acep. Accin y efecto do sacar polo al pao al fiel||

xapi'li'a, osliimagra.) ni. !Cool.

Urificio superior dol

Cardo.

||

(Dol gr. xap.MuXYa; do

corozu, y Ay^co, sufrir, padecer.)

Cardlsal. m.

dos y otras hierbas intiles.

Cardero. m. Kl (jue hace cardas.


Cardiaca. (Do cardiaco) f. Agripalma.
Cardaco, ca. (Del gr. xaphiax;; do xap!>ia,

puntos C.\RDIN.\LES del horizonte: vienlos <:aei>iNALES.


Arit. V. Nmero cardinal.
Ai-on. So aplica A los signos .Aries. ^Cncer, Libra y Capricornio. Llmanse as porque tienen su principio en los cuatro puntos
cardinales del Zodaco, y entrando el Sol
en ellos, empiezan respectivamente las cuatro estaciones del ao.
Grom. Dcesc del
adjetivo numeral queexpresa'exclusivamente cuntas son las personas cosas de quo

zn.

Cardenal.
uno de

por un palo de una cuerda que va la


viadora, en que est metida la urdiembre;

ra.

lat.

ro.

te

como

(Del

cii-<<ti<i.)

Crooln. f. Listn de madera delgado,


como de uii metro de largo, que se pone <^n

te.

(Del fx. xap&ii|ici>^ov. ) ni.


el fruto ms

Planta, especie de amonio, con

Encarcelar.

1."

Cardador,

II

Cardamomo.

Carcaj.

f.

(Dol

ilostinaila

f.

ant.

l."acop.

Carraza,

ceroso?)

CAR

Cardaestambre, m

III.

Prin-

Kr/urfe CAnniNAi.Es;

tro antes de tundirlo.

Cardona, n. p. Ms listo que Cardofig. y fam. con que se )iondera el


despejo, trastienda _v expedicin de alguno.
na, expr.

Cardonrillo. (d. de cardn.) in. Cardo


mariano.
Carilnrha. f Carda gruesa ile hierro.
<'ardiinir.
goni-

III

(Dol Ar.

fJjS. crdama,

reunir

Cardumen.

<'ar<lnmon. m. Multitud de peces que


caminan juntos como on tropa.

Carduza,

f.

anl.

Carda,

:i."

acep.

CAR

CAR
Carduzador, ra. m. y

Persona qiK'
uogocia con la ropa
t'.

Germ. El cjue
que hurtan los ladrones.
Carduzal, m. Cardizal.
carduza.

||

Carduzar. (Do cardu:a.) a. Cardar.


Carear. (Do cara.) a. For. t^oTit'rontar
unas personas con otras para averiguar la
verdad. fig. Cotejar confrontar una cosa
con otra. Inclinar diri^r el ganado haDar
cia alguna parte. . entre pastores.
||

||

||

en

los ingenios

de azcar la ltima

mano

cara del pan para quitarle la suciedad que


ha dejado el barro de la purga, r. Juntarse
dos ms personas para tratar ajustar algn negocio. Ponerse resueltamente cara
la

||

II

ms

cara dos

Carecer.

(Dol

lat.

u.

carere.)

Tener

Taita

de alguna cosa.
p. a.

ant. de

Carecer,

(ue

Carecimiento, m. ant. Carencia.


Carena. (Dol lat. carina, luilla, nave.)

f.

Mar. Keparo y compostura que se hace en el


casco de la nave, para que pueda volver
servir.

hecha por espacio do cuarenta das, ayunando pan y


agua. tig. y fam. Burla y chasco con que
ant. Penitencia

II

y reprende. . con

se zahiere

los verbos

dar, sufrir, lAvar. aguantar.

Carenar. (Dol lat. carinare.) a. Mar. Ueparar componer el casco de la nave, para
que pueda volver servir, n Carenar de
firme. tV. Mar. Keparar completanieuU- el
barco.

Carencia.
carere, carocor.)

(Dol
f.

lat.

carena, carentis; p. n. do

Falla privacin de alguna

cosa.

Carenero,
se

da carena

tn.

Mar. Sitio

paraje en que

los buques.

Careo, m. Accin y

adj. fani. (Jue

acostumbra

vender caro.

Caresta.

Ij

||

buto,

imposicin, pecho, gravamen.


fig.
Obligacin que se contrae por razn del es||

empleo

Cuidados y aflicciones del nimo.


ant. Accin de disparar
muchas armas de fuego un tiempo. Mil.
Embestida ataque resuelto al enemigo.
Yeter. Medicina que se aplica las muas
y
caballos para fortificarlos: compnese de haoficio.

||

fig.

||

de huevos, ceniza y bol armnicon la sangro del mismo aniabierta. Mil. Embestida al arma
blanca en formacin no compacta sino esrina, claras

co, todo batido

mal.

II

fondo. Mil. Carga de petral.!


la bayoneta. Mil. Eubestida ataque que
paciaila.

||

Falta y escasez

carecer.) f.

||

||

||

||

latitud.

t^,

crah, tortuga do

m. Tortuga de mar, como de un metro

longitud, con las extremidades anteriores ms largas que las posteriores, los pies

<le

palmeados, las mandbulas festoneadas y la


concha del espaldar de color pardo leonado y dividida en segmentos imbricados. Su
carne es indigesta, pero los huevos excelentes; frecuenta mucho las costas de las
Indias Orientales y del golfo de Mjico, donde se pesca por el valor que sus productos
Materia crnea que
tienen en el comercio.
se saca en chapas delgadas calentando por
debajo las escamas del carey; es trasluciente, con manchas amarillas, rojas y negras, dura, de estructura compacta, capaz
por tanto de recibir hermoso pulimento, y
sirve para cajas, peines y otros objetos, as
como para incrustaciones embutidos.
C'areza. f. ant. Caresta.
||

f.

.\ccn

efecto de cargar.

|1

||

tel.

Cargadilla, f. fam. Aumento de la deuda que se empez contraer.


Cargado, m. Dan:. Movimiento de la
danza espaola, que se hace alzando el pie
derecho y poninilole sobre el otro, de manera que le quite de su asiento, y quede l
en su lugar.
Cargador, m. Mercader que embarca
sus mercancas para comerciar con ellas en
otras partes. Decase ms comnmente de
los que trataban en la carrera de Indias.
El que tiene por oficio conducir cargas de
un punto otro. Bieldo grande para cargar y encerrar la paja. Instrumento de
madera que sirve para cargar los caones
do artillera.
Cargamento, m. Conjunto de gneros
otras cosas (pie carga una embarcacin.
Cargante, p. a. (le Cargar. Que carga
||

||

||

molesta.

da. Mil. Embestida al arma blanca en formacin unida compacta. ant. Descarga
cerrada. fig. y fam. Reprensin spera y
fuerte. concejil. Servicio gravamen que
han de sufrir todos los vecinos que no estn
exentos por la ley; como los de alojamientos, bagajes, etc.
de caballera, il/i7. La
que dan los escuadrones de esta arma. de
petral. Mil. Embestida de caballera con-

Poner echar peso sobre una persona, una bestia, un carruaje, un barco, etc.
Embarcar y transportar mercancas para comerciar con ellas. Introducir la carga en
el can de cualquiera arma de fuego, para
disparar.
Acopiar con abundancia algunas

||

||

||

||

||

tra cal)allera, (pie tiene por objeto la lucha


cuerpo cuerpo de unos jinetes con otros.
mayor. La que lleva la caballera mayor.
menor. La que lleva la caballera menor.
personal. Servicio que estn obligadas
las personas.
real. Tributo, censo gravamen impuesto sobre las heredades, tierras, casas y haciendas.
vecinal. Carga
concejil.
carga cerrada, m. adv. tig.
Sin reflexin, consideracin ui examen. fig.
Sin distinguir, sin restriccin. fig. .\ \m
tiempo, de una vez.
A cargas, m. adv.
fig. y fam. Con mucha abundancia. A cakG.\s H vienn los regalos; OARf.vs va el dinero. Acodillar uno con la carga, fr. fig.
y fam. No poder cumplir con la obligacin
de su empleo. Echar uno la carga otro,
fr. ig. Procurar que otro desempee hiparte ms pesada de la obligacin propia.
Echar uno la carga de s. fr. fig. Libertarse de un gravamen cuidado.
Echar
uno las cargas otro. fr. fig. y fam. Atribuir otro lo que no ha hecho.
Echarse
uno con la carga, fr. fig. y fam. Enfadarse
y abandonarlo todo. Llevar uno la carga.
fr. fig. Tenor sobre s el ])eso, cuidado trabajo de alguna cosa. Por qu carga de
Magua7 loe. fig. y fam. Porqu razn".' Por
qu causa motivo? Sentarse la carga.
fr. fig. Lastimar y herir la carga la bestia, por no ir bien puesta promediada. fig.
y fam. Hacerse molesta y gravosa la obligacin empeo que uno ha tomado sobre
|l

||

II

||

||

||

II

||

|1

||

||

(Dol malayo

197

Mar. Cabo que, firme eu


el puo alto del foque, sirve para facilitar
la operacin de arriarlo.
Cargadero, m. Sitio donde se acostumbra cargar y descargar las mercancas y
cosas quo se embarcan y desembarcan, se
transportan de una parte otra. \\Arq. Dinvelas cangrejas.

ejecuta la infantera, valindose de la bayoneta armada en el fusil carabina. |!cerra-

||

(Do

de alguna cosa: por antonomasia se entiende del trigo y dems artculos necesarios
para el sustento de la vida. Subido precio
de las cosas, motivado de la falta de ellas.
Careta, (d. do cara.) f. Mscara mascarilla de cartn otra materia, para cubrir
la cara.
Mascarilla hecha de alambres bastante juntos, (pie usan los colmeneros para
defender la cara de las picaduras de las abejas y poder ver libremente, cuando castran
Mascarilla que
registran las colmenas.
usan los que se ensayan en la esgrima, fin
de resguardar el rostro do los golpes dol
Quitarle uno la careta, fr.
contrario.
fig. Desenmascararlo.
Careto, ta. (Do careta.) adj. Dcese del
caballo yegua que tiene un cuadrilongo de
pelos blancos, extendidos por toda la longitud de su frente y cara, y por casi toda su

Carga,

||

||

Carero, ra.

mar.)

||

1]

efecto de carear

carearse.

Carey.

||

||

carece.

f.

Unidad de medida de algunos productos forestales, como leas, carbones, frutos, etc.
Cierta cantidad de granos, que en unas partes es de cuatro fanegas, y en otras de tres.
Cantidad de plvora, con proyectiles sin ellos, que se echa
en el can de una arma de fuego, se pone
en la cmara de una mina. Boquilla del frasco con que se mide esta plvora. fig. Trirro la nave.

||

Careciente,

Carena,

Peso que comnmente lleva sobre s el hombre la bestia para transportarle de una
otra parte, como tambin el que lleva el ca-

tado,

personas.

CAR

C'ualquiera cosa que hace peso sobre otra,

||

Ser de ciento en carga una cosa. fr.


y fam. Ser onlinaria y de poca estimaSer en carga, fr. Causar molestia
Soltar uno la carga, fr. fig.
enfado.
Apartarse voluntariamente de la obligacin
Terciar la car empeo en que estaba.
ga, fr. Repartirla en dos tercios, porciones de igual peso. Volver la carga, fr.
fig. Insistir en un empeo tema.
Cargadas, f. pl. Juego de naipes en que
el quo no hace baza es bolo y pierde, y cuando todos los que juegan hacen bazas, el que
tiene ms, por estar cargado do ellas, piers.

II

fig.

cin.

II

||

||

||

f.

Mar. Candaliza de las

(Del

b. lt.

carrieare; del

lat.

carrns,

||

||

||

cosas para usar de ellas, para venderlas


para otros fines. fig. Usado con algunos
adverbios, como inucho, demasiado, etc., llenarse, comer beber destempladamente.
fig. Aumentar, agravar el peso do algvma
||

||

Imponer sobre las personase cosas un gravamen, carga obligacin. fig.


.Vpuntar en el libro de cuentas lo que alguno queda debiendo. fig. Imputar, achacar
fig. En los juegos de
uno alguna cosa.
naipes, y especialmente en el de la malilla,
echar sobre la carta jugada otra superior
([ue la gane.
fig. Eu el juego del monto,

cosa.

II

tig.

||

||

||

||

apuntar
fig.

la carta

que lleva ms dinero.

||

y fam. Incomodar, molestar, cansar. .

Mar. Tratndose de las velas, cerrar recoger sus paos, dejndolas listas
Mil. Acometer con
para ser aferradas.
Veler. Emfuerza y vigor los enemigos.
barrar y untar las bestias caballares desde la cruz hasta las caderas con su propia
sangre, mezclada con otros ingredientes,
despus do haberlas sangrado. H n. Inclinarse una cosa hacia alguna parte, caeg
. t. c. r. se
lt tempestad hacia el puerto.
CARG el viento al norte. Mantener, tomar
sobre si algn peso carga. Estribar descansar una cosa sobro otra. Junto con la
t.

c. r.

II

||

||

\\

1|

||

prep. con, llevarse, tomar.


mucha gente un paraje.

fig.

||

fig.

||

Concurrir

Tomar

te-

ner sobre s alguna obligacin cuidado.


fig. Junto con la prep. sobre, quedar responsable de los defectos ajenos. Hfig. Junto con
la misma prep., instar, importunar uno

||

para que condescienda con

lo

que se

le pide.

tantos SOBRE Ramii, que no pudo


Gram. Tratndose de acentuacin
pronunciacin, tener una letra slaba de
un vocablo ms valor prosdico y espresarse con mayor esfuerzo y detencin que otras
de la misma palabra. r. Echarse con todo
fig. En las
el cuerpo haca alguna parte.

CARGARON
negarse.

||

||

||

cuentas, hacerse cargo de las cantidades


fig. Tratndose dol tiempo, el
percibidas.
||

cielo, el horizonte, etc., irse

condensando

las nubes.

||

aglomerando y

fig.

Con

la prep.

llenarse llegar tener copia abuudancia de ciertas cosas, cargarse uno UE


de,

raidn, DE aos, DE

mas

de tambin.

Cargadcra.

Cargar.
carro.) a.

los OJOS,

lii)Os;

DE nicbes

Cargareme.

(Do

cargarse de

lgri-

el cielo.

la

l." pers.

de sing. del

CAR

CAR

CAR

198

m. Documonto equivalente un
rodbo. en que la dependencia donde se recaudan fondos hace constar con lus formalidades prevenidiis el ing^reso de alguna can-

clonadas, lus facciones de alguna persona


Pintura dibujo con que, bajo emblemas o
alusiones enigmiticas, se pretende ridiculizar una persona cosa.
Caricaturista, coni. Dibujante de ca-

tidad.

ricaturas.

futuro de indic. do cargar y el proil. me: rarijarr-me:


rae cargar.)

Cargazn.

Cargamento.

I'.

Pesadez

||

(De caro, amado.)

sajo, deinoslracin

manipostera afirmado, equivalente prximamente un tercio de metro cbico. Conjunto de capachos, llenos de aceituna molida en el alfarje, que se colocan unos encima
de otros sobre la regaifa, para sujetarlos do
una vez la accin de la viga prensa del
molino de aceite. Cantidad de uva ya pisada, que. para exprimirla, se pone de una
vez bajo la accin de la viga la prensa en
el lagar.
Unidad de medida de maderas,
que se usa en Granada, equivalente & una
vara cbica. fig. En las cuentas, conjunto
de partidas y cantidades que uno ha recibido y de que debe dar salida. fig. Dignidad,
empleo, oficio de cierta autoridad importancia.
fig. Obligacin, precisin de haber
de hacer cumplir alguna cosa. fig. Gobierno, direccin, mando.
fig. Falta de que
se acusa uno en el cumplimiento do su empleo.
concejil. Oficio que deben servir los
vecinos por turno eleccin, con arreglo
la ley; como el de regidor, ote.
de conciencia. 1.0 que grava la conciencia. de
la repblica. Cargo concejil.
Hacer

oso.

|1

(Do cara y

/farejo, iiuul.

mismo do un modo que de otro.) adj. fain. Se


dice de la persona cuyo semblante no se inlo

muta por nada.

Carirrado, da.

adj. fam.

Descarado

sin vergitenza.

Caricia.

alguna parle del cuerpo; como la cabeza,


estmago, etc. Copia grande de nubes
eondensadas en el aire.
Cargo, ni. .\cein de cargar alguna cosa. Carga peso. Cantidad de piedra para
(le

el

<'arparejo, ja.

amorosa.

Carirredondo, da.

Halago, aga-

f.
||

Cosa

Go'tn.

de cara.

Carisma.

(pie vale cara.

<'arIclO!aniente. adv.

mente.
Caricioso, sa.

Cariosa-

ni

adj.

caiicia.\

de yap^ofiai,

(Del gr. y.piaiia;

m. TO/. Don gratuito


concedo Dios con abundancia i una cria-

agradar, hacer favores.)


([uc

(De

Redondo

adj. fam.

Cari-

tura.

||

||

j|

||

II

||

II

'|

:,

||

cargo

uno de alguna cosa.

sela, reconvenirle

con

ella.

||

fr.

Imputr-

Hacerse uno

cargo de alguna cosa. fr. Encargarse de


ella.
Formar concepto de alguna cosa.
Tener en cuenta todas sus circunstancias.
Ser uno en cargo, fr. Ser deudor.
II

1|

\\

Cargoso, sa.

adj. ant.

Pesado, grave.

||

Cargue,

m. ant. .\ccn y efecto de cargar una embarcacin, ant. Pasaporte licencia para cargar.
||

Carguero, m. ant. Carguo.


Carguero, ra. adj. ant. Decase

del que

llevaba alguna carga.

Carguo, m. Cantidad de gneros otras


cosas que componen la carga. Carga, 3."
||

acep.

Cariacontecido, da.

(De cara y acontt-

Que muestra en

adj. fani.

el

semblan-

CarlagnIIeo, a:
adj. fam.

carrillos

Que

(De cara y afuilrHo.)


tiene larga la cara, secos los

y algo corva

la nariz.

Cariampollado, da.

udj.

Cariampo-

Cariampollar, adj. Mofletudo.


Cariancho, cha. udj. fam. Que
ancha

lat.

cariare)

r.

Padecer caf.

Arq.

Estatua en figura de mujer, vestida de una


ropa talar llamada estola, que emplearon
algunos arquitectos de la Cirecia en lugar
de columna. Arq. Por ext., cual({uiera figura humana que en un cuerpo arquitectnico
sirvo do columna pilastra.
Carbal. (Do caribe; do raiinago y calina,
||

nombre que entro


adj.

Iob haitianos signiHcaba

Canbal. .

t. c.

vattm-

s.

('aribe. n>lj. Ucese del individuo de un


pueblo del mismo nombre, que en otro tiempo domin una parto de las Antillas. . t.
ni. fig.
Pcrtenecicnti A esto pueblo.
c. .
Hombre cruel Inhumano. Dceso con alusin los indios de la prcjvincia do Cnribana.
Carica, f. pr. Ay. Judia de careta.
||

II

Caricatura.

(Dol

ilal.

caricatura, carga.)

f.

Figura ridicula en (pie se abultan recargan, y pintan como deformes y despropor-

Caritatero.

Caritativamente,
Caritativo, va.
ridad.

de

m. Ret. Fi-

fam. Que tiene

la cara.

ga la cara.
Carilucio, cia.
la

adj. fam. (Jue tiene lus-

de cara.)
3.-'

Carilleno, na.
la

la tez.

S.

acep.

Careta, a." acep.


Llana pgina.

|j

adj. fam.

Que

tiene abul-

cara.

Carincho, m. Guiso que

se usa en

Ame-

compuesto de patatas cocidas y enteras, peladas sin pelar, de carne de vaca,


carnero gallina y de salsa con aj.
rica,

adj.

Que

tiene

muy

que tiene muchas carlancas. II. t. c. adj.


Carlana. f. En algunas partes de la antigua corona de Aragn, dignidad de carian
territorio sujeto h
<'arlear. n. Jadear.
Carln. (De Carlos.) m. Moneda de plata
(|ue se bati en tiempo del emperador Car-

f.

Carlina,
t.

Toca que traan las muje-

Esjiaa. V.

||

(Do

ant.

I.

c. s.

el

monte Carmelo.) adj. Dcese dol religioso de

adj. .Vfectuo-

car/to.)

Enamorado.

vo de especia; de xtpeov, nuez, y


adj. Dol. .\plcase (i hierbas

(pv.XXov,

matas

hoja.)

dicoti-

ledneas que se distinguen por sus hojas


simples, ovario de dos cinco estilos y caja
de semillas en nmero indefinido con albulas

eraces de Jerusas.
f. pl. Bol. Fa-

t. c.

||

milia de estas plantas.

CarKpside.

f.

Bol. Fruto seco

indc-

hiscente i cuya nica semilla est ntimamente adherido el pericarpio; como el grano de trigo.

Carioso, sa.
Qne tiene ciirie>^.

Los r.\KI.OVIN-GIOS.

ivic\

\m. carlimis) adj. ant.

Carmfh.'.

orden del Carmen. . t. c. s. Carmelitano, f. Flor de la planta llamada capuchina. (|ue se suele echar en las ensaladas.
la

||

Carmelitano, na.

(De carmelita.) adj.

Perli'iiecienic la orden del

(Del gr. xapv9v.\\ov, cla-

men: como el clavel,


\6n y la mlnutisa. I,',

s.

!\

.-Vfec-

||

amoroso.

t. c.

<'arIovingIo, gia. adj. Perteneciente


Carlomagno & su raza. Api. fi
los reyes de la dinasta de Carlomagno, .

como

voluntad, amor. fig. Expresin y seal


do aquelhjs sentimientos. Ij. m. en pl.
Cariosamente, adv. m. Con cario.

Carioflieo, a.

Anglica carlina. .

f.

Carmelita. (Del lat. carmelUes; de

(De caro, amado, querido.) m.

Carioso, a.

adj. V.

c. s.

Mar. Hembra hueco cuadrado, que hay en la sobrequilla, para que


entre y se asegure la mecha de cada uno de
los palos de la embarcacin.
Carlismo, m. Orden de ideas que profesan los carlistas, Partido comunin poltica que forman los carlistas.
Carlista, adj. Partidario de los derechos
que don Curios Mara Isidro de Borbn y sus
(lesccndientes han alegado i la corona de

de las religiosas.

to.

so,

||

relativo

la cara.

Cariana.
las

rro puestas hacia afuera, para armar el pescuezo de los mastines contra las mordeduras de los lobos.
fig. y faro. Maula, picarG<rm. Cuello de
da, roa. . m. en pl.
camisa.
Carlancn, na. m. y f. Persona astuta

Carlinga,

cara y brillante

Carilla, (d.
Dieciocheno,

II

los V.

Cariharto, ta. adj. Carirredondo.


Carilargo, ga. adj. fam. Que tiene lar-

trosa

Dicese del que ejercita la caPerteneciente 6 relativo 1 cari-

||

fam. (ue tiene

adj.

II

Carian, m. En algunas partes de la antigua corona de .dragn, el que tiene cierta


jurisdiccin y derechos en un territorio.
Carlanca, f. Collar ancho de hierro de
cuero muy fuerte, con unas puntas de hie-

fruncida la cara.

Carigordo, da.

cari-

desfavorable.

y estoposa.

gorda

Con

caritas, cariltis,

Caris. (De cara.) m. .aspecto de la atmsfig. y fam. Aspecto que presenta un


asunto negocio, y en especial, cuando es
fera.

||

adj.

lat.

dad.

gura que consiste en disfrazar ingeniosa y


delicadamente la irona la burla.
Caries. (Del lat. caries.) f. lcera de un
hueso. Tizn, 2." acep.
seca. Enfermedad de los rb:dcs, que convierte el tejido
leoso en una substancia amarillenta, seca
II

adv. m.

(Del

caridad.) adj.

Caritativo.
/,a.p\t\\\n)ii>^\

gr.

xapie\Tonai, chancear, bromear.)

cari-

dad.

te manifiesta dolor.

(Del

lat. (Yin"fci, rori7<<i.

tana de Zaragoza.

denota lo natural de pensar en las necesidades propias antes que en las ajenas.
Caridelantero, ra. adj. fam. Descarado y entremetido.
Caridoliente, adj. Que en el semblanadj. aiit.

(Del

El que obtena cierta dignidad que


antiguamente hubo en la iglesia metropolidad.) ni.

Caridoso, sa.
Carientismo.

tuba en Fili-

la

pinas.

La caridad bien ordenada


empieza por uno mismo, rcf. con qiu se
difuntos.

Cario.

(Del gr. xopvribc;.)

las

||

res antiguamente, ajustada al rostro,

la cara.

Cariariie. (Del
rias un hueso.

Caritide.

Una de

Il

morena
tiene

f.

||

Carinegro, gra.

llar.

te.)

lat. caritas.)

tres virtudes teologales que consisto en


amar Dios sobre todas las cosas, y al prLimosna
jimo como nosotros mismos.
que se da, socorro auxilio que se presta, los necesitados.
Refresco de vino,
pan y queso, de otras comidas, que en los
lugares se da los concurrentes en las solemnidades de algunos santos por las cofra.\gasajo condas que celebran la fiesta.
vite que se haca en muchos lugares cortos
con motivo de las funciones y honras de los

tada

pena, turbacin snbresalto.

te

(Del

Carifruncido, da.

ant. Molesto, gravoso.

cido.)

Caritn. m. Colector de

Caridad.

<'armcn. m. Orden

Carmen.

regular de religiosos,

que toma el nombre del monte Carmelo. Los


hay calzados y descalzos. El hbito ) escapulario son de color negro pardo, y la capa manto, blanco. Tambin hay conventos
de monjas de esta orden, calzadas y descalzas,

<'armen.

(Del kr.

^S.

carm, via.)

m. pr.

Gran. Quinta con huerto jardn, que sirvo


para recreo en el verano.

Carmen.

(Del

Int.

cnrmm.)

til.

Verso cnm-

pusicin potica.

Carmenador,

m.

F.l

que carmena.

Irumcnlii ]>ara carmenar.


a.-ep.

||

||

Batidor,

InsTi."

CAR

CAR

CAR
C'arnienadni-a.

ion V efpcl

pieza comer despus de la cuaresma. .

Carmenar.

(Del

redar, (lescnniararuir

y limpiar

lana la seda. .

t.

c. r.

pelar,

fig.

1.^ acep.

II

Desen-

carminrr.) a.

lat.

el

cabello, la

||

dinero cosas de valor.

m. Quermes.
Carmel!!!. Del r. ^i^jS, quermesi, de
color de quermes.) adj. .Vpliiase al color dado
por el quermes animal. . t. c. s. m. Polvo del color de la grana (uermes.
Carmesn. adj. ant. Carmes. Usb.
(

||

K.

c.

Crmeso. m. ant. Carmesi.


Carmn. (De quermes.) m. Materia

de co-

que se saca principalEste mismo color. [


Rosal silvestre cuyas flores son de color rojo encendido.
Flor de esta planta. bajo.
El que se hace con yeso mate y cochinilla.
lor rojo encendido,

mente de

la cochinilla.

p. a. ant. de

Carminar.

II

Qae carmina.

Carminar.

(De carmenar.) a. ant.

Expe-

ler.

||

Carminativo, va.

adj.

(De carminar.)

Med. Dcese del medicamento que sirve para combatir el flato. . t. c. s.


Carnada, f. Cobo do carne, para pesi'ar, y tambin para cazar lobos.

Carnaje, m. Carne hecha

tasajos y saque se proveen las embarcaciones.!


ant. Destrozo grande mortandad que resulta de una batalla.
Carnal. (Del lat. eamaUs.) adj. Perteneciente la carne. ] Lascivo 6 lujurioso. Perteneciente la lujuria. Pecado carnal. fig.
Terreno, y que mira solamente las cosas del
mundo. V. Hermano, primo, sobrino,
to, carnal.
m. Tiempo del ao que no es
cuaresma.
lada, de

||

||

Carnalidad.
y

(Del

carnallas.)

lat,

f.

Vicio

deleite de la carne.

Carnalmente.
Carnario.

(Del

l>.

m. Con carnaliramarum:

lat.

(Del

tal.

del

Carnero,

camis, carne.) m. ant.

Carnaval.

camlale.)

lal.

ca-

2. art.

f.

las pieles, parte

ha estado inmediata la carfam. Abundancia de carne.


(Del lat. caro, camii.) f. Parto blanda y mollar del cuerpo de los animales. |Por
antonomasia, la comestible de vaca, ternera y carnero, y muy sealadamente la que
se vende para el abasto comn del pueblo.
II

Carne.

Comida que

se

compone de animales de

la

tierra del aire, en contraposicin de la de

pescado. Parte mollar de la fruta, que est


cubierta con la corteza, pellejo cascara.
Uno de los tres enemigos del alma, que inclina la sensualidad y lascivia.
abogadiza. La de los animales que han muerto
ahogados, cuando se emplea como alimento.
cediza. La que empieza corromperse.
de gallina, fig. Dao que tienen algunas maderas y que se manifiesta por el
color blanco amarillento de las capas enfermas. Es principio de putrefaccin que suele
aumentarse despus de apeado el rbol,
fig. Espasmo, por fro, horror miedo, que
da la epidermis del cuerpj humano la apariencia de la piel de las gallinas desplumadas.
de membrillo. Conserva que se hace de esta fruta.
de pelo. La del conejo y
otros animales de caza menor que tienen
pelo y se comen.
de pluma. La de las
aves que sirven para el regalo y sustento,
como gallinas, pavos, pichones, etc.
de
sbado. Los extremos, despojos y grosura
de los animales, que se permitan comer en
II

1'

|1

II

j,

II

||

||

||

este da.
so.

II

||

cer dao.

Carnerero, m.

parientes.

Cobrar carnes.

||

que estaba flaco. [Criar


carnes, fr. Ir engordando, d Deja la carne un mes, y ella te dejar tres. ref.
que ensea que las malas costumbres excitan y estimulan ms al pecado que la misma naturaleza pecadora. Echar carnes.
fr. fam. Cobrar carnes.
En carnes, m.
adv. En cueros desnudo.
En carne viparte
del cuerpo
va, loe. adv. Dcese de la
animal que accidentalmente carece de epidermis.
En vivas carnes, m. adv. En
fr.

fam. Engordar

el

||

||

||

II

carnes.

||

Hacer carne,

fig.

fr.

Hablando

de los animales carnvoros, malar, hacer


carnicera y riza.
fig. y fam. Herir maltratar uno.
Hacer carne y sangre de
una cosa. fr. fig. y fam. .Vprovecharse servirse de una cosa ajena como si fuera propia, sin pensar en restituirla pagarla.
Kcerse carne, fr. fig. Cebarse en el dolor.
ng. .\lborotarse y maltratar uno su
II

mollar. La magra y sin huefam. La que se vende en In

momia,

carnicera, sin huesos y de parte escogida.


nueva. La que se vende por Pascua de Re|'

No est la carne en el
garabato por falta de gato. ref. que se
dice comnmente de las mujeres, que no dopropia carne.

||

jan de casarse por falta de quien las quieNo ser


ra, sino por algn otro motivo.
uno carne ni pescado, fr. fig. y fam. No
til
no
ser
tener carcter determinado,
Poner uno toda la carne en
para nada.
el asador, fr. fig. y fam. .\rriesgar de una
vez cuanto tiene, sin reservar nada. Quien
||

||

come

la carne,

que roa

el

hueso,

ref.

que ensea que las conveniencias y provechos se han de gozar con sus cargas 3' penalidades.

II

Ser uno de carne y hueso.

y fam. Sentir como los dems las incomodidades y trabajos de esta vida. Temblar las carnes uno. fr. fig. y fam. Tener gran miedo horror de alguna cosa.
Tener uno carne de perro, fr. fig. y fam.
fr. fig.

|i

|!

Carneril.

Carnero.

adj. ^^
(Del b.

[j

pecie africana de testuz prominente, cuer-

nos cortos, lana larga y col a muy gruesa. ||de


dos dientes, ant. El que pasa de un ao y
no ha entrado en el tercero. de simiente.
El que se guarda para morueco. llano. El
que est castrado. marino. Foca. verde. Guisado de carnero partido en pedazos
y sazonado con perejil, ajos partidos, rajitas
lie tocino, pan mojado desledo con yemas de
huevo, y especias finas. El carnero en||

||

(Del

lat.

quaternus, cuarto.)

f.

En

el

juego de la taba, parte que tiene algo cncava, y forma una figura como S, contraria

||

que fu por lana y volvi


trasquilado, ref. Ir por lana, y volver
trasquilado. No haber tales carneros.
fr. fig. y fam. No ser cierta alguna cosa.
Siembra temprano y cria carneros;
que para venirte uno malo, te vendrn
ciento buenos, ref. que indica la probabi-

cantado

Carnecera. f.
Carnecilla. (d.

ant.

Carniceria.

de siembras tempranas,

y de siembras tardas.

Carnero. (De carnario.) m. Lugar donde

f.

los

|!

II

carne.

Carneruno, na.
carnero.

||

a. (Del

lat,

canmi.'.) ailj. ant.

Que

tiene carne.

Carneratla.

Perteneciente

al

l.

(Del

lat.

caro,

camis:

carne, y tottendvs, ger. de toUcre, quitar, retirar.)


pl. Los tres das de carne que preceden
mircoles de ceniza.
f.

Carnicera.

al

Casa sitio publico donde se vende por menor la carne para el abasto del cjmn. fig. Destrozo
y mortandad de gente, que se hace en la
(De carnicero.)

f.

||

guerra en otros casos semejantes. Hacer carniceria. fr. fig. y fam. Hacer muchas heridas cortar mucha carne alguno.
Parecer carnicera, fr. fam. con que
se explica el gran desorden en gritar y hablar muchos un tiempo, sin entenderse
unos otros, como suele suceder en la car||

II

nicera.

Carnicero, ra.

(De carniza.) adj. Dcese


muerte otros para coSo aplica al coto dehesa destinlo para el pasto del ganado que se ha
de pesar y vender en la carnicera. V. Li-

del animal que da


II

||

V O Ha carnicera.
.

||

1|

fam

Dcese de la persona que como mucha carne.


fig. Cruel, sanguinario, inhumano.
m. y f. Persona que vende carne pblica-

|1

||

mente.
canir. 2."

.irt.,

nih

."

m. L"a zapatilla del puerco, vaca


otro animal de los que tienen pie hendido.

||

Taba.

t. t.

en

pl.

ne, y /acere, hacer.)

Rebao de carneros.

Carneraje, m. Derecho, contribucin,


que se paga por los carneros.

f.

(Del

lat.

caro, camis, car-

Med. Alteracin morbo-

que consiste en que el tejido de ciertos


el del pulmn, etc., degenera, tomando el aspecto y consistencia de la
carne tejido muscular.
sa,

f.

adj.

Semejante

Carnestolendas.

CarniflcacliSn.

cuerpo.

Crneo,

se

cuerpos de los difimtos.|l Osario.


Sepulcro de familia que suele haber en algunas iglesias, elevado como una vara del suelo.
ant. Sitio lugar donde se guarda la

echan

acep.)

Carnosidad
pequea que se levanta en alguna parte del
de carne.)

carneros y
ms que de ovejas

lidad de obtener resultados de

Carnicol. (De

la parte lisa.

||

||

bra carnicera.

Carne.

del lat. caro,

II

con que u:io manifiesta someterse, por


no tener ms remedio, la voluntad de otro.

fig.

eamcms:

carnero curtida, adalid, ant. Carnero


manso para gua, de cinco cuartos. Es-

mrselos.

li

Dehesa carueril.

lat.

m. Mamfero rumiante, de siete ocho decmetros de altura hasta la cruz,


frente convexa, cuernos huecos, angulosos, arrugados transversalmente y arrllalos en espiral, lana espesa, blanca, negra
rojiza y pezua hendida: es animal domstico mu}' apreciado por su carne
y por su lana.
ant. Ariete, 1.-' acep. \\pr. Ar. Piel de

'nrni.^, carne.)

Tenor mucho aguante resistencia. Tomar carnes, fr. fam. Cobrar carnes, Yo
soy la carne y usted el cuchillo, expr.
||

El que conduce los ha-

los de carneros.

II

Revs de

interior que
ne.

Hermanos y

[;

m. Car-

nestolendas.

Carnaza,

.1

adv.

dad.
ro,

ladamente. Carne que crece, no puede


estar si no mece. ref. que explica cuan
propio es de los muchachos el jugar y no
estarse quietos.
Carne sin hueso no se
da sino don Bueso. ref. que explica la
preferencia con que se suele tratar los ricos poderosos, Carne y sangre, loe. fig.

acep.

que se lleva por entrar los carneros en alguna parte


hacer dao.
Carnerear, a. Llevar la pena de los
carneros que entran en alguna parte ha-

||

la arruga. Carne de pluma, siquiera


de gra. rofs. con que se denota que engordan por lo general los que comen rega-

||

Carnero

Carnereamiento, m. Pena

II

II

||

||

Carminante,

!|

II

Carmes,

t.

art., 1."

m. en pl. salvajina. La de los animales


monteses, como jabal, venado, etc. sin
hueso, fig. y fam. Conveniencia empleo
de mucha utilidad y de poco ningn trabajo.
trifa. La que cortaban y expendan
los carniceros hebreos espaoles para uso de
su gente. viva. En la herida llaga, la sana, distincin de la que est con materia
en putrefaccin.
Carnes blancas. Tratndose de las que sirven de alimento al
hombre, la de las aves en general y la mayor parte de las que no son de montera.
Carne, carne cria; y peces, agua fra.
ref. con que se da entender que la carne
es un alim<Mito ms suhst;Hicioso que el pescado.
Carne de pluma quita del rostro
|

fig. y fam. Rey fam. Qnilar uno

199

Carnerario, m.

em-

surreccin, por ser la primera que se

ili-

rganos, como

CAR

CAR

verdoso por encima y amarillo por abajo,


boca pequea sin dientes, escamas grandes,
y una sola aleta dorsal; vive muchos aos
en las aguas dulces, es mu3' proltico y comestible apreciado. Hay una especie procedente de la China, de coloirojo y dorado.

mente, y ramillas herbceas, asc.!udentcs y


articuladas; hojas escasas alternas, lanceoladas, algo vellosas y flores amarillas. Es

CAR

200

Carnvoro, ra.

(Del

lal.

ramiivrus: e ca-

ro^ rarnis, carne, y vorarf, devorar.) adj. Aplcase al animal que se ceba en la carne cruda
de los cuerpos muertos. Dcese tambin
del animal que puede alimentarse de carne,
por oposicin al que es exclusivamente her||

Carpa.

bvoro.

Carniza, f. fam. Desperdicio desecho


de la carne que se mata. 'fam. Carne muerta.

Carnosidad.

(Do cantoso.)

perfina que crece en

una

f.

llaga.

|{

Carne suCarne que

sobresale en alguna parte del cuerpo. l]Gor-

dura extremada.
Carnoso, sa.

(Del lat. camssm.) adj. De


carne.
Que tiene muchas carnes. Dicese
de lo que tiene mucho meollo.
|{

||

Carnudo, da.
<'arnmza.

Carnoso,

adj.

des|)ect.

f.

2." acep.

Reunin de mucha

carne, que produce hasto.

Caro, ra. (Del lat. rarus.) adj. Que excede


mucho del valor estimacin regular. Su||

.\mado. querido. ant. Gravoso dificultoso. adv. m. .4 un precio alto

bido de precio.

]l

||

subido.

Caroca.

(Del

lat.

earrea. carroza.)

f.

Deco-

y bastidores con que, para


regocijo pblico en determinadas solemnidades, se adornan ciertas calles plazas,
que en algn tiempo ostentaron los teatros
racin de lienzos

ambulantes, sobre todo en las fiestas del


Corpus; la cual ofrece ])intadas escenas graComciosas, picarescas epigramticas.
posicin bufa, semejanza de los mimos y
stiros de griegos v romanos, escrita para
fig. y fam.
solazar y entretener al vulgo.
Palabra accin afectadamente cariosa y
alguna
alguien
lisonjera, para obtener de
||

||

cosa.

'aroclia. f. Carrocha.
<'arocIiar. n. Carrochar.
<'rOla<. (l'or el nomlre liitino del emperador.) m. Cierta moneda fiamonca que tena
uso en Espaa en tiempo del emperador Carlos

V.
(Del

lat.

raro, carne,

de mo-

f. Carne seca de los cuerpos humanos


embalsamados. Se us antiguamente en medicina, y se daba mucha importancia la que
vena de Egipto.
Carona. (Del lat. raro, carne.) f. Pedazo de
tela gruesa acojinado, que se pone en el lo-

mia.)

las caballeras, entre la silla albarda


sudadero, para que no se lastimen.

el

|1

Parte interior de la albarda de las caballeque llega al lomo. Parte del lomo sobre la cual cae la carona de la albarda.
Geitn. Camisa, 1 ." mvp
carona, m.
adv. ant. Inmediato la carne pellejo del
cuerpo.
Blando de carona, luc. Se dice
de las bestias (jue tienen el pellejo delicado, por cuya razn so les hacen fcilmente
ras,

|{

\]

|1

II

mataduras con

la silla albarda.

jj

fig.

tig. y fam.
fam. Flojo y para poco trabajo.
Que se enamora fcilmente. Corto, largo, de carona, loe. Dicese del caballo
yegua que tiene corta, larga, la parte del
lomo donde so coloca la carona. Hacer
la carona, fr. lig. y fam. Esquilar fi las
||

||

||

caballeras la

carona.

CarooHO, Ha.

(De trono.) adj. Aplcase

las caballeras ([ue por flacas

y viejas ])or
mucho trabajo estn desolladas tienen ma-

Gajo de uvas que se corla de un racimo

grande.
da.)

(Del quichua earppa. toldo, enrama-

Ptr. Tienda de

f.

Caroquero, ra.

adj.

Que hacj carocas.

'arpanel. (De
co carpanel.

Carpanta.

campaa.

rarpancl) adj

V.

Ari;.

Ar-

(Del gr. xapwtibc;; do xopM,

adormecer, amodorrar.)

f.

Zool.

Cada una de

las

dos arterias que por uno y otro lado del cuello llevan la sangre la cabeza. La una es
interna y la otra externa.

CaroEo.
Raspa de

(Del

lat. cor,

corazn.) ni. pr. Gal.

panocha espiga del maiz.|lpi-.


Gal. Corazn parte central de las manzala

nas, las peras

Carpa.

y otros

frutos.

Pcz del orden de


los malacoptcrigios abilominales, de color
(Del

lat.

carpa.)

f.

(Del

ital.

caracca: do caricart, car-

.Antigua nave de transporte, de has-

ta dos mil toneladas, inventada por los italianos. despee t. Barco grande y viejo tarI

do en navegar. Sitio en que se construan


en lo antiguo log*bajeles. .\clualmente ha
quedado como nombre propio del astillero de

f.

fam.

a.

Hambre

violenta.

Carpe.

m. Arbusto de
templadas de Europa y .-Vsia,

(Del lat rarpniM.)

las regiones

Cdiz.

Carraca.

(Del lat carpen, carpentis. p.

de carperc, desgastar, consumir.)

de la familia de las corilceas, con las hojas


aovadas y aserradas, flores masculinas en

(Voz onomatopyica.)

Instru-

f.

mento msico de percusin, con una dos


lengetas en que tropieza una rueda dentada que se hace girar rpidamente por medio
de un manubrio, produciendo un ruido semejante al redoble de un tambor. sase en
las iglesias para significar el

amentos laterales y las femeninas en espigas terminales, con brcleas divididas en


tres lbulos, que ;ic >mpaan un fruto como avellana pequea. Su madera se emplea
en trabajos de tornera y su corteza so aprovecha en los tintes.
Carpelo. (Del gr. xopTO?. fruto.) m. Bol.
Hija que. revuelta sobre s misma, forma

terremoto al
de las tinieblas en Semana Santa, y
tambin como juguete de muchachos. Por lo
general se construye de madera, pero las
hay tambin de hueso 6 de metal y de varias dimensiones.
Carraco, ca. (De carraca.) adj. fam. Viejo achacoso impedido por la mucha edad.
Carral. (De carro.) m. Barril tonel hecho propsito para transportar vino en ca-

el pistilo.

rros.

Carpentear.

Natural del Carpi.


. t. c. s.
Perteneciente A esta villa.
Carpeta. (Del fr. carpetu.) f. Cubierta de
badana de tela, que se pone sobre las mesas y arcas.para aseo y limpieza.
Cartera
grande cartapacio, que se tiene encima de
la mesa para escribir sobre l
y guardar papeles. [ Cada una de las cubiertas con que se
resguardan los legajos de papeles. En una
de ellas pnese ordinariamente rtulo que
exprese la materia de que los papeles tratan
y el lugar en que el legajo deba estar colocado.
Manta, cortina pao que se pona
on las puertas de las tabernas. \\pr. Ar. Cubierta de carta.
adj.

||

Carpetano, na.

||

(Dar), fr. fig. En las secretaras, suspender la resolucin de alguna


solicitud, no dndole curso.
Carpiano, na. adj. Zool. Perteneciente

Carpintear,

Trabajar en el oficio de
carpintero.
fam. Hacer obra de carpintero
por aficin y mero entretenimiento.
Carpintera, f. Taller tienda en donOficio de carpinde trabaja el carpintero.
n.

||

||

tero.

Carpintero.

rarpcntnrhu) m. El
por oficio trabaja y labra niailer;\, ordinariamente comn. Pjaro carpintero.!
de blanco. El que trabaja on taller y hiuv
mesas, bancos, etc. de carretas. Carretero, 2." acep. de obras de afuera. El
que hace las armaduras, entramados y dems armazones de madera para los edifii'ios.
de prieto. Carpintero de carrede ribera. El que trab.aja en obras
tas.
(Del

Inl.

(juo

II

||

II

II

II

(Del

Ueir,

carpcrc, araar.) n.

lat.

araar. .

t. c.

r.

Kl que h;ice carrales.

Carran, m. Especie de trigo de ]>oea


con espigas dsticas comprimidas y
grano tambin comprimido, parecido al de
altura,

escanda.

la

Carrasca.

(Del lat ./iicrm, encina.)

f.

Cos-

coja, 1.^ acep.

Carrascal, m.

Sitio

monte poblado

de carrascas.

Carrascalejo. lu. d. de Carrascal.


Carrasco, adj. V. Pino carrasco. I|m.
Carrasca.

Carrasedn. m. auni. de Carrasca.


Carraspada, f. Bebida compuesta

de
vino tinto aguado, del pie de este vino con
miel y especias.

Carraspera.

(Voz imitativa.) f. fam. Cieraspereza en la garganta, que impide tralibremente la saliva y enronquece la

g\r

voz.

Carraspique. m. Planta herbcea, de la


familia de las cruciferas, de unos cuatro decmetros do altura, con tallos rectos, hojas
lanceoladas, serradas las inferiores, y flores
moradas blancas en corimbos redondos
muy apretados. Se cultiva en los jardines.
Carrasqueo, a. adj. Perteneciente
la carrasc;i. Semejante ella. fig. y fam.
spero duro. Dcese de personas cosas!
|

'arrear,

a.

Acarrear,

ant.

1.*

2."

acops.

'arrejar.
Carrear.

(Del Int rarrcarr, cargar.) a ant.

Carrera. (Do comrr.) f. Movimiento rpido


hombre del animal, para pasar pron-

) m. Zool.
Una de
de la mano, cpie se articula
antebrazo y con el metacarpo.

(Del gr. xopTt;

Carpoblsaino.
de xopc,

(Dil gr. xapito6dXoa|iov;

fruto, y 6.\oa(iov,

to del rbol

que produce

Carquesa.

el

m. Fruopoblsamo.

blsamo.)

(Del lat carchegum; del gr. xap.

xnoiov, cierta vasija.)

plan los crislaics

Carquexia,

f.

f.

Horno en que se tem-

oirs cosas.

sitio otro.
Sitio destinado
para correr. Curso de los astros. Camiva
de
una parte otra. Callo
no real que
que fu antes camino. La carheba rf San
Jernimo, la carrkba rf Son Francisco.
Conjunto de las calles destinadas para una
funcin pblica y solemne; como para la
procesin del Corpus, entrada pbli'-a del
Fiesta do parejas apuestas, que
rey, etc.
se hace fi pie 6 caballo para diversin
para probar la ligereza. fig. Conjunto do
cosas puestas en orden hilera, i'akrkra
fig. Lnea de plintos
de rboles, de iienles.
que se sueltan en la media. fig. Crencha,
||

parecida

||

!|

||

||

||

Malilla leosa, de la fa-

las umbelferas

tamente de un
||

las tres i)artes

lie

ni

del

navales.

milia

Carralero,

ta

relativo al carpo.

el

||

aheja.

l.

Carpetazo

con

negro y con rayas transversales encarnadas, parecido la cantrida, de la que


se distingue por sus litros cortos
y por carecer de alas membranosas. Sirve en veterinaria para preparar vejigatorios. ant. Calargo,

(Del lat carpcumus.) adj.

Natural del reino de Toledo, antiguamente


llamado Carpetania. . t. c. s. Pertene-

)olear.

Carraleja. (De correr.) f. Insecto colepde ms de veinticinco milmetros de

tero,

Carppo, a.

ciente

final

(Del lat carpir, araar.) a.

Arrejacar.

ant.

<'arpo.

t. c. s.

Cartida.

Carraca.
gar.) f.

|j

C'arpa.

Carpir.

taduras.

carpcrc, arrancar, quitar?)

lat.

II

Caromomia.

mo

f.

(Del

medicinal.

ft

la rela-

nm, con ramas rastreras que arraigan

fcil-

||

||

CAR

CAR
Camino

que uno sigue eu sus acciones, tg. Curso duracin


(le la vida humana.
fig. Profesin de las
armas, letras, ciencias, etc. ant. fig. Camino, medio modo de hacer alguna cosa.
Cerm. Calle, 1." acep. \\Arq. Especie de viga
(jue, colocada horizontalmente, sirve en los
edificios para sostener otras, para sujecin
Danz. y
y enlace de las construcciones.
Mus. Carrerilla. de baquetas. Mil. Castigo, hoy suprimido en nuestro ejrcito, que
consista en correr el reo, con la espalda
desnuda, por entre dos filas de soldados,
que le azotaban con el portafusil, si era de
infantera, con las correas de grupa, si de
caballera.
de gamos. Fiesta de montera
que se haca para correrlos. Consista en
cercar con red una legua de terreno, que despus se iba estrechando, y para correr los
gamos que quedaban encerrados, se haca,
con telas levantadas un estado de alto, una
calle de cuarenta pasos de ancho y cuatrocientos do largo, en cuyo extremo haba un
tablado para los reyes, hueco por debajo: en
este sitio se apostaban los criados de la casa
real y otros seiores con las espadas desnudas para desjarretar las piezas al tiempo
que pasaban por all. de Indias. Navegacin que se haca i las ludias con naves que
iban y volvan de apiellos reinos con mercaderas.
del Sol. Curso diario que en la
1.^ acep.

II

fig.

Can-etal. m.

curso

||

||

|!

||

||

||

te.

II

el

Sol de oriente

Abrir carrera,
adv.

ni.

rrera,
aceps.

fr.

Franquear

ant.

fr.

ponien-

utio.
carrera abier todo correr. Aparejar ca-

dar paso y lugar


ta,

||

extremo est asido al anzuelo. Fis. Cilindro hueco de madera al que se arrolla un hilo
metlico cubierto de seda. Sirve para imanar, por medio de la electricidad, una barra
de hierro dulce colocada en su interior. Dar
||

|!

carrete, fr. Ir largando el sedal al pez grande que ha cado en ol anzuelo, para que no lo
rompa.
Carretear, a. Conducir una cosa en ca-

ant.

Abrir camino.

Dar carrera

uno.

I.''

2."

Costearle los
estudios basta ponerle en estado de ejercer
alguna facultad, arte u oficio. ant. Abrir
II

fr.

||

carrera.

||

De carrera, m.

ridad y presteza.

||

fig.

adv. f on celeSin reflexin.


En|

trar uno por carrera, fr. fig Salir del


error dictamen torcido en que estaba. Estar en carrera, fr. Empezar servir en al||

Estar en carrera de salvacin, fr. Tener ya asegurada


su salvacin las Animas del purgatorio en
acabando de satisfacer la pena debida |)or
sus culpas. No poder hacer carrera con,
giin diwtino rolcsin.

||

II

de, alguno,

fr. farn.

No poder

reducirle

que haga lo que es razn. Partir de carrera, fr. fig. Poner en ejecucin alguna cosa, sin detenerse ni hacer la menor conside||

racin ni reflexin sobre ella.

Carrerilla, (d. do carrera.) f. Dani. En la


danza espaola, dos pasos cortos acelerados
que se dan hacia adelante, inclinndose &
uno otro lado. jl/i'is. Subida bajada que
hace el que toca canta, subiendo bajando por lo corntn una octava, pasando ligeramente por los puntos intermedios. .Us.
Notas que expresan la carrerilla.
Carrero, m. Carretero, 3." acep.
Carreta, f. Carro largo, angosto y ms
bajo que el regular, cuyo plano se forma de
tres cinco maderos separados entre s,
y
el de enmedio ms largo, que sirve de lanza, donde se uncen los bueyes que tiran de
l. Tiene slo dos ruedas sin herrar, las cuales llevan otras segundas pinas do madera
en lugar de llantas. Carro cerrado por los
lados, que no tiene las ruedas herradas sino
calzadas con pinas de madera. cubierta.
Galera en la fortificacin, que antiguamente serva en los ataques de plazas para llegar cubierto la muralla.
Carretada, f. Carga que lleva una carreta un carro. Medida que se usa en Mjico para vender y comprar cal. Consta de
doce cargas de diez arrobas cada una. fig.
y fam. Muchedumbre cantidad grande de
cosas de cualquiera especie. carretadas, m. adv. fig. y fam. En gran copia
abundancia.
Carretaje, m. Trato y trajino (|ue se
||

||

||

||

||

||

||

hace con carretas v carros.

rea,

1." acep.

,|

201

de lmpara. Garrucha de
y ba-

hierro madera, que sirve para subir


jar las lmparas de las iglesias.

Carrcar. (Del lat. carricare.) a. ant. Aca1." y 2." aceps.


Carricera. f. Planta perenne, de la familia de las gramneas, con el tallo de ms

rrear,

de dos metros de altura, hojas surcadas por


canalillos, y flores blanquizcas on panoja

muy ramosa

con aristas largas.

Carricoche, m. Carro

cubierto que te-

como la de un coche. Los haba de


varias maneras; unos con dos ruedas, otros
con cuatro, las dos pequeas debajo de la
na caja

las dos grandes fuera;

y otros con
una pequea y debajo de la caja.
despcct. Coche viejo de mala figura. ||p-.
caja,

tres, la

||

Gobernar un carro 6 carreta.


r. Hacer los bueyes muas un moviirregular
tirando de un carruaje, inmiento
clinando el lomo la parte de adentro y
echando los pies la de afuera.
Carretel, m. pr. Exlr. Carrete, 2."
Mar. Carrete grande en que se enacep.

Mure. Chirrin carro de la basura.


Carriego, m. Buitrn, 1.^ acep. Cesta grande de mimbres sin pulir, do la misma hechura que las pequeas, que sirve para
echar en colada las madejas de lino cuando
se cura y blanquea.

vuelve

dejan en el suelo las ruedas del caSurco que deja el arado. Camino que no es muy ancho y slo capaz para
poder pasar un carro. En las vas frreas,
barras de hierro que, en dos lneas paralelas,
determinan y facilitan el curso y movimiento de las locomotoras y carruajes que sobre
(das ruedan.
Carrilada, f. ant. Carril, 2." acep.

rreta carro.

||

II

II

la

corredera.

Carretela.

ital.

carretMla.)

Coche

f.

Carretera.
co,

(Do carreta.)

f.

Camino

pbli-

ancho v espacioso, por donde pueden an-

dar carros y coches.

Carretera,

f Conjunto do carretas.
Taller en que se fa-

||

Ejercicio de carretear.

brican carretas.

||

|i

Barrio, ])laza calle en

que abundaban talleres para construir carreLugar donde antiguamente pernoctatas.


ban al aire libre las carretas de trans[)orte,
en los arrabales afueras de una poblacin.
Carretero, adj. V. Camino carreteEl
ro. m. El que hace carros y carretas.
que gua las caballeras los bueyes que tiGcim. Fullero. Jurar coran de ellos.
mo un carretero, fr. fig. y fam. Blasfemar, echar nuicbas maldiciones.
II

||

II

||

1|

Carretil,
la

adj. l'ertenecieiite relativo

V. Hierro carretil.
carretil.

carreta.

Camino

|i

<'arretllla.

(d.

do carreta.)

f.

||

ant. V.

mano, que consiste en un cajn


donde se pone la carga; una sola rueda en
dos varas on la parte de
atrs, entre las que so coloca el conductor
para darle la direccin conveniente, y dos
pies bastante largos para descansar en combinacin con la rueda. En las obras sirve para transportar tierras, arenas y materiales.!
Instrumento de madera, de tres pies, con
ruedas en ellos, que se hace para que los
nios se enseen i andar, del cual se asen
por un palo que tiene atravesado, y, estribando en l, caminan seguros. BuscaDe carretilla, m.
Pintadera.
pis.
adv. fig. y fam. Por costuinbre, sin reflexin
Saber uno de carretilla alguni reparo.
la parte anterior;

||

||

||

na cosa. fr.
de memoria

y fam. Haber tomado bien


que ha ledo y estudiado, y

fig.

lo

decirlo corrientemente.

Carretn, m. Carro pequeo, modo de


un cajn abierto, que tiene dos ruedas, y lo
puedo tirar una caballera, y tambin suele
tener cuatro y tirarse por dos. Armadura,
modo de carro pequeo, con una rueda metida entre dos palos qne se ensanchan al extremo contrario, en el cual lleva el afilador
la piedra y un barrilito con agua, que hace
||

caer sobre la muela, segijn la necesidad,


Taburete pequeo, contenipara afilar.
do entre cuatro pilaritos, con cuatro ruedas
pequeas, en donde se pone los nios que
estn en mantillas, para divertirlos tirando do l, para que entre tanto descansen
En Toledo,
las personas que los cuidan.
carro en que se representaban los autos sa||

||

cramentales

el

Carril,

adj. ant.

da del Corpxis.

||

rro coche.

Carretero.

||

m. Hue-

||

II

||

Carrillada.

(Do

carrillo, 1. nc^op.)

Un-

f.

to niedula (jue tiene la mejilla del puerco.

ant.
I."

Carrillera,

2." aceps.

acep.

i."
||

||

ant.

pr. Exlr.

pl.

|1

Bofetn,
Cascos de

carnero de vaca.

Carrillera, f. Quijada. Cada una de


dos correas, por lo comiin cubiertas de escamas de metal, para sujecin del casco
chac de los soldados y defensa de la cara.
Carrillo, (d. do carro.) m. Parte carnosa
do la cara, desdo la mejilla hasta lo bajo do
||

Garrucha. Carrillos de
la cpiijada.
monja boba, de trompetero, etc. loe. fig.
y fam. Los uuiy abultados. Comer, mascar, uno dos carrillos, fr. fig. y fam. Comer con rapidez y voracidad. fig. y fam.
Tener dos empleos de utilidad un mismo
tiempo.
fig. y fam. Sacar utilidad de dos
personas parcialidades de opiniones intereses contrarios, complaciendo sirviendo
al mismo tiempo la una y la otra.
Carrilludo, da. adj. Que tiene gordos
||

||

|[

||

Carro pe-

cpieo de

II

||

lla (pie

(Del

de cuatro asientos, de caja poco profunda,


y cuya cubierta, provista al efecto de los
necesarios goznes se abre 3' cierra voluntad de quien lo usa.

||

||

CAR

toscamente desbas-

Carrete, m. Cilindro taladrado, generalmente de madera, con bordes en sus bases y sirve para devanar y mantener arrollados en l hilos de lino, camo, seda, oro,
plata, etc.
Rueda en que llevan los pescadores rodeado el hilo delgado y fuerte cuyo

II

apariencia sigue

Sillar

tado.

ant.

Cu-

II

y abultados los carrillos.

Cai*riola.

(Dol

ital.

carriola.)

ja tarima con ruedas.

||

f.

Cama

ba-

Carro pequeo con

tres ruedas, lucidamente vestido y con asiento,

on que solan pasearse las personas rea-

les.

Carrizal, m.
Carrizo, (ol

Sitio
lat.

poblado de carrizos.
m. Planta

carez, cariis.)

de la familia de las gramneas, indgena de


Espaa, con la raz larga, rastrera y dulce,
el tallo de dos metros do altura, las hojas
planas, lineares y lanceoladas y las flores
en panojas anchas y copudas. Se cra en lugares pantanosos y en la orilla de los ros;
sus hojas sirven para forraje; sus tallos para
construir cielos rasos, y sus panojas para

hacer escobas.

Carro. (Del lat. camis.) m. Mquina de


madera, que sirve para llevar personas y
transportar cargas. Rcese de varios modos;
aunque lo ms regular es una armazn de
tablas y maderos en forma de andas de
c:ijn, ms largo que ancho, el cual se pone
sobre un eje con dos ruedas, y tiran de l
Carga de un carro.
caballeras bueyes.
||

Un CARKo
sin la caja.

de lea,
||

rfe

pa;o.|

Juego del coche,


Sant. Unidad

Osa Mayor. |ipr.

de medi(la superficial equivalente 11 pies


cuadrados 3'4 centireas 31 milifireas.
Germ. El juego. ||/mpr. Plancha de hierro en
que se coloca la forma que so va imprimir.
||

CAR

CAR

CAR

y que. por medio do una cigea otro intranismo, corre sobre las bandas par recibir
la impresin.
de oro. TeUi tornasolada,
muy fina, de lana, <\nc so lojiacn Klandes y

ordinariamente cerrado, que una persona


enva A otra para comunicarse y tratar con
olla,
Despaoho provisin real que se expide por los tribunales superiores y audiencias.
Comunicacin oficial que media entre el Gobierno de la Pennsula y las provincias de Ultramar.
Cada uno de los naipes de la baraja. Constitucin escrita,
cdigo fundamental de un estado, y especialmente la otorgada por el soberano. Mapa, 1." acep. ant. Papel para escribir, ant.
Hoja escrita de papel pergamino. ant.
Instrumento pblico. Hoy se conserva en algunas partos el uso de esta voz en tal sentido.
abierta. Despacho y provisin real,
general, y que hablaba con todos.
acordada. .Vquellacon que un tribunal superior
reprende advierte reservadamente alguna
cosa un cuerpo persona de carcter,
blanca. Ttulo despacho de un empleo, en
que so deja en blanco el nombre del agraciado, para poderle llenar despus favor
do quien parezca.
En el juego de naipes,
la que no es figura.
fig. La que se da un
general n>agistrado. para que obre lo que
contemple oportuno segn las circunstancias,
fig. y fam. Facultad amplia que se da
alguno para obrar en determinado negocio.
credencial. La que so da al embajador ministro de un soberano, para que se
le admita y reconozca por tal en la corte de
otro quien se enva, cuenta. La que contiene cu s la razn y cuenta de alguna cosa.
de amparo. La quo daba el rey alguno para que nadie le ofendiese, bajo ciertas penas.
de comisin. For. Provisin
que despacha el tribunal superior, cometiendo y dando delegacin juez particular para
algn negocio causa. de compaera.

donde hay escollos bajos,


de naturaleza. Cdula 6 despacho
en que el soberano concede un extranjero

202
|l

falcado. Kl que tena tijas en


los ejes unas cuchillas fuertes y afiladas, para herir al enemigoy para guarnecer los costados del ejrcito. En lo antiguo se usaba
otras partos,

mucho de

ellos en la guerra,

fuerte.

|1

Ca-

rro de gran resistencia, mucho ms largo


que ancho y sin bordes: frmase su tablero
con cuartones de madera dura fuertemente
unidos, y no tiene ms que dos ruedas. Sirvo para transportar piezas de artillera y
otras de mucho peso. Mayor. Carro, 1.^
'

Menor. Osa Menor. triunfal.


Carro grande con asientos, pintado y ador-

acep.

|;

II

nado, de que se usa en las procesiones, reCogerle


presentaciones otros festejos,
uno el carro, fr. tig. y fam. Ocurrirlc algo
que le molesto perjudique. Lo que ha
|i

||

de cantar

el carro,

canta la carreta,

que se dice del que se anticipa reir


menos motivo que
Parar uno el carro, fr, fig. y fam.
Contenerse moderarse el que est acalorado. No se usa por lo comn sino en impeTirar del
rativo. PARE usted EL CAKBO.
carro, fr, fig. y fam. Pesar sobre una ms
personas exclusivamente el trabajo en que
otras debieran 6 pudieran tomar parte. Untar el carro, fr. fig. y fam. Regalar gratificar alguno para conseguir lo que se deref.

quejarse, teniendo
otro,

II

Ij

sea.

I,

',

||

I|

||

||

II

II

Carrocera.

(De carrocero.)

f.

Estableci-

miento en que se construyen, venden y componen carruajes.


Carrocero. (De rarro:a.) m. Constructor
de carruajes,

jj

Carrocn,

Cochero.

ant.
(d,

de carroza.) m.

Carrocha.

(De cagar.)

f.

Huevecillos del

pulgn, de la abeja maestra de otros insectos.

Carrochar,

Poner sus huevecillos el


pulgn, la abeja maestra otros insectos.
Carromatero, m. El que gua, conduce
n.

y gobierna

el carromato.
Carromato, m. Carro de dos ruedas y
de dos varas, cuyo asiento suele ser de cuerdas, y es conducido por una, dos ms caballeras, puestas una detrs de otra, y muy
acomodado para llevar cargas, por ser ms
ligero. Suele estar cubierto con un toldo de
caas, forrado de lienzo ordinario.
Carroada, f. Can de artillera corto
y de grueso calibre, montado sobre corre-

deras.

Carroa.

(Del

lat.

rarzmciUa, trozo de car-

Carne corrompida.
a. Causar roa llenar de
ganado lanar.
<'arroo, a. adj. Podrido, corrompido.
f.

Carroar,

ejlii al

Carroza.

(Del

ital.

carrozza; del

lat,

rarrti-

Coche grande, ricamente vestido y


adornado, que regularmente se hace para
funciones pblicas.
Ueparo cubierta provisional que se sticle poner la popa de las
embarcaciones, en particular de las menores, para abrigo.
Carrnaje. m. Conjunto de carros, caches, calesas, etc., que se previene para un
vbije,
Vehculo que tiene ruedas y sobre
ellas camina, como carro, coche, etc.
ant.
Trato trajino con carros, coches, calecha.) f.

||

II

||

sas, etc.

CarraiOero. m, Kl que gua 6 conduce


cualquier clase do carruaje.
arruco. m. despecl. de Carro. Carro
||

pequeo, que se diferencia do los comunes


en c|ue el eje da vueltas con las ruedas, las
cuales careeej de ravos.

(Del

Ini. <-i,nria.) f.

Carta de manceba. de contramarca.


Cada una do las ijue da im sobiTano sus
subditos, para que puedan corsear y apresar
las naves y efectos de los de otra potencia,
|

que ha dado cartas de represalia de marde crdito, .aquella


en que se previene uno quo d otro lo
que necesitare, por cuenta del que la escribe.
ant. Carta de creencia.
de creencia. La que lleva uno en nombre de otro,
para que so le d crdito en la dependencia
Carta creden negocio quo va tratar.
cial.
de dote. Instrumento pblico y autorizado por notario, en que so sientan todas las alhajas y caudal (|Uo lleva en dote la
mujer al matrimonio. de emplazamiento. For. Despacho papel con que se cita
emplaza alguno. de encomienda. Despacho cdula del rey, en que declaraba que
poda ir libre por sus reinos alguna persona, mandando que no se le hiciera perjuicio, [
de espera. For. Moratoria que se concede
al deudor por el juez tribunal quien toca,
para que el acreedor no puola apremiarlo
durante el tiempo por el cual se le concede.
de examen. Despacho ipie se daba alguno, aprobndole y habilitndole para ejercer el oficio que haba aprendido. ||de fletaea contra los suyos.

||

||

II

II

||

||

ll

mento.

Escritura papel firmado por las


comprobar el contrato de flo-

partes, para

tameuto.
acep.

II

||

de gracia. Carta forera,

j{

Papel escrito, y

U."

For. pr. Ar. Pacto de relrovendendo,

de guia. Despacho que

||

se daba para que el

que iba por tierra extraa pudiera ir seguro, sin quo nailie le impidiera su camino,
de hermandad. Ttulo que expide el prelado de una comunidad religiosa favor del
ipie admite por hermano.
de hidalguia.
Ejecutoria, 1." nc^p. de horro. Escritura
de led(^ libertad que se daba al esclavo.
gos. For. Auto de legos. de libre, ant.
For. Kiniquilo liberacin que los nu'nores
dan al tutor, conchuda la tutela. de manceba. La i|ue se haca para seguridad ilel
contrato ile mancidiia. de marca. Patente
de corso. de marear. Mapa en que se describe el mar. una pnrcim de l, con RUS eos||

\]

||

||

||

||

('arrucha, f. Garrucha.
('arrojado, da. adj Encarrujado.
ni. Encarrujado.
<'arta.

||

{|

Silla vo-

lante.

ne.)

ji

||

||

lus los parajes


II

de ser tenido por natural del pas,


para poder gozar con mayor menor latitud
de los derechos propios de los naturales.
Las hay de primera, segunda, terceray cuarta clase, scgiin las limitaciones que contienen. Las do primera clase no tienen limitacin alguna.
de pago. Instrumento, pblico privado, en que el acreedor confiesa haber recibido del deudor la cantidad que le
deba.
de pago y lasto. Instrumento quo
se da cuando uno cobra de otro que no es el
principal obligado, y el acreedor le cede la
accin que tiene contra el deudor, para que
repita contra l la cantidad que le satisface.
de personera, ant. Poder para pleitos y otras dependencias,
de quitacin,
de
de quito, ant. Carta de repudio.
repudio. Documento en que se acreditaba
el ri^pudio. [desaforada. Despacho en que
se deroga una exencin, franqueza privilegio, haciendo expresin de l. Provisin que
se expeda contra justicia fuero, y que no
deba cumplirse, para prender, matar, desterrar penar de cualquiera otra manera una
persona. de seguro. Carta de amparo.
de Urias. fig. Medio falso y traidor que uno
emplea para daar otro, abusando de su
confianza y buena fe. Dicose as por alusin
la carta do David en que Uras fu portador de su propia sentencia de muerte. de
vecindad. Despacho ttulo que se da
uno, para que sea reconocido y tratado como
vecino de alguna villa lugar y poder gode venta.
zar de sus fueros y privilegios.
Escritura que se hace ante notario y testigos, para vender alguna cosa. ejecutoria,
la gracia

II

||

II

{|

||

|i

carta ejecutoria de hidalguia. Ejecu-

toria, 1." acep., falsa. En algunos juegos


de naipes, la que no os triunfo, o es de poco
ningn valor, familiar. La que se escribe
un pariente 6 amigo, aquella en que se trata de asuntos afectos de la vida privada,
|

forera. Provisin despacho que daba el


tribunal superior, segn fueroy leyes. [ Despacho provisin que se obtena para poner
demanda una persona sobre bienes, hacienda, etc., y deba presentarse dentro del ao
de su fecha, porque pasado no tena efecto.
Privilegio despacho real que se daba uno
para que gozase de ciertas exenciones, fueros inmunidailes en la repblica.
mensajera, misiva. La que se enva una
persona ausente. orden. La que contiene
una orden mandato. partida por A, B,
C. Instrumento que se otorgaba entre dos
6 ms interesados en un negocio contrato.
Se escriba dos veces en un mismo papel
pergamino; en medio de los dos escritos se
escriban en tamao grande las letras .V, H,
C: so parta el pergamino cortando oslas letras, de modo que la mitad da ellas iban en
cada mitad did pergamino, y en ambas, que
eran originales, quedaba del mismo tenor
esorito todo el contrato.
Cada uno de los
dos pedazos del pergamino papel as escrito.
pastoral. Escrito discurso quo dirige el prelado superior eclesistico, con
alguna instruccin mandato, al clero y
pueblo do su dicesis, .pcora. Pergamino. plomada. Escritura con sello de plomo. puebla. Diploma en que se contiene el repartimiento de tierras que so daba
los nuevos pobladores del sitio paraje en
que se fundaba pueblo. receptora. Despacho que se da al receptor, para (pie en su
virtud haga alguna probanza otras diligencias, y vista. Partido que se da alguno en el juego del revesino, y consiste en
poder ver antes la carta que le toca, para
quedarse con ella 6 dejarla, segn le conviene, viva. fig. Persona quo, yendo & alguna parte, va encargada de decir otro lo
que so le haba ile comunicar por escrito.
||

||

||

||

II

II

II

||

II

||

Cartapacio.

Dc-csc

Hombre
bal.

II

de bien,

de las cualidades morales.


muja- honrada. carta ca-

Apartar las cartas,

fr.

En

el

correo,

no incluirlas vn
y darlas separadamente, Carta canta, expr. fig. y fam. que
la lista

li

sirve para denotar que hay documentos con


que probar lo que se dice; 6 de que se usa
cuando lo antes aseverado se justifica presentando alguna carta, li otro escrito, donde consta de plano, h Echar las cartas, fr.
Hacer con los naipes ciertas combinaciones
con las cuales, segn supersticin vulgar,
pueden adivinarse cosas ocultas venideras. Entregar uno la carta, fr. fig. y fam.
|l

Declarar la intencin, soltar la especie,


que no quera manifestar descubrir. Hablen cartas, y callen barbas, ref. que
advierte sor ocioso gastar palabras cuando
hay instrumentos para probar lo que se diIrse uno de una buena carta, fr. fig.
ce.
y fam. Desprenderse voluntariamente de algn elemento favorable para el logro de una
pretensin deseo. Jugar uno cartas
vistas, fr. fig. y fam. Obrar ciencia cierta en asuntos de resultado dudoso, por tener datos secretos de que carecen los dems. Ni firmes carta que no leas, ni
bebas agua que no veas. ref. que aconseja que se ha de procurar la seguridad propia, aunque sea \ costa de cualquier diligencia. No ver carta, fr. fig. y fam. No
tener buen juego en los de naipes. Perder
uno con buenas cartas, fr. fig. y fam. Perder alguna pretensin, teniendo mritos y
buenos medios para conseguirla. Por carta de ms, de menos, fr. fig. y fam. con
que se nota el exceso, defecto, en lo que
se hace dice, y que deben por lo comn
huirse los extremos. Sacar cartas. Juego
de naipes en que toma uno la baraja, va contando desde el as todos los puntos, y si casualmente saca el punto que cuenta, le guarda, y las otras cartas' las pone otra vez al
fia de la baraja: lo mismo hacen los otros,
y despus que acaban las cartas, gana el
que ha juntado mayor nmero. Tomar uno
cartas en algn negocio, fr. fig. y fam. Intervenir en l.
Traer uno malas cartas.
Venir uno con malas cartas, frs. figs. y
fams. Venir sin los documentos necesarios
para conseguir alguna cosa. figs. y fams.
No tener los medios proporcionados para
conseguir algn fin.
||

II

||

II

II

||

||

|[

II

||

Cartabn. (Del ital. guari buono.) m. Instrumento en forma de tringulo rectngulo


issceles, que se emplea en el dibujo lineal.
Instrumento de madera que usan los
zapateros para medir la longitud del pie. Se
compone de una regla graduada por medio
de puntos, con dos topes, uno fijo y otro
movible. Acg. .4ngulo que forman en el caballete las dos vertientes de una armadura
de tejado.
Topogr. Prisma octogonal, metlico, de un decmetro de altura y cuatro
cinco centmetros de ancho, que se encaja
en un bastn y tiene en cada cara una rendija vertical para dirigir visuales que formen
entre s ngulos rectos de 45 grados.
Echar uno el cartabn, fr. fig. y fam. Tomar sus medidas para lograr alguna cosa.
Cartagenero, ra. adj. Natural de CarII

II

||

||

tagena. .

t.

c.

s.

II

Perteneciente esta

ciudad.

Cartaginense.
adj.

Cartagins.

tago. .

t. c. s.

11

(Del

.\pl.

Cartagins, sa.

do frica.
Api. pers., . t. c. s.

Cartagtnlense.

. t. c. s.

|I

adj.

Cartagenero.
Cartaginense.

f.

~i>j.

lat.

diartapaeia; del

m. Cuader-

no para tomar apuntes, para escribir en


l lo que explican los maestros en el aula.
Funda bolsa de badana en que los muchachos que van la escuela meten el papel y
veces los libros, y sobre la cual escriben
||

las planas.

||

ant.

Cartel 6

edicto.

Cartazo, m. aum. de Carta, fam. ^arta papel que contiene alguna grave reprensin disgusto.
('arteado, da. adj. .aplcase al juego de
naipes en que se recogen las bazas.

Cartear,

n.

II

||

otra.

Cartel, (d. do rarta.) m. Papel que se fija


en un paraje pblico para hacer saber alguna cosa. Papel con letras, slabas palabras en grandes caracteres, que se pega en
cartn tabla y sirve en las escuelas para
ensear leer. Escrito en que se ponen las
condiciones con que se ha de ejecutar el
cambio rescate de los prisioneros que se
hacen en la guerra, que tiene por objeto alguna otra proposicin entre enemigos en los
casos en que es permitida necesaria la comunicacin pacfica entre ellos, Papel escrito en que uno desafiaba otro para reilir
|

||

jl

l.

Cartela.

(Del

lat.

chartiUa, pedazo de papel.)

Pedazo de cartn, madera otra materia,


modo do tarjeta, destinado para poner y
escribir en el alguna cosa fin do que no se
Mnsula modo de modilln, de
olvide.
ms altura que vuelo. Hierro que sostiene
los balcones cuando vuelan mucho fuera de
la pared y no tienen repisa de albailera.
Cartelear. a. ant. Poner carteles infaf.

II

||

<"artelera. f. Armatoste en que se


los carteles anuncios pblicos.
Carteln. m. aum. do Cartela.

fijan

Ala-

s.

(n'o)ii.

II

Coordenada

Carleta, f. Parar, 1.'''^ art.


Cartiero. (Del lat. guararius,

cuarta parte,

m. ant. Una de las cuatro parque se distribua el ao para algunos

cuartern.)

tes en

Cartilagneo, a. (Del Ut. canitagneus.)


de los peces que tienen el
esqueleto por lo comn sin osificar, rudimentales nulos los huesos intermaxilares,
el crneo de una sola pieza 3' la piel sin esadj. Zool. Dcese

Cartilaginoso, sa.

tomar apuntes. Suele contener tambin un


lpiz, y aveces cortaplumas, tijeras otros
efectos de comodidad, y siempre es de tamao que permita llevarla en el bolsillo.
Estuche de igual forma y mayores dimensiones que la cartera de bolsillo, que usan
los negociantes y ciertos funcionarios pblicos para guardar todo gnero de valores
en papel. Cubierta formada de dos cartones rectangulares, unidos por uno de sus
lados y forrados de piel 6 tela, que sirve
||

1|

para dibujar escribir sobre ella y para


guardar estampas papeles fin de que
no se manchen ni arruguen. Otras carteras de esta misma clase sirven solamente para guardar papeles para llevarlos de
una parte otra. .\dorno portezuela que
cubre el bolsillo de las casacas chalecos.
fig. Empleo de ministro. Andrs aspira la
cartera de Hacienda. fig. Ejercicio de las
funciones propias de cada ministerio. Mi||

|1

\\

CARTERA.

(Del

lat.

lat.

cartilagino-

m. Ter-

rartilago.)

nilla.

Cartilla. (Del lat. chartila, libro pequeo.)


f. Cuaderno pequeo, impreso, que contiene las letras del alfabeto y los primeros rudimentos para aprender leer. Testimonio
que dan los ordenados, para que conste
que lo estn. Cuaderno libreta donde se
1|

||

anotan ciertas circunstancias vicisitudes


que interesan determinada persona, como
la que la polica da los sirvientes, las cajas de ahorros los imponentes, etc. Aalejo.
Cantarle, leerle, uno la cartilla, fr. fig. y fam. Reprenderle, advirtiendo lo qvie debe hacer en algn asunto.
No estar en la cartilla una cosa. fr. fig.
y fam. Ser irregular fuera de lo ordinario.
No saber uno la cartilla, fr. fig. y
fam. Ser muy ignorante, no saber los
principios do un arte oficio.
Cartivana, f. Tira de papel tela, que
se pone en las lminas hojas sueltas para
que se puedan encuadernar de modo conve1

||

II

niente.

Cartografa.

(De cartgrafo.)

Arte de

f.

trazar cartas geogrficas.

Cartogrfico, ca.

adj.

Perteneciente

relativo la cartografa.

Cartgrafo.
zar.)

(De carta y el gr. yP"?", tram. .\utor de cartas geogrficas.


f.

pl.

Artolas.

'artomanca. (De
f.

carta.

4." ncep., y el

Arte Vano y supersmedio de

los naipes.

Cartn.

(Do carta, papel.) m.

||

filosfico

Carlpsio Descartes y de sus discpulos.


adj. Partidario del

Conjunto de

varios pliegos de papel, pegados unos con


otros con cola con engrudo y prensados
hasta que tengan la consistencia necesaria

para los usos que se destina. Hoja gruesa de varios tamaos, hecha de pasta de traAdorno
po, papel viejo y otras materias.
que imita las hojas largas de algunas plantas. Se hace de hierro, latn otro metal,
7 rara vez de madera. Pint. Dibujo que se
||

||

||

hace, por lo comn, en papel ms menos


grueso, para servir de modelo en frescos

cuadros de grandes dimensiones, para reproducirse en tapices, mosaicos, vidrios,


piedra. Pasta de cartn papel, yeso
etc.
y aceite secante con la cual puede hacerse
toda clase de figuras, y que despus de seca
II

queda tan dura como la piedra.


Cartuchera, f. Prenda de equipo, modo de caja, en que los militares llevan los
Quien manda, manda, y
cartuchos.
cartuchera en el can, expr. fig. y fam.
con que se da enten<ler la precisin de
cumplir un nuuidato, aun tenindole por ab||

surdo.

Cartucho.

(Del

ital.

rartorcio: del lat. ehar-

m. Carga de plvora y municiones


correspondientes cada tiro de alguna arma
de fuego, envuelta en papel lienzo, encerrada en un tubo metlico, para cargar de
una vez. Lo envoltorio de monedas de
una misma clase, en figura de cilindro coQuemar uno el ltimo cartulumna.
cho, fr. fig. Emplear el ltimo recurso en
ta. papel.)

Cartera, f. Empleo de cartero. Oficina inferior de correos, donde se recibe y


despacha la correspondencia pblica.
Cartero, m. El que reparte por las casas

Cartesiano, na.

(Del

adj. Relativo los cartlagos.

Cartlago.

ticioso de adivinar lo futuro por

comn dos ms divisiones para guardar papeles, y un librito de hojas en blanco para

di'

c.

gr. ^laMcia, adivinacin.

Cartera. (Do rarla.) . utensilio modo


de estuche bolsa, ordinariamente de piel,
que se cierra con broche, presilla, cinta de
goma de otra manera, y contiene por lo

Cartesianismo, m. Sistema
.-/,ti.) ui

t.

l. .\pl.

cartesiana.

'artolas,

matorios.

nistro sin

pers., .

svs.)

En algunos juegos

de naipes, jugar las cartas falsas para tantear el


ant. Hojear los libros. Djose as
juego.
porque entonces se llamaban cartas cualesr. Coquiera hojas de papel pergamino.
rresponderse por cartas una persona con

con

203

cartesianismo, perteneciente

fines.

Cartapel. m. Papel que contiene cosas


intiles impertinentes.

Crtamo.

(D.'I v.

1>.

las cartas del correo.

. t. c. s.

Crtama,
<'rtanio.

eartliaginenrs.)

Natural de C'arPerteneciente esta an-

tigua ciudad

Api. pers.,

lat.

pers.,

adj.

(Del

charta, papel, y pactus, escrito?)

lat.

II

pleto.

CAR

CAR

CAR
Cartas expectativas. Letras expectativas. carta cabal, loe. adv. Por com-

||

II

casos apurados.

CAS

204
Cartuja.

do, cerca dol cual

tie

Tuud la primera ca^^.}

muy

den rclijisa
Bruno el ao

uusteru, que

Cartujo,

Or-

San

ma, ant. Casa de juego, de comidas. Fi-

f.

l'iiml

lOHii.

adj. Pertoncciente lu

Cartujo. Api.

||

CAS
ga. La mas antigua y noble do una familia.
Afumar casa. fr. ant. Tenor casa abierta, sostenerla.
Ah de casa! expr. fam.
para llamar gente en casa ajena. A idos

pcrs., .

t. c.

s.

Dicese del religioso do la

ailj.

m. fig. y fam. Hombre


Cartuja. . t. i-. s.
taciturno ([ue vivo muy retrado del trato
i

de gentes.

Cartulario.

(Dol b.

lat.

cartularinm: del

lat.

m. En algunos ar-

chivos, libro becerro tumbo. Escribano,


1." acep. Principalmente se designa con es|;

de niiinero de un juzgado, 6 ti
notario en cuyo oficio se custodian las es-

nombre

crituras

el

que se habla.

lie

Cartulina.

(Del

lat,

gn, de contratacin de las Indias. Tribunal cuyo inslilul era conocer y determinar los negocios pertenecientes al comercio
y trfico de las Inilias. Se compona de un
presidente y varios ministros, unos togados
y otros de capa y espada, y un fiscal logado, .antiguamente estuvo en Sevilla basta
que se traslad Cdiz. de devocin.
Teiplo santuario donde se venera alguna
imagen con quien se tiene especial devo||

ebarttita, escritura pblica.)

te

||

Cartujano, na.
Cartuja.

CAS
de las tierras circunvecinas, bien para recrearse, con uno y otro objeto.
de coi-

(Do Ckarfnute. lugar do) DclAna-

do

chartla, d.

citarla,

cin, jlde

mir.

||

f. t^artn delgado, muy balido y terque se emplea en tarjetas do visitas y


usos.
otros
para

de expsitos. Inclusa,
de huspedes, .\quella en que,
mediante cierto precio, se da estancia y coHostera,

nnt.

l.c art.

Carncula.

(Del

lat.

camncla.

d.

do caro,

Especie de carnosidad. lagrimal.


])equeiio de glndulas en el ngulo interno del ojo, cubierto por la mcuil)rana mucosa.
f.

||

Grupo

Carvajal, n. Carvallar.
Carvajo, ni. Carvallo.
'arvallar.

iii.

Carvalledo,

ni.

mida, slo alojamiento, algunas personas.


de juego. I.a destinada juegos prohibidos.
de labor, de labranza. Aquella en que habitan los labradores y en que
tienen sus ganados y aperos.
de locos.
I.a destinada para recoger y curar los que
padc'cen locura.
fig. Aquella en que hay
mucho bullicio, inquietud y falla de gobierdel Seor.
no.
del rey. Casa real.
II

II

||

Carvalledo.
Terreno poblado

lU-

car-

||

II

Casa de Dios. de malicia. Casa la


malicia. de manceba. Manceba, I.''
acep.
de maternidad. Hospital deslinado la asistencia do parturientes. de moneda. La destinada pblicamente (jara funde moradir, fabricar y acuar moneda.
dores, pr. Mure Casa de vecindad. de
oracin. Casa de Dios, de arates. Casa de locos. de placer. Casa de reci-co
en el campo. de posada, de posadas.
Casa de huspedes. de postas. Parada
donde loman caballos de refresco los code prsrreos los ipie viajan en posta.
tamos. Casa de empeos. de pupilos.
Casa de huspedes. de socorro. EstaIilecimienlo bentico donde se prestan los
|!

Carvallo,
Carvi. (Del
la

ni.

Roble.
Farm. Simien-

pr. Asi. y Gal.

sr. x(>[>v.) ui.

Casa.

||

(Dol lat casa, choza.)

f.

tie-

||

Edificio para

Piso \y.n-tr de una casa, en que


Conjunto
vive un individuo una familia.
habitar.

||

||

de hijos y domsticos que componen una faEstados y rentas de un seor. Desmilia.


cendencia linaje que tiene un mismo ape||

II

En el juellido, y viene del mismo origen.


go del ajedrez, en el de las damas y en otros,
cada uno de los cuadros en que est dividido el tablero. Kn el juego de las tabla
reales, cada uno de los semicrculos cortados en la misma madera los dos lados del
tablero, en donde se van colocando las piezas para ocupar las casas segn la suerte
||

||

Cabana, 1." acep. pl. ant.


acep. Casa abierta. Domicilio,

de los dados.
1."

||

||

estudio despacho de ([uien ejerce profemasin, arte industria para la cual est
paga subsidio, Tienda puertriculado

jj

antiguamencon piso bajo,


cabeza de armera. Casa de cabo de armera. cama. Casa excusada, celeste. Astral. Cada una d<^ bis doce parles
ta de calle.

te edificada

||

la malicia.

1.a

la corle, slo

en

||

II

alcaravea.

Cas. f. Apcope de Casa. Hoy slo


ne uso entre gente del pueblo.

Casa,

jj

II

||

vallos.

te de

de dor-

]'

||

so,

Zool.

iglesia.

para pasar la noche. de empeos. Establecimiento donde se presta dinero mediante empeo de alhajas ropas.
de estado.

papel.)

carne.)

Dios. Templo

.\qnella en que se da hospedaje slo

para librarse de la carga de a|)Osenlo.

||

II

en que se considera dividido el cielo por crculos de longitud por los del atacir. jlconSistorial. Casa do la villa ciudad, adonde concurren los capitulares de su ayuntamiento celebrar sus juntas. . t. en pl.
de aposento. Servicio que la villa de Madrid hacia al rey, dando una parte de tudas

|1

la corll^.| Vi-

casas para el aposento de


vienda que se reparta b. los ipie gozaban d(
Kenta que se cobraba, por
tal privilegio.
este derecho, de las casas que tenan traalas

||

de banca.
sgido Ble servicio dinero.
Casa lie comercio (juc se dedica al gnero
||

de operaciones llamado banca. de baos.


Establecimiento en ((ue se tieneti baos en
cuartos independenles unos de otros, para
el servicio pblico. ||de beneficencia, .\silo
oficial donde so recoge y sustenta los desde cabo de arvalidos y menesterosos.
mera. En el reino de Navarra, casa solaes pariirite maque
riega de cualquier noble,
yor y cabeza do su linaje. |de camas. Mariecbn, casa de malas mujeres.
de campo.
Casa fabricada fuera de poblado, y on la
cual so lialiila, bien para cuidar del cultivo
||

||

||

ij

II

||

1|

||

|!

||

primeros auxilios facultativos heridos


atacados de cualiiuier repentino accidente.
de ta. fam. Crcel, 1." acep. de tcame Roque, lig. y fam. Aquella en que vive
|!

||

mucha gente y hay mala

direccin

el

con-

siguiente desorden. Dcese aludiendo la


casa do vecindad de este nombre que hubo
en la calle del liarquillo de Madrid, y que
hizo famosa un sainete de D. Ramn de la

Cruz.

II

de trato. Manceba,

1." acc]). |lde

trueno, fig. y fam. .\qtudla en que habitualmenle se falla las reglas de buena
crianza, y aun los principios de sana moral.
de vacas. lstablecimiento donde se
de
tienen vacas de leche para venderla.
vecindad. La que contiene muchos cuartos
II

||

reducidos, por

lo

comn con acceso

palios

V corredores, on que viven distintas famidezmera, exculias poco acomodadas.


sada. La dol vecino hacendado, que se ele])or
algnn
privilegio los
percibir
ga para
diezmos de lodos los frutos y ganados de
ella.
fuerte. La que se fabrica en forma
do casa, para habitar en ella, cor fortalezas
y reparos para defenderse do los enemi||

II

I.a muy acaudalada.


grande, ant.
gos.
lnlri^ jugadores es un nondjrc con que se
entienden los reyes do la baraja. llana.
ant. Casa en el campo, sin fortificacin ni
||

II

||

di'fensa.

|i

mortuoria. Casa donde

recien-

terni-nte ha muerto alguna jersona.


paterna. Domicilio lie los padres. principal. La i|ue es grande respecto de las dems del pueblo. pblica. Manceba, I."
IVrsonas
acep.
real. Palacio, ," acep.
robareales y conjunto Av. sus fainilins.
da, fig. y fam. La cpii' esl sin el moblaje
ms preciso. Ijsanta. l'orantomtmasia. Indi'
Jerusaln, en que est el santo sepulcro ili'
(Ylsto Nuestro Seor.
solar, solarle||

||

II

II

||

||

||

'J

||

1|

mi casa y qu queris con mi


mujer? no hay que responder, ref. con
que se significa que al (|ue manda recon-

de

viene con autoridad y evidente derecho, no

mal decir no hay


que ensea que cuando la

se le puede replicar.

casa fuerte,

ref.

||

fortuna se declara contra alguno, de nada


sirven el poder ni las riquezas para resistirla.

||

Apartar casa.

Separarse los que

fr.

vivan juntos, jioniendo cada uno su casa


aparte.
Arderse la casa. fr. fig. y fam.
||

Haber en
ria.

dera

II

la

ella

mucho alboroto por cuestin

Armar una casa. IV. Hacer de maarmazn de ella, para V^stirla des-

|)us de fabrica.
|

Arrancar

la casa.

fr. fig.

y fam. Levantar la casa. Asentar casa uno. fr. Tener casa de por si; ponerla de
nuevo y de asiento. Cada uno en su casa, y Dios en la de todos, ref. de que se
|1

||

usa para significar que conviene que las fannlias vivan sep.aradas, ])ara evitar disensiones. Carsele uno la casa cuestas.
fr. fig. y fam. .Sobrevenirle grave conllicto
contratiempo.
Casa con dos puertas
mala es de guardar, ref. i|iie solo se emplea en sentido recio.
Casa en la que vivas, via de la que bebas, y tierras,
I!

||

||

cuantas veas.

ensea la mayor sedan las tierras sobre los dems


hecha, sepultura abierta.
r.'f. (pie se dice con ocasin de morir tina
[lersona cuando acababa de hacerse consiriiir una casa.
Casa hita. loe. adv. Casa piu' casa. Casa hospedada, comida
denostada,
ref.
que reprende los que
y
pagan los luMieHcios con ingratilud. Casa
ref. ([ue

U'iiridail ipie

liieiie-;.|jCasa

||

II

||

negra, candela accensa. ref. (|ue advierte que en las casas obscuras s necesita
luz artificial.
Casa reida, casa regida.
ref. que ensea la necesidad di ser hasta
II

severo en las ocasiones, ]iara que en el hogar domstico haya regularidad y concierto, licuando fueres casa ajena, llama
de fuera, ref. que reprende la mala crian-

za de ai|uellos que se entran en el interior


de una casa habitacin sin llamar antes.

||

De buena casa, buena brasa, ref. que


denota quede las casas personas ricas
aun los (lesperdicios son buenos. De fue||

ra vendr quien de casa nos echar.


ref. con ipie se reprcMide al (pie se mete
mandar en casa ajena. Deshacerse una
casa. fr. Hg. Venir menos, pararen la pobreza una familia rica.
De su casa. m.
adv. De jM'opio ingenio invencin, sin haberlo tomado de otro.
Echar uno la casa
por la ventana, fr. lig. y fam. tiaslar con
espli'ndidez en un convili' o con cualquier
otro mol ivo.'l En cada casa cuecen habas,
y en la nuestra calderadas, ref. i(ue
||

||

denota que en todas parles se hallan trabay que cada uno tiene los suvis por ma-

jos,

yores.

II

En casa de Gonzalo, ms puede

la gallina que el gallo, ref. ipie denota


ipn> en algunas |)artes suele tener ms dominio la mujer ipie el marido. En casa
del abad, comer y llevar, ref. con (|u se
pondrala abundancia que suelo haber en
las casas de los abadas y otros eclesisticos ricos. En casa del ahorcado, no hay
que, no se ha de, montar la soga. fr.
proverli. No se ha de mentar la soga en
casa del ahorcado. En casa del albo||

||

guero todos son albogueros. re'. En casa del gaitero todos son danzantes. En
casa del bueno, el ruin cabe el fuego.

entender ipie id que i's bueno da


el niejiu- lugar en su casa aun al ms infeliz.
En casa del gaitero todos son danzantes, ref. con que se advierte que couforiiie las costumbres del padre du familias,
suelen ser las de las personas que estn
ref.

que da

11

CAS

CAS
En casa del

herrero, cuchillo
de palo, mangrorrero. ref. quo denot!.
que, donde hay la proporcin y acilidad de
hacer conseguir alguna cosa, suele descuEn cabrirse Tcrilicarse la falta de ella.
sa del mezquino, ms manda la mujer
del
ruin,
la
que el marido, ref. En casa
mujer es alguacil. En casa del ocial,
asoma el hambre, mas no osa entrar.
ref que ensea que al que sabe un oficio
arte, y se aplica su ejercicio, con dificultad le faltar lo necesario para su mantenimiento. En casa del ruin, la mujer es
alguacil, ref. que denota que, cuando el
marido es flojo y de poco nimo, la mujer se
levanta con el mando y hace lo que quiere.
En casa del tamborilero todos son danzantes, ref. En casa del gaitero todos
son danzantes. En casa de mujer rica, ella manda y ella grita, ref. que exsu cargo.

I|

|{

|'

plica la soberbia cpie eonuinicau los haberes,

las mujeres especialmente.


En casa de
ta, mas no cada da. ref. que advierte
que no se debe abusar del favor confianza
|1

de otro, aunipie sea pariente amigo. En


casa llena, presto se guisa la cena. ref.
con que so denota que donde hay abundancia de medios, se sale con facilidad de cualquier empeo.
En la casa donde no hay
harina, todo es mohina. ref. Donde no
hay harina, todo es mohina. En la
|

;|

casa donde no hay panchn, todos rien y todos tienen razn, ref. pr. Ast.
Donde no hay harina, todo es mohina. Entrar una cosa como por su casa.
fr. tg. _v fam. Venir ancha y uiuy holgada;
meterse coa demasiada facilidad en otra;
como el zapato, calzn, etc. Estar de ca']

||

fr. fig. Estar de llaneza.


Franquear
fr. Darle entrada permiso
para que venga ella siempre que guste,
Guardar la casa. fr. fig. Estar por necesidad sin salir de ella.
Hoy me ir, eras
me ir, mal la casa mantendr, ref. que
reprende los perezosos y flojos, que, por
diferir el trabajo de un da para otro, no medran ni tienen lo necesario para mantener
su casa.
La casa hecha, y el huerco
la puerta, ref. Casa hecha, sepultura
abierta. La casa quemada, acudir con
el agua. ref. que moteja los que dan el
socorro fuera de tiempo.
Levantar uno
la casa. fr. fig. Mudarse con su familia de
un lugar otro para residir en l. Llovrsele uno la casa. fr. fig. y fani. Empezar venir menos. Mi casa y mi hogar cien doblas val. ref. pu! denota el
granile aprecio que se hace de la casa propia.
Mientras en mi casa estoy, rey
me soy. ref que indica que quien est contento con su suerte, no solicita favores ajenos.
Misar y rezar, y casa guardar.
ref. que ensea que no se desatienda la obligacin por la devocin. Ni por casa ni

sa,

||

auno la casa.

||

||

||

||

||

II

II

||

por via, no tomes mujer jimia,

ref.

que amonesta que por razn de intereses


no hay que casarse uunc;i con iniijer casquivana lasciva. No caber en toda la casa, fr. fig. y fam. Estar muy enojado el seor de ella, y alborotarse con todos. No
har casa con azulejos, expr. fig. con que
se moteja al que gasta con mucho exceso.
No parar uno en casa, en su casa. fr.
fig. Pasar voluntaria involuntariamente
la mayor parle del tiempo fuera de ella. No
tener uno casa ni hogar, fr. fam. Ser sumamente pobre. Oler la casa hombre.
fr. fig. y fam. para dar entender que alguno quiere hacerse obedecer en su casa.
Dceso, por lo regular, del que afecta ser
hombi-e de bros, y quiere parecerlo, no sindolo.
Poner casa. fr. Tomar casa el que
antes no la tena, hacindose cabeza de fa||

||

||

II

II

Poner

la casa uno. fr. .Vl!iaj;irsela, [lara que piieda habitar en ella.| Pues
la casa se quema, calentmonos ella.
milia.

[|

calentmonos todos,

CAS

que procuran aprovecharse de los desQumese la


casa, y no salga humo. rof. que reprende los poco cautelosos en el modo de obrar,
y ensea que las culpas de los domsticos
se han de corregir con silencio y sin escndalo.
Ser uno muy de casa. fr. fam. Tener mucha confianza en alguna casa. Tal
queda la casa de la duea, ido el escudero, como el fuego sin trashoguero, ref. con que se encareca la necesidad
de que en la casa haya un hombre que la
defienda.
Tener uno casa abierta, fr.
Estar habitando una casa de la cual es cabeza principal. Tener casa y tinelo, fr.
ant. pr. Ar. Dar de comer todo el que quiera ir; tener mesa franca.
Tener uno la
los

perdicios propios ajenos.

|{

II

||

||

||

casa

como una colmena,

Tenerla llena y abastecida de

Toma

fr.

lo

fig.

y fam.

necesario.
|

y mujer que secon que se adviene que en


los matrimonios, adems de las conveniencias, se ha de buscar mujer virtuosa y trabajadora.
Triste est la casa donde la
gallina canta y el gallo calla, ref. que
denota que regularmente no est bien gobernada una casa donde manda la mujer,
Vivir uno una casa. fr. Habitar en ella.
Casabe, m. Cazabe.
casa con hogar,

pa hilar,

ref.

II

Casaca.

(De casa; trajo do casa?)

f.

Vesti-

dura con nuingas hasta la mueca, faldones


y ceida al cuerpo. So aplica hoy genoraluii'Ule las de uniforme militar civil.
|!

Casamiento, 2.'' acep. Volver uno


casaca, la casaca, fr. fig. y fam. Dejar
ol bando partido que segua, y adoptar el
f;im.

||

contrario.

CasacifSn.

f.

Casamnro.

que se dice de

ref.

For. .Vccin de casar anu-

entra la casa.

CasaanlUa. (d. da casaca.) f. Casaca


corta que apenas pasa del talle.

aum. de Casaca.
<'asa<la. . ant. pr. Ar. Casal, 1." acep.
<'aalero. ra. ;ul|. Ku ed;id de casarse.
Casatlo, la. p. p. de Casar, 3.=' art.
. t. c. s.
Casado y arrepentido, ref.
ni.

II

adems

del sentido recto, se extiende

hecho algutm cosa sin


de haberla ejecucuando ya no tiene remedio. El casado casa quiere, ref. que encarece la conveniencia de que cada matrimonio viva indepeudiente en casa aparte.
Casador. (Do casar, 3." art.) m. ant. For.
El que anula, borra inutiliza una escritu los que, habieuilo

reflexin, se arrepienten

t;ido,

||

ra otra cosa.

Casal,

ni.

||

restos de edificios antiguos.

Casar.
to.)

|,

ant. Casera, casa de campo.

Casalero, ra. m. y

f. ant. Persona que


im casal casera.
Casalicio. m. Casa, edificio.

viva en

Casamata.

(Del

tal.

easamatta.)

f.

Fort.

Uveda que se hace en el macizo de la mupara poner una batera baja. Suele hacerse tambin en campo raso, para que la
tropa que est en una batera se liberte de
las bombas y tiros de rebote del enemigo.
Casamentar, n. ant. Casar, 3."' art.,
ralla

l.^'acep.

<'asamentcro. ra.

(Do casamiento.) adj.

una boda interviene en el


ajuste de ella. Se dice ms bien del que con
frecuencia entiende en tales negocios, por
aficin por inters. . t. c. s.
Qvie propone

Casamiento,

m. .\ccin y efecto do casar casarse.


Contrato hecho entre hombre y mujer con las solemnidades legales,
para vivir marid.ablemente. ant. Dote, 1."
|i

||

Esto de mi casamiento, es cosa


de cuento: cuando ms se trata, ms
se desbarata, ref. (pie ensea que la demaacep.

(Del b.

lat.

cassare; del

II

siada prolijidad y precaucin en los negocios


suele desbaratarlos, No perders por eso
li

casamiento,

expr. fig. y fam. de que se


usa para dar entender que no pierde uno
su estimacin por hacer algima cosa que
juzga impropia.

lat.

cassus, ro-

For. .\nular, abrogar, derogar.


n. Contraer matrimonio. U. t. c.
a. .\utorizar el cm-a prroco, otro sa-

a.

Casar,
r.

II

cerdote con licencia suya, el sacramento


fam. Disponer un padre
superior el casamiento de una hija de otra

del matrimonio,

jj

persona que est bajo su dominio. Poner


sobre una carta cierta cantidad alguno de
los que juegan y otra igual el banquero.
fig.
fig. Unir juntar ima cosa con otra.
Disponer y ordenar algunas cosas de suerte que hagan juego tengan correspondenAntes que te cases, mira
cia entre s.
lo que haces, ref. que, adems de su recta significacin, advierto que se mediten
bien los asuntos graves, antes de n\eterse
en ellos. Casar y compadrar, cada' cual
con su igual, ref. que ensea mantener||

||

||

||

se cada cual en su esfera, sin aspirar


Casar, casar,
ni descender menos.
1|

ms
que

ref. que denota que el estado natural del hombre y de la mujer es el

bien, que mal.


del matrimonio.

||

Casars, y amansars,

fam. con que se denotan los cuid;dos que


El que se casa,
por todo pasa. ref. que pondera los muobligaciones
chos cuidados,
y vicisitudes de
fr.

ofrece el matrimonio.

la

{|

vida matrimonial.

rn,

.''

de Casa.

||

Case-

acep.

Casateniente. m.

ant. El

que tena ca-

sa en un pueblo y era cabeza de familia.

Casatienda,

f.

Tienda donde

merca-

el

der tiene y vende sus gneros, habitando


tambin en ella.
Casca. (Do cascara.) f. Hollejo de la uva
despus de pisada y exprimida. Corteza do
la encina y segunda cascara del alcornoque,
||

do las cuales se usa para curtir las pieles.


Rosca compuesta de mazapn y cidra baant.
tata, baada y cubierta con azcar.
Cascara. Se usa todava en algunas pro-

||

||

vincias.

II

pr. Tol.

Aguapi.

casco.) m. Bolita hueca de


algn metal, del tamao de una avellana
una nuez, con asita y una abertura debajo
rematada en dos agujeros. Tiene dentro un
pedacito de hierro latn para que, meneuilolo, suene. Sirvo para ponerlo al cuello
algunos animales, en los jaeces de los cabaRemate, en forma
llos vpara otros usos.
casi esfrica, quo tiene por la parte posterior

Cascabel.

aut. Solar casa solariega.

muy

Casar, m. Conjunto de algunas casas en


el campo, que no llegan formar pueblo.
ant. Solar, pueblo arruinado, c conjunto de

Casardn. m. aum.

Casacn.

205

la fortificacin anti-

gua, muralla ordinaria y sin terrapln.


Casapuerta, f. Zagun por donde se

lar.

que,

En

f.

(Do

||

el can de artillera. |!De cascabel

gordo.

y fam. Dcese de las obras literarias


artsticas vanas y aparentes, y slo capa-

loe. fig.

ces de producir efecto grosero de mala ley.||


Echar el cascabel, fr. fig. y fam. Soltar

alguna especie en la conversacin para ver


cmo se toma. Echar uno el cascabel
otro. fr. fig. y fam. Excusarse de algn cargo arravoso. echndoselo otro. Poner el
||

||

cascabel al gato. fr. fig. y fam. Llevar el


gato al agua. . m. en la fr. interrogativa:
quin ha de poner, le pone, el cascabel al gato? Ser uno un cascabel, fr.
asiento.
fig. y faiu. Teiter poco juicio y
Soltar uno el cascabel otro. fr. fig. y
uno
Tener
fam. Echarle el cascabel.
cascabel, fr. fig. y fam. Tener algn cui!|

||

||

que fatiga su imaginacin.


Cascabelada, f. Fiesta que se haca en
algunos pueblos con los pretales de cascafig. y fam.
beles, metiendo mucho ruido.
Dicho hecho que denota poco juicio.
da<lo

||

Cascabelear.

(De rascaia.) a. fig.

y fam.

CAS

CAS

CAS

Alborotar uno con cs|jei-anzas lisonjeras y


vanas para alguna cosa. n. (ig. v fam. l'ortarsc con ligereza y poco juicio.
Cascabelero, ra. (Do caacabeltar.) adj.
tig. y fam. Se dice de la persona de poco soso y fundamento. . t. c. s.
Cascabelillo, (d. de ommA) m. Variedad de ciruela, chica y redonda, de color purpreo obscuro y de sabor dulce, que suelta
con facilidad el hueso, y que, expuesta al
sol al aire, se reduce pasa.

Bveda cuya superficie es la cuarta parte


de la de una esfera. Aun no ha salido
del cascarn, y ya tiene presuncin,
ref. contra los mozos que. teniendo poca experiencia, quieren parecer hombres. Hoy

ner uno cascos de calabaza, o los cascos la jineta, o malos cascos, frs. figs.

slo se usa de la primera parte del refrn,

cos.

206

||

Cascabillo, m. Cascabel,
que se contiene

l'ascarilla en

trigo de cebada.

||

C'iipula

1." acep.

el

de

grano do

)a bellota.

i'ascaclrnelas. coni. tig. y fam. l'erintil y despreciable, n Hacer lo que


Cascaciruelas, fr. fig. y fam. Afanarse
mucho por nada, sin resultado equivalensonu

te al trabajo.

Chascada.

(Del

tal.

caxcata.)

f.

Despeade-

.Vccin

f.

la

segunda se vara segn viene

efecto de cascar

i'ascajal. m. Cascajar.
Cascajar, m. Paraje sitio on donde
hay mucho cascajo (I." acep.). Paraje donde se echa la casca de la uva fuera del la||

gar.

fam. Persona que


fcilmente se enoja, rie explica su en-

m. Conjunto de piedras menudas que se hallan en los ros


otros parajes, y tambin loque salta de las
piedras cuando se labran, y los pedazos de
Conjunto do
otras cosas que se quiebran.
(De

cateo.)

||

lie

gunos trastos muebles viejos; como coches, sillas, etc.


fig. y fam. Moneda de velln.
Estar uno hecho un cascajo, fr.
fig. y fam. Estar muy viejo y quebrantado.
II

II

Cascajoso, sa.

adj.

Aliundante de pie-

dras cascajo.

Cascalbo,

adj. V.

Pino cascalbo. |V.

Trigo cascalbo.

Cascamajar.

(De cascar y vwjar.) a. (Juo-

una cosa, machacndola algo.


Casraniiento. m. Cascadura.
Cascante, p. a. de Cascar, (ue casca.
Cascapiones, m. El que saca los piones de las pinas calientes, y despus los
parte y los monda.
Instrumento de hierro
de madera, modo de tenaza, para partir
Itrantar

||

piones.

<*ascar. (Del lat. quasmre, triturar, quebrana. Quebrantar hender un vaso, una
vasija otras cosas. . t. c. r.
fam. Dar
uno golpes con la mano otra cosa. ||fg.
tar.)

j]

y fam. (Quebrantar la salud de uno. .


fam. Charlar. . m. e. n.
r.

t. c.

II

Cascara.

Corteza cubierde varias frutas y do otras


cosas.
Corteza de los rboles. pl. Germ.
Medias calzas. Cascaras! interj. fam.
que denota sorpresa admiracin. Ser uno
de, de la, cascara amarga, fr. fig. y fam.
Ser travieso y valentn.
Cascarada, f. Qerm. Alboroto, penden(Do

cascar.) f.

ta de los huevos,
II

||

||

,|

cia.

Cascarela,
sillo

Especie de juego de treentre cuatro personas.

Cascarilla,

f.

Corteza de
un rbol de Amrica de la familia de las euforbiceas, amarga, aromtica y medicinal,
que, cuando se quema, despide un olor como
de almizcle. Quina delgada, y ms comnmente la i|ue se llama de Loja. Laminilla
de metal muy delgada que se emplea en cubrir revestir varios objetos. Boone* de c'asCAKILLA. Blanquete hecho de cascara de
huevo.
CancariSn. m. aum. do Cascara. Cascara del huevo de cualquier ave, y ms particularmente la rola por el pollo para salir del huevo.
Kn el juego do la cascarela,
laocc de Ir robar con espada y basto. \\Arq.
(d.

de cateara.)

f.

||

||

11

||

||

fig.

j]

Cascudo, da.

Cascarrn, na.
Cascarudo, da.
y gruesa

(De

fam.

adj.

catear.)

males

adj.

Que

tiene grande

Cuchareta,

f.

fam. Ruido que se hace en los dientes, dndose golpes con la mano en la barbilla. .
comnmente en la fr. hacer la cascaruleta.
El que

anl.

que-

de armadura.) m.
pedazos de cualquiera vasija vaso (uo se rompe, casco e
olla, de tinaja, de Ijombn. de granadn.
Cada
una de las capas gruesas de que se compone
la cebolla.
(jopa del sombrero.
Pieza do
armadura que se usa para cubrir y defender
la cabeza.
Conjunto de piezas de madera y
hierro que forman el armazn do la silla de
montar. Tonel, pipa botella que sirve para
contener vino cualquier licor. Nave sin pa-

Crneo,

Cada uno de

l]

4'aseacin.

ciisco

los

los ni jarcias.

Embarcacin

de fondo plano rectangular, costados perpendiculares l y extremidades tambin planas


inclinadas con mucho saliente sobre el agua.
Lleva fuertes batangas amadrinadas los
costados, que favorecen la flotacin y sirven
de corredores. Carece de cubierta, que se suple por medio de tapancos; tiene uno dos
palos con velas de estera, al tercio; botaln
para foque, sujeto con gambetas, y brazales
algo adornados y un timn de colosales diII

filipina,

mensiones. Se destina la carga y descarga; mide cincuenta toneladas, y en los ros


y puertos de poco fondo navega ft la sirga 6
impulso del tiqun. En las bestias caballares, ua del pie de la mano, que se corta
y alisa para sentar la herradura. Casquete, 3." acep.
pl. Cabeza de carnero de
vaca, quitados los sesos y la lengua.
fam.
I]

||

II

|]

Cabeza, 1." y 9." aceps. Casco atronado. Veter. El de la caballera q\io se ha dado algn alcance zapatazo. de casa. Lo
material del edificio, sin adornos ni otros
||

||

adhcrentes. de mantilla. Tela, regularmente de seda, de la mantilla, sin la guarnicin ni el velo.


de poblacin. Uecinto
que contiene sus edificios. Abajar el casco, fr. Yeler. Cortar mucho del casco de
||

||

Alegre, barrenado, de
cascos. De cascos lucios, loes. fams. Dcense de la persuna de poi'o asiento y reflexin,
Lavar el casco, los cascos,
las caballeras.

||

li

y fam. Lavarle la cara. Levantar de cascos uno. fr. fig. y fam. Seducirlo con promesas y esperanzas, para
que tome inconsideradamente alguna resolucin.
Ligero de cascos, loe. fam. Alegre de cascos. Meter luio en los cascos alguiui cosa. fr. fig. y fam. Metrsela
en la cabeza. Metrsele uno en los
cascos alguna cosa. fr. fig. y l'ain. Metrsele en la cabeza. Parecerse los cascos
la olla. fr. Ilg. y fam. Diccsc de los que
heredan y practican las nudas costtimbres de
sus padres. Quitarle, raerle, uno del
casco alguna cosa. fr. fig. y fam. Disuadirle de algn pensamiento idea que so le
baha fijado.
Romper uno los cascos.
fr. Romperle la cabeza.
fig. y fam. Molestarle y laligarl' con disccn-sos impertinentes.
Romperse uno los cascos, fr.
fig. y fam. Katigarse mucho con el estudio.
procurando investigar alguna cosa. Tefig.

fr.

II

||

'

||

||

|'

II

||

qui<jue iiniM.) adj.

(Del lat eocus, queso.)

f.

-ac-

el

queso.

Caseoso, sa. (Del lat. eattu, queso.) adj.


Perteneciente relativo al queso.
Semejante l.
||

Casera,

f.

Ama

pr. .ir.

mujer de go-

bierno que sirvo hombre solo.


Caseramente, adv. m. Sencilla

namente, sin ceremonia

Casera,

||

I|

lat,

Casena. (Del lat. ca3m, queso.) f. Quim.


Substancia albuminoidea que se encuentra
en la leche, y que, unida la manteca, for-

\\

||

(Del

cin de cuajarse endurccorsc alguna porcin de leche.

ma

branta las treguas.

casco en los pies.


de Cascuno.

adj. ant. .\pocope

Cascuno, na.
ant. Cada uno.

acep.

i.'

adj. .\plcase los ani-

ipic tienen juuclio

Cascin.

la cascara.

Cascaruleta,

uno.

'INmhm-

el

Cascote. il>o r.i.tro.) m. Fragmento de alguna fal)rica derribada arruinada. Conjunto de ellos, que sirvo despus para otras
obras nuevas.

Bronco, spero y desapacible.

|!

cascara secas, como nueces, avellanas, castaas, piones, etc., que se suelen comer en las navidades. |faui. Cualquiera vasija rota intil. Dicese tambin de alfrutas

puco asi(Mito y reflexin,


casco, o los cascos, uno. fr.
y fam. Lavarle el casco, o los cas-

Untar

fado.

|{

Cascajo.

y fams.

||

Cascarrabias, com.

Casco. (Del lat. catsit,

o cascarse,

pro-

al

psito.

Cascatregnas. m.

ro de agua, natural artificial.

Cascadura,

||

lla-

cumplimiento.

ni

Casa aislada en

f.

el

campo y

en la cual viven las personas que cuidan de


alguna hacienda contigua cercana. ant.
Gobierno econmico de una casa. ant. Cra
de gallinas en casa.
Casero, m. Conjunto de casas de una
poblacin, en el campo.
Casera, 1.-'
!|

||

||

acep.

Caserna.

Fon. Bveda que


se construye debajo de los baluartes, hecha
prueba de bomba, y sirvo para alojar & los
soldados para almacn de vveres y otras
(De

cana.)

f.

cosas.

Casero, ra. adj. Que se hace cra en


casa pertenece olla. Pan, con^o, casero.
Que se hace en las casas, entre personas de confianza, sin aparato ni cumplimiento. Funcin CABERA. fam. Dcesede la
persona que es muy asistente su casa, y
cuida mucho de su gobierno y economa.
ant. Decase de los rboles cultivados, diferencia de los silvestres.
m. y f. Dueo
de alguna casa, que la alquila otro.
Persona que corro con la administracin de
ella.
Persona que cuida de una casa que
otra tiene en algn pueblo en el campo,
y vivo en ella. anl. Habitante, morador,
II

||

!|

Il

||

II

||

Inquilino.
jer, fr.

Estar

muy

casera una mu-

fam. Kslar en su traje ordinario, sin

especial adorno compostura.

Casern, m. aum. do Casa. Casa muy


grande y ilcslarlalada.
<'aseta. f. d. de Casa. Se dice frecuen||

tonicnle de las rusticas.

4'asetn.
tesn,

v;."

(De

i.ta, 6.

acep.)

m. Arq. Ar-

acep.

<'asi. (Del

Cercado, poco menos de, aproximadamente, con corta


diferencia, por poco. Suele usarse repetido.
lat. i)a.!i.)

CASI, casi, pico

con

la conj. qu.

el

sol.

adv.

||

c.

Hllase construido

KcASi ycE

en

nne.'ityos dios

y comunicatnos y oimos ni invencible y


valero.w caballero D. Belianh de Grecia.

x'intos

Casia.

(Del lat. eania.) f. .Vrbusto do la Inparecido la acacia, de la familia de


leguminosas, de unos cuatro metros de
altura, con ramas espinosas, hojas compuestas y puntiagudas, flores amarillas y
olorosas y semillas negras y duras.
ant.
dia,

las

||

Canela, 1." acep.


4'aHlcontrato. m. Fvr. Cuasicontrato.

Cnslella. (Del lat. caxellitla, choza, caliaa.)


anl. Casa pequea.
Casilla, (d. de cata.) f. Casa albergue
pequeo y aislado del guarda de un campo,
liercdad, jaitln, etc.
En muchas poblador.

||

CAS

CAS

CAS

nes, despacho de billetes de los teatros.


Casa, 6.^ acep. Cada una de las divisio-

Culpa grave que slo puede absolver el suA


perior, y ningn otro sin licencia suya.
caso hecho, m. adv. Adrede, de propsito.
cosa hecha. Caer uno en mal
caso. fr. fam. Incurrir en alguna nota de inamia.
Caso que. m. adv. En caso de
que. Dado caso. expr. Supuesta tal tal
co.sa. De caso pensado, m. adv. De propsito. delib:_'radamente, con premeditacin.
Demos caso. expr. Supongamos tal tal
cosa.
En caso de que. m. adv. Si sucede
tal tal cosa. En todo caso. loe. adv. Como quiera que sea, sea lo que fuere. |Estar uno en el caso. fr. fam. Estar hecho
cargo de un asunto, bien enterado de l.
Hablar al caso. fr. Decir algima cosa al
propsito de lo que se trata; hablar con
oportunidad y acierto. Hacer al caso una
cosa. fr. fam. Venir al propsito de lo que
se trata.
fam. Convenir, importar conHacer caso de
ducir para algn efecto.
uno, de una cosa. fr. fig. y fam. Tener
consideracin alguna piM'sona cosa, apreciarla.
Hacer caso omiso, fr. Omitir alguna cosa importante, no hacer mencin do
ella.
Poner caso. fr. Dar por supuesta alguna cosa. Poner por caso. fr. Poner
caso. Poner por ejemplo. Por el mismo caso. m. adv. Por la misma razn, por
Prestar el caso. fr. For.
el mismo hecho.
Responder uno de las consecuencias c:intingonclas del caso fortuito que pueda sobrevenir.
Ser caso negado, fr. fam. Ser
muy dificultoso casi imposible que suceda
Ser del caso
se ejecute alguna cosa.
una cosa. fr. fam. Hacer al caso. .Vamos
al caso. expr. fam. de que se usa para que,
dejando lo accesorio intil, se pase tra-

menuda que sirve para hacer hormign


y, como grava, para afirmar los caminos.
Casquilucio, cia. adj. Casquivano.

||

||

nes del papel rayado verticalnieate, en que


se anotan, formando columna, los nmero datos de un estado de otro cualquiei
documento de esta clase. Cada uno de los
senos divisiones del casillero. Sacar
uno de sus casillas, fr. tig. y fam. Alterar
su mtodo de vida.jlfig. y fam. Hacerle perSalir uno de sus casider la paciencia.
llas, fr. g. y fam. Excederse del modo
acostumbrado conforme al genio estado,
especialmente por ira li otra pasin.
Casiller. m. En palacio, mozo destinado para sacar de las posadas cuartos los
vasos inmundos y llevarlos limpiar.
Casillero, m. Mueble con varios senos
divisiones que sirve para tener en l, con

II

|1

||

||

||

conveniente separacin, papeles, cartas,


billetes de teatros de ferrocarriles, etc.
Casillo, (d. de caso.) m. irn. y fam. Ca-

la

1|

||

so arduo dificultoso.

Casimir. (Do Carhemim.) m. Tela de lana


muy tina, como medio pao.
Casimira, f Casimir.
Casimiro, m. Casimir.
Casimodo. ni. aut. Cuasimodo.
Casino. (Del ital. raiiio, casa do campo.) m.
Casa de recreo, situada por lo comn fuera

II

||

cio

para conversar, leer, jugar, etc.


en que esta sociedad se rene.

Casiopea.
ai;reia.)

f.

(Del

lat.

'I

Edifi-

C<uiopia; del gr.

AsCron. Constelacin boreal

muy

prximamente

ft

misma
Osa Ma-

la

distancia que por el lado opuesto la


yor.

Casiterita.

(Del gr. xaaoitepoc, eslao.)

f.

Bixido de estao, mineral de color pardo y


diamantino, que es el que sirve principalmente para la extraccin del metal.
Caso. (Del lat. rasus.) m. Suceso, aconteLance, ocaCasualidad, acaso.
cimiento.
Especie asunto que se
sin coyuntura.

brillo

||

II

||

propone para consultar alguno y pedirle


su dictamen. Tratndose de enfermedades,
y principalmente de las epidmicas, cada
una de las invasiones individuales. Gram.
Relacin que tienen oficio que hacen en la
]!

||

oracin sus partes declinables; relacin y


oficio que en unas lenguas, como en la latina, se indican por la variacin que en sus
terminaciones experimentan tales palabras,
la castellana, por anloga alteracin
de desinencias en el pronombre personal, y
por aditamento de artculos preposiciones, de aqullos y stas al par, en el mismo pronombre y en las dems voces declinables, bien solamente por el enlace de
unas de estas voces con otras. Los casos
son seis; nominativo, genitivo, dativo, acuapretado. El
sativo, vocativo y ablativo.

y en

||

de dificultosa salida solucin. de conciencia. Punto dudoso en materias morales.


de corte. For. Causa civil criminal
que. por su gravedad, porque llegaba
cierta cantidad, por la calidad de las personas que litigaban, se poda radicar desde
la primera instancia en el Consejo, sala de
alcaldes de corte, chancilleras y audiencias, quitando su conocimiento las justicias ordinarias, aunque para ello se sacase
los litigantes de su fuero domicilio, de
honra. Lance en que est empeado el buen
uombro y reputacin de una persona. de
menos valer. .\ccin de que resulta alguno mengua deshonor. favorable. El
que el derecho favorece particularmente.
fortuito. Suceso inopinado.
oblicuo.
fram. Cada uno de los de la declinacin, exceptuado el nominativo. recto, Gi-ti!. Nominativo de la declinacin. reservado.
|

II

||

[|

||

||

!|

Casquina,

f. Entre colmeneros, cubierde las celdas nichos donde se crian las


y tiene la figura de una rodela lisa
por dentro como un capullo de gusano de
seda, y por fuera spera y de color tostado.

ta

reinas,

CasqaillO. (d. de casco.) m. Anillo abrazadera de metal, que sirve para reforzar la
extremidad de una pieza de madera; como
el cabo de una lanza, la punta del eje de un
carro, la cabeza de un pilote el mango de
una herramienta. Hierro de la saeta flecha. Llmase as por la figura de anillo que
tiene para fijarse en la vara asta de la saeAmr. Herradura, 1." acep.
ta.
Casquimuleo a. adj. Diceso del
caballo yegua que tiene los cascos pequeos, duros y encanutados como las muas.
Casquivano, na. adj. fam. Alegre de
cascos.
Casta. (Del lat. castas, puro.) f. Generacin
linaje. Dcese tambin de los irracionales.
fig. Especie calidad de una cosa.
Cruzar las castas, fr. Mezclar diversas familias de animales para mejorar variar las
castas. " De casta le viene al galgo el
ser rabilargo, rcf. que da entender que
los hijos suelen imitar las costumbres de los
[|

II

|1

II

II

Kao-

notable, de no grande e'xtensin, que respecto del polo, est

||

II

de poblado. Sociedad de hombres que se


juntan en una casa amueblada y sostenida
sus expensas, mediante la cuota tija que
de entrada y mensualmente paga cada socio,

207

dra

Venir al caso una coHacer al caso.


Caso, sa. (Dol lat. <(i,iji(j, roto.) adj. ant.

tar de lo prituMpal.

Nulo,

1." acep.

Casn. m. aum.

de Casa.

(Del

lat.

Caslalides, por el

nom-

ellas.) f. pl.

Las musas.

Castalio, lia. (Del lat. castatius.) adj. PerPerteneteneciente la fuente Castalia.


ciente las musas.
Castamente, adv. m. Con castidad.
||

Castaa. (Del lat castanea.) f. Fruto del


muy nutritivo y sabroso, del tama-

castao,

o do la nuez, de figura de corazn, y cubierto de una cascara gruesa y correosa de


Vasija vaso grande de
color de caoba.
vidrio de barro, que tiene la figura de castaa, y sirve para echar en ella algiin liEspecie de lazo que con la mata del
cor.
pelo se hacen las mujeres en la parte pos||

Casorio, m.

fam. Casamiento hecho sin


juicio ni consideracin, de poco lucimiento.

II

Caspa.

(Del

coim. Ua.)

lat.

f.

Escamilla

parecida al salvado, que se forma en la caLa que forman


beza raz de los cabellos,
las herpes queda do las hinchazones llagas, despus de sanas.
Caspera, f. Peino con pas espesas por
una y otra parte, que sirve para quitar la
j

caspa.

ningn valor.
Caspio, pia.
Hircania. .

Orujo de la manzana.
fam. Resto, sobras de

Ast.
pl.

(Dol lat caaptu.) adj.

se del individuo de
t. c. s.

Dce-

un antiguo pueblo de

y en

pl.

|1

Perteneciente

este pueblo.

jCspita! interj. con que se denota extraoza admiracin.


Casposo, sa. adj. Lleno de caspa.

Casquetada, f. ant. Calaverada.


Casquetazo, m. Cabezazo.
Casquete. (De rcaeo.) m. Pieza de la

||

II

||

ar-

casco de la cabeza.

||

|l

||

jj

Casqniacopado, da. adj. .\plcase al


yegua que tiene el casco alto, redondo y hueco manera de copa.
Casquiblando, da. adj. Dcese del caballo yegua que tiene blandos los cascos.
Casquiderraniado, da. adj. .aplcase
al caballo 3'egua que tiene ancho de pal-

caballo

casco.

Casquijo.

(De

casco.)

el

ascua con la mano del gato.


Castaal, m. Castaar.
Castaar, m. Sitio poblado de

casta-

Castaeda, Castaar.
Castaedo, m. pr. Ast. Castaar.
f.

Cubierta de
J
tela, cuero, papel, etc., que se ajusta al cascabeza.
Empegado de pez y otros
co de la
ingredientes, que ponen en la cabeza de los
tinosos, fin de curarlos. Media peluca que
cubre solamente una parte de la cabeza.
Cairel, 1." y 3.^ aceps. esfrico. Geom.
Parte de la superficie do la esfera, cortada
por un plano que no pasa por su centro.
el

I|

os.

madura antigua, que serva para cubrir y


defender

el

apilada. Castaa
la cabeza.
pilonga, maya.pr. Gal. Castaa pilonpilonga. La que se ha secado al huga.
mo, y avellanada se guarda todo el ao.
regoldana. La que da el castao silvestre,
que no est injerto, y es ms ruin y menos gtistosa. Dar uno la castaa, fr.
Dar uno para
fig. y fam. Chasquearle.
castaas. Ir. fig. y fam. Dar uno para
peras. Parecerse una cosa otra como
una castaa un huevo, fr. fig. y fam.
Parecerse como un huevo una castaa. Sacar uno castaas del fuego con
la mano del gato. fr. fig. y fam. Sacar
terior de

II

Caspia, f. pr.
Caspicias, f.

ma

Castlidas.

bre de la fuente Castalia, consagrada

||

sa, fr. fam.

For.

padres.

m. Multitud de pie-

f. La que vende castaas.


Lugar de muchos castaos.
Castaero, m. El que vende castaas.

Castaera,

'

pr. Asi.

Castaeta, f. Sonido que resulta dejunyema del dedo de enmedio con la del
pulgar, y hacerla resbalar con fuerza y rapitar la

dez para que choque en

el

pulpejo.

||

Instru-

mento msico de percusin, hecho de madecompuesto de dos mitara dura


des cncavas, que juntas forman la figura
de una castaa. Por medio de un cordn que
de marfil,

atraviesa las orejas del instrumento, se ata


ste al dedo pulgar, y se repica con los dems dedos, produciendo el ruido que le es

comn sondes, una para cada


mano, y sirven para acompaar el taido
los movimientos en ciertos bailes populares.
Castaetazo, m. Golpe recio que se da
con las castaetas con los dedos. Estapropio. Por lo

|l

CAS

208
quu

CAS

revienta cu
el fuego.
Chasiiuid fucrto ijuu suelen lar
las coyunturas ilc los huesos por razn de allliilo

Castellar.

lia la iMtiifia euaiiil

II

Todabuena.

(Del

Campo donde hay

ant.

||

CAS

etuleltum. castillo.) ni.

lat.

Castillo apercibido, no es
sorprendido, ref. que recomienda la vigilancia y precaucin para no ser engaado.
Hacer uno castillos de naipes, fr. fig. y
fam. Confiar en el logro de alguna cosa, contando para ello con medios dbiles ineficaces.
Hacer uno castillos, un castillo,
en el aire. fr. fig. y fam. Llenarse de lisonjeras esperanzas sin fundanicMito alguno.
Levantar uno castillos de naipes, fr.
fig. y fam. Hacer castillos de naipes.
Castillnelo. m. d. du Castillo.

jos pblicos.

hu-

bo castillo.

II

||

Castellena.

violento.

jii iiiviinieiito exti'ttorilinario

Castaete, ailj. d. do Castao. V.


Ajo castaete.
Castaeteado, m. Son que se hace coa

acep.

las caslaitas, loi-iidolas

lln de la Plana. .

||

para bailar.
Castaetear, ii. Tocar las castaetas.
Sonarle uno los dientes, dando los de una
mandbula contra los de la otra. Sonarle
u[io las choquezuelas de las rodillas cuando va andando. Formar el macho de la perdiz unos sonidos sueltos, manera do chas1

||

||

Castaeteo, m.

.\ccin

electo de cas-

||

||

gal.

Castauela,

Castaeta,

f.

2."

acep.

||

muy

alciri'.

('astai'iaelo, la. adj. d. de Castao,


nicese ms conniinieiUe de los caballos y
yeguas. V. Ajo castauelo.
Castel. ni. ani. Castillo.
Castelllin. m. Castellano, '.I.'' acup.
. solo en jaor.lc-n dr San .luaii en .\.ragn,
||

||

hablando del castelln du Amposla.


Castellana, f. Seora de un castillo.
Copla le cuatro versos de romance octos-

f.

gobierno de su capital y pueblos de su

Castellanizar,

a. Dar forma castellana


otro Idioma para introdunuestro.

un Viicablo

cirle

en

el

di;

Castellano, na.

de Castil'erleniT(Mj|e esla regin


lla. . t. e. s.
de Esjjaa.ll V. Mulo castellano. ||rn. Idioma castellano, sea lengua nacional de
Kspua. Moneda antigua de oro ipie corri
en lKpaa y ya no tiene uso. Kn el reinado de los llcyes (Catlicos vala ID marareales y 11
veds de plata, que hacan
maraveds de plata, y en los reinados siguientes vari su valor. Cada nnn do las
cincuenta parles en (pie se divida el marco
de oro y <iuc era equivalente & '1(> decigramos. Lanza, I." acep. Seor de un casAlcaiile gobernad <r de un castillo.
tillo.
la castellana, m adv. Al uso de Casadj. Natural

II

II

||

II

II

tilla

(Del

||

||

cpie

conyu-

||

los eu-

la

castidad.
do caslus,

Hacer casto

ant.

Cnstigaci<Sn.

(Dol lat ca-itigato.)

Cas-

f.

tigo.

Castigadamente.

adv.

m. ant. Co-

rrectamente.
f. Entre arrieros, correa
que se ata el badajo del cen-

cerro.

Castigador, ra.

(Del lat castigator.) adj.

CJue reprende y
amonesta otro para su cnmienla. Usb.

()ac castiga. .

1. c. s. ant.

c. s.

Castigamento, m. ant. CastigamienCastigamiento,


Castigar.

(Del

ant.

nt.

Castigo.

ant.

f.

kalsuin; do lalk, cal, y

Kundente calcreo que se emmineral que se trata do fun-

stcin. picilra.)

f.

plea cuando

el

dir contiene

mucha

arcilla.

adj. De buen origen y casAplcase al lenguaje puro y sin mezcla


de voces ni giros extraos.
Casto, ta. (Dol lat <<**.) adj. Puro, honesto, opuesto la sensualidad.
fig. Sdico tambin de las cosas que conservan en s
aipiella pureza y hermosura con que se criaron y para i[ue fueron destinadas, y alejan
toda idea de sensualidad en quien las contempla. ant. Hablando del estilo, castizo,
.' acep.
Ya que no seas casto, s cauto, ref. que previene <jue. ya que se cometa
algn pecado, se procure evitar el escndalo.
ta.

II

II

II

Ejecutar

castigare.) a.

lal.

||

||

II

nir,

Escarmentar,

ensear. ant.
II

ant.

l.'acep.H

Enmendarse, corregirse, abstenerse.


castiga, ciento hostiga.

j|

Quien uno

provechoso que os el castigo do los delitos para el escarmiento.


Castigo. (Do castigar.) m. Pena cjuo se
impone al que lia cometido un delito falta.
ant. Reprensin, aviso, consejo, amonestacin correccin.
fig. Tratndose de obras
ant.
escritos, enmienda, correccin.
Ejemplo, advertencia, enseanza. ejemque
El
grave
extraordinario,
para
plar.
y
sirva de mayor escarmiento.
Castilla, n. p. Ancha Castilla, expr.
fam. con que se alienta uno s mismo
anima otros usar ile liberalidad y franqueza, obrar libre y desembaruzudamente, sin guardar miramientos, sin reparar
En Castilla,
en riesgos y ilifienltades,
ref.

que advierte

lo

|i

||

||

||

||

caballo llvala silla,

re',

(pie ilcnula

que en los reinos de Castilla el hijo signe


la nobleza de su pailre, aumpie la Loadre sea
plebeya.

astillejo.

CastiUeria,

in.

MI. d.

acep.
Carre-

1.''

de Castillo.

|1

tn pequeo en que se pone los nios paAndamio que


ra que se enseen andar.
||

arma para levantar pesos considerables,


la

construccin

ilo

(Del lat cojor.) m. Mamfero dol


de los roedores, de cuerpo grueso
que llega medir sesenta y cinco centmetros de largo por veinte y cinco de alto, cubierto de pelo castaa muy fino, patas cortas, pies con cinco dedos palmeados y cola
aplastada, oval y escamosa. Es anfibio, se
alimenta de hojas, cortezas y races do los
rboles, y se construye con destreza sus viviendas orillas de ros lagos, haciendo
verdaderos diques de gran extensin. Se le
caza para quitarle la piel, que se aprovecha
en manguitera, as como para extraerle el
castreo. Habita en Asia, en la Amrica
Septentrional y en el norte de Europa. Pelo
de esto animal. Cierta tela de lana, as llamada por la semejanza que tiene con la suavidad dol pelo de castor.
Ciistor. (Hroo mitolf^ico, hermano do iVttix.) 111. .l.ttron. tina de las dos estrellas principales de la constcdaeiun de tieniinis.
y

orilen

algn castigo en el que ha delinquido falMortificar y afligir.


tado en alguna cosa.
fig. Tratndose de oliras escritos, correant. .Vdvertir, provegirlos, enmendarlos.

se

al.

Castor.

to.

el

(Del

||

Castigadera.

r.

Castina.

Castizo, za.

infundir castidad.

cuerda con

(Dol lat cattitiionia.)

Castidad.
ant. El

lat. casti/U-art;

costo, y /acere, liacer.) a.

t.

II

Castinionia.

generalmente en

distrito.

Virtud

mutuamente

a que se guardan

que haca castos, induciendo

Territorio jurisdic-

cin iudependicnte de otra, que tiene sus leyes particulares y jurisdiccin separada pael

I.

Castillaje.

Castellana.

f.

Castiello. m. ant. Castillo.


Castlficador. (Do cai;<-ar.) m.

labo.

ra

(Del lat ecutilai.)

saiios.

||

Planta de la familia de las ciperceas, delgada, larga y de raz tuberculosa negruzca,


que se cra en la Andaluca baja, en lagunas y sitios pantanosos, y. estando madura
y seca, la siegan, y sirve para cubrir las chozas y para otros usos.
Estar uno como
unas castauelas, fr. (ig. y fam. Ksiar

Perteneciente

||

1|

Castidad.

fi.

s.

se opone los afectos carnales.

CastlUcar.

Dcese del color de la


cascara de la castaa. . t. c. s. (Jue tiene
este color. ||m. .\rbol de la familia de las cupulferas, de unos veinte metros de altura,
con tronco grueso, copa ancha j' redonda,
hojas grandes, lanceoladas, aserradas y correosas, flores blancas y frutos
manera de
zurrones espinosos parecidos al erizo, y cuya
simiente es la castaa, de Indias, .\rbol
de la familia de las hipocastneas, de madera blanda y amarillenta, hojas palmeadas
compuestas de siete hojuelas, flores en racimos derechos, y fruto muy parecido al del
castao comn. Es planta de adorno oriinaria de la India.
regoldano. Kl silvestre no injerto, el cual da las castaas
regoldanas.
Pasar de castao obscuro
una cosa. fr. fig. y fam. Ser demasiado enojosa grave.
Castaola. f. Pez grande, del orden de
los acantopterigios, de color de acero, con
el hocico romo, el cuerpo mis levantado por
la parte anterior que por la posterior, escamas l>lan<las que cubr<3n las aletas, y carne
blanca y floja. Abunda en el Mediterrneo
y es comestible.

t. c.

esta ciudad.

taetear.

Castao, a. adj.

1."

Castellero. ui. ant. Castillero.


Castelloncnse. adj. Natural de Caste-

quidos.
':.

CastiUeria,

ant.

f.

edificios.

||

||

||

Plux. Fuego de San Telmo. Aslron.


Gminis, '' aeep.
Castorcillo, (d. do c<wtor.) m. Tela de lana, cuyo tejido es como de estamea, y tie||

ne pelo semejante

al del

pao.

Castoreo, adj. V. Sombrero castoreo. II. t. c. s.


'astreo. (Dol liit catiorcum.) ni. Substancia animal crasa, untuosa, ile color caslao, aspecto resinoso y olor fuerte y dosagradable, segregada por glndulas que tiene el castor en el abilomou y n^cogida en dos
bolsas que estn on las ingles. Ks medicamento iiniiespasmdico, y como tal so usa
en el histerismo y on otras enfermedades

CastiUeria.

f. Derecho que se pagaba


por el territorio de los castillos,
ant. Alcaida de un castillo.

al p.asar

'astillero,

ni.

anl

Castellano,

'.i.'

acep.

Castillete, ni.
Castillo. (Dol

il.

lat

il<'

Lugai

fuerte, cercado de murallas, baluartes, fo-

sos y otras forlificaciones. Mquina de madera, en forma de torre, de que usaban en la


guerra los antiguos, y la ponan sobro elefantes.
En las colmenas, casilla donde se
cra la reina.
Parte de capacidad de un carro, desde la escalera hasta lo alto de los
Mar. Cubierta de los navios la
varales.
de
parte ile proa.
ant. Mar. ToldiUa.
fuego. Mipiina de madera de hierro, en
fuegos
figura de castillo, vestida ile varios
arl ificiales, de que se usa en algunos rogoci||

II

||

|1

||

||

ni.

ant.

Castreo.

'aHlra.f. Accin de castrar (It.'' acep.).


de hacer esta operacin.
4'aH4rac4n. (Dol Int castratw.) f. .\cein y

||

eleelo

Castillo.

raslttlum.) ni.

<'astorio.
Tiiiiipo

ili'

easlrar.

Castradera, f. Instrumento ilo hierro


que sir\e para castrar las colmenas.
Castrador. (Iiel lal. caslrior.) ni. El que
easlra.

<'as<radura. . Castracin. Capadura, a." aei'p.


4'astrametaci<Sn. (Dol lal. crntranutari.
hariroampamonlo.) f. .\rte de ordenar los campamenlos niililares.
<'astraiinercas. m. Silbato compuesto
||

de varios caoncillos unidos, de palo caa,


de que usan los capailores para annnciar.se.

t'nstrar.

(Dol

lu. castrare.)

a.

Capar,

1."

CAT

OAT

OAT

209

Secar 6 enjugar las llagas. . t. c.


r.
Cortar las ramas de los rboles, vides
otras
plantas; limpiarlos de las supei-fluas
y
y secas. Quitar las colmenas los panales
con miel, dejando los suficientes para que
las abejas se puedan mantener y fabricar
acep.

II

II

agua; como el diluvio universal, el hundimiento de la .\tlntida. etc. fig. Gran trastorno en el orden social poltico.
||

Catacresis.

I|

nueva miel.

Castrazn,
Castrense,
te al

.accin

f.

trar las colmenas,

efecto de cas-

Tiempo de

jj

(Del

lat.

castrarlas.

castrensis, pertenecien-

contra, y xp<";. uso.)

Castro.

al

estado

m. Juego que
usan los muchachos, dirigiendo unas piedrecitas por unas rayas, dispuestas al modo de
ant.
la situacin de un ejrcito acampado,
Real sitio donde estaba acampado y fortificado un ejrcito. pr. Gal. y Ast. ."Vltura
donde hay vestigios de fortificaciones antipr. Gal. At. y Sant. Peasco que
guas.
avanza de la costa hacia el mar, que sobresale aislado en ste y prximo aqulla.
Castro, m. Castrazn, 1." acep.
Castrn, m. Macho de cabro castrado.
(Del

castrum.)

lat.

[i

||

especial; v. gr.

|1

|;

impensadamente.

Casuario.

(Del malayo ca^itguar.)

del orden de las corredoras, de

maa que

el

m. .\ve

menor

ta-

avestruz, con tres dedos en ca-

de color negro gris y tan poco sueltas las barbas de sus plumas que el animal
parece cubierto de crines. La especie que
vive en las islas del Ocano ndico tiene
una protuberancia sea en la cabeza.
Casuca. f. despect. Casucha.
Casncha. f. despect. Casa pequea y
mal construida maltratada.
Casucho. m. despect. Casucha.
Casuista. (Del lat. cosim, caso.) adj. Dcese del autor que expone casos prcticos de
teologa moral. . t. c. s. Por ext., se aplica tambin al que expone casos prcticos
propios de cualquiera de las ciencias morales } jurdicas. . t. c. s.
Casustica, f. Parte de la teologa moral, que trata de los casos do conciencia.
Casustico, ca. adj. Perteneciente
relativo al casuista la casustica.

da

pie,

|'

Casulla.
cabana.)

f.

(Del

lat.

casla, d. de

aua, choza,

Vestidura sagrada que se pone

el

sacerdote sobre las dems que sirven para


celebrar el santo sacrificio de la misa. Es
abierta por los lados y cae por dolante y detrs desde los hombros hasta media pierna:
en lo alto tiene una abertura para entrar la
cabeza.
Casullero, m. El que tiene por oficio
hacer casullas y dems vestiduras y ornamentos para el servicio del culto divino.
Casus belll. expr. lat. Caso motivo
de guerra. Emplase en el lenguaje diplomtico de todos los pases de Europa.
Cata. f. .accin de catar probar algunos licores y otras cosas. Porcin que se
saca para probarlas.
ant. Cordel con un
plomo en un extremo, para medir alturas.
Dar cata. fr. ant. Catar, mirar advertir.
Echar cata. fr. ant. Mirar buscar
con cuidado alguna cosa.
|

||

II

Cata. (Dl gr. xai.) prep. insep. que sighacia abajo. CAT.Kplcuma.
Catacaldos, com. fig. y fam. Persona
que emprende muchas cosas sin fijarse eu
nifica

ninguna.

Cataclismo.
dacin.)

ms

m. Trastorno del globo terrqueo,

menos considerable, producido por

el

hoja de

espada,

la

(Del

gr.

xat,

debajo,

f. pl. Cavidades subterrneas en las cuales se enterraba los muer-

tos.

Catadiptrico

ca. adj. pt. Dicese


,
compuesto de espejos y lentes.
Catador, m. El que cata.
Catadura, f. .\ccin y efecto de catar.
fam. Gesto semblante. . generalmente
en mala parte.
del aparato

|1

Catafalco.

(Del itaL cata/aleo: del gr. xali,

muy elevado

m. Tmulo

sobre, y cyaWov, cirio.)

y adornado con magnificencia, el cual suele


ponerse en los templos para las exequias de
prncipes y otros personajes.
adj. Natural de Catalua.
Perteneciente este principado.!
m. Lenguaje hablado en Catalua, del cual
son variedades el valenciano y el de las islas Baleares.
Catalunico, ca. (Del lat. catataunmu.)
adj. Perteneciente la antigua Catalaunio,
hoy Chilons de Marne. . nicamente, por
t. c. s.l

lo comn, como calificativo de los campos


cercanos esta ciudad, en que padeci -itila espantosa derrota.
Catalctico, ca. (Del gr. xara,\t\xrix;;
de xatoXiYM, hacer cesar.) adj. V. Verso catalctico. . t. c. s.
Catalecto, ta. adj. Catalctico. . t.
c. s.

Catalejo.

(Do raiar, ver, y

irjos.)

An-

m.

teojo de larga vista.

<'atalepsia.
XiiJis,

captura, accin de agarrar.)

f.

Med.

inmovilidad del cuerpo


en cualquier postura en que se le coloque.
las sensaciones

la

Catalptico, ca.
sia.

(Del gr. xato.\n:mx?.)

Perteneciente relativo la catalep.\tacado de catalepsia. . t. c. s.

II

Catalicn.
truir.)

(Del gr.

xaraXvco, disolver, des-

m. Farm. Catolicn.

uadameote

[|

|;

4." acep.

licitar.

Mirar,

II

aceps. .

1.", 2.", 3.", 5.", ."

manuscritos,

mando catlogo de ellos.


Catlogo. (Del gr. xarXoYot;;
bre, y Xfoq, inscripcin.)

etc.,

for-

||

II

3." acep.

Cataraa.

(Del

lat.

cataracta.)

m. Memoria, inven-

puestos en orden.
.V.rbol

f.

de adorno, de la fa-

milia de las leguminosas, de unos diez metros de altura, con tronco tortuoso, hojas

en verticilo grandes y acorazonadas, flores


eu hacecillos terminales, blancas con puntos purpreos, y por frutos vainas largas,
casi cilindricas. Es originario do la Carolina
(.Amrica).

Catalura,

f.

Tejido de lana tupido y

afelpado, con variedad de dibujos


del cual se hacen alfombras.
doble labrado.

Catamiento.

y colores,

ant. Tafetn

||

(Del gr. xai:tXaana.)

f.

T-

pico de consistencia blanda, que se aplica


para varios efectos medicinales, y ms parel

Catapulta.

que es calmante

emoliente.

Mquina militar de que se us antiguamente para


arrojar piedras y saetas.
(Del

los ojos, el pico

Catarata.

lat.

Ave

del

el

los pies de color

(Del gr. xarapxrnc;

paao), caer con fuerza, despearse.)

f.

de xara-

Cascada

salto grande de agua.


Opacidad de la
lente cristalina del ojo, la de su cpsula
la del humor que existe entre una y otra,
||

que impide

el

paso de los rayos luminosos

y produce necesariamente

la ceguera.

||

pl.

Las nubes cargadas de agua. Batir la catarata, fr. Cir. Hacer bajar la catarata
la parte inferior de la cmara posterior del
globo del ojo. Extraer la catarata, fr.
Cir. Sacar el cristalino por una abertura hecha en la crnea transparente, Tener uno
cataratas, fr. fig. y fam. No entender no
conocer bien las cosas por ignorancia por
|

pasin.

Catarral,

Perteneciente relativo

adj.

al caiarro.

Catarribera.

(De catar, ver, examinar, y

m. Cetr. Sirviente de caballo, destinado tomar los puestos y seguirlos halcones, para recogerlos cuando bajaban con la
presa.
fam. Se daba este nombre los abogados que se empleaban en residencias y
ribera.)

||

pesquisas, y los alcaldes mayores y corregidores de letras, as como los pretendientes de estas plazas.

Catarro.

(Del gr. xarpoq; do xarafSpm,

m. Flujo destilacin procedente de

membranas mucosas. Inflamacin aguda crnica de estas membranas, con aumento de la secrecin habitual de moco.
Al catarro, con el Jarro, fr. fig. y fam.
que recomienda como medicina para el constipado beber mucho vino.
Catarroso, sa. adj. Que padece habilas

||

|i

tualmento catarro. . t.
Catrtico, ca. (Del
xa8aipu,

c. s.

gr.

xaBapnxi;; de

purificar, purgar.) adj.

Med. Aplicase

THTICi.

Catasta. (Del lat. cattuta.) f. ant. Potro


para dar tormento, descoyuntando al paciente.
adj.

Perteneciente 6 relativo

al catastro.

Catastro.

(Del b.

caiattmm: del

lat.

gr.

xa-

m. Contribucin real que


pagaban nobles y plebeyos, y se impona sobre todas las rentas fijas y posesiones que
producan frutos anuales, fijos errantes;
rotaaiq. ordenacin.)

come censos, hierbas,

bellotas, tierras

to-

dos frutos; molinos, casas, ganados, cosechas, seda y dems de esta naturaleza. Censo y padrn estadstico de las fincas rsticas y urbanas de los pueblos.
Catstrofe. (Del gr. xataorpocpii.) f. ltima parte del poema dramtico; desenlace,
especialmente cuando es funesto doloroso, Tmase tambin por desenlace desgraciado de otros poemas. fig. Suceso infausto v extraordinario que altera el orden regu|'

i!

||

(De catar. 2. acep.) m. ant.

Observacin, advertencia.
Catante, p. a. de Catar. Que cata
mira.

Cataplasma.

f.

cuerpo blanco
verde
rojizo. Es una variedad de garza que vive
en el norte de .frica y el sudeste de Europa y algunas veces en nuestra pennsula.

Catastral,
do xar, so-

tario lista de personas, cosas sucesos

Catalpa.

y 8."

[ant. Buscar, procurar, soant. Gueirdar, tener.


ant. Curar,
t. c. r.

algunos medicamentos purgantes. Sal CA-

Catalina, adj. V. Rueda catalina.


Catalnica, f. fam. ant. Cotorra.
Catalogar, a. .\puntar, registrar ordelibros,

con atencin,

gustar
alguna cosa para examinar su sabor sazn. Ver, examinar, registrar.
Castrar,

afluir.)

(Del gr. xat.\n>{>iq; do xar,

.\ccidente nervioso repentino, de ndole histrica, caracterizado por la suspensin de

adj.

calare, ver

lat.

||

Cataln, na.

en, y

b.

mirar; del gt. waht, vigilar.) a. Probar,

una ho-

xva6T\, excavacin.)

(Del

orden de las zancudas, con

Catacumbas.

ticularmente
(Del gr. xaroxXuon?, inun-

la

ja de papel.

II

Casual. (Del lat. ra.mlis.) adj. Que sucede por casualidad. For. pr. Ar. .aplicase
las firmas decretos judiciales para impedir
atentados.
Casualidad. (Do eamoL) f. Combinacin
de circunstancias que no se pueden prever
ni evitar y cuyas causas se ignoran. Caso
acontecimiento imprevisto.
Casualmente, adv. m. Por casualidad,

Tropo que perte-

f. Jiel.

uece al fondo comn del idioma, y consiste


en dar una palabra sentido traslaticio para designar una cosa que carees de nombre

campamenlo.) adj. -aplicase algunas co-

sas pertenecientes al ejrcito


profesin militar.

(Del gr. xarxpn<Ji?: do xar,

Catar.

catapulta.)

f.

lar de las cosas.

Cataviento, m. Mar. Grmpola banderita pequea, colocada en sitio propsito para conocer de dnde viene el viento.

Catavino, m.
para dar probar

Jarrillo taza destinada


el

vino de las cubas

ti-

najas. pr. ilanch. Agujerito en la parte


superior de la tinaja, para probar el vino.
II

Catavinos, m. El que tiene por oficio


probar los vinos, para informar de su cali-

CAU

CAT

OAT

dad y sazu. lig. y fam. Bribn sin oficio,


que anda de taberna en taberna.
Cate. m. Peso comn ijue se usa en Filipinas, decima parte de la chinanta, igual
una libra castellana y G onzas, 632

cordn suspendido de dos puntos que no estn en la misma vertical. . m. c. s.

210
||

Cateqnesis.

Catequismo.

f.

CATLICO, doctrina CATLICA.

||

(ne profesa

la religin catlica. Api. pers., .

Renombre muy autiguo de

t. c. s.

los reyes de

|l

Es-

paa. Y por haberse renovado en los seores D. Fernando V y doa Isabel I, por antonomasia se les llama os lieyes catlicos.
fig. y fam. Sano y perl'ecto. C. por lo comiin

explicacin de la doctrina cristiana, en forma de dilogo entre el maestro y el discObra que contiene la exposicin supulocinta de alguna ciencia arte, y que est
redactada en forma de preguntas y respues-

Cateiiait^nio. (Del gr. xanixiofiq. > m.


Ejercicio de instruir en los artculos y dems cosas pertenecientes nuestra sagrada religin. .\rte de instruir por medio de
preguntas y respuestas. ant. Catecismo.
Catequista. (Del gr. xanixiouit;.) m. El
que instruye en la doctrina y misterios de
nuestra santa fe catlica los adidtos que
desean bautizarse.
Catequstico, ca. adj. Perteneciente
Dcese de lo que
relativo al catequismo.
est escrito en preguntas y respuestas, co-

tas.

mo

Catoniano, na. adj. Aplcase las virtudes de Catn y de sus imitadores.

gramos y 63 centigramos.
Catear. (De) lat. t-attts

diestro,

astuto.) a.

|'

ant. Buscar, descubrir.

Catecismo.

||

(Del gr. y.axT\yia^^,

de xan\-

m. Libro en que se contiene

XttD, instruir.)

la

II

que se instruye.)

iii.

(Del gr. xaii\xo^evoc,

Persona que se est

f.

instruyendo en la doctrina j' misterios de


nuestra santa fe catlica, con el fin de recibir el bautismo.

Ctedra.
de xat, en

(Del Ut. cathedra: del gt. xaOilpa;

y Ibpa,

alte,

vado desde donde

el

silla.)

f.

.Vsiento ele-

maestro da leccin

los discpulos. Aula, 1 " acep. " Especie de


pulpito con asiento, donde los catedrticos
.

y maestros leen y explican las ciencias


sus discpulos. II tig. Empleo y ejercicio del
catedrtico. Pedro obtuvo, regent, perdi, la
CTEDRA.
fig. Facultad que ensea un caII

tedrtico.
pal.

II

fig.

fig. Dignidad pontificia episcoCapital matriz donde reside el

II

del Espritu Santo. Pulpito,


de San Pedro. Dignidad del
Pasear uno la ctedra.
fr. fig. Asistir ella cuando no acuden los
uno poner ctedra, fr.
Poder
discpulos.
fig. Poseer con maestra y perfeccin una

prelado.

||

1.^ acep.

Sumo

II

Pontfice,

i]

Catedral.

(De cudra.) adj. V.

Catedralldad.
dral

una

Iglesia

de Catequizar.

a.

p.

f.

Dignidad de ser cate-

(Del

xarT\x?co, instruir.) a.

lat.

cofec&are

del gr.

Catedrar. n. ant. Conseguir ctedra en


un establecimiento de enseanza.
Catedrtico, m. El que

Instruir en la doctrina y

.aplcase la substancia

destruye.) adj. Cir.

que cauteriza superficialmente los tejidos.


Caterva. (Del lat. caterva.) f. Multitud de
personas cosas juntas en un paraje, por
lo comn sin orden ni concierto.

Catter.

(Del gr. xaOcriip; de xaOi'n.ui, intro-

Tienta, 1." acep. Cir. Algalia, 2." art. Cir. Sonda metlica con una
canal en la convexidad de su corvadura, por
donde se conducen los instrumentos cortantes en la operacin de la cistotoma.
Cateterismo. (Del gr. xoSErnpion:.) m.
ducir.)

m.

CiV.

Cir.

Operacin de introducir en la vejiga de

un catter algalia. Cir. Exploracin de la trompa de Eustaquio por medio

la orina

||

Cateto.
uno de

(Del gr. xeeroc, perpendicular; de

m. Geom. Cada
dos lados que forman el ngulo

los

Catetmetro.

(Del gr. xaen\, linea per-

pendicular, y ^itpov, medida.)

m. Fis. Instruexactamente

sirve para medir

obispo prelado eclesistico, i'de prima.


El que tiene este tiempo destinado para sus

Catilinaria. adj. Dcese de las oraciones pronunciadas por Cicern contra Catif. fig. Escrito discurso
lina. . m. c. s.
vehemente dirigido contra alguna persona.
Catino. (Del lat. cattmu.) m. ant. Escudi-

de ctedra.)

(d,

Categorema.

(Del gr. xotiiYpno; do xa-

tnfopoj, especificar.)

que un objeto se

f.

Cualidad por la
en una otra ca-

Lg.

clasifica

Categora.
y Top,

(Del gr. xariiYopia; de xatii, en,

sitio pblico.) f.

FU.

En

la lgica aris-

cada una de las diez nociones absy generales siguientes; substancia,

totlica,

cantidad, calidad, relacin, accin, pasin,


Fil. En
lugar, tiempo, situacin y hbito.
la crtica de Kant, cada una de las formas
t\ entendimiento, saber; cantidad, cuali||

dad, relacin y modalidad.

||

Fil.

En

los sis-

temas pantesticos, cada uno de los conceptos puros nociones d priori con valor trascendental al par lgico y ontologico. fig.
Condicin social de cada individuo respecto
de los dems. Uno de los diferentes elementos de clasificacin que suelen emplearDe categora, loe. Dise en las ciencias.
cese de la persona de elevada posicin.
Categdrlcamente. adv. in. Decisivu||

||

||

mcntc, afirmando o negando clara y sencillamente alguna cosa.


Categrico, ca. (Del gr. xaiiiYopixti;.
adj. .\plicasc al discurso proposicin en
que explcitamente se afirma se niega al-

guna cosa.

Catenaria.
radena.) .idj.

(Del

lat.

Dicese de

la

eatcnaut, propio de

la

curva que forma un

t.

o.

s.

II

ant.

ms depuradn.

Cautivar.
Cautivo,

adj. ant.

ant.

(Del malayo

^l.

cayu, rbol.) m.

Substancia medicinal concreta y astringenalgo parecida una tierra de color de canela, y de sabor un poco amargo, que por
decoccin se extrae do los frutos verdes y
de la parte central del leo do una especie
te,

de acacia.

Catoche, in. fam. Mj. Mal humor.


Ctodo. (Del gr. xdOobo^, camino descendente.)

m.

Fis.

Polo negativo de una batera

elctrica.

Catlicamente,

adv. m.

Conforme

la

adj. sup. de

Cat-

lico.

Catolicismo. (Do catlico.) m. Comunidad y gremio universal de los que vivimos


Creencia de la igleen la religin catlica.
||

sia catlica.

Catlico, ca.

(Del

lat.

catu>lieu.t:

del gr,

xaBoXixc, universal; de xard en sentido de comprensin, y Aoc.

(Del

todo.) adj.

lat.

qtialvordecim; de quatar,

torce libros.
ce, nmero catorce,
II

Diez y cuatro, ca-

Decimocuarto. Luis cator-

catorce. Api.
mes, . t. c. s. El catorce <f
m. Conjunto de signos con que se
representa el nmero catorce. En la parea
ailo

los das del


abril.

II

habia

un catorce medio

Catorcn.

borrado.

adj. pr. Zar.

Se dice del

ma-

dero en rollo de catorce medias varas de longitud y un dimetro de diez trece dedos. .

m.

c. s.

Catorcena,

f.

Conjunto de catorce uni-

dades.

Catorceno, na. (De catorce.) adj. Decimocuarto. V. Pao catorceno. . t. c. s.


Catorzal. adj. Se dice de la pieza de
madera de hilo de catorce pies de longitud
con una escuadra de ocho pulgadas de tabla por seis de canto. . m. c. s.

Catorzavo, va.

(De catorce y otw.) adj.

Dcese de cada una de las catorce partes


iguales en que se divide un todo. U. t. c.
s.

m.

Catre.

(De cuatro, por alusin


m. Cama ligera para

los cuatro

una sola

persona. de tijera. El que tiene lecho de


tela de cuerdas entrelazadas y armazn
compuesto do dos largueros y cuatro pies
cruzados en aspa y sujetos con una clavija

para poderse doblar.


Catricofre, m. Cofre destinado para recoger la cama en l, y que tiene dentro unos
bastidores que pueden servir de catre.
Caucseo, a. adj. Perteneciente al Cau-

Cauce.

(Del

Universal,

1."

acep.; y por esta calidad se ha dado este


nombre la santa Iglesia romana. Verda||

dero, cierto, infalible, de fe divina.

Dogma

cali^,

lat.

tubo de conduccin.)

Conducto
los ros y arroyos.
descubierto acequia por donde corren las
aguas para riegos otros usos.
m. Lecho de

t'aucera.

Caucin.

||

f.

ant.

(Del

Cacera.

lat.

cautio.)

Prevencin,

f.

For. Seguridad que


precaucin cautela.
da una persona otra de que cumplir lo
pactado, prometido mandado, de indemnidad. For. La que hace una persona do sacar otra paz y salvo de alguna obligajuratoria. For. Obligacin que hace
cin.
el pobre que no tiene fiador, para salir do la
crcel, jurando volver ella cuando se le
||

II

mande.

Caucionar,

doctrina catlica.

Catolicsimo, ma.

de x-

case.
1." acep.

Malo, infeliz, desgra-

ciado.

Cato.

\\

que se hace en los

Piloncillo

Cativar. a.
Cativo, va.
Usb.

tegora.

in.

ingenios fbricas del azcar

xaTo:rrptxf|

gr.

pies que tieue.)

ant. Alcatifa, I. acep.

f.

cazuela.

lla

Catite;

piraban la licenciatura.

tractas

longitudes verticales.

|;

f. Cada una de
en algunas universidades generalmente por bachilleres que as-

Catedrilla.

Catorce.

pequeas
Catifa.

las ctedras servidas

(Del

f. Parte de la ptica, que trata de las propiedades de la luz refleja.


Catptrico, ca. adj. Perteneciente

toOTpcjv, espejo.)

relativo la catptrica.

para ensear la facultad que pertenece.


Cierta contribucin derecho que se paga

lecciones.

||

ejercitar en la lectura los principiantes.

cuatro, y decem, diez.) adj.

I|

mento que

al

Censor severo. Libro compuesto de


y perodos cortos y graduados para

alguna cosa que repugnaba.


Catertico, ca. (Del gr. xaBaipEnxc, que

tiene ctedra
|

fig.

frases

fig.
misterios de nuestra santa fe catlica.
Persuadir uno que ejecute consienta

recto en el tringulo rectngulo.

iglesia.

m.

Catptrica.

Catequizar.

xaSnji, tirar de arriba abi^jo.)

c. s.

t.

catecismo.

la fr.

bre, clebre por la austeridad de sus costumbres.)

Que catequiza.

de un catter souda.

ciencia, arte bablidad.

catedral. -

el

Catequizante,

Catec. m. Cato.
Catecnieno, na.
el

||

||

muy

no estar

catlico.
Catolicn. (De caialicvn.) m. Farm. Diacatolicn.
Cnin. (l'or alusin a) romano de este nom-

en

a.

For. Dar caucin.

||

Por.

Precaver cualquier dao perjuicio.


Caucionero, in. ant. El que hace la
fianza y da caucin.
Caucliil. (Do cauce.) m. Pozo ti hoyo pequeo, de ms de medio metro do profundidail, por donde, en Granada, corre subterrnea una porcin de agua, cuyo nivol hay
varios encaados, para repartirla las fuentes ])blicas y casas circunvecinas. Estos
caucliiles estn cubiertos con losas, y situados regularmente en lo ms alto de las
calles.

OA
Caucho,

OAU

rv'oz americana.)

Goma els-

m.

el delito la culpa.

OAV

Arrastrar la causa.

||

For. .\vocar un tribunal

cunocimiento

tica.

fr.

Canda. (Del lat. cauda, cola.) f. Falda cola


de la capa consistorial de que usan los arzobispos y obispos en el coro.

de alguna causa que penda en otro.|| Conocer de una causa. IV. For. Ser juez de
ella. Dar la causa por conclusa, fr. For.
No haber ms que alegar en un pleito, y dar-

Caudal.

(Del

Cauda-

adj.

lat. capitalis.)

loso, l.^'acep. ant. Principal, !.'> acep.||


m. Hacienda, bienes de cualquiera especie,
y ms comnmente dinero. Cantidad de
agua que lleva un ro. pig. Aprecio, estima,
fig. Cocaso. Hacer caudal de alguna cosa.
pla, abundancia de alguna cosa, aunque no
sea dinero hacienda.
ant. Capital fonEchar caudal en alguna cosa. iV.
do.
Emplearlo gastarlo en ella. Redondear
II

||

\\

||

II

librarlo

Caudal. (Del lat.


guila caudal.
Caudalojo. ni. d.

adj.

cauda,

cola.)

\\

Conjuncin causal.
que ocasiona o

Causalidad.

de

Caudal.
Con mucho

adv. m.

caudal con grande abundancia.

Caudaloso, ea.
cha agua. Rio,

layo,

Acaudalado.
Caudatarlo.

(De caudal) adj.

De mu-

mananiia, CAUDALOSO.

||

Cautividad.

ant. Causa,

FU. Ley en virtud de la

||

(Del b.

caudatarus; del

lat.

lat.

m. Eclesistico domstico del


obispo arzobispo, destinado llevarle alzada la cauda.

Caudato. (Del lat. cauda,


Cometa caudato.

adj. Astron.

cola.)

p. a. de Causar. Que caum. For. Persona de quien se deriva


alguno el derecho que tiene; y as, el que
posee un mayorazgo llama su causante al
que lo fundo.
Causar, a. Producir la causa su efecto.
El golpe Causa dolor.
Ser causa, razn y
motivo de que suceda una cosa. Por ext.,
ser ocasin de que una cosa suceda, [pr. Ar.
Hacer causa proceso.
Causdico, ca. (Dellat. causidicus; de cauII

||

sa, causa, y diccre, decir.) adj.

te al

t".

m. El que, como cabeza y superior, gua y manda la gente de guerra.


El
que es cabeza director de algn gremio,
comunidad cuerpo.

Caudlno, na.

(Del

tural do Caudio. .

lat.

caudinui.) adj.

Na-

Perteneciente
esta antigua ciudad de los Samnitas.
Cand<Sn. m. Alcaudn.
t.

c. s.

Caulescente.Dellat.

||

cauiMre)i.)adj. Bol.

Dcese de la planta cuyo tallo se distingue


fcilmente de la raz por estar bien desarrollado.

||

Cautivo, va.

Causticidad,

f.

Calidad de custico.

lo

que se dice 6 escribe;

Malignidad en
mordacidad.

||

Custico, ca. (Del lat. cautiicus: del gr.


xaioj, quemar.) adj Dc.?se de lo
que quema y desorganiza. Cir. Aplcase al
medicamento que desorganiza los tjidos como si los quemase, produciendo una escara.
. m. c. s. m. fig. Mordaz, agresivo.
Cautamente, adv. m. Con procaucin.
.

||

II

(Del

cautlla: de cautus, cauto.)

lat.

Pr..caucin y reserva con que se procede


en ciertas cosas.
Astucia, maa y sutileza
para engaar.
Absolver cautela, fr.
Se dice en el juicio eclesistico cuando, eu
la duda de si alguno ha incurrido no en la
excomunin, se le absuelve.
f.

Caulicolo. m. Arq. Cauliculo.

||

C^aulcillo. (Del lat. caulicluf, d. de caulis,


m. Arq. Cada uno de los vastagos que
nacen de lo interior de las hojas que adornan el capitel corintio, y van enroscarse
en los ngulos y medios del abaco.
Cauriense. (Del lat. caurimis.) adj. Natural de Caurio, hoy Coria. . t. c. s.||Pertcneciente esta antigua ciudad.
Cauro. (Dellat. caurus.) m. Noroeste, 2."
tallo.)

acop.

Causa. (Del lat. cansa.) f. Lo que se concomo fundamento origen do algo.


Motivo razn para obrar. Negocio eu que
sidera

||

|]

toma inters partido. For. Pleito contestado por las partes ante el juez.
For.
Proceso criminal que se hace contra alguno por delito, ya sea do oficio ya instancia de parte.
eficiente. Primer princise

||

|{

||

pio productivo del efecto, la que haca


por quien se hace alguna cosa. final. Fin
con que por que se hace alguna cosa. J formal. La que hace que alguna cosa sea formalmente lo que es. impulsiva. Razn
motivo que inclin hacer alguna cosa.
instrumental. La que sirve de instrumento.
lucrativa. Ttulo conque se posee alguna cosa sin gravamen ni desembolso, como por donacin legado. motiva. Cau||

||

||

II

||

sa impulsiva. onerosa. La que supone


algn gravamen desembolso. primera.
La que con independencia absoluta produce
el efecto; y asi, solo Dios es propiamente
causa primera. pblica. tiliJad y bien
del comn.
segunda. La que produce su
efecto con dependencia de la primera. Causas mayores. En el derecho cannico, las
que son reservadas la Sede Apostlica, de
las cuales solo juzga el papa.
Acriminar
la causa, fr. For. Agravar hacer mavor
||

||

!!

||

||

||

||

Cautelar.
caver.

r.

II

(De cautela.) a. Prevenir, prePrecaverse, recelarse.

Cautelosamente, adv. m. Con cautela.


Cauteloso, sa.
tela malicia.
cosas.

Cauterio.

||

Que obra con cauSe aplica tambin las

adj.

fig.

(Del

lat.

cauterum: del gr. xourr|-

m. Cauterizacin. fig. Lo que coalgn mal. Cir. Medio empleado en ciruga para mortificar los
tejidos sanos enfermos, convirtindolos en
una escara. actual. Cir. El que consiste
en una varilla metlica con mango en uno
de sus extremos y diversamente conformada on el otro, la cual so aplica candente para la formacin instantnea de una escara.
potencial. Cir. El que obra con ms menos lentitud por sus propiedades qumicas.
Cauterizacin, f. Accin y efecto de
piov.)

||

rrige, ataja o precave

jj

||

precaver.) adj.

adj.

Que

cauteriza.

s.

Cauterizante,

p.

(Del

a.

lat.

de Cauterizar.
cauterizare.) a. Cir.

Restaar la sangre, castrar las heridas y


curar otras enfermedades con el cauterio.
fig. Crregircon aspereza rigor algn vicio.
fig. Calificar o tildar con alguna nota.
||

II

Cautivar.
nar

al

lat. captivare.) a. Aprisiola guerra, privndole de


Atraer, ganar, cautivar la

(Del

enemigo en

libertad.

||

fig.

atencin, la volunlad.\\xi. Ser


entrar

Que obra con sagacidad

hecho cautivo,

||

Cavada, f.
Cavadiza,

Hoyo.

ant.

adj. .\plicaso la

arena

tie-

rra ([ue se separa cavando.

Cavado, da.
Cncavo,

1."

Cavador.

(Del

lat.

cav/Uus.) adj.

ant.

acep.
(Del

lat.

cavator.)

ne por oficio cavar la tierra.


dor sepulturero.

Cavadura.

(Del

lat.

||

m. El que tieant. Enterra-

cavatara.)

f.

Accin y

Cavan,

m. Medida de capacidad para ridos, que se usa en Filipinas, igual 25 gaas; una fanega, 4 celemines y medio cuartillo, "5 litros.

Cavar.

Levantar y moazadn otro instrumento semejante. n. Ahondar, penetrar.


fig. Pensar con intencin profundamente en alg.inacosa.
Cavatina. (Del tal. cavatina.) f. Mus. Especie de aria de cortas dimsnsiones, compuesta de un solo tiempo y veces de dos.
Cavazn, f. Accin de cavar las tierras.
Caverna. (Del lat. caverna.) f. Concavidad
profunda subterrnea entro rocas, Germ.
Casa, I. acep. .Med. Excavacin que resulta en algunos tejidos orgnicos despus
da evacuada la materia tuberculosa, de salir el pus de un abscaso, y e,i algunas lceras cuando ha habido prdida de substancia.
Cavernoso, sa. (Del lat. cavemosus.) adj.
Portoneciente, relativo semajanto a la caverna en alguna de sus cualidades. Hum9d^d. obscuridad, cavernosa.| Aplcase especialmente la voz, la tos, cualquier sonido sordo y bronco semejante en algn modo al que sale de una caverna, Dcese do
lo que tiene muchas cavernas.
Cav. m. Raz seca y guisada de la oca
\\i

(Del

{De cautivo.)

m. Estado que

cavsre.) a.

lat.

tierra con la azada,


||

II

ij

||

jj

del Per.

Cavia,

f.

Especie de alcorque excava-

cin.

Cavial, m. Manjar compuesto de huevas


de esturin saladas y prensadas. Exprtase principalmento do Rusia.

Caviar. (Del turco

m. Ca-

sUi ais*., javiar.)

vial.

Cavidad. (Do cavo.) f. Espacio vaco hueco dentro de un cuerpo cualquiera.


y

(Dellat. caviUalo.)

f.

Accin

efecto de cavilar.

Cavilar. (Del lat. caviltare.) a. Fijar tenazmente la considerucin en una cosa con demasiada y vana sutileza.
Cavilosamente, adv. m. Con cavilacin.

Cavilosidad.

(De

caviloso.)

f.

Aprensin

infundada, juicio poco meditado.

Caviloso, sa. (Del lat. caviU.nui.) adj.


Que p ir sobrada suspicacia, desconfianza y
aprensin, se deja preocupar de alguna idea,
dndole excesiva importancia y deduciendo
consecuencias imaginarias.

Cavo, va.

en cautiverio.

Cautiverio.

o pre-

||

Cavilacin.

Cauterizador, ra.

Que cauteriza.
Cauterizar.

cautus, p. p. de cavire,

lat.

Cava. (Del lat. cava.) f. Accin de cavar.


Dcese ms comnmente de la labor que se
hace las vias, cavndolas. En palacio,
oficina donde se cuida del agua y vino q le
beben las personas reales. ant. Foso. ant.
Cu'va hoyo.
Cavacote. (De cavar y coto.) m. Montonci11
de tierra hecho con el azadn para que
sirva de s.'^al de mo^n provisionalmente.

cauterizar.

t. c.

(Del

caucin.

||

Apri-

captivus.) adj.

||

Cauto, ta.

ver

xouanxq, do

Cautela.

lat.

efecto de cavar.

(Del gr. xaCooq, ardor.)

fig.

(Del

Cau-

f.

2." acep.

m.

acep.

I.'*

m. Calentura fuerte, que dura algunas horas y no tiene midas resultas.

put, cabeza.)

||

For. Pertenecien-

seguimiento de causas y pleitos.

Causn.

lat. eaptivitas.)

||

Causante,

Abogado,

Candatrninla. (Del lat. cauda trmula,


cola temblona.)
Aguzanieve.
Caudillo. (Del b. lat. capdcUus; del lat. ro-

(Del

sionado en la guerra, .\plicaso mis particularmente los cristianos hechos prisioneros


por los infieles. . m. c. s. ant. Cativo,

||

cauda, cola.)

V.

||

(De cawal.)

origen, principio.

sa.

CandaloHamente.

Razn y motivo
on que se funda alguna cosa.
f.

cual se producen efectos.

V.

la

la

tiverio.

II

por fenecido para que el juez sentencie.


Hacer uno la causa de otro. IV. Favorecerla.
Salir uno la causa, fr. For. Salir l
la demanda, 1.^ acep.
Causador, ra. adj Qne causa. . t. c. s.
Causal. (Del lat. causalis.) adj. Gram. V.
le

||

uno el caudal, fr. Desempearlo,


de gravmjncs, sanearlo.

el

211

persona que, pardida su libertad en


guerr.i, vive en poder del enem'go.

pasa

cavo.

II

(Del

Zool. V.

lat.

cavus.) adj. ant.

Vena cava.

t. c.

Cns.

CAZ

OEB

mayor. Oficio de
lazos otro artificio.
grande honor en palacio, hoy extinguido.

carnicera. La grande, en que se puede guimoj. Torta cuajada,


sar mucha carne.
hecha en cazuela, con queso, pan rallado,
berenjenas, miel y otras cosas. tortera.
ant. Tortera, 2.' acep.
Cazumbrar, a. Juntar con cazumbre las
latas y tablas de las cubas de vino, uniniolas & golpe de mazo, para que no se sal-

CAZ

212
rayada,

Cayado,

f.

acep.

'

||

Caj-ado. (Del lai. .Ma bculo.) m. Palo que


ordinariamenle usaa los pastores. Por la
parte superior es corvo para prender y retener las reses. Bculo pastoral de los obis-

El que lo ejerca era jefe de

(Pe malayo ^^d _^^o. fayu


m. .\rbol de la India OrienOceana, de la familia de las mirtceas, con el tronco negro y los ramos blancos, hojas alternas, lanceoladas, puntiagudas y falcadas, flores en espiga y frutos capsulares con muchas semillas. De las hojas

Cayeputi.

puti, rbol blanco.)

tal

y de

la

se saca por destilacin un aceite fuertemente aromtico que se emplea en medicina.

Cayo.

(Del

fr.

mar.

Cayote, m. Chayte.

1|

en Venezuela, de una sola pieza, con


fondo plano y sin quilla. Se gobierna y
mueve con el canalete.
Cas. (De cauce.) m. Canal construido junto
los ros para tomar de ellos el agua y llevarla adonde conviene.
Caa. f. Accin de cazar. Animales que
se usa

el

||

se trata de cazar, antes y despus de cazamayor. La de jabalos, lobos, cierdos.


menor. La de liebres, conejos,
vos, etc.
II

II

perdices, palomas,

etc.

||

Alborotar uno

la caza. fr. fig. y fam. Levantar la caza. Andar caza de una cosa. fr. Ijg. y
fam. Buscarla solicitarla. Andar uno
caza de gangas, fr. fig- y fam. l'rocurar
proporcionarse utilidades y ventajas con poant. Hg. y fam.
co trabajo poca costa.

gan.

Cazumbre.

|i

Cazuz.

n.

fam.

Cascarria.

(Del

lat.

quisquilla, inmundicias.)

Empearse en conseguir una cosa difcil,


con riesgo de quedar burlado. Dar caza,
fr. Perseguir un animal para cogerle mafig. Procurar con afn llegar comtarle.
prender conseguir alguna cosa, dak caz.
un secreto, i un empleo. Mar. Perseguir
una embarcacin otra con toda diligencia,
para alcanzarla. Espantar uno la caza,
fr. fig. y fam. Precipitar perder un negocio, por anticipar importunamente los medios para conseguirlo, por emplear los que
no son propsito. Ir uno caza de gan||

II

\\

||

adj. fam.

Que

tiene

II

;,

m. Vasija metlica de forma semicsfcrica y con


mango largo para manejarla. Vasija de
hierro cobre, con un mango que forma recodo, y un gancho la puuta: sirve para saVasija metlica
car agua de las tinajas.
con mango, que usan ios carpinteros para
hacer calentar la cola. ant. Recazo, 2."
(Del lat cadus; del gr. xioq.)

Ceba. (De cebar.) f. -alimentacin abundante y esmerada que se da al ganado, especialmente al que sirve para el sustento
ant.
del hombre, fin de que engorde.
Moni. Cebo, 1.=' art., 1." acep.

||

||

!|

Cebada.

Cazoleja,

d.

f.

de Cazuela.

(De cazuela.) adj.

Cazole-

||

Cominero.

de Cazuela. Pieza de
la llave de las armas de chispa. Es cncava
modo de media caa, se fija inmediatamente al odo del can, y sirve para poner en
ella la plvora, que. recibiendo las chispas
del pedernal, se enciende y hace disparar.
Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel, para
cubrir su empuadura, y se hace de varias
Pieza de hierro otro metal, que
figuras.
se pone debajo del puo de la espada, y sirve para resguardo de la mano. Especie de
d.

f.

Casabe.

(Del hatano coiab, pan do yuca.)

m. Torta que se hace en varias partes de


.\mrica con una harina sacada de la raz de
la mandioca.
Casadero, m. Sitio en que se caza que
es propsito para cazar.
Casador, ra. adj. Que caza por oficio
Se dice de los
por divi-rsin. . m. c. s.
animales que por instinto persiguen y cazan
otros animales; como de los perros y los gafig. y fam. Dcesc del que gana otro,
tos.
trayndolu su partida. m. Soldado que
;i

||

Sianimales, y tiene adems otros usos.


miente de esta planta. ladilla. Ladilla,
2." acep.
perlada. La mondada y redon||

||

deada mquina.

de tropas ligeras. En los


batallones de lnea haba antes una compaa de cazadores, los cales forman ahora
batallones sueltos. de alforja. El que no
mata la caza con escpela, sino con porros,

hace

el servicio

Dar cebada, fr. Echar


La cebada,

||

o dar pienso las caballeras.

en lodo, y el

trigo,

se indica el tiempo,

'\

en polvo, ref. con que


hmedo seco, en que

deben sembrarse estos dos cereales.


Cebadal, m. Terreno sembrado de ce-

bada.

Cebadazo, za.

||

perfume.

CazoliSn. m. aum. de Cazuela.


<'az<in. (De cazar.) m. Pez marino, del orden de los solacios, de siete ocho decmetros de largo, con la boca grande, redonda,
armada de muchos dientes agudos y el cuerpo casi cilindrico, prolongado, ceniciento,
obscuro por encima y ms claro por debajo;
carece de aleta anal, tiene una gran espina
en la dorsal, y su pellejo, spero y grueso,
sirve como lija despus de seco. Es muy vo-

y temible.

Cazn. (Del fr. costn.) m. ant. Azcar que,


por no estar bien purificado, es moreno.
Casonal. m. Conjunto de arreos y aparejos que sirven para la pesca de los cazones; como redes, cuerdas, anzuelos, barcos,
Red de grandes mallas que so cala al
etc.
fondo del agua, para pescar cazones y otros
I

peces grandes. fig. y fam. Negocio empeo muv arduo sin salida. Meterte en un CA-

adj. Perteneciente

i.

la

cebada. P<{Ja cebadaza.


Cebadera, f. Morral, manta, que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en
.\rca cajn en que los posadeel campo.
ros y mayorales de labor tienen la cebada
||

para las caballeras.

Cebadera.

(Do

cebar.)

f.

Mar. Vela que va

sobre una verga atravesada en el bauprs,


Min. Caja de palastro que
fuera del buque.
no tiene tapa ni unu de los costados, y sirve para introducir la carga en el horno
||

travs del cebadero.


Cebadera. f. ant. Lugar paraje donde se vende cebada.
Cebadero, m. El que vende cebada.
Mozo de posada encargado de dar cebada.
Macho de los arrieros que va cargado con
cebada de prevencin para dar de comer
Caballera que va delante en las
la recua.
|l

||

cabanas del ganado mular, &

la cual

siguen

II

ZO.NAL.

Cazorria.

f.

ant. Dicho indecoroso

mal

sonante.

Cazudo, da.
cazo 6 ciuc

lo

Cazuela.

adj.

Que

tiene

mucho

re-

tiene pesado.
(De

cazo.)

f.

||

legumbres y carne picada. Sitio del


que slo podan asistir mujeres.

teatro,

Cebadero, m. El que tena por oficio ceLubar y ensear las aves de la cetrera.
gar destinado cebar animales. Sitio paechar
el
cebo
& la
raje en que se acostumbra
Pintura de aves domsticas en acto
caza.
Min. Abertura por donde se inde comer,
troduce mineral en el horno.
Cebadilla, (d. do cebada.) f. Especie de
cebada que crece espontnea en la paredes y caminos: tiene unos tres decmetro
de altura, hojas blandas y vellosas y cspi||

II

Vasija, por lo co-

uiun redonda y de barro, ms ancha que honda, que sirve para guisar y otros usos. Guisado que se hace en ella, compuesto de varias

las otras.

II

eivada: del lat eibut, co-

dades y adherida al cascabillo, que termina


en arista larga: sirve de alimento diversos

c. s.

Cazoleta,

lat.

f. Planta anua, de la familia de las gramneas, parecida al trigo, con caas de algo
ms de seis decmetros, espigas prolongadas, flexibles, un poco arqueadas y semilla
ventruda, puntiaguda por ambas extremi-

ta, 2." acep.

Casolero.

(Del b.

mida)

||

acep.

raz

quifUf; del gr, xio-

Cea. f. Ca.
Cetica, f. Citica.

cazcarrias.

Cazo.

gas, fr. fig. y fam. Andar caza de gangas. Levantar uno la caza. fr. fig. y fam.
Llamar la atencin sobre algiin asunto til,
dando lugar que otro intente aprovecharPonerse en caza. fr. Mar. Mase de l.
niobrar para que una nave se ponga en fuga
y escape de otra que la persigue. Seguir
uno la caza. fr. fig. y fam. Seguir la liebre. Uno levanta la caza y otro la mata, ref. que advierte que los afortunados
consiguen por casualidad y sin trabajo el
fruto de los desvelos y fatigas do otros.
Casa. f. Lienzo muy delgado semejante
& la gasa, usado antiguamente.

||

pl.

Cascarriento, ta.

t.

^*j^*m ^

circunstanciadamente. Le refiri ce por be


Por ce por be. loe.
cnanto haba pasado.
adv. fig. y fam. De un modo de otro, poh
CE 6 POH BE se sali con la suya.
Ce! interj. con que se llama, se hace detener se pide atencin una persona.

Lodo barro que se coge y seca en la parde la ropa que va cerca del suelo. . m.

(Del r.

Hiedra.
Ce. f. Nombre de la letra c. Ce por be,
ce por ce. m. adv. fig. y fam. Menuda,
|i

.\ndar de una parte otra, afectando diligencia, sin hacer cosa de substancia.

II

||

||

oc.) ni.

Cascalear. (Del lat. calcare, calcar.)

muchas

eadus, barril para Tino.)

fam. De pocas palabras y muy


s. . t. c. s.
ant. Decase de las
palabras y expresiones bajas y groseras y
del que las usaba.

metido en

versos.

en

lal.

sociable.) adj.

te

(Del

m. Cordel de estopa poco torcida, con que se


unen las tablas y latas de las cubas de vino.
Cazumbrn, m. Oficial que cazumbraCazurro, rra. (Del r. )jj,j>, cadtur, in-

|i

f.

Cayuco, m. Pequea embarcacin que

(Del lat captare, intens. de cpete, co-

Buscar seguir las aves, fieras y


otros animales para cogerlos matarlos.
fig. y fam. Adquirir con destreza alguna cosa difcil que no se esperaba. fig. y fam.
Prender, cautivar la voluntad de alguno con
halagos engaos. Mar. Estirar una vela
para que reciba bien el viento, tirando por
dos cabos que estn firmes en los puos, y
se llaman escotas. Si cazares, no te alabes; si no cazares, no te enfades, ref.
que aconseja la serenidad de nimo con que
se deben tomar los sucesos prsperos ad-

Cidra ca-

V.

yote.

II

Natural de Cazalla.
Perteneciente esta villa.
adj.

a.

ger.)

cayf,

eautM, peasco, roca.)


el

banco de arena; del lat.


m. Peasco isleta en

t. c. s.

Casar.

II

pinas & cierta altura para resguardo de las


personas.
Cayente, p. a. de Caer. Que cae.

'1

Casallero, ra.
.

Cayn. m. Tapanco. Toldo de estera


que se coloca en algunas embarcaciones fili-

||

cetrera.

pos.

la volatera

||

1|

jl

OED

OED

OEB
gas terminales densas con aristas muy larFruto de una planta americana del
gas.
gnero del veratro; es una cpsula de la forma, tamao y color de tres granos de cebada
reunidos y contiene seis semillas negruzcas, algo relucientes y arrugadas, cuyo polvo se usa como estornutatorio y para matar
insectos. Raz del elboro blanco, cuyo polvo tiene los mismos usos.
Cebado, da. adj. Blax. V. Lobo ce-

hojas comestible.

bado.

tar, etc., y ms generalmente para echar


alguuo enhoramala.
Cebolln, m. auni. de Cebolla. Va-

II

II

Cebador, m. Frasquito en que se lleva


plvora para cebar las armas de fuego.
Cebadura, f. Accin y efecto de cebar
cebarse.
Cebar. (Del lat. ci/jare.) a. Dar echar cebo
los animales para alimentarlos, engordarlos atraerlos.
fig. Alimentar, fomentar;
como echar aceite la luz, lea al fuego,
mineral al horno, etc. fig. Poner plvora
en la cazoleta fogn de un arma de fue||

Cebolla comn, que, despus del invierno, se vuelve plantar y se


come tierna antes de florecer.
Cebollino, m. Sementero de cebollas,
cuando estn en sazn para ser transplantadas.
Simiente (le cebolla. Cebollana.
Arrncate, cebollino, pr. Ar. Arrnca||

II

ficio

Poner fuego al cohete otro artide plvora. fig. Hablando de mquinas


fig.

I;

te, nabo.
Escardar cebollinos, fr. fig.
y fam. No hacer nada de provecho. . en
11

sent. despect. con los verbos enviar,

ir, es-

II

Cebn, na.

adj. Dcese dol

animal que

est cebado. Puerco cebn, bue;/ cebn. .


t. c.

s.

(Voz etipica.)

f.

.\nimal solpedo

em-

del .\frica austral, parecido al asno, de pelo

pezar funcionar: como un sifn llenndolo de lquido, una mquina de vapor dando
vueltas con la mano al volante, etc.
fig.
Tratndose de la aguja magntica, tocarla
un imn para darle renovarlo la fuerza.
fig. Fomentar alimentar un afecto pasin. . t. c. r.
n. fig. Penetrar, prender,
agarrar asirse una cosa en otra; como
el clavo en la madera, el tornillo en la tuerca, etc. . t. c. a.
r. fig. Entregarse con
mucha eficacia t intensin una cosa. ||fig.
Kncarnizarse, ensaarse, .se ceb en su vir-

blanco amarillento, con listas transversales pardas negras. Tiene la gallarda y viveza del caballo, pero es ms pequeo.
Cebrado, da. adj. Dcese del caballo

||

||

II

II

manchas
negras transversales, las cuales acompaan
algunas veces al tordo, isabelino y otros, y
por lo comn existen alrededor de los anteyegua que

ta; del

eslavn

na. .

t.

(Dol b.

alilt.)

lat.

Marta

cebelli-

f.

Cebratana,

los animales, para alimentarlos, engordarlos atraerlos.


fig. Plvora que se pone en
la cazoleta fogn de un arma de fuego.
fig. Porcin de mineral quo se ocha de una
vez para cebar el horno. Ijfig. Fomento alimento do un afecto pasin.
Cebo. m. Cefo.
Cebolla. (I)i-l lat. mepulla.) f. Planta hortense, de la familia de las liliceas, con tallo de seis ocho decmetros de altura, hueco, fusiforme, hinchado hacia la baso; hojas
fistulosas y cilindricas, flores de color blanco verdoso en umbela redonda, y raz fibrosa quo nace de un bulbo esferoidal, blanco
6 rojizo, de olor fuerte y sabor ms rnenos
picante, formado de capas tiernas y jugosas.
Cepa bulbo de esta planta. Bulbo. fig. Corazn del madero pieza de madera acebollados. fig. Parte redonda del
veln, en que so echa el aceite.
fig. Pieza
esfrica de plomo cinc, con agujeros pequeos, que se pono en las caeras para que
por ellas no pase broza. albarrana. Planta perenne j' medicinal, de la familia de las
liliceas, de unos quince decmetros de altura, con las hojas de hermoso color verde
obscuro, aovadas, lanceoladas, onduladas
por los bordes y algo carnosas, flores blancas en racimo y un bulbo semejante al de la
cebolla comn, con los cascos interiores
ms gruesos, viscosos, muy acres y amar||

||

||

II

II

||

||

||

gos.

II

escalonia. Chalote.

Cebollana.

Planta

muy

parecida la
cebolla, con el tallo cilindrico, de unos cuatro decmetros de altura, las flores violadas,
uno varios bulbos pequeos y ovoides, de
sabor dulco, y hojas jugosas, que se comen
en ensalada.
f.

Cebollar, m.

Sitio

sembrado de cebo-

llas.

Cebollero, ra. adj. V. Grillo cebollem. y f. Persona que vende cebollas.


Cebolleta, f. Planta muy parecida

ro.

t'ebrnno, na.

ulj.

Cerbatana.
Cervuno,

3. acep.

i'ehti. (Del

|_jA-.io,

adj. ant.

Ceuti.

II

cebolla, con el bulbo

la

pequeo y parte de las

f.

r.

usab.

.Vpl. pers.,

Ceburro,
Cibera.
m. Comida que se da

ant.

lat. cM.t.)

la cebra,

animales.

c. s.

Cebera,
Cebo. (Del

como

brazos, piernas corvejones, debajo de es-

ml/ellum, piel de mar-

adj. V.

tiene,

tas partes. Porext., dcese tambin de otros

tima.

Cebellina.

Ceder.

adj.

cfliti.)

Ceca.

c. s.

t.

Candeal.

<"eca. (Del r. (JvLcO, reri-a.


donde se labra moneda.
(Del l.erh. Vi\\,

troquel.)

n;.-.'<-,

f.

Casa

rasa, pueblo.)

De Ceca en Meca. De la Ceca la Meca, loes. tigs. y fanis. De una parte otra,
lie aqu para all.
Cecear, n. Pronunciar la s como c por
vicio ])or defecto orgnico.
Decir ee! ce!
para llamar alguno.
||

Ceceo,

.Vccin

ui.

Cecial.

(De

rreina.)

cado )arecido

Cecina.
ca

ella,

m. Merluza otro pesseco y curado al aire.

(Del b. Ut. sicrina, cosa seca; del

Carne salada, enjuta y sehumo.


Cecinar, a. anl. Acecinar.
Cecln. f. ant. Cicln.
C^oubo. (Del lat. rofriikum.) m. Vino clesiefus, seco.)

f.

al aire, al sol al

hri> (II

Huma

antigua, que proceda de

un

mismo nombre en Campania.


Ceda. f. Zeda.

pago

di'l

Cedacera,

f.

Sitio

Cedacero, m.

dazos.

II

ceas.

Cedactto. m. d. de Cedazo. |{Cedacito


nuevo, tres dias en estaca, ref. que advierte que muchas cosas se aprecian y cuidan ms por su novedad que por su verdadeTambin denota lo poco que suele
ro valor.
II

el fervor con que algunas personas


empiezan servir sus nuevos destinos.

durar

Cedazo.

(Del b.

lat.

.letacum; del

lat.

seta,

m. Instrumento compuesto do un aro


redondo y de una tela, por lo comn de cerdas, ms menos clara, que cierra por su
hueco la parte inferior. Sirvo para separar
las partes sutiles de las gruesas de algunas

cerda.)

cosas;

a.

II

||

Cedicio, cia.
se.)

(Del

lat.

ceder, caer, rendir-

Lacio.

adj. ant.

Cedilla.

Cediza.

(Do

Zedilla.
adj.

rcdicio.)

Carne ce-

V.

diza.

Cedo.

(Del

lat.

adv.

cit.)

t.

ant. Luego,

presto, al instante.

Cedoaria.

(Del rabe-persa )\ajj, seduar.)


Raz medicinal, redonda, nudosa, de sabor
acre algo amargo y de olor aromtico, que
proviene de una planta de la India Oriental,
del mismo gnero de la crcuma.
amarilla. Raz de propiedades anlogas las de
la anterior, procedente de una planta de la
India Oriental del gnero del jengibre.
f.

como

la harina, el suero, etc.

||

larga. Cedoaria.

Cedras,

f.

pl. .Vlforjas

los pastores llevan el ])an

Cedrero. m.
Cedria. (Del
Goma, resina
Cdride-

de pellejo, en que

y dems

avio.

ant. Citarista.
redna: del

lat.

licor
(Del

gr. xEbpa.)

que destila

lat.

f.

el cedro.

cedrs, cedrdis; del gr.

Fruto del cedro, que es una pina


formada por escamas muy
apretadas.
Cedrino, na. (Del lat. cedrmis.) adj. Perteneciente al cedro. Tabla cedrina.
Cedro. (Del lat. cedrus: del gr. xSpoi;.) m.
rbol de la familia de las coniferas, de unos
cuarenta metros de altura, tronco grueso y
derecho, ramas horizontales, hojas persistentes casi punzantes, flores rojas al principio y despus amarillas, y cuyo fruto es la
cdride. Vive ms de dos mil aos, y su madera, de color ms claro que la del caobo, es
aromtica, compacta y de largusima duracin.
de la India, o deodara. El de ramas inclinadas y hojas no punzantes. Cultivase como rbol de adorno.
xEbpi;.) f.

cilindrica ovoide

II

(Dol

lat.

sckedila. d. de scheda, hoja

Pedazo de papel pergamino esalguna cosa. ante


diem. Papel firmado, regularmente del secretario de alguna comunidad, por el que se
cita sus individuos para juntarse al da siguiente, y en l se expresa el asunto que se
ha de tratar. de abono. La que se daba por
los tribunales de Hacienda, cuando el rey
perdonaba un pueblo algn dbito, fin de
que el recaudador se la admitii^se en data de
igual cantidad. ||de cambio, ant. Com, Letra de cambio. de comunin, confesin. La (|ue se da en las parroquias en
tiempo dol cumplimiento do iglesia, para
que conste, [de diligencias. Despacho que
se expeda por el (.'onsejo de la Cmara,
dando comisin un juez para hacer alguna
averiguacin. ||de invlidos. Orden del rey
en que conceda algn soldado el pase
de preemilas compaas de invlidos.
nencias. La que so daba algunos individuos de un cuerpo que, habiendo servido
muchos aos sus oficios, no podan continuar por enfermos ocupados, por otras
justas causas. En la milicia, orden del rey
por la que conservaba en su grado el fuero
de vemilitar al oficial que se retiraba.
cindad. Documento oficial, que expresa el
de papel.)

f.

crito para escribir en l

||

donde se hacen co-

Tienda donde se venden.


El que por oficio hace ceEl quo los vende.
Cedacillo, (d. de cedazo.) m. Planta anua,
(le la familia de las gramneas, parecida
la tembladera, de la cual se distingue por
tener las espiguillas acorazonadas y viol-

dazos,

lat. ceder.)

||

Cdula.

y efecto de cecear.

Ceceoso, sa. adj. Que pronuncia la s como c.

lt.

de

Dar, transferir,
traspasar otro una cosa, accin derecho.
n. Rendirse, sujetarse. Ser, resultar convertirse una cosa en bien mal, estimacin
alabanza, etc., de alguno.
Hablando de
ciertas cosas, como el viento, la calentura,
etc., mitigarse, disminuirse su fuerza.
(Del

||

Cebra.

II

aparatos, ponerlos en condiciones de

p. a.

Ceder. Que cede.

||

riedad do cebolla, de figura aovada, menos


picante y acre que la comn.
Cebolludo, da. adj. Aplcase las plantas y flores quo son de cebolla nacen de
ella.
ant. Decase de la persona tosca y
basta, gruesa y abultada.

||

go.

II

213

Cedaznelo. m. d. de Cedazo.
Cedente. (Del lat. redea, eedenti-t.)

II

||

||

||

nombre, profesin, domicilio y dems circunstancias de cada vecino, y sirve para


en blanco. La que
identificar la persona.
va firmada y se da alguno (;on facultad
le
pareciere.
personal.
segn
llenarla,
de
Cdula de vecindad. real. Despacho del
rey, expedido por algn tribunal superior,
en que se concede uua merced se toma al||

||

||

CEL

CEG

214

gana providencia. Su cabeza

El Rey, sin
expresin do ms dictados; la firma S. M.;
el secretario del tribunal que perteneca
pone la refrendata; se rubrica por alganos
ministros, y por lo regular se entrega la
parte.

Bcep.

es;

testamentaria. Memoria, U."


Dar cdula de vida. Ir. fig. y fam.

||

II

que se dica de los preciados de gaapos, porque parece que hacen gracia en no quitar la
vida.

Cednlaje. m. Derecho que

se paga por

despacho de las cdulas.


Ceduln, m. fam. aum. de Cdula.!
Edicto o anuncio que se fija en sitios pbliel

Pasquin.
Cefalalsia- fDel

cos.

fig.

II

gr.

Xn, cabeza, y S.\yo:, dolor.)

x9aXaXTa; da KlS}af. Mei. Dolor de ca-

beza.

Cefalea.

ta.

fig.
i

Ceguera,

Ceguedad.

f.

t.

ramas rojizas y espinosas, hojas palmeadas, flores rojas axilares, y frutos cnicos de unos treinta centmetros de largo,
que contienen seis semillas pequeas envueltas en gran cantidad de una especie de
algodn usado para rellenar almohadas. Alga de figura de cinta, de unos tres decmetros de largo y menos de un centmetro de
tal,

Perteneciente
ceflica. V. t.

Cfalo.
sob;,

pie.)

Zool. V.

!|

Vena

c. s.

(Del gr. x9aXo;.)

Cefalpodo.
:ioG;,

cabeza.

la

m. Rbalo.

(Del gr. xe9a.\, cabeza, y


Dicsse de los mo-

adj. Zool.

manto en forde saco con una abertura por la cual sacuerpo y


rodeada de tentculos propsito para la natacin; que se hallan, por lo general, desprovistos de concha y segregan un liquido negruzco con que enturbian el agua con objeto
de ocultarse; como el pulpo, el argonauta y
el calamar, . t. c. s.
m. pl. Zool. Clase de
estos animales.

luscos marinos que tienen el

ma

le la cabeza, distinta del resto del

||

Cefeo.

(Del

Cephus; del gr. Ki\9e;.)

lat.

m.

Aslron. Constelacin boreal, poco importante por su extensin } el resplandor de sus


estrellas, situada cerca

Cfiro.
2.' acep.

II

de

la

Osa Menor.

y^upo;.) m. Poniente,

(Del gr.

(Del gr. xf|6oq, especie de mono.)

Cegar.

(Del

II

a.

II

t. o.

s.

C'pgatoMo, sa.

Cegajoso. . t. c. s.
Cegueclllo, lia. adj. d. de Ciego. .
t.

adj.

c. b.

Cegoedad.

f.

||

i|

fam. Levantarlas, ponindolas en figura de arco, como sucede


cuando uno se admira. Dar uno entre
ceja y ceja. fr. fig. y fam. Decirle en su
cara alguna cosa que le sea muy sensible.
Hasta las cejas, m. adv fig. y fam. Hasta
Llevar uno, melo sumo, al extremo.
fr.

||

ceja. Quemarse uno las


cejas, fr. fig. y fam. Estudiar mucho. Tener uno entre cejas, o entre ceja y ceja, fr. fig. y fam. Mirarle con prevencin
desfavorable. Tener uno entre ceja y ceja
alguna cosa. fr. fig. y fam. Fijarse en un
pensamiento proposito.

caecn.) n.

lai.

la vista.

m.

Perder enteraQuitar la vista alguturbar


enteodimiento,
no.
fig. Ofuscar el
extinguir la luz de la razn, como suelen hacer lus afectos y pasiones desordenadas.
fig. Cerrar, macizar alguna cosa, que antes
estaba hueca abierta, como puerta, pozo,
portillo, etc. fig. Tratndose de conducios,
veredas otros pasos estrechos, impedir,
embarazar con broza, piedras otros estorbos el trnsito por ellos.
Cegarra, adj. fam. Cegato, . t. c. s.
Cegarrita, (d. de rfgarra.) adj. l'am. Dcesc de la perdona que, por debilidad de la
vista, necesita recogerla mucho pura poder
ver. . t. c. s. A cegarritas, m. adv. fam.
ojos cegarritas.
"
Cegatero, ra. (Dol r. l>lj -t, faecat, revendedor.) ni. y f. ant. Regatn, 1." art.
Cegato, ta. adj. fam. Corto de vista. .

mente

trsele, ponrsele, uno. entre ceja y


ceja alguna cosa. fr. fig. y fam. Tenerla

Mamfero cuadrumano, <iriginario de la Nubla, de unos seis decmetros de largo, sin


contar la cola, y con el cuerpo rojo, menos
la nariz, que es blanca.
Ceeador, ra. (De cribar, deslumhrar.) adj.
ant. .^Ldulador y lisonjero. Csb. t. c. s.
Cegajear. n. ant. Tener malos los ojos.ji
ant. Ver poco con ellos.
Cegajez. f. ant. Dolencia de los ojos.
Cegajo, m. Macho de cabro durante el
segundo ao de su vida.
Cegajoso, sa. adj. Que habitualmente
tiene cargu'ios y llorosos los ojos. . t. c. s.
Cegamiento. m. ant. Ceguedad.

Total privacin de la vis-

||

,,

Cejadero, m. En los carruajes, tirante


que se asegura en la retranca de la guarnicin, y, trabado en el roscn que se encaja
en la lanza, siiTe para cejar y retroceder.
Cejar. (Del lat. cetsare, cesar.) n. Retroceder andar hacia atrs las caballeras que
tiran de un carruaje, y por consiguiente el
carruaje mismo.
fig. Aflojar ceder en un
negocio empeo.
Cejijunto, ta. adj. fam. Que tiene las
cejas muy pobladas de pelo hacia el entreojo, de suerte que casi se juntan.
C^o. ifieetja.) m. Niebla que suele levantarse sobre los ros y arroyos despus de
salir el sol.
Atadura con que se sujeta el
manojo de esparto, hecha de lo mismo, jiant.
Ceo sobrecejo.
||

||

Cejudo, da.

Que

adj.

tiene las cejas

muy

escondi-

.4

adj.

nltor.)

Que

||

|i

bes.

Zelands.

adj.

&

.\pl.

t. c. s.

Celante, p. a.
Celar. (Del lat.

Celar. Que cela,


celan, emular.) a. Procurar
con particular cuidada el cumplimiento y
observancia de las leyes, estatutos otras
obligaciones encargos. Observar los movimientos y acciones de una persona, por receles que se tienen de ella. Vigilar los dependientes inferiores; cuidar de que cumplan con sus deberes. I .\tcnder con esmero
al cuidado y observacin de la persona amada, por tener celos de ella.
ant. Recelar,
ant. de

'

1. acep.

Celar.
Celar.

(Del

rt) a. Encubrir, ocultar.

lat.

(Del

eatldre.) a.

lat.

Grabar en

l-

madera para sacar estamCortar con buriles cinceles los mepas.


tales, piedras madera para darles alguna
forma esculpir en ellos.
Celastrneo, a. (De relaitm. nombre cien-

minas de metal
Ii

tfico

de un gnero de plantas; del

gr.

v.v(Kaexpo^

y arbus-

cambrn.) adj. Bol. Dicesc de rboles

tos dicotiledneos que tienen hojas alternas

opuestas, simples y casi siempre coriceas,


flores blanquecinas verdosas y frutos capf.
sulares; como el bonetero. . t. c. s. f.
pl. Bol. Familia de estas plantas.
||

Celda.

(Del lat celia, dormitorio, baeco.)

f.

.\posento destinado al religioso religiosa


en su convento. Cada uno de los aposentos donde se encierra los presos en las crceles celulares.
Celdilla, 1." acep. ant.
Alojamiento camarote que tiene el patrn
||

||

||

Cmara aposento.
Celdilla, (d. de etUia.) f. Cada una de las
casillas de que se componen los panales de
las abejas, avispas y otros insectos, Bot.
Cada lino de los huecos que ocupan las si-

en su nave.

||

mientes en

la

ant.

caja cajilla.

Celebrrimo, ma.

adj. sup.

de Cle-

bre.

Celebracin.
de celebrar,

(Del lat ceUtrnOo.)

.-Vplauso,

Celebrador, ra.

t.

Accin

aclamacin.

(Del

lat. celetrtor.)

adj.

Que celebra aplaude alguna cosa. m. y


f. ant. Persona que mandaba celebrar sus
expensas la fiesta de algn santo en el tem||

plo.
a. de Celebrar. Que cem. Sacerdote que est diciendo misa

Celebrante, p.
lebra.

II

preparado para decirla.

Celebrar.

(Del

lai.

ceUtrre.) a.

Alabar,

aplaudir, encarecer una persona cosa.


Reverenciar, venerar solemnemente con cul-

poblad,s y largas.

il

Cejuela, f. d. de Ceja.
Cejunto, ta. adj. ant. Cejijunto.
Cela. f. ant. Celda. unt. Cilla.
Celada. (De celar, ocultar.) f. Pieza de

||

||

la

defender

la

ballesta,

que se arrima a la quijcra. Solque usaba de celada. Q Em-

||

Parto do la llave de la
||

d.ido de caballo

boscada de g->nlc armada en paraje oculto,


ucjchundu al enemigo, para asaltarle descjidadu o desprevenido. fig. Engao fraudo dispuesto con artificio y disimula, jborgoota. Pieza de la armadura antigua, que,
dejando descubierta la cara, cubra y defenI

do nuestra santa reHacer


ligin y la memoria de sus santos.
solemnemente y con los requisitos necesaDecir mirios alguna funcin contrato.
to pblico los misterios

armadura antigua, que servia para cubrir y


cabeza.

lat.

,\

Celands, es.

entre ceja

(Del

m. y f. Persona destinada
por la autoridad para ejercer vigilancia.
Celaje, m. .\specto que presenta el cielo cuando aparece surcado de nubes tenues
y de varios matices. . m en pl. Claraboya ventana, y la parte superior de ella.
fig. Presagio, anuncio principio de lo que
se espera desea.
Mar. Conjunto de nucela vigila.

'

ant. Cillero.

quear las cejas,

Celador, r.

pers., .

ruta, cejas.) f. Parte prominente y curvilnea cubierta de pelo sobre la


cuenca del ojo. Pelo que la cubre. ;fig. Parte que sobresale un poco en algunas cosas,
como en las encuademaciones de los libros,
en los vestidos, en algunas obras de arquitectura y carpintera, etc. fig. Lista banda
de nubes, que suele haber sobre las cumbres
de los montes, fig. Parte superior cum.Uiis. Listn que
bre del monte sierra.
tienen los instrumentos de cuerda entre el
clavijero y el mstil, sirviendo de apoyo y
saparacindelas cuerdas. \Ms. .abrazadera
de marfil, de hierro de madera, que se fija
en el mstil de la guitarra, para hacer subir la entonacin de todas las cuerdas. Ar-

adv. m. ant.

das, encubiertamente.
i

1." acep.

pot. Cualquier viento suave

apacible.

Cefo.

Celllero. m.
Ceja. (Del lat.

el lazo.

Celadamente,

Ocano.

el

A ce-

;,

Caer en

rbol americano, de la familia de las bombceas, de unos treinta metros


de altura, con tronco grueso, limpio y de
color ceniciento, copa extensa casi horizonf.

Ceibo, m. Ceiba,

adj Zool.

Especie de

c. s.

Ceiba,

ancho, que se cria en

Ceflico, ca. (Delgr. xc^aXix;.)

||

|[

lada de bellacos, mejor es el hombre


por los pies que por las manos, ref. que
ensea ser ventajoso huir de pleitos y contiendas.
Caer una en la celada, fr. fig.

oftalma que suele dejar ciego al enfermo.


Cegaezoelo, la. adj. d. de Ciego. .

Med.

f.

da la parte superior de la cabeza.

razn.

Cefalalgia violenta y tenaz, alguna vez intermitente y grave, que ocupa ordinariamente uno de los lados de la cabeza; como
la jaqueca.

(Del gr. xcvoA, cabeza.)

CEL

Alucinacin, afecto que ofusca la

||

sa.

t. c.

n.

Clebre. (Del lat. eeUtr. etl&r.) adj. Famoso, !.' y :i." aceps.
Clebremente, adv. m. Con celebridad.
Celebrero. (De celebrar.) m. ant. Clrigo
que asista a

lus entierros.

Celebridad. (Del lat. etletrllat.) f. Fama,


renombre o aplauso que tiene una persona
cosa.
Conjunto de aparatos, festejos y

OEL
oti'as cobas,

una

OEL

co que se soleiniza y celebra

:eme7u. ocho [lex-

m. ant. Celemn.

Celemn. (TIerelemQm. Medida de capacidad para ridos, que tiene cuatro cuartillos y
equivale en Castilla 4.625 mililitros. Porcin de ^rano, semillas otra cosa semejant<?.

para dar

GEN

vista sus polliiolos.)

f.

que liona exactamente la medida del ce" Medida antigua superficial que en

lemn.

la famia de las papaverceas, con taramoso de unos cinco decmetros de alsegmentos ovales,
verdes por encima y amarillentas por el envs, flores en umbela, pequeas y amarillas,
y por frutos vainas capsulares muy delgadas. Por cualquiera parte que se la corta,
echa un jugo amarillo y custico que se ha
usado en medicina, principalmente para qui-

tar las verrugas.

||

menor. Hierba de

la fa-

hojas lustrosas acorazonadas, enteras festoneadas, y flores amarillas. Es venenosa y


se la ha empleado en medicina.

negulla que fanega de trigo, ref. que


advierte que, para esquivar los electos de la
culpa, conviene ms, aveces, negar que con-

Jeringuilla.

tros cuadrados,

|:

Celiduea, f. ant. Celidonia.


Celinda. (Del fr. seringat, del gr, ovpiv;.)

Porcin de granos
cosa semejante, que cabe en el celemn (1.
f.

acep.).

Celeminero.

m.

Mozo de paja y

ce-

bada.

f.

(Del

lat.

eeriandrum,

cilantro.)

m. Guisado compuesto con cilantro.


Celo. (Del lat. zehts; del gr. ?.\o?.) m. Cuidado eficaz y vigilancia con que se procura
el cumplimiento de las leyes y obligaciones
de cada uno. Cuidado vigilante y afectuoso
dla gloria de Dios, del bien dlas almas.
Porext., cuidado del aumentoy bien deotras
cosas personas. jjRecelo que uno siente de
que cualquier afecto bien qtie disfrute
pretenda, llegue ser alcanzado por otro.
-Vpetito la generacin en los irracionales,
pl. .Sospecha, inquietud y recelo de que la
persona amada haya mudado mude su cario, ponindolo en otra.
Dar celos, fr.
Dar una persona motivo para que otra los
sienta.
Pedir celos, fr. Hacer cargo la
persona amaila de haber mudado de cario y
puslolo en otra.
Celosamente, adv. m. Con celo.
Celosa. (De r'ar, ocultar.) f. Knrejado de
listoncills de madera de hierro, que se
|)ono en las ventanas de los edificios y otros
huecos anlogos, para que las personas que
estn en lo interior, vean sin ser vistas.
Por ext, enrejado parecido la celosa,
Celotipia.
Celoso, sa. adj. Que tiene celo, celos.
Receloso. Uar. Aplcase la embarcacin pequea muy ligera.
I

Celera, f. ant. Celos. Usb. m. en pl.


Celerado, da. fUel lat. scekrdtus: de .jcewj,
Malvado, perverso.
Celeramiento. m. ant. Aceleramien-

maldad.) adj. ant.

to.

m. Individuo del orden ecuestre en


primeros tiempos de Roma. Los cleres, que se supone haber sido instituidos
por Rmulo, formaban un cuerpo de trescientos hombres escogidos, uno por cada
una de las trescientas familias patricias,
los cuales eran el ncleo de la caballera rorpido.

II

los

mana.

Celeridad.

(Del

lat.

eeteritas.)

f.

Pronti-

tud, presteza, velocidad.

Celerizo, ni. ant. Cellerizo.


Celeste. (Del lat. coelestis.) adj. Perteneciente

||

nariamente esferoidal.

Celular.

al cielo.

Los

Ccrpo.f

celestes;

ce-

leste elernidarl. i|.\zul celeste. . t. c. s.


Celestial. (Do reteste.) adj. Perteneciente
al cielo, considerado como la mansin eterna de los bienaventurados.
fig. Perfecto,
agradable y delicioso,
ron. Bobo, tonto

jj

(j

1|

II

Celestialmente.

adv. m. Por virtud,

orden disposicin del cielo.


agradable, admirablemente.

Celestina.

fig.

||

Perfecta,

(Por alusin al personaje de la

Tragieomerlia de Calixto y Melibea.)

Celestina.

do en infusin,

al

modo de

la

Cell'aca. (Del gr. xoiXiax?; de xoiAa, viontre.) f. Med. Diarrea blanquecina, que se supone sea de quilo.
Celaco, ca. adj. Zool. Perteneciente
relativo al vientre los intestinos.

||

Celibato.
||

(Del

fam.

(Del

lat,

||

raelibatus.)

Hombre

lat.

s.

.Ved.

||

m. Estado

clibe.

adj. Dce-

caelebs, eaelbis.)

do

cfjtij, ele-

f.

personas reales.

|1

[i

neos, con ramos alternos y ramitos axilares


espinosos, hojas alternas, enteras aserradas, casi siempre de tres nervios, estpulas
caedizas, flores hermafroditas unisexuales, solitarias,

leste, I." acep.

lia

II

f.

eelsiiado;

Elevacin, grandeza y excelencia de


alguna cosa o persona. Alteza, 3.' acep.
Dise esto tratamiento en lo antiguo las

vado.)

se de la persona que no ha tomado estado


de matrimonio. . t. c. s.
Clico, ca. (Del lat. eoelieus.) adj pot. Ce-

Celidonia.

lat.

Celtdeo, a. (Del lat celt, almez.) adj.


Bot. Dcese de rboles arbustos dicotiled-

cerveza de

la chicha.

V. Arteria celaca. . t. c.
fermo de celaca. . t. c. s.
ciente esta enfermedad.

(Del

Zool.

eele.tte.) f.

Celfo. m, Cefo.
Celia. (Del lat. eelia.) f. Bebida de los antiguos espaoles, que se haca de trigo echa-

Clibe.

y r'noq, marca, seal.)

Med. EnPertene-

Alca-

Mineral formado por sulfato de estronciana, de color azulado generalmente y de fractura concoidea;
es insoluble en los cidos y comunica la
llama vivo color carmes.
Celestre. m. Bao calda que se daba
los paos.
(De

WXoq, cePasin de los celos.

(Del gr. n'^orvTta; de

Celta. (Del lat, celta.) adj. Dcese del individuo de una nacin que se estableci en
parte de la antigua Galia, de las Islas Britnicas y tambin do Espaa. . t. c. s.''m.
Idioma de los celtas.
Celtibrico, ca. (Del lat. celtibericus.) adj.
Celtibero, I.'' acep. . t. c. s. Perteneciente la Celtiberia, territorio de la Espaa Tarraconense que so extenda por gran
parte de las actuales provincias de Zaragoza, Teruel, Cuenca, Guadalajara y Soria.
Celtiberio, ria. (Del lat. eeltiberus.) adj.
Celtibrico. Api. pers., li t. c. s.
Celtbero, ra. adj. Natural de la antigua Celtiberia, as llamado por proceder de
la unin de celtas iberos. IT. t. c. s. Celtibrico, 2." acep.
Cltico, ca. (Del lat. eelrus.) adj. Perteneciente los celtas.

tig.

f.

hueta.

de soltero.

Celotipia.

Celsitud.

pot. Celestial, 2." acep.

(Del gr. y,E,\i6viov; d x^Xifitv,

golondrina; porque ge creo que eata ave ae sirve de

1|

mas penitenciarios.
Celnlosa. f. Quim. Cuerpo
que forma

slido, difa-

en racimo en panoja y por


frutos drupas carnosas con una sola semilla;
como el almez. . t. c. s. f. pl. Bot. Fami||

de estas plantas.

Celtista, com. Persona que cultiva


lengua y literatura clticas.

la

el ter,

envoltura de las clulas en los


seres orgnicos. Compone casi por completo
el papel blanco sin cola; el cido sulfrico lo
disuelve y convierte en dextrina, y con el
ntrico

la

da un compuesto fulminante anlogo

la nitroglicerina.

Celuloso, sa.

.abundante en clu-

adj.

las.

Cellar.

V. Hierro cellar.
Cellenca, f. ant. Mujer pblica.
Cellenco, ca. (Del lat. senecio, vejete.) adj.
(De

relio.)

adj.

fam. Dcese do la persona que, por vejez


achaques, no se maneja sino con trabajo y
dificultad.

Cellerizo.

ant. Cillerizo.

ni.

Cille-

|]

rero.

Cellero.

||

lo,

adj. Perteneciente

Bot. y Zool. Aplcacompuesto do peque-

as lminas filamentos entrecruzados, formando celdillas, en contacto unas con otras.


Dcese de las prisiones y establecimientos
penales en donde hay celdas para guardar
los presos penados, parcial absolutamente incomunicados, segn los nuevos siste-

||

inepto.

eelula.)

se al tejido orgnico

\\

||

(De

relativo las clulas.

|'

Celerar. a. ant. Acelerar.


Celerario, ria. adj. ant. Celerado.
Clere. (Del lat. eeler, eeUris.) adj. Pronto,

eeU/a. d. de eeUa, hueco.)

no, insoluble en el agua, el alcohol

Celindrate.

fesar.

lat.

espacio de terreno que se


consideraba necesario para sembrar un celemn de trigo. Ms vale celemn de

537

(Del

215

Acetre.

ant.

Pequea celda, cavidad seno. Bol. y


Elemanto anatmico microscpico de
los vegetales y animales, y de figura ordif.

Zool.

milia de las ranunculceas, de tallo tendido,

Celeminada.

Clala.

llo

tura, hojas divididas en

me-

prximamente

Castilla equivala

Ccltre. m.

Hier-

ba de

fiesta suceso.

Celebro, in. Cerebro.


Celem. (Del r. ,_^ItJ'.
tarios]?)

la celidonia

(Del

lat. rellaru.-:.)

m. ant. Cille-

ro.

Cellisca. (Del lat. procella, tempestad.) f.


Temporal de agua y nieve muy menuda,
inipoljdu con fuerza por el viento.

Cellisquear. (De cellisca.) n. Caer agua


y nieve muy nu'uuda, impelida con fuerza
por

el

viento.

Cello. (Del lat. einglu.f, ceidor.) m. Aro


con que se sujetan las duelas de las cubas,
comportas, pipotes, etc.
Cementacin, f. .\ccin y efecto de cementar.
Cementar. (De remeixto.) a. Calentar una
pieza de metal en contacto con otra materia
en polvo en pasta; como el hierro con el
carbn, para convertirlo en acero; el cobro
con verdete, sal amoniaco y vinagre, para
broncear su superficie, etc. Min. Meter barras de hierro en disoluciones de sales de cobre para que esto metal se precipite.
1

Cementerio. (Del

g:r.

reposo; de xoifioa, dormir.)

xoifiT\Tripvov,

m.

lugar de

Sitio descubier-

fuera del templo, destinado enterrar


cadveres.
to,

Cemento.

(Del

lat.

cementum, u.sado en la

Vulgata por argamasa.) m. Cal

muy hidrulica.

||

Materia con que se cementa una pieza de


metal.
Masa mineral que une los fragmentos arenas de que se componen algunas
||

rocas.

Cena. (Del lat. coena.) f. Comida que se toma por la noche, no siendo la principal del
da.

11

.\ccin de cenar.

La cena

ditr tres

cena de NuesSeor Jesucristo con sus apstoles. !|del


rey. En Navarra y Aragn, tributo que se
pagaba al rey para su mesa, y equivala al
que en Castilla se pagaba con el nombre de
yantar.
Ms mat la cena, que san
Avicena. ref. que advierte que el cenar mucho es muy perjudicial la salud.
horas. }Vov antonom., ltima
tro

Cena.

f.

ant.

Escena.

Cenaaoscuras, com. fig. y fam. Persor


na encogida que, por carcter por sistema,
huye del trato do los dems. fig. y fam.
Persona que por miseria se priva de las co||

modidades regulares.

Cenculo.

(Del

lat.

roenadilmn.)

m. Sala

en que Cristo Nuestro Seor celebr


tima ci'ua.

Cenacho.

(Del

lat.

eoenafcuiu, cena,

la l-

com-

GEN

GEN

216

jantes.

m. Sitio destinado para ce-

Cenador,

|{

Cenefa.

3.* acep.

Cenado, da.

adj. Dicese del

que ha ce-

nado.

Cenador, ra.

Que cena. .

adj.

;|

Que cena con exceso. . t. c. s. m. Espacomunmente redondo, que suele haber


en los jardines, cercado y cubierto de madeCada una de las gara, parras rboles.
leras que hay en la planta baja de algunas
||

cio,

||

casas de Granada, los lados del patio, sin


pared que de l las separe y con su techo correspondiente, que suele servir de piso
otra galena alta.
CenSEal. m. Sitio lugar lleno de cieno.
fig. y fam. Negocio de difcil salida. U.
con los verbos meier. salir, etc.
Cenagoso, sa. adj. Lleno de cieno.
Cenar, m. ant. Cena, l.^art.
Cenar. (Del lat. eomare.) D. Tomar la cena.
a. Comer en la cena una otra cosa.
\]

II

CENAR perdices. Ms vale un no cena que


cien Avicenas. ref. que advierte que es
|

ms importante para

Monasterio.

Cenobita.

(Dolar. ^JS-^'O, (ane/a, borde del

cenobita.

Cenojil.

||

salud una prudente


dieta que los auxilios de la medicina.
la

vo;, tabernculo,

Zeneta.) adj.

i$^

(Del berber.

adj.

.'anbacha.)

L^--o

Dicese

viduo de la tribu berberisca de Zanhaga.


una de las ms antiguas y principales del
frica septentrional, y Je cuyo seno salieron los almorvides. . m. c. s. y en pl.
Perteneciente esta tribu.
Cen. (Del r. ^''~y^ cin, de China.) m.
||

cese de las personas y de los animales. ant.


Puro, sencillo, sin composicin. V. Pan

cenceo.

ja

Cenceo, a.

(Del

Delgado

lat.

tinelrut, puro,

sin

enjuto de carnes. Dj|

||

Cencerra,

Cencerrada, f. fara. Ruido desapacible,


que se hace con cencerros, cuernos y otras
cosas, para burlarse de los viudos la noche
que se casan. Dar cencerrada.
Cencerrado, da. adj. ant. Encerrado.
Cencerrear, n. Tocar sonar con continuacin cencerros.
fig. y fam. Tocar un
instrumento destemplado, tocarlo sin arre!|

glo la msica: comnmente se aplica la


guitarra.
fig. y fam. Hacer ruido desapacible las aldabas, cerrojos, puertas y venta||

nas, cuando estn flojas

to;

las

mueve el vieny mqui-

los hierros de coches, carros

nas cuando no estn b en ajustados.


Cencerreo, m. .\ccin y efecto de cencerrear.

Cencerril,

adj. ant.

Perteneciente

al

cencerro.

Cencerrldn. m. ant. Cerrin.


Cencerro, (Del lt. tintinnus.) m. Campapor lo comn, hecha
con chapa de hierro de cobre. Se usa para
suele
atarse
al pescuezo do las
el ganado y
reses que hacen punta. zumbn. El que se
pone la gua cabestro, y por lo regular so
le echa un sobrecerco la boca para que suene ms.i' cencerros tapados, ni. adv.
fig. y fam. Oculta, secretamente.
Cencerrn, m. Racimo pequeo de uvas,
que suele quedar despus de hecha la ven||

dimia.

Cencido, da.

(De emrnSo.) adj. Aplcase

terreno terso y limpio.

Cendal.

oivbv, lienzo

m. Tela de seda litransparente.


Hume-

flno.)

ffr.

no

muy delgada y

||

Darbas de la pluma. ant. K^pecie de


guarnicin para el vestido. pl. .\lgodones
||

II

del tintero.

Cendea.

En

Navarra, congregacin de
muchos pueblos, que compone un ayuntamiento.
Cendolilla. (Del lat. tlndm, lienza flno.) f.
ant. Mozuela de poco juicio.

Cendra.

f.

(Del

fr.

cendre: del

lat.

cn, ceniu.)

Pasta de ceniza de huesos, limpia y lavaque se preparan las copelas para afinar el oro y la plata. Ser uno una cendra, vivo como una cendra, fr. fig. y

f.

da, con

||

fam. Tener

ta. adj.

De

color de ce-

niza.

ccmt

mucha

Cendrada,

f.

viveza.

Cendra

Fiesta

pl.

Cenagoso,
Cenotaflo.

(Del gr. xcvoiipiov; de nev^,

m. Monumeny erigido para conservar


memoria de algn personaje ilustre.
Cenote, ra. Depsito de agua que se halla en Mjico y otras partes de .Vmrica, ge-

vaco, y rd^^, tmulo, sepulcro.)

Censal,

adj. pr. Ar.

la tierra

Censual.

||

m. pr.

Censo, 5." acep.


Censalista, com. pr. Ar. Censualista.
Censatario, m. El que paga los rditos

Ar.

de un censo.

Censo. (Del lat censtu.) m. Padrn lista


que los censores romanos hacan de las personas y haciendas. Padrn lista de la poblacin y riqueza de una nacin pueblo.
Contribucin tributo que entre los antiguos romanos se pagaba por cabeza, en reconocimiento de vasallaje y sujecin. Pensin que anualmente pagaban algunas iglesias su prelado por razn de superioridad
Contrato por el cual uno
otras causas.
vende y otro compra el derecho de percibir
una pensin anual. al quitar. Censo redimible. consignativo. .Vquel en que
se recibo alguna cantidad por la cual se ha
de pagar una pensin anual, asegurando dicha cantidail capital con bienes races.
de agua. En Madrid, pensin que pagan &
la villa los dueos de casas que tienen agua
de pie, proporcin de la que se les reparte.
de por vida. El que se impone por
una ms vidas. enfltutico. Enflteufructuario. El que se paga en frusis.
irredimible. Censo perpetuo que
tos.
por pacto no poda redimirse nunca. En la
mixto.
actualidad todos son redimibles.
El que se impone sobre una finca, quedando adems obligada la persona; de modo que
si la finca perece, puede reclamarse la pensin. Ilmuerto. Censo irredimible. perpetuo. Imposicin hecha sobre bienes races, en virtud de la cual queda obligado el
comprador pagar al vendedor cierta pensin cada ao, contrayendo tambin la obligacin de no poder enajenar la casa heredad que ha comprado con esta carga, sin
dar cuenta primero al seor del censo, para que use de una de dos acciones que le
competen; que son, tomarla por el tanto
que otro diere, percibir la veintena parte
de todo el precio en que se ajustare; pero,
aunque no pague algunos aos la pensin,
venda sin licencia, no cae en comiso, ft
menos que no se pacte expresamente. redimible. El que se puede redimir. reservativo. Aquel en que se da un edificio
h 'redad con pacto de que quien recibe estas
cosas ha de pagar cierta pensin cada ao
al que las concedi. Cargar censo, fr. Imponerle sobre alguna casa, hacienda, etc.
Constituir un censo, fr. Recibir un capiTrastal gravando fincas dctcrmina<las.
ladar el dominio til, el directo y til de
ollas, pactando pagar el que recibe el capital las fincas, el rdito anual permitido
II

'

|1

Punto
de la estera celestu que correspondo verticalmente un lugar do la Tierra.
Cenital, adj. Perteneciente relativo al
cnit. Luz cenital.
Ceniza. (Del lat. cin.) f. Polvo de color
gris claro, que queda despus do una combustin completa, y est formado, generalmente, por sales alcalinas y terreas, slice
y xidos metlicos. Cenicilla. fig. Reliquias residuos de un cadver. . m. en
azul, o cePint. Cernada, 2." acep.
pl.
nizas azules. Carbonato de cobro artificial,
mezclado ordinariamente con cal y oxido de
verde, cenizas verdes. Mezcla
cobre.
de sulfato de cobro con cierta combinacin
arsenical. Allegador de la ceniza, y derramador de la harina, rof. que nota el
mal gobierno y economa del que se aplica
guardar las cosas de poco valor y no cuila
de las de mucha importancia. Convertir
en cenizas una cosa. fr. t!g. Reducirla
cenizas. Escribir en la ceniza, fr. fig.
Escribir en la arena. Hacer ceniza,
cenizas, una cosa. fr. fig. Reducirla cenizas. fig. y fam. Destruirla, 6 disiparla
del todo.
Poner uno la ceniza en la
frente, fr. fig. y fam. Vencerle, excedindole en alguna habilidad convencindole en
alguna disputa. Reducir cenizas una
cosa. fr. fig. Destruirla, arruinarla, reducindola partes muy pequeas. La arlilleTomar
ria BEDiJjo CENIZAS la muralla.
uno la ceniza, fr. Recibirla en la frente de
manos del sacenlote el primer da do cuaresma.
Cenizo, sa. adj. Ceniciento. ||m. Plan-

tfrraf,

fijar.) f.

(Del lat coctiSttu.) adj. ant.

||

Cenicllla. (d. de ctim.) f. Oidio.


Cnit. (Abrev. del r. ^\j^'^ O^,^*o.
azimut de la cabeza.) m. Asron.

||

||

II

|i

||

11

11

(Oel r. J,.v.'.i, cendal, tafetn;

del

ral.

la ceniza del cigarro.

nilla cilindrica, tosca

al

fumador

Ceniciento,

Cencerro.

f.

||

||

el

Tr|V\THl,

CenoHo, sa.

neralmente gran profundidad de


en el centro de una caverna.

fon-

del indi-

Especie de laton** de azfar muy fino.


Cenicero, m. Espacio que hay debajo
de la rejilla del hogar, para que en l caigan las cenizas. Sitio donde se recoge
echa la ceniza. Vasija platillo donde de-

mezcla.) adj.

la

||

de

I.'

to sepulcral, vaco

Dicese del individuo de la tribu berberisca


de Zeneta. una de las ms antiguas y principales del .frica septentrional. . m. c. s.
y en pl. Perteneciente esta tribu.

Cenbeg;].

m. Liga,

(Del pr. cxiivopiifta; de oxq.

de los Tabernculos.

cantos circulares del armazn de los tamboMar. Tira


res en las ruedas de un vapor.
de lona que cuelga de las relingas del toldo
para que no entre el sol por el costado.

hachi,

liinojo. rodilla.)

Cenopegias,

||

obj.

(Do

acep.

rente de la de los lados. Mar. Madero grueso que rodea una cofa, en que termina y
apoya su armazn. Mar. Cada uno de los

(Del berbcr.

la

Cenobtico, ca.

En las casullas, lista de en


otra distinta.
medio, la cual suele ser de tela color dife-

Cnete.

lat, eaenohila.) com. Persovida monstica.


adj. Perteneciente al

(Del

na que profesa

f.

'

t. c. s.

do xniv;. comn, y 6io;, Tida.) m. ant.

6lov,

Lista sobrepuesta tejida en las


extremidades de las cortinas, doseles, pauelos, etc.. de la misma tela y veces de

Tstido.)

Cenadero,
nar.

GEN

Cendrado, da. adj. ant. Acendrado.


Cendrar, a. ant. Acendrar.

m. Espuerta de esparto 6 palma, con


UDa dos asas, que sirve para llevar carne,
pescado, hortalizas, frutas cosas seme-

d.)

||

ta silvestre, de la familia de las salsolceas,

con tallo herbceo, blanquecino, erguido, de


seis ocho decmetros de altura; hojas romboidales, dentadas, verdes por encima y cenicientas por el envs, y flores verdosas en
panoja.
Cenicilla.
{|

Cenizoso, sa.
Cenobial,

Que tiene coniza.


Ceniciento.

adj.

Cubierto de ceniza.

|;

||

adj. ant. Perteneciente ul ce-

nobio.

Cenobio.

(Del

lat.

eomoblum:

del fr. xoiv.

II

\\

II

||

II

II

||

11

||

||

|i

||

por las leyes. Fundar un censo, fr. fig.


Establecer una renta, hipotecando para su
seguridad algunos bienes, que regularmenSer un censo, un censo
te son races.
perpetuo, fr. fig. y fau. Ocasionar gastos
repetidos continuos.
|1

||

GEN

GEN
m. Magistrado
repblica romana, cuyo cargo esta-

Censor.

(Del

censor.)

lat.

de la
ba formar el censo de la ciudad. Telar sobre las costumbres de los ciudadanos, y castigar con la pena debida los desordenados
en vicios. El que de orden del gobiei-no
de autoridad competente examina obras literarias y emite su dictamen sobre ellas,
En las academias y otras corporaciones, individuo encargado principalmente de velar
por la observancia de estatutos, reglamenEl que es propenso murtos y acuerdos.
murar criticar las acciones cualidades de
los dems.
Censorio, ri. (Del lat. censorus.) adj.
Relativo al censor la censura.
Censual. (Del lat. eenmdlis.) adj. Pertene1|

||

Centellante,

Censuar, a.
Censuario.

ant.

Acensuar.

(Del

lat.

Censualista.

Censura.

(Del

censura.)

lat.

II

jj

Pena

impuesta por algn delito con arreglo los cnones.


ant. Padrn, asiento,
||

registro matrcula,

jj

Excomunin

fereudae sentenferendae senten-

Excomunin

latae sententiae.
latae sententiae.
tiae.

t.

II

Centellen, m. aum. de Centella.


Centn. (De centeno, 2. art.) m. Moneda

||

Centena. (De

do

Censurar. Que

Censurar.

(De renmra.)

a.

Formar

juicio

de una obra otra cosa.


Corregir, reprobar notar por mala alguna cosa. Murmuant. Hacer registro marar, vituperar.
||

||

||

trcula.

Centaura.

Planta pef.
de las compuestas, de
uno dos metros de
altura, con hojas grandes, laciniadas, y las
lacinias aserradas desigualmente, y flores
do color pardo purpreo en corimbo irregular, con cliz de cabecilla escamosa.
mayor. Centaura. menor. Planta de la familia de las gencianeas, con tallo de tres
cuatro decmetros de altura, cuadrangular,
lampio por abajo y ramoso por arriba; hojas radicales lisas, pequeas y aovadas, y
estrechas y casi lineales las superiores; flores en ramillete, rseas blancas y de forma de embudo partido en cinco ptalos.
(De centaurea.)

la familia

tallo ran\oso, recto, de

||

f.

Arit.

Con-

II

centenadas,

m. adv.

fig.

II

||

cente-

nares.

||

Centenal, m. Centenar, l.^^art.


Centenal, m. Sitio sembrado de cente-

Centaurea.

(Del

lat.

centaurea.)

f.

Cen-

taura.

in.

a. (Del

Gencianeo.
Gencianeas.

Centauro.

t'i.

t.

lat.

c. s.

eentaurSa.)
f.

||

{.

adj.

pl. Bol.

algunas cosas.

Centenar, m. Centenal, 2." art.


Centenario, ria. (Del lat. centenarus.)
nmero de

adj. PertenecieEite al

ciento.

||

(Del gr. xvraupo!;;

del snscr.

gandharvas. caballo.) com. Monstruo


fingido por los antiguos, mitad hombre y
||

Astron, Constelacin exten-

sa del hemisferio austral, compuesta do estrellas muy brillantes, situada cerca y al


occidente del Lobo )' debajo de la Virgen.

Centavo, va.

(De ciento y

avo.) adj.

Cen-

2." acep. . t. c. s. m.
m. Moneda
de cobre americana que vale un cntimo de
peso.

tesimo,

||

(Del

lat.

scintaia.)

f.

Rayo,

3."

acep. Dcese vulgarmente del de poca intensidad.


Chispa o partcula de fuego, que se
desprende salta del pedernal herido con el
eslabn cosa semejante. fig. Reliquia de
algn vivo afecto del nimo, de alguna discordia de otras cosas semejantes. H Germ.
II

||

Espada, 1.'' acep.


Centellador, ra.

cese de la persona que tiene cien aos de


edad, poco ms menos. . t. c. s. m.
Tiempo do cien aos. Fiesta que se cele||

||

Que

centella.

lor

bra de cien en cien aos.


t. c.

to,

centinodia: de centum.

Centeno.

(Del

centSnum, sobrentendin-

lat.

m. Planta anua, de la familia


de las gramneas, muy parecida al trigo,
con las caas delgadas, fuertes, flexibles,
de uno dos metros de altura, hojas planas y estrechas, espigas largas, estrechas
y comprimidas que sueltan fcilmente granos de figura oblonga, puntiagudos por un
extremo y envueltos en un cascabillu speSiro por el dorso y terminado en arista.
miente de esta planta. Es muy alimenticia
y sirve para los mismos usos que el trigo.
||

Centeno, na. (Del lat. centintu.) adj Cen.

1."

acep.

(Del lat centum. cien-

Que est

adj.

Mezclado con mu-

Centesimo, ma.

(Del

lat.

centesmus.) adj.

Que sigue inmediatamente en orden al


nonagsimo nono. Dcese de cada una

lo

||

de las cien partes iguales en que so divide


un todo. . t. c. s. m. y f.

Centi.

(Del

lat.

Voz que sde vocablos com-

centvm. ciento.)

uso como prefijo

puestos, con la significacin de cien; v. gr.


CENTMiiito; do centsima parte; v. gr.;

Centillrea.

f.

Medida de superficie, que


una rea, es de-

tiene la centsima parto de

un metro cuadrado.
CentgrradO, da. (Del

centupli-

Centigramo, m.

lat.

centum, ciento,

Peso, que es la cent-

sima parte de un gramo.


(Del

lat. .iciniMaio.)

f.

ant.

Centelleo.

Centilitro, m. Medida de capacidad, que


un litro.

tiene la centsima parte de

Centiloquio.
quum. habla,

(Del

discurso.)

lat.

centum, ciento, y

elo-

m. Obra que tiene cien

partes documentos.

Centmano.

(Del

lat.

de cien ojos,

f.
Crustceo
marino, de carapacho casi redondo cubierto
de pelos y tubrculos ganchudos, y con cinco
pares de patas largas y vellosas. Vive entre
las piedras, y fu considerado antiguamente como smbolo de la prudencia y del consejo porque, cuando muda el carapacho, se
oculta entre el fango y las algas hasta que
el nuevo est bastante duro.

por los tubrculos del carapacho.)

Centn. (Del lat. cento, centonis.) m. Manta


hecha de gran nmero de piececitas de pao
Manta grosera
con que antiguamente se cubran las mquinas militares, jjfig. Obra literaria, en verso
prosa, compuesta enteramente, en la mayor parte, de sentencias y expresiones aje|

nas.

Centrado, da.

(Del

centratus.)

lat.

adj.

Dcese del instrumento matemtico de la


una maquina cuyo centro se halla
en la posicin que debe ocupar. Blas. Dicese del globo esfera que tiene alguna cosa
sobro su centro.
Central. (Del lat. centralis.) adj. Pertene-

pieza de

||

Quo est en el centro.


Centralizacin, f. Accin y efecto de

ciente al centro.

||

centralizar centralizarse.

y gradus, grado.) adj. Dividido en cien grados. Tcrmniitro CENTGRADO.

Centilacin.

Centola, f. Centolla.
Centolla. (Del lat. ccntociila,

tela do diversos colores.

Centenoso, sa.
cho centeno.

lo tiene

rosa.

y plictus, doblado.) adj.

cado.

s.

tesimo,

verde de

Centiplicado, da.
Paja centenaza.

V.

adj.

centimanu.v: de cen-

tum, ciento, y mamu, mano.) adj. De cien manos, .aplcase Briareo y otros gigantes,

que tenan cien manos, segn la mitologa.


. t. c. s.
Centmetro, m. Medida de longitud,
que tiene la centsima parte de un metro.
cuadrado. Medida superficial que tiene un
i|

adj.

lat.

f. Planta de la familia de
con hojas enteras, oblongas y pequeas, tallos cilindricos con muchos nudos y tendidos sobre la tierra, y pequea la semilla, que es muy apetecida de
las aves. Es medicinal.
Planta de la familia de las poligonceas, de poco ms de un
metro de altura, con tallo recto y de articulaciones rtiuy abultadas, hojas lanceoladas,
flores en espiga terminal, inodoras y de co||

D-

cir,

T^ol fr,

(Del

las poligonceas,

jj

CENTimeJ'O.

Centaureo,
Sol.

Centinodia.

ciento, y nodus. nudo.)

Centena, 1." art. Centenario, 4." acep. ' centenares, m. adv.


fig. con que se pondera el mucho nmero de

Centenar,

||

Centella.

centeno, 2." art.)

Centena, f. ant. Caa del centeno.


Centenada, f. Cantidad como de ciento.

dose hordeum.)

mitad caballo.

||

junto de cien unidades.

c. s.

p. a.

Centinela. (Del tal. sentinetla.) amb. Mil.


Soldado que vela, guardando el puesto que
se le encarga.
fig. Persona que est en
observacin de alguna cosa. de vista. La
que se pone al preso para que no le pierda
de vista. perdida. Mil. La que se enva
para que, corriendo la campaa, observe
mejor al enemigo, y va muy expuesta perderse.
Estar de centinela, fr. Mil. Estar
el soldado guardando algn puesto.
Falsear las centinelas, fr. Mil. Falsear las
guardas, 2.-' acep. Hacer centinela, fr.
Mil. Estar de centinela.
||

lln.

Censurante,

II

unidad monetaria, sea real, peseta, escudo

espaola do oro, que valia cien reales de ve-

Censurable, adj. Digno de censura.


Censurador, ra. adj. Que censura. .

renne, de

mo-

y efecto de cen-

.Vccin

tellear.

Centenaza,

censura.

Cen-

(De centesimo.) adj.

m. Moneda, real imaginaria, que vale la centsima parte de la


2." acep.

peso.

Centelleo, m.

eclesistica del fuero ex-

terior,

tiae.

Cntimo, ma.
tesimo,

mentos.

||

||

bicas.

no.

Entre los
antiguos romanos, oficio y dignidad de censor.
Dictamen y juicio que se hace da de
una obra escrito, Nota, correccin reprobacin de alguna cosa. Murmuracin,
detraccin.

||

Centellar, n. Centellear.
Centelleante, p. a. de Centellear.

intensidad y coloracin variables por

217

centmetro de lado. cbico. Medida de volumen correspondiente un cubo cuyo lado


es un centmetro y equivale 138 lneas c-

Que centelloa.
Centellear. (De centella.) n. Despedir rayos de luz como indecisos trmulos, de

m. ant.

censiiariiu.)

GEN

do Centellar. Que

a.

centella.

ciente al censo.

Censnallsta. com. Persona cuyo favor se impone est impuesto un censo,


la que tiene derecho percibir sus rditos.

p.

Centralizar.
rias cosas

Llamar

(De central.) a. Reunir vaen un centro comn. . t. c. r.


gobierno supremo toda la aujj

s el

toridad.

Centrical, adj. ant. Central.


Cntrico, ca. adj. Central.
Centrfugo, ga. (Del lat. centrum, centro,
y/ugre, huir.) adj. Mee. Que aleja del centro.
Fuerza CENTRFUGA.

Centrpeto, ta.
ypetre,

ir,

Centro.

(Del

(Del

adj.

dirigir.)

ge impele hacia
peta.

el

lat.

m. Geom. Punto en

lat.

Mee.

centro.

centrum, centro,

Que

atrae, diri-

Fuerza centr-

centrum; del gr. Xvrpov.)


lo interior

del crculo,

del cual equidistan todos los de la circunfeGeom. En la esfera, punto interior


rencia.
del cual equidistan todos los de la superfiII

Geom. En los polgonos y poliedros,


cie.
punto en que todas las diagonales que paII

CEB

CEP

218
san por

iguales.

11

quedan

on dos panos

ilividiilas

Gtom. En las lneas y superficies

curvas, punto do interseccin de todos los


dimetros.
Hondura y profundidad de al||

guna

cosa.
indias

las

Traje corto de bayeta que usan

y mestizas ecuatorianas.

Kin objeto principal

i.

que se aspira.

fig.

||

\\Esgr.

Punto en que, segn su situacin y figura,


est la fuerza del cuerpo.
de gravedad.
Fis. Punto en donde, aplicando una sola fuerza vertical, se podran equilibrar todas las
de la gravedad que actan en un cuerpo. "
{{

de la batalla. MU. Parte

est en medio de las dos alas.

en su centro,

que
Estar uno

del ejrcito,
;]

Estar bien hallado y


contento en algn lugar empleo.
Centrobrico, ca. (Del gr. xtvrpov, centro, y Spoc, pesadez.) adj. Mee. Perteneciente
o relativo al centro do gravedad.
fr. fig.

CentniTiral.

(Del

lt.

centumvii-alis.) adj.

Perteneciente o relativo los centunviros.

CentDnTirato.
Consejo de

m.

los centunviros.

Centanriro.
uno de

(I)el lat. frntiimviratux.)

ciudadanos que en

la anti-

los cien

m. Cada

lat.

gua Roma, para conocer do

ciertos asuntos

civiles de importancia, asistan al pretorur-

bano quien corresponda

fallar.

Centuplicar. (Del lat. centttplieare; de miitum, ciento, y pticdre, doblar.) a. Aric. Multiplicar una cantidad por ciento.

Cntuplo.

(Del

lat.

m.

emttiplu.t.)

Arit.

Producto de la multiplicacin por ciento de


una cantidad cualquiera.

Centuria. (Del lat. rmtura.) f. Nmero de


En la milicia romana, compaa

cien aos.

|]

de cien hombres.

Centurin.
una centuria en

(Del

m. .lefe de
romana.
m. Empleo do centu-

lat.

emtiiro.)

la milicia

Centurionazgo,
rin.

Cenzalino, na.

Perteneciente

adj.

al

cnzalo.
(Del

lat.

tinnlus,

produce sonido agudo.) m.

lo (un

Mosquito,

zumba

1.^

acep.

Ceidero. m. aut. Ceidor.


Ceido, da. adj. Moderado y

reducido
en sus gastos. .'Vplicase los insectos que
tienen muy sealada la divisin entre el trax y el abdomen; como la mosca, la hormi||

la abeja.

Ceidor, m.

Faja, cinta correa con que

se cie el cuerpo por la cintura.

Ceidura,

||

cer el trasplante.
.

Cepillar. ;i. Acepillar.


Cepillo, (d. de cepo.) TU. Cepo,

Ceiglo. m. Cenizo, 2." acep.


Ceir. (Del lat. cingcre.) a. Rodear,

ajus-

tar apretar la cintura, el cuerpo, el vesti-

do otra cosa.
Cerrar rodear una cosa
otra.
fig. Abreviar una cosa reducirla
menos. n. Mar. Navegar de bolina. r.
fig. Moderarse reducirse en los gastos, en
||

II

||

||

las palabras, etc.

Ceo.

m. Demostracin seal di enfado y enojo, que


se hace con el rostro, dejando caer el sobrecejo arrugando la frente.
Cerco aro que
cie alguna cosa.
fig. Aspecto imponente
y amenazador que turnan ciertas cosas. El
CF.So del mar; el de a nubei.
Veter. Especie de cerco elevado, que suele hacerse en
(Del gr. oxviov, sobrecejo.)

||

||

||

tapa del casco las caballeras.

||

Ceo

por un prisma cuadrangular de madera, que


lleva embutido en una abertura transversal
y sujeto por una cua un hierro acerado con
filo, el cual sobresale un poco de la cara que

que se
Instrumento hecho de manojitos de cerdas, cosa anloga, metidos,
apretados y sujetos en agujeros formados
con proporcin en una tabla, de modo que
queden iguales las cerdas. Sirve para quitar el polvo los vestidos.il bocel. Cepillo
con asientos y hierros semicirculares, de
que se sirven los carpinteros y tallistas para hacer medias caas en la madera.
Cepo. (Del lat cippus.) m. Gajo rama de
Madero, grueso y alto, do ms do
rbol.
medio metro, en que se fijan y asientan la
bigornia, yunque, tornillos y otros instrumentos de los herreros y cerrajeros. Instrumento hecho de dos maderos gruesos,
que unidos forman en el medio unos agujeros redondos, en los cuales se asegura la
garganta la pierna del reo, cerrando los
maderos. Cierto instrumento para devanar
Trampa para cala seda antes de torcerla.
zar lobos otros animales, formada por lo
comn de dos zoquetes recios de madera,
armados con puntas de hierro, los cuales, al
juntarse, aseguran lo que cogen enmedio.
.Vrquilla caja de madera, piedra otra materia, con su cerradura y una abertura estrecha en medio de la tapa cuanto pueda caber por ella una moneda: se pone y fija en
la tabla, palo, etc.,

||

||

y otros parajes pblicos,


para que echen en ella limosna. Instrumento de madera con que se amarra y afianza la
pieza de artillera en el carro. liArj. Conjunto de dos vigas entre las cuales se sujetan
otras piezas de madera, como los pilotos de
una cimentacin, jjdel ancla. Mar. Pieza de
madera hierro, que se pono la caa del
ancla para que alguna de las uas prenda y
las iglesias, calles

||

agarre en el fondo.
Cepos quedos, oxpr.
fig. y fam. de quo se usa para decir alguno que se est quieto, para cortar una conversacin que disgusta ofende.
|1

Cepo. ni. Cefo. Afeita un cepo, parecer mancebo, ref. que ilenota cunto
||

ayuda

ref.

que advierto que para la crianza do un


hijo travieso son necesarias la severidad y

bien.

la instruccin.

m. aum. do Cepa, 2." acep.


m. dospect. Copa vieja (pie se
arnmca para la lumbre.

CeoMo, Ha.

compostura y adorno para parecer

Opn.

Oporro.

adj, ant.

Ceudo.

||

Vetar.

Cequ.

tiene ceo (1." acep.).

Ceudo, da.

adj. (uo tiene

ceo so-

brecejo.

Ceo. (Del lat zmt.) m. Gallo, 2." acep.


Cepa. (Del b. lat. ceppa.) f. Parte del tronco de cualquier rbol planta, que est donTronco
tro de tierra y unida las races.
do la vid, de ilonde brotan los sarmientos.
Kaiz principio de algunas cosas; como el
||

||

sectos la fabrican tambin, y se halla adelas hojas, flores y frutos de diversos vegetales.
Conjunto de velas hachas
de cera que sirven en alguna funcin. pl.

ms en

||

||

Entre colmeneros, conjunto de las casillas


de cera que fabrican las abejas en las colmenas. Cera aleda. Betn primera cera con que las abejas untan por dentro la
colmena, amarilla. La que tiene el color
que saca comnmente del panal, despus de
separada de la miel y derre ida y colada.
blanca. La que, reducida hojas, se blanquea puesta al sol. de los oidos. Humor
craso que se cra en el conducto de los odos.
toral. Cera por curar que est an amarilla.
vieja. Porcin de cabos que queda
de velas cirios. virgen. Entre colmeneros, la que no esta an melada. La que est
en el panal y sin labrarse. '|Hacer de uno
cera y pbilo, fr. fig. con quo se explica
la facilidad con que uno reduce otro que
haga lo que se quiere. Melar las ceras.
fr. Entre colmeneros, llenar de miel las abejas las casillas de los panales.
No hay
ms cera que la que arde. expr. fig. y
fam. con que se nota que uno no tiene ms
que lo que se ve de aquella especie de que
se trata.
No quedar a uno cera en el
oido. fr. fig. y fam. Haber consumido todos
sus bienes. Ser uno como una cera, hecho de cera, una cera. fr. fig. y fam.
Ser do genio blando y dcil.
II

ij

||

||

Ij

1|

||

||

||

Cerafolio.

(Del r. ^-^a*),

cequi, cierta

mone-

m. .Moneda antigua de oro, del valor de


unas diez pesetas, acuada en varios estados de Europa, especialmente on Vonecia,
y quo, admitida en el comercio de .frica, recibi de los rabes esto nombro.
da.)

Cequia, f. ant. Acequia.


Cera. (Del lat cera.) f. Substancia
que segregan

las abejas

slida

para formar las

(Del

lat.

chaere/olium: del

gr.

XatptpvAXov, hoja elegante; do x^p", alegrar, y


<pv\\n\, hoja.) m. Perifollo, l.^acep.

('ermica.

(Del gr. xr.panixA; de xpa)io;,

Arte de fabricar vasijas y otros objetos de barro, de todas clases y calidades.il


Conocimiento cientfico de los mismos objetos, desde el punto de vista arqueolgico.
Ccriluiico, ca. adj. Perteneciente o rearcilla.)

f.

lativo la cermica.

Cerapez.
Cerasta.

y enseo, del mal hijo hacen bueno.

Que

color amari-

ra hacer velas, cirios, etc. .\lgunos otros in-

II

la

Ks de

quo blanquea por la accin del sol, y se


emplea en farmacia y principalmente pa-

llo,

la

||

quiere labrar.

los panales.

i'.e

II

I." art..

acep. CEPILLO del Santsimo, de las nimas.


Instrumento de carpintera formado

ha de ludir con

celdillas

Cepera. Cepeda.
Cepilladura, f. Acepilladura.

|[

Accin y efecto de ceir

f.

ceirse.

la

{]

||

Cnzalo.

ga y

|i

t.**

centumvir.)

(Del

CER

de las astas y colas do los animales. fig.


Ncleo arranque de un nublado. fig. Tronco origen de una familia linaje. \\Arq. En
los arcos y puentes, parte del machn desde que sale de la tierra hasta la imposta.
caballo. AJonjera.
Copadgo. m. Lo que pagaba el preso al
que le jjona en el cepo.
Cepeda, f Lugar en que abunda el brezo, cuyas cepas races se arrancan y utilizan para hacer carbn.
Cepejn. (De cepa.) m. Lo ltimo y ms
abultado de cualquiera rama del rbol separada de su tronco.
Cepelln, m. Agr. Masa de tierra que se
deja adherida las races de una planta y
que conviene conservar cuando se ha de ha-

f.

Cerote,

I." acep.

(Del gr. xeporn?; de xtpaq. cuer-

Vbora de ms de seis decmetros de


longitud y con manchas de color pardo rojizo, que tiene una especie de cuernecillos
encima de los ojos. Se cra en los arenales
de frica y es muy venenosa.
no.)

i.

Cerastas. f. Cerasta.
t'eraste. m. Cerasta.
Cerastcs. ni. Ceraste.
Ccrato.

(Del

lat.

ceratiim.)

m. Farm. Com-

posicin que tiene por base una mezcla de


cera y aceite

ungento
simple. El quo

se diferencia del

en no contener resinas.

||

solo tiene aceite y cera.

Cerbatana.

(Del r.

ll^J,

labatana.)

f.

Cauto en que se introducen bodoques


otras cosas, para despedirlas hacerlas salir

inipetuosainente despus, soplando con

violencia por una de sus

extremidades.
Instrumento parecido al anterior, hecho de
arma
caza uson alque
como
de
y
gunos indios de .Vmrica para disparar fle-

||

carrizo,

CuTrompetilla para los sordos.


chas.
lebrina de muy poco calibro usada antigua||

II

mente. Hablar uno por cerbatana, fr.


y fam. Hablar por medio de otro lo quo
n quiere .leeir p.ir s. mismo.
Orbelo. m. ant. Cerebelo.
'erbero. m. Cancerbero.
'erca. (De cercar.) f. Vallado, tapia muro que se pone al rededor do cualquiera silio, heredad casa para su resguardo divisin.
ant. Cerco de una ciudad plaza.
A/. Formacin de infantera, parocida al
cuadro moderno, en que la tropa presentaba
|)or todas partes el frente al enemigo, tenituulo los flancos cubiertos unos con otros
y dejando el centro vaco.
II

fig.

II

Cerca.

||

(Del lat Vea.) adv.

1.

t.

Prxima

OER

OER

Luna, con variedad


de color intensidad. Marco, 1." art.j,
Germ. Vuelta, rodeo.
Germ. Manceba,
1." acep.
Alzar el cerco, fr. .\partarse,
En
desistir del sitio asedio de una plaza.
cerco, m. adv. ant. Al rededor. Levantar el cerco, fr. Alzar el cerco. Poner
cerco, fr. Sitiar una plaza ponerle sitio.

dar ceremonia, fr. Observar compostura


exterior y las formalidades acostumhradas.
. frecuentemente en los tribunales y comunidades.
Por ceremonia, m. adv. con

OER
iamcdiatamente. Antecediendo

nombre

6 pronombre que se refiera, pide la prep.


de. Ponte cerca de mi; son cerca de las
diez.

Con

II

misma

la

prep., sirve en lengua-

je diplomtico para designar la residencia de

nn ministro en determinada corte extranjera. Emba-ador cerca de la Santa Sede, cerca


m. pl. Pin. Objetos
situados en el primer trmino de un cuadro.
Cerca de. m. adv. .Vproximadamente, con
corta diferencia, poco menos de. En esta batalla murieron ceri'a de dos mil hombres.
Acerca de. En cerca, m. adv. ant. En
contorno al rededor. .[Tener buen, mal,
cerca, fr. fam. Parecer bien, mal, mirado
desde cerca.
Cercado. {De cerrar.) m. Huerto, prado
otro sitio rodeado de valla, tapias otra cosa para su resguardo.
Cerca, l.^art., 1."

DE Su

.Majestad Catlica.

[\

||

|[

acep.

Cercador, ra.

Que

adj.

cerca. .

||

II

||

,,

Cercha.

(Del

rirrtu.<. circulo.) f.

lat.

Arq.

Regla delgada y flexible de madera, que sirve para medir superficies cncavas y convexas. II.Aj-g. Patrn de contorno curvo, sacado en una tabla, que se aplica de canto en
un sillar para labrar en l una superficie
cncava convexa. Carp. Cada una de las
piezas de tabla, aserradas formando segmento de crculo, con las cuales, encoladas
|

uuas con otras, se forma el aro de una mesa


redonda, un arco, cosas semejantes.
Cerchar, a. Agr. Tratndose de las vides,

t. c.

la

||

\\

y veces

ta el Sol,

acodar,

Polo grueso, duro y crecido, que tienen las


caballeras en la cola y crin. Tambin se llama as el pelo do otros animales, como el ja-

te opuesta.

bal, puerco, etc.,

II

Cercadura,

Cerca, L'^art.,

ant.

f.

1."

acep.

Cercamiento.

m. ant. .Vccin y efecto

de cercar.

Cercanamente,

adv.
mente, poca distancia.

Cercandanza.

I.

t.

Prxima-

Cercana,
torno,

[Con-

Cercanidad. f. ant. Cercana.


Cercano, na. (De rerca, 2. art.) adj.
(De

rereo.) a.

Rodear

circunva-

un sitio con vallado, tapia muro, de


suerte que quede cerrado, resguardado y dividido de otros.
Poner cerco sitio una
plaza, ciudad fortaleza.
Rodear mucha

lar

||

||

gente una persona cosa. ant. Acercar.


Us4b. t. c. r.
||

Cercn.

(Del

adv. m. ant.
adv.
raiz.

rirmts. comps, crculo.)

lat.

cercn.

||

Cercenadaniente.

Cercenador, ra.

Con

adv. m.

adj.

Que

cerce-

cercena. .

t. c. s.

Cercenadnrs.

Accin y efecto de cerParte porcin que se quita de la


f.

Cercenamiento,
Cercenar. (Del lat.

||

lat cercris, 6 (lurquedla.)

las palmpedas, del

f.

tama-

o de una paloma, con la cola corta y el pico


grueso y ancho por la parte superior, que cubre la inferior: es parda, cenicienta, salpicada de lunarcillos ms obscuros, y en las
alas tiene un orden de plumitas blancas, y
otro do verdes tornasoladas por la mitad,

jj

ant. Coleta, 2.^ acep.


pl. Pitoncitos blancos que nacen al ciervo en la frente.
||

Cercillo.

(Del

lat. firrillus, .

m. ant. Zarcillo,

j,

de drm.f,

cir-

de vid. Agr. Ti-

jereta, 2.^ acep.

Cerciorar.

(Del

Plaquear de los brazuelos


el animal, por cuya causa no puede asentar
las manos con igualdad. Dcese especialmente de los toros, cuando estn heridos do
muerto, y de los caballos, cuando padecen
alguna debilidad en los brazuelos. Sonar
mal speramente las cuerdas de un instrumento. fig. y fam. Resistirse hacer
algo, andar buscando excusas para no han.

||

II

cerlo.

Cerdo. (Do

cerduda.)

certiomre: de ceror,

Asegurar alguno

cosa. .

t.

la

verdad de

||

||

||

de

ij

da. El que no ha cumplido un ao, y no est


todava bien hecho para la matanza. marino. Marsopa.
Cerdoso, sa. adj. Que cra y tiene muchas cerdas. Parecido ellas por su aspe||

II

adj.

]|

Cerdoso.

||

fig.

D-

cese del hombre que tiene mucho pelo y fuerm. ant. Cerdo.
te en el pecho.

Cereal.

(Del lat. <-ci-U..) adj. Pertenecien la diosa Ceres.


Dcese de las fiestas
qne se hacan en honor de esta diosa. . t.
c. s. y en pl.
Aplcase las plantas frutos farinceos; como el trigo, centeno, cebada, etc. . t. c. s. m. y f.
Cerebelo. (Del Int. cerebellum.) m. Parte
1|

inferior

y posterior del encfalo.

Cerebral, adj. Perteneciente al cerebro.


Cerebro. (Del lat. cerebrum.) m. Parte superior y anterior del encfalo.
fig. Cabe|j

za,

"2.

Ceremonial.

(Del lat caeremonialis.) adj.

Perteneciente relativo al uso de las ceremonias. m. Serie conjunto de formalidades para cualquier acto pblico y solemne.
Libro tabla en que estn escritas las ceremonias que se deben observar en los acII

i|

tos pblicos.

Ceremonialmente,

adv.

Ceremoniticamente.

(Del lat circellxu,

de cireus,

Germ. Cadena en que van aprisionados los presidiarios y galeotes.


Cerecilla, f. Guindilla, 2.'" acep.
.

(Del

lat.

catremonia j caerimo-

Accin acto exterior arreglado, por


costumbre, para dar culto
las cosas divinas, y reverencia y honor
.Ademn afectado, en obselas profanas.
quio de una persona cosa.
De ceremonia, m. adv. con que se denota que se hace
una cosa con todo el aparato y solemnidad
que corresponde. Por ceremouia.|| Guar-

na.) f.

ley, estatuto

||

1|

II

Con

Ccremonitico

ca.

Ceremo-

adj.

nioso.

Ceremoniosamente,

adv. m.

Con

ce-

Ceremonioso, sa. (Del lat caeremonisstts.)


Que observa cou puntualidad las ceremonias. Que gusta de ceremonia y cumplimientos exagerados.
adj.

II

Cerera,

Casa tienda donde se tra-

f.

1 Oficio pieza de la casa real, donde se guarda y reparte la cera.


Cerero. (Del lat. cerarus.) m. El que labra

baja o vende lacera.

El que la vende. mayor. En la


casa real, persona que tiene su cargo el
oficio de la cerera.
Ceresina, a Ij. V. Goma ceresina.
Cereza. (De cen:o.) . Fruto del cerezo.
Es una drupa con cabillo largo, casi redonda, de unos dos centmetros de dimetro,
con surco lateral, piel lisa do color encarla cera.

||

nado ms menos obscuro, y pulpa muy jugarrafal. Frugosa, dulce y comestible.


to de otra especie de cerezo; es de mayor
tamao que la comn y de pulpa ms con||

Cerezas y
mollar. Cereza.
hadas malas, toman pocas y llevan
hartas, sartas; o pensis tomar pocas
y vinense hartas, ref. con que so denosistente.

||

II

que las desdichas son como las cerezas;


que unas traen llevan consigo otras.
Cerezal, m. Sitio poblado de cerezos.
Cerezo. (Del lat cersvs.) m. rbol frutal
de la familia de las rosceas, de unos cinco
metros de altura, que tiene tronco liso y ramoso, copa abierta, hojas speras lanceolata

das, flores blancas y por fruto la cereza. Su


madera, de color castao, se emplea on ebanistera.

II

silvestre. Cornejo.

Ceribn.

(Del

la.

ceder, ceder, y bona, bie-

m. ant. Cesin de bienes. Hacer ceribones. fr. ant. fig. Hacer excesivos rendimientos y sumisiones, como lo acostumbraban los que hacan cesin de bienes.
Cerfica, adj. V. Pintura cerfica.
Ceriflor. (De cera y flor.) f. Planta de la
familia de las borragneas, de unos tres decmetros de altura, con ramos alteraos, ho|1

jas abrazadoras, aovadas, dentadas, tuberculosas y de color verde claro, flores blancas amarillentas y cuatro semillas dentro
de dos nueces huesosas contenidas en el
fondo del cliz persistente. Supnese vulgarmente que de la flor de esta planta sa-

can

la

cera coa preferencia las abejas.


(Del lat cerla.)

muy delgada y

Cerezal.

f.

Ceremo-

adv. m.

arreglo las ceremonias.

Cerilla.

9.^ aceps.

Cereceda,
Cereceda.

m.

niosamente.

nes.)

Ceremonia.

c. r.

(Del lat. circus.) m. Lo que cie


Aro de cuba. .\sedio que forma un
ejrcito, rodeando una plaza ciudad para
combatirla.
Corrillo. Giro movimiento circular.
Figura supersticiosa que forman los hechiceros y nigromnticos para
invocar los demonios y hacer sus conjuros.
Aureola que nuestra vista presenI|

m. Puerco.

El que ha pasada de un ao, y est


ya en disposicin de poderse matar, de vi-

crculo.) f
lat.

Cerco.

II

Cerdear,

te

Cerceta. (Del
Ave del orden de

rodea.

('erdamen. m. Manojo de cerdas atadas y dispuestas para hacer brochas, cepi-

Cerdudo, da.

Cortar las extremidades de alguna cosa.


Disminuir acortar, cercenar el gasto, ta

una

||

m. Cercenadura.
rrrnare, reilondear.) a.

familia.

sabedor.) a.

||

[1

reza.

cosa cercenada.

culo.)

||

muerte.

nadura.

II

||

en las partes laterales del cuello. Alar


lazo hecho de cerda, para cazar perdices. .
m. en pl. Mies segada. Se han trado A la
era cinco carros de cerda.
Manojo pequeo
do lino sin rastrillar. Germ. Cuchillo, 1."

cercn, m.

cenar.

la misma calidad.
Hembra del cerdo.
Tumor carbuncoso que se le forma al cerdo

de

llos, etc.

Pr-

ximo, inmediato.

Cercar.

que aunque ms corto, es

aoop.

Calidad de cercano.
. m. en pl.

f.

I. aci-p.

f.

||

andar

ant. .\ccin do

f.

cerca aproximarse alguna cosa.

II

que se denota que uno hace alguna cosa por


cumplir con otro.

remonia.

2." art.

Cerchen. (De cercha.) m. Arq. Cimbria.


Cerda. (Del lat. .tctla. d. de seta, cerda.)

m. F.Dtre cinceladores, hierro que no


corta, pero hiende,
y que sirve para dibujar
cualquier contorno en piezas de chana delgada sin cortarla, rehundiendo la huella que
hace, y presentndola en relieve por la pars.

219

f.

Vela de cera,

larga, que se enrosca en va-

y ms comnmente en la de librillo. Sirve para luz manual y para otros


2.'' acep.
Masillado cera
Fsforo,
usos.
compuesta con otros ingredientes, de que
Cera de
afeites.
usaban las mujeres para
rias figuras,

||

II

||

los odos.
nombre del mineral en que
se descubri.) m. Metal de color pardo rojizo
quu se oxida en el agua hirviendo y se em-

Cerio.

(De

cerita,

plea en medicina.
Cerita. f. Mineral formado por la combinacin de los silicatos de cerio, laatano y
didimio, que se encuentra en masas amor-

CER

CER

220

como de cera en

fas con lustro

gneis del

el

norte de Europa.

Cermea.

Fruto del cermepequea que la co-

(Do acerba.)

f.

una pera ms
mn, muy aromtica y sabrosa, y madura
o, que es
fiu

de primavera.

con las
hojas de figurado corazn y vellosas por el
envs, y cuyo fruto es la cermea. fig. Hombre tosco, sucio, necio. . t. c. adj.
|!

(Dol

lat.

rinh, cinris, ceniza.)

f.

Parte no disuelta de la ceniza, que queda en


cernadero despus de echada la leja sobre la ropa. Pint. Aparejo de ceniza y cola,
para imprimar los lienzos que se han de piiVeter. Catatar, especialmente al temple.
plasma de ceniza y otros ingredientes, para
fortalecer las partes lastimadas do las cabael

|j

||

da, oficina calle,

rreosas.

Cerrajero, (De cerraja. 1." art.) m. Maestro u oficial que hace y trabaja en fro ce-

Lienzo gordo, que se


cesto coladero sobre toda la
ropa, para que, echando sobre l la leja,
pase la ropa slo el agua con las sales que
lleve en disolucin y se detenga en l la cernada.
Lienzo de hilo, de hilo y seda, de
que se hacan valonas.
el

II

Cernedero, m.

Lienzo que se pone por


delante la persona que cierne la harina, para
no enharinarse la ropa. Paraje sitio destinado para cerner la harina.
Cernedor, ni. Torno de cerner harina.

Cerneja.

(Del

lat. eirrts,

mechn.)

f.

Mano-

de cerdas cortas y espesas, que tienen

las caballeras sobre las cuartillas de los

pies

manos.

las

IJ.

Cernejudo, da.

por

comn en pl.
Que tiene muchas

lo

adj.

cernejas.

crreihis. blando

f.

sisto en ir echando gotas de cera derretida


en una vasija liona de agua para hacer cmputos deducciones segn las figuras que
se forman.
Cern, m. Uesiduo, escoria heces de
los panales de la cera.
Cerote. (Do cera.) m. Mezcla de pez y cera
de que usan los zapateros para encerar los
hilos con que cosen el calzado. Hcose tambin de pez y aceite; nas es de inferior calidad.

II

y fam. Miedo,

fig.

Ceroto,
m.

"ar>i.

(Del

1."

acep.

Cerato,
cerco.)

m. Crculo cola cabeza de los

religiosos.

Cerquita,

adv.

I.

t.

Muy

cerca, poca

distancia.

Cerra.
no,

1.**

Cerner.

(Del

lat.

Separar con

cemre.) a.

cedazo la harina del salvado, otra cualquiera materia reducida polvo, de suerte
que lo ms grueso quede sobre la tela, y lo
sutil caiga al sitio destinado para recogerlo.
n. Hablando de la vid, del olivo, del trigo y do otras plantas, estar fecundndose
la flor.
fig. Llover suave y menudo, r. Andar menearse moviendo el cuerpo uno y
otro lado, como quien cierne.
Mover las
II

11

aves sus alas, mantenindose en


apartarse dol sitio en que estn.

el aire sin

serr, garra.)

fr.

f.

Oerm.

Ma-

acep.

Cerrada,

f.

Parte de la piel del animal,


al cerro 6 lomo.

que corresponde

Cerrada,

f.

ant. Accin de cerrar.

Cerradamente,

adv. m. ant.

||

||

I|

tamente,

Cerradera,

Cerradero. Echar uno

f.

la cerradera, l'r. tg. y fam. Negarse del


todo lo que se le pide, sin querer or ms
razones en el asunto de que so trata.
Cerradero, ra. adj. Aplicase al lugar

que se cierra, al instrumento con quo se


ha de cerrar alguna cosa. . t. c. s. m. y f.
m. Chapa de hierro hueca que se clava en
el marco donde se ajusta se encaja la
puerta, en que est puesta la cerradura,
desde la cual corre el pestillo pasador
entrar en ella lo bastante para que quede
cerrada.
Agujero que se suele hacer en algunos marcos, para el mismo fin, aunque
no se le ponga chapa. Cordones con que se
cierran y abren las bolsas y bolsillos.
Cerradizo, za. adj. Que se puede ce||

||

rrar.

adj. fig. Incomprensible,


fig. So dice del cielo de
atmsfera cuando se presentan muy cargados de nubes. fig. V. Barba cerrada.
fig. y fam. .Vplcase la persona muy callam. Cercado.
da, disimulada y silenciosa.
Cerrador, ra. adj. Que cierra. . t. c.
Cualquiera
cosa
con
que
se cierra
s.
m.

oculto y obscuro.

||

la

||

||

II

otra.

Cerradura, f. Cerramiento, 1." acep.fi


Mecanismo de metal que se fija en puertas,
tapas de cofres, arcas, cajones, etc., y sirve para cerrarlos por medio de uno ms pes-

tonendose.

tillos

||

Cernido, m. Accin de
cernida, y principalmente
para hacer el pan.

cerner.

||

Cosa

harina cernida

||

Cero.
kr. jjuo,

moderno lepMrum, sacado del


cfer, Taclo.) m. Aril. Signo sin valor propio, que en el sistema de niimoracinn
arbigo sirve para ocupar los lugares donde
no haya do haber cifra significativa. Colocado la derecha de un nmero entero, decupla su valor; pero la izquierda, en nada le
modifica, y slo representa un valor nulo.
Fi. En las diversas escalas termomtricas,
punto de partida desde donde so cuentan
los grados ascendentes descendenl('S.
Ser uno cero, o un cero, la izquierda,
fr. fig. y fam. Ser intil, no valer para
nada.
(Del

lat.

||

||

Ceroferarlo.

lat.

eeroferauf. do cera.

m. Aclito que lleva


oD la iglesia y procesiones.

oera, y ferr, lloTar.)

rial

(Del

ol ci-

y otras

y escarpado.

Cerralle. m. ant. Cerco, 1." acep.||ant.


Serrallo.
<'ei-raniiento. m. .\ccin j' efecto de
cerrar.
Cosa que cierra o tapa cualquier
abertura, conducto paso.
Cercado y coto.
Entre albailes, divisin que se hace
con tabique, y no con pared gruesa, en una
pieza estancia. Ar(/. Lo que cierra y termina el edificio por la parto superior.
de
razones, ant. For. Conclusin de los ale|

[|

II

II

'errar.

(Del

lat. .lerdre:

de aem. cerradura.)

Hacer que una cosa no pueda verse por de


dentro que deje de tener entrada salida,
ponindole algn impedimento adecuado al
a.

CERRAR

lrti

caja,

una

habitacin,

En-

cajar on su marco la hoja las hojas de una


puerta, poner cualquiera otra cosa delante de lo que estaba abierto, para que deje

de estarlo. IJ. t. c. n. Esta puerta cierra


biett, CIERRA mal.
Correr el pestillo cerrojo, echar la llave, enganchar la aldaba,
encajar cualquiera otra pieza instrumenTratndose de los cajones
to semejante.
||

de una mesa cualquier otro mueble de los


cuales se haya tirado hacia fuera sin sacarlos del todo, volver hacerlos entrar en su
hueco. Ocultar una cosa uniendo juntando otras que estando separadas la dejaban
en descubierto, cerrar los ojos, por juntar
un prpado con otro, cerrar un libro, por
juntar todas sus hojas de modo que no queden la vista dos de sus pginas. Tratndose de partes del cuerpo del animal de
cosas compuestas de piezas unidas por goznes, tornillos, etc., unirlas al todo de que
II

||

formen parte, juntarlas ms menos unas


con otras, cerrar las alas, las piet-nas, los dedos; unas tijeras, un comps, una ttavaja. Encoger, doblar plegar lo quo estaba extendido, cerrar la mano, la cola ciertas aves,
abanico, un paraguas. Hacer desaparecor una abertura, cerrar n agujero, un ojal,
una brecha. Tratndose de cartas, paque\\

||

||

cosa semejante, disponerlos y pegarlos do modo que no sea posible ver lo qvie contengan ni abrirlos, sin
despegarlos romperlos por alguna parte.
Hablando de cuerpos establocimientos potes, sobros, cubiertas

||

administrativos, cientficos, literarios, artsticos, comerciales industriales,


poner fin las tarcas, ejercicios negocios
propios de cada uno de ellos, cerrar las Cortes,

la

universidad,

un

un

teatro,

caf.

||

fig.

la llave. Ijant.

Concluir ciertas cosas ponerles trmino.

Cercado. ant. Encerramiento, de loba. Aquella en quo los dientes de las guardas son semejantes los del lobo. de molinillo. La que tiene movible y giratorio
el cao por donde eiilra la tija de la llave.
No hay cerradura donde es oro la ganzta, ref. que ad\"ierlo lo mucho que ])uede

una

que se hacen jugar con


||

{|

||

Cernidura, f. Cernido, 1." leep. pl.


Lo que queda despus de cernida la harina.
Cernir, a. Cerner.

alto

lticos,

Cernidillo, (d. de cernido) m. Lluvia muj'


menuda. fig. Modo de andar menudo y con-

garse.

Cerrajdn. m. Cerro

\\

Implci-

Cerrado, da.

Cerncalo. (Del lat, tirmunrHus.) m. Ave


de rapia, comn en Espaa, de unos cuatro
decmetros de largo, con cabeza abultada,
pico.y uas negros y fuertes, y plumaje rojizo ms obscuro por la espalda que por el
pecho y manchado de negro. fig. y fam.
Hombre ignorante y rudo. . t. c. adj.
Germ. Manto de mujer. Coger, pillar,
uno un cerncalo, fr. fig. y fam. Embria-

rraduras, llaves, candados, cerrojos

cosas de hierro.

efecto.
(Del

f;

el

rro.

gatos.
de

(d.

donde se fabrican y venden cerraduras y otros instrumentos de hie-

||

certum: del gr. xiipmrv.)

lat.

rona formado de cabello en

1|

jllo

Int.

(De cera y el %r. (laviEa.


.\rte vano de adivinar, que con-

Cerquillo,

Cernadero, m.

(Del

Ceromancfa.

lleras.

pone en

CER

como
la oera.) adj. Aplcase las mieses que al
tiempo de cogerlas estn algo verdes y co-

adivinacin.)

Cermeal. m. ant. Cermeo.


Cermeo, m. Especie de peral,

Cernada.

Cerollo, lia,

||

el

inters.

Cerradurfa.

f,

ant.

Cerramiento,

1."

Orraja.

f.

Cerradura,

2." acep.

Hierba de
la l'amilia de las compuestas, de seis ocho
decmetros de altura, con tallo hueco, ramoso, hojas lampias, jugosas, oblongas y con
dientecillos espinosos en ol margen, y fiores amarillas en corimbos terminales. Es
amarga, se cra comnmente en las huertas
y tiene uso en medicina.
Orrnje, m. ant. Serrallo.
Cerrajear, n. Ejercer el oficio de cerra(Del

lal.

.tarralia.)

f.

joro.

Cerrajera,

Oficio do cerrajero.||Tion-

larelacin.

/os estudios, el debate,

un libro de comercio. Tratndose do


certmenes, concursos do opositores, sus\\

cripciones, emprstitos, etc., declararfenecido el plazo dentro del cual era posible tomar

parte en ellos,
fig. Cesar on el ejercicio de
Traciertas profesiones, cerrar el bufet.
||

||

tndose lio gente que camina formando hilera columna, ir detrs en ltimo lugar.

cerrar

acep.

Cerraja,

CERRAR
cuenta,

o mofc/io, la

procesin.

\\

fig.

Embes-

acometer. . m. seguido de laprep. con.


CON di. ant. Encerrar, incluir, conn. Cerrarse podertener, t'sb. t. c. r.

tir,

cERRli

II

II

so cerrar. Este armario.


lln, csln

e.ste

relej, este

meda-

puerta. rtv.RKA bien, mal. no cie-

Ilicbo de caballeras, llegar igualarse todos sus dientes, lo que se verifica


edad do siete aos. r. Hablando de heri-

rra.
la

II

||

das llagas, cicatrizarse. Tratndose de


fiores, juntarse unos con otros sus ptalos
fig. Unirse, apisobre ol botn 6 capullo.
arse, cerrarse unbatalln. . t. c. a, Elbafig. Mantenerse firtalln cierra sus fila.
||

||

II

Echar

Cerrar en falso, fr.


cerrojo falleba de modo

proposito.

la llaTe,

que, no cebando en el cerradero armella,


se abre sin dificultad alguna.

Cerrarse en

||

falso, fr. Se dice de la herida que no est


bien cerrada, aunque aparenta estarlo.
Cerrazn. (De eerrar.){. Obscuridad grande que suele preceder las tempestades, cubrindose el cielo de nubes muy negras.

Cerrejn, m. Cerro pequeo.


Cerrero, ra. adj. Que vaguea anda de

fig.

suelto.

ant. fig. Al-

Amr. Cerril, 2." acep.


Amr. Tratndose de personas, inculto,

tanero, soberbio.

|i

1|

brusco.

Cerreta. f. Mar. Percha, 12." acep.


Cerretano, na. (Del lat. rtrretniu.) adj.
Natural de la Cerretania, hoy la Cerdaa.
Perteneciente esta regin de
. t. c. s.
la Espaa Tarraconense.
|

Cerril.

(De cirro, 1."

are.,

'

Cerrillo,

(d.

de cerro, 2.

art.)

m. pr. Cid.

la del ciervo.

Certificador, ra.
t. c.

Certificar.

2.' acep.

Certificatorio, ria.

Certinidad,
Certsimo, ma.
Certitud.

art., 2.'

Cerrojo.

(Del b.

lat.

ser-

rrojo.

Cerrotino. m. ant. Cerro que se saca


camo lino, cuando se rastrilla.

del

Cuartilla,

Certa,

lat.

cimu,

cerneja.)

f.

Veter.

f.

Certamen.

Camisa,

(Del

lat.

1."

adj. Propio

y carac-

acep.

certamen.)

m.

y cosas que

pertenecen.

le

.\pl.

pers.,

c. s.

Desafo, duelo, pelea batalla entre dos


ms personas. fig. Funcin literaria, en que
||

se argumenta disputa sobre algn asunto,

1."

(Del

lt.

cervarau.) adj.

acep.

Cervatica. f. Langostn.
Cervatillo, (d. de cervato.)

Cervato, m. Ciervo menor de

seis

me-

Cervecera,
hace cerveza.

f.

Sitio casa

donde se

Tienda donde se vende.


f. Persona que ha-

\\

Cervecero, ra. m. y

Persona que

vende.
Cerverano, na. adj. Natural de CervePerteneciente esta villa.
ra. . t. c. s.
Cerveza. (Del lat. cervia.) f. Bebida hecha con granos germinados de cebada
otros cereales, fermentados en agua, y aro-

ce cerveza.

|1

la

Il

matizada con lpulo, boj, casia, etc.


La muy concentrada.

|1

do-

(De cieno y cabra.)

f.

Ant-

Concurso abier-

ciencias, las letras las artes.

Certanedad.

(De certano.)

f.

ant.

teza.

Certano, na.

seguro en
to,

tirar.

\\

adj. ant.

Cierto.

Seguro, acertado.

Cier-

sabedor.

Certeza,

f. Conocimiento seguro y claalguna cosa.


Certidumbre, f. Certeza. ant. Seguro, obligacin de cumplir alguna cosa.

ro de

da y gruesa.

1|

adj.

De

cerviz abulta-

ant. fig. Porfiado, terco, tes-

tarado.

||

cerviz,

cha vrtebra con el axis, que es la segunda. " Bajar uno la cerviz, fr. fig. Humillarse,

nueva colocacin. . t. c. s.
Cesanta, f. Estado de cesante. Paga
que, segn las leyes, disfruta el empleado
cesante en quien concurren ciertas circuns||

tancias.

Csar. (Del Ut. Caesar.) m. Sobrenombre


de la familia romana Julia, que como ttulo
de dignidad llevaron con el de .Augusto los
emperadores romanos, y el cual fu tambin
distintivo especial de la persona designada
para suceder en

el imperio.

||

Emperador,

1." acep.
Csar nada. expr. fig. con
que se explica la ambicin de algunas personas, que nada les satisface sino tma gran
II

fortuna.

Suspenderse

(Del lat eessSre.) n.

acabarse uua cosa.

Natural de
antigua Cesaraugusta, hoy Zaragoza. U.
Perteneciente esta ciudad.
s.
Cesreo, a. (Del lat. caesarms.) adj. Perteneciente al emperador, al imperio la
majestad imperial. jCir. V. Operacin ceadj.

la

II

srea.
(Del

lat.

caesarirttu.) adj.

Perteneciente Julio Csar. Partidario de


Perteneciente
este emperador. . t. c. s.
||

||

al cesar.

Cesarlense.

(Del

lat.

eaesariensis.) adj.

Natural de Cesrea. . t. c. s. Perteneciente cualquiera de las antiguas ciudades de este nombre.


ant.

disponiendo

el

orgullo

altivez.

|{

Do-

blar uno la cerviz, fr. fig. Humillarse y deponer la altivez y presuncin, aunque sea
por fuerza

(Del lat caetarlnus.) adj.

Cesariano.

Cesarismo. (De Cesar.) m. Sistema de


gobierno, en el cual una sola persona resuejerce todos los poderes en

nombre de

la soberana nacional.

Cese. (Imperat del verbo cesar.) m. Nota


que se pone en la nmina ttulo de los que
gozan sueldo de la hacienda pblica, documento que se expide, para que desde aquel
da cese el pago de la asignacin que tem'a
algn individuo.
Cesens, sa. adj. Natural de Cesena.
Perteneciente esta ciudad de
. t. c. s.
II

Italia.

der.)

(Del lat cessus, p. p. de ceder, ce-

For.

adj

Que

se puede ceder dar S

otro.

Cervigudo, da.

Certera. (De certero.) f. ant. .\cierto, tino


y destreza en tirar.
Certero, ra. (De cierto.) adj. Diestro y

fig.

Accin y

f.

Cesamiento, m. Cesacin.

Cesible.

ble, o fuerte.

posterior del cuello, la cual consta de siete


vrtebras, de varios msculos y de la piel.
Sobre el atlas, que es la vrtebra superior,
se asienta la cabeza, cuyo movimiento de
rotacin se verifica en la articulacin de di-

'|

por las academias otras corporaciones,


para estimular con premios al cultivo de las
to

cessatio.)

Cesante, p. a. de Cesar. Que cesa, Dicese del empleado del gobierno, quien se
priva de su empleo, dejndole, en algunos
casos, parte del sueldo hasta que obtenga

me y

ses.

Cer-

potico.

tica por la

Cesarino, na.

Almiz-

tu.

clero, 2." acep.

Cervignillo. m. Parte exterior de la


cuando es gruesa y abultada.
Cervillera. f. Capacete.
Cervino, na. (Del lat. cervmm.) adj. Cervuno, 1." y 2." aceps.
Cerviz. (Del lat. cervix, cervlcis.) f. Parte

comnmente

lat.

||

jj

Cervario, ra.

lope.
ant.

(Del

Cesarlano, na.

ducciones.

t.

Dcese del caballo yede color semejante

vinos.

t. c.

de Cervantes como escritor, que


tiene semejanza con cualquiera de las dotes
calidades por que se distinguen sus pro-

Cervicabra.

5." acep.

Germ.

;1

terstico

Cerval,

jeranZum. del

m. Barreta cilindrica de hierro,


con manija, por lo comn en forma de T, que
est sostenida horizontalmente por dos armellas, y entrando en otra en un agujero
dispuesto al efecto, cierra y ajusta la puerta
ventana con el marco, una con otra las
hojas, si la puerta es de dos.
Cerrn. (De cerro, 2. arL) m. Lienzo basto, que se fabrica en Galicia, y es una especie de estopa, algo mejor que la comn.
Cerrn. (De cerrar.) m. Germ. Llave ce-

(Del

y 2.' aceps.

1.*

cialidad al estudio de las obras de Cervan-

cerrar.)

Cerrnma.

f.

m. Manojo

acep.
lat.

Cervuno,

adj.

Miedo cerval.
Cervantesco, ca.

u.

re,

cenuisa.)

lat.

||

Cesarangustano, na.

Cerval,
V.

tes

ruelo, 1."

(Del

adj. Perteneciente al cier-

l.

la piel

divinis. Pena eclesiscual se suspenden los oficios di-

Cesar.

Cerusa.

Quim. Alba-

Cervntico, ca. adj. Cervantesco.


Cervantista, adj. Dedicado con espe-

m. Herre-

cerrojo.)

Apl-

despejado, o de

al color azul del cielo

yalde.

limpio.

de

Cer-

f.

mar en calma.
Cernina, f. Veter. Cerruma.
Cerumen. (De cera.) lu. Cera de los o-

de lino camo, despus de rastrillado y


(d.

ant.

caerulcua.) adj.

lat. certitdo.)

a. (Del laL

la alta

irse, etc.

Cerrojillo, to.

(Del

de Cierto.

adj. sup.

ir

comparacin como y con los verbos echar,


cirrtu, mechn.)

certifica

Certeza.

teza.

||

lat.

ant.

f.

!'

(Del

yne

adj.

sirve para certificar.

il

Cerro.

lat.

.Asegurar, afir-

i:

dos.

'

(Del b. lat certificare; del

||

Cuello pescuezo del animal.


Espinazo lomo, Echar uno por esos cerros, fr. fig. y fam. Echar por esos triPor
gos. En cerro, m. adv. En pelo.
los cerros de beda. loe. fig. y fam. Por
sitio lugar muy remoto y fuera de camino.
Con esta locucin se da entender que lo
que se dice es incongruente fuera de propsito, que uno divaga se extrava en
el raciocinio discurso. . con el adv. de

Parecido

Cesacin.

][

case

II

gua que tiene

efecto de cesar.

Cerleo,

vo.

mar, dar por cierta alguna cosa. Tratndose de carta que se ha de remitir por el correo, obtener, mediante pago, un certificado
resguardo con que se pueda acreditar haFor. Hacer cierta una cosa
berla remitido.
por medio de instrumento pblico, n. ant.
sealar
con
certeza.
Fijar,
Certificatoria, f. ant. Certificacin,

Cerrin. (Del lat. cimu, bacle, penacho, fie.


m. Caneln, 2." acep.
Cerro. (Del lat. cervU, pescuezo?) m. Altura de terreno, comnmente peascosa y spera.

adj. (Jue certifica.

s.

certus. cierto, facer, hacer.) a.

del Norte.

co.)

fr. fig.

acep.

II

Cervuno, ma.

Certificadamente,

221

Engrerse, ensoSer uno de dura cerviz, fr.

tar uno la cerviz,

berbecerse.
fig. Ser incorregible.

||

la

||

||

y efecto de

.accin

f.

Instrumento en que se asegura


verdad de uc hecho.
adv. m. ant. Cierta seguramente.
Certificado, m. Certificacin, 2.'

certificar.

acep.) adj.

1.

Aplicase al terreno spero y escabroso. Dcese del ganado mular, caballar vacuno no
domado. V. Puente cerril. fig. y fam.
Grosero, tosco, rstico.

Grama

Certificacin,

|]

cerro en cerro, libre

OES

CER

OER
me en un

y contra su

voluntad.

1'

Levan-

m. Metal alcalino, muy parecido al potasio, cuyos compuestos producen dos rayas azules en el espectroscopio y se hallan en varias aguas

Cesto.

(Del

lat.

caesus, taxi.)

minerales.

Cesin.

(Del lat ceso.)

f.

Renuncia de

al-

guna posesin, alhaja, accin derecho, que


una persona hace favor de otra. de bie\

nes. For. Dejacin que los deudores hacen


de sus bienes, cuando no pueden pagar
prontamente sus acreedores, para que el
juez les haga el pago, graduando sus crditos.

Cesin, f. ant. Cicin.


Cesionario, ria. m. y f. Persona en cuyo favor se hace

la

cesin de bienes.

Cesionista, com. Persona que hace

ce-

sin de bienes.

Ceso.

(Del lat cessus, cedido.)

sin, 1."

art.

m. ant. Ce-

CET

CIB

Ceeolfaiit. (De U letra < t de lu notas musicales sol, fa. M-) m. En la msica antigua,
indicacin del tono que principia en ol primer grado de la escala diatnica de Ao y se
desarrolla segn los preceptos del canto llano y del canto figurado.
Cesonario, ra. ni. y f. Cesionario.
Csped. (Del Ut. r.rpw y <-a.<p.) m. Hierba menuda y tupida que cubre el sucio. Tepe. Corteza que se hace en el corte por donde han sido podados los sarmientos. ingls. Vallico.
Cii>poiIe. m. Csped.
Cespedera, f. Prado de donde se sacan

Galicia y vala la sexta parte de un maraved de plata.

222

||

csjiedes.

Cespitar, n. Titubear, vacilar.


Cesta. (Del lat. rista.) ( Tejido de mimbres
varas de sauce, en figura comnmente redonda y cncava, que sirve para llevar

guardar frutas, ropa y otras cosas. Tambin


se hacen de paja, juncos, caas y listones
de madera correosa.

Cesta.

.!(o, 2." art.) f.

(De

Especie de pa-

madera de castao entretejidas, cncava y en figura de ua, que, sujeta


la mano, sirve para jugar la pelota.
Cestera, f. Sitio paraje donde se hacen cestos cestas. Tienda donde se ven-

la de tiras de

||

den.
f. Persona que hace
Persona que los vende.
Cestiarlo. m. Gladiador que combata
con el cesto.
Cesto. (Del lat. crtu...) m. Cesta grande,
formada comnmente de mimbres varas de
sauce sin pulir. Albate, cesto, que venderte quiero, ref. que advierte que el que
desea conseguir alguna cosa, no ha de con-

Cestero, ra. m. y

cestos cestas.

tentarse con el favor proteccin de otro,


sino que debe ayudarse con su propia diligencia.
Estar uno hecho un cesto, fr.
fig. y fam. Estar posedo del sueo de la
II

embriaguez. Quien hace un cesto har


ciento, ref. que advierte que quien hace
una cosa puede hacer otras muchas de la

Cetra.

Escudo de cuero,
do que usaron antiguamente los espaoles
en lugar de adarga y broquel.
Cctre. m. ant. Acetre. \\pr. Sal. Sacristn segundo aclito que lleva el acetre.

calidad especie. Suele aadirse: si


esto es,

si

y lugar. Tmase por lo comn en mala parte. Ser uno un cesto,


fr. fig. y fam. Ser ignorante, rudo incatiene ocasiones

Cetrera.

paz.

Cesto, (Del lat. caetiis; de caed^re, herir.) m.


Armadura de la mano, usada en el pugilato
por los antiguos atletas, que consista en
correas guarnecidas con puntas de metal, y
que se ataba alrededor de la mano y de la
mueca y veces suba hasta el codo.
Cestn, (aum. decMo, I.'''' art.) m. Cilindro
de grandes dimensiones, tejido de mimbres
ramas, que, relleno de tierra 6 piedra, sirve en fortificacin para defenderse de los tiros del enemigo, y en obras hidrulicas para
resguardar las mrgenes de los ros.

Cestonada,

f.

Mil. Fortificacin

hecha

||

Cetrero, m.

despus de formado un pie, queda al fin del


vocablo, y con la cual empieza otro pie. Es
veces elemento constitutivo del verso coslaba independiente, sea

como

silaba

que no forma parte de ningn pie. En la


poesa moderna, corte 6 pausa que se hace
en el verso despus de cada uno de los acentos mtricos reguladores de su armona.
|{

a. (Del

lat.

<r(M.t,-

del gt.

x'o?)

Heesc do los mamferos pisciformes, algunos de ellos de gran tamao; como la ballena y el delfn. . t. c. s. m. m.
pl. Zool. (Jrden de estos animales.

adj. Zool.

||

Cetaria.

El que ejerca la cetrera,

cazando aves con halcones y otros pjaros.

Cetrinidad. f. ant. Color cetrino.


Cetrino, na. (Del lat. citrinus, de color

(Del

lat.

eeiaria.) f.

de

cidra.)

adj. Aplcase al color entre verdine-

gro

plido.

Compuesto con cidra

participa de sus calidades.


co y adusto.

Cetro.

(Del

||

que

Melancli-

fig.

Estanque

Cibeleo, a. (Del lat. cyhelus.) adj. pot.


Perteneciente relativo la diosa Cibeles.
Cibeles. (Del lat. CyhcU: del
Astron. Tierra, 1." acpp.

Cibera.

sacramentales, llevndola sus mayordomos


diputados.
Vara percha de la alcndara.
tg. Reinado de un prncipe. fig. Dignidad de tal. Empuar uno el cetro, fr. fig.
II

||

Ij

Gram. Zeugma.

||

va,

(Del ir. ,Ji.-_w, ceM, de Ceuta.)


Natural de Ceuta.' . t. c. s. Perteneciente esta ciudad. V. Limn ceut.
m. Cierta moneda antigua de Ceuta.
Ca. (Del gr. iffxov.) f. Hueso de la cadera.
||

||

y bogar.)

f.

.Var. .Vcciu

de dar vuelta en redondo la galera otra


embarcacin de remos, bogando los de una
banda y ciando los de otra. Hacer ciaboga, fr. fig. Hacer remolino algunas personas para huir para otro fin.
||

Cian. (Del
m. Moneda de
los

moros de

r.

O^.j'

^'''''- " P- "** ''^rn.)

oro de baja ley, usada entre

y que vjla cien aspros,

.\frica

ms do seis pesetas.
Cianita. (Del gr. x-avo;, azul.)

acep.

."

f.

Chorlo

(Del gr. xvavo;, azul, y yhoc,

m. Qiitni. Gas incoloro, de olor


penetrante y compuesto de zoe y carbono.
generacin.)

Sigue las leyes de los cuerpos simples en

la

eonqjosicin del azul de Prusia.

Cianosis.

troceder.

II

Andar hacia atrs, reMar. Remar hacia atrs.


fig.
rrjar.)

n.

||

Aflojar en un negocio, cesando en

l,

sin pa-

sar adelante.

Citica.

(.

Enfermedad caracterizada

por dolor del nervio citico.

Citico, ca.

vivero para la cra y conservacin de peces


y otros animales marinos.
CetfB. (Del lat. tatut, sexta part.) ro. Mo-

cllillca.) u<lj.

neda antigua portuguesa, que tuvo curso en

mida.) adj. .\plioase las

(Del gr. ioxiabixc;; do i<iX"i?.

Perteneciente la

Cibario, ria.

(Del

lat.

r. AiL..^,;, cebica, lingote.) f.

Barra de hierro dulce, que se embute como

Grapa con que se sujeta una pieza otra


mayor.
Cibictfn. m. aum. de Cibica. Barra de
hierro dulce, ms gruesa que la cibica, que
como refuerzo se embute en la parte inferior
de la manga de los ejes de madera de los ca||

Cibo.

(Del

lat.

c/ftuj.)

m. ant. Cebo,

!.'

art., 1." acep.

Cbola, f. Hembra del cbolo.


Cbolo, m. Bisonte.
Cica. (Del r. J, zk. odre.)f. Germ. Bolj"
sa, 2." acep.

Cicalar. a. ant. Acicalar.


Cicarazate, m. Germ. Cicatero,

2.'

acep.

Cicatear, n. fam. Hacer cicateras.


Cicatera. (De cicatero.) f. Ruindad, miseria del que escasea lo que debe dar.

Cicatero, ra.

(De

cegatero.) adj.

Ruin, mi-

serable, que escasea lo que debe dar. .

t.

m. Germ. Ladrn que hurta bolsas.


Cicateruelo, la. adj. d. de Cicatero.

c.

s.

II

c.

t.

s.

Cicatricera.

(De

cicatriz.)

Mujer que

f.

en los antiguos ejrcitos espaoles curaba


los heridos.

Cicatriz. (Del lat, cicatrix.) f. Seal que


queda en los tejidos orgnicos despus de
curada una herida llaga. fig. Impresin
que queda en el nimo por algn sentimiento pasado.
Cicatrizacin, f. .4.ccin y efecto de
|1

cicatrizar cicatrizarse.

Ciontrlzal.

adj.

Perteneciente

la ci-

catriz.

Cicatrizamiento. m.

ant.

Cicatriza-

cin.
p. a.

de Cicatrizar. Que

cicatriza.
(Del

lat. cicatrieirt.)

a.

Com-

pletar la curacin de las llagas heridas,


hasta quedar bien cerradas. . t. c. r.

Cicatrizativo, va.

adj.

Que

tiene vir-

tud de cicatrizar.

Cicrcula. (I)ol lat. cirerriila, d. do


Almorta.
garbanzo.)
Cicercha, f. Cicrcula.
Cicero. (Del lat. Cicero, Cicern, por
cuerpo

elcfra,

2 6 lectura los tipos de

ca.

una de

las

sor del

primeras

m. Impr. Lectura, lt.


Impr. unidad de medida usada geneacep.
ralmente en tipografa para la justificacin
do lineas, pginas, etc. Tiene 12 puntos y
equivale poco ms do I '/j milmetros.
ediciones do sus obras.)
II

Cicern.
la elocuencia

ple.

(Do

de Cibera.

I'

(Del gr. xuvoot;; de xuovco,

volver azul.) f. Med. Coloracin azul y alguna


vez negruzca lvida de la piel, procedente
de la mezcla de la sangre arterial con la venosa, de la alteracin de la sangre, como en
el clera morbo, de su estancacin en los
vasos capilares.
Cianuro. (De eianSgtno.) m. Qitim. Combinacin del ciangeno con un cuerpo sim-

Ciar.

d.

refuerzo en la parte superior de la manga


de los ejes de madera de los carruajes. |lot-.

Cicatrizar.

azul.

Ciandgeno.

f.

Cicatrizante,

sea poco

la

Ciberuela.
Cibica. (Del

Ceutl.

adj.

<'far

{|

||

reinar.

(Do

f.

||

del molino

!|

Ciaboga.

V. Agua cibera. H
Porcin de trigo, que se echa en la tolva
y va cebando la rueda. Todo
gnero de simiente que puede servir para
mantenimiento y cebo. Residuo de los frutos despus de exprimides. pr. Extr. TolCJue sirve para cebar.

tos pblicos las congregaciones, cofradas

f.

K6)in

gr.

fibaria. trigo, alimento.) adj.

lat.

rruajes.

II

Cengrma.

(Del

f.

II

Empezar

y convites

del pueblo.

scfptrum; del gr. ox^JlTpov.)

lat.

m. Vara de oro otra materia preciosa, labrada con primor, de que usan solamente
emperadores y reyes por insignia de su dignidad.
Vara larga de plata, cubierta de
ella, cuadrada redonda, de que usan en la
iglesia los prebendados los capellanes que
acompaan al preste en el coro y en el altar.
Vara de plata, de madera dorada,
plateada pintada, de que usan en sus ac-

en

Cesura. (Del lat. raesura; do raedere, cortar.)


En la poesa griega y latina, slaba que,

Cetceo,

arripur, aerpitrs, hal-

lat.

mayor parte de sus combinaciones y entra

con cestones.
Cestro. m. ant. Sistro.

mo

(Del

f.

f. .\rto de criar, domesticar, ensear y curar los halcones y dems pjaros


que servan para la caza de volatera. Caza
de aves que se haca con halcones, nebles,
gerifaltes y otros pjaros, que perseguan
las aves por el aire hasta hacer presa en
ellas y traerlas al cazador.
Cetrero, m. Ministra que sirve con capa
y c^'tro en las funciones de iglesia.

||

f.

crtra)

lai.

11

dan mimbres y tiempo,

le

(Del

cn, gaviln.)

|!

misma

Ce
nos. que arreglaban las comidas

(Por alusin

al

romana.) tu. fig.

orador prncipe de

Hombre muy

elo-

cuente.

Ciceroniano, na.

(Del

lat.

eieeronlanut.)

y caracterstico de Cicern como


orador literato, que tiene semejanza con
cualquiera de las dolos calidades jior que
so distinguen sus obras.
Cicial. m. ant. Cecial.
adj. Propio

Cicln.

(Del gr. ?oiq, hervor, culonturn.)

eitarut de eibiu, co-

ant. Calentura intermitente,

leyes de los roma-

fro.

II

pr. Tol.

Terciana.

que entra

f.

c in

OIE

CIO
Ciclada.

(Del

lat.

rycas, eycldis; del gr. xu-

f. Vestidura larga y
redonda de que usaron antiguamente las

%\c do xxXo?, circulo.)

mujeres.

Ciclamor, m.
leguminosas, de unos seis metros de altura,
coQ tronco y ramas tortuosas, hojas sencillas y acorazonadas, flores de color carmes,
anteriores las hojas y en racimos abundantes que nacen en las ramas en el mismo
tronco. Es planta de adorno, muy comn en
rbol de la familia de las

Ciclan. (Del lat. singdu!, uno


Que tiene un solo testculo. . t.

adj.

solo.)

m.
testculos en
c.

s.

||

acti-

menor. Hierba venenosa de la familia


de las umbelferas, semejante al perejil, del
cual apenas se distingue ms que por el color obscuro y el olor desagradable de sus
va.

II

hojas.

Cidra, f. Fruto del cidro, semejante al


comnmente mayor, oblongo y al-

limn, y

gunas veces

esfrico;

da, carnosa

y sembrada

la

corteza es gor-

de vejiguillas

muy

de olor
espesas llenas de aceite voltil
muy agradable, 3- el centro pequeo y agrio.
Su corteza, semilla y zumo se usan en me,

como

dicina

los del limn.

||

cayote. Plan-

ta, variedad de sanda, cuyo fruto es de cor-

Borrego primal que tiene los


vientre y no salen al exterior.
Clclatdn. (De ciclada.) m. Vestidura antigua y redonda, especie de tnica.
Cclico, ca. (Del gr. xvxXix?.) adj. Per-

teza Usa y verde con manchas blanquecinas


y amarillentas, y simiente comnmente negra. Su carne es jugosa, blanca y tan fibro-

teneciente relativo al ciclo. Aplcase al


poeta que refiere en alguna obra todos los
casos de un ciclo, la misma poesa pica
que abarca y comprende el ciclo todo. Med.
Aplcase & un antiguo mtodo curativo de

ta planta.

el

||

despus de cocida, se asemeja una


cabellera enredada, de la cual se hace el dulFruto de esce llamado cabellos de ngel.
sa, que,

|1

Cidrada,

|1

las

Sitio poblado

(Del gr. xxXoq, crculo.)

Cidria, f. Cedria.
Cidro. (Del lat. cilru.) m.

m. Perodo

de tiempo cierto nmero de aos, que, acaConbados, se vuelven contar de nuevo.


junto de tradiciones picas concernientes
determinado perodo de tiempo, un grupo
de sucesos un personaje heroico. El ciclo troyano, el ciclo bretn, el ciclo del rey
Arlvs Arturo. Bol. Cada una de las vueltas de espira que forman alrededor del tallo
delos puntos de insercin de las hojas.
||

||

||

cidra.

ta.)

(De cidra, por el olor de la plan-

f Toronjil.

||

dario juliano, volvan los das de la

Cicloide.

das del mes.

(Del gr.

circulo, y tboq, forma.)

semana

xi'xAoei?><;;

de x'xXo;,

Geom. Curva plana

f.

descrita por un punto de la circunferencia

Clcldn.
cn,

(Del gr. xxXoi;, crculo.)

lo,

m.

Hura-

||

Morcn, 1" acep. I' ciegas, m. adv.


Ciegamente.
fig. Sin conocimiento, sin
No tener uno con que hacer
reflexin.
rezar,
un ciego, fr. fig. y fam.
cantar,
Soaba el ciego que
Ser muy pobre.
vea, y soaba lo que quera, ref. que
lon.]!

\[

||

||

denota la facilidad con que algunos se lisonjean do conseguir lo que quieren.


Cieguecico, ca, lio, lia, to, ta. adj.
d.

roi}>,

ojo.)

m. Cada uno de

los gigantes

que, segn la mitologa griega, eran hijos

y de la Tierra, y de los cuales se


deca que tenan slo un ojo en medio de la
frente. Se les supona ocupados en fabricar
rayos para Jpiter en la fragua de Vulcano
bajo el monte Etna.

del Cielo

Ciclope, m. Ciclope.
CicI<$peo, a.

(Del

lat. r;/fo/)iM.)

adj. Per-

teneciente relativo los cclopes.


.4.plcase ciertas construcciones antiqusimas
que se distinguen por lo enorme de las piedras que entran en ellas, por lo comn sin
|]

cimento ni argamasa.

II

fig.

Gigantesco,

2."

acep.

Ciclorama.
m.

opafja, vista.)

Cicuta.

(Del

(Del

gr.

xvxXo?,

Panorama,
lat. cicuta.) f.

crculo,

1." acep.

Hierba de

muy ramoso

en

lo alto;

hojas blandas,

un verde obscuro, triangulares

fti}

di-

vididas en gajos elpticos, puntiagudos y


dentados; flores blancas, pequeas y semilla

negruzca menuda. El zumo de esta hier-

ba, cocido hasta la consistencia de miel dura,

es venenoso

do Ciego. .

t. c.

s.

la. adj.

v se usa interiormente, en

d.

de Ciego. .

'

Descargar
Desencapotarse

II

nublado,

el

el cielo,

1.^
fig.

fr.

Despejarse de nubes y quedar claro. P Desgajarse el cielo, fr. fig. Ser muv copiosa la
lluvia, o iimy fuerte una tempestad. ||Des-

pejarse el cielo, fr. Desencapotarse el


cielo,
El cielo aborregado, antes de
tres das baado, ref. que pronostica que,
cuando la atmsfera se aborrega, la lluvia
il

Entoldarse el cielo, fr.


Cerrarse el cielo. Escupir uno al

est prxima,
fig.

||

cielo,

Decir hacer cosas ilcitas que


se vuelven en su dao. J Estar heclio un
cielo, fr. fig. y fam. Estar muy iluminado
y adornado un templo otro sitio. Ganar
uno el cielo, fr. fig. Conseguir el cielo
la bienaventuranza con virtudes y buenas
obras.
Herir uno los cielos con voces,
lamentos, quejas, etc. fr. fig. Herir el aire. Irse uno al cielo calzado y vestido,
vestido y calzado, fr. fig. y fam. Ganar
el cielo sin pasar por el purgatorio. Dcese
respecto de persona quien por su inocencia sus virtudes se cree digna de este premio,
Llovido del cielo, loe. fig. y fam.
que denota la oportunidad con que llega
una persona, ocurre alguna cosa adonde
cuando ms convena. Mover uno cielo
y tierra, fr. fig. y fam. Hacer con suma
diligencia todas las gestiones posibles para el logro de alguna cosa.
Mudar cielo, de cielo, fr. Mudar aires, de aires. nublrsele el cielo uno. fr. fig.
F.utristcoi-rse y acongojarse demasiado.
Poner en el cielo, los cielos, una
persona cosa. fr. fig. Poner en, sobre,
las nubes una persona cosa. Tomar
uno el cielo con las manos, fr. fig. y
fam. Recibir grande enfado enojo por alguna cosa, manifestndolo con demostraciones exteriores. Vaya usted al cielo, expr.
fig. y fam. con que uno desprecia lo que otro
dice.
Venido del cielo, expr. fig. y fam.
Bajado del cielo.
Venirse el cielo
fr. fig.

]|

||

il

||

||

||

II

||

fr. fig. y fam. Desatarse una tempestad o lluvia grande. fig. y fam. Suceder

abajo,

un alboroto

ruido extraordinario.

lat. coelum.) m. Esfera azul


y
difana que aparentemente rodea la Tierra, y en la cual parece que se mueven los

(Del

Atmsfera, 1." acep. cielo alegre,


CIELO raso. Clima temple. Espaa goza
Mande benigno cielo, cielo saludable.
sin en que los ngeles, los santos y los
bienaventurados gozan la presencia de Dios.
. t. en pl.
Gloria bienaventuranza.
fig. Dios su providencia. . t. en pl. Valedme, cielos!
fig. Parle superior que cubre algunas cosas. El cielo de la cama, el
CIELO del coche. de la boca. Paladar, 1."
acep.
raso. En lo interior de los edificios,
techo de superficie plana y lisa. Medio
cielo. Astron. Meridiano superior, esto es,
parte del crculo meridiano que est sobre
cielo descubierto, m.
el horizonte.
Al que al cielo
adv. Al descubierto.
escupe, en la cara le cae. ref. que ensea lo expuesta que es duro escarmiento la
excesiva arrogancia. Aunque se suba al
cielo, expr. fig. con i[ue uno asegura que se
vengar de otro, aunque tome los medios
ms exquisitos do ocultarse ponerse en
Bajado del cielo, expr. fig. y fam.
salvo.
Prodigioso, excelente, peregrino y cabal en
Cerrarse el cielo, fr. fig. Cubrirse
todo,
Coger uuo el cielo con las
de nubes.
manos, fr. fig. y fam. Tomar el cielo con
astros.

I;

II

||

II

||

||

||

II

||

||

||

II

il

||

I;

Ver uno

el cielo abierto, los cielos abiertos,

fr.

y fam. Presentrsele ocasin coyuntura favorable para salir de un apuro conseVer uno el cielo por
guir lo que deseaba.
embudo, fr. fig. y fam. Tener poco conocimiento del mundo por haberse criado con
fig.

||

mucho recogimiento.

c. s.

||

la fa-

milia de las umbelferas, de unos dos metros


de altura, con tallo rollizo, estriado, hueco,
manchado de color purpreo en la base

das, de

t.

acep.

||

Privado

adj.

|]

Cielo.

de xxAo;, crcu-

(Del gr. xxAcoif);

Con ceguedad.

lat. caectis.)

||

Ciegneruelo,

1." acep.

Cclope.

adv. m.

(Del

do la vista. . t. c. s. |!fig. Posedo vehementemente de alguna pasin, ciego de ira, de


amor. fig. Aplcase al pan queso que no
fig. Dcese de cualquier conductiene ojos.
to lleno de tierra broza, de suerte que no
usar.
m. El primero y mayor de
se puede
los intestinos gruesos entre el leon y el co-

que rueda sobre una lnea recta.

||

II

Ciego, ga.

II

Comprar, conquistar, el
Ganar el cielo. Descargar

las manos.
cielo, fr. fig.
elcielo.fr.

I|

Cidronela.

Ciegamente,

ao con diferencia de hora y media prximamente. Cronol. Nmero de aos en que el


de una fecha excede al de ciclos lunares
justos, contados desde el ao anterior al de
la era cristiana, (pascual. Cronol. Perodo
de 532 aos, producto de los ciclos lunar y
solar, en el cual se crey que caeran los das
de Pascua y domas fiestas movibles en iguasolar. Cronol. Perodo de
les das del ao.
veinte y ocho aos, en el cual, en el calen-

.4rbol de la fa-

jas permanentes, duras y agudas, verdes y


lustrosas por encima, rojizas por el envs,
y flores encarnadas olorosas. Su fruto es la

Cronol. Perodo de diez y nueve aos, en que


los novilunios y dems fases de la Luna
vuelven suceder en los mismos das del

mismos

|'

milia de las auranciceas, con tronco liso y


ramoso de unos cinco metros de altura, ho-

cemnovenal, decemnovenario, lunar.

caer en los

cidra.

de cidros. Ci-

dro.

enfermedades crnicas.

Ciclo.

Conserva hecha de

f.

Cidral, m.

223

OIE

como medicina muy

corta cantidad,

fig.

||

Volar al

Separarse del cuerpo

cielo,

fr.

alma bienaven-

el

turada.

Ciella. f. ant. Cilla.


Ciempis, m. Miriftpodo de diez doce
centmetros de largo, con un par de patas
en cada uno de los veinte y un anillos en que
tiene dividido el cuerpo; dos antenas, cuatro ojos y en la boca mandibulUas crneas
y ganchudas que, al morder el animal, sueltan un veneno muy activo. Vive oculto enfig.
tre las piedras y en parajes hmedos.
y fam. Obra trabajo desatinado incohe||

rente.

Cien.

Apcope de Ciento. . siem-

adj.

pre antes de sustantivo, cien doblones, cien

Cinaga,

f.

Lugar

paraje lleno de cie-

no pantanoso.
Cinago, m. ant. Cieno.
gal.

Ciencia.

(Del

lat.

'

ant.

Cena-

scientia; de sciens, instru-

f. Conocimiento cierto de las cosas


Cuerpo de docpor sus principios y causas.
trina metdicamente formajo y ordenado,
que constituye un ramo particular del humano saber. fig. Saber 6 erudicin. Tener
mucha, poca ciencia; ser un pozo de ciencia; hombre de ciencia y virtud.
fig. Habilidad, maestra, conjunto de conocimientos
en cualquier cosa. La ciencia del caco, delpa-

do, hbil.)

||

||

||

OIG

ce

224

OIL

ciencia.
Arte de la poesa. Ciencias exactas. Las
que slo admiten priucipios, consecuencias
y hechos rigorosamente demostrables. ',Por
antonom., matemticas. naturales. Las
que tienen por objeto el conocimiento de

Cierva, f. Hembra del ciervo: es casi de


su mismo tamao y flgura, pero no tiene

v propiedades de los cuerpos. ,


de, ciencia cierta, m. adv. Con toda seguriHad, sin duda aljjuna. . por lo comn
con el verbo saber. ciencia y paciencia, m. adv. Con noticia, permisin y tole-

do rojizo, ms clar.j por el vientre que por


el lomo; patas largas y cola muy curta. El
macho est armado de cuernos estriados,
macizos y ramosos, que pierde y renueva
todos los aoB, aumentando cada vez el nmero de puntas. Es animal indomesticable
y so utilizan su piel y su carne. volante.
Insecto coleptero de unos cinco centmetros de largo, parecido al escarabajo, de color negro, con cuatro alas, y las antenas lustrosas, ahorquilladas y ramosas, como los
cuernos del ciervo.
Cierzo. (Del lat. dmus.) m. Norte, i."

hombre

laeiego, del

Gaya

vividor.

|]

",

las leves

||

||

rancia de alguno.

Cienmilsimo, ma. adj. Dicese de cada una de las cien mil partes iguales en que
se divide un todo. . t. c. s.
Cienmilmillonsimo, ma. adj. Dicese de cada una de los cien mil millones de
partes iguales en que se divide un todo. .
s.

t. c.

Cienmillonsimo, ma. adj. Dcese


de cada una de los cien millones de partes
iguales en que se divide un todo. . t. c. s.
Cieno. (Del )at. comum.) m. Lodo blando
que forma depsito en ros, y sobre todo en
lagunas en sitios bajos y hmedos.
Cientanal. (De rmto y anal.) adj. aut.
cien aos. Decase de cosas.
Cente.
re, eaber.)

(Del

lat.

adj. ant.

scims, seientit,

Que

Cientemente.

p. a.

de

De
sel-

sabe, docto.

adv. m. ant.

sabien-

das.

yacan. C.

Cienteal.

Cientanal.

adj. ant.

6 ciencias.

Perteneciente

||

Ciento.

(Del

lat.

ellas.

ft

Ciervo.

(Del

lai.

cerviu.)

m. Animal mam-

cmtum)

adj. Diez

libros

veces

||

||

mejilla al

Cigoal. (De eigra, por imitacin.) m.


Prtiga enejada sobre un pie en horquilla, y
dispuesta de modo que, alando una vasija
un extremo, y tirando del otro, puede sacarse agua de pozos someros. H Fort. Viga
que sirve para mover la bscula de un puen-

||

Cifac.
faque.

(Del r.

,3l-o.

ci/ar.) lU.

Ci-

ant.

Cifra.
f.

Peritoneo.

ant.

Cientopies, m. Ciempis,
Cierna. (De ctmer.) f. .\ntera do

1.' acep.
la flor

del trigo, de la vid y de otras plantas.


Cierne, m. .\ccin de cerner i2. acep.).

\]

En

cierne, m. adv. Dicho de la vid, del oliy de otras plantas, en flor. .


Estar en
el verbo estar.
cierne una cosa. fr. fig. Estar muy i sus
principios; faltarle mucho para su perfeccin.
Cierre, m. .\ccin y efecto de cerrar
cerrarse. Et cierre de una caria, de un abavo, del trigo

comnmente con

||

nico.

r.

ij

en que se usan signos letras convencionales, y que slo puede comprenderse coEnlace de dos ms
nociendo la clave.
letras, generalmente las iniciales de nombres y apellidos, que como abreviatura se
emplea en sellos, marcas, etc. Abreviatura, 1." y 2." aceps. Modo vulgar de esfig. Suma y
cribir msica por nmeros.
Germ. Astucia.
compendio, emblema.
En cifra, m. adv. fig. Obscura misteriosamente. fig. Con brevedad, en compendio.
Cifrar, a. Escribir en cifra. fig. Compendiar, reducir muchas cosas una, un
discurso pocas palabras. . t. c. r. fig.
Seguido de la prep. en, reducir exclusivamente cosa, persona idea determinadas
lo que ordinariamente procede de varias
causas, cifrar la dicha EN la estimacin p-

||

||

|i

||

II

||

II

||

[|

II

il

Cigouela,
cudas,

.\ve del orden de las zan-

f.

menor que

cigea, de plumaje

la

blanco, algo sonrosado por el pecho y abdomen; nuca, espaldas y alas negras, cola ce-

y anaranjado y

(Voz americana.)

f.

.irbol de las

An-

de la familia de las laurceas, con


tronco maderable, hojas gruesas, elpticas,
lampias, flores verdosas en
pecioladas
grupos axilares, y bayas ovoides sostenidas
,

por

el cliz

de la

flor.

Clgnatarse. r. Aciguatarse.
Ciguatera. (Del azteca cihvalt, mujer,

por

que produce esta enfermedad?) f. Enfermedad que suelen contraer los pecos y
crustceos de las costas del Seno Mejicano
y que produce perniciosos efectos 6 las personas que los comen.
Ciguato, ta. adj. Que padece ciguatera.

la debilidad

t.

c. s.

I!

||

esperanza,

en Dios.

Cigarra. (Del lat. cirada.) f. Insecto hemptero, de unos cuatro centmetros de largo, de color comnmente verdoso amarillento, con cabeza gruesa, ojos salientes, ante-

Cigttea. (Del lat. cicoma.) f .4ve del orden


de las zancudas, como de un metro de altura, cabeza redonda, cuello largo, cuerpo
blanco, alas negras, patas largas y rojas lo
mismo que el pico, con el cual crotora sacudiendo rpidamente la parte superior sobre
la inferior. Es ave de paso, anida en las torres y rboles elevadas, y se alimenta de
sabandijas. Hierro de la camjjana, donde se
asegura la cuerda para tocarla. Codo que
tienen los tornos y otros instrumentos y
mquinas en la prolongacin del eje, por
cuvo medio se les da con la mano movimien.

|1

|I

to rotatorio.

chos un aparato doble muy complicado con


el cual cantan, en tiempo de mucho calor,
produciendo un ruido estridente y monto-

Germ. Bolsa, 2.^" acep.


Cigarral, m. En Toledo, huerta cercada
fuera de la ciudad, con rboles frutales y
no.

Cigeal, m. Cigoal.
Cigeuela, d. de Cigea, 3.= acep.
f.

CigUete.

Uva

V.

cigete. .

t.

Cignnela.

ant. d. de

f.

Cigea.

Cija. f. Cuadra para encerrar el ganado


lanar durante el mal tiempo. pr. Ar. Prisin estrecha calabozo. pr. Ar. CiUa, 1.'
||

Cigarrera, f. Mujer que hace cigarros.


Mujer que los vende. Caja mueblecillo
en que se tienen la vista cigarros puros.
Petaca, 2." acep.
Cigarrero, m. El que hace cigarros.
El que los vende.
Cigarrillo, (d. de cigarro.) m. Cigarro de
tabaco picado, envuelto en una hoja do pa||

||

|{

acep.

Cilanco.

||

pel.

Cigarrista, m. El que fuma demasiado.


Cigarro. (De cigarra, por comparacin con
el

adj.

s.

c.

II

casa para recreacin.

||

||

pende

la cigea.

||

1|

Cierro, m. Cierre. de cristales, pr.


And. Mirador, 3." acep.
Cierta, f. Germ. Muerte, 1." acep.
Ciertamente, adv. m. Con certeza.
Cierto, ta. (Del lat. cct-u.) adj. Conocido
Se
como verdadero, seguro, indubitable.
usa algunas veces en sentido indeterminado, cierto lugar, cierto dio, cierta noche.
Cuando se usa en este sentido, precede
los sustantivos, pero sin articulo, porque si
se pone, determina el sentido. Es cierto el
Hablando de los pedia; es cierto el lugar.
rros, se dice de aquellos que dan seas ciertas de la caza, y que seguramente la levanSabedor, seguro de la verdad de altan.
gn hecho. ant. Certero. Germ. FulleCierto
ro.
adv. aSrm. Ciertamente.
tal que. m. adv. ant. Do molo que. de maCiertaadv.
nera que.
De cierto, m.
mente, En cierto, m. adv. ant. De cierNo, por cierto, loe. adv. No, ciortato.
mcDtc; no, en verdad. Por cierto, m. adv.
Ciertamente, la verdad. Si, por cierto,
loe. adv. Ciertamente, en verdad.

cadena que

m. Pollo de

la cual

tillas,

)-- "/"" numbre propio


Niimero, 2." acop. Escritura

(Del

nas pequeas, alas membranosas y abdomen


cnico, en cuya extremidad tienen los ma-

la suerte.

Cigoino.

pies rojos.

hacer cien puntos, segn las leyes estable-

gana

la

(Del laU cicontnus.)

y de

lo levanta.

Clgua.

Cifaqne. m.
del cero.)

te levadizo,

nicienta, pico largo, recto

acep.

blica; la

cida,

pmuPerteneciente relativo la
pmulo. Airo ciGOMTico.

altura, esbelto, de pelo spero, corto y par-

II

Bot. Familia do

fero rumiante, de unos trece decmetros de

pl. Triart. T7n ciento de huevos, de agtijas.


buto que se compona del cuatro por ciento
pagaban
alcaso
vendan
de las cosas que
y
Juego de naipes, que comnmente se
bala.
juega entre dos, y el que primero llega
||

pl.

(Del gr. !;vYCD^a,

adj. Zool.

lo.)

||

Centesimo,
son ciento.
m.
1. acep. JViimei-o ciento, ario ciento.
con
que se resignos
conjunto
de
Signo
presenta el nmero ciento. En la pared haba un ciento medio borrado. Centena, !."
Los

diez.

f.

||

Cigomtico, ca.

||

Cientfico, ca. (Del lat. srmta, ciencia, y


facbe, hacer.) adj. Que posee alguna ciencia

f.

estas plantas.

cuernos.

||

Cientficamente, adv. m. Segn los


preceptos de una ciencia o arte.

t. c. s.

cuerpo do esto insecto.) m. Rollo do hojas do

tabaco, do diferentes tamaos, pero siem-

pre manuable, que se enciende por un extremo y se chupa fuma por el opuesto.

||

de papel. Cigarrillo.

||

puro. Cigarro,

1." acep.

CigarriSn. m. aum. de Cigarra. Saltamontes. Qerm. Bolsa grande.


CigOflIeO, a. (De njgophyttum nombro cien||

Klla.

lat.

(Del b.

hueco.)

remansos de

lat.

eellnus, encerrado; del

m. Charco profundo en los

los ros.

Cilantro.

(Del

lat.

criandrvm.)

m. Hierba

do las umbelferas, con tallo


lampio de seis ocho decmetros de altura, hojas inferiores divididas en segmentos
de

la familia

dentados, y filiformes las superiores, flores


rojizas y simiente elipsoidal, aromtica y
de virtud estomacal.
Cilicio. (Del lat. cilimim.) m. Saco 6 vestidura spera de quo usaban en lo antiguo paFaja de cerdas de cadera la penitencia.
nillas de hierro con puntas, que se trae ceida al cuerpo junto la carne para morti||

ficacin.

Mil.

Cilindrar,

Centn, 2." acop.


a. Comprimir con el

cilindro

II

tilico le la morsana; del (r. UT?. yugo, y qivAXov,


hoja, porque tieno las hojas compuestas do dos ho-

juelas pareadas.) adj.

Bot. Dicose de plantas

rodillo.

Cilindrico, ca.

(Dolpr. xvXivbpix;.) adj.

Geom. V. Superficie cilindrica.


Perteneciente
cA.

y fruto capsular con muchas semillas de albumen cartilaginoso


nulo; como la morsana, el abrojo y el gua-

arrollar, revolver.)

II

Geom.
cilndriCan, cuerpo,
||

al cilindro. Hlice

De forma de

dicotiledneas, hierbas, arbustos y rboles,


que tienen hojas compuestas, opuestas por
lo comn, flores de cinco ptalos, general-

cilindro.

CILINDRICO.

Cilindro.

(Del pr. xv^lv^poc; de xvXtvboj,

II

||

mente

solitarias,

m. Geom. Solido limitado


por una superficie cilindrica y dos planos
que forman sus bases. |Ofoni. Por antonom..

CIM

CIN

m. Arq. Cuerpo cilindrico que sirve de base la cpula y descansa inmediatamente sobre los arcos torales. Arq. C-

excavacin zanjas en que se han de fabri-

CIM
y circular. Mee. Tubo en que se
circumueve el mbolo de una mquina
recto

ni

||

lar. Geom. El de bases circulares.

||

com-

presor. Rodillo, 2." acep. oblicuo. Geom.


El de bases oblicuas las generatrices de la
recto. Geom. El de
superficie cilindrica.
bases perpendiculares las generatrices de
truncado. Geom.
la superficie cilindrica.
El terminado por dos planos no paralelos.
Cilla. (Del lt. celia, granero.) f. Casa cmara donde se recogan los granos. Renta
1|

||

']

decimal.

Cillazso. m. Derecho que pagaban

los

interesados en los diezmos, porque estuviesen recogidos y guardados en la cilla los gra-

nos y dems frutos decimales.


Cillerero. (De cillero, cilla, despensa; lat.
ceUararu.^.) m. En algunas rdenes monacales, mayordomo del monasterio.
Celleriza. (De cillero.) f. En los conventos de religiosas de la orden de Alcntara,
monja que tiene la mayordoma del convento.
Cillerizo, m. Cillero, 1.^ acep.
Cillero. (Del lat. cellarus.) m. El que tena
su cargo guardar los granos y frutos de
los diezmos eu la cilla, y dar cuenta de ellos
y entregarlos los interesados.' Cilla, 1."
acep.il Bodega, despensa sitio seguro para
guardar algunas cosas.
Cima. (Del lat. ti mma.) f. Lo ms alto de
los montes, cerros collados. ! La parte ms
alta de los rboles.
fig. Fin complemento
de alguna obra cosa.
la por cima. m.
adv. ant. Al fin, por ltimo.
Dar cima

de forma.)

|1

pula,

||

casco.

m. adv. En

Cima.

lo

(Del

ms
lat.

||

Por cima,

alto.

cyma: del

gr.

xvna.)

f.

Tallo

del cardo y do otras verduras.


Bot. Conjunto de flores cuyos pednculos salen de
un mismo punto, se subdividen con irregularidad y llegan la misma altura-, como en
el saco y en la uva de gato.
Cimacio. (Del lat. eymatmm; del gr xv^nov, d. de xvfia, onda.) m. Arq. Gola, 4.* acep.
Cimar. (De cimcu) a. ant. Recortar una cosa por encima; como el pelo de los paos v
las puntas de las hierbas de los rboles.
Cimarrn, na. adj. Amr. Dieese del
esclavo del animal domestico que huye al
campo y se hace montaraz. .\pl. pers., .
AineV. .\plcasc la planta silvest. c. s.
tre de cuyo nombre especie hay otra cul||

Cimbrado,

II

tivada.

Cimbrar.

danza espa-

la

(De cimkra.) a.

el

Mover una vara

cimbras en una obra.

Cimbre.

Cimbrear, a. Cimbrar. .
Cimbreo, a. adj. .Vplcase

c. r.

t.

la vara
que se cimbra. fig. Dcese tambin de la
persona delgada que mueve el talle con sol

facilidad.

.Vccin

efecto de cim-

brear cimbrearse.

Cimbria, f. ant.
Cmbrico. ca.

Cimbra.

Anj.
(Del

lat.

adj.

cimbricus.)

Perteneciente los cimbros.

Cimbro, m.
Cimbro, bra.

pr.

Gal Cumbre.

(Del

cimber, cimbri.) adj.

lat.

Dcese del individuo de un pueblo que habit antiguamente en la Jutlandia septentrional. Uicironse famosos los cimbros al mediar el siglo vil de Roma, apareciendo de
improviso, unidos los teutones, en lo que
hoy se llama Estiria, donde derrotaron un
ejrcito romano. . in. c. s. y en pl.

Cimbronazo, in. Cintarazo.


Cimentado, ni. .Vfnamiento del
sndolo por

oro pa-

cimiento real.

el

Cimentador, ra.

Que cimenta. .

adj.

c. s.

Cimental.
damental,

(De eimiento.) adj. ant.

Fun-

1." acep.

Cimentar,

Echar poner

a.

los cimien-

tos de un edificio fbrica. .\finar el oro con


cimiento real. Fundar, 1.' acep. fig. Establecer echar los principios de algunas
cosas espirituales: como virtudes, ciencias,
|

||

ces de arraigar; hojas carnosas parecidas


las de la hiedra, pero ms redondas, v flores pedunculadas, de corola entera y purprea, con una mancha amarilla.

Cimbalillo,

m. Campana
pequea. Llmase as comnmente la que
se toca en las catedrales y otras iglesias
despus del toque de campanas, para entrar
en el coro.
(d.

de rimbalo.)

I',

ant.

do cimentar

.\rte

(l.;uM.p.i.

Cimenterio, ni. Cementerio.


Cimento, m. Cemento, 1." acep.
Cimera. (De cimero.) . Parte superior del
morrin, que se sola adornar con plumas y
Blas. Cualquier adorno que
en las armas se pone sobre la cima del yelmo celada; como una cabeza de perro, un
otras cosas.

grifo,

un

castillo, etc.

Xov, de xfiGii, cavidad.)

a.

m.

(Oel

lat.

cymblum: del

gr. -xifiSa-

m. Campana pequeInstrumento msico muy parecido


casi idntico los platillos, de que se servan los griegos y romanos en algunas ceremonias de la religin gen^'lica.
Cimbanillo, m. Cimbalillo.
Cmbara. (Del r. ^b;, Maro, podadeII

ra.) f.

Rozn.

Cimbel.

c. s.

y en

pl.

||

Perteneciente este pue-

blo regin.

Cimero, ra.

que est en la parte superior y finaliza remata por lo alto alguna cosa elevada.

Cimia. ant. Marrubio.


Cimiento. (Del lat. caevientvm.)
f.

Parte

que sirve de seuelo para cazar otras.


i|ue se emplea eu dicho objeto.

pl.

rtum; del

lat.

.\ve

mo

Principio y raz de alguna cosa; cohumildad, de las otras virtudes, y la

fig.

la

ociosidad, de los otros vicios.

c>/mbium, vaso, taza, por semejanza

Cimorra.
V'eei-.

(Del gr. ]a<)ic, humor.)

f.

ant.

Especie de catarro nasal de las caba-

lleras.

Cinabrio.

(Del

cinnabciris; del gr. xn-\--

lat.

m. Mineral compuesto de azufre y mermuy pesado y de color rojo obscuro.


Del cinabrio se extrae por calcinacin y
sidjlimacin el mercurio azogue metlico.
curio,

Cinmico.
Qiiim. V.

DpI

cinnmtim, canela.) adj.

lat.

cido cinmico.

Cinamomo.

(Del

lat.

eirtnamomnm) m. rla familia de las

y de adorno, de

meliceas, de unos seis metros de altura,


con hojas alternas, compuestas de hojuelas
lampias y dentadas, flores en racimos axilares de color de violeta y de olor agradable,
y drupas del tamao de garbanzos, que sirven para cuentas de rosario. Su madera es
dura y aromtica. ant. Substancia aromtica, que segn unos es la mirra, y segn
otros la canela. Filip. Alhea, I.' y 2.'
aceps.
1]

Cinc.

:ink.) m. Metal de color


blanco azulado y brillo intenso, bastante
blando y de estructura laminosa; se funde
poco ms de 400 grados, es quebradizo
la temperatura ordinaria y expuesto al aire
hmedo se oxida, cubrindose de una pelcula que protege la masa interior. No se encuentra puro en la naturaleza y tiene muchas aplicaciones.
Cinca. f. En el juego de los bolos, cualquiera falta que se hace por no observar las
leyes con que se juega; como cuando la bola no entra por la caja, cuando no va rodando, cuando no pasa por la raya, etc., y en
este caso se pierden cinco rayas.

(Del

Cincel.

al.

(Del b.

lat.

sciselum; de\)&t. scindere,

m. Herramienta de veinte treinta


centmetros de largo, con boca acerada y
recta de doble bisel, que sirve para labrar
golpe de martillo piedras y metales.
Cincelador, m. El qu cincela.
Cincelar, a. Labrar, grabar con cincel
en piedras metales.

Cinco. (Del lat. uiwjue.) adj. Cuatro y uno.


CINCO ifti-os. Quinto, I." acep. JVmero CINCO, ao CINCO. Api. los das del mes, . t.
c. s. El CINCO de tnoj/o. m. Signo cifra con
que se representa el nmero cinco. En el
juego de bolos, en algunas partes, el que ponen delante de los otros, separado de ellos,
al cual en otras dan distintos nombres segn
su valor.
Naipe que representa cinco seales. El CINCO de oros.
Guitarrilla venezolana de cinco cuerdas.
Con el artculo las
y expresndose subentendindose lieo maana ( de la madriufada) de la tarde^ hora
quinta, contar desdo la me Jia noche desCinco primeras, cxpr.
de el medio da.
con que se entiende en varios juegos haber
hecho las cinco primeras bazas seguidas,
calidad que se paga, como no se pacte lo
contrario. Decir uno cuntas son cinco, fr. fig. y fam. .amenazarle con alguna
I

||

||

Com-

ladrillo,

que se emple para afinar

el oro al

reprensin castigo. fig. y fam. Tratarle


mal. No saber uno cuntas son cinco,
fr. fig. y fam. Ser muy simple; ignorar lo

fuego.

Abrir los cimientos,

Hacerla

que es

posicin de vinagre, sal


cimbo-

preciosa.

||

ra.

del edificio, que est debajo de tierra y sobre que estriba toda la fbrica. . mucho en

(|

(Del gr. xvua, ola, y (pavo, res-

(Do cima.) adj. Dicese de lo

(De cimbra.) m. Cordel que se ata


la punta del cimillo en que se pone el ave

Ciniboga. I. Acimboga.
Cimborio, lu. Arq. Cimborrio.
Cimborrio. (Del b. lat. ciborium y

Cimdfana.

f. .\luminato de glucina, de color


verde amarillento, que se usa como piedra

plandecer.)

Cimerio, ria. (Del lat. eimmeriiu.) adj Dcese del individuo de un pueblo que mor
largo liempo en la margen oriental de la laguna Metides mar de Azof, y que, segn
presumen algunos, dio nombre Crimea. .

Cmbalo.

(Del persa ^*'.y., xiiuixir.)

Especie de sable, usado por turcos y per-

hender.)

Cintentera.

fidariceas, que se cra en las peas y murallas, con tallos delgados, ramosos y capa-

Cimitarra.
i.

bol extico

Cimbreo, m.

etc.

(De cmbalo, por la forma de


Hierba de la familia de las escro-

(De mira.) m. Vara larga y


que se ata por un extremo la rai'bol y por el medio otra, y en
el otro extremo se pone sujeta un ave, que
sirve de seuelo. Atase un cimbel dicha
vara, y tirando de l el cazador desde un lugar oculto, al movimiento del ave acuden
otras, y entonces les tira.

de un

6api.)

(De cimbra.) m. Galera subte-

rrnea.

Cimbalaria.
la Sor.) f.

m. Paso de

larga otra cosa flexible, asindola por un


extremo y vibrndola. . t. c. r.fig. y fam.
Dar uno con una vara palo, de modo que
Arq. Colocar las
le haga doblar el cuerpo.

t.

Cimillo.

ma

sas.

ola que se hace doblando rpidamente


cuerpo por la cintura.

fr. fig.

sin enterarse de ella fondo.

cimbran, constrnir

al.

j|

tura

car los cimientos.


flexible,

(Del ant. alto

con madera.) f. Arq. Armazn de maderos fuertes enlazados, que sostienen la superficie
convexa sobre la cual se van colocando las
dovelas de una bveda arco hasta dejarlos
Mar. Vuelta curvatura que se
cerrados.
obliga tomar una tabla, para colocarla
y clavarla en su lugar en el forro de un

Concluirla felizmente, llevarla hasta su fin y perfeccin. Mirar una


cosa por cima. fr. fig. Mirarla ligeramente,

acep.

Cimbra.

||

una cosa.

1.'*

225

||

real.

comn y polvo de
fr.

muy

conocido y vulgar.
15

Saber uno

tonto; saber lo

negocio

el

(jiic

fig-

fr.

hay y

que se

ilfl

Clncoasl.

lo

y fam- No ser
quo no hay en

De cinco aos.

.Vrle ile

f.

(Do tinc y

el gr.

De

adj.

YP""?".

lal.

quinqtiaginta.)

adj.

II

cincuenta.

Cincnentalna.

f.

ant.

Mujer de cin-

Cincuentaal.

adj. ant.

De cincuenta

(Dol gr. xvri^a, movimionto.)

(Del

lat. cinit, clneris, coniza.)

Incineracin.

Cincuentavo, va.

(De cinmmta y aw.)


do cada una do las cincuenta
partes iguales en que se divide un todo. .
t. c. s. m.
Clncnentn. adj. .\plcase en el Pirineo aragons y cataln la pieza de madera
de hilo, de cincuenta palmos de longitud,
con una escuadra de tres palmos de tabla
por dos do canto. . m. c. s. m.
Cincuentena, f. Conjunto de cincuenta unidades.
p. us. Cada una de las cincuenta partes iguales en que se divide un
adj. Dcesc

(Del

cinerarus.) adj.

Int.

Dcese de lo que serva para

||

contener las cenizas de los cadveres. Urna


CINERARIA.

Cinreo,

a. (Dellai. cinmtin.) adj.

Ceni-

ciento.

Cinerceo,

a. adj. ant. Cinericio.

Cinericio, cia. (Del


De ceniza. Cinreo.

lat.

cincricius.) adj.

||

todo.

Cincuentenario, rin.

adj. ant. Perte-

nmero cincuenta.
Cincuenteno, na. adj. Quincuagsi-

neciente

al

Natural de Ceiln.
Cingals, sa.
Perteneciente esta isla de
. t. c. s.
II

adj. Dccse de la persona que tiene cincuenta aos cumplidos.


c. s.

Cincuesma.
Da do

la

(De quincuagsima-)

f.

ant.

pascua del Espritu Santo. Dijese

as por caer los cincuenta das despus do

(Del

1." acep.

gibre.) adj.

a.

Faja de camo,
lana, cerda, cuero esparto, con que se asegura la silla albarda la cabalgadura, eindola por debajo de la barriga y apretndola con una ms hebillas. de brida.
La que consta de tres fajas de camo, y
so asegura la silla con contrafuertes y hede Jineta. La que consta de tres
billas.
fajas de camo largas, que, pasando por encima de la silla de jineta, la sujetan con el
cuerpo del caballo. |[maestra. La que consta de una sola faja, y, pasando por encima
del caparazn, sujeta al caballo toda la monrevienta cinchas, m. ailv. fig.
tura.
mata caballo. Ir, venir, uno rompiendo cinchas, fr. fig. y fam. Correr con
celeridad en coche caballo.
(Do cincho.)

f.

||

adj.

:ingaro.)

tal.

t. c.

Cingiberceo,

Gi-

s.

(Dellat. ingbcr, el jen-

Bot. Dicese do plantas monocoti-

ledneas herbceas, con rizoma rastrero


tuberoso, hojas alternas, simples, con pecolos envainadores y un fuerte nervio, flores terminales radicales en ospiga, racimo panoja, y frutos capsulares con semillas de albumen harinoso; como el jengibre
y el amomo. . t. c. s. f. pl. Bot. Familia
||

1.''

Cingir. (Del lat. cingcrc.) a. ant. Ceir.


Cingleta, f. Cuerda con un corcho en
una punta, que el jabegote
jbega para tirar de l.
(Del

lat.

la al

cabo de la

cingiilum; do cingere^ ce-

m. Cordn cinta de seda de lino,


con una borla cada extremo, que sirve para ceirse el sacerdote el alba cuando se reCordn de quo usaban por insignia
viste.
ir.)

II

los soldados.

Cnicamente,

adv. m.

Con cinismo.

xuvtx^; de xvov, xvv^,

do cierta es-

perro.) adj. .'Vi)lcase al filsofo

cuela quo naci de la divisin de los discpulos de Scrates, y de la cual fu fundador


.\ntstenes, y Digenes su ms sealado rePerteneciente
presentante. . t. c. s.
II

esta escuela.

aseado.
Cnife.

Impdico

||

(De

cinco.)

ant.

adj.

aceps.

'i."

m. Juego del hombro entre

cinco.

Cinquero, m. Trabajador en
Cinquillo. m. Cinqueno.
Cinquinn. Quinterna.

cinc.

f.

Cinta.

(Uu

cinto.) f.

Tejido largo de seda,

y de uno ms colores,

hilo otra cosa,

que sirve para atar, ceir adornar. Red


de camo fuerte, para pescar atunes- Hilera de baldosas quo se pone on los solados,
paralela las paredes y arrimada ellas.
Planta perenne do adorno, do la familia de
las gramneas, con tallos estriados, como
de un metro de alto, hojas anchas, listadas
de blanco y verde, speras por los bordos, y
lloros en panoja alargada, mezclada de blan||

1|

co

ant. Cintura, 1." acep. ant.


violeta.
2." acep.
ant. Correa, 1." acep.
||

||

||

|1

Arq. .Vdorno manera de tira estrecha que se pliega y repliega en diferentes formas. \Mar. Maderos que
van por fuera del costado del buque desdo
popa proa, y sirven de refuerzo la tablaArq. Filete,

1."

acep.

||

Topogr. Tira de acero, de algodn


con trama de acero sin ella, y dividida en
metros y centmetros, de otra manera, que
Veler.
sirvo para medir distancias cortas.
Corona delcasco. En cinta, m. adv. En
mude
la
Dcese
con
sujecin.
sujecin,
jer preada. . con los verbos estar, quezn.

II

||

||

||

dar, hallarse, etc.

Cintadero. m. Parte

del tablero,

donde

se asegura la cuerda do la ballesta.

de estas plantas.

Cnico, ca. (Del gr.

Resurreccin.

Cincha.

Cngaro, ra.

Cngnlo.

mo.
Cincuentn, na.

Quinto,

Cinto,

tano,

Clnqurno, na.

||

Cinerario, ria.

Asia.

.ios.

la

la cinegtica.

adj.

cuenta aos.

t.

(Del pr. xuvriYErix?.) adj.

la

Cineracin.

Cinreo.

Ctncnenta. (Dd

Cinco veces diez. ciNCLENTA libros. Quincuagsimo, 1. acep. JWimcro cincuenta,


ao ciNciENTA. m. Signo conjunto de
signos con que se representa el nmero

Avie de

f.

mecnica, que estudia el movimiento en sus condiciones de espacio y


tiempo, prescindiendo de la idea de fuerza.

A'-

me-

ses.

Cinemtica.
Parto de

Conjunto de cinco

ant.

f.

Cinqueno.

Cinegtico, ca.

Perteuecicutc o relativo
f.

<'inquena.
unidailes.

la caza.

f.

cinco

Lista

||

(Del gr. xv\i\Yttixi\; do xcov,

xuv;, perro, y liw, llovar, conducir.)

grabar en cinc.

CincomeBino, na.

Cincha.

di'

d.

f.

faja angosta.

trata.

adj. ant.

VlneoBrAfn.

Cinchuela,
Cinegtica.

Clneoenrama. f. Hierba de la familia


de las rosccas, con tallos do cuatro & seis
decmetros de largo, rastreros y capaces do
arraigar, hojas compuestas do cinco hojuelas
aovadas y deuta.las, floi-es solitarias amarillas y raz delgada y de color pardo rojizo, quo se usa cu medicina.
bujar.)

OIN

OIN

CIN

226

cuntas son cinco>

(Del gr.

xvii|).)

procaz.

||

Des-

m. Mosquito,

1.-'

Cintagorda,
los fuertes

Red do camo, de

f.

hi-

y gruesos, que cio y abraza

la

primera con que detienen los atunes, para


con esta seguridad sacarlos tierra.
Cintajo. m. despect. Cinta despreciable, riilieulu ajada.

Cintarazo. (De cinta.) m. Oolpo que se


da de plano con la espada.
Cintarear. a. fam. Dar cintarazos.
Cinteado, da. adj. Guarnecido adornado de cintas de otra cosa que imita su
figura.

Cintera, f. Conjunto de cintas. Trato


V comercio de ellas.
Cintero, ra. m. y f. Persona que hace
Persona que las vende. m. Ceicintas.
dor quo usaban las mujeres, especialmente
Soga
aldeanas, adornado y tachonado.
maroma que se cie alguna cosa, como
los cuernos de un toro, al torno de una m||

||

II

||

II

!|

||

Cinchadura, f. .Vcciii de cinchar.


Cinchar, m. ant. Cinchera, I." acep.
Cinchar, a. Asegurar la silla albarda
apretando las cinchas. Asegurar con cinchos (2. acep.).
Cinchera, f. Parte del cuerpo de las caV<'tcr.
balleras, en que se pone la cincha.
Enfermedad que padecen los animales en el
paraje donde se les cincha, que os detrs de
los codillos, por las costillas verdaderas.
CincllO. (Del lat. cinetus, ceidor, foja.) m.
Faja ancha, de cuero de otra materia, con
que la gente del campo suelo ceir y abrigar el estmago. Aro de hierro con que se
aseguran refuerzan barriles, ruedas, maderos ensamblados, editicios, etc. ||Pleitado
espurio que forma el contorno del molde do
hacer (|ueso9. Mj. Cincha. Ai-q. Porcin
de arco saliente en el intrads ile una bveda en can. Veter. Ceo, 1." acep.
||

||

||

||

||

quina, etc.

acep.

Cinismo.

m. Doctrina
Desvergenza en defender

(Del gr. xv'viO|i?.)

de los cnicos.
o practicar acciones doctrinas vitupera||

bles.

II

Afectacin do desasco y grosera.

Cinocfalo.

(Del gr. xuvox9aXoi;; de

v^, de perro, y xetpaA, cabeza.)

cuadrumano que

xvj-

m. Mamfero
unos

se cria en frica, de

siete decmetros de largo, con cabeza redonda, hocico semejante al del perro dogo, cara
rodeada de vello blanquecino, manos negras, lomo pardo verdoso, y gris el resto del
cuerpo, cola larga y posaderas sin pelo y callosas.

II

Ar.

pr.

Braguero,

(d.

de

acep.

cinto.)

||

Cinto, ta.

(Dol

lat.

cinctua; de cingre, ce-

de Ceir. m. Faja de cuero, estambre seda, que se usa para coir y


ajustar la cintura con una sola vuelta, y so
aprieta con agujetas, hebillas broches.
Cintura, 1." acep.
ant. Recinto nuirado.

ir.) ]).

p. irreg.

||

|]

||

Cinoglosa.

1."

m. Cordoncillo do
seda, labrado con flores trechos y otras
labores hechas de la misma materia, de que
se usaba en los sombreros para ceir la copa. Hacanse tambin de cerdas, plata, oro
y pedrera. Sortija pequea de oro plata,
guarnecida de piedras preciosas.

Cintillo,

||

que ha solido llevarse interiormente, lleno de onzas de

Cngulo.

de onzas.

Kl

cynoglossos; del gr. xu-

ant.

vyXwooo?; de xvvq, de porro, y y^'^^'J, 'ongua.) f. Hierba do la familia do las borrag-

oro.

neas, con raz fusiforme, negra por fuera y


blanca por dentro, tallo velloso de sois

Cintrel. (D# centro.) m. Albcn\, y Cent.


Cuerda listn que se fija por un extremo

ocho decmetros, hojas largas y lanceoladas


cubiertas do un vello suave blanquecino, y
dores violceas on racimos derechos. La
planta es de mal olor y la corteza de su raz
so emplea on medicina como pectoral.

on el centro do un arco bveda, para determinar con el otro la direccin do las dovelas de los ladrillos.
Cintura. (Del Int. cinctra.) f. Parte ms
estrecha del cuerpo humano, por encima de

Cinonnra.

(Del

(Del

lat.

lat. (yno.ifira;

del gr. xuvo.

las caderas.

||

||

Cinta pretinilla con que las

Astron.

Osa Menor.

damas solan ai)retar la cintura para hacerArq. Parle s\iperior de la


la ms delgada.

<'Inqnn. (I>e cinqueno) m. Moneda antigua castellana, que vala medio cornado.

eanq)ana de una chimenea, donde empieza el


can. Mar. Ligadura que se do las jar-

ovpn, (loxu\5, de perro, y ovpci, cola.)

f.

||

||

I|

& uno en cintura, fr. fig. y fam.


Sujetarle, hacerle entrar en razn.
C'intarlca, lia, ta. (d. do natura.) f.

Meter

Cintura, 2. acep.
C'tntnrdn. m. aum.

or

or

CIR
cas cabos contra pus respectivos palos.

Cintura.

Cinto (le que se lleva pendiente la espada el


sable.
Cinta reforzada que suelen usar las
mujeres sobre el talle, sobrepuesta al vestido.
fig. Seri3 de cosas que circuyen otra.
ele

||

II

m. Silicato de circonio, ms menos

oro.)

transparente incoloro amarillento rojizo, que raya difcilmente el cuarzo y posee


en alto grado la doble refraccin. Hllase en
cristales rodados entre los terrenos de aluvin de la India y se usa como piedra fina.
Circonio. (De eircon.) m. Metal muy raro,
pulverulento y negruzco extrado del cir,

cn.

Circnicin.

(Del

lat.

.Vccin

cireuito.) f.

II

ciNTrRN

y efecto de

baluartes.

fie

Cipariso.

(Del

lat.

typarxus.) m. pot.

Ciprs.
(Del persa (5aI..;>.4*j, cipah, sol-

caballo.) m. Soloado "indio


una potencia europea.

dado de

Ciperceo,

a. (Del

lat.

al servi-

gr.

Dcese de plantas
monoeotiledneas, herbceas, anuas perennes, con rizoma corto dividido en fibras
rastrero, tallos por lo comn triangulares
y sin nudos, hojas envainadoras, A veces sin
limbo, flores en espigas solitarias, aglomeradas en cabezuelas, caripsides por frutos, y semilla con albumen harinoso carnoso; como la juncia, la castauela y el papiro. . t. c. 5.
f. p\. Bot. Familia de estas
II

plantas.

Cipidn.

(Del

m. ant. Bculo,

lat. triplo.)

Cipo.

(Del lai. rppus.) m. Trozo de colummoldurado piedra cuadrangucon inscripcin, que se pona en las sepulturas por memoria y honra del dif>mto.
Poste en los caminos, para indicar la direccin la distancia.
Hito, mojn en los
campos, para deslindar los trminos y helar,

||

II

redades.

Ciprs.

(Del

lat.

a/pres3U3 y cupressits; del

xvnpioooq.) m. rbol de la familia de las

coniferas, de quince veinte metros de altura, con tronco derecho,

ramas erguidas y
pequeas

cortas, copa espesa cnica, hojas

en tilas imbricadas, persistentes y de color


verde obscuro, flores amarillentas terminales y ])or frutos agallas casi redondas de
unos tres centmetros de dimetro. Su madera es rojiza y olorosa y pasa por incorruptible.
de Levante. El de ramas abiertas.
Cipresal, m. Sitio poblado de cipreses.
II

Cipresino, na.

(De ciprs;

lat.

iiM.) adj. l'erteneciente al ciprs.

sacado de l. Parecido
de sus cualidades.
||

Ciprino, na.
Ciprino, na.

adj.

Ciprio, pria.

(Del

priota.

al ciprs

||

cupressi-

Hecho

en alguna

Cipresino.
Ciprio.

adj. ant.

lat. <-;//>niM.)

.\pl. pers.. .

t.

c.

adj.

Chi-

fam. Ademn demostracin con que so intenta lisonjear alguno.

Ciquitroque, m. Pisto, 2." acep.


Circasiano, na. adj. Natural de Circasia.

Perteneciente esta regin


t. c. s.
Rusia europea.

la

I;

Circense.

(Del

lat. circensis.)

se los juegos espectculos

adj. .aplca-

que hacan

romanos en el circo.
Circo. (Del lat. circus.) m. Lugar destinado entre los romanos para algunos espectlos

culos, especialmente para la carrera de ca-

comn, de figura
do paralelogramo alargado, redondeado en
uno de sus extremos, con gradas alrededor
para los espectadores. Edificio pblico, con
gradera para los espectadores y en medio
un espacio circular, donde se ejecutan ejercicios ecuestres y gimnsticos.
Conjunto
de asientos puestos en cierto orden para los
que van de oficio convidados asistir
alguna funcin. fig Conjunto de las personas que ocupan estos asientos. Ijant. Cerco, 6." acep.
rros caballos. Era, por lo

||

||

||

Circn.

(Del

lat.

(Del persa

05^)3'

sargn, color de

II

plica por otra recprocamente,

y ambas que-

dan sin explicacin; como

si se dijese: (Arir
contrario de cerrar, y cerrar es lo contrario de abrir.

e-s

lo

Circumcirca. adv. lat. que en estilo


familiar suele emplearse en castellano significando alrededor de sobre poco ms
,

polar.) adj.

Circulacin.

(Del

Int.

eiretilalio.)

.\Q-

arterial del ventrculo izquierdo del corazn

para distribuirse por todo el cuerpo, y en su


vuelta con las propiedades de venosa al ventrculo derecho del mismo rgano. Esta circulacin se llama couipleta, incompleta aquella en que no pasa toda la sangre
al

rgano respiratorio.
p. a. de Circular. Que

significa

(De cirrum, por crctm, y


est alrededor del polo.

(Del

lat. ctrciim.)

alrededor,

En

prep. insep. que

ciri iNdar. riRciNtia-

por preceder la
letra p. acaba en m, como en latn.
Circuncidante, p. a. de Circuncidar. Que circuncida.
vegacin.

ciRCL"Mj>o/flr.

Circuncidar.

(Del

rimimeidcir; de V-

lat.

Cortar circularmente una porcin del prepucio para


que pueda descubrirse el halano. fig. Cercenar, quitar moderar alguna cosa.
Circuncisin. (Del lat. circumciso.) (. Accin y efecto de circuncidar.
Festividad
que celebra la Iglesia el da primero de enero en memoria do la circuncisin del SecMTO, alrededor, y eaedre, cortar.) a.

||

\\

or.

circula.

C'ircular. (Del lat rirmlsrii.) adj. Perteneciente al crculo.


Do figura de crculo.
f. Orden que una autoridad superior dirige
||

||

todos mucha parte de sus subalternos.


Cada una de las cartas avisos iguales dirigidos diversas personas, para darles conocimiento de alguna cosa.
||

Circular.

(Del

lat.

rirculri; de circulvs. cr-

.\ndar moverse en derredor.


Ir y
venir. Los convidados ciucvi.A^ por el jardin;
culo.) n.

||

los carrunfes por la via pblica; el aire por las


habitaciones.
Correr pasar alguna cosa de
unas personas otras, circil una noticia,
un escrito.
Partir de un centro rdenes,
||

\\

instrucciones, etc., verbales escritas, dirigidas en guales trminos varias personas. . t. c. a. por dirigir uno estas rdenes, instrucciones, etc.
Salir alguna cosa
por una va y volver por otra al punto de
partida. La sangre circila por las arterias
|

y las venas; la electHcidad por los alambres.


Com. Pasar los valores de una en otra per-

\[

sona mediante trueque cambio.


Circularmente. adv. m. En crculo.
Circulatorio, ra. adj. Perteneciente
relativo la circulacin.
(Del

de

lat. cirrilns, d.

riirttj,

cer-

Circunciso, sa.
p. irreg.

Circuito, distrito,

II

Circunfecorro.
Cer-

||

||

(i." acep.
Antiguo recinto formado por
menhiros puestos de trecho en trecho, f Casino, 2." y 3." aceps. de reflexin. Instrumento matemtico, usado principalmente en astronoma nutica, que se compone
de un circulo graduado y dos alidadas con
un espojo cada una, y sirve para medir n-

co,

II

||

gulos en cualquier plano, repitindolos.

mamario.
mo. Geom.

Zool.

Arola,

2." acep.

|!

(Dol

ciraimdsm.) p.

lat.

de Circuncidar.

Circundante,

p.

ant. de

a.

Circun-

dar. Que circunda.

Circundar.

(Del

circumdrt.) a.

lat.

Cer-

car, rodear.

Circnnfereneia.

(Del

eirtvm/ermta;

lat.

llevar alrededor.) f. Geom. Curva plana, cerrada, cuyos puntos distan igualmente de otro, que se llama centro, situado
en el mismo plano, y la cual limita el rea

de rirmmferre

del crculo.

Circunferencial,

adj. Perteneciente

la circunferencia.

Circunferencialmente.

adv. m. En
circunferencia, segn la circunferencia.

Circunflejo.

(Del

adj.

rir.-umftcxus)

lat.

Onojr. V. Acento circunflejo.


Circunfuso, sa. (Del lat. rrcumfoms: do
firciim, en torno, y fttsus. derramado.) adj. Difundido extendido en derredor.

('Ircunlocncin.

(Del

lat.

circiii/on<<io.)

Re. Figura que consiste en expresar por


medio de un rodeo de palabras algo que hubiera podido decirse con menos con ima
sola, pero no tan bella, enrgica hbilf.

mente.

Circnnloquio.

m. Geom. .\rea superficie contenida

dentro de la circunferencia.

rencia.

Que

Circnn.

|1

cin de circular, de la sangre. Fisiol. Funcin que consiste en la salida de la sangre

venosa

Circumpolar.

m. Terreno

cireritun.)

comprendido dentro de un permetro cualquiera.


Bojeo contorno. Fis. Conjunto
del aparato productor de una corriente elctrica, del que la recibe y de los alambres conductores que van de uno otro.

co.)

y sirve para medir ngulos en cualquier plano, repitindolos. vicioso. Vicio de la oraque se comete cuando una cosa se ex-

cin,

menos.

Circuito.

Crculo.

s.

Ciquiribaile. (De r^arra, bolsa,


baile,
ladrn.) m. Guriji. Ladrn, 1." acep.
Ciquiricata. (Del lat. ricurare, amansar.) f.

de

Rodear, cer-

lat. cirruire.) a.

Circulante,

acep.

na, pedestal

gr.

(Del

II

del

r/plros;

xi'TEipoq, juncia.) adj. Bot.

1.'

Circnlr.
car.

Cipayo.
cio de

circuir.

227

compone de un circulo graduado y dos anteojos, montado todo sobre un pie giratorio,

(Del

lat.

ercumlogium: de

y toqui, hablar.) m. Rodeo de


palabras para dar entender algo que hubiera podido explicarse ms brevemente.
Circunnavegacin, f .\ccin y efecto de circunnavegar.
cirrtm, alrededor,

Circunnavegar. (Del lat. rirrtimnavigare.)


a.

Navegar alrededor.

||

Dar un buque

n.

la

vuelta la Tierra.

Circunscribir.

(Del

lat.

eirrtimsiribrt.)

Reducir ciertos lmites trminos alcosa.


Geom. Formar una figura de
modo que otra quede dentro de ella, tocando todas las lneas superficies que la limitan, teniendo en ellas todos sus vrta.

||

mxi-

El que tiene por centro el de la


esfera y la divide en dos partes iguales hemisferios.
menor. Geom. El formado por
II

cualquiera plano que corta a esfera sin pasar por el centro.


polar, ylsro. Cada uno
de los dos crculos menores que se consideran en la esfera celeste paralelos al Ecuador y que pasan por los polos de la Eclptica. 121 del hemisferio boreal se llama rtico y el del austral antartico. Geogr. Cada
uno de los dos crculos menores que se consideran en el globo terrestre en correspondencia con los correlativos de la esfera celeste, y' reciben los mismos nombres. H re-

guna

Circunscripcin.

||

||

petidor. Instrumento matemtico, empleado principalmente en la geodesia, que se

II

(Del

lat.

eircumserip-

-Accin y efecto de circunscribir. Divisin administrativa, militar eclesistica


|i

fio.) f.

de un

territorio.

Circunscripto, ta.

p.

p.

irreg.

Cir-

cunscrito.

Circunscrito, ta.

p. p. irreg.

de Cir-

cunscribir. adj. Geom. .aplcase


ra que circunscribe otra.
II

Circunspeccin.

(Del

la figu-

lat. circum.'pfcto.)

Atencin, cordura, prudencia.


Seriedad,
decoro y gravedad en acciones y palabras.
f.

||

'

CIR

228

ClrcnnBpecto,

ta.

Cuoriio, pruJeiite.

uclj.

eireumtptchis.)

(D(>llal-

Serio, grave, res-

,1

petable.

Circnnetancla.

(Del

cirmnutantia.)

lat.

.\ccidcato de tiempo, lugar, modo, etc., que

est unido la substaneia de algn hecho


dicho.

Calillad requisito.

II

||

En

las cir-

cunstancias presentes, m. adv. Eu


tado

los

di"

scfii

iii'fiOL'ios.

el es-

van las cosas.

Clrcnnstancindauente. adv. m. Con


toda menudencia, sin omitir ninguna
cunstancia particularidad.

Circunstaiiciado. da.

adj.

Que

cir-

se re-

circunstanciadamente.
adj. Que implica

fiere explica

Circunstancial,

denota alguna circunstancia.

Circunstante.

(Del

cirmmstans,

lat.

p. a.

Que est
Diceso de los que estn presentes, asisten concurren. . t. c. s.
Circnnvalaci<in. f. Accin de circunvalar.
Cerco, cordn lnea con que se rodea y defiende una plaza, un campamen-

de cimimstare, estar alrededor.) adj.

Os

OIT

Claudia. Ciruela redonda, de color


verde claro y muy jugosa y dulce. ||damascena. Ciruela de color morado y figura
oval. m\iy gustosa, aunque algo agria.
de
corazoncillo. Ciruela de color verde y de
no mal gusto: su figura es semejanza de un
corazn, y algo chata.
de dama. Cascabelillo, de data. Ciruela de pernign.
de fraile. Especie de ciruela ile figura

en la forma, pero de phunaje negro. Es originaria de la Australia y est ya naturalizada en Europa. Astron. Hermosa constelacin boreal en la Va Lctea, entre Cefeo
y el .iguila. " fig. Poeta msico bueno.

na.

II

||

||

||

Gerni.

corlar.) adj.

puntiaguda, tle color


comnmente verde amarillento, con la carne, que est adherida al hueso, menos dulce que las dems.
de Genova. Ciruela
grande y de color negro, que suelta el hueso limpio.
de pernign. Ciruela de color
negro, muy jugosa y de un gusto muy delicado.
de yema. Ciruela aovada, de color
amarillento, de buen sabor y que suelta el
||

II

II

Cercar, ceir alrededor uua ciudad, un ejr-

hueso limpio. imperial. Cascabelillo.


pasa. La que se ha secado al aire, eutre
paja, para conservarla.
porcal. Especie
de ciruela gorda y basta. regaada. Especie de ciruela que se abre hasta descubrir
el hueso.
verdal. Especie de ciruela de
color que tira verde aunque est madura.
zaragoci. Especie de ciruela amarilla,

cito, etc.

originaria de Zaragoza,

alrededor.

||

II

to, etc.

]'

||

||

!|

||

Circunvalar.

(Del

circumvallsre.) a.

lat.

Circunvecino, na.

(De eircun y vecino.)


objetos que se

|1

Ciruelo, m.

.4rhol frutal de la familia de

metros de altucon las hojas entre aovadas y lanceoladas, dentadas y un poco acanaladas, los ra-

adj. .\plcase los lui^ares

las rosceas, de seis siete

hallan prximos y alrededor de otro.

ra,

Circunvenir.

(Del

lat.

Hrcumvenirej de

eir-

eum, alrededor, y vmlre,

mos mochos y

char

ciruela.

li

venir.) a. ant. Estreoprimir con artificio engaoso.

Circunvolucin.
p. p.

(Del

lat.

do rrritmvolvcre, envolver.)

deo do alguna cosa.


Cirenaico, ca. (Del lat.
Natural de Cirene. . t. c. s.

f.

rirmmvolaiu.t

Vuelta

ro-

cj/rnaetM.) adj.

Perteneciente esta ciudad de la Cirenaica, regin de


frica antigua.
.aplcase cierta escuela
de filsofos que naci de la divisin de los
discpulos de Scrates, y de la cual fu .\rstipo fundador. . t. c. s.
||

||

Cireneo, a. (Del lat. ryrenaeits.) adj. Cirenaico. .\pl. pers., . t. c. s.


Cirial. (De tnrio.) m. Cada uno de los candeleros altos que llevan los aclitos en varias funciones de iglesia.

la cruz

en

el

Cirineo, a.
u.

t. c.

adj.

Cireneo. Api.

pers.,

cora de un pbilo,

cual. El

m. Vela de
larga y gruesa. pas-

lat. cerciu,

de cora.)

||

Cirolero, m. Ciruelo, ]." acep.


Cirro. (De esrirro.) m. Tumor duro,

sin

dolor continuo y de naturaleza particular,


el cual se forma en diferentes partes del

Cirro. (Del lat. cima, rizo, eortijilla de pelo.)


m. Bol. Zarcillo, lt. acep. pl. Meleor.
Conjunto do nubes que tienen apariencia de
zarcillos y se mantienen en las regiones su||

periores do la atmsfera.

Cirrofio, a.

adj.

Ciruela.

lat.

(Del

Que

profesa la ciruga.

|!

que ensea cunto importa


la experiencia para proceder con acierto.
Cis. (Del lat. ci.i.) prep. insep. De la parte
del lado de ac. cismon/ano.
ref.

Cisalpino, na.

(Del

lat.

eisalplnus: de eis

Situado entre los

Roma.
Cisca, f. jir. Mvre, Carrizo.
Ciscar. (De riseo.) a. fam. Ensuciar algu3"

na cosa.

||r.

Cisco.

Soltarse evacuarse

el

vientre.

m.
Carbn muy menudo, residuo que queda
del ms grueso en las carboneras donde se
encierra.
fig. y fam. Bidlicio, reyerta, al(jDel

lat.

c7ii.mUus,

cenieilla?)

I|

boroto.

Cisin.

(Del

lal. cacs'io.)

f.

Cisura inci-

sin.

Cisma.

(Del gr. oxta^a, escisin, separacin.)

amb. Divisin separacin entre los individuos de un cuerpo comunidad. Discor||

desavenencia.
Cisnilltlco, ca. (Del gr. ox!)'or"<?) adj.
Que so aparta de su legitima cabeza. .'Vpl.
Dcese del que introdu pers., . 1. c. s.
ce cisma discordia en un pueblo comu-

dia,

||

t. o.

s.

(Del

lat.

ci,imonlams:

y montdnus, de monto 6 montana.) adj ,Situado en la parto de ac de los montes, rescis

pecto

al

tiene cirros.

coenUia, azulada.)

f.

Frvi-

V. Arte cisoria.
(Del Im. cis y Padiu, el

Situado eutre liouia y el ro Po.


Cisquero, m. El que hace cisco. El
que lo vende. Muequilla hecha do lienzo,
apretada y alada con un hilo, dentro de la
cual se pone carbn molido, y sirve para pasarla por encima de los dibujos picados,
fin de traspasarlos alguna tela otro

ro I'o.) adj.

||

||

papel.

Cistcl. m. Cister.
Cister. (Del lat. Cistercium,

Citcaux, lugar de

Francia, donde se retir San Roberto con algunos

Ue sus religiosos.) m.

Orden religiosa de San

Bernardo.

Cisterciense.

(Del

lat.

cistercimtis.) adj.

Perteneciente la orden del Cister.


Cisterna. (Del lat cisterna.) f. Depsito
subterrneo donde se recoge y conserva el
agua llovediza la que se lleva de algn
ro manantial.

Cistneo, a. (Del lat. csm, jara.) adj. Bot.


Dcese de plantas dicotiledneas, arbustos
matas, con hojas sencillas, casi siempre
opuestas, flores por lo comn en corimbo
en panoja, y frutos capsulares con semillas
de albumen harinoso; como la jara y la estepa blanca. . t. c. s. f. f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
||

Cistitis.

(Del gr. xiSon, vejiga, y

el euftjo

f.

MeA. Inflamacin de la ve-

Cistotoma.

(Del gr. xBTi;, vejiga, y 10^11,

itis.

inflamacin.)

incisin.)

f.

Cir.

Cisura.

Litotoma.

(Del

lat. cctesra.) f.

Rotura aber-

tura sutil que se hace en cualquiera cosa.

Herida que hace

I{

sangrador en la vena.
Sealamiento, asignacin de da, hora y lugar para verse y hablarse dos ms personas.
Nota de ley,
doctrina, autoridad otro cualquier instrumento que se alega para prueba de lo que

Cita.

(De

el

citar.) f.

||

se dice refiere.

Citaci<in. (Del lat. citado.) f. Accin de citar.


de eviccin. For. La que se hace al
vendedor por ser llegado el caso de la eviccin.
de remate. For. Notificacin que al
deudor se hace de la venta que se va haII

II

cer de sus bienes.

Citador, ra. adj, (^ue cita. . t. c. s.


Citano, na. (Del lat. scitvs, sabido, conocido.) m. y f. fam. Zutano.
Citar. (Del Int. citare.) a. Avisar uno sealndole da, hora y lugar para tratar de
algn negocio. Referir, anotar sacar
la margen al pie de un escrito los autores, textos lugares qvie se alegan en comEn
probacin de lo que se dice escribe.
las corridas de toros, provocar In fiera para que embista, para que acuda determinado paraje. For. Notificar, hacer saber
una persona el emplazamiento Uanui||

||

||

Cismontano, na.
do

punto lugar desde donde se con-

miento del juez.

Ctara.

(Del

lat,

cithra; del gr. xiOpa.)

f.

Instrumento msico algo semejante la


ms pequeo, con tres rdenes de cuerdas, cada uno de ellos compuesto de una entorchada y dos de alambre. Se
toca con pa, y concierta con las guitarras
y bandurrias en la msica popular.

guitarra, pero

sidera.

Las hay de diferentes colores, figuras y magnitudes, desde el tamaao


de una guinda hasta el de un huevo pequeo de gallina, segn la variedad del rbol
que las produce. Todas estn cubiertas do
una tidllla fina y lisa, que por lo regular se
separa fcilmente de la carne, la cual es ms
6 menos jugosa y dulce, y en su centro tiene un hueso li-oso, duro, ijue se abre lo
largo por los lado y encierra una almendra
amarga. amacena. Ciruela damascoto del ciriielo.

mano

||

cbillado.

KiMiit. p. p. de caedre,

lat.

jiga.

Cirujano, m. El que

nidad. .

cuerpo.

la

con instrumentos.

muy

grueso, al cual se le clavan


cinco pinas de incienso en forma de cruz. Se
bendice el sbado santo, y arde en la iglesia
mientras la misa y vsperas en ciertas solemnidades hasta el da de la -ascensin, que
se apaga, acabado el Evangelio.

necio

romancista. El que no sabe latn.


No
hay mejor cirujano que el bien acu-

que

s.

<*irio. (Del

medio de operaciones hechas con

camino del

m. fig. y fam. Persona que ayuda


otra en algn empleo trabajo.

muy

(Del gr. xeipoupya; de xep mano,

y epyov, obra.) f. Parte de la medicina, que


tiene por objeto curarlas enfermedades por

.\lpes

Calvario.)

su fruto es la

adj.

e.

t.

Cirngra.

y alpinvs, de tos Alpes.) adj.

Cirigaa. f. pt: And. Zirigaa.


Cirineo. (Por alusin i Simn Cirineo,
ayud Jess llevar

incapaz. .

la flor blanca:

y fam. Hombre

fig.

||

(Del

Cispadano, na.

mas menos

oblonga,

Ramera.

Cisoria.

[[

Cisne. (Del lat. ri/r]!(,<; del gr. x'xvoi;.) m.


,\vo palmpeda, de plumaje blanca, cabeza
pequea, pico de igual ancho en toda su extensin }' do color anaranjado, y en los bordes y el tubrculo de la base negro; cuello
muy largo y flexible, patas cortas y alas
grandes. Su vuelo es sostenido y elevado,
su andar torpe y su voz un graznido desagra labio. Oi'iginaria de pases fros, sirve
de adorno en los parques y jardines de Europa, y su piel, curtida con el plumn, se
usa en peletera. .\vo palinpedu congnere con la especie anterior, semejante ella
1|

Citara.

(Del r. !t^LX.uj, citara, tabique, cor-

Pared con solo el gnioso del ancho


comn. En la milicia antigua,
tropa que serva para cubrir y gimrdar por
los costados el espacio que dejaba la que se
adelantaba hacia el enemigo sej)arndose de
ant. Cojn o aliuobada.
la dems.
<'ltaredo. m. ant. Citarista.
Cltarilla. f. d. de Citara. sardinel.

lina.) f.

del ladrillo

||

||

||

OLA

CIV

OLA

Arq. ParediUa divisoria hecha de ladrillos

las potestades laicas, en oposicin las

puestos alteraativameate de plano y de


canto oblicuamente, dejando espacios que
quedan vacos se rellenan algunas veces
con mezcla.
Citarista. (Del lat. citharista.) com. Persona que profesa ejerce el arte de tocar la

proceden de la Iglesia; y de las referentes


la generalidad de los ciudadanos, enfrente de las especiales que rigen la organizacin militar que regulan las relaciones

ctara.

Citarizar.
pi;co.)

n. ant.

(Del

lat. rirtariar,

Tocar taer

con que se cita emplaza alguno que


comparezca en juicio. . t. c. s. f.
Citerior. (Del lat. citerior.) adj. Situado
de la parte de ac. aquende, en contraposicin de lo que est de la parte de all,
allende, que se llama ulterior. Los romanos
onim-on Espaa citerior la Tan-acot%iny ulterior a

Lusitana y

la

la Blica.

Ctiso. (Del lat. rytisiu: del gr. xrioo;.) m.


Codeso.
Cito! Voz ant. para llamar los perros.
Citla, f. ant. Citara.
Citla. (De .Xn/Hm, d. del lat. si.ttrum, sisTablita de madera, pendiente de una
cuerda sobre la piedra del molino harinero,
para que la tolva vaya despidiendo la cibera, y para conocer que se para el molino,
cuando (h'ja de golpear. La citla es por
dems, cuando el molinero es sordo,
ref. que significa ser precisa la capacidad y
disposicin en una cosa, para que los medios que se quieran aplicar no salgan vanos.
'itolero, ra. m. y f. ant. Citarista.
tro.) f.

,|

Citoria, f. ant. Citacin.


Citte, m. fam. Citacin intimacin
que se hace uno para obligarle que ejecute alguna cosa.

ant. Persona que haca

{|

la citacin.

Citra.
de ac.

||

(Del lat. citra.) adv. 1. ant. Del lado


prep. insep. Cis. cTS.\montano.

Citramontano, na.

(Del

lat. riira

y moir

Cismontano.

MiiM, del monte.) adj.

Qxnm. V.

f.

lo antiguo gozaba de mayores preeminencias que las villas. Conjunto de calles y edificios que componen la ciudad.' Ayuntamiento o cabildo
de cualquiera ciudad. Diputados procuradores en fortes, q\ie representaban una
II

,'

lo

Calidad y derecho de

f.

ciudadano.

Ciudadano, na.

adj. Natural vecino

de una ciudad, ij. t. c. s. Perteneciente


m. El que
la ciudad 6 los ciudadanos.
est en posesin de lus derechos de ciudadana.
El que en el pueblo de su domicilio
tena un estado medio entre el de caballero
y el de oficial mecnico. Hombre bueno,
||

II

||

1." acep.

Fortaen puesy
to ventajoso para sujetar defender una
plaza de armas.
Civeta. (De eiveto.) f. Gato de algalia.

Civeto.

(Del

(Del b.

tal.

attadella.)

f.

foso, situada

lat.

zohbfd, algalia; de jO

zibethum; del dr.


zobd, grasa.)

%,

i>bJ,
m. Alga-

lia, 1.*' art.. 1." acep.

Cvico, ca.

(Del

Civil,

dono.) adj.

Domstico,
(Del

lat. ctncits;

1."

acep.

||

de

civis, ciuda-

Patritico.

civiliza.

lat. civilis.)

(De

Ciudadano,

II

|j

||

grita.

De mane-

adv. m.

Calidad de clan-

f.

(Del

lat.

dandesfnua:

generalmente lo
que se hace se dice secretamente por temor la ley para eludirla.

creto, oculto. .Aplcase

civil.) a.

Clanga. f. Flanga.
Clangor. (Del lat. clangor.) m.

Vilmente.
Ci%-8mo. (Del lat. civis. ciudadano.) m. Ceant.

por las instituciones intereses de la pa-

tria.

Cizalla.

pot. So-

nido de la trompeta del clarn.


Clara. (De claro.) f. Materia blanca y lquida que rodea la yema del huevo. En la
pelaira, pedazo de pao que, por no estar
||

Instrumento,
modo de tijeras grandes, con el cual se
cortan en fro las planchas de metal.
Cortadura fragmento de cualquier metal. jjEn
las casas de moneda, residuo de los rieles
de que se ha cortado la moneda.
<.'izaa. (Del lat. zizania: del gr. ?ii;a, pl.
de ;i?viov.) f. Planta anua, de la familia de
las gramneas, cuyas caas crecen hasta
ms de un metro, con hojas estrechas de
veinte centmetros de largo y flores en espigas terminales comprimidas, con aristas
agudas. Se cra entre los trigos y cebadas
y sirve para pasto; poro la harina de su semilla produce vrtigos.
fig. Vicio que se
mezcla entre las buenas acciones costumbres.
tg. Cualquier cosa que hace dao
otra, malendola echndola perder. fig.
Disensin enemistad. . m. con los verbos meter y sembrar.
Cizaador, ra. adj. Que cizaa. - t.

bien tejido, se trasluce. Raleza de parte


del pelo, que deja ver un pedazo del casco.
fam. Espacio corto en que se suspende el
agua en tiempo lluvioso y hay alguna cla-

c. s.

cer, 1." acep.

(Del

fr. cisailles.) f.

||

\\

\\

Hubo una clara.


Claraboya. (Del fr. daire-voie.) f. Ventana circular ovalada abierta en el techo
en la parte alta de las paredes, sin puertas
y por lo comn con cristales.
Claramente, adv. m. Con claridad.
ridad.

Clarar,
Clarea,

Cizaar,

Sembrar, meter cizaa

(lt.

Cizaero, ra. (De cizaia, lt. acep.)


Que tiene el hbito de cizaar. . t. c.

adj.

a.

acep.).

de llevarle sin molestia en la

s.

mano debajo
|{

Sombrero

del brazo.

CladodiO.

(Del

cientfico

lat.

moderno

ca-

m. Bot. Ramilla
ensanchada que tiene aspecto de hoja; como

doilum; del gr. xXboc, rama.)

brusco y

Clamar.
mar.

el

esprrago.

(Del

aromticas.

ant.

Lla-

II

(Del

Int.

ehtamy.1, chlamyis: del

Especie de capa corta y ligera


que usaron los griegos, principalmente para montar caballo, y que despus adoptaron los romanos.
Clamo, m. Gcrm. Diente, 1." acep.
x^an^.)

f.

Enfermedad,

Clamor.

(Del

lat.

1."

r;<irorf.)

lat.

Dar

a.

clari-

||

II

!|

||

||

planes, intenciones propsitos.

Clarecer.
Clarete,

(Del

adj.

lat. <-ai

cVe.) n

Vino

V.

Amane-

clarete. .

Claridad.

m. Grito, voz

II

ant.

Voz

f.

Clamor,

1."

dartas.)

f.

t.

Calidail de

Efecto que causa la luz iluminando


claro.
un espacio, de modo que se distinga lo que
hay en l. Distincin con que por medio
de los sentidos, y ms especialmente de la
||

vista

del odo, percibimos las sensacio-

V por medio de la inteligencia las


Uno de los cuatro dotes de los cuerpos gloriosos, que consiste en el resplandor
y luz de que estn adornados. fig. Palabra
frase can que se dice uno franca y resueltamente algo desagradable. . m. en
pl.
fig. Buena opinin y fama que resulta
del nombre y de los hechos de alguna persona, de la vista, de los ojos. Limpieza
perspicacia i\\w tienen para ver.
Clarificaci<in. (Del lat. clarificato.) f. .\ccin de clarificar.
nes,

ideas.

Ij

]!

Clarificar.

lat.

clarificare;

de clarus.

Iluminar, alumbrar.

alguna cosa, quitarle los impedimentos que la ofuscan. Poner claro, limpi, y purgar de heces lo que estaba denso,
turbio espeso. Comnmente se dice de los
licores. V del azcar para hacer el almbar.
.Aclarar

Clarificativo, va.

adj.

Que tiene

vir-

Clarfico, ca. (Del lat. clarificus.) adj.


ant. Resplandeciente.
Clarilla, (d. de clara.) f. En algunas partes de .\ndahicia. leja que se saca de la ce-

te

(De clamor.) a.

(Del

claro, y /acere, hacer.) a.

2."

aceps.

Clamorear.

lat.

niza para lavar la ropa blanca.

fama pblica.

Clamoreada,

(Del

tud de clarificar.

acep.

clamor.)

pronunciada con vigor y esfuerzo.] Voz lastimosa que indica afliccin pasin de nimo. Toque de las campanas por los difunII

(Del

Germ. Alumbrar, ]." art. n. Empezar amanecer. Irse abriendo y disipando el nublado. r. Transparentarse. fig.
y fam. Descubrir uno involuntariamente sus
dad.

||

Clmide.

tos.

y otras cosas

Germ. Da, 2." acep.

II

Clarear.

II

clamare.) a.

lat.

Quejarse, dar voces lastimosas, pidiendo favor ayuda. fig. Se dice algunas
veces de las cosas inanimadas, que manifiestan tener necesidad de algo. La tierra
CLAMA por agua. n. Emitir la palabra con
vehemencia de manera grave y solemne.
gr.

Bebida que so hace con vino

de tres picos, cuyas partes laterales se juntan, y que se puede llevar fcilmente debajo

el

Aclarar.

f.

e. s.

Clac. m. Sombrero de copa alta, que por


medio de muelles puede plegarse con el fin

en

a.

blanco, azcar miel, canela

||

Gt>iii.

adj.

de clam. en secreto, encubiertamente.) adj. Se-

Sacar del estado


salvaje pueblos personas. . t. c. r. f
Educar, ilustrar. . t. c. r.
Civilmente, adv. m. Con civilidad.
Fm\ Conforme con arreglo al derecho ci-

lo

Vocin-

damos^is.) adj. ant.

lat.

Clandestino, na.

||

1." acep.

Hg. Sociable, urbano, atento.


Grosero, ruin, mezquino, vil. For.
Perteneciente las relaciones intereses
privados en orden al estado de las personas,
rgimen de la familia y condicin de los bienes. Ley. accin, pleito, demanda, civil. ||l<'or.
Dcese de las disposiciones que emanan de

ant.

Que

adj.

c. s.

Civilizar.

II

Dcese

las voces

reunida.

destino.

Civilizador, ra.

vil.

(Del

Clandestinidad,

efecto de ci-

vilizar civilizarse.

t.

clamor.) adj.

Clandestinamente,

||

Cindadela.

leza con baluartes

2." acep.

sa. (De

sa.

ra clandestina.

||

Civil.

Clamoso,
Que clama

Accin

re-

glero.

especiales conocimientos.
f.

m. Clamor

fam. Ruego importu-

mucha gente

Civilista, m. El que profesa el derecho


particularmente el romano, tiene en

Civilizacin,

||

rumor lastimoso que resulta de

quejas de

civil,
l

(De clamorear.)

Clamoroso,
del

Sociabili-

lat. ciuilitas.) f.

del brazo en saraos tertulias.

antiguo.

Ciudadana,

(Del

dad, urbanidad, ant. Miseria, mezquindad,


vulgaridad, vileza.

Poblacin, co-

mnmente grande, que en

ciudad en

Clamoreo.
no y repetido.

II

Citrato. (Del lat. r/i-.fits.- de ritm.i, limn.)


m. Qirix. Sol formada por la combinacin
del cido ctrico con una base.
Ctrico, ea. (Del lat. citriut, limn.) adj.

Acido ctrico.
Cindad. iDel lat. iio..)

muerto.

petido continuado.

jl

Citatorio, ria. (Del lat. citatorius.) adj.


ror. Aplcase al mandamiento despacho

se.

y quejas voces lastimeras para


consegtiir una cosa. ||n. Tocar las campanas

Civilidad.

229

instancias

mercantiles. \For. V. Derecho civil. For.


V. Muerte civil. Mil. V. Guardia civil.'
m. fam. Guardia civil, 2." acep.

del gr. y.i9a-

la ctara.

que

Rogar con

el

Clarimente. m. Agua compuesta afeide que usaban las mucres para lavarse
rostro.

'

OLA

OLA

OLA

m. Instrumento msico de viento, de metal, semejante la trompeta, pero mis pequeo y de sonidos ms
agudos. Registro del rgano, compuesto
de tubos de estao con lengeta, cuj-os sonidos son una octava ms agudos que los
del registro anlogo llamado trompeta. El
que ejerce profesa el arte do tocar el clarn. Tela de hilo muy delgada y clara que

Claro est. oxpr. de que se usa para dar

sellaba los cajones de mercaderas en la

<"ii-Tto asegurar lo que se dice.


De
claro en claro, m. adv. Manifiestamente,
con toda claridad. De un extremo otro;

aduana.

230
Clarn.

(Do

claro.)

por

||

i|

Clauqnillar.
Sellar

(De clauca.) a. ant. pr. Ar.


cajones do mercaderas en la

los

II

1|

II

suele servir para vueltas, pauelos, etc. ||de


la selva. Pjaro americana del tamao del
tordo, de pico encorvado y deprimido, cola

cuerpo, plumaje gris, patas, pico y ojos negros, y alrededor de stos un circulito de plumas blancas. So domestica, y alegra las casas con lo variado y

tan larga como

el

(De

clarn.)

f.

fam. Dicho in-

temposliv desL-ntonado.

Clarinado, da.

(Dol

Meter en claros,

||

fr.

Pint. Poner colocar los pintores los claros en sus lugares correspondientes. Poner en claro, fr. Aclarar explicar con
claridad alguna cosa intrincada confusa.
Por lo claro, m. adv. Claramente, manifiestamente, sin rodeos.
Vamos claros.
expr. fam. con quo se manifiesta el deseo
do que la materia que se trata, se explique
||

|l

||

Claror.

(Del

campani-

clarine,

les

adj. Blas. AplcSse los animaque llevan campanillas cencerros; co-

mo

las vacas, cai'neros

lla, esquila.)

y camellos.

Clarinero, ni. Clarn,


Clarinete, (d. de clarn.) m. Instrumento
msico de viento, que so compone de una
boquilla de lengeta de caa, un tubo formado por varias piezas de madera dura, con
agujeros que se cierran con llaves, y un pabelln de clarn. Alcanza coi"ca de cuatro
octavas y se usa mucho en orquestas y bandas militares. El que ejerce profesa el
arte de tocar este instrumento.
Clarin. (De claro.) m. Pasta hecha de
yeso mate y greda, de que se usa como de
lpiz para dibujar en los lienzos imprimados lo que se ha de pintar, y para escribir
en los encerados de las escuelas.
Clariosa, f. Germ. Agua, 1." acep.
Clarisa, adj. Dcese de la religiosa que
profesa la regla de Santa Clara. . t. c. s.
Claro, ra. (Del lat. clarus.) adj. Baado
de luz.
Que se distingue bien. Limpio,
puro, desembarazado. Cielo claro; vista, pronunciacin, CLARA.
Transparente y terso;
como el agua, el cristal, etc. Se aplica
las cosas lquidas mezcladas con algunos
ingredientes, que no estn muy trabadas ni
espesas; como el chocolate, la almendrada,
etc.
Ms ensanchado con ms espacios
intermedios de lo regular. Pelo claro.
Dcese del color no subido no muy cargado de tinte. Azul claro, castai'io claro.
Inteligible, fcil de comprender. Lenguaje
CLARO, e.xplicacin clara, cuentas claras.
Evidente, cierto, manifiesto. Verdad clara,
/ic/io CLARO.
Expresado con lisura, sin rebozo, con libertad. Aplcase la persona
que so expresa de esto modo. Hablando de
toros, dcese del que no tiene intencin y
acomete de pronto y sin repararse. Se dice
del tiempo, da, noche, etc., en que est el
cielo despejado y sin nubes. HEn los tejidos,
ralo, 1." acep. fig. Perspicaz, agudo. ||fig.
Yeter. So dice del
Ilustre, insigne, famoso.
caballo que andando aparta los brazos uno
do otro, echando las manos hacia afuera, de
modo que no pueda cruzarse ni rozarse. ||m.
Abertura, modo de claraboya, por donde
entra luz.
Espacio que media de palabra
palabra en lo escrito. Tiempo durante el
cual se suspendo una peroracin discurso. H
Espacio 6 intermedio que hay entre algunas cosas; como en las procesiones, lneas
de tropas, sembrados, etc. Germ. Clarea,
2." ace\>.\\Arq. Luz, ~. acep. . ni. on
pl.[|Pin. I'orcin de luz quo ba la (igura
otra parte del lienzo. atlv. m. Claramente. oscuro, claro y oscuro, l'int.
Claroscuro. Abrir claros, fr. Mil. Kn
la infantera, hacer un cuarto de conversin
vanguardia retaguardia, por compaas
mitades, sobre los costados opuestos, dejando claros para el paso do la caballera,
artillera, etc.
. la clara, las claras, m. adv. Mnnirie.sta, pblicamente.

claridad.

Combinacin de
los trazos gruesos, medianos y finos de las
letras.
Pint. Diseo dibujo que no tiene
ms que un color sobre el campo en que se
pinta, sea en lienzo en papel.
Pint. Conveniente distribucin de la luz y de las sombras en un cuadro.
Caligr.

||

Clarucho,

3." acep.

||

||

II

clia. adj. fam. despect. Apl-

case la substancia desleda en cantidad


desproporcionada de agua u otro lquido.

Clase. (Del lat. classis; del gr. xX^mq.) f.


nmero do personas del mismo graLa clase de los menes-

rdeu

do, calidad oficio.

trales, de (os o&e5. Orden en que, con arreglo determinadas condiciones calidades
se consideran comprendidas diferentes co-

En las universidades, cada divisin de


estudiantes que asisten sus diferentes aulas. En las escuelas, conjunto de nios que
estudian una misma asignatura.
Aula,
1." acep.
Leccin que da el maestro los
discpulos cada da. Maana no hay clase.
En los establecimientos de enseanza, cada
una de las asignaturas que se destina separadamente determinado tiempo.
Hist.
A'at. Conjunto de rdenes de familias afinos, clase de tos mamferos, de las monocolisas.

II

||

||

II

|I

||

ledneas, de los 7netales autpsidos.

La que est entro

II

||

1|

||

II

ant.

(Del lat claustra, pl. de clautttum.)

Claustro, l."acep.

Claustral.

(Del

las pudientes

||

media.

ricas

y la
Cla-

do los que viven de jornal salario.


ses pasivas. Denominacin oficial, bajo la
||

cual se comprenden los cesantes, jubilados,


retirados, invlidos y exclaustrados que disfrutan algn haber pasivo, y, por ext., las

viudas y hurfanos que gozan pensin en


virtud de los servicios que prestaron sus
maridos padres.

Clasicismo. (Do citico.) m. Sistema literario artstico fundado en la imitacin


de los modelos de la antigedad griega y romana. Dcese en oposicin romanticis-

elaustralis.)

lat.

teneciente relativo

al claustro.

adj. PerProcesin

claustral. Dcese de ciertas rdenes religiosas y de sus individuos. Lns franciscanos, los benedictinos, claustrales. Api. &
II

pers.. .

t. c. s.

(Del )at cUiustrum, corraduni.)

Cercar,

a. ant.

1." acep.

Clanstrero. adj. ant. Decase dol que


profesaba la vida del claustro. Usb. t. c. s.
Claustro.

(Del

lat.

ctaustrum; de clandert,

m. Galera que cerca el patio princido una iglesia convento. Junta for-

cerrar.)

pal

||

mada

del rector, consiliarios, doctores

maestros graduados en
ant.
tico.

las universidades.

||

Cmara cuarto. fig. Estado monsde licencias. Junta de la facultad


||

II

do teologa de la de medicina, en que,


atendidos los mritos, se prescriba el orden
con que los bachilleres formados en dichas
facultados haban de obtener el grado de licenciado para ascender al de doctor.

Clusula.

II

II

|1

Claustra.
f.

Claustrar.
m. Resplandor

lat. claror.)

||

fr.

aduana.

con sencillez y claridad.

Claroscuro, m.

agradable de su canto.

Clarinada.

del principio al lin.

(Del

lat.

clausiUa; de clausus, ce-

f. For. Cada una de las disposiciones do un contrato, tratado, testamento


cualquiera otro documento anlogo, pblico
particular.
Gram. y liet. Conjunto de pa-

rrado.)

labras que, formando sentido cabal, encierran una sola varias proposicioues ntima-

mente relacionadas entre s. compuesta.


Gram. y Re. La que consta de dos ms
proposiciones. simple. Gram. y Ret. La
que consta de una sola proposicin.
Clausulado, da. adj. Cortado, '.'
||

||

acep.

Clausular.

(De clusula.) a. Cerrar ter-

minar el perodo; poner


ba iliciendo.

Clausura.

(Del

lat.

fin

aloque

clausura.)

se esta-

En

f.

los

conventos de religiosos, recinto interior


donde no pueden entrar mujeres; y en los
de religiosas, aquel donde no pueden entrar
hombres ni mujeres. Obligacin quo tienen las personas religiosas de no salir de
cierto recinto, y prohibicin las seglares
de entrar en l. Vida religiosa en clausura. Acto solemne con que so terminan
suspenden las deliberaciones de un congreso, un tribunal, etc.
ant. Sitio cercado
||

||

I]

||

corral.

mo.

Clava.

(Del

lat. clava.) f.

Palo toscamente

II

||

||

II

||

||

||

||

Il

||

i|

||

||

Clsico, ca. (Del lat classicus.) adj. Dcese del autor de la obra que se tiene por modelo digno de imitacin en cualquier litera-

labrado,

tura arte. Api. pers., .

dondo.

t. c. s.

1|

Principal

notable en algn concepto.


Perteneciente la literatura al arte de la antigedad

como do un metro de largo, quo va


aumentando de dimetro desde la empuadura hasta el extremo opuesto quo os re-

Clavado, da.

||

griega y romana y los que cu los tiempos


modernos los han imitado. Dcese especialmente en oposicin romntico. Api.
pers., .

c.

1.

t.

c. s.

II

Partidario del clasicismo.

s.

Clasiflcacin. f. Accin y

efecto de cla-

(Del b.

lat.

classiftcare;

ctasxix, cliwo, y /acere, Iiocor.) a.

poner por clases.

Clauca.

carne.

Claudia.
cisio

(De

Int.

1."

clavicula,

f.

AaVnnCiruela Claudia.
lat.

claudicalio.)

f.

de claudicar.
p. a. de Claudicar. Quo

Clnudleimte.
claudica.

fi''*tu(is:i

(Del

lat.

V.

Juntura claval.

clavare.) a.

Introducir. uu

||

t. c. r.

Me CLAV una

espina.

Cojear.

(Del

lu,

H fig.

claudicare; do claudtu,

Proceder y obi-arde-

ilesarr'gladamentc.

('laufiuillndor. m. ant.jir. Ar. Kl que

||

Entro

dateros, sentar engastar las piedras on

Hablando do caballoras,
Hablando do cacausarlos una clavadura.
el

oro la plata.

||

||

ones, inutilizarlos introduciendo on el odo


un clavo de acero golpe de nmzo. ant.
Clavetear, 2." acep. fig. Eijar. parar, pofig. y l'am. Enner. CLAV losojos en ella.
||

||

Claudicar.
cojo.i n.

adj. Zool.

Clavar.

da. .

Claudia.mMar

In reina

('laudiracitfn. (Dol
i.f,.ciii

lluvccila.

acep.

do Francia.) adj. V.

Accidii y

<'laval.

clavo u otra cosa aguda, fuerza de golpes,


en un cuerpo. Asegurar con clavos una coIntroducir una cosa puntiagusa en otra.
||

(Dol

Ccim. Ganza,

||

adecuada ])roporcionada.
Clavadura, f. Herida quo se hace & laa
caballeras cuando so los introduce en los
pies manos un clavo quo penetra hasta la

ilel Inl.

(ordenar o dis-

Guarnecido arma-

II

sificar.

Clasificar.

adj.

do con clavos. Fijo, puntual. Venir clavada una cosa otra. fr. lig. y fam. Serlo

||

gaar, a." acep. . t. c. r.


<'Iavarla. f. Clavera, 1.'' art.
Clavario, ni. Clavero, I.'''' art.

OLA

OLA

Conjunto do clavos puestos en alguna cosa, preparados para po-

tndosc de negocios, expedientes, etc., disponerlos terminarlos de la manera ms


segura y com])lota.
Clavicmbalo, m. ant. Clavicordio.

Clavazn,

f.

nerlos.

Clave.

(Del

iRt. e/avis, llave.)

m. Clavicor-

dio. f. Explicacin de los signos convenidos para escribir en cifra, de cualesquiera otros distintos de los conocidos usuales.
Nota explicacin que necesitan algunos libros escritos para la inteligencia
de su composicin artificiosa; como la Argenis de Barclayo.
ant. Llave, 1." acep.
Arq. Piedra con que so cierra el arco bveda. Mxis. Signo que se pone al principio
del pentagrama para determinar el nombre
de las notas. Echar la clave, fr. tig. Concluir finalizar un negocio discurso.
II

II

||

|i

OLE

parecido al de chilla, con la cabeza aplanada lateralmente para poder embutirla en la madera. de chilla. Clavo de
hierro, de seis centmetros de largo y espiga
delgada y piramidal, que se emplea generalmente para clavar la tablazn de los techos.
pasado. Veter. Tumor que pasa de
un lado otro. romano. El de adorno, con
cabeza grande de latn labrado, que se atornilla en la extremidad de aqul despus de
clavado.
tablero. Especie de clavo protrabal. El que
psito pura clavar tablas.
sirve para unir y clavar las vigas trabes.
Agarrarse uno , de, un clavo ardiendo, fr. fig. y fam. Valerse de cualquier
recurso medio, por difcil arriesgado que
]'

Clavicortlio. (Del lat. clavis, llave, y chorm. .\ntiguo instrumento msico

de cuerdas de alambre y con teclado, en su


forma total semejante al piano de cola, pero con la diferencia de que el mecanismo en
el clavicordio hace sonar las cuerdas hirindolas con puntas de pluma con lengetas do cobro, en lugar do los modernos ma-

II

||

II

ciilos del piano.

||

II

II

Clavecfmbano. ra.

ant.

Clavicmba-

lo.

Clavel.

(Do clavo, 4. acep.) m. Planta de


la familia de las cariofileas, de tres cuatro

decmetros de altura, con tallos nudosos y


delgados, hojas largas, estrechas, puntiagudas y de color garzo; muchas flores terminales, con cliz tubuloso y cinco ptalos
de color rojo subido y olor muy agradable.
Se la cultiva por lo hermoso de sus flores,
que se hacen dobles y adquieren colores
muy diversos. Flor de esta planta. coro1|

1|

nado. Clavellina de pluma.


Clavelito, (d. do elavd.) m. Especie de
clavel con tallos rectos de ms de tres decmetros de altura, ramosos, con multitud de
flores dispuestas en eorimbos desparramados, que despiden aroma suave por la tarde
y por la noche y tienen ptalos blancos de
color de rosa divididos en lacinias pinatfidas.
Flor de esta planta.
Claveldn. (aum. de clat'el.) m. Planta herbcea, de la familia de las compuestas, de
II

tallo

y ramos

erguidos, hojas recortadas

flores amarillas

ftidas.

Crece en Mjico;
y su fruto y

es muy comn en los jardines,


su raz son purgantes.

Clavellina,

f. Clavel, principalmente
de flores sencillas. Planta semejante al
clavel comn, pero de tallos, hojas y flores
ms pequeos. Art. Tapn de estopa que
sirve para impedir que el polvo entre por el
odo del can. [|de pluma. Especie do clavel con los tallos tendidos al principio, erguidos despus hasta tres decmetros de altura, hojas radicales, lineares, largas y que
forman csped, y flores blancas rojas con
cinco ptalos finamente divididos en lacinias largas y estrechas. Flor de esta planta.

el

||

||

||

Claveqne.

(Do Clabeeq, poblacin de Blgi-

m. Cristal de roca, en cantos rodados,


que so talla imitando el diamante.
Clavera, f. Agujero molde en que se
forman la cabezas de los clavos. Agujero
por donde se introduce el clavo. Mojonera. . en Extremadura y otras partes.
Claver/a. f. Dignidad de clavero en las
rdenes militares. Mj. Oficina que en las
catedrales entiende en la recaudacin y dis-

ca.)

||

||

||

tribucin de las rentas del cabildo.

Clavero, ra.
vero,

1." acep.||m.

litares, caballero

m. y f. Llaalgunas rdenes mi-

(De clave,

En

llave.)

que tiene cierta dignidad,

custodia y defensa de
su principal castillo convento.

cuyo cargo est

Clavero.

la

(De clavo, 4. acep.) m. -rbol

tropical, de la familia de las mirtceas, de

unos seis metros de altura, copa piramidal,


hojas opuestas, ovales, enteras, lisas y coriceas; flores rseas en corimbo, con cliz
rojo obscuro do cuatro divisiones,

y por fru-

como la cereza, con almendra


negra, aromtica y gomosa. Los capullos
de sus flores son los clavos de especia.
Clavete, m. d. de Clavo.
tos drupas

Clavetear. (De clavete.) a. Guarnecer


adornar con clavos de oro, plata otro metal alguna cosa; como caja, puerta, coche,
Echar herretes las puntas de los
etc.
II

coi'dones, agujetas, cintas, etc.

||

fig.

Tra-

(Del

lat.

clavicula)

f.

Zool.

Ca-

||

da uno de los dos huesos situados transversalmente y con alguna oblicuidad en uno y
otro lado de la parte superior del pecho, y
articulados por dentro con el esternn y por
fuera con el acromio del omoplato.
Clavicular, adj. Perteneciente ala cla-

de un peligro, evitar un
mal que amenace, conseguir alguna cosa.||
Arrimar el clavo, fr. Veler. Introducirle
por el casco de las caballeras*l tiempo de
herrarlas, hasta tocar en lo vivo, de forma
que las hiere y las hace cojear. Arrimar
el clavo uno. fr. ant. fig. Clavar, lt.
acep. Clavar un clavo con la cabeza.
sea, para salvarse

vcula.

Clavija.

(Dellat.rfaw'ra/a, llaTccta.)f.

Tro-

zo cilindrico ligeramente cnico de madera, metal otra materia apropiada, que se

||

encaja en un taladro hecho al efecto en una


pieza slida. Sirve para asegurar el ensamblaje de dos maderos embutindola golpe
de mazo; para eje de giro en las partes movibles de una mquina aparato, y, provista
de una cabeza modo de oreja, se coloca
mano en los agujeros correspondientes para
sujetar alguna cosa, para hacer seales en
un tablero para muchos otros objetos. De

fig. y fam. que so dice del muy testarudo tenaz en su dictamen. Dar uno en
el clavo, fr. fig. y fam. Acertar en lo que

expr.

||

hace, especialmente cuando es dudosa la resolucin. Dar una en el clavo y ciento


II

fr. fig. y fam. Acertar


por casualidad; equivocarse menudo. De
clavo pasado, loe. adv. fig. De toda evidencia.
fig. Muy hacedero y al alcance de
cualquiera. Echar uno un clavo la rueda de la fortuna, fr. fig. Clavar la rueda

en la herradura,

]\

madera y con oreja se usan en los instrumentos mijsicos con astil, para asegurar y
arrollar las cuerdas; y de hierro con espiga

II

[\

cuadrada, en los de clavijero con igual objeto.


maestra. Barra do hierro, en forma de
clavo grueso y redondo, que se usa en los cochos para fijar el carro sobre el juego delantero y facilitar su movimiento un lado _v
otro. Apretarle uno las clavijas, fr.
fig. y fani. Estrecharle en un discurso argumento, por medio de diligencias judiI]

11

ciales otras.

Clavijera.
lat.

clavh, llave.)

||

mosca. El

da. cuerda.)

Clavcula.

231

v casco. de ala de

la cuartilla entre pelo

(Del b.
f.

claviga, exclusa; del

lat.

pr. Ar.

las tapias de los huertos

Abertura hecha en
para que entre el

agua.

do la fortuna. Hacer clavo, fr. Albari.


Unirse y trabarse slidamente los materia||

una edificacin la piedra del firme


de un camino. No dejar clavo ni estaca
en pared, fr. fig. v' fam. Llevar todo cuanto
haba en una casa, sin que quedo cosa alguna
en olla. No importar un clavo una cosa,
fr. fig. y fam. Merecer poco aprecio. Porun
clavo se pierde una herradura, expr.
proverb. con que se advierte que el descuido
sobre algunas cosas, al pai'ccer de poco momento, suele acarrear prdidas y daos muy
graves. Remachar uno el clavo, fr. fig. y
fam. .Aadir unerrorotro mayor, queriendo
enmendar el desacierto. Sacar un clavo
con otro clavo, fr. fig. y fam. Un clavo
saca otro clavo. Tener buen, mal,
clavo, fr. Hablando del azafrn cuando est
les de

||

||

]|

];

Clavijero, m. Pieza maciza larga y angosta, de madera hierro, en que estn hincadas las clavijas de los clavicordios, pianos
y otros instrumentos anlogos. Percha,
2." acep.
Agr. Parto del timn del arado
en la cual estn los agujeros para poner la
||

II

clavija.

||

||

en flor, tener muchas hebras y largas, poUn clavo saca otro


cas y desmedradas.
clavo, expr. proverb. con que se da entender que veces un mal un cuidado hace
||

Clavillo, to.

(d.

do

clavo.)

m. Pasador que

sujeta las varillas de un abanico las dos


Clavo, 4.'' acep.
hojas de unas tijeras.
||

||

puntas de hierro limadas,


en las cejas del puente y del secreto, que dan
direccin las cuerdas del piano.
Clavidrgano. ra. Instrumento msico
muy armonioso, que tiene cuerdas como clave, y flautas caones como rgano.
Clavo. (Del lat. clavtis.) m. Pioza de hierro
larga y delgada, con cabeza y punta, que
sirve para fijarla en alguna parto, para
asegurar una cosa otra. Los hay de varias
formas y tamaos. Callo duro y de figura
piramidal, que se cra regularmente sobre
los dedos de los pies. Porcin de hilas que,
unidas en figura de clavo, se introducen en
In. herida, fin de que no se cierre.
Capullo seco de la flor del clavero. Tiene la figura
de un clavo pequeo, con una cabecita redonda formada por los ptalos y rodeada de
cuatro puntas, que son las divisiones del cliz, de color pardo obscuro, de olor muy aromtico y agradable, y sabor acre y picante.
Es medicinal, y so usa como especia en diTimn del navio.
ferentes condimentos.
Jaqueca. fig. Dolor agudo, grave cuidado pona que acongoja el corazn. H Cir. Tejido muerto que se desprende del divieso.
Vela-. Tumor que sale las caballeras en

Cada una de

las

||

]|

||

||

1|

||

||

olvidar no sentir otro que antes molestaba.

Cleda.

(Del

leid,

al.

vestido.)

cubierta,

Mantelete, lt. acep.


Clenitide. (Del gr. xXi\(iatii;; do

f.

ant. Mil.

xXt\na-

sarmiento.) f. Planta medicinal, de la familia de las ranunculceas, de tallo rojizo,


Ti'q,

sarmentoso y trepador, hojas opuestas compuestas de hojuelas acorazonadas y dentadas,

flores

blancas

Clemencia.
que modera

Clemente.
Que

y de

(Del

lat.

olor suave.
clcmmfia.)

f.

Virtud

rigor de la justicia.

el

(Uel

clemens, clcmentit.) adj.

lat.

tiene clemencia.

Clementemente,

adv. m.

Con clemen-

cia.

Clementina.
te

(Del

nombre

del

V. autor de las constituciones que

papa Clemenforman esta

Cada una de las constituciones


de que se compone la coleccin del derecho
coleccin.)

f.

cannico publicada por el papa Juan


pl. F.sta coleccin.
el ao do 13n.

XXII

||

Clepsidra.

(Del gr. xXE>>vSpa; do xXntt,


f. Reloj de agua.
Conjunto de personas ecle-

despojar, y C&3p, agua.)

Clereca,
sisticas que

f.

componen

el clero.

||

Nmero

de clrigos que concurren con sobrepellices


Oficio ocupa las funciones de iglesia.
||

sonas doctas en

Clerical.

la

(Del

edad

Perte-

neciente al clrigo. Hbito, estado, clerical.


Clericalniente. adv. m. Como corres-

ponde

al

Climatolgico, ca.

te relativo la climatologa.

de cada clinm.
<Iuiax. (Del

gr. xXi|iaE,

Gradacin,

acep.

Clericato. iDel lat. eUrinUm.) m. Estado


y honor del clrigo. de cmara. Emple)
||

lat.

Pertene-

||

II

do xXm\, lecho.)

sr. xXivix;

Parte prctica de

m. Ret.

escala.)

enseanza de

la

Departamento de

me-

la

los hospitales des-

rlerinis; del gr. xXnpix?.)

m. El que ha recibido las rdenes sagradas.]!


El que tiene la primera tonsura. En la edad
media, hombre letrado y de estudios escolsticos, aunque no tuviese orden alguna, en
oposicin al indocto y especialmente al que
no saba latn. Porext., el sabio en general.
aunque fuese pagano. de cmara. El que
obtiene un clericato do cmara. de corona. El q\ie slo tiene la primera tonsura.
de menores. El que slo tiene algu1

Cloro.

(Del gr. xXop^, amarillento 6 verdo-

m. Metaloide gaseoso de color verde


amarillento, olor fuerte y sofocante y sabor
custico. Tiene mucha afinidad con el hi-

so.)

drgeno, por lo cual descompone la mayor


parte de las substancias orgnicas, propiedad que le hace til para blanquear materias
vegetales y como desinfectante.

Clorofila.
hoja.)

(Del gr. xXo)(?q, verde, y 9XX0V,

Materia colorante verde do los ve-

f.

getales.

tinado dar esta enseanza.

I".

(Del

f.

dicina.

honorfico en el palacio del pap.


listado cloric-al.
Clericatura.

;i."

Cliu. f. Crin.
Clnica. (Del

estado clerical.

Clrigo.

adj. Pertenecien-

ciente relativo las condiciones propias

inedia.

rUrirali!.) adj.

lat.

COA

OLO

CLI

232

cin de clrigos. Aplcase especialmente al


gnero de literatura cultivado por las per-

Per-

Cloroflloo. ca.

m. y f. ant. Persoteneciente la clnica.


na adulta que peda el bautismo en la cama,
por hallarse en peligro de muerte.

relativo la clorofila.

Clnico, ca.

(Del gr.

xXmx)

adj.

1|

Clinopodio.

(Del gr. xXivonbiov; de xXi'mi,

m. Hierba de la familia de las labiadas, con raz vivaz y rastrera, tallo de medio metro de altura, cua-

lecho, y nove, .too;, pie.)

adj.

Clorofrmico, ca.

Perteneciente 6

adj. Perteneciente

y los efectos de
organismo.
.\ccin y
f. Med.

relativo al cloroformo

su accin sobre

el

Cloroformizacin,
efecto de cloroformizar.

Cloroformizar,

a.

Mcd. .\plicar, segn

||

|]

nas todas las cuatro rdenes menores.

||

drangular, ramoso y velloso, hojas opuestas,


aovadas y dentadas, y flores en cabezuela
terminal, blancas purpreas, ligeramente
aromticas, acompaadas de brcteas cer-

de mi sacerdote.
olla. fam. Eclesistico de cortos estu-

dosas.

y poca autoridad. Clrigos menores. Orden de clrigos regularos establecida en aples el ao do 188 por .lun
.\gustn .\domo. caballero genovs, jiinto

la fino

de misa. Presbtero

sa

||

dios

|;

Clrigo
con San Francisco Caracciolo.
viajero, ni misero ni misero, ref. que
ensea que la persona que anda de ac para all, desatendiendo su olicio, gasta y no
gana.
Clerizn, ni. En algunas catedrales,
mozo de coro monacillo. ant. Clerizonte.
Clerizonte, m. El que usaba do lil)tos clericales sin estar ordenado, n Clerigi>
mal vestido de malos modales.
Clero. (Del lat. derus: del gr. xXpo;.) m.
Conjunto de los clrigos, as de rdenes mayores como menores, inclusos los de la primera tonsura. regular. El que se liga con
los tres votos solemnes de pobreza, obediencia y castidad.
secular. El que no hace
los votos solemnes.
||

||

(I

Clenasmo.

(Del gr. xX<'M?, surcasmo.)

m. Ret. Figura que se cometo cuando el que


habla atribuye otro sus buenas acciones
cualidades, cuando se atribuye s mismo las malas de otro.

Cliente.

cUms, rlient.) coni. Persona que est bajo la proteccin tutela de


Respecto del que ejerce alguna prootra.
fesin, persona que utiliza sus servicios.
Clientela. (Del lat. clientela.) f. Proleccin, amparo con que los poderosos patrorinan los que so acogen ellos. Conjunto de los clientes de una persona.
Clintnlo, la. (Del lat. rimtiUus.) ni. y f.
(Del

lat.

II

||

il.

de Cliente.

Clima.

m. Conjunto de las
afecciones atmosfricas que caracterizan
(Del gr. xXfia.)

sia.

Cloroformo. (De doro y frmico.) m. Quim.


Clorhidrato de metilono combinado con cierEs lquido, incoloro, de

ta dosis de cloro.

Clper.
3'

m. Buque de ve-

(Del ingl. dipper.)

muy

Clisado,

velero.

Impr. .accin y electo de


clisar.
Impr. Arte de clisar.
Clisar. (De W.te.) a. Impr. Reproducir con
planchas de metal la composicin de imprenta, grabados en relieve, de que previamente se ha sacado un molde.
Clis. (Del fr. rlichr.) m. Impr. Plancha
clisada y especialmente la que representa
ui.

II

algn grabado.
Clistel, m. Clister.
Clistelern. f. Mujer que se ejercita en
echar clisteles.

Clister.
lavar.i

arto, el cloroformo para producir la aneste-

III.

(Del gr. xXuoirip; de xX?m, rociar,

Ayuda,

acep.

-1."

bresale en la parte

Clivoso, Sa.
pot.

ms elevada de
(Del

lat.

Cloaca.
donde van

(Del

las

vulva.

la

do climu.

clivsiis;

Que est en cuesta.

Co. Sonido que forma


lat. cloaca.)

la gallina clueca.
f.

aguas sucias

cias de los pueblos

||

sanchada y dilatable
n.

Clorosis.
fermedad de

Conducto por
las inmundi-

del intestino recto de

Cloquear.

el

f.

En-

|{

Cloruro, m. Quim. Combinacin


ro con un metal
loides.

del clo-

alguno de ciertos meta-

de cal. Quim. Produelo

qtu'mico

que resulta de la absorcin del cloro por la


cal apagada, y que sirve para desinfectar y
para blanquear el papel y las telas. de sodio, sdico. Quirit. Sal, 1." acep.
Clnb. (Del ingl. club.) m. Junta de individuos de una sociedad poltica, por lo comn
clandestina.

Clueco, ca. (De cloquear, 1."' art.) adj.


.aplcase la gallina y otras aves, que se
echan sobre los huevos para empollarlos. .
t. c. s.
fig. y fam. Se dice de la persona vieja ya muy dbil y casi impedida.
1

Cluniacense.

atn cmi

en las almadrabas, para tirarle

(Del

lat.

al

cloque

el

han-"

cluniacmsit ;

do

Cluniacnm, Clan!.) adj. Perteneciente al monasterio congregacin de Cluni, que es de

San Benito, en Borgoa.

Clocliel. (Del fr. clochcr; de clochf, campaua.)


m. ant. Campanario.
('loque. (Del fr. rici', garfio.) m. Garfio
enastado do que se sirven los marineros para sujetar atraer las embarcaciones, y en
las almadrabas para asir atunes.
Clociuear. (Del lat. glocirr.) n. Hacer elo.

do la gallina clueca.
Cloiiuear. a. .\sr

(Del gr. /Xcop?, amarillo.)

las adolescentes caracterizada

por palidez del rostro y empobrecimiento de


la sangre, y comnmente por opilacin.
Clortlco, ca. adj. Perteneciente 6 relativo la clorosis.
Dcese de la mujer que
la padece. I', t. c. s.

Zool. Porcin final, en-

las aves.

Clocar,

de sabor azucarado y picante, y se emplea


en medicina como poderoso anestsico.

||

Clisterizar, a. .^dministi'ar el clister.


Cltoris. (Del gr. xXciropc; de xXem, cerrar.) m. Cuerpecillo carnoso erctil, que so-

ruesia.) adj.

camuesa y

olor agradable parecido al de la

--Vpl.

pers., .

t.

c. s.

Clnniense.

Natural de Clunia, hoy


Corua del Conde, t. t. c. s- Perteneciente
esta ciudad de los arvacos.
Co. prep. equivalente con, inseparable
en voces simples, y que indica unin comadj.

paa. Ci^acwiado. coheredero, codelincuente.


Coa. f. Palo aguzado y endurecido al fuego, de que se valan los indios americanos
para labrar la tierra. Instrumento de agri|1

Temperatura particular y dems condiciones atmosfricas y telricas de

tierra.

sobre

cultura que se usa en Mjico en lugar de la


azada. Es modo de pala do hierro, recta

cada pas. Pas, regin. Geojr. Espacio


del globo terrqueo, comprendido entre dos
paralelos, en los cuales la duracin del da
mayor del ao se diferencia en deteniiiuada
cantidad. Los antiguos dividieron el mundo
por ellos conocido, en siete climas do moilia hora; y los modernns han uloptailo veinte V cuatro climas de media hora entre
el Ecuador y cada uno de los crculos polares, y sois de raes desde dichos circuios

sus pollos la gallina clueca.


(Cloquera, f. Estado de las gallinas y
otras aves, que las incita permanecer sobre los huevos para incubarlos empollar-

por un lado, curva por el otro y terminada


en punta, con un cabo largo de madera en
la misma lnea de la parte recta.
Coaccin. (Del lat. coaetio.) f. Fuerza

una regin.

||

[|

||

hasta

el

polo respectivo.

Climatrico, ca.

(Del gr. x.Xinay.inix;:

de xXifiaxti\p, coaln.) adj. V.

Ao

climat-

rico. Relativo cualquiera do los periodos


Dide la vida considerados como crticos.
ceso del tiempo peligroso por alguna circunstancia.
Estar uno climatrico. Ir.
lig. y faiii. Estar de mal temple.

Cloqueo, m. Cacareo que forma

los.

Cloquero,
Cloral.

iii.

Kl que maneja

el

cloque.

Lquido Jiroducido por


la accin del cloro sobre el alcohol anhidro,
forma
un hidrato slido.
con
el
agua
que
y
Usase en medicina como anestsico.
Quii.
Sal
formada por la
C'lorato. m.
cniibiiKicion del cido drico con una base.
Clorhidrato, iii. Quim. Sal formada por
la conibinncion del cido clorhdrico con una
III.

Qii'im.

violencia que se hace una persona para


precisarla que diga ejecute alguna cosa.
Coacervacin. (Del lat. eoaeeri-afio.) f.

y efecto de coacervar.
'oaccrvar. iDcllat. coacervare.)

.\ccin

a. .lunlar

o amoutoiuir.

Coactivo, va. (Del lat. coactus, (ioru, Tiolenclo.) adj. Que tiene fuerza de apremiar
obligar.

Coacusado, da.

adj. For.

Acusado en

||

||

II

Cllmatoloira.
yo;, traUtdo, doctrino.)

ma

{'.'

acep.

(Del gr. xAjio, ollma, y Xf.

Tratado de los

cli-

juicio con oiro u otros.

baso.

Clorhdrico. (Do doro y el gr. -bojp,


iidj. Quim. V. cido clorhdrico.
Clorlta.
d..

(Del

:,'r.

/M.pu-, verde.)

I'.

tor,

Mineral

color verdoso y brillo anacarado,

puesto do un silicato y un uluminalo


tnclos de magnesia y xido do hierro.

Coadjutor, ra.

agun.i

comliidra-

ayudador.)

acompaa

m. y

f.

\j

t. c. s.

(I)ol lat. rti>,

con, y odia-

Persona que ayuda y


Kl que,

otra en ciertas cosas.

||

virtud de bulas pontificias, tenala futura de alguna prebenda eclesistica y la servia por el propiciarlo sin gozar las rentas

i'ii

OOB

COA
emolumentos. Eclesistico que tiene ttulo y disfmta dotacin en una parroquia,
para ayudar al cura e la misma en la distribucin del pasto espiritual. Entre los regulares de la Compaa de Jess, el que no
hace la profesin solemne: llmase coadjutores espirituales 4 los sacerdotes, y temporales los que no lo han de ser.

ni

Coartado, da.

1|

||

Coadjutoria.

Facultad que por bulas apostlicas se conceda para servir una dignidad
prebenda eclesistica en vida del propietario, con derecho'de suceder en ella despus de su muerte.
Coadminlstrador. m. El que en vida
de im obispo propietario ejerce todas las
funciones de ste con las facultades necesacoadjutor.

Coartar.

TAR

Coadunamiento,
C'oadnnar.

IDel

coadunatio.)

f.

m. Coadunacin.
coadunare: de

lat.

i-li;)i,

otro otros.

Coba.
Coba.

Embuste

fam.

f.

(Del

Gallina,

Cobalto-

(Del

Cobarde.

(Del

eodardo: del

tal.

sin valor ni espritu. .

cobarda.

y de
cum, con, y

Que avuda

Coadyuvador, ra.

m. y

Persona que

f.

Coadyuvante,

de

a.

p.

Coadyuvar.

Que coadyuva.

Coadyuvar.
tribuir, asistir

(Del

Con-

coadiuvsre.) a.

lat.

awdar ala

consecucin de

alguna cosa.

Coagente,

El que coopera algn

ni.

fin.

(Del

lat.

cooffulato.)

f.

.-ac-

efecto de coagular coagularse.

Coagulador, ra. adj. Que coagula.


Coagulante, p. a. de Coagular. Que
coagula.

cobijera.)

f.

ant. Encubri-

dora alcahueta.

Cobertera. (De cobertera.) f. Pieza llana


de metal de barro, deforma generalmente
circular, y con un asa botn en medio, que
sirve para taparlas ollas, etc. !ant. Cubierta de cualquiera cosa.
fig. Alcahueta.
pr. Tol, Nenfar.
pl. Cetr. Las dos plu||

Cuajar,
lquido; como la leche, la san-

solidificar lo

gre, etc. .

t.

Cogulo.

(Del

lquido coagulado.

Coairdn.

m. Coagula-

Grumo extrado de un
Masa coagulada.

(De euairn.) m. pr. Htese. Pie-

madera de

sierra, de diez quince pal-

mos de longitud y cuya escuadra

CoaliciiSn.

(Del

lat.

scire, reunirse, juntarse.) f.

eoalUum, sup. de

coale-

Confederacin, liga,

(De

cobertor.)

m. ant. Cubier-

(De

cobertor.)

m. Tejado que

unin.

Coalla.
f.

(Del b.

quaquiUi; del ant. alto

lat.

ChocSta.

Coaniante.

||

al.

Codorniz.
Compaera com-

ant.

adj. ant.

amor.
Coaptfstol. m. El que es apstol juntamente con otro.
Coaptacin. (Del lat. eoaptato.) f. Accin
y efecto de coaptar. Cir. Accin de colocar
en sus relaciones naturales los fragmentos
de un hueso fracturado. Cir. Accin de restituir en su sitio un hueso dislocado.
paero en

sale fuera de la pared para guarecerse de la

el

Cobertor.

optare, adaptar.) a. ant.

Proporcionar, ajustar

ra. m. y

Persona
que juntamente con otra arrienda una renta.

Coartacin.

(Del

efecto de coartar.

',

f.

lat. coarctatio.) f.

.\ccin

Precisin de ordenar-

se dentro de cierto trmino, por obligar


ello el beneficio eclesistico

que se ha obte-

la),

fr.

For. Hacer

constar el presunto reo haber estado ausente del paraje en que se cometi el delito, al
mismo tiempo y hora en que se supone haberse cometido.

coopertcrnm, cubierta.)

lat.

Cobertura.

(Del

lat. coopertit.i,

cubierto.)

f.

Cubierta, 1." acep. Ceremonia por la cual


grandes de Espaa toman posesin de
su dignidad ponindose el sombrero delan||

rey.

ant.

||

Encubrimiento,

fig.

fic-

cin.

Cobija.

Teja que so pone


con la parte hueca hacia abajo abrazando
Mantilla
sus lados dos canales del tejado.
corta de que usan las mujeres en algunas
Cada
provincias, para abrigar la cabeza.
una de las plumas pequeas que cubren el
arranque de las penas del ave. Cubierta,
(De

cobijar.)

f.

|;

||

1.

acep.

Ropa de

II

Manta,

Mj.

3." acep.

||

pl.

MJ.

cama.
Cobijador, ra. adj. Que cobija. .

Cobijadura.
ant.

Cubierta,

f.

t.

Cobijar.
r.

II

1." acep.

.Vccin

y efecto de

fig.

11

Cobrar.

(Del

inus. cuperre; de capere,


Percibir uno la cantidad

lat.

coger, recoger.) a.

que otro

le

debe.

||

Recuperar.

||

Tratndo-

aficin a las Utras: cobr.\r espritu. valOf.

ellas irlas recogiendo.

1|

etc., tirar

\\

de

Adquirir. (^obr.ir

buena fama, crdito, un enemigo. Mont. Recoger las reses y piezas que se han herido
muerto.
n. ant. Reparar, enmendar.
r.
Recuperarse, volver en s.
Cobratorio, ria. adj. Perteneciente
la cobranza. Cuaderno cobratorio.
Cobre. (Del lat. cuprutu.) m. Metal de color rojo pardo, brillante, maleable y dctil,
el ms tenaz despus del hierro, ms pesado que el nquel y ms duro que el oro y la
plata, los cuales comunica consistencia en
la moneda y otras aleaciones. Se encuentra
nativo y tambin en combinacin con el oxgeno, el cido carbnic;, el azufre, la plata,
el hierro, el antimonio, etc. Aleado con el
estao, forma el bronce; con el cinc, el latn, el metal blanco, el similor, etc.
Batera de cocina, cuando os de cobre. |{pl. Mvs.
Conjunto de los instrumentos de viento de
una orquesta que son de metal. Cobre
quemado. Sulfato de cobre. verde. Malaquita, I." acep. Batir uno el cobre.
fr. fig. y fam. Tratar un negocio con mucha
viveza } empeo, Batirse el cobre, fr.
fig. y fam. Trabajar mucho en negocios que
producen utilidad. ||fig. y fam. Disputar con
mucho acaloramiento y empeo. Cobre
gana cobre, que no huesos del hombre.
rcf. que ensea que, para aumentar el caudal, sirve ms tener dinero con que comerciar y tratar, que el trabajo personal.
Cobre. (De cobra.) m. Ata(o de dos pescadas de cecial. ant. Reata de bestias.
ant. Horca de cebollas ajos.
||

||

||

|1

||

||

Cobreo, a.

cobijo.) a.

II

lamente da

el

albergue.
cubil.)

m. ant. Escondite

rincn.

Cobra.

(Del port. cobra; del

lat.

copula)

f.

Soga coyunda para uncir bueyes. Cierto


nmero de yeguas enlazadas, y amaestra|]

la trilla.

adj.

De

cobre.

||

V.

Ma-

raved cobreo.

Cobrizo, za. adj. Aplcase al mineral


que contiene cobre. Parecido al cobre en
'|

el color.
||

ant.

Lugar don-

de se asegura, guarda salva una cosa.


ant. Expediente, arbitrio, providencia, me||

un fin. j Poner cobro


en una cosa. fr. Hacer diligencias para coPoner cuidado, tener precaucin y
brarla.
Poner en cobro una cosa. fr.
cautela.
Colocarla en paraje donde est sog'ura.
Ponerse uno en cobro, fr. Acogerse, refugiarse adonde pueda estar con seguridad.
II

(1

Cubrir tapar. .
Albergar. . t. c. r.
(De

Cobijera. tDel Int. cubiculario.) f. ant. Moza de cmara.


Cobijo. (Del lat. cuticiilum.) m. Cobijamiento. Hospedaje en que el posadero so-

das para

f. Accin y efecto de coExaccin recoleccin de caudales


Moiit. .accin de cobrar las piezas
que se matan.

frutos.

dio para conseguir

cobijar cobijarse.

c,

Cobranza,

brar.

Cobro, m. Cobranza.

Cobijamiento.

ant.

Cobijamiento, m.

t.

chamiento.

la

Cobil. (De

nido.

Coartada (Probar

(Del

los

hacer que convenga una cosa con otra.

Coarrendador,

intem-

||

coaptare; de cxim, con, y

lat.

la

\\

|1

(Del

Sitio cubierto ligera

m. Colcha. Manta cobertura de abrigo


para la cama. ant. Cobertero.

||

Coaptar.

jj

rsticamente para resguardar de

perie hombres, animales efectos.

te dol

Recobro recu-

||

Cobertizo.

es varia-

madera de sierra, de
ocho pies do longitud, con una
escuadra de seis, siete ocho dedos de tabla por cuatro, cinco seis dedos de canto.
pr. Zar. Pieza de

seis, siete

wahtala.)

Cobertero.

lluvia las gentes,

c. r.

(Del lat. coagtum.)


||

II

cola.

coapitdre.) a.

lat.

cin de la sangre.

za de

mas de la cola del azor, que estn en medio


de las dems y las cubren cuando recoge la

ta tapa.

Coagular.

Falta de nimo

f.

valor.

(De

ant.

ant. utilidad, ganancia, aprove-

|!

Tratndose de cuerdas, sogas,

||

Coagulacin.

Cobramiento. m.
peracin.

mo, tomar sentir, cobr.^r cario & Juan,

n.

(De cobarde.)

Cobejera.

II

se de ciertos afectos movimientos del ni-

||

da.

Cobarda.

Cobrador, ra. adj. V. Perro cobrador. m. El que tiene su cargo cobrar


caudales u otras cosas. El mal cobrador
hace mal pagador, re", que reprende los
que se descuidan en lo que les importa, ocasionando que no les atiendan, aun en lo que

Hecho con

s.

.aplcase la vista delicada

fig.

esforzado.

adj. Pusilnime,

t. c.

Tener cobarda.
Cobardemente, adv. m. Con cobar-

coadyuva.

ble.

||

cola.)

lat. <-<iK<a.

]]oca claridad alcance.

Cobartlear.

auxilia.

cin

por refugiarse la

Bueno, cabal,

de fundir como el hierro.


Combinado con el oxgeno, forma la base
azul de todas las pinturas y esmaltes.
Cobarba. f. Germ. Ballesta, 2." acep.
cola,

adiutorium, nvuHa, auxilio.) adj.

rojizo,

difcil

rar

Coadyutor, m. Coadjutor.
Coadyutorio, ria. (Del lat.

halla2go de

el

m. Metal de color blanco

y adunare, reunir.) a. Unir,

yuvador.

duende; porque los

al. l-obold.

adj. ant.

les es debido.

gracioso.

f. Gem.
Germ. Moneda de real.

\\

mineros consideraban de mal affero


este metal.)

Cabrado, da.

incubare, empollar.)

lat.

1." acep.

co-

brar puede cobrarse.

||

Coate, ta. adj. Mj. Cuate.


Coautor, ra. m. y f. .\utor autora con

con,

mezclar incorpounas cosas con otras. . t. c. r.


Coadyndador, ra. m. y f. ant. Coad-

eoarctre; de atm, con, y

lat.

a voluntad, la jurindiccin.

duro y tan

'oadnnaci<Sn. (Del lat.


-Vccin y efecto de coadunar.

(Del

Limitar, restringir, no
conceder enteramente alguna cosa. rOAE-

233

Cobrable, adj. Cobradero.


Cobradero, ra. adj. Que se ha de

adj..

arrtare, estrechar.) a.

||

rias.

000
eoareltUus.)

lat.

.\plcase al esclavo esclava que mediante


pacto con el dueo haba de rescatarse en
condiciones determinadas. . t. c. s.

Empleo cargo de

f.

(Del

\\

Coca.

(Del

lat.

coceas; del gr. xxxo;, baya.)

Arbusto del Per, de la familia de las eritroxleas, con hojas alternas, aovadas, enf.

teras, de estpulas axilares y flores blanquecinas. Se cultiva en varias partes de la

Amrica del Sur, donde se toma el cocimiento de las hojas como el te el caf: en lo antiguo fueron stas objeto de muchas supersticiones y los indios gustan de mascarlas.
Hoja de este arbusto. de Levante. Baya
]

Coca. (De roco, 3."^ ari.) f. En Galicia y


otras partes, tarasca que sacan el da del
Corpus.

Coca.

(Del

coneha, concha.)

lt.

Cierta

f.

embarcacin usada en la edad media. Cada una de las dos porciones en que sue||

len dividir el cabello las mujeres, dejando


ms menos descubierta la frente, y suje-

tndolo por detrs de las orejas. fam. Cabeza, 1. acep. fam. Golpe dado con los
nudillos del pufio sobre la cabeza de uno.
Cachada. Mar. Vuelta que forma un cabo
||

II

||

desdoW.irse.

al

Coca.

(De!

Torta,

Val.

roco, cocida.)

Ittt.

1."

pr. Ar.

f.

f.

del

lat. ero-

Cocodrilo.

aat.

hoja llamada coca.


Coccneo, a. (Del

Coccin.

lat.

coceinus; de eociwx,

Purpreo,
(Del

la

acep.

1."

lat. eocfio.) f.

.-Vcciny efec-

Zool.

(Del

lat.

coccyx; del gr. xy.xu?.) ni.

Hueso pequeo unido

al

sacro

y en

el

cual termina la columna vertebral.


Coce. f. ant. Coz.
Coceador, ra. adj. Dcese del animal

que

coces, que tiene el resa-

muchas

tira

bio de tirarlas.

Coceadura,

.accin

f.

y efecto de co-

Coceamiento, m. Coceadura.
Cocear,

n.

Dar

tirar coces.

1]

fig.

fam. Resistir, repugnar, no querer convenir


en alguna cosa.

Cocedera, f. ant. Cocinera.


Cocedero, ra. adj. Fcil de cocer.

m.

||

Pieza lugar en que se cuece una cosa.


Cocedizo, za. adj. Cocedero, l.^acep.
Cocedor, m. El que se ocupa en cocer
el mosto para hacer el arrope con que se

adoban

los vinos.

||

Cocedero,

2." acep.

Ccedra. f. ant. Clcedra.


Cocedrn. m. aum. de Ccedra.
Cocednra. f. Coccin.
Cocer. Dol lat. ro,/ture.) a. Hacer que un
manjar crudo llegue estar en disposicin
do poderse comer, tenindole exptiesto en
lquido la accin del fuego.

Tener so-

metidas ciertas cosas la accin del fuego


para que adquieran determinadas propiedades.

COCER etpan.

los ladrillos, la cal.

[\SomQ-

ter alguna cosa la accin del fuego en un


liquido para que comunique ste ciertas

propiedades. Digerir la comida los manant. fig. Pensar, esjares en el estmago.


tudiar meditar alguna cosa. n. Hervir un
||

||

||

agua est COCIENDO; ya cuece el


chocolate.
Fermentar hervir sin fuego un
b'quido; como el vino.
r. fig. Padecer intensamente y por largo tiempo un dolor
incomodidad. Duro de cocer y peor de
comer, cxpr. proverb. que da & entender
que las cosas que por su naturaleza son
lquido. El

|1

|{

aviesas y malignas, dilicultosamentelas reducen razn el tiempo y la disciplina,


j.

Quien cuece y amasa, de todo pasa.

ref.

con que se denota que en todos los cargos


y oiiuios se padecen ciertas incomodidades
inevitables.
Vieja fu y no se coci,
cxpr. fig. y fam. con que so nota reprende
la excusa vana que se da por haber dejado
de hacer alguna cosa.
Coeero, ra. ailj. ant. Coceador.
||

Cocido, da.
'.'

ella.

Cociente, m.

Alg.

Art.

Cuociente.

Cocimiento, m. Coccin.

||

ucep.

II

\>. p. ilo Cocer.


m. Olla,
Estar uno cocido en una cosa.
||

fam. Hacer ciertas seas 6 expresiones


los que estn enamorados, para manifestar
re.

II

su cario.

Cocobolo. m.

Liquido

.'Vrbol

de .Vmrica, de

la

me-

familia de las poligonceas, de unos trein-

que se hace para beber y otros


usos. Entre tintoreros, bao dispuesto con
diferentes ingredientes, que sirve slo para

metros de altura, con tronco grueso y derecho, hojas muy grandes, casi redondas,
rugosas }" de color verde rojizo, flores encarnadas en racimos, y frutos parecidos la
guinda. Su madera es encarnada, muy preciosa, dura y pesada, y se la emplea en car-

cocido con hierbas otras substancias


dicinales,
]i

preparar y abrir los poros de la lana, fin


de que reciba mejor el tinte. ant. Escozor
picazn en alguna parte del cuerpo.
||

Cocina.
f.

(Del

cfxjulna;

lat.

de coquere, cocer.)

Pieza sitio de la casa en el cual se guiPotaje menestra que se ha-

sa la comida.
ce de

||

legumbres y semillas, como garban-

zos, espinacas, etc. ||ant.

Caldo,

1." acep.

fig. .\rte manera especial de guisar de cada pas y de cada cocinero. Buena cocina;
COCINA espaola, ilaliana. francesa, [de boca.
En palacio, aquella en que slo se hace la
comida para el rej' y personas reales. econmica. Aparato de hierro, en el cual la
circulacin de la llama y el humo del fogn,
comunica el calor varios compartimientos
y economiza as combustible.
Cocinar. (Do k->m; lat. ?inSre.) a. Guisar, aderezar las viandas.
n. fam. Meterse uno en cosas que no le tocan.
Cocinera, f. ant. Manera de guisar.
Cocinero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio guisar y aderezar las viandas.
||

i[

ta

pintera
xbtiXo?.)

II

Cclea. (Del lat. eocUea; del gr.


Rosca de Arquimedes.
Coclearia. (Del lat. cochledre,

xoxXi'ai;.) f.

cuchara.)

cimo.
(De coca, cabeza.) m. rbol de Amede la familia de las palmas, de veinte
veinte y cinco metros de altura, con las
hojas divididas en lacinias ensiformes plegadas hacia atrs y flores en racimos. Suele producir anualmente dos tres veces su
fruto, que es de la forma y tamao de un
meln regular, cubierto de don cortezas, al
modo que la nuez, la primera fibrosa y la
segunda muy dura: por dentro y adherida
sta tiene una pulpa blanca y gustosa y en
la cavidad central un lquido refrigerante.
Con la primera corteza so hacen cuerdas y
tejidos bastos; con la segunda tazas, vasos
y otros utensilios; de la carne se saca aceito, y del tronco del rbol una bebida alcohlica.
Fruto de este rbol. Segunda cascara de este fruto. de Indias. Coco, 1.",
2." y 3." aceps.

Coco.

rica,

II

|,

||

Coco.

(Del

lal.

cocciim; del gr. xxxo?.)

m.

Gusanillo de que hay diferentes especies,


que se cra en varias semillas y frutas.

Coco.

m. Fantasnut que se figura para meter miedo los


nios.
Parecer, ser, uno un coco. fr.
fig. y fam. Ser muy feo.
(Del gr. xxo(;, feo, deforme.)

II

Coco.

(De coro,

fruto,

porque do

so hilan y

m. pr. And. Percal.


m. Cada una de
las cuentecillas que vienen de las Indias, de
color obscuro, con unos agujeritos, de las
cuales se hacen rosarios.
de Levante.
tcjen tela en Amrica.)

Coco.

(De coca.

I."' art.)

||

Coca de Levante.
Coco. (Del gr. xjio^;

dol snscr, sfn"T, kap.

ni. lau. Gesto, mueca.


Hacer COfr. fam. Halagar & uno con fiestas
udemuucs pura persuadirle lo que se qiiie-

mono.)

COS,

||

(Del

lat.

crocodilus; del gr. xpo-

m. Reptil anfibio del orden de los

cubierto de escamas dursimas en forma de


escudo, de color verdoso obscuro con manchas amarillentas rojizas; el hocico, oblongo; la lengua, corta y casi enteramente adherida la mandbula inferior; los dos pies
do atrs, palmeados, y la cola, comprimida
y con dos crestas laterales en la parte superior. Vive en los grandes ros de las regiones intertropicales, nada y corre con mucha rapidez y es temible por su voracidad.
Cocoliste, m. Mj. Cualquier enferme-

dad epidmica.

Ccora.

|!

(Del

Mj. Tabardillo.
lat. ettciiltts,

mentecato.)

com.

fam. Persona molesta impertinente en demasa. . t. c. adj.


Cocoso, sa. adj. Daado del coco (2."
art.1.

Cocota. f. ant. Cogotera.


Cocotal, m. Sitio poblado de cocoteros.
Cocote. (De coca, cabeza.) m. Cogote.
Cocotero. lu. Coco, \." art., l. acep.
Coeotriz. f. ant. Cocodrilo.

Cocuyo, m. Insecto coleptero de la


tropical, de unos tres centmetros
de largo, oblongo, pardo y con dos manchas
amarillentas los lados del trax, por las
cuales despide de noche una luz azulada bastante viva.
Amrica

Cocha. (Del lat. cachica, trampa puerta baEu el beneficio de los metales, estan-

f.

Hierba medicinal, de la familia de las cruciferas, de dos tres decmetros de altura,


hojas acucharadas, tiernas y de sabor parecido al del berro, y flores blancas en ra-

ebanistera.

saurios, de cuatro cinco metros de largo,

fr.

Cocinilla, ta. (d. de cocina.) f. .Vparato,


por lo comn, do hoja de lata, con lamparilla de alcohol, que sirve para calentar agua
y hacer cocimientos y para otros usos anlogos.
En algunas partes, chimenea para

Cocodrilo.

proverb. que denota ser garanta de acierto en el que manda una cosa el
haberla practicado por s mismo.
fraile,

calentarse.

cear.

un

versado en

Haber sido uno cocinero antes que

to de cocer cocerse.

Cccix.

y fam. Estar muy experimentado

fr. fig.

|i

ti. t. c. s.

Cocal, m. Yene:. Cocotal.


Cocar. u. fam. Hacer cocos.
Cocarar. a. Proveer y abastecer de

escarala.) adj.

acep.

Cocador, ra. adj. Que coca.


Cocadriz. (Del b. lat. cocatrx;
fxBlti.)

COOH

coo

coc

234

pequea y redonda, fruto de una planta dioica, trepadora y de hojas alternas, propia de
la India Oriental y de la Oceana, perteneciente un gnero de la familia de las mcnispermceas. Es venenosa y se emplea para matar los peces.

ja.) f.

que que se separa de la tina lavadero principal con una compuerta.


Cochambre. (De cocho, puerco.) m. fam.
Cosa puerca, grasicnta j' de jnal olor.
Cochambrera, f. fam. Conjunto de
cosas que tienen cochambre.
Cochambrero, ra. adj. fam. Cochambroso. . t. c. s.
Cochambroso, sa. adj. fam. Meno de
cochambre. . t. c. s.

Cocharro.

(Del

lat.

medida de ca-

cochlar,

m. Vaso taza de madera, y ms


comnmente de piedra.

pacidad.)

Cocharse.

(De acuciara.)

ant. Apresu-

r.

rarse, acelerarse.

Cochastro,
l

pequeo de

Coche.

(d.

de cocho, puerco.) m. Jaba-

leche.

(Del turco

^^^v,

cocU, oarmaje.)

m. Carruaje de cuatro

ruedas con una caja


dentro de la cual hay asientos para dos.
cuatro ms personas.
de camino. El
destinado para hacer viajes. de colleras.
El tirado por muas guarnecidas con colleras, y de estribos. El que tena asientos
en las portezuelas. de plaza, de punto. El matriculado y numerado con destino
al servicio pblico por alquiler y que tiene
un punto fijo de parada en plaza calle.
de ra. El que no era de camino. parado.
fig. Balcn mirador en parte publica y pasajera, en que se logra la diversin sin salir buscarla.
simn. En Madrid, coche
de plaza. tumbn. Tumbn, I.''' art.,
!|

||

||

||

\\

||

2." acep.

Caminar,

de San Francisco,

ir,
fr.

uno en el coche
y fam. Cami-

t_'.

No pararse

los coches
de dos o ms personas, fr. fig. No correr stas con amistad, no tratarse con estrechez.
Cochear, n. Gobernar, guiar lus caballos o muas que tiran del cocho.
Cochera, adj. V. Puerta cochera. f.
nar, o

ir.

pie.

||

||

cheros.
tiene por oficio gobernar los caballos muas que tiran del
!|

El que

Maestro de coches. simn.

aiit.

(Do

Que

de Cochera, 2."

Cocherdn. m. aum.

(De coc/mro.) m. Min. Opeencargado de cuidar del fuego en los


hornos de destilacin del azogue en Alma-

rario

dn.

Coda.

acep.

Cochevira.
tymm,

manteca.)

(De cocho, puerco, y

el lat. bu-

(Del

r. coclunris.) f.

Cogujada.

(De cocho, cocido, frito.) m.


que ordinariamente se hace de ta-

Cochifrito.
Guisado

jadas de cabrito cordero, y despus de medio cocido se fre, sazonndole con especias,
pimentn. Es muy usado entre
vinagre

pastores y ganaderos.
Cochigato. m. Ave zancuda, propia de
Mjico, de cabeza y cuello negTos, con un
collar rojo, vientre verde, y pico largo y ro-

Cochillo, m. ant. Cuchillo.


Cochina, f. Hembra del cochino.
Cochinada, f. fig. y fam. Cochinera.
Cochinamente, adv. m. tig. y lam.
Con bajeza.
Cochlnata. f. Mar. Cada uno de los maderos de la parte interior de popa, que estn endentados en el codaste y dems armaduras de aquella parte.
Cochinera, f. fig. y fam. Porquera,
fig. y fam. Accin indecorosa,
suciedad.
||

baja, grosera.

ant.

y pr.

Co-

Ar.

ital. coda, cola.) f. Miis. Adicin


una pieza de
Mus. Repeticin final de una pie-

(Del

brillante al perodo final de


II

za bailable.

Dcese do ciertos

adj.

frutos que, por ser de inferior calidad dentro de s\i clase, se dan los cochinos. Ha||

fam. V. Trote cochi-

(d.

de cochina, por la forma del

bas COCHINERAS.

nero.

Cochinilla,
animal.)

f.

Crustceo de unos dos centme-

tros de largo, con el cuerpo anillado, do figu-

ra aovada, de color ceniciento obscuro con

manchas

laterales

cortas.

amarillentas,

Cuando se

bola. Se cria en parajes

le toca se

y patas
hace una

hmedos y

se

em-

plea en medicina.

Cochinilla. (Del lat. cocdnus, escarlata, grana.) f. Insecto heniptero, originario de Mtamao de una chinche, pero con
cuerpo arrugado transversalmente y cubierto tle un vello blanquizco, cabeza cnica, antenas cortas y trompa filiforme. Vive
sobre el nopal, y, reducido polvo, se empleaba mucho, y se usa todava, para dar
color de grana la seda, lana y otras cosas.
Cochinillo, (d. do cochino.) m. Cochino

jico, del
el

ile

Cochino, na.
Puerco.

II

tig.

desaseada. .

(De cocho,

2." art.)

m. y

f.

muy sucia y
Cochino fiado,

y fam. Per-sona
t.

c.

adj.

||

buen invierno y mal verano,

ref. que
denota los inconvenientes que tiene el comprar fiado, por la dificultad que suelo haber
al tiempo do la paga.
Coclio, a. adj. ant. Cochero, "i." art.
Cochiquera, f. fam. Cochitril.

Cochite hervite.

(Do

cocluj, cocido,

y her-

fam. para significar que se hace


se ha hecho alguna cosa con celeridad y
atropellamiento. m. fam. El que muestra
en sus acciones sobrada viveza y aturdimiento.
Cochitril. (Do cocho, 2." art.) m. fam. Pocilga. fig. y fam. Habitacin estrocha y
desaseada.
vido.) loe.

||

II

Cochizo, za. adj. ant. Cocho.


Cocho, cha. (Del lat. coclus.) p. p.

irreg.

de Cocer.

Cocho, cha.

(Del clt. hvvch, cerdo.)

pr. Ast. y Gal.

Gocho.

Cochura.

(Del

porcin de

lat.

cactura.)

f.

m. y

Coccin.

||

pan que se ha amasado

235

cupidUas.)

f.

||

|i

apreciarse.

Codiciador, ra.

aJj.

Que

dicia.

sia las riquezas otras cosas.

ant.

Codadui'a.

(Del

coda, tronco de irbol

teneciente

||

II

||

||

lat. codicillaris.)

adj. Per-

Hacer codicilo.
Codicilo.

n. ant.

CodicUio. m.

ant.

Codicilo.

lat.

||

Desear con an-

codicia.) a.

(Del

al codicilo.

Codicilar.

f.

Codal,

p. a.

(Do

Codicilar.

Parte del sarmiento tendida en


de donde se levanta la vid.
adj. Que consta de un codo. Que
tiene medida figura de codo.
V. Palo
codal. ni. Pieza de la armadura antigua,
que cubra y defenda el codo. Vela hchela de cera, del tamao de un codo. Mugrn de la vid. Arq. Aguja, 13." acep.
Arq. Madero atravesado horizontalmente
entre las dos jambas de un vano entre las
dos paredes de una excavacin para evitar

planta.)

Codiciar.

Codazo.
lat.

de Codiciar. Que co-

ngulo entrante formado por la unin de dos


tablas, para que sta sea ms segura.
f.

codicia.

c. s.

Codiciante,

(De codo.) f. Carp. Prisma pequeo


triangular, de madera, que so encola en el

Codada.

.\petito des-

II

Coda.

(Del

codiciUus. d. do codez, c-

m. Instrumento en que uno declara por


para quitar
aadir algo al testamento declarar lo dis-

digo.)

escrito su ltima voluntad

puesto en

l.

Codicillo. m.

||

ant.

Codiciosamente,
Codicioso, sa.

Codicilo.
adv. m. Con codicia.

Que tiene codicia.


c. s.
fig. y fam. Laborioso, hacendoJuntronse el codicioso y el tramposo, xpr. fig. y fam. que so dice de las
.

t.

adj.

II

que se muevan se desplomen. Ca7-p. Cada uno do los dos palos listones en que
se asegura la hoja de la sierra.
Carp. Cada
tina de las dos reglas que se colocan transversalmente en las cabezas de un madero
para desalabear sus caras. Carp. Cada uno
de los dos brazos de un nivel de albail.
Min. Arco de ladrillo que se apoya on el mineral por sus extremos, construido provisionalmente para contrarrestar la presin
de los hastiales.
Codaste. (Do coda, 1."' art.) m. Mar. Madero grueso puesto verticalnienle sobre el
extremo do la q\iilla inmediato la popa, y
que sirvo de fundamento toda la armazn
de esta parte del buque. En las embarcaciones do hierro forma una sola pieza con

so.

la quilla.

secuencia de la costumbre de acostarse como las vacas.


Codillo, (d. de codo.) m. En los animales
cuadrpedos, coyuntura del brazo prxima

||

\\

|;

Codazo, m. Golpe dado con ol codo.


Codear, n. Mover los codos dar golpes cn ellos frecuentemente. r. fig. Tratarse de igual igual una persona con otra.
||

Codecildo. m. ant. Codecillo.


Codecillar. n. ant. Codicilar.
Codecillo. m. ant. Codicillo.
<*odena.
f.

(Del gr.

v.ibx\,

cabeza de adormi-

lincuente.

dificar.

Codificar.

(Del

codex, cdigo, y /acrc,

lat.

Hacer formar un cuerpo do leyes


metdico y sistemtico.
Cdigo. (Del lat. codex, codicis.) m. Cuerpo
de leyes dispuestas segn un plan metdico y sistemtico.
Recopilacin de las leyes estatutos de un pas. Por antonomaImcor.) a.

|1

||

sia, el

de Justiniano.

Codillera.

Cdice.

ant.

||

Veler.

f.

Tumor que padecen

las caballeras en el codillo, por la

compre-

sin del callo interno de la herradura con-

al pecho.
Parte comprendida desde osta
coyuntura hasta la rodilla, Parte de la rama, que queda unida al tronco por el nudo,
cuando aquella se corta. Entre cazadores,
parte de la res, que est debajo del brazue||

lo izquierdo.

Codo,

||

3." acep.

||

En

el

jue-

go del hombre y otros, lance de perder el


que ha entrado, por haber hecho ms bazas
que l alguno de los otros jugadores. EsCodillo y moquillo.
tribo, 1." acep.
expr. fam. que en el juego del hombre tresillo vale sacar ganar la puesta, despus
de haber dado codillo. Jugrsela uno de
codillo otro. fr. fig. y fam. Usar do alguna astucia engao, fin de lograr para s
Tirar uno al colo quo otro solicitaba.
||

Codelincuente, adj. Dcese de la persona que delinque en compaa de otra


t. c. s.

Codera,

f.

Sarna que sale en

el codo.

||

Pieza de refuerzo que se pono en los codos


de los chaquetones marselleses.
Mar.
||

Cabo grueso con que se amarra ol buque


la popa otra embarcacin, una boya

por

mantenerle atravesado.
f. Terreno poblado de code-

tierra, para

Codesera.

Codeso.

II

||

||

dillo,

fig.

fr.

y fam. Procurar

hacindole todo

m. Mata do la familia dejas leguminosas, de uno dos metros


de altura, ramosa, con hojas compuestas
de tres hojuelas, flores amariposadas amarillas y en las vainas del fruto semillas arrionadas.
Codezinero. m. Recibidor de diezmos y
partcipe en ellos.
Cdice. (De cdigo.) m. Libro manuscrito
en que so conservan obras noticias anti(V. Citiso.)

Codo.
con

el

(Del

destruirle,

dao posible.
cuiKj.) m. Parte posterior

el

lat.

y prominente de

sos.

guas.

personas que en sus ajustes y tratos procuran engaarse.


Codificacin, f. Accin y efecto do co-

||

.Vlcaloide

otras. .

II

||

que se extrae del opio y


se usa como medicamento.
Codelincuencia, f. Calidad de code-

dera.)

leche.

lat.

||

t.

||

Cochinero, ra.

Masa

f.

la, 1." art.

msica.

(Del

ordenado de riquezas. fig. Deseo vehemente de algunas cosas buenas.


ant. Apetito
sensual.
La codicia rompe el saco. ref.
que ensea que muchas veces se frustra ol
logro (le una ganancia moderada, por el ansia de aspirar otra exorbitante.
Por codicia del florn, no te cases con ruin.
ref. que aconseja que nadie se deje llevar
de slo el inters para casarse. Quien por
codicia vino ser rico, corre ms peligro, ref. que explica que lo mal ganado
dura poco.
Codiciable, adj. Digno do apetecerse y

el suelo,

busto.

cerdo

(Del lat. cavda.)

Coda.

Manteca de puerco.

f.

Cochevs.

Codicia.

||

Cochurero.

cocho, \."' art.) adj.

fcilmente se cuece.

f.

mortificaciones.

||

simn.

^'ua el coclie

Cochero, ra.

muy

para cocer. En esa tahona hacen cada da cuatro COCHURAS. \\Min. Calcinacin en los hornos de Almadn de una carga de mineral de
azogue. Padecer, pasar, cochura por
hermosura, ref. que advierte que no se
pueden lograr algunos gustos sin pasar por
II

Cochero, m. El que

coche.

COD

OOD

COOH
Paraje tlondo se encieri-an los coches. Mujer del cochero.
Cocheril, adj. fam. Propio de los co-

antebrazo.

la articulacin
||

En

del brazo

los cuadrpedos,

co-

Trozo de can, de barro


acep.
dillo,
metal, que, formando ngulo, sirve para
variar la direccin recta do las caeras
Medida lineal, que se tom do la
tuberas.
distancia que media desde el codo la ex1."

II

||

tremidad de la mano.ljcomn. Codo geomtrico. de ribera. Codo real. de ribera cbico. Medida de capacidad, equivaliMile M9 decmetros cbicos. geomtrico. Medida de media vara, equivalente 418
||

II

||

COG

COF

236

milmetros,
geomtrico cbico. Medida de capacidad, equivalenlc i 1"3 decmetros cbicos, real. El de a3 dedos, equivaAlzar uno de colente 5"4 milmetros.
1|

do, 6 el codo. fr. lig. y fam. Beber mucho


vino otros licores. Apretar uno el codo, fr. fam. Se dice del que asiste un moribundo que dura poco. Beber uno de codos, fr. ant. tig. Beber con mucho reposo y
Beber, de codo, y cabalgar, de
gnisto.
poyo. ref. que aconseja que todas las cosas
se hagan con la posible comodidad y seguComerse uno los codos de hamridad.
bre, fr. fig. y fam. Padecer gran necesidad
Dar uno de, del, codo. fr.
miseria.
fam. Arisar al que est cercano y advertirle de alg\ina cosa tocndole recatadamente
con el codo. tig. y fam. Pcspreciar rechazar personas cosas. Del codo la
mano. expr. 6g. con que se pondera la esEmpinar uno
tatura pequea de alguna.
de codo, el codo. fr. tig. y fam. Alzar
de codo, el codo. Hablar uno por los
codos, ir. lij. y fam. Hablar demasiado.
Hincar uno el codo. fr. fam. Apretar el
codo. Levantar uno de codo, el codo.
fr. fig. y fam. Alzar de codo, o el codo.
Meterse, o estar metido, uno basta los
codos en ulguua cosa. fr. tg. y fam. Estar
muv empt'ado interesado en ella.
C'odn. (De ceda. I." art.) m. Bolsa de cuero para meter la cola del caballo cuando hay
ant. Maslo,
barros, y se ata la grupera.
||

|{

II

la lineOa

su jareta, de que usaban los hombres y las


mujeres para recoger el pelo. Gorra que
usaban las mujeres para abrigar y adornar
la cabeza, hecha de encajes, blondas, cintas, etc., y de varias figuras y tamaos.
Birrete almohadillado y con armadura de
hierro, que se llevaba debajo del yelmo.
Cofieanela. f. d. de Cofia.

sala.

Cofn.

1|

!|

||

1." acep.

Codomls.

(Del lai. eotiimix.) f. -4. ve de paorden de las gallinceas, do unos dos


decmetros de largo, con las alas puntiagu-

so, del

muy corta, los pies sin espoln,


pico obscuro, las cejas, blancas; la cabeza, el lomo y las alas, de color pardo con

das, la cola
el

rayas ms obscuras, y

parte inferior, gris

la

amarillenta.

Coeficiencia. (De rofficimu.) {. Accin


de dos ms causas para producir un efecto.
Coeficiente. (Del lat. ntm, con, y effinms,
el que hace obra.) adj. Que juntamente con

(Del

Cofrada.

lat.

cun, con,

y epcopus,

refrenar, sujetar.

Coercin.
tener.)

f.

(Del

lat.

toerro: do eorrclre, con-

For. .\ccin de coercer.

Coercitivo, va.
rorTrcTf, contener.i adj.

Coetneo

(Del

lat.

rocrritum, snp. de

Dcese de

a. (Del

lo

que coerce.

coaetanut; de cum,

lat.

con, y aeta, edad.) adj. .aplcase las

perso-

nas y algunas cosas que viven coinciden en ima misma edad tienpo.

Coetemo, na.

(Del

roatumuniemm,
En la teologa se

lat.

con, y atlrmu, eterno.) adj.

usa para denotar que las tres Personas divinas son igualmente eternas.

Coevo, va.

(Del

lat.

eoaevut: de rum, con, y

adj. Dicese de las cosas


<icvum, edad,
que existitrou en un mismo tiempo.
Coexistencia, f. Existencia de una cosa
juntamerit"? aAi otra.
Coexistente. p. a. de Coexistir. Que
aiglo.)

coexiste.

Coexistir,

n. Existir

una persona

co-

Cofrada. (De cofrade.) f. Congregacin


hermandad que forman algunos devotos,
con autoridad competente, para ejercitarse
en obras de piedad, Gremio, compaa
unin de gentes, para un fin determinado.
ant. Vecindario, unin de personas pueblos congregados entre s para participar de
Germ. Muchedumbre de
los privilegios.
gente. Germ. Junta de ladrones rufiaGfrm. Malla cota. Ni fa ni pornes.
fa, ni entres en cofrada, ref. que denota cuntos disgustos pueden estas cosas

il

||

||

II

Coextenderse.
mente junio con

Cofa.

r.

Extenderse igual-

Cofre.

(De cofn.)

i.

Mar. Tablero colocado

horizontalniente i-n el cuello de un palo para afirmar la cibcncadura y desde el cual se

hace fuego en
Cofia. (el

los
b.

combates.

Ul. cofia, cuphla: del alto

(Del

cophntu.)

lat.

un engao, penetrar un secreto, sorprender uno en un descuido. Tomar ocupar un sitio, etc. Etin /os pueraj cogidas.
Sobrevenir, sorpremler. Me cogi la hora,
|

a noche, la
lo.

11

n.

ant. .Vcoger, dar asi1." acep. Esio no coge agui.\

Icmpeslad.

Caber,

ant. Acogerse.
Aqu te cojo, aqu te
mato. expr. fig. y fam. que se usa para
;;

que alguno quiere aprovechar la


ocasin que se le presenta, favorable sus
intentos.
Coger uno de nuevo una cosa, fr. !s'o tener noticia alguna especie antece<lente de lo que ove ve, por lo cual parece que se sorprende con la novedad. Cogite! expr. fam. con que se significa que 6
alguno se le ha obligado con maa que
confiese lo que quera negar.
significar

Cogermano, na.
m. y

mnu-t, hennano.)
1."

(Del

cum, con, j

lat.

ger-

Cohermano,

ant.

f.

acep.

Cogida,

fam. Cosecha de frutos, .[fam.


fam. .\cto de coger
oficio de aficin.
da. adj. ant. Junto, unido. m.

f.

.\cto de esquilmarlos.
el toro

un torero de

Cogido,

||

Pliegue que de propsito 6 casualmente se


la ropa de las mujeres, en cortinas, etc.

hace en

<'oginiiento. m. .nnt. Cogedura.


Cogitabundo, da. Del lat. ro^iY<i2>u>i<liM.)
adj.

Muy

pi'nsativo.

Cogitaci<Sn. (Del \it. copiatio.)


y efecto de cogitar.

m. Mueble pare-

Cogitar.

(Del

f.

ant. Ac-

tad de pensar.

||

prensa.

la

Cofre ar.

(Del

Cogitativo, va.

Cognacin.

(Del

cum, con, y fricare,

tiene facul-

coftiato.) f.

Paren-

tesco de consauguinidad por la lnea femenina entre los descendientes de un tronco


comn. Por ext., cualquier parentesco.
Cognado, da. (Del ]m. cognatus; t cvm.
con, V iiatii, nacido.) m. y f. Pariente por cog-

frotar.)

nacin.

Cognaticio, eia.
Copto.

adj.

Que

adj.

lat.

11

Int.

Estregar, refregar.
Cofrero, m. El que tiene por oficio ha-

a. ant.

Cofto, ta.

a. ant. Refle-

lat. co;fdrf.)

rrado interiormente de tela papel, que sirImpr. Cuadro forve para guardar ropas.
mado de cuatro listones de madera, que
abraza v sujeta la piedra en que se echa el

.\pl. pers.. .

(Del

lat.

ro^noAu. ros-

Perteneciente al parentesco de

nado.) adj.

cognacin.

c. s.

Cogecha.

ant.

f.

Cogeclio. cha.

Cogedera, f.

Cosecha.
Cogido.
madera de

Cognicin.
miento,

adj. ant.

Varilla de

hie-

que se coge el esparto. Caja pequea, ancha de boca, que sirve los colmeneros para recoger el enjambre cuando
Palo largo
est parado en sitio oportuno.
terminado por varios hierros corvos que sirve para coger del rbol la fruta & que no alcanza la mano. La hay tambin en forma de
rro con

||

||

tenaza.

Cogedero, ra.

adj.

Que est en

sicin sazn de cogerse.

||

dispo-

m. Mango

parte por donde se coge una cosa.


Cogediso, za. adj. Que fcilmente se

(Del

lat. co<mitio.)

Conoci-

1." acop.

Cognocer.

a.

ant.

Cognombre.

(Del

Conocer.
coftiiKcn.)

lat.

m. ant.

SobiNMionibre apellido.

Cognomento.

(Del

Cognominar.

(Del lat

m.
Renombre que adquiere una jwrsona por
causa de sus virtudes defectos, un pueblo
por notables circunstancias 6 acaecimientos, como: Alejandro magno, Doiiirto BL tirano, LA IMPERIAL Ib/dO.
lat.

cognomentum.)

cofnowunSre,

eum, con, y nominare, nombrar.) a. ant.


sobrenombre apellido.

CognOHcible.

(Del

lat.

Dar

de
el

eognatcntlit.} adj.

puede coger.

Conocible.

Cogedor, ra. adj. Que coge. . t. c. s.


m. Especie de cajn de madera sin cubierta
ni tabla delante, y con un mango por detrs, que sirve para recoger la basura que
Ruedo pequese barre y saca de las casas.
o de esparta que sirve para el mismo fin.
Utensilio de hierro otro metal, en forma
de cucharn, que sirve en las cocinas y en
las chimeneas para coger el carbn la ceniza,
ant. Cobrador recaudador do rentas y tiibijtos reales.

CognoKcttivo. va. adj. Dccsc de lo


que es capaz de conocer. PoUneia cooso.s-

||

t'ogednra.

(Del Im. coUigire.) a. Asir,

tomar. C.

t. c. r.

agarrar

cogerse npeHieo.|i Re-

alguna cosa. La (ierra no HA COGIDO batantt agua. Recoger juntar algunas cosas, lo que comnmente se dice de
los frutos ilcl campo, coger oj grano, la
uta, la aceituna.
Tener capaciilad hueco
para contener cierta cantidad de cosas. B*en

\\

CITIVA.

Cogolmar.
CogoIIa.
Cogollo.
Lo

interior

f.

a.

ant.

ant.

Colmar,

l.'acep.

Cogulla.

(;.Del lat. cticullu.'.

cucuruehof) ni.

m;is apretado de la lechuga,

berza y otras hortalizas.


Cada uno de los
renuevos que arrojan los rboles.
\\

Cogombradura.

f.

nnt.

Acogombra-

dura.

4'OKOmbrlllo. m. Cohombrillo.

.Vccin de coger.

f.

||

al.

Ocu-

cubrir

xionar meditar.

molde en

|l

par cierto espacio. La alfombra COGE toda la


< Hallar, encontrar. Me cogi mcudado: procur cogerle de buen humor. Des-

cido al arca, de tapa convexa, cubierto, por


lo comn, de piel, tela otra materia, y fo-

cibir

otro.

Ireiiua arrobat d* vino.

cin

ocasionar.

Coger.

sa juntamente con otra.

La que

>,[

t.

(Del

COGE

||

p. US.

f.

Cofrade. (Del lat. cum. con, \fmler, hermam. El que pertenece una cofrada, ant.
El que est admitido en un pueblo, concejo
partido, es de .
de pala. Germ. .4.vudantede ladrones.
Cofradero. m. ant Muidor, 1.* acep.

izquierda inmediatamente antes de un monomio, hace oficio de multiplicador. Cuando

m. Obispo contemporneo de otros en


una misma provincia eclesistica.
Coercer. (Del lat. eocrcin.) a. Contener,

(De cofrade.)

no.)

cer cofres.

Co.epscopo.

xpivo;.)

pertenece una cofrada.

|1

obispo.)

grr.

Cofina. f ant. Cofn.


Cofino. m. ant. Cofn.

m. /p. Notra causa produce un efecto.


mero , en general, factor que, escrito la

el coeficiente se refiere todo un binomio


polinomio, encirrase este dentro de un
parntesis.

cophmtis; del

lat.

m. Cesto canasto de esparto, mimbres


madera, para llevar frutas otras cosas.

1,

I|

COG

f. Red de seda hilo, que se


ajusta la cabeza con una cinta pasada por

kopf, cabea.)

ogombro. m. Cohombro.
Cogon. m. Planta de la familia de las
gramneas, propia ile los piiises clidos, que
tiene las flores en panoja cilindrica y cuyas
caas sirven en Filipinas para cubrir las
casas de los indios.
Cogonal. m. Terreno abundante en cogon.

OOH

001

Cogotazo, m. Golpe dado en el cognle


con la mano abierta.
Cogote. (De cocote.) m. Parte superior y

ro. El que arroja muchas chispas. ||de guerra, Art. El de hierro, con cola de madera
y cabeza explosiva cargada con una grana-

posterior del cuello. Penacho que se colocaba en la parte del morrin que correspon-

proyectil y

1|

de

cogote.

al

Ser uno tieso de cogote.

II

fr. fig. T fam. Ser presuntuoso altanero.


Cogotera, f. ant. Pelo que, rizado y

compuesto, caa sobre el cogote.


Cogucho, m. Azcar de inferior calidad
que so saca de os ingenios.

Cogllerzo.

(Del

confortnm, conforta-

b. lat.

m. ant. Banquete fnebre.

cin.)

Cogujada.

(Del

cucuUata, con capuz

lat.

f.

Cualquiera de las puntas que forman los


colchones, almohadas, serones, etc.
Cognjonero, ra. adj. De figura de cogujn. Canasta cogl'JONERA.

Cogulla.

(Del

cuculla, capuz, cogulla.)

lat.

f.

Hbito ropa exterior que visten varios religiosos monacales.

Cogullada,

f. Papada del puerco.


Coliabitaoidn. (Del lat. cohabitato.)

f.

Ac-

cin de Cohabitar.

Cohabitar.

(Del

lat.

cohabitare: de cum, con,

y habitare, habitar.) n. Habitar juntamente con

otro

ti

otros.

Hacer vida marital

I|

hom-

el

bre y la mujer.

Cohecha,
hechar

II

f.

Que cohecha. .

adj.

que se deja co-

ant. Dcese del juez

hechar.

Cohechamiento. m. ant. Cohecho.


Cohechar. (Del lat. coactare, forzar, obligar.)
a.

Cohita.

Sobornar, corromper con ddivas

al juez,

persona que intervenga en el juicio


cualquiera i'uncionario pblico, para que haga deje de hacer lo que se lo pide contra
justicia derecho.

Cohobar.

aunque algo ms largo, cuando se le toca,


estando maduro, se abre, y arroja con fuerza las semillas y el jugo, que es muy amar-

hechicero.

||

Alcahuete,

m. y

Coheredero, ra. m.

Adivino,

^'-

I." acep.
}' f.

Heredero jun-

tamente con otro.

Coherencia.

(Del

Int.

eohaerentia.)

f.

Coherente.

(Del

lat.

Cohermano, na.

de

cohaeren.t, p. .

Que

1|

[j

sup.

de co-

Accin y efecto de reEnunirse adherirse las cosas entre si.


Fis. Unin ntima entre las
lace, 1." acep.
Fis. Fuerza de
molculas de un cuerpo.
atraccin que las mantiene unidas.
Cohesivo, Ta. adj. Que produce cohehaerere, estar unido.)

f.

||

II

1|

|t

sos.

Cohete.
colSL.y

muy enrgicas.
cohombro, que le lleve

Sus contracciones son

Quien hizo
hombro,

el

||

que denota que el que ha


hecho alguna cosa de que proviene gravamen, debe sufrir sus resultas.
ref.

Cohonder.
Confundir.

(Del

Manchar, corromper,

ant.

ant.

confundere.) a.

lat.

vi-

tuperar.

Cohondimicnto. m.

ant. .\ccin

y efec-

de cohonder.

Cohonestar.

(Del

lat.

cohonestare.) a.

Dar

semejanza visos de buena una accin.


Cohoi'tar. (Del lat. cohortri; de ntm, con,
y hortdri, animar.) a. ant. Confortar.
Cohorte. (Del lat. cohors, cokortis.) f. Cuerpo de infantera romana, que comnmente
constaba de quinientoshombres: de diez cohortes se formaba una legin.

Coicin.
reunirse.)

f.

(Del

coitio:

lat.

de

coire, juntarse,

(Del

fr.

qveuete'; del lat. caudtus,

m. Tubo de papel, pergamino, ca-

a lata, atacado de plvora y reforzado


con muchas vueltas de hilo de cordel empegado, que, sujeto al estremo de una vara
delgada que le sirve de cola contrapeso,
se lanza lo alto dndole fuego por un orificio abierto en su parte inferior. la Congreve. Art. Cohete de guerra, chispe|

jj

Coitlvo, va.

adj. ant.

Perteneciente

Coima.
ga

(De coime.)

Derecho que se pa-

f.

al garitero, por el cuidado de prevenir


necesario para las mesas de juego. Man[|

ceba.

Colme.

(Del r, (-.^. cim, jefe, encarga-

m.' El que cuida del garito


y presta con usura los jugadores. |:Mozo
Germ. Seor de casa.
de billar.
do, administrador.)

||

Coimero.

(Defom<i.)m.

Coincidencia,

Coime,

I.''

acep.

Accin y efecto de

f.

Coito.

(Del

cditus.)

lat.

m. Ayuntamiento

hombre con la mujer.


Coitoso, sa. (De coitarse.) adj.

carnal del

Coincidente,

p. a.

de Coincidir. Que

(Del

lat.

cum, con, incidre, caer

Convenir una cosa son otra;


Ocurrir dos ms
ser conforme con ella.
cosas un mismo tiempo; convenir en el
modo, ocasin otras circunstancias.
en, acaecer.) n.

||

Coinquinarse. (Del lat. coinquinare,


Mancharse, 2." acep.

clmr.) r.

ant. Apre-

surado, precipitado.

Corva,
fig. y fam. Mujer de mala vida.
Cojear. (De cojo.) n. Andar inclinando el
cuerpo ms un lado que otro, por no
poder sentar igualmente ambos pies. Moverse una mesa cualquiera otro mueble
por tener algn pie ms menos largo que

Coja.

1." acep.

(Del

lat. co.ra,

anca.)

f.

ant.

II

||

dems, por desigualdad del

los

piso.

||

fig.

y fam. Faltar la rectitud en algunas ocasiones.


El que no cojea, renquea, ref.
II

con que se da entender que nadie es perfecto.

Cojedad.
Cojera,

f.

ant. Cojera.
.\ccidente que impide andar

f.

En cojera de perro y en
lgrimas de mujer no hay que creer.

con igualdad.

||

que aconseja desconfiar de aspavientos


exageradas lamentaciones.
Cojez. f. ant. Cojera.
ref.

Cojijo.

(Del

lat.

eidiclUus, d. de cutcx, mos-

Desazn quequito.) m. Sabandija, bicho.


ja que proviene de causa ligera.
Cojijoso, sa. adj. Que se queja re||

lat. culeita,

m. Almohadn que sirve

para sentarse, arrodillarse apoyar sobre


l cmodamente alguna parte del cuerpo.
Cojinete, m. d. de Cojn. AlmohaPieza de hierro con que
dilla, 1." acep.
||

II

se sujetan los carriles las traviesas del


Pieza movible de acero, con liferrocarril.
||

mas cortes en uno de sus cantos, que sirve en las terrajas para labrar la espiral del
tornillo.

II

Mee.

Chumacera,

Cojitranco, ca.

(De

1."

acep.

cojo y tranco, 1." acep.)

Dcese del cojo travieso quo


anda inqtiietode una parte otra. . t. c. s.
Cojo, ja. (Del lat. coxo y coxiu; de coxa, anea.) adj. Aplcase la persona animal que
al andar se inclina ms un lado que
adj. despcct.

otro por no poder sentar igualmente ambos


Tambin se aplica al pie
pies. . t. c. s.
II

pierna enfermo de donde proviene el andar


as.
fig. Dcese tambin de algunas cosas
inanimadas; como del banco la mesa cuando balancean un lado y otro por tener
II

algn pie ms corto. No ser uno cojo ni


manco, fr. fig. y fam. Ser muy inteligente
V experimentado en lo que le toca.
||

IDel

lat.

coleus, testculo.) adj.

Dcese del animal no castrado.


Cojuelo, la. adj. d. de Cojo. . t. c. s.
Cok. m. Coque.
Col. (Del lat. cautis.) f. Planta hortense,
de la familia de las cruciferas, con hojas radicales muy anchas por lo comn y de pencas gruesas, flores en panoja al extremo de

un bohordo, pequeas, blancas amarillas,


y semilla muy menuda. Se cultivan muchas
variedades, todas comestibles, que se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la ms vulgar tiene las pencas blancas.
Alabaos , coles , que hay nabos en la
i|

con que se nota los que estiman

coincide.

Coincidir.

al

coito.

Cojudo, da.

ant. Junta o conjuncin.

Coido. m. ant. Cuidado, 1." acep.


Coidoso. sa. adj. ant. Cuidadoso.
Coillazo. m. ant. pr. Nav. Collazo.

coincidir.

sin.

con

|i

de mar.
mejan al fruto del cohombro.
Animal radiado, de piel coricea, cuerpo cilindrico y boca rodeada de apndices ramo-

lo

||

cuextmeris.)

ant. Apresurar-

r.

siente ro:i causa ligera.


Cojn. (Del b. lat. culdnus; del

ant.

hermano. ant
Hermanastro. ant. Cofrade.
Cohesin. (Del lat. cohaesum,

marchar, avanzar?)

ir, ir,

se, acelerarse.

colchn, almohada.)

co-

Primo
Medio hermano, ant.
f.

cucmia

lat.

||

tiene coherencia.

m. y

(Del

de

Fruta de sartn, de la misma masa


que se emplea para los buuelos, y que despus de frita se corta en trozos que se aseplanta.

haercre, estar unido.) adj.

Fruto de esta planta.

237

Interesado,
juntamente con otro otros, en un todo del
cual han de participar. . t. c. s.
Coitnrse. (Del lat. cum, con, itum, sup.
adj.

m. Planta hortense, variedad de pepino, cuyo fruto es largo y torcido. Fruto de esta

Co-

nexin, relacin unin de unas cosas con


Fis. Cohesin, 3." acep.
otras.

II

Cohombro.

to

nistro .sagrado de la sinagoga.)

coopta-

lat.

||

|j

(Del hebr. [nS, cohn, sacerdote, mi-

(Del b. lat cohobre: del

Planta medicinal, de la familia de


las cucurbitceas, con tallos rastreros, hojas acorazonadas, blanquecinas, speras y
vellosas por el envs, y flores amarillas. El
fruto, del tamao de un huevo de paloma,

cohechar la tierra.
Ni hagas cohecho,
ni pierdas derecho, ref. que advierte que
no debe uno tomar lo que no lo toca, ni perder lo que le pertenece por su oficio.

Cohn.

construida, fabrica-

amargo.

II

||

lat. conficta,

re, elegir.) a. Qumi. Destilar repetidas veces


una misma substancia.
Cohol. m. ant. Alcohol.
Cohombral, m. Sitio sembrado de cohombios.
Cohombrillo, m. d. de Cohombro.

al

i|

(Del

aul.

f.

de coliobar.

Obligar, forzar,
hacer violencia. Agr. .\lznr el barbecho,
dar ala tierra la ltima vuelta antes do sembrarla.
n. ant. Dejarse cohechar.
Cohechazdn. f. ant. Agr. Cohecha.
Cohecho, m. Accin y efecto de cohechar dejarse cohechar. Agr. Tiempo de
ant.

!!

cohibere; de cum, con, y haRefrenar, reprimir, contener.

Porcin de cosas contiguas, y


principalmente manzana de casas.
Cohobacin. f. Qwim. Accin y efecto
da.)

Agr. .accin y efecto de co-

iS." acep.).

c. s.

y efecto de cohibir.
'ohihir. (Del la.

go.

Cohechador, ra.
t.

da pequea con balas, que se usa como


como artificio incendiario, ptronador. El que da muchos truenos.
Cohetera, f. Mujer del cohetero.
Cohetero, m. El que tiene por oficio hacer cohetes y otros artificios de fuego.
Cohibicin. (Del lat. cohibido.) f. Accin

tere, tener.) a.

Especie de alondra, de su mismo


color, algo mayor que el gorrin, y con un
moo penacho en la cabeza: anda por los
caminos inmediatos las poblaciones, y anida comunmente en los sembrados.
Cognjn. (DcUat. cucWks, punta, pico.) m.
moo.)

COL
Cointeresado, da.

man-

olla. ref.
tanto ser preferidos, que pretenden serlo
aun en comparacin de otros ms ruines.

Coles y nabos, para en una son entramref. Berzas y nabos, para en una
son entrambos. El que quiere la col,
quiere las hojas de alrededor, ref. con
que se significa que el cario que se profesa una persona, se suele extender tambin
otras con ella ntimamente relacionadas,
bos,

li

COL

COL

238

Entre col y col, lechuga,

icf.

qup advier-

to que para que no fastidien aljjunas cosas,

se necesita variarlas.

Cola. (Del lat. nirfo.) f. Miembro que tienen muchos animales en la parte posterior,
ms menos largo y cubierto de pelos, cordas escamas. Conjunto de plumas fuertes y m;'is menos larfras que tienen las
!|

aves en la rabadilla. Porcin que en alpinas ropas talares se prolonga por la parte
||

y se lleva comnmente arrastranExtremidad del pao, que por lo codo.


mn remata en tres cuatro orillos, y es la
contrapuesta la punta en que est la muesposterior
I

tra.

II

Punta extremidad posterior de algu-

na cosa, por oposicin cabeza principio.


Apndice luminoso que acompaa 6. los cometas. .apndice prolongado que se une &
alguna cosa. Hilera de personas que esperan vez. Entre estudiantes, voz de oprobio, en contraposicin de la aclamacin
Fort. ExArq. Entrega del sillar.
vtor.
tremo de una explanada, trinchera cualquiera obra de fortificacin. Mus. Detencin en la ltima slaba de lo que se cande abadejo. Milano, 1.* acep. de
ta.
caballo. Hierba de la familia de las equisetceas, con tallas de cuatro & seis decmetros de altura, huecos, anudados de trecho en trecho y envainados unos en otros,
que terminan en una especie de ramillete
de hojas filiformes, manera de cola de
caballo. Crece en los prados y despus de
seca sirve para limpiar las matrices de las
del
letras de imprenta y para otros usos.
Dragn. Asiron. Nodo austral. de golondrina. Fort. Traza atenazada en ing\ilo entrante.
de milano, de pato.
Espiga de ensambl.ije, en forma de trapecio,
por
la
cabeza que por el arranms ancha
,\dorno arquitectnico hecho en esta
que.
forma. de zorra. Planta perenne de la
familia de las gramneas, con raz articuLada, tallo de treinta ochenta centmetros,
!l

II

||

II

||

|!

||

||

II

||

||

|I

II

||

hojas planas, lineares y lanceoladas y flores en tirso cilindrico con aristas largas y
paralelas.

I|

cola de milano, m. adv.

Dcese de lo hecho a 'ornado as.


la
cola. m. adv. fig. y fani. Detrs, I.-'' acep. f
Apearse uno por la cola. fr. fig. y fam.
Responder decir algn disparate desproDar la cola. fr. ant. Mil. Picar
psito.
la retaguardia. Estar, faltar, la cola por desollar, fr. fig. y fani. Estar,
faltar, el rabo por desollar. Hacer bajar la cola uno. fr. fig. y fam. Humillar
su altivez soberbia por medio de la reprensin el castigo. Hacer uno cola. fr.
formando hilera
fig. y fam. Esperar vez
con muchas personas, para poder entrar en
una parte acercarse un lugar con algn
Llevar uno cola, la cola. fr.
objeto.
fig. En el juicio de exmenes en oposiciones pblicas, llevar el ltimo lugar; y en
los estudios de gramtica, perder en la composicin que se encarga todos.
Menea
la cola el can, no por ti, sino por el
pan. ref. que ensea que generalmente los
halagos y obsequios ms se hacen por inteSer uno cola. fr. fig.
rs que por amor.
Llevar cola. Ser uii>> arrimado la cola, de hacia la cola. fr. fig. y fam. Ser
corto de entendimiento con sobra de grosera. Tener, traer, cola na cosa. fr. fig.
y fam. Tener, traer, consecuencias gra||

II

'

11

II

||

'

ves.

Cois.

Pasta fuerte, transse hace generalmente cociendo raeduras y retazos do pioles, y, disuelta despus en agua caliente,
sirvo para pegar, f de boca. Masa compuesta de cola de pescado y cola de retal, quo,
azucarada y aromatiza<la. se emplea en formado pastillas para pegar papel mojndola
con la saliva. de pescado. Oelatina casi
pura que se hace con la vejiga de los ostulucionto

(Dclirr. xAXa.)

f.

y pegajosa, que

||

COL

de retal. La que se hace con las


recortaduras del balds, y sirve para preparar los colores al temple y aparejar los lienzos y piezas del dorado bruido. fuerte.
riones.

||

||

Cola.

Colaboracin,

.\ccin y efecto de co-

f.

laborar.

Colaborador, ra.
Compaero en alguna

(Do rotaborar.)

m. y

f.

obra, especialmente

minerales al piso general inferior, y


all sacarlos fuera.
Colador, m. El que confiere da la colacin de los beneficios eclesisticos.
Colador, m. Coladero, 1." acep. \\Impr.
Cubeto con varios agujeros en la tabla de
abajo, el cual se llena de ceniza, y echndole agua para que pase por ella, sale hecha
l los

desde

leja.

Coladora, f. La que hace coladas.


Coladora, f. .\ccin y efecto de colar

literaria.

Colaborar.

(Dol

lt.

eolla'xnrart;

de eum,

Trabajar con otra


otras personas, especialmente en obras de

con,

laboTrt, irabigar. n.

lquidos.

Colaina. (Do rolar.) f. Acebolladura.


Colaire. (De rolar y airr.) m. pr. And. Lu-

ingenio.

Colacin.

(Del

lat.

eoUatio: de coUtur, sup.

conferir.) f. .\cto de colar


conferir cannicamente un beneficio eclesistico, el de conferir los grados de uniCotejo que se hace de una cosa
versidad.
con otra. Conferencia conversacin que
tenan los antiguos monjes sobre cosas esTerritorio parto de vecindapirituales.
rio, que pertenece cada parroquia en particular.
Uefacciu que se acostumbra tomar por la noche en los das de ayuno. Porcin de cascajo, dulces, frutas otras cosas
de comer, que se da los criados el da de
nochebuena. Refaccin de dulces, pastas
y veces fiambres, con que se obsequia
un husped se festeja algn suceso. de
bienes. For. Manifestacin que, en la particin de una herencia, el hijo otro descendiente legtimo hace de los bienes que recibi del caudal paterno materno en vida de
sus padres, para que, acumulndose la masa, se le cuente en parte del haber que le
corresponda en la divisin. Sacar uno
colacin una persona cosa. fr. fig. y
fam. Hacer mencin, mover la conversacin
de ellas. Traer colacin, fr. fig. y fam.
.\ducir pruebas razones en abono de una
causa.
fig. y fam. Mezclar especies inoportunas en un discurso conversacin.

gar paraje por donde pasa

do tonfrm, comparar,

I!

II

II

|'

Traer colacin y particin una cosa,


fr. For. Incluirla en la colacin de bienes.

Corambre.
f.

y aseguran

Colante, p. a. ant. de Colar. Que cuela.


Colaa, f. Tabique de poca altura, quo
sirve de antepecho en las escaleras de divisin en los graneros. pr. Mure. Pieza de
|

madera de hilo de veinte palmos de longitud con una escuadra de seis pulgadas de
tabla por cuatro de canto.

Colapez, f. Cola de pescado.


Colapiscis. (Do cola y ol lo, piscit,

pez.) f

Colapez.

Colapso.

||

|l

(Do rolar. pair, introducir.)

las puertas ventanas.

||

||

aire colado.

f.

Colanilla.

Pasadorcillo con que se cierran

||

II

el

Colambre,

(Del

lat.

collapsv, p. p. de colU-

caer, arruinarse.) m. Med. Postracin repentina de las fuerzas vitales, determinada


por debilidad de la influencia necesaria de
los centros nerviosos.
bi,

Colar.

(Del

Ha-

collstvm, conferido.) a.

lat.

blando de beneficios eclesisticos, conferirlos cannicamente.


Colar. (Del lat. eolrt.) a. Pasar un lquiBlanquear
do por manga, cedazo pao.
la ropa despus de lavada, metindola en leja caliente. n. Pasar por lugar paraje estrecho.
fam. Beber vino. fam. Pasar una
cosa en virtud de engao artificio. |!r. fam.
Introducirse escondidas sin permiso en
algima parte. fam. Resentirse picarse de
alguna chanza. No colar una cosa. fr. fig.
||

;|

||

II

||

Colacionar.

(De roiarin.) a. Cotejar.

Traer colacin y particin. Hacer la


colacin de un beneficio eclesistico.
Colactneo, a. (Del lat. rollaetanitis: de
nim, con, y laclare, mamar.) m. y f. Hermano
de leche.
Colada, f. .accin y efecto de colar.
Tmase especialmente por la accin de co-

y fam. No ser creda.

Colateral.

||

hir la ropa.

||

Leja en que se cuela la ropa,

Ropa colada. Faja de terreno por donde


pueden transitar los ganados para ir de unos
otros pastos, bien en campos libros, ade|{

hesados eriales, bien en los de propiedad


particular, despus de levantadas las cosechas. Min. Sangra que se hace en los altos
hornos para que salga el hierro fundido.
Salir una cosa en la colada, fr. fig. y fam.
.Vvoriguarse, descubrirse lo que ya haba pasado y estaba olvidadoy oculto. fig. y fam.
Ponerse en claro averiguarse las malas
acciones actos censurables de una persona. Hiceso ms generalmente; Todo saldr en la colada. fig. y fam. Pagar de
una vez las malas acciones hechas en tiempos diversos por quien no ha querido enmendarse jams. Se suele emplear en son
de amenaza; y la frase hubo de tomarse de
la leja con que se sacan las manchas de la
ropa, blanquendola y limpindola en la colada.
|l

||

Colada.
Cid.) f. fig.

(Por nlusfn una do los espadas dol

y fam. Buena espada.

Coladera, f. Cedacillo con


un licor para que salga limpio.
dero con agujeros.

(pie se

cuela

lat.

colUnerSlU.) adj. Apl-

||

Colativo, va.

(Del

lat.

adj.

collamms.)

y
todo lo que no se puede gozar sin colacin
cannica.
Colativo, va. (Del lat. colatum, sup. de eoISrr, colar.) adj. Dicese de lo que tiene virtud
.\plcase los beneficios eclesisticos

de colar y limpiar.

Colaudar.

'

(Del

case la parte adorno que est los lados


de la parte principal de un edificio. Se dice
de las naves y altares de los templos, que
estn en esta situacin. Dcese del pariente que no lo es por lnea recta. . t. c. s.

(Del

taw.i.Trf, .Tlahnr.l a.

laf.

collaudSre. do ctim, con,

ant.

Alabar,

I."

acep.

C^leclra. (Del b. lat. ntiridra y ntlcitra; del


Int. riiM'a.) f. ant. Colchn do lana pluma.
||

ant.

Colcha.

Colcedrn. m. aum. do Clcedra.


Colctar. (Del r. jILJJl. rolnltar; del gr.
xJkxavOoc.) m. Qum. Color rojo quo se emplea en pintura, frmalo por el perxido de

hierro pulverizado.

Colcha. (Do rdlrcdra.) f. Cobertura de cama que sirve de adorno y abrigo.


Colchadura, Accin y efecto de colf.

char.

Colchar, a. Acolchar.
Colchero, ra. m. y f. Persona que tleno
por oficio hacer colchas.
vende.

Colelidn.

(De

coleha.)

|1

Persona que las

m. Especie de saco

Ca-

cuadrilongo, relleno de lana, pluma, cerda


otra cosa filamentosa elstica, cosido por
todos lados, basteado por lo comn y de tamao proporcionado para dormir sobro l.||

mino 6 paso estrecho. ant. Colada, 1."


Min. Hnquete que se deja
en el entrepiso de una mina para echar por

de muelles. Armadura de madera hierro,


ron lina serie de resortes enlazados y sobre
la cual se ponen los colchones ordinarios.

Coladero, m. Manga,
to vasija en

||

M^. Sumi-

cedazo, pao, ces-

quo se cuela un
||

art., 5.' acep.

||

liquido.

||

|l

do de

El de tola impermeable hcnehi-

Aguja colcho-

V.

adj.

Colchonero,

ra. m. y f. Persona que


hacer colchones. Persona

tiene por oficio

||

los vende.

(Del

Cojn largo
y delgado que se pone encima del asiento
de un sof, de un banco de otro mueble
semejante.
Coleada, f. Sacudida movimiento de
la cola de los peces y otros animales. Venez.
Acto de derribar una res tirndole de la cola.
Coleador, m. Venez. El que en las corridas de toros y en los batos tira de la cola
de una res para derribarla en la carrera.
Coleadora, f. Accin de colear.
Colear, n. Mover con frecuencia la cola.
a. En las corridas de toros, sujetar la fiera por la cola, por lo comn cuando embiste al picador cado.
Mj. Coger el jinete la
cola al toro que huye, y, sujetndola bajo
la pierna derecha contra la silla, derribarle
por efecto de mayor arranque del caballo.
Venez. Tirar, corriendo pie caballo,
de la cola de una res para derribarla. Todava colea. ex|)r. fig. y fam. con que se
indica no haber concluido todava un negocio, no ser an conocidas todas sus con(De colchn.)

f.

]!

]|

||

secuencias.

CoIeceifSn.

(Del

Conjunto

laf. colhetio.) i.

de varias co.sas, por

lo

COLECCIN de

comn de una misma


de medallas, de

escritos,

mapas.

Coleccionador, ra. m. y

f.

Persona

coUegatariu.) ra.

Coleccionar,

Formar

a.

leccionar monedns.

coleccin, co-

de una contribucin tributo, que se coRecaudacin de los dobra por vecindario.


nativos voluntarios de los concurrentes
una reunin, especialmente si os con objeto
piadoso caritativo. Cualquiera de las oraciones de la misa, llamadas as porque so
dicen cuando estn juntos los fieles para ceJunta congrelebrar los divinos oficios.
gacin de los fieles en los templos de la primitiva Iglesia, para celebrar los oficios dito

||

||

||

Colectacin,

Accin y efecto de co-

f.

Colectnea.

(Del

coUeclanea.)

lat.

ant.

f.

Coleccin.

Colectar.

(De

colecta.) a.

Recaudar.

1."

acep.
(Del

lat. coUectitius.)

adj.

unidamente.

Colectividad.

(De

colectivo.)

Colectivo, va. (Del lat.


Que tiene virtud do recoger

f.

Conjunto

fin.

II

husped. El

||

||

II

II

reunir. UGram.

adv. m. En forma de
comunidad.
Colegiarse, r. Reunirse en colegio los
individuos de una misma profesin clase.
Colegiata, adj Colegial, 2." acep. .
t. c. s.
f.

Beca plaza de cole-

gial de colegiala.

Colegio. (Del lat. collegum: de colUga, comm. Comunidad de personas que vi-

paero.)

la

enseanza <le

ciencias, artes oficios, bajo el gobierno de


del colegio.

||

y reglas. Casa edificio


Casa convento de regulares,
!

destinado para estudios. Establecimiento


de enseanza para nios y jvenes de uno
otro sexo.
Sociedad corporacin de
hombres de la misma dignidad profesin.
||

||

COLEGIO de (bogados,

de mdicos.

\\

apost-

lico. El de los .apstoles, [de cardenales.

Cuerpo que componen los cardenales do la


Iglesia romana.
electoral. Reunin de
electores en el acto de ejercitar su derecho
con arreglo las leyes.
Sitio donde se re||

||

nen.

II

(Del

lat.

ce alguna coleccin.

colkctor.)
||

m. El que ha-

Recaudador.

||

En

mayor. Comunidad

de jvenes se-

varias facultades, que vivan en cierta

nombraban, por lo comn cada ao. Su


vestuario se compona de un manto de pao, beca del mismo diverso color, y bonete de bayeta negra.
menor. Comunidad
ellos

de jvenes dedicados las ciencias, que vivan dentro de una misma casa, sujetos
un rector. militar. Cualquiera de los colegios de las rdenes militares destinados
para que en ellos estudien las ciencias los
freiles.
Casa destinada la educacin
instruccin de los jvenes que se dedican
Entrar uno en colegio, fr. Ser
la milicia.
admitido en una comunidad, vistiendo el hbito traje de su uso instituto.
||

y esparcidas.

las iglesias, eclesistico cuyo cargo est


recibir las limosnas de las misas para dis-

de otra.

que las han de celebrar.


Cao canal que recoge todas las aguas
procedentes de un avenamiento las sobrantes del riego. de espolios. El encargado de recoger los bienes que dejan los
obispos, y pertenecen la dignidad, para
emplearlos en limosnas y obras pas.

lador.) adj.

tribuirlas entre los

||

Colectura.

(De

Ministerio de

colector.) f.

recaudar algunas rentas, Oficio de colector


de las limosnas de las misas. Oficina paraje donde se reciben las reatas y paran los
papeles de ellas.
Colega. Del lat. foWj/a. ) m. Compaero
j

||

lat. collig-e; de eum, con, y


Juntar, unir las cosas suelInferir, deducir una cosa

(Del

legre, coger.) a.

tas

[j

1|

||

'

||

||

Clera-morbo.
morbns. enfermedad.)

(Del

lat.

cholera, bilis, y

m. Enfermedad aguda y

grave, caracterizada, en general, por vmitos, evacuaciones de vientre, calambres,


concentracin de fuerzas, y frialdad en las
extremidades.
asitico. El epidmico,
contagioso y originario de las orillas del
Ganges, que se manifiesta con vmitos y
evacuaciones ventrales do materias lquidas, acuosas, blanquecinas y parecidas al
agua de arroz con copos albuminosos; supre||

Colegiatura,

Colegir.

colectivo.

Colector.

f.

Cortar

11

Colegialmente.

C'.legio

||

adj.

eollectivits.)

bilis.)

m. Clera-

j|

mada.

||

||

de personas reunidas para un

enojo, enfado.

colegio.

Perte-

coUcgialis.) adj.

lat.

||

Colecticio, cia.

Aplcase al cuerpo do tropa compuesto de


gente nueva, sin disciplina y recogida de
diferentes parajes.
Colectivamente, adv. m. En comn,

morbo,

(Del gr. xoXpa; de XoXi,


Ira,

que, habiendo cumplido los


aos de colegio, se queda en l con manto
beca,
pero
sin
voto ni racin. mayor.
y
El que tiene beca en un colegio m.nvor.
menor. El que tiene beca en un colegio menor.
militar. Colegial freile. nuevo.
El que no hu cumplido el tiempo del noviciado.
porcionista. Porcionista, ." acep.
Colegiala, f. La que tiene plaza en un

(Del

II

clausura, sujetos un rector colegial que

lectar.

[,fig.

||

Cortar la clera, fr.


la bilis. fig. y fam. Tomar un refrigerio
entre dos comidas.
Cortar la clera
uno. fr. fig. y fam. .Amansarle por medio del
castigo, (le la amenaza, de la burla de la
razn.
Cuando la clera sale de madre, no tiene la lengua padre, ref. con
que se da entender que una persona enfurecida no puedo medir sus p.ilabras. Descargar la clera en uno. fr. fig. Descargar la ira en uno. Emborracharse uno
de clera, fr. fig. y fam. Tomarse de la
clera. Exaltrsele uno la clera, fr.
Montar uno
fig. Exaltrsele la bilis.
en clera, fr. .Virarse, encolerizarse. [[Tomar uno clera, fr. Padecer este afecto,
dejarse poseer de l.
Tomarse uno de la
clera, fr. Perder el uso racional por la vehemencia de la ira.
Clera, f. Tola blanca de algodn engo-

Colegial.

neciente al colegio.
V. Iglesia colegial.
. t. c. s. m. El que tiene beca plaza en
un colegio. capelln. El que en los colegios tiene beca plaza cuyo cargo est el
cuidado de la iglesia capilla, segn las
constituciones y costumbres de los colegios.
de bao. El que toma la beca en un
colegio para condecorarse con ella.
freile. Cualquiera de los colegiales de los colegios de las cuatro rdenes militares. \

culares, de familias distinguidas, dedicados

vinos.

Clera.
Bilis.

ciertos superiores

manttscritos.

Coleccionista, com. Coleccionador.


Colecta. (Del lat. colUcta.) f. Repartimien-

239

y el gorgojo. . t. c. s.
m. pl. Zool. Orden de estos insectos.
Cholera, f. Adorno de la cola del caballo.
yo, la cantrida

ha legado una cosa junotros.

ven en una casa destinada

que colecciona.

Nombre

tamente con otro

lat.

II

Colchoneta.

V.

Colegataro.

.\quel quien se le

nera.

clase.

en un colegio, iglesia, corporacin ejercicio.

aire.

Colchonera,

que

COL

COL

COL
de viento.

||

sin de orina, gran descomposicin del semblante, calor interno, frialdad marmrea de
la piel, cianosis, calambres violentos, pulso
pequeo y hasta imperceptible, afona, in-

tegridad de las facultades intelectuales.


algunas personas durante los calores del esto
consecuencia del abuso de frutas y bebidas,
y se manifiesta con vmitos frecuentes, primero de alimentos, y despus, de lquidos
verdosos negruzcos, evacuaciones ventrales de la misma ndole, dolores abdominales,
||

espordico. El indgena, que ataca

calambres, descomposicin del semblante,


pul so cimcentrado y frialdad de la piel. fulminante. El que termina infaustamente en
pocas horas. Cuando hay remisin, es sta
unas veces regular y salutfera y otras desordenada y con sntomas tifoideos de suma
gravedad.
Colrico, ca. (Del lat. ehoUrcus: del gr.
xoXEpixq.) adj. Perteneciente la clera
que participa de ella. Wumof colrico. |'Perteneciente relativo al clera-morbo. Sn|!

toma COLRICO; frialdad, fisonoma, COLRIc.\.


Atacado de clera-morbo. . t. c. s.
fig. Que fcilmente se deja llevar de la c-

||

II

lera.

Coleriforme.

(De clera y forma.) adj.

Med. .\plcase las enfermedades que tienen algunos sntomas parecidos los del
clera-morbo. Diarrea, tifo, fiebre intermitente

perniciosa,

coleriforme.

Colerina,

(d.

de

clera.)

f.

Enfermedad

clera-morbo, pero menos graEnfermedad de ndole catarral y alguve.


na vez epidmica, en la cual se observa una
Diarrea que anuncia
diarrea coleriforme.
en muchos casos la prxima aparicin del

parecida

al

II

Colegislador, ra.

(Deco, por con, y

legis-

Dceso del cuerpo que concurre


con otro para la formacin de las leyes.

Colendo. (DeWat.colendus, venerable.) adj.


V. Da colendo. Es voz usada entre canoy telogos.
Coleo, in. Accin de

nistas

Coleptero, ra.

colear.

(Del gr. xoXcnrepo?-, de

xoXec, estuche, y mcp\, ala.) adj. Zool.

Dcese
de los insectos que tienen boca dispuesta
para masticar, carapacho consistente y dos
litros crneos que cubren dos alas membranosas, plegadas al travs cuando el animal no vuela; como el escarabajo, el cocu-

||

clera-morbo epidmico.

Coleta,

(d.

de

cola.) f.

Parte posterior del

cabello, que solan dejar los que se lo cortaban, para que les sirviese de adorno. CaI|

bello envuelto desde el cogote en una cinta


en forma de cola, que caa sobre la espalda. Ponase tambin en algunos peluquines.

Hoy la usan todava los toreros. ||fig. y fam.


.Vdicin breve lo escrito hablado, generalmente con el fin de salvar alguna omisin
de esforzar compendiosamente lo que an-

Media

coleta. La mis
corta que la ordinnrin, cuando era de uso
general.
Cortarse la coleta, fr. fi^. Dejar su oficio el torero.
Tener, o traer, coleta una cosa. fr. ti^. v fam. Tener, traer,
cola.
Coletero. ni. El que tiene por oficio hacer colelo.
El que los vende.
Coletillo, (d. d<> roUto.) m. Corpino sin
mangas, que usan las serranas de Castilla.
Coloto. fDol lat. M>ioboSj camisa sin mangas
que usaban los romanos?) m. Vestidura hecha
tes se ha dicho.

|{

|{

,j

de

COL

COL

zada por dolor agudo, exacerbante, como do


retortijn, y por estreimiento de vientre.
Segn los sntomas que acompaan & los caractersticos, se llama inflamatorio, bilioso,
nervioso espasmdico, ventoso flatolento, estercreo, etc.; segn las causas, saturnino de plomo, cprico de robre, de
los pintores, do Madrid, do Poit >u, etc.; por
extensin del dolor otros rganos abdomi-

teatro Klavio, delante del cual se puso una


estatua colosal de Doniiciano.

COL

240

piel, lor lo

ante, con sin mancuerpo, cindolo hasta la

comn de

gas, que cubre


cintura,

nales, heptico,

el

y de ah para abajo, con uuos

dones que no pasan de las caderas.


fam. Cuerpo del hombre. Pescar a uno
\]

II

el

Coliche, m.

Colldir.

que se enjugan.
f. Conjunto de tapices tucon que so cubren y adornan las paredes interiores exteriores de las casas, iglesias, ole.
de cama. Cortinas, cenefas y
cielo de la cama que sirven de abrigo y adorno de ella: hcenso de varias telas.
Colgajo, m. Cualquier trapo cosa despreciable que cuelga; como los pedazos de
la ropa rota descosida.
Racimo de uvas
manojo de frutas que se cuelga para conservarlas.
Cir. Porcin de piel sana que en
las operaciones quirrgicas se reserva para

(Del

.Vccin

lat.

coUlgOtus.) adj.
t.

I'.

. alguna vez c. a.
Parte del cigarro,
so tira por no ser posible fumarla sin

con otros para algn

Colilla,

(d.

de

fin.

cola.)

f.

quemarse.
Persona que re-

cuel-

1." ac.^p.

tocino, las fru-

Entapizar, adornar con tapices


y fam. Ahorcar. fig. Hegalar
uno una alhaja en celebridad
da
del
de su santi' 6 de su nacimiento. Dijese as parque se haca esta demostracin
echando al cuello, & la persona quien se
obsequiaba, una cadena de oro una joya
pendiente de una cinta. n. Estar una cosa
en el aire pemliente asida de otra; como
II

||

presentar

||

campanas, las borlas, etc. ant. fig. Depender do la voluntad dictamen de otro.
Colibr. O'ombre caribe.) m. Avecilla americana del gnero del pjaro mosca, muy pequea y de pico arqueado. Hay varias espe-

las

f.

Coligacin.
Coligamiento, m. Coligadura.
<'OIigar8e. (Del lat. col/igre; de rum, i}on,
Uire, alar.) r. Unirse, confederarse unos

4'oligadnra.

(|ue

fig.

eolUgatw)

||

l'nido o confederado con otro otros. .

Colgar. (Del lai. eoUoeare.) a. Suspender,


poner una cosa pendiente de otra sin que

II

lal.

c. s.

cubrir la herida.

el

(Del

Coligado, da.

II

como

de aim, con, y

Ludir rozar una cosa

Unin, trabazn
efecto de coligarse.
enlace de unas cosas con otras.

suelo;

eollidre:

lat.

II

al

(Del

Coligacin.

Colgadura,

las

||

Colillero, ra. m. y f.
coge por calles, cafs, etc., las colillas que
tiran los fumadores, para utilizarse del tabaco que contienen.
Coln, adj. Dcese del caballo que tiene
poca cola.

Colina.

(Del

lat.

Colina.
|{

(De eoL)

f.

Colicano, na.

Dceso del animal


canas cerdas blan-

uilj.

la cola

Clico, ca.
do xilXov,

ra.

(Del Ut. eoliciu; del gr, xukixi;,

colon.) adj.

Perteneciente

al intes-

Omeno rl.ico, arteria CLICA.


Enfermedad de los intestinos, caracteri-

tino colon.

la

adj. V. Oso colmePersona qu- tiene colmenas

Colmenero, ra.
y

ni.

" ni. ant. Colmenar.


Colmenilla, (d. de colmena.) (. Cagarria.
Colmillada, f. Colmillazo.
Colmillar, adj. Perteneciente 6 los col-

cuida do ellas.

millos.

Colmillazo, m. Golpe
hecha, con

dado, herida

el colmillo.

Colmillejo. m.
Colmillo. (Del

d.

de Colmillo.

m.

lat columrlari dau.)

Diente agudo y fuerte, colocado en cada uno


de los lados Aq las hileras que forman los
dientes incisivos, entro el iiltimo de slos
y la primera muela. Cada uno de los dos
dientes incisivos prolongados en forma de
cuerno que tienen los elefantes en la mandbula superior. Ensear uno los colmillos, fr. fig. y fam. Manifestar fortaleza, hal\

||

cerse temer respetar.

\l

Escupir uno por

colmillo, fr. fig. y fam. Echar fanfarronadas. fig. y fam. Sobreponerse todo respeto y consideracin. Tener uno colmillos, fr. fig. y fam. Ser sagaz, avisado y
difcil de engaar.
el

||

Colmilludo, da.
des colmillos.
engaar.

Colmo.

II

adj.

Que

tiene gran-

Sagaz, astuto,

fig.

difcil

de

(Del lat eumiUiu, montn, colmo.)

II

I,

Colmo.

Colino.

Colindante,

(Del

lat.

ciilmw, techo de

pi^Jo.)

m.

de los campos
uno de otro.
Colino. (De col.) m. Era de coles pequeas que an no se han transplantado.
Colirio. (Del lat. eoUyrium: del gr. xoX>vv
piov.) 111. Medicamento compuesto de una

pr.

ms substancias disueltas diluidas en algn licor, sulilmeiile pulverizadas y mez-

y efecto de colocar colocarse. Situacin,


Empleo deslino.
I." acep.

adj. Dcese

edificios contiguos

los ojos

cas.

(pie tiene

Simiente de coles y

Eleva-

taa.

berzas.

i|

v fam. I.legiir lo sumo su ultima perfeccin. V. ni. con negacin.

f.

Clica, f. Clico pasajero determinado


por indigestin y caracterizado por vmitos
y evacuaciones de vientre, que resuelven

que tiene en

I." art.

menor que una mon-

coUis, collado.)

cin natural de terreno,

cladas, que se aplica las enfermedades de

la dolencia.

Con mucha

ni.

Colmo,

m. Porcin de materia pastosa rida, do


cosas do poco volumen, que sobresale por
encima de los bordes del vaso que las contiene.
fig. Complemento trmino de alguna Clisa. A colmo, m. adv Colmadamente, Llegar una cosa colmo, fr. fig.

cies.

espontneamcnte

ant.

Colmar.

nero.

con otra.
Coliflor. (De col y flor.) f. Variedad de col
que al entallecerse echa una pella compuesta de diversas cabezuelas grumitos blancos, que se como cocida y condimentada de
diferentes modos.

los en las cuerdas en

Festn,

do etim,

Colicuar.

amigos de quien la
formalmente convidados.

laedcre, daar.) a. ant.

puesta en un palo largo, sirve para


subir los pliegos recin impresos y colgar-

Arq.

eolliqtiesecre;

lat.

fam. Baile fiesta la que

da, sin ser por l

la cual,

Colgandero, ra. adj. Colgante.


Colgante, p. a. de Colgar. Que

(Del

slo pueden acudir los

Colgador, m. Impr. Tabla de medio metro de largo, y delgada por la parte superior,

f.

tn las colmenas.

Colicuecer.

quedar, etc.

telas.

ms

r.

TIVA.
con, y liqufscre. liquidarse.) a.

1|

tas, etc.

t. c.

Colicuativo, va. adj. Med. Aplcase


el enflaquecimiento y parecen dependientes de la
licuacin de las partes slidas del organis-

ColgadiEO, za. adj. Dicese de algunas


cosas que slo tienen uso estando colgadas.
m. Tejadillo saliente en medio de una pared
y sostenido solamente con tornapuntas.
Colgado, da. adj. fig. y fam. Dcese de
la perso-ia burlada frustrada en sus esperanzas deseos. . con los verbos d^ar.

llegue

de Colicuar. Que

substancias slidas crasas. .

escarpia.

a.

(Del lat rotliqture.) a. Derretir,

desler hacer lquidas la vez dos

II

l'olmadnra.

II

Colicuar.

4'olniadaniente. adv.
abundancia.

mo. Sudor noMClATIvo, diarrea coLni'A-

p.

colica.

Colgadero, ra. adj. \ propsito para


colgarse guardarse, t'ras colgaderas,
ra. Garfio, escarpia otro cualquier instrumento qvie sirve para colgar de l alguna
cosa.
.\sa anilla que entra en el garfio

obra atravesada y al sesgo.


yaciente. La que est tendida lo largo.
Colmenar, ni. Paraje lugar donde es-

Colicuante,

fig.

||

||

varios flujos que producen con rapidez

1|

abundantes.

co-

(Del lat coUitio; de collidere, cho-

(De colmo.) a. Llenar una racdida, un cajn, cesto, etc., de modo que lo
que se echa en ellos exceda su capacidad, y
Llenar las clevante ms que los bordes.
maras trojes. fig. Dar con abundancia.
Colmena. (De colmo, por su figuro.) f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera, mimbres, etc., embarrados, y sirve
las abejas de habitacin y para depsito de
rinconera. La
los panales que fabrican.

to rpido

||

ga,

|1

Med. Enflaquecimienconsecuenoia de evacuaciones

licuar colicuarse.

fal-

fig.

etc.

|!

y fam. Interior de una persona.


Echarse una cosa
Diie para mi ciileto.
al coleto, fr. fig. y fam. Comrsela bcbrsela.
fig. y fam. Leer desde el principio
hasta el fin un libro escrito.
LETO.

nefrtica, histrico,

cerrado. .Vquol en que el estreimiento es


jcrtinaz y aumenta la gravedad de la dolenmiserere. Miserere, lt. acep.
cia.
Colicnacln. f. Accin y efecto de co-

CollHidn.

Rozaf. Choque de dos cuerpos.


dura o herida hecha consecuencia do ludir
cosa
con
otra.
Oposicin
fig.
y rozarse una
y pugna de ideas, principios intereses,
de las personas que los representan.
Colitigante, cora. Persona que litiga
con otra.
Coliza, f Mar. Colisa.
car, ro7.8r.)

otras.

Techo de paja, segn se usa en las


do algunas aldeas de Galicia.
Colmo, ma. adj. Suele decirse de lo que
ost colmado tiene colmo. Fanega colua.
(lal.

civsas

Col. ni. ant. Colon, 1." acep.


Colocacin. (Del lat. cotlocato.) f. Accin
;i

Colocar.

(Del lot coUocre; de ciim, con, y

locare, poner, colocar.) a.

Colisa. (Del fr. cuulie, corredera,) f. Mar.


Plano giratorio en todas direcciones, que,
coloca<lo en un buque batera, sirve para
que gire la curea del can. Mar. El inisino can, generalmente de grueso calibre,
luonlado en curea giratoria.
||

Pouer una persona

cosa en su debido lugar. .

t. c. r.

fig.

.\comodar uno, ponindole on algn oslado empleo. . t. c. r.

Colocasla.
xam'a.)

f.

(Del

Hierba de

lat.

colocara; del gr. xoXo-

la

familia de las aroi-

(Del lat colossiut; del gr, xoXoo.

deas. originaria de la India, ron las hojas


grandes, de figura aovada y ondeadas por

m. Teatro destinado las funciones pblicas de diversin, como tragedias y comedias. Trae su origen del anfi-

su margen, sin tallo, y la flor do color de


rosa. Tiene la raz carnosa, y muy acre
cuando est fresca; pero si se cuece, pierde

CollMCO.
oao;, colosal.)

COL

COL
ma! gusto, y se usa como alimento,
mente que las hojas.

igual-

el

Colonizacin,

COL

Vocin

f.

efecto de co-

Colocutor, ra. (Del lat. mllocator.) m. y f.


Persona que habla con otra. Cada una de
las que toman parto en un coloquio con1[

versacin.

Colonizar,

a.

Formar

establecer co-

m. El que habita en una colonia. Labrador que cultiva y labra una heredad por
arrendamiento, y vive en ella.
Colono. (Del lat. catilis, taUo.) m. pr. Sant.
Haz de lea, de tallos secos de puntas de
maz, de varas, etc., que puede ser llevado
por una persona en la cabeza las espal-

mar una cosa el color, fr. Teirse impregnarse bien de l la que artificialmente
se tie.
Un color se le iba y otro se le
vena, loe. fam. de que se usa para denotar
la turbacin de nimo que uno padece cuando se halla agitado de varios afectos. Ver
uno de color de rosa las cosas, fr. fig. y
fam. Considerarlas de un modo halageo.
Coloracin. (De colorar.) f. .\ccion de dar

das.

color la pintura.

lonia en

\\\\

Colono.

pas.
(Del

colnus;ie

lat.

colre, cultivar.)
||

Colodin.

(Del gT. %o\\3br\q, pegajoso.)

m.

Disolucin en ter del residuo del algodn


descompuesto por el cido ntrico. Se emplea

como aglutinante en

ciruga

y para

la pre-

paracin de planchas fotogrficas.

Colodra. (Del lat. eafatims, vasija.) f. Vasija de madera, en forma de barreo, de que
usan los pastores para ordear las cabras,
ovejas y vacas. Vaso de madera, como una
herrada, en que se tiene el vino que se ha de
ir midiendo y vendiendo por menor. Cuerna, 1 " acep. pr. Sanl. Estuche de madera,
que lleva el segador la cintura sujeto con
una correa, para colocar la pizarra con que
menudo afila el dalle.
Ser uno una colodra, fr. fig. y fam. Beber mucho vino, ser
gran bebedor.
]|

]!

I!

||

ColOqnfntlda.

(Del

gr.

y.oXoxuv8i;.)

f.

Planta de la familia de las cucurbitceas,


con tallos rastreros y pelosos de dos tres
metros de largo, hojas hendidas en cinco lbulos dentados, speras, vellosas y blanquecinas por el envs, flores amarillas axilares y solitarias, y frutos de corteza lisa,
de la forma, color y tamao de la naranja
y muy amargos, que se emplean en medicina como purgantes. Fruto do esta planta.
II

Colodrazgo. m. Derecho que se pagaba de la venta del vino acaso porque se


probaba para venderlo, so meda en la co,

lodra.

Colodrillo, m. Parte posterior de

la ca-

beza.

Colodro.

m. ant. Especie de
ant. pr. Ar. Medida que

(D6 colodra.)

calzado de palo.
servia para los lquidos.
{|

Colofn.

(Del gr. X0A09CV.)

m.

Inipr. .4no-

tacin al final de los libros, para indicar el


nombre del impresor y el lugar y fecha de la
impresin, algnna do estas circunstancias.

Colofonia.

(Del gr. y.Q\otpcova, supliendo

resina; de KoAocpcv, Colofn, ciudad de la Jonia


f.
Resina slida, translcida, pardusca inflamable, residuo de la destilacin
do la trementina, rie emplea en farmacia y
sirve tambin para frotar las cerdas de los
arcos con que se tocan varios Instrumentos
de cuerda.
Colofonita. (De coo/ona.) f. Granate de
color verde claro amarillento rojizo.
Colombiano, na. adj. Natural de Co-

asitica.)

lombia. . t. c. s. Perteneciente esta repblica (le .\mrica.


II

Colombino, na.

(Del

ital.

Colombo.) adj.

Perteneciente Cristbal Coln su familia. iJ/iZocco

colombina.

Colonibroo. (De con y nombre.) m. ant.


Tocayo.
Colon. (Del lat. colon.) m. Segunda porcin
de los intestinos gruesos, que principia donde concluye el ciego y acaba donde comienza el recto. ant. Clico. Parte miembro principa.1 del perodo.
Puntuacin con
que se distinguen estos miembros: puntuacin que en castellano y otras lenguas es
el punto y coma los dos puntos.
imperfecto. Aquel cuyo sentido pende de otro
miembro del perodo.
perfecto. El que
por s hace sentido.
Colonato, m. Sistema de explotacin de
las tierras por medio do colonos.
Colonche, m. Bebida embriagante que
se hace en Mjico con zumo de tuna colorada y azcar.
||

{|

||

||

||

Colonia.
dor.) f.

(Del

lat.

colonia; de eolnus, labra-

Conjunto de personas que va de uu

pas otro para poblarle y cultivarle, para establecerse en l.


Pas lugar donde
so establece esta gente.
Territorio fuera
||

||

de la nacin que le hizo suyo, y ordinariamente regido por leyes especiales. Gente que se establece en un territorio inculto
do su mismo pas para poblarle y cultivarle.
Este territorio.
Cinta de seda, lisa,
de dos dedos de ancho, poco ms nenos.
Media colonia. Cinta de la misma especio, pero ms angosta que la colonia.
Colonial, adj. Perteneciente la colonia.
Com. Ultramarino, 2." acep. Frutos
COLONIALES.
|

||

II

|1

II

241

dando muestras de ello con el nay propio que tienen en la madurez; y


por traslacin se dice de otras cosas. H Tolos frutos,

tural

lonizar.

Coloqnio.

(Del

lat.

colloqmum; de colloqm,

m. Conferencia pltica entre dos ms personas.


Gnero de
composicin literaria, prosaica potica, en
forma de dilogo.
Color. (Del lat. color.) m. Impresin que
los rayos de luz reflejados por >in cuerpo
producen en el sensorio comn por medio
do la retina del ojo. El color negro resulta de la ausencia de toda impresin luminosa. Algunos colores toman nombre de los
objetos substancias que los presentan naturalmente. COLOR de rosa, de fuego, de aceituna. . t. c. f.
Substancia preparada para pintar para dar las cosas un tinte
determinado.
El artificial con que suelen
conversar, conferenciar.)

||

||

rostro.

II

ant. Salida del color al

||

ant. fig. Pretexto, motivo.

Coloradamente,

adv. m. ant.

Con

co-

lor pretexto.

Colorado, da.
Que

(Del

adj.

colorstus.)

lat.

Que por naturaleza arte


menos rojo; como la san-

tiene color.
tiene color ms

||

gre arterial, la grana en el pao, etc. fig.


Dcese de lo impuro y deshonesto que por
va de chanza so suele mezclar en las con||

fig. .\plcase lo que se funda en alguna apariencia de razn de jus-

versaciones.

II

ticia.

Coloramlento. m.

||

ant. .\ccin

y efecto

de colorarse.

Colorante,

de Colorar.

p. a.

Que

co-

lora.

Colorar.

(Del

teir alguna cosa.


1."

2." aceps.

||

Dar de color
fig. Colorear,

colorare.) a.

lat.

ant.

|i

ant. Encenderse, poner-

r.

se colorado.

Colorativo, va.

Dicese de lo que

adj.

tiene virtiul de dar color.

Colorear,

Dar, pretextar algn

fig.

a.

algunas, y especialmente las mujeres, pin-

motivo razn aparente para hacer una cosa poco justa. fig. Cohonestarla despus
do hecha. n. Mostrar una cosa el color coTirar colorado.
lorado que en s tiene.

tarse las mejillas y los labios.


Colorido,
1. acep.
fig. Pretexto, motivo, razn apa-

guinda,

II

||

||

II

rente para hacer una cosa con poco nin-

gn derecho. fig. Carcter peculiar de algunas cosas; y tratndose del estilo, cua||

lidad especial que le distingue. Pint con

II

||

|'

||

Tomar algunos

COLORES trgicos sombros; tal actor dio


un nuevo iolor; fulano (tratndose

tura.

de matices de opinin fracciones de partido) pertenece este al otro coLOR; este peridico no (ene COLOR.
Blas. Cualquiera de
los cinco colores herldicos, azur, gules,
sable, sinoble y prpura. del espectro solar, del iris, elemental. Fis. Cada uno
de los siete rayos en que se descompone la
luz blanca del Sol, que son: rojo, anaranja-

||

do, anuirill, verde, azul, azul turqu


lado.

veza.

II

II

vio-

quebrado.

El (jue ha perdido la vicolor, ni. adv. ant. So color.

Dar color,
aceps.
De

11

Color,

fig.

.5."

Coloridor, ra.

su papel

||

como

frutos,

la cereza,

la

tomate, el pimiento, etc., el color encarnado de su madurez.


Colorete, m. Arrebol, 2." acep.
Colorido, m. Disposicin y grado de intensidad de los diversos colores de una pinel

t.

acep.
Pint.

adj.

Colorista.

c. s.

Colorn, m. Jilguero.

||

Color vivo y

sobresaliente, principalmente cuando est


contrapuesto otros. . m. en pl. Este cwodro tiene muchos colorines; esta mujer gusta de COLURINE.

Colorir,

Dar

a.

lo que
Colorear,

los colores

tsticamente se pinta.

||

fig.

ar1.'

2." aceps.

Colorista,
color. .

1.

Pint.

adj.

Que usa bien

el

c. s.

||

Pintar, 1." y 2."


color, expr. Hablando de vestidos, dcese del que no es negro.
Aplcase
las personas que no pertenecen la raza
blanca, y ms especialmente los negros y
mulatos. Gente DE coLiiE hombres UE color.
Distinguir uno de colores.fr. fig. y fam.
Tener discrecin para no confundir cosas ni
personas y darles su peculiar estimacin. .
m. con negacin. Meter en color.fr. Pint.
Sentar los colores y tintas de una pintura, Mudar uno de color, fr. fam. Mudar
de semblante, 1." acep. Pintar una cosa
con negros colores, fr. fig. Considerarla
Ponerse uno de mil
melaricolicamente.
colores, fr. fig. y fam. Mudrsele el color
del rostro por vergenza clera reprimida. Robar el color, fr. fig. Hacer decaer el
color natura!, o deslucirlo. Sacarle uno
los colores, o sacarle los colores la
cara, o al rostro. IV. fig. riuurojarle, aver
gonzarlc. jSalirle uno los colores, salirle los colores la cara, al rostro.
fr. fig. Ponerse colorado de vergenza, por
alguna falta que se le descubre reprenSo color, m. adv. Con, bajo, pretexdo.
to. Tomar color, fr. Empezar madurar
colores.

Ir.

II

||

|1

II

il

||

II

|;

Colosal, adj. Perteneciente al coloso.


fig. De estatura mayor que la natural.

Colosense.
tural

(Del

de Colosas. .

lat.

cooct i.) adj

t. c. s.

|1

||

Na-

Perteneciente

esta ciudad de Frigia.

Coloso.

(Del

lat.

colossus; del gr. xoAoooi;.)

m. Estatua de una mag;pitud que excedo


mucho la natural, como fu la del coloso
do Rodas. fig. Persona cosa que por sus
cualidades sobresale muchsimo.
Colpa, f. Colctar que como magistral
se emplea para beneficiar la plata en algunos procedimientos de amalgamacin.
Colpar. (De culpe.) a. ant. Herir.
Colpe. m. ant. Golpe.
II

Colquicceo, a. adj. Bot. Dcese de


hierbas monocotiledneas, perennes, con
raz bulbosa, hojas radicales, enteras y envainadoras, flores radicales axilares en
bohordo tallo, frutos casi siempre capsulares, y semillas en gran numero con albumen

carnoso cartilaginoso; como

el

cl-

quico, la cebadilla y el elboro blanco. . t.


Familia de estas planf. pl. Bot.
c. s. f.
II

tas.

Clquico.

(Del

lat.

colchicum; del gr. xoXxi-

II

1|

xv.)

m. Hierba de

la familia

de las colqui-

COLL

COM

en que estn esculpidas las dos columnas y la letra plus ultra. m. ant. Columnata.
Columnata, f. Serie de columnas que
sostienen adornan un edificio.
Columpiar, a. Impeler al que est puesr. fig. y fam.
to en el columpio. . m. c. r.
Mover el cuerpo de un lado otro cuando se
anda, por afectacin por costumbre.
Columpio. (Del jirr. xoXv(ifico, nadar.) m.
Cuerda fuerte atada por sus dos extremos
un punto elevado para que se siente alguna persona en el seno que se forma en el
medio, asindose con las manos los dos
ramales, y pueda mecerse por impulso propio por el de otras. Tambin lo hay compuesto de uno varios asientos pendientes
de una armazn do hierro madera.

reciben los labradores para que les labre sus


heredades, y quien suelen dar algunas tie-

COL

242

rceas, de doce oalorce oontimetros de altura, con tres cuatro hojas plauas, lanceoladas y derechas, flores tubulares de co-

do rosa y frutos capsulares de la forma


y taniafiu de la nuez. Su raz, semejante
la del tulipn, est envuelta en una tnica
negra, es amarga y se emplea en medicina
contra la hidropesa y el reuma.
lor

Colndir.

(Del

una cosa con

lal.

coUudre.) n. ant.

Ludir

otra.

Colnmbino na.

eolumMma; do
rolumia. plonia.) ailj. Perteneciente la paloma, (]uc tieue propiedades y semejanza
de ella. Aplcase ms comnmente al candor y sencillez del nimo. V. Pie columbino.
Columbrar. (Del Ist. collimre, diri^ una
visual.) a. Divisar, ver desde lejos una cosa,
sin distiu);uirla bien.'lfig. Rastrear conjeturar por indicios una cosa.
Colnmbres. (De columirar.) m. pl. Germ.
Los ojos.
Columbrtiii. m. Germ. Lo que alcanza
una mirada.
,

(Del

lai.

|1

Columelar.
txtlla. oolumnilla.)

lar. .

(Del

eoUimellaris; de eolu-

lat.

adj.

Diente colume-

\'.

c. f.

t.

Columna.

(Del

Int.

columna.)

f.

.\poyo de

forma generalmente cilindrica, de mucha


altura que dimetro, compuesto de
basa, fuste caa y capitel y que sirs'e para sostener techumbres adornar edificios
muebles, Serie pila de cosas colocadas ordenadamente unas sobre otras. En impre-

mayor

li

||

sos manuscritos, cualquiera de las partes


eu que suelen dividirse las planas por medio
de un blanco lnea que las separa de arriba
abajo. fig. Persona cosa que sirve de am1^. Porcin de
paro, apoyo proteccin.
II

[]

contenido en un cilindro vertical.


Mil. Porcin de soldados formados en masa,
con poco frente y mucho fondo. abalaustrada. Aro. Pilar que es ms ancho hacia el
aislada. Arq. La
capitel que por la basa.
que est sin arrimar los muros ni otra
Arq. Pilar aisladel
edificio.
tica.
parte
compsita. ant.
do de base cuadrada.
Arq. Columna compuesta, compuesta.
Arq. La perteneciente al orden compuesto.
Sus proporciones son las de la corintia, y su
capitel tiene las hojas de acanto del corintio con las volutas del jnico en lugar de
caulculos. corintia. Ar}. La perteneciente al orden corintio. Su altura era antiguamente de nueve y media diez veces su
dimetro inferior; pero despus se ha hecho
en ocasiones algo ms baja, y su capitel
est adornado con hojas de acanto y cauliculos. 1 cuadrada. Arq. Columna tica.
drica, Arq. La portcnecicute al orden drico. Su altura no pasaba primitivamente de
seis veces el dimetro inferior; pero despus
se ha hecho llegar siete veces y aun ms.
Su capitel se compone de un abaco con un
equino un cuarto bocel, y las ms antiguas
no tenan basa. |{,embebida. Arq. La que
parece que introduce en otro cuerpo parte
de su fuste. exenta. Ar^. Columna aislada. gtica. Arq. La perteneciente al
estilo ojival, y consiste en un haz do columnillas, y el capitel est adornado con hojas
muy recortadas, como las de cardo. jnica.
Arq. La portoneciente al orden jnico. Su
altura es de ocho ocho } media veces su
dimetro inferior, y su capitel est adornado
con volutas. rostrada, rostral. Arq. La
que tiene el fuste adornado con rostros espolones do nave. salomnica. Arq. La
que sube en forma espiral, dando pin' lo comn seis vueltas. suelta. Arq. Columna
aislada, toscana. Arq. La perteneciente
al orden toscano. Su altura es de siete veces
su dimetro inferior, y su capitel parecido
vertebral. Espinazo.
al drico.
Columnarlo, ra. adj. Dcesc de la moneda de plata acuada en .\mrica con un
fluido

||

||

||

||

||

II

sello

||

||

Coluna. f. Columna.
Coluro. (Del gr. xXovpoc,

||

||

||

jj

II

que tiene cortada

de xAoc, truncado, y ovp,

m.

cola.)

Astro. Cualquiera de los dos crculos

m-

ximos que se consideran en la esfera celeste, los cuales pasan por los polos del mundo y cortan la Eclptica, el uno en los
puntos equinocciales, y se llama coluro de
los equinoccios, y el otro en los solsticiales, y se llama coluro de los solsticios.
Colusidn. (Del lat. roUusw.) f. For. Con-

CoUejo. m.
Coller.

m. Farm.

Colza.

(Del

fr.

II

guas. Cobra, 2." acep.


CollerSn. m. aum. de Collera. CoUer;i de lujo, fuerte y ligera, que se usa para
||

los caballos de los coches.

Colleta.

Especie de col. con las hojas inferiores algo


speras, dentadas y liradas, y las superiores acorazonadas y abrazadoras y que se
cultiva para extraer de sus semillas un aceite muy empleado en el norte de Europa para el alumbrado y la condimentacin.
Colla. (Del lat. coUum, cuello.) f. Pieza de
la armadura antigua, que serva para defender el cuello.
Colla, f. Temporal de continuos chubascos, que suele preceder en el archipilago

monzones del sudoeste.


Collaci<Sn. f. Colacin, 5." acep.
Collada, f. ant. Cuello. ant. Collado, 2." acep.
Collado. (Del lat. coUis^ ni. Tierra que se
levanta como cerro, menos elevada que el
monte, Depresin suave por donde se pviede pasar fcilmente de un lado otro de una
filipino las

||

jj

sierra.

Collar. (Del lat. colXart, de coUum,


Adorno femenil que cie rodea

ni.

cue-

||

1|

ferentes usos.
.\ro, por lo comn de cuero, que se cio al pescuezo de los animales
I

domsticos para alorno, sujecin defensa.


Kaja de plumas que ciertas aves tienen alrededor del cuello, y que se distingue
por su color. ant. Parte de la vestidura,
que cie el cuello. Mee. .Vnillo que abraza
cualquiera pieza circular de una mquina
para sujetarla sin impedirle girar.
Collarojo. m. d. de Collar.
Collarn, m. d. de Collar. Alzacuello
de los eclesisticos.
Sobrecuello angosto
que se pone en algunas casacas.
Collarino, m. Arq. Anillo que termina
II

||

||

||

||

fnsle de la columna y recibe el capitel.


C'ollazo. (1)1-1 ini. collacus) m. ant. Hermano de leche. ;)r. Ast. Compaero de
servicio en una casa.
el

II

CoIISEO.

(Del

Collonada,

lat.

collatiHiu; do coUtUtm,

sup. do con/are. contribuir, ayudar.)

m. Mozo que

col.)

f.

pr. RinJ. Berza pe-

Com.

fam. .Vccin propia de co-

f.

Collonera,

f.

fam. Cobarda.

(Do con, cuya n se muda en

de 6 p.) prep. insep.


tir.

Con,

5." acep.

dolante

com6o-

compadre.

Coma.

(Del lat. comma: del gr. xci^jja, trozo,


f. Signo ortogrfico
para
indicar la divisin de las fraque sirve
ses miembros ms cortos de la oracin
del perodo, y que tambin se emplea en
aritmtica para sealar los millares y separar los enteros de las fracciones decimaMnsula que suelen tener por bajo los
les.
asientos movibles y sujetos con goznes al
respaldo de las sillas de coro; levantados los
cuales sirve para que en ella se apoye y
venga encontrar descanso el prebendado,
cuando el rezo la ceremonia exige que
permanezca de pie. Mtts. Cada una de las
cinco partes en que se divide el tono. Sin
faltar una coma. expr. adv. fig. y fam.
con que se pondera la puntualidad con que
alguno ha dicho una relacin estudiada,
dado algn recado de palabra.

parte de un periodo.)

II

||

||

Coma.

cuello.)

el

algunas veces guarnecido de piedras


preciosas.
Insignia de algunas magistraturas, dignidades y rdenes de caballera.
.\ro de hierro otro metal, puesto y asegurado al cuello de los malhechores, por castigo; de los esclavos, como signo de su servidumbre, y de algunos animales, para dillo,

(De

Colln, na. (Del ital. cofhme, tonto, majadoro.) ;i.lj. fam. Cobarde, !.' acep. . t. c. s.

coUtum, sup. de colhiiEnjuagatorio medicinal.


f.

Colegio.
Coger.

ant.

ant.

||

lat.

colza; del hol. Icoolzaa.)

a.

<'ollera. (De cuello.) f. Collar de cuero,


relleno de borra paja, que se pone al cuello las caballeras los bueyes para que
no les haga dao el horcate. .\dorno del
cuello del caballo, de que se usaba en funciones pblicas.
fig. Cadena de presidiarios que se conduce los presidios. l|de ye-

lln.

rt, lavar.)

Persona dada en se-

cuezo.

rcter de colusin, la produce.


(Del

||

tud pagaba al seor cierto tributo.


Colleja. (De col.) f. Hierba de la familia
de las cariofileas, do cuatro ocho decmetros de altura, con hojas lanceoladas, blanquecinas y suaves, tallos ahorquillados y
flores blancas en panoja colgante. Es muy
comn en los sembrados y parajes incultas,
y se come en algunas partes como verdura.
Collejas. (De aieUo.) f. pl. Nervios delgados que los carneros tienen en el pos-

quea.

Colutorio.

s.

oro juntamente con la tierra, en cuya vir-

venio, contrato, inteligencia entre dos


ms sujetos, con objeto de engaar perjudicar un tercero.
Colusorio, ria. adj. For. Que tiene ca-

II

cola;

la

rras que labre para

f.

(Del

lat.

coma; del

gr. xftn, cabellera.)

Crin.

ant.

Coma.

x^a, sopor.) m. Med. Sopor


ms menos profundo, dependiente, por lo
comn, de congestin de derrame en el ce(Del gr.

rebro.

Comadre. (De co, por con, y madrt.) f. ParLlmanse as recprocamente la mutera.


jer que ha sacado de pila una criatura, y
II

madre de

sta; y, por ext., el padre y el


padrino del bautizado dan tambin el nombre de comadre la madrina. fam. Alcahueta, 1." acep. fam. Vecina y amiga con
quien tiene otra mujer ms trato y confianEllo va en la coza cpie con las dems.
madre, loe. proverb. con que se censura la
gracia favor i|ue lia obtenido alguno.
la

||

II

||

||

Mal me quieren mis comadres porque


digo las verdades, rol', con que se detiota c|ue el .lecir verdail suele traer

tades.

la

II

Ms va en

la

enemis-

comadre que en

lo pare. nf. Ello va en la comaMi comadre la andadora, si no

que

dre.
es en su casa, en todas las otras mora, rcl'. que reprendo las mujeres callejeMi comaras que no paran en su casa.
dre la gargantona convidme su olla,
y comisela toda. ret'. ijue reprende y nota los que ofrecen nmcho y dan poco naII

||

COM

OOM

que se precian le libralos para


con otros, y cuidan de s solos. Rien las

'ombada.

los

li,

||

Germ.

f.

COM

Te.\a.,

I.''art., 1.'

acep.

comadres, y dcense las verdades, ref.


que si^uifica que muchas veces en el calor
de la ria se suelen descubrir las faltas ocul-

ant.

tas.

una cosa; como madera, hierro,

Comadrear.

(De comadre.) n. fam. Chis-

mear, murmurar.

Coiuadl'eja.

.\nimal carnicero nocturno, de unos veinte y cinco centmetros do largo, de cabeza pequea, patas cortas y pelo pardo rojizo por el lomo y
blanco por debajo, y parda la punta de la
cola. Es muy vivo y ligero; mata los ratonos, topos y otros animales pequeos, y es
muy perjudicial las cras de las aves,
las cuales mata y como los huevos.
Germ.
Ladrn que entra en cualquiera casa.
Comadrero, ra. adj. Dcese de la persona holgazana que anda buscando conversaciones por las casas. . t. c. s.
Comadrn, ni. Cirujano que asiste la
mujer en el acto del parto.
(Do comadre.)

f.

||

Comal. (Del mejic. camatU.) m. Disco de


barro muy delgado y con bordes, que se usa
en Mjico para cocer las tortillas de maz.
Comalecerse.

(Del

commarecre: de

lat.

y marccre, marchitarse.)
chitarse daarse.
ciim, con,

Comalia.
medad
mete

(De comalecerse.)

r.

Mar-

ant.

<'onihadura.
Bveda, 1."

Combar.

Veler. Enfer-

que acoi los animales, particularmente alganado lanar, y consiste en una hidropesa

.* accj).

II

dante.

Comandante. (De comandar.) m. Oficial


que manda una plaza, un puesto cualquieJefe que manda un batalln. |!E1
que manda un buque de guerra. El qu tiene el mando de algn lugar, gente otra
general. Oficial general que mancosa.
da el ejrcito de un reino de una provincia.
El que tiene el mando total sobre
otros comandantes subalternos.
II

||

II

II

Comandar.
Mandar un

Mil.

tacamento,

(De

co,

por con, y mandar.) a.


una plaza, un des-

ejrcito,

(Del

fr.

rommanditc.)

Coni.

f.

Sociedad en comandita. En comandita, m. adv. Com. En si^cieclaii comanditaria.


;

Comanditario,

ria. adj. Pertenecien-

comandita.
m. Mil. Mando militar.

la

Comando,
Comarca.

(De con y marca, provincia.)

f.

nivisin de territorio que comprende varias


poblaciones.

Cerca,

||

En comarca,

m. adv. ant.

2. art., 1." acep.

(De comarca.) adj. CerDcese de poblaciones

inmediato.

campos,

tierras, etc.

Comarcante,

de

p. a. ant.

Comarcar.

Comarcar.

(De comarca.) n. Confinar en-

tre s pases, pueblos heredades.

||

a.

Plan-

en lneas rectas distancias


iguales, de modo que todas partes formen
tar los rboles

calles.

combate.

ejrcito.

n. Pelear. . t. c. r.
a. .\cometer, embestir.
fig. Tratndose de algunas cosas inanimadas, como las olas del mar, los vientos,
etc., batir, acometer.
fig. Coatradecir, impugnar. fig. Dicho de los afectos y pasiones del nimo, agitarle.
Combeneflciado. m. Beneficiado con
otro otros en una misma iglesia.
Combs. (Delfr. embelle.) m. Espacio descubierto, mbito.
Mar. Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el
castillo de proa.
Combinable, adj. Que se puede com||

II

Comba.

sa.
coma.

adj.

JV/erf

Perteneciente

(Del gt. hh6t\, convexidad.)

f.

In-

binar.
(Del

lat.

combinatio.)

f.

-ac-

y efecto de combinar combinarse.


Unin de dos cosas en un mismo sujeto.
En los diccionarios, conjunto agregado de
vocablos que empiczan'con unas mismas letras y van colocados por orden alfabtico;
v. gr. los que empiezan por ab, por ha. por
ca, etc.
lg. Cada uno de los grupos que
se pueden formar con letras en todo en
parte diferentes, pero en igual nmoro; v.
cin

\\

II

gr.

abe. abd. efg.

Combinar.

combinare; do cum. con,

lat.

||

||

(!.<,

manceba.)

(Del

cum, con, y f,ctli.t. pellidel hombre casado.

lat.

Manceba

f.

Comblezado.

(De combleza.) adj. ant. Se

deca del casado cuya mujer estaba

aman-

cebada con otro.


Comblezo, m. El que estaba amancebado con mujer casada.
ComblRCzo. m. ant. Enemigo, con-

|1

Columpiarse,

;."

acep.

combustas,

p. p.

de

||

||

II

Comedia. (DeUnt. comoedia; el^r. xco^cp&a,


do x&^oq,

festn,

cpS, oda, canto.)

f.

Poema

dramtico do enredo y desenlace festivos


placenteros. Tiene por objeto frecuentemente corregir las costumbres pintando los errores, vicios extravagancias de los hombres.
Poema dramtico de cualquier gneII

que

Gnero cmico. Tal escritor A


!a comedia que en el
Teatro, 1." acep. Estanocheir la
coMEUiA.IJfig. Suceso de la vida real, capaz
de interesar y de mover risa. ||de capa y
espada. En el teatro espaol del siglo xvii,
la do costumbres caballerescas de aquel
tiempo. de carcter. Aquella cuyo fin
ro

sea.

||

actor sobresale ms en
rironii.

Combo,

ba. adj. Dcese de lo que est


m. Tronco piedra grande so-

combado.
bre que se asientan las cubas, as para preservarlas de la humedad, como para usar con
ms comodidad de los canilleros por donde
se saca el vino.

a. adj. Bot. Dcese de


rboles arbustos dicotiledneos, fion hojas
alternas opuestas, sin estpulas, flores axilares terminales en espiga y por frutos
drupas con semillas solitarias; como el mrobalauo y el jcaro. . t. c. s. f. f. pl.
Bot. Familia de estas plantas.
Combrnezo. m. ant. Comblezo.

Comburente.

(Del

lat.

combarens, comba-

de comburere, quemar, abrasar.) adj.

Que hace entrar en combustin, que

activa. .

II

principal es la pintura del carcter de las


personas. ||de enredo. Aquella cuyo mrito
consiste principalmente en lo ingenioso y
complicado de la trama. de figurn. En
el teatro espaol del siglo xvn, aquella en
cuyo protagonista se pinta algn carcter
6 vicio ridculo y extravagante.
heroica.
Aquella en que ntorvienon principes y altos
personajes. togada. Comedia latina de
argumento romano, } tambin la do personajes de condicin humilde. IjHaoer uno la
comedia, fr. fig. y fam. Aparentar para algn fin lo que en realidad no siente.
Comediante, ta. m. y f. Actor , actriz.
fig. y fam. Persona que para algn
fin aparenta lo que no siente en realidad.
||

||

II

Comediar.
I." ncep.

comedido

II

(Do comedio.) a.

ant. Arreglar,

Promediar,

moderar

hacer

alguno.

Comedicin.

(De comedir.)

f.

ant. Pensa-

miento, meditacin.

Comdico,
xc>n(|)f>ixq.)

ca.

(Del

lat.

comoediens; del

gr.

Cmico.

adj. ant.

Comedidamente,

adv. m.

Con come-

dimiento.

Comedido, da.

trario.

cuando se encorvan; como maderos, barras,


etc.
Juego de nios que consiste en saltar
una cuerda que, movida circularmente, pasa
por debajo de los pies y por encima de la
cabeza del que salta. Esta misma cuerda,
Germ. Tumba, 1." acep. Hacer combas.
jj

lat.

lo

||

(Del

Unir cosas diversas, de manera que formen un compuesto agregado.


Hablando do escuadras ejrcitos, unirlos
Quim. Unir dos ms cuerpos
juntarlos.
en determinadas proporciones para formar
un compuesto cuyas propiedades sean distintas de las de sus componentes. . t. c. r.
Combinatorio, ria. adj. .aplcase al
arle do combinar.
y hini, dos.) a.

Fis.

||

ta. (Del

quemar enteramente.) adj. Dcese de


que est abrasado.
Comedero, ra. adj. Que se puede comer. ant. Comedor, 1." acep. m. Vasija cajn donde se echa la comida las
aves y otros animales.
Comedor, 2."
acep.
Limpiarle uno el comedero, fr.
fig. y fam. Quitarle el empleo cargo de
que vivo.
comlnrci-e,

II

reniis, p. a.

II

alcohlicas.

||

II

un cuer-

|1

II

Combatimiento, m. ant. Combate.


Combatir. (De con y batir; hit. combatui^e.)

flexin que tom.an algunos cuerpos slidos

fam.

||

componen un

||

Comatoso,
relativo al

tancias sin la aplicacin previa do

Combusto,

que combate.
de Combatir. Que
m. Cada uno de los soldados que

Combretceo,

Que comarca.

fr.

ser comba-

Combatidor, m. El
Combatiente, p. a.

||

Comarcano, na.
cano

Que puede

adj.

||

po inflamado. Med. La que so produce en


las partes grasas del cuerpo humano por el
uso continuado y excesivo de las bebidas

tido conquistado.

(.'ombleza.

etc.

Comandita.

te

pasiones.

Combatible,

Combustin. (Del Inl. combu.Uio.) f. AcQuim.


y efecto de quemar arder.
Combinacin de un cuerpo combustible con
otro comburente. espontnea. Fis. La que
se produce naturalmente en diversas subs||

\\

Comandaniiento.(Doomnoor.)m. ant.
Mando. ant. Mandamiento precepto.
Comandancia, f. Empleo de comandante.
Provincia comarca que est sujeta en
lo militar un comandante.
Comandanta, f. fam. Mujer del coman-

ra tropa.

t.

|1

Combinacin.
Enfermizo,

ant

etc.

Combate, m. Pelea, batalla entre personas animales. fig. Lucha batalla interior del nimo, combate de pensamientos,
dt

mqui-

cin

c. r.

general.
adj

||

acep.

(De comba.) a. Torcer, encorvar

II

i.

epizotica, no contagiosa,

Comalido, da.

Efecto de combarse.

f.

243

as, chimeneas, hornos, fraguas y


nas cuyo agente es el fuego.

t.

c. s.

la

m.

Combustibilidad,

f.

Calidad de com-

bustible.

Combustible.
puede arder.

||

Lea, carbn,

(De combusto.) adj.

Que arde con


etc.,

Que

facilidad.
m.
que se usa en las coci||

(De comedirse.) adj. Cormoderado.


Comedimiento, m. Cortesa, modera-

ts, atento,

cin, urbanidad.

Comedio.

(De

co,

por con, y medio.)

m. Cen-

tro medio de un reino, sitio paraje.


Intermedio espacio de tiempo que media entre dos ])ocas tiempos sealados.
Comedin, m. despoct. aum. de Co||

media.

Comedir.

(Del

lat.

commetlri; de cum, con,

Pensar, premeditar
tomar las medidas para algunas cosas. r.
.Vrreglarse, moderarse, contenerse.
y meari, medir.) a. ant.

||

Coniedo. (Del lat. comoedus; del gr. xojicpft^.)


m. ant. Comediante.

Comedor, ra. adj. Que come mucho.


m. Pieza destinada en las casas para comer.
Comejn. (De covier'i) m. Insecto neurptero blanco, de cinco seis milmetros
de largo, que vive en sociedad en parajes
hmedos de los climas clidos, y hace sus
nidos en los rboles. Penetra, para roerlas,

||

COM

COM

COM

en toda clase de substancias, principalmente en la madera y el papel.


Comejonera. f. Lugar donde se cra
comejn. tig. v fam. Venes. Paraje donde
se renen gentes de mal vivir.

ba. expr. fig. y fam. con que se denota que


uno se detiene alarga demasiado en algn
discurso que por mucho que se dilate,
siempre le queda qu decir.
Comer, m. Comida, 1.* acep. Quitrselo uno de su comer, fr. fig. y fam.
Quitrselo de la boca.

244

I;

Comon dable.

(Del

commCTKaAiZM.) adj

lat.

Recomendable.

ant.

ComendaciB.

(Del

commendatio.)

lat.

f.

Encargo encomienda. ant. .alabanencomio recomendacin.

ant.
za,

Comendadero. m.
Comendador. )Del

Comendero.

ant.
lat.

rommendtor; de

confiar.) m. Caballero
que tiene encomienda en alguna de las rdenes militares de caballeros. El que en
las rdenes de distincin tiene dignidad superior la de caballero inferior la de
gran cruz. Prolado de algunas casas de religiosos; como de la Merced y de San .Antonio .\bad. de bola. Germ. Ladrn que anda

eommrndrr, recomendar,

|!

\\

en ferias.

Comendadora.
V

ant.

f.

Encomienda,

3.* aceps.

Comendamiento. m. ant. Encomienda, l.acep.

Mandamiento

ant.

Comendar.
con,

(Del

precepto.

commmdTe: de eum,

lat.

mandarr, mandar.) a. ant. Recomendar,

j-

encomendar.
iDel b.

lat.

eommendata-

que goza en

m.
encomienda un b?ne6cio regular.
Eclesifistico secular

Comendaticio,
(titu.)

cia. (Del

lat.

adj. .\plicase la carta

n.

edcre, comer.)

alimento en

COMER

la

comedn: de

lat.

cwtii,

con,

t. c.

a.

Por

se

muy

\[

||

fig.

Comensal.

mesa.) com. Persona que vive & la mesa y excomo


pensas de otra, en cuya casa habita
Cada una de las
familiar dependiente.
(Del lat rum, con, y mnija,

||

personas que comen en una misma mesa.


Cernen sala. (De eomensal.) f. Compaa
de casa y mesa.

Comentacin.

(Del

lat.

commcniato.)

f.

Comento.

Comentador,

ra.

(Del

lat.

eommentalm-.)

m. V f. Persona que comenta. ant. Persona inventora de falsedades ficciones.


||

Comentar. (Del lat. eommentarL) a. Explanar, declarar el contenido de una obra literaria para que se entienda con ms facilifam. Hacer comentarios.
dad.
II

Comentarlo.

commmtarium.) xa.
Escrito que sirve de explicacin y comento
de una obra, para que se entienda ms fpl. Ttulo que se da algunas
cilmente.
historias escritas con brevedad. Los comenTABIOS d Csar; os dtl marqus de San /\/ipe. ilfam. Conversacin detenida sobre per(Del

lat.

II

sonas sucesos de la vida ordinaria, por lo


comn con algo de murmuracin.
Comento. (Del lat. eommentum.) m. Accin
y efecto do comentar.
Comensadero, ra. adj. ant. Dcese de
lo que ha de comenzar dar principio.
Comensador. m. ant. El que coaiienza
da principio a una cosa.

Comenzamlento. m nnt. Comienzo.


Comenzante, p. a. de Comenzar, (ue
comienza. C.

t. c.

Comcnear.

s.

(Del

itil.

eominrart; del

lat.

evm, con, t iniiart, empezar.) a. Empezar, dar


principio una cosa. n. Empezar, tener Una
cosa principio. Ahora COMIENZ.^ la misa; aqui

COMIEN z A

||

\\

de las damas, ganar una pieza al


Comerse unos otros, fr. fig.
con que se pondera la discordia que hay entre algunas personas. Comer vivo. fr.
fig. con qu3, agregando un pronombre personal, se explica el gran enojo que se tiene
contra alguno, el deseo de la venganza.
fig. Se usa para explicar la molestia que
causan algunas cosas animales que pican.
Comer y callar, expr. de que se usa para
dar entender que al que est expensas
de otro le conviene obedecer y no replicar,
El comer y el rascar, todo es empezar,
ref. que se usa para animar uno que empiece hacer alguna cosa que tiene repugel

contrario.

||

iraiado.

Comienza y no ac-

nancia.

II

Lo que no has de comer, dja-

lo cocer, ref. que advierte que no es disPercreto inmiscuirse en asuntos ajenos.


der uno el comer, fr. ant. Perder el apetito
Ser de buen co las ganas de comer.
|1

||

mer,

fr.

que se dice del que

come

mucho.

al

sistema solar y
excntrica, por

hace visible para nosotras durante


corto perodo de su revolucin. f. .\r||

va elevando, y sirve de diversin los muchachos, Juego de naipes, en el cual se reparte igual nmero de cartas cada uno de
los jugadores: el que es mano echa la carta
ms baja que tiene; el inmediato contina
con la carta que se sigue, y si no la tiene, pasa, dando la vuelta. En llegando al rey, se
vael ve empezar con el as. El nueve de oros
se llama cometa, y ste suple por cualquier
carta que falta para proseguir, y con l se
puede cortar el orden y volver empezar.
El primero que logra salir de todas las cari

Disfrutar, gozar alguna

Gastar, consumir, desbaratar


la hacienda, el caudal, etc. Los administrafig. Sentir codores se lo U.VX COMIDO iodo.
mezn fsica moral. fig. Gastar, corroer,
consumir. El orn come e hierro; el agua COME (os piedras. fig. En el juego del ajedrez

y en

colas cabelleras

muy

lo comn cuadrada y muy


compuesta regularmente de hojas de
papel pegadas sobre caas, con una cola de
tiras de papel: atada esta armazn con una
cuerda muy larga, se arroja al aire, que la

COMER. Tomar la comida princiAlmuerza a las doce y COME a las


a. Tomar por
siete; hoy no como en casa.
alimento una otra cosa, comer pollos, car11

ms

ligera,

pal del da.

renta.

rbita

mazn plana, por

la

dentadura no puede comer sino cosas blandas.


Tomar alimento. Xo es posible

ne, pescado, jlfam.

mueve en una

lo cual se

falta de la

virir sin

Todo gnero

m. Astron. Cuerpo celeste

luminosas, que pertenece

Masticar y desmenuzar el
boca y pasarle al estmago.

di prisa despacio. .

pl.

(Del lat eomOa; del gr. xo)i^n)^

x|iT\, cabellera.)

acompaado de una

commenda-

despacho de

recomendacin que dan algunos prelados.


Comendatorio, ria. (Del lat. rommendatmiu.) adj. Dcese de los papeles y cartas
de recomendacin.
Comendero. (De rominda.) m. Persona
quien se daba en encomienda alguna villa
lugar, tena en ellos algn derecho concedido por los reyes, con obligacin de prestar juramento de homenaje.

ant.

Cometa.
de

Comendatario.
rius.)

(Del

m.

||

de mantenimientos.

||

Comer.

(Del lat covusMttU.) adj.

Que se puede comer.

||

Comendadora, f. Superiora prelada


de los conventos de las rdenes militares,
Religiosa de
de religiosas de la Merced.
ciertos conventos de las antigua? rdenes
militares. Las cOMENPArOR.^S de Santiago.
2.^

Comestible.

Dcese tambin de algunos alimentos frutos que son gratos al paladar cuando estn

en perfecta sazn. Sin comerlo ni beberlo. loe. fig. y fam. Sin haber tenido parte en la causa motivo del dao perjuicio
que se padece. Tener uno qu comer,
fr. fig. y fam. Tener lo conveniente para su
alimento y decencia.
Comerciable, adj. .aplcase los gneros con que se puede comerciar. fig. Dcese de la persona sociable, afable y dulce
en su trato.
||

||

||

gana todos, proporcin

tas,

del niiinero

de cartas con que se quedan; pero si acaba


con la cometa, gana doble. Germ. Saeta,
1.' acep.
barbato. Asroii. .\quel cuya cabellera precede al ncleo. caudato. Astron.
.\quel cuya cola va detrs del ncleo.
corniforme. Astron. .\quel cuya cola est encorvada.
crinito. Astron. .\quel cuya cola
caballera est dividida en varios ramales
divergentes.
Cometedor, ra. adj. Que comete, y
ms cumnmente, que hace alguna traicin,
delito, pecado, etc. . t. c. s.
ant. Acometedor. Usb. t. c. s.
|^

i;

\\

||

I|

1|

Cometer.

(Del lat rommittre; de ctmi, con,

Dar uno sus veces otro,


poniendo su cargo y cuidado algn negoHablando de culpas, yerros, faltas,
cio.
etc., caer, incurrir en ellas.
Hablando de
y mittcre, enviar.) a.

;!

|;

figuras retricas gramaticales, usarlas.


ant.

Acometer,

1.*

2.* aceps.

exponerse.
uno fiarse de l.
.\rriesgarse,

Cometida,
Cometido.

ant.

f.

ant.

||

r.

||

ant.

Entregarse

Acometida.

(De comrtrr,

l." acep.)

m. Co-

misin, encargo.

Cometiente,

p.

ant. de

a.

Cometer.

Que comete.

Cometimiento. m.

ant.

Acometi-

miiento.

Negociar

ComCEn. (De comer.) {. Picazn que se


padece en alguna parte del cuerpo en todo l. fig. Desazn interior que ocasiona
el deseo apetito de alguna cosa mientras
no se logra.

comprando y vendiendo permutando gneros, fig. Tener trato y comunicacin unas

Comible, adj. fam. .aplcase las cosas


de comer que no son enteramente desagra-

personas con otras.

dables

Comercial,
mercio

(1."

Perteneciente al co-

adj.

y 2." aceps. >.

Comerciante,
Que comercia. .

Comerciar.

Comercio.

p.

t. c.

(De

(Del

a.

de Comerciar.

s.

comercio.)

lat.

n.

commercium; de

m. Negociacin que se
hace comprando, vendiendo permutando
unas cosas con otras. J Comunicacin y trafig.
to de unas gentes pueblos con otros.
Conjunto de comerciantes. fig. Comunicacin y trato secreto, por lo comn ilcito, entre dos personas de distinto sexo.
Paraje ms concurrido de las gentes en los
pueblos grandes. Juego de naipes que se
juega entre cuatro, cinco, seis ms personas, que ponen cada una de caudal cuatro
6 cinco monedas. Reprtense cada uno tres
cartas cubiertas: despus se echan en la
mesa cuatro descubiertas, que se sacan de
la baraja. Gana el que junta tres cartas de
un palo superiores las de los dems. Dura
el juego basta que han perdido el caudal toJuego de
dos, menos uno, que lo gana.
naipes que se juega entro varias personas
con dos barajas.
i|

||

||

al

paladar.

Cmicamente,

ctiin,

con, y mcri, mercanca.)

i|

11

adv. m.

De una mane-

ra cmica, chistosamente, & estilo de cmicos.

Comicial.

(Del lat comitiaUs.) adj. Perte-

neciente relativo los comicios.

Morbo comicial.
Comicios. (Del lat

||

m.

JtfM.

V.

Junta que tenan los romanos para tratar de


Reuniones y actos
los negocios pblicos.
comittum.)

pl.

||

electorales.

Cmico, ca.
(11x6;.)

(Del lat comieus; del gt. wo-

adj. Perteneciente relativo la co-

Dicese del que escribe comedias.


Aplcase al actor que represenCapaz de divertir o de
m. y f. Comediante. de
excitar la risa.
la legua. El que anda representando en
poblaciones pequeas.
media.
.

II

t. c. s.

II

ta papeles jocosos.

||

||

||

Comida,
uno

la

f.

Alimento,

ner horror i la

1.' acep.

Ganar

sudor de su frente; |0COMIDA. .Alimento que se

COMIDA con

el

|{

OOM

COM
una otra hora del
noche. Hacer Ires. dos. una sola

toma habitualmente
da de la

COMIDA cada

-einticualro horas.

||

Alimento

toman las personas.


Almuerzo, comida y cena. 1 .accin de comer.
La COMIDA duro tres horas; tardar dos horas
en cada comida.
de carne. Da de carne. de pescado. Da de pescado. Cambiar la comida, t'r. Vomitar, 1." acep.
principal que cada da

[|

Comida hecha
ref.

compaa deshecha.

que re)rende

los

que se apartan del

ya curados.

de guerra.

COM

de administracin militar, de graduacin equivalente la de comandante de ejrcito, cuyo


cargo principal es pasar revista los diferentes cuerpos de tropa para comprobarlas
plazas de que constan. de la Inquisicin,
del Santo Oficio. Cualquiera de los ministros sacerdotes que este tribunal tena en
los pueblos principales del reino, para entender en los encargos que se les hiciesen. J
||

Mil. Oficial

general. Mil. En lo antiguo, el que mandaba un trozo de caballera en los ejrcitos, f


En la orden de San Francisco, religioso que

amigo cuyos dones disfrutaron, cuando ceComida y cama y caposa la utilidad.


te, que sustente y abrigue al nio y no
le sobre, ref. que ensea la sobriedad y
moderacin con que se debe criar los nios.
Reposar uno la comida, fr. Des-

mando y gobierno de las provincias


cismontanas. general de Cruzada. Per-

cansar despus de haber comido.

go

||

II

Comidilla,

tiene el

|1

sona eclesistica que


del rey

y facultad

por nombramiento

pontificia, tiene su car-

los negocios pertenecientes esta gra-

general de Indias. En

V fam.
Gusto, complacencia especial que uno tiene
La lecinclinacin.
genio

en cosas de su

cia.

su comidilla.
Comido, da. adj. Dcese del que ha comido. [Comido por servido, expr. de que
se usa para dar entender el corto produc-

general de Jerusaln,

tura,

de covwla.)

(d.

f.

fig.

la caza, es

el juef;o.

un oficio empleo. H Comido y bebido, expr. fam. Mantenido l.'* acep.).


to de

Comienda.

ant.

f.

Encomienda,

1.^

a.

p.

ant. de

Comer. Que

come.

Comienzo,
de una cosa.
ant.

Desde

principio.

el

Comigo.

m. Principio, origen y raz


de, comienzo, m. adv.

||

Conmigo.

pron. pers. ant.

Coniilitdn. m. Conmilitn,
Comilitona, f. fam. Comida cena
merienda en que hay mucha abundancia y
,

diversidad de manjares.
Comiln, na. adj. fam. Que come mucho y desordenadamente. . t. c. s. Hrtate, comiln, con pasa y media, expr.
||

y fam. con que


escasez y miseria.

fig.

Comilona,

se zahiere al que da con

f.

||

mismo oficio que el guin en los dilogos, en


los ndices y en otros escritos semejantes.

Cominear.

(De comino.) n. Entremeterse

hombre en menudencias propias de mu-

jeres.

Cominero.
cominea. .

(De cominear.) adj. fam.

Que

Cominillo, m. Joyo.

Comino.

(Del

lat.

cumjnum;

del gr. xfivov.)

m. Hierba de la familia de las umbelferas,


con tallo ramoso y acanalado, hojas divididas en lacinias filiformes y agudas, flores
pequeas blancas rojizas, y semillas de
figura aovada unidas de dos en dos, convexas y estriadas por una parte, planas por
la otra, de color pardo, olor aromtico y sabor acre, las diales se usan en medicina y
,

para condimento. Semilla de esta planta.


rstico. Laserpicio. No montar, no
valer, una cosa un comino, fr. tg. y fam.
de que se usa para despreciarla ponderar
su poco valor.
Comisar, a. Declarar que una cosa ha
cado en comiso.
||

i|

||

Comisaria,
Comisaria,

f.

f.

bramiento del rey, para lo tocante caudales de los conventos y hospicios que la misorden tiene en los Santns Lugares, y lo

ma

dems de esta obra

pa.

ordenador.

!|

Mil.

Oficial de administracin militar inmediato


en autoridad al intendente de ejrcito, y que
hace sus veces en su ausencia; pero fuera de
este caso hace tambin el mismo servicio
que los comisarios de guerra, bien que goza mayor sueldo y honores que ellos.
Comiscar, a. ant. Comer menudo de
varias cosas en cortas cantidades.
ant.
Carcomer, cercenar.
||

Comisin. (Del lat. commisso.) f. Accin


de cometer. Orden y facultad que una persona da por escrito otra, para que en virtud de ella ejecute algn encargo entienda en algn negocio. Encargo que una persona da otra para que haga alguna cosa,
Conjunto de individuos encargados de algn asunto por un cuerpo.
|]

||

Comisionado, da.

Mujer del comisario.

Empleo del comisario.


de Cruzada. Tri-

Oficina del comisario.

Encargado por

adj.

un cuerpo, comunidad

sujeto particular
para entender en algn negocio. . t. c. s.|

de apremio. Persona encargada por

bunal que sustituy al Consejo de Cruzada.


Comisariato, m. Comisara.
Comisario. (De comisin.) m. El que tiene poder y facultad de otro para ejecutar
alguna orden entender en algn negocio.
de entradas. Eu algunos hospitales, empleado que toma razn de los enfermos que
entran en ellos curarse y de los que salen

||

Ha-

Comisionar. (De comisin.) a. Dar comisin una ms personas para entender


en algn negocio encargo.
Comisionarlo, m. ant. Comisionado.
Comisionista, m. El que se emplea
en desempear comisiones mercantiles.
(Del

commi.<sum, confiscacin.)

lat.

m. For. Pena de perdimiento de la cosa, en


que incurre el que comercia en gneros prohibidos contraviene algn contrato en
que se estipul. For. Cosa decomisada.
Comisorio, ria. adj. For. Obligatorio
vlido por determinado tiempo, aplazado para cierto da. . m. en las exprs. pacto COMISORIO y pacto de let/ tomisoria.
||

Comistin, f. Conmistin.
Comistrajo, m. fam. Mezcla

(Del

lat.

coma: del

gr.

n\% barba.)

un COMO.
Como. (Del lat. quomdo.) adv. m. De qu
modo manera; del modo la manera que.
No s CMO agradecerle tantos favores; CMO
est el enfermo?; hazlo como te digo; sal del
apuro COMO puedas. Denota veces idea
||

de encarecimiento en b

-.en mal sentido.


CMO llueve! CMO est pintado el cuadro de
las Lanzas! cmo huy el cobarde!
En sentido comparativo denota idea de equivalencia, semejanza igualdad, y significa generalmente al modo la manera que,
modo manera de. Es rubio como el oro; se
||

qued COMO muerto; encontr con dos COMO


clrigos

COMO

estudiantes.

En

este sentido

corresponde menudo con as, tal, tan y


tanto, Segtin, 2." acep. Fsto fu lo que su-

COMO

cedi.

fcilmentepuede probarle;

calidad

COMO

de. Asiste la boda

tere, juntar, unir.) f.

commisra; de commi-

Zool.

Punto de unin de

ciertas partes similares del cuerpo;


los labios

los prpados.

como

Zool. Sutura de
huesos del crneo por medio de dientecilios manera de sierra.

|[

les

Comital. (De
Comit. (Del

comit.) adj.
lat.

Condal.

comes, comitis.)

m. ant.

Conde.

Comitente.

(Del

lat.

committire, cometer.) p.

acep.

Qnc comete. O.

Comitiva.
ero, el

(Del

lat.

que acompaa.)

a.
t.

committens,

de

p.

a.

Cometer,

de
1."

c. s.

comes, comitis, compaf.

Acompaamiento,

squito de personas que un seor lleva consigo en un viaje paseo.

Cmitre.

(Del

lat,

||

||

||

de que, de modo que. .Mandamos nttestros


presidente y oidores qtte provean como por cul-

pa de

los letrados

no

se dilaten las causas.

\\

Em-

como conjuncin copulativa equivaque. Sabrs COMO hemos llegado buenos.


Hace igualmente oficio de conjuncin
condicional equivaliendo si. COMO no te enplase
liendo
II

miendes,

abaremos de ser amigos,

ji

Toma tamcomo

bin carcter de conjuncin causal,

no pude llegar tiempo.


En esta acepcin suele preceder la conjuncin que. Lo s de fijo, como que el lance
ocxtrri delante de mi.
En ciertas construcciones, esta palabra y un verbo en subjuntivo equivalen al gerundio del mismo verbo.
COMO SEA la vida del hombre milicia sobre la
tierra, menester es vivir armados; lo cual equivale decir: siendo la vida del hombre, etc.
sase veces con carcter de sustantivo,
precedido del artculo el. El cmo y el cundo.
Cmo! interj. con que se denota extraeza enfado.
Cmo as? expr. de
cxtraeza admiracin que so emplea para
pedir explicacin de una cosa que no se esperaba no pareca natural. Cmo no?
expr. que equivale cmo podra ser de
recib tarde el aviso,

jj

|1

II

||

modo? Maana partir; y CMO NO, si lo


he promeiido?
Como quier que. loe. adv.
Como quiera que. En como. m. adv.
otro

\\

||

ant.

Como.

Cmoda.

f. Mueble de
fina, manera da mesa, con cajones
superpuestos en toda su altura.

(Del

Comodable.

lat.

(Del

testigo.

Por qu motivo, causa razn; en fuerza en


virtud do qu. (.cmo no fuiste ayer n paseo?;
no s CMO no le malo. As que. como llegamos a la posada, se dispuso la cena. A fin

y extravagante de manjares.

Comisura.

la cari-

dad, coyio dice fray Luis de Granada. etc.||En

fr.

commode.)

madera
irregular

1|

la

cienda de ejecutar los apremios.

Comiso.

c. s.

t.

Tierra Santa.
Religioso condecorado de la orden de San
Francisco, que resida en la corte, por nom

Comiza.

Especie de barbo, mayor que el comn,


con el hocico ms largo, la frente ms angosta y el lomo ms corvo.
Como. m. ant. Burla, chasco. Dar como,

f.

[j

fam. Comilitona.
Comilla. f. d. de Coma. pl. Signo ortogrfico ( que se pone al principio y fin
lie las frases incluidas como citas ejemplos
on impresos manuscritos, j- tambin, veces, al principio de todos los renglones que
estas frases ocupan. Suele emplearse con el

el

la

||

acep.

Comiente,

orden de
San Francisco, religioso cuvo cargo estaba el gobierno de sus provincias en Indias."
|]

245

m. Ministro que haba en


las galeras, cuyo cargo estaba el mando
de la maniobra y castigo de los remeros y
forzados.
Capitn de mar bajo las rdenes
del almirante y cuyo mando estaba la
gente de su navio.
nistro subalterno.)

comes, subdelegado, mi-

(Del

lat.

commodabUis; de com-

modre, prestar.) adj. For. Aplicase las cosas que se p.ieden prestar.

Cmodamente, adv. m. Con comodiOportuna, conveniente, fcil, fructuosamente.


Comodante. (Del lat. commodans.) com.
For. Persona que da una cosa en comodato.
Comodatario. (Del lat. commodatarius.) m.
For. El que toma prestada una alhaja coa
dad.

la

II

obligacin de restituila.
Del lat. commoddtum, prstamo.)

Comodato,

m. For. Contrato por el cual se da recibe


prestada una cosa de las que pueden usarse
sin destruirse, para servirse de ella, con la
obligacin de restituirla.

Comodidad.
lidad de

cmodo.

(Del
||

lat.

commoditas.)

Ca-

Conveniencia, copia de

OOM

OOM

246

gusto y con
descanso. Buena disposicin de las cosas
para el uso que se ha do hacer de ellas. La
Ventaja,
casa litne muchas comodidades.
las cosas necesarias para vivir
||

1|

oportunidad.

||

||

||

Comodoro. (Del port. commendaar.) m.


Capitn de navio, que, en Inglaterra y otros
pases, manda una divisin de ms de tres
buques.
padece con

otro.)

(Del

lat.

eompatms,

Que

adj. ant.

Compacto,

ta. (Del

lat.

el

que

se compadece.

compactus,

p. p.

de

Dcese de los cuerpos de textura apretada y poco porosa. L<i


eompinffre, uuir, juntar.) adj

compacta gue

caoba es ms

Compadecer.

(Del

lat.

el

gunas cosas con

Ordenar

rencias entre las longitudes de dos reglas.

Comi>aranza.

al-

!.'

Companage.

b. lat.

compa-

m. Comida fiambre que so toma con


y veces se reduce queso cebolla.

cias semejanzas.

nagium.)
jjan,

Compango,

Companage.

ni.

||

pino.

Comparativo, va. (Del lat.

||

|{

[I

I|

contrato.

||

Companiero.

ra. m. y

ant.

f.

Compa-

||

comparativa.

Compaa,

ant.

f.

. hoy

Compaa.

en algu[ias partos. A Dios, Pedro, y

Familia,

ant.

Il

Compaa,

2." acop.

|1

la

com-

ant. Mil.

H." acep.

Compaera, f. ant. Burdel.


Compaerismo, m. Armona

y buena
correspondencia entre compaeros.
Compaero, ra. (De compaa.) m. y f.
Persona que se acompaa con otra para algn fin.
En los cuerpos y comunidades,
como cabildos, colegios, etc., cada uno de
En valos individuos de que se componen.
rios juegos, cualquiera do los jugadores que
Persose unen y ayudan contra los otros.
na que tiene corre una misma suerte fortuna con otra. fig. Hablando de cosas inanimadas, la que hacj juego tiene correspondencia con otra otras.
Compaa. (De compao.) f. Efecto de
acompaar. Persona personas que acompaan otra otras, Sociedad junta de
varias personas unidas para un mismo fin.
Cuerpo de actores formado para representar en un teatro pblico. ant. Alianza confederacin, llant. Compaa, 2. "acop.llCom.
|1

||

||

||

Comparecencia, f. For. Acto de comparecer presentarse una persona anto el


juez superior, en cumplimiento de orden
que se le ha dado.
Comparecer. (Del lat. companre: de cum,
con, y parir, aparecer.) n. For. Parecer, presentarse uno ante otro personalmente por
poder, en virtud de llamamiento intimacin que se le ha hecho, para mostrarse
parte en algn negocio.

Compareciente, com.
que comparece anto juez.

Comparendo.

Ij

nmero de
soldados que militan bajo las rdenes } disciplina de un capitn. |annima. Com. SoSociedad,

3.' acep.

||

Mil. Cierto

lat.

Comparicin, f. For. ComparecenFor. Auto del juez superior, dado


por escrito, mandando alguno comparecer.
cia.

II

Comparsa.
]KLr.

compaero.)

acep.

II

(Del
f.

ital.

com^iar.fo; del lat. ii-

Acompaamiento,

Conjunto de personas que

del ahorcado, fig. y fam. Persona que, saliendo con


cuando
le
parece.
de la leotra, la deja
gua. La de comediantes que anda por los
lugares pequeos representando.]' de ver-

iguales proporcionadas.

padre, que tenis la boca mano.

en comandita. Com. Compaa


comanditaria, regular colectiva. Com.
Sociedad regular colectiva. La compaia para honor, antes con tu igual
que con tu mayor, ref. que ensea que la

(De con

padre;

lat.

compater.)

lmanse as recprocamente el que ha


sacado de pila una criatura y el padre do
ella; y por ext., tambin dan al padrino
nombre de compadre la madre y la madrina del bautizado. Con respecto los paI.

||

il

\\

||

ref.

que se dice contra los que son molestos en


la conversacin y, fingiendo afectando nn
haber entendido lo que se est diciendo, hacen preguntas sin necesidad. Achicad,
compadre, y llevaris la galga, rcf. quf
se dice cuando se oye una exageracin tlesmesurada. Arrepsate ac, compadre.
Juego de muchachos que se hace ponindose cuatro 6 ms en los postes, rincones vi
otros sitios sealados, de suerte que se ocupen todos, quedando uno sin puesto: todos
los que le tienen, pasan promiscuamente de
unos otros diciendo: ahhepsate acA,
COMPADRE; y el empeo del que est sin
puesto es llegar uno antes ([ue el que va
tomarle; y en logrndolo, se queda en medio el que no halla puesto, hasta que consigue ocupar otro. De compadro com||

||

De amigo

padre, sangre en el ojo.


amigo, sangre en el ojo.

rcf.

Compadrera,

f.

('ompage.

(Dol

lat.

se

nm-

amigos camaradas.

Compagamicnto.

Compage.

m. ant.

compogci.)

f.

unt.

En-

lace trabazn de uiui co.sa con otra.

Conipasinacln.

(Del

lat.

compaginato.)

Accin y efecto de compaginar 6 compa-

ginarse.

||

se necesita de su asistencia.

||

||

En

so.

macin.

los teatros,

compaia

de decla-

||

1|

mejor

compaia

<'onipao.
compaa; del

Int.

es la do nuestros iguales.

(Del b. lal.
ntrn. con,

companlum, sociedad,

y pais, pan.) m. ant.

Compaero.

Compan.

Testcu-

lo. ant. Compao.||de perro. Hierba vivaz, do la familia do las ori[Udeas, con tallo
lampio, de unos tres decmetros de altura,
dos hojas radicales lanceoladas, las del tallo lineares y sentadas, flores en espiga,
blancas y olorosas, y dos tubrculos en la
raz semejantes los testculos de un ierro.
Companela. f. d. ant. de Compaa,
|1

>.'

acqi.

<'nmparable.

(Del

lat,

comparaMlis.) adj.

puede merece compararse con otra


persona cosa.
(Comparacin. (Del lat. comparatio.) f. AcRe. Smil.
cin y efecto de comparar.
||

Correr la comparacin,
igualdail

]iartL(

com. For. Persona quo es


con otra en algn negocio civil cri-

minal.

Compartimiento, m.
de compartir.

||

Compartir.
tir,

Accin y efecto

Departamento,
(Del

lat.

1." acep.

compartiri.) a.

Repar-

distribuir las cosas en partes

dividir,

Comps. (jDe con y poso.) m. Instrumenformado por dos piernas iguales, unidas
en su extremidad superior por un eje clavillo alrededor del cual pueden girar con
rozamiento suave para abrirse cerrarse, y
sirve para trazar circunferencias y tomar
Territorio disti'ito sealado
distancias.
to

||

un monasterio y casa de religin en contorno alrededor do la misma casa y monasterio.


En algunas partes, atrio y lonja de
Resortes de melos conventos iglesias.
tal que abrindose plegndose sirven para
II

||

levantar bajar la capota de los coches.


Tamao. fig. Regla medida de algunas
cosas; como de la vida, de las acciones, etc.||
Esgr. Movimiento que hace el cuerpo cuando deja un lugar para ocupar otro. Mar.

||

||

(Do compao.) m.

(Oue

Loque pasa

trataeiitri' 'oni|i;ulres,

r.

Comparte,

||

Compadre.
ra.

||

3."

los das

van vestidas con trajes de una misma clase, comparsa de estudiantes, de valencianos, dti mo~
ros.||com. Persona que formn parte del acompaamiento en las representaciones teatra-

dres del confirmado, el padrino en la confirmacin, En .Andaluca y en algunas oti'as


partes se suele llamar as los amigos y
conocidos, y aun los que por casualidad se
juntan en posadas caminos. ant. Protector, bienhechor.
Aclardselo vos, com-

Compa-

erj

del carnaval en regocijos pblicos

les.

||

draje.

comparendus, ger.

m. For, Despacho
en que el superior juez cita algn subdito, mandndole comparecer. . m. en los
juzgados tribunales eclesisticos.

jj

||

(Ocl

Persona

For.

de compar&re, comparecer.)

ciedad annima. comanditaria. Com.


Sociedad comanditaria. Compaia de
dos, compaia de Dios. ref. que explica
([ue so avienen ni 'is bien dos que muchos en
un negocio.;! de Jess. Orden religiosa fundada por San Ignacio de Loyola. de la alpargata, jir. Ar. Compaa de gente ruin,
que deja y desampara los dems cuando

pila asiste la confirmacin.

comparattxnu.)

de lo que compara sirve para


hacer comparacin de una cosa con otra.
Juicio COMPARATIVO.
Gram. V. Adjetivo
comparativo.
Gram. V. Conjuncin
adj. Dcese

II

comp&ti: de cum,

Compartir la desgracia ajena, sentirla, dolerse de ella.


Inspirar lstima pena una persona la desgracia de otra. . t. c. r.
r. Venir bien una
cosa con otra, componerse bien, convenir
con ella.
Conformarse unirse.
Compadradgo. m. ant. Compadrazgo.
Compadrado, m. ant. Compadradgo.
Compadr^e. m. Unin concierto de
varias personas para alabarse ayudarse
mutuamente. Tmase en mala parte.
Compadrar, n. Contraer compadrazgo.
Hacerse compadre amigo.
(Compadrazgo. (De compadre) m. Conexin afinidad que contrae con los padres
de una criatura el padrino que la saca de
con, y pati, padecer.) a.

Cotejar.

||

paracin.

cin de pan que le corresponde percibir se-

paa.

comparare.) a. Fijar

lat.

Comparativamente, adv. m. Con com-

Estar

a compango, fr. Recibir el criado de labor


su manutencin en dinero, y en trigo la ra-

gn

(Del

la atencin en dos ms objetos para descubrir sus relaciones estimar sus diferen-

t. c. r.

(De con y pan:

Comparacin,

ant.

f.

acep.

Comparar.

otras, con las cuales tienen

ero.

Utilidad, provecho, conveniencia.

Compaciente.

compfio. unin, trabazn.) a. fig.

relacin conexin. .

Utilidad, inters.

Comodn. (De cmodo.) m. En algunos


juegos de naipes, carta que se puede apliLo (uc
car A cualquiera suerte favorable.
se hace servir para todo, segn conviene al
que lo usa. scintyanza de la carta que tiene este nombre en algunos juegos de naipes.
Cmodo, da. {Del Int. comnitidus: de rtim,
con, y modiis, medida.) adj. Conveniente, oporm.
tuno, acomodado, fcil, proporcionado.

OOM

Compaginador, m. El que compagina.


Compaginar. (Del lat. compaginare-, de

||

fr.

Haber

la

correspondiente encomparan.
m. Fut. Instrumento quo

]>roporciii

tre las cosas (ue se

Comparador,

sirve para sealar las

ms pequeas

dlfe-

||

Brjula,

2." acep.

||

Mus. Cada uno de los

perodos de tiempo iguales en quo se marca el ritmo de una frase musical. Ms. Movimiento de la mano con que so marca cada
uno de estos periodos. Mus. Ritmo cadencia de una pieza musical, Mus. Espacio del pentagrama en que se escriben todas las notas correspondientes un comps y se limita por cada lado con una raya
binario. Mus. El de un nmero
vertical.
par de tiempos. curvo. Ksnr. Paso quo so
||

||

jj

||

||

da por la linea circular, conservando ol medio de proporcin, y se empieza con el pie


de calidid lado hacia donde se camina.
bres. El que tiene las piernas encorvadas
hacia afuera para medir ol dimetro interior
de los tubos y otras piezas huecas. |lde cin||

OOM

COM
co por ocho. Mus. El que tiene

duracin asignada cinco corcheas en vez de las


ocho que corresponden al compasillo. de
cuadrante. El que tiene en una de las piernas un arco que pasa por un hueco de la
otra, y que con un tornillo de presin puede
mantenerse en la abertura que se quiera.
de doce por ocho. Mus. El que tiene la duracin asignada doce corcheas en vez de
las ocho que corresponden al compasillo.]!
de dos por cuatro. Mi'is. El que tiene la
duracin asignada dos seminimas en vez
de las cuatro que corresponden al compasillo. de espera. Mus. Silencio que dura todo
el tiempo de un comps.
fig. Detencin
de un asunto por corto tiempo. de espesores, de gruesos. El de piernas encorvadas hacia adentro para medir espesores
gruesos.
de nueve por ocho. Mus. El
que tiene la duracin asignada A nueve corcheas en vez de las ocho que corresponden
al compasillo.
de proporcin. El que
tiene el eje clavillo movible en una ranura abierta lo largo de las piernas, que terminan en punta por sus dos extremidades.
y de este modo resulta por un lado comprendida una dimensin proporcionada la abertura que se ha tomado con el otro. de seis
por ocho. Miis. El que tiene la duracin
asignada seis corcheas en vez de las ocho
que corresponden al compasillo. de tre-

Compasivo, va,

la

|l

pasin.

|1

Il

||

|1

Il

'|

I;

Por ext., se dice tambin de las pasiones y afectos del nimo.

sin.

II

Compaternidad,
I.''

con

Compadrazgo,

otro.l

ant.

(Del

lal.

compati, sentir, padecer

Simpata.

Compatibilidad.

Competentemente,

nmpatWais.) adj.
Que tiene aptitud proporcin para unirse
concurrir en un mismo lugar sujeto.
(Del

Compatrioio.

Compa-

f.

triota,
(Del

lat.

compatriota: de cum,

Persona de

con, y patna. patria.) eoni.

mis-

la

ma patria que otra.


Compatrioto. m. ant. Compatriota,
Compatrn, m. Compatrono,
Compatronato, ni. Derecho y facultades de compatrono.
(Del

lat.

Competidor,
Que compite. .

Competir.

ant.

Compendiador,
C.

t. e.

Compiadarse.
Compilacin.

lat.

compendiare.) a.

|]

||

||

compone del recto y del curvo, del extrao y del de trepidacin, "oblicuo, Esgr.
Comps transversal. recto. Esgr. Paso
que se da hacia adelante por la lnea del dimetro, para acortar el medio do proporcin,
empezando con el pie derecho. ternario.
Mi'is. El que se compone de tres tiempos
de un mltiplo de tres. transversal. Esgr.
Paso que se da por cualquiera de los trazos
se

[|

|i

|1

del ngulo rectilneo.

|i

trepidante. Esgr.

adv.

lir

uno de comps,

fig.

fr.

Proceder sin

arreglo sus obligaciones.

Compasadamente,

adv.

Con

ni.

arre-

glo con medida.

Compasar, a.

Medir con

el

comps,

fig.

Arreglar, medir, proporcionar las cosas de

modo que

ni

sobren

ni falten,

compasak

el

el tiempo.
MiU. Dividir en tiempos
iguales las composiciones, formando lneas
perpendiculares que cortan el pentagrama.

gasto,

||

Compasible.

(Del

lol.

compassiblis.) adj.

Compasivo,
Compasillo, m. Mus. Comps menor.

Digno de compasin.

Compasin.

(Del

[|

lat.

compcumo.)

f.

Senti-

miento de ternura y lstima qne se tiene


mal que padece al-

del trabajo, desgracia

guno.

Compasionado, da. adj

ant.

Apasio-

nado.

Compasivamente,
pasin.

adv. m.

Con com-

Co-

lat.

(Del

Allegar

compingcre, unir, jun-

lat.

com. fam. Amigo, cama(Del

Complacencia.

compitala.)

lat.

adj.

f.

pl.

Compla-

(De complacer.)

i.

Satis-

y contento que resulta de alguna

cosa.

Complacer. (Del lat. complaelre.) a. Acceder uno lo que otro desea y puede serle
til agradable.
r. .Alegrarse y tener sa||

tisfaccin en alguna cosa.

Complaciente,

Compendioso, sa, (Del \&i.compendi<svs.)


se escribe dice en

compilator.) adj.

compilare.) a.

ciente.
faccin

compendio.

Que complaco

a.

p.

Complacer.

de

so complace.

Complacimiento,

compen-

Compla-

m. ant

cencia,

dio.

Compendizar,
Compensable,

Complanar,

Compendiar,

a.

adj. (}ue se

puede com-

(Del

lat.

complanare, allanar

Aclarar explicar con

perfectamente.) a. ant.

pensar.

claridad.

Compensael<Sn,

(Del

lat.

compensatio.)

Complair.

f.

y efecto de compensar. Fr. Camdocumentos entre los deudores, que lo eran el uno al otro, con lo cual
quedan solventes. Tiene lugar ipsojure en
lo que se llama concurrente cantidad.
Compensador, ni. Pndola de reloj, cuya varilla est reemplazada por una armazn de barritas de metales diversamente dilatables, combinadas de modo que la longitud total no vare cualquiera que sea la tem.Vccin

rar,

||

V.

(Del

pe<;ar.

lat.

a.

compensare: de

males con

II

Complemento.

r.

Dar alguna cosa hacer un beneficio en

II

|1

||

diando no preposicin; v. gr.; San Fernando conquist k Sevilla; Cervantes escribi ^l.
QUIJOTE; y se distingue por la circunstancia
de poder trocarse en nominativo sujeto de
la oracin pasiva, como se ve en los ejemplos siguientes; SEVILLA fu conquistada pm-

j]

re-

sarcimiento del dao, perjuicio disgusto


que se ha causado. . t. c. r. Compensarse uno s mismo, fr. Resarcirse por su
mano del dao perjuicio que otro le ha he|

San Fernando: EL QUIJOTE fu escrito por Cerindirecto. Oi-am. El que no puede


vantes.
experimentar el cambio en nominativo, y

cho.

Competencia.

(Del

lat.

competentia.)

f.

II

Disputa contienda eiiti'e dos ms sujetos


sobro alguna cosa. Bivalidad, 1." acep.
||

||

Competente,

(Del

lat.

compctens.)

||

el

objeto final de la accin del vercon preposicin indirecta-

bo, recibindola

V. gr.: Santiago vino k ESPAA; doa


Beatriz Galindo ense el latn (complemento directo) la reina catlica (com-

mente;

adj.

Bastante, debido, proporcionado, oportuno,


adecuado, competente j>remo. satisfaccin.'
Dcese de la persona quien compete incumbe alguna cosa. Apto, idneo. m. En
la primitiva Iglesia, catecmeno ya instrudo j' ms aprovechado en los dogmas de la
religin cristiana, para diferenciarle de los
||

expresa

||

Incumbencia. .\ptitud, idoneidad.


competencia, m. adv. porfa.

complementvm.)

lat.

||

m,

t. c.

(Del

m. Perfeccin, colmo de alguna cosa. Geom.


.Vngulo que sumado con otro completa uno
recto.
Geom. Arco que sumado con otro
completa un cuadrante. Gram. Palabra
frase en que recae que se aplica la acdirecto. Gram. El que recin del verbo.
cibe la accin del verbo directamente me-

Igualar en opuesto

los bienes.

Arit.

11

Nmero complejo.

ria, adj. Que sirve


para dar complemento, trmino perfeccin
cosa.
Geom.
V.
ngulo comple alguna
mentario, Geom. V. Arco complementario.

contraccin de otro: las prdidas con las galos

compadecerse. Vsb. t. c. r.
ja. adj. Complexo.

Complementario,

peratura.

Compensar.

(De con yplaHir.) n. ant. Llo-

Complejo,

bio reciproco de

nancias:

f.

Fiestas que los romanos hacan sus lares.

|i

sentido el efecto de una cosa con el de otra.


COMPENSAR la dilatacin de un cuerpo con la

|!

lat.

Compinche.

palabra, de lo

con, y pensare,

!;

c. s.

Complacedero, ra,

Llevar uno el comps, fr. Gobernar una orquesta capilla de msica. Sadida.

Compadecerse,
compilatio.)

rada.

m Com-

El que se da por las lineas rectas que llaman infinitas. Ir uno con el comps en
la mano. fr. fig. Procciler con regla v me||

(Del

t-

Comptales.

Compendiarlaniente.

Que est

lat.

documentos.

pendiosamente.

adj.

ant.

reunir en un solo cuerpo de obra partes,


extracto materia de otros varios libros

Re-

Compendio. (Dellat. (oi)ipCTid'ira.)m. Breve y sumaria exposicin, por escrito de


ms substancial de aquello de
que quiere tratarse de que ya se ha tratado latamente en otro escrito relacin.
En compendio, m. adv. Con la precisin
y brevedad propias del compendio.
Compendiosamente, adv. m. En

largo de ella, y sirve para trazar circuios


de gran dimetro.
extrao. Esgr. Paso
que se da y empieza con el pie izquierdo, retrocediendo, para aumentar el medio de proporcin.
mayor. Mus. El que tiene doble
iluracin que el menor compasillo y se seala con una C atravesada por una ra}- vertical al principio de la composicin, despus
de la clave. menor. 3Is. El que tiene la
duracin asignada cuatro seminimas, sea
la octava parte do una mxima, y se seala
con una C al principio de la composicin,
despus de la clave. mixto, E-^gr. El que

r.

(Del

(Del

tar estrechamente.)

(Del

de las cuatro que corresponden

compasi-

competer: de cum, con,

lat.

apiadarse.

Compilar.

Compeler.
adj. Que compen-

ducir compindio.

al

t. c. s.

las propiedades.

II

Contender dos ms
personas entre s. aspirando unas y otras
con empeo una misma cosa. Igualar una
cosa otra anloga, en la perfeccin en

ra.

pidacin. Esgr. Comps trepidante.


de tres por cuatro. Mus. El que tiene la
<luracin asignada tres seminimas en vez
llo.
de vara. Regla con una punta fija en
uno de sus extremos y otra movible S lo

eompetitio.

lat.

(Dellat. compefilor.) adj.

Compilador, ra,

s.

Compendiar.

ra.

(Del

Que compila. .

Patrono juntamente con otro otros.


(Del lat. eompeUm:ecum,coB,
y pellcre, arrojar.) a. Obligar uno, con fuerza
por autoridad, que haga lo que no quiere.

ilia.

Del

j petre. demandar.) n.

compatrontis.)

f.

a.

incumbir

Competir,

ant.

Competicin.

Compeler,

Compelir,

compelere, concordar,

lat.

|!

leccin de varias noticias materias.

Compatrono, na,
m. y

uno alguna cosa.

b. lat.

oia. m.

Compatriota,

(Del

corresponder.) n. Pertenecer, tocar

Competencia,

lidad de compatible.

Compatible.

adv. m. Propor-

cionadamente, adecuadamente.

Ca-

f.

bau-

tismo, entrando entonces en la clase de los

(De compatible.)

el

competentes.

Competei",
f.

247

menos instruidos hasta que pedan

acep.

Compata,

\\

II

COM

Que siente comQue fcilmente se mueve compaadj.

plemento

indirecto).

Completamente,
mente, sin

||

que nada

Completar.
plida
I

adv. m. Cumplida-

falte.

(De completo.)

a.

Hacer cum-

y perfecta una cosa.

Completas.

(De completo.)

i'

pl.

Parte del

COM

OOM

con que se terminan r completan las horas cunniras del da.


Completivamente, adv. n>. De un modo que complete.

do de nimeros. sumar ascender una determinada cantidad,


Ordenar, concertar,
reparar lo desordenado, descompuesto ro-

composita, compuesta.)

.'Vdornar una cjsa. compones la cata,


airado.
.\tavar y engalanar una per.\justar y concordar; posona. C. t. c. r.
ner en paz los enemistados, y concertar
& los discordes. . t. c. r.
Cortar algn
dao que se teme, acallando por este medio
al que puede perjudicar con sus quejas de
Moderar, templar, corregir,
otro modo.
arreglar.
Tratndose de obras cientficas
literarias y de algunas de las artsticas,
hacerlas, producirlas, componer un tralado
de matemticas, un drama, una poesa, una

248
oteio divino,

Completivo va.

Del Ui. eo^ipkuvut.)


adj. Dcese de lo que completa _v llena.
Completo, ta. lUel Ui. (vip/tu. p. p. de
,

Cabal, per-

eoaiplitr. terminar, compleiar.) adj.

fecto.

Completorio, ria.

(Uel

lat.

complrtonnm.)

adj. ant. Perteneciente relativo la

de completas.

Completas.

m. ant.

;;

||

hora
ant.

Galas, adornos.

CompIexitSn.

(Del

eumpUro.)

lat.

f.

Fisiol.

Constitucin, "." accp. J Jiel. Figura que


consisto en empezar con un mismo vocablo
y en acabar igualmente con uno mismo, di-

ms

verso del otro, dos


bros del periodo.

clusulas

miem-

Complexionado, da. adj. Con los adverbios hiii mal, de buena, mala, complexin.
Complexional,

Perteneciente

adj.

la

complexin.

Complexo, xa.

amtpUms. p. p.
Opuesto simple

(Del

de compleeti. enlazar.) adj.


sencillo.

II

lat.

Mijsculo complexo,

Zoo. V.

Conjunto unin de dos ms cosas.

ni.

Complicacin.
gadura.)

(Del

lat.

eomplieaho, ple-

Concurrencia y encuentro de co-

f.

sas diversas.
(Del

complicare; de cunt,

lal.

con, y pilcare, plegar, doblar.) a. Mezclar,


si

unir

diversas.

Cmplice. (Del lat. compler, compltc.) com.


Compaero en

el delito.

Complicidad, f. Calidad de cmplice.


Complido. da. adj. ant. Cumplido.
Complidura. . ant. Calidad medida

ComplimientO.

(Del

ant. Fin. perfeccin.

|1

lat.

eomplementum.)

ant. Surtimiento,

Complixitfn.

f.

ant.

Complexin.

Complot. (Del fr. complot.) lu. fam. Confabulacin entre dos ms personas contra
otra otras,
fam. Trama, intriga.

Complutense.

Coaplutem; de
Compttiim, Alcal de Henares.) adj. Natural de
Alcal de Henares. . t. c. s.] Pertenecien(Del

lat.

te esta ciudad.

Componenda.

(De)

de componere, arreglar.)

f.

lat.

componendtis, ger.

Cantidad que se pa-

ga en la dataria romana por algunas bulas


y licencias cuyos derechos no tienen tasa
fija.
fam. Accin de componer 9." acep.).
Componente, p. a. de Componer. Que
compone entra en la compos-icin de un
II

c. s.

Componer.

m.
(Del

con, y potiere, poner.) a.

componer: de ciim,
Formar de varias co-

lat.

sas una, juntndolas y colocndolas con


modo y orden, Construir, formar,
dar ser un cuerpo agregado de varias
cierto

me h\ compi esto

f.

el es-

cosas personas. . t. c. r. hablando de


las parles de que consta un todo, respecto
del mismo, .\derezar preparar con varios
Ingredientes el vino li otras bebidas, para
mejorarlos real aparentemente. Hablan>|

compona, compuesta.)
Dukv- de fruta cocida con agua y azcar.
(Del

lat.

Compotera, f Vasija comunmente de


con tapadera, en que se sirve compota dulce de almbar.
Compra, f. .Accin y efecto do comprar.
Conjunto de los comestibles que se compran
para el gasto diario de las casas,
Dar
compra vendida, fr. ant. Permitir el
comercio.
Comprable, adj. Que puede comprarse.
cristal,

|i

ij

cmo COMPONKBUELAS.

Comprada,

Componible, adj. Dcese de cualquiera


cosa que se puede conciliar concordar con

C'onipradero. ra. u
Comprable.
(oniprudillo. w. Comprado.

otra.

Compradizo, sa. i>dj. Comprable.


Comprado, m. Uno de los juegos del

Componiniiento. m. ant. Modo con


que est ordenada arreglada una cosa.
ant. Composicin, calidad temple.
ant.
Compostura adorno. ant. fig. Modestia,
compostura.
Comporta. (De comportar, llevar.) f. Especie de canasta, ms ancha por arriba que por
abajo, de que en algunas partes usan para
li'ansportar las uvas en la vendimia.
|{

||

Comportable,

adj. Soportable, tolera-

Comportar.

Compor-

de

(Del lat comportare; de cura,

ant. Llevar junta-

con, y portare, llevar.) a.

mente con otro alguna cosa.


tolerar.

[{

r.

fg.

Sufrir,

Portarse, conducirse.

Comporte.

m. Proceder,
modo de portarse, .\ire manejo del cuerant. Sufrimiento.
po.
Gem. Mesone(De comportar.)
j

ro.

Composible. adj. ant. Componible.


Composicin. (Del lat. compositio.) f. -accin

da.

Comprador,

ra.

efecto de componer.

ms

nio entre dos

tura,

lt. acep.

||

.\juste,

personas.

Obra

i|

conve-

Compos-

cientfica,

literaria

Oracin que el maestro de gramtica dicta en romance al discpulo para


que la traduzca en la lengua que aprende.
Gram. Procedimiento por el cual se forman
vocablos agregando uno simple una ms
preposiciones partculas otro vocablo ntegro modificado por eufona; v. gr. anteponer, reconvenir, hincapi, c^ijunlo.
Mus.
Parte de la msica, que ensea las reglas
para la formacin del canto y del acompaamiento. de aposento, de casa. Servicio que haca al rey cualquier dueo de
casa en Madrid para libertarla de husped
de aposento, ya pagando la cantidad que se
ajustaba, }'a cargando sobre ellu alguna
pensin anual. Hacer uno composicin
de lugar, fr. fig. Meditar todas las circunstancias de un negocio, y formar con este
conocimiento el plan conducente su ms
acertada direccin.
o musical.

\'

II

||

Compositivo, va.

(Del laL

>iiipo<iclt-iu.)

Gram, .Vplcase las preposiciones


partculas con que se forman voces compuestas. ANTEaj/er, coNdcipuIo, DESaA''''nado. VKRseguir.

adj.

CompoHitor,
Que compone.

ra.

sicioni'S lusicaLi. C.

Composta.

(Del

(Del Ut. compotttor.) adj.

c. s.

t.

t.

lal.

Que hacj compo-

c. s.

compoila, facopa de

Que compra. .

adj.

m. Criado mozo destinado comprar diariamente los comestibles necesarios


para el sustento de una casa familia.
Comprante, p. a. de Comprar. Que
t. c. s.

If. t. c. s.

Comprar.

(Del lat conparare, adquirir, pro-

por dinero

porcionarse.) a. .Vdquirir

p. a. ant.

hombre, que se juega entre cuatro con ocho


naipes, y los ocho que restan, hasta cuarenta, se compran T rematan en el que ms

m. Conducta, .^

Que comporta.

tar.

Compra.

aiit.

f.

compra.

Comportamiento,
iicep.

11

Componedor, ra. m. y f. Persona que


compone. 'For. Persona en quien se comprometen dos ms litigantes, para que determine el tiglo, hacindola arbitro y sujetndose su decisin, r m. Impr. Listn de
madera, hierro otro metal, de unos treinta
centmetros de largo, dos tres de grueso
y otros tantos de ancho, y con un hueco en
una de las esquinas. En l se van poniendo
una una las letras caracteres que han
de componer un rengln, y de all se pasa
la galera en que se forma el iiiold*^. Amigable componedor. For. Componedor,
.' accp.
Muchos componedores, descomponen la novia, ref. que denota que
en las cosas de ingenio y gusto no conviene que intervengan muchas personas.

t.

Impr. Formar las palabras, lineas


y planas, juntando las letras caracteres.
lat. Reemplazar en una proporcin cada antecedente por la suma del mismo con su consecuente, n. Hacer versos. Hacer composiciones msicas. Componrselas, fr. fam.
Ingeniarse para salir de un apuro lograr
algn fin. C0mpntL.\s como puedas; no s
tmago.

f.

Compota.

fam. Reforzar, restaurar,

||

conpositn.)

lat.

||

||

baile.

(Del

||

||

un

Perteneciente esta ciudad.

j,

||

restablecer. El vino

Construccin y hechura de un todo que consta de varias partes,


Reparo de una cosa
descompuesta, maltratada rota.
Aseo,
adorno, alio de una persona cosa. Mezcla preparacin con que se adultera falsifica uii gnero producto. Este lienzo no ea
de hilo. aungiM lo parece por la COMPOSTUBA;
ci/e rio iene COMPOSTURA.
.\juste, convenio.
Modestia, mesura y circunspeccin.

II

pera,

c. s.

t.

Compostara.

\\

Comportante,

provisin.

todo. .

'-i

ble, llevadero.

conveniente o correspondiente.

m.

to,

el

Composicin.

ant.

f.

Compostelano , na. adj. Natural de


Compostela. hoy Santiago de Compostela.

Complicar.
cosas entre

COM

nio

iin;i

di-

cisa.

Pagar,

aiii.

el

domi-

Compra

lo que no has menester, y venders lo


que no podrs excusar, ref. que repren-

de

los ^:;isios superijuos.

Compraventa,
compraventa.
Ctimpreda.

serva algn uso en

la

Contrato de

For.

f.

Compra. Hoy

conM;.ncha y .Vndaluca.

ant.

1".

Comi>relicnder. a. ant. Comprender.


Coniprehensible. adj. ant. Comprensible.

Coiuprelionsidn.

ant.

f.

Compren-

sin.

Comprehcnhivo, va.

adj.

Compren-

sivo.

Conipreheiic^or, ra.
prensor.

adj. ant.

Coinpreminiiento. m.
sin,

Com-

Compre-

ant.

I." UCCjJ.

ra. adj. Que com-

Comprendedor,
prende.

Comprender.

(Del

lai.

comprehmdere; d

coger.) a. .\brazar, cerodear por todas partes una cosa. Conen


cosa. C. t. c. r.
incluir
alguna
s
tener,
Entender, alc.nzar, penetrar.
Comprendiente, p. a. ant. de Comruiw, con, y prehendcre,

ir,

\,

prender. Qu? comprende.

Comprensibilidad,

f.

Calidad dccom-

prensilil.--.

Comprensible.
adj.

Que

se

iDol Ui. comprehentiMUi.)

puede comprender.

Comprensin.

(Del

lat.

comprehenso.)

f.

F'acultad, capaci.\ccion de comprender.


dad perspicacia para entender y penetrar
las cosas.
Lg. Todo lo que est contenido en una idea bajo el aspecto de cualidad.
||

;,

Comprensivo, va.

(Del

li. rt>i;)r*iui-

VU3.) adj. Quf tiene facultad capacidad de


comprender entender una cosa. Que com|

prende, contiene incluye.

Comprenso,
p. p. irreg.

de

sa.

(Del Ut. comprehensus:)

Comprender.

Comprensor,

ra.

(Do comprenso.) adj.

OOM

COM
Que comprende, alcanza

abraza alguna
cosa. . t. c. s.
Teol. Dcese del que goza
la eterna bienaventuranza. . t. e. s.

Compto.

Cori\arn

II

Compresa.

(Del

compressa, comprimida.)

lat.

Pedazo de lienzo, por lo comn usado y sin


costuras ni dobla'lillos, que se aplica para
usos mdicos debajo de la venda vendaje.
f.

Compresamente.

m.

adv.

ant.

En

compendio.
Compresbtero.

(De con y presbtero: lat.


Compaero de otro en el

m.

eompresbyter.)

presbiterato.

Compresibilidad,

Calidad de com-

f.

Compresible,
primir, reducir

CompresiiSn.
cin

puede com-

adj. (^ue se

(Del

AcGram. Sin-

compresso.)

lat.

||

f.

Compresivo, va.

(De compreso.) adj. D-

cese de lo que comprime.

Compreso,

sa.

(Del

lat.

compressus.) p. p.

Comprimir.

Irreg. de

Comprimente.

Comprimible, adj. Compresible.


Comprimir. (Del lat. comprimere: de cum.
menor volumen. .

Reprimir y contener. .

Comprobaci<in.

Comprobante,
Que comprueba. .

Comprobar.

maderos o barras uc hierro. Pnese en los


canales y en los portillos de las presas de
los ros; y bajndola alzndola, detiene
da libertad las aguas para riego de la tierra, uso de los molinos y de otras diferenzas.

II

hay en

(Del

a.

p.

Cortina cortinu que se pona en


que no

1|

ra. m. y f. Persona que


ejerce la misma profesin que otra.
Comprometedor, ra. adj. fam. Dcese
de la persona que compromete (2." acep.).
c. s.

(Del

eompromittere; de

lat.

II

ll

adv. m.

Con com-

Ordenadamente.

Compuesto,

de cum,

adj.

ta. (Del
i

Com-

de

Quebrado compues-

.1) . \'.

Arq. V. Orden compuesto.


Bot.
.\plcase plantas iootilL'doueas, hierbas,
arbustos y algunos rboles, que se distinguen por sus hojas simples sencillas, y por
sus flores reunidas en cabezuelas sobre un
receptculo comn; como la dalia, la pataca, el ajenjo, el alazor, la alcachofa y el carBot. V. Flor compuesdo. . t. c. s. f.
ta.
jBo.
V. Hoja compuesta,
Gi-a.
Aplicase al vocablo formado por composicin, ya pertenezcan no un mismo idioma los elementos o voces simples do qvio se
componga. Cor taAumas. prototipo. (\m. .agreto.

II

||

II

II

ii

a.

Poner de

gado de varias cosas que componen un to-

tercero la

do,

determinacin de la diferencia, pleito, etc.,


sobre que se contiende, hacindole Arbitro.
. t. c. r. Exponer alguno, ponerle
riesgo peligro en una accin aventurada,
. t. c. r. Constituir uno en una obligacin; hacerle responsable de alguna cosa.
. m. c. r.
II

II

Comprometiente,

p. a.

ant.

(1(>

Com-

prometer. Que compromete.


Accin y
efecto d comprometer comprometerse.

otras se

lat.

compromissa-

Aplcase la persona en quien

adj.

rius.)

(Del

que es objeto de su disputa


contienda. . t. c. s.
m. Aquel en quien
se comprometen los electores para llevar

Compulsar.

efecto

lo

una

eleccin.

CompromiSidn.
ant.

f.

Compromiso.

(De compromisn:

h.

lat.

compromissum.) m.

Uno de los tres modos establecidos de hacer eleccin cannica, el cual tiene lugar
cuando todos los electores confieren uno

ms

gir;

sujetos de entre ellos poder para elese comprometen en stos. Tambin

se usa este procedimiento en algunas elecciones civiles y polticas.


Convenio entre
||

comprometen su

litigantes, por el cual

gio en jueces arbitros.

mento en que

1|

liti-

Escritura instru-

otorgan el nombramiento de arbitros que decidan el litigio


pendiente.
Obligacin contrada, palabra
dada, fe empeada.
Dificultad, embarazo,
empeo.
Estar, poner, en compromiso, fr. Estar, poner, en duda una cosa
que antes era clara y segura.
las partes

||

||

||

Comprovincial.

(Del

lat.

f.

comprovincislis.)

com-

For. Copia,

compulsare; de cum,

lat.

II

Examinar dos

For. Sacar com-

ms documentos,
s. jant.

Compeler.

Compulsin. (Del lat. compulsio.) f. For.


.\premio y fuerza que se hace uno, compelindole que ejecute alguna cosa.
Compulsivo, va. (De compulso.)

Que

adj.

tiene virtud de compeler.

Compulso,

sa.

(Del

Compeler.
compulso.
irreg.

d.'

Compulsorio,

lat.

Comprometimiento.
(Del

(Del

con, y pulsare, pulsar, tocar.) a.

pulsas.

al

mandato

Computacin.
Cmputo.

Computar.

Obispo comprovincial.

lat,

lat,

computato.)

f.

compiiare; de ct;m, con,

Contar calcular una cosa por nmeros. Dcese principalmente de


los aos, tiempos y edades.

y putare, pensar.) a.

Computista, com. Persona que computa.

Cmputo.

(Del

m. Cuenta

comptus.)

lat.

clculo.

Comulacin, f. Acumulacin.
Comulgar. (De comunicar.) a. Dar la
||

para recibir

la iglesia

as

sa-

Recibirla.

n.

Comulgatorio, m.
la

en
sagrada comunin.
Sitio destinado

comnmente

la barandilla delante de la cual se arrodillan en los templos

que van comulgar; y en los conventos de religiosas la ventanilla por donde


se les da la comunin.
Couin. (Del lat. commnis.) adj. Dcese de
lo que, no siendo privativamente de ninguno, pertenece se extiende varios. Bienes,
pastos, coMtjNES.
Corriente, recibido y admiiido de todos de la mayor parte. Precio,
uso, opinin, COMN.
Ordinario, vulgar,
frecuente y muy sabido.
Bajo, de inferior
clase y despreciable.
Gram. V. Gnero
comvin. Gram. V. Nombre comn. m.
Todo el pueblo de cualquier provincia, ciuII

|i

||

||

II

dad, villa lugar.

Lugar comn.

||

||

de

dos. Gram. Comn, 5." y ." aceps. de


tres. En a gramtica latina, adjetivo de una
terminacin, que se puede juntar con sustantivos de los tres gneros, masculino, femenino y neutro. |iEl comn de las gentes, expr. La mayor parte do las gentes.
En comn, m. adv. que denota quo se goza
posee una cosa por muchos siu quo pertenezca ninguno en particular. . con los
verbos gozar, tener, loseer, ele. Juntos todos los individuos de un cuerpo; para todos
generalmente. Por lo comn, m. adv.
Comnmente. Quien sirve al comn,
sirve & ningn, ref. que manifiesta que
los servicios hechos cuerpos pueblos
suelen ser por lo regular poco agradeci[j

||

L'. t. c. s.

lat.

adj.

comimlsus.) p. p.

V.

Benecio

f.

Sendolor de haber cometido un pef.

Comuna.

(De comn.)

f.

pr. Mure.

Ace-

quia principal do donde se sacan los bra-

Couiiuial.

mn,

1."

(Del

acep.

II

pequeo.

ni

lat.

communalis.) adj.

Co-

ant. Mediano, regular, ni

Comunaleza.

||

m.

Comn,

(De comunal.)

f.

"." acep.

ant.

Me-

y regularidad entre los extremos de


lo mucho y lo poco.
ant. Comunicacin,
2." acep. ant. Comunidad de pastos y aprodiana

||

vechamientos.

Comunalia.

(De comunal.)

f.

aut.

Me-

diana.

cado.

Conipnngimlento. m,

aut.

Compun-

cin.

Compungir.

(Del

lat,

compungir; de cum.

con, j pungere, punzar.) a. ant.

Remorder

dos.

Compuncin. (Del lat. compunctio.)


timiento

\\

grande

ra. adj. For. Aplcase

provisin del juez, que se da

m. y

||

|1

Punzar.

||

ant.

uno la conciencia. r. Contristarse dolerse uno de alguna culpa peca

||

do propio, de la aiccin ajena.

Compungivo, va.

1.'

zan pican.
(De compvrgar.)

i.

For.

Purgacin, 5." acep. vulgar. For. Purgacin vulgar. cannica. For. Purgacin cannica.
||

mente.

Comunero, ra. adj. Popular, agradable


para con todos. Perteneciente las comunidades de Castilla. m. El que tiene parte
de una heredad, hacienda raz, en comn
con otro. El quo segua el partido de las
comunidades de Castilla.
Comunicabilidad, f. Calidad de comunicable.
||

1|

(De compungir,

Dcese de algunas cosas que pun-

Compurgacin.

Comunalmente, adv. m. ant. Comnmente.


Comnnamente. adv. m. ant. Comn-

||

Comunicable,

adj. Y.

(Del

(Del

zales.

para compulsar un instrumento proceso.

acep.) adj.

compurgare: de cum,

lat.

la

||

(De compulsar.)

trasunto traslado de una escritura, instrumento o autos, sacado judicialmente y cotejado con su original.

||

compromsw)

Bot. Familia de las plantas

Compulsa.

comprometen para que decida y

juzgue sobre

pl.

f.

puestas.

cotejudolos comparndolos entre

Comprometimiento, m
Compromisario.

ii

(Del

For. Pasar por la


compurgacin el acusado, para
acreditar par este medio su inocencia.

prueba de

los fieles

composttus, p. p.

lat,

p. p. irreg.

comn acuerdo en manos do un

cum, con, y promittre, prometer.)

Compnrgar.

con, y purgare, purificar.) a.

Llmase

poner,

lat. <:ow;i-oarc,-

que habra jurado con verdad no


haber cometido el delito que se le imputaba
do, crean

y no se haba probado plenamente.

bado.

de compoiere. componer.

Comprobar.

de

cannica, cualquiera de los que en ella hacan juramento, diciendo que, segn la buena opinin y fama en que tenan al acusa-

grada cjmunin.

Compuestamente,

249

Compnrgador. m.For. Enla purgacin

Compuesta, f. Gsrm. Cautela de los ladrones cuando parecen con diferentes vestidos delante de la persona quien han ro-

f.

Comprofesor,

Comprometer.

Pedazo de tesobrepuesto, igual la del vestido, en que


los comendadores de las rdenes militares
traan la cruz al pecho, modo de escapula

t. c. r.

comprohato.)

lat.

t. c. s.

(Del

las fortale-

tenan vidrios. Sola ser de encerado, cordobn, vaqueta cosa semejante, aforrada de

postura.

con, y probare, aprobar.) a. Verificar, confirmar


'una cosa, cotejndola con otra repitiendo
las demostriiciones (ue la prueban v acreditan como cierta.

t.

t.

Accin y efecto do comprobar.

entrada principal, para

la

resgu-^rdar sta y no impedir la luz del da.


Especie de puerta compuesta de dos ms
tablones gruesos, unidos y asegurados con

Oprimir, apretar,

con, y premere, apretar.) a.

estrechar, reducir

M,;dia

f.

lario.

Comprimir.

de

p. a.

Que comprime.

II

algunas casas en

lienzo tela do seda lana.

resis.

c. r.

(De con y puerta.)

manera de antepecho, que tienen

las entradas de los coches de viga

menor volumen.

efecto de comprimir.

Compuerta.
puerta,

tes mquinas: tambin la

presible.

OOM

m. ant. Cuenta.
de COMPTOS, ministros de COMPTOS.
(De cmputo.)

nicar, es

adj. Que se puede comudigno de comunicarse, Sociajj

COM

250
ble, tratable,

CON

humano: que se deja comuni-

car fcilmente.

Comlinicacin.

(Del

Int.

communieatio.)

f.

Accin y efecto de comunicar comunicarse. Trato, correspondencia entre dos ms


personas. Junta unin de algunas cosas
con otras; como de un mar con otros, de tal
pieza cuarto de una casa con otras habiI

||

taciones, etc.

II

Oficio, 3." ncop.

Ret. Fi-

||

gura que consisto en consultar la persona


que habla el parecer de aquella aquellas
quienes so dirige, amigas contrarias, manifestndose convencida de que no puede
ser distinto del suvo propio.
Comnnicado. m. Escrito que, en causa propia T firmado por una ms personas,
se dirige uno varios peridicos para
que lo publiquen.

Conmiiicante.
Que comunica. .

Comnniear.

dt>

n.

p.

Comunicar.

(Del

commrmicare)

lat.

a.

Ha-

cer otro partcipe de lo que uno tiene.


Descubrir, manifestar hacer saber ft uno

||

alguna cosa. [Conversar, tratar con alguno


de palabra por escrito. . t. c. r. Consultar, conferir con otros un asunto tomando su parecer. ant. Comulgar. r. Tratndose de cosas inanimadas, tener correspondencia paso unas con otras.
||

||

||

Coninncativo, va.

adj.

Que

tiene ap-

} propensin natural coque posee. Dcese tambin

titud inclinacin

municar otro

lo

||

de ciertas cualidades. Virtud comunioatiy\.'\ Fcil y accesible al trato de los dems.


Comnnicatoria. adj. V. Letras comunica torias.

Comunidad.
dad de comn

(Del

(1."

rommunitas.)

lat,

acep.V

||

Comn

f.

Cali-

de algn

pueblo, provincia reino. Junta 6 congregacin de personas que viven unidas y ba||

jo ciertas constituciones

reglas:

como

los

conventos, colegios, etc. Comn de los vecinos de una ciudad villa realengas de
cualquiera de los antiguos reinos de Espaa, dirigido j' representado por su concejo.
pl. Conspiraciones, alborotos y levantamientos populares principalmente los de
Castilla en tiempo de Carlos I.||De comunidad, m. adv. En comn, .'' accp.
C'oinniiin. (Del lat. commnmo.) f. Participacin en lo comn. Trato familiar, comuEn
nicacin de unas personas con otras.
la santa Iglesia catlica, acto de recibir los
fieles la eucarista.
Santsimo Sacramen||

|!

|!

||

||

comunin;

to del altar. Recibi la

el

soeerdo-

dando la COMUNIN. Congregacin de


personas que profesan la misma fe religiosa.
Partido poltico. de la Iglesia, de
los Santos. Participacin que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mule est

{|

II

||

tuamente entro s, como partes y miembros


de un mismo cuerpo.
Comunismo, m. Sistema por el cual se
quiere establecer la comunidad de bienes,
abolir
el derecho de propiedad.
y

ComnniHta.
tivo al

adj.

Cumnismo.

tema. .

t.

c.

||

Perteneciente relaPartidario de este sis-

||

mente.
(Doromn.)

f.

Trigo mezclado

con centono. ||pr. Ast. Aparcera. {|;>r. Ast.


Contrato segn el cual un propietario en-

nmero de cabezas de ganado, por lo comn boyuno,


un paisano, para que sto lo cuide y utilice
sus esquilmos de leche, manteen y queso,
partiendo entre ambos el aumento do valor
y el de las crias, al trmino del contrato.
armn. pr. Asi. Aquella en que las prdidas de valor del ganado quedan por completo de cuenta del propietario.
ganancia, pr. Al. .'Vquella en que las prdidas de
valor del ganado se parten entre el propietrega, previa tasacin, cierto

||

||

tario

el

paisano.

||

||

||

socio.

Con que.

'

Conato.

Con tal que.


m. Empeo y
Proejecucin de una cosa.
conj. condic.

(Del

esfuerzo en la

lat.

||

pl

Camuas.

conii..)

||

For.

.-Veto

que se empez y no lleg consu-

delito

marse. COSATO de robo.

Conca.
dilla,

1."

Cuenca.

ant.

f.

Germ. Escu-

|(

acep.

Concadenar.

(Del

mneatenare.) a. fig.

lat.

Unir enlazar unas especies con otras.


m.

Cambio,

acep.

1.

con los suyos. Usaba

otra.
(Del

concatenatio.)

lat.

f.

Accin y efecto de concatenar. liet. Figura que se comete empleando al principio de


dos ms clusulas miembros del perodo
la ltima voz del miembro clusula inmediatamente anterior.

negro,

nacin,

1."

ant.

Concate-

acep.

Concatenar, a. ant. fig. Concadenar.


Concausa, f. Lo que, juntamente con
otra cosa, es causa de algn efecto.

Ctfncava.

f.

Concavidad,

Conoavado. da.
ant.

(Del

lat.

2.''

(Del

roncavtvs.) adj.

lidad de cncavo.

f.

(Del

lat.

Que tiene la superms deprimida en el medio que por las


m. Concavidad, 2." acep. il/n.

orillas.

||

II

Ensanche alrededor del brocal de

los pozos

y ma-

interiores de las minas, para colocar

infamados en toda

Concento.

(Del

||

concentrarse.

Concntrico, ca.

Geom. Dcese de
las figjras y de los slidos que tienen un

mismo

centro.

Concepcin.

(Del

eonceptio.)

lat.

la

Concebiiniento. m. ant. Concepcin,


1." acep.

preada

la

hembra. ,

derla. .

t.

Hacerse

fig. Formar
una cosa, compren-

t. c. a.

idea, hacer concepto de

||

c. a.

Concedente.

p.

do

ii.

Conceder. Qne

||

calebra la Iglesia con este ttulo.


Conceptear, n. Usar decir frecuentemente conceptos agudos ingeniosos.
Conceptible. (De concepto.) adj. Que se

puede concebir imaginar.


Conceptismo, m. Secta, doctrina

Conceptista,

adj.

conredm.)

a.

Concepto, ta.

(Del

lat. cotctjim.)

y gracia de una cosa.


Asentir, convenir en lo que uno dice afirma. Es trmino muy usado en las escuelas.

Individuo de un concejo

Concejeramente,
juez.

el

adv. m. ant. Judi||

ant. Pblicamente,

||

||

||

||

||

II

Concejil,
II

Comn

de las
en cuanto son conceptos de la mente, aunque no les conceda existencia positiva y separada fuera de ella. Es un medio entre el
realismo y el nominalismo.
Conceptualista, adj. Perteneciente al
conceptualismo. Partidario de esto sistema.
II

Porlenccintc

adj.

al

c. s.

cosa.

Conceptuosamente,
ciosa, aguda,

adv. m. Senten-

ingeniosamente

de manera

conceptuosa.

Conceptuoso, sa. adj. Sentencioso,


agudo. Heno de conceptos. Dcesedc las personas y de las cosas. Escritor, estilo, conConcernencia.

conco-

los vecinos de un pueblo.

Concerniente,
Concernir.

(Del

Concertacln.

de un concejo,

||

En

algvinas partes,

con-

abierto. El que se tiene


en pblico, convocando l todos los vecinos del pueblo. de la Mesta. Junta que
los pastores y dueos de ganados tenan
anualmente para tratar los negocios concernientes sus ganado? y gobieruo econmico de ellos, y para distinguir y separar
I." aco]).

II

||

Respec-

(Jue concierne.
ronremcrc.) n.

Int.

Ata-

(Del

Ini.

conccriaiio.)

f.

ant.

Contienda, disputa.

Concertadamente,

||

Sesin celebrada por los individuos

f.

de Concernir.

a.

p.

er.

cejal.

<!oncejo. (Del Int. tonrlivm.) m. Ayuntamiento, 3." y 1." aceps. Distrito municipal, en Galicia, Asturias y montaas de

(De concernir.)

to relacin.

||

||

cejil,

t.

Conceptuar, a. Formar concepto de una

||

II

filosfi-

y legtimo valor
nociones universales y abstractas,

Pblico.

adj. ant.

Aplcase la gente que ora enviada ft la guerra por un concejo. O. t. c. s.


En algunas
partes, expsito. 0. t. c. s.
m. ant. Con-

I.en.

las circunstancias.

Conceptualismo, m. Sistema

ceptuoso.

sin recato.

jo.

|!

el

|1

ayuntamiento.
cialmente, ante

adj ant.

m. Idea que concibo forentendimiento. Pensamiento expresado con palabras. Sentencia, agudeza, diCrdito
Opinin, juicio.
cho ingenioso.
en que se tiene auna persona cosa. ant.
Feto. Formar uno concepto, fr. Determinar una cosa en la mente despus de exa-

ma

Dar, otor-

gar, hacer merced

Concejal, m.

lite-

Aplcase la persona que abusa del estilo conceptuoso, emplea conceptos alambicados. . m. c. s.

U.

concede.

Conceder. (Dellnt.

Accin

||

minadas

concipre.) n.

f.

Por nntonom., la de
Virgen Madre de Dios. Festividad que

efecto do concebir.

adj.

co que defiende la realidad

lat.

m. Canto

coneentus.)

lal.

acordado y armonioso de diversas voces.


Concentracin, f. Accin y efecto de
concentrar concentrarse.
Concentrado, da. adj. Internado en el
centro do una cosa.
Concentrar. (Do con y centro.) a. fig.
Reunir en un centro punto lo que estaba
separado. . t. c. r. Quim. Aumentar la
proporcin entre la materia disuelta y el lquido de una disolucin. . t. c. r. r. Be-

se (2." acep.).

(Del

p;i-

y quieren en-

la repblir:i.

nejar desembarazadamente los tornos.


Concebible, adj. Que puedo concebir-

Concebir.

diversidad de

cubrirlo en su casa y parentela.


Concello, m. ant. Concejo.

Conceptuoso.

concviis; de cun,

con, y cavtts, hueco.) adj.


ficie

la

||

Ca-

Parte sitio cncavo.

||

Cncavo, va.

coneanitas.)

lat.

que ensea

raria estilo de los conceptistas.

acep.

Cncavo.

Concavidad.

rol",

receres y opiniones en los hombres.


Trasqulenme en concejo, y no lo sepan en
mi casa. ref. que se dice de los (uc estn

||

Concatenamiento. m

de Honrado.\\

el ttulo

Pon lo tuyo en el concejo, y unos dirn que es blanco, y otros dirn que es

||

Concan<Snigo. m. Cannigo al mismo


tiempo que otro en una misma iglesia.
Concatcdralidad. f. Calidad que constituye una catedral unida }' hermana do

Concatenad*!.

mostrencos que se hubiesen mezclado

los

||

pensin, tendencia, propsito.

Concejero, rn.

s.

Comifnmente. adv. m. De uso, acuerdo c insentimiento comn. Frecuente-

Comua.

hacer alguna cosa. Cuando se junta con el


infinitivo, equivale k gerundio, con declarar, se eximi del tormento.
En ciertas locuciones, aunque, con ser tan antiguo, le han
postergado.
Juntamente y en compaa.
prep. insep. que expresa reunin, cooperacin agregacin. con/uiV. cONt-cnii-, con-

Concambio,

t. c. s.

CON

Con. (Del lat. ruin.) prep. que se aplica al


medio, modo instrumento que sirve para

adv. m.

Con ordon

concierto.

Concertado, da.

Compuesto,

adj. ant.

arreglado.

Concertador, ra.
adj. (Juo concierta. .

(Del
t.

c. s.

ln(.
||

concerisior.)

de privile-

gios. El que tenia su cargo la oxpodiein


de las confirmaciones de los privilegios reales.

<.'oncertante.

p. a.

de Concertar.

(iu

CON

CON
Concertante.

(Del itah eonrerlante.) adj.

;Viis. Dicese de la pieza compuesta de varias


voces entre las cuales se distribuye el canto. . t. c. s. m.

Concertar.

(Del

lat.

Com-

concertare.) a.

poner, ordenar, arreglar una cosa.

Ajusde una cosa. Pactar,


un negocio. . t. c.
r.
Traer identidad de fines propsitos
cosas diversas intenciones diferentes. .
t. c. r.
Acordar un instrumento msico con
otro. Cotejar, concordar una cosa con otra.
Moni. Ir los monteros con los sabuesos al
monte divididos por diversas partes; visitar
el monte y los lugares fragosos de l, y por
la huella y pista, saber la caza que en l hay,
el lugar donde est y la parte donde ha de
ser corrida.
n. Concordar, convenir entre
Gram. Concordar en
s una cosa con otra.
los accidentes gramaticales dos ms palabras variables. . t. c. a.
r. ant. Componerse y asearse.
Concesin. (Del lat. concessio.) f. Accin
y efecto do conceder. Ret. Figura que se
comete cuando la persona que habla conviene aparenta convenir en algo que se le objeta pudiera objetrsele, dando entender
que aun as podr sustentar victoriosamenfar, tratar del precio

|1

ajustar, tratar, acordar


II

II

|;

II

||

||

||

||

te su opinin.

Concesionario, m. Fw. Persona


haco una concesin.
Coiicoso, sa. (Oellat. eoneessua.)
de Conceder.

([uien se

Conecto, m.
Conceyo. m.

p. p.

ant.

Concepto.

ant.

Concilio.j ant.

ant.

Con-

cejo.

CON

congreso de gentes que se renen para


tratar algn asunto.

(Conciliable, adj. Que puede conciliarcomponerse ser compatible con alguna cosa.
Concilibulo. (Del lat. coneiliablum.) m.
Concilio no convocado por autoridad legitima. fig. Junta de gentes que tratan de eje-

bre lo que se ha tratado.


Inferir, deducir
una verdad, de otras que se admiten pre-

las cosas.

|i

.'Vjuste

II

II

i)

so,

II

cutar alguna cosa

ilcita.

Conciliacidn.

(Del

1'.

en sus atributos esenciales y en todas las


modificaciones que en s mismo experimenta.
Conocimiento interior del bien que debemos hacer y del mal que debemos evitar.
errnea. Teot. La que con ignorancia juzga lo verdadero por falso, teniendo lo bueno por malo, y lo malo por bueno.
conciencia, m. adv. Segn conciencia. Dccse de las obras hechas con solidez, y sin
fraude ni engao. Acusar la conciencia
ft uno. fr. Remorderle alguna mala accin,
II

1|

|i

coneaiatio.) f. .\c||

||

Conciliador, ra. (Del lat. coneistor.) adj


Que concilia.
Conciliar, adj. Perteneciente los conconciliar.
sona que asiste un concilio.

cilios. Decisin, decreto,

|m.

Per-

||

proposiciones doctrinas, al parecer contrarias.


Granjear ganar los nimos y la
benevolencia. Alguna vez se dice tambin
del odio y aborrecimiento. . m. c. r.
Conciliativo, va. adj. Dcese de lo que
concilia. . t. c. s. m.
II

Concilio. (Del lat. coneilium.) m. Junta


congreso para tratar alguna cosa. Coleccin de los decretos de un concilio. Junta congreso de los obispos de la Iglesia
catlica para deliberar y decidir sobre las
materias de dogmas y de disciplina. general. Junta de los obispos de todos los estados y reinos do la cristiandad, convocados
legtimamente. nacional. La de los arzobispos y obispos de una nacin, provincial. La del metropolitano y sus sufrag||

|i

[j

fig.

Seguir en

modo de obrar

el

lo

que

le

conciencia. Dcese ms comnmente cuando es sobre cosas en que


hay duda de si se pueden ejecutar no lcitamente. Ancho de conciencia, loe. fig.
Dcese del que con poco fundamento obra
dicta su propia

Concinidad. (Del lat.

conrinnila:)

I!

aconseja contra el rigor de la ley. Argir


la conciencia ft uno. fr. Acusarle la conciencia. Cargar uno la conciencia, fr.
fig. (iravarla con pecados, Descargar uno
la conciencia, fr. fig. Satisfacer las obligaciones de justicia. fig. Confesar, 3."

Concino, na.

II

||

acep.

Encargar

la conciencia, fr. Imponer la obligacin de conciencia para alguna cosa.jjEn conciencia, m. adv. Segn
conciencia, arreglado ella. ||Escarabajear, escarbar, la conciencia, fr. fig.
que se usa cuando uno anda receloso y poco
seguro do lo que ha hecho, para expresar
que el gusano de la conciencia le roe y trae
desasosegado. Estrecho de conciencia.
II

|i

Dcese del que es muy ajustado al


rigor de la ley.
Formar uno conciencia, fr. ant. Escrupulizar.
Manchar
loe. fig.

||

||

uno la conciencia,

Manchar

fr. fig.

el

alma.

Concienzudamente,
ciencia, do

adv. m.

con-

lat.

roneinnui.) adj. p.

ordenado y compuesto, armonioso,


numeroso, elegante. Aplcase al lenguaje.

Concitfn.

(Del

lat. concia.) f.

Sermn,

ant.

1." acop.

Concionador, ra.

Concienzudo, da.

adj.

Dcese del que


Aplca-

es de estrecha y recta conciencia.


se lo que se hace segn ella.

Concierto.

(De eoncatar.) m.

ant. Persona

f.

||

Buen orden

(Del lat coneimotor.)

que predica razona

en pblico.

Concionante.

Pre-

(Dc<'(i<;n.)m. ant.

dicador.

ConciNanieute.

adv. in. De
ciso, con brevedad concisin.

Concisitin.

(Del

modo

lat. concisio.) f.

con-

Brevedad

el modo de expresar los conceptos; sea,


efecto de expresarlos atinada y exactamente con las menos palabras posibles.

en

Conciso, sa.

(Del

lat.

conettu.) adj.

Que

tiene concisin.

ConcitaeiiSn.

(Del

f.

.\c-

lat. concitator.)

adj.

lat.

coneitato.)

||

suponen. Convencer uno con la razn, de


modo que no tenga que responder ni repliEsgr. Ganarle la espada al contrario
car.
por el puo guarnicin, de suerte que no
pueda usar de ella. For. Poner fin los
alegatos en defensa del derecho de una parte, despus de haber respondido los de la
contraria, por no tener ms que decir ni
]

II

alegar.

Conclusin.

(Del

conchmo.)

lat.

f.

Accin

y efecto de concluir concluirse. Fin y determinacin de una cosa. Resolucin que se


ha tomado sobre una materia despus de
||

haberla ventilado. Aserto proposicin que


se defiende en las escuelas. . m. en pl.
Dial. Proposicin que se pretende probar y
que se deduce de las premisas. En conclusin, m. adv. En suma, por ltimo, finalmente. Sentarse uno en la conclusin.
fr. fig. Mantenerse porfiadamente en su opinin, volviendo instar en ella, aun contra
las razones que persuaden la contraria, sin
dar otras nuevas.
Conclusivo, va. (De eoncliiso.) adj. Dcese de lo que concluye, termina finaliza
una cosa sirve para terminarla y con|i

||

II

cluirla.

Concluso, sa.

(Del

conclsvs.) p. p.

lat.

rreg. de Concluir.
adj. ant. Incluido
contenido.
Dar por concluso, fr. For,
|

Dar la causa por conclusa.


Concluyente. p. a. de Concluir. Que
concluye o convence.

Concluyentemente.

Concitador, ra.
Que concita. . t.
Concitar. (Del

(Del

c. s.
lat.

concitare, intens. do con-

cim, mover, excitar.) a. Conmover, instigar


uno contra otro, excitar inquietudes y sediciones.

Concitativo, va.

adj. Dcese

de

lo

que

concita.

Concindadano, na.

m. y

f.

Cada uno

do los ciudadanos de una misma ciudad, respecto de los dems. Por ext., cada uno de
los naturales de una misma nacin, respecto de los dems.
||

(Del

Concofrade, m.

lat.

Concoideo,

adv. m.

De un

Cofrade juntamente

a. (Del

conclave, lo que se cie-

m. Lugar eu donde los cardenales se juntan y se


encierran para elegir sumo pontfice.
La
misma junta de los cardenales. fig. Junta
rra con llave; de cum, con, y clavis, llave.)

||

||

^r. xoYXOEibi;;

de xy-

concha, ) Eboc, forma.) adj. Semejante la


concha. Aplcase la fractura de los cuerpos slidos que resulta en formas curvas,
manera de conchas, como sucede en el pedernal y en el lacre.
Concolega, m. El que es del mismo colegio que otro.

Xt\,

Concomerse, r. fam. Mover los hombros y espaldas como quien se ostrega por
causa de alguna comezn, lo que se suele
hacer tambin sin ollapor burla y jocosidad.
Concomimiento, m. fam. Accin do
concomerse.
Concomio, m. fam. Concomimiento.
Concomitancia. (De concomitanh:) .
Accin y efecto de concomitar.
Concomitante, p. a. de Concomitar.
Que acompaa otra cosa obra con ella.
Concomitar.

cin y efecto de concitar.

Conclave.

modo concienzudo.

concludcre; de cum, con,

con otro.

(Del

US. Bien

||

lat.

||

p. us.

Calidad de concino.

m. y

(Del

modo concluyente.

neos.

fr.

Concluir.

y clandre, cerrar.) a. Acabar finalizar una


cosa. . t. c. r.
Determinar y resolver so-

||

Conciliar. (Del lat. eonrliare.) a. Componer y ajustar los nimos de los que estaban
opuestos entre s.
Conformar dos ms

Ajustarse uno con su conciencia,

Cnclave, m. Conclave.
Conclavista, m. Familiar criado que
entra en el conclave para asistir servir
los cardenales.

||

lat.

y efecto de conciliar. Conveniencia


semejanza de una cosa con otra. Favor
proteccin que uno se granjea.
cin

||

Concia, f. Parte vedada de un monte.


Concibiniiento. m. ant. Concebimiento.
Concidencia.
aiit. Coincidencia.
Conciencia. (Del lat. conscUntia.) f. Propiedad del espritu humano de reconocerse

251

convenio entre dos ms personas sobre alguna cosa. Funcin de msica, en que se ejecutan composiciones sueltas. Composicin
de msica de varios instrumentos, en que
uno desempea la parte principal, conciehTO <e oiolin, lU pauta. \\Mont. .-Vccin de concertar,
De concierto, m. adv. De comn
acuerdo.

y disposicin de

(Del

lat. concojuitar.) a.

Acompaar una cosa A


mente con olla.

Concordable.
Que

(Del

ant.

otra, obrar junta-

cmcordabflis.) adj.

lat.

se puede concordar con otra cosa.

Concordablemente,

adv. m. ant.
arreglo y conformidad otra cosa.

Concordacin.

(Del

lat.

Con

eoncordatto.)

f.

Coordinacin, combinacin conciliacin de


algunas cosas.
Concordador, ra. adj. Que concuerda,
apacigua y modera. . t. c. s.

Concordancia.

(Do concordante.)

f.

Co-

rrespondencia conformidad de una cosa


con otra. Gram. Conformidad de accidentes entre dos ms palabras variables. Todas stas, menos el verbo, concuerdan en
gnero y nmero; y el verbo con su nominativo, en nmero y persona.
M\is. Justa
||

||

CON

CON

CON

proporcin que guardan entre s las voces


que suenan juntas. pl. ndice alfabtico de
todas las palabras de un libro, con todas las
citas de los hipares en que se bailan.
Concordante, p. a. de Concordar.

lugar y tiempo diferentes personas, suceContribuir con una cantidad


sos cosas.
para determinado fin. Antonio y Manuel coxConvenir con
CI'BRIERON con veinte pesetas.
otro en el parecer dictamen.

252

||

\\

Concursar.

Que concuerda.
Concordanza.f.
ant. Concordia.

Concordar.

II

Concordancia.

(Del

ant.

Poner

coneorare.) a.

IbI.

de acuerdo lo que no lo estS. n. Convenir


una cosa con otra. La copia de la tscrilura

concordancia. .

original.
t. c.

Concordata,
Concordato,

|1

Gratn.

Formar

a.

(Del

eoncnrsus.)

lat.

m. Copia

grande de gente, junta en un mismo


p
Reunin simultnea de sucesos circunstanAsistencia ayuda para
cias diferentes.
una cosa. Oposicin que por medio de ejerlugar,

cicios cientficos, artisticus literarios,

eorddn, conTenirsc.) m. Tratado convenio


sobre asuntos eclesisticos, que el gobierno

alegando mritos, se hace prebendas, ctedras, premios, etc. de acreedores. For.


Cesin que el deudor liaco de sus bienes en
manos de la justicia, ante la cual concurren
los acreedores, justificando sus crditos y
grado para la paga de cada uno.

de un estado hace con

Concorde.

(De!

Santa Sede.

la

concn, concordis.) adj

lat.

Conforme, uniforme, de un mismo sentir y


parecer.

Concordemente,

mente, de comn acuerdo.

Concordia.

(Del

||

Concusidn.

adv. m. Conforme-

(Del

m. Titulo de honor y de dignidad


con que los prncipes soberanos honran y
distinguen algunos de sus principales subditos.
El que en .Andaluca manda y gobierna, despus del manijero, las cuadrillas
de gente rstica que trabajan destajo.
Caudillo, capitn superior que eligen los
gitanos, y al que obedecen y se sujetan,
Conde y condadura, y cebada para ia
mua. ref. con que se zahiere al que. no
contento con lo razonable, quiere cosas exII

||

cesivas.

Condecabo.

( Confor-

ant.

Exaccin arcin violenta, sacudimiento.


bitraria hecha por un funcionario pblico en

Condecente.

provecho propio.

do entre las partes. Unin, U." acep.


De concordia, m. adv. Ue comn acuerdo
y consentimiento.

y dura que cubre los animales testceos; como las tortugas, caracoAnimal que vive en la
les, ostras, etc.
conclia la lleva. Ostra. Carey, i."
acep.
fig. Cualquier cosa que tiene la figuMueble
ra de la conctia de los animales.
en forma de un cuarto de superficie esfrica, otra parecida, que se coloca en el me-

]:

Concorpreo,

\\

a. (De con y corpreo.) adj.

Tcol. Dicese del que, comulgando dignamente, se hace un mismo cuerpo con Cristo.

Concrecin.

(Del

lat. concretto.)

lacin de varias partculas que se

.\i.-umu-

unen para

formar masas Generalmente arrionadas.

Concrecionar,
nes. .

c.

t.

Formar concrecio-

a.

r.

adv. m.

De un modo

concreto.
(De concreto.) a. Combinar,
concordar algunas especies cosas. || r. Re-

Concretar.

ducirse tratar hablar de una cosa sola,


con exclusin de otros asuntos.
Concreto, ta. (Del lat. concrttvs.) adj. D-

cese de cualquier objeto considerado en s


mismo, con exclusin de cuanto pueda serle extrao 6 accesorio, y Arit. V. Nimero

concreto.

11

m. Concrecin*

Mancemujer que vive y cohabita con un hom-

t'oncnbina.
ba
bre como

Conclia.

lat. concul/lna.) f.

(Del

este fuera su marido.


Concnbinario. m. El que tiene concusi

t.

c. s.

(Del

lat.

Concubinato. (Del lat. concui/intus.) m.


Comunicacin trato de hombre con su concubina.

Concubio.

(Del lal. conaiium.) m. ant.


noche en que por lo comn suelen recogerse las gentes dormir.
Concbito. (Del lat. roncv!>iti:f.) m. Ayun-

Hora de

la

tamiento,

olt.

f-

!j

||

dio del proscenio de los teatros para ocul-

y reflejar su voz hacia los


Seno profundo y muy cerrado en

||

mar. Moneda antigua de cobre que vala dos cuartos ocho maraveds, llamada as por alguna semejanza que
Muela fija de los molitena en la tgura.
nos.
Germ. Rodela. de perla. Madreperla. Meterse uno en su conclia. fr.
fig. Retraerse, negarse tratar con la gente tomar parte en negocios o esparcimientos.
Tener uno ms conchas que
||

||

II

II

muchas conchas,

un galpago,
y fam. Ser muy reservado,

fr. fig.

fiisimulado

as-

tuto.

Ij

adj. ant.

4'ononlcar.

(Del

Ist.

Condenaci<(n.
y

.Vccin

(Del

Reprobo.

Condenador,
Que condena

adj.

condemnatio.)

f.
||

la eterna.

Condenado, da.
adj.

lat.

efecto de condenar condenarse.

Por antonom..

Condenar.

(Del

condemnattu.)

lat.

t. c.

s.

ra.

(Del

eondemnalor.)

lat.

o censura. .

(Del

t. c. s.

condcmnare: do cum.

lat.

damnare, daar.) a. Pronunciar el juez


sentencia, imponiendo al reo la pena corresReprobar una doctrina opipondiente.
con, y

nin, declarndola perniciosa y mala. SenTabitir mal de una cosa, desaprobarla.


|j

!|

car una habitacin, incomunicarla con las


dems, tenindola siempre cerrada. Tratndose de puertas, ventanas, pasadizos,
etc., quitar el uso de ellos, cerrndolos
tapindolos.
r. Culparse i. s mismo, conIncurrir en la pena eterfesarse culpado.
|1

|1

Acomodacin conveniente de una persona en alguna parte.

na.

fam. .\ccin y efecto de conchabarse.

natoma.) adj. For. Dcese del auto 6 mandamiento en que se contiene la se^itencia dada

f.

Condenatorio, ria.

1!

juntar, asociar. Mezclar la suerte inferior de la


lana con la superior mediana despus do
(De conclave.)

a.

L'nir.

esquilada, en vez de separar las tres calir. fam. Unirse


dades, como debe hacerse.
||

ms personas entre si para algn


Tmase por lo comn en mala parte.

dos

Conchado, da.

Ho-

por

el

(Del b.

lat.

condem-

juez contra el reo.

Condensa. (De condesar.) . ant. Lugar


cmara donde se guarda alguna cosa; como
despensa,

la

el

guardarropa, etc.

Condensaciiin.

fin.

.accin

Dcese del animal

se.

Conchal. adj. V. Seda conchal.


Conchil. adj. ant. Conchado. m. Mo-

m.

adj.

(Del

lat.

condensatio.)

tamao

Fis.

f.

efecto de condensar condensar-

Condensador, ra.
||

lusco mariao gasterpodo, de gran

llar.

condemnabilit.) adj.

lat.

II

Concliabanza.

Concorde.

conculcare.) a.

(Del

Digno de ser condenado-

que tiene conchas.

acep.

Concnerde.

la

Condenable.

||

II

Ilustrar

Condesar.

a. ant.

(De condenar.) f. Testimonio


sentencia el escribano del juzgado, para que conste el destino que lleva
Sentencia, 3.' acep.
el reo sentenciado.
El penado cun^ple su condena.

tar al apuntador
la costa del

condecorare; de clm,-

lat.

Condena.

il

||

(Del

con, y decorare, adornar, realzar.) a.

uno; darle honores condecoraciones.

||

Conchabar.

bina.

concha: del gr. xYXn)

de

Convenien-

||

que da de

Parte exterior

actores.

Concretamente,

ria. adj. Que comete

Concusionario,
concusin. .

(Del lat condieens,

Condecorar.

1!

||

m.

p. o.

te correspondiente.
Condecoracin, f. Accin y efecto de
Cruz, venera otra insignia
condecorar.
semejante de honor y distincin.

Condejar,

midad, unin. .\justo convenio entre perInstrusonas que contienden 6 litigan.


mento jurdico, autorizado en debida forma,
en el cual se contiene lo tratado y conveni-

(De cote, principio.) adv.

Otra vez.

condecir, convenir, estar bien.) adj.

Conmo-

lat. concttsso.) f.
||

concordia.)

lat.

eome.t. eomitit. compofiero,

lat.

confidente.)

|!

de ron-

ilicllat. r-oncordtiim:

(Del

jl

Concurso.

||

Concordato.

f.

Man-

For.

el

dores.

\',

CONCIERDA conH

a.

juez que los bienes de una persona


que no paga se pongan en concurso de acree-

dar
1

(De concurso.)

Conde.

adj. Que condensa.


Instrumento para reducir los gases
|]

menor volumen. ilec. Recipiente que tienen algunas mquinas do vapor para que

|]

cuya concha, spera y rugosa, no tiene


pas ni tubrculos. Segrega un licor que,
como el de la prpura y el mrice, fu muy
usado antiguamente en tintorera. La coucha, el oprenlo y la carne se han empleado
tambin en medicina.
Conclioso, sa. adj. ant. Conchudo.
Conchudo, da. adj. Dcese dol animal
cubierto de conchas.
fig. y fam. Astuto,

ste so liquide en l por la accin del agua

f. Junta
de varias personas en un lugar. Acaecimiento concurso de diversos sucesos coCompetencia en
sas en un mismo tiempo.

cauteloso, sagaz.

compra venta.

te ttulo,

Condensativo, va. adj. Dcese de lo


que tiene virlud de condensar.
Condesa, f. Mujer del conde, 6 la que
por si hered obtuvo un condado, Ttulo
que se daba la mujer destinada para asisnt.
tir y acompaar una gran seora.

Concuado, da. m. y f. Cnyuge de


una persona, respecto do otra persona hermana de aqulla.
Concupiscencia.

(Del

lat.

concupisetnta.)

Apetito y deseo de los bienes terrenos.


Tmase por lo comn en mala parte. Ape-

||

tito

desordenado de placeres deshonestos.

ConcnplHCible.
adj. V.

(Del

lat.

conciipitcibllit.)

Apetito concupiscible.

Concurrencia.

Ij

(Do eoncnrrentt.)
||

||

Concurrente.

(Dol

lat.

concurren.) p. a.

de Concurrir, (ue concurre. .

Concurriente,

p. a. ant.

t.

Concliucla.

Condado,
de.

II

d.

de

Concha.

m. Titulo dignidad de con-

Territorio lugar sobre que recae es-

en que ejerca jurisdiccin un

nf.

sillo 111 id

cebada para

Condal,

un mismo

su dignidad.

fra.

II

acep.

de fuerzas. Mee. Acumulador, 2."


elctrico. Fis. .\parato para acumu-

il

lar electricidad.

Condensante.

p.

a.

de

Condensar.

Que condensa.

Condensar.
cir

Reduuna cosa menor volumen, y darlo ms

consistencia,

si

(Del

lot.

conden.'are.) a.

es lquida. V.

t.

c. r.

j]

||

Condadnra.f.
.

(Del lat. eonntrrre; do cum, con,

y eurrere, correr.) n. Juntarse en

f.

conde.

c. s.

Concurren-

te.

Concurrir.

j'

la

fam. Condado, 1." acep.


conde y condadura, y
mua.

adj. Perteneciente al

conde

Junta, muchedumbre.

Condesado, m. ant. Condado.


Condesar. (Del lat. comlcrr, (guardar,

ence-

ant. Reservar, poner en custodia y


depsito una cosa.

rrar.) a.

CON

CON
Condescendencia,
de condescender.

Condescender.

(Del

Acomudarse por bondad

condescender.) n.

lat.

gusto y voluntad

al

Condicional.

Accin y efecto

f.

Condes-

de

a.

p.

dispuesto condescender.

Condesijo.

m.

psito.

Condesil, adj.
Condestable.

(Del

m. El que en lo antiguo
obtena y ejerca la primera dignidad de la
Mar, El que hace veces de sargenmilicia.
to en las brigadas de artillera de marina.
Condestablesa. f. Mujer del condestade de la caballeriza.)

II

ble.

Condestabla.

f.

Dignidad de condes-

tabb.

Condicl<Sn.

(Del

eondito.) f.

lat.

ndole,

naturaleza propiedad de las cosas. Natural, carcter genio de los hombres.


Estado, situacin especial en que se halla una
persona.
Calidad del nacimiento estado
de los hombres; como de noble, plebeyo, libre, siervo, etc.
Suele usarse por slo la
calidad de noble. Es hombre de condicin. [
Constitucin primitiva y fundamental de un
pueblo,
Calidad circunstancia con que se
||

||

||

||

li

hace promete una cosa. callada. Condicin tcita. casual. For. La que no
pende del arbitrio de los hombres; como si
dijese el testador; instituyo por l heredero
||

Pedro,

si

mniiaia lloviere,

si hiciere sol.

|i

convenible. For. La que conviene al acto


que se celebra y sobre que se pone. desconvenible. For. La qne se opone la na||

turaleza del contrato sus fines.


nesta. For. Condicin torpe. H

desho-

||

honesta.

For. La que no se opone las buenas costumbres; como


alguno dijere; le casar
.'-i

matrimonio tanto caudal.


imposible de derecho. For. La que se opone la honestidad o las buenas costumbres, al derecho natural; como: te instituyo por mi heredero, si no redimieres tu padre
del cautiverio; si no le alimentares.
imposible de hecho. For. La que consiste en
hecho que no puetle cumplirse por la persona quien se impone; como: te instituyo por
mi heredero, si dieres tal iylesia un monte de
oro.
mezclada. Foi'. La que en jjarte pende del arbitrio de los hombres, y en parte del
contigo, si traes al

\\

||

II

como si el testador dijere: instituyo


& Juan heredero con condicin de qne venga a Espaa desde Amrica, en donde est'i; pues
aunque l se embarque, puede no arribar,
por los riesgos de la navegacin. necesaria. For. La que es preciso que intervenga
para la validacin de un contrato. posible.
For. La que est en poder 3' arbitrio de los
hombres; como: te instituyopor mi heredero,
si me labrares una capilla en tal iglesia, 5i
acaso;

||

dieres libertad a tal esclavo.

sine qua non.

Aquella sin la cual no se har una cosa,


se tendr por no hecha.
tcita. For. La
que, aunque expresamente no se ponga, virtualmente se entiende puesta; coma: pasara
Xa herencia al segundo llamado, si el heredero
muriese sin hijos. torpe. For. La que se
opone derechamente una ley. De condicin, m. adv. De suerte, de manera.
Poner en condicin, fr. ant. Poner en peligro, arriesgar, exponer.
Purificarse la
condicin, fr. For. Llegar el caso de haber
de ejecutar tener su efecto aquello que estaba prometido se esperaba condieionalmente. Quebrarle uno la condicin.
||

||

||

||

||

fig. Abatirle el orgullo, corregirle de


sus defectos, contrarindole.
Tener uno
condicin, fr. Ser de genio spero y fuer-

fr.

jj

Tener en condicin,
en condicin.
II

Condicionado, da.
II

Condicional,

fr.

adj.

ant.

Poner

Conduciente,

Fun-

De manera

adv. m.

(Del

lat.

condignus.) adj.

Dcese de lo que corresponde y se sigue naturalmente otra cosa; como el premio & la
virtud, y la pena la culpa.
Cndilo. (Del gr. xvbuAo;.) m. Zool. Eminencia redondeada, en la extremidad de un
hueso, que forma articulacin encajando en
el hueco correspondiente de otro hueso.
Condimentar. (De condimento.) a. Sazonar los manjares.
Condimento. (Del lat. eondimentum.) m.
Lo que sirve para sazonar la comida y dar-

buen sabor.

Condir.

(Del

Estable-

condere.) a. ant.

lat.

Condir. (Del lat. condire.) a. ant. Condimentar.


Condiscpulo, la. (Del lat. condisciplus.)
m. y f. Persona que estudia ha estudiado
con otra otras bajo la direccin de un mismaestro maestra.

mo

Condistingnir.

a.

ant.

(Del

lat.

Distinguir,

1.^ acep.
condolescire.)

transportar de una

y ducere, llevar.) a. Llevar,

raje sitio.

Guiar dirigir hacia un paGuiar dirigir un negocio.

II

||

.\justar, concertar por precio salario.

||

n.

Convenir, ser propsito para algn fin.||r.


Manejarse, portarse, comportarse: proceder
de esta la otra manera, bien mal.

Conducta.

(Del

conducta, conducida

lat.

Conduccin.
que llevan la moneda que

guiada.)

f.

una parte

||

Recua carros

se transporta de

y con especialidad la que


se conduce la corte.
Moneda cargada en
la recua carros.
Gobierno, mando, gua,
direccin., Porte manera con que los homotra,

||

||

bres gobiernan su vida dirigen sus acciones.


Ajuste convenio que se hace con el
mdico pira que asista los enfermos en un
pueblo territorio. Salario que se le da.
Comisin do levantar gente de guerra.]' ant.
Capitulacin contrato.
Mil. Gente nueva
reclutada que los oficiales llevaban los regimientos.
Conductero. m. El que tiene su cargo llevar una conducta. ant. Conductor,
||

||

||

||

Conductible,

r.

Condolerse.

que otro siente padece.


Condominio, m. For. Dominio de una
cosa que pertenece en comn dos ms

Conductividad,

personas.
(Del

lat.

nim. con, 7 domnus.

com. For. Condueo.


Condonacin. (Del lat. condonato.)

seor.)

Ac-

Condonar. (Del lat. condonare.) a. Perdonar remitir una pena deuda.


Condonante, p. a. de Condonar. Que
condona. . t. c. s.
Cndor. (Del peruano ctiniur.) m. Ave de
rapia, especie de buitre de poco ms de un
metro de largo y tres de envergadura; con
la cabeza y el cuello desnudos, y en aqulla
carnculas en forma de cresta y barbas; plumaje fuerte, de color negro azulado, collar
blanco, y blancas tambin la espalda y la
parte superior de las alas; cola pequea y
pies negros. Habita en los Andes y es la

que vuelan. Moneda de


oro de los Estados Unidos de Colombia, que
equivale cincuenta pesetas.
las aves

||

(Del laU chondrilla; del gr. xv-

Hierba de la familia de las compuestas, con tallo de cuatro seis decmef.

tros de largo, velloso j' mimbreo; hojas iny lineales las superiores,
y flores amarillas en cabezuelas pequeas.
Es comestible y de su raz se saca liga.
Condrn. m. Peso de metales preciosos
feriores lobuladas,

que se usa en Filipinas, dcima parte del


mas, y equivalente 3" centigramos y 68
miligramos.

Condro grafa. (Del gr. xvbpoi;,

cartOago,

y Ypv"' describir.) f. Zool. Parte de la anatoma, que trata de la descripcin de los cartlagos.

Condrogrflco, ca.
neciente relativo

Condrologa.
y Xyoc;, tratado.)

f.

la

adj. Zool.

Perte-

condrografa.

(Del gr. xvSpoi;, cartlago,

Zool. Parte de la

rganoen todos

cese de

lo

(De conducto.) adj. Di-

que tiene virtud de conducir.

Conducto.

(Del

conductxis, conducido.)

lat.

m. Canal, comnmente cubierto, que sirve


para dar paso y salida las aguas y otras
cosas.
fig. Persona por quien se dirige un
negocio pretensin.
Conductor, ra. (Del lat. conductor.) adj.
Que cjnduce. V t. c. s. Fis. .aplcase los
cuerpos segn que conducen bien mal el
calor y la electricidad. Son buenos conductores los metales para uno y otro fluido; y
malos, para la electricidad las resinas, el
vidrio, la seda, y para el calor el carbn, la
madera, la lana, el aire, etc. . t. c. s. l|de
.

|i

ant. Introductor de embajadores. elctrico. Fis. Cnerpo destinado transmitir la electricidad rete-

embajadores,
II

nerla por cierto tiempo, estando aislado por

cuerpos no conductores.

Conducho, cha.

(Del b.

lal.

conductus: del

conduccre, conducir.) adj. ant. Decase de lo


acostumbrado. m. Comestibles que podan
pedir los seores sus vasallos.
ant. Comida, bastimento.
Condueo, com. Compaero de otro en
el dominio seoro de alguna cosa.
Condumio. (De condir.) m. fam. Manjar
que se come con pan; como cualquier cosa

lat.

||

||

Haber, hacer, mucho confr. fam. que se dice cuando hay


preparada mucha comida: algunas veces se
dice de la mucha abundancia de frutas y coguisada.

II

dumio,

mestibles.

Conduplicacin.

(Del

lat.

conduplicato.)

que se comete repitiendo al


una clusula miembro del periodo la ltima palabra del miembro clusula inmediatamente anterior.
f.

Ret. Figura

principio de

Conduta.

f.

ant.

Conducta.

||

ant. Ins-

truccin que se daba por escrito los que


iban provistos en algn gobierno.
Condutal, m. Alba. Canal conducto

por donde se vacian las aguas de las casas

cuando llueve.

sus aspectos.

Conduccin.

f.

Conductivo, va.

II

f.

cin y efecto de condonar.

Condrila.

ser con-

Calidad de conduc-

tivo.

se de lo

Condmino.

Que puede

adj.

duci.lo.

Condoler. (Del lat. condoler.) a. ant.


Compadecer. ]r. Compadecerse, lastimar-

bptXXn-)

de Conducir.

conducen: de cum, con,

lat.

1.^ acc>.

Condolecerse.

mayor de

p. a. ant.

(Del

II

cer, fundar.

ant.

Conductor.

Que coniuce.

parte otra.

Condigno, na.

adj. ant.

c. s.

t.

Conducir.

logia, que trata de los cartlagos

Acondicio-

1. acep.

Usb.

condigna.

le

(lt. acep.).

Conducidor, ra.

Conve-

i-osa

Condignamente,

comes staili, con-

lat.

Conducencia, f Conduccin.
Conducente, p. a. de Conducir. Que

dador.

Condal.

fcst.

una

con otra.
Condido. m. ant. Cundido.
Condidor. (Del lat. condifor.) m. ant.

De-

ant.

II

precio salario.

Con con-

(De condicin.) a.

253

y efecto de conducir, llevar guiar alguna cosa. Ajuste y concierto hecho por
cin

conduce

Condicionar.
uir

(De condesar.)

adv. m.

dicin.

adj. Pronto,

||

CON
eonditionalis.) adj.

cional.

Condicionalmente.

Condescendiente,

cender. Que condesciende.

nado.

lat.

Que incluye y lleva consigo una condicin


requisito.
Gram. V. Conjuncin condi-

de otro.

te.

(Del

(Del

lat.

conducto.)

f.

Ac-

Condntero. m.

ant.

Conductero.

CON

CON

254
'oneotar.

(Dol

lat.

mnnerU-rr^ Ao ciim, con,

Combinar con
moTimicnto de unn mquina el de un apa-

> ntctire, unir, cnlftzar.) a. Mee.


el

rato dependiente de ella.

Coneja, f. Hombva del conejo. Ser una


una coneja, fr fif, y f;im. Parir menudo.
Conojal. m. Conejar.
Conejar, in. Vivar sitio destinado pa||

ra criar conejos.
f. Madriguera donde se cran
Conejar. fi<r. Cueva mina

Conejera,
los conejos.

||

I|

estrecha y larfta, semejante i las que hacen


fig. y fam.
los conejos para madrigueras.
Casa donde se suele juntar muchamente de
mal vivir. fig. y fam. Stano, cueva lu1|

en la cual se ofreca un sacrificio,


esparciando farro sobre la vctima, y los
contrayentes coman una torta hecha tambii^n de farro.
Confeccin. (Del lat. eon/ecto.) f. Accin
y efecto de confeccionar. Farm. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de
varios polvos casi siempre de naturaleza
vegetal con cierta cantidad de jarabe
ligiosa,

Ij

miel.

Confeccionador, ra.

!|

gar estrecho donde se recogen muchas per-

CON

contraer matrimonio, mediante el cual la


mujer entraba en comunidad de bienes con
el marido, y los hijos gozaban de ciertos privilegios. Era ceremonia la vez civil y re-

ciona. .

sonas.

adj.

Que

confec-

t. c. s.

Confeccionar.

(De eon/emn.)

a.

Hacer,

Aplcase comnmente

preparar, componer, acabar, tratndose de


obras materiales. Farm. Hacer confeccio-

ra este

nes, preparar segn arte los medicamentos.

Conejero, ra.

Que caza

adj.

conejos.

al perro que sirve pam. y f. Persona que cra conefin.


Persona que los vende.
Conejillo, m. d. de Conejo. de Indias. Mamfero del orden de los roedores.
parecido al conejo, pero ms pequeo, con
orejas cortas, cola casi nula, tres dedos en
las patas posteriores y cuatro en las ante-

jos.

!|

||

Confector.

I!

||

riores.

(Ddlat. rtiniVi/ti-t.) adj. V. Alamm. Mamfero del orden de los


unos cuatro decmetros de larde
roedores,
go, comprendida la cola; pelo espeso de color gris, orejas tan largas como la cabeza,
patas posteriores ms largas que las anteriores, aquellas con cuatro dedos y stas con
cinco, y cola muy corta. Vive en madrigueras, se domestica fcilmente, su carne es
comestible y su piel se emplea para fieltros.

matar.)

11

|i

El conejo ido, el consejo venido, ref.


Al asno muerto, la cebada al rabo.
Cone.jnelo. ni. d. de Conejo.

Conejuna,

Polo de conejo, que sirve

f.

para diversas maniobras y para tejidos.


Conejuno, na. adj. Perteneciente al coSemejante l.
nejo.
Conexidad, f. ant. Conexin.l'pl. Derechos y cosas anejas otra principal. .
por frmula en los instrumentos, junta con
la voz anexidades.

confector; de conficcrc.

lat.

m. Gladiador.

Confederacin.

(Del

eonnexio.)

Ist.

f.

Enlace,

atadura, trabazn, concatenacin de una cosa con otra.'lpl. .\mistades, mancomunidad

de deas de intereses.
Conexionarse, r. Contracrconexiones.

Conexivo, va.

(Del

lat.

connexiints.) adj.

Dcese de loque puede unir juntar una cosa con otra.

Conexo, xa. (Del Ut

connejcua, p. p. de con-

que est
enlazada unida con otra, la que va
agregada y pendiente de otra principal.
neetre, unir.)

adj. Aplcase la cosa

Confabnlacidn.

(Drl

lat.

cvnfahtaao.)

f.

Accin y efecto de confabular confabularse. Tmase por lo comn en mala parte.


Confalinlador, ra. m. y f. Cada una
de las personas que tratan entre s algn
asunto, principalmente de los que requieren
ant. ne<'idor de cuentos fbulas.
cautela.
1|

Confabular.

(DpI

lal.

(on/oAliMW;

iemm.

con, j /abulari, hablar.) n. Conferir, tratar

ms personas.

cosa entre dos

||

una

ant. Decir,

Ponerse de acuerdo dos


6 ms personas sobre un negocio en que no
son ellas solas las interesadas. Tmase por
lo comn en mala parte.
referir fbulas.

||

r.

Confaerlrin. f. ant. Confeccin.


<'oiifarrionar. u. nnt. Confeccionar.
Vanta\r\. iDcl inl. gonfalone.) mi. Bandera, estaiidiirli'. piMidn.

Confalonier.

(Del

fr.

gon/atonitr.)

m.

Confaloniero.

Confaloniero, m.

El (|ue lleva

el

con-

faln.

(Del

f.

tricios,

que tenan

los

antiguos romanos de

Confesionario, m. Confesonario.
Tratado discurso en que se dan reglas pav confesarse.
{|

Confesionera.

f.
Confesionariera.
Confesionista.adj. Que profesa la con-

de

II

Confederado, da.
Que entra

t. e.

(Del

est en

Augsburgo, declaracin luterana


al emperador Carlos V. Api.

propuesta

. t. c. s.

Confeso, sa.

con/oederatus.)

lat.

una confederacin.

s.

fe,

pers.,

(Del

lat.

confeani, p. p. do

Dcese del que ha confesado su delito.


.aplcase al judo convertido. . t. e. s.
m. Monje lego, donado.

confiten, confesar.) adj.


1]

Confederanza.

ant.

f.

Confedera-

II

Confesonario, m. Mueble

cin.

Confederar.

Hacer alianza, liga 6 unin entre varios. - m.


(Del lat confoederarc.) a.

c. r.

Conferecer,

a.

ant. Conferir dar

una

copa.
(De conferir:

b. lat.

fesiones sacramentales en las iglesias, y


consiste en un asiento encerrado entre dos
tableros laterales con celosas

ms personas pa-

Pltica entre dos

||

llevan los estudiantes cada da.

||

Diserta-

cin en pblico sobre cualquiera materia.

||

ant. Cotejo.

Conferenciar.

(De conferencia.) n. Plati-

Conferir.

(Del lat conferre: de nim, con, y

Cotejar y comparar una cosa


con otra. Tratar y examinar entro varias
personas algn punto negocio. Conceder
dar ciertas cosas: como dignidades, em-

ferr, llevar.) a.

||

n.

Confesa.

Conferenciar.

(De conftM.)

no que ])rofesa pblicamente la


y por ella est pronto dar la vida.
este sentido llama la Iglesia confesores ciertos santos. Sacerdote que, con
aprobacin del ordinario, confiesa los penitentes.
de manga ancha, fig. y fam.
El que es fcil en echar la absolucin los
penitentes.

En

||

Confesorio, m.

Viuda que haba

Confiadamente,

f.

||

I|

||

II

|!

perjuicio.

Declaracin que uno hace de lo que sabe, voluntariamente preguntado por otro. Declaracin que en el sacramento de la penitencia
hace uno al confesor de los pecados que ha
cometido.
For. Respuesta que da el reo, ya
sea confesando, ya negando el delito de que
(Del lat ron/Mifo.)

f.

||

se le ha hecho cargo,

persona en

m. Con scguri-

si

mismo.

adj.

Presumido, satisfe-

Crdulo.

||

Confiador, m. For. Fiador con

otro,

la fianza.

Confiador, ra.
Confiante,

a.

II

Confesin.

la

adj. ant.

Confiado,

"i."

acep.

de Confesar. Que
For. Que confiesa en juicio. . t.
confiesa.
c. s.
m. ant. Penitente que confiesa saeramentalmente sus pecados.
Confesar. (De confeso.) a. Manifestar
aseverar uno sus hechos, ideas 6 sentimientos. Reconocer } declarar uno, obligado por
la fuerza de la razn, lo que de otro modo no
Declarar el penireconocera declarara.
tente al confesor en el sacramento de la penitencia los pecados que ha cometido. . t.
Oir el confesor al penitente en el sac. r.
cramento de la penitencia. Confesar uno
de plano, fr. Declarar lisa y llanamente
una cosa, sin ocultar nada. El que la confiese, quien la confesare, que la pague, expr. fig. y fam. con que defendemos
nuestro silencio en las cosas que son de
p.

adv.

y eonfinnza.

Confiado, da.

fam. Hijo,

hija, de confesin.

Confesante,

da<l

compi.ero en

Confesado, da. m.

Confesonario.

ant.

Confiable, adj. Aplcase


quien se puede confiar.

cho de

f.

entrado ser monja.

[j

auricular. La sa-

cramental. general. Laque se hace dlos


pecados de toda la viila pasada, de una
|

delan-

m. Cristiafe de Jesu-

cristo,

||

II

(Del lat confessor.)

II

car una varias personas con otra otras


para tratar de algn punto negocio.

pleos, etc.

y por

una compuerta.

Confesor.

conferm-

En alra tratar de algn punto negocio.


gunas universidades estudios, leccin que

dentro del

cual se coloca el sacerdote para oir las con-

te

Conferencia.
tia.) f.

y con

II

lat. eon/oe^leralio.) f.

||

Confarrarin. ant. Confarreacin.


Confarreacin. (Del lai. ron/amalo.) f.
Uno de los tres modos, reservado los pa-

el lenguaje de los moracuando, por impotencia flas condiciones que sealan los autores, el penitente no manifiesta todos sus pecados al confesor, pudiendo,
sin embargo, ser vlida y lcitamente bsuelto.
Oir de confesin, fr. Ejercer el
ministerio de confesor.
Confesional, m. ant. Tratado discurso en que se dan reglas para saber cmo se
ha de hacer la confesin sacramental.
Confesionariera. f. Religiosa que tiene cuidado de los confesonarios, y est encargada de su llave.

sica moral,

Conjunto de personas de estados


confederados, confederacix helvtica.

En

fr.

listas se dice as

ra saber confesar

II

Conexin.

confesin,

fesin de

adj.

Frmula y oracin que

||

que se usa tambin en el oficio divino y otras


ocasiones. Demediar, dimidiar, uno la

Alianza, liga, unin entre algunas personas,


dos.

ella.

tiene dispuesta la Iglesia para prc|)ararsc


los fieles recibir algunos sacramentos, de

y ms comnmente entre naciones esta-

Conejo.

bre conejo.

(Del

gran parte de

p. a. ant.

de Confiar. Que

confa tiene confianza.

Confianza. (De confiar.) f. Esperanza firme que se tiene en una persona 6 cosa.

.\nimo, aliento y vigor para obrar.


cin y vana opinin de s mismo.

PresunPacto
convenio hecho oculta y reservadamente endos
ms
personas,
particularmente
tre

si
Familiaridad
son tratantes del comercio.
en el trato, En confianza, m. adv. Sobre
la palabra del que la recibe, y sin tomar
resguardo ninguno. . con los verbos dar.
tener, recibir, etc.
En secreto, bajo de si||

||

||

||

gilo.

Confiar. (De con y fiar.) n. Esperar con


firmeza y seguridad.
a. Encargar . poner
al cuidado de uno algn negocio otra co1|

Depositar en uno, sin ms seguridad


que la buena fe, y la opinin que de l se
tiene, la hacienda, el secreto otra cualquier cosa. Dar esperanza uno de que conseguir lo jue desea.
sa.

II

II

Conficlente.

(Del lat conficiens, p. o. do

confinare, hnoor.) adj.

ant. (^ue obra hace.

Conficin. f. ant. Confeccin.


Conficionar. a. ant. Confeccionar.
Confidencia. (Del lat confidentla.) f. Confianza.
vada.

II

Revelacin secreta, noticia reser-

(Do ronfideneia.) adj. Que


se hace so iliee en confianza con seguridad reciproca entre dos ms personas.

cario CONFIDENCIAL.

De ma-

adv. m.

Confldencialmente.

Confitar.

|1

con/ectus. compuesto, con-

conformidad, m. ;idv. Conforme, 4.''


En esta, en tal, conformidad.
acep.

confite.) a.

|;

Confite.

(Del

Iftt.

(Del

confldens, p.

lat.

a.

de rou-

seguro, de confiancom. Persona quien otra fa sus seza.


de cosas reejecucin
encarga
la
cretos le
servadas. Persona que sirve de espa, y

fiAcre. conflar.) adj. Fiel,


II

II

trae noticias de lo que pasa en el campo


enemigo. m. Canap de dos asientos.
||

Confidentemente, adv. m. Confidencialmente. Con fidelidad.


Confiesa, f. ant. Confesin. Caer,

m. Pasta hecha de azcar, ordinariamente en forma de bolillas de varios


tamaos y figuras. . m. cu pl. Morder
en un confite, fr. fig. y fam. Comer en
un mismo plato.
||

Confitente. iDcl lat. con/item, que confieadj. Confeso, 1." acep.


Confitera, f Vasija caja donde se po-

sa.)

incurrir, en confiesa, fr. ant. For. Ser


reputado por reo, condenado en juicio, el
que, llamado por el juez, no comparece dentro de cierto tiempo.
Confieso, sa. adj. aut. For. Confeso,
1." acep.

ces.

I|

Config;araci<Sn.

(Dol

lat.

f.

configurafo.)

Disposicin de las partes que componen un


cuerpo y le dan su peculiar figura. ||ant. Conformidad, semejanza de una cosa con otra.

Configurar.

(Del

configurare.) a.

lat.

determinada figura una cosa.

Confn. (Del lat.


te.

Dar

ti. t. c. r.

Confinan-

con/mis.) adj.

m. Trmino raya que divide las po-

II

blaciones, provincias reinos,

y seala

los

lmites de cada uno.

Confinacin,

.\ccin

f.

y efecto de con-

finar.

Confinamiento, m. Confinacin.
Confinante, p. a. de Confinar. Que
confina

Confinar. (Do eonfin.) n. Lindar, estar


contiguo inmediato otro un pueblo, proa. Desterrar uno, seavincia reino.
lndole un paraje determinado de donde no
pueda salir en todo el tiempo de su destie||

II

Confingir.

(Del

confingcre; de

lat.

cum, con,

Incorporar
mezclar una ms cosas con un lquido, hasta formar una masa ms menos dura; co-

mo cuando

a.

que son

los boticarios,

los

que

comnmente usan de

este verbo, hacen las


confecciones, opiatas, pildoras, etc.

ConfirniacitSn. (Del lat. eonfirmato.) f.


y efecto de confirmar. Nueva prueba de la verdad y certeza de un suceso, dictamen li otra cosa. Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha
.\ccn

||

||

recibido la fe del santo bautismo, se confirma y corrobora en ella. Ret. Parte princi1|

pal del discurso, sea aquella en que se

aducen los argumentos razones para demostrar lo cierto de la proposicin.


Conflrmadamente. adv. m. Con firmeza, seguridad y aprobacin.
Confirmador, ra. (Del lat. confirmator.)

Que confirma. V.

Confitico, lio, to. (d. do confite.) m. Labor menuda que tienen algunas colchas, parecida los confites pequeos.
Confitura. (Do confite.) f. Fruta otra
cualquier cosa confitada.

Conflaoidn.
cin,

I."

(Del

Fundi-

lat. confiato.) f.

acep.

Conflagraci<$n.
Incendio, 1." acep.

cin,

ant.

Confirma-

1." acep.

Confirmante,
confirma. .

t.

Confirmar.

de

p. a.

Confirmar,

(jue

c. s.

(Del

conjiagratio)

lat.

f.

lat.

confirmare.) a.

||

||

Confirmativo, va.

adj. ant.

Confir-

Confirmatorio, ra.

.^pKcasc al
auto sentencia por el que se confirma otro
auto sentencia dado anteriormente.
Confiscable, adj. Que se puede confisadj.

car.
(Del

lat.

conpcato.)

f.

Ac-

cin y efecto de confiscar.

Confiscal*.

(Del

lat.

confiscare;

de cum, con,

y fiseus, el fisco.) a. Privar de sus bienes


reo y aplicarlos al fisco.

un

En

esto supuesto, bajo esta con-

dicin.

Conformista,

adj. Dcese del que en


Inglaterra est conforme con la religin oficial del estado. . t. c. s.

Confortacidn.

Accin y efecto de

f.

confortar confortarse.

Confortador, ra. adj. Que conforta. .


t.

c. s.

Confortamiento,
Confortante, p. a.
conforta. .

s.

t. c.

Confortar.

m. Mitn.

||

(Del

m. Confortacin.
de Confortar. Que
confortare; de cum, con,

lat.

Dar vigor, espritu y fuerAnimar, alentar, consolar al

y/ortis, fuerte.) a.
za.

t. c. r.

afligido.

II

t. c. r.

adj. Dcese de lo
que tiene virtud de confortar. . t. c. s. m.
Conforte, m. Confortacin. Confortativo.
Conforto, m. ant. Conforte.
||

Confraccin.

Conflicto. (Dol lat. eon/licliu.) m. Lo ms


un combate. Punto en que apare-

recio de

||

Combate

}'

angustia del nimo.


y de

1|

ro, situacin desgraciada

fig.

||

fig.

.\pu-

difcil

sa-

Confrade. m.

ant.

Confi-ada.

ant.

f.

Confragoso,

Confluencia.
cin de confluir.

(Del

||

lat.

con/luentSa.)

f.

Ac-

Paraje donde confluyen

Confluente.
p. a.

(Del

confiuentis.)

confluye.

Viruelas confluentes.

\\

Med. V.

Confluencia,

!m.

(Dol

Confraternar.

(Del

lat.

con/ragosus.)

ckoi, con,

lat.

y /raer,

Hermanarse una persona

con otra.

Confraternidad. (Do

Hermandad,

confraternar.)

f.

2." aceps.

I.''

Confricaein.

(Del

lat. coii/i-imo.)

f.

Ac-

cin y efecto de confricar.


(Del

ronfricdre; do cum. con,

lat.

Estregar.

y frican, frotar.) a.

Confrontacidn. (De confrontar.) f. Careo


Cotejo de una
entre dos ms personas.
Simpata, conformidad nacosa con otra.
tural entre personas cosas.
||

Confrontante,

a.

de Confrontar.

lat.

cum, con, y frons,

p.

Que confronta.

2." acep.

Confluii'.

sa.

||

lat. conjliiens,

Que

de Confluir.

Rom-

Cofrade.
Cofrada.

Fragoso.

Confricar.

lida.

lat. vin/racio.) f.

(Dol

pimiento, accin de quebrar.

hermano.) n. ant.

(Del

lat.

con/lure: de etim, con, y

Juntarse dos ms
en un mismo paraje. fig. Juntarse en
un punto dos ms caminos. fig. Concurrir en un sitio mucha gente que viene de

flucre. correr lo lquido.) n.

ros

1|

||

Confrontar.

(Del

Estar ponerse una persona cosa frente otra. . t. e. r. Can. Confinar,


rear una persona con otra.

frontis, la frente.) a.

||

1|

Colocacin, distribucin de las partes que

Parecerse una cosa otra,


convenir con ella. Usb. t. c r. Cotejar
una cosa con otra, y especialmente escritos.
fig. Congeniar una persona con otra,

forman una cosa.

ti. t. c. r.

diversas partes.
(Del

conformatto.)

lat.

f.

Conformar.

(Del lat. conformare.) a. Ajusconcordar una cosa con otra. . t. c. n.


Convenir
una persona con otra;
c.
r.
n.
y
ser de su misma opinin y dictamen. . m.
c. r.
r. Reducirse, sujetarse uno voluntariamente hacer sufrir una cosa para la
cual tiene alguna repugnancia.

tar,

II

II

(Dol

lat.

conformis.) adj. Igual,

correspondiente.
proporcionado
.\corde
con otro en un mismo dictamen, unido paResignado y
ra alguna accin empresa.
paciente en las adversidades. adv. m. que
denota relaciones de conformidad, correspondencia modo, equivaliendo ms comnmente : con arreglo , al tenor de, con proporcin correspondencia , do la misma
,

||

||

suerte manera que. conforme n derecho,


lo que anoche determinamos: se
te pagar CONFORME lo que trabajes; todo

lo prescrito,

estaba.

||

Segn y confor-

me.

||

ant.

II

Confuerzo.

(Dol

Confortacin.

Confugio.
Refugio,

1>.

lat.

ant.

1|

(Del

cmifortum.)

m. ant.

Cogerzo.
m. ant.

<-i)ii/ii</!mii. )

lat.

1." acep.

Confuir.

(Del

con otro otros.

ant.

eonfugt^re.) n.

lat.
||

ant.

Confundiente,

Huir

Recurrir.

p. a. ant.

Confun-

de

dir. (Jue confunde.

Confundimiento, m.

Accin y efecto
de confundirse perturbarse una persona.

Confundir. (Del
ms cosas

lat.

confundere.) a.

Mez-

diversas, de modo que


las partes de las unas se incorporen con las
de las otras. . t. c. r. Obscurecer una
cosa entre otras, en trminos de no enconEquivocar, perturbar,
trarse. . t. c. r.
desordenar una cosa. . t. c. r. fig. Conclar dos

||

II

||

vencer concluir uno en la disputa.

||

fig.

Humillar, abatir, avergonzar. . t. c. r.


fig. Humillar uno el conocimiento de s
mismo. . t. c. r. fig. Turbar uno de manera que no acierte explicarse. . t. c. r.
Confusamente, adv. m. Con desorden,
||

||

Conformemente,

adv. m.

Con unin

y conformidad.

Conformidad. (Del lat. con/ormitaa.){.

Semejanza entre dos personas. Igualdad, correspondencia de una cosa con otra. Unin,
concordia y buena correspondencia entre dos
ms personas. Simetra y debida proporcin entre las partes que componen un toAdhesin ntima y total de una perdo.
\\

II

II

alindar.

||

ConformacKSn.

||

Confiscacin.

II

espr. adv.

puedo fundir.

queda CONFORME

matorio.

|i

adj. ant.

||

||

Corroborar la verdad, certeza probabilidad de


una cosa. Revalidar lo ya aprobado. ||.4segurar, dar una persona cosa mayor firmeza seguridad. . t. c. r. Administrar
el santo sacramento de la confirmacin.
(Del

||

fig. Perturbacin repentina y violenta de pueblos naciones.


Confliltil. (Del lat. con/tatlit.) adj. Que se

Conforme.

c. s.

t.

Confirniamiento. m.

||

Confortativo, va.

los ros los caminos.

rro.

y fingere, formar, componer.)

adj.

||

ce incierto el resultado de la pelea.

acep.).

(I.-'

sona otra.

nen los confites.


Confitera, f. Casa oficina donde los
confiteros hacen los dulces.
Tienda donde
los venden.
Confitero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio hacer todo gnero de dulces y
confituras. Persona que los vende. ||m. Vaso donde se servan antiguamente los dul-

255

Tolerancia y sufrimiento en
De conformidad, m
las adversidades.
adv. Conformemente.!! En compaa. En

Cubrir con bao


de a/.ncnr las frutas semillas preparadas
para este fin. Cocer las frutas en almbar.
fig. Endulzar, suavizar.
(De

feccionado.)

nera confidencial.

Confidente.

CON

CON

CON
Conftdencial.

con confusin.

Confusin.

(Del

lat.

confnsto.) f.

Falta de

fig. Perorden, de concierto y de claridad.


plejidad, desasosiego, turbacin del nimo.
fig. Afrenfig. Abatimiento, humillacin.
Germ. Calabozo crcel.
ta, ignominia.
||

||

||

||

Germ. Venta, 2.

\\

art.,

1." acep.

||

Echar

confusin

la

Congojo, m. ant. .\usia. anhelo.


Congojosamente, adv. m. Con angus-

Imprecar-

a uno. fr. ant. Foy.

le maldecirle.

Confnso
irreg. de

sa.

(Del

em/asu.) p. p.

lat.

Confundir.

siona congoja.

Confusamente.
Confutacin.

de

||

i|

ci(3n

mn/utatio.)

lat.

f.

Confatar.

(Del

vincente

lat.

go. .

congelarse.

(Del

(i

a.

ron.ofarf.)

lat.

. m.

Congelativo, va.

Helar

c. r.

Que

adj.

(Del

tiene vir-

congncv, eongencris.)

lat.

Del mismo gnero, de un


gen, de la propia derivacin.
adj.

mismo

ciones que concuerdan fcilmente.


Con gnito, ta. (Bel lat. congenitus; de cum,
con, y genitv.i, engendrado.) adj. Que se engendra juntamente coa otra cosa.
(Del

lat.

congeries.)

.\ccn

Cmulo

(Del

lat.

congestio.)

f.

Jl/crt.

Acumulacin excesiva de sangre en alguna

Congiario.

(Del lat congiarium.)

m. Don

que en algunas ocasiones solan distribuir


pueblo los emperadores romanos.
Congio. (Del lat. congitis.) m. Medida antigua para lquidos, octava parte del nfora
romana, y equivalente unos tres litros.

al

Congo1)acl<n. (Del lat. conglobatio.) f.


Accin y efecto de conglobar conglobarse.
g. Unin y mezcla de cosas no mateII

riales; como de afectos, palabras, etc.


Conglobar. (Del lat. conglobare.) a. Unir,
juntar cosas partes, de modo que formen
globo montn. . t. c. r.

Conglomcracln. (Del lat. conglomeratio.)


Accin y efecto de conglomerar conglomerarse.

f.

conilomeConglomerarto. <la. (Del


p. de Conglomerar. . t. c. s.
m. adj. Bot. V. Flores conglomeradas.
l.at.

ritus.) p.
II

Conglomerar.

(Del

conglomerare.) a.

lat.

Unirse agruparse fragmentos corpisculos de una misma do dicon tal coherencia, que
substancias
versas
resulte una masa compacta.
Congloriar, a. ant. Llenar de gloria.
r.

||

.Vccin

Conglntinaci<in.

(Del

lat.

congM inatio.)

Accin y efecto de conglutinar conglu-

tinarse.

Conglutinante,
Conglutinar.

(Del

de Conglutim.

a.

p.

nar. Que conglutina. .

c. s.

t.

conglutinare.)

lat.

efec-

(Del

lat.

congratulatio.)

y efecto de congratular congra(Del

lat.

a.

congratuUr.)

a.

adj.

Que deno-

Congregacin.

(Del

congregato.)

lat.

f.

Junta de diversas personas, convocadas


designadas para tratar de uno muchos neMombre que se daba antiguamente
gocios.
ciertas parcialidades. En algunas rdenes religiosas, reunin de muchos monasterios de una misma orden bajo la direccin
Cofrada, 1."
de un superior general.
Cuerpo comunidad de sacerdotes
acep.
seculares, dedicados al ejercicio de los miII

||

|1

Que

c. s.

m.

tiene

Conglutinoi^o, sa. (Del lat. conglutinoQue tiene virtud para pegar.


Congo, ga. alj. Congoleo. Api.

f.

Congoja.
Desmayo,

i,

lat.

angor, angustia, congoja.)

.Vngustia

afliccin del ini-

mo.

Congojar,

a.

m. aui. Conforta-

miento.
t.

c.

Confortar. Usb.

ant.

a.

r.

Conhorte, m. Conforte.
Cnico, ca. (Del gr. X0)viy.c:

de xvo?, co-

adj. Geom. V. Superficie cnica.


Geom. Perteneciente al cono. Hlice, seccin,
CNICA. De forma de cono. Techo cnico,
bala CNICA.
Coniecha, f. ant. Recoleccin recau-

no.)

II

Conifero, ra.

(Del lat coni/cr; do conus,

Aplicase rboles v arbustos dicotiledneos, de hojas


lineales y persistentes, fruto de exterior

y ramas que tambin presentan un


contorno cnico; como el ciprs, el pino y
f. pl. Bot. Familia
la sabina. L. t. c. s. f.
cnico,

\[

de estas plantas.

Coniforme.

(Del lat conus, cono, y forma,


figura.) adj. Zool. Cnico, 3." acep.

Conimbricense.

(Del

conimbricensis;

lat.

II

Iglesia catlica universal.

Congregante,
congregantis; p.

f.

a.

ta. (Del lat congrgaMj

m.

de congregare, congregar,)

Individuo de una congregacin.

Congregar.
.

tar, unir.

(Del

lat.

congregare.) a.

Jun-

t. c. r.

Congreso.

(Del lat congressus; de congredi,

Acongojar. .

t.

c. r.

t. c. s.

Perteneciente esta ciudad

Conivalvo, va.

De concha

cnica.
.

Hier-

ba medicinal de la familia de las compuestas, con tallo de ocho nueve decmetros de


altura, muy ramoso en la parte superior, hojas lanceoladas agudas y flores en umbela,
amarillas y con cliz de escamas desiguales.

II

Zaragatona.

Conjetura.

(Del lat coniectra.)

f.

Juicio

probable que se forma de las cosas acaecimientos por las seales que se ven observan.
Conjeturable, adj. Que se puede con-

de las Cortes.

en un

1|

(Del lat conus, cono,

Zoot.

Coniza. (Del lat. cong;a, zaragatona.) f

jeturar.

conversar.)

||

de Portugal.

m. Junta de varias
personas para deliberar sobre algn negola que se hace para
comnmente
cio, y ms
tratar asuntos de gobierno y ajustar las paces entre naciones. Ayuntamiento, lt.
de los diputados. Con arreglo la
acep.
Constitucin espaola, y las de algunas
repblicas americanas, cuerpo legislativo
compuesto de personas nombradas directamente por los electores y que forma parte
conferenciar,

Coim-

de Coniminca, Coimbra.) adj. Natural de

vatvae, puertas.) adj.

|]

Conjeturador, ra. adj. Que conjetura.


Conjetural. (Del lat coniectitriUi.) adj.
Fundado en conjeturas.

Conjeturalmente.

Con con-

adv. m.

jeturas.

II

Congrio.
xYTPo?-)

DI'

<i'-''

congri; del gr.

conger,

lat

(De!

PP^

rigios podos, de

orden de los uialacopte-

unos dos metros de largo,

con el cuerpo gris, casi cilindrico, brdes negros en las aletas dorsal y anal, y carne
blanca y comestible, pero con muchas espinas.

Congrrua.

(De congruo.)

Renta que debo

f.

Congruamente,

adv. m.

Congruen-

temente.

Congruencia.

Congruente.

s.

(Del

acep.

romana, cualquiera de las juncompuestas de cardenales, prelados y


otras personas, para el despacho de varios
asuntos, congregacin del Concilio, de ProEn algunas rdenes repaganda, de Ritos.
gulares, capitulo, 1." acep. de los eles.
la corte

tas

(Del

lat.

ron^rutnm-)

f.

||

adj.

tut.) adj.

t. c.

1."

bra. .

ConvcDiencla, oportunidad. Aj. Expresin


algebraica de una cantidad congruente con
otra y que se representa por tres rayas horizontales paralelas interpuestas entre ambas, aadiendo el mdulo encerrado en un
parntesis.

pcrs., .

(Del lat congrui.) adj.

Congruente,

nisterios eclesisticos, bajo ciertas constituciones. Las hay con varias denominaciones: del Salvador, de San Felipe Nori, etc.

cuerpo compacto.
t.

Congruo, gra.

El que sostiene
la opinin de que la gracia es eficaz por su
congruencia.

cono, y /erre, llevar.) adj. Bol.

tener, con arreglo las sinodales de cada


dicesis, el que se ha de ordenar in sacris.

1|

virtud de conglutinar. .

Teol.

dacin.

c. r.

ta supone congratulacin.

r. ReunirUnir, pegar una cosa con otra.


se y ligarse entre s fragmentos, glbulos
6 corpsculos, de igual de diversa naturaleza, por medio de substancias viscosas,
bituminosas otras, de modo que resulte un

Conglutinativo, va.

Doctrina de los

Teol.

Congrnista. m.

Conhortar,

Manifestar alegra y satisfaccin la persona quien ha acaecido un suceso feliz. .

En

parte del cuerpo.

Aglomerar.

m.

tularse.

t.

m.

coigruistas.

II

f.

cosas.

Congestin.

m.

estrecho.)

Que procura

adj.

ant.

f.

1." acep.

Conhortamiento,

Congratalaci<$n.
f.

ori-

Congenial, adj. De igual genio.


Congeniar. (De con y 7fno.) n. Tener dos
ms personas genio, carcter inclina-

montn de

ra.

Congratulatorio, ra.

Congnere.

Congerie.

lat. angn.^tu.^,

Congraciar. (De con y gracia.) a. Solicitar la benevolencia de uno. . m. c. r.

tud de congelar.

i.

,\frca.

Congratular.
(Del

Con-

De mane-

(Del lat congruitat.)

Congruismo.

afligido.

adj. Natur.tl del

adv. m.

congruente.

Congruencia,

to de congraciar congraciarse.

congela.
iin lquido.

oca-

Perteneciente esta regin

Congraciamiento,

Congelador, ni. Vasija para congelar.


Congelamiento, m. Congelacin.
Congelante, p. a. de Congelar. Que
Congelar.

ij

congraciarse.

contraria.

cin y efecto de coig.-lar

Angustiado,

II

ij

Congraciador,

confutan; de aim, con,

Congelable. adj. Que se puede congelar.


Congelacin. (Del lat. congelatio.) f. -ac-

cuajar

Que causa

Desfiladero entre montaas.

Impugnar de modo con-

la oi)inin

c. s.

t.

Congosto.

Ac-

efecto de confutar.

fxitare, arsir.) a.

(Del

adj.

Congoleo, a.

I]

\\

ra

Congruidad.

Congojoso, sa.

Obscuro, dudoso.
Poco perceptible, difcil de distinguir. fig.
Turbado, temeroso. En confuso, m. adv.

vuelto, desconcertado.

Congruentemente,

y congoja.

tia

adj. Mezclado, re-

\\

CON

CON

CON

256

(Del lat congrens, p.

a.

do

Conveniente, oporCantidad que dividida por otra


da un residuo determinado, que so llama
mdulo.

eongrticre, convenir.) adj.

tuno.

II

.7.

Conjeturar.

(Do

ro>v'eeiira.) a.

una cosa por

cio probable de

Hacer juiy ob-

indicios

servaciones.

Conjnez. m. Juez juntamente con


mismo negocio.
Conjugacin. (Del lat. coniugatio.)

f.

otro
ant.

Cotejo, comparacin de una cosa con otra.lj


Gram. Accin y efecto de conjugar. Gram.
||

.Serie

ordenada de todas las voces de varia

inflexin con que el verbo expresa sus dife-

rentes modos, tiempos, nmeros y personas. En castellano hay tres distintas clases
de conjugaciones, y pertenecen respectivamente la primera, la segunda y la tercera los verbos cuyos infinitivos acaban en
ar, er ir. De las que hay en cada lengua,
inclyense en las gramticas modelos que

tambin se llaman conjugaciones.


Conjugado, da. (Del lat. coniugatus,
zado,

unido.)

adj.

ant.

Conyugado.

1|

.\plcasc las lneas las cantidades

enla-

Mat.

que

estn enlazadas por alguna ley relacin


determinadas. Dimeros conjugados, valores

rdNjcGADOS

Conjugal,

de

una funcin.

adj. ant.

Conyugal.

Conjugalmentc. adv.iu.

anl.

Conyu-

galmente.

Conjugar.
tejar,

CoOram.

(Del lat coniugure.) a. ant.

comparar una cosa con

otra.

||

ros

Conjurante,
conjura. .

(Del

Jun-

lat. eoniuncto.) f.

Astro!, .\specto de dos astros


la, unin.
ocupan una misma casa celeste. Aslron.
Situacin relativa de dos ms planetas
otros cuerpos celestes, cuando tienen la
misma longitud. Gram. Parte invariable de
la oracin, que denota la relacin que existe
entre dos oraciones, entre miembros vocablos de una misma oracin, juntndolas en',\

(|ue

lazndolas siempre gramaticalmente, aunque aveces signifique contrariedad sepaadracin de sentido entre unas y otras.
versativa. Gram. La que, comopero, denota
oposicin diferencia entre la frase que precede 3' la que sigue, causal, Gram. La que.
como porque, pi-ecede la oracin en que
se motiva lo manifestado anteriormente.

comparativa. Gram. La que denota idea


comparacin. compuesta. Granu Modo conjuntivo. condicional. Gram. La
que, como con taf que. denota condicin
<le

necesidad de que se verifique alguna circunstancia.


continuativa. Gram. La que
implica denota ideade continuacin; v. gr.:
difjo, Pl'i;s, que te engaas; as, QL'E sta, y
no otra, fu la causa del alboroto. copulativa. Gi-am. La que, como y. que. etc., junta y enlaza simplemente una cosa con otra.
distributiva. Gram. La disyuntiva cuando
se emplea de este modo; Tomando onx la es)jad<t, ORA la pluma; ya de una manera. VA
[1

||

|]

disyuntiva. Gram. Laque, como

denota separacin, diferencia alternativa entre dos ms personas, cosas ideas.


dubitativa. Gram. La que, como si, implica denota duda.
flnal. Gram. Laque,
.

comn en mala parte.

lo

fig.

sa,

fig.

ii

peligro.

Conjuro, m. Accin y

efecto de conjurar

Imprecacin hecha con pa-

labras invocaciones supersticiosas, con la

m-

cual cree el vulgo que los que se dicen

gicos y hechiceros hacen sus maleficios.


Ruego encarecido.

trabajos.

Ayudar uno

a.

Sufrirle el genio

'1

denota el fin objeto de


lo manifestado anteriormente.
ilativa.
Gram. La que, como conque, enuncia una ilacin consecuencia de lo que anteriormente
se ha manifestado.
magna. Astrol. La de
Jpiter y Saturno, que sucede regularmente de diez y nueve cu diez y nueve aos con
poca diferencia. mxima, .\strol. La de
Ji'ipiter y Saturno cuando se juntan en signo del trgono gneo, despus de haber salido del trgono cueo, que regularmente sucedo cada ochocientos cerca de novecientos aos; y sta se atribuyen las grandes
mutaciones de las cosas sublunares.
Conjuntamente, adv. m. Juntamen fin de que.

1|

||

||

te.

Conjuntar.
Usb.

t.

(De conjunto.) a. ant.

Juntar.

c. r.

Conjuntiva,

f.

.Membrana mucosa que

cubre la parte anterior del globo del ojo.


excepto la crnea, y se extiende por la superficie interna del prpado.

Conjuntivo, va.

(Del

eoniuncti''>is.i

lat.

Que junta y une una cosa con


Gram. V. Modo conjuntivo. ant.
Subjuntivo.

adj.

||

Conjunto,

ta.

(Del

||

1|

Conjuntura,
ant. Conjuncin,
ant. Coyuntura, 2." acep.
Conjura, f. Conjuracin, }." acep.
Conjuracin. (Del lat. conKmio.jf. Cons1.'

f.

acep.

il

piracin premeditada contra el estado, el


prncipe otra autoridad.
ant. Conju|

ro.

Conjurado, da.

(Del

lat.

coHiuratus.) adj.

Que entra en una conjuracin. .

Conjurador,

ni.

t. c. s.

El que conjm-a.

||

ant.

Conjuramentar,
uno.

a.

Tomar juramento

ant. Convenirse con

ejecutar una cosa.

||

r.

juramento para

Juramentarse.

ant.

;,

Conmonitorio.

(Del

commonUonum.)

lat.

m. Memoria relacin por escrito de algunas cosas noticias. H For. Carta acordada
en que se avisa su obligacin un juez subalterno.

Conmoracin.lDellat. r(iiioi-(i<io.) f. Ret.


Expolicin.
Conmovedor, ra. adj. Que conmueve.
lat.

commovere.) a. Pertur-

bar, inquietar, alterar,

mover fuertemente

c. r.

t.

Conmovimiento,

m.

ant.

Conmo-

cin.
Calidad de con-

f.

mutable.

Conmutable.

(Del

lat. c'cnii!<i;.i<>.)

adj.

Trueque, cambio permuta que se hace de


una cosa por otra. Rct. Retrucano.
Conmutador, ra. adj. Que conmuta.
m. Fis. Pieza de los aparatos elctricos que
sirve para cambiar de conductor una co-

misa, cuando el rezo del da es de otro santo


de los difuntos. -\ni festividad mayor.
versario que por va de sufragio hace la Iglesia catlica todos los aos, el da dos del
mes de noviembre, por las nimas de los fieles difuntos que estn en el purgatorio.
]

Conmemorar.

(Del

commemorare.)

lat.

a.

Hacer memoria o conmemoracin.


Conmemorativo, va. adj. t^ue recuerda una persona cosa, hace conmemora-

Monumento conmemorativo;
conmemora-

cin de ella.

fundacin, estatua, inscripcin,

tiva.

morativo.

de

conmensurable.

Conmensurable.

(Del

lat.

commentural/i-

medida valuacin. Mat.


que tenga con
otra una medida comn.

;j.)

adj. Sujeto

|{

.aplcase cualquier cantidad

Conmensuracin.

(Del

Conmensurar.

lat.

commensuratio.) {. Medida, igualdad o proporcin que tiecon


una
cosa
otra.
ne

Medir Con igualdad

(Del

lat.

para

commensurare.) a.

lui'dir o

adj.

Que

Conmutativo, va.

(De conmutar.) adj.


que regla la igualdad proporcin que debe haber
entre las cosas, cuando se dan unas por otras.
Connatural, adj. Propio conforme
-aplicase

coiimousurar.
(Forma pleonstiea de con y

(Del

de otro en

la

lat.

naturaleza del viviente.

Ret. Figura

que

personas cosas personificadas.

cum, con,

Amenazar, I.'' acep.


juez superior al reo la
persona que se supone culpada, amenazndole con pena para que se enmiende diga
la verdad, para otros fines.
^

el

Conminatorio, ria. adj. Aplcase al


mandamiento que incluye amenaza de alguna pena.

Conminuta. adj.

Cir.

Conmiseracin.

V Fracturacon-

Connosco.
lat.

iio'-i.'ciim,

lat.

ant.

Nombrar,

1."

ni.

ant.

Cognombre.

(Forma pleonstiea de con y

el

con nosotros.) ablat. ant. de pl.

m. y f.
f. .Vccin y efecto de conParentesco en grado remoto.

Connotacin,
notar.

I'

Connotado. m. Connotacin, 2.^ acep.


Connotante, p. a. de Connotar. Que
connota.
(De con j notar.) a. Hacer relaGram. Significar la palabra dos ideas,
una accesoria y otra principal.
Connotativo, va. adj. Gram. Dcese de

Connotar.

lo

II

que connota.

Connovicio, cia. m. y
vicia

commiseratio.)

Compasin y sentimiento que uno tiene

f.

del

f.

Novicio no-

un mismo tiempo con otro otra en

una orden

religiosa.

Connubial.

(Del

lat.

conuiibialis.)

adj. p.

US. Perteneciente relativo al connubio.


Connubio. (Del lat. connubium.) m. pot.

Matrimonio,

1.''

Connumerar.
(Del

a.

acep.

cin.

y minr, amenazar.) a.

otro.

Connivencia. (Del lai. ronnivcntia.) f. Disimulo tolerancia en el superior acerca de


las transgresiones que cometen sus subditos
contra las reglas lej'cs bajo las cuales vi.Vccin de confabularse.
ven,

.Vc-

consiste en amenazar con males terribles

mal de

cosa do que se habla.

guerra.

Conminar. (Del lat. commitiri; de

r.

del pron. pers. de 1." pers. en gen.

f.

Conminacin. (Del lat. eomminato.) f

For. .^percibir

y efec-

.Vcostumbrarse
uno aquellas cosas que autes no estaba
acostumbrado; como al trabajo, al clima,
los alimentos, etc.
Connaturalmente, adv. m. Naturalmente; del modo propio la naturaleza de la

eommituo; de cum.

||

.Vccin

f.

de connaturalizarse.

Connombre,

Soldado compaero

y efecto de conminar.

la justicia

Connaturalizacin,

el

conmigo.) ablat. de sing. del pron.

con, y militare, militar.)

comunmente

Connombrar,

sirve

Conmigo.

cin

rriente.

debida proporcin.

Conmensurativo, va.

f.

Conmutar. (Del \u. commutare.) a. Trocar,


cambiar, permutar una cosa por otra.

Connaturalizarse,

'

commutatio.)

lat.

\,

to

Comensal.
Conmensal.
Conmensal i'a. ( Comensalia.
Conmensurabilidad, f Calidad

(Del

||

Conme-

ra. mlj.

puede conmutar.

Conmutacin.

la

Conmemoratorio,

minuta.

Conjurado.

f.

gilia infraoctava las vsperas, laudes

Conmilitn.

Unido contiguo
Mezclado, incorporado con otra
cosa diversa. fig. .iliado, unido otro por
el vnculo de parentesco amistad.
m.
.agregado de varias cosas.
otra cosa.

commistra.)

(Jue se

pers. de 1." pers. en gen. m.

conwngre, unir. Juntar.) adj.

lat.

persona cosa. W En el oficio eclesistico,


memoria que se hace de un santo, feria, vi-

ffi-nr/i.

de

de

Mezcla-

miento perturbacin violenta del nimo


del cuerpo.
Tumulto, levantamiento, alteracin de un reino, provincia pueblo.

recuerdo que se hace de una

lat. iiifciim.

(Del

Conmutabilidad,

Conmemoracin. (Del lat. cammem^jratio.)


Memoria

Mez-

p. p.

Conmixtin, f. Conmistin.
Conmixto, ta. udj. Conmisto.
Conmocin. (Del lai. commotio.) . Movi-

nencias.

otra.

loiiim.clu.^

lat.

Conmistura.

llevar los

las imperti-

eommisus,

lat.

Conmistin.

con eficacia. .

c. s.

Conllevar,

f.

ta. (Del

Conmover. (Del

Conloar, a. .-int. Loar con otros.


Conllevador, ra. adj. Que conlleva.
t.

f.

do unido con otra persona cosa.

Impedir, evitar, alejar un dao

los exorcistas.

257
commislio.)

lat.

commiscerc. mezclar cosas diversas.) adj.

i;

romo

Conmisto,

juntamente con otros.

;aut. Jurar

r.

Rogar encarecidamente, pedir con instancia


j' con alguna especie de autoridad una co-

||

|!

t. c.

Conspirar, unindose muchas personas cusas contra uno, para hacerle ao perderle,
a. Decir el que tiene potestad para ellu
los exorcismos dispuestos por la Iglesia.

||

de otra.

Conspisublevarse uno contra su soberano


coniurSre.) n.

lat.

superior, contra otra cualquiera persona.

(Del

cla de cosas diversas.

(Del

Tombase por

Conmistin.

de Conjurar. Que

a.

p.

t. c. s.

Conjurar.
rar,

y personas.

Conjancidn.

CON

CON

CON
Poner decir en serie ordenada las palabras
de varia inflexin con que en el verbo se denotan sus diferentes modos, tiempos, nme-

2." aceps.

(Del

lat.

connumerare.) a.

Contar una cosa, hacer mencin do

ella en-

tro otras.

Connusco.

pron. pers. ant.

Connosco.

17

Cono.

CON

CON

CON

258

(Dellat. coniw. del gr. xm>o;.) Qi. Bol.

Fruto de las coniferas. Geom. Solido limitado por una superficie cnica y un plano que
forma su base. Ceom. Por antonom.. el reccircular. Geom. El de base
to y circular.
oblicuo. Geom. El de base oblicircular.
cua & su eje, recto. Geom. El de basepcr-

enhorabuena? CONQUE nos la nos quedamos? m. fam. Condicin,

est usted de
nos,

||

ti.'

\\

acep.

Conquense, adj.
t.

c. s.

Natural de Cuenca. .
Perteneciente esta ciudad.

Consecracin, f. ant. Consagracin.


Consecrante, p. a. ant. de Consecrar.
Consecrar, a. ant. Consagrar.
Consectario, ria. (Del lat. consectariMs
Consiguiente y anejo otra
m. Corolario.

consiguiente.) adj.

Conqueridor, ra.

Conquis-

adj. ant.

cosa.

||

tador,

l'sb.

Consecucin.

c. s.

t.

(Del

comecutio)

lat.

.ac-

f.

i;

pendicular su eje. truncado. Geom. Parte de cono comprendida entre la base y otro
plano que corta la superficie cnica.
Conocedor, ra. adj. Avezado por prctica estudio penetrary discernir la naturaleza y propiedades de una cosa. . t. c. s.
m. pr. And. Mayoral de las vacadas o tora-

Conquerir.

(Del

miquircrt, buscar con

lat.

ant.

diligencia, reunir.) a.

Conquesta, f. ant.
Conquiforme. (Del

lat.

roncha, concha, y

Hi;ura.i adj. De figura de concha.


Conquiliolog^'a. (Del gr. xotxv.\iov,

forma.

\]

con-

entre la gente vulgar.


For. Confesin que en juicio hace el reo el

Parte de la zoologa
que trata del estudio de los moluscos, y
principalmente de las conchas que cubren
muchos de ellos.
Conquiso, sa. p. p. irreg. ant. de Con-

demandado.

querir.

das.

Conocencia,
Hoy conserva uso

Conocer.
por

Conocimiento.

ant.

f.

(Dellat. cogiutseire.) a.

chia, y .XToc, tratado.) f.

Conquista.

.\veriguar

de las facultades intelectuales la naturaleza, cualidades y relaciones de


las cosas.
Entender, advertir, saber, echar
de ver. Percibir el objeto como distinto de
todo lo qucnoesl. [Tener trato ycomunicaPresumir conjeturar lo
cin cou alguno.
que puede suceder, conoceh que ha de llover
presto por la disposicin del aire.
fig. Tener
ant.
el hombre acto carnal con la mujer.
For. Reconocer, confesar, n r. Juzgar justamente de s propio. Antes que conozcas,
ni alabes ni cohondas, ref. que advierte
que antes de tratar y conocer una persona cosa, es imprudencia el alabarla vituConocer uno de un negocio, fr.
perarla.
For. Entender en l como juez. Quien no
te conoce, conozca, se te compre, o
que te compre, te compre, ref. que denota haberse conocido el engao malicia de alguno.
el ejercicio

!|

(Del

quistar.

II

ant.

eonquisUum, sup. de

lat.

y efecto de conGanancia adquisicin de

conquircre, buscar.)

.-Vcciu

f.

bienes.

Conquistable,

||

quistar ganar.

||

Que se puede con-

adj.

fig.

Fcil de obtener, ase-

quible.

||

|,

||

|[

!!

Conocible,

adj.

Que se puede conocer,

Conquistador, ra.
ta.

Conocido, da.

adj. Distinguido, acredi-

m. y f. Persona con quien se


tiene trato comunicacin, pero no amistad.
!

Conociente, p.

a.

(De conquista.) a. .Vdquirir


ganar fuerza de armas un estado, una plafig. Ganar
za, ciudad, provincia reino.
||

la

Conocimiento, m.

.\ccin

efecto de

Papel firmado en que uno confiesa


haber recibido de otro alguna cosa, v se obliga & pagarla volverla.
Conocido, 2."
acep.
ant. Agradecimiento. Com. Documento que da el capitn de un buque mercante, en que declara tener embarcadas en
l ciertas mercaderas que entregar la
persona y en el puerto designados por el remitente. Coni. Documento que se exige
da para identificar la persona del que pretende cobrar una letrado cambio, cuando no

conocer.

'

Conrear.

II

es conocido. Venir uno en conocimiento de una cosa. fr. Llegar enterarse de


!|

ella.

adj.

Geom. Perteneciente

al

Binar,

(DpI gr. xwvoti&^t;; de xjvoc, co-

m. Geom. Slido terminado


por una superficie curva con punta vrtice semejanza del cono.
Geom. Superficie
engendrada por una recta que se mueve
apoyndose en una curva y en otra recta y
conservndose paralela ft un plano.

no, y e!!>o;, forma.)

||

Conopial.
:icov,

V.

(Del

lat.

eonoptiiiH; del gr. xonx-

mosquitero, colgadura do cama.) adj. Arq.

Arco conopial.
Conoscencia, f.

reconocimiento,
'.' acep.

il

ant.

mismo

/'<'.

Conocencia,

ConoBcer. a. ant. Conocer.


Conque, conj. ilat. con la cual

se enununa consecuencia natural de lo que acaba


de decirse. sase despus do punto final,
ya refirindose lo que se tiene sabido
antes se ha expresado, ya slo para apoyar
la frase clusula & que precede, conqik
cia

||

las fbricas
||

Agr.

nelicio,

(Del lat consequmta.)

1.

Proposicin que se deduce de otra de otras,


con enlace tan riguroso, que, admitidas
negadas las premisas, es ineludible el negarla admitirla. Hecho acontecimiento
que se sigue resulta de otro. Correspondencia lgica entre la conducta de un individuo y los principios que profesa. En
consecuencia, expr. adv. que se usa para
denotar que alguna cosa que se hace ha
de hacer es conforme lo mandado acordado anteriormente. Guardar consecuencia, fr. Proceder con ordtn y conformidad
|

||

||

||

en

los dichos hechos.

||

Por consecuen-

cia, m. adv. con que se da entender que


una cosa se sigue infiere de otra. Ser de
consecuencia una cosa. fr. Ser de importancia, consideracin monta. [Tener consecuencias una cosa. fr. Tener traer resultas un hecho suceso, producir nece'\

sariamente otros. Traer consecuencia una cosa. fr. Ponerla en consideracin


para que aumente disminuya la estimacin
valor de lo que se trata.
Traer en consecuencia una cosa. fr. Traerla o alegarla
por ejemplar de otra. Traer consecuencias una cosa. fr. Tener consecuencias.
II

||

||

(Del

eonseqni, seguir.) adj.

Reinar con otro en un

lat.

Que

coMcqticns, p. a. de

se sigue en orden

respecto de una cosa, situado colocado


su continuacin. Dcese de la persona cuya
conducta guarda correspondencia lgica con
los principios que profesa.
m. Proposicin
que se deduce de otra, que se llama antecedente. lg. y Arit. Segundo trmino de
una razn, ya sea por diferencia, ya por cociente, distiacin del primero, que se llama antecedente. Gram. Segundo de los trminos de la relacin gramatical, Ser uno
',

(Del b.

lat.

m. ant. Be-

conrldum.)

merced.

||

adj. .aplcase la per-

sona cosa de que ya se ha tratado anteriormente, y asi no es menester nombrarla.


Consabidor, ra. adj. Que juntamente
con otro sabe alguna cosa. . t. c. s.

Consacrar.

a.

ant.

Consagrracin.

Consagrar.

(Del

lat.

consecratto.)

f.

Accin y efecto de consagrar consagrarse.


Consagramiento, m. ant. Consagracin.
Consagrante, p. a. de Consagrar.
(ue consagra. U. t. c. s.

Consagrar.

(Del

lat.

consecrare.) a.

Hacer

sagrada una persona cosa. Pronunciar


con intencin el sacerdote las palabras de la
consagracin sobre la debida materia. Deificar los romanos sus emperadores concederles la apoteosis. Dedicar, ofrecer Dios
por culto voto una persona cosa. . t. c.
||

\\

r. lifig. Erigir un monumento, como estatua,


sepulcro, etc. para perpetuar la memoria de
una persona suceso. fig. Dedicar con suma eficacia y ardor una cosa determinado
fin. CONSAOKAR la vida la deensa de la ver,

||

t. c. r.

coNs.ioBARRK alestudio.

||fig.

Destinar una expresin palabra para una


y determinada significacin; como las palabras consubstarKial y Iransubs-

particular

II

consecuente,

fr.

Ser consiguiente.
adv. m. Consi-

Consecuentemente,
guientemente.

Consecutivamente, adv. m. Inmediatamente despus, luego, por su orden. Uno


despus de otro.
,|

Consecutivo, va.

Consanguneo,

a. (Del

lat.

>iu<uipui-

Dicese de la persona que tiene


parentesco de consanguinidad cou otra. .
neus.) adj.

c. s.

Consanguinidad.

(Del

comanpuini-

lal.

t'nin, por parentesco natural,

rias personas que descienden de

de va-

una misma

raz tronco.

Consegrar, a. aut. Consagrar.


Conseguimiento, ni. Consecucin.
Conseguir. (Del lat. conscqui) a. Alcanzar,

obtener, lograr lo que se pretende

desea.

Conseja.

(De cotucjo.)

f.

Cuento, fbula,

patraa.

Consejable.

adj. ant.

Capaz de

recibir

consejo.

Consejador, m. ant. Aconsejador.


Consejadriz, f. ant. Consejera, ''
acep.
a. ant. Aconsejar, l'sb. t.
Conferenciar.
f. Mujer del consejero.
Mu-

Consejar,
c. r.

i;

n. ant.

jer que aconseja o sirve para aconsejar.


Consejeramente, adv. m. ant. Con

destreza y maa.

Consejero, m. El que aconseja sirve


para aconsejar. Magistrado miaistro que
fig.
tiene plaza en alguno de los Consejos.
Lo que sirve de advertencia para la condticta de la vida: como los desengaos, etc. de
capa y espada. Ministro de capa y es||

Consciente.

(Del loi. consciem, conscimtit;


de cotuctrc, saber perfectamente.) adj. Que
siente, piensa, (|uierc y obra con cabal co-

p. a.

nocimiento y plena posesin do

Conscientemente,

adv.

ni.

mismo.

Do mane-

pada.
Consejil,

f. Germ. Mujer pCblica.


Consejo. (Del lal. consilinm.) ni. Parecer
dictamen que se da toma para hacer dejar de hacer una cosa.
Tribunal supremo,
que se compona de diferentes ministros,
con un presidente gobernador, para los
||

<'onscripto.

Que se sigue

adj.

otra cosa inmediatamente.

Consejera,

lancial.

t.

y efecto de conseguir.

Consecuente.
Que conreina.

adj.

reino.

Conreo.

tcu.) f.

ant. .agradecimiento,

En

1." acep.

Conregnante,
Conreinar, n.

dad. .

conoide.

Conoide.

(De conreo.) a.

de paos, rociar con aceite la lana.

II

Conoidal,

voluntad de una persona, traerla su

partido.

de Conocer. Que co-

noce.

Que conquis-

adj.

c. s.

Consabido, da.

adv. m. Claramente,

de modo que se conoce y echa de ver.


tado, ilustre.

t.

Conquistar.

capaz de ser conocido.

Conocidamente,

cin

Consecuencia.

Conquistar.
Conquista.

iDrl lu

Padre conscripto.

ripttu.)

adj. V.

CON

CON

negocios de gobierno y la administracin de

de un palacio, alczar o establecimiento pu-

Tomaba nombre segn el terriy asuntos de su jurisdiccin, consejo

la justicia.

torio

Corporacin consultiva encargada de informar al


Gobierno sobre determinada materia ramo
de la administracin pblica, consejo de
de Castilla, de Aragn, de Hacienda.

||

Casa
Consejos. Vamos

Agricultura, de Instruccin pblica.

\\

donde se juntan los


CONSEJO; ya salen las gentes del consejo.
ant. Modo, camino medio de co[iseguir una
Germ. Rutiu astuto.
Colateral.
cosa.
Tribunal supremo de aples, cuyos minisde
tros se sentaban al lado del virrey,
Ciento. Corporacin municipal antigua de
sitio

'

al

||

il

la ciudad de Barcelona.

de Cruzada.

{|

El

que juzgaba de las rentas y asuntos pertenecientes la bula de la Santa Cruzada. ||de
Estado. .Vito cuerpo consultivo que entiende en los negocios ms graves importantes
del<!Stado. Ha existido en varias pocas y
con diversas atribuciones. de familia.
For. Reunin de personas que interviene
por la ley en la tutela de un menor un incapacitado.
de Ministros. Ministerio,
4." acep.
Reunin de los ministros para
tratar de los negocios de estado. Lo preside
el rey el ministro designado por l para ser
jee del gabinete, con el nombre de presidente del Consejo de Ministros. Real de
Espaa y Ultramar. El que por espacio
de algunos aos sustituy al de Estado, suprimido entonces, y restablecido despus.;'
Dar el consejo y el vencejo, rcf. que previene que no se hade contribuir solo con el
consejo al remedio del prjimo, sino tambin con el socorro de los medios posibles.
El consejo de la mujer es poco, y el que
no lo toma, un loco. re', en que se da
entender que las mujeres, por la viveza de
su ingenio, suelen encontrar pronta y fcil
salida en los casos difciles, y qu? no es
cuerdo menospreciar su parecer, Entrar
en consejo, fr. Consultar, conferir y determinar lo i|ue se debe hacpi-. Quien da el
consejo, da el tostn, ref. Dar el consejo y el vencejo. Quien no oye consejo, no llega viejo, re', que recomienda
oir el parecer de personas prudentes.
Tomar consejo de uno. ir. Consultar con l
lo que se debe ejecutar seguir en algn
||

II

[|

"

Conserjera,

f. Oficio y empleo de conHabitacin que el conserje ocupa en


el edificio que est su cuidado.
Conserva, f. Fruta hervida en agua con
almbar miel, hasta el punto necesario para que se conserve.
Pimientos, pepinos y
otras cosas que se conservan en vinagre.
Mar. Mutua unin de muchas embarcaciones
para auxiliarse defenderse, y ms comnmente cuando alguna algunas de guerra
van escoltando las mercantes. De las de
guerra se dice que dan conserva llevan
en su conserva las otras; de las mercantes, que van navegan en conserva en
la conserva,
trojezada. La que se hace
de pedazos muy menudos; como la de calabaza. Conservas alimenticias. Carnes,
pescados, legumbres, etc., que en virtud de
cierta preparacin, y envasadas hermticamente, se conservan comestibles diu'ante
mucho tiempo.

serje.

II

|!

Conservacitin. (Del lat. conservato.) f.


y efecto de conservar conservarse.
Con8er\'ador, ra. (Del lat. conservator.)
adj. Que conserva. . t. c. s.
m. E^u algu.\ccin

||

nas dependencias, el que cuida de sus efectos intereses con alguna ms representacin que los conserjes en otras. [Juez con-

servador.

Conservadura. . Empleo y oficio de


juez conservador, (jue en la orden de San
Juan es dignidad. Cargo de conservador
en algunas dependencias publicas. Oficina
||

||

del

II

||

caso dudoso.

Consojuela.
anl.
Convenciente, ^l)<^
I",

d.

de Conseja.

lat.

eonseiitien.i, con-

de Consentir, Que consiente alguna cosa mala.

sentieiitis.) p. a.

Consenso.

(Del

consensos.)

lat.

m. Asen-

consentimiento; y ms particularmente
de todas las personas que componen una

so,
el

corporacin.

Consensual.

(De consenso.) adj. For. V.

mismo.

Conservante,

Consentido,

adj. ceso del

marido que

hace su mujer.
adj. Que consiente
que se haga una cosa, debiendo y podiendo
sufre la afrenta que

le

Consentidor, ra.

estorbarla.

IJ.

t.

de Conservar. Que

cuidar de su permanencia. .

||

||

'|

Conservativo, va.

Ucese de

adj.

lo

que conserva una cosa.

Conservatoria, f. Jurisdiccin y conocimiento privativo que tiene un juez conservador en los que gozan del fuero de su conservadura. Indulto letras apostlicas que
se conceden algunas comunidades, en cuya virtud nombran jueces conservadores,
pl. Letras despachos qvie libran los jueces
conservadores favor de los que gozan de
su fuero.
,

Conservatorio, ra. adj. Que contiene y conserva alguna algunas cosas. m.


Establecimiento costeado por el gobierno
con el objeto de fomentar y ensear cier||

Persona que

f.

tiene i)or oficio hacer conservas.

Consejo, m. ant. Consejo.


Considerable, adj. Digno de
racin.

II

lat.

consentir; de cum, con,

sentir, sentir.) a. Permitir una cosa condescender en que se haga. Creer, tener por
cierta una cosa.
Ser compatible, sufrir,
admitir,
Mimar malcriar los hijos; ser
sobrado indulgente con los nios con los
inferiores,
Hacer sentimiento, resentirse,
ceder, aflojarse las piezas que componen un
mueble otra construccin. r. Cascarse,
rajarse principiar romperse una cosa.
El buque SE CONSINTI ni vararse.

||

||

jj

jj

||

Conserje.

(Del

b. lat.

consergius. guarda; del

El que tiene
BU cuidado la custodia, limpieza y llaves
ciim. con, y sermre, servir.) ni.

res-

peto.

Considerador, ra.
ra.

l.

e.

conside-

adj. (Jue

s.

Considerando,

(gcr. de considerar.) ni.

Cada una de las razones capitales que preceden y sirven de apoyo al texto de una ley,
fallo, dictamen, etc.
Considerante, p. a. de Considerar.

Que considera.

Considerar. (Del lat. considerare.) a. Pensar, meditar, reflexionar una cosa con cuidado y atencin. Tratar una persona con
urbanidad respeto.
Considerativo, va. adj. ant. Dcese de
lo que considera.
Consiervo. (Del lai. conservus.) m. Siervo
esclavo, juntamente con otro otros, de
un mismo seor.
||

Consigna. (De consignar.) f. MU. rdenes


que se dan al que manda un puesto, y las
que ste manda observar al centinela.

Consignacin.

(Del

consignatio.)

lat.

f.

Accin y efecto de consignar.


Consignador, m. Com. El que consigna sus mercancas naves la disposicin
de un corresponsal suyo.

Consignar.

(Del

lat.

consignare; de

clint,

Sealar y destinar
de una finca efecto, para el pago
de una cantidad renta que se debe se

con, y signare, sealar.) a.


el rdito

constituj'e.

||

|]

||

I!

entregar,

alar uno con

1." acep.jjant.

Consideracin.

(Del

Signarse-

Com.
Enviar las mercaderas manos de un corresponsal. \\For. Depositar judicialmente el
precio do una cosa cualquiera cantidad.
Consignatario, m. El que recibe en depsito por auto judicial el dinero que otro
consigna. .Vcreedor que administra, por convenio con su deudor, la finca que ste le ha
consignado, hasta que se extinga la deuda.
Com. .\quel ([uicn se consigna todo parte de un cargamento.
la

seal de la cruz.

1'

!'

Consigo.

(Forma pleonstica de con y el lat.


y pl.de la forsi del pron. pers. de 3.''pcrs.

sennn, consigo.) ablat. de sing.

ma reflexiva se,
en gen. m. y

f.

(De consecuente.) adj.

depende y se deduce de otra cosa.

||

Que

m. Dial.

Segunda proposicin del entimema del argumento que sli) tiene dos proposiciones.
Ir uno consiguiente, fr. Proceder consiguiente. Por consiguiente, por el
consiguiente, m. conjunt. ilat. Por con||

conside-

Grande, cuantioso.

II

adv. m.

lat.

Con

no-

secoeneiii, en fuerza virtud de lo antececonsi<leratio.) f.

y efecto de considerar. En los libros espirituales, asunto materia sobre


que se ha de considerar y meditar. Urbanidad, respeto.
Cargar uno la consideracin en alguna cosa. IV. tg. Fijar la
||

||

(De!

consideratvs.)

ms muestras repetidas de atencin y

Conslgoiente.

tas artes.

.Vccin

lat.

ciim,

Mantener una cosa


t. c. r.
Ha-

con, y servare, guardar.) a.

adv. Med. Por la correspondencia y conexin


que en el cuerpo humano tienen unas partes

Consentir.

lat.

(Jue recibe de los de-

||

nero,

con.scrfdre: de

lat.

table abundancia cuanta.

con otras.

y recxin.

servas.

(Del

Consentimiento, m. .Vccin y efecto


de consentir. Por consentimiento, m.
||

ditacin

(Del

costumbre obrar con me-

blando de costumbres, virtudes y cosas semejantes, continuar la prctica de ellas.


Guardar con cuidado una cosa. Hacer con-

Conservar.

Considerablemente,

c. s.

Considerado, da.
adj. (^ue tiene por

Designar la tesorera pagadura que ha de cubrir obligaciones determinadas.


Destinar un paraje sitio para poner colocar en l una cosa. Entregar por
va de depsito, poner en depsito, una cosa. Tratndose de opiniones, votos, doctrinas, hechos, etc., asentar por escrito cualquiera de estas cosas. ant. Hablando de di-

p. a.

conserva.

Conservero, ra. m. y

Contrato consensual.

259
Con con-

adv. m.

sideracin.

blico.

||

jj

CON
Consideradamente,

dente.
te, fr.

Proceder, ser, uno consiguienObrar proceder con regularidad, sin

variar conducta dictamen en sus acciones,


escritos asuntos.

'onslguientemente.

adv.

ui.

Por

Fijar uno

consecuencia.
Consiliario. (Del lat. consiliarius.) m.
Consejero, 1." acep. En varias corpora-

la consideracin en alguna cos:l. fr. fig.


Reflexionarla con atencin y niaduiez. Parar uno la consideracin en alguna cosa, fr. Aplicarla particular y determinada-

ciones y socicdailes, persona elegida para


asistir con su consejo al superior que los gobierna, tomar parte con l en ciertas deant. El que se aconseja con otro.
cisiones.

consideracin en
cin,

iu,

iidv.

En

ella.

|]

En considera-

atencin.

||

||

mente alguna especie. Ser de consideracin una cosa. fr. Ser de importancia.
mont;i consecuencia.
Tomar en consideracin una cosa. fr. Considerarla digna
de atencin. Declarar una asamblea que
[

||

||

una proposicin merece ser discutida.

||

II

Consiliativo, va.
sejo.)

adj. ant.

(Del

lat.

consilium, con-

Dcese de lo que aconseja

sirve de consejo.

Conslntiente. p.

a.

de Consentir. Que

consiente.

Consistencia.

(De consistente.)

f.

Dura-

CON

CON

260

Trabazn, coherencia entre las parlicuias de una masa.

cin, estabilidad, solidez.

Consistente.

(Del

|!

ronsislm, p.

lai.

Que

roiwijcTt, consistir.) adj.

a.

de

tiene consisten-

cia.

Consistir.

(Del

Estribar,

Mnsistrt.) n.

lat.

Sor efecestar fundada una cosa en otra.


to de una causa. V Estar t criarse una cosa

Consistorial,
sistorio.

II

adj.

Perteneciente

.Vplcace & la dignidad

al

con-

que se pro-

el consistorio del papa; como los


obispados y abadas en que el abad, presentacin del rey, saca bulas por cancelera
apostlica para obtenerla. De esta clase eran
las abadas claustrales benedictinas de Catalua y .\ragon y otras en Espaa. V.
Capa consistorial. Y. Casa consisto-

clama en

\,

rial.

Conslstorlalmente.

En conpapa y cardenales de la santa Igflesia romana.


Consistorio. (Del lat. rotuMorium.) m.
Consejo que tenan los emperadores romanos para tratar los negocios ms importanJunta consejo que celebra el papa
tes.
con asistencia de los cardenales de la santa
Iglesia romana. [ En algunas ciudades y Tillas principales de Espaa, ayuntamiento
cabildo secular.
Casa sitio en donde se
juntan los consistoriales capitulares para
celebrar consistorio.' divino, fig. Tribunal
trono de Dios.
pblico. El que celebra
el papa, revestido de los ornamentos pontificales y debajo del solio, para recibir los
principes dar audiencia k los embajadosecreto. El que celebra el papa en su
res.
palacio para consultar los asuntos del gobierno de la Iglesia 3- para proclamar los
adv. m.

sistorio, por el consistorio del

!]

||

II

obispos y otros prelados.


Consocio, cia. (Del lai. coii.ionus.)m. v
Socio con respecto otro.

Consola.

(Del

consol.)

fr.

f.

f.

Mesa hecha

para estar arrimada la pared, comiinmente sin cajones y con un segundo tablero inmediato al suelo, la cual suele colocarse en
la sala otra pieza principal de la casa,
y
se destina de ordinario sostener reloj, floreros y otros adornos.

Consolable.

(Del

eontolabilis.) adj.

lat.

Ca-

paz de consuelo y alivio.

Consolablemente,

voz.

Consonancia. (Del lat. coiKononio.)

I;

li

letras las (pie tienen igual sonido,

(Del

sonanta sino con otro diptongo igual;


ho\. soy.

(Eirfo.

||

conxolato.)

lat.

En algunos juegos

odo.

Consonante.
tis, p. a.

(Del

f.

Ac-

carteados,

Consolante,

(De!

c.

p.

lat.

consomor.) adj.

s.

de Consolar. Que

a.

consuela.

Consolar.

(Del

afliccin

consolari.) a.

lat.

D-

cese de cualquiera voz con respecto otra


de la misma consonancia. . t. c. s. ni.j:
fig. Que tiene relacin de igualdad conformidad con otra cosa, de la cual es correspondiente y correlativo. V. Letra consonante. C. t. c. s. f. ilfii*. Que forma consonancia. . t. c. s.
||

Consonantemente,

adv. m.

Con con-

Consonar.

(I)ol lat.

consonare; de cum, con,

Salomar. n. ,t/!/..
Formar consonancia. Aconsonantar,
fig. Touer algunas cosas iguald'.ul,

y sonare, sonar.) a. ant.

II

de,

adj. fig. Cnsono, l."acep.


Cnsono, .' acep. m. Miis. Acor-

!]

lt.

de uno. .

t. c. r.

Aliviar la
i|

Confoi^

acep.
'.'

Consorcio.

(Del

acep.

(Del

consnus.) adj. fig.

lat.
j{

Mus. Consonan-

lat. consorto.)

m. Partici-

pacin y comunin de una misma suerte con


uno varios. Unin compaa de los que
viven juntos. Se aplica principalmente k la
I|

sociedad conj'ugal.

Consorte. (Del lat. consors, consortis;decnm,


com. Persona que es par-

con, y ors, suerte.)

ConHolativo. va. (Del lat. cotuolativus.)


adj. Consolador.
Consolatorio, ra. (Del lat.i-onjoaoriuj.)
adj. Consolador.
Consoldamiento, m. ant. Consolida-

y compaera con otra otras en la


misma suerte. Marido respecto do la mujer, y mujer respecto del marido.
pl. i'o>-.

Consoldar,
ConsiiUda.

a.

ant.

(Del

romoiiria)

f.

Con-

real. Espuela de caballero.


Consolidacltin. (Del lat. comolijatin.)

suelda.

(Del

lat.

I,

||

Los que litigan por la misma causa inteformando todos una sola parte, ya sea de
actor, ya de reo demandado en el pleito.
rs,

eotuoUdart.) a.

f.

Dar

firmeza y solidez una cosa.


fig. Reunir,
volver (i juntar lo que antes se haba quebrado roto, de modo que quede firme.
fig.
Asegurar del todo, afianzar ms y ms una
|!

||

Ilustre, visible, sobresaliente.

Conspiracin.

,;

Accin y efecto Ir consolidar consolidarse.


Consolidado, da. adj. Se dice de la deuda pblica ya li((uidada, cuyas inscripciones
6 ttulos gozan una renta fija inalterable,
i', t. c. s. m.

Consolidar.

tcipe

Conspicuo, cua. (Del lat. conspiciiut.} adj.

Consolidar.

lai.

meza y perseverancia

cin

(le

(Del

lat. con.v>ni/<o.) f.

.\c-

conspirar i2." y 3." aceps.V

Conspirado.

(Del

lut.

conspiraius.)

m.

Conspirador.
4'onspirador, ra. m. y f Persona que
conspira.

Conspirar.

(Del

lat.

conspirare.)

a.

ant.

Convocar, llamar uno en su favor, n. Unirse algunos contra su superior soberano.


Unirse contra un particular para hacerle
dao.
Concurrir varias cosas
un mismo
I

II

fin.

Fir-

eomlantia.)

f.

del

nimo en

las re-

soluciones y en los propsitos.


Constanciense. adj. Natural de Constanza. . t. c. s.
Perteneciente esta ciudad de .Vlemania.
;|

Constante.
a.

p.

acep>.

(Del

coiutans, eonttantis.)

lai.

de Constar. Que consta (1.* y 2.*


iiiij.
gue tiene constancia. Mal.
.

||

II

Cantidad constante.

V.

Constantemente,
tancia,

Con notoria

C.

t.

c. s.

Con cons-

adv. m.

certeza; cierta indu-

dablemente.

Constantinopolitano
eonsfanrinopolitanvs; do

na.

(Del

Constantwpijtis,

lat.

Cons-

Natural de Constantinopla.
. t. c. s.
Perteneciente esta ciudad de
la Tunpua Europea.

tantinopla.) adj.
I

Constar.

(Del

lat.

constare; de cttm, con, y

estar en pie.) n. Ser cierta y manifiesta


una cosa. Tener un todo determinadas partes.
Tratndose de versos, tener la medida y acentuacin correspondientes los de
su clase. ant. Consistir.

.ftiire,

II

||

Constelacin.

iDel

ronstellatto.)

lat.

Conjunto de varias estrellas fijas


encerradas en una figura arbitraria cuyo
nombre ha recibido para distinguirle de
otros.] Clima temple.
Asro- Aspecto de
los astros al tiempo del nacimiento de una
persona otro suceso: de cuya situacin los
Astron.

|;

astrlogos judiciarios pninosticaban varias

Correr una constelacin, ser


constelacin, fr. que se dice cuando reina
aijuna enfermedad epidmica.
cosas.

II

Consternacin.

(Del

lat.

eonstemato.)

f.

Accin y efecto de const eriiar consternarse

Consternar.
turbar

mucho y

consternare.) a.

Con-

abatir el nimo. . m.

c. r.

(Del

ConNtiparin.
Constipado.
miento.

lat.

(Del

de vientre.

constipatio.)

lat.

f.

Estrei-

3Ied.

Constipado, m. Resfriado, l.'acep.


Constipar. (Del lat. constipare, constreir.)
a.

Cerrar y apretar los poros, impidiendo la

vientre,

c. r.

[|

Constiparse

el

Estreirse.
Constipativo, va. adj. ant. Que produce constipacin.
fr.

(Del

lat. constitutto.) f.

.\c-

y efecto de constituir. Esencia y calidades de una cosa que la constituyen tal y


la diferencian de las dems.
Forma sisteiim de gobierno que tiene cada estado.
Ley fundamental de la organizacin de un
estado. Estado actual y circunstancias en
que se hallan algunos reinos, cuerpos 6 fa||

||

||

Cnsono, na.

tar recrear.

cin.

constabUis.) adj. ant.

lat.

cin

si.

Cnsone,
Mil.-:.

(Del

Constitnrin.

II

lat.

acep.

transpiracin. . m.

sonancia.

acep.

(Del

-I."

Constancia.

II

te, lt. acep.

t.

Constante,

coimonans. con.ionan-

lat.

de consonare, estar en armona.) adj

polla.

Consolador, ra.

fuer-

puestos por las vocales dbiles t, it. produce


el efecto de que se trata cualquiera de las
dos que vaya pospuesta, segn el uso ms
general de buenos escritores: as, rrirfo es
consonante de vestido, y vivdo. de escr;<fo.
Vicio, as de la prosa como de la poesa, que
consiste en el uso inmotivado, no requerido por la rima, de voces consonantes que se
correspondan unas con otras, hiriendo el

Consonante,

pena

Cuando la vocal

fEvdo.

es la posterior, slo ella determina la

te

consonancia: as, Vios es consonante de


dos. y dvElo. de recKlo. En los diptongos com-

como el cuatrillo, tanto que paga los demSs jugadores el que entra slo y pierde la

Que consuela. .

V. gr.:

.''

efecto de consolar consolarse. ||ant.

Limosna.

tambin la b y la v. aunqxie no debieran tenerlo enteramente igual. Son, por ejempln,


consonantes alDa y salva. El diptongo en que
una vocal fuerte precede una dbil no acon-

conformidad relacin entre

Consolacin.

iiflis.

f.

Cualidad de aquellos sonidos que, odos simultneamente, producen efecto agradable.


fig. Relacin de igualdad conformidad que tienen algunas cosasentre s. Identidad de sonido entre las desinencias de
vocablos formadas por una unas mismas
letras; v. gr.:crei, alheli. rub'w mOB, honoR;
6rio, rocio; nmEN.\, jena; jiwNDES, Ft.\yDES; rMiLO, /MILO. Para los efectos de la
consonancia considranse como unas misuiiis

Constable.

|j

Con con-

adv. m.

suelo.

cin

CON

la

For. Roui.ir^e

||

encerrada en otra.

como

amistad, la alianza, etc.


r.
el usufructo con la propiedad.
Consolidativo, va. adj. Dcese de lo
que tiene virtud de consolidar.
Consonamiento.m.ant. Sonido do una

cosa:

ft

||

milias. Segiin la

cONSTiTiciN actual d

(o

Exropa, se pttede temer una giien-a. Cada una


de las ordenanzas estatutos con que se gobierna una corporacin.
Fisiol. Naturaleza
y relacin de los sistemas y aparatos orgnicos, cuyas funciones determinan el grado
de fuerzas y vitalidad de cada individuo.
For. En el derecho romano, ley (jue estableca el ])rncipc, ya fuese por carta, ya por
'1

\\

edicto, decreto, rescripto orden.

apost-

mandato solemne del sumo


cuya observancia comprende k to-

lica. Decisin
pontfice,

da la Iglesia catoliea varias rdenes,


cuerpos clases de los fieles. Las hay en
forma de bula y en forma de breve, atmosfrica. Condicin de la atmsfera, considerada con relacin sti influjo en los seres vivos.
del mundo. Su creaeiiin. Constituciones apostlicas. Cierta coleccin de
reglas cclcsisle;ii! atrh;iidas los Apstoles, |ierii cuyo verda'lero autor se ignora.
('onstitucional. adj. Perteneciente
'

{|

la celi^tiliieioii

Constituir.

Api. pers., .
(Del

lat.

ner.

Con

el

gacin, etc..

t.

C. s.

eonstittiere;

con, y statucre, establecer.) a.

de etim,

Formar, compo-

rgimen en etaptiro. en a obliponer, 6." acep. Hacer que


||

(De consueto.) m.
partes, apuntador, 2." acep.

Constitayente.

Consueto,

Consuetud.

tudinarius.) adj.

tumbre.

||

alguna cosa.

uno que

lat.

eonitringere.) a. ant.

Construccin.

(Del

comtntctio.)

lat.

f.

ant.

Consumado,

m. Dignidad de cnsul romano. Tiempo que duraba esta dignidad. Tribunal compuesto de
prior V cnsules, que conoce y juzga de los
negocios y causas de los comerciantes por
lo relativo su comercio.
Cargo de cnsul
de una potencia. Territorio distrito en
que un cnsul ejerce su autoridad. Casa
oficina en que despacha el cnsul.
Consulaje, m. ant. Consulado, 1."
(Del

conmlstus.)

lat.

||

II

ceptos.

Constructor, ra.

iDel

lat.

eonstmctor.)

Que construye. . t. c. s.
Construir. (Del lat. eonatmre: de mm,

adj.

y strucre, acumiUar, amontonar.) a.

con,

y hacer de nuevo una cosa; co-

puente, navio,
mquina, etc. En las escuelas de gramtica, traducir del latn griego al castella||

Gram. Ordenar

las palabras, unirlas

entre s con arreglo las leyes de la construccin gramatical.

Constuprador. (Del lai. consUipratvr.) adj


Estuprador. .

Constuprar.

t.

c. s.

(Del

lat.

con, y stiijjnire, estuprar.) a.

vonstupmre; de

ci-ra,

Estuprar.

Consubstancial. (Del lat. consubstantialis.) adj. Que es de la misma substancia, individua natvu'aleza y esencia con otro.
Consnbstancialidad. f. Calidad de
consubstaocial.
Consuegrar, n. Hacerse un padre una
madre consuegro consuegra de otro padre

mundo.
adv. m. Entera

(Del

lat.

consummdtus.)

en su lnea. m. Caldo que se


hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la substancia de ellas, para lo
cual ordinariamente se cuecen en bao do
mara. . m. en pl.
Consumador, ra. (Del lat. consummstor.)
adj. Perfecto

adj.

||

Que consuma.

Consumar.

Ij. t. c. s.

(Del

consumtndre; de eum,

lat.

Llevar cabo de todo en todo una cosa. CONSUM.\R la redencin del gnero humano; con-

con, y siimma. perfeccin, complemento.) a.

sumar un

sacrificio,

un

crimen.

Consumativo, va.
de

la

Eucarista,

plemento de

los

Que consuma

adj.

hablando del sacramento

el

cual es perfeccin

dems.
f. Com.

y com-

Consumo,

Consumicin,

1.'

acep.

Muy

Consumido, da.

adj. fig. y fam.


fig. y fam.
y apurarse con poco mo-

extenuado y macilento.

flaco,

||

Que suele

afligirse

||

tivo.

||

Consular. (Del Int. con.rularis.) adj. Perleneciente la dignidad de cnsul romano.


Provincia, familia, co.ssuLAR.
Dcese de la
jurisdiccin que ejerce el cnsul establecido
en un puerto plaza de comercio.
\\

Consnlazgo.
y

m. ant. Consulado,

1.'

2." aceps.

Consulta.

Parecer dictamen que jjor escrito do palabra se pide


Conferencia
se da acerca de una cosa.
entre abogados, mdicos ti otras personas
para resolver alguna cisu. Dictamen que
los consejos, tribunales u otros cuerpos dan
por escrito al rey, sobre un asunto que requiere su real resolucin, proponiendo sujetos para un empleo. Subir la consulta.
fr. Llevarla los ministros secretarios para
(De consultar.)

f.

||

el

despacho.
adj.

Digno de consultar-

Consultacin.
.;.'

iDel

nmmltaHo.)

Ini

f.

Consu-

Consumimiento, m. .\ccin y efecto


de consumir consumirse.
Consumir.

(Del

truir, extinguir.

lat.

||

DesGastar comes-

consum-e.) a.

t. c. r.

tibles otros gneros.

\\

Recibir tomar el

sacerdote en la misa el cuerpo y sangre de


nuestro Seor Jesucristo, bajo las especies
de pan y vino. ant. Sumir beber el vino
de la ablucin en la misa, fig. y fam. Desazonar, apurar, afligir, ti. t. c. r.
|j

li

Consumitivo, va.

adj. aut.

Que

tiene

virtud de consumir.

Consumo.

(De consumir.) m. Gasto que


y otros gneros. H

se hace de comestibles

Hablando de caudales, de juros, libranzas crditos contra la real hacienda, extincin. pl. Contribucin impuesta al trfico de comestibles y otros gneros.
ant.

de

p. a.

Consultar,

(jue

consulta.
(Del

(De), m. adv. ant.

lat.

consultare, intens. de

De con-

suno.

Consuncin.

acep.

Consultante,
Consultar.

ant. de

a.

p.

mir. Que consume.

Consuna

se preguntarse.

Consulta,

c. s.

Consultable,

madre.

Consumidor, ra. adj. Que consume.


t.

Consumiente,

acep.

Fabricar, eri-

palacio, iglesia, casa,

del

da.

perfecciona. .

Caudillo.

||

Accin y efecto de construir. Arte de construir.


Gram. Ordenamiento y disposicin
que se han de someter las palabras, ya relacionadas por la concordancia y el rgimen,
para expresar con ellas todo linaje de con-

II

II

fin

f-

Extincin,

||

perfectamente.

||

Constriiniiento. ni. ant. Constreimiento.


Constriir. a. ant. Constreir.

no.

de.

![

Constreir.

mo

lo

II

Cerramiento

consummato.)

lat.

La consumacin de

Consumadamente,

eoixaw-

.aplcase la persona

Consulado.

(Del

lat.

personas c intereses de los individuos


de la nacin que lo nombra, y arreglar en
ciertos casos las diferencias que hubiese entre ellos.
general. Jefe del servicio consular de su nacin en el pas en que resi-

estrechura.

gir, edificar

Dcese de

Teol.

(Del

total. [

los siglos. El
(Del

las

constriccin.

Constriugir.

Consumacin.
acabamiento

ant.

'

Constriccldn. (Del lat. coiistricto.) f. Encogimiento, 1." acep.


Constrictivo, va. (Del lat. coiutriclvm.)
udj. Que tiene virtud de constreir.
Constrictor, ra. adj. Que produce
ant.

f.

Med. Apretar

||

consiutdo.)

lat.

ca romana la suprema autoridad, la cual duraba solamente un ao. Cadauno de los jueces que componen el consulado (3.* acep.).
Persona autorizada en puerto otra poblacin de un estado extranjero para proteger

(De constringir.) a. Obligar,

precisar, compeler por fuerza

haga y ejecute alguna cosa.


y cerrar, como oprimiendo.

i:

.\ccia V efecto de coQsumar.


(Del

que es de cosque
tiene costumbre de cometer alguna culpa.
Cdnsul. (Del lat. cnsul.) m. Cada uno de
los dos magistrados que tenan en la repbli-

.Vpremio y compulsin que hace uno otro para que ejecu-

I',

conuetus, p. p. de

lat.

Costumbre.
Consuetudinario, ria.

Constreimiento, m.

Constrictura.

ta. (Del

acostumbrado.

lo

treimiento.

(lt. acep.).

Constreir.

pr. Ar.

consmscere, acostumbrar.) adj. ant. Decase de

Dcese de las
Cortes convocadas para reformar la constitucin del estado. . t. c. s.
Constreidamente. adv. m. Con cons-

te

f.

i|

de Constituir.

a.

p.

I|

261

del Santo Oficio. Ministro del tribunal de la Inquisicin, que en lo antiguo asista las vistas y daba su parecer antes que
el ordinario, y ltimamente slo serva de
suplente, en ausencias y enfermedades,
los abogados de los presos pobres.

fice,

Aalejo. pl. Conmemoraciones comunes


que se dicen ciertos das en el oficio divino
al fin de las laudes y vsperas.

Constituir.

Que constituye

En algunas

Consueta.

Establecer, ordenar.
Constitutivo, va. adj. Dcese de lo que
constituye una cosa en el ser de tal y la distingue de otras. IJ. t. c. s. m.
ConStltntO, ta. (Del \at. i-onsttrifm.) p. p.
irreg. ant. de

CON

CON

OON
una cosa sea de cierta caudado coadicin.

cin

(Del

lat.

consumpto.)

f.

Ac-

efecto de consumir consumirse.

comn acuerdo.

Padre ma-

consulere, considerar, deliberar.) a. Conferir, tra-

unin, de

dre de una de dos personas unidas en matrimonio, respecto del padre madre de la

una varias personas sobre lo que se debe hacer en un negocio. PeDar los
dir parecer, dictamen consejo.

tiene virtud de consumir.


Consunto, ta. (Del lat. consumptus.) p. p

Consuegro, gra. m. y

f.

otra.

discurrir con

Consuelda.
la

tar

(De conslida.) f. Hierba de


familia de las borragneas, vellosa, con

ocho decmetros de altura,


grueso y erguido, hojas ovales y pecioladas
las inferiores, lanceoladas y envainadoras
las superiores, flores de forma de embudo,
en racimos colgantes, blancas, amarillentas
6 rojizas, y rizoma mucilaginoso que se emplea en medicina. menor. Hierba de la familia de las labiadas, con tallos de dos tres
decmetros de altura, hojas pecioladas y enteras y flores azules en espiga apretada. Se
ha empleado en medicina como vulneraria.
roja. Tormentila.
Consuelo. (De consolar.) m. Descanso y
alivio de la pena, molestia fatiga que aflige y oprime el nimo. Gozo, alegra. [[Sin
consuelo, oxpr. adv. fig. y fam. Sin medida ni tasa. Gtuta siN consuelo.
tallo de seis

consejos, tribunales u otros cuerpos, al rey


otra autoridad, dictamen por escrito sobre un asunto, proponerle sujetos para un

Consultivo, va.

.aplcase las

adj.

materias que los consejos tribunales deben consultar con el rey. Se dice de las
juntas corporaciones establecidas para ser
odas y consultadas por los que gobiernan.
Consulto, ta. (Del lat. consultus.) adj. ant.
||

(De conjimo.) adj

Consumir.
Consustancial, adj.

Que

irreg. de

Teol.

Consubs-

tancial.
t.

Teol.

Con-

substancialidad.
Conta. f. ant. Cuenta.

Contabilidad. (Do contable.) f. Aptitud


de las cosas para poder reducirlas cuenta
Orden adoptado para llevar la
cuenta y razn en las oficinas pblicas y
clculo.

II

particulares.

Sabio, docto.

t. c.

Contacto. (Del lat. contactus.) m. Accin


v efecto de tocarse dos cuerpos.
Contadero, ra. adj. Que se puede se

Cada uno de los individuos no investidos


con la digidad cardenalicia que con voz y
voto forman parte de alguna de las congregaciones de la curia romana ya por razn de
sus cargos, ya elegidos por el sumo pont-

ha de contar; como los das, meses y aos.|i


m. Lugar sitio estrecho de que se sirven
los ganaderos para contar sus ganados sin
Entrar, salir, por contaconfusin.
dero, fr. fig. y fam. Entrar, salir, porpa-

Consultor, ra.
Que da su

(Del

lat.

consultor.) adj.

parecer, consultado sobre algiin

\\

||

Consuntivo, va.

Consustancialidad.

empleo.

1|

Extenuacin, enflaquecimiento.
Consuno (De), m. adv. Juntamente, en

asunto. .
s.

Ii

t. c.

s.

||

Consultante. .

||

CON

CON

262

ruje tan estrecho, cjue solamente so

pasar por

uno

puede

resulta

i'ontemporiaadur. ra.

mala doctrina.

Contagin, Contagio.
Contagioso, sa. (Del lat. (on/a.aiJtu.) ad j

uno.

temporiza. V

f.

Raro, ' ac-ep. Determinado, sealado. Al contado, in. adv.


Con dinero contante. De contado, m. adv.

Contado, da.

CON

mal ejemplo

ilel

;i

;ulj.

instante, inmediatamente, luego, al punto.


Al contado. Plaulo llam dia con ojos
.1 (ujuel n qua se rendid ;/ cobraba dk conta.VI

.\plcase las enfermedades que se pegan


y comunican por contagio. J Que tiene mal
que se pega. fig. Dcese de los vicios y
costumbres que se pegan comunican con

gusto
fin

el

Sartal de piedras cuentas

f.

recados de justificacin copagan, con


Persona nombrada por
rrespondientes.
juez competente, por las mismas partes,
para liquidar una cuenta. Mesa de madera
que suelen tener los cambistas y mercaderes para contar en sus casas el dinero. Especie de escritorio papelera, con seis
ocho gavetas, sin puertecillas ni adornos de
los

.Vccin

(Del

remates corredores, Cada uno de los tantos que tenan en la oficina del bureo, del
tamao de las piezas de dos cuartos, para
contar con ellos al uso de la casa de Borgoa.
.Vparato que sirve para llevar cuenta
del nmero de revoluciones de una rueda
de movimientos de otra pieza de una mquina.
.\parato destinado medir el volumen
de agua de gas que pasa por una caera.
'j

I|

I|

\\

ant.

Contadura,

3." acep.

y efecto de contaminar contami-

(De conta<tor.) . Oficio de


Casa
Oficina del contador.
de
pieza en donde se halla establecida.
ejrcito. Oficina donde se lleva la cuenta y
1|

1|

1]

razn de todo lo que cuesta el personal del


ejrcito y de los dems gastos del ramo de
la guerra, en cada una de las provincias en
donde se halla establecida, de provincia.
Oficina donde se lleva la cuenta y razn de

de cada pueblo y* de los


protluctos de las rentas pblicas, en la progevincia en donde se halla establecida.
neral. Oficina subordinada un tribunal,
adems de las que haba en el Consejo de
Hacienda, para reconocer y calificar todas
las contribuciones

cuentas de los caudales de S. M. y del


ramo particular para que
estaba establecida, y del cual tom su denominacin; como la Contadura general
de las Ordenes, etc. .\ctualmente estn muchas reformadas suprimidas, general de
la Distribucin, oficina donde se llevaba
la cuenta y razn de la distribucin de la

general del Reino,


de Millones. oficTia cuya ocupacin era
la misma que las de Valores y de la Distrihacienda publica.

bucin juntas, con la distincin de que serva para la cuenta y razn de todo lo que
producan las concesiones hechas por el reino, cuyo manejo corra por la Sala de Millones, compuesta de los diputados de los reigeneral de Valores. Oficina en que
nos.
se llevaba la cuenta y razn de todo el producto de las rentas pblicas, mayor de
Cuentas. Antigua oficina central de contabilidad ilel estado, la cual ha sustituido el
Tribunal de Cuentas del Reino, principal
de Marina, fificina que, en cada uno de los
departamentos de marina, lleva la cuenta y
razn de lodo lo que se gasta en este ramo
por lo respectivo al departamento en que se
11

halla establecida.

Contagiar.

(De roniagio.) a.

Comunicar

pegar una enfermedad contagiosa. . t.


r.
fig. Pervertir con el mal ejemplo. .
II

c.
t.

(Del

(Del

lat.

contaminaiY.) a. Pe-

Contacto.

II

netrar la inmundicia un cuerpo, causando


en l manchas y mal olor. ij. t. c. r.
Con||

tagiar, inficionar.

IJ. t. c. r.

Corrom-

fig.

||

II

un texto. fig. Pervercorromper, mancillar la pureza de la fe


de las buenas costumbres. . t. c. r. ||fig.
Hablando de la ley de Dios, profanarla, que-

per, viciar alterar

m. Med.
Transmisin, por contacto inmediato meillato, de una enfermedad cspecfiea, desde
el individuo enfermn al sano.
La misma
enfermedad contagiosa. fig. Perversin que
(Del

||

Tanto

Contenencia,

Numerar
computar las cosas considerndolas como
unidades homogneas. Referir un suceso,

que hacen veces en

Poner meter
en cuenta. Poner uno en el nmero, clase opinin que le corresponde.
n. Hacer,
formar cuentas segn reglas de aritmtica.
Contar con uno. fr. Hacer memoria de l.
roNT CON ellos para el convite. Contar uno
con una persona cosa para algn fin. fr.
Confiar tener por cierto que servir para
el logro de lo que desea,
Contar uno por
hecha una cosa. fr. fam. Estimar, dar tan-

el

(Del

rompufare.) a.

lat.

||

sea verdadero fabuloso.

||

1|

||

to valor al

mo

si

deseo prome.^a de hacerla, corealmente se hubiera ejecutado. Con-

tarse uno una cosa. fr. ant. Atribursela.


No ser bien contada, ser mal contada, uno una cosa. fr. Tener malas resultas para l.
Serle censurada afeada.
\

'ontecer.
adj. ant.

Acontecer.

o. ant.

Contejido, da.
Decase

(Del

que estaba tejido.


de Contempe-

ile lu

Contemperante,

p. a.

(Del

lat.

(Del

contemperare.) a.

contmplate

lat.

f.

.\ccion de contemplar.
lat.

c.

contemplas.

Con-

||

templativo.

Contemplar.

(Del

lat.

contemplari.)

a.

Examinar y considerar con atencin y aplicacin una cosa, ya espiritual, ya visible y


material.
Complacer una persona, ser
||

condescendiente con olla, por afecto, por


respeto, por inters por lisonja.
Teol.
Ocuparse el alma con intensin en pensar
en Dios y considerar sus divinos atributos,
los misterios de n\iestra santa religin.
<'ontempIatlvamente. adv. m. Con
contemplacin.
1|

Contemplativo, va.

(Del

lat.

contempla-

Perteneciente t la contemplacin. jQoe contempla. Ijtjue acostumbra meditar intensamente.


Que acostumbra complacer otros por bondad por clculo.

i.' acep.

|!

que danza. la demanda. For. Escrito


en que el reo opone excepciones la accin
del demandante, con nimo de destruirla y
ser absuelto de ella.

Contenente,

m. ant. Continente, 4."

acep.

Contener.

lat. contincre.) a. Llevar


encerrar dentro do s una cosa otra.
Reprimir suspender el movimiento impulso de un cuerpo. . t. c. r.
fig. Reprimir

(Del

|1

||

moderar una pasin. . t. c. r. Como en


ello se contiene, expr. fig. y fam. con que
se afirma que una cosa es puntualmente como se dice.
||

Contenido, da.

adj. fig. Que se conduy templanza, m. Loque

se contiene dentro de una cosa.

Conteniente,

de Contener. Que

p. a.

contiene.
f.

se satisfacen los
el

Agasajo regalo con que


deseos de uno. Certifica||

alcalde de cada lugar por don-

comandante de
expresando que ningn soldado ha he-

de hace trnsito
ella,

<'ontempIador. ra. (Del


adj. Que contempla. I', t.

/,:)

el aire las

Contenido,

aut.

||

Parada suspensin
aves de ra-

f.

||

cin que da

Contemplacin.

Lidiar,
y 2.'

1."

Contienda. Danz. Paso de lado, en


cual parece (|ue se contiene detiene el

ant.

Contenta,

rar. Que contempera.

<'ontemperar.
Atemperar.

pia y otras.

ce con moderacin

(onteJ-tre. tejer.)

lat.

Disputar,

fig.

aceps.

cuenta para contar.

Contar.

la tropa, al

cho violencia en aquel lugar ni dejado de


pagar lo que lo corresponda. Certificacin
que, en iguales casos y peticin del alcalde, da el comandante, manifestando haber
estado bien asistida la tropa en el lugar.
||

|1

Endoso.
Contentacin.

Coto.

ant.

I',

3.^

Contento,

acep.

ContentadlBo; za.
adverbios bien

vial,

ipie es fcil, difcil,

adj. .Tunto

con los

aplcase la persona
de contentar. Ms fre-

mal contentadizo.
Contentamiento, ni. Contento, 3."

cuentementi' se dice
acep.

Contentar.

(De contento.) a. Satisfacer el

cosas divinas.

gusto las aspiraciones de uno; darle conrom. Endosar, l.frnrt.. l."accp.||


tento.
r. Darse por eunlcnlo. queilar contento.
Ser uno de buen, mal, contentar, fr.
fam. Tener facilidad, dificultad, en contentarse.

Contemplatorlo, ria. (i>e\ lat. mninnant. Dcese del sitio paraje


4 propsito para contemplar mirar con

Despreciable,

tiiiu.)

adj.

||

||

Teol.

Muy dado

<i

la

couteni|)lacn de las

platorus.) adj.

Contemporneo,
nrfi.)

a. (Del

adj. t^ui' existe al

otra persona cosa. .


to

de contemporizar.

lat.

i(niipora-

mismo tiempo que


t.

Contemporlsaein,

||

|i

pelear, batallar.

Contendiente, p. a. de Contender.
Que conticnili'. l''. t. c. s.
'ontendor. m. El que contiende.
Contenedor, ra. adj. Que contiene.

brantarla.

Contante, p. a. ant. de Contar. Que


cuenta.
adj. .aplicase al dinero efectivo.
Dcese tambin contante y sonante. m.

ronlago)

Ist.

Contendedor, m. Contendor.
Contender. (Del lat. contender.) n.

||

tir,

ant.

lat. conlenlitus.)

(Del

que por costumbre disputa

il<d

Aplcase las materias sobre que se contiende en juicio, la forma en que se litiga.
For. Dcese de todos los negocios sujetos al juicio de los tribunales, en contraposicin los que se llaman administrativos.
For. Y. Juicio contencioso.

rontaminS-

lat.

adj. (^)ue ctuitamina.

Contaminar.

atencin.

c. r.

ant. Intensin, esfuer-

||

contradice toilo lo que otros afirman. [iFor.

C'ontaniinador, ra.

las

fisco, relativos al

Dcese

adj.

Contadura.

contador.

.\comodarse uno al
dictamen ajeno por algn respeto

<'ontenci080, sa.

fontaminatM.)

lt.

II

||

particular.

tienda, emulacin.

narse.

tor.)

cum. con, y lem-

zo, conato.

Contaminacin.

m. El que tiene
por empleo, oficio profesin llevar la cuenta r razn de la entrada y salida de los caudales, haciendo el cargo las personas que
los perciben, y recibindoles en data lo que
s.

c.

t.

ui.

para contar.

;;

hablador. Isti.

trato.

Contal,

'Por de contado, m. adv. Por supuesto, de se^ro.


Contador, ra. adj. Que cuenta. . t. o.
ant. Novelero,
s.
V. Tablero contador.

lat.

Contemptlble. adj. ant. Contentible.


Contencin. (Del lat. contento.) f. Con-

II

iio.

(Del

lempri', liemp.) n.

/.K.,

||

Que con-

adj.

c. s.

t.

Contemporizar.

Accin y

|1

Contenteza,

f. ant
Contento, 3.' acep.
<'ontentlbIe. (Del ln(. coniemptibflia.) adj.
ile ninguna estinmcin.
Contentivo, va. (Do contento, eonleiildo.)

adj.

Dicese de

i-fic-

lo c|ue

contiene.

||

Cir.

Que

sirve para contener oirs piezas de aposito.

4'ontento, tn.

c. s.
f.

II

(Del

lat.

coiifinere. coiitenpr, reprimir.)

tisfecho.

II

ant.

contentu^i, p. p,

da

adj. Alegre, sa-

Contenido moderado.

||

m.

CON
Alegra, satisfaccin.

CON

que saca el deudor ejecutado de su acreedor en el trmino de las veinticuatro horas


desde que se le hizo la traba y ejecucin, para libertarse de pagar la dcima.
pt. Germ.
Reales.
satisfaccontento, m. adv.
cin. No caber uno de contento, fr. fig.
y fam. Sentir excesivo placer. Ser uno de
buen, mal, contento. tV. fam. Ser uno
[]

|]

II

||

de buen,

Continamente,

For. Carta de pago

|]

mal, contentar.
Contentor, ni. anl. Contendor.

nuamente.

j'

||

||

II

||

Continente.

||

Sentir gran temor.


(Del

eonterm'inus.)

lat.

adj. Aplcase al pueblo territorio confinan-

te con otro.

Natural do

a. (Del

misma

la

ronlerranen.<.)

lat.

tierra

que

otro. U.

]1

'ontinentemonte.adv. m. Con

c. s.

Contertuliano, na. m. y f. Persona


que concorre con otras una tertulia.
Contertulio, lia. m. y f. fam. Contertuliano.
Contestable, adj. Que se puede impugnar, que se puede dar respuesta.
Contestaciiin. (Del Il. contfstato.) f. .\c.altercacin
cin y efecto de contestar.
disputa.
la demanda. For. Escrito en
que el demandado opone excepciones &. la
|1

II

accin del demandante.

Contestano. na. adj. Natural de la


Contestania. . t. e. s. Perteneciente esta
regin de la Espaa Tarraconense, que comprenda el sur de la provincia de Valencia,
toda la de Alicante y parte de la de Mur||

cia.

Contestai-.

(Del

lat. <-onte.ftari:

Aa cnm. con,

Responder lo que se
pregunta, se habla se escribe. Declarar
y atestiguar uno lo mismo que otros han dicho, conformndose en todo con ellos en su
deposicin declaracin. Comprobar confirmar.
n. Convenir conformarse una cosa con otra.
y teslari, atestiguar.) a.

||

||

II

Conteste.
tigo.)

||

|I

Conterrneo,
adj.

rum, con, y Ustis, tesadj. Dcese del testigo que declara lo


(Del

lat.

mismo que ha declarado

otro, sin discrepar

en nada.

Contexto.

(Del

lat.

conarii..)

m. Orden

(De contingente.)

(De contexto)

f.

Compagina-

y unin respectiva de las


partes que juntas componen un todo. Contexto. I|fig. Configuracin corporal del homcin, disposicin

|'

que indica su complexin


lidades interiores.
bre,

Contfa.

f.

ant.

y algunas

ca-

]|

p.

a.

de contingere. tocar, suceder.) adj.

Cuanta.

Contienda.
ta, altercacin

{De contender.)
(Del

{.

lat.

Pelea, dispucontignato.)

Arq. Disposicin y trabazn de vigas y cuartones con que se forman los pisos y techos
do cada cuarto alto de la casa.
Contigo. (Forma pleonstica de con y el lat.
teeum, contigo.) ablat. de sing. del pron. pcrs.
de 2." pers. en gen. m. y f.

Contignaniente. adv. m. Con contigidad, con inmediacin de tiempo lugar.


ContigUldait. (Del lat. contiguitas.) f. Inmediacin de \ma cosa otra.

Contiguo, gua.

(Del

lat.

est tocamio otra cosa.

conUglini.) adj.

siones.

Contorcin.
cimiento.

(Del \m. contorHa.)

f.

Retor-

Contorsin.

Contornado, da.

(Del

fr.

coniovrne'.) adj.

Blas. Dcese de los

animales de las cabezas de ellos vueltas la siniestra del escudo.

Contomar,

Contornear.

a.

Il

ant. fig.

Tornar.

Contornear,

Dar vueltas alrededor

a.

un paraje sitio. Pint.


hacer los contornos perfiles de

en contorno de
Perfilar,

||

lina figura.

Contorneo, m.

.\ccn

efecto de con-

tornear.

Contorno, m.

Territorio conjunto de

parajes de que est rodeado un lugar una


poblacin. . t. en pl.
Conjunto dlas l||

neas rectas curvas que terminan una figura. En contorno, m. adv. Alrededor, 1."

ContorsitSn. (Del lat. contorsio.) f. Actitud


movimiento irregular y convulsivo
que procede, ya de un dolor repentino, ya
forzada,

.\demn grofsica moral.


tesco, gesticulacin ridicula, propia de hisde otra causa

||

triones juglares.

mente, por acaso.

naniiento se puso

Contingible.
cer, uceder.) adj.

(Del

cnntingre, aconte-

lat.

Posible, que puede suceder.

Contingiblemente, adv. m.

ant.

Con-

tingentemente.
Contino, na. adj. ant. Continuo. jin.
ant. Continuo, iadv. in. ant. Continuo.
. la contina. m. adv. ant. A la continua. De contino. m. adv. ant. De con-

||

tinuo.
lat.

Continuadamente,
nuamente.
Continuador, ra.

rontlnnatU.)

f.

.ac-

adv.

m. Conti-

Dcese de la persona que prosigue y contina una cosa empezada por otra. . t. c. s.
Continuamente, adv. m. Sin intermiadj.

Continnamiento.

m. ant. Continua-

cin.

Continuar.
necer.

ner, coNTRAt'sneno.

ant.

Hacia.

||

||

Enfrente. En etamco-

un mojn contra

oriente.

\\

m. Concepto opuesto con-

trario otro. . precedido del artculo

el

en contraposicin pro. nmis es incapaz


de defender el pro y el contra.
Mits. Pedal
del rgano.
pl. Mus. Bajos ms profundos
en algunos rganos: son unos caones cuadrados, hechos de tablas, que tienen pie redondo y, corta distancia de l, boquilla
como los dems caos. f. fam. Dificultad,
|

||

||

Continnaci<$n. (Del

cin } efecto de continuar.

II

r.

(Del

lat.

ProseDurar, perma-

continure.) a.
||

n.

Seguir, extenderse.

Continuativo, va.

adj.

Que implica

denota idea de continuacin.

||

||

ant.

Continuo, nna.
Que dura, obra

si

Gram. V.

Conjuncin continuativa.
Continuidad. (Del lat. continuita.').)

f.

las partes

(Del

lat.

continms.) adj.
|1

Ordinario y perseverante en ejers.


V. Papel continuo. ||m.
Todo compuesto de partes unidas entre s.
El allegado un seor y muy favorecido de
l, y quien ste mantena. Era obligado
II

cer algn acto.

]|

seguirle, obedecerle y, en tiempos antiguos,


aun vengarlo cuando no poda ms. IJCada
uno de los que componan el cuerpo de los
cien continuos, que antiguamente servia

en la casa del rey para la guardia de su


persona y custodia del palacio. adv. m.
De continuo. lio es posible que est contiNro e! arco armado.
la continua, m.
adv. Continuadamente, con continuacin.
||

||

inconveniente.
Esgr. Movimiento de la espada que acomete, seguido por la qvie acude
al reparo, formando crculos concntricos.
En contra, m, adv. En oposicin de una
cosa.
Hacer la contra uno. fr. fam. T>ficultar el logro de lo que quiere desea.
||

|i

II

Contraalmirante.

(Del

fr.

conlre-amiral.)

m. Oficial general de la armada, inmediatamente inferior al vicealmirante.


Contraamnra. f. Mar. Ayuda que se
da la amura mayor y del trinquete, como
las escotas y brazas. Dase con un cabo
grueso, con un gancho con un aparejo.
Contraaproches, m. pl. Fort. Trinchera que los sitiados hacen desde el camino cubierto, para descubrir y deshacer los
trabajos de los sitiadores.
Contraarmios, m. pl.Bas. Color contrario al armio; esto es: campo negi"o con

moscas blancas.

Continuacin.

se hace sin interrupcin.

.\plicase las cosas que tienen unin entre

f.

Hacer movimientos

r.

Contra. (Del lat. contra.) prep. con que se


denota la oposicin y contrariedad de una
cosa con otra. Tiene uso como prefijo en voces compuestas. CONTRAdondO. CONTRApO-

||

II

del continuo.

con armas razones.

Contignacidn.

Cuantioso.

adj. ant.

Contonearse,

afectados con los hombros y caderas.


Contoneo, m. .\ccin de contonearse.
Contorcerse. (Del lat. contorqure, conmover, estremecer.) r. Sufrir afectar contor-

Que puede suceder no suceder. m. Contingencia, 2." acep. Parto que cada uno
paga pone cuando son muchos los que contribuyen para un mismo fin.
Contingentemente, adv. m. Casual-

Unin natural que tienen entre

Conticinio. (Del lat. eoiitieinium.) m. Hora


de la noche, en que todo est en silencio.

Posi||

guir uno lo comenzado.

Contextura.

f.

una cosa suceda no suceda.


Cosa que puedo suceder no suceder.
Riesgo.
<^Ontngente. (Del Int. contingenx, contin-

historia.

||

263

Continuamente.

acep.

Contingencia.

geut.-!.

adv.

nencia.

sin.

||

conti-

bilidad do que

de composicin tejido de ciertas obras.


Porext., enredo, maraa unin de cosas
que se enlazan y entretejen. fig. Serie del
discurso, tejido de la narracin, hilo de la

Que

rontinrn.t, eontinen-

lat.

p. a.

||

Contrmino, na.

1.

(Del

de Contener. Que contiene. adj.


Dcese de la persona que posee v practica la
virtud de la continencia. ||m. Cosa que contiene en s otra. Aire del semblante y manejo del cuerpo.
Geoijr. Grande extensin
de tierra que si bien rodeada de mar, no
puede llamarse isla ni pennsula, nombres
limitados menos extensos territorios.
En continente, m. adv. ant. Incontinenti.
ti.i.)

De continuo, m.
Contioso, sa.

4.'ontinencia. (Del lat. continenta.) f. Virtud que modera y refrena las pasiones y
afectos del nimo, y hace que viva el hombre con sobriedad y templanza.
Abstinencia de los deleites carnales. |[.\ccn de contener.
Especie de graciosa cortesa en el
arte del danzado.
ant. Continente, 4."
acep.
de la causa. For. Unidad que dolie
haber en todo juicio; esto es. que sea una la
accin principal, uno el juez y unas las personas que lo sigan hasta la sentencia.
Continental, adj. Perteneciente los
pases de un continente.
II

Contera. (De ment, regatn.) f. Pieza de


metal que se pono en el extremo inferior
del bastn do la vaina de la espada, Cascabel, 2.^ acep. Estribillo. Echar la
contera, fr. tig. y fam. Echar la clave.
Por contera, m. adv. fig. y fam. Por remate, por final. Dcese de algunas cosas que
se hacen dicen en el ltimo lugar. ||Temblarle uno la contera, fr. fig. y fam.
II

CON
Conti-

adv. m. ant.

||

Contraatagua,

f.

Segunda atagua

que se pone detrs de la principal, para reforzarla impedir mejor las filtraciones.
Contraataques, m. pl. Fort. Lneas
fortificadas que oponen los sitiados los
ataques de los sitiadores.
Contrabajo. (Del tal. conlmba.t.'io.) m. Instrumento de cuerda, de la figura de un violn, pero mucho mayor, el cual suena una
octava ms bajo que l. Suele haberlos con
cuatro cuerdas; pero de ordinario no tienen
ms que tres. Persona que ejerce profeMvs.
sa el arte de tocar este instrumento.
Voz ms gruesa y profunda que la del bajo
ordinario. \\Miis. Persona que tiene esta voz.
Contrabalancear, a. Cargar en la balanza el platillo con la materia que va pe||

||

CON

CON

sarse, hasta lograr su completo equilibrio

tiene cuarteles contrapuestos en metal

con

color.

264
el platillo

de las pesas.

Contrapeso, 1*
acep.
fiir- Contraposicin.
Contrabandista, adj. Que so ejercita

Contrabalanza,

en

el

conlrab:mdo. Api. 4 pers.,

Contrabando.
ley.)

Contradanza.

i.

(De contra y bando, edicto,

m. Comercio de gneros prohibidos por


de cada estado. Gneros y mer-

las leyes

||

caderas prohibidas.
.'Vccin misma intento de introducir fraudulentamente dichos

Baile figurado que ejecutan

||

dictor. Vsh.

i;

fig.

Cosa que se hace contra

el

uso

de gruerra. Armas, municioy dems objetos tiles para


operaciones de guerra, que han introducido
ordinario.

nes, vveres

buques neutrales eu
dominios de una de las potencias beli-

gerantes.

Contrabarrera,

f.

Segunda barrera de

las plazas de toros.

Contrabasa. f. Arq. Pedestal, 1." acep.


Contrabatera. Mil. Balera que se
I".

pone en oposicin

ele

Contrabatir,

u.

otra del enemigo.

MU. Tirar contra

las

bateras

Contraboliua.

t'.

.)/ar.

Cabo que

se ase-

gura hacia la mitad de la relinga de cada


de una vela, para ayudar suspenderla del
uiodo conveniente.
Mar. Segunda bolina
que se da en ayuda de la primera.
Contrabranque, m. Mar. Contrarroda.
Contrabraza, f. Mar. Cada uno de los
cabos que ayudan las brazas para sujetar
las vergas en la posicin conveniente que
vela reciba

el

m. Trueque compensacin. . m. en el m. adv. en contracambio. Com. Gasto que sufre el dador de una
letra por el segundo cambio que se causa.
ya sea por haberse protestado, ya porque
el que la pag le saca otra letra para recobrar el dinero que supli.
Contracanal, m. Canal que se saca
de otro principal para desage para otros
II

fines.

Contraccin.

(Del lat. contiaetto.) f. Acy efecto de contraer 6 contraerse,


Gvi. Metaplasmo que consiste en hacer

cin

ii

una sola palabra de dos, de las cuales la primera acaba y la segunda empieza en vocal,
suprimiendo una de estas vocales; v. gr.:
AI. por el: del por de el: esotro por ese
otro. Gram. Sinresis, de la vena fluida. Fis. Disminucin de dimetro que experimenta un chorro de lquido de gas al salir por un orificio del recipiente que lo con-

Contra-

f.

ilar.

Vela que se

Contracedula, f. Cdula que se da. revocando otra anterior.


Contracifra, f. Clave, 'i." acep.
Contraclave, f. Arq. Cada una de las
dovelas inmediatas la clave de un arco
bveda.

ContracodaHte. m. Mar.

Pieza de igual

empernada

& l por

Costa de una isla pela que encuentran primennsula, opuesta


ro los '[ue navegan ellas por los rumbos
acostumbrados. . m. do esta voz. hablando de las islas y penn>iulas del mar ile la
f.

contraria

(Del

lat.

contradicOo.)

f.

Contraetacln.f. ant. Contratacin.


<'ontrsctar. a. unt. Contratar.
Contrctil. (De contracto.) adj. Capaz de
contraerse con facilidad.
Contracto, ta. (Del lai. contraclut.) p.
irri'g de Contraer.
m. ant. Contrato.

p.

Contracuartelado, da.

adj. Blaa.

Que

Contrafirma,

una proposicin

tradictorias

Contradlcente.

asercin.

p. a. ant.

de

Contra-

decir. Que contradice.

la

de

For. pr. Ar. Inhibicin

f.

la firma.

Contraflrmante. p. a. de Contraflrmar. Que oontrafirma. com. For. pr. Ar.


||

Parte que tiene coiitratrma.

Contradictor, ra. (Del lat. contradictoi:)


adj. Que contraclice. . t. c. s.
Contradictoria, f. Lg. Cualquiera de
dos proposiciones, de las cuales una afirma
lo que otra niega, y no pueden ser xm mismo tiempo verdaderas ni un mismo tiempo falsas.
Contradictoriamente, adv. m. Con
contradiccin.

Contrafirmar.

For. pr. Ar.

a.

Ganar

contratrma.

Contraflorado. da.

adj. i;i<u.

Que tiey metal.

ne flores contrapuestas en el color


estando opuestas las bases.
Contrafoque, m. Mar. Vela triangular
que se enverga ms adentro que el foque.
Contrafoso, m. En los teatros, segundo
foso, practicado debajo del primero.
Fon
Foso que se suele hacer algunas veces alrededor de la explanada de una plaza, pa||

Contradictorio, ra.

adj.

Que

tiene

contradiccin cnu otra cosa.

Contradicho, cha.
p. p. irreg. ,>

(Dellat. ronrod/cdis.)

Contradecir, "m.

ant.

Contrafuero. m.
frjiccion

Contradique,
otro junto

ralelo la contraescarpa.

Con-

tradiccin.
al ctial

m. Dique menor que


se construye para refor-

zarlo.
adj. ant.

Encontra-

Contradriza, f. Mar. Segunda driza,


que sirve para ayudar sta y asegurar mfis

fustes de la silla

y donde se afianza la cinPieza de cuero con que se refuerza en


Arq. Machn saliente en el paramento de un muro, para fortalecerlo. Fort. Fuerte que se hace en opo1

sicin de otro.

Contragolpe, m. Med.

Contradurmente, m. Mar. Contradurmiente.


Contradni-mlente. m. Mar. Tabln de
un tercia menos de grueso que el durmiente, el cual cie tambin el buque de popa
proa por debajo del mismo durmiente, .sirviendo para fortificar ms la nave.
Contraemboscada, f. Emboscada que
se hace contra otra.

Contraer.

(Del

lal.

coutraJicre; de ctim, coa,

Estrechar, juntar una cosa


con otra. " .\plicar un caso una proposicin particular proposiciones mximas
Tratndose de costumbres, vigenerales.

do por un golpe en

||

cios, resabios, etc.,

t.

adquirir.

|1

fig.

Redu-

discurso una idea, un solo punto.


c. r.
r. EncogM-se un nervio, un ms-

Contraguardla.

la

cimpuesta dedos caras que forman ngulo,


edificada delante de los baluartes para cu-

Contragua.

Eu

f.

mua que

el tiro par.

va delante la izquierda.

Contrahacedor,
hace. .

c.

t.

ra.

adj. (Jue

contra-

s.

Contrahacer,

Hacer una cosa tan

a.

parecida otra, que con dificultad se distin-

gan. Tmase generalmente en mala parte,


y entonces equivale falsificar las cosas con
propsito de lucrarse.
dar.

II

r.

|l

fig.

Imitar, reme-

Fingirse.

Contrahacinilento.

n\.

ant. .Vccin

efecto de eontrabaeer.

Contrahaz,

Fort. Talud del foso

f.

escarpa, sea del lado de la

Contraescota,

Mar. Cabo sencillo,


f.
grueso de la escola, que se fija en el
puo de la vela para sujetarla ms cuando

del

es

que su-

Fort. Obra exterior

f.

brir sus frentes.

II

culo otra cosa.

enfrente de

Efecto produci-

sitio distinto del

fre la contusin.

y ttaitcre, traer.) a.

cir el

II

ciertas partes el calzado.

verga.

la

(juebrantaraiento, in-

de fuero.

Contrafuerte, m. Correa clavada los


cha.

Contradlzo. za.

ms fuerte el temporal,
Contraescotn. m. Mar. Cada uno

la lia/. iMi las

f.

Heves parte opuesta

ropas cosas semejantes.

Contraheclio. cha.
Contrahacer. adj. Que
||

corcovado

el

p.

irreg.

p.

de

tiene torcido

cuerpo.

Contrahierba.
arepci&n de veneno.)

Meridional, de

(De contra y hierba on


f.

Planta de

la

la

Amrica

familia de las mreas, con


tallo nudoso, de cinco seis decmetros de

de
los cabos que en las naves sirven para dar
mayor seguridad los escotines de las ga-

altura, hojas contrapuestas de dos en dos,

vias.

ensiformes y dentadas, flores axilares, pef.

Instrumento otor-

gado para protestar anular otro anterior.


Contraestay, m. Mar. Cabo grueso que
est encima dol estay para ayudarle tener
y sustentar el palo, llamndolo hacia proa.
Cada palo tiene el suyo.

Contrafaccidn.

India.

y efecto de con-

sicin, contrariedad. Envolver, implicar, contradiccin, fr. .\firmar cosas con-

lo

Contradiccin.

Contraescritura,

su parte interior.

.Vccin

Contrafeclio. cha. p. p. irreg. ant. de


Contrafacer.
Contraflgara. f. Persona maniqu con

Accin y efecto de contradecir contradecirse.


Afirmacin y negacin que se combaten y recprocamente se destruyen. Opo-

gar

campaa.

suele poner encima de la cebadera.

Contrafallo. m.

aspecto muy parecido al de uno de los personajes de la obra dramtica espectculo


teatral, que los ojos del pblico aparenta
ser este mismo personaje.
Contrafllo. m. Filo que se suele sacar
algunas veces las armas blancas de un
solo corte por la parte opuesta ste y en
el extremo inmediato la punta.

Dede lo que uno afirma, neque da por cierto. . t. c. r.

Contraescarpa,

Contracosta,

lu. ant.

(Del laL controdiaSre.) a.

cir lo contrario

tenia.

figura que el coilaste y

Contra-

dizo.

viento.

Contracambio,

Contracebadera,

adj. ant.

c. s.

Contradecir.

||

la

t.

Contradecimiento.

o tratan de introducir
los

algunos juegos de

a. V'.a

naipes, poner un triunfo superior al que haba jugado el que fall antes.

muchas parejas

diccin.

|;

bando,

f.

trafallar.

Contradecidor, ra.

||

gneros. ant. Cosa hecha contra un bando


pregn pblico.
fig. Lo que es tiene
apariencia de ilcito, aunque no lo sea. Venir de cONTRABANno; Henar algn contra-

contredoiue.)

tt.

un tiempo.

c. s.

t.

(Del

CON
Contrafallar.

f.

aui. InlVacciou. que-

liraiilajiiiento.

t'ontrafaccr. >. ant. Contrahacer.,,


ant. fi; Contravenir.
Coutrnra|ado. da. adj. Blas. Que tiene fajas contrapuestas en los metales y colores; esto es, siendo la

mitad de

la faja

distinto metal color que la otra mitad.

de

la

queas y amarillas, y

raz fusiforme, blanca,

amarga y de

olor aromtico, que so ha usado en medicina como contraveneno. ] Cualquiera de las composiciones medicinales que
llevan la raz do la contrahierba, y que
antiguamente se consideraban como antdotos,

lijr.

Contraveneno,

2." acep.

Contraliilera. f. .\rq. Hilera que sirve


de resguardo y defensa de otra otras hileras.

Contrahorte. (Del lai.


te;

conirafucrte.)

m. ant

Contrahuella,
caln peblao.

f.

contra j fortit, fuer-

Refuerzo.
Plano veriical del es-

CON

CON
Contraindicacin,

Mid. Accin v

t.

efecto do contraindicar.

Contraindicante, m. Med. Sntoma


que destruj'B

indicacin del remedio que

la

pareca conveniente.

Contraindicar,

Med. Disuadir la
utilidad do un remedio que por otra parte
parece conveniente.

Contrair.
contrario,

(Del

re.

ir.)

a.

eontrmre; de

lat.

cottra, al

Oponerse,

ant.

a.

ir

en

Contratar,

Contrallar.

a. uut.

Contralecho (). m. adv. Ayg. Con las


capas de o.^itratificacin porpendieulares al
plano de hilada. Aplcase & los sillares sentados as en obra.
Contralidad. f. ant. Contralla.
Contralmirante, ni. Contraalmirante.

Contralor.

(Del

m. oficio

rontrUur.)

fr.

segn

lionorifico de !a casa real,

la

etiqueta

de Borgoa, equivalente lo que, segn la


de Castilla, llamaban veedor. Intervena las
cuentas, los gastos, las libranzas, los cargos de alhajas y muebles, y ejerca otras
funciones importantes.
En el cuerpo de artillera y en los hospitales del ejrcito, el
que interviene en la cuenta y razn de los
caudales y efectos.
Contralorear, a. ant. Poner el contra||

lor su aprobacin, refrendar los despachos


de su oficio.

Contralto.

(Del

Voz media entre

ital.

el tiple

contralto.)

Ul.

el tenor.

||

Miis.

com.

Ma. Persona que tiene esta voz.

Contralla,

ant. Contrariedad, contra-

f.

diccin.

Contrallaeiiin.

ant.

f.

Contrallador, ra.

Contralla.

adj. ant.

Contra-

riador. Isb. t. c. s.
<'ontrallar. a. ant. Contrariar, contradecir.

Contrallo,

lia.

adj.

Contrario,

anl.

m. ant Contralla. [Por el contrallo, m. adv. ant. Por el contrario.


opuesto,

Contramaestre. (Del Cr.>'i>n(r<--iai7>r.>m.


En algunas fbricas, veedor vigilante de
Mar. Oficial
los dems oficiales y obreros,
de mar. que manda las maniobras del buque
j.

marinera bajo las rdenes del


oficial do guerra.
Contramalla, f. Claro de media tercia
ms que abraza la red estrecha para que
pueda formarse la bolsa donde se detiene el
pescado.
Red para pescar hecha de mallas
anchas y fuertes, la cual, puesta detrs de
otra red de mallas ms estrechas y cordel
ms delgado, sirve para recibir y detener el
pescado que entra por sus mallas enredado
en la red pequea.

y cuida de

la

||

Contramalladnra. f. Contramalla.
Contramallar. a. Hacer contramallas.
Contramandar, a. Ordenar lo contramandado anteriormente.
Contramangas, f. pl. Adorno para tapar las mangas de la camisa, ancho como
de una vara y largo poco ms que el brazo,
que usaban de tafetn negro de Cambray
los hombres y de todo gnero decolores las
rio

de

lo

mujeres.

Contramarea,

f.

Segunda marca,

dife-

rente de otra anterior, que se pone en los


fardos, animales,

armas y otras cosas para

comn que

distinguirlos del

lleva la prime-

Derecho de cobrar
poniendo
su seal las que ya lo pagaron. Este mismo impuesto. Marca cou que se resella una
uioneda medalla anteriormente acuada.
Contramarcar, a. Poner contramarca.
Contramarco, m. Carp. Segundo marco que se clava en el cerco marco que est
fijo en la pared, para poner en l las puer-

ra,

para otros

un impuesto en

fines.

las mercaderas,

|i

Contramarcha,
ilol

Contramarea,

i'aiiiino

f.
Retroceso que se
que se lleva. .\far. Mov'\

Marea contraria

f.

Contramesana.

.\rbol

f. .\lar.

de

la

na-

ve, inmediato la popa.

Comparar

(Del

cotejar

265

lae.

contruponre.) a.

una cosa con otra con-

Oponer. . t. c. r.
Contraposicin, f. .\ecin y efecto de

traria diversa.

contraponer contraponerse.

Contrapotenzado, da.

adj. Blas.

Que

tiene potenzas encontradas en los metales

Contrapozo, m. Fon.

Hornillo fogaminador establece contra la galeenemigo.


Contraprincipio, ni. Asercin contraria
un principio reconocido por tal.

que

ta

Mina que

.\lil.

f.

se hace

debajo de la de los contrarios para volarla


para salirles al encuentro en sus trabajos
subterrneos, j Min. Comunicacin de dos
ins minas, por donde se logra limpiarlas,
extraer los desmontes y sacar los minerales.

fig. Penetrar averiguar lo que


uno quiere hacer, para que no consiga su

zarlas.

II

intento.

Contramuelle, ni. Muelle opuesto generalmente otro principal.

Contramuralla,

f. Fon. Falsabraga.
('ontraninro. m. Fon. Contramura-

lla.

el

ra del

Contraproducente, adj. Contraproducntem.


Contraproducntem. (Dri lat. contra,
contrario, y

al

Contraminar, a. Mil. Hacer minas para encontrar las de los enemigos inutili-

i'ontranatural.

adj.

Contrario

al

or-

la naturaleza.

qoe

f. Orden con que se revoca otra que antes se ha dado.

Contrapalado, da.

adj. Blas.

Que

tie-

ne palos contrapuestos en color y metal con


oposicin de bases.
Contrapalanqnn. m. Mar. Cada uno
de los dos cabos qae sirven para asegurar
los puos de la vela la cruz de la verga en
caso de que llegue faltar alguno de los palanquines.
Contrapar, m. Arq. Cabrio, 1." accp.
Contraps. m. Dan:. Cierto baile paseo en la contradanza.
Contrapasamiento, m. .Vccin y efecto do contrapasar.
Contrapasar, n. Pasarse al bando contrario.
Bla. Estar dos figuras de animales en ademn d pasar encontradas.
Contrapaso. (Del fr. contrf-p<u.) m. Paso
que se da & la parle opuesta del que se ha
dado antes. ant. Permuta cambio do una
cosa por otra. Mus. Segundo paso que cantan unas voces cuando otras cantan el primero.
II

|{

||

Carp. .\plicar unas piezas de madera contra otras, de manera que


sus fibras estn cruzadas.
Contrapechar. a. En los torneos y justas, Imoor un jinete que su caballa d con
a.

pechos eu los del que monta su contra-

rio.

Contrapelear,

n. ant.

Defenderse pe-

leando.

Contrapelo (). m. adv. Contra


da direccin natural del pelo.
Contrapesar, a. Servir de contrapeso.
fig. Igualar una cosa con otra.
Contrapeso, m. Peso que se pone la
parte contraria de otro para que queden
Aadidura de infeguales en equilibrio.
rior calidad que se echa para completar el
peso de carne, pescado, etc. Palo largo de
que usan los volatines para mantenerse en
equilibrio sobre la cuerda.
fig. Lo que se
considera y estima suficiente para equilibrar una cosa que prepondera y excede.
Contrapeste, m. Remedio oportuno

la ca-

II

||

,j

||

contra

la

poste.

Contrapilastra,
hace en

el

f.

rq. Resallo que se

paramento de un muro

uno y

otro lado de una pilastra media columna


Carp. Boceln de madera en
unida l.

figura de medio cilindro, que se pone en la

hoja de encima de cualquiera puerta ven-

sirve para impedir el paso del aire.

Contraponedor, ra.
pone. .

t.

c.

s.

acus. de producen-^.

lo

res.

Contrapuerta,
Fort. Puerta

f.

Portn,

i." acep.

que se pone en las fortalezas

la principal.

Contrapuesto,

ta. p. p. irreg. de

Con-

traponer.

Contraorden,

Contrapear,

producenfcm

que se usa para denotar


que uno alega es contra lo que intenta probar; que una cosa es contraria al
mismo que la apoya.
Contraprueba, f. Impr. Segunda prueba que sacan los impresores estampado-

producente.) loe. lat.

delante de

den do

los

Contraponer.

en el color.

otra.

tana,

tas vidrieras.

hace

II

Contramina,

contra.

CON

miento sucesivo de todos los buques de una


lnea, que por tanto maniobran en un mismo punto. Mil. Evolucin con que la tropa
muda de frente.
Contramarchar. n. Mil. Hacer contramarcha.

adj. (Jue contra-

Contrapngnar.
tir

una cosa con

a.

ant. Lidiar,

comba-

otra.

Contrapuntante, m.

Mns. El que can-

ta de contrapunto.

Contrapuntarse,

r.

Contrapuntear-

se,

Contrapuntear,

Miis. Cantar de
contrapunto.
fig. Decir una persona otra
palabras picantes. . m. c. r. ant. Coter. fig. Pijar, comparar una cosa con otra.
carse resentirse entre s dos ms personas.
a.

||

||

j|

Contrapunto.

(Del b.

lat,

cantus contra-

m. Mus. Concordancia armoniosa


de voces contrapuestas.
Contrapnnzn. m. Punzn de que se
sirven algunos artesanos para remachar la
pieza en paraje donde no puede entrar el
martillo,
Instrumento como hembra matriz di' punzn, que sirve los abridores y
grabadores para hacer los punzones mismos
de que se usa en el grabado de sellos y monedas.
Seal de una otra figura, que los
arcabuceros ponen entre la marca y la cruz
en la recmara de los caones de las armas
de fuego que construyen, para que otros no
los contrahagan.
Contraquilla, f. .Mar. Pieza que cubre
toda la ([uilla por la parte interior de la nave, de popa proa, para su resguardo y el
de todas las dems piezas que van clavadas

pimctus.)

li

II

la quilla.

Contrarea. f. ant. Contradiccin.


Contraria, f. ani. Contrarea.
Contrariador, ra. adj. ant. (Jue contraria. U.

t.

c. s.

Contrariamente,

adv. m.

En contra-

rio.

Contrariar.

(De contrario.) a. Coiiiradointenciones y propsitos de


que no se cumplan. Dcese tambin de las cosas inanimadas.
cir, resistir las

los dems-, procurar

Contraridad, f. ant. Contrariedad.


Contrariedad, f. Oposicin que tiene
una cosa con
retarda

el

otra.

||

Accidente que impide

logro de nuestros deseos.

Contrario, ria.

(Del

lat.

contrarus.) adj.

Opuesto repugnante una cosa. U. t, c.


fig. Quo daa
s. f. Sali la CONTRARIA.
m. y f. Persona que tiene eneperjudica.
mistad con otra. J Persona que sigue pleito
pretensin cou otra. Persona que lucha,
contiende est en oposicin con otra. m.
||

||

||

||

Impodinionto, embarazo, contradiccin, pl.


Los contrarios. Teora de la filosofa antigua, y principalmente de la peripattica,

en la que descansaba la clasificacin de las

CON

CON

Al contrario, m. ailv. Al revs, de


un modo opuesto. En contrario, m. adv.
En contra, Llevar la contraria uno.
fr. fani. Conlruriarlc.
Por el, lo, contrario. 111. ;i(lv. Al contrario.
Contrarila, sa. adj. ant. Contrario,

que se hace con el gobierno, con una


corporacin con un particular para ejecutar una obra material por precio precios
determinados. ant. Territorio comarca.
Contratacin, f. Comercio y trato de
gneros vendibles. ant. Trato familiar.
ant. Contrata, 1." acep.
ant. Remunera-

266
ideas.

||

||

;;

1.* aco|).

liogadera canal
oblicuo hecho en las tierras de regado para que las aguas no arrastren la labor y se
distribuyan por igual en los surcos eras.
Contrarrplica. . Contestacin dada

una

ri'pliea.

a.

resislir.)

oposicin.

(Dl

lal.

contra, contra,

desde

la pelota

j-

la parte

del saque.

Contrarresto, m. Accin y
contrarrestar.

juego de

el

||

efecto de
Persona que se destina, en

pelota, para volverla del sa-

la

que.

Contrarrevolncl<Sn. f. Revolucin en
sentido contrario de otra inmediatamente
anterior.

Contrarroda,
figura que la roda

Mar. Pieza de igual

f.

y empernada

ft

ella

por

su parte interior.

Segunda ronda
hace para asegurarse ms de la vif.

Mil.

gilancia de los puestos.

Contrarrotura,

Kmplasto
parche confortativo que se pega sobre la
f.

Veler.

para curar la rotura, luxacin relajacin de alguna parte blanda del organismo.
piel

Contrasentido, m.

luteligeacia con-

traria al sentido natural de las palabras

expresiones.
Deduccin opuesta lo \ui
arrojan de s los antecedentes.
Contrasea, f. Sea reservada que se
dan unas personas otras para entenderse
||

entre s.
Contramarca, 1." acep. il/ii.
Seal palabra que se da para conocerse
unos & otros y no tenerse por enemigos en
la confusin en la obscuridad. Tambin se
da las centinelas para que no dejen pasar
|1

||

que no la diere. Mil. Palabra reservada


adems del santo y sea, se da en la
orden diaria, y sirve para el recibo de las
rondas y para su reconocimiento.
Contraseo, m. ant. Contrasea.
Contrasta, f. ant. Contraste oposial

||

que,

cin.

Contrastable.

adj.

Que

se puede con-

trastar.

Que contrasta

Contrastar.

p. a. ant.

de Contras-

(1." acep.).

(Del

lat.

contra, en contrario,

hacer frenKnsa3'ar comprobar y fijar la ley.


peso y valor de las monedas de otros objetos de oro plata, y sellar estos ltimos
con la marca del contraste cuando ejecuta
Tratndose
la operacin el perito oficial.
do pesas y medidas, comprobar su exactitud por ministerio pblico, para que estn
ajustadas
la ley, y acreditarlo sellndolas.
n. Mostrar notable diferencia, condiciones opuestas, dos cosas, cuando se comparan una con otra.
Contraste, m. Accin y efecto de contrastar.
Oposicin, contraposicin diferencia notable que existe entre personas
cosas.
El que ejerce el oficio pblico de
y tare, nittntonerse.) a. Resistir,
te.

II

||

s'i

II

II

11

contrastar.

||

Almotacn,

Oficina donde se contrasta.

Peso pbliy
co de la soda cruda.
fig. Contienda combate entre personas cosas.
Oerm. Perseguidor. Mar. Cambio repentino de un
viento por oini contrario.
de Castilla.
I."

2.' aceps.

||

||

||

[I

||

Marcador mayor.
<'ontrasto. m.

ant.

Opositor, contra-

rio.

Contrata, f. Instrumento, escritura


simple obligacin firmada con que las partes aseguran los contratos que lian hecho.

||

El

mismo contrato,

ajuste convenio.

|i

Con-

Ardid de que se usa


para desbaratar inutilizar una treta engao.
f.

Contratrincliera.
aproches.
<'ontravalaoi<in.

Contrataniiento.

ni.

ant.

Accin y

efecto de contratar.

Contratante,

p. a.

Comerciar, hacer contra-

tos contratas.

Contratela.

(Del

tiempos del comps, no comprendiendo sino


una parte del primero.
Contratista, com. Persona que por contrata ejecuta una obra material para el gobierno, para una corporacin para un par-

Fon. Construir por el frente del


que sitia una plaza, una lnea fortificada, que llaman de contravalacin, yes
semejante la que se construye por la retaguardia, que se llama lnea de circunva-

ContravenciSn.

(Del

lat.

||

si stos se pierden y
de que, llegando buen puerto, se le devuelva la suma con un premio convenido.
aleatorio. For. Contrato cuya materia es
un hecho fortuito eventual. Foi-. El que
se hace riesgo y ventura, renunciando los
contratantes ft las consecuencias legales de
caso fortuito. riesgo martimo. Com.
Contrato la gruesa. bilateral. For.
.\quel en que desde el principio hay dos
obligaciones recprocas, porque las adquieconsensual.
ren ambos contrayentes
For. El que se perfecciona por el solo consentimiento.
de arrendamiento. For.

condicin de perderla

m. Medicamento para
corregir les efectos del veneno,
tg. Precaucin tomada para evitar un perjuicio.
t'ontravenidor. ra.adj. ant. Contraventor. Csb. t. c. s.
Contraveniente, p. a. ant. de Contravenir. Que contraviene.
{j

Contravenimiento,

||

Contravenir.

1|

Convencin mutua en virtud do la cual se


obliga el vendedor entregar la cosa que
vende, y el comprador el precio convenido
por ella. de locacin y conduccin. For.
Convencin mutua en virtud do la cual so
obliga el dueo de una cosa, mueble inmueble, conceder i otro el uso do ella por
tiempo determinado, mediante cierto precio
servicio que ha de satisfacer el qtie lo re||

de retrovendendo. For. Convenaccesoria al contrato de compra y venII

traviene. .

t. c.

s.

Contravidriera,

Segunda

f.

por la cual se obliga el comprador fi volal vendedor la cosa vendida, volvindole


sto fi l el precio que dio por olla dentro de
cierto tiempo, 6 cuando el vendedor quisiere, segn los trminos en que se hubiere hecho la convencin. enfltutico. For. Convencin mutua por la cual el dueo do una
heredad otra posesin inmueble, reservando en s el dominio directo de ella, la transfiere con el til otro, el cual se obliga
pagarle cierta pensin anual en reconocimiento del dominio directo en recompensa
de los frutos de que se utiliza; } no puede
enajenar la cosa dada en enfiteusis, sin licencia del seor del dominio directo. ||unilateral. For. Aquel en que slo queda obligado uno de los contrayentes: tales son el
II

mutuo, comodato, depsito y prenda. Casi


contrato, lor. Casicontrato.
Cuasi
contrato. For. Cuasicontrato.

plica la principal.

Contray.

ni.

Especie de pao fino que

se labraba en Courtray de Klandes.

Contrayente,

p. a.

de Contraer. Que

contrae. Se aplica casi nicamente la persona que contrae matrimonio. . t. c. s.

Contrecto, ta.

Contrecho,

adj. ant.

1." acep.

Contrecho,

elia. (Del

lat.

contractm

contraer, encoger.) adj.

(le confralii'rc.

tullido.
m. ant. Pasmo
cen las caballeras.

Contremecer.

interior

(Del

lat.

p. p.

Rabiado,

que pade-

conircnihcere.) n.

Temblar, l'sb. t.c. r.


Contribnci5n. (Del lat, roii(ri6i<io. ) f.
Cuota cantidad que se paga para algn fin,
y principalmente la (|ue se impone paralas
ant.

ci

cargas del estado.

Contril>uidor, ra.
ye. .

t. c. s.

ti-ifjttcre,

adj.

Que contribu-

m. Germ. El que da algo.

II

Contribuir.
con, y

(Del

lat.

contribiiHre;

de cim.

Dar pagar cada uno


cabe por un impuesto re-

dar.) a.

la cuota que le
Concurrir voluntariamente
partimiento
con una cantidad para determinado fin. ||fig.
Ayudar y concurrir con otros al logro de al.

II

gn

fin.

II

ant.

Atribuir.

Contribulado, da. (Del lat conWAWti.


padece tribulacin.
Contributario, ra. m. y f. Tributario
eontriliuyente con otras personas la paga lie un tributo.
Contribuyente, p. a. de Contribuir.
adj. (ur

Que contribuye. . t.c.


Contricin. (Del lat.

s.

Dolor y
pesar de haber ofendido fi Dios por ser quien
es y porque se le debe amar sobre todas las
co>i<ii(o.) f.

cosas.

Contrtn. m. Peso usado en


equivalente

;iil

Filipinas,

centigramos.

Contrincante.

(Do con y trinca.) m. Cada


que forman parte de una misma
El que pretende
una cosa en competencia de otro otros.

uno de

los

trinca en las oposiciones.

4'ontrlstar.

||

vidriera,

que sirve para mayor abrigo.


Contravoluta, f. Arq. Voluta que du-

ta,

ver

a.

que est mandado.

lo

II

uno cierta cantidad de dinero para


ponerlo disposicin del que lo entrega en
pueblo distinto, cuyo efecto se le da letra
For. Permuta, 1." acep.
de
libranza.
compraventa, de compra y venta. For.

Contra-

II

||

recibe de

ant.

conlrarentre.)

de
f.
madera que se pone en la parte de afuera
para mayor resguardo de las ventanas y vidrieras.
Puerta que interiormente cierra
sobre la vidriera.
Contraventor, ra. (Dellat. co>i<roi'iMi.
sup. de roiitravenlre contravenir.) adj. Que con-

II

Contrato de locacin y conduccin,


de cambio. Com. Aquel en cuya virtud se

lat

(Del

Contraventa, f. ant. Retroventa.


Puertaventana
Contraventana,

||

ni.

vencin.

||

||

y efecto do

Contraveneno,

contractu.i.)

II

.\ecin

f.

contravenir.

Obrar en contra de

m. Foi-.
Pacto convenio entre partes sobre una cosa cuyo cumplimiento pueden ser compelidas.
Germ. Carnicera, I. acep. , la
gruesa. Com. Contrato por el que una persona presta otra cierta cantidad sobre objetos expuestos riesgos martimos, con la

cin

a.

tificar.)

f.

||

cibe.

.\cpin

contra y rallare, for-

lacin.

Mont. Cerca de lienzos


con que se estrecha la caza menor espacio
que el que tena en ltela.
Contratiempo, m. Accidente perjudiconcial y por lo comn inesperado.
tratiempo, m. adv. Mili. Emplase cuando
la duracin de una nota se extiende dos

Contrato.

Fon.

f.

lat.

ejrcito

de Contratar. Que

contrata.
a.

Contra-

Fon.

f.

efecto de coiiiravalar.

Contravalar.

||

Contrastante,
tar.

[I

ticular.

Contrarronda,
que se

|1

Contratreta,

cin, paga.

Contratar,

Resistir, hacer frente

Volver

II

f.

Duplica.

I,

Contrarrestar.
reatare,

|1

||

Contrarreguera,

fi

CON

trato

con, y tritis.
t.

c.

r.

(Del

triste.) a.

lat.

||

rontrlttre; de

eum.

Afligir, entristecer. 0.

(Del

adj.

lat. ronfr/t/.)

(Del

'ontroverso, sa.

rontroversin.)

lat.

(Del

lat.

r-ontroversv.)

Controvertir.

irreg. ant. de

Controvertible.

aJj

Que

(Del

contmvfrtire:

lat. inus.

y detenidamente sobre una

materia. .

(Del

amtubemalh.) m.

lat.

un mismo

(Del

eontvbermum.)

lat.

Habitacin con otra persona.

1|

m.

Cohabitacin

ilcita.

Contnniaoe.

Contumaz.

adj. ant.

i'ontiimarla.

Tenacidad y dureza en mantener con tesn un


(Del

lat.

Rebelda,

For.

Contumaz.

(Del

eontumaa.)

f.

3." acep.

For.

Convalidacin.
Confirmar, 2."

Perteneciente

routmax, eoutumei-t.)

lat.

y tenaz en mantener
error.
Aplicase aquellas materias
substancias que se estiman propias para retener y propagar los grmenes de un contagio.
For. Rebelde, lt. acep. . t. c. s.
||

II

('ontnmazmente.

adv.

ni.

Tenazmen-

bio, injtiria

Opro una persona en

(Del lat eontumeRa.)

ofensa ilieha

f.

su cara.

ContumelioManiente.

Con

m.

adv.

contumelia.

Contumelioso, sa.

(Del

lat.

eonitimelis-

.\frentoso. injurioso, ofensivo.

Convelerse.

Contundente.

(Del

lat.

eontundetu, p.

a.

do

contuiuitre, rontundir.) adj. .\plicase al instru-

(Del lat eoiweUire: de eum.


r. Med. Moverse y agi-

t. c.

ra.

1|

Conventualmente,

s.

Convencer.

Pre-

(Del lat roiwincere.) a.

uno con razones eficaces que mude


de dictamen abandone el que segua. .
Probarle una cosa de manera que
t. c. r.
racionalmente no la pueda negar. . t. c. r.
Convencimiento, m. .\ccin y efecto
de convencer convencerse.

Convencin.
y

(Del lat roni'mtio.)

f.

Ajus-

ms personas,

concierto entre dos

[j

Conveniencia, conformidad. .\samblea de


los representantes de un pas, que asume
todos los poderes.
|

Convencional.

Del

lat.

eonventionalit.

convenio pacto,

adj. Perteneciente al

Convergencia.

Convencionalmente.

Por

m.

adv.

I',

ant.

Conveniencia,

aceps.

:t."

adv. m. ant.

Con-

lat. <wiii.i./.i-c)

a.

Magu-

c. r.

(Del

rontnrbatio.)

lat.

f.

Inquietud, turbacin.

Conturbado, da.

(Del

lat.

Convenible, adj. Dcil que se conTratnviene fcilmente con los dems.


dose del precio, cmodo, razonable, mode{|

Conveniente.

ant.

Conveniencia.

(Del lat eont>enienta.)

f.

Correlacin y cunforniidad entre dos cosas


Ajuste,
Ctilidad, provecho.
.\comodo de una perconcierto y convenio.

Conturbador, ra.
Que conturba. V

(Del

t. c.

Conturbamiento.

lat.

s.

(Del lat conturbare.) a. .\lte-

rar, turbar, inquietar.

bar, alterar el nimo. .

t.

c. r.

||

fig.

Tur-

Conusco. pron. pers. ant. Connusco.


Convalecencia, f. Estado del convaCasa

hospital destinado para

convalecer los enfermos.

Convalecer.

(Del lat eomale.'icre.) n.

Re-

II

Convaleciente.
p.

a.

convalece. .

t.

c. s.

Del lat

adj.

lat.

eonveniriu. ronve-

til,

Convenio.

|;

Conversacin.

(De confeiur.) m. .\juste, con(Del lat conveiiire.) n.

Ser de

||

||

II

n. Importar, ser propsito, ser conII

cordarse.

II

r.

.\justarse, componerse, con-

Conviene saber,

expr.

Es

saber.
lio, to. (d. de ronvento.) m.
y fam. Casa de viviendas pequeas en
que suelen habitar mujeres perdidas y

hombres

viciosos.

Conventcula,
Conventculo.
m. Junta

lcita

||

oien.

cotivaleseens

de Convalecer. Que

II

Trabar conversacin,

Empezar

fr.

dar principio la |)llica.

C'onversamiento. m.

ant.

Conversa-

cin.

Conversante,

a.

p.

Conver-

ant. de

sar. Que conversa.

Conversar.

(Del

frec.

eonver.tr,ri.

lat.

de

Hablar una varias


personas con otra otras. Vivir, habitar
en compaa de otros. Tratar, comunicar
y tener amistad unas personas con otras.
Mil. Hacer conversin.
eoHvertere, dar vueltas.) n.

||

||

[I

Conver-

adj. ant.

sable.
(Del lat eonverso.)

Accin

f.

efecto de convertir convertirse.


Mutacin de una cosa en otra.
Mudanza de ma-

||

||

la vida buena.
Mil. Mutacin del frente,
volvindose hacia diversa parte. Ret. Fi|i

||

gura que so comete empleando una misma


palabra al fin de dos ms clusidas miembros del perodo.

Conversivo, va. (De converjo.) adj. Que


tiene virtud de convertir una cosa en otra.

Converso,

sa.

(Del lat <-oniwj.t.) p. p.

Convertir. adj. Dcese de los


moros y judos convertidos nuestra religin.
m. En algunas rdenes religiosas,
irreg. de

|i

II

f.

Conventculo.

lego.

Convertible,

(Del lat conventiclum.)

clandestina de algunas per(Del lat conveiitus. congrega-

m. Casa monasterio en que viven

tirse,

tir.

adj.

Comunidad de religiosos religiosas que habitan una misma casa. ant.


Concurso, concurrencia, junta de muchas
personas. Jurdico. Cualquiera de los tribunales adonde, en tiem])o de los romanos.

Que

p.

a.

ant. de

Conver-

convierte.
ant.

Conver-

sin,

Convertir.

II

|[

Que puede conver-

Movible.

Convertimiento, m.

los

religiosos religiosas bajo las reglas de su


instituto.

||

Convertiente,

Convento.
cin.)

f.

||

Conventico,
las

(Del lat comiersato.)

una vapersonas con otra otras. Concurrencia compaa.


Comunicacin y trato ilcito.
ant. Habitacin morada.
Dejar
caer una cosa en la conversacin, fr. fig.
fam.
Decirla
descuido.
Diriafectando
y
gir la conversacin uno. fr. Hablar singular y determinadamente con l. La mucha conversacin es causa de menosprecio, fr. proverb. con que se da entender que no conviene familiarizarse demasiado con las gentes, si ha de conservar cada
uno el respeto que se le debe. Sacar uno
la conversacin, fr. Tocar algn punto
para que se hable de l. sajie usted la conversacin; que entonces dir yo n\i rfrXo-

Conversin.

Convenir.

Diri,

Conversativo, va.

.\cudir
un mismo parecer y dictamen.
juntarse varias personas en un mismo lugar.
Corresponder, pertenecer. ant. Cohabitar, tener comercio carnal con una mu-

veniente.

converger.) n.

lat.

.accin de hablar familiarmente

oportunamente.

fig.

(Del

ms lineas unirse en un punto.


Concurrir al mismo fin los dictmenes,
opiniones ideas de dos ms personas.
Conversable. (De conversar.) adj. Tratable, sociable, comunicable.

sonas.

cobrar las fuerzas perdidas por enfermedad.


tig. Salir una persona una colectividad del estado ae postracin peligro en
que se encuentran.
eonvale.iemts,)

(Del

oportuno, provechoso.
Conforme, concorde. Decente, proporcionado.
Convenientemente, adv. m. til y

11

Convergir. Que converge.


n. Convergir.

fig.

||

jer.

de

girse dos

vencin.

t. c. r.

Conturbativo, va. adj. Dcese de lo


que conturba.
Contuiitidn. (Del lat eontiuo.) f. Dao que
recibe alguna parte del cuerpo por golpe
que no causa herida exterior.
Contuso, sa. (Del lat contmus.) adj. Que
ha recibido contusin, . t. c. s.
Contutor, m. El que ejerce la tutela
juntamente con otros.
Conuco. (Voz americana.) m. Parcela de
tierra que concedan en Cuba los dueos
sus esclavos para que stos la cultivasen
por su cuenta.

II

||

'1

||

m. ant. Conturba-

cin.

('onturbar.

|1

||

Conveniente.

adj. Revuelto, turbulento.

p. a.

Converger,
Convergir.

nientis.)

t.

!enti..)

(Del lat convergem, conver-

||

Convenialuiente.
vencionalmente.

II

-ac-

f.

y efecto de convergir.

Convergente.

II

Convenencia.
I."

En comu-

(De convergente.)

rias

conturbator.)

(Del

golpear. .

Contnrbaoidn.

cin

m.

[j

Individuo de una convencin.

adv. m.

nidad.

II

ranturbatiit.)

Contundir.

casa.

<le la

Conventualidad.

minado.

Que convence.

adj.

sona para servir en una casa. Hi hallado conveniencia. Comodidad. Es amigo de su


CONVENIENCIA.; |)1. I'tilidades que, adems
del salario, se daban por ajusto en algunas
casas ciertos criados; como dejarles guisar su comida, darles las verduras y otras
menudencias. Haberes, rentas, bienes.

leciente.

||

nes, predicador

nacin de un religioso un convento deter-

iniisculos del cuerpo.

mo, convencindole. Argumento razn.prueba. CONTt'NDKNTK.

adj.

Los hubo en Espaa, y hoy se conservan en otros pases. En algunas religiotas.

miembros

distintas.

llar,

Religioso franciscano cu^-a orden posee ren-

(De eonventual) f. Habitacin morada de las personas religiosas que viven en un mismo convento. Asig-

mento y al acto que producen contusin.


fig. Que produce grande impresin en el ni|]

Misa con-

V.

||

II

tarse preternatural y alternadamente con


contraccin y estiramiento de uno varios

rado.

dice contumelias.

(Del lat confentuali.t.) adj.

convento.

convencin.

con porfa y contumacia.

Contumelia.

al

m. Religioso que reside en un


convento, es individuo de una comunidad.

ventual.

Convecino, na. adj. Cercano, prximo, inmediato. Que tiene vecindad con
otro en un mismo pueblo. . t. c. s.

to

adj. Rebelde, porfiado

adj.

ant.

f.

a.

cisar

Contubernio.

Que

cias.

acep.

alo-

jamiento.

un

Confirma-

Conventual.

Convalidad,
Convalidar,

a.

Contnbernal.

||

ant.

f.

267

acudan los pueblos de la provincia con sus


pleitos, como ahora concurren las audien-

acep.

1."

Convencedor,

ant. El que vive con otro en

error.

Convale-

con, y velkre, arrancar.)

Controvertir.

ti.1.)

cin,

puede

se

de rtmtra y verter, volver.) n. Discutir exten-

te,

Convalidacin,

f-

controvertir.

t. c.

ant.

cencia.

Controversia.

Discusin larga y minuciosa entre dos ms


personas. Especialmente se aplica las
cuestiones en materia de religin.
ControTersiHta. m. El que escribe
trata sobre puntos de controversia.

sa

Convalecimiento. m.

Que

tiene contricin.

p. p.

CON

CON

CON
Contrito, ta.

(Del lat convertere.) a.

Mudar

volver una cosa en otra. . t. c. r. Reducir la verdadera religin al que va errado, traerle la prctica de las buenas cos

||

||

tumbres. .

t. c.

r.

OOP

CON

268
Convexidad.
dad de convexo.

(Del Ut. convexitat.)

(Del

lat.

ms prominente en
(Del

vencimiento.
Convicio. (Del

ronviciio.)

lat.

me-

el

lat. co>iicini<i.)

Con-

f.

m. anl.

In-

ta. (Del

lat.

roe, arrolla

OOP

y seca.

Enreda-

(Del

m. Escolta

convoi.)

fr.

guardia que se destina para llevar con seguridad y resguardo alguna cosa por mar
por tierra, Conjunto de los buques carruajes, efectos pertrechos escoltados.
Taller, l.'f art., 2.' acop. fig. y fam. Sii

||

quito acompaamiento.

juria, afrenta, improperio.

Convicto,

que

Convoy.

Que

touctoj.) adj.

dio que por las orillas.

Conviccin.

la vid,

dera,

Parte sitio convexo.

'!

Convexo, xa.
tiene la superficie

Cali-

f.

Convoyante,

eonvictus; do eonvin-

Convoyar,

do

p. a.

(^ue

convoya.

lat. convietor.) m. En alque vive en un seminario


colegio sin ser del nmero de la comuni-

<'onvnl8i<in. (Del lai. conmilsio.) f. Movimiento y agitacin preternatural y alternada de contraccin y estiramiento de uno
ms miembros msculos del cuerpo.

Convictor.

gunas partes,

||

(Del

el

dad.

m. En los
colegios de los jesutas, departamento don-

Convictorio.

de viven los jvenes que reciben educacin

en

ellos.

fam. Convite A beber que


se hace generalmente entre la gente del

Convidada,

pueblo. Pagar

f.

ta

conviuaii.\.

Convidado, da.

m. y

l'crsona que ha

f.

un convite. Como el convidado


de piedra, loe. adv. fig. Como una estatua,
mudo, quieto y grave; aludiendo la del
comendador de Calatrava U. Gonzalo de
UUoa, en El Burlador de Sevilla >j convida1)0 de piedra, comedia do Tirso.
recibido

||

Convidador, ra.
t.

Que convida. U.

adj.

Convidar.

de Convidar. (Juc

p. a.

(De

>ona otra que

una funcin,

la

Mover, incilar.

fig.

i,

Hogar una poracompae comer &

convite.) a.

||

r.

Ofre-

cerse voluntariamente para alguna cosa.


Convidar uno con alguna rosa. fr. Olre-

[,

Convincente.

(Del

conmnren, eonvin-

lat.

adv.

lu.

Con

coii-

Convulso,

sa. (Del lat.


.atacado de convulsiones.

(Del

lat.

couvictw!, banquete, fes-

m. ,\ccin y efecto de convidar. Funy especialmente comida banquete,


que es uno convidado.

tn.)

||

cin,

Convlval.

adj. Perteneciente relativo

convite.

Conviviente.

(Del

lat, convlttens,

eonvivcn-

adj. Cada uno de aquellos con quienes


coniuimiente so vive.
tis.)

'onvivio.
Convite.

(Del

<"onvocacln.

lat.

.onvivium.)

(Del

lai.

ra.

adj. ant.

m. ant.

cufivocalw.)

.\c-

f.

cin de convocar.

Convocadero,

Que

se

lia

Que convoca.

1'.

de convocar.

Convocador,

ra.

adj.

c. s.

Convocar.

(Del

lal.

convocare.) a.

Citar,

llamar varias personas para que concuAclamar, 1."


rran lugar determinado.
acep.
Convocatoria, f. Carta despacho con
|

que se convoca.

Convocatorio, ra.

adj.

Dicese de lo

Convusco.

Convolar.

(Del

lat.

com'oare.) n. ant.

Vo-

Convolvulceo,

con y

lot.

convotvultu. do

roii-

orroUnr.) m. Oruga muy dat'iina, de unos


dos centmetros de largo, color verde amarillento en el cuerpo, y cabeza parda brillante: vive A expensas de los frutos y hojas de

;,

II

y fam. Ventosear.

Tener

la copa.

fr.

ant. Ser 0'>[icro del rey.

Copada,
Cogujada.
Copado, da. adj. f^ue tiene
f.

comnmente de

copa. Dce-

el

lat iudcx.

Conyugado, da.

ros de

(Del Ut. coniu^tus. uni-

(Del

lat. <-i/iiii.u.//..l

Per-

adj.

teneciente los cnyuges.


Conyugalniente. adv. m. Con unin

conyugal.

Cnyuge.
Consorte,

(Del

'i.'

com

cuiiitu, conigis.)

lat.

acep. .

en

in.

Conyiinto, ta.

adj. anl.

Cooperacin.

(Del

pl.

Conjunto.

cuoperatw.)

lat.

f.

.Vc-

de cooperar.

Cooperador, ra,

(Del

lat.

cooperator.) adj.

c. s.

t.

Cooperante,
Cooperar.

p.

(Del

a.

lat.

de Cooperar, (^ue
coopcrari; de cun, con,

y o>)(Tar, trabajar.) n.

Obrar

otro otros para un

mismo

juntaiiieiite con
fin.

Cooperario, m. El quo coopera.


Cooperativo, va. adj. Ocese de

II

Cada una de las que determinan la posicin


do un punto cualquiera por medio de la longitud del radio vector y ilel ngulo que ste
l'orma con una recta fija que pasa por el
polo.
f.

.Vccin

(Dol

ropa; del

c.

s.

m.

Cpano.

copana: dol gr.

lat.

xT!'in\,

es-

m. Especie de barco pequeo


usado antiguamente.
Copar. (Del fr. couprr.) a. Hacer en los
juegos do azar una puesta equivalente todo el dinero con que responde la banca.
Jlfi. Sorprender corlar la retirada una
pecie de barco.)

||

fuerza militar, hacindola prisionera.


Copartcipe, coin. For. Persona que
tiene participacin con otra en alguna cosa.

Copayero, m. .4rbol de la familia de las


leguminosas, propio de la .\mrica Meridiode quince veinte metros de altura,
copa poco poblada, hojas alternas compuestas de un nmero par de hojuelas ovaladas,
enteras y lustrosas, y flores blancas de cuatro ptalos en espigas axilares. Su tronco
da el blsamo de copaiba.
Cope. m. Parle ms esposa de la red de
nal,

Copela. (Del lat. eupMa, i. do cupa, cubs,


f. Vasa de figura do cono truncado,
hecho con cenizas de huesos calcinados, y
donde se ensayan y purifican los minerales
Plaza hecha en los hornos
de oro plata,
de copela con arcilla apisonada.
Copelacin, f. Accin y efecto de cocopa.)

1|

pelar.

Copelar. a. Fundir minerales metales


on copela para ensayos, en hornos de coliela para operaciones metalrgicas.
Copelln.
Copera.
I'.

nen

lu.

Copela.
donde se guardan po-

ant.

Sitio

las copas.

Copernicano, na.
tema de Coprnico y

adj. .Vplcasc al sis-

los

astrnomos que

siguen. Api. pers., . t. c. s.


Copero. m. El que tena por oficio traer
Mueble
la copa y dar de beber su seor.
qvie se usa para conlctcr las copas en que
lo

||

on m-

antiguos reyes serva stos la copa en


comidas solemnes.
Copeta, f. d. de Copa.
Copete, m. d. de Copo. Cabello que se
Moo petrac levantado sobre la frente.
nacho de plumas quo tienen algunas aves
en lo alto de la cabeza; como la abubilla, la
cogujada y ol pavo real, Mechn de crin
que cao al caballo sobre la frente. Adorno
que suele ponerse en la parle superior de los
Parte
espejos, sillones y otros muebles.
superior de la pala del zapato, que sale por

jn.

los

las

Ordenar cosas motdica-

b. lat.

t.

ant. d. de

se sirven licores. || mayor del rey, de


la reina, llignatario que en las cortes de

Coordinamiento, in Coordinacin.
Coordinar, (Do eo, por con, y ol lut. orrfi'-

<'opa.

calidad. .

(Del b.

y efecto de

coordinar.

ordenar.) u.

buena

pescar.

lo que
coopera puede cooperar alguna cosa.
por
ra.
(De
co,
ron.
Coopositor,
y opositor.) m. y f. Persona que concurre con otra
la oposicin de una prebenda, ctedra, etc.
Coordenado, da. adj. Geom. .\plcase
las lincas quo sirven para determinar la
imsicin de un punto, y los ejes planos
ijue se refieren aquellas lneas. . m. c.
cartesiana. Geom. Cada una de las
s. f.
(|ue son paralelas dos ejes i las mutuas
intersecciones de tres planos, y determinan
la posicin de un punto por la longitud de
la lnea comprendida entre dicho punto y el
ej( plano no paralelo ella. {polar. Oeom.

II

Copanete. m.

iudlc.i.

Casado.

do, ligado.) adj. Luit.

los rboles.

Copaiba. (Del brasileo etipaiika.) f. CopaBlsamo de copaiba.


Copal. (Del mejic. copaUQ adj. .\plicase
una resina casi incolora, muy dura y sin

yero.

Cpano.

nrc

i/et/r,

Conjetura.

nat.

f.

Conyifdice. (De
juez.) m. Conjuez.

en forma de tubo campana, con cinco pliegues, y semillas con albumen mucllaginoso; como la batata, la maravilla y la cuscuta. . t. c. s. f. f. pl. Bol. Kamilia de estas
(Del

olor ni salior, que se emplea en barni'es du-

Conyectura.

todo y coordinac-iri.

ConvSlvulo.

{|

que conjetura.

a. (Do convlvulo.) adj.


Bol. Dicesc de arboles, matas y hierbas dicotiledneos que tienen hojas alternas, corola

plantas.

||

se

<'oordlnndaniente. adv

lar.

\\

(Korma pleoustica do con j el


lat. voltiscum. con vosotros.) ablat. ant. de pl.
del pron. pcrs. de 2. pers. en gen. m. y f.
Con vos con vosotros.
Conyector. (Del lat. roieclor.) m. ant. Kl

Coordinacin,

que convoca.

mililitros,

12(3

Brasero que tiene la figura de copa, y se


hace de azfar, cobre, barro plata, con sus
dos asas para llevarle de una parte otra;
algunas tienen dentro baca para echar la
lumbre. Cada una de las cartas del palo
de copas en los naipes. Astron. Pequea
constelacin austral cerca y un poco al norte de la Hidra.
pl. Uno de los cuatro palos
de que se compone la baraja de naipes. Llmase as por las figuras de copas que estn pintadas en ellos.
Cabezas del bocado
del f^reno.
Copa del horno, lloved que
lo cubre.
Apurar uno la uopa del dolor,
de la desgracia, itc. ir. lig. Llegar al extremo del dolor y pena, lU- la calamidad
infortunio.
Haber la copa. fr. ant. Tener la copa. Irse uno de copas, fr. fig.

convulsus.) adj.

cuopt'rii.

veucimienlo.

Convite.

Perteneciente &

adj.

convulsin. Morimienlos convulsivos.

(ue coopera. .

adj. (}ue coiiveiico.

Convincentemente,

t.

la

i-in

crsela.

al

Convulsivo, va.

Conyugal.

c. s.

Convidante,
convida.

centii.)

Convoyar, a. Escoltar lo que se conduce di' una parte otra, para que vaya resguardado.

(Do convictor.)

y equivale

cuartillo,

'

de Convencer.
adj. Foi: Se dice del reon|Uen U-irnlmenlo
se ha probado su delito, aunque no le hayii
confesado.
irreg.

crt, convencer.) p. p.

un

lat.

cupa, cuba 6

Vaso con pie para beber. Se hace


f.
de varios tamaos, materias y figuras. 'Todo el lquido que cabe en una copa. ( opaii'
vino. Conjunto de ramas y hojas que forma
Parle hueca
la parle superior de un rbol.
Medel sombrero, en que entra la cabeza.
dida de lquidos, que es la cuarta parto de

tonel.)

|j

||

{{

||

||

encima de
sido la

comnmente

la hebilla:

misma

pala.

||

En

estci;-

los sorbetes

y be-

OOQ

OOP
bidas heladas, colmo que tienen los vasos.
fig. Cima, l.c- art., 1." acep.
6g. Atrevimiento, altanera, presuntuosidad.
Copetudo, da. adj. Que tiene copete,
fig. y fam. Dcese del que hace vanidad de
su nacimiento de otras circunstancias que

fr.

|{

distinguen.

le

Copla.

(Del

lat. copia.) f.

Muchedumbre de

una cosa. En los tratados de sintaxis, lista


de nombres y verbos, con los casos que rigen. Escrito, papel de msica, en que puntualmente se pone el contenido de otro escrito papel, impreso o manuscrito.
Obra
|

de pintura, de escultura de otro gnero,


que se ejecuta reproduciendo otra obra anloga con entera igualdad.
Imitacin servil
del estilo de las obras de escritores artistas.
Imitacin remedo de una persona.
Pe<rosnocopi.v de Juan.
Ketrato. Razn que la contadura de la catedral daba
por escrito cada partcipe en diezmos, de
lo que haba de percibir de una cilla dezmatorio.
Razn que tomaba de la misma
contadura el arrendador de los diezmos, para saber lo que haba de dar cada partici-

,|

denota que se suele atribuir la injuria al que


la dice, aunqtie sea en nombre de otro.
Copleador, m. ant. Coplero, 2." acep.
Coplear, n. Hacer, decir cantar coplas.
Coplero, ra. m. y f. Persona que vende coplas, jcaras, relaciones y otras poesas.

II

Pareja,

pot.

I."

Haber,

acep.

te-

ner, uno copia de confesor, fr. Entre los


moralistas, enconUMrle cuando le necesita.
Copiador, ra. adj. Que copia. . t. c.
s.
V. Libro copiador. . t. c. s.
Copiante, p. a. de Copiar. Que copia.
com. Persona que se dedica copiar escriII

tos ajenos.

Copiar.

(De copia.) a. Escribir en una parque est escrito en otra. Ir escribiendo lo que dice otro en un discurso seguido.
Sacar copia de una obra de pintura esculte lo

tura.
Imitar la naturaleza en las obras de
pintura y escultura.
Imitar servilmente el
II

||

estilo las obras

de escritores artistas.
Imitar remedar una persona.
fig. pot
Hacer descripcin pintura de una cosa.
||

Copiba. f. a[il. Copaiba.


Copilacin. f. ant. Compilacin.
Copilador, ra. adj. Compilador.
t.

Copo.

Copilar.

Compilar.

a.

m. pr. Asi. Medida de


ridos equivalente medio celemn.
(De copino.)

Copina,

f.

(Del b.

lat.

[\

despect.

m. Mechn porcin de camo, lana, lino, algodn otra materia que


est dispuesta para hilarse.
Cada una de
las porci'ines de nieve trabada que caen
cuando [lieva. ||Hulgome un poco, mas
hilo mi copo. ref. que da entender que
se debe aliviar el trabajo buscando el descanso su tiempo.
Copo. m. Accin do copar. Bolsa saco
do red con que terminan varios artes de
pesca.
Pesca hecha con uno de estos artes.
Copdn. m. aum.de Copa. Por antonom.,
vaso de oro >lata, en figura de una copa
grande, en que se guarda el Santsimo Sacramento en el Sagrario.
Coposo, sa. adj. Copado.
Copra, f. Medula del coco de la palma.
Copropietario, ria. adj. Propietario o
que tiene dominio en una cosa juntamente
||

II

con otro otros. I', t. c. s.


Cptico, ca. adj. Copto, 2." acep.
CoptO, ta. (Del gr. -AYl'^o?. Egipto.) adj.
Cristiano natural de Egipto. En su mayora
soQ eutiquianos, pero los hay catlicos con
su rito especial. U. t. c- s. Perteneciente
relativo los coptos.
m. Idioma antiguo
de los egipcios, que se conserva en la liturgia propia del rito copto.

Mj. Piel copinada sacada

entera.

||

adj.

Que

tiene

mucha

copa.

cando

a. lUJ.

Desollar animales, sa-

la piel entera.

Copino, m.

ant.

Copiosamente,

Copa vaso pequeo.


adv. m. De manera co-

Cpula, f. Arq. Cpula,


Copular. (Del lat copulare.)
unir una cosa con otra.
tarse carnahnente.

lat.

cop!o.ms.) adj.

Copista, com. Copiante, 2.


Copla. (Del lat. copula, unin,

.abun-

enlace.)

f.

||

||

pl.

fam. Versos.
|

Copla

de arte mayor. La que

se compone de oclio
versos de doce slabas cada uno, de los
cuales riman entre si el primero, cuarto,
quinto y octavo: el segundo y tercero, v el

sexto y sptimo. de pie quebrado. Combinacin mtrica en que alterna el verso


corto de este nombre con otros ms largos.
||

Coplas de Calanos, fig. y fam. Especies


remotas inoportunas. de ciego, fig. y
fam. Malas coplas, como lo son las que or']

dinariamente venden y cantan los ciegos.


Andar en coplas, fr. fig. y fam. con que
se da entender que es ya muy pblica y notoria una cosa; y comnmente se entiende
dlas que son contra la estimacin y fama
de alguno. Drsele uno de una cosa lo

||

||

mismo que
o

Que

de las coplas de Calanos,


de don Gaiferos, de la Zarabanda.

ata, liga

Del

lat,

lat.

coquinarias.)

jm. ant.
las
lo

||

De corazn, 2." acep.


Cor. m. ant. Coro, \." art.
Cora. (Del r. i\y=a, cora;

ant.

territorio.)

Agr. xpa,
Divisin territorial poco exten-

f.

sa, entro los rabes.

Coracn. m.

Planta anua tropical, dla

familia de las gramneas, con el tallo ergui-

do y comprimido, hojas planas, flores en espigas que se encorvan hacia adentro y semillas con cubierta membranosa, que sirven
de alimento en tiempos de escasez.

Corceo, a. adj. Coriceo.


Coracero, m. Soldado de caballera armado de coraza. fig. y fam. Cigarro puro
de tabaco muy fuerte y de mala calidad.
Coracina, f. Pieza de la armadura anti||

Coraeoide.

(Delcrr.

xpa^, xpaxo, cuer-

vo, y tifio;, furnia.) adj. Zool.

V.

Hueso cora-

c. s.

t.

(Del malayo

y^j^-

coracora.)

f.

Buque malayo de cabotaje, de dos filas de


remos muy ligeros y con velamen europeo

Junta-

Coracha. (De cuero.) ( Saco de cuero que


sirve para conducir tabaco, cacao y otros

lat.

m.

cnpulatUVS.)

y junta una cosa con

otra.

coquere, eocerl')

en

m. Substan-

carbonosa solida, ligera, gris y lustrosa,


que resulta de la calcinacin de la hulla en
vasos cerrados en montoues cubiertos de
tierra, y produce, al quemarse, gran cantidad de calor.
Coquera. (De coca, S." an.) f. Cabeza del
trompo.
Coquera, f. Oquedad de corta extensin
en la masa de una piedra.
Coquera, f. Especie de cajn mueblecilio de hierro para tener el coque cerca de
la chimenea.
Coqueta. (Del fr. coquettt.) adj. Dcese de
la mujer que por vanidad procura agradar
muchos hombres. . t. c. s.
Coqueta. (De coca. 4." art.) f. pr. Ar. Golpe que los maestros dan sus discpulos en
la palma de la mano con el plano de la frula palmeta, pr. .\r. Panecillo de cierta
hechura.
Coquetear, n. Tratar de agradar por
mera vanidad con medios estudiados. Procurar agradar muchos un tiempo.
cia

|1

al

aparejo del pas.

gneros de .\mrica.
Corachn. m. d. de Coracha.

Corada.

V.

eat. cocea.

(Del

a. ant. Juntar
Unirse jun-

adv.

(Del

Mo-

que stos haban de comer.


Coqulnero, ra. m, y f- pr. And. Persona que coge coquinas. pr. And. Persona
que las vende.
Coquito, (d. de coco.) m. .Ademn gesto
que se hace al nio para que ra.
Coquito. (Del mejic. cuailt, trtola.) m. .\ve
americana del orden de las gallinceas, parecida la trtola, con alas y cola largas,
plumaje de color pardo con diversos visos,
garganta rojiza, una faja negra en el borde
del ala, pico negro y pies rojos. Su arrullo
asemeja al canto del cuclillo.
Cor. m. ant. Corazn. De cor. m. adv.

Coracora.

I.' acep.

Conjuncin copulativa.
Coque. (En inpl. coke y coak: en al. kokc;

(V-om.

Combinacin mtrica estrofa. Composicin potica que consta slo de una cuarteta de romance, de una seguidilla, de una
redondilla de otras combinaciones breves,
y, por lo comn, sirve de letra en las canciones populares.

Copulativo, va.

r.

f.

Cocinero, del rey. Dignatario que en

aplicado

Copulativamente,

adj.

acep.

||

concha, concha,)

mestible.

coides.

el sujeto.

mente.

(Del

lat.

con

Copiosidad. (Do copioso.) f. ant. .\h,mdancia, copia excesiva de una cosa.


Copioso, sa.

del

(d.

gua, especie de coraza.

||

piosa.

dante, numeroso, cuantioso.

Coquina,

lusco acfalo, cuyas valvas, de tres cuatro


centmetros de largo, son finas, ovales, muy
aplastadas, con surcos concntricos irregularmente separados, sin brillo y de color
gris blanquecino con manchas rojizas. Abunda en las costas gaditanas y su carne es co-

Cpula. (Del lat. copula.) f. .Madura, ligamiento de una cosa con otra. Accin de copularse. Lg. Trmino que une el predicada
,

Copinar,

II

cortes de los antiguos reyes cuidaba de

pl.

pedazo, partcula:

coptatt,

269

Accin y efecto de coquetear.


Estudiada afectacin en los modales y adornos para mayor atractivo.
Coqnetn. adj. fam. Dcese del hombre
que por vanidad procura agradar muchas
mujeres. . t. c. s.
f.

adj. ant. Perteneciente la cocina,

acep.

del gr. x:taiov.)

Copudo, da.

Coquetera,

Coquinario, ria.

Mal poeta.

i^

I"

c. s.

Copn.

fig.

Mala composicin potica. . m. en

pe.

II

Coplista, com. Coplero, 2."


Copln, m. aum. de Copla.

||

|;

Decir uno coplas de repente, fr. fig. y


fam. Echar coplas de repente. Echar
coplas uno. fr. fig. y fam. Zaherirle, hablar mal d.- el. Echar uno coplas de repente, fr. fig. y fam. Hablar con ligereza y
sin reflexin. El que te dice la copla, se
te la hace, o te la sopla, ref. con que se

||

II

COR

fam. Hacer de ella poco caso y aprecio,

da,

(De

cor, corazn.) f.

Corazona-

3." acep.

Coradela. f. ant. Corada.


Coraje. (Del h. lat. coragitim: del

lat. cor,

co-

m. Impetuosa decisin
V esfuerzo del nimo: valor. Irritacin, ira.

razn, nimo, esfuerzo.)

Corajosamente,

adv. m. ant.

Con

co-

valerosamente.
Corajoso, sa. adj. ant. .\nlmoso, esfor-

raje,

zado, valeroso.

Corajudo, da. adj. Colrico,


Coral.

(Del

lat.

lt. acep.

gr. xop,\Xiov.)

coralmm: del

m. Secrecin caliza, ms menos ramosa,


producida dentro del mar por zofitos de distintos rdenes, cuyas multitudes sirve de
esqueleto comn. Cuando es fino y de color
rojo se emplea en joyera, pl. Sartas de cuentas de coral, de que usan las mujeres por
adorno. Fino como un coral, ms fino
que un coral, expr. fig. Astuto, sagaz.
li

Coral,
Coral.

adj.

(De

Perteneciente
cor, !.<'

ai't.)

al coro.

adj.

V.

Gota co-

ral.

Coralero, ra.
baja en corales.
ellos.

||

ni. y f. Persona que traPersona que trafica con

COR

270
Coralillo,

COR

de eon.) m. Serpieute de

(d.

unos siete decmetros de largo, muy delgada y cou anillos rojos, amarillos y negros
alternativamente. Es propia de la .Vmrica
Meridional y muy venenosa.
Coralina, f. Zofito de cuerpo cilindrico, de unos dos milmetros de largo, blanco,
membranoso y terminado cou ocho tentculos semejantes los ptalos de una flor.
Vive junto con multitud de sus semejantes
mediante una piel comn y un esqueleto calizo, que es el coral rojo.
-Viga ramosa,
|]

compuesta de tallos parecidos


los de ciertos musgos, de color rojizo, gelatinosa y cubierta por lo comn con una costra de caliza blanca. Vive adherida las roarticulada,

cas submarinas, fu considerada antiguamente como una variedad de coral y se emplea en medicina como vermfugo.
Toda
produccin marina parecida al coral.
Coralino, na. adj. De coral parecido
l.
|

COR

corazn quebranta mala ventura,

ref.

que exhorta no descaecer en los infortunios; porque con el nimo se hacen ms to-

y aun suele enmendarse evitarClavarle, o clavrsele,


uno en el corazn alguna cosa. fr. Caulerables,

se la desgracia.

||

una grande

sarle, sufrir,

Con

afliccin senti-

corazn en la mano,
toe. adv. fig. Con toda franqueza y sinceridad.
Crecer corazn. Ir. ant. fig. Cobrar
miento.

II

el

II

Cubrrsele uno el corazn.


Emrisiccersc mucho. Darle, o decirle, uno el corazn una cosa. fr. t;_'.
nimo.

||

fr. fig.

'

Anuncirsela

corazn.

el

Declarar

uno su corazn, fr. Manifestar reservadamente la intencin que tiene, el dolor


afn que padece.
De corazn, m. adv.
i|

Con verdad, seguridad y afecto. ant. De


coro. Dilatar el corazn, fr. fig. Dilatar el nimo. El corazn no es traidor, expr. que denota el presentimiento que
se suele tener de los sucesos futuros. En|

11

[,

||

Corambre.

(De mero.) f. Conjunto de


cueros pellejos, curtidos sin curtir, de
algunos animales, y con particularidad de

buey macho cabro.

toro, vaca,
3." acep.

Alzar corambre,

II

fr.

||

Cuero,

Sacarla de

las tinas los curtidores

y ponerla enjugar.
m. El que trata y comer-

Corambrero,
cia en

Coranvobi.
i'ofix.

(Del

lat.

de vosotros.)

coram. delante, cara

fam. .-Yspecto

ni.

persona gruesa corpulenta que afecta gravedad.

de

la

Coraza.

(Del

b.

coratia; del

lat.

lat.

cortim,

f. .\rmadura de hierro acero,


compuesta de peto y espaldar: hzose primero
de placas metlicas sujetas un coleto de
cuero, y ms tarde se adorn cubrindola
con brocado y otras telas finas. ant. Caballo coraza. .1/ar. Blindaje, 2.^ acep.
Zool. Concha que protejc las tortugas y
galpagos, formada en la espalda por el espinazo y las vrtebras y en el pecho por el
esternn y las costillas, y con aber.turas pa-

mero.)

||

i[

Coraznada.

la cola.

(De eorazortada, 3." acep.)

f.

||

Guisado

fri-

tada de corazones.
(Del

II

||

en las manos, fr. fig. y


Ser franco y sincero.
Me lo deca el
corazn, expr. fig. y fani. en que suelen
prorrumpir algunos cuando ven verificado
un suceso que sospecharon antes. Meterfani.

||

||

se uno en el corazn otro. fr. fig. y fam.


Manifestarle con alguna ponderacin el cario y amor que le tiene.
No caber el corazn en el pecho, fr. fig. Estar tan so
bresaltado
inquieto por algn motivo de
pesar de ira, (|ue no luede dilatarse ni sosegarse. HNotenerunocorazon.fr. fig. Ser
||

insensible,

||

fig.

No

tener alma,

ner uno corazn para


ciar, etc..

una cosa.

fr.

valor bastante para ello,

corazn,

||

No

te-

decir, hacer, presen-

No tener nimo
n

Partir una cosa

Partir el alma. Partrsele uno el corazn, fr. fig. Partrsele el alma. Poner una cosa en el corazn de uno. fr. fig. Inspirarle, moverle.
Quebrar una cosa el corazn, fr. fig.
Partir el corazn. Sacar uno el corazn
otro. fr. lig. Sacarle el alma.
Salirle
uno del corazn una cosa. fr. fig. Hacerel

fr. fig.

'

Ij

;;

lat. cor.)

m. rgano central

de la circulacin de la sangre. El del hombre


est situado en la cavidad del pecho hacia su
parte media y algo la izquierda. Tiene,
corta diferencia, el volumen del puo, y es
de naturaleza muscular. En su interior hay
cuatro cavidades; dos superiores, llamadas
aurculas, y dos inferiores, llamadas ventrculos. De estos ltimos parten los grandes
troncos arteriales que distribuyen la sangre
por todo el cuerpo, y en la aurcula derecha
va desembocar el principal de los troncos
venosos. fig. .Vnimo, valor, espritu. fig.
Voluntad, amor, benevolencia, fig. Medio
centro de una cosa. fig. Pedazo de lienzo.
piedra otra cosa que se corta hace en
figura de corazn.
fig. Interior de una
cosa inanimada. El con.vzN de un rbol de
una frua. Abrir el corazn uno. fr. fig.
Ensancharle el nimo, quitarli' el temor.
||

II

jj

1|

||

||

||

Abrir uno su corazn. Ir. fig. Abrir su


pecho. donde el corazn se Inclina,
el pie camina, ref. que iiidica ol anlwlo c
insistencia con que instintivamentefrecuenlos lugares en

que est nuestro afec-

to placer, la esperanza de lograr una co-

sa ms menos interesable.
utio el corazn una cosa.

Anunciarle
fr.

Hacrsela

Arrancrsele uno el corazn, fr. fig. Arrancrsele el alma, 1."


acep.
Atravesar el corazn. Ir. fig. Mopresentir.

corazn.
Tener propsito firme resolucin de una
cosa.
Helrsele uno el corazn, fr. fig.
Quedarse atnito, suspenso pasmado, sin
accin ni movimiento, causa de un susto mala noticia.
Llevar uno el corazn

Interior corazn del pino.

tamos

corazn, fr. fig. Dilatar el


Haber corazn, fr. ant. fig.

ra la cabeza, los pies

Corazn.

el

en la mano,

corambre.

Cran ppulo, loe. lat. En pblico.


Corn, ni. Alcorn.
Cornico, ca. adj. Alcornico.
cara, y

sanchar

'|

II

ver lstima conipasin; ])cnetrar do dolor uno.


Blando de corazn, expr. fig.
II

(juc de todo se lastima

y compadece. IjBuen

con toda realidad verdad, sin


disimulo.
Si el corazn fuera

la decirla

ficcin ni

de acero, no

||

le

venciera

que da entender

el

dinero, ref.
que hay de

la dificultad

Corbachada.
con

el

flolpe o azotazo dado

f.

corbacho.

Corbacho.

(Del turco rliji. corach.)

Vergajo con que

m.

cmitre castigaba los

el

forzados.

Corbata.

(Del

fr.

rraintc Viene de un cuer-

po de .Toata que en 1636 estuvo

servicio de

al

Francia, donde se introdujo por ellos dicha parte

Tira de seda lienzo


fino, que como adorno como abrigo se pone alrededor del cuello, dejando caer las
puntas hasta el pecho, haciendo con ellas
lazos de varias formas. Banda cinta gfuarnecida con bordadura fleco de oro plata,
que con breve lazo nudo, y cadas lo largo las puntas, se ata en las banderas y estandartes al acabar el asta v antes de la
moharra. En esta forma se usa como insignia de honor la cinta de una orden que
por cualquier hecho de armas glorioso se
concede un cuerpo militar. m. Ministro
de capa y espada, El que no sigue la carrera eclesistica ni de la toga.
Corbatn, m. Corbata corta que slo da
una vuelta al cuello y se ajusta por detrs
con un broche, por delante con un lazo sin
cadas.
Corbata de suela, con una sola
vuelta al cuello y ajustada por detrs con
hebillas, que se ha usado, principalmente
por los soldados, durante algn tiempo.
Corbato. (Del lat. eorb, cesta.) m. Depsito exterior de agua fra que algunos alambiques tienen sobre la cabeza y otros en la
parte por donde pasa el serpentn, y sirve
para activar la condensacin de los vapores.
del traje y su nombre.)

f.

||

||

i'

[|

Corbe.

(Del

corb, canasto.)

lat.

m. Medida

antigua por cestas canastos.

Corbeta.

(Del

lal.

corb\ta,

nave pesad; de

corbis, cesta.) f. Embarcacin ligera de guerra, con tres palos y vela cuadrada, semejante la fragata, aunque ms pequea.
veces tiene el palo mesana sin cofas ni ver-

gas.

Corcel.

(Del b.

lat.

corserttu; del lat eurstts,

m. Caballo ligero, de gran cuerpo.


que serva para los torneos y batallas.
Corc<f8, ii>a. adj. ant. Corso. Api.

carrera.)

pers.. usb.

t. c. s.

Corcesca.

(De Crcega, de donde se trajo

Partesana de hierro largo, con


dos orejetas puntiagudas semejanza de los
arpones.
Corcino, m. Corzo pequeo.
Corcova, f. Bulto que se levanta sobre
las espaldas el pecho, por lo comn los
que son contrahechos. ant. Corvadura de
cualquier cosa
bulto que sobresale en
esta arma.)

f.

||

resistir las tentaciones de la codicia. ||Tal

ella.

el corazn brama, aunque la lengxia calla, ref. que ensea no couvenir mu-

Corcovado, da. adj. Que tiene una


mas corcovas. U. t. c. s.
Corcovar, a. Encorvar hacer que uua

hora

chas veces explicar uno su sentimiento.

|'

Tener corazn, fr. ant. Haber coraTener uno el corazn bien puesto, fr. fig. y fam. Tener el alma bien
puesta. Tener uno el corazn en la
mano, en las manos, fr. fig. y fam.
Llevar el corazn en la mano, en las
manos, y Tener uno mucho corazn, fr.
zn.

II

II

Tener nobleza y ardor en los sentimientos. lig. Tener mucho valor. Tener uno un
corazn de bronce, fr. fig. Ser de bronce.; Tocarle uno en el corazn, fr. fig.
Mover su nimo para el bien. Venir en
corazn, fr. ant. fig. Desear.
i'orazonada. f. Impulso espontneo
con ijue uno so mueve ejecutar cosas
arriesgadas y difciles. Presentimiento.
fam. .Vsadura de una res.
<'orazonclllo. (d. do corazn.) m. Hierba
fig.

',

||

||

||

medicinal do la familia de las liipericneas.


cou tallo do seis ocho decmetros do altura,
ramoso en la parte superior, hojas pequeas, elpticas, llenas de glandulitas Iranslucicutcs y puntos negros, flores amarillas
en manojos y frutos capsulares acorazonados y resinosos.

cosa tenga corcova.

Corcovear,
Corcoveta,

n. Dar corcovos.
d. de Corcova.
f.
com.
y fam. Persona corcovada.
Corcovo. (Di corcova.) m. Salto que dan
algunos animales encorvando el lomo. fig.
y fam. Desigualdad, torcimiento falta de
||

fig.

||

rectitud.

Corcusido, m. fam. Costura de puntadas mal hechas. fam. Zurcido mal formado
eu los agujeros de la ropa.
<'orculr. a. fam. Llenar A fuerza de
puntadlas mal hechas los agujeros do la ropa.
Corcha, f. Corcho arrancado del alcornoque y en disposicin do labrarse. Cor||

||

cho,

'."

y." aceps.

||

ant.

Corcho,

1."

acep.

Corcha.

(Del

.\cciou y efecto

Corchar.

fr.

croch, con torcida.)

f.

Mar.

corchar.

ile

(De

Mar. Torramales de cuerda jar-

corclia, ." art.) a.

cer entretejer los


cia.

Corche,

in.

Alcorque,

I.'''

art.,

1."

acep.

Corchea.

(Del

fr.

croch, torcido,

porque

ah

COR

COR
est el rabillo de la nota.)

f.

Mus. figura nota

crochet, ganchillo.)

fr.

jj

m. Es-

|1

II

Corchetesca. f. Germ. Corchetada.


Corcho. (Del lat. cortex, cortiris, corteza, y
tambin corcho.) m. Parte exterior de la cor-

II

Corchera. Colmecorcho para las


cntaros, etc.
Caja de corcho,

Tapn que

botellas,

II

II

se hace de
||

que en algunas partes sirve para conducir


ciertos gneros comestibles;

chorizos, etc.

||

como castaas,

Tabla de corcho, cuadrada

cuadrilonga, que se pone delante de las

camas mesas para abrigo, de

las chime-

neas para impedir que prendan las chispas.


Corche. Andar uno como el corcho sobre el agua. fr. Kg. y fam. Estar siempre
dispuesto dejarse llevar de la voluntad
\.

ajena.

Corchoso, sa.
cho en

la

Corda

adj.

Semejante

cor-

al

apariencia o condicin.

(Estar

la), fr.

de lana, cuya trama forma cordoncillo.


Cordera, f. Hija de la oveja, que no pasa de un ao. fig. Mujer mansa, dcil y humilde.
Cordera, f. Conjunto de cuerdas.
Corderilla, f. d. de Cordera. Corde su madre y la ajerilla mega
na, ref. que ensea que con apacibilidad y
agrado se vencen las dificultades y se logra
lo que se desea.
Corderino, (d. de cordero.) m. Piel de cordero adobada con su lana.
;

1]

na.

||

||

macho y hem-

Mar. Estar

la capa.

Cordado, da.
Dicesc del instrumento msico del arco cuyas cuerdas
adj. Blas.

son de distinto esmalte.

Cordaje. (De cuerda.) m. Mar. Jarcia de


una embarcacin.
Cordal, m. Pieza colocada en la parte
instrumentos de
cuerda y que sirve para atar stas por el cabo opuesto al que se sujeta en las clavijas.
pr. Ast. Cordillera pequea.
Cordal. (De cuerdo.) adj. V. Muela cordal. . t. r. s.
Cordato, ta. (Del lat. cordatus.) adj. Juicioso, prudente.
Cordel. (Do atcrda) m. Conjunto de hilos
de camo torcido, de diferentes gruesos y
hechuras, que sirve para atar colgar. Distancia de cinco pasos. Entre mesteos, va
pastoril de 45 varas (37 metros prximamente) de ancho. Medida agraria usada
en la isla de Cuba, equivalente 414 cende ltigo. Especie de cordel
tireas.
cordel.
ms grueso que el bramante.
m. adv. Tratndose de edificios, arboledas,
caminos, etc., en linea recta. hurta cordel, m. adv. En el juego del pen, retirando con violencia la mano hacia atrs para
que el cordel se desenvuelva en el aire y
pueda el jugador coger el pen en la palma
de la mano. tig. y fam. Repentinamente y
fig. 3- fam.
sin ser visto ni esperado,
traicin. Apretar los cordeles uno.
fr. fig. y fam. Estrecharlo con violencia para que haga diga lo que no quiere.
Cordelado, da. adj. Dcese de cierta
cinta liga de seda que imita al cordel.
Cordelazo. m. Golpe dado con cordel.
Cordelejo, m. d. de Cordel. fig. Chas-

mama

Corderina, f. Piel do
Corderino, na. adj.

cordero.

Perteneciente

al

cordero.

Cordero.

(Del

cordua y

lat.

cltordu.^, tardo

en nacer.) m. Hijo de la oveja, que no pasa

de un ao.

Piel de este animal adobada.


Hombre manso, dcil y humilde. fig.
Nuestro Seor Jesucristo. de Dios. fig.
Cordero, 4.^ acep. de so cesto. El lechal,
as llamado porque lo meten debajo de un
endocesto para que no salga pacer.
blado. El que mama de su madre y de otra
oveja al mismo tiempo, jjmueso. El que nace con las orejas muy pequeas. pascual.
El que con determinado ritual coman los
hebreos en la fiesta instituida para celebrar
su pascua salida de Egipto. recental.
El que no ha pastado todava. rencoso.
El que tiene una criadilla dentro j' otra fue||

|;

fig.

||

||

||

||

ra.

Divino Cordero,

Cordero de

fig.

El cordero manso mama su


madre y cualquiera; el bravo, ni la
Dios.

Ij

suya ni la ajena,

ref.

en que se da en-

1|

||

jj

el viejo.

Corderuela. f. d. de Cordera.
d.
Cordero.
Corderaelo.
Corderuna, f. Corderina.
Cordela, pr. Mure. Tronza de espar111.

il,-

f.

jj

||

||

para atar los zarzos de que se sirven en


de la seda y para otros usos.
d. de Cuerda.

to

la cra

Cordezuela. f.
Cordaco, ca.
Cardiaco.
Cordial.

(Dol

(Del

lat.

cor,

lat.

fuerzo, nimo.) adj. (Jue

cordiaats.) adj.

coris, corazn, es-

tiena virtud para con-

pieles.)

m.

Piel curtida

de macho cabro de cabra.

Cordobana (De cortfodii.) (Andar

la),

fam. .Vndar en cueros.


adj. Natural de Crdoba. LI. t. c. s.
Perteneciente esta ciudad.

fr.

Cordobs, sa.
II

Cordojo.

(Del

lat.

cordohum, dolor de cora-

Congoja, afliccin grande.


Cordojoso, sa. adj. ant. Muy afligido,
acongojado.
Cordonitrica. adj. Geom. V. Linea

zn.) ni. ant.

cordomtrica.
Cord<Sn. m. Cuerda, por

comn

lo

re-

donda, de seda, lino, lana otra materia.


Cuerda con que se cien el hbito los religiosos de algunas rdenes. Conjunto de
puestos de tropa gente colocados de distancia en distancia para cortar la comunicacin de un territorio con otros impedir
Arq. Bocel, 1." acep. pl. Divisa
el paso.
que los cadetes y los ayudantes de los generales llevan en el hombro derecho, y es
un cordn de plata oro, cuyas puntas
cuelgan iguales y rematan en dos herretes
Mar. Los que se forman de fils borlas.
tica, segn el grueso que ha de tener la beta
cabo que se ha de fabricar.
umbilical.
Zool. Conjunto de vasos que unen la placenta de la madre con el ombligo del feto para
que ste se nutra de sangre y se alimente
hasta la poca del parto.
Cordonazo, m. Golpe dado con un cordon.
de San Francisco. Entre marineros, temporal borrascas que suelen experimentarse hacia el equinoccio de otoo.
Cordoncillo, (d. de cordn.) m. Cada una
de las listas rayas angostas y algo abultadas que forma el tejido en algunas telas;
como el rizo, la tercianela, etc. Cierta labor que se hace en el canto de las monedas
para que no las falsifiquen fcilmente las
||

||

||

II

||

||

II

||

donde se venden.

|i

Cordonera, f. Todas las obras que


trabaja el cordonero. Oficio de cordonero. \
Obrador donde se hacen cordones. Tienda
||

||

Cordonero, ra. m. y f. Persona que


tiene por oficio hacer cordones, flecos, etc.
Persona que los vende. |m. Mar. El que ha||

ce jarcia.

Cordoyo. m. ant. Cordojo.


Cordoyoso, sa. adj. ant. Cordojoso.
Cordnia. f. Cordilo.
Cordura. (De cuerdo.) f. Prudencia, buen
Hacer cordura, fr. ant. Haseso, juicio.
II

cer reflexin.

Corea.

(Del

lat.

chorea: del gr. xopEa)

f-

Danza que por lo comn se acompaa con


Baile de San Vito.
canto.
Corear, a. Componer msica coreada

Afectuoso,
m. Bebida que se da A los ende corazn.
fermos, compuesta de varios ingredientes

coros.

propos para confortarlos.

Pie de la poesa griega y latina, compuesto


de dos slabas; la primera, larga, y la otra,

fortar

y fortalecer

el

corazn.

||

||

Cordialidad.
cordial (2.^ acep.).

||

(De Crdoba, ciudad de fama en

preparacin de estas

presto va el cordero como el carnero.


ref. que ensea que no hay que fiarse en la
mocedad; porque tan presto muere el mozo

||

|1

cordel.

Cordobn.
la

cercenen.

inferior de la tapa de los

ir

tender que los ([ue son de condicin apacible


se hacen lugar en todas partes; y al contrario, los c|ue son de genio spero y fuerte,
aun do los suyos son aborrecidos. Tan

como

271

taas enlazadas entre s. ant. Lomo que


hace una tierra seguida igual, que parece

]!

metal, y sirve para abrochar alguna cosa.


Pieza de madera, con
del corchete.
unos dientes de hierro, con la que los carpinteros sujetan el madero que han de labrar.
Signo de esta figura ( { ) que puesto, ya vertical, ya horizontalmente, abraza
dos ms guarismos, palabras renglones
en lo manuscrito impreso, dos ms
pentagramas en la msica y rasgo que
abraza la parte de una palabra clusula,
ms generalmente la de un verso, que,
por no caber en un rengln, se pone debajo
del extremo final de esta misma linea. |[fig.
Ministro inferior de justicia encargado de
prender los delincuentes.

teza del alcornoque.

dar

Cordelera, f. Oficio de cordelero. Sidonde se hacen cordeles y otras obras


de camo. Tienda donde se venden. Cordera. .\lar. Cordaje.
Cordelero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio hacer cordeles y otras obras de
camo, Persona que los vende.
Cordellate. (De cordel.) m. Tejido basto

bra, que se hace de alambre, de plata otro

Macho

fr.

tio

chetes.

Corchete. (Del

COR

cantaleta. U. m. en la

cordelejo.

musical cuyo valor es la octava parte del


compasillo.
Corchera, f. Cubeta hecha de corcho
empegado de madera, en que se pone la
garrafa con nieve para enfriar la bebida.
Corcheta, f. Hembra en que entra el
macho de un corchete.
Corchetada. f. Germ. Cuadrilla de cor-

pecie de broche, compuesto de

zumba

co,

cordial.) f. Calidad de
Franqueza, sinceridad.
m. .Afectuosamen-

(De
1

Cordialmente. adv.
te,

(Del

lat.

cordyla; del gr.

xopbXn)

Atiin recin nacido.

Cordilo.

dos decmetros de lai'go, de color lvido negruzco, con la cola corta, el cuerpo cubierto
de escamas aquilladas, y dentadas las de la
Reptil conocido por los antiguos y
cabeza.
que parece ser la larva renacuajo de una
salamandra.
Cordilla. (De aterda.) f. Trenza de tripas
de carnero, que se suele dar de comer los
||

gatos.

Cordillera.

(De

m.

Coreo.

(De eorear.).n\.

en

la

Juego

enlace de

msica.

Coreografa.

(De coregrafo.)

f.

Arte de

Arte de representar en
componer bailes.
el papel un baile por medio de signos, como
se representa un canto por medio de notas.
||

m. Reptil
saurios, de unos

(Del gr. xop&.\o?.)

africano del orden de los

coro.)

breve.
los coros

de corazn.

Cordila.
f.

Corecico, lio. m. Corezuelo.


Coreo. (Del gr. /opeioc; de xopi;,

cordel.) f.

Serie de

mon-

||

En general, arte de la danza.


Coreogrfico, ca. adj. Perteneciente
relativo la coreografa.

Coregrafo.
tpw, trazar.)

(Del gr. xopea, baile, y

m. Compositor de

Corepscopo.

yp

bailes.

(Del gr. xtopenoxonot;;

de

m. Prelado
quien se investa alguna vez del carcter
episcopal, pero que no ejerca ms jurisdiccin que la delegada del prelado propio.

xcpa, campo, y rrtoxojtoc, obispo.)

Corezuelo, m.
aillo.

de Cuero.

d.

Cochi-

i|

Pellejo del cochinillo asado.

II

Cori.

(Del

lat. cori.', licl

m Co-

gr. xpi;.)

razoncillo.

Coriceo,

a. (Del lat. coriaccus; de eorium,


Parecicuero.) adj. Perteneciente al cuero.
||

do

l.

ft

Corini'bco. ca.

(Del

lat.

cboriani^ictu.)

Verso corimbico. .

V.

adj.

t.

s.

c.

potica escrita

.aplicase la composicin
(Del

lat,

choriambus; del gr. xo-

pian6oc:.) m. Pie de la poesa griega y latina, compuesto de uu troqueo y un yambo,


sea de dos silabas breves entre dos larga?.

Coriandro.

Del

rorianftritmi del gr.

lat.

m. ant. Culantro.
adj. Natural de Coria. .
Perteneciente la ciudad la vi-

/.optanoy.)

Coriano, na.
t.

c. s.

\i

de este nombre.

lla

Coribante. (Del gr. xopiea;.) m. Sacerdote de Cibeles, que en las fiestas de esta
diosa danzaba, con movimientos descompuestos y extraordinarios, al son de ciertos
instrumentos.

Corifeo.

nsar, con qtie se escribe.

de cornada de burro,

No morir

uno

Cdmeo,

imaginario que sea. . por lo

comn

el

verbo en tiempo futuro.


Cornadillo, m. d. de Cornado. Emplear, poner, uno su cornadillo, fr.
tig. vfam. (."outribuir con medios o diligencias para el logro de un fin.
Cornado. (Contracc. de romiaiio.) m. Moneda antigua de cobre con una cuarta parte de
plata, que tena grabada una corona, y corri en tiempo del rey . Sancho IV de Castilla y de sus sucesores hasta los Reyes Catlicos. Los ms antiguos equivalan un
cuarto y un maraved, y la mitad los m'.s
modernos. No valer uu cornado, fr. fig.
y fam. Ser intil, u .le puco precio y valor.
Carnadura, f. Cornamenta., ant. Arg.

coryphaeus; del gr, xopv-

lat,

coro en las tra-

el

gedias antiguas griegas y romanas. fig.


El que es seguido de otros en una opinin,

Coronamiento, .i." acep.


Cornal, m. Correa con que

secta partido.

bueyes

||

Corilceo, a.

(Del

Cornalina.

avellaua.)

corylus,

lat.

y arbustos dicotiledneos, de hojas sencillas, alternas y con


estpulas, flores en amentos, cpula folicea y fruto indehiscente con semilla sin albumen; como el avellano y el carpe. . t. c.
adj. Bol. .aplcase rboles

yugo por

al

los cuernos.

rojiza.

Cornamenta,

f.

cuer-

plantas.

Cornerina,

Comero.

Cornelina.

f.

(Uel

b.

cornerta. ngulo; del

lat.

m. ant. Cada una de las dos


entradas que tienen las personas eu la ca-

lat. co,-n,

punta.)

beza sobre las sienes, de pan.


nas partes, cantero de pan.
j

Corneta.

(De cuerno. 2." acep.)

En

algu-

Instru-

f.

mento msico de viento, semejante al clarn,


aunque mayor y de sonidos ms graves.

|l

Cuerno de que usan los porqueros para llamar al ganado de cerda. Bandera pequea
terminada en dos puntas y con una escoladura angular en medio de ellas, que usaban
en el ejrcito los regimientos de dragones
y en la mariua sirve de insignia, cuya significacin ha variado segn los tiempos.
Antigua compaa de soldados de caballo.
m. El que ejerce profosa el arto de
ficial_quc
tocar la corneta (I.-' acep.
llevaba la corneta o estandarte de los dragones. de llaves. Instrumento msico de
viento, para banda y orquesta, parecido la
corneta y con diversos orificios en el tubo,
que se aljren y cierran por medio de llaves.
de monte. Trompa de caza. de posta. Trompa pequea que tocan los postillones en algunas partes para avisar.
||

II

|i

II

(De cuernoj por asemejrsele en


de color de sangre

Cornaln, adj. Dcose del


muy grandes los cuernos.

De

adj.

lat. cornfn...)

1.

se atan los

la transparencia.) f. .\.gata

ne

a. (Del

no, 6 parecido l.j Bot. cesee rboles.


arbustos y hierbas dicotiledneos, con hojas
opuestas por lo comn y enteras dentadas, flores pequeas en cabezuela, umbela
corimbo, drupas abayadas y semillas de albumen carnoso; como el cornejo durillo.
V. t. c. s. f.
f.
pl. Bol. Familia de estas

y fam. Re-

fr. fig.

II

(Del

m. El que guiaba

90T0;.)

destreza vulgar: cierta estocada que se tira


ponindose en el plano inferior para herir
hacia arriba elevando algo la punta de la espada. Cornada de ansarn, uarada de
len. re. que se aplica los escribanos,
para denotar cuan perjudicial es cualquier
yerro falta de legalidad en su oficio. Dcese con alusin la pluma de ansarn

huir exponerse cualquier peligro, por leve

ca estos versos.

Coriambo.

COE

OOR

COR

272

toro que tie-

II

Cuernos del

toro,

va-

m. Piedra preciosa, la ms dura despus


Es almina cristalizada, y
hay variedades de diversos colores y for-

muy grande,
muy ancho el pabelln. Instrumencampestre, compuesto de un odre y varios
cautos por donde sale el sonido. l,il/<r. Pieza de metal, parecida al travesaiTo de una
veleta, la cual, clavada por el centro, sirve

Cornete, m. il. de Cuerno.


Cornetilla, (d. de cometa.) . Pimiento
de cornetilla.
Cornetn, in. d. de Corneta. Instrumento msico de metal, que tiene casi la
misma extensin que el clarn. Lo hay simple, de cilindro y de pistones, y este ltimo
es el que se usa ms generalmente, tanto
en las bandas y charangas como en las or-

mas.

para amarrar los cubos.

questas.

s. f.

de estas plantas.

pl. Bol. "amilia

,|f.

Corimbo.

(Del

lat.

del tallo

3'

so elevan casi la rnisma altura.

Corindn.

(Del snscr.

*<.'if-<<i.,

kuruvin-

4a.)

del diamante.

Corntico, ca.
Corintio, tia.

adj.

2." acep.

Corintio,

(Del

Natural de Coriiito. .

lat.

corinthtus.)
c.

t.

s.

ciente esta ciudad de Grecia.

||

adj.

PerteneArg. V.

||

Orden corintio.
Corion. (Del
Z00I. Membrana
vuelven

rorium; del gr. /piov.)

m.

exterior de las dos que en-

el feto.

coro desde que profesa hasta


que se ordena de sacerdote. com. Persona
al

||

que en peras otras funciones musicales


canta formando parte del coro.
Corito, ta. (Del lat. conum, piel.) adj. Desnudo en cueros, fig. Encogido y pusilnime. |m. Obrero que pisa la uva en el lagar.
Coriza. (De cKcTO.) f. En Asturias y otras
i!

abarca.

partes,

Coriza.

(Del gr. xpi<!;a.)

f.

Romadizo.

Corladura, f. Cierto barniz que, dado


sobre una pieza plateada de bruido, la hace parecer dorada.
Corlar, a. Dar corladura.
Corlear,

Corma.

a.

Corlar.

(Del gr. /.opfic, nonco, trozo de

ma-

Especie de prisin compuesta de


dos pedazos de madera, que se acomoda al
pie del hombre del animal para impeilir
que ande libremente, fig. Molestia o gravamen que embaraza para obrar con libertad.
Cormano, na. m. y f. ant. Cohermano.

dera.)

f.

i'

Cornac, m. Cornaca.
Cornaca. (Del nacr. arrtlTTCr^, /ariiielefante.) m. Hombre quo en la India }

Un,

otras regiones de Asia doma, gua y cuida

un elefante.

Cornada,
ron

la

f.

Golpe dado por un animal

ptmta del cuerno.

||

Eigr. Trota de la

ti

otro animal cuadrpedo.

Cornamusa.

(De cuerno,

2."

Trompeta larga de metal, que en

acep.)
el

f.

medio

de su longitud hace una rosca

y tiene

||

to

Cornatillo, m. Variedad de aceituna do


ms de dos centmetros de largo y encorvada manera de cuerno.

Crnea.
nica

lat.

Corista, m. Religioso que asiste con


frecuencia al coro, y ms propiamente, el
destinado

venado

ca,

corymbus; del gr. xpvfi-

m. Bot. Urupo de flores frutos que nacen en diferentes puntos


60?, cima, extremidad.)

(De crneo.)

membrana de

Zool.

f.

las

Primera t-

que componen

el

globo del ojo. opaca. Zool. La que forma


lo blanco del ojo. transparente. Zool. Porcin disco central por el cual penetran los
ravos luminosos y se ve el color del fondo
II

del ojo.

Comeado,

da.

adj. ant. (^ue tiene

]mu-

(as.

Cornoador, ra. adj. Acorneador.


Cornear, a. Acornear.
Corncoico, lio, to. ui. d. de Cuerno.
Corneja. (Del lat. cornix.) f. Especio do
cuervo, algo

mayor que

la

;i

El que ejerce profesa el arte de


tocar este instrumento.
Cornezuelo, m. d. de Cuerno. Cornatillo. Honguillo, en forma de cuerno o
|i

II

espoln de gallo, que veces se apodera de


los granos del centeno y que, mezclado con
su harina, es muy perjudicial la salud de
quien lo come. Se usa como medicamento.
Instrumento hecho con una punta de cuer-

no de ciervo, y usado por los albitares para separar los vasos y tejidos en las operaciones quirrgicas. Cornicabra, 2." acep.
Corniabierto, ta. adj. Aplcase al toro
la vaca que tiene los cuernos muy abier||

tos

Europa y viene Espaa en el


Buharro. Dijo la corneja al
cuervo: qutate all, negro; y el cuervo la corneja: quitaos vos all, negra, ref. que da entender que muchos
echan en cara otros las mismas faltas que
,

ellos tienen.

f^ornojal.

ni.

Terreno

o sitio

poblado

,le co,n,.jo,..

Comejalejo.

m. Especie de vaina en
i|U(^ se contiene alguna semilla fruto.
Cornejo. (Del lat. comut.) m. .Vrbuslo
muy ramoso, de la familia de las crneas,
de tres cuatro metros de altura, con ramas
de corteza roja en invierno, hojas opuestas,
enteras y aovadas, flores blancas en cima,
y por l'rutos ilrupas redondas, carnosas y de
color negro con pintas encarnados. Se cra
entre los matorrales del norte de Espai'ia y

madera muy dura.


Cornelina, f. Cornalina.

tiene la

(Del

s.

cornuatis.) adj.

lat.

Dispues-

en ligura de cuerno.

Corniapretado, da.

.Vplcase al

adj.

toro o la vaca que tiene los cuerpos


juntos o recogidos.

Cornicabra. (De

del norte de

invierno.

separados entre

Cornial.

to o fabricado

paloma, con ca-

beza, gorja, alas y cola negras, y cuerpo ceniciento obscuro, que habita en las selvas

II

cuerno y cahm.)

f.

muy

Tere-

Variedad de aceituna larga y punHiguera silvestre, Mata do la


de
las asclepiadens, derecha, ramofamilia
sa, de hojas oblongas y opuestas, flores
blanquecinas y fruto de ocho diez centmetros de largo, puntiagudo y algo encorvado. Florece eu verano y se encuentra en
Canarias, en .Vfrica y en nuestras costas de
Levante.
binto.

II

tiaguda.

i|

ij

Corniforme.
ma.

V.

ligara.) adj.

De

(Del

lat.

Ijrrura

nm, cuerno, y /or.

de cuerno.

Cometa corniforme.
Cornigacho, cha. adj.

|]A(-oii.

.\pliciisc al to-

ro la vaca que time los cuernos ligeramente inclinados hacia abajo.

Corngero, ra.

(Del

lat.

cornt^er; de

eomu.

Que

tiene

cuerno, y gercrc, llevar.) adj. poi.

cuernos.

Cornija,

f.

Arq.

Cornisa.

superior del cornijn.

||

Ani. Parle

COR
Cornijal.

(Del b.

lat.

COR

comera, ngulo; del

comu, punta.) m. Punta, ngulo esquina


de colchn, heredad, edificio, etc. Lienzo
con que se enjuga los dedos el sacerdote al
tiempo del lavatorio en la misa.
lat

fornijamento. m. Arq Cornisamento.


Cornijaniiento. m. Arq. Cornijamento.
Comijdii. m. Cornijamento. Esqui.

nazo que forma la casa en


Cornil, m. Cornal.

la calle.

gr. xopcov!;.)

Arq. Coronamiento compuesto de moldu-

con molduras, que

ras, cuerpo voladizo

sirve de remate otro.


del cornisamento de

||

|[

|i

horas cannicas, asistencia ellas, y tiempo que duran. El coro de los monjes Jernimos es muy pesado. Cada una de las dos bandas, derecha izquierda, en que se divide el
coro para cantar alternadamente. Tal dignidad es del COBO derecho.
Paraje del templo, donde se junta el clero para cantar los
oficios divinos.
Cierto niimero de espritus
anglicos que componen un orden: los coros son nueve. ant. Gaita. ant. DanHablar coros, fr. fig. y
za, 2.' acep.
fam. Hablar alternativamente, sininterrumRezar coros, fr. fig.
pirse unos otros,
y fam. Rezar alternativamente, empezando
respondiendo
otros.
unos y
Coro. (Del lat. caurtts y corus.) m. Viento
que corre de la parte donde se pone el Sol
en el solsticio de verano, que antiguamente
colocaban as los que dividan en doce los
vientos. Ya no tiene uso sino entre poetas.
Coro. (Del hebr. ~i3, ir.) m. Medida de
ridos entre los hebreos, que aproximadamente equivale seis fanegas 33 decali.

\[

Corniola, f. Cornalina.
Cornisa. (Del lat. cormis: del
f.

COR

Esta misma pieza musical. Composicin potica que le sirve puede servirle de
letra. Conjunto de eclesisticos, religiosos
religiosas congregados en el templo para
cantar rezar los divinos oficios. El coro de
Toledo es muy numeroso. Rezo y canto de las
tada.

Arj. Parte superior

un pedestal,

edificio

habitacin.

1|

|{

||

II

Cornisamento, m.

Arq. Conjunto de
molduras que coronan un edificio un orden

de arquitectura. Ordinariamente se compone de arquitrabe, friso y cornisa.


Cornisamiento, m. Arq. Cornisa-

mento.
Cornisn, m. Cornijn.
Corniveleto, ta. adj. Dcese

del toro

vaca cuyos cuernos quedan altos y derechos, por tener poco marcada la vuelta.
la

smbolo de dignidad.

273

Aureola,

1|

1.' aeep.

||

segiin la diferencia de las rdenes. Moneda


antigua de oro, que tena grabada una corona y corri desde el reinado de D. Juan H
de Castilla hasta fines del siglo xvii. Tuvo
diversos valores, y en tiempo de los Reyes

Catlicos equivala unos once reales de


Moneda de plata de muy baja ley,

plata.

que mand labrar D. Enrique II de Castilla.


Rosario de siete dieces que se reza ala
Virgen, Sarta de cuentas por donde se reza.
Meteoro luminoso que consiste en un
crculo de colores bajos que suele aparecer
II

jj

II

alrededor de los discos del Sol


na.

!|

fig.

Dignidad

narqua. La

y de

la

Lu-

fig. Reino mode Espaa, la de Portu-

real.

coROhA

||

fig. Honor, esplendor.


fig. Seal de
premio, galardn recompensa. fig. Coi.^ acep.
Al}. Una de las
partes de que se compone la cornisa, la
cual est debajo del cimacio y Iagola.||'ort.

gal.

II

||

||

ronamiento,

II

Obra avanzada destacada, generalmente


abierta por la gola, cuya traza consta de un
baluarte en el centro, y de dos cortinas
y
dos medios baluartes los lados. Geom.
Porcin de plano comprendida entre dos cir|i

Cornizo, m. Cornejo.
Corno, m. Cornejo.
Cornucopia. (Del lat. comu,

tros.

cuerno, y cof. Cierto vaso, de hechura


figura de cuerno, rebosando frutas y flores,
con que los gentiles significaban la abun-

pia, abundancia.)

Espejo
c. m.
de marco tallado y dorado, que tiene en la
parte inferior uno ms brazos para poner
bujas cuya luz reverbere en el mismo esdancia. Usb. en lo antiguo

pejo.

Cornudilla,

f.

Cornudo, da.

Pez martillo.
(Del

lat. corntu.s.)

adj.

Que

fig. Dcese del marido cuya


mujer le ha faltado la fidelidad conyugal.
. m. c. s. El cornudo es el postrero,
el ltimo, que lo sabe. ref. de que se
usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber antes que nadie. Tras cornudo, apaleado, y mndanle bailar,

tiene cuernos.

||

II

con que se reprende la injusticia de los


que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto. Tras de corref.

'^,

nudo, apaleado,

expr.

fig.

Sobre

yfani.

cuernos, penitencia.
Cornipeta. (Del lat. comupcta;
cuerno, jpeUrr, acometer.) adj. pot.

de comu,

y Jfumism.

Dcese del animal que acomete con los cuernos. . t. c. s.


Cornnto.'adj. Lg. V. Argumento cor-

nuto.

Coro. (Del lat. chorus; del gr. xop? ) m.


Conjunto de personas reunidas para canregocijarse, alabar celebrar alguna
cosa. Conjunto de actores actrices que,
mientras se representaba la principal accin
de la tragedia griega romana, estaban en
silencio, como meros espectadores; pero en
los intervalos de lo? actos explicaban con
tar,

canto su admiracin, su temor, su deseo


ti otros afectos, nacidos de lo que se haba
representado, .\lgunas veces hablaba tambin el coro en las mismas escenas por boca del corifeo. Tambin hubo coro en las
comedias, el cual daba reglas de moral acomodadas al lance representado. Cada una
de las partes de la tragedia antigua moderna puestas en boca del conjunto de persoel

I]

nas que se da este mismo nombre. Unin


conjunto de tres cuatro voces, que son
ordinariamente un primero y un segundo tiple, un contralto y un tenor, bien un tiple,
un contralto, un tenor y un bajo. Esta composicin es dos COROS; tiple de primer CORO;
tenor de segundo CORO.
Conjunto de personas que en una pera ti otra funcin musical
cantan simultneamente una pieza concer||

[|

Coro (De).
memoria. .

(Bel

lat. cor,

nimo.)

m. adv.

De

regularmente con los verbos

decir, saber tomar.

Corocha,

Vestidura antigua manera de casaca, pero larga y hueca.


f.

Coroclia. (Del lat. corrodcre, corroer.) f.


Gusano negro verdoso, de un centmetro
escaso de largo, que vive sobre la vid y devora los pmpanos y los racimillos tiernos.
Es la larva de un coleptero pequeo de color verde con reflejos metlicos.
Corografa. (Del gr. xo)poYpa9a.) f. Descripcin de un pas, de una regin de una
provincia.

Corogrficamente. adv. m.

Segtiu las

reglas de la corografa.

Corogrflco, ca.
adj. Perteneciente

CorgrafO.

ft

la corografa.

(Del gr. X(JpoYp<?oq; de xwpo,

que

Coroideo, a. (De coroidrs.) adj. Zool. .Vplcase ciertas membranas muy vasculares y
lo perteneciente ellas. Mivibrana cOROiDKA del ojo, humor COROIUEO, venas COROIDE.1S.

en

el trinquete.

(Del gr. xoptoei&q^; de xptov,


f.

Zool.

Membrana que

tapiza interiormente todo el globo del ojo,

exceptla crnea transparente.


Corojo, m. .4rbol americano de la familia do las palmas, cuyos frutos son del tamao de un huevo de paloma y de ellos se
saca, cocindolos, una substancia grasa que
emplean los negros como manteca en sus
condimentos.
(Del

coroUa, coronilla.)

lat.

f.

Bot.

Cubierta interior de las flores completas,


que protege los rganos de la reproduccin
y est adornada, por lo comn, de bellos colores.

austral. Astron. Conste-

||

septentrional entre Hrcules

(Del

lat.

m. Pro-

coroUarum.)

Coroliflora.

(De corola y

jlor.)

adj. Bot.

Dcese de las plantas dicotiledneas que tienen perigonio doble y los ptalos soldados
en corola de una pieza inserta sobre el receptculo; como la dulcamara. . t. c. s.
(Del

lat.

coroUa.)

ant.

f.

Corona

pequea.
Crculo de ramas flores naturales imitadas, de metal precioso, con que se cie la cabeza; y es,
(Del

y Bootes.

castrense. La de oro, que se conceda al


que primero entraba en el campo enemigo,
venciendo los embarazos de fosos, trincheras y estacadas.
cvica, civil. La de
ramas de encina, con que se recompensaba
al ciudadano romano que haba salvado la
vida otro en una accin de guerra. de
barn. Blas. La de oro esmaltada y rodeada en banda de un brazalete doble de un
filete de perlas comunes, viniendo ser el
todo como un bonete.
de conde. Blas,
La de oro guarnecida de diez y ocho perlas
gruesas. de duque. Blas. Corona du||

||

de hierro. La que usaban los emperadores de .Alemania cuando se coronaban


II

como reyes de los longobardos. de infante. Blas. La que es como la real, excep||

cin de no tener diademas

lat.

corona.)

f.

ya simple adorno, ya insignia

honorfica,

ya

y quedar por eso

del casco. Yeter. En las cabalgaduras, extremo de la piel del pie mano
que circunda el nacimiento del casco, la
parte de l ms inmediata la piel. del
abierta.

|[

|1

prncipe de Asturias.

Blas. La que es coexcepcin de tener cuatro diaen


vez
de
ocho.
demas
de marqus. Blas.
La de oro, con cuatro florones y cuatro ramos, compuesto cada uno de tres perlas, de
suerte que entre cada dos florones haya tres
perlas,
de ovacin. Corona oval. de
rayos. Corona radial. de rey. Blas. Corona real. Hierba medicinal de la familia
de las globulariceas, con hojas lanceoladas, algunas de ellas con tres dientes y otras
enteras; el tallo casi leoso, y flores amarillas, irregulares, dispuestas en cabezuelas
en forma de corona. de vizconde. Blas.
La de oro, guarnecida slo de cuatro perlas
gruesas sostenidas de puntas del mismo metal. ducal. Blas. La de oro, sin diademas
y
con el crculo engastado de pedrera y perlas
y realzado de ocho florones semejantes las
hojas de apio. gramnea. Corona obsidional. imperial. Blas. La de oro, con
muchas perlas, ocho florones y un bonete

mo

la real,

||

||

jl

Corolario.

posicin que no necesita prueba particular,


sino que se deduce fcilmente de lo demostrado antes.

CoroUa.

||

lacin del hemisferio meridional en la Va


Lctea y debajo del Sagitario.
boreal.
Astron. Pequea pero notable constelacin

cal.

Coroides.

cuero, y eboq, forma.)

Corona.

!|

||

comarca, pas, y Yp"*?*^, describir.) m. El


escribe de corografa.

Corola.

cunferencias concntricas y de distinto radio. Mar. Cabo grueso, fijo por el seno, esto
es, por el medio de su largo, en la garganta
extremidad superior del palo y sus chicotes extremidades; tiene unos grandes motones, por donde pasa la beta cuerda del
aparejo. Hay corona en el palo mayor
y

||

(Delgr. xospoYpatpix^.)

||

Coronilla. Tonsura de figura redonda,


que se hace los eclesisticos en la cabeza,
rapndoles el pelo, en seal de estar dedicados la Iglesia. Es de distintos tamaos,

:;

||

{|

11

||

II

OOR

COR

274

Corondel.

do escarlata en forma de mitra, aunque no


tan largo y sin rematar en punta, con dos
listas franjeadas al cabo, pomliontes una de
cada lado, abierta por enmedio y mantenido cada lado de dos diademas de oro, cargadas de perlas una i cada lado de la abertura; y de enmedio de la abertura salo otra
diadema de lo mismo, que mantiene un globo centrado y terminado en una cruz de oro.
As fu la primitiva de los emperadores de
Alemania; despus la usaron de varias formas, pero siempre cerrada con diademas.
Planta de adorno, de la familia de las liliceas, con hojas enteras y estrechas, y flores azafranadas dispuestas en crculo en la
extremidad del tallo, que termina en una
corona de hojas. mural. La que se daba
al soldado que escalaba primero el muro y
entraba donde estaban los enemigos. naval. La que se daba al soldado que saltaba

eolonnello; do cotonna. co-

que los estudiantes dejan on las materias


quo se dictan en las aulas cuando no oyen
bien al catoilrtico. pr. And. Corral de

co.

Coronilla,
eminente de
con

Corpachn, m. fam. Corpanchn.


Corpanclin. m. fam. aum. do Cuerpo. Cuerpo de ave despojado do las pechugas y piernas.
Corpazo. m. fam. aum. de Cuerpo.
Corpecico, lio, to. m. d. do Cuerpo.
Almilla jubn sin mangas ni faldillas.
II

jj

clinar la jurisdiccin del juez secular por ha-

Corpiejo. ni.
Corpino, m. d.

||

Clrigo tonsurado, ordenado do menores, que goza el fuero de la

.Vlmilla

corpiiris,

Corporalidad.
Calidad do corporal.

(Del lat corporalitas.)

f.

Cosa corporal.

||

Corporalmente.

adv. m.

Con

el

po.

Corporeidad, f.
Corpreo, a. (Del
||

C'alidad de corpreo.
lat.

corporim.) adj.

Que

Corporal.
ta. adj. ant.

Corpulen-

to.

Zool. Perte-

CorpN. (Del fr. corpt, cuerpo.) m. Voz que


so introdujo en Espaa slo para nombrar
algunos empleos, destinados principalmente al servicio de la persona del rey. Sumiller
de CORPS; guardia de COHPS.

1." acop.
Arq. .\dorlig. Kin de una obra.
no que so pone en la parte superior del edificio y le sirve como de corona.
<;oronar. (Del lt. coronare.) a. Poner la
corona en la cabeza, ceremonia que regularmente se hace con los emperadores y reyes
cuando entran reinar. . t. c. r. En el
juego de damas, poner un pen sobre otro
cuando ste llega ser dama, para que se
fig.
Perfeccionar,
distinga do aqullos.
completar una obra, fig. Poner ponerse
personas cosas en la parto superior de una
fortaleza, eminencia, etc.
r. Dejar ver el
foto la cabeza en el momento dol parto.
Coronarla, f. Rueda de los relojes que
manila la aguja de los segundos.
Coronarlo, ra. (Del Int. coronariu.i. en
||

||

||

jj

||

forma do corona.) adj. Portenccicnte la coHot.

He

figura
||

Corpudo, da. adj. Corpulento.


Corpulencia. (Uel lat. corpulcntta .)

f.

(Irandoza y magnitud do un cuerpo natural

Corpulento, ta. (Del lat. corjmlcntu.)


tionc

adj.

mucho cuerpo.

Corpus.

m. Voz
que slo se usa en castellano para designar
el da y la procesin del Santsimo Cuerpo
(Dol lot corpui, cuerpo.)

Corpui!icular. adj. Aplcase al sistema


filosfico que admite por materia elemental
los corpiisculos.

CorpnHCullata. m.

Filsofo quo signo

II

II

|1

trabajo corporal.

Correaje, m. Conjunto do correas de


que se compone una cosa.
Correal, m. Piel de venado, macho, etc.,
curtida

y de

(Dol

lot.

como

color encendido,

baco, de que se usa para vestidos.

de ta-

el
{|

Coser

correal, labrar de correal, fr. Coser el


guarnicionero con correas delgadas en lugar de hilo.
Correar, a. Poner correosa la lana.
Correazo, m. Golpe dado con una co-

Correccin. (Del lat. eorrectto) f. Accin


de corregir de enmendar lo errado defectuoso. Calidad do correcto. Reprensin
Al censura do un delito, falta defecto,
teracin cambio que se hace en las obras
(|UitarIes
para
deotro
gnero,
escritas de
fectos errores, para darles mayor perRet. Figura que se comete cuando,
feccin.
despus do dicha una palabra clusula, se
dice otra para corregir la precedente y explicar mejor el concepto. fraterna, 6 fraternal. Reconvencin con quo se advierte
||

II

jj

II

||

prjimo privadamente un degregoriana. La decretada en el cafecto.


lendario on 1582 por el papa Gregorio XIII.
Correccional, adj. Dceso do lo quo
conduce la corroceiti.
al

II

Correceionalmentc. adv. m. Con pena procedimiento correccional.


Correctamente, adv. m. Do un modo
correcto.

corpttsciUum, d. do

m. Fis. Cuerpo muy pequeo,


molcula, partcula, elemento.
Corral. (Del lot. con.) m. Sitio cerrado y
descubierto, en las casas en el campo.

corj>n8, cuerpo.)

]|

(Do

correcb>.)

adj.

Dce-

medicamento que tiene virtud do coPor ext., so aplica


t. c. s. m.
todo lo quo corrige, atena subsana. . f.
c. s. m.
so del

rregir. .

Correcto,

sistema corpuscular.

CorprfHcnlo.

||

Correctivo, va.

do Cristo.

ol

II

y corrige

artificial.

Que

Flexibilidad y extensin do quo es caro.


paz una cosa correosa; como la miel, el almbar en punto, una rama verde. Arq.
Cada uno de los maderos que se colocan horizontalmente sobre los pares de los cuchillos de una armadura para asegurar en ellos
los contraparos. Ilpl. Tiras delgadas de cuero sujetas un mango, que sirven para saBesar uno la correa, fr.
cudir el polvo.
fig. y fam. Humillarse por fuerza aquel
quien por voluntad no quera antes sujetarse.
Tener uno correa, fr. fig. y fam. Sufrir chanzas zumbas sin mostrar enojo.
fig. y fam. Tenor fuerza y resistencia para

rrea.

cuer-

adj. Zool. V.

Coronamento, m. Coronamiento.
Coronamiento, m. ant. Coronacin,

||

||

corpu.!

f.

tiene cuerpo.

t.

noi'iento osto hueso.

||

lut.

Corporal.

c. s.

Oro coronario.

(Del

Cuerpo, comunidad, sociedad.


(Del lat. corporal) adj. Pertem. Lienzo que se exneciente al cuerpo.
tiendo en el altar encima del ara para poner
sobre l la hostia y el cliz: suelen sor dos.
IJ. m. en pl.
cuerpo.)

Corporiento,

V.

Cuerpo.

do

Corporacin.

Cornado.

de corona. Zool. V. Arteria coronaria.


Zool. V. Vena coronaria.

Corraliza, f. Corral, 1.^ acep.


Correa. (Del lat. corrigia.) f. Tira de cue-

ol

jubn sin mangas.

y 3." aceps.

Coronado, m.

II

do Corpino.

d.

||

ber reasumido la corona y hbito clerical.


Reasumir uno la corona, fr. Fot: Volver
presentarse con la corona y hbitos clericales que haba dejado.
Coronacin, f. .Veto de coronarse un

rona.

lat.

Capirote cucurucho de pa-

Corozo. m. Corojo.

11

(Do corral.) f. Cancin andaIljjr. And. Mujer desvergonzada desenvuelta.


Corralero, ra. m. y f. Persona que tiene corral donde seca y amontona el estircol quo acarrea do las caballeras, para venderlo despus. Por lo comn cra tambin y
mantiene gallinas, pavos y aun cerdos.

capirote.

||

Corralera.

f.

da, rostral, rostrata. Corona naval.


triunfal. La que se daba al general cuando
entraba triunfante en Roma. Al principio
valar,
fu de laurel, y despus, de oro.
vallar. Corona castrense, Abrir la corona, fr. Cortar raz ol pelo dol medio do
la cabeza, formando corona (4." acep.).
Llamarse uno la corona, fr. For. De-

fr. fig.

luza bailable.

por castigo: suba en diminucin poco ms


menos de una vara, pintadas en l diversas figuras referentes al delito. Era seal
afrentosa infame, Capa do paja que usan
los labradores en Galicia como defensa contra la lluvia j que suele tener caperuza

imitacin do la corona imCorona de rey, ." acop.| rostra-

Coronal. (Del lat. coronlis.)


Hueso coronal. . t. c. s.

del

Hacer corrales,

el estudiante ciertos das las


aulas los actos que deba concurrir.

f.

||

y fam. Faltar

pel engrudado, que se pona en la cabeza

y cruz encima,

Que corona. .

l';u-to la ms
Corona real,

f.

II

la

capul, cabeza.)

neralmente cuatro ms altos que los otros


cuatro. En la edad media era abierta; pero
despus se hizo cerrada con ocho diademas

adj.

de corma.)

Coronista. ni. ant. Cronista.


Coronizar, a. ant. Coronar.
Coroza. (Del b. lat. capero, caperuza;

II

ra.

(il.

rralado, cercado

Dar de coronilla, fr. fam. Dar


cabeza on ol suelo. Andar, bailar, de coronilla, fr. fig. y fam. Hacer una
cosa con sumo afn y diligencia.

2." acep.

vinizaban. real. Blas. La de oro y pedrera


con ocho florones cuya forma ha variado segn los tiempos y pases, pero siendo ge-

ant.

Crnica.

cabeza, lireal.

la

II

acep.

ant.

f.

||

II

||

||

3.-'

Cornica,

I!

II

ant. Mil. Cerca, i." art.,


de madera. Almacn donde se
guarda y vende la madera. de vacas, fig.
y fam. Paraje destartalado, desordenado y
sucio.
de vecindad, pr. .turf. Casa de
vecindad. En corral, m. adv. Gcrm. .\co3." acep.

|(

II

Coronador,

||

vecindad.

adj. Aplcase la

Regimiento,

||

II

compaa,
bandera y otras cosas que pertenecen al coronel.
f. Mujer del coronel.
Coronela, f. Empleo de coronel. Mil.

||

Iglesia.

ital.

Corona herldica.

Blas.

II

Coronela,

||

2.

(Del

||

primero armado en la nave enemiga. obsidional. La que se daba al que hacia levantar el sitio de una ciudad plaza cercada
por los enemigos. Era do grama cogida en
el mismo campo donde haban estado los
olmpica. La de ramas de olivo,
reales.
que se daba los vencedores en los juegos
oval. La de arrayn, que lleolmpicos.
vaba puesta el general en el acto de la ovacin. radiada, radial, radiata. La que
se pona en la cabeza de los dioses, y en la
de las efigies de los prncipes cuando los di-

Coronamiento,

Oficial que tiene su cargo el


manilo de un regimiento. Cimacio moldura que termina un miembro arquitectni-

Coronel.

||

soberano.'!

||

nombre porque antiguamente estaba descubierto.


ant. Patio principal.
fig. Hueco

lumna) m.

||

!|

OOR
Atajadizo cercado que se hace en los ros
en la costa del mar, para encerrar la pesca
y cogerla. Casa, patio teatro donde se
representaban las comedias disele este

cotonntUo, columnita.)

ital.

m. Impr. Regleta listn, de madera metal, que ponen los impresores en el moldo
de alto bajo para dividir la plana en columnas.

|1

perial.

(Del

II

ta. (Del

Inl.

eorrectu.)

p.

p.

Corregir. adj. Libro de errores


dofoctiis, conformo las reglas. Dceso
Irrog. do

||

dol lenguaje, dol estilo, dol dibujo, ote.

Corrector, ra.

Que

corrige. .

t.

c.

(Del
s.

lat.
||

corrector.) adj.

m. El encargado

COR

COR
por el gobierno de cotejar los libros que se
impriman, para ver si estaban conformes
con su original. Superior prelado, en los
conventos de religiosos de San Francisco
de Paula. Impr. El encargado de corregir
1|

||

las pruebas.

<;orrecIiainente. adv. m.

Correc-

ant.

donde so hacen.

Sitio

CoiTeero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio hacer correas. Persona que
las vende.
Corregencia, f. Participacin en la autoridad de los corregentes.
||

Corregente,

Corredentor, ra.
otro. .

Corredera,

adj.

Sitio

f.

Redentor junta-

t. c. s.

lugar destinado

para correr caballos. Tabla postiguillo


de celosa que corre de una parte otra pa||

COR
Tienda donde se

venden.

tamente.
mente con

||

Que tiene

adj.

ejerce la

regencia juntamente con otro. . t. c. s.


Corregibilidad. f. Docilidad con que
una persona se presta la correccin.
Corregible, adj. Capaz de correccin.

acep.lIJiar.

Corregidor, ra. adj. Que corrige. m.


Magistrado que en su territorio ejerca la
mero misto imperio, y
conoca de las causas contenciosas y guberAlnativas, y del castigo de los delitos.
calde que, con arreglo cierta legislacin
municipal, nombraba libremente el rey en
algunas poblaciones importantes para presidir el ayuntamiento y ejercer varias fun-

les, sujeto

ciones gubernativas.

Muela superior del moli-

ra abrir cerrar.
no acea, que es la que se mueve para
moler el grano. Cucaracha, 1." acep.
Nombre que suele darse algunas calles
que fueron antes correderas de caballos;
como en Madrid la corredera San Pablo,
||

1!

||

||

'i

ant.

Carrera.

||

Hg.

y fam. Alcahueta,

||

jurisdiccin real con

1."

Cordel dividido en partes iguay arrollado por uno de sus extremos un carretel, y atado por el otro la
barquilla, con la cual forma un aparato destinado medir lo que anda la nave. Mar.
Este mismo aparato. Mee. Pieza que en las
mquinas abre y cierra alternativamente
||

Corregidora,
corregidor.

los agujeros por

donde entra y sale

el

vapor

en los cilindros.

Corredizo, za.
corre con facilidad;

Corredor, ra.

Corredor,

ant.

adj.

Que

se desata

ose

como lazada nudo.


Que corre mucho. U.

adj.

II

avestruz y el casuario. . t.
m. El que por oficio interviene en
c. s.
almonedas, ajustes, compras y ventas de
Soldado que se entodo gnero de cosas,
el

II

[j

viaba para descubrir y observar al enemigo,


y para descubrir el campo. H .Soldado que sala con otros i hacer correras en tierra do
enemigos. Pasillo, 1." acep. Cada una
de las galeras que corren alrededor del patio de algunas casas, al cual tienen balcones ventanas, si son corredores cerrados; una balaustrada continua de piedra,
hierro madera, moramente un pretil de
cal y canto, si son corredores altos y desGerm. Ladrn que concierta un
cubiertos.
II

flerm.

Corchete,

Camino
que en

lilt.

acep.

||

||

tar por libranzas, rditos de juros


efectos.

de cambios. El que

II

y otros

solicita le-

dar y las seguridades resguardos.

comercio. Funcionario cuyo

||

de

oficio es inter-

venir, con carcter de notario, si est colegiado, en la negociacin de letras otros

valores endosables, eu los contratos de compraventa de efectos comerciales y en los de

de lonja. Corredor de merca-

||

del peso. El que asiste al peso


pblico para solicitar la venta de los gneros comestibles. de mercaderas. El que
asiste los mercaderes para despacharles
sus gneros, solicitando personas que los
compren. de oreja. Corredor de cambios. fig. y fau. El chismoso que lleva y
trae cuentos de una parte otra.
fig. y
fam. Alcahuete, 1." acep.
deras.

11

II

||

Corredora. f. ant. Corredura.


Corredura, f. Lo que rebosa en la medida de los lquidos.

||

ant.

Corredura,

3."

Corredura,
rrera,

II

d.

||

convolvulceas, de tallos largos y rastraros que se enroscan en los objetos que encuentran, hojas alternas y acorazonadas,
flores acampanadas, blancas rosadas, y
raz con jugo lechoso, .\bunda en nuestros
campos y se emplea como vulneraria.il Juego de muchachos que se hace con una correa

II

II

||

Ladrn que va dar aviso de alguna cosa.

las diez,

las quince,

||

las vein-

El de pie que haba de caminar diez,


quince, veinte leguas en veinticuatro horas.
de malas nuevas, fig. y fam. Persona que se complace en anticipar malas nomayor. Empleo honorfico que anticias.
tiguamente ejerca tena persona calificada, y cuyo cargo estaba la disposicin y
providencia para el avo y despacho de las
te.

II

II

postas.

Correo.
plice

(De co, con, y reo.) m. For.


con otro en un delito.
de Correa.

Cm-

Sopanda, '.^ acep.


Correoso, sa. adj. Que fcilmente se
doblega y extiende sin romperse.
Correr. (Del lat. currere.) n. Caminar con
velocidad.

una parte

||

||

Moverse progresivamente de
y lquidos; como

otra los fluidos

ft

agua, el aceite, etc. Tratndose


de los vientos, soplar dominar. Hablando de los ros, caminar ir por tales partes,
el aire, el

||

||

y extenderse tantas leguas. Ir,


pasar, extenderse de una parte otra. El
camino, la cordillera, CORRE de norte sur.
dilatarse

||

||

Tratndose del tiempo, transcurrir, tener


curso.

CORRER

el ine.

las horas,

el aiio.

das, el tiempo,

los

el plazo.
Dicho de pagas,
sueldos salarios, ir devengndose. No
haber detencin ni dificultad en su pago.
||

||

|1

con las dos puntas cosidas. El que tiene la


correa la presenta doblada con varios pliegues y otro mete en uno de ellos un palito:
si al soltar la correa resulta el palito dentro de ella, gana el que lo puso, y si cae

Partir de ligero poner en ejecucin alguna cosa. Recurrir. Pasar un negocio por
II

II

correspondiente.
Estar admitida
una cosa. Pasar, valer una cosa
durante el ao tiempo de que se trata.
Seguido de una expr. que indique precio,
valer, 1." acep. a. Tratndose de la balanza, hacer que se incline y caiga uno do
los platillos por haberle puesto ms peso
que al otro. Sacar ft carrera abierta, por
diversin, apuesta experimento el bruto
en que se est montado, correr n caballo.
Perseguir, acosar. Lidiar, 5." acep.|l
Hacer que una cosa pase se deslice de un
lado otro, corre esa silla. . t. c. r.
Tratndose de cerrojos, llaves, etc., echar,
11." acep.
Hablando de velos, cortinas,
etc., echarlos tenderlos, cuando estn levantados recogidos; levantarlos recogerlos, cuando estn tendidos echados.
Desatar el nudo lazada de una cinta, cordn otra cosa que haga lazo y con que est cerrado asegurado un talego, bolsa,
etc. Estar expuesto contingencias determinadas indeterminadas, arrostrarlas, pasar por ellas, correr peligro, aventuras, la
la oficina

recibida

||

||

fuera,

gana

el

otro.

Correinado, m. Gobierno

de dos reyes

en una misma nacin.

Correinante,
te

adj.

Que reina juntamen-

con otro.

||

||

Correjel. (De correa.) m. Cuero grueso,


consistente y flexible curtido en Inglaterra, en otra parte la inglesa, y proppara hacer correnos.
f. Analoga relacin recproca entre dos ms cosas.
sito

Correlativamente,

adv. m.

Con

rela-

cin otra cosa.

Correlativo, va.

adj. Aplcase per-

sonas cosas que tienen entre

correla-

cin.

Correlato, ta. adj. ant. Correlativo.


Correligionario, ria. adj. Que profesa la misma religin que otro. . t. c. s.
Por ext., dcese del que tiene la misma opi|l

nin poltica que otro. . t. c. s.


Correncia, f. fam. Desconcierto, diarrea, flujo de vientre.
Correndilla, f. fam. Accin de ir pasar corriendo un corto trecho.
Correnta, f. fam. Correncia. pr. .Ir.
Inundacin artificial, que se hace cuando,
despus de haber segado el campo, y antes
de darle la primera labor, se llena ste de
agua, para que, pudrindose el rastrojo y
las races que han quedado, sirvan de abo||

no

la tierra.

Correntiar.

?L.pr.

Ar. Hacer correntas

(2.' acep.).

Correntio,
Se dice de

adj.

Corriente,

cosas lquidas.

las

1|

1."

acep.

y fam.

fig.

Ligero, suelto, desembarazado.

acep.
rredor.

1. acep.

Correhuela.
de Correa. CentiMata do la familia de las

f.
f.

|1

tio

II

||

||

||

tras para otras partes dinero prestado, y


ajusta los cambios de inters que se han de

seguros.

cia oficial

II

antiguo tena por granjeria ajus-

lo

Enmen-

a.

lat. corrigcre.)

Correlaci<Sn.

Fort.

cubierto. f. pl. Zool. Orden de


corredoras. de baratos. Persona

las aves

nodia,

||

||

II

(Del

el transporte de la correspondeny privada. . t. enpl. Casa, silugar donde se recibe y da la correspondencia.


Conjunto de cartas pliegos
de cualquier clase que se despachan reciben. Martin esti Uyendo el correo.
Gertn.

por objeto

fig.

II

Corregela,
Correhuela,

1."

Zool. Aplcase las aves de gran


t. c. s.
tamao, de mandbulas cortas y robustas,
esternn de figura de escudo y sin quilla, y
alas muy cortas que no les sirven para vo-

hurto.

Territorio de su jurisdiccin.

||

Corredero, ra. adj.

como

f.

Advertir, amonestar, reprenDisminuir, templar, moderar la


actividad de una cosa.
ant. fig. Afeitar.
lo errado.

der.

acep.

lar;

Corregir.
dar

Corren. m. aum.

Mujer del corregidor.


t^orreginiienf o. m. Empleo oficio de

||

275

traer la correspondencia de
un lugar otro. || Servicio pblico que tiene

oficio llevar

f.

Oficio ejercicio de co-

Corretaje,
!.'

acep.

II

1."

For.

acep.

||

ant.

Achaque,

Co"."

f.

Oficio de hacer correas.

||

adj.

en casa.

Muy

II

||

calle,

correde casa

introducido, festivo y chan-

Que toma mucho tabaco en polvo.

Correo.

(De

correr.)

Recorrer, 1." acep. Ao^HA corrido medio mundo. Recorrer en


sonde guerra territorio enemigo. p.'Vrrendar,

stierle de soldado.

m. El que tiene por

|i

fo

||

sacar pblica subasta.


fam. Arrebatar,
saltear y llevarse alguna cosa.
fig. .\vergonzar y confundir. . t. c. r. ||r. Hacerse
derecha izquierda los que estn en lnea.
Pasarse, deslizarse una cosa con suma demasiada facilidad. Tratndose de velas,
bujas, hachas, etc.. derretirse con exceso,
haciendo canal la cera el sebo. (fam. Excederse, espontanearsedemasiado. ||fam. Ofrecer por una cosa ms de lo debido. No te corras. || ms correr, todo correr, m.
adv. Yendo con la velocidad, vioicncia lige||

||

||

||

todo turbio, turbio,


reza posible.
correr, m. adv. fig. Por mal que vayan las
II

Amigo de

andar de calle en

cero.

acep.

Correera,

Correntn, na.
tear, de

I!

cosas, por desgraciadamente que sucedan.

Correr uno alguna


obligacin de leer.

\\

cosa.

fr.

||

Correspon-

A Mai'.uel le corre la
Correr uno con alguna

der, incumbir, tocar.

COR

COR

COR

Entender en algruna cosa, encargarCorrer con uno. fr. g. Tener


se de ella.
Cotrato y buena correspondencia con l.

tido autorizado por el uso comn por la


costumbre, .\plicado al estilo, fluido, 2."

276
cosa.

fr.

1|

Movimiento progresivo de las aguas


de un ro del mar. Estas mismas aguas en
movimiento, "fig. Curso que llevan algunas
adv. m. con que se muestra aquiescosas.
cencia conformidad. elctrica. Fis. Movimiento de la electricidad lo largo de un
conductor. Al corriente, m. adv. Sin atraso, con exactitud. Cobro mi paga AL corriente, lleva AL coKRiENTE SU neyociado. Andar
corriente, fr. Estar corriente. Corriente y moliente, expr. fig. y fam. que se aplica las cosas llanas, usuales y cumplidas.
Dejarse llevar del, de la, corriente.
fr. fig. Conformarse con la opinin de los
ms, aunque sea con conocimiento de que no
es la ms acertada. Estar al corriente de
acep.

||

rrerla, expr. fam. .Vndar en diversiones


en lances peligrosos ilcitos, especialmente si es deshora de la noche. Correr por
uno alguna cosa. fr. Correr uno con alguna cosa. El que menos corre, vuela,
fr. provcrb. que da entender el disimulo
con que obra alguno, afectando descuido
indiferencia al mismo tiempo que solicita
las cosas con ms eficacia.
Correra, f. Hostilidad que hace la gente de guerra, talando y saqueando el pas.
Viaje, por lo comtin corto, & varios puntos,
volviendo aquel en que se tiene residenCorrea, correaje.
cia,

1|

||

i;

.\ccin

f.

efecto

(De con y responder.) n.


proporcio-

Acadmico correspondiente. . t. c. s.
Geom. V. ngulos correspondientes.
Correspondientemente, adv. m. Con
correspondencia.

te, sin dificultad ni

!'

Correspondien-

m. entre comerciantes, y

frecuentemente

Corresponsitfn.
cia proporcin de

c. s.

ant.

f.

Correspondea-

una cosa con

otra.

Diligencia y trabajo que


pone el corredor en los ajustes y ventas.
estipendio
que logra el corredor
Premio y

Corretuje. m.

|1

fam.

(Frecuenl. de correr.) a.

.\ndar de calle en calle de casa en casa.


Corretora. (Do correctora.) f. En algunas
comunidades, religiosa que tiene por oficio
gobernar el coro en orden al canto.
regir

y
Correvedile, com. fig. y fam. Persona
que lleva y trae cuentos y chismes de una
parte otra.

||

fig.

y fam. Alcahuete,

1.^

fig.

y fam. Corre-

Correvers, m. Juguete para nios, que


mueve con un

resorte oculto.

Correyuela, f. ant. Correhuela.


Corrida, f. Carrera, 1." acep.

1|

ant.

Fluxin movimiento do un lquido. ant.


Correra. del tiempo, fam. Celeridad
con que pasa el tiempo. de toros. Fiesta
que consiste en lidiar cierto nmero de toros en una plaza cerrada. Corrida de caballo, y parada de borrico, ref. cou que
se zahiere al que empieza una cosa con garDe corrida,
bo, y luego la echa & perder.
m. adv. Aceleradamente, con presteza ve||

||

||

||

locidad.

Corridamente,

adv.

adj.

m.

Corriente-

Que excede un poco

medida de que se trate. V.


fig. .\vergonzado, confunfam. Aplcase la persona de mun-

del peso de la

m. Tinado
do, experimentada y astuta.
cobertizo hecho lo largo de las paredes
||

Corrido de la costa. ])l.


Caldo, lt. acep. Corrido de la cosRomance jcara que se suele acompa-

de los corrales.
ant.
ta.

ar con la guitarra al son del fandango.


Corriente, p. a. de Correr. Que corre.
mes del ao actual que
va transcurriendo. Cierto, sabido, admitido comnmente. Que no tiene impedimento ni embarazo para su uso y efecto. .\dnil]1

adj. Dccsc del

|1

{|

||

Corrompiente,

Corrompimiento,

Corrosal, m. Anona, 2." art.


Corrosible, adj. Que puede ser

Corrosin.
rodete, corroer.)

f.

(Del

lat.

.Vccin

que anda de corrillo en co-

Corrosivo, va.

(Del lat. comuimu.) adj.


que corroe tiene virtud de co-

lo

Corroyente,

p. a.

Corrugacin.

de Corroer. Que co-

(Del

lat.

(Del

de corrumpcre, corromper.) adj.

Corrulla, f. .Mar. Cierto lugar espacio


debajo de la cubierta, que toca al costado
flanco de la galera.

Corrumpente.
fig.

viento de
entorpece la fecundacin y resultan los racimos desmedrados sin fruto.
Corrinclio. (De corro.) m. Junta de genGerm. Corral, 1.* acep.
te baja.
fro, del

(Del

lat. eorrivatto.) f.

Obra

(Del

lat.

comimperis, p.

a.

Que corrompe.
y fam. Fastidioso, molesto, dscolo.

Corrupcin.

la lluvia, se imposibilita

ant.

Corrugo. (Del lat. corr^tu.) m. ant. Acequia hecha para tomar agua de un ro.

ix

fig.

Con-

corrugare.)

lat.

los pechos de las mujeres,


Vergenza, empacho, rubor. ant.
1.^
.4jr. Accidente que
acep.
Correrla,
padece la vid en la poca de la florescencia

i;

f.

a.

corrvgatio.)

traccin encogimiento.

Corrugar.

cuando, por efecto del

corro-

comsum, sup. de cory efecto de corroer

Arrugar.

II

Corrom-

m. ant. Corrup-

cin.

t. c. s.

ojos, la boca

de

p. a. ant.

per. Que corrompe.

Corrillo, m. Corro donde se juntan algunos discurrir y hablar, separados de lo


restante del concurso. En pl. tmase por lo
comn en mala parte.
Corrimiento, m. .\ccin y efecto de coFluxin de humores que
rrer correrse,
los
carga alguna parte del cuerpo; como

(Del lat eomiptto.)

f.

.-Vccin

V efecto de corromper corromperse. Alant.


teracin vicio en un libro escrito.
Diarrea. fig. Vicio abuso introducido en
las cosas no materiales, corripcin de cos||

Ij

tumbres, de voces.

<"orruptamente.
damente.
Corruptela. (Del

aJv. m.

lat.

Corrompi-

corruptila.)

Co-

f.

For. Mala costumbre abuso


introducido contra la ley el derecho.

de conducir los arroyuelos y juntarlos en


alguna parte para hacer caudal de agua.
Corrivers. m. pr. Ast. Correvers.
Corro. (Del lat. chorus, coro.) m. Cerco que

rrupcin.

forma la gente para hablar, para solazarse,


Espacio que incluye. Espacio circuetc.
Bailo bien, y echaislar casi circular.
me del corro, ref. que advierte que, por lo

Corruptible. (Del lat corruplibWt.) adj.


Que puede corromperse.
Corruptivo, va. (Del lat. corruplitu.) adj.

II

||

regular, los que deben ser

ms

atendidos,

son despreciados del vulgo. Echar en corro. Ir. fig. y fam. Decir en pblico una coEscupir
sa para ver el efecto que hace.
en corro, fr. fig. Introducirse en la converHacer corro, fr. Hacer lugar,
sacin.
apartando la gente que est apiada o reuHacer corro aparte, fr.
nida sin orden.
fig. y fam. Formar seguir otro partido.
Corroboracin, f. -\ccin y efecto de
i|

||

II

corroborar corroborarse.

Corroborante,

i|

Letra corrida.

viciadamente.

rroe.

||

mente.
Corrido, da.

|!

Corrompible. adj. ant. Corruptible.


Corrompidamcnte. adv. m. Errada y

sin ofi-

vedile.

dido.

rrillo.

Corrivacin.

Correveidile, com.

|;

Dcese de

Vagabundo

Il

||

||

rroer.

adj.

cormmpere.) a. .\lte-

lat.

fig. Pervertir set. c, r.


fig. Estragar, viciar,
penertir. corromper las costumbres, el haSobornar cobla, la literatura. V. t. c. r.
hechar al ju^, cualquiera persona, con
ddivas de otra manera. fig. y fam. Incomodar, fastidiar, irritar. n. Oler mal.

Poner

contradiccin.

Que corrompe.

II

ducir una mujer.

fr.

cio ni beneficio,

acep.

se

Corrillero, ra.

etc.

por su diligencia.

Corretear.

uno al corriente de
Enterarle de ella.
Corrientemente, adv. m. Llanamen-

nientes,

i|

muy

;i

(Del

ar, podrir. .

corroerse.

una cosa.

t. c. r.

bre, esforzarse por lograr una cosa, luchando con graves dificultades inconve-

Que tiene corresconveniente, oportuno.


pondencia con una persona corporacin.

||

te, 2.^ acep. .

C.

do.

los

|1

Navegar contra

adj.

y trastrocar la forma de alguna cosa.


Echar perder, depravar, da-

rar

ms sin examinarla.
corriente, contra la corriente, fr. fig.
Pugnar contra el comn sentir la costum-

nalmente, afectos, beneficios agasajos.


Tocar pertenecer. Tener proporcin una
cosa con otra. r. Comunicarse por escrito
una persona coa otra. Atenderse y amarse recprocamente.
Correspondiente. adj. Proporcionado,
'

ra.

t. c. s.

Corromper.

;;

Pagar con igualdad, relativa

adj.

Es-

una cosa. fr. Estar enterado de ella.


tar corriente, fr. fam. Tener despeo.
Ir contra la corriente, fr. fig. Navegar
contra la corriente. Irse con, tras,
la corriente, fr. fig. Seguir la opinin de

1|

Corresponsal,

O.

||

de corresponder corresponderse. Trato


que tienen entre s los comerciantes sobre
cosas de su comercio.', Correo, 4." acep.

Corresponder.

Corrompedor,

II

||

t.

c. r.

f.

Correspondencia,

lentamente una cosa como royndola. .

Que corrobora.
to
s.

p.

de Corroborar.

a.

adj. Dicese del

medicamen-

que tiene virtud de corroborar. .


m.

Corroborar.

(Del

lat.

c.

Vivificar y dar

II

||

perverso, torcido.

Corruptor, ra.
Que corrompe. .

(Del

t. c.

lat.

corruptor.) adj.

s.

Corrusco. (Del lat. corrodere, roer.) m.


Mendrugo.
Corsa. (Del lal. cursas, carrera.) f. ant.

fam.

Mar.

Viaje de cierto nmero de leguas de mar,


que se puede hacer en un da.
Corsario, ria. adj. Dcese del que manda una embarcacin armada en corso con
patente de su gobierno. . m. c. s. Apli||

||in.

Pirata.

Cors.

(Del

fr.

corseL)

m.

Cotilla interior

Desgastar

el mar los buques


mercantes con patente de su gobierno para

fig.

t. c. r.

||

Corrobra.

(De rom^rar.)

f.

Robra,

Campaa que hacen por

acep.

Corroer.

Dcese de lo que corrompe tiene virtud


para corromper.
Corrupto, ta. (Del lat. corruphu.) p. p.
adj. ant. Daado,
irreg. de Corromper.

1."

al dbil,

t. c. r.

(Del lat. eorrupHMtas.)

Calidad de corruptible.

de que usan las mujeres para ajustarse el


cuerpo hasta la cintura.
Corsear, n. .Uoi-. Ir corso
Corsetera, f. La que tiene por oficio
I. a que los vende.
hacer corss.
Corso. (Del lat, airstu, carrera.) m. Mar.

desmayado enDar nuevas fuerzas la razn, al argumento la opinin,


con nuevos raciocinios mayores datos. IT.
flaquecido. .

Corruptibilidad.
f.

case & la embarcacin armada en corso.

corroborre; de cum,

con, y roborare, fortificar.) a.

mayores fuerzas

t.

(Del

lat.

corrodire.) a.

COR

COR

perseguir los piratas las embarcaciones enemigas. . m. en las frases: ir, salir, corso; venir de corso, etc. || corso, m. adv. que, junto con los verbos llevar,
traer y otros, significa transportar cargas
lomo con toda la rapidez posible, remudando las bestias oportunamente fin de no
perder tiempo en pensarlas y darles des-

dos centmetros de largo prximamente,


cuerpo alargado, de color negro, cabeza rojiza, antenas articuladas, filiformes, y abdomen terminado por dos piezas crneas,
mviles, que forman una especie de alicates. Es muy perjudicial para las plantas.
Cortapicos y callares, loe. fam. de
que se usa para avisar los nios que no
sean parleros, ni pregunten lo que no les
conviene saber.
Cortapies, m. fam. Tajo cuchillada
que se tira las piernas.
Cortapisa, f. Cierto gnero de guarnicin que se cosa pegaba en las sayas, jubones y otras cosas, de distinta tela cortada y sobrepuesta. fig. .\dorno y gracia con
que se dice una cosa. fig. Condicin restriccin con que se concede da una cosa.
Cortaplumas, m. Instrumento, manera de navaja pequea, que sirve para cor-

canso.

Corso, sa. (Del lat. corsu.) adj. Natural


de Crcega. . t. c. s.| Perteneciente esta isla del Mediterrneo.
Corta, f. .\ccin de cortar rboles, arbustos y otras plantas en los bosques. Dcesc tambin de los caaverales.
Cortabolsas, com. fam. Ladrn ratero.
Cortada, f. ant. Cortamiento.
Cortadera. (De cortar.) f. Cua de

COR

||

||

acero

sujeta un mango, que sirve para cortar


golpe de macho martillo las barras de hieInstrumento de colmeneros,
rro cndente.
que sirve para cortar los panales.
Cortadillo, lia. adj. Dcese de la mo||

neda cortada y que no hace figura circular.


m. Vaso pequeo para beber, tan ancho de
Medida casera para
arriba como de abajo.
lquidos, que equivale auna copa, poco ms
Germ. Cierta flor trampa de
6 menos.
que usan en el juego de naipes los fulleros. U
Echar cortadillos, fr. fig. y fam. Hablar
con afectacin. fig. y fam. Beber vasos de
!

||

|i

||

Tino.

tar

plumas de

Cortar.

escribir.

(De corto:

Dividir

lat. curiare.) a.

separar una cosa con algn instrumento,


como cuchillo, tijeras, espada, etc. Tratndose de la pluma de ave para escribir,
||

darle en la extremidad del can los tajos


convenientes y abrirle puntos fin de que

Dar con las tise pueda escribir con ella.


jeras las diferentes piezas de tela de
1|

cuero de que se hade componer una prenda


de vestir calzar, la forma conveniente y
apropiada. Hender un fluido lquido. Una
Seflecha COETA el aire; un buque, el agua.
parar dividir una cosa en dos porciones.
||

Cortado, da.

adj. Ajustado,

acomoda-

Aplcase al estilo del


escritor que, por regla general, no expresa los conceptos encadenndolos unos con
otros en periodos largos, sino separadamenant. Dete en clusulas breves y sueltas.
Blas. V.
case de lo que estaba esculpido.
do, proporcionado.

||

||

||

Escudo cortado. Blas, .aplicase


miembros de los animales cuando estn
||

los

cor-

||

Las sierras

un

ros,

cortan una provincia

territorio.

||

En

el

de otra; los

juego de naipes,

alzar 6 dividir la baraja. Tratndose de un


idioma lengua, y con los adverbios bien
mal, pronunciarla con exactitud, limpieza y
Tratndose del
claridad, al contrario.
verso, y con los adverbios bien mal, reci||

tados limpiamente. m. Dam. Cabriola que


se hace en la danza baile con salto vio-

tarle

impedir el curso y paso las cosas. Dejar de decir algo, sealar lo que no ha de
decirse, en un discurso, un sermn, una comedia, etc., con el fin de abreviarlos. Cas-

como

lo pide

al contrario.

Cortador, ra.

adj.

Que

corta. l|m.

Car-

El que tena por oficio


lt. acep.
trinchar las viandas en la mesa del rey.

nicero,

II

||

Diente incisivo.

Cortadura,

||

||

||

||

||

||

otro.

Cortamente, adv. m. Escasa, limitadamente; con cortedad.


Cortamiento, m. ant. Corte, l.<"' art.,
2." acep.

Cortante,
Cortador,

p. a.

1|

||

de Cortar. Que corta.

||

i." acep.

Cortao. m. Mquina militar usada antiguamente para batir las murallas.


Cortapicos. m. Insecto ortptero de

|1

||

II

||

||

obsequioso respeto.

Cortedad.

|i

del ejrcito

enemigo, para quitarlo

la

comu-

nicacin con una plaza, con su pas con el


resto de su gente. r. Turbarse, faltar uno
palabras por causa de la turbacin. Abrirse la epidermis por efecto del fro otras
|

||

Tratndose de huevos, lache, natillas, etc., separarse la parte mantecosa de


la serosa, perdiendo su continuidad incorporacin natural. . t. c. a. Abrirse una
tela un vestido por los dobleces arru-

causas.

||

||

Cortar de vesant. Redimirse.


Hacer vestidos. fig. y fam. Murmurar y decir mal de una persona.
Corte. (De cortar.) m. Filo de la espada,

gas.

||

II

tir, fr.

]|

alfanje, cuchillo otro instrumento con que


se corta y taja. Accin y efecto de cortar.
1|

]\

Tratndose de la pluma de ave para escri.\rte y acbir, accin y efecto de cortarla.


cin de cortar las diferentes piezas que revestido,
de un calhechura
de
un
la
quiere
zado otras cosas. Oficina en que se cortan
prendas de vestuario para la tropa. Corfig. Medio que se toma para cortar dita.
ferencias y poner de acuerdo los que estaban discordes. Arg. Seccin, 4." acep.||
de cuentas. Terminacin que, sin anuencia del acreedor, da las cuentas el que rede vestido, pantaln,
sulta alcanzado.
zapatos, etc. Cantidad de tela cuero necesaria y bastante para hacerlos.
||

|1

||

t. c.

Corte.

(Del b.

lat. cttrtis,
lat. cors,

finca rstica, y re-

patio.) f.

Poblacin

donde habitualmente reside el soberano en


las monarquas. Conjunto de todas las personas que componen la familia y comitiva

s.

Cortejante,

p.

do Cortejar. Que

a.

corteja.

Cortejar.

(De

cortejo.)

Asistir,

a.

paar uno, contribuyendo


su obsequio.

Galantear,

||

Cortejo. (Do

corte,

lo

1."

acom-

que sea de

acep.
galanteo.)

squito,

m.

Accin de cortejar (2." acep.). Fineza, agafam. Persona que tiene relasajo, regalo.
ciones amorosas con otra, y especialmente
si stas son ilcitas.
||

Corts.

(De

corte, obsequio.)

adj. Atento,

comedido, afable, urbano.

Cortesanamente,

adv. m.

Con

corte-

sana.

Cortesanazo, za. (aum. de cortesano, 3."


acep.) ailj. Muy corts con afectacin.
Cortesana. (Do cortaaiw.) f. Atencin,
agrado, urbaiiiilad y comedimiento.
Cortesano, na. adj. Perteneciente la
V. Dama cortesana. . t. c. s.
Corts. m. Palaciego que sirve al rey en

corte.

la corte.

Cortesa. (De corts.) f. Accin demostracin con que se manifiesta la atencin,


respeto afecto que tiene una persona

En las cartas, expresiones do obsequio y urbanidad que se ponen antes de la


otra.

firma.

||

Cortesana.

Regalo,

1." acep.

||

En el giro, das que se conceden al que ha


de pagar despus do cumplido el trmino de
Gracia merced. Tratamienla letra.
Estragar la cortesia. fr.
to, 2." acep.
que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido da una persona, le
hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y todas horas la mo||

||

II

lesta.

Cortsmente.

adv. m.

Con atencin,

con cortesana.

Corteza.

II

sidencia regia; del

Cortejar, 2." acep.


Pequenez y poca

||

corto.) f.

||

|]

||

(De

extensin de una cosa. H fig. Falta escasez


de talento, de valor, de instruccin, etc.
fig. Encogimiento, poquedad de nimo.
Cortejador, ra. adj. Cortejante. .

||

II

Recortar. fig. Suspentrar, lt. acep.


fig. Interrumpir una conder, interrumpir.
versacin pltica. fig. Decidir ser arMil. Dividir una parte
bitro en un negocio.
II

Separacin divisin hecha en un cuerpo continuo por instrumento


Abertura paso entre dos
cosa cortante.
Fort. Parapeto
montaas.
Recortado.
de tierra ladrillo, con caoneras y merlones, y algunas veces con foso, que, para
impedir que el enemigo se aloje en la brecha, se hace en los baluartes grandes desde un ngulo de la espalda al otro, y en las
golas de los pequeos. Fort. Obra que se
hace en los pasos estrechos, para defenderlos con ms ventaja. Comnmente consta
de un foso, y su parapeto de tierra y faginas, con dientes de sierra cuando es dilatado el frente. Min. Ensanche en el encuentro de las galeras con el pozo principal.
pl. Desperdicios que quedan despus de haber cortado tela, papel li otra cosa.
Cortafro, m. Cincel fuerte para cortar
hierro fro agolpes de martillo.
Cortafuego, m. .igr. Vereda ancha que
se deja en los sembrados y montes, para
que no se propaguen los incendios. Arq.
Pared toda de fbrica, sin madera alguna, y
de un grueso competente, que se eleva desde la parte inferior del edificio hasta ms
arriba del caballete, con el fin de que, si hay
fuego en un lado, no se pueda comunicar al
f.

besamanos de palacio los das de gala.


el calificativo celestial otras palabras
de anloga significacin, cielo, i." acep.H
ChanciUera sus estrados. Corral, 1.^
acep.
Establo donde se recoge de noche el
ganado. .Aprisco departamento donde se
encierran las ovejas.
ant. Distrito de cinco
leguas en la circunferencia de la corte. ant.
Cortes. pr. Ast. Piso bajo de las casas de
ganado, donde ste se alberga. pl. Junta
general que en los antiguos reinos de Castilla, .dragn. Valencia, Navarra y Catalua
celebraban las personas autorizadas para intervenir en los negocios graves del estado,
j'a por derecho propio, ya en representacin
de clases cuerpos, ya de las ciudades y villas que tenan voto en Cortes, con arreglo,
en cada uno de los reinos, sus lej'es, fueros, costumbres y privilegios. Hoy se da este nombre la reunin de los dos cuerpos.
estamentos, el Senado y el Congreso de los
Diputados, que tienen la facultad de hacer
las leyes con el concurso del rey, adems de
otras atribuciones que les seala la ConstiHacer la
tucin poltica de la monarqua.
corte, fr. Concurrir palacio, la casa
de un superior magnate, en muestra de

Con

su puntuacin y sentido,

Atajar, detener, embara-

|1

zar,

||

los

\\

lento.

||

to.

277

Squito, comitiva acompaamienReunin de personas que concurren

del rey.

(Del

lat. cortex, corticis.)

f.

Parte

exterior del rbol, compuesta de varias ca^


pas, que lo cubre desde sus races hasta la

extremidad de sus ramas. Parte exterior


v dura de algunas frutas y otras cosas; como la de la cidra, el limn, el pan, el quefig. Exterioridad de una cosa no
so, etc.
|

II

material.

tig.

Rusticidad, falta de poltica

crianza en una persona.

tes.

Corteza,

f.

Ortega.

||pl.

Germ. Guan-

eos

COR

278

Cortezn. m. aum. de Corteza.


Corteando, da. aitj. Que tiene mucha
corteza.

|1

Dicese de la persona rstica,

fig.

Cortesnela. f. d. de Corteza.
Cortijada, f. Conjunto de habitaciones
levantadas por los labradores dueos de un cortijo.
Cortijo. (De corte.) m. Posesin de tierra
Germ. Manceba, 1.'
y casa de labor.
acep. Alborotar el cortijo, fr. fig. y fam.
Alterar, turbar con palabras acciones una
compaa concurrencia de gentes. fig- y
fam. Excitar los nimos por algn motivo
de gusto & una funcin festejo.
fijas,

||

||

Cortil. (Del b. lat, cortle;


rral) m. Corral, 1." acep.

del

lat.

cors, co-

Cortil ar gacho, cha. adj. fam. Que


tan pronto aparece corto como largo.
Cortina. (Del b, lat. corfna, pao, Telo, de
curts, palacio real; del lat cors, patio.) f. Pao
grande, hecho de tejidos de seda, lana, lino
otro gnero, con que se cubren y adornan
las puertas, ventanas, camas y otras cosas. En la etiqueta y ceremonial de la capilla real, dosel en que est la silla sitial del
rey. Cortinal. fig. Lo que encubre y oculta algo.
Fort. Lienzo de muralla que est
entre baluarte y baluarte.
de muelle.
Muro de sostenimiento orillas de un ro
del mar, sobre todo en los puertos, para
facilitar las operaciones de embarque y desembarque.
Correr la cortina, fr. fig.
Descubrir lo oculto difcil de entenderse.
fig. Pasar en silencio ocultar alguna co]

'

II

||

II

|i

II

Dormir cortinas verdes,

y fam. Dormir en
el

eos

p. a. pot.

de Coruscar.

Que corusca.
(Del lat conucare.) n. pot.

el

fr. fig.

campo. Dcese as por


adj. ant.

Que

adj. pot.

Corva.

tiene cor-

(Del lat eorusctu, resplande-

Coruscante.

Parte de la pierna,
opuesta la rodilla, por donde se dobla y
encorva.
Germ. Ballesta, 2." acep. Cetr.
(De

cortv.) f.

||

||

Aguadera,

2." acep.

Corvado, da.
Corvadura, f.

adj.

Corvaza.

Velcr.

1]

II

Aceituna corval.

adj. V.

(De corvo; laL cunare.)

a.

ant.

En-

corvar.

Corvato, m.
Corvaza. f.

Pollo de cuervo.
Veter.

Tumor que

se forma

en la parte lateral externa inferior del


corvejn en las caballeras.
Corvecito. m. d. de Cuervo.

Corvedad, f. ant. Curvidad.


Corvejn. (De corvo.) m. Parte encima de
la caa,

donde se encorva

cuadrpedos.

espoln,

En

||

la pierna

los gallos

de los

otras aves,

I." acep.
,

cuervo.)

m.

Articulacin

las piernas con los brazos en el aire.

Hacer corvetas

el

caba-

Cortinilla, (d. de cortina.) f. Cortina pequea que se coloca en la parte interior de


los cristales de balcones, ventanas, puertas

tible apreciado.

"vidrieras, portezuelas

Corvino, na. (Del lat corvnus.) adj. Perteneciente al cuervo, parecido l.


Corvo, va. (De curvo.) adj. .Vrqueado

juego de cor-

tinas.

Cortinal.

(De

carta.)

m. Pedazo de tierra

cercado, inmediato pueblo casas de campo, que ordinariamente se siembra todos los

aos.

de coches, etc., para


resguardarse del sol impedir la vista desde fuera.
Cortlnn. m. aum. de Cortina.
Cortina. (De cortil.) f. pr. Gal. Llosa dedicada al cultivo de legumbres y cereales.
Corto, ta. (Del lat, nirtvs.) adj. Dcese de
las cosas que no tienen la extensin que
les corresponde, y de las que son pequeas
en comparacin de otras de su misma espeDe poca duracin, estimacin enticie.
dad.
Escaso defectuoso. fig. Tmido,
encogido.
fig. De escaso talento poca
instruccin.
fig. Falto de palabras y expresiones para explicarse.
la corta 6
la larga, in. adv. Ms tarde ms temprano, al fin y al cabo.
Cortn. (Do rorar.) m. Insecto ortptero,
semejante al grillo, pero bastante mayor.
de color pardo leonado por encima, amarillo
rojizo por debajo, y con las dos patas delanteras parecidas las manos del topo. Vive en los jardines y huertas, y es muy daoso las plantas por las races que corta
haciendo las galeras subterrneas en que
habita y se reproduce.
Corulla, f. Mar. Paol de las jarcias en
las galeras.
Mar. Espacio debajo de la cubierta inmediato al costado de la galera.
ant. Mar. Crujia, Ti." acop.
II

||

II

||

||

||

||

Corundo, ni. Corindn.


Corana, Tela comn de hilo, que
m su nombre de la ciudad en que se
f.

tofa-

brica.

dad.

combado.

adj.

m. pr. Gal. Mjol grande. Al coformando una media luna.

||

cerle se encorva,

||

m. Garfio.

Corza,

f.

Hembra

del corzo.

Corzo. (Del lat cursor, corredor.) m. Cuadrpedo rumiante, algo mayor que la cabra,
rabn y de color gris rojizo; tiene las cuernas pequeas, verrugosas y ahorquilladas
hacia la punta.

CorzuelO.

(Del lat cortei, corteza.)

t.

c. s.

II

adj. Natural do la CoruPcrtcnecieule fi esta ciu-

m. Poi^

cin de granos de trigo que, por no haber

despedido la cascarilla al tiempo de trillarse, se separa do lo dems cuando se aecha.

Cosa. (Del lat oiiMa.) f. Todo lo que tiene


entidad, ya sea corporal espiritual, natude entiral artificial, real abstracta.
||

dad. Cosa de substancia, de consi<leracin.


de valor. del otro Jueves, fig. y fam. Hecho extravagante. fig. y fam. I.o que ha
mucho tiempo que pas. de mieles, fig. y
fam. Cosa excelente, exquisita. de oir.
||

||

||

|i

Cosa digna

de ser oida, capaz de


llamar la atencin. de ver. expr. Cosa
digna de ser vista, capaz de llamar la atencin.
dura. fig. Cosa rigurosa 6 intolerable
no vista, n nunca vista, fig. y fam.
Cosa muy extraa y sorprendente. perdida, loe. con (|ue se da entender que una
persona es muy descuidada en sus obligaclones, Incorregible en sus vicios y costumbres. rara. expr. con que suelo manifestarse la admiracin, extra "icza novedad
que causa alguna cosa, y cosa. Quisicosa. |1 Brava cosa. iru. Cosa necia
expr.

||

de viento.

intiles, vanas, de

poca en-

y substancia. cosa hecha, m.


adv. Con xito seguro. Ante todas cosas, m. adv. Ante todo. Cada cosa en
su tiempo, y los nabos en adviento.
tidad

que ensea que fuera de su lugar y


tiempo pierden mucho las cosas, j Cada
cosa para su cosa. expr. fam. con que so
da entender que las cosas se deben aplicar solamente sus destinos naturales.
Como quien hace otra cosa, tal cosa
no hace. loe. adv. fam. con que se denota
que uno ejecuta algo con disimulo, de forma
que no lo comprendan los dems. Como
quien no quiere la cosa. loe. adv. fig. y
fam. Con disimulo, suavemente, como si no
se quisiera conseguir aquello mismo que se
apetece. Corran las cosas como corrieren, expr. fam. con que se da entender que
no causa inquietud ni importa lo que sucede. Cosa con cosa. loe. que, precedida de
ciertos verbos con negacin, denota desarreref.

||

cosa con cosa; no d^ COSA


cosa con cosa. Cosa
cumplida, slo en la otra vida. ref. con
que se explica lo mucho que dejan que desear las mayores felicidades mundanas.
Cosa de. m. adv. fam. Cerca de, poco
ms menos, cosa de media legua falla para llegar al lugar; COSA DE ocho dios tardai-
lla

casa no hay

CON cosa; no

dir

||

||

||

Cosa mala nunca

muere,

ref. con que se da entender el


sentimiento que se tiene de ver perecer las
cosas buenas y permanecer las malas. .\plcase comnmente personas y animales.
Cosas que van y vienen, expr. fam. que
se usa para consolar uno en lo que padece le sucede, aludiendo la alternada sucesin instabilidad de las cosas.
Dejando una cosa por otra. loe. adv. Mudando do conversacin variando sin propsito de sujeto materia. Dejarlo como cosa perdida, fr. fam. No hacer caso
de la ])ersona cosa que no se puede poner enmienda remedio. Disponer uno
sus cosas, fr. Disponerse. 1 que no
duda, no sabe cosa alguna, ref. que ensea cunto perjudica la averiguacin de
la verdad la facilidad en creer y la precipitacin y falta de examen.
Manda y descuida: no se har cosa ninguna, ref. que
advierte cuan necesaria es la vigilancia on
los que mandan, para que se cumpla lo mandado.
Ni cosa que lo valga, loe. que se
emplea para incluir en una negacin no solamente lo expresado, sino tambin todo lo
anlogo equivalente. No haber tal cosa.
|1

||

||

II

II

||

II

Coranes, sa.
Ea.

y fam. Las

fig.

en cottctuirse la obra.

llo.

V. Mircoles corvillo.
Corvina. (De corvino, por el color.) 1. Pez
marino del orden de los acantopterigios, de
unos cinco decmetros de largo, color pardo
con manchas negras en el lomo y plateado
por el vientre, cabeza obtusa, boca con muchos dientes, dos aletas dorsales, cola ahorquillada y aleta anal con espinas muy fuertes. Abunda en el Mediterrneo y es comes-

Cortinaje, m. Conjunto

j,

cisitudes que ofrece la vida.

glo, falta de orden, incoherencia. Ert aque-

compuesta de seis huesos ligados entre s,


que forma el corvejn y sirve para el movimiento de las piernas de los cuadrpedos.
Corveta. (De corva.) f. Movimiento que
se ensea al caballo, obligndole ir sobre
n.

Dcese de la persona dbil en las fuerzas del


cuerpo del nimo, Cosas del mundoloe, en que se alude las alternativas y vi-

Corvejn. (Del lat corvus


Cuervo marino.
Corvejos. (De corva.) m. pl.

Corrillo,

tinas.

||

|!

dobla encorva una cosa.


Curvatura,
1." acep.
Arq. Parte corvada arqueada
del arco do la bveda.

Corval.
Corvar.

|i

Germ. Muerto.

Parte por donde se tuer-

ce,

Corvetear,

verdor de las hierbas y de los rboles.

Cortinado, da.

Corusco, ca.
ciente.)

Fuerte cosa. fam. Cosa


molesta, difcil y trabajosa.
Perdida cosa. Cosa perdida.
Poquita cosa. fnm.
fuera de razn.

'

Coruscar.
Brillar.

inculta.

sa.

Coruscante,

||

||

|;

|;

||

II

fr.

No ser

No hacer cosa
No hacer nada con concierto;
No hagis cosa que hie-

as; ser falso,

derechas,

fr.

errarlo todo,

[i

t'

da, expr. fig. que sirve para prevenir uno


que cuido de no hacer ningn disparate.
No hay cosa ms barata que la que se
compra, fr. proverb. con que se significa
que no pocas veces los regalos y agasajos
son ms costosos que lo que so adquiere
por dinero.
No ponerse cosa pop dolante, fr. fig. Atrepellar por todos los inconvenientes que se ofrecen, sin repararen
ninguno. No quedarle & uno otra cosa.
fr. fam. con que se asegura que lo que se
No ser cosa.
dice es cierto y no fingido.
No ser cosa del
fr. fam. No valer cosa.
otro mundo, fr. fig. con que se afirma que
la cosa de que se trata no es nada extraa
ni sale do la esfera do lo usual y sabido.
No tener uno cosa suya. fr. fig. Sor muy
No valer cosa.
liberal y propenso & dar.
|]

||

||

||

||

Cosechero, ra. m. y

Oir, ver y callar,


recias cosas son de obrar, ref. que ensea el cuidado que se debe poner en estas tres
cosas, pues cuesta gran dificultad y repugnancia el observarlas. Otra cosa es con
guitarra, expr. fam. con que se reprende
al que se glora de hacer una cosa que se
cree prudentemente no la hara si llegase
Pasado en
lance y ocasin de ejecutarla.
fam.

No

valer nada.

eos

oos

eos
fr.

||

Persona qu

f.

tiene cosecha.

Cosedizo, za.

Que se puede

adj. ant.

Cosedura,

||

f.

Costura.

ant.

Coselete. (Dclfr. corselet) m. Coraza


menudo de cuero, que se us por

ligecier-

Soldado que
tos soldados de infantera.
llevaba coselete y pica alabarda, como
arma ofensiva, j- formaba parte de las com||

|j

paas de arcabuceros.

|'

||

Trax de

Zool.

los

Coseno, m.

fam. Decir con disimulacin lo contrario de


lo que siente. |lQu es cosa y cosa? loe. de
que suele usarse cuando se proponen enig-

Seno del complemenverso. Trig.


to de un ngulo de un arco.
Seno verso del complemento de un ngulo
de un arco.

mas; como si se dijera: qu significa la cosa propuesta? Quien desalaba la cosa,


se la compra, ref. Quien dice mal de
la pera, se la lleva. Quien las cosas
mucho apura, no tiene vida segura.
ref. que ensea que se ha de evitar la demasiada curiosidad en averiguar las cosas
ajenas, por las malas consecuencias que tiene.
Rodearse las cosas, fr. Venir parar buen mal trmino jor caminos no esperados.
Tres cosas demando si Dios

Unir con la seda hilo y la aguja otro


instrumento dos pedazos de tela, cuero
otra materia. Hacer dobladillos, pespuntes
y otras labores de aguja. fig. Unir una cosa con otra, de suerte que queden muy junCoserse uno con, contas pegadas.
tra, alguna cosa. fr. fig. y fam. Unirse estrechamente con ella. Coser y cantar, fr.
fig. y fam. con que se denota que aquello que
se ha de hacer no ofrece dificultad ninguna.

|1

II

II

me las diese: la tela, el telar y la que


la teje. ref. que reprende los ambiciosos
que con nada se contentan. Tres cosas
echan de su casa al hombre: el humo,
la gotera y la mujer vocinglera, ref.
que explica lo incmodas que son estas tres
||

cosas.
(Dol kirghis kasah, caballero.)

Dicese dol habitante de varios distritos


de Rusia, las rdenes de un hetmn gobernador. . t. c. s. m. Especie de soldado ruso de tropa ligera.
Cosario, ria. (Do corsario.) adj. Perteneciente al cosario. Cursado, frecuentado.
m. Ordinario, trajinero.|| Cazador de oficio.
adj.

Coser.

||

ta

Coscarana. (Do aisam-o.)


muy delgada y seca que

pr. Ar. Tor-

f.

crujo al

mas-

consuere.) a.

Ii

1;

Coser.
tierra,

Suerte porcin de
. pr. Itioj.
que se riega con el agua de una

tanda.

Cosetada, f. Paso acelerado carrera.


Cosetano, na. (Del lat. coseianu.) adj.
Natural de la Cosetania. . t. c. s. Perteneciente esta regin de la Espaa Tarraconense, que comprenda prximamente el
territorio de la actual provincia de Tarragona.
||

Cosetear. a. ant. Justar, lidiar.


Cosible, adj. Que puede coserse.
Cosicosa, f. Quisicosa.
Cosido, m. .\ccin de coser. Juana
primorosa en
es excelente.

el

||

cosido.

||

Calidad de la eosel COSIDO

de la cama. Sbana de

enci-

ma, mantas y colcha, que suelen hilvanarse


juntas para que no se separen.
Cosidura, f. Mar. Tratndose de cabos,
especie de ligada.

do semejante

de la familia de

la encina,

y en

que de preferencia

el

vive el quermes formando el coscojo. Hoja


Cualquiera
seca de la carrasca encina.
de las piezas de hierro, modo de anillos,
que se ponen en los asientos y atravesaos
de los bocados de los frenos la jineta.
Coscojal, m. Sitio poblado de coscojas.
||

||

Coscojar, m. Coscojal.
Coscojo. (Del lat. mscidium.) m. Agalla

m. Confeccin para her-

adornar, componer.)

mosear

la tez.

al

||

Cosmogona.

relativo la cosmogona.

Cosmogrrafa.

(Del gr. xoonoYpa<pia; de

mundo, y Tfptt9co, describir.) f. Descripcin astronmica del mundo, astronoma

sabores.

Cosmgrafo, m. El que profesa la cosmografa tiene en ella especiales conocimientos.

Coscn, na.

adj. fam. Socarrn, hbil

Coscorrn.

acomoda

le

f.

Cosecha.

(Del

lat.

duele.

de

un

coUecta,

recogida.)

;idj.

||

||

||

||

X^o;,

t.

m. Disco de metal, dispuesto para recibir la


acuacin en la fabricacin de las monedas.

Cospillo.

(De cospel, por su

m. pr.

figura.)

Ar. Orujo de la aceituna despus de molida


y prensada.
Cosque. (De cascar.) m. fam. Coscorrn.

Cosquillas, f. pl. Sensacin que s


experimenta en algunas partes del cuerpo
cuando son ligeramente tocadas, y consiste
en cierta conmocin desagradable que proant. fig.
voca involuntariamente risa.
Desavenencia, rencilla, inquietud. Buscarle uno las cosquillas, fr. fig. y fam.
Emplear para impacientarle los medios
que al efecto se consideren ms propsito.
Hacerle uno cosquillas una cosa,
fr. fig. y fam. Excitarle el deseo la curiosidad.
Hacerlo temer recelar un mal
dao.
No sufrir, tener malas, cosquillas, fr. fig. y fam. Ser mal sufrido,
||

||

II

II

II

delicado de genio.

Cosquillejas. f. pl. d. de Cosquillas.


Cosquilleo, m. Sensacin que producen las cosquillas.

genio, y que se ofende con poco motivo.


Costa. (Do costar.) f. Cantidad que se da
pl. Gastos judi se paga por una cosa.
ciales.
costa de. m. adv. con que se
explica el trabajo, fatiga dispendio que
||

II

toda costa, m.
gasto en el traCondenar uno en costas, fr. For.
bajo.
Hacerle pagar todos los gastos que ha oca-

cuesta alguna cosa.


adv. Sin limitacin en

|1

el

II

sionado el pleito civil criminal. Meter


costa, fr. ant. Poner emplear mucho
Salir, ser,
trabajo coste en una cosa.
uno condenado en costas, fr. fig. Salir
perjudicado de un negocio.
||

Costa.

(Del

Perteneciente relativo la cosmolo-

cosmologa tiene en ella especiales conocimientos.

Cosmopolita.

Orilla del

mar y

||

||

Costear,

2. art.

(Del

la

(Del gr. xoafionoXtn\;

de

xono^, mundo, y JtoXT)^, ciudadano.) adj. Dcese de la persona que considera todo el
mundo como patria suya. . t. c. s.
(Del gr. xo)ioc, mundo, y
Artificio ptica que sirve

pana, vista.) m.
para ver aumentados los objetos mediante

lat. costa,

costilla.)

f.

Instru-

mento de madera dura, de unos dos decmetros de largo y tres cuatro centmetros de
grueso, con muescas en los extremos, que
usan los zapateros para alisar y bruir los

De
ant. Costilla.
cantos de la suela.
costa, m. adv. ant. De costado de lado.
||

||

Costado.
llas.)

(Del

m. Cada una

que tiene costide las dos partes latera-

lat.

costatiis,

humano que estn

cho, espalda, sobacos

vacos.

||

recho izquierdo de un ejrcito.

En

entre pe-

Lado de||

Lado.

1|

genealoga, lneas de los abuelos paternos y maant.

El que profesa

f.

||

les del cuerpo

fsico.

Cosmlogo, m.

lat. cosa.)

toda la tierra que est corea de ella. Andar costa costa, fr. Mar. Ir, navegar, costa costa. Barajar la costa.
fr. Mar. Navegar por las inmediaciones de
Dar
la tierra, siguiendo sus sinuosidades.
la costa, fr. Mar. Ser impelida del viento
una embarcacin y arrojada contra la costa. Ir, navegar, costa costa, fr. Mar.

teora.) f.

Cosmorama.

propio ingenio invencin.


la cosecha.

(Del gr. xoonoXoYa; de xo-

Conocimiento
de las leyes generales que rigen

mundo, y

mundo

ga.

Pagar la cosecha. Ocupacin de recoger los frutos de la tierra. ant. Colecta.


fig. Conjunto de cosas no materiales; como
virtudes, vicios, etc.
Ser una cosa de la
cosecha de uno. fr. fig. y fam. Ser de su
Hacer

el

f.

como trigo, cebada, vino, aceite, etc.|l


Temporada en que se recogen los frutos.

n.

\xo<;,

la tie-

rra;

Cosechar,

ca. adj. Perteneciente

Cosmolgico, ca. (Del gr. xobjioXcyix?)

arco.

Conjunto de frutos que se recogen de

c. a.

Cosmogrfico,

relativo la cosmografa.

filosfico

Secante del com-

Trig.

plemento do un ngulo

la

donde se co-

cursis, espacio

sitio

Coso. (Del lal. fojii.) m. Carcoma.


Cospel. (Del lat. scitlpcre, esculpir, grabar.)

Costa.

Cosmologa.
m. Golpe en

cosqxie.)

lat.

lidian toros,
||

descriptiva.

t. c. s.

(De

cabeza, que no saca sangre

Cosecante,

evitar lo

||

xoonoYoWa; do xo^ioQ, mundo, y y*^^'^''"> generacin.) f. Ciencia


sistema do la formacin del universo.
Cosmognico, ca. adj. Perteneciente
(Del gr.

xofioq,

para lograr lo que


que le disgusta. .

."

lugar cercado, donde


y se ejecutan otras
fiestas pblicas.
Calle principal, en algunas poblaciones. El coso de Zaragoza. ||ant.
Curso, carrera, corriente.

orto ocaso de un astro, que

coincide con la salida dol Sol.

producida por el quermes en la coscoja. pl.


Piezas de hierro, modo de cuentas, que,
ensartadas en unos alambres eslabonados
y asidos por los extremos al bocado de los
frenos la brida, forman con la salivera los
||

||

Csmico, ca. (Del gr. xoonix?; de xojio?,


mundo.) adj Perteneciente al cosmos. /isron.
Aplicase

Mundo,

m.

||

es

Cosmtico. (Del gr. xoonrinx;; de xoofia),

Coscarse, r. fam. Concomerse.


Coscoja. (De coscojo.) f. rbol achaparra-

xc|ioc.)

Cosquilloso, sa. adj. Que siente mucho las cosquillas.


fig. Muy delicado de

tura. El corle no tiene gracia, pero

carse.

las cupulferas

lat.

||

|1

||

del

lat. ciMire;

II

II

De cosario
ant. Corsario, ult. acep.
cosario no se pierden sino los barriles,
ref. que ensea que los de una misma clase
no se suelen hacer dao.

(Del b.

(Del

m. Plaza,

se corren

Trig.

||

||

II

Coso.
rre.)

insectos.

|]

Cosaco, ca.

pueblos, edificios, etc.


acep.

ra,

cosa juzgada, fr. For. Pasado en autoridad de cosa juzgada. iQu cosa? loe.
fam. Qu dice? qu hay? Quedarle
uno otra cosa en el estmago, fr. fig. y

||

Cosmos. (Del gr.

coser.

279

una cmara obscura. Sitio donde por recreo se ven representados de este modo

Espalda revs.

||

pl.

la

ternos de una persona. Ifoble de lodos cuatro


COST.iDOS; villano de cuatro COSTADOS. Dar
el costado, fr. Mar. Presentar el buque en
el combate todo el lado para la descarga de
Mar. Descubrir el buque uno
la artillera.
de los lados hasta la quilla para carenarlo
||

||

limpiarlo.

Costal.

(Dol

lat.

Pertem. Saco grande de

costa, costilla.) adj.

neciente las costillas.

||

comnmente

se trans-

portan granos, semillas otras cosas. Pisn adelgazado por la parte inferior, que sirve para apretar bien la tierra de que se hacen las tapias. ||E1 costal de los pecados,
De costal
fig. y fam. El cuerpo humano.
vacio, nunca buen bodigo, rcf. que ensea que dc-l pobre nunca se puede esperar
|I

|]

Estar uno hecho un cosde huesos, t'r. ti;. _v fam. Estar muy
flaco.
No parecer costal de paja. fr. lig.
y fam. Parecer bien una persona (i otra de
ddiva grande.

i|

tal

II

diferente sexo.

No

||

ser uno costal,

fr.

6g.

la quilla

y sirven para formar los costados

la

||

II

||

II

[j

||

costas, m. adv.

||

lo

Costalada,

que se tena secreto.


Golpe que uno da en

f.

suelo con las costillas, por resbalrsele los


pies por otro accidente.

Costalazo, m. Costalada.
Costalejo. m. d. de Costal.
Costalero. m. pr. And. Esportillero
mozo de

cordel.

Costanera.

(De

eoxia,

lado 6 flanco.)

f.

Costado lado.
pl. Palos largos como vigas menores cuartones, que cargan sobre la viga principal
que forma el caballete de un cubierto de
un edificio.
Costanero, ra. adj. Que est en cuesta. Perteneciente relativo la costa. Pue-

Cuesta,

1." acep.

||

ant.

art.
costo y
A coste y costas.

Costo, m. Costa, 1."


Costo.

(Del

lat.

|!

costusi del gr. xotoq.)

m.

dos centmetros de dimetro prximamente,


porosa, cenicienta, con corteza parda y sabor amargo; pasa por tnica, diurtica y

Esta misma raz.


Hierba de Santa Maria.

carmiiuiliva.

se.

||

||

Costumbres y dine-

1|

ros, hacen los hijos caballeros, ref. que


da entender que los buenos i>rocederes
V modales, juntos con las riquezas, adquieren la atencin y aprecio de las gentes.
La costumbre es otra, segunda, naturaleza, fr. proverli. con que se pondera
la fuerza de la costumbre, y se advierto
que, si no se vence al jtrincipio, se hace tan
difcil de vencer como l:is inclinaciones na||

turales.
La costumbre hace ley. fr.
proverb. que da entender la fuerza que
tienen los usos y estilos.
II

(Del ^.

cusitra; del

lat.

lat.

eoiu-

cosido.) f. Accin de coser.


Toda labor
que est cosindose y se halla sin acabar,
especialmente si es de ropa blanca. Mar.
Empalmadura. Mar. Grieta que se abre
entre dos tablas. Saber de toda costura.
fr. fig. y fam. Tener conocimiento del mundo y obrar con toda sagacidad y aun bellaquera.
Sentar las costuras, fr. Entre
sastres, aplanchar con fuerza las costuras
de un vestido para dejarlas muy planas, litits,

||

||

la zona tropical, y
correspondiente la familia de las compuestas. El tallo es ramoso, las hojas alternas y divididas en gajos festoneados, las
flores amarillas, y la raz casi cilindrica de

Hierba vivaz, propia do


el

sus hijos.

Costura.

to (2. art.).

plicar algn sentimiento, diciendo todo lo


que tena callado. fig. y fam. Manifestar

|1

tro

embarcacin. pl. fam. Espalda, 1.^


Costilla falsa. La que no est apoacep.
yada cu el esternn. fornacina. ant. Cosverdadera. La que est apotilla falsa.
yada en el esternn, Medirle uno las
costillas, fr. fig. y fam. Darle de palos.
Costillaje, m. fam. Costillar.
Costillar, m. Conjunto de costillas.
Parte del cuerpo en la cual estn.
Costilludo, da. adj. fam. Fornido y
ancho de espaldas.
Costino, na. adj. Perteneciente al cosde

y fam. No poder decirlo todo de una vez.


Vaciar uno el costal, fr. fig. y fam. Ex-

abiertamente

COT

eos

eos

280

tela ordinaria, en que

horten-

1|

||

II

sas y estiradas.

y fam. Sentar la

fig.

||

mano.
Costurera.

(De costura.)

f.

Mujer que

tie-

||

Costosamente,

Muy

m.

adv.

caro,

i\

mucho precio y costa.


Costoso, sa. adj. Que cuesta mucho y
tg. Que acarrea dao o
es de gran precio.
||

sentimiento.

Costra.

(Del

lat. crusta.) f.

Cubierta cor-

ne por oficio coser, cortar y coser, ropa


La que cose de sastrera.
Costurero, m. Especie de cajn con almohadilla encima, de que se sirven las mujeres para la costura, .\lgunos descansan
en pies, formando como una mesita. ant.
blanca.

||

||

11

fOSTAXERO

blo

embarcacin, navegacin,

COSTANER.\.

teza exterior que se endurece seca sobre


una cosa hmeda blanda. Postilla. Rebanada pedazo de bizcocho que se daba en
las galeras para el mantenimiento de la
||

Costanilla,

f.

d.

de Cuesta.

||

En

algu-

nas poblaciones, calle que est en mayor


declive que las restantes.
Costar. (Del lat. constare.) n. Tener de costa.
fig. Causar ocasionar una cosa cuidado, desvelo, etc.
Costarle uno caro,
cara, una cosa. fr. fig. y fam. Resultarle
de su ejecucin mucho perjuicio dao.
Costarriqueo, a. adj. Natural de
Costa Rica. . t. c. s. Perteneciente esta
repblica de Amrica.
Coste, m. Costa, \." art.
cost9 y
costas, m. adv. Por el precio y gastos que
tiene una cosa; sin ganancia ninguna.
Costear, a. Hacer el gasto la costa.
r. Producir una cosa lo suficiente para cubrir los gastos que ocasiona.
Costear, a. Ir navegando sin perder de

gente. Moco, S." acep. de azcar. En


los ingenios de azcar, cierta porcin que
sale ms dura, queda pegada en la calde||

II

II

ra cuando se cuece. ||lctea. Med.

Usagre.

||

Especie de empanada cubierta con una costra de azcar, huevos y


pan.

Costrada,

f.

Costreimiento. m.

ant.

Constrei-

||

||

miento.
Costreir. a. ant. Constreir.
Costribacidn. f. ant. Accin y

Sastre.

Costurn, m. aum.

Cota. (Del b. lat.


madura de cuerpo

II

Jacerina.
(De

En-

cin cita.

ant.

nos topogrficos indica

II

Costringimiento. m.

Costecilla. f. ant. d. de Cuesta.


Costelaci<$n. f. ant. Constelacin.
Costeo, a. adj. Costanero.
Costera. (Do costa, lado.) f. Lado costado de un fardo otra cosa semejante. Cada una de las dos manos de papel quebrado
que completan por encima y debajo las resmas de papel de tina. Cuesta, I." acep.
ant. Costado cuerno del ejrcito.
Costera, f. ant. Costa, 2." art. JIfor.
Tiempo que dura la pesca de los salmones
!|

||

ant. Acotacin, anota-

ant.

||

vista la costa.

cotar.) f.

durecer, [ant. Constipar, estreir. n.


Hacer fuerza, trabajar con vigor.
Costrbo. m. ant. Apoyo, arrimo.

estribar.) a.

.\r-

cotta; del al. ktttttr.) f.

(jue se usaba antiguamente. Primero se hacan de cuero y guarnecidas de cabezas do clavos anillos de
hierro, y despus de mallas de hierro entrelazadas.
Vestidura que llevan los reyes de
armas en las funciones pblicas, sobre la
cual estn bordados los escudos reales, y ant.
Jubn, il/oix. Piel callosa que cubre la espaldilla y costillares del jabal.
jacerina.

Cota.
(De con y

des-

||

muy

||

efecto

de costribar.

Costribar.

||

Costura grosera. fig. Cicatriz sevisible de una herida llaga.

pect.

al

de Costura.

to,

II

ya sobre

Nmero que en

Topogr.
el

los pla-

de un punya sobre otro

la altura

nivel del mar,

plano de nivel.

ant. Accin

Cota.

f.

Cuota.

Cotana.

efecto de costringir.

(Del r. lixUaS,

cotaa, bocado.)

f.

Costringir. a. ant. Constringir.


Costriiente. p. a. ant. de Costriir.
Que costrie.
Costriir. a. ant. Constriir.
CosroBO, sa. adj. Que tiene costras.
Costruimiento. m. ant. Construc-

.agujero cuadrado que se hace con el esco-

cin,

do doudo procodo esta

acep.

1."

madera para encajar all otro madero la punta de l.


Cotangente, f. Trig. Tangente del compb'men(i) de un ngulo de un arco.
plo en la

Cotanza.

(De Vontances, ciudad do Franria,


tela.)

f.

Especie de

lien-

|j

||

Costrnir.

a. ant.

Costnniado,

Costero, ra. adj. Costanero, 2." acep.|


V. Papel costero. ant. Costanero, 1."
ni. Cualquiera de las piezas ms inacep.
mediatas la corteza, que se sacan al aserrar un tronco, y tienen una cara plana y
otra convexa. Min. Cada uno do los muros
que form.an los costados de un horno alto.ji
Min. Hastial de un criadero.
Costeznela. f. d. de Cuesta.
Costilla. (Del lat. costa.) f. Cada uno de
los huesos largos y encorvados que nacen
fig.
del espinazo y vienen hacia el pecho.
Cosa de figura do costilla, ioj costilla.^
||

zo entrelio.

da. adj. ant. ,\costumbra-

do alguna cosa.

Costnmbrar.

y otros peces.

Construir.

sb.

t.

f.

ant.

Acostumbrar.

Cotar.

(Del

lat.

consuetado, consuetu-

ILdiito adquirido por la repeticin

a.

Acotar.

ant.

Cotnrrera. f. fig. y fam. Mujer que anda de cotarro en cotarro. Germ. Mujer ba||

ja y

c. r.

Costumbre.
dinis.)

a.

eomun.

Cotarrero. m. Germ. Hospitalero,

1."

acep.

II

||

||

dt las ruecas; las de as iillas.

\\

fig.

y fam.

acep-Pig. y fam. Mujer propia.


Arq. Cada uno do los listones
que 86 colocan horizontalmento sobre los
cuchillos de una cimbra para enlazarlos y
recibir las dovelas.
Mar. Cada uno de los
maderos curvos cuvos cubos estn unidos

Caudal,

1.'^'

art., y."

II

||

de actos de la

misma especie.

|1

Prctica

muy

usada y recibida que ha adquirido fuerza de


loy.
Lo que por genio propensin se hace
ms comnmente. Menstruo reglado las
mujeres. pl. Conjunto de calidades inclinaciones y usos que forman el carcter
A la
distintivo de una nacin persona.
mala costumbre quebrarle la pierna.
ensea que no se debe seI"r. proverb. (|ue
guir un iilius.} eon pretexto de (pii' es cosII

||

||

1|

tumbre.

II

Costumbre buena costum-

Cotarro,

m. Recinto en
que so da albergue por la noche pobres y
vagabundos que no tienen posada. Ladera
Alborotar el cotarro.
de un barranco.
(dospoct. de eolo.)

||

||

y fam. Alborotar el cortijo. Andar de cotarro en cotarro, fr. fig. y fam.


Gastar el tiem])o en visitas intiles
Cotear. a. ant. Acotar, 1." acep.
Cotejamiento, m. ant. Cotejo.
Cotejar. (Do cotejo.) a. Confrontar una
cosa con otra otras; compararlas teninfr. fig.

||

bre mala, el villano quiere que vala.


ref. que (lcni>la Icp poderosas que son en el

dolas

costumbres muy arraigadas.


Costumbres de mal maestro, sacan

cin y efecto de cotejar.

hijo siniestro, ref. que advierte los daos que se siguen de dar un padre mal maos-

yada, de que se usa


chonos.

pueblo las

||

la vista.

Cotejo.
Cot.

(Del

(Del

lat.

qxiotus.

fr. coutit.)

cuntof)

m. Ac-

m. Tela de lienzo

comnmente para

ra-

col-

COT

COY

Cotidianamente. ;idv.t. Diariamente.

Cotidiano, na.

(Del

Cotiled<Sn.

1." acep.

(Del gr. xorv.XnSrv; de xorv.Xn-

cavidad en forma de raso.)

m. Bot. Parte de

la

muchas especies de plantas


embrin y le proporciona el ali-

semilla, que en

rodea

al

mento que necesita para su

Cotiledneo, a.

desarrollo.

Perteneciente relativo al cotiledn. Cuerpo cotiledneo. Bot. Dcesede las plantas que tienen
cotiledones. . t. c. s.
f. pl.
Bot. Uno de
los dos grandes grupos en que se divide el
adj. Bot.

II

||

reino vegetal.

Cotilla, (d. de eota) f. Ajustador de que


usan las mujeres, formado de lienzo seda

y de

ballenas.

m. Pelotilla
rematiento de que usan los pinde cotn.)

(d.

badana y

botoncillo de

ta por arriba el

borra, con que

tores.

Cotona.

Tela blanca de algodn, labrada comnmente de cordoncillo.


Cotorra. (Voz onomatopyica?) f. Papagayo pequeo. Urraca. Ave americana del
orden de las trepadoras, parecida al papagayo, con las mejillas cubiertas de pluma,
alas y cola* largas y puntiagudas y colores
varios en que domina el verde.
fig. y fam.
Mujer habladora.
Cotorreo. (De eotorra.) m. fig. y fam. Conversacin bulliciosa de mujeres habladoras.
Cotorrera, f. Hembra del papagayo.
fig. y fam. Cotorra, lt. acep.
Cotral, adj. Cutral. . t. c. s.
(De cotn.)

f.

||

Ij

||

Cotillero, ra. m. y f. Persona que haPersona que las vende.


Cotillo. (Del lat quattre. golpear.) m. Par-

ce cotillas.

!|

te del martillo con la cual se


pes.

Cotilldn.

(Del

dan los gol-

m. Danza con
comn, que se ejecuta

de los bailes de sociedad.

Cotn. (Del lat. quatre, golpear.) m. Golpe


que eljugador que resta da ala pelota al volverla de revs alto al que saca.
Cotiza.
minuida

(Del

fr. cotice.) f.

la tercera

scutra, vaso cilindrico;

lat.

m. ant. Vaso para be-

vasija.)

Blas.

Banda

centmetros de largo y que se come cocido. Golosina, gollera. Pedir cotufas en


fr. fig. y fam. Pedir cosas imposi|

el golfo,
bles.

Cotnnlo. m. pr.

dis-

Cotnmo.

(Del

Cuba.

lat.

En Bayamo,

eothumus; del

sij.

gr. xflop-

Especie de sandalia que usa


la gente rstica en Venezuela.
Ponerse
uno las cotizas, fr. fig. y fam. Ponerse
f.

||

en cobro.
Cotlzacldn.

f.

Accin y efecto de

coti-

zar.

Cotizado, da.
campo

(De cotm.) adj. Blas. Di-

del escudo lleno de

ban-

das de colores alternados, las cuales se entiende que son diez si no se expresa su nmero.

Cotizar.

(Del

fr. cotiser.)

A.

Com. Publicar

en alta voz en la bolsa el precio de los documentos de la deuda del estado, 6 el de las
acciones mercantiles que tienen curso pblico.
(Del b.

lat.

colus: del lat. eos, cotis, pe-

m. Terreno acotado. Mojn


que se pone para sealar la divisin de los
trminos de las heredades, y ms propiamente el de piedra sin labrar. En algunas
partes, poblacin de una mis parroquias
sitas en territorio de seoro.
Convencin
que suelen hacer entre s los mercaderes de
no vender sino determinado precio algunas cosas. Medida que consta de los cuatro dedos de' la mano, cerrada sta y levantado sobre ella el dedo pulgar. Partida de
billar en que uno de dos jugadores uno de
dos partidos ha de ganar tres mesas antes
que el otro. Pez del orden de los acantopterigios, que apenas alcanza seis centmetros de largo, de cabeza aplastada, boca
y
asco, guijarro.)

||

||

II

II

II

de Covacha. fam.
Cualquiera de las secretaras del despacho
universal, que hoy se llaman ministerios.
Dieseles esto nombre porque estaban situad.

[;

Covanilln. . Covanillo.
Covanillo. ni. il. di' Cuvano.
Coreznela. f. d. .le Cueva.

Coxalgia

II

||

f.

das en las bvedas del antiguo real palacio.


Covackaelista. m. fam. Oficial de una
de las covachuelas \'2.^ acep.).
Covachnelo. m. f;un Covachuelista.

||

||

Cueva pequea.

f.

Covachnela.

Del

lat.

coza. cadera,

B.\-(oc. dolor, sufrimiento.) f.

y del

Enfermedad de

gr.

eoxcax.)

f.

la

Juego de

muchachos, que consiste en andar la pata


coja, y dar con el pie una pedrecita para
sacarla de ciertas rayas que este efecto se
forman en el suelo. coxcojita, m. adv.

color fusco. Vive en los ros, anida entre las


piedras y es comestible.
Postura, tasa.

Trmino, lmite.

||

precepto.

pr. Rioj.

Coy. m. Mar. Pedazo de lona que, colgado


de sus cuatro puntas, sirve de cama al ma-

||

||

ant.

Bocio.

ant.

Mandato,

Pona pecuniaria

sealada por la ley. Germ. Hospital cementerio de la iglesia. redondo. Conjunto de las fincas rsticas comprendidas dentro de un permetro
y pertenecientes todas
& un mismo dueo.
||

||

Cotobelo.

(Del port. cotovetlo, recodo.)

Abertura de

m.

la vuelta de la cama del freno.


Cotn. (Del r. ^^vii9, cotn.) va.. Tela de
algodn estampada do varios colores. Germ.
Jubn. colorado. Germ. Castigo de azotes.
doble. Germ. Jubn fuerte con malla.
Cotona, f. Mj. Chaqueta de gamuza.
Cotonada. (De cotn.) f. Tela de algodn,
con fondo liso y flores como de realce, aunque tejidas, con fondo listado y flores de
|

II

II

coxcox.

II

Coz.

(Del

lat. ccdx, calcis.)

().

<X>e cojo, cojo.)

||

||

|l

arma de fuego al dispararla. Retroceso del agua cuando, por encontrar impedimento en su curso, vuelve atrs. Culata, 2.' acep.
fig. y fam. .accin palabra
injuriosa y grosera. 3/ar. Extremo inferior
de los masteleros. Andar coz y bocado, fr. fig. y fam. Retozar dndose golpes
puadas.
Coz que le dio Periquillo
al Jarro. Juego que hacen los muchachos
quiera

1|

||

II

II

||

\[

ponindose todos en rueda dadas las manos,


menos uno que queda fuera. Los de la rueda
dan vuelta lo ms aprisa que pueden, y van
cantando: coz que le dio periquillo al
j.\RR0; coz que le dio, que le dernb. El que
ha quedado fuera procura coger alguno de
los otros, y ellos se defienden tirndole coces. Si coge alguno, el cogido sale de la
rueda, y l ocupa su lugar. Dar coces contra el aguijn, fr. fig. y fam. Obstinarse en

Disparar coces, fr. fig. y fura. Tirar coces. La coz


de la yegua no hace mal al potro, ref.
resistirse fuerza superior.

Cojear.

||

il

|[

|]

aguijn. Tirar uno una


Soltar uno una coz.
f. Coxcojilla.
Cozeucho. (Del r. ^^.jSm^, cufctif.) m.
ant. Alcuzcuz.
Crabrn. lOel lat. crabro, tbano.) m. Avispn, 2." acop.
el

rain.

Cozeojilla, ta.

Cramponado. da.(Del(r.rra>npanne')adj.
Blas. Aplcase aquellas piezas que en sus
extremidades tiene una media potenza.
Cran. (Del fr. eran.) m. Impr. Muesca que
tiene cada letra de imprenta para que, al
colocarla en el componedor, pueda el cajista
conocer si ha quedado en la posicin conve-

niente.

m.

(Del

lat.

m. Especie

(Del gr. xpaWov, crneo, y


Estudio del crneo.
(Del gr. xpaWov, crneo, y
examinar.) f. .\rte que, por la inspecf.

Craneoscopia.

cin de la superficie exterior del crneo, presume conocer las facultades intelectuales y
afectivas.

Crpula.
f.

(Del lat crpula; del gr. xpaip.\t\

Correa fuerte y ancha, soga de camo, con


que se uncen los bueyes al yugo. Correa
para atar las abarcas. fig. Unin conyugal.
fig. Sujecin dominio.
Coyundado, da. adj. ant. .\tad con
lat.

coniuncta, unido.)

(|

||

11

f.

Embriaguez borrachera.

Crapuloso, sa.
Dado

(Del

lat. crapiilsJis.)

(Del

fr.

adj.

la crpula.

6 galleta.)

de lobo, que se cra en Mjico, de color gris


amarillento y del tamao de un perro grande.

Coynnda. (Del

xpaWov.)

Craneologa.

Craquelenqne.
(Del mej. coyot, adive.)

gr.

estar, loco.

nos.

Coyote.

cranum; del

Caja sea en que est contenido el


Secrsele uno, tener uno seco, el crneo, fr. fig. y fam. Volverse,
Zool.

encfalo.

rinero cualquiera otra persona que no tie-

ne camarote ni litera en la nave.


Coya. f. Mujer del emperador, seora soberana princesa, entre los antiguos perua-

que significa que las reprensiones castigos


de quien los da por amor, no hacen mil. sino bien, Mandar coces, fr. fig. y fam.
Mandar con asp?reza y mal modo. Soltar
uno una coz. fr. fig. y fam. Contestar inoportuna desabridamente lo que se le pregunta advierte. Tirar coces, fr. fig. y
fam. Ri'b'larso. no quererse sujetar. [Tirar
coces contra el aguijn, fr. fig. y fam. Dar

exonera,

n. ant.

Sacudimiento

movimiento. Golpe que da una persona


moviendo el pie con violencia hacia atrs.
Retroceso que hace, golpe que da. cualte

m. adv. ant.

la pata coja.

Coxquear,

f.

violento que hacen las bestias con uno los


dos pies hacia atrs.
Golpe que dan con es-

Xc'Yo;, teora.)

||

||

fig.

dos.

|1

ojos grandes, aletas espinosas, llegando la


dorsal hasta la cola, y cuerpo prolongado de

Coxeox

[|

Crneo.
(De

f.

un hueso

Sazn, oportunidad para alguna cosa. Hablar uno por las coyunturas, fr. fig. y fam. Hablar por los co-

cadera.

Coxcojilla, ta.

unido.)

.Vrticulacin trabazn movible de

con otro.

coces contra
coz. fr. tij;. y

gora elevada.

Cofaclia.

281

Coyuntero, m. Aco3ruutero.
Coyuntura. (Del lat. conitmctits,

||

m. Calzado que cubra el pie y la pierna hasta la pantorrilla, sujetndose por el


frente con un cordn pasado por ojetes. Inventado por los griegos y adoptado por los
romanos, se consideraba como un calzado de
lujo. Calzado de suela de corcho sumamente gruesa, que, con objeto de aparecer ms
altos, usaban en las tragedias los actores
antiguos, y para disimularlo hacan que el
traje llegase hasta el suelo tapando los
pies.
Calzar el coturno, fr. fig. Usar de
estilo alto y sublime, especialmente en la
poesa. De alto coturno, loe. fig. De catevoc.)

Cotiza,

Coto.

(Del b.

scuMla,

Cotufa. (Del al. kartofd, patata.) f. Tubrculo de la raz de la aguatnrma, de unos tres

parte de su anchura

ordinaria.

cese del

Cotrofe.
del lat.

ber.

fr. cotilln.)

figuras, vals por lo


al fin

CotoncUlo.

qvotidimu: de

lat.

Diario,

ivotidie. diariamente.) adj.

ORA

varios colores. La hay tambin de lino, casi con la misma diversidad de clases.

crwjuelin, bizcocho

m. ant. Especie de panecillo.

Crai*. (Del

lat. eras.)

C^rasamente.

adv.

t.

adv. m.

ant.

Maana.
Con suma

fig.

ignorancia.

Crascitar.
el

(Del

lat. crocitare.)

n.

Graznar

cuervo.

Crasedad.

(Del

lat.

crassitas.)

situd.

Craseza.
Crasicia.

f.

f.

Crasicia.
ant. Crasicie.

ant.

ant.

Cra-

CRE

ORE

282
Craslcie.
sura.

Gro-

Crasitud.

ant.

'

nnt.

(D.-l lat. rrassites.) f.

Craslento, ta. mlj. Grasicnto.


Crasitud. (ifWxt.cransiirulo.) f. Gordura.
Craso, ea. (Del lat. rrass^-s.) adj. Grueso,
gordo, espeso. fig. Unido con los sustantivos error, ignorancia, engao, disparate
y otros semejantes, indisculpable. m.
|I

||

Crasitud.

go de Venus y

la uva de gato. . t. c.
Familia de estas plantas.

pl. Bol.

Crter.

(Del

Int.

s. f.

||

m.

Boca en forma de taza por donde los volcanes arrojan humo, ceniza, lava, fango,
otras materias, segn los casos. Astron.
|{

Copa, 8." accp.


Crstcnla. (Del

craticta, parrilla.)

lat.

Ventanita por donde se da


monjas.

la

f.

comunin

Crea.

por derretirse la nievo.


Crecidamente, adv. m. Con aumento

dito.

ventaja.

m. ant. Acreedor, l.acep.


(De n-ecr.) f. I'"irme asentimiento y completo crdito que se da una
cosa.
Religin, secta. Los moros son de diversa creencia que nosotros.
ant. Mensaje
6 embajada.
ant. Salva, 1." acep.

Creable.

(DoUat.

creablis.)

Que pue-

adj.

Acto do criar
sacar Dios una cosa de lanada. Universo. Accin de crear cargos dignidades.
Accin de crear (3.'' acep.). fig. Obra lite-

Creacin.

(Del

lat. creatio.) f.

1|

||

II

||

y de mcrito

raria 6 artstica original


ant.

Crianza,

rele-

Grave, importanm. pl. Punte.


fig. Grande numeroso.
tos que se aumentan en algunas partes de
la media, la calceta y otras labores anlo-

Creador, ra. (Del lat. rreaior.) adj. Dcese


propiamente de Dios, que sac todas las cosas de la nada. . por lo comn c. s. con senfig. Que crea
tido absoluto. El CKEADOK.
(i.^ acep.). Poeta, artista, ingenio, CREADOR;
facultades creadoras, mente creadora.
Creamiento. m. ant. Reparacin reII

(Del

Instituir

lat, creare.)

a.

Criar,

el oficio de condestable.

' acep.||

\\

fig.

Tratndo-

muy

elevadas, por lo comn


vitalicias, hacer por eleccin

se de dignidades
eclesisticas

un nuevo empleo dignidad.

nombramiento una persona lo que antes


no era. fu creado papa; serA creado car-

Componer

producir obras literarias artsticas originales y de relevante


mrito.
fig. Establecer, fundar, Introducir

denal.

II

fig.

||

por vez primera una cosa; hacerla nacer 6


darle vida, en sentido figurado, crear una
industria, un gnero literario, un .tistema filosfico, un orden poltico, necesidades, derechos,
abusos.

ant.

II

Criar,

Creativo, \a.

3."

4." nceps.

adj. ant.

Capaz de crear

alguna cosa.

de crecer. Aplcase al vestido que se hace


un nio de modo que le pueda servir aunque crezca.
||

Crecencla.
Aumento.

(Del

lat

crcscentta.)

f.

|1

aumento una cosa por nadrsele


nueva materia, crecer el rio, el montn.
Uecibir aumento algimas cosas, crecer el
tumulto.
Hablando de la I.una, descubrirHablando de la mose ms parte do olla.
neda, aumentar su valor. a. ant. Aventajar. r. Tomar uno mayor autoridad, imUecibir

\\

II

||

||

II

portancia atrevimiento.

CreceH.

f.

]il.

Aumento que adquiero

trigo en la troj traspalndolo do


otra. Tambin se dice de la sal

el

una parto

y do

otras

Tanto ms por fanega que obligan

labrador

fi volver al psito por el trigo


prest do l. .Seales que indican
disposicin de crecer. Muchacho de creces.

al

que 80

le

||

||

Cr-

adj.

||

rentas, etc.

||

Aumento

del valor intrnseco

(Del

Mesa

tal.

o-c<iiia; del lat. ere-

repisa

que se pone

in-

al altar, fin de tener mano lo


necesario para la celebracin de los divinos

Aparador en que so ponan los frascos de vino y de agua de que previa la


salva, haban de beber el xaj alguna persona principal. ||ant. Credencial, 2." acep.
[

Credencial.

(Do credencia.) adj. Que acreCarta credencial, ti. m. en pl.


Real orden otro documento que sirve para
que un empleado se d posesin de su plaII

f.

||

za, sin perjuicio

de obtener luego el ttulo

correspondiente.

Credenclcro. m. El que

y sola hacer
que bebiera su seor.

la credencia,

tes de

tena su cui-

(Del

la

(Del

lat.

za.

m. Asenso.

|1

||

(Del lat. credire.) a. Tenor por cieruna cosa que el entendimiento no alcanDar firme asenso las verdades reveII

|i

persuadido de

ella.

||

rosmil probable.

||

de ligero,

fr.

||

||

||

||

tudes, de sus letras de sus loables accio-

fr.

||

se usa para forros.


Creble. (Del lat crcdiblis.) adj. Que puede merece sor credo.
Creblemente, adv. m. Probablemente, verosmilmente, segn se cree.
Crema. (Del lat. crimum.) f. Nata de la leche.
Natillas claras y tostadas por encima
con plancha de hierro candente. Suelo echrsele caf, vainilla, etc., y veces no so tuesta.
Confeccin cosmtica para suavizar el
cutis, parecida en el color y la consistencia
la crema de leche.
II

II

Crema.

(Del pr. xpfiamq, suspensin.)


2." acep.

Cremacl<in.

||

Con el credo en la boile

que se usa ])arad;ir

teme el riesgo en que so est. En un credo, m. adv.


fig. y fam. En breve espacio do tiempo.
Que canta el credo, expr. fam. con que se
pondera lo extraordinario de una cosa en
frases como las siguientes: Dice cada mentira, (ji;e canta kl credo; rfo cada sablazo,
QUE CANTA El. CREDO.
entender el peligro q\io se
||

||

Crednlldnd.
dad de crdulo.

Crdulo,

||

f.

f.

.400100

Cremallera. (Dol fr. ercmaiere.) f. Mee.


Barra metlica con dientes en uno de sus
y convertir un movimiento circular en rectilneo
viceversa.

Crematstica.

(Del lat credulilaii.)

ant.

la. (Dol

Creencia,
lat.

creo ligera 6 fiicilmente.

f.

Cali-

l."aci'p.

cnJiilu.) adj.

Qnr

(Del gr. xpnMarionji, acto

Economa poltica.
Cremento, m. Incremento.
Cremesn, adj. ant. Cremesino.
Cremesino, na. adj. ant. Carmes.
Cremons, sa. adj. Natural de Cremo-

do negociar.)

na. .

de

t.

f.

c. s.

II

Perteneciente esta ciudad

Italia.

Crmor.

(Del

lat.

crmor, consistencia, nata.)

m. Quim. Tartrato cido de potasa, que se


usa como purgante en medicina y como mordento eu tintorera. Se halla en la uva, el
tamarindo y otros frutos. trtaro. Chhi.
||

Crmor.
Crenclia.
que divide

ol

(Del lat crinis, cebollera.)

Raya

f.

cabello en despartes, echando

una un lado y otra

otro.

||

Cada una do

estas dos partes.

Crenche,

y fam.

(Del lat crematio.)

cantos, para engranar con un pin

'reosotn.

Credo, croo, primera palabra

Smbolo de la fe, ordenado


por los Apstoles, en el cual se contienen
ios principales artculos do olla. Cada credo, expr. fig. y fam. Cada instante con
ni.

fig.

||

Darle crdito.
|Ya lo creo!
Es evidente, no cabo duda.
Creliuela. f. Crea ordinaria y floja, que

||

frecuencia.

Dar crdito asenso las cofundamento. Creerse

expr. fam.

||

mucha

Tenor una cosa por veCreer, creerse, uno

sin suficiente

de uno.

||

II

ca, expr.

ere-

de ([uemar.
creditum.)

||

lat.

do

Gram. Diresis,

Derecho que uno tiene recibir de otro alApoyo,


cosa, por lo comn dinero.
abono, comprobacin. Reputacin, fama,
autoridad. Tmase por lo comn en buena
parto.
Carta de crdito. Com. Opinin
que goza una persona, de que satisfar puntualmente los compromisos que contraiga.
abierto. Letra abierta. pblico. Concepto que merece cualquier estado en orden
su legalidad en el cumplimiento de sus
contratos y obligaciones. Abrir un crdito uno. fr. Com. Autorizarle por medio
de carta orden, para que pueda recibir de
otro la cantidad que necesite hasta cierta
suma. Dar crdito, fr. Prestar dinero sin otra seguridad que la del crdito
de aquel que lo recibo. Dar crdito, fr.
Creer. Acreditar, 2." acep. Sentar,
tener sentado, uno el crdito, fr. Afirmarse y establecerse en la buena fama y reputacin del pblico por medio de sus vir-

(Del

fnr.

Uecomcn-

ladas por Dios y propuestas por la Iglesia.


Pensar, juzgar, sospechar una cosa, estar

salva an-

guna

del Bimbolo.)

credendtts,

Creer.
ta

lat, credibttis, creble.)

Calidad de creble.

Crdito.

lat.

dado, favorecido.

mediata
oficios.

(Del

dSre, acreditar, dar crdito.) adj. ant.

sas,

Credencia.
f.

Creendero.

de la Luna. Tiempo

||

1|

<!redo.

to insensiblemente los cuerpos naturales.

lat. crcditor.)

II

lint.

'recentar, a. ant Acrecentar.


Crecer. (Del \at.ereccre.) n. Tomar aumen-

II

1." acep.

II

Creatnra. f. ant. Criatura.


Crbol. (Del lat. acri/uliuvi.) m. pr. Ar.
Acebo.
Crecedero, ra. adj. Que est en aptitud

cosas.

||

||

f.

(Del

Ii

Creencia.

1|

que ])asa desde el novilunio al plenilunio,


en el cual siempre va apareciendo mayor.
del mar. Subida del agua dos veces al da,
en los mares que tienen marea sensible.
Crecimiento, m. Accin y efecto de
crecer alguna cosa; como la calentura, las

dado

Creble, verosmil.

||

de Crecer. Que crece.


m. Blas. Media luna con las puntas hacia
arriba.
Crecida.
En algunas partes,
f.
a.

Credibilidad.

Crear.
CREAR

||

Creciente, p.

novacin.
fig.

adj. ant.

gas.

dita.

1." acep.

II

ti.

Creedor, ra.
dulo.

Crecido, da.

dir, fiarse.)

de ser creado.

II

nas, grandes, bravas,

Cierto lienzo entrefino de que se

f.

hace mucho uso.

vante.

Crecida, f. Aumento de agua que toman


los ros y arroyos por las muchas lluvias

de la moneda.

las

m. con calificativo. Buecreederas.


!reedero, ra. adj. ant. Digno de cr-

cosas.

levadura,

crter: del gr. xparip.)

fam. Demasiada faci-

pl.

f.

lidad en creer,

II

Crasnlcco, a. (Do craso.) adj. Bol. Dcese de hierbas y arbustos dicotiledneos,


con hojas carnosas sin estpulas, flores en
cima y por frutos folculos doliiscentes con
semillas de albumen carnoso; como el omblif.

ORE
'reederas.

Aumento, ventaja, exceso en algunas

fig.

f.

Crencha.

ant.

(Del gr. xpta;, carne, y

coaservar, preservar.)

oriCcj,

Quim. Substancia

f.

li-

quida, oleaginosa. Incolora, do sabor urente

custico. So extrae del alquitrn,

y se

emplea cu medicina para detener las hemorragias, para combatir la caries de la dentadura y para otros usos; y en economa domstica para preservar de putrefaccin las
carnes. Los efectos del ahumado como antiptrido, se atribuyen principalmente la

creosota contenida on

Crepitacin.

el

humo.

Accin
Med. Ruido que produce el roce mutuo de los extremos do un
hueso fracturado, y aveces ol aire al penetrar en los pulmones.
Reptante. (Dol lot crepUant.) p. a. de

(Dol

efecto de crepitar.

lat. crci>itato.) f.

||

Crepitar. Que crepita.

Crepitar.

(Del

Int.

crepitan.) n.

Hacer

rui-

ORE

or

do semejante los chasquidos de la lea


que arde.
Crepuscular, adj. Perteneciente al crepsculo.

Crepusculino, na.

Crepuscu-

adj.

Crepifscnlo. (Del lat. mpuiditum.) m.


Claridad que hay desde que raya el da hasta que sale el Sol, y desde que ste se pone
hasta que es de noche. Tiempo que dura
||

esta claridad.

Cresa. (Del lat. crescert, engendrarse, nacer?)

En

algunas partes, semilla de la reina de


las abejas.
Larva de ciertos dpteros, que
se alimenta principalmente de materias orgnicas en descomposicin.
||

Creso.

(Por alusin Creso, rey de Lidia, c-

m.

lebre por sus riquezas.)

fig.

El que posee

ant.

Melena ca-

grandes riquezas.

Crespa.
bellera.

de

CRI
Que

fr. fig.

Cretona. (Del fr. cretonne.) f. Tela, comnmente de algodn, blanca estampada.


Creyente, p. a. de Creer. Que cree. .

criada.

(Del grisn rretin.) adj.

padece do cretinismo. .

t.

II

(De <Tjpo.)

de luz.

f.

Conjunto de rayos

ant.

luz.

rizar.

(De

c. r.

t.

n-etpo.) a.
|]

Encrespar

ant.

ant. fig. Irritarse al-

r.

Cra.

Creer.
Crizneja.

ant.
f.

.accin

f.

efecto de criar los

hombres, las aves, peces y otros animales. |[Nio animal, mientras se est criando.
Conjunto de hijos que tienen de un
parto, en un nido, los animales.

Crespilla,

Crespn.

f.

Cagarria.

m. Cierto adorno
mujeril usado antiguamente.
(De

Crespina.
redecilla que

nv.y.o.)

(De creipa, melena.)

usaban

las

f.

Cofia

mujeres para reco-

ger

el pelo y adornar la cabeza.


Crespo, pa. (Del lat. erhpus.)

Criacin,
ant Crianza.

Criada,

f.

f.
||

ant. Cra de los animales.


ant.

||

Creacin.

Pala con que las lavan-

fig.

deras golpean la ropa.


Criadero, ra. adj. Fecundo en criar.
m. Lugar donde se transponen, para que se
cren, los rboles que se han arrancado del
paraje en que se sembraron nacieron por
s en los montes.
Lugar destinado para la
cra de los animales.
Min. Sitio abundante en algn mineral.
]|

||

Testculo. Panecillo que


pesa un cuartern, y tiene la hechura de las
criadillas del carnero. Patata, 2.' acep.
de mar. Plipo de figura globosa, hueco y
pegado por un solo punto las rocas, de las
que se desprende fcilmente. de tierra.
Hongo carnoso, de buen olor, figura redonf.

||

estn retorcidas encarrujadas. fig. .aplcase al estilo artificioso, obscuro y difcil de


entenderse. fig. Irritado 6 alterado.
Crespn. (De nrespo.) m. Gasa en que la
urdimbre est ms retorcida que la trama.

6 mal, se aplica la persona de buena,


mala, crianza. m. y f. Persona que sirve
por su salario, y especialmente la que se

||

||

Cresta.

(Del lat. rrta.) f. Carnosidad roque tienen sobre la cabeza el gallo y algunas otras aves. Copete, 3." acep. fig.
Cima cumbre de las montaas formadas
por peascos.
ant. Crestn, '2.' acep.ljde
gallo. Gallocresta, 2." acep. de la explanada. Fon. Extremidad ms alta de la
explanada, que viene ser el parapeto del
camino cubierto. Tambin se suele llamar
alguna vez cresta del camino cubierto, y es
el paraje donde se coloca la estacada.
Alzar, levantar, uno la cresta, fr. fig.
Mostrar soberbia.
Crestado, da. (Del lat. eristatus.) adj. Que

ja,

||

||

]|

|j

||

Criado, da.

adj.

Con

los adverbios bien

||

emplea en el servicio domstico. ant. Persona que ha recibido de otra la primera crian||

alimento y educacin.

Cliente,
1." acep.
de escalera abajo. Cualquiera
de los que son de baja esfera servidumbre; como cocineros, cocheros, etc. Salirza,

||

ant.

II

]j

uno la criada respondona, fr. fig. y


fam. Verse increpado j' confundido por la
le

misma persona quien

crea tener vencida

y supeditada.

Crestera.

Arq. .\dorno de
labores caladas, que se us mucho en elestilo ojival, y se colocaba en los caballetes
y
otras partee altas de los edificios.
Fort.
Conjunto de las obras de defensa superiores.
Fon, Almenaje coronamiento de las
antiguas fortificaciones.
(De

cresta.) f.

||

II

Crestomata.

(Del gr. xpioroM^fl^'":

<"

til, bueno, y fia\TvQ), aprender.) f. Coleccin do escritos selectos para la ense-

XpnoTq,

anza.

dor de todas las cosas, que sac de la nada.


. t. c. s. fig. Se dice de una tierra provincia respecto de las cosas de que abunda.
m. y f. Persona que tiene su cargo, por
oficio, criar animales; como caballos, peII

rros, gallinas, etc.

|,

f.

Nodriza.

Criaduelo, la. m. y f. d. de Criado.


Criamiento, m. ant. Creacin. Re||

novacin y conservacin de alguna cosa.

Criandera,

f. Amr, Nodriza.
Criante, p. a. ant. de Criar. Que cra.
Crianza, f. Accin y efecto de criar. Con

particularidad se llama as la que se recibe


de las madres nodrizas, mientras dura la
lactancia.

Crestn, m. aum. de Cresta.

||

poca do

la lactancia.

Urbani-

||

Parte de
la cel.ada, que en figura de cresta se levanta sobre la cabeza y en la cual se ponen las
plumas. Min. Parte superior de un filn
do una masa do rocas, cuando sobresale en

dad, atencin, cortesa: suele usarse con los


adjetivos buena mala,
ant. Criamien-

la superficie del terreno.

da; dar sor lo que antes no lo tena, lo

||

II

Creta.

(Del lat creta, greda.)

f.

Carbonato

de cal terroso.
a. (Del lat. eretcieeus, gredoso.)
adj. Geol. Perteneciente al terreno inmediatamente posterior al jursico.

Cretense.

(Del

||

Crtico, ca.
I

(Del

Natural
Perteneciente esta

cretens.) adj.

lat.

de Creta. . t. c. s.
isla del Mediterrneo.

tense.

||

to.

II

Dar crianza uno.

fr.

Criarle, cuidar

lat.

cretims.) adj.

Cre-

m. Anfimacro.

Cretinismo.

(De crethio.)m.

Enfermedad

propia de ciertas comarcas en la cual se


unen las alteraciones de la inteligencia
vicios de la conformacin del cuerpo.

f.

Toda cosa

||

||

Ij

ner propiedades de nio.

Criazn,

f.

ant.

Familia,

1."

2.''

aceps.

Criba, f. Cuero ordenadamente agujereado y fijo en un aro de madera, que sirve


para cribar. Tambin se hacen de plancha
metlica con agujeros, con red de malla
de alambre.
Cualquiera de los aparatos
mecnicos que se emplean en agricultura
para cribar semillas, en minera para lavar y limpiar los minerales. Estar una cosa como una criba, hecha una criba.
fr. fig. y fam. Estar muy rota y llena de
agujeros.
||

i|

Cribado, m. Accin y efecto de cribar.


Cribador, ra. adj. Que criba. . t.
c.

s.

Criar.

(Do

Cribar.

Limpiar el
medio de la criba,
de polvo, tierra, neguilla y dems impurezas.
Pasar una semilla, un mineral otra
(Del lat crUrare.) a.

trigo otra semilla, por

II

materia, por la criba para separar las partes menudas de las gruesas.
Cribas! (Voto ) expr. Voto Cristo!

Cribo.

(Del lat erlbnitu.)

m. Criba.

Cric. m. Gato, 6. acep.


Crica. (Del snscr. ^^, krika,
ganta.)

f.

entrada, gar-

Partes pudendas de la mujer.

Crida.

(Do crAior.)

f.

ant.

Pregn,

I."

acen.

Cridar.
gritar.) n.

(Del b. lat cridare; del lat quiritari.

ant. tiritar dar voces.

t'rimen. (Del Int crimen.) m. Delito grade lesa majestad. El que se comete

ve.

II

contra la persona del rey, contra su dignidad contra el estado.

Criminacin.
Criminal.

(Del lat eriminaSo.)

(Del lat <Tiim/j.) adj.

f.

Ac-

Producir algo de na-

crear.) a.

cual es propio de Dios slo.


Producir. .
Nutrir y alimentar la madre la not. c. r.
||

driza al nio con la leche de sus pechos.

||

Ali-

mentar, cuidar y cebar las aves y otros animales. Instituir, educar y dirigir, Crear,
2." y 3." aceps.
Producir, cuidary alimentar un animal sus hijuelos.
Hablando de
un expediente negocio, formarlo, entender en l desde sus principios. Ijtg. Dar ocasin y motivo para alguna cosa. \\Germ. Tener. El criar arruga, y el parir alucia, ref. que denota que la mujer qua cria
suele desmejorarse, y la que pare se pone
de mejor semblante. Estar uno criado.
j]

I!

||

||

II

||

Per-

teneciente al crimen que de l toma origen. ||Dcese de las leyes, institutos acciones destinados perseguir y castigar los
crmenes delitos. Que ha cometido procurado cometer un crimen. . t. c. s.
Criminalidad. (De crimino;.) f. Calidad
6 circunstancia que denota criminosa una
accin.
Cmputo de los crmenes cometidos en un territorio y tiempo determinados.
Esti ao ha habido, respecto del anterior, algn aumento en la criminalidad.
Criminalista, adj. Dccse del escribano que acta en el enjuiciamiento criminal.
m. El que profesa el derecho penal tiene
en l especiales conocimientos.
Criminalmente, adv. ni. For. Por la
||

II

\\

va criminal.

Criminar.

(Del lat criminsri.) a.

Acusar

acriminar.

Criminosamente,

de su crianza.

Cretceo,

creatra.)

cin y efecto de criminar.

Criador, ra. adj. Que nutre y alimenta.|


.\tributo que se da slo Dios, como Hace-

tiene cresta.

lat.

|1

deada, de tres cuatro centmetros de dimetro, negruzco por fuera y blanquecino


pardo rojizo por dentro. Se cra bajo tierra
y gviisailo es muy sabroso. . m. en pl.

||

(Del

||

II

||

Ensortijado rizado. Se dice del cabello que naturalmente forma rizos sortijillas. Diceso de las hojas de algunas plantas, cuando
adj.

ayude.

le dirija le

Nio recin nacido de poco tiempo.


Feto antes de nacer. fig. Hechura,
"i." acep.
Criatura de un ao, saca la
leche del calcao. ref. que se aplica los
nios robustos, que maman mucho y con
fuerza.
Ser uno una criatura, fr. fig. y
fam. Ser de muy poca edad. fig. y fam. Te-

Ij

Criadilla,

terarse.

que

Criatura.

II

Creyer. a,
Crezneja,

||

Crespar.

283

y fam. Poder bandearse cuidarse,

sin otro

c. s.

t. c. s.

lar.

f.

Cretino, na.

adv. m. ant. Cri-

minalmente.
Criminoso, sa. (Del lat criminosus,) adj.
Criminal. m. y f. Delincuente roo.
||

Crimno. (Del gr. xpijivov. ) m. Harina


gruesa de espelta y de trigo, de que se hacen comnmente las gachas puches.
Crin. (Del lat crinis,) . Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la cerviz 3' en la parte superior del cuello. . m.
en pl. Hacer las crines, fr. Recortar
los caballos las crines cortas que estn
junto la cabeza y no se pueden sujetar con
el trenzado, y las ltimas que estn sobre
la cruz, Tenerse uno las crines, fr. fig.
y fam. Ayudarse lo posible para no decaer
de su estado.
II

i]

CRI

CRI

284
Crinado, da.

(Del

lat.

crinOtus.) adj.

pot.

Que tiene larpo el cabello.


rrtnito. ta. (Dol Ut. rrinmu.) adj. p. us.
Crinado. Asiron. V. Cometa crinito.
Crioja, f. Germ. Carne.
Criojero, m. Gertn. Carnicero.
Criollo, lia. (De n-iar.) adj. Dcese del
en cualquiehijo de padres eviropeos. nacido
Aplra otra parte del mundo. . t. c. s.

pasa

al

negro nacido en Amrica, por opo-

frica. .
sicin al iiue ha sido trado de
c. s.

II

V.

Cambur

Cripta.

(Del

t.

criollo.
Kp-^rr\;

frr.

de xpvOTt, escon-

Lugar subterrneo en que se


acostumbraba enterrar los muertos. Piso
subterrneo destinado al culto en una igleder, cubrir.)

f.

1|

negro.

al

Crisoprasa.

(Del gr. xpvojrpaoo;

xpvcr^, oro, y jrpmoq, verde claro.)

f.

Cript<Sgamo, ma.

de

gata de

color verde manzana.

Crispar. (Del lat. crispir.) a. Causar contraccin repentina y pasajera en el tejido


muscular en cualquiera otro de naturaleza contrctil. .

t. c. r.

Crispatura.

j]

xp'ona"?"

el rito

christianizSrc: del

lat.

Conformar una cosa con

a.

(Del

cristiano.

Cristiano, na.

(Dellat. cArtttdniw,- del gr.

Perteneciente la religin
de Cristo y arreglado ella. Que profesa
la fe de Cristo, que recibi en el bautismo.
. t. c. s. fam. Dicese del idioma espaol,
en contraposicin al arbe otra lengua extranjera, ti. t. c. s. Hablar en cristiano.
m.
fig. y fam. Aplcase al vino aguado.
Hermano prjimo. fam. Persona alma
viviente. Por la calle nopasa un cristiano,
ni un cristiano, nuevo. El que se convierte la religin cristiana y se bautiza
siendo adulto. viejo. El que desciende de
cristianos, sin mezcla conocida de moro,

y,p\at\asq.) adj.

|i

||

||

||

(Del lat. cn>pa, encrespado,

Efecto de crispar crisparse.

f.

chrislianismus; ie\

II

Crispir.

(Del gr. xpv^r;, ocul-

(Del

crispare, guarnecer, cubrir.)

lat.

adj. Bot. Acotiledy tomo;, matrimonio.)


neo. . t. c. s.f f. pl. Bot. Acotiledneas.

a.

Cris. m. .\rma blanca, de uso en Filipique


nas, de menor tamao que el carapiln y
serpenteada.
suele tener la hoja de forma

Crista. (Del lat. crista, cresta.)


Crestn, I." acep.
Cristal. (Del lat. cry.tfs/ti; del gr.

Crislida. (Del
Zool Ninfa,

oro.) f.

Crisantemo.

gr.

xpvaaXXiq; de xpi-o?.

3." acep.

(Del gr. xpi'o?, oro, y d>-ee-

oro.) m. Planta perenne de la


anuafamilia de las compuestas, con tallos
ocho decmetros
les, casi leosos, de seis
senos
con
de alto, hojas alternas, aovadas,
hendiduras muy profundas, verdes por en-

^ov, aor;

de

flor

cima y blanquecinas por

el

envs, y flores

abundantes, pedunculadas, solitarias, axilares y terminales, de colores variados, pero frecuentemente moradas. Procede de la
China y se cultiva en los jardines, donde florece fines de otoo.

Crisis.

(Del

lat.

f.

Mu-

una enfermedad, ya sea para mejorarse, ya para


moext.,
Por
enfermo.
el
agravarse ms
mento decisivo de un negocio grave y de
que
se
consecuencias importantes. Juicio
hace de una cosa despus de haberla exami||

|[

nado cuidadosamente. ministerial. Situacin de un ministerio cuando todos parte de sus individuos pretenden abandonar
sus puestos por hallarse en disidencia entre
||

con

el jefe del

Crisma.

ungir.)

amb. Aceite y blsamo mezclados que consagran los obispos el jueves santo para ungir los que se bautizan y confirman, y
tambin los obispos y sacerdotes cuando
se consagran y ordenan. En lenguaje fam.
. m. c. f. |]No valer uno fuera de la cris-

ma, fr. fam. No tener partidabuena.il Romper la crisma uno. fr. fig. y i'am. Herir(De erisma.)

a.

ant.

Adminis-

trar el sacramento del bautismo el de la

f.

Vaso ampolla de plata

en que se guarda el crisma.


Crisneja, f. Crizneja.

Crisoberilo.
pvXAo;, berilo.)

(Dol gr. xpi'oc, oro, y 6m-

m. Piedra preciosa de color

verde amarillento, con visos opalinos, compuesta de almina, glucina y algo de xido
de hierro.

Crisol.

m. Mineral. Cualquier cuerpo slido


que tiene naturalmente forma polidrica ms

menos regular; como sales, picdr.is, mey otros. Vidrio incoloro y muy transparente, que resulta de la mezcla y fusin
Tela
de arena silcea con potasa 3- minio.
de lana muy delgada y con algo de lustre.
tales

II

||

|'|

Espejo, 1." acep. fig. pot. Agua, 1."


acep. ( CRISTAL ie ta fuente: los cristales
del Tajo.
de roca. Cuarzo cristalizado, infig.

||

\\

y transparente. trtaro. Trtaro


y cristalizado.
Cristalera, f. Establecimiento donde
se fabrican venden objetos de cristal.
Conjunto de estos mismos objetos.
Cristalino, na. (Dellat.<-r!/.!<<i;/>!i.) adj.
De cristal. Parecido al cristal. m. Cuer-

coloro

||

purificado

||

||

po de forma lenticular situado detrs de la


pupila del ojo. Lo cubre envuelve una
membrana, cuyas celdillas contienen un lquido incoloro y difano con cierta substancia albuminosa. Cuando sta se coagula sobreviene la catarata.
Cristalizable. adj. Que se puede cristalizar.

cristalizar cristalizarse.

Cosa

||

cristali-

zada.

(Del b.

lat.

erucibohis. raso do cuatro

m. Vaso ms
ancho de arriba que de abajo, )' aveces con
tres cuatro picos en la boca, que so hace
picos que Tienen formar una cruz.)

de barro refractario, porcelana, grafito, hierro, plata platino y se emplea para fundir
alguna materia con temperatura muy elevada.
Cavidad que en la parte inferior de
los hornos sirve para recibir el metal funII

dido.

Crisolada, f. Porcin do metal derretido que cabe dentro del crisol.


CrlH<iIlto. (Del gr. xpi>fl,\iOo?; do xpvo;,
oro, y ,\iOo;, piedra.) m. Nombro dado dos
piedras distintas. de los volcanes. Silicato de magnesia, de color aceitunado, que
||

Cristo.

Cristalizar,

a. Hacer tomar la forma


mediante operaciones adecuadas,

ciertas substancias.

n.

||

Tomar

substancias la forma cristalina. .

Cristalografa.

los cuerpos al

Cristalogrfico, ca.

adj. Pcrtenecien.

te relativo la cristalografa.
111.

Clister.

Cristianamente,

||

II

||

II

Cristofn.

(Do

cristiano.) a.

fam.

Bau-

Cristiandad.

al cantar

parees que di-

m. Pjaro algo made color entre amarillo


y verde, y que abunda mucho en los valles
de Venezuela.
que

la alondra,

Cristns.
cartilla.

||

(Del
al

lat.

Christus, Cristo.)

m. Cruz

abecedario alfabeto en la

Abecedario.

||

Estar uno en

el

cristus. fr. fig. Estar muy los principios


de un arte ciencia. No saber uno el
cristus. fr. fig. Ser muy ignorante.
Crisuela. (Do cristielo.) f. Cazoleta del
candil, que est debajo de la candileja para
||

que cae.

Crisuelo. (De

cris-

tizar, I." acep.

Gremio de

(Porque

ce las palabras Cristo fue.)

Cristianar.

.^

crisol.)

m. ant. Candil,

acep.

Criterio. (Del gr. xpirnpiov; de xpivoj, Juigar.) m. Norma para conocer la verdad. Jui||

(Del

lat.

christiamfa.'.)

f.

que profesan la religin


cristiana.
Observancia de la ley de Cristo.
En la China y otros pases de gentiles,
porcin de fieles de que cuida cada misione-

cio discernimiento.

Crtica.

los fieles

||

II

como su prroco.
Crlstianego, ga.

ro,

adj.

ant.

Pertene-

cicnti- al cri^itiano.

Cristianesco, ca.

Suelo hallarse
aplicado por algunos autores fi cosas moriscas, cuando imitan ft las que usan los crisadj.

tianos.
ant. Cristiano.
Crlstinniego, ga. adj. anl. Cristianego.
Crlstianillo, lia. (d. do cristiano.) m. y
f. Nombre que daban los moros por despreII

cio & los cristianos.

Cristiansimo, na. (sup. do cristiano.)


que se aplicaba como renombre fi los
revs de Francia.
adj.

;;

recibir el aceite

Con

adv. m.

tiandad.

Christns, del gr. xpior,


||

que precede

Mineral. Descrip-

f.

toman

lat.

ciertas

t. c. r.

(Del gr. xpvoraXXo;, cris-

y (pppo. describir.)
cin de las formas que

tal,

(Del

m. El Hijo de Dios, hecho hombre.


Crucifijo. mal cristo, mucha sangre, fr. provcrb. .aplcase la obra artstica literaria falta de mrito, y en que, para
llamar la atencin, se emplea abusivamente alguno de aquellos medios que estn ms
al alcance del vulgo.
Como un santo
cristo un par de pistolas, expr. adv. fam.
con que se pondera lo inadecuado improDonde
pio de una cosa respecto de otra.
Cristo dio las tres voces, expr. adv. fig.
extraviafam.
distante

En
lugar
muy
y
do.
Ni por un cristo, loe. fam. con que
se denota la gran repugnancia que se tiene
en condescender alguna cosa, la gran
dificultad de conseguirla.
Poner uno
como un cristo, fr. fig. y fam. Maltratarle,
herirle azotarle con mucho rigor y crueldad.
Sacar el cristo, fr. fig. y fam. Acudir algn medio de persuasin extremo y
decisivo.
Voto Cristo! expr. de juramento y amenaza.

3'or

cristalina,

II,

ungido.)

Accin y efecto de

f.

de doa

adj. Partidario

bajo la regencia de su madre doa


Mara Cristina de Borbn contra el pretendiente D. Carlos. . t. c. s.
Isabel

Cristel.

confirmacin.

||

judio. 6 gentil.

Cristino, na.
xp'OtoX-

cristalizar.

en la cabeza.

Crismera,

Blas.

f.

,\o^.)

Cristalizacin,

estado.

(Del gr. y.p>aa; de xpra,

Crismar.

Salpicar la obra con una brocha dura pay toda piedra de grano.

ra imitar el prfido

\]

crisis: del gr. xpoi)

tacin considerable que acaece en

le

lat.

||

Cristianizar.
gr.

xpv'o;.

con que se preoro, y


f.
tenda transmutar los metales en oro.

(Del

gr. xp'oria^ofi;.) m. Keligin cristiana,


Gremio de los fieles cristianos. Bautizo.

.\rtc

hacer.)

:toicii,

Cristianismo.

orien-

to,

|{

Crisopacio, m. Crisoprasa.
Crisopeya. (Del gT.y.pvaoito\\a\ de

erizado.)

sia.

CRI

pardo rojo y hasta

entre las piedras preciosas, y es un silicato


de ahiraina, de color amarillo verdoso.

||

case

al

tal. El topacius de los antiguos; se cuenta

(De

crtico.) f.

.-Vrte

de juzgar de

bondad, verdad y belleza de las cosas.


Cualquier juicio formado sobre una obra de
literatura arte.
Censura de las acciones
conducta de alguno.
Criticable, adj. Que so puede criticar.
4'riticador, ra. adj. Que critica censura. U. t. c. s.
Criticar. (De critica.) a. Juzgar de las cosas, fundndose en los principios de la ciencia en las reglas del arte. Censurar, notar, vituperar las acciones 6 conducta de alguno.
Criticastro, m. dospect. El que sin apoyo ni fundamento censura y satiriza las
obras de ingenio.
Criticismo, in. Sistema filosfico que
tiene por base la duda racional.
la

||

||

||

Crtico, ca.

(Del

lat.

critcus: del gr.

xpm-

ORU

CRO
Perteneciente la crtica. Med.
Perteneciente & la crisis. Evacuacin crtica, Hablando del tiempo, punto, ocasin,
etc., el ms oportuno, que debe aprovecharse atenderse, 'm. El que juzga segn
fam. El que habla
las reglas de la crtica.
culto, con afectacin.
Criticn, na. adj. fam. Que todo lo cenx;.) adj.

Cronolgicamente,

||

den de

Crizneja.
f.

Soga

||

pleita de es-

parto otra materia semejante.

Croajar. n. ant. Crascitar.


Croar. (Voz imiaHva.) n. Cantar la rana.
Croata, adj. Natural de Croacia. . t.
Perteneciente esta regin del imperio de Austria.

c. s.

II

Crocante.

(Del

rroquantes, pionate.)

fr.

m.

Guirlache.

Crocino, na.

(Del

lat.

De

cronus.) adj.

croco azafrn.

Crocitar,

Croco.

n.

(Del

m.

Azafrn.
Crocodilo, m. Cocodrilo.
Crochel. (Del fr. clocher, campanario.) m.
un

edificio.

Cromtico, ca. (Del gr. xpcofioTix^.)

adj.

Mus. .\plcase uno de los tres gneros del


sistema msico, y es el que procede por semitonos.
pt. Dcese del cristal del instrumento ptico que presenta al ojo del observador los objetos con los visos y colores

la

Cronmetro.

volante.

Cromatismo.
m.

(Del

f.

Fritura que

pequeos trozos, y de forma ova-

lada por lo regular, con carne muy picada


de ternera, gallina jamn, de todo esto
mezclado con leche y algn otro ingrediente, y amasada con huevo } harina fpan rallado. Se hacen tambin de pescado, de arroz
con leche y de crema.
Croquis. (Del fr. croquis.) m. Diseo ligero de un terreno, paisaje posicin militar,
que se hace ojo y sin valerse de instrumentos geomtricos.
Pinl. Dibujo ligero, tan-

xpo}K<i^i^H<^^i ^^

gr.

semejante la castauela. Serpiente venenosa de .-Lmrica, que tiene en la punta


de la cola unos como anillos discos, con
los cuales hace, al moverse, cierto ruido par1|

ticular.

II

pot.

||

Cromolitografa.

(Del gr. xprfia, color,

y de litografa.) f. .Vrte de litografiar con varios colores, los cuales se obtienen por impresiones sucesivas. Estampa obtenida por
medio de este arto.
||

Cromolitografiar,

a.

Ejercer

el arte

de la cromolitografia.

Castauela,

Crotoniata.

(Del

tural de Crotona. .

lat.

acep.

1."

adj.

Pertene-

ciente la cromolitografa.

Cromolitgrafo, m. El que

ejerce el

arte de la cromolitografa.

Na-

Perteneciente

|i

Cantar

(Del gr, xpro^,

castaeteo.) u.

(Del b.

lat.

erocia: del

cruz.)

lat. crti,

Cruamente. adv.

m. ant. Cruelmente.

Cruce, m. Accin

de cruzar de cruzar-

se (1.^, 2."

"i."

aceps.).

|i

(Del

lat.

chroniea, del gr. xpovix,

sucesos historiados por orden de tiempo.)

f.

His-

toria en que se observa el orden de los tiem-

pos.

Crnico, ca.

(Del gr. xpovix?; de xpvoc,

tiempo.) adj. .\plcase las

gas

lar-

dolencias habituales.

Cronicn.

Punto donde se

cruzan dos lneas. El cruce de dos caminos.


Crucera. (De cm:.) f. Nacimiento de las
agujas de las caballeras.
Crucera. (De crucero.) f. Arquitectura
gtica.

Crucero. (De cruz.) adj. Arq. V. Arco


m. El que tiene el oficio de llevar la cruz delante de los arzobispos en las
procesiones y otras funciones sagradas.
Sacristn encargado de llevar la cruz en entierros y procesiones. Encrucijada. Arq.
Espacio que comprenden la nave mayor de
una iglesia y la que atraviesa, en el punto
en que se cruzan. \\Aslron. Cruz, 11." acep."
Carp. Vigueta, madero de sierra. Impr. Lnea por donde se ha doblado el pliego de
papel al ponerlo en resmas, y que en las
prensas de mano sirve de indicacin para
clavar las agujas de sostn. \\Mar. Determinada extensin de mar en que cruzan uno
ms buques. Mar. Buque conjunto de buques destinados cruzar. .Mar. Maniobra
acto de cruzar.
Mineral. Direccin de los
planos paralelos, por donde los minerales y
las rocas suelen tener divisin ms fcil.
Cruceta, f. Cada una de las cruces de
las aspas que resultan de la interseccin de
dos series de lneas paralelas. . comnmente tratndose de enrejados, de labores y adornos femeninos.
.Mar. Meseta que
en la cabeza de los masteleros sirve pralos
mismos fines que la cofa en los palos ma1|

||

el

Cronografa.
Cronologa,

1."

(Del gr. xpovoYpacpi'a.)


2.^ aceps.

f.

Crongrafo.

(Del gr. xpovoYpii<?oq; de


Xpvoc, tiempo, y Tp9m, escribir.) m. El que
profesa la cronografa tiene en ella especiales conocimientos.
.Vparato que sirve
||

para medir con exactitud tiempos sumamente pequeos, por medio de la electricidad.
Aplcase principalmente para determinar la
velocidad de la luz y de los proyectiles v
las observaciones astronmicas.

Cronologa.

(Del gr. xpovoAoYa; de xpo-

f. Ciencia que
tiene por objeto determinar el orden y fechas de los sucesos histricos. Serie de
personas sucesos histricos por orden de
fechas.
Manera de computar los tiempos.

voq, tiempo, y Xtu?, tratado.)

||

||

||

||

m. Breve narraorden de los tiempos.


Cronista, m. Autor de una crnica,
que tiene por oficio escribirla.
(De crnica.)

cin histrica por


el

enfermedades

||

Cruciforme.
forma,

figura.)

Cruciata. (De cruz.) f. Especie de genciana con flores azules y hojas dispuestas
en cruz.
2.''

3."

aceps.

Crucifero, ra.

(Del

lat.

cntci/er; de

crucis, cruz, ^ ferr, llevar.) adj.

pot.

cna,

Que

m. y

lat. crucifijcor.)

(Del

lat. cruse,

De forma de

adj.

Crucgero, ra.

crucis, cruz, y

cruz.

a-ux, crucis. cruz, y


gerire, llevar.) adj. pot. Crucifero, 1." acep.

Cruclllo.

(Del

Encrucijada.

ant.

f.

(De

lal.

m. Juego de los

cru:.)

alfi-

leres.

Crudamente, adv.

m. Con aspereza, du-

reza y rigor.

Crudelsimo, ma. (Del lat. crudetisstmus.)


Muy cruel.
Crudeza. (De crudo.) f. Calidad estado

adj.

fig. Rigor aspereza.


y fam. Valenta y guapeza afectada.
.alimentos que se detienen mal digeridos

sazn necesaria.
fig.

en

lle-

va tiene la insignia de la cruz. \Bot. Aplcase las plantas dicotiledneas que tienen
hojas alternas, cuatro spalos en dos filas.

||

|]

||

estmago.
Crudio, dia.
el

adj. ant. fig.

Bronco s-

pero.

Dcese
de los comestibles que no estn preparados
por medio de la accin del fuego, y tambin
de los que no lo estn hasta el pimto conveniente.
Se aplica la fruta que no est en
sazn.
Dcese de algunos alimentos que
son de difcil digestin. ||V. Agua cruda.
Aplcase algunas cosas cuando no estn
preparadas curadas; como la seda, el lienzo, etc.
fig. Cruel, spero, desapiadado.
(Del

crudus.) adj.

lat.

II

II

II

fig.

||

al tiempo muy fro y destemPunto crudo. fig. y fam. D-

Se aplica

plado. ||V.

||

cese del que afecta guapeza y valenta. |Cr.


Se dice de los tumores apostemas, cuyas
materias estn todava sin cocer madurar.

Cruel.
leita

(Del

crudelis.) adj.

lat.

Que

so de-

en hacer mal un ser viviente.

Que

||

se complace en los padecimientos ajenos.


fig.

Insufrible, excesivo. Hace

luco unos dolores crueles.


to,

un fri

fig.

||

duro, violento. Batalla, golpe,

Crueldad.
cruel

(Del

cntdehtas.)

lat.

||

CRtJEL;

Sangriencruel.
f.

nidad, fiereza de nimo, impiedad.

Inhuma||

Accin

inhumana.

Crueleza,

Crueldad.
Cruelmente, adv. m. Con crueldad.
ant.

f.

Cruentacin.
.\ccin

(Del

cruentatio.)

lat.

ant.

f.

efecto de cruentar.

Cruentamente,

adv. m.

Con derrama-

miento de sangre.

Cruentar.
sangrentar.

(Del

lat.

Usib.

t.

cruentare.) a. ant.
c. r. |,r.

ant. fig.

EnEn-

cruelecerse.

Cruentidad,
Cruento, ta.
sangre.) adj.

Crueza.

j'ores.

Cruciferario, m. Crucero,

Accin

crucifito.) f.

ant. Persona que crucifica.

f.

Crudo, da.

ant. Bculo pastoral episcopal.

crucero.

ertu:,

Fijar clavar en

or, crucificado.

Crucifixin. (Del lat,


y efecto de crucificar.
Crucifixor, ra. (Del

cigea.

la

Croza.

||

Crnica.

(Del lat crucifigcrc; de

una cruz una persona. Es arenero de suplicio de muerte.


fig. y fam. Molestar, incomodar con exceso. Esto me crucifica.
Crucifijo. (Del lat. cntcijixtts, crucUicado.)
m. Efigie imagen de Cristo, Kuestro Se-

pl.

||

Cromolitogrfico, ca.

Crucificar.

crucis, cruz, y ftgrc, fijar.) a.

de algunas cosas, que no tienen la suavidad

crotonidta.) adj.

t. e. s.

esta antigua ciudad de Italia.

f.

Cromo. (Del gr. xpfia, color.) m. Metal


blanco gris, quebradizo, bastante duro para
rayar el vidrio, capaz de hermoso pulimento
infusible al fuego de forja. Sus combinaciones, que son de varios colores, se usan
en la pintura. una de ollas debe el suyo la
esmeralda.
Cromolitografia, 2." acep.

la

||

Crucijada,

Croscltar. n. Crascitar.
Crtalo. (Del gr. xpca,\ov.) m. Instrumento de percusin usado en lo antiguo y

Calidad de crom-

pt.

nabo y

||

Croqueta. (Del fr. croquette.)


se hace en

Crotorar.

tico.

el alhel, el berro, la col, el

mostaza. . t. c. s. H m. Cruciferario.
Religioso de la orden de Santa Cruz. f. pl.
Bot. Familia de las plantas cruciferas.
Crucificado (El), m. Por antonom., Jesucristo.

(Del gr. xpvoq, tiempo, y

m. Reloj de mucha precisin,


cuyo motor es un muelle y el regulador un
firpov, medida.)

iris.

xp&)a, color.)

cronologa tiene en ella es-

pecales conocimientos.

II

del arco

como

teo.

crocus; del gr. xpxoc.)

ant.

ant. Torre de

que profesa

||

Crascitar.

lat.

285

corola cruciforme, estambres con glndulas


verdosas en su base, y semillas sin albumen;

||

Cronologista, m. Cronlogo.
Cronlogo. (Del gr. xpovoXYo?.) m. El

(Del itaL crnaie, adorno de pelo.)

Trenza de cabellos.

(Del gr. xpovoXoyix;.)

adj. Perteneciente la cronologa.

||

sura y moteja, sin perdonar ni aun las ms


ligeras faltas. . t. c. s.
Critiquizar, a. fam. .\busar de la crtica, traspasando sus justos lmites.

los tiempos.

Cronolgico, ca.

CRU
adv. m. Por el or-

f.

ant.

(Del

Crueldad.

hit.

cruentas; de cror,

Sangriento.
(De

crio.) f.

ant.

Crueldad.

Cruja. (Del iial. eorsia.) f. Trnsito largo


en los edificios, en cuyos lados hay piezas
para las cuales sirve de paso; y as llamamos cruja los trnsitos claustros en
que estn los cuartos celdas en los conventos.
En los hospitales, sala larga en
que hay camas una y otra parte. En algunas catedrales, paso cerrado con verjas
o barandillas desde el coro al presbiterio.
Arq. Espacio comprendido entre dos muros
II

||

||

ORU

ORU

CUA

de carga. Mar. Espacio do popa ft proa en


medio do la cubierta del buque. Mar. Pasamano, 3.' aeep. de piezas. Kila de piezas seguidas puestas continuacin. Pasar cruja, fr. En las galeras, sufrir el
delincuente el castigo que se le daba, baeindole pasar por la cruja entro dos filas,
recibiendo golpes con cordeles varas.
Pasar cruja, sufrir una cruja, ir.
fig. y fam. Padecer trabajos, miserias males de alguna duracin.
Crujidero, ra. adj. Que cruje.
Crujido, m. Accin y efecto de crujir.
Pelo que pueden tener las bojas de espada
en el sentido de su longitud. Dar crujido
una cosa. fr. fig. y fam. Dar un estallido.
Crujiente, p. a. de Crujir. Que cruje.

Planta perenne de adorno, de la familia de


las cariofileas, con tallos herbceos, cilindricos, nudosos, de seis ocho decmetros
de altura, hojas lanceoladas, vellosas y dentadas y flores de color escarlata en ramide San Andrs. Aslletes terminales,
Carp. Figura formada por
pa, 1." acep.
dos palos maderos que se cruzan en ngulos agudos y obtusos, resultando un asflordelisada. Klas. .\quella cuyos
pa.
brazos terminan en flores de lis. geomgriega. La
trica. Ballestilla, 3." acep.
que se compono de un palo y un travesano iguales, que se cortan en los puntos melatina. La de figura ordinaria, cudios.
yo travesano divide al palo en partes despatriarcal. La compuesta de un
iguales.
pie y dos travesanos paralelos que forman
cuatro brazos. De esta misma figura son las
de Caravaca, las do los cannigos del Santo Sepulcro y las que usan actualmente por
guin los patriarcas, primados y arzobispotenzada. La que tiene pequeos
pos.
travesanos en sus cuatro extremidades.
Gran cruz. La de mayor categora en ciertas rdenes de distincin; como la de CarDignidad supelos 111, San Fernando, etc.
rior que en las referidas rdenes representa
la gran cruz. Caballero gran ceuz de Isabel
la Cadca.llCruz del matrimonio. Carga
de los deberes matrimoniales. Adelante
con la cruz. loe. fig. y fam. con que so explica la resolucin que se ha tomado, y conformidad de persistir en una cosa ardua
penosa. Andar con las cruces & cuestas, fr. Hacer rogativas para quo Dios nos
conceda alguna gracia nos saque de alguna afliccin peligro. ||Cruz y raya. expr.
fig. y fam. con que se suele expresar el firme propsito de no volver entender en un
asunto, do no tratar ms con alguna persona. De lacruz la fecha, m. adv. fig. Desde el principio hasta el fin. Dceso as porque las cartas se encabezaban con una cruz

pechos, fr. Llevar la cruz en los pechos. Trasquilar cruces, fr. Cortar

286
||

||

||

|!

||

||

Crujir. (Del b. lae. crure.) n. Hacer cierto ruido algunos cuerpos cuando luden unos
con otros se rompen; como las telas do seda, las maderas, los dientes, etc.

Cnfo, a. adj. ant. Crudo, 5." acep.


Crnor. (Del lat. crtior.) m. Principio colola

||

||

||

acep.

lrndrlco. ca.

Pertenecionto re-

adj.

(Del

fr.

cronp, por el sonido de la

tos.)

m. GarrotiUo.

Crupal,

adj.

Perteneciente relativo al

crup. Voz. respiracin,

Crural.

(Del

lat.

mirslis.) adj.

ciente relativo la pierna.

Crustceo,
teza.) adj.

Que

a. (Del

lal.

crusla, costra, cor-

tiene costra.

||

Zool.

II

||

||

Aplcase

los animales articulados de respiracin


branquial, cubiertos generalmente de un ca-

parazn duro flexible y que tienen cierto


nmero de patas dispuestas simtricamenm. pl. Zool. Clase de estos
te. . t. c. s.
II

animales.

1|

Crustoso, sa.

(Del

lal.

crustasus.) adj. ant.

Costroso.
Criistula. (Del lat. crusti'la,
cortera.) f. Cortezuela.

d.

de crusta,

CrUB. (Del lat. mtx.) f. Figura formada de


dos lneas que se atraviesan cortan perpendicularmente. Patbulo formado por un
palo de tres cuatro metros de largo, que
se llama pie, hincado verticalmente en tierra y atravesado hacia su parte superior por
otrb palo horizontal, ms corto, cuyas dos
mitades se llaman brazos. Se ha usado para
castigo de ciertos delincuentes, dejndolos
morir con los cuerpos sujetos los palos.
Imagen figura de este antiguo suplicio.
Insignia v seal de cristiano, en memoria
de haber padecido en ella nuestro divino Redentor Jesucristo. Distintivo de muchas rdenes religiosas, militares y civiles, ms
menos parecido auna cruz.||Uoversode las
monedas, las cuales, desde la edad media,
suelen tener en este lado escudos de armas,
generalmente divididos en cruz. Hablando
de algunos animales, la parte ms alta del
lomo, donde se cruzan los huesos de las extremidades anteriores con el espinazo. Parte del rbol, en que termina el tronco y empiezan las ramas horizontales. Trenca,
fig. Peso, carga trabajo. ||(7er>n. Camino.
Astron. Constelacin prxima al circulo polar antartico, compuesta de varias estrellas
que forman una cruz. lila. Pieza de honor
que se forma del palo y de la banda. Mar.
Punto medio de la verga de figura simtriMar. Unin do la caa del ancla con los
ca.
Min. Pared que divide la plaza de
brazos.
los hornos reverberos espaoles, jipi. En las
tahonas, los cuatro palos que en dos direcciones perpcndiculari-s entre s abrazan el
eje y afirman la enrona de la rueda princi||

||

|1

||

!|

]|

||

li

||

||

||

II

||

Cruz de Borgoa. Aspa de San


Andrs, 1." acep
de Caravaca. Cruz
patriarcal. de Jerusaln. La griega en-

pal.

II

||

CRUPAL.
Pertene-

tos,

||

||

||

lativo al cror.

Crup.

II

II

sangre.
Glbulos sanguneos.
Cogulo sanguneo.
pot. Sangre, 1."

rante de

jj

II

II

|{

||

sanchada por sus cuatro extremidades.

||

Detrs de la cruz
se fechaban al final.
est el diablo, ref. que advierte el peligro
que hay de que las obras se vicien por la vanidad del que las hace. Aplcase tambin
los hipcritas, que con la apariencia de virtud intentan encubrir sus vicios. ||En cruz.
m. adv. Con los brazos extendidos borizontalmente. Blas. Dcese do la divisin del
escudo con dos lneas, la una vertical y la

||

|1

||

ntrela cruz y el agua


fig. y fam. En peligro inminente. Estar uno por esta cruz de
Dios. fr. fam. No haber comido. Dijese as,

otra horizontal.
bendita, m. adv.
||

II

porque esto se suele denotar hacindose una


cruz en la boca. fig. No haber conseguido
lo que quiere. Ijfig. No babor podido entenHacerle uno la cruz.
der alguna cosa.
fr. fig. y fam. con que damos entender que
nos queremos librar guardar do l. Hacerse uno cruces, fr. fig. y fam. Demostrar
la admiracin extraeza que causa alguna
cosa.
fig. y fam. Estar por esta cruz de
Dios. Hacerse uno la cruz. fr. fig. y fam.
Hacerse cruces, !.' ace|i, La cruz en
los pechos, y el diablo en los hechos.
ref. con cpie se reprende los hipcritas.
Llevar uno la cruz en los pechos, fr. Ser
caballero de alguna orden militar civil.
Quedarse uno en cruz y en cuadro, fr.
lig. y fam. Venir ser miserable y pobre, por
babor ordido cuanto tena. Quitar cruces
de un pajar, fr. fig. y fam. con cpie se significa la dificultad de un negocio, cuando son
|1

||

||

II

||

||

||

||

muchos los inconvenientes. Ser menester la cruz y los ciriales, fr. fig. y fam.
Ser necesarias muchas diligencias ]>ara lograr una cosa. Tener uno la cruz en los
pechos. Ir. Llevar la cruz en los pochos. Tomar cruz. fr. Mar. Cruzarse dos
||

||

||

quo est amarrado


ellos toma diferente ]iosicln que la que teTraer uno la cruz en los
na al fondear.

cables cuan<lo

el liupie

||

II

el

pelo desigual y groseramente.

Cruzada.

mu,

(De

por la insignia do ella

loa soldados en el pocho.) f. Expedicin militar contra los infieles, que publicaba el sumo pontfice, concediendo indul-

quo llevaban

gencias 4 los que ella concurriesen; por lo


cual se alistaban voluntariamente soldados
do toda la cristiandad, Tropa que iba esta expedicin.
Concesin de indulgencias
otorgada por el papa los reyes que mantienen tropas que hagan guerra los in6eles, y los que contribuyen para mante[j

||

nerla.

II

Tribunal de Cruzada.

1|

Encru-

cijada.

Cruzado, da.
que tomaba

(Do cruzar.) adj. Dcese del

la insignia de la cruz, alistndo-

se para alguna cruzada. . t. c. s. 1| Dcese


del caballero que trae la cruz de una orden
t. c. s.|| Dicese del animal nacida
de padres de distintas castas. Blas. Se dim. Monece de las piezas quo llevan cruz.
da antigua de Castilla, con una cruz en el

militar. .

||

||

anverso, que con plata de baja ley mand


acuar don Enrique II, dndolo el valor de
un maraved do plata, poro que pronto se
rebaj la torcera parte, de acuerdo con su
Antigua moneda de Casvalor verdadero.
||

mand acuar don Endndole el valor de un sptimo do


real de plata, pero que pronto se rebaj
la tercera parte, de acuerda con su valor
verdadero. Aunque en la estampa de la moneda no haba ninguna cruz, tom el nombre imitacin de las de plata acuadas en
Antigua moneda de Casla misma poca.
tilla, de oro, del tiempo de los Reyes Cattilla,

de velln, que

rique

II,

||

Su valor fines del siglo xvii lleg


ser de unas diez pesetas, cuando slo representaba siete al ser creada. Llevaba una

licos.

Moneda de plata do
el anverso.
Portugal, cuyo valor corresponde, con poca
diferencia, diez reales de velln de los
Postura en la guitarra, que so
nuestros.
hace pisando las cuerdas primera y tercera
en el segunda traste, y la segunda en el tercero. UGerm. Camino. Dan!. Mudanza que
hacen los que bailan, formando uua cruz y
volviendo ocupar el lugar quo antes tecruz en

||

||

II

nan.

Cruzador, ra.

adj.

ant.

Que cruza

atraviesa de una parte otra.

Cruzamiento, m.
cruzar (1." acep.).

Cruzar,

||

Accin y efecto do

Cruce.

Atravesar una cosa sobro


Atravesar un camino, campo, callo, etc., pasando de una parPonerle una persona la cruz
te otra.
de una orden con las solemnidades estableDar, las hembras de los
cidas. . t. c. r.
animales, machos de distinta procedencia,
para mejorar las castas. Mar. Navegaren
todas direcciones dentro de un espacio doterminado de mar, para proteger el comercio, esperar su paso los enemigos, dar
convoy los amigos, bloquear un puerto
r. Tomar la cruz, sea alis una costa.
Pasar por un punto
tarse en una cruzada.
camino dos personas cosas en direccin
Hablando de negocios, expedienopuesta.
a.

otra en forma de cruz.

||

II

II

||

||

||

II

etc., ocurrir todos casi un mismo


tiempo, de modo que los unos vengan antes
de haberse podido evacuar los otros. Interponerse en un asunto influencias encontradas favor de diferentes individuos.
Geom. Pasar una lnea cierta distancia de

tes,

||

||

otra sin cortarla ni serle paralela.

Caminar

el

||

Veter.

animal cruzando los brazos las

piernas.

Cu. f. Nombre de la letra q.


Cu. m. Templo do los antiguos mejicanos.

Cuaderna. (De niaderno.)(. Pareja do cuaen el juego de tablas. Moneda de ocho


maravedises. pr. Ar. Cuarta parte de altro

||

||

ro.

II

cosa, especialmente de pan de dineMar. Reunin de piezas curvas, cuya

base parte inferior encaja en un punto de


la quilla del buque, y desde all arrancan
derecha izquierda en dos ramas simtri-

formando como las costillas del casco.


maestra. Mar. La que se coloca en el punto
de mayor anchura del casco.
Cnadernal. m. Mar. Conjunto de dos
tres poleas roldanas, paralelamente colocadas dentro de una misma armadura.

cas,

Cuadernario, ria.

Cuater-

adj. ant.

nario.

Cnademillo.

m. Con-

do moderno.)

(d.

junto de cinco pliegos de papel, que es la


quinta parte de una mano. Aalejo.
||

Cuaderno.

(Del

lat.

quatrmus,

cuarto.)

m.

Conjunto agregado de algunos pliegos de


papel, doblados y cosidos en forma de libro.
Libro pequeo conjunto de papel en que se
lleva la cuenta y razn, en que se escriben
algunas noticias, ordenanzas instruccio-

1|

CUADERNO de millones de la Mesta.


Pieza de madera do hilo del marco de Valencia, de treinta palmos de largo, y con una
nes. El

\\

escuadra de diecisiete dedos de tabla por


Castigo pena que se
diecisis de canto.
impone los colegiales en los colegios por
delitos leves, en que se priva de la porcin
diaria al que los ha cometido. |fam. Baraja
de naipes. /mpr. Compuesto de cuatro plie||

II

que su sector abraza

De cuadrado, m. adv. fig. PerfectaEsjr. Expresa cierta


mente, muy bien.
postura planta, que se reduce estar de
frente al contrario, con los pies iguales
Pinl. So usa para denotar
los dos lados.
que una cabeza figura pintada se mira

rigor con que se obliga uno pagar lo que

||

\\

ma.

||

||

frente frente.

||

blo.

Cuadra.
drada.)

f.

lleriza.

(Del

lat.

qiiadra, cuadro, figura cua-

Sala pieza espaciosa. CabaSala de un cuartel, hospital


||

II

duermen muchos. Cuarta


parte do una milla. .Imr. Manzana de ca-

prisin, en que

[[

sas. ||ant. Aslron.

Cuadratura,

2." acap.!]

Mar. .\nchura del buque en la cuarta parte


de su longitud, contada desde popa desde
proa. Navegar la cuadra, fr. Mar. Llevar el buque el viento formando un ngulo
de ocho cuartas con la direccin de la proa.
Cuadradamente, adv. m. Ajustada 6
cabalmente.
Cuadradillo, m. Cuadrado, 6." y 9."
Barra de hierro cuya seccin transaceps.
versal es un cuadrado de dos tres centmetros de lado.
II

II

Cuadrado, da.

(Del

lat.

quadratus.) adj.

Aplcase la figura plana cerrada por cuatro lneas rectas iguales que forman otros
tantos ngulos rectos. . t. c. s. m. Por
ext., dcese del cuerpo prismtico de seccin
||

cuadrada. iig. Perfecto, cabal. iij. y


Raz cuadrada. Astral. V. Aspecto cuadrado. |m. Regla prismtica de
||

Arit. V.

seccin

||

cuadrada que

sirve para rayar con

igualdad el papel. Troquel. .-Vdorno labor que se pone cu las medias y sube desde
el tobillo hasta la pantorrilla, que algunas
veces suele ser bordado. Pieza cuadrada
con que en las camisas se unan las mangas
Germ. Bolsa, 2." acep. Germ.
al cuerpo.
Pual. lf). y Arii. Producto que resulta
de multiplicar una cantidad por s misma.
Astral. Posicin aspecto de un astro distante de otro la cuarta parte del crculo,
noventa grados. Impr. Pieza de metal del
cuerpo de las letras, que se pone entre ellas
para formar espacios, intervalos blancos.
de las
para afirmar y sostener las letras.
refracciones. Gnam. Instrumento que sirve para delinear los relojes refractos, y contiene el valor grados de los ngulos de la
refraccin, correspondientes los ngulos
|1

|i

[|

||

II

|i

||

||

uno

de cuadrado.

Poner

bre una superficie horizontal.

de cuadrado,
drado.

fr.

uno

Dejarle de cua-

fig.

Cuadradura, f. ant. Cuadratura.


Cuadragenario, ria. (Del lat. qvadragenarus.) adj.

De

rtiarenta aos.

Cuadragsima.

li.)

Dcese de un pueblo,
suevo de origen, que habit al sudeste dla
antigua Germania, entre la selva Qabreta,
el Danubio y las cordilleras de Sarmacia,
vecino de los marcomanos por occidente y
Perteneciente este puenorte. . t. c. s.

Dejar

||

tes de la navegacin.
adj.

Descubrir puntualmente su intencin; herirle claramente y por donde ms lo


Mover de cuadrado, fr. Arq. Dsiente.
cese del arco de la bveda cuya primera
dovela hilada de dovelas va asentada sofig.

fr.

cuarta parte de la circimferencia. hiemal, .\strol. El cuarto del


la

||

tema celeste. melanclico. Aslrol. Cuadrante occidental, meridiano. Astrot.


El segundo del toma celeste, occidental.
Astral. El tercero del tema celeste. oriental. Astral. El primero del tema celeste desi

||

de

medioda. pueril.
vernal. senil. Astral.

hasta

el oriente

el

||

Cuadrante
Cuadrante hiemal. vernal. Astral. Cuadrante oriental. viril. .'strol. Cuadrante occidental.
Hasta el ltimo cuadrante, m. adv. que explica la exactitud y
Astral.

||

||

II

dk.<.) f.

jj

287

de la incidencia. geomtrico. Geom. Instrumento para medir alturas y distancias.


Hcesc regularmente de un cuadrado de
latn de madera; en uno de sus ngulos se
pone una alidada regla movible con dos
pnulas; la regla y dos de los lados del cuadrado que forman el ngulo opuesto, se dividen en cierto nmero de partes iguales,
segn el arbitrio de cada uno; y en uno de los
otros dos lados se ponen otras dos pnulas.
mgico. Disposicin aritmtica de ciertos
nmeros, colocados en cuadro de tal modo,
que por cualquiera fila salga una misma su-

gos metidos uno dentro del otro, de bitcora. Mar. Libro en que se apunta el rumbo, velocidad, maniobras y dems acciden-

Cnado, da.

OUA

OUA

OUA
gima

(Del

Cuaresma.
Cuadragesimal.

lat.

(Del

lat.

quadragesima-

(Del lat. qtiadrage-

Que sigue inmediatamente en orden al lo trigsimo nono. Dcese de cada una de las cuarenta partes iguales en
que se divide un todo. . t. c. s.
Cuadral. (De cuadro.) m. Arq. Madero que
atraviesa oblicuamente de una earrera otra
en los ngulos entrantes.
Cuadrangulado, da. (Del lat. quadran-

mtu.) adj.

||

Cuadrangular.

(Do madrnguto') adj.


Que tiene forma cuatro ngulos.

Cuadrngulo,
Que

la. (Del

lat.

quadranglut.)

tiene cuatro ngulos. . m.

Cuadrantal.

(Del

lat.

c. s.

m.

quadranUUis.) adj.

Trig. V. Tringulo cuadrantal. ;m. Medida de lquidos que usaban los romanos, de
figura cbica y de cabida de cuarenta y ocho
sextarios. Es el nfora de los griegos.

Cuadrante.

(Del

lat.

quadrans, quadrantis.)

Cuadrar. Que cuadra. m. Moneda romana de cobre, equivalente ala cuarta

p. a.

de

||

Tabla que se pone en las


parte de un as.
parroquias para sealar el orden de las misas que se han de decir aquel da.
Cuadral. Aslrol. Cada una de las cuatro porciones en que queda dividida la media esfera del cielo superior al horizonte, por el meridiano y el primer vertical, y se numeraban
de oriente medioda, poniente y norte, pa|1

||

II

tema celeste. Astran. Instrumento compuesto de un cuarto de circulo


ra formar el

||

graduado, con pnulas anteojos para medir ngulos.


For. Cuarta parte dlas del
todo de una herencia.
Geom. Cuarta parte
del crculo comprendida por dos radios perpendiculares entro si.
Gnom. Reloj solar
trazado en un plano. Segn la posicin de
este plano y la regin del cielo hacia donde
mira, asi se llama el cuadrante horizonII

||

||

tal, vertical

inclinado; meridional, ecuatodeclinante, etc. JUar. Cada una de las


cuatro partes en que se consideran divididos el horizonte y la rosa nutica, denominadas primero, segundo, tercero y cuarto,
contando de norte este. de reduccin.
Mar. Figura geomtrica trazada en un cartn, que sirve para resolver grficamente
los problemas relativos la lnea del rumbo.
de reflexin. Instrumento muy parecido al sextante, del cual se diferencia en
rial,

||

!|

II

||

||

i!

||

vedad firme resistencia.


Cuadratn, m. Impr. Cuadrado, U.
acep.
(Del lat. quadratara.) f. Acy efecto de cuadrar una figura. Aslron.

Cuadratura.
cin

||

Situacin relativa de dos cuerpos celestes,


que en longitud en ascensin recta distan
entre s uno tres cuartos de crculo.
Cudrete, m. d. de Cuadro.

Cuadricenal. (Del

cuatro vocee,

lat. qiiter,

y decennali, decenal.) adj.

Cnadrangular.

adj.

Dar una

(Del lat qvadrsre) a.

||

||

qtia<tra^esima

cuaresma.

adj. l'ertenociento la

adj. ant.

Cuadrar.

cosa figura de cuadro, y ms propiamente


de cuadrado. Xlg. y Arit. Elevar un monomio, un polinomio un nmero la segunda potencia; sea multiplicarlo una vez por
s mismo. farp. Trabajar formar los maderos en cuadro. [Geo. Determinar encontrar un cuadi'ado equivalente en superficie
Pint. Cuadricular.
una figura dada.
n. Conformarse ajustarse una cosa con
otra, -agradar convenir una cosa con el
intento deseo.
r. Quedarse parada una
persona con los pies en escuadra: posicin
que para ciertos actos exigen las instrucciones militares, el arte del manejo de las armas y las reglas del toreo. Equit. Pararse
el caballo, quedando con los cuatro remos
en firme. fig. y fam. Mostrar de pronto una
persona, al tratar con otra, inusitada graI)

Cuadragsimo, ma.

gtildtu.1.)

debe, sin perdonarle nada.

Que

se hace cada

cuarenta aos.

Cuadrcula. (De cuadro.) f. Conjunto de


cuadrados que resulta de cortarse perpondicularmente dos series de rectas paralelas.
Cuadricular, adj. Perteneciente la
cuadrcula.

Cuadricular, a. Trazar lneas que formen una cuadrcula.


Cuadrienal. (Del lat. quadriennlis.) adj.
Que sucede se repite cada
dura un cuadrienio.

Cuadrienio.

(Del

lat.

cuadrienio. ||Que

qxtadriennium.)

m.

Tiempo y espacio de cuatro aos.

Cuadriforme.

(Del

lat.

qxtadriformis.) adj.

Que tiene cuatro formas cuatro


De figura de cuadro.

Cuadriga.

(Del

lat. iia-irii;.)

caras.

f pot.
.

||

Con-

junto de cuatro caballos de frente que tiran


de un carro. pot. Carro tirado por cuatro
caballos de frente, y especialmente el usado en la antigedad para las carreras del
|1

y en los triunfos.
Cuadrlgato. m. Moneda antigua romana de plata, que representa en el reverso

circo

una cuadriga.

Cuadril, m. Hueso que sale de la ca,


de entre las dos ltimas costillas, y sirve
para formar el anca. Anca, 1." acep. Ca||

dera,

I.''

||

acep.

Cuadriltero, ra. (Del lat. qttadrlatcrus.)


adj. Geom. Que tiene cuatro lados. ||m. Geom.
Polgono de cuatro lados.

Cuadrlllteral. (Del lat. quatuor, cuatro, y


De cuatro letras.
Cuadrilongo, ga. (Dell&t. quadmxn, cuam.
dro, y ;t>i!<7iiJ, largo.) adj. Rectangular.
Rectngulo. Mil. Formacin de un cuerpo de infantera en figura de cuadrilongo.
Cuadrilla. (De cuatro, porque lo menos ha
lithra, letro.) adj.

||

1|

f. Reunin de perdesempeo de algunos oficios

de constar de cuatro personas.)

sonas para

el

albaiiiles,

CUAPRILLA de toreros, cuadrilla malhechores.


Cada una de las compaas, distinguida de las dems por sus colores y divisas
II

en ciertas fiestas pblicas; como caas, ctcf,


Cualquiera de las cuatro partes de que se
compona el Concejo de la Mesta, que eran
las de Cuenca, Soria, Segovia y Len.
Cuerpo armado de la Santa Hermandad, para perseguir i los malhechores en despo||

blado.

Cuadrimestre,

adj

Cuadrumano, na.

lat.

Cuadrupedal.

adj.

(Oel

lat.

gua-

Que sigue inmediata-

tricentsimo nonaDcese de cada una de las


gsimo nono.
cuatrocientas partes iguales en que se divide un todo. . t. c. s.
Cnadrinieto, ta. m. y f. Cuarto nieto.
al lo

Cudriple. adj. ant. Cudruple.


Cuadriplicado, da. Kiiiui con que
i'l

p. p.

do Cuadruplicar.

Cuadrislabo, ba. adj. Cuatrislabo.


t. c.

s.

Cuadrivio.

(Del

lat.

qttadrivum.)

m. Lu-

gar, sitio paraje donde concurren cuatro


sendas caminos. En lo antiguo, conjun||

to de las cuatro artes matemticas; aritmtica, msica, geometra, y astrologia

astronoma.

Cuadrivista. m. En lo antiguo, el versado en las cuatro artes del cuadrivio.

Cuadriyugo.

(Del

lat.

qttadrffus.)

m.

Carro de cuatro caballos.

Cuadro, dra.

(Del

lat.

quairum.) adj.
c. s. m. \\Mar.

Cuadrado, 1." acep. U. t.


V. Vela cuadra. m. Rectngulo. LienMarco, 1."
art.
En los jardines, parte de tierra labrada regularmente en cuadro y adornada con
Cada
varias labores de flores y hierbas.
1|

zo, lmina, etc., de pintura,

||

II

||

una de

las partes

en que se dividen los ac-

tos de ciertos poemas dramticos modernos,


V las cuales son manera de actos breves.
Cada una de estas partes pide cambio de
escena, que en la representacin teatral

suele hacerse vista del pblico para que


entre una y otra no medie intervalo ninguEn el poema dramtico y otros especno.

(Del lat quadrupcdans.)

Cuadriipedo.

adj. pui.

Cuadi'pede.

iDel

lat.

guadrpes, quadrtt-

Cuadriipedo.

adj.

pctli.)

t.

c.

da. (Del lat. quadrupcdus.)


Aplicase al animal de cuatro pies. .
Astron. Se dice de los signos
s. m.
II

-Vries,

Tauro, Leo, Sagitario y Capricor-

nio.
(Dellat. juadrpfcx.) adj.

Que

contiene uu nmero cuatro veces exacta-

mente.

Cuadruplicaci<$n.
to.) f.

(Del

lat.

qutvirtipUca-

Multiplicacin por cuatro.

Cuadruplicar.

(Del

lat.

quadrtiplicare.) a.

Hacer cudruple una cosa; multiplicar por


cuatro una cantidad.
Cuadruplo, pa. (Dellat.9KKirMj)?tM.)adj.
Cudruple. I '. t. c. s. m.
(Voz chauna.) f. Serpiente muy
venenosa, negra por el lomo y blanquecina por el vientre, la cual abunda en la
regin oriental de Venezuela. fig. y fam.
Yenez. Persona muy lista, peligrosa y cruel.

Cuaima.
j'

Cuairn.

(Do cuartn.)

m. pr.

Htese,

la misma actitud vista del


Descripcin, por escrito de palabra, de un espectculo suceso, tan viva
y animada que el lector el oyente pueda
representarse en la imaginacin la cosa descrita.
fig. Espectculo de la naturaleza,
agrupamiento de personas cosas, que se

manecen en
pblica.

II

II

y es capaz de mover el niPual. Asirol. Cuadrado,

ofrece la vista

mo,

il

Gervi.

II

Impr. Tabla de madera, plan13.' acep.


cha de bronce de hierro, del tamao y
igura de medio de un pliego do papel; la
cual, pendiente del husillo de la prensa, baja al tiempo que ste se mueve, y sirve para apretar el pliego que se imprime, fin
de que reciba la tinta que est en la superMil. Formacin de la inficie del molde.
fantera en figura de cuadriltero, dando
frente en sus cuatro caras al enemigo. Sirve para resistir en las llanuras la cabaConjunto de los jefes, oficiallera.
.fl/i(.
les, sargentos y cabos de un batalln regimionlo. pl. Gem. I.us dados. [En cuadro, m. adv. En forma modo de cuadrado.
Estar, quedarse, en cuadro,
fr. Mil. Estar, quedarse, un cuerpo sin tropa, conservando sus jefes, oficiales, sargentos y cabos. fig. Haber perdido uno su
II

||

II

II

II

'I

boca

la

ra.

(Del

in(l.

quaker, tetnbloro-

Cuquero.

f.

(Del lat qualis.)

pron. relat. que con

esta sola forma conviene en sing. los g-

neros m.. f. y n. y que en pl. hace cuales.


Construyese con el artculo determinado en
todas sus formas; v. gr.; e, la. lo. cual, los,
as. CUALES, y entonces equivale al pronombre de su misma clase que. .Vs, indistinta||

mente puede decirse; .Ahoho. yi Esairfoyer


de Madrid, y Antonio, el cual sali, etc. JlSe
emplea en frases de sentido interrogativo
dubitativo, cu.iu de tas comedias de Lope te
i</or.? Ignoro an cu.\L ser el resul-

Denota veces idea


tado de tantos afanes.
de semejanza. Contrastaron su buena intencuales
ocurren mecin casos imprevistos
nudo. Contrapnese tal, denotando esta
misma idea, cual e Pedro, tal es Juan. Em||

II

como pron. indet. cuando, repetido


de una manera disyuntiva, designa personas cosas sin nombrarlas ni determinarlas. Todos contribuyeron. cu-\L ms. cu.\L
tnenos, al buen resultado; tengo muclios libros,
plase

CULES

en su estado lquido. Requesn, 2. acep.


en len. pr. And. Cierta trabazn que se hace
con la leche, que por su delicadeza y suavidad se llama as.
Cuajadillo. m. Labor espesa'y menuda
que se hace en los tejidos de seda.
Cuajado, da. adj. fig. y fam. Inmvil
v como paralizado por el asombro que produce alguna cosa. fig. y fam. Dicese del
que est se ha quedado dormido. |m. Vianda que se hace de carne picada, hierbas
frutas, etc., con huevos y azcar.
Cuajaleche. (De cuajar s leche.) m. Amor
|;

||

||

1." acep.

m. ltima de las cuaen que se divide el estmago


de los rumiantes.
Cuajar. (Del lat coagulare.) a. Unir y tra(De cuajo.)

tro cavidades

bar las partes de un lquido, convirtindofig. Recargar tanlo en solido. . t. c. r.


to de adornos una cosa, que impida verse lo
principal.
n. tig. y fam. Lograrse, tener
efecto una cosa, cuaj la pretensin . t.
fig. y fam. Gustar, agradar, cuadrar.
c. r.
Fulano no me cuaja, r. fig. y fam. Llenarse, poblarse, se cuaj de gente la plaza.
Cuajarejo. m. d. de Cuajar.
Cuajaron, m. Porcin de sangre, de
otro liquido, que se ha cuajado.
Cuajo. (Del lat. eoa^lum.) m. Materia con||

||

II

tenida en el cuajar de los rumiantes que aun


no pacen, y sirve para cuajar la leche.
Efecto de cuajar. Substancia con que se
cuaja la leche.
Cuajar. De cuajo, m.
adv. De raz, sacando enteramente una cosa del lugar en que estaba arraigada. IJ.
comnmente con el verbo arrancar. En-

|1

||

||

||

||

sanchar

el cuajo,

fr. fig.

y fam. con que

anima uno para que no se aflija ni angustie por alguna tribulacin.


Tener uno
se

||

buen cuajo,
y fam.

.Ser

de poesa.

En

tal

||

veran

los infelices

regiones!

en aquellas inhospitalarias
expr. Tal cual,

Cual cual,

||

2.' acep.

Cualesquier. pron.

indet. pl. de

Cual-

quier.

Cualesquiera, pron. indet. pl. de CualCualidad.

cuajo,

muy

(Del lat qtialitas.)

f.

Cada una

de las circunstancias caracteres, naturaque distinguen las per-

les adquiridos,

Calidad, I." acep.


Cualificar, a. ant. Calificar.
Cualitativo, va. (Del lat quatiatlvus.)
Quitn. V. Anadj. Que denota cualidad.
sonas cosas.

||

lisis cualitativo.
Cnalque. pron. indet. ant.
todava en algunas provincias.

Cualquier,
por apcope. No
al

Alguno.

pron. indet. Cualquiera,


se emplea sino antepuesto

nombre.

Cualquiera. (De cual y quiera, 3. pers.


de sing. del prcs. de subj. de querer.) pron. indet.
Una persona indeterminada, alguno,
que fuere. .\ntepnese y pospnese

sea

el

nom-

a!

Ser uno un cualquiera.


bre y al verbo.
fr. Ser persona vulgar y poco importante.
Cnamao, a. (De cuan y magno.) adj.
1|

Cuajamiento, m. Coagulacin.
Cuajar.

cules

II

f.

de hortelano,

de historia,

caso toma tambin esta voz acentuacin


adv. m. As coprosdica y ortogrfica.
mo, 2." acep. En sentido ponderativo
de encarecimiento, de qu modo, cul se

quiera.

Parte caseosa y crasa de la


leche, que, por la accin del calor de un cuajo, se separa formando una masa propia para hacer queso requesn, y deja el suero

fig.

m. y

Cual.

Coairn.

Cuajada,

II

tculos teatrales, agrupamiento de personajes, que durante algunos momentos per-

so.)

||

Zar.

Arrojar por

1|

Cudruple.

gil

fr.

nio la leche que ha mamado.


<'uakeriimo. m. Cuaquerismo.

parece

Cuadrpedo,

II

suele usur>.'

De

(De cuadrprdo.) adj.

Cuadrupedante.

el cuajo,

Cukero,

qitadrutnnu.)

cuatro pies, perteneciente ellos.

Cuatrimestre.

Cuadringentsimo, ma.
mente en orden

(Del

Uicese de los animales mamferos que en las extremidades abdominales,


tambin en las torcicas, tiecasi
siempre
V
nen el dedo pulgar separado, de modo que
puede tocar cualquiera de los otros. . t.
m. pl. Zool. Orden de estos animales.
c. s.

adj.

dringente-timiu.)

el

adj. Zool.

||

c. s.

Volverse

fam. Tentarle, o tocarle, el bulto.

||

Individuo de una cuadrilla (lt.


Guardia de polica rural en Filipinas.
Cuadrillo, (d. de matlro.) m. Arma arrojadiza, que era una especie de saeta de madera tostada y cuadrangular.
acep.).

t.

familia sus bienes de fortuna, quedndose aislado, pobre, con nada ms que lo
puesto. Tocar uno el cuadro, fr. tig. y

i;

Caadrillero.m. Cabo de una cuadrilla.

CUA

OA

CUA

288

para ciertos 6nes. ciadrili.a de

mucho

cuajo,

fr.

pacienzvido pesado.

||

ant. que demuestra comparativamente


tamao de una cosa.

Cuan.

el

c, apcope de
Cuanto. No se emplea para modificar la
(Del lat ^uiini.) adv.

y encarece la del
y otras partes de la

significacin del verbo,


adjetivo, el participio

oracin, precedindolas siempre. i\"o puedes


imaginarte cuan desgraciado so;/; cuN rpidamente caminan las malas nuevas! Como
\[

correlativo de tan. emplase en sentido comparativo, denotando idea do equivalencia


igualilad. El castigo ser tan grandt CUAN

grande fu

la culpa.

Cuando.

(Del lat

guando.) adv.

En

t.

el

el punto, en la ocasin en que.


Espaa estaba en poder de los rabes cuando

tiempo, en

se arroj defenderla; me compadececuando sepas mis desventuras; ven buscarme CUANDO sean las die:. En sentido interrogativo y tambin refirindose verbo

Pelayo

rs

anteriormente expresado, equivale & en qu


tiemi>o.

CUNDO

vendrs?; acabar de

obra expresada, pero

aun no

fijo la

cundo.

||

En

caso de qu, si. vv .\i\i>o sea irrealiiabl un


intento, qu porfiar en vano!; CUANDO no
"Tuviera que hacerlo por obligacin, lo hara
por gusto. Se usa como conj. advcrs. con
\\

aunque. No

cuanto anochezca,
En cuanto . m. adv. Por

que, tan luego como, en

fallara n la

CUANDO U fuera en ello la vida. Toasimismo carcter de conj. continuat.,

verdad,

ma

CUA

CUA

CUA
de

la significacin

ir n buscarte.

||

\\

que toca corresponde . Por cuanto.


m. adv. que se usa como causal para notar
la razn que se va dar de alguna cosa.
Por cunto, expr. con que se da entender que lo que uno ejecuta dice es consiguiente su genio modo do obrar, por
CUNTO dejara Rafael de ir la comedia!
lo

equivaliendo puesto que. cuando i" lo


Emplase tambin como
dices, verdad ser.
conj. distribu., equivaliendo unas veces
y otras veces. Siempre esl riendo, cu.\ndo
sase veces
con motivo, CUNDO sin l.
con carcter de sustantivo, precedido del ar-

||

\\

||

||

CuaqueriSDio. m.

Cuando
tculo el. El cmo y el cundo.
ms. m. adv. lo ms. Cuando menos, m. adv. lo menos. ] Cuando mucho, m. adv. Cuando ms. Cuando no.
expr. He otra suerte, en caso contrario. I
Cuando quier. m. adv. Cuando quiera. De cundo ac? expr. de estraeza
con que se significa que alguna cosa sucedo
De
fuera de lo regular y acostumbrado.

viduo de una
da en Inglaterra mediados del siglo .xvii,
sin culto externo ni jerarqua eclesistica.
Distingese por lo llano y severo de sus costumbres, y en un principio manifestaba su
entusiasmo religioso con temblores y con-

cuando en cuando,

torsiones.

||

Cukero) m. y f. Indisecta religiosa unitaria, naci-

II

||

m. adv. .Vlgunas veces de tiempo en tiempo.

Cuanta.

(Do cuanto.)

2.' aceps.

Suma

Cantidad,

Cuarcita.

1."

II

(De cuanta.) a. Apreciar las

Cuantidad,

f.

tro

adv. m.

Cuantioso, sa.

libros.

||

Gran-

||

||

mal contagioso. fig. y fam. Suspensin del


asenso una noticia hecho, por algn espacio de tiempo, para asegurarse de su certidumbre. . con los verbos poner, pasar,
etc.
p. US. Cada una de las cuarenta parII

tes iguales en que so divide un todo.


Cuarentenal, adj. Perteneciente

||

amistades antiguas, cuanto ms las recientes;yo te sacar de lasmanos de los caldeos,


las

ciiANTO MAS rfc las de la Hermandad. Cuanto ms antes, m. adv. Cuanto antes.
Cuanto ms que. m. adv. y conjunt. con
que se denota haber para una cosa otra mayor causa razn que la que ya se ha indicado. Y pues no hay quien nos vea. menos ha\\

||

br qitiennos note de cobardes; cuanto ms


QUE yo he oido muchas veces predicar al cura
de nuestro lugar, que vuestramcrccd muy bien
l.

\\

Cuanto quier. m.adv. p. us. Aun cuando, aunque. Cuanto y ms. m. adv.
Cuanto ms. Cuanto y ms que. m.
adv. y conjunt. Cuanto ms que.
En
||

||

||

cuanto, m. adv. Mientras, en cuanto los


pastores cantaban, estaba la pastora Diana con
mano.

||

Al punto

|j

||

||

''

especialmente en el Zodaco y la Eclptica,


para la divisin de los signos de tres en
.Mar. Cada una de las treinta y dos
tres.
partes en que est dividida la rosa nutica.
Mil. Seccin formada por la cuarta parte de
una compaa de infantera las rdenes do
unoficialdeun sargento; y as, se mandaba
formar en columna, por compaas, por mitades por cuartas. Ms. Intervalo entre
una nota y la cuarta anterior posterior de
la escala, compuesta de dos tonos y un semitono mayor. falcidia. For. Derecho que
tiene el heredero instituido de deducir para
s la cuarta parte de los bienes de la herencia, cuando se halla muy gravada con legados, fideicomisos }' donaciones.
trebelnica, trebelinica. For. Derecho que tiene el heredero fideicomisario, rogado por
el testadorque restituya laherenciaotro,
de deducir para s la cuarta parte de los bienes de sta. De cuartas, expr. Doese de
||

||

||

||

||

las caballeras

enganchadas inmediatamen-

do las de tronco, cuando llevan en


De sobre
el tiro otra otro par delante.
cuartas, expr. Dcese de las caballeras que
preceden inmediatamente las de cuartas,
cuando el tiro se compone de siete ocho.
te delante

||

||

En

cuartas, expr.

Cuartago.

De

cuartas.
m. Rocn de me-

(Do cuarto.)

diano cuerpo.

Cuartal. (De cuarto.) m. Pan que regulartiene la cuarta parte de una hogaza
de otro pan. Medida agraria usada en la
provincia de Zaragoza, equivalente 2 reas
y 381 mllireas. Medida de capacidad para
ridos, cuarta parte de la fanega de Aragn,
que equivale 5 litros y 6 decilitros. ||Duodcima parte de la cuartera, que se divide
en cuatro picotinos.
Cuartamente, adv. m. ant. En cuarto
mente

||

||

lugar.

al

n-

Cuartn, m. Medida de capacidad para


de Gerona,
equivalente 18 litros y 8 centilitros. Medida para aceite usada en la provincia de
Barcelona, equivalente 4 litros y 15 cenridos usada en la provincia

||

tilitros.

Cuartana.

mero cuarenta.

Cnarenteno, na.

||

{{

y Valladolid. Cuartera, 3.' acep. \\pr. And.


Mua de gua en los coches. Mj. Ltigo
corto para las caballeras.
Mj. Disciplina, 4.'acep.l.)sroit. Cuadrante, 8. acep.,

II

||

||

II

Ij

Antepuesto otros adverbios correspondindose con tanto, emplase en sentido


comparativo y denota idea de equivalencia
igualdad, cv \'ST<y mayor sea el merecimiento, mayor debe ser la recompensa; tanto vales
CUANTO tienes. Empleado con verbos expresivos de tiempo, denota duracin indeterminada, larga duracin, cunto dur
la pltica? jCUNTO ha que muri!
Cuanto
. m. adv. En cuanto .
Cuanto antes.
m. adv. Con diligencia, con premura, lomas
pronto posible.
Cuanto ms. m. adv. y
conjunt. con que se contrapone lo que ya
se ha dicho lo que se va decir, denotando
en esto segundo miembro de la frase idea
de encarecimiento ponderacin. Se rompen

hilo,

Tiempo de cuarenta das, meses


unidades.
Cuaresma, I." acep. Espacio de
aos.
en el lazareto, privados
que
estn
tiempo
de comunicacin, los que se presume vienen
de lugares infectos sospechosos de algn

||

sobi e la

las

adj. Aplcase la pieza de


de cuarenta palmos de longitud, con una escuadra de tres palmos de
tabla por dos de canto. . m. c. s. Es marco usado en Catalua y Huesca.
Cuarentena, f. Conjunto de cuarenta

tivo.
Cuanto, ta. (Dol lat. /uantus.) adj. Que
incluye cantidad indeterminada. Es correlativo de tanto.
expr. enftica con que se
pondera la grandeza, nmero, etc., do una
cosa. cuNTS majestad! |CUnto.s infclices.'\\
Todo lo que. Le dio cuanto tenia; venyan
CUANTOS quieran. adv. m. En cuanto.
adv. c. En qu grado manera, hasta qu
punto, qu cantidad. Dile cunto me alegro
de que est mejor; cunto vale ese libro?

peligro perece en

Acusar

Cuarentn,

madera de

can-

Quhn. V. Anlisis cuantita-

el

||

cuarenta, fr. fig. y fam. Decir con resolucin y desenfado lo que so piensa.
Cuarentavo, va. (Do cuarenta^ afo.) adj.
Cuadragsimo, 2." acep. . t. c. s. m.

||

quequien busca

Cuadra-

Nmero cuarenta; ao
m. Siguo conjuuto de signos

II

V. Caballero

ant. Hacendado.
Cuantitativo, va. (Del lat. ruantta3,

\\

Cua-

el nmero cuarenLas cuarenta. Nmero de puntos que


ta.
gana en el tute el que rene el caballo y el

En grande

(Do cuanta.) adj.

de en cantidad nmero.

de

con que se representa

cantidad.

hermoso rostro

||

rey del palo que es triunfo.

Cuantiosamente,

silcea,

1.^ acep.

CUARENTA.

Cuanto y ms.

adj.

Roca

quadraginta) adj.

veces diez, cuarenta

gsimo,
Cantidad. sase mucho

de esta voz hablando facultativamente, en


pspcci;il entre los matemticos.
Cuantims, adv. m. fam. Contracc. de

cuantioso.

f.

caliza arcillosa.

Cuarenta. (Del lat.

Cuantiar.

el

(De cuarzo.)

ganga

rales de

haciendas, tasar.

conoce,

(y.

textura granujienta, fractura astillosa y


emplea en construccin de
edificios y caminos y en metalurgia para
soleras de hornos y para fundente de mine-

ta.

tidad.)

ra.

lustre craso. Se

de cualidades circunstancias que distinguen una persona de las


dems. Fo)". Respectiva importancia de las
demandas. Pleito de mayor, vienor, cuan||

II

II

Cuquero,

]|

Secta de los cuque-

ros.

I|

289

Pieza de madera de hilo, de once


veinticinco pies de longitud, con una escuadra igual de nueve pulgadas en cada una de
sus dimensiones. Es marco usado en Burgos
ta, etc.

gsimo,
I

1."

ailj.

ant.

Cuadra-

acep.

Cuaresma.

ra

(De cuatlraysima.)

f.

Tiempo

que, desde el mircoles de ceniza inclusive,


precede la festividad de la Resurreccin
de Nuestro Seor Jesucristo, y en el cual la
Iglesia tiene determinado que se ayune, exceptuados los domingos, en memoria de los

cuarenta das que el Seor ayun en el deConjunto de sermones para las dosierto.
minicas y ferias de cuaresma. Libro que
contiene los do un autor sobre este mismo
asunto.
alta. La que cae ms distante del
principio del ao.
baja. La que cae ms
inmediata al principio del ao.
Cuaresmal, adj. Perteneciente relativo la cuaresma.
Cuaresmar, u. ant. Hacer observar
cuaresma.
Cuarta. (Del lai. quarta.) f. Cada una de
las cuatro partes iguales en que se divide
un todo. Palmo, I." acep. Parte funeral
de misas que pertenece por derecho la parroqva de quien el difunto era feligrs. En
el juego de los cientos, las cuatro cartas
que se siguen en orden de un mismo palo.
Cuando empieza desde el as, se llama mayor; la del rey se llama cuarta real, y las
dems se denominan por la carta primera
en orden; como cuarta al caballo, la soII

\\

II

||

1|

II

(Del lat. quartana.) f. CalentuiTiIra con fro de cuatro en cuatro


doble. La que repite dos das con

uno de intervalo.

Cnai'tanal.

adj.

Perteneciente ala cuar-

tana.

Cuartanario, ria.
adj.

(Del

lat. quartanaru.':.)

Que padece cuartanas. .

t. c. s.||

Cuar-

tanal.

Cnartar.

Agr. Dar la cuarta vuelta


de arado las tierras que se han de sembrar de pan.
Cuartazo, m. Mj. Ciolpe dado con la
a.

cuarta.

Cuartazos,

II

que

das.

(aum.de

cuartos.)

m.

pl.

fig.

y fam. Hombre demasiadamente corpulendesaliado.


Cuartear, a. Partir dividir una cosa

to, flojo

en cuartas partes,

la

Por ext., dividir en ms

Echar
Descuartizar.
puja del cuarto en las rentas ya remata-

menos

partes.

||

||

das; lo cual se poda hacer dentro de los noventa das primeros de cada ao de los del

Entrar
arrendamiento, y no despus.
cumplir el nmero de cuatro para jugar algn juego. En las cuestas y malos pasos
de los caminos, dirigir los carruajes de derecha izquierda, y viceversa, en vez de
seguir la lnea recta. Mj. Azotar repetidas veces con la cuarta. r. Henderse, ra||

II

||

||

jarse, agrietarse

una pared, un techo,


19

etc.

OUA

OUA

290
Cuartel.

(De cuarto.)

ni.

Cuarta,

11

y se reparte entre

y regidores,
Cuarteto, 1." acep.
cuatro partes de un es-

los alcaldes

Cuadro, 6." acep.


Cada una de las

||

Blas.

cudo dividido en cruz.

Blas. Cualquiera de

||

las divisiones subdivisiones de

un escudo.

Mar. Compuesto de tablas que tapau la boca


do escotilla j' escotillones. [Afai-. Lugar donde se guardan las velas. Mil. Cada uno
de los puestos sitios en que se reparte y
acuartela el ejrcito cuando est eu campaa
6 en el sitio de una plaza, y se distribuye por
regimientos. Mil. Alojamiento que se seala en los lugares las tropas al retirarse
de campaa. Mil. Tributo que pagaban los
i

|1

||

pueblos por

el

alojamiento de los soldados.

Mil. Edificio destinado para alojamiento de


la tropa.

!j

y fam. Casa habitacin de


Mil. Buen trato que los vence-

fig.

cualquiera.

||

dores ofrecen los vencidos, cuando stos


se entregan rindiendo las armas. Extindese tambin, fuera de la milicia, la piedad
partido que se admite al que se rinde
cede en cualquier materia. . m. con el verbo dar. Dar, no dar. cuartel. de la salud, fam. Paraje defendido del riesgo, donde se refugian y acogen los soldados que no
quieren pelear ni arriesgarse. fig. y fam.
Paraje donde se pone en salvo el que quiere evitar un lance que le puede ser molesto
general. Poblacin cam perjudicial,
pamento donde se establece con su estado
mayor el jefe de un ejrcito de una divi;i

]1

j]

cuartel maestre general. Mil. Oficial general encargado de prevenir y arreglar los mapas, planos y noticias
sin,

maestre,

instructivas de las circunstancias, calidad y


situaciones del pas en que se ha de hacer
la guerra, y de formar el plan de batalla y

de la marcha y campamentos del ejrcito.


Actualmente est suprimido este empleo, y
sus funciones las desempea el estado mareal. Mil. El cuartel general cuanyor.
do se halla en l el rej'. Franco cuartel.
Blas. Primer cuartel del escudo, cantn
diestro del jefe, un poco menor que el verdadero cuartel, para diferenciarlo de ste,
que es siempre la cuarta parte del escudo.
Estar de cuartel, fr. Mil. Se dice de los
oficiales de graduacin, cuando no estn empleados y disfrutan menos sueldo, que tambin se llama de cuartel.
el

II

Cnartelar.

Dividir partir

a. Blas.

II

segn las localidades. Medida agraria do


Catalua equivalente algo ms do ;)lj
reas en la mayor parte del pas.
Madero
do dimensiones varias, que por lo comn
longitud,
mido quince pies de
y ocho pulgadas en cuadro, de seccin.
Cnarterada. (De marltra.) f. Medida
agraria, usada en las Islas Baleares, equivalente ".loit metros cuadrados.
Cuartero, ra. in. y f. pr. And. Persona
i quien se encarga la fieldad y cobranza de
las rentas de granos de los cortijos. Dcese
as, porque suelo ser la cuarta parlo la que
se paga al dueo de la tierra.
Cuarterola, f. Barril que hace la cuarta parte de un une!. (Medida para lquidos,
que hace la cuarta parle de la bota.
,

OUA

(Do cuarto.) adj. Nacido

en Amrica de mestizo y espaola, de espaol y mestiza. Dijese as por tener un


cuarto de indio y tres de espaol. . t. e.
m. Cuarta, I.' acep.
Cuarta parte de
s.
una libra. Postigo alto de las ventanas.
Cada uno de los cuadriles quo suele formar
la armadura de las puertas y ventanas, y
se labran con alguna labor para adorno y
hermosura. ant. Blns. Cuartel, 5." y ti."
||

||

(|

||

aceps.

dilla.

(Del

tal.

quartetta.)

f.

Redon-

Combinacin mtrica que consta de

cuatro versos octoslabos, de los cuales aso-

segundo y el ltimo.
Cuartete, m. Cuarteto.

nantau

el

Cuarteto. (Del ital. quartetto.) m. Combinacin mtrica de cuatro versos endecaslabos de arte mayor, que conciertan en
consonantes asonantes. Cuando son aconsonantados pueden rimar el primero con el
segundo con el cuarto; el priel segundo con el terMi'S. Composicin para cantarse

tercero y
mero con
cero.

II

el

el

ltimo y

cuatro voces, para tocarse por cuatro instrumentos. Jlfi. El conjunto de estas cuatro voces instrumentos.
II

Cuartilla,

(d. do cuarta.) f. Medida de capacidad para ridos, cuarta parte de una fanega, equivalente 1.387 centilitros. Medida de capacidad para lquidos, cuarta parte
de la cntara. Cuarta parte de una arroba.
Cuarta parte de un pliego de papel. Moneda pequea de plata que aun corre en Mjico,
pero que ya no se labra: vale la cuarta parte
de un real fuerte, 3 '/j centavos de peso.
En las caballeras, parte que media entre
ant.
los menudillos y la corona del casco.
|1

|]

Cuarteta.

||

||

|1

aunque

las suertes,

no sean cuatro, en que se divide una grande extensin de terreno para vender los pastos.
Mil. Cada uno de los cuatro grupos
secciones en que suele dividirse la fuerza
de las guardias piquetes para repartir el
servicio con igualdad; de modo que un cuarto est de centinela; el segundo, que ha de
relevarle, vigilante con las armas en la mano, y los otros dos, descansando hasta que
les llegue el turno sucesivamente.
Mil.
Tiempo que est de centinela vigilante
cada uno de los de tropa. pl. Miembros del
cuerpo del animal robusto y fornido: y entre los pintores y escultores y los conocedores de caballos, miembros bien proporcionados.
fig. y fam. Dinero, 1." y 3.'
II

Cuartillndo, da.

adj. .\plicase la ca-

ballera larga de cuartillas.

Cuartizo. m. Cuartn, 1." acep.


Cuarto, ta. (Del lat. quartus.) adj. Que
gue inmediatamente en orden

al

cada unade las cuatro parun todo. . t.


m. Parte de una casa, destinada

tes iguales en que se divide


II

II

aceps.
Cuarto de banderas. Mil. Sala
pieza de los cuarteles, en que se custodian
banderas,
las
'de conversin. Esgr. y Mil.
II

Movimiento que se hace girando hasta una


cuarta parta del crculo.
de culebrina. Culebrina para balas de cinco libras.
de Luna. .Kslron. Cuarta parle del tiempo que tarda desde una conjuncin otra
con el Sol; y con ms precisin so llama
as la segunda y cuarta de las dichas cuatro partes, aadiendo creciente y menguante para distinguirlas. principal. En
las casas de Madrid y otros pueblos, habitacin que est sobre los cuartos vivien]

das bajas, sobre los entresuelos. trasero. Parte posterior de algunos animales.
||

||

vigilante. Mil. Fuerza que en cada guardia est sobre las armas, pronta tomarlas, adems de la distribuida en centinelas.
Carsele uno cada cuarto por su lado.
fr. fig. y fam. rsele uno cada cuarto
por su lado. Cuarto cuarto, m. adv.
con quo se nota la miseria repugnancia
en dar pagar. Dar un cuarto al pregonero, fr. fig. y fam. Divulgar, hacer pblica una cosa que deba callarse. Lo mismo
es decrselo i Petra, q>ie dar un cuarto al
PREGONERO. De tres al cuarto, expr. con
que se denota y pondera la poca estimacin,
aprecio y valor de una cosa. Echar uno su
||

||

II

fr. fig. y fam. Tomar


parte oficiosamente en la conversacin de
El cuarto falso, de noche pasa.
otros.
ref. que explica que las cosas malas se pro-

cuarto espadas,
II

ciu'an hacer ocultamente,

para una familia. Aposento, 1." acep.


Moneda de cobre espaola, del antiguo sistema, cuyo valor era el de 4 maraveds do
velln, sea unos 3 cntimos de peseta.
Cada una de las cuatro lucas do los abuelos paternos y maternos.
Por oxt., cada
una de las lneas de los antepasados ms
distantes, cuando se conservan las armas
memoria particular de ellas.
Cada una
de las cuatro hojas partos de que se compone un vestido: llmanse cuartos delanteros los del pecho, y traseros los de la esCada una do las cuatro paites en
palda.
que, despus de cortada la cabeza, se divida el cuerpo de los facinerosos y malhechores, para ponerlo en los caminos otros sitios pblicos.
Cada una de las cuatro partes en que se divide la hora.
Cada una de
las cuatro partes en que antiguamente dividan la noche las centinelas.
Cada una
de las cuatro partes en quo se considera dividido el cuerpo de los cuadrpedos y aves.
Abertura longitudinal, ms menos larga,
y ms o menos profunda, que se hace las
caballeras en las partes laterales de los
||

para que no se

En cuarto, expr. Dicose del libro, folleto, etc., cuya longitud y


latitud son iguales la cuarta parte do un
||

pliego de papel de la marca ordinaria.


En
cuarto mayor, expr. Dcese del libro, folleto, etc., cuyo tamao iguala la cuarta
parto de un pliego de papel de marca supeEn cuarto
rior la ordinaria eu Espaa.
menor, expr. f;n cuarto inferior la marEn cuarto prolongado.
ca ordinaria.
Estar \ino sin
ex|)r. En cuarto mayor.
un cuarto, fr. fig. y fam. No tener un
cuarto. rsele uno cada cuarto por
su lado. fr. fig. y fam. Ser muy desairado,
||

si-

lo ter-

cero. Dcese de

m.

||

puedan descubrir.

(!0u otros.

s.

Cada una de

II

||

Cuartillo, (d. do cuarto.) m. Medida de


capacidad para ridos, cuarta parte do un ceMelemn, equivalente 1.15(5 mililitros.
dida de lquidos, cuarta parte de un azumCuarta
bre, equivalente 504 mililitros.
parte de un real.
Moneda de velln ligada con plata, que mand labrar el rey Enrique IV de Castilla, y vala la cuarta parte
de un real de plata, ocho maraveds y medio.
Andar tres menos cuartillo, fr.
fig. y fam. Estar alcanzado de medios, fig.
y fam. Reir contender. Ir de cuartillo.
fr. Ir en im negocio prdida y ganancia

c.

cascos.

||

Cuarteta.

el

escudo en los cuarteles que ha de tenor.


Cuartelero, m. Mil. Soldado que encada compaa cuida del aseo y seguridad do
la cuadra que ocupa.
Cuarteo, m. Esguince, 6 rpido movimiento del cuerpo, ya hacia un lado, ya hacia otro, para evitar un golpe un atropello. Tiene uso frecuento en el arte dej torco.
Efecto de cuartearse.
Cuartera, f. Medida para ridos usada
en Catalua, quo se divide en doce cuartales y equivale unos "O litros, ms monos
||

Cuartern, na.

1."

acep.
Distrito trmino en que se suelen
dividir las ciudades villas grandes, para
el mejor gobierno econmico y civil del pueblo, cuyo cuidado se encarga regularmente

||

||

||

II

II

II

desmadejado, sin garbo, compostura ni alio.


No tener uno un cuarto, fr. fig. y
fam. Estar muy falto de dinero.
Poner
cuarto, fr. Separar habitacin & uno y seAlalarle la familia que le ha de servir.
h.njar y dis|)ouer vivienda para s para
Ser una persona cosa ms vieja
otro.
que prstame un cuarto, fr. fig. y fam.
Ser ms vieja que la sarna. Tener uno
I

||

|{

II

buenos
fornido.

||

cuartos.

Ir.

fig.

y fnm. Tener dinero.

Cuartodeciniano, na.

||

||

fr. fiiu. Ser membrudo


y
Tener uno cuartos, cuatro

cuarto.i.

(Del

b.

Ut. quar-

toijt^cimanu.1; dol lat. quartus, cuarto, y itecimnus,

Aplcase los herejes que fijaban la pascua en la luna de marzo, aunque


no cayese en domingo. . t. c. s.
dcimu.) adj.

CnartOKnIto,

ta. (De\

y cnitus, en$;endrailo.) adj.


to lugar. ('. t. c. s.

>o,

lat.

quartus, eunr-

Nacido en cuar-

OUB

OUA

CUB

De cuatro

resulta de aserrar longitudinalmente en cruz una pieza


enteriza, y en Madrid suele tener diez y seis

tro,

pies de largo, nueve dedos de tabla y siete


de canto. Madero, 2." acep. [Pieza de tie-

CUATRO
CUATRO

rra de labor, por lo comn de figura cuadrangular. J Cierta medida de lquidos. \de pertigueo. pr. Huelv. Madero serradizo con

mes, . t. c.
Signo cifra con que se representa el nmero cuatro. Naipe que tiene cuatro seEn el juego de
ales. El CUATRO de oros.
la chirinola, bolillo que se pone separado de

Cuartn, m. Madero que

||

escuadra de

cuarta parte de un perti-

la

guefio.

Cnarso.
do por

(Del

al.

^Kan.jm. Mineral forma-

de fractura concoidea, bricolor blanco que vara segn las

la slice,

llo vitreo,

substancias con que est mezclado, y tan


duro que raya el acero. ahumado. El de
como si estuviese mancha||

color negruzco,

do de humo.

||

hialino. Cristal de roca.

Cuarzoso, sa.

adj.

Que

tiene cuarzo.

Cnasi. adv. c. Casi.


Cuasicontrato, m. For. Hecho notorio, con

convencin ni pacto ex-

el cua!, sin

preso, el que le hace se obliga favor de


alguno, obliga su favor otros.
Cuasimodo. <De las palabras latinas Quasi
modo, con que empieza
este domingo.)

m.

de la misa de

el introito

Domingo de Cuasimo-

do.

Cuate, ta. (Del mejic.


melo, 1." acep. . t. c.

adj. Mj.

catl.)

Ge-

adj.

Que consta de cuatro unidades, nme-

ros elementos. .

t. c. s.

m.

Geol. Perte-

|]

neciente al ltimo terreno sedimentario, en


que aparecen vestigios de la especie hu-

el

mana. .

t.

m.
quatur.) adj. Tres y uno.
Cuarto, 1." acep. Hmero
CUATRO. Api. los das del
m.
s. El cuatro de agosto.

(Del

a/7o

lat.

[|

En

de la rayuela, cuaEl que tiene


dro que se forma en medio.
la voz voto de cuatro personas, que se
comprometen en l. Composicin que se
Con el artculo las
canta cuatro voces.
los otros nueve.

||

el

|,

||

||

y expresndose subentendindose de la
maana ( de la madrugada) de la tarde.
hora cuarta, contar desde la media noche
Germ. Caballo, I.''
desde el medioda.
acep.
de menor. Germ. Asno. Ms de
cuatro, expr. fig. y fam. Muchos, nme|i

||

!]

ro considerable de personas.

Cuatrocientos, tas.

Cuaterno, na. (Del lat. quatemus.) adj.


Que consta de cuatro nmeros.
Cuatezn, na. (Del mejic. cuattzn, motiln.) adj. Mcj. Dicese del animal que, debiendo tener cuernos por su especie, carece
de ellos.

Cuatorceno, na.

adj. ant. Catorceno.


Cuator'lrato. m. Dignidad de cuator-

los

Cada
cuatro magistrados romanos que
(Dellat. fu<i<uon'ir.)m.

en municipios en colonias presidan el gobierno de la ciudad, elegidos de entre los

nmero cuatrocientos.
Cuatrodial, adj. aut. Cuatridial.
Cuatrodoblar, a. .aumentar una cosa
cudruple.

el

Cuatropea.

(Del

quadrupedia, cuadr-

lat.

pedos; de quator, cuatro, y pes, pie.) f. Derecho


de alcabala por la venta de caballeras en

los mercados.

ant. Bestia de cuatro pies.


Danz. Movimiento en
danza, que se hace levantando la pierna
izquierda y dejndola caer, y cruzando la
||

Cuatropeado, m.

la

otra encima con aceleracin, sacando la que

adelante.

Cuatropeo, m. Germ. Cuartago.


Cuatrotanto. m. Cuadruplo, una

Jefe

can-

1.^

ro. .

t.

c. s.

Cuatridial,

adj. ant.

Cuatriduano, na.

Cuatriduano.

(Del

lat.

quatrdusnus;

de quatriditm, espacio de cuatro das.) adj.

De

Cuatrillo, m. Juego de naipes semejante al tresillo,

que se juega entre cuatro per-

sonas.

y fam. Estar he-

c. s.

II

']

(Del

lat.

||

El que

vende.

Que dura cuatro meses.

treses, etc.
qualor, cua-

ficas.

|lm.

Espacio de

Cuatrn, m. Moneda de pequeo

valor,

que corra antiguamente en Espaa.


(Del

lat.

quaitlna, forma neutra

Junta de cuatro personas cosas. . m. hablando de oposiciones


En el juego de
4 prebendas, ctedras, etc.
la bciga, junta de cuatro cartas semejande quatrtni, cuatro.)

f.

1|

como cuatro iloses, cuatro


Cuatrislabo, ba. (Del lat.

||

II

parecido

l.

Cubiculario. (Del lat. aibicutarus.) m. El


que serva en la cmara con grande inmediacin la persona de principes grandes

Cubculo.

(Del

lat.

cubicilum.)

m. Aposen-

Cnbichete. m. Mar. Una hilada dos


de tablas, que se ponen en la borda desde
el galn del portaln al del castilla de proa,
calafateadas.

Cubierta. (De mbierto.) f. Lo que se pone encima de una cosa para taparla resSoguardarla, cubierta de cama, de mesa.
bre, 1." art., 1." acep. Forro de papel del
||

||

libro en rstica. fig. Pretexto, simulacin.


Germ. Saya. .irq. Parte exterior de la
techumbre de un edificio. Mar. Cada uno
||

||

||

de los suelos que dividen las estancias del


navio embarcacin, y en especial el primero, que est la inclemencia.
escondiCubiertamente, adv. m.

Cubierto, ta.

(Del lat eoopcrtus.) p.

p.

Cubrir. adj. V. Vino cubierm. Servicio de mesa que se pone cada uno de los que han de comer, compuesto
de plato, cuchillo, tenedor y cuchara, pan y
Juego compuesto de cuchara,
servilleta.
tenedor y cuchillo. Plato bandeja con
una servilleta encima, en que se sirve el
||

||

||

pan,

||

||

jj

los bizcochos, etc.,

||

\\

II

Cubilar.

(De

n.

cubil.)

Majadear,

1.'

acep.

m. Vaso de cobre,
redondo abarquillado, y ms ancho por la
boca que por el suelo, de que usan como
molde los cocineros y pasteleros, para varios usos de sus oficios. Vaso de igual figu-

Cubilete.

(De

cubillo.)

'

ra,

Cubertura, f. Cobertura, 2." acep.


Cubeta, f. d. de Cuba. Herrada hecha
de tablas endebles, con asa. Cuba manual
que usan los aguadores. Fia. Recipiente en
la parte inferior del barmetro, donde el
mercurio recibe la presin atmosfrica y la
transmite la columna del mismo lquido
Parte inferior del
contenida en el tubo.
arpa, donde estn colocados los resortes de
pedales,
Recipiente,
por lo comn reclos
tangular, de porcelana, vidrio, gutapercha
otras materias, muy usado en operaciones
qumicas y especialmente en las fotogr-

quadrimatr.)

cuatro meses.

Cuatrinca.

las

El que hace cubas.

||

Cuatrimestre.

tes;

fr. fig.

adj. Natural de Cuba. .


Perteneciente esta isla.
Cubeba. (Del r. ^\yS, cabeba.) f. .arbusto trepador originario de Java, de la familia
de las piperceas, de hojas lisas, ovaladas
y brillantes, y fruto modo de pimienta,
liso, de color pardo obscuro y con un cabillo
en cada baya ms largo que sta. Fruto de
t.

Cubero, m.

Cuatrienio, m. Cuadrienio.

adj.

II

este rbol.

cuatro das.

en los refrescos.il
Conjunto de viandas que se ponen un mismo tiempo en la mesa. Comida que se da
en las fondas una persona por precio determinado, cubierto de nco pesetas. Casa
otro paraje con techo que le cubre y defiende de las inclemencias. ant. Cobertor,
1." acep.
Dar uno el simple cubierto.
fr. Darle slo la comida alimento diario.
Cubijadera, f. ant. Cobejera.
Cubijar, a. Cobijar. . t. c. r.
Cubil. (Del lat. cubMt.) m. Sitio donde los
animales, principalmente las fieras, se recogen para dormir.

||

Cubano, na.

Cuatrega, f. ant. Cuadriga.


Cuatrero, ra. (De cuatro, aludiendo los
pies de las bestias.) adj. V. Ladrn cuatre-

dos veces por s mismo. Geom. Medir el


volumen de un cuerpo la capacidad de un
hueco, para apreciarlos en unidades cbicas.
Cbico, ca. (Del gr. xf6ixi;.) adj. Xlg. y
Geom. Pertenecien.iril. V. Raz cbica.
De figura de cubo geomtrico,
te al cubo.

irreg. de
f.

||

acep.

Cubicar. (De cbico.) a. klg. y rit. Elevar un monomio, un polinomio un nmero


la tercera potencia, sea multiplicarlo

tambin con tablas. fig. y fam.


Persona que tiene gran vientre, f fig. y fam.
Persona que bebe mucho vino. Cada cuba
huele al vino que tiene, ref. que explica
que por las acciones exteriores se suelen

mpa.)

hecho una cuba.


cho un cuero.

||

bicar.

to.

lat.

Cnatraal, adj. ant. Cuadrienal.


Cuatratuo, tna. adj. Cuartern,

adj.

y fam. con que

fr. fig.

Recipiente de madera, que sirve para contener agua, vino,


aceite otros licores. Se compone de tablas
un poco combadas por su mitad, unidas y
aseguradas con aros de hierro, madera, etc.,
y los extremos, que resultan circulares, se
(Del

cabo de cuatro galeras.

Cuatralbo, ba. (De cuatro y albo.)


Que tiene blancos los cuatro pies. m.

||

Todo

das.

tidad cuadruplicada.

Cuba.

Vasija de ma-

en un negocio, esperando, con la continuacin de l, lograr el resarcimiento.


Cbica, f. Tela de lana, ms fina que la
estamea.
Cubicacin, f. .accin y efecto de cu-

to, alcoba.

basta

||

cubeta.

se suele consolar el que ha tenido prdida

seores.

||

I|

conocer las cualidades internas de las perCalar las cubas, fr. Medirlas con
sonas.
una vara regla, para saber la cantidad que
tienen y pagar los derechos.
Estar uno

decuriones.

saldrA del cubeto,

cientos; ao cuatrocientos. m. Signo


conjunto de signos con que se representa
el

291

Cubeto, m. d. de Cubo.
ms pequea que la

Cuaces ciento. CUATROCIENTOS libros.


dringentsimo, 1." acep. jYiimci-o cuatro-

cierran

viro.

uno de

Cuatro ve-

adj.

primero se sent y dando con ella un paso

c. s.

Cuaternidad. (Del \&{.quaternta3.) f. Con-

Cuatorvtro.

slabas.

dera

libros.
;

adj.

II

junto de cuatro personas cosas.

sflaba.)

||

mejante.

Cuaterna. (De cuatro.) f. Suerte en el juego de la lotera cuando se han sacado cuatro nmeros de una de las combinaciones
que lleva el jugador.
Cuaternario, ra. (Del lat. quatemaritu.)

c. s.

t.

Cuatro.

Igual se-

s.\\Mj.

j syOaba,

de cobre hoja de lata, del cual se va-

Vaso
len los que hacen juegos de manos.
de vidrio, plata otra materia, ms ancho
por la boca que por el suelo, que en lo anti||

guo serva para beber.

||

Vianda de carne

picada, que se guisa dentro del cubilete de


Pastel, de figura de cubilete, lleno
cobre.
de carne picada, manjar blanco y otras co||

Vaso angosto y hondo, algo ms anla boca que por el suelo, y que ordinariamente se hace de cuerno, y sirve para
menear los dados y evitar las trampas en el
juego del chaquete y otros.
Cubiletero, m. Jugador de cubiletes.
Cubilete, 1. acep.
sas.

II

cho por

!|

ouo

CUC

292
Cubilote.

(Del

fr.

nibiloi-)

m. llornooiliii-

chapa de hierro revestida interiormente con ladrillos refractarios, en-el que


se refunde el hierro colado para ocharlo en
los moldes.
Cabilla, f. Cubillo, 1.^ acep.
Cabillo, (ti. do cubo.) m. Carraleja, 1.
Pieza de vajilla para mantener fra
acep.
el a^ia. Aposeulo pequeo que haba cada lado do la embocadura en los teatros de
drico, de

II

Madrid, debajo de los palcos principales.


Cubital. (Del Ut. cubitaUs.) adj. Perteneciente relativo al codo.
dida de un codo.

CdbitO.

{{

Que tiene

la

Mala cuca.
y de

nial natural.

Cucamonas,
Cucaa.

(Del

otra materia, por lo comn de figura


de cono truncado, con asa en la circunferencia mayor, que es la de encima, y fondo en
la menor. Cuando es de madera, las duelas
que lo forman se aseguran con flejes de hieCilindro hueco en que remata por abarro.
jo la bayoneta, y que sirve para adaptarla al
Cilindro hueco en que remata por
fusil.
abajo la moharra de la lanza y en el cual se
Cilindro hueintroduce y asegura el asta.
co, cerrado por la parte inferior, donde se
coloca y asegura la vela en el candelero.
Pieza central en que se encajan los rayos de
Estanque que
las ruedas de los carruajes.
se hace en los molinos para recoger el agua,
cuando es poca, fin de que, reunida mayor
cantidad, pueda mover la muela. Pieza que
tienen algunos relojes de bolsillo, en la cual
Fort. Torren circular
se arrolla la cuerda.

fam. Carantoas.
cucca^a; del lat. cotiucre,

pl.

f.

ital.

II

||

||

||

|{

Cucaero, ra.

(De cucaa, 3. acep.) adj.

y fam. Que tiene maa para lograr las


cosas con poco trabajo costa ajena. .
t. c. s.

Curar.
ant.

Guiar,

(De cuco.) a.

1." acep.

Hacer burla, mofar.

Cucaracha.

(De cuco,

insecto.)

Cochi-

f.

Insecto ortptero, nocturnilla, !.<'' art.


no y corredor, de unos tres centmetros de
largo, cuerpo elptico y aplastado, de color
negro por encima y rojizo por debajo, alas
II

litros rudimentarios nulos, antenas filiformes, las seis patas casi iguales y el abdomen terminado por dos puntas articuladas.
Se esconde en los sitios hmedos y obscuros, devora toda clase de comestibles y los
Insecto del misinficiona con su mal olor.
mo gnero que el anterior, con el cuerpo rojizo, litros un poco ms largos que el cuerpo y alas plegadas en abanico. Es propio de
Amrica y abunda en los barcos trasatlnTabaco de polvo que
ticos poco cuidados.

||

||

como avellanado.

tiene el color
ant. fig.

||

martin.

Mujer morena.

Cucarda.

(Del

cocarde.)

fr.

f.

Escarape-

Cucarro.

ril. Ter-

(De cvcidta.) adj. Apodo que damuchachos otros que estaban ves-

cera potencia de un monomio, polinomio


nmero, que se obtiene multiplicando estas
cantidades dos veces por s mismas, toArq.
mndolas tres veces por factores.

ban

Adorno

saliente de figura cbica en los te-

plica la postura accin de doblar el cuerpo

chos artesonados. Geom. Slido regular limitado por seis cuadrados iguales y que, por
lo tanto, tiene tambin iguales sus tres dimensiones.

de suerte, que las asentaderas descansen en

Cuboides.

(Del gr. x6o;, cubo, y ebo^,

forma.) adj. Zool.

V.

Hueso cuboides.

t.

c. s.

Cnbrepn. m.

Hierro en forma de escuadra y con un palo largo por mango, de


que se sirven los pastores para cubrir con
fuego la torta } para descubrirla.
Cubriente, p. a. de Cubrir. Que cubre.
Cubrir. (Del lat. coopcr'ire.) a. Ocultar y tapar una cosa con otra. . t. c. r. Llenar
la superficie de una cosa, aunque no quede
del todo tapada. El polvo clbra los vestidos
fig. Ocultar dide los viajeros. . t. c. r.
simular una cosa con arte, aparentando ser
otra.
fig. Juntarse el macho con la hembra
para fecundarla. Arq. Poner el techo la
ilil. Defender un puesfbrica, techarla.
to; impedir que sea atacado impunemente
n. anl. Vestir.
r. Ponerse
del enemigo.
g. Cautelarse
el sombrero, la gorra, etc.
de cualquiera responsabilidad, riesgo perjuicio, reteniendo una cantidad de la renta
que se administra se paga, para desquitar
el dinero que se tiene adelantado suplido.
Fort. Defenderse con reparos los sitiados de
Vuer. to dice de
los ataques del sitiador.
las caballeras que, al tiempo de andar, cruzan algo las manos los pies. Quien te
cubre, te descubre, ref. que explica que
los mismos atavos y riquezas que tiene el
que no los merece, son causa de que se averige su indignidad.
||

II

||

||

1|

||

\\

||

Cuca.
juego.

II

f.
Chufa, 1." acep. |j Cuco, 2.
acep.
fam. Mujer enviciada en el
pl. pr. Att. Nueces, avellanas
y
||

otros frutos anlogos.


Cuca y matacn.
Juego do naipes, eu que la cuca es el dos
||

do espadas, y

el

matacn

el

dos de bastos.

||

cosas.

ex-

los calcaares.

Cuclillo.

Cucuyo.

lat.

cuciUus.) VI.

Ave

del

||

||

||

II

Tahr. Cucol
el juego del cuco
que tiene el rey, para no

3." acep. ||fam.

||

expr. de que usa, eu

malcontento,

el

Cuculla.

(Del

lat.

cuculla, capuz.)

f.

Pren-

da de vestir antigua que se pona sobre la

Cogulla.
Cuciirbita. (Del
||

Retorta,

I."

lat.

cucrbita, calabaza.)

f.

acep.

a. (Del

lat. ciicurbita,

ca-

Aplcase plantas dicotiledneas de tallo sarmentoso, por lo comn


con pelo spero, hojas sencillas y alternas,
flores regularmente unisexuales, de cinco spalos y cinco estambres, fruto carnoso 3' se-

labazo.) adj. Bol.

milla sin albumen^

f.

pl.

||

|1

||

||

||

||

||

||

||

con cuchara de palo,


y fam. Explicrsela minuciosa y prolijamente cuando no la com-

con cuchara,

fr. fig.

prende.

Cucharada,

Porcin que cabe en una

f.

Meter uno su cucharada, fr. fig.


y fam. Echar uno su cuarto espadas.
fig. y fam. Cucharetear, i." acep.
cuchara.

Cucharal.

Bolsa hecha de una piel


de cabrito, en que los pastores guardan las
cucharas.
Cucharazo. m. Golpe dado con cuchara.
Cucharero, ra. m. y f. Persona que haPersona que las vende. Cuce cucharas.
ni.

||

||

charetero,

3." acep.

de Cuchara. Especie de trigo, propia de .\ndaluca, con las


espigas algo vellosas, casi tan anchas como
largas, y aristas laterales. . t. c. adj.||lnHamaciu del hgado en el ganado lanar.
Cucharetear. (De cuchareta.) n. fam. Meter y sacar la cuchara en la olla para revolver lo que hay en ella. jfig. y fam. Meterse
mezclarse sin necesidad en los negocios

Cuchareta,

pepino y

la

Bol. l''amilia

f.

d.

||

ajenos.

Cucharetero, ra. m. y f. Persona que


hace cucharas de palo. Persona que las venLista de lienzo basto, pao otra cosa
de.
con agujeros, ()ue se pone eu lus cocinas para colgar las cucharas. Tambin se suele hafam. Fleco que se pone en
cer de madera.
la parle inferior de las enaguas.
||

II

||

(d.

do cuchara.)

f.

Enferme-

dad del hgado en los cerdos. Varilla de


hierro con una de las puntas aplanada y doblada eu ngulo recto, con la que se saca el
polvo del fondo de los barrenos.
Cucharn, m. aum. de Cuchara. Cacillo de metal o <le loza con mango, cuchara grande, que sirve para repartir ciertos
niaujarcs en la mesa.
Despacharse uno
con el cucharn, fr. lig. y fam. Adjudicarse si ])ropio la mejor parle en cualquiera dibinlnu-ion. Tener uuo el cucha||

||

Cucurbitceo,

ln, el

||

Cucharilla,

trocar.

cabeza.

Cuchar, f. Cuchara. Medida antigua


de granos, equivalente la tercera parte de
un cuartillo. Cantidad de grano que caba
en esta medida. Cierto tributo derecho
que se pagaba sobre los granos. ant. Broca tenedor. [herrera. Cuchara de hierro.
Cuchara. (Del lat. cocMere.) f. Instrumento que se compone de una palita cncava y
un mango, y que sirve para lomar la comida y meter en la boca las cosas lquidas
blandas.
Vasija redonda de hierro cobre,
que por un lado tiene un pico y por el otro
un mango largo que sube perpendicular desde el suelo del vaso, y remata en un garabalo. Sirve para sacar de las tinajas el agua
aceite sin tener que meter el brazo en ellas,
y por el garabato se cuelga en el borde de
la tinaja.
Cualquiera de los utensilios que
se emplean en diversas artes, y tienen forma semejante la de la cuchara comn.
Art. Plancha do hierro abarquillada, con una
asta mango largo de madera, que sirve
para introducir la plvora en los caones
cuando se cargan granel. .Mar. Achicador. Media cuchara, fig. y fam. Persona
de mediano entendimiento habilidad en
cualquier arle, oficio, etc.
Dure lo que
durare, como cuchara de pan. expr. con
que se exhorta lograr de presente alguna
cosa que por su poca consistencia se teme
que ha de acabarse presto. Meter uno

||

(Del

orden de las trepadoras, poco menor que


una trtola, con plumaje de color de ceniza,
azulado por encima, ms claro y con rayas
pardas por el pecho y abdomen, cola negra
con pintas blancas, y alas pardas. La hembra, segn opinin comn, pone sus huevos
en los nidos de otras aves. fig. Marido de
Por vos cant el cuclillo.
la adultera.
ref. que se aplica al tercero que saca provecho de la ria de otros dos.
Cuco. m. Coco, iJ.^'"" art.
Cuco, ca. (Del lat. cucus.) adj. fig. y fam.
fig. y fam. Taimado y asPulido, mono.
tuto, que ante todo mira por su medro comodidad. . t. c. s. m. Oruga larva de
cierta mariposa nocturna. Tiene de tres
cuatro centmetros de largo, los castados
vellosos y con pintas blancas, tres articulaciones amarillentas junto la cabeza, y las
dems pardas, con una cinta ms clara y rojiza en el lomo. Cuclillo, 1." acep. Mal-

contento,

ni.

cucho.

una cosa.

Cucioso, sa. adj. ant. Acucioso.


Cuclillas (En), m. adv. con que se

||

art., J.'

los

tidos de fraile.

||

||

cuculliunetdus. d. de

Cucuyo, ni. Cocuyo.


Cuchar, a. pr. As. .Abonar las tierrascoa

la, 2." acep.

m. klg. y

lat.

Cueiiy.

||

de las fortalezas antiguas.

(Del

m. Papel arrollado en forma de cono. Sirve para poner dinero, dulces otras

Palo alto y derecho, untado de jabn otra materia grasa, en cuya punta
extremo hay algn objeto, para el que llegue alcanzarlo trepando por l. Diversin de ver trepar por dicho palo.
fig. y
l'am. Lo que se consigue con poco trabajo
costa ajena.
ellas.) f.

tal

II

Cucurucho.
cucutius)

fig.

(Del

(Del gr. x6o;.)

CUCH

Pcrbona maliciosa

fau.

cocer, por los comestibles cocidos que se ponan en

me-

Ut cubitos del gr. xSltov.)


m. Zoo!. Hueso el ms grueso y largo do los
dos que forman el antebrazo.
Cubo. (De cuba.) m. Vaso de madera, me-

Cubo.

lig.

como

la calabaza, el

balsamina. . t.
de estas plantas.

me-

c. s.

,1

||

mango, fr. g. y fam. Tener


el mango.
Cucharro. in. JUar. Pedazo de tabln

rn por

el

la sartn

por

CUE

CUE

fam. Comida que toman


juntas y regocijadamente varias personas.

gacin, deber. Correr por ci-EtiTX de uno; ser


de su CUENTA; quedar por su cuenta; tener

CUOH
Cuchipanda,

cortado, que sirve para entablar algunos sitios, como en la popa y proa otros para-

(De euchMco.) n.

Hablar

Cuchuchear,

la perdiz.

Instrumento
compuesto de una hoja muy ancha de hierro acerado, de un solo corte, con su mango
para manejarlo. Archa. Instrumento de
hierro acerado, de varia forma, que se usa
en diversas artes para cortar. ||Hoja de cualfig. pot. Esquier arma blanca de corte.
f.

||

Cubano.

I.^ acep.

Cuchillada,

||

fig.

de leche.

Golpe de cuchillo, espada otra arma de corte. Herida que resulEn


Madrid, excoso del prota.
fig. y fam.
ducto de la entrada que tena un teatro respecto de la entrada que tena otro. | pl. Aberturas que se hacan en los vestidos para que
por ellas se viese el forro, que era ordinariamente de distinto color. fig. Pendencia
ria.
Cuchillada de cien reales, fig.
Cuchillada grande. Parece haber dado origen esta locucin el uso brbaro de concertarconlos asesinos las muertes y heridas
que haban de dar. Sanan cuchilladas,
y no malas palabras, ref. que ensea que
a veces es menor mal el de herir que el de
desacreditar afrentar; porque ste es irreparable y aqul puede tener cura.
f.

||

II

|[

Cuelga,

1|

f.

||

II

||

limpiarlas.

||

Cuchillar,
llo,

||

El que los
ro. m. El que hace cuchillos.
vende. Abrazadera, 2." acep.
Cuchillo. (Dol lat. mltelhts.) m. Instru||

||

mento do hierro acorado y de un corte slo,


con mango de metal, madera otra cosa.
Hcese de varios tamaos, segn los usos
fig. Aadidura remien que se aplica.
do, ordinariamente triangular, que se suele
vestidos,
para darles ms vueechar en los
lo que el que permite lo ancho de la ropa,
para otros fines. . m. en pl. fig. Derecho
jurisdiccin que uno tiene para gobernar,
castigar y poner en ejecucin las leyes. |lfig.
Cualquiera cosa cortada terminada en ngulo agudo, como una tabla cortada al sesgo, una habitacin con paredes oblicuas, una
pieza de tierra de figura triangular, etc.
Arq. Conjunto de piezas de madera hierro
que, colocado verticalmente sobre apoyos,
||

||

|!

sostiene la cubierta de un edificio el piso


Celr. Cada una de las seis
de un puente.
plumas del ala del halcn inmediatas la
principal, llamada tijera: la primera de
||

aquellas se llama cuchillo maestro. Mar.


Vela de figura triangular de trapezoide,
que se enverga en sentido de la longitud del
Cuchillo de monte. El grande de
barco.
||

||

que usan los cazadores para rematar las rescs ya heridas.


mangorrero. El tosco y
mal forjado. Haber el cuchillo, fr. ant.
Servir el cuchillo. Llevar cuchillo,
Matar uno
fr. ant. Pasar cuchillo.
con cuchillo de palo. fr. fig. Mortificarle
lenta y porfiadamente. Meter cuchillo.
fr. ant. Pasar cuchillo.
Pasar cuchillo, fr. Dar la nmerto. Se usa ordinariamente de esta frase cuando se habla de una
plaza tomada po" asalto. Ser uno cuchillo
de otro. fr. fig. y fam. Serle muy perjudicial
Servir el cuchillo, fr. ant.
6 molesto.
Trinchar la mesa del rey de otra persona rea!.
||

||

||

||

|[

||

||

||

m.

Que

adj.

tiene corto

el

cuello.

Cuellidegollado, da.

muy

vestido

adj. ant.

escotado.

||

Que

ant. De-

mar un nuevo

mismo vestido.
Cuellierguido, da. adj. Tieso y levan-

case de este

||

j'

||

||

acanalado, alechugado, apanalado, escarolado. .Xdorno antiguo de


II

Levantar uno
y fam. Levantar cabe-

fig.

fr.

||

za.

Cuerno,

Cuenca.

adv. m. ant.

Como.

lat.

cudilla de madera,
II

||

II

Cuenco.

(Do cuenca.) m.

hondo y ancho, y
Cuezo para colar.

Vaso de barro,

sin borde labio. Ipr. Ar.


Canasta de colar.

\\pr. .tr.

Cnenda. f. Cierto cordoncillo de hilos


que recoge y divide la madeja para que no
se enmarae.
Cnende. m. ant. Conde.
Cuenta, f. Accin y efecto de contar.
C.Uculo operacin aritmtica, ctenta de
ynuUiplicar. departir. Pliego papel en que
est escrita alguna razn compuesta de varias partidas, que al fin se suman restan.
Cierto nmero de hilos que deben tener los
tejidos segn sus calidades; como en el pao el ser dieciocheno, treintaidoseno, etc.
Razn, satisfaccin de alguna cosa. Ao tengo que dar cuenta de mis acciones.
Cada
una de las bolitas ensartadas que componen
||

\\

|'

||

||

el

rosario

y sirven para

llevar la

cuenta de

que se rezan; y por semejanza, cualquiera bolilla ensartada capaz de


serlo, por tener en su centro un taladro al
Cuidado, incumbencia, cargo, obliefecto.
las oraciones

II

||

||

||

||

||

Correr por la misma


Estar una cosa dedicada lo
en guales circunstancias. Cubrir la cuenta, fr. En
las contaduras, ir aadiendo partidas la
data, hasta que salga igual con el cargo.

ni sobre ni falte.

||

fr.

mismo que

otra, hallarse
II

||

ronrha.) f. Hortera esque suelen traer los peregrinos.


Cavidad en que est cada uno de
los ojos.
Territorio rodeado de alturas.
Territorio cu^'as aguas afluyen todas un
mismo ro, lago mar. ||ant. Pila, 1." acep.

(Del

||

||

cuenta,

lienzo sobrepuesto al c:ibezon de la camisa,


el cuello,

||

II

y encaonado con molde.

partido.
AJustar cuentas.
fam. que se usa por amenaza. I'o ajustar CUENTAS contigo; ya AJUSTAREMOS cuentas. AJustar uno sus cuentas, fr. fig.
Examinar en cualquier negocio dependencia lo que hay en pro en contra, para ver
la
las medidas que le conviene tomar.
cuenta, m. adv. Por la cuenta. Alcanzar de cuenta a uno. fr. Alcanzarle de
razones. Al dar la cuenta me lo diris, ref. con que se nota los que disipan
las cosas de que deben responder. Armar
la cuenta, fr. Formarla, componerla. Caer
uno en la cuenta, fr. fig. y fam. Venir en
conocimiento de una cosa que no lograba
comprender, en que no haba parado la
Cerrar la cuenta, fr. .acabaratencin.
Con cuenta y razn, m.
la, concluirla.
adv. Con exactitud y diligencia, para que

fr.

une la cabeza con el tronco. Pezn


tallo que arrejacada cabeza de ajos, cebolla, etc.
Parte superior y ms angosta de
una vasija. Tira de tela unida la parte
superior de los vestidos, para cubrir ms
menos el pescuezo. Alzacuello, 1." acep.|'
Adorno suelto abrigo de tida. encaje, piel,
etc., que se pone alrodeilor del pescuezo,
La parte ms estrocha y delgada de un cuerpo, especialmente si es redondo, como el
palo de un buque, la raz de una planta, etc.
En los molinos de aceite, parto de la viga,
ms inmediata la tenaza. ant. Garganta
del pie.

||

II

||

Hierro cuchille-

II

trigo.)

II

las tiendas de los cuchilleros.


adj. V.

mlmus, caa de

po, que

|1

Cuchillero,

lat.

Cuellilargo, ga. adj. Largo de cuello.


Cuello. (Dol lat coUum.) m. Parte del cuer-

l.

TienTaller en donde so hacen cuchillos.


da donde se venden. Sitio, barrio calle

donde estn

(Dol

tado de cuello.

adj. Perteneciente al cuchi-

parecido

Cuchillar, a. anf. Acuchillar.


Cuchilleja. f. d. de Cuchilla.
Cuchlllejo. m. d. de Cuchillo.
Cuchillera, f. Oficio de cuchillero.

Cuelmo.

Tea, 1." acep.


Cuellicorto, ta.

|1

||

acep.

1.^

||

el

Nmero,

2.' acep.

Conjunto de los hilos de uvas


de las panojas de peras, manzanas otras
frutas, que se cuelgan en las casas para
conservarlas durante el invierno. fam. Regalo fineza que se da auno en el da de su
cumpleaos.
Cuelgacapas, m. Mueble para colgar
la capa y otras prendas de vestir, y para

llevaba

Cuento,

Bolita de calcedonia, que suelen

II

II

||

1." acep.jjant.

ant.

II

293

ponerse al cuello las nmjeres que cran,


creyendo que sirve para atraer leche los
pechos. de perdn. Cuenta ms gruesa
que las del rosario, la que se deca estar
concedidas algunas indulgencias en sufragio de las almas del purgatorio. |lLa cuenta de la vieja, fig. y fam. La que hacen
por los dedos por las cuentas del rosario
los que no saben aritmtica. Cuentas alegres, fam. Cuentas galanas. en participacin. Com. Sociedad accidental.
galanas, fam. Clculos lisonjeros y poco
fundados. Las cuentas del Gran Capitn, fig. y fam. Las exorbitantes y formadas arbitrariamente y sin la debida justificacin.
Abrir cuenta, fr. Com. Formar
cuenta particular cada uno de los interesados el que tiene su cargo asuntos ajenos
negocia con varias personas.
buena
cuenta, m. adv. Dicese de la cantidad que
se da recibo sin finalizar la cuenta.
cuenta, m. adv. Sobre In fe } autoridad de
otro.
buena cuenta. Contando, haciendo cuenta, findose en alguna cosa. ||
cuentas viejas, barajas nuevas, ref. que
aconseja que, cuando las cuentas } negocios estn muy embrollados, es preciso to-

Cuvano.

m.

Cueita. f. ant. Cuita.


Culebre. m.pr. .ist. Dragn,

||

pada,

Cuchichear.

n.

porcin, cantidad.

fam. Decir llevar chismes.


Cuchufleta, f. fam. Dicho palabras de
zumba chanza.
Cudria. (Do cuerja.) f. Soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de
grueso, con que se ensogan los serones y
espuertas.

efecto de cuchichear.

||

|l

Cuello. (Del lat. culc'ita, colclin.) m. pr. Asi.


.\bono hecho con estircol y materias vegetales en estado de descomposicin.

al

odo uno delante de otros.


Cuchicheo. (Onomatopeya.) m. Accin

Cuchichiar, n. Cantar
Cuchilla. (De euchiUo.)

CUENTA. Clculo,

Cnchitril. m. Cochitril.

jes de la embarcacin.
Cnch. m. Per. Cochino.

Cuchichear.

f.

Cuenta!

Cuidado!

interj.

||

Cuenta con

la cuenta, expr. con que se advierte que se


tenga cuidado en algn asunto, amenazando con un castigo mal suceso. Cuenta
con pago. expr. que denota que alguno, al
tiempo de dar las cuentas de lo que ha tenido su cargo, paga pone de manifiesto
[1

lo

que importa

ellas.

II

el

alcance que se

le

hace en

Cuenta errada, que no valga.

expr. fam. Dcose para salvar la equivocacin que puede ocurrir en cualquier hecho.
||

Cuenta y razn conserva,

sustenta,
que ensea que, aun entre
los maj'ores amigos, debe haber formalidad
en las cuentas. Danzar de cuenta, fr.

amistad,

ref.

||

Bailar ciertos bailes figurados,


villano y otros, que en

lias, el

como las fomuchas par-

Dar
tes se llaman an bailes de cuenta.
uno buena, mala, cuenta de su perso||

Corresponder bien, mal, la confianza que de l han hecho al encargo que


Dar cuenta de una cosa. fr.
le han dado.
fig. y fam. Dar fin de ella, destruyndola
malgastndola. Dar uno en la cuenta, fr.
fig. y fam. Caer en la cuenta. De cuen-

na,

fr.

||

||

||

De importancia. Emplase como calificativo de personas. Hombre DE cuenta,


De cuenta y riesgo de uno. ra. adv. Bajo
Echar cuentas, fr.
su responsabilidad.

ta, loe.

jj

II

CUE

OUE

294

Cuentadante,

CUE

de la persona que da ha dado cuenta de fondos que


ha manejado, quien puede exigrsela y
censurarla. . t. c. s.
Cuentero, ra. adj. Cuentista. . t.

inconvenientes gravmenes que trae con-

Cuentista, adj. fam. Que tiene la mala


costumbre de llevar cuentos 6 chismes de
una parte otra. . t. c. s.
Cuento. (De contar.) m. Relacin de un

de mbar. La que, perfumada con mbar,

la cuenta, 2.* acep. Echar la


cuenta, fr. Ajustara. Hacer cmputo, sobre poco ms menos, del importe, gasto
utilidad de una cosa. Echar uno la cuenta sin la huspeda, fr. fig. y fam. Lisonjearse del buen xito de un negocio, encareciendo sus ventajas, antes de meditar los

Echar

||

||

sigo.

11

Echar uno una cuenta

otro.

Cnentezuela.

fr.

II

Entrar uno en cuentas consigo,


Recapacitar

fig.

lo

que ba pasado por

interiormente lo que conviene practicar en algn asunto.


Estar
||

fuera de cuenta, fr. Haber cumplido ya los


nueve meses la mujer preada. Estemos
cuentas, expr. fig. y fam. Vamos cuentas.
Girar la cuenta, fr. Hacerla, formarla, ajustara.
Hacer, hacerse, uno
cuenta, la cuenta, fr. Figurarse dar
por supuesto.
Hacer uno la cuenta sin
la huspeda, fr. fig. y fam. Echar la
cuenta sin la huspeda. Haya buena
cuenta, y blanca no parezca, ref. que
ensea que se deben siempre llevar con mucha formalidad las cuentas, aunque no se
trate de pagar por entonces.
La cuenta
del trillo, cada canto en su agujero,
!'

II

'|

'

']

||

con que se significa cunto contribuye


la facilidad de conocer v manejar las cosas el buen orden, regla y modo con que estn dispuestas. La cuenta es cuenta,
expr. con que se denota que en negocios do
intereses se debe usar la ms puntual formalidad. Llevar la cuenta, fr. Tener el
cuidado de asentary anotar las partidas que
la han de componer.
Meter en cuenta,
ref.

II

||

!|

No hacer cuenta

de una

cosa. fr. No estimarla, no apreciarNo querer uno cuentas con otro. fr.
No querer tratar con l de negocios inte-

la.

II

No salirle

uno la cuenta, fr. fig.


Fallar sus clculos y esperanzas, volvindose; en su dao cuanto hi70 por alcanzar algn provecho. No tener cuenta con una
reses.

II

||

fr. No querer mezclarse en ella.


Pedir cuenta, fr. Pedir la razn el motivo de lo que se ejecuta dice. Perder la
cuenta, fr. con que se explica ser muy di-

cosa.

'

||

acordarse de las cosas reducirlas S


nmero, causa de su antigedad muchefcil

dumbre. Poner en cuenta, fr. Aadir


juntar algunas razones las ya conocidas.
Por la cuenta, m. adv. Al parecer, segn lo que se puede juzgar. Por mi cuenta, m. adv. A mi juicio, en mi concepto.
Tener cuenta una cosa. fr. Ser til, conveniente 6 provechosa. Tener en cuenta,
fr.
Tener presente, considerar.
Tomar
cuentas, fr. Examinar y comprobar las que
uno presenta le piden este efecto. fig.
II

''

||

||

Examinar menudamente uno de sus opeTomar en cuenta, fr. Admitir


alguna partida cosa en parte de pago de
lo que se debe.
fig. Apreciar, recordar un
favor, una circunstancia notable recomendable.
Tomar uno por su cuenta una cosa, fr. Hacerse cargo de lo que de algn
modo pertenece otro; y se usa frecuentemente para notar al que se introduce querer dar razn satisfaccin de lo que se lo
recarga otro, de la injuria que se le hace. iJVamos ouentas. expr. fig. y fam. con
que se llama la atencin en un asunto para
hacerle entender mejor-!; Vivir "no cuenta de otro. fr. Estar dependiente de l enteramente, en especial para su manutencin.
raciones.

II

||

Arit.

Milln.

||

Un

milln de millones.' fig.


difcil de explicar, por
hallarse enredada y mezclada con otras, [de
horno. Cuento hablilla vulgar, de que
se hace conversacin entre la gente comn.
de viejas, fig. Noticia relacin que se cree
falsa fabulosa. Dcese aludiendo alas consejas que las mujeres ancianas cuentan
largo, fig. .\sunto de que
los muchachos.

cuentos.

Aril.

|'

||

hay mucho que decir. El cuento de nunca acabar, fig. y fam. .Vsunto negocio
que se dilata y embrolla de modo que nunca
Acabados son cuentos.
se le ve el fin.
||

||

expr. fam. de que suele usarse para cortar

una disputa y finalizar la conversacin.


cuento, m. adv. .\1 caso, al propsito. ant.
A trueque. Como digo, iba diciendo,
de mi cuento, expr. fam. que suele emplearse al ir contar un sucoso festivo
proseguir su narracin. Degollar el cuento, fr. fig. y fam. Cortar el hilo del discurso,
||

'

||

interrumpindole con otra narracin pregunta impertinente. Dejarse de cuentos.


fr. fig. y fam. Omitir los rodeos ir lo susDespachurrar el
tancial de una cosa.
cuento, fr. fig. y fam. Interrumpirle, sin
continuar.
En
dejarle
cuento de. m. adv.
En nmero de, en lugar de. En todo cuenEse es el cuento, m. adv. En todo caso.
to, fr. fam. En eso consiste la dificultad la
substancia de lo que se trata. "Estar uno en
Hael cuento, fr. Estar bien informado.
blar en el cuento, fr. Hablar de lo que se
trata.
No querer uno cuentos con serranos, fr. fig. y fam. No querer ponerse
en ocasin de reir con gente de malas cua||

||

||

\,

1|

1|

Poner en cuentos,

Exponer
un riesgo peligro. Quitarse de cuentos, fr. .\tender slo lo esencial y ms importante de una cosa, Saber uno su cuento, fr. fig. y fam. Obrar con reflexin, por
motivos que no quiere no puede manifestar.
Ser mucho cuento, fr. fam. de que
se usa para ponderar mucho una cosa. " Sin
cuento, loe. fig. Sin cuenta, sin nmero.
Traer cuento, fr. Ingerir en un discurso
lidades.

fr.

||

|[

conversacin especies, acaso remotas, con

oportunidad sin
ters.

Va

con particular inde cuento, expr. fam. que sirve


ella,

para dar principio la narracin de una conseja, historia ancdota.


Venir cuento una cosa. fr. fam. Venir al caso. fam.
Sor til conveniente por algn concepto.
Venirle uno con cuentos, fr. fam. Contarle cosas que no le importan que no quie||

'.[

'|

re saber.

Cuento.

II

(Del

lat.

conius; del gr. xo\t(;.)

Regatn 6 contera de
bastn, etc.

||

la pica,

m.

la lanza, el

Pie derecho puntal que se

pone para sostener alguna cosa. Ceir. Parte exterior por donde se dobla el ala de las
||

aves.

Cuentn, na.
t.

adj. fam.

Cuentista. .

de Puerto Rico, medida superfiequivalente 3.929 ceutireas. H Cadenita que, en los relojes de bolsillo do sobremesa, de antiguo sistema, se fija y arrolla por un extremo en el cubo
y por el otro
en el tambor que contiene el muelle, para
comunicar el movimiento de ste toda la
mquina. Cada una de las cuerdas cadenas que sostienen las pesas en los relojes
de este nombre, y arrolladas en poleas cilindros imprimen el movimiento toda la
mquina.
Conjunto de penados que van
atados cumplir en los presidios su condena. Cima aparente de las montaas.
ant.
la isla

cial

I]

||

|1

||

Cordn,

Cucr. m. ant. Cor, I.''' art.


Cuera. (Do mero.) f. Especie do jaquetilla
lo

antiguo sobre

ol

jubn.

|'

||

Fanega de sembra-

pr. .Manch.

dura.' Geom. Lnea recta tirada de un punto otro de un arco (1.^ acep.1.
Mus. Cada
una de las cuatro voces fundamentales de
bajo, tenor, contralto y tiple.
Mus. Extensin de la voz, sea nmero de notas que
alcanza.
Topogr. Cuerda que como medida se usa en las operaciones. pl. Tendones
del cuerpo humano.
Mar. Maderos derechos, que van endentados con los baos y latas de poca proa por su medio, y en ellos estriban los puntales de las cubiertas. Cuerda falsa. .\s. La que es disonante y no se
puede ajustar ni templar con las dems del
instrumento. Aflojar la cuerda, aflojar la cuerda al arco. fr. fig. Descansar
de un trabajo tarea, tomando algn alivio
recreacin.
fig. Disminuir el rigor de la
|I

||

]\

|1

||

',[

']

||

ley, de la disciplina, etc.

Apretar hasta

;;

que

salte la cuerda, fr. fig. Estrechar tanto uno, que llegue perder la paciencia.
Apretar la cuerda, fr. fig. .\iimentar el
rigor de la ley, de la disciplina, etc.
Calar la cuerda, fr. fig. .\plicar la mecha al
mosquete para dispararle. Dar la cuerda, dar cuerda, fr. fig. Ir dando largas
un negocio.
Dar cuerda uno. fr. fig.
Halagar la pasin que le domina, hacer
que la conversacin recaiga sobre el asunto de que es ms propenso hablar.
Dar
cuerda al reloj, fr. Dar tensin al muelle
con una llave otro medio, subir las pesas, para que la marcha de la mquina se
I

||

||

efecte.

||

Echar una cuerda,

fr.

Topogr.

Medir un terreno la ligera y con la cuerda sola. " Estar la cuerda tirante, fr. fig.
Tener la cuerda tirante. Estirar uno
las cuerdas, fr. fig. y fam. Pasearse, oponerse en pie. No ser uno de la cuerda de
'

otro.

fr. fig.

No

sor de su opinin carc-

No ser una cusa de la cuerda de


uno. fr. fig. No convenir sus facultades
especial aptitud; como el papel de dama
ter.

II

joven una actriz entrada en aos, 6 uno


heroico al gracioso de la compaa.
Por
debajo de cuerda, m. adv. fig. Reservadamente, por medios ocultos.
Tener la
cuerda tirante, fr. fig. Llevar las cosas
con demasiado rigor. " Tirar de la cuerda, la cuerda, uno. fr. fig. y fam. Irle
||

]|

mano, contenerlo.

Traer la cuerda
cuerda tirante.
Cuerdamente, adv. m. Con cordura;

la

tirante,

c. s.

que se usaba en

II

En

de

Relacin noticia

examinar seria

Poner en cuenta.

Mara.

f-

||

!|

d'ENTOS con

ehorda: del fr. xop".)

dar fuego las piezas de artillera de odo,


y se aplic tambin los mosquetes y arcabuces.
Medida de ocho varas y media.

||

reflexionar para en adelante loque importa:

fr.

Relacin, de palabra 6 por escrito,


suceso.
de un suceso falso de pura invencin. Fbula conseja que se cuenta los muchachos para divertirlos. Cmputo. ! ciento de los aos. fam. Chisme enredo que
se cuenta una persona, para ponerla mal
con otra. fam. Quimera, desazn. Ana tie-

ne

antiguo.

lal.

j|

\\

fr.

l.

de Cuenta.

d.

lo

(Del

Conjunto de cierto nmero de hilos de lino,


camo, cerda otra materia semejante,
que torcidos forman un solo cuerpo ms
menos grueso, largo y flexible. Sirve parn
atar, suspender pesos, etc. Hilo hecho con
una tira retorcida de tripa de carnero, con
seda envuelta por alambre en hlice, 6 con
un alambre sencillo, que se emplea en muchos instrumentos msicos para producir los
sonidos por su vibracin. Mecha de camo sin hilar, un poco torcido, que sirve para

cosa en cuenta, fr. Ser tenida presente y


en consideracin en lo que se intenta trata.

Cuerda.

II

|i

buena cuenta. ant. En lugar. En


resumidas cuentas, m. adv. tig. y fam.
En conclusin con brevedad. Entrar una
;|

f.

en

sola usarse

c. s.

Proponerle alguna de las operaciones aritmticas, que comnmente se llaman cuentas, para que calcule y averige la cantidad
que de ellas resulta. En cuenta, m. adv.

adj. Dcese

fr.

g.

Tener

]|

la

prudente, sabiamente.

Cnerdeznela.

f.

Cordezuela,

CUE

OUE
Cnerdo, da.

(Del lat cor, coris, corazn,

Que est en su juicio. . t. c.


Prudente, que reflexiona antes de determinar. . t. c. s.
El cuerdo no ata el

nimo.) adj.
s.

';

II

saber estaca, ref. que ensea que el hombre sabio T prudente no se deja llevar ciegas de la opinin ajena. Mtenme cuerdos, y no me den vida necios, ref. que
denota cuan ^ran pena causa al juicioso y
docto ser juzgado por los que no lo son.
Cnereznelo. m. Corezuelo.
Coerna. f. Vaso rstico hecho con un
cuerno de res vacuna, quitada la parte maciza y tapado en el fondo con un taco de maCuerno macizo, que algunos animadera.
||

II

les,

como

mudan todos los aos.!


Trompa de cuerno,

el ciervo,

Cornamenta.
que tocan

iort.

;[

los cazadores para llamar al

ve-

nado.
(De cvcrno.)

m. Cauce,

2.*

acep.

Cnemeznelo. m.
Cornezuelo,

d.

de Cuerno. ||.4;6ei7.

4.^ acep.

||

||

etc.

el

y fam. Hay pagar

lat.

||

eorpus.)

||

que se aplica los que quieren conseguir


Cuerpo de
el fin sin poner los medios.
Cristo, de Dios, de m, de tal!
interjs. que denotan ira enfado. " Dar uno

||

Ij

II

||

II

||

II

||

||

de abundancia. Cornucopia, 1." acep. f


de Amn. Amonita, 1.''' art. En los
cuernos del toro. m. adv. fig. y fam. En
||

un inminente peligro. . con los verbos andar, dejar, terse, etc.

uno.
l.

II

fr.

|!

Estar de cuerno

Hg. y fam. Estar distr-ustado


uno hasta, sobre,

Levantar

cuerno, los cuernos, de la Luna.


y fam. .alabarle, encarecerle hasta
poder.
No valer un cuerno, fr.
fig. y fam. Valer poco nada.
Poner
uno en, sobre, el cuerno, 6 los cuernos, de la Luna. fr. fig. y fam. Levantar & uno, etc. Poner los cuernos, fr.
fig. Faltar la mujer la fidelidad conyugal.
Ponerse de cuerno con uno. fr. fig.
Estar de cuerno con uno. Saber cuerno quemado, fr. tig. y fam. Hacer desagradable impresin i'n el nimo una nueva, una reprensin, una injuria, etc.
Sobre cuernos, penitencia, expr. fig. y fam.
el

fr. fig.

m&s no

||

II

II

||

de que se usa cuando uno, despus de haberle hecho algn agravio perjuicio, se le
trata mal se le culpa.
Subir uno en,
hasta, sobre, el cuerno, los cuernos, de la Luna. fr. fig. y fam. Levantar
||

uno, etc.

Cuero.

m. Pellejo que cuEste mismo


y preparado para los diferentes usos . que se aplica en la
industria.
Odre. pl. ant. Colgaduras de
guadamaciles. Llamronse as por ser de
cuero labrado y dorado. Cuero cabelludo. Piel en donde nace el cabello. exterior. Zool. Cutcula, 2.-' acep interior.
Zool. Cutis. Acudid al cuero con el albayalde, que los aos no se van en balde, ref. que satiriza las mujeres que procuran disimular su edad, encubriendo con
(De!

lat.

corum.)

bre la carne de los animales.

{{

pellejo despus de curtido

||

||

||

afeites las arrugas

del

cuerpo, diferencia de

y otros defectos de la
cara. [Con cuero y carne, m. adv. ant. En
el mismo hecho, con el hurto en las ma-

II

cuerpo, m. adv. Se dice de los que rien


uno con otro y con armas iguales. Cuerpo, cuerpo, que Dios dar pao. ref.

m. Lo que tiene
extensin limitada, es impenetrable y produce impresin en nuestros sentidos por calidades que le son propias.
En el hombre
y en los animales, materia orgnica que
constituye sus diferentes partes.
Tronco
(Del

||

los brazos, pier-

nas y cabeza, que suelen llamarse extremi-

con

dades.

suelo.

Talle y disposicin personal. Jos


buen cverpo. Parte del vestido, que
cubre desde el cuello los hombros hasta
la cintura,
Hablando delibres, volumen,
2." acep. La librera tiene dos mil crERPOS.j
Conjunto de lo que se dice en la obra escri[|

Hablando de leyes

||

cannicas, coleccin

ellas.

||

i;

||

|!

se levanta otra parte de

segundo cuerpo, y

se llama sta

si

bre ste h,iy otra, se llama tercero.

||

la obra,

Objeto material en que pueden apreciarse


dimensiones principales, longitud,
latitud y profundidad.
Impr. Tamao de
los caracteres de cada fundicin. El libro
||

impreso en letra del riERPO die:.


,V.
Cierto nmero de soldados con sus respec||

compuesto. Quim. El que


puede descomponerse. de bomba. Tubo
dentro del cual juega el mbolo de la bomba
tivos oficiales.

II

||

hidrulica.

de caballo.

.Mil.

ocupa
largo de un caballo. En atgvnas formaciones de la cabalUria, la primera fila ha
de estar apartada de la segunda t/n ruERPO
DE c.Mi.M.i.n. de delito. For. Cuerpo del
delito. de guardia. .Vil. Cierto nmero
de soldados destinado hacer la guardia
en algn paraje. .Mil. El mismo paraje.
de hombre. Medida tomada del grueso
de
regular del cuerpo de un hombro.
iglesia. Espacio de ella, sin incluir el cruII

||

|]

mayor ni las colaterales.


de la batalla. .Vil. Centro de la bata-

cero, la capilla

1|

del delito. For. Cosa en que, con


que. se ha cometido un delito, en la cual
del ejrcito.
existen las seales de l.
.l/i7.
Cuerpo de la batalla. facultativo. Conjunto de los individuos que poseen
determinados conocimientos tcnicos y sirven al estado en diferentes ramos, as milla.

||

||

como

litares

civiles.

riERPO

de artillera:

ri'ERPO de ingenieros de caminos; cuerpo de


archiveros bibliotecarios, \g\oiioso. Teol. El
(le los bienaventurados despus de la resurreccin.
fig. y fam. El que pasa largo
tiempo sin experimentar necesidades mateII

riales.

II

muerto. Mar. Boya fondeada con

gran seguridad, con un argolln para que


l se amarren los buques en vez de fondear.
simple. Qum. El que no ha podido descomponerse. sin alma. fig. Persona que
tiroides.
no tiene viveza ni actividad.
Zool. Glndula situada en la parte superior
y delante de la trquea, que contiene un l\

II

||

Ganar una con su cuerEstar prostituida. Dcese de las muHacer uno cuerpo presente, fr. Concurrir una funcin 6 junta
Hacer del cuersin tomar parte en ella.
po, fr. fam. Exonerar el vientre. Huir uno
el cuerpo, fr. Moverse con prontitud y ligereza, para evitar el golpe que va dirigido contra l. fig. Echar el cuerpo fuera.
fig. Evitar el trato y concurrencia de
un

tiro golpe.

po,

||

fr.

jeres mundanas.

||

1|

Terreno que

lo

Totalmente, sin dejar nada. Falsear el


cuerpo, fr. Hacer molimiento, torciendo
encorvando el cuerpo, para guardarse de
I

aun soGeom.

||

las tres

esta

al

que es-

para denotar que los individuos de un cuerpo concurren una funcin unidos y con
En cuerpo de camisa, m.
formalidad.
adv. Vestido de meilio cuerpo abajo, y de
En
la cintura arriba con slo la camisa.
cuerpo y en alma. m. adv. fig. y fam.

En la empresa emblema, figuque sirve para significar alguna cosa.


Arg. .\gregado de partes que compone una
fbrica obra de arquitectura hasta una cornisa imposta; y as cuando sobre la primera cornisa

lo

De cuerpo

En coslo el vestido ajustado al cuerpo.


munidad, presidida del que hace cabeza. .

pueblo, repblica, comunidad aso-

ra

||

|]

||

ciacin,

fam. Caer

fr.

Espesar

||

[!

man un

fr.

;|

Grueso de los tejidos, papel, chapas y otras


cosas semejantes. Grandor tamao. En
los lquidos, crasitud espesura de ellos.
Cadver. .agregado de personas que for!|

Dar cuerpo,

|1

civiles

autntica de

cuerpo en tierra,

!'

t claro 6 demasiado
presente, m. adv. Expuesto al pblico, tratndose de un cadver. Descubrir uno el
cuerpo, fr. Dejar descubierta indefensa
una parte del cuerpo, por donde el contrario pueda herirle.
fig. Favorecer un negocio peligroso, quedando expuesto sus maEchar uno el cuerpo fuelas resultas.
ra, fr. fig. Evitar el entrar en una dificulEn cuerpo, m. adv. Con
tad empeo.

||

ta el libro, diferencia de los ndices

el

lquido.

jl

preliminares.

cuerpo descubierto, m. adv. Sin


fig. Descubierta
y patentemen-

||

costo que tiene.

Cuerpo.

qu quieres, cuerpo, loe. adv. A


cuerpo de rey. Cerner uno el cuerpo.
fr. Contonearse.
Como cuerpo de rey.
loe. adv. cuerpo de rey.
Cuerpo
te.

cer algn oficio por otra persona,

adems

II

resguardo,

'!

co--a. fr. fig.

||

II

y correas en una

295

quido albuminoso. volante. Mil. Cuerpo


de tropas de infantera y caballera, que se
separa del ejrcito para los fines que tiene
por conveniente el que manda.
cuerpo, m. adv. En cuerpo, 1.' acep.
cuerpo de rey. loe. adv. Con todo regalo
y comodidad, ti. con los verbos estar, vivir.

ieite

Cuerno. (Del lat. comu.) m. Prolongacin


sea cubierta por una capa epidrmica por
una vaina dura v consistente, que tienen algunos animales en la regin frontal. Antena, 2.^ acep. Especie de bocina hecha
de un cuerno. Materia que forma la capa
exterior de las astas de las reses vacunas y
que se emplea en la industria cara hacer diversos objetos. En algunas cosas, lado,
2.' acep.
ant. Caant. Ala de un ejrcito.
da uno de los botoncillos que ponan al remate de la varilla en que se arrollaba el libro volumen de los antiguos. fig. Cada
una de las dos puntas que se ven en la Luna antes de la primera cuadratura, y despus de la segunda. ant. Mar. Varal largo
y delgado, que se sola aadir al palo de la
entena. pl. fig. Extremidades do algunas
cosas que rematan en punta y tienen alguna semejanza con lo cuernos.!' Cuerno

con

II

|1

Curnago.

con

CUE

De cuero ajeno, correas

largas.
ref. que da entender que hay muchos, liberale^ d'^ lo que no tes cuesta nada. Dejar
uno en cueros, fr. Despojarle de cuanto tiene. Del cuero salen las correas, fr. fig.
y fam. que denota que de lo principal sale
lo accesorio. ||En cueros, en cueros vivos, m. adv. En carnes, sin vestido alguno
Estar uno hecho un cuero, fr. fig.
y f:im. Estar borracho. " Poner imo cuero
nos.

una persona. Hurtar \ino el cuerpo, fr.


Huir el cuerpo, l."y 2." aceps. No quedarse uno con nada en el cuerpo, fr. fig.
y fam. No omitir nada de lo que queria decir, sin atender ninguna consideracin.
Pedirle a uno el cuerpo alguna cosa. fr.
||

'

||

y fam. .Vpetecerla, desearla. Por cuerpo de hombre, m. adv. ant. Por mano de
hombre. Quedarse uno con una cosa en
el cuerpo, fr. fig. y fam. Omitir lo quequera decir, contenindose por algn motivo.
Tomar cuerpo una cosa. fr. .\umentarse
Traer uno bien goberde poco mucho.
nado el cuerpo, fr. Traer bien regido el
vientre. Volverla al cuerpo, fr. fig. Responder una injuria con otra,
Cuerria. (De corro,) f. pr. Asi, Cercado
pequeo y circular, de piedra seca, de un
metro de alto, donde se echan las castaas
recin cogidas para que acaben de madurar
erizo.
y puedan separarse ms fcilmente del
Cuer-a. f. Graja.
Cuervo. (Del lat. corims.) m. Pjaro carnvoro, ma^'or que la paloma, de plumaje negro con visos pavonados, pico cnico, grueso, T ms largo que la cabeza, tarsos fuertes, alas de un metro de envergadura, con
las mayores remeras en medio, _v cola cu^
Astron. Pequea constelacin
neiforme.
fig.

1|

|,

'[

||

austral,

muy

marino.

cerca y al oriente del Crter.

|l

palmpeda del tamao de un


ganso, con plumaje gris obscuro, collar blanco, cabeza, moo, cuello y alas negros, pier.-Vve

CUE

296

bien,

Cual

li

cuervo, tal su huevo,

el

ref.

que denota que de ordinario los hijos suelen

No poder ser el
ser como sus padres.
cuervo ms negro que las alas. fr. fig.
y fam. No haber que temer mayor mal, por
;,

peor que poda acontecer.


Venir el cuervo, fr. fig. y fam. Recibir uno
algn socorro, particularmente si es repetido. .\lude al que alimentaba San Pablo el
Ermitao.

haber sucedido

lo

Cnesa. f. ant. Cueza.


Cuesco, m. Hueso de

como

el

|1

|i

doso.

Cneslo. m. ant. Consuelo.


Cuesta. (Del lat. coita. costilla,

costado.)

f.

ant. Costilla, 1.^


cuestas.' pl.
cuestas, m. adv. Sobre los

Terreno en pendiente.

tormento. diminuta,
indeterminada. La que puede tener infi-

Seguido de la
Recelo, sobresalto, temor.
prep. con y un nombre significativo de per-

Agitarse una cuestin.


Cuestin
fr. Tratarse con calor o viveza.
de por San Juan, paz para todp el ao.
ref. Ria de por San Juan, eti-. Desatar
la cuestin, fr Desatar el argumento.
Cuestionable. (De cuestionar.) a.lj. Du-

sona, denota enfado contra ella, ccidado

de la verdad en

||

||

Cuestionar.

fr. fig. Decaer, declinar una


cosa persona hacia su fin la miseria.
Lo mismo es cuestas que al hombro.

cuesta abajo,

]]

que da & entender que, como se haga la


haga de un modo
[Llevar uno cuestas, fr. fig. y
obligaciones
necefam. Cargarse con las
sidades de otro. Llover cuestas, fr. fig.
con que se da entender que una cosa resultar en dao propio. Tener uno cuestas, fr. fig. y fam. Tener enteramente su
cuidado y costa la manutencin adelantamiento de otro, por obligacin por encargo.
Tener uno la cuesta y las piedras,
fr. fig. y fam. Tener toda la ventaja de su
p.irte. Tomar uno cuestas una cosa. fr.
fig. y fam. Encargarse de ella para su goref.

cosa, importa poco que se


de otro.

T, que no puedes,
fr. fig. y fam. de que
suele usarse cuando se pide auxilio una
bierno y direccin.

llvame cuestas,

persona que tiene tanta m&s necesidad


de l.
f. Cuestacin.
Cuestaci<$n. (Del Ui. quaettu; p. p. de
quarrre, buscar, pedir.) f. Peticin demanda

Cuesta,

de limosnas para un objeto piadoso.


Cnesteznela. f. d. de Cuesta.

Cuestin.

(Del

lat.

guaestio.)

f.

||

||

acierto.

Mal.

For.

Cuestin de tormento.

Problema, '2." acep. batallona, fam.

La muy reida 3' que so da mucha importancia. candente. Aquella cuj-a discusin,
por su gravedad por lo exaltado de los unimos de los que la ventilan, ofrece peligro.
|'

afecta puede afectar


& la existencia continuacin de un minis-

de gabinete. La que
II

fig.

cualquiera.]

La de mucha importancia para


de nombre. Laque se suscita

mantiene sobro

lo

accidental accesorio,

sobre la designacin de las cosas, pesar


de convenir en la substancia y en lo principal. |;determinada. Aquella que tiene una
solucin solamente, un cierto y determinado nmero de soluciones. |'de tormento.
Par. Averiguacin, inquisicin pesquisa

aclare el conque noseUpue-

el niiio,

co es!

uno.

y qu

ter-

Correr una cosa al cuidado de

11

Estar obligado responder de

fr.

ella.

1|

Cuidado! interj. que se emplea en son de


amenaza para advertir la proximidad de

ref.

contingencia de caer en

la

Cuidado ajeno, de pelo cuelga,

||

con que se da entender

poco cui-

el

que se proponen con cual-

dado con que se miran los negocios ajenos.


Cuidado conmigo! expr. fam. con que se
amenaza uno. Cuidado me llamo, expr.

Cuestor. (Del lat. quaestor.) m. >fagistrado romano quien se encargaron diversos


cuidados y ejercicios, segn la diversidad
de tiempos y circunstancias. El que demanda pide limosna para el prjimo para llevar cabo una obra benfica.
Cuestuario, ria. (Del lat. quaestuarut.)

fam. de que se usa para amenazar uno,


particularmente los muchachos, con el castigo, si no hacen bien alguna cosa.
Cuidados ajenos matan al asno. ref. que ensea que es de necios tomar cuidado en lo
que no les importa. Estar uno de cuidado, fr. fam. Estar gravemente enfermo en
peligro de muerte.

ta de cuestiones
fin.

||

adj.

||

||

||

Cuidador, ra.

Cuestuoso.

Cuestuoso, sa.
Dcese de

lo

(Del

qtiaestuotut.) adj.

lat.

que trae adquiere ganancia,

Cuestura.

metido en

(Del

lat.

quaestara.) f

Dignidad

Cueto.

(Del b.

lat.

Cuidadoso, sa.

cautum; del snscr. 'KT^.


m. Sitio alto y defen-

dido.

II

pr. Asi.

el mirlo, con plumaje de variados colores, alas prolongadas y cola con


dos plumas muy largas, como el pjaro del
paraso. Vive en los bosques de Mjico y
Guatemala, y construye un nido esfrico

go mayor que

colgado de los rboles y con dos entradas


opuestas.

Cueva.

cito

(Del b.

cota; del

lat.

cauca.)

lat.

f.

Cavidad subterrnea, ms menos extenya natural, ya construida artificialmente.


Stano.|;de ladrones, fig. Casa donde se acoge gente de mal vivir.
sa,

II

Cuvano. (Del lat cophintLS; del gr. X91V0:.)


m. Cesto grande y hondo, poco ms ancho
de arriba que de abajo, tejido de mimbres,
que sirve para llevar la uva en el tiempo de
la vendimia, y para algunos otros usos.
Cesto ms pequeo que llevan las pasiegas
la espalda, manera de mochila, para lo
cual tiene dos asas con que se afianza en los
hombros. sanlo tanto para transportar gneros, como sus hijos pequeuelos.
Cuevero, m. El que tiene por oficio ha-

\\

Cuexca, f. Germ. Casa,


Cueza, f. Cuezo. ant.

(De cuidado.) adj. Sol-

.\tento, vigilante.

Cuidante, p. a. de Cuidar. Que cuida.


Cuidar. (Del lat. curare.) a. Poner diligenatencin y solicitud en la ejecucin de

cia,

una cosa. Asistir, guardar, conservar, ciiDAR ii enfermo, la casa, la ropa. Seguido
de la prep. de, . t. c. n. (tidar de la haeitnII

||

ant. Discurrir, pensar. Ur.


por su salud, darse buena vida.

da. de los niios.

\[

Mirar uno
Seguido de la prep. de, vivir con advertencia respecto de una cosa. JVo se ccida del
qu dirn.
Cuido, m. pr. And. Accin de cuidar.
.Vplcase principalmente cosas materiales.
( CLiDO de la huerta, del ganado.
Cuidosamente, adv. m. ant. Cuida||

dosamente.
Cuidoso, sa.

Cuidadoso.

ant.

adj.

||

ant. .angustioso, fatigoso, congojoso.

Cuita.

Trabajo, afliccin,
ant. Ansia, anhelo, deseo ve-

(De

desventura.

cuiar.)

||

f.

hemente.

Cuitadamente,
Cuitadez,
muchas
Ii

Con

adv. m.

ant.

f.

cuita.

Propensin tener

cuitas.

Cuitado, da.
rado.

fig.

desventu-

adj. .\fligido,

.Vpocado, de poca resolucin

Cuitamiento, m. Apocamiento,

1.' acep.

Cierta medida

Cuezo, m.

Artesilla de madera, en que


ant. Brial
el j'eso los albailes.
||

guardapis. ant. Cuvano pequeo. Meter uno el cuezo, fr. fig. y fam. Introducirse en alguna cosa, negocio conversacin
con ligero motivo.
Cliflco, ca. (Del r. ^jS, Cu/a. ciudad de
Siria.) adj. .\plicase ciertos caracteres empleados antiguamente en la escritura ar||

j]

biga.

Cugujada,

f. Cogujada.
Cugujtfn. m. ant. Cogujn.
Cugulla, f. Cogulla.

Cuicacoche.

f.

cargada de cuidar de otra de tierna edad.

|{

Cuidado.

Cuidado. (De nidar.) m.

corte-

dad de nimo.

Cuitar. (Do
n. y c. r.

t. c.

euia.) a.
||

r.

ant.

Acuitar. Usb.
Darse mucha prisa,

ant.

anhelar por alcanzar algo.

Cuitoso, sa. (Do cuita,


Urgente, apresurado.

Cuja.

(Del

lat.

2.* acep.) adj.

coia, cadera.)

f.

ro, asida la silla del caballo,


el

cuento de

la

ant.

Bolsa de cuepara meter

lanza bandera, y llevarla

ms cmodamente. Armadura de la cama.


ant. Muslo.
Cnjara. f. ant. Cuchara.
<'uje. (Voz cubana.) m. Cada una de las
tres varas cun que en la isla de Cuba for-

{|

II

man una

.\ve canora de Mjico,

algo menor que el tordo, con las plumas del


pecho y del vientre amarillas, y las domas
grises negras.
Cuida, f. En los colegios, colegiala enant.

||

nimo.

cer cuevas.

amasan

Con cuida-

diligente en ejecutar con exactitud

una cosa.

y Sant. Colina de forma c-

nica, aislada y, por lo comn, peascosa.


Caetzale. f\'oz americana.) m. Pjaro al-

pensativo,

adv. m.

s.

do, solicitud diligencia.

empleo de cuestor romano.

ktla, fortaleza, casHUo.)

Muy

ant.

||

Nimiamente

ant.

adj.

y cuidadoso.

solcito

Cuidadosamente,

II

terio.

cepto. riiDAHO con

error.

||

que se hace propone para averiguar la verdad de una cosa controvcrtindola. Ria,
pendencia.
Oposicin de trminos lgicos
de razones respecto un mismo tema, que
eligen detenido estudio para resolver con

esta expresin acom-

ir

de aguantar! criD.\DO con .Antonio,

de granos.

Pregunta

hombre! Suele

paada de otra que complete

un peligro

Con-

con

razones, pruebas y fundamentos de una y


otra parte.
Cuestionario, m. Libro que trata de
cuestiones que slo tiene cuestiones. J Lis-

ta est lo llano, ref. que exhorta sufrir


la fatiga y trabajo con la esperanza del descanso.
Echarse de cuesta, fr. ant. Acostarse (1.' acep.). Hacrsele uno cuesta
arriba una cosa. fr. fig. Sentirla mucho, haIr
cerla con repugnanciay trabajo grande.
1

(Dcllat. juaffonare.ja.

||

trovertir un punto dudoso, proponiendo las

inters logro.

.4.

'

doso, problemtico y que se puede disputar controvertir.

su cargo, sobre
hombros espaldas. tig.
s.
Arribaos, torgado, que tras la cues\

||

||

acep. . an en el m. adv.

el

nitas soluciones.

quier
la fruta;

En los moel durazno, etc.


linos de aceite, piedra redonda en que la
viga aprieta los capachos. fam. Pedo ruide la guinda,

ant. Coste.

OUL

OUI

as muy cortas y pico largo, aplastado y


con punta doblada. Nada \ vuela muy bien,
habita en las costas y alfj;una vez se le baila
tierra adentro, merendero. Grajo, Cria
cuervos, y te sacarn los ojos. ref. que
explica que los beneficios hechos ingratos
les sirven de armas para pagar con el mal el

especie de horca, donde se cuelgan


mancuernas en la recoleccin del tabaco. Las dos ms cortas se clavan en el suelo para que sostengan horlzontalmente la
las

tercera.

Cnjf. m. Aromo.
Cujisal, m. Terreno

sitio

poblado de

cujes.

Solicitud

cin j>ura hacer bien alguna cosa.

||

aten-

Depen-

dencia negocio que est cargo de uno.

]]

Cnjtfn. m. Cug^Jn.
Colada, f. Oolpe dudo con
deras.

las asenta-

OUL

OUL
Culera,

Culantrillo. (Del gr. xoXAtpixov.) m. Hierba de la familia de los helchos con hojas
de uao dos decmetros, divididas en lbulos manera de hojuelas redondeadas, con
pednculos delgados, negruzcos y lustrosos. Se cria en las paredes de los pozos y
otros sitios hmedos, y suele usarse su infusin como medicamento pectoral y emenagogo.
Culantro, m. Cilantro.

Cnlas. f. pl. fam. Bocas.


Calata. (Do rulo.) f. Auca,

2.^ acep.
|

Parte posterior de la caja de la escopeta,


pistola fusil, que sirve para asir 'y afianzar estas armas cuando se hace la puntera
y se disparan. En las armas manuales de
fuego, tornillo de la recmara, el cual es
grande y del mismo calibre que el can de
la escopeta, pistola, etc.: ste se ajusta con
una rosca muy fuerte y menuda, porque es
el que recibe todo el impulso de la plvora
al tiempo de disparar.
Recmara del can de artillera. Hg. Parte posterior ms
retirada de una cosa; como la trasera del
coche.
Dar de culata, fr. Apartar un poco el coche, levantando mano el juego trasero sin mover el delantero.
Culatazo, m. Golpe dado con la culata
de una arma. Coz que da el fusil, la escopeta, etc., al tiempo de disparar.
Cnlcnsido. (Do culo y cusido.) m. fam.
||

||

II

||

Corcusido.

Culebra.

prximamente

f.

Reptil sin

cilindrico

muy

largo relativamente su grueso; cabeza aplastada, boca grande y piel pintada


simtricamente con colores diversos, escamosa y que el animal, de tiempo en tiempo,
muda por completo y de una vez. Hay muchas especies, variables en tamao, coloracin y costumbres. Serpentn, 3.^ acep.jj
fig. y fam. Chasco que se da uno; como
los golpes que los presos de la crcel dan
por la noche al que entra de nuevo y no paga la patente. fig. y fam. Desorden, alboroto promovido do repente por unos pocos
en medio de una reunin pacfica. Germ.
Taleguillo largo y angosto en que suelen
llevar el dinero los caminantes, atndoselo
la cintura para tenerle ms guardado. [
Oerm. Lima de hierro. de cascabel. Crtalo, 2." acep.
Culebra y Nube. Aslyon.
Constelacin celeste hacia el polo antartiII

||

||

|1

II

Hacer culebra,

Culebrear.|| Lirsele uno la culebra, fr. fig. y fam. Verse en grave conflicto por causas imprevistas inesperadas.
Saber uno ms que
las culebras, fr. fig. } fam. Ser muy sagaz para su provecho.
|!

CUL

Mancha permanente que ha-

cen en las mantillas de los nios los orines


y excrementos. Remiendo en los calzones
pantalones sobre la parte que cubre las
asentaderas.
Culero, ra. adj. Perezoso, que hace las
cosas despus que todos. m. Especie de
cucurucho de lienzo que se pone los nios
en la parte posterior para su limpieza. |iHe-.
lera.
Culinario, l-ia. (Del lat. culmaus:e culina, cocina.) adj. Perteneciente relativo
||

||

Culito. m.

de Culo.

d.

|;

fr.

||

for-

mando eses, y pasndose de un lado otro.


Culebrilla, (d, do eiihbra.) f. Enfermedad
cutnea, modo de herpe, que se extiende
formando lneas onduladas y suele ser co-

mn

en los pases tropicales. ||Dragontea.


Cierta hendedura que queda en los caones
de los fusiles y otras armas do fuego cuando el hierro no est bien trabajado.
Culebrina. (Do cutebra.) f. Pieza de artillera larga } de poco calibre, la de mayor
alcance de su tiempo. Las haba de cuatro
especies, que se distinguan por el calibre;
|

es saber: culebrina, media culebrina,


cuarto de culebrina sacre, y octavo de
falconetc.

Todas estas espe-

cuando tenan de largo 30 32 dimellamaban legtimas, y


si tenan menos, bastardas.
Meteoro elctrico y luminoso con apariencia de lnea oncies,

tros de su boca, se

||

dulada.

Culebro, m. ant. Culebra,


Culebrn, m. aum. de Culebra. fig.
y fam. Hombre muy astuto y solapado. fig.
y fam. Mujer intrigante y de mala reputa1." acep.
||

cin.

|1

||

Culpabilidad.

(Do

culpa'jle.)

Culpabilsimo, ma. adj.

f.

Calidad

Culpable.

(Del

lat.

culmnan, eulmi-

ms elevado de un monte,

Cul-

adj. Aplca-

puede echar se echa


Dcese tambin de las acciones y
de las cosas inanimadas. Api. pars., . t.
c. s.

Culpablemente,
de

adv. m. Con culpa;


modo que deba imputarse culpa.
Culpacin. (Dol lat. cu/jaiio.) f. Accin de

culpar culparse.

Culpadamente,
Culpado, da.

edi-

Superior, sobresaliente, prinAstron. Dcese del punto ms alto en


fig.

lat. citlpabli.)

la culpa.

nantis, p. a. de culminare, levantar, elevar.) adj.

.Aplcase lo

(Del

se aquel quien se

el horizonte.

Culminante.

sup. de

pable.

II

Con culpa.
Que

adv. m.

(Del

ha cometido culpa. .

lat.

culpatus.) adj.

t. c. s.

II

cipal.

II

que puede hallarse un astro sobre

Cnlpante. adj. Que tiene culpa.


Culpar. (Del lat. culpare.) a. Atribuir

el hori-

culpa. .

zonte.

Culminar.

(Del

lat.

t.

culminare, levantar, ele-

dor.

cultiparlistas.

Culo. (Del lat. cutus.) m. Parte posterior


asentaderas de los racionales; esto es, carne mollar que ocupa todo el espacio intermedio entre el fin del espinazo y el nacimiento do los muslos. .Ancas del animal.
||

Ano.

II

fig.

Extremidad

||

inferior posterior

de una cosa, culo del pepino, del vaso. En


el juego de la taba, parte ms plana, opuesta la carne; de suerte que si la carne cae
hacia arriba, se gana, y si cae el culo, se
pierde.
de pollo, fig. Punto mal cosido en
la media tela, de modo que sobresale
y
abulta.
de vaso, fig. y fam. Piedra falsa
que imita alguna de las preciosas. Dar
uno con el culo, de culo, en las goteras, fr. fig. y fam. (Quedarse pobre por haber disipado en poco tiempo todo el caudal.
Que lo pague el culo del fraile, fr. fig.
y fam. con que se da entender que uno
le echan cargas que deban repartirse entre
otros, que de ordinario le achacan culpas
ajenas.
Quien mucho se baja, el culo
ensea, ref. que advierte que la sumisin
humildad
no ha do degenerar en bajeza.
y
Quitsele el culo al cesto, y acabse el
parentesco, ref. que ensea que, faltando
el motivo del inters, suele cesar la amistad, correspondencia cario.
Ser uno el
culo del fraile, fr. fig. y fam. Que lo pague e) culo del fraile.
<'ul(Sn. 111. fi;^-. y fam. Soldado invlido.
Culpa. (Del lat. ntlpa.) f. Falta ms rnenos grave, cometida sabiendas y voluntariamente. jurdica. Falta de las diligencias que debe poner el que est encargado
de alguna cosa. lata. Omisin del que, en
el negocio que se le encarg, no previno ni
aun lo que hnbicra prevenido un hombre descuidado y negligente.
leve. Omisin de
aquellos medios y diligencias que empleara
un hombre cuidadoso y exacto. [levsima.
Omisin en que suele incurrir cualquiera,
aunque cuidadoso, en sus mismos negocios.
teolgica. Pecado, transgresin voluntaria de la ley de Dios,
Culpa no tiene
quien hace lo que debe. ref. que ensea
que el que cumple con su obligacin no es
responsable de las resultas.
Echar la
||

||

II

||

||

||

|1

||

j]

||

culpa

uno. fr. Atribuirle la falta delito

que se presume ha cometido.


la culpa otro.

fr.

||

Echar uno

Disculparse de

la falta

(Do

palabras mito,

las

burlescamente latinizadas.)

f.

fest.

Lenguaje afectado y laborioso que usan los

Cultamente,
Con

adv. m.

Con

cultura.

||

fig.

afectacin.

Cultedad,

f.

Calidad de culterano

fest.

culto.

Culteranismo, m. Sistema de los culteranos cultos, que consiste en no expresar con naturalidad y sencillez los conceptos, sino falsa y amaneradamente por medio de voces peregrinas, giros rebuscados y
violentos, y estilo obscuro y afectado.
Culterano, na. adj. Dcese de lo que
adolece de los vicios del culteranismo, y del
que incurro en ellos. Api. pers., . m.
c.

s.

Cultera. (De cultero.) f. fest. Cultedad.


Cultero, ra. (Do cK/o.)adj. fest. Culterano. . m. o. s.
Cultiello. m.ant. Cuchillo.

Cultiparlar. (Do culto y parlar.) n. Hacomo los culteranos cultos.


Cultiparlista. (Do cultiparlar.) adj. Que

blar

habla incurriendo en los vicios del culteranismo. . m. c. s.


Cultipicao, a. adj. fest. Culto, en
el mal sentido de esta palabra, y picaresco

juntamente.

Cultivable, adj. Que se puede cultivar.


Cultivacin. (De cultivar.) f. Cultivo

||

II

Culpado.

adj. ant.

Cultalatiniparla.
latn y parlar,

||

la

c. r.

Culposo, sa.

n. Llegar una cosa la posicin ms


elevada que puede tener. Astron. Pasar un
astro por el meridiano superior del observa-

|j

Culebrazo, m. Culebra, 3." acep.


Culebrear. (Do cuUln-a.) n. .\.ndar

culebrina

II

Quien no cas-

tiga culito, no castiga culazo, ref. que


ensea que los padres que no cuidan de corregir las faltas de sus hijos cuando pequeos, tampoco enmiendan sus defectos cuando grandes.
Culminacin, f. Accin y efecto de culminar. Astron. Momento en que un astro
ocupa el punto ms alto que puede llegar

ficio, etc.

297

acusan, imputndolo
otro. La culpa del asno echarla la albarda. ref. que se aplica las personas que,
por no confesar su ignorancia y para disculpar sus yerros y defectos, los atribuyen
otros que no han teid j parte en ellos.
Por culpa de la bestia mataron al obispo, ref. que advierte que veces paga uno
culpas ajenas. Tener uno la culpa de
una cosa. fr. Haber sido causa de que suceda.
le

de cul)able.

la cocina,

sobre

que

delito de

var.)

(Dollat. eolbra.)

pies, de cuerpo

co.

f.

cultura.

Cultivador, ra.
c.

adj.

Que

cultiva. .

t.

s.

Cultivar.

(Do adtivo.) a.

Dar

la tierra

y las plantas las labores necesarias para


que fructifiquen, fig. Hablando del conocimiento, del trato de la amistad, poner todos los medios necesarios para mantenerlos
jj

y estrecharlos.
to,

||

fig.

Con

las palabras talen-

ingenio, memoria, etc., desenvolver, ejer-

citar estas facultades

y potencias.

II

fig.

Con

las voces ores, ciencias, lenguas, etc., ejer-

citarse

en

ellas.

Cultivo.

(De

culto.)

m. Accin y efecto de

cultivar.

Culto, ta. (Del lat. eultus.) adj. Dcese de


y plantas cultivadas. fig. Dota-

las tierras

||

do de las calidades que provienen de la cultura (3.^ acep.). Persona cvLTA-.puebto, lenfig. Culterano.
m. Reveguaje, CULTO.
||

II

renteyamorosohomenajeque

el

hombre

tri-

buta Dios los bienaventurados. Conjunto de actos y ceremonias con que el hom||

OUN

CUN

PLino dar un parabin vn psame; esta alhn;a es para \in CUMPLIDO.


Cumplidor, ra. adj. Que cumple 6 da
cumplimiento. V. t. c. s.
Cumplimentar. (Do cumplimiento.) a.
Dar parabin, hacer visita de cumplimiento uno, con motivo de algn acaecimiento
prspero adverso. For. Poner en ejecucin los despachos rdenes superiores.
Cumplimentero, ra. adj. fain. Que
hace demasiados cumplimientos. . t. c. s.

ez. con dificultad se olvidan se dejan.

OUM

298

Honor que se
bre tributa este homenaje.
tributa en las falsas religiones i. ciertas cosas tenidas como divinas y sagradas. Por
ext., admiracin afectuosa de que son obje||

|1

to algunas cosas, feniir

culto

la belleza. H

<i

Cultivo. adv. m. Con cultura de estilo.


de dulia. El que se da los ngeles _v santos por las excelencias de gracias con que
Dios los ha dotado. de hiperdulia. El
que se da ala Santsima Virgen por su eminente dignidad de Madre de Dios, superior
al que se da los santos y los ngeles.
de latra. El que se da Dios en reconocimiento de su infinita grandeza. externo.
El que consiste en demostraciones exterio\

1;

||

Cumplimiento.

como sacrificios, procesiones, cantos sagrados, adoraciones, sviplicas, ofrendas y


dones. indebido. El que es supersticioso
contrario los preceptos de la Iglesia.
interno. El que tributamos en lo interior
de nuestros corazones, con actos de fe, esres,

i|

|1

peranzar caridad. religioso, sagrado.


Honor que se da tributa i Dios y los santos, superfino. El que se da por medio de
||

il

cosas vanas intiles, dirigindole otros

que los que tiene aprobados la Iglesupersticioso. El que so da quien


sia.
no se debe dar, se le tributa indebidamente aunque lo merezca.
Cnltor, ra. (DeU&t cultor.) adj. ant. Cultivador. . t. c. s. Que adora venera
fines

II

II

alguna cosa. . t. c. s.
Cnltoso, sa. adj. ant. Culto.
Cnltnra. (Del lat. cultura) f. Cultivo,
ant.

Culto,

Culturar.
1.^

humanos y

(De cultura.) a. pr.

.tr.

Culti-

acep.

Cullidor.

(Del

lat.

colUHor) m. ant. Co-

man. . t. c. s. Perteneciente
dad y provincia de Venezuela.

ft

Cnmano, na.

(Del

lat.

de Cu-

esta ciu-

cumnus.) adj.

Na-

||

que se baila.

||

(De cumbre.)

f.

Hilera,

ri."

Pieza de madera de veinticuatro


y con una escuadra de
diez pulgadas de tabla por nueve de canto.
marco
Cdiz
Es
usado en
y Canarias, ant.
acep.

ms

II

pies de longitud

jj

Cumbre,

1." acep.

Cmplase.

Cuneiforme.

ponen los presidentes de algunas repblicas americanas al pie de las leyes cuando se
publican.

Cumpleaos, m. Aniversario del nacimiento de una persona.

Cumplidamente,

adv.

ni.

Entera, ca-

balmente.

Cumplidero, r.

(Do cumplido.) adj. Di-

cese de los plazos que se han de cumplir


cierto tiempo,
Que conviene importa pajj

ra alguna cosa.

<'umplIdo, da.

(Do cumplir.) adj.

Com-

pleto. ciMPLiDO caballero: victoria cumplida.


Hablando de ciertas cosas, largo
abundante. Vatido cumplido. Exacto en
todos los cumplimientos, atencioncsy muesV.
tras de urbaiiidiid para con los otros.
Soldado cumplido. |m. Accin obsequioII

{|

||

sa muestra de urbanidad. Ks hac>*r

vn ry^-

lat. cunius,) m. Cada uno de


comprendidos entre los vomi-

(Del

los espacios

torios de los teatros anfiteatros antiguos.


Mil.

Cumpla yo y tiren ellos, fr.


proverb. que significa que cada uno debo
cumplir con su obligacin sin reparar en
respetos ajenos. Pproverb. con que se denota

ce para romperle dividirle.

que uno hace alguna cosa por cumplir,

por oficio mecer

I'

tropa que iba chocar con otro por

II

Satisfacer la obligacl.jl

Hacer cada uno

obsequio que le corresponde. [Cumplir


uno por otro. fr. Hacer una expresin 6
cumplido en nombre de otro, cumpla usted
POR mi. Por cumplir, loe. adv. Por mera
cortesa, solamente por no caer en falta.
Le hizo una risita por cumplir.
Cumquibus. (Del lat. nim quibus, con los
cuales.i m. fam. Dinero, 1." y 3." aceps.
el

.Vccin

(Del

lat. cjimulatio.) f.

ant.

:i.

Cumulativamente, adv. m. For. Acum. Montn,


junta de muchas cosas puestas unas sobre
otras.
fig. Junta, unin suma de muchas
cosas, aunque no sean materiales; como de
cumlus.)

II

I[

montaas neva-

das con bordes brillantes.

Cumnnalmente.
mn,

Cuneo, m.

vrti-

el

y efecto de cunear 6

.Vccin

cunearse.

Cunera,

Mujer que en palacio tiene


la cuna de los infantes.

f.

Cunero, ra.

(De cuna. 2." acep.) adj.

En

algunas partes, expsito, i', t. c. s. fig.


Dcese del toro que se corre 6 juega en la
plaza, sin saberse designarse la ganadera que pertenece.
Cuneta. (De cuna.) f. Zanja de desage
que se hace en medio de los fosos secos de
Zanja en los lados de
las fortificaciones.
un camino, para recibir las aguas llovedizas.
|]

||

Cua.

(Del

cuncut,)

lat.

f.

Pieza de madera

metal terminada en ngulo diedro muy


agudo. Sirve para hender dividir cuerpos

uno con otro,


para calzarlos para llenar alguna raja
emplea pase
Cualquier
objeto
que
hueco.
ra estos mismos fines. [Piedra de empedrar
labrada en forma de pirmide truncada.
slidos, para ajustar apretar

efecto de cumular.

Cumulador, ra. ailj. Acumulador.


Cumular. (Del lat. n<M*5ri-.) Acumumulativamente.
Cilmnlo. (Del lat.

||

Formacin triangular de un cuerpo do

tj. t.c. r. Convenir, importar.


ant.
Bastar, ser suficiente. |r. Verificarse, rea-

no, que tiene apariencia de

||

cunlus, cua, j for-

I;

Cilneo.

el ttulo

do sing. del impor. del

lat.

t. c. s.

Torbo cumplirse.)

(3." pcrs.

(Del

II

\\

fr.

garbanzo

figuro.) adj. De figura de cua. Aplcase


con ms frecuencia ciertos caracteres de
forma de cua 6 de clavo, que algunos pueblos de Asia usaron antiguamente en la escritura.
Bot, Dcese de ciertas partes de la
planta, de esta figura. Hojas, ptalos, cuneiformes. Zool, V. Hueso cuneiforme. .

fr.

el

Hablando de cosas

ma,

negocios, de trabajos, de razones, etc.


Meteor. Conjunto de nubes propias del vera-

m. Decreto que se pone en


de los funcionarios pblicos para
que puedan tomar posesin del cargo desFrmula que
tino que se les ha confiado.

arroz y

el

fig.

j;

na cuando la mecen.

Ejecutar,

lar.

llegar.

Cumbrera.

O cocerse,

inmateriales, extenderse, propagarse.


Cunear, a. Mecer la cuna. ||r. fig. y fam.
Moverse derecha izquierda, como la cu-

'\

Cumulacin.
parte

fig. La mayor elesuperior de un monte.


vacin de una cosa, ltimo grado que

puede

CUNDEN

II

Cumas. . t. c. s. Perteneciente
esta ciudad de Italia antigua.
Cnmb. m. Cierto bailo de negros. Son

Combleza, f. ant. Combleza.


Cumbre. (Del lat. culmm.) f. Cima

que da mucha hilaza:

cumplir un deber, una orun encargo, un deseo, una promesa. Remediar proveer uno de lo que le falta.
Dicho de la edad, llegar tener aquella que
se indique, un nmero cabal de aos meses. Hoy CUMPLE Juan catorce aos; maana
CUMPLE nteses mi hija. n. Hacer uno aquello que debe A que est obligado, cumplir
con Zios. con un amigo: cumpli como deba.
Terminar uno en la milicia el tiempo de servicio que est obligado.
Ser el tiempo
da en que termina una obligacin, empeo

Cumplir con todos,

II

tural de

||

llevar efecto,

Cumplir con uno.

dcese

II

||

lizarse.

Exten-

n.

los lquidos,

tarse su volumen. El buen lino CUNDE, por-

'|

complire.) a.

||

cosa-,

y en especial
del aceite.
Propagarse multiplicarse una
cosa.
Dar mucho de s una cosa; aumen-

||

lat.

poner en movi-

Ocupar, llenar.

comnmente de

||

(Del

de Cundir. Que

conclre,

lat.

derse hacia todas partes una

Cumplir.

p. a. ant.

(Del

miento.) a. ant.

li

cin cortesa que so tiene para con

brador, recaudador.

Cnm. conj. comp. anl. Como.


Cnmanagoto, ta. adj. ISatural

Cundir.

y efecto de cumplir cumplirse. Cumplido, lt. acep. Oferia que se hace por pura
urbanidad ceremonia. Perfeccin en el
modo de obrar de hacer alguna cosa.
Complemento, 1.' acep. ant. Abasto
provisin de alguna cosa.|;ant. Sufragio.
De, por, cumplimiento, m. adv. De,
por, pura ceremonia urbanidad.

plazo,
i

de afinarse por medio del ejercicio las facultades intelectuales del hombre.

var,

Candiente,

m, .\ccin

den,

condltus, guiso, sazn.)

lat.

cunde.

4.='acep.' fig. Resiiltado efec-

to de cultivar los conocimientos

(De cumplir.)

(Del

miel, queso, aceite, etc.

||

||

Cundido.

m. Aceite, vinagre y sal que se da los pastores, y en algunas partes lo que se da & los
muchachos para que coman el pan-, como

II

Donde no valen cuas, aprovechan


uas, ref con que se nota que las cosas que
no se pueden conseguir con la fuerza, seloNo hay peor
gr.-in con maa industria.
cua que la de la misma madera, o del
mismo palo. ref. que expresa que, de ordinario, ninguno es peor para enemigo ([uo
el que ha sido amigo, compaero, etc.. del
||

mismo oficio familia. Ser buena, mala, cua. fr. fig. y fam. Dcese de la perso||

adv. m. ant.

En

co-

sin particin divisin.

Cuna. (Del lat. cuna.) f. Cama para nios,


pequea, con bordes altos y que ordinariamente descansa en el suelo por dos travesanos curvos para mecerla, En algunas
fig. Patria lupartes, inclusa, 1."" art.
gar del nacimiento de alguno, [fig. Estirpe,
familia linaje. De humilde, de ilu.'tre. cuna.
tig. Origen prnci])io de una cosa.".
Mar. Basada. colgada, colgante, de
viento. La suspendida entre dos pilares de
madera 6 de metal, de modo que pueda mecerse fcilmento sin tocar al suelo, ya con
la mano, ya por medio de cigeas al efecto.
Conocer uno desde su cuna. fr.
Lo que se
fig. Conocerlo ilesde muy nio.
jj

na gruesa que se mete en lugar estrocho,


incomodando las dems.
Cuadadgo. m. ant. Cuado.

Cuadera,

ant.

Compadrazgo,

1.*

Cuado.
Cuadla.

Cuaderio.
Cuadez. f. ant.
Cuadla. (Do cuXado,
m. anl.

||

II

f.

acep.

dad,

.''

f.

Afini-

Cuadla.

ant.
(Del

cognAtus,)

lat.

m. y

f.

hermana del marido respecto de


mujer, y hermano hermana de la mujer

Hermana
la

2." acep.)

aoop.

Cuado, m.
Cuado, da.

||

respcclo del marido.

||

ant. Pariente pa-

riontu por afinidad, en cualquier grado.

II

1,

la cuna, siempre dura. ref.


que expresa que las cosas que se aprenden
que se adquieren en la nicostumbres
V las

aprende en

Cual,
Cuar, a. Acuar.
Cuete, m. Cubeto

adj. ant. Sellado concuo.

barril

pequeo que

se usa en el comercio martimo.

CUQ

CUR

CUR

m. Troquel, ordinariamente de acero, con que se sellan la moneda,


Imlas medallas y otras cosas anlogas.
ant.
presin seal que deja este sello.

coger por las casas el pan que se ha de cocer, y lo vuelve despus de cocido.
Cuquillo, (d. de evco.) m. Cuclillo.
Cura. (Del lat. cura, cuidado, solicitud.) m.
Sacerdote encargado, en virtud del beneficio que tiene, del cuidado, instruccin y pasto espiritual de una feligresa. ||fam. Sacerdote catlico.
f. Curacin,
Curativa.];
ant. Cuidado.
ant. Curadura.
de almas. Cargo que tiene el prroco de cuidar,
instruir y administrar los sacramentos sus

mediar un mal. Como te curas, duras.


ref. con que se da entender cunto conduce el cuidarse y tratarse bien, para prolongar la vida.
Curare. (Voz americana.) m. Substancia
negra, resinosa y amarga, que los indios de
la .Amrica del Sur extraen de la raz de una

inficiona la

quodliUtum: del

Cura, 1." acep. de misa y


olla. fam. Clrigo de misa y olla. ecnomo. Sacerdote destinado en una parroquia por el prelado para que haga las funcio-

m.

nes de prroco, por vacante, enfermedad

procede.)

Discusin sobre un punto cientfico elegido


al arbitrio del autor.
Uno de los ejercicios
en las antiguas universidades, en que disertaba e! graduando sobre materia elegida
su gusto.
Dicho mordaz, agudo veces,
trivial insulsa las ms, no dirigido ningn fin til sino 4 entretener meramente.
Cuomo. adv. m. ant. Como.
Cuota. (Del lat. quotut, cuanto.) f. Parte 6
porcin fija y determinada para determi-

ausencia del propietario. prroco. Cura,


l.^acep. propio. Prroco en propiedad de
una feligresa. Alargar la cura, fr. fig.
Prolongar sin necesidad un negocio, cuando
al que lo alarga se le sigue de esto alguna

de naranja.

utilidad. [Encarecer uno la cura. fr. Exagerar lo que hace por otro para que ste se
lo agradezca 6 recompense ms. Entrar,

ve para curar.

meterse, uno en cura. fr. Ponerse uno


en cura. No se acuerda el cura de
cuando fu sacristn, ref. que reprende
al que, habiendo sido elevado un empleo,
no hace caso de los de su esfera antigua,
castiga y reprende con rigor los defectos
que l cometa y debe disimular. Ponerse
uno en cura, fr. Emprender empezar la
cura do un achaque enfermedad crnica.
Tener cura. fr. Poder curarse. Dcese de
los enfermos y de las enfermedades. Este
paralitico aun TIF,NE CURA.
Curable, adj. Que se puede curar.

3." acep. Esle

Cuo.

(De

tiSo.)

||

Cua.

II

Montn

ant.

pelotn.

Mil.

||

C-

neo, 2." acep.

Caociente.

(Del

quotims, cuantas ve-

lat.

m. lg. y Arii. Resultado que se obtiene dividiendo una cantidad por otra, el cual
expresa cuntas veces est contenido el dices.)

visor en

el

dividendo.

Cuodlibetal, adj. Cuodlibtico.


Cnodlibtico, ca. adj. Perteneciente
que participa de su ndole.

al cuodlibeto,

Cuodlibeto.

(Del b.

lat.

lat quodllbet, lo que agrada, lo que se quiere.)

||

II

narse.

Cup. (Del
En las

acep.

m. Berlina,

coup.)

fr.

1."

diligencias, compartimiento

II

situado delante de la baca.

Cupido.
hijo

(Por alusin al fabuloso dios del amor,

de Venus.) m.

fig.

Hombre enamoradizo y

galanteador.

Cnpitel (Tirar de), fr. En el juego de


bochas, arrojar por alto la bola para que, al
caer, d otra contraria y la aparte.
Cupo. (Del fr. coipt.) m. Cuota, parte asignada repartida un pueblo un particular en cualquiera impuesto, emprstito

jj

II

||

feligreses.

||

||

||

planta de la familia de las loganiceas, aadindole jugos mucilaginosos, y de ella se


sirven para emponzoar sus armas de caza
y de guerra. Es veneno muy activo, pero no

'

Curasao.

Curacin.

(Del

lat.

curatXo.)

f.

Accin y

efecto do curar curarse.

Curato.

Curbaril.

m. ant. Curato.
(De mrado.) m. Bacalao.
var,)adj. fig. Endurelat.

t.

c. s.||

fero.

nor.

ferr, llevar.) adj.

Cuproso, sa.

Qim. .aplcase al xido de cobre que tiene menos oxgeno y las


sales que con l se forman. xido cuproso,
adj

carbonato cuproso.

Cripula. (Del r. d^. cubba, bveda.) f.


Arq. Bveda en forma de una media esfera,
con que suele cubrirse todo parte de algunos edificios. Bot. Involucro manera de
copa, foliceo, escamoso leoso, que cubre
ms 6 menos el fruto en la encina, el avellano, el castao y otras plantas.
Mar. Torrecilla de hierro, redonda, cubierta
y giratoria, que tienen algunos buques blindados,
dentro de la cual llevan uno ms caones
de grueso calibre.
Cupnlffero, ra. (Del lat. cup&la. d. de cupa,
I

||

copa, s ferr, llevar.) adj. Bot. Dcese de rboles y arbustos dicotiledneos que se distin-

guen por sus hojas

sencillas, casi siempre

alternas, flores monoicas


te con semilla sin

y fruto indehiscenalbumen y ms menos


como el avellano, la

cubierto por la cpula;


encina y el castao. .

t. c.

s. f.

||f.

pl. Bot.

Familia de estas plantas.


Cupulino, m. Arq. Cuerpo superior que
se aade i. la cpula media naranja.

Cuquera.

(De meo,

Gusanera.
Cnqnlllero.

1." art., 3. acep.) f.

fr.

coqnire. cocer.)

m.

Ar.
fr.

||

||

||

||

Mure. Criado de

la

lat.

hornera, que va re-

Parroquia,

||

CUR.\T0 tiene mucha extensin.


ant.

f\-oE

Curato.

americana.)

m. .rbol de

la

anime que es amarillenta, plstiy so usa en medicina contra


enfermedades reumticas.
Clir cuma. (Del r. r^V^, curcum; del snscr.

la resina

ca, fragante,

kunkuma,

azafrn.) f. Raz procedente


que se parece al jengibre, huele como l y es algo amarga.
Substancia
resinosa y amarilla que se extrae de esta
raz. Toma color rojo sanguneo por la accin
de los lcalis, y sirve de reactivo en qumica, y en tintorera para teir de amarillo.

la India,

Curcusilla,

Rabadilla.

f.

Curdo, da.

(Do ^,5. cirJ, nombre nacional


Natural del Curdistn. . t. c. s.
Perteneciente esta regin de la Turqua

suyo.) adj.

1|

asitica.

Curea. (Del lat mrrus, carro.) f. Carro


sobre que so coloca la pieza de artillera pay poder movercon facilidad. Hay varias clases, segn
usos para que sirven. En las
fbricas de fusiles, pieza de nogal en basto,
trazada para hacer la caja de un fusil.
Palo de la ballesta.
A curea rasa. m. adv.
Fort. Sin parapeto defensa que cubra la
ra elevarla sobre el terreno
la

Curadora,
Curadura,

ant.

f.

f.

Curadura.

los diversos

Cargo de curador de un

menor.

||

||

Curalle. (De curar.) m. Ceir. Pelotilla de


plumas blandas, de lienzo usado de algodn, que los cazadores dan sus halcones
mojada en confecciones medicinales y pur-

Curamiento, m. ant. Curacin.


Curandero. (Del lat. nirandus; ger. de
rare, cuidar, curar.)

batera.

fig.

||

y fam. Sin defensa, cubierta

Aguantar

abrigo.

dormir, A cu-

la lluvia,

Cureaje, m. Conjunto
cu-

m. El que hace de mdico

sin serlo.

Curar.

||

reSa rasa.

gativas, parir que limpien el papo.

(Del lat airare, cuidar.) n.

Sanar.

. t. c. r.
Con la prcp. de. cuidar de, poner
cuidado. . t. c. r.
a. .\plicar al enfermo
los remedios correspondientes su enfermedad. . t. c. r. Disponer y costear lo necesario para la curacin de un enfermo.
Hablando de las carnes y pescados, prepararlos por medio de la sal, el humo, etc.,
para que, perdiendo la humedad, se conserven por mucho tiempo. Curtir y preparar
las pieles para sus usos industriales.
Dicho de las maderas, tenerlas cortadas mucho tiempo antes de usar de ellas, conservndolas entre cieno y agua al aire libre, segn el uso para que estn destinaHablando de hilos y lienzos, benefidas.
ciarlos para que se blanqueen.
fig. Sanar
las dolencias pasiones del alma.
fig. ReII

||

li

]',

||

||

II

(Del

sir-

m. Cargo es-

curdtus.)

1|

Que

eurstor.) adj.

tiene cuidado de alguna cosa. .

Cuprfero, ra. (Del lit. mprvm, cobre, y


Que tiene venas de cobre
que lleva encierra cobre. Mineyal cupr-

sulfato c'PRico.

lat.

las

cura. . t. c. s.
m. y f. Persona elegida nombrada para cuidar de los bienes
y negocios del menor, del que no est en
estado de gobernarlos por s. Persona que
cura alguna cosa; como lienzos, pescados,
carnes, etc.
ad bona. For. Persona nombrada por el juez para cuidar y administrar
los bienes de un menor.
ad ltem. For.
Persona nombrada por el juez para seguir
los pleitos y defender los derechos del me-

ciprs.

Cu-

y madera dura y rojiza apreciada para la ebanistera. Con incisiones en


el tronco y ramas, se obtiene de este rbol

Que

De

f.

rias semillas

tereses vencidos.

||

con corteza

curstor, curador.)

fruto en vaina pardusca con va-

llo claro,

de

Cifprico, ca. adj. Qitim. .aplcase al xido de cobre que tiene ms oxgeno, y las
sales que con l se forman. xido Cprico,

lat.

jas divididas en hojuelas ovales, lisas y coriceas, flores en ramillete de color amari-

535^.

cupressfnus.) adj.

bromo

.Amrica tropical; de unos siete metros de


alto, con copa espesa, tronco rugoso, ho-

cido, fortalecido curtido.

lat.

el

familia de las leguminosas, propio de la

Cnradeo.

(Del

(Del b.

Curazgo, m.

Curado, da. (De

Cupresino, na.

fino fabricado

(Del

piritual del cura de almas.

Curadillo.

pot. Perteneeienie al ciprs.

Curativa, f. Mtodo curativo.


Curativo, va. adj. Dcese de lo que

Cupn. (Del fr. eoupon, corte, porcin.) m.


Com. Cada una de las partes de un documento de la deuda pblica de una sociedad
de crdito, que peridicamente se van cortando para presentarlas al cobro de los in-

(Del

cloro

radura.

servicio.

Curador, ra.

el

(Del nombre de la Astilla de donde

m. Licor

Cratela.

|>

economa animal sino cuando se

inocula en la sangre v
son sus contravenenos.

||

299

||

||

[\

un parque

de

Curesca.

un

de cureas de

ejrcito.

Borra intil que se saca de


los palmares despus de cardado el pao.
Curia. (Del lat. curia.) f. Tribunal donde
se tratan los negocios contenciosos. Tiene
ms uso en lo eclesistico. Conjunto de
abogados, escribanos, procuradores y empleados en la administracin de justicia.
Cuidado, esmero. [Una do las divisiones del
antiguo pueblo romano. ant. Corte, 2.
romana. Conjunto de las
art., 2.'' acep.
congregaciones v tribunales que existen en
la corte del pontfice romano para el gobierf.

||

||

||

no de

la Iglesia catlica.

Curial.

(Del lat euridlis.) adj.

Pertene-

y especialmente la roCortesano. ant. Prctico

ciente la curia,

mana.

II

ant.

m. El que tiene correspondencia


para hacer traer las bulas y resEl que tiene empleo
en la curia romana. Empleado subal-

experto.

en

||

||

Roma

criptos pontificios.
oficio

II

||

OUR

ous

CZA

que se
ocupa en agitar en ellos los negocios aje-

Corso, I." art. fig. Serie continuacin.


El CURSO del tiempo; el ciRso rfe los sucesos.

de Cam, hijo de Xo. .aplcase las naciones que, procedentes de la Bactriana, ocuparon varias regionesde.^siay .frica y dominaron en Susiana y Caldea.

300

los tribunales de justicia,

temo de

||

Cursor.

nos.

Curialidad.

(De eurial, cortesano.)

ant.

f.

Cnriana. f. Cucaracha, 2." acep.


Curiar. (Del Ut. ntrn.) a. ant. Cuidar,
guardar, pastorear.

Corlara.

(Del caribe euliala.)

Embarca-

f.

cin de vela y remo, que usan los indios de


la .Amrica Meridional, menor que la canoa,

pero ms ligera y ms larga.

Curiosamente,

m. Con

adv.

Correo,
gencias.

Cortesana buena crianza.

curiosi-

(Del lat curjor, corredor.)

1." acep.
II

||

m. ant.

ant. Escribano de dili-

de procesiones. Uno dlos

ofi-

extremo.)

do cuidar del orden que ha de observarse


en las procesiones.

tes-

Curtacin. (Del lat. curtatum, supino de curAstron. Acortamiento, 2."

tare, acortar.) f.

Curtido, m. Cuero curtido. . m. en pl.


Curtidor, m. El que tiene por oficio cur-

averiguar lo que otros hacen dicen.

curten y trabajan las pieles.


Curtiente, adj. Aplcase la substancia que sirve para curtir. . t. c. s. m.
Curtimiento, m. Accin y efecto de

Curiosidad.

(Del lat curiotas.)

Deseo

f.

de saber v averiguar alguna cosa. Vicio


que nos lleva inquirir lo que no debiera
importarnos. .\seo, limpieza. Cuidado de
hacer una cosa con primor. Cosa curiosa
||

||

||

||

Curioso, sa.
II

Que
Que excita cuQue trata una

(Del lat mriosu^.) adj.

tiene curiosidad. .
riosidad.

Cnrtidnra. f. aut. Curtimiento.


Curtidura, f. Sitio oficina donde

t. c. s.

||

Limpio y aseado.

||

Curtir.

Adobar,
Endurecer tostar el sol el aire el cutis de las personas
que andan la inclemencia. . m. c. r. fig.
.\costumbrar uno la vida dura y sufrir
(Del lat corta, corteza.) a.
\[

fig.

las inclemencias del tiempo. .

de los buques cuando navegan.


Curro, rra. adj. fam. Majo, 1." acep.
Curruca. (Del lat. curruca.) f. Pjaro canoro de diez doce centmetros de largo,
con plumaje pardo por encima y blanco por

cerla.

en

el

uso riguroso de las modas. .

Cursado, da.

(De mrsar.) adj.

brado, versado en alguna cosa.


Cursante, p. a. de Cursar.

t. c.

t. c. s.

Acostum-

Que

cursa.

s.

(Del

cursare, correr, andar con

lat.

a. Frecuentar un paraje hacer


con frecuencia alguna cosa. Estudiar una
materia asistiendo las explicaciones del
profesor, en una universidad en cualquier
Dar
otro establecimiento de enseanza.
curso una solicitud, instancia, expedien-

frecuencia.)

||

||

te, etc.,

enviarlos al tribtinal autoridad

que deben

(Dol lat curta, carrera.)

Corsario. Api.

pers., usb.

t.

c. s.

Es-

(Del lat eurtus.) adj. pr. Ar.

adj. fam. Dcese de la

persona

que presume de fina y elegante sin serlo.


. t. c. s. .\plcase lo que, con apariencia de elegancia riqueza, es ridculo y de
II

mal gusto.
Cursillo,

f.

Lechuza,
Curnl.

f.

1.^ acep.

(Del lat

ctirlis.)

adj.

V. Edil CU-

ruL V. Silla curul.


Curva. (De curi'o.) Geom. Luca

Cursivo, ra.
II. t. c. s.

m.y

Letra cursiva.

adj. V.

curva.

f.

\'

Mar. Pieza fuerte de madera, que se aparta


naturalmente de la figura recta, y sirve para asegurar dos maderos ligados en ngulo.
de nivel. Topogr. Linea que resulta de
la interseccin dol terreno con un plano ho-

Emplase en

los dibujos para figu-

rar el relieve del terreno.

Cnrvatdn. m. Mar. Curva pequea.


Curvatura. (Del lat curvatura.) f. Desvo
de la direccin recta.

La ctevati ra

del cir-

culo es uniforme, y la de la elipse no.

Curvidad.

(Del lat currtas.)

f.

Curva-

Curvilneo,

a. (Del lat curvilincus.) adj.

Geom. Que se compone de lneas curvas.


Geom. Que se dirige en lnea curva. Geom.
V. ngulo curvilneo.
Curvo, va. (Del lat eurvus.) adj. Geom.
Que constantemente se va apartando de la
direccin recta sin formar ngulos. Dcese
de lneas v superficies. m. Cercado de no
grande extensin destinado en Galicia
pasto, arbolado tojo.
i|

Curso. (Del ut cursut.) m. Direccin caEn las universidades y escuelas p-

rrera.

II

tiempo sealado en cada ao para


Tiempo que se
emplea en leer y en estudiar una facultad
escuelas
pblicas. ^
en las universidades y
blicas,

asistir oir las lecciones.

||

Coleccin de los tratados principales por


donde se ensea una facultad en las univerSerie de insidades y escuelas pblicas.
formes, consultas, etc., que precede la reDar
ci'Rso una
solucin de un expodiente.
tolieitud; seguir ju CLBSO el negocio, el pro||

^Despeo,

Cnsculia. (Del lat cuscutium.) . Coscoja.


Cuscurro. (V. Corrusco.) m Cantero pequeo de pan.

f.

'.'

acep.

LI.

m. en

pl.]|ant.

!|

Custodiar.

(Del lat custodiare.) a.

Guar-

dar con cuidado y vigilancia.

que custodia.

co, superior de

Cutneo,

m. El
En la orden de San Francisuna custodia.

(Del lat custos, cuttodis.)

a. adj. Perteneciente al cutis.

Ey^upcin CUTNE.\.

Citer. (Del ingL cutter.) m. Embarcacin


con velas al tercio, una cangreja mesana
en un palo chico colocado hacia popa, y varios foques.

Cuscuta.

(Del lat cuscuta; del r. \3yJ:S,

xaavto^ 6 xabra^.) f. Planta


parsita de la familia de las borragneas. de
tallos filiformes, rojizas amarillentos, sin
hojas, con flores sonrosadas y simiente redonda. Vive de preferencia sobro el camo, la alfalfa y otras plantas que necesitan
mucha agua, y se us en medicina contra la
hidropesa.
Cusir, a. fam. Coser mal, formando costurones y dando sin orden ni igualdad las
puntadas.
Cnsita. adj. Descendiente de Cus, hijo
ertxuta; del gr.

Cutcula. (Del lat cuticiUa.) f. Pelcula.


Epidermis.
Cuticular. (Del lat cuticulars.) adj. Per-

teneciente relativo la cutcula.


Cutidero, m. ant. Choque golpe.
Cutio. (De cutir.) m. Trabajo material.

Da de ciTio.

Cutir. (Del

II

||

(d. de curto.) m. En las universidades, curso de poca duracin que se suele asistir despus de acabado el regular.

-accin

f.

||

Zool.

Curuca, f. Curuja.
Curnea. ant. Curea.
Curuja. (Del lat corusca, deslumbrada.)

rizontal.

(Del lat custodia.)

Persona escolta encargada de custodiar un preso. Pieza de


oro, plata otro metal en que se expone ol
Santsimo Sacramento la pblica veneracin. Tabernculo, 2." acep. En la orden
de San Francisco, agregado de algunos conventos que no bastan para formar provincia.
efecto de custodiar.

Cut. m. Cot.

Curto, ta.
Rabn corto.

||

Cursi,

ceso.

c. r.||

tura.

ir.

Cursario, ria.
adj. ant.

t.

tar uno curtido en una cosa. fr. fig. y fam.


Estar acostumbrado ella diestro en ha-

II

Cursar.

cono.

Custodio.

cosa con particular cuidado diligencia.


Curricn, m. Aparejo de pesca de un
solo anzuelo, que suele largarse por la popa

debajo, cabeza negruzca y pico recto y delgado. Es insectvoro y el que de preferencia


escoge el cuco para que empolle sus huevos.
Currutaco, ca. adj. fam. Muy afectado

se

curtir curtirse.

aderezar las pieles.

primorosa.

Geom. Punto donde concurren los vrde todos los tringulos que forman las
caras de la pirmide, las generatrices del
II

tices

Custodia.

acep.

tir pieles.

||

II

Cspide. (Del lat cu.tpis, cuspids, punta,


f. Cumbre puntiaguda de los mon-

ciales dlas notaras eclesisticas, destina-

Con aseo limpieza. Cuidadosamente.


Curiosear. (De ntrhso.) n. Ocuparse en
dad.

||

lat quatcre, golpear, batir.) a.

Golpear una cosa con otra. ant. fig. Poner


en competencia. I'n. ant. fig. Combatir, com||

petir.

Cutis. (Del lat cutu.) m. Cuero pellejo


que cubre exteriormente el cuerpo humano. t. c. f.
Cuttf. (Del fr. coultau.) m. Arma blanca de
cortas dimensiones, manera de daga sablecillo, que como adorno usaron algn
tiempo los oficiales de guerra de la armada
V guardias marinas, llevndola al costado
izquierdo, pendiente de un biric.
(Del lat culter, cuchillo.) adj. Dce-

Cutral.

se del buey cansado y viejo, y de la vaca que


ha dejado de parir, que se destinan ordina-

riamente

Cutre,

la carnicera.

adj.

Tacao,

t. c. s.

2." acep. .

t. c. s.

con
terminaciones distintas para los gen. m. y
De
sing.
pl.
f., y con ambos nmeros,
y
quien. Este pron., adems del carcter de
relativo tiene el de posesivo y concierta, no
con el poseedor, sino con la persona cosa
poseda. Mi lurmano, CVYA mujer eM enferma; la patria. CIYOS infortunios deplwo. Precede inmediatamente al nombre, como se ve
por estos ejemplos, y slo puede anteponer-

Cuyo, ya.

(Del lat cuius.) pron. relat.

se al verbo ser. cito m este libro! No puede construirse con el artculo. m. fam. Galn amante de una mujer.
Cus, cna! interj. con que se llama & los
||

perros.

Cuzma.
cuello ni
los,

(Voz quichua.) f. Sayo de lana, sin


mangas, que cubre hasta los mus-

usado en .Amrica por los indias de las

serranas.

Czar. III. Zar.


Czarevitz, iii. Zarevitz.
(zariano, na. m>Ij. Zariano.
Czarina. Zarina.
I

visible.

genrico que dan los


chinos al te, por lo cual se le ha conservado
esta denominacin en Filipinas y en algunos pases de la Amrica espaola.
Chabacanamente, adv. m. Con cha-

Cha. m. Nombre

(De chabacano)

de arte, gusto y mrito estimable.


bajo insustancial.

Chabacano, na.

xvii,

que se ejecu-

I|

||

conas. .

t. c. s.

Chacota.

(Del

lat.

iom.i, chanza, burla.)

f.

Bulla y alegra mezclada do chanzas y carcajadas, con que so celebra alguna cosa.

1|

Meterla

Hacer uno chacota de una

fi

bulla,

cosa.

fr.

desoutcndindose do

Falta

(Do diav.) adj. Sin ar-

cosa.

fam.

ella.

fr.

||

fam.

Burlarse de ella.
Chacotear. (Do chacota.) n. Burlarse,
chancearse, divertirse con bulla, voces y
risa.

Chacotero, ra.
chacotas. .

Chacra,

Que usa de

c. s.

t.
f.

adj. fam.

Amcr. Vivienda rstica y

ais-

lada.

a decir chafalditas. .

Chafalmejas,

adj.

Amr.

Dcese del hombre mujer que trabajan en


el campo. . t. c. s.

Chacarrachaca.

(Voz onomatopyica.)

f.

fum. Ruido molesto do disputa algazara.

Chacina,

f.

Carne de puerco adobada,

de que so suelen hacer chorizos, longanizas,

Cecina.

Chaco, m. Montera con

ojeo,

que ha-

can antiguamente los indios de la Amrica


del Sur estrechando en cixulo la caza para

cogerla.
(Del hngara shak.)

m. Morrin

propio de la caballera ligera, y aplicado despus tropas de otras armas.

(Voz americana.)

m. Min. Hor-

manga para fundir minerales de plata.


Chachalaca. (Del mejlc. chachacluUaca

f. Ave de
Mjico del tamao de una gallina comn.
Tiene las plumas de la cabeza y del cuello
pardas; las del lomo y de la parte superior
de las alas, aceitunadas; las del vientre y
patas, blancas; las de la cola, muy largas,
anchas, verdes tornasoladas, y amarillen-

Chacol.

(Del vasc. chacoUn.)

m. Vino lige-

y algo agrio que se hace en las provincias


vascongadas 3' en la de Santander con la
uva poco azucarada que se da en aquella re-

ro

gin.

Chacolotear.

(De

herradura por estar

Chacoloteo, m.

choclo.) n.

Hacer ruido

floja faltarle clavos.

.Accin

efecto de cha-

colotear.

Chacdn.

(Del sonido que produce el animal.)

m. Lagarto de ms de treinta centmetros


de largo, parecido la salamanquesa, que
se cra en Filipinas y se guarece, por lo comn, en las grietas de los muros.

extremidad; no tiene cresta ni barba; sus ojos son rojos, sin pluma ninguna en
el contorno; su carne, muy sabrosa; cuando
fig. Mj.
est volando, no cesa de gritar.
Persona locuaz. . t. c. adj.
Chachara. (Voz imitativa.) f. fam. Abundancia de palabras intiles.
Chacharear. (De chachara.) a. fam. Ha-

en

la

||

blar

Propenso

s.

Pintamo-

Chafallar.

(De

chafallo.) a.

remendar una cosa sin arte

fam. Hacer

ni aseo.

Chafallo. (Del ant.fr. chiffe, retazo.) m. fam.


Remiendo mal echado.
Chafalltin, na. adj. fam. Que chafalla.
t. c. s. Chapucero, 2." acep. . t. c. s.
Chafar. (Del b. lal. planificare, aplanar; del
.

\at.planmn, plano, y /acere, hacer.) a. .Aplastar


lo que est erguido levantado; como las

hierbas plantas, el pelo de ciertos tejidos,


Arrugar y deslucir la ropa,
etc. . t. c. r.
maltratndola. fig. y fam. Deslucir uno
en una conversacin concurrencia, cortndole y dejndole sin tenor qu responder.
II

||

Chafarote. (Del r. SjZl, xofra, cuchilla.)


m. .Vlfanje corto y ancho, que suele ser corvo hacia la punta, fig. y fam. Sable espada ancha.
Chafarrinada, f. Borrn mancha que
||

Chacuaco.
no de

tas

adj. fam.
t. c.

com. fam.

nas.

desluce una cosa.

Chafarrinar,

chachalaca, parlar gorjear las aves.)

Chcara, f. Amr. Chacra.


Chacarero, ra. (De chcara.)

la

Chafalditero, ra.

f.

taba con acompaamiento de castauelas y


Compode coplas. Msica de este baile.
sicin potica escrita para dicho baile.
Chaconero, ra. adj. Que escribe cha-

Dicho

correras.

Chactf.

Baile de los siglos .\vi

||

gusto ni mrito alguno.


Chacal. (Del persa jL.iJ, xaptU.) m. Mamfero carnicero, de un tamao medio entre
el lobo y la zorra, parecido al primero en la
forma y color, y la segunda en la disposicin de la cola. Vive en las regiones templadas de Asia y frica; se alimenta prcferentemcate de carne muerta, y se rene con
otros animales de su especie para asaltos y

II

(Del apellido de la inventora.)

f.

te,

etc.

Chacona.

Echar uno chacota una

bacanera.

Chabacanera.

CHAL

OHAF

CHAO
t'h. Cuarta letra del abecedario castellano y tercera de las coQSonantes. Su nombre es che. Por su figura es doble; pero sencilla por su sonido, y en la escritura, indi-

mucho y

sin substancia.

Chacharero,

ra. adj. fam. Que habla


mucho y sin substancia. . t. c. s.
na.
adj. fam. Chacharero
Chachar<in,
en alto grado. . t. c. s.
Chacho, cha. (Afresis de muchacho.) m. y
Muchacho. Es voz de cario. |lm.
f. fam.
Puesta que se hace en el juego del homlu-e.

Chafaldete, m. Mar, Cabo que sirve


para cargar los puos de gavias y juanetes,
llevndolos al centro de sus respectivas vergas.

Chafaldita, f.
munmente irnica,

fam. Frase jovial, codirigida persona con


quien se tiene familiaridad y franqueza.

manchas

a.

Deslucir una cosa con

borrones.

Chafarrinn m Chafarrinada.
Kchar uno un chafarrinn, fr. fig. y fam.
.

|1

Hacer una cosa indigua, que desluzca su linaje.


fig. j' fam. Poner nota en el linaje
11

ajeno.

Chafln. (Dellat. o^p^a^a^K, allanado.) m.


Cara, por lo comn larga y estrecha, que resulta en un slido, de cortar por un plano
una esquina ngulo diedro.
Chaflanar, a. Hacer chaflanes.
Chagra, m. Campesino de la repblica
del Ecuador.

Chaira.

(Del

r.

Sj.*i..^, xufeira,

ji, xofra, cuchilla.) f." Cuchilla


los zapateros para cortar la suela.

"

d.

do

que usan
||

Cilindro

do acero que usan los carniceros y otros oficiales para avivar el filo de sus cuchillas.
Cilindro de acero, ordinariamente con mango, que usan los carpinteros para sacar rebaba las cuchillas deraspar.
Chai. (Del persa Jl.^, xal, especie de manta que llevan los derviches.) m. Prenda de vestir
de mujer, que cubre los hombros y las espahlas hasta la cintura, tan ancha en los extremos como en el medio, y que, generalmente suelta, aunque tambin puede cruzar
por el pecho, cuelga de sobre los brazos hasta la rodilla, rematando en flecos otros
adornos.
i|

OHAM

302
Obala.

O'or quichua.

CHAN
Per. Espata del

f.

maz cuando est verde.


Chalado, da. adj. fam. pr. And. .\lelado, falto de seso juicio. . generalmente
con el Yerbo estar.
Chaln, na. (Del r. i_>^l^. ehaOab.) adj.
Que trata en compras yventas. y tiene para

maa y persuasiva. .
y especula en caballos

Que

tra-

ello

t. c. s.

ta

otras bestias. .

c. s.

t.

m. Per. Picador,

Chalana.

(Del

b. lat.

||

1.' aeep.

f. Embarcacin menor, de fondo plano, proa a^uda y popa cuadrada, que


sirve para transportes en parajes de poco

tino xe-^vfitov.)

fondo.

Chalanear, a. Emplearse en comprar y


vender con maa y destreza, como los chalanes,

i;

Per. .\destrar caballos.

Chalanera,
que se valen
comprar.

los chalanes para

Chalate, m.

vender y

MJ. Caballejo pequeo y

matalote.

flaco,

Chaleco.

m. Prenda de vestir,
por lo comn sin mangas, que se abotona al
hasta
la
cintura
cubriendo el
cuerpo, llega
pecho y la espalda y se pone encima de la
camisa. Jaleco.
Chalina. (De cha2.) f. Corbata de cadas
largasy de varias formas, que usan los hombres y las mujeres.
(DejiUeo.)

'

Chalote.

(Del

del

fr. e'chalote;

lat.

allum as-

m. Planta perenne, de la familia


de las liliceas, con tallo de tres cinco decmetros de altura; hojas finas, alesnadas y
tan largas como el tallo, flores moradas y
bulbos numerosos, agregados como en el ajo
comn, blancos por dentro y rojizos por fuera. Es planta originaria del .-Ysia, se cultiva
en las huertas y se emplea como condimenraloncum.)

to lo

mismo que

Chalupa.

al,

seMuppe.)

Embarca-

f.

cin pequea, que suele tener cubierta,

dos palos para velas. Lancha, 2." acep.


Canoa en que apenas caben dos personas y
sirve para navegar entre las chinampas de
Mjico.
En Mjico, torta de maz, pequea y ovalada, con algn condimento por encima.
Chama. (De cMmar.) a. Entre chamarileros y gente vulgar, cambio, 1.^ acep.
||

II

Chamada, Chamarasca.
Chamagoso, sa. (Del mejic.

ehamaetic 6

chamanar, rosa basta, burda.) adj. Mj. Mugrien-

MJ. Mal pergeado. Mj. .aplicado cosas, bajo, vulgar y deslucido.


astroso.

Chamar.
leros

||

(De

/-amiar.) a.

Entre chamari-

y gente vulgar, cambiar,

I.' acep.

Chmara, Chamarasca.
Chamarasca. (Del falle^ro chama,
Lea menuda, hojas y

llama.)

palillos delgados,

que, dndoles fuego, levantan


sin consistencia ni duracin.

|1

mucha llama
Esta misma

llama.

Chamarilero, ra.

(De chamar.)

m. y

f.

Persona que vive de comprar y vender tras-

Chamarillero, ra. m y f Chamarilero. Tahr.


Chamarilln, na. adj. Que juega mal
';

juegos de naipes. C.
[(Del

t. c. s.

r.

^>LcLw,

f amara,

m. Pajarillo poco ms pequeo que el jilguero, de plumaje verdoso


por encima, amarillento por el pecho y abdomen, y con algunas manchas pardas en la
cabeza, las alus y la cola. Se acomoda fcilmente la cautividad.
Chamaron, (amn. de ehaffiarlz.) m. Pjaro
pequeo, de pico cnico, negro por la parte
alta, blanco por el pecho y el vientre y de

canario campentro.)

muy larga.
Chamarra. (De

cola

tantam.)

t.

jerga pao burdo, parecida

Chamarreta.
lla

menor edad de Carlos

drid durante la

Mapa-

II

ra su guardia.
Dcese del individuo de dicho cuerpo. . t. c. s. Se aplica tambin
ciertas prendas del uniforme de este cuerpo. Sombrero CHJkMBERGO. casaca chamberga. . t. c. s.
V. Seg^uidilla chamberga. . t. c, s.
la chamberga, m. adv.
Segn la forma de las prendas del citado
uniforme. Y. Pintura la chamberga.
Chambergnilla. f. pr. And. Cham[[

['

|l

!|

berga.

Chambn,

na.

adj. fam.

bilidad en el juego. .

Chambonada,
pio del

fr.

chambre, cmara, habita-

Vesti-

f.

V grosero.

Chamerlnco.

m. Vestido de que usamujeres, ajustado al cuerpo, basy con una espe-

las

tante cerrado por el pecho,


cie

de collarn.

Chamicera.
monte que

(De chamim.) f. Pedazo de


habindose quemado tiene la
y muy negra del

Vestidura de
la zamarra.
. Casaqui-

(D rhamarra.)

hueca, que no ajusta

al

cuerpo, larga

Chanciller.

ant.

adj. Que acostumbra


usar de chanzas. m. Cern. Ladrn que usa
de chanzas sutilezas para hurtar.
Chanciller, m. Canciller,
ChancUlen'a. (De candUma.) f. Tribunal superior de justicia, donde, adems de
los pleitos que en l se introducan, se conoca por apelacin de todas las causas de
los jueces de las provincias que estaban
dentro de su territorio, y privativamente de
las de hidalgua y propiedades de mayorazgos. De sus ejecutorias no haba apelacin,
y slo se admita el recurso por agravio
injusticia notoria, y la splica al rey en grado de mil y quinientas. Haba dos chanclUerias en Espaa, una en Valladolid y otra
en Granada. Importe de los derechos que
se pag,iban al canciller por su oficio.
ant.
Cancillera, 1.' acep.
Chancla. (De chanclo) f. Zapato viejo cuyo taln est ya cado y aplastado por el
|

||

||

mucho

Chancleta.
chancleta.

uso.

\[

En

Chancleta,

(d.

lea sin hojas ni corteza

Chamicero, ra. adj. Perteneciente al


chamizo, parecido l.
Chamiza. (Del lat. ealdmus, caa.) f. Hierba silvestre y medicinal, de la familia de las
gramneas, que nace en tierras frescas y
aguanosas. Su vastago, de uno dos metros
de alto y cinco seis milmetros de grueso,
es fofo y de mucha hebra: y sus hojas, anchas, cortas y de color ceniciento. Sirve para techumbre de chozas y casas rsticas.
m. Tizn,

(De chamusco.)

le-

o medio quemado.

Chamorra, f. fam. Cabeza trasquilada.


Chamorrar, a. ant. Esquilar trasqui-

mulum.

rra.

pus, campo.)

s.

c.

t.

(Del

caput, cabeza, y
tiene la cabeza es-

Que

pelado.) adj.

Champion.

lat.

V. Trigo

II

(Del

b. lat.

chamorro.

campo, del

lat.

cam-

m. ant. Gladiador.

Champurrar,

a.

fam.

Chapurrar,

f.

Per.

Populacho.

2.'

Chamnrhina.
Chamuscado,
una

c sa

por

da.

y fam.

adj. 6g.

locado de un vicio pasin.


(De chamusco.) a. Quemar
parte exterior. , I. c. r.
(Del gallego chama, llama.)

m.

Chamusquina.

Chamusquina, f. .accin y efecto de


o chamuscarse.
fig. y fam. Ria pendencia. Oler chamusquina.
fr. fig. y fam. con que se da entender el
recelo que se tiene de que una disputa venga parar en ria 6 pendencia. fig. y fam.
Se dice de las palabras discursos peligrosos en materia do fe.

chamuscar

]'

||

Chanada. (Conlracc. de charranada.)

f.

fn>.

Superchera, chasco.
Chancaca, f Amr. .\zcar mascabado
en panes prismticos.

Chancear,

chancla,

Chinela sin

||

taln del zapato.

Chancletear, n. .\ndar en chancleta.


Chancleteo, m. Ruido golpeteo de las
chancletas cuando se anda con ellas.
Chanclo. (De choclo.) m. Especie de sandalia de madera suela gruesa, que se pone
debajo del calzado y se sujeta por encima
del pie con una dos tiras de cuero, y sirve para prese^^-arse de la humedad y del loZapato grande de goma otra matedo.
ria elstica, en que entra el pie calzado, f
Parte inferior de algunos calzados, en forma de chanclo. Solas de cbasclo.
II

Chanco, m. ant. Chapn,


Chancha. (Del tal. ciando.)

n.

T'sar de chanzas. . m.

Chanceler. m.
Chancellar, a

ant.

nut.

Chanceller.
Cancelar.

f.

Em-

ant.

Chncharras mncharras,

pl.

fam. Rodeos pretextos para dejar de hacer una cosa. . m. con el verbo andar, yo

andemos en ch-\>'ch.vrras mncharras.


Chanchullero, ra. adj. Que gusta de
andar en chanchullos- . t. c. s.

Chanchullo.

May espe-

(De chancha.) m. fam.

nejo ilcito para conseguir un


cialmente para lucrarse.

fin,

Chanela. (. ant. Chinela.


Chanfaina. (De eho/e.) t. Guisado hecho
||

Germ. Rufia-

nesca.

Chanfln, na.

(Del

lat.

complarntre, allanar,

Tosco, grosero, basto, mal form. Moneda de un cuarto, extendida fuerza de golpes para que parezca de

aplastar.) adj.

mado.

"

dos.

l'^

m.

ui.

co[i el

fam. Chasco, eugao, vaverbo dar.

Chnnquear. n. ant. .-Vndar en chancos.


Chantado, m. pr. Gal. Cerca vallado
de chantos colocados en

fila y verticalmente.
Chantar. (De plantar.) a. Vestir poner.
fam. Decir uno una cosa cara cara sin
reparo ni miramiento. 5! la cuanto. '}pr. Gal.
Cercar con chantos una heredad. pr. Gal.
Cubrir con ellos el suelo.

||

|I

Chantilln, m.

ant.

Descantilln,

I.'

acep.

Chanto.

(De chantar.)

lu.

pr. Gal. Piedra

plana que se extrae de las canteras en grciles hojas, y sirve para formar vallados
y
para pavimento de eras, casas y calles.

Chantre. (Del fr. chantre, cantor.) m. Dignidad en las iglesias catedrales 6 colegiatas,
y cuyo cargo estaba en lo antiguo el gobierno del canto en el coro,
Chantra. f. Dignidad de chantre.

Chanza.

c. r.

1.' acep.

buste, mentira, engao.

va.
.\l-

la

Chamusco.

f.

que suele usarse dentro de casa. En


chancleta, m. adv. Sin llevar calzado el

Chang,

acep.

go indiciado

En

do,

de bofes livianos picados,

lar.

Chamorro,

|;

de chancla.)

taln, chinela zapato con el taln dobla-

(Del

por ser prenda de uso domstico.)

dura modo de blusa, blanca y corta, que


usan las mujeres sobre la camisa.
Chamelote, m. Camelote, 1."' art.
Chamelotn. m. Chamelote ordinario

ban

Chanceller. m.
Chancero, ra.

m. adv.

fam. Desacierto pro-

chambn.

Chambra.
cin,

De escasa ha-

c. s.

t.

f.

Chamuscar.

tos viejos.

Chamarle.

ga. (De Schombn-g, el marismoda en el uniforme.) adj.

que introdujo la

quilada. .

f.

f.

Chambergo,

Chamizo.

f.

to,

chambellan: del ant.

fr.

fuego.

la cebolla.

(Del

{Del

.\plicasp cierto regimiento creado en

II

astucia de

.\rtificio

f.

Chambeln.

ehamaringi al. mod. kammerling.) m. Camarlengo, gen'ilhombre de cmara.


Chamberga, f. pr. And. Gnero de cinta de seda muy angosta.
alto al.

cal,

rhelandium; del bizan-

CHAN

hasta poco ms abajo de la cintura, abierta


por delante, redonda y con mangas.
Chamba, f. fam. Chiripa.

gracioso.

nimo

||

(De chancha.)

f.

Dicho festivo y

Hecho burlesco pura recrear

ejercitar el ingenio. 'Germ,

el

Chan-

OHAP

OHAP
zaina. Hablar imn de chanza, fr. Hablar de burlas.
Chanzaina, f. Germ. Sutileza astucia.

Chapera,

]|

Chanzoneta. (Del fr. chansmnette.) f Nom.

bre que antes se daba 4 coplas composiciones en verso ligeras y festivas, hechas,

Chapa.

(l.^''

(Del

art.).

r.

chape,

cubierta.)

Hoja

f.

lmina de metal, madera otra materia.


Mancha que se ponan artificialmente las
Entre zapateros, pedazo de piel,
mujeres.
comnmente balds, con que se aseguran
las ltimas puntadas en los extremos de
las cortaduras uniones de unas piezas con
otras. Chapeta, 2." acep.jj Caracol terrestre de gran tamao, comn en Valencia, con
la concha deprimida manera de chapa en
su parte superior, aquiUada, muy spera y
de color de tierra.
6g. Seso, formalidad.
pl. Juego entre dos ms personas, que consiste en tirar por alto dos monedas iguales:
si, al caer al suelo, quedan ambas con la
cara hacia arriba, el que las ha tirado gana
todos y sigue tirando: en caso contrario,
paga todas las puestas y deja do tirar; y si
resulta caray cruz, ni pierde ni gana, y tira
''

[I

]|

de nuevo.

Chapadamente,

Perfec-

adv. m. aut.

tamente.
Decase de la
persona de chapa. la antigua, expr. Se
apegada
los hbila
persona
muy
dice de
tos y costumbres de sus mayores.
Chapalear. (De chapaleteo.) n. ChapoChacolotear.
tear, 2." acep.
Chapaleo, m. .-Vccin y efecto de chaadj. ant.

||

II

palear.

Chapaleteo. (Dol gr. xoXnteiv, golpear de


plano.) ni. Rumor de las aguas al chocar con
la orilla.

Chapapote.

jj

Chapern. (Del fr. chaperon.) m. Cierta


caperuza capucha que se usaba antiguamente. Arq. .\lero de madera que se suelo
poner en los patios para apoyar en l los ca-

II

||

nalones.

Chaperonado, da.

adj. Blas. Aplcase

las aves y otros animales que se figuran


con caperuza.
Chapescar, n. Germ. Huir, 1." acep.
Chapeta, f. d. de Chapa. Mancha do
color encendido que suele salir en las me-

||

Chapurrear, a. Chapurrar, 1." acep.


Chapuz, m. Accin de chapuzar. Dar

]|

||

chapuz,

jillas.

Chapetn,

(aum. de chapela.)

(Voz caribe.)

menos espeso que

Chapar,

a.

m.

.asfalto

ms

se halla enlas Antillas.

ant. Cubrir con chapas.

ant.

Poner sentar la herradura modo de chapa en el casco de la caballera.

Chaparra.

(Del vasc. chabarra,

(1.

ie abarra,

f.
Coscoja, I." acep. Chaparro. Coche de caja ancha y poco elevada, usado antiguamente.

encina, roble.)

II

Chaparrada, f. Chaparrn.
Chaparral, m. Sitio poblado de

m. Mj. Ro-

daja de plata con que se adornan los arneses de montar.


Chapetn, na. (De chapuz.) adj. En algunos pases de Amrica, se dice del europeo
recin llegado. . m. c. s. m. Chapetonada. Pasar el chapetn, fr. fig. y fam.
Pasar el peligro el contratiempo.

madera.) ni.

Chapuzar.
(Del ant.

Obra

stos se aaden los rboles para que hagan mayor cuerpo, por no ser suficiente su
grueso.

Chapuzar.

del clima.

tir,

agua. . t. c. n. y c. r.
f. Prenda de vescon mangas y sin faldones, y la cual,
por lo comn, se ajusta al cuerpo y no pasa

m. Chanclo de cormuy usado en alPez parecido


al cofre, que vive en los mares tropicales.
de la reina. Servicio pecuniario que haca
el reino do Castilla en ocasin de casamien(De chapaleo.)

de la cintura.

Chaquete.

||

Chapinazo. m. Golpe dado

con un cha-

pn.

Chapinera,

f.
Oficio de chapinero.
Sitio donde se hacan chapines.
Sitio
tienda donde se vendan.
Chapinero. m. El que por oficia haca
chapines.
El que los venda.
Chx>iro, m. fam. que so emplea nicamente en las expresiones de enojo por vida del chpiro!, por vida del chpiro
verde! y voto al chpiro!
Chaplrn. m. ant. Chaperon, 1." acep.
Chapirote. m. aut. Capirote.
Chapitel. (De capitel.) ni. Remate de las
torres que so levanta en figura piramidal.
Capitel, 1." acep. Pequeo cono de gata
de otra piedra dura, que, encajado en el
centro de la aguja imanada, sirve de apoyo
al extremo del estilete do acero sobre que
Germ. Cabeza, 1." acep.
gira aqulla.
||

||

||

||

||

(Del insl. sliapc, modelo, figura.)

ailj.

Chaquetn, m. aum. de Chaqueta.


Chaquira. f. Grano de aljfar, abalorio
muy menudo, que llevaban los es-

paoles para vender los indios del Per.


Charada. (Del fr. charade.) f. Enigma que
resulta de formar con las slabas divididas
trastrocadas de una voz propsito para
ello, otras dos ms voces, y de dar ingeniosa y vagamente algn indicio acerca del
sentido de cada una de stas y de la principal, (|U0 se llama todo.
Charadrio. (Del gr. xpafipi6;.) m. Al-

caravn.

Charal. (Voz americana.) m. Pez del orden


de los malacopterigios abdominales, muy
comprimido, de unos cinco centmetros de
largo, lleno de espinas, y de color plateado,
que so cra con abundancia en Mjico, en
las lagunas del estado do Michoacn, y, curado al so!, es artculo de comercio bastante
importante.

V. Buril chaple.

Estar uno hecho un chay fam. Mj. Estar muy flaco.


||

mas

daluca para

Chapatal, m. Lodazal
Chapear, a. .\ilornar
chapas,

jj

(Del

intiles.

fr.

Cercenar.

fig.

II

Chapodo, m.

n.

pantano.

Trozo de

rama que

la

se

guarnecer con

Chacolotear.

Chapotear.
repetidas veces

brero bonete.

estregarla,

Chapelo. Del fr. ant. chapel. m. ant.


Sombrero, I." acep.
Chapeo. (Del fr. chapean.) xa. Sombrero,
(

acep.

(De chapalear.) a.

jl

n.

Golpear

el

manos de modo que

su

Humedecer

aguacen

los pies

salpique.

lada.

Charanga.

II

fam. Chafallar.
adv. m. Con cha-

Chapuceramente,

Chapera. (De chapa.) f. Alba. Plano inclinado hecho con maderos unidos por medio de travesanos sobrepuestos y clavados,

pucera.

que se usa en las obras en sustitucin de

Obra hecha

escaleras.

nas partes, embuste,

(De chapucero.)

f.

Tosque-

dad, imperfeccin en cualquiera artefacto.


sin arte ni pulidez.
1.' acep.

||

trom-

Chapucero,

biante?) adj.

t. c.

ca,

s.

II

m.

1." y 2." aceps.


los puertos de AndaluBarco que se usa en Antrfico de unos puertos con

En

buhonero.
el

||

otros.
(Del

3 Jo.

r.

tarca,

agua entur-

f. Depsito algo considerable de agua, detenida en el terreno, natural artificialmente, y que suele aprovecharse para recoger hielo y para otros usos.
Charco. (De ciaren.) m. .\gua detenida en

un hoyo cavidad de la tierra del piso.


Pasar uno el charco, fr. fig. y fam. Pasar

mar.

Charla.
charlar.

||

(Del

ital. ciarla.) f.

fam. Accin de

Cagaaceite.

Charlador, ra.
1.^

Chapucera.

(;,Del lat. clangere, tocar la

f. Msica militar que consta slo de


instrumentos de metal.
Charanguero, ra. (Del fr. changeur, cam-

peta?)

el

Chapucear. (De cAajati:, 3. acep.) a. Frangollar, 2." acep.

Confitura en forazcar ordinaria,

mezclada con otras substancias y acarame-

biada en un bache.)

una cosa con esponja pao empapado en agua en otro lquido, sin
las

fr. fig.

Charamusca, f. Mj.
ma de tirabuzn, hecha de

Charca.

Chapn, m. Borrn grande de tinta.


Chapona. (De capona, por lo corto de
falda?) f. Chambra.

Chapel. m. ant. Chapn pequeo.


Chapelete. (Del fr. chapelet.) m. ant. pr,
Ar. Cobertura de la cabeza, modo de som-

1."

chapean, sombrero.)

chapoda.

duracin.

m. Juego pa-

vidrio

cen bastones.
Lluvia recia de corta

jacquet.)

rio.

ral.

Chaparrn, m.

(r.

niendo fichas en todas las casillas, y se gana hacindolas pasar, con arreglo ciertas
condiciones, por delante del lado contra-

Llover reciamente.
pl. Especie de zahones
de piel adobada, que se usan en Mjico.
Chaparro. (De chaparra.) m. Mata de en"
cia roble, de muchas ramas y poca altura. Arbusto de la Amrica central, de la familia de las malpigieeas, con hojas opuestas, muy enteras y pecioladas, flores en racimos terminales y fruto redondo. Crece en
lugares llanos y secos, y de las ramas, que
son nudosas, flexibles y resistentes, se hai|

(Del

recido al de damas, en que se empieza po-

m. Partida de billar, que ordinariamente se juega


entre cuatro, y en que, por medio de bolas
sacadas de un bombo, designa la suerte los
jugadores que han de ir de compaeros.
Chapodar, a. Cortar las ramas del rbol los sarmientos de la vid. Distingese
del podar en que esto se hace cortando las
ramas por su nacimiento v"emacon arte y
mtodo, y el chapodar es cortar por el medio fin de las ramas, para dar paso al aire
y evitar que el rbol gaste su virtud en ra-

Chaparrear, u.
Chaparreras, f.

(De Jaqueta.)

Chap.

rros.

(De capuzar.) a. Meter imo

el

Chaqueta.

cho, forrado de cordobn,

las mujeres.

importan-

||

de cabeza en

Chapn.

chapuis, obra tosca de

II

Chapetonada, f. Primera enfermedad


que padecen los europeos despus de haber
llegado al Per, ocasionada de la mudanza

gn tiempo por

fr.

labor de poca

Chapucera, 2." acep.


Mar. Palo
que acompaa los principales de extremo
extremo ms bajo de la fogonadura, y

cia.

II

Chaple.
chapa-

fr.

Chapuz.

to de los reyes.

Chapado, da.

303

ra. (De chapn,!." art.) adj.


Hecho tosca y groseramente, Dcesede la
persona que trabaja de este modo. . t. c.
s.
En algunas partes, embustero. . t.
c. s.
m. Herrero que fabrica clavos, trbedes, badiles y otras cosas bastas de hierro.
\'endedor de hierro viejo.
Chapurrar. (Voz imitara.) a. Hablar con
dificultad un idioma, pronuncindole mal y
usando en l vocablos y giros exticos. fam.
Mezclar un licor con otro.

II

por lo comn, para que se cantasen en Navidad en otras festividades religiosas.


t'lianzoneta. f. fam. Chanza.
Clianzonetero. m. El que compone

chanzonetas

CHAR
Chapucero,

muchas

.\dorno hecho de

f.

chapas.

2.' aceps.

Charlante,

t.

p. a.

adj.
c.

fam. Charlatn,

s.

fam. de Charlar. Que

charla.
||

En algu-

Charlar. (Dental, ciartare.) n. fam. Hablar


mucho, sin substancia y fuera de propsi-

OHAZ

OHAS

304

fam. Conversar, platicar sin objeto detcrminado y solo por mero pasatiempo.
to.

Charlatn, na. (Del ital. ciarlalano.)


Que habla mucho y sin substancia. .

adj.
t.

c.

Hablador indiscreto. . t. c. s. Ems.


baidor. .Vplcase especialmente curande|1

II

ros

y proyectistas. .

t. c. s.

f.

||

Ca-

lidad de charlalu.

Charcuando os habitual

{Deci,arl<un.)m.

comn

varias.

Charneca. (De cornicabra.) f. Lentisco.


Charnecal. m. Sitio poblado de charnecas.
(De ctiaderna.) m. Oerm. Pieza
de dos maraveds, pl. Germ. Di-

Charnel.

de moneda
nero menudo.

i!

Chamela.

riano.
fr. fam. Chasquear, zumbar, dar brega uno hasta dejarle picado.
II

(Del

cardo, cardinis, gozne.)

lat.

Conjunto de dos piezas de madera 6 metal, que encajan una en otra, y estn atravesadas por un clavillo quo les permite un
movimiento de giro. Zool. .\rticulacin de
las dos valvas de los moluscos acfalos.
]]

Charneta, f. fam. Charnela.


Charniegos, m. pl. Germ. Grillos

m. Seal que deja la bala


con un cuerpo duro.
Chasquear, a. Dar chasco zumba.
Faltar lo prometido.
t^hasquear. a. Manejar el ltigo 6 la
honda, hacindoles dar chasquido. n. Dar
chasquidos la madera cuando se abre por
sequedad mutacin de tiempo,
Chasqnl. (Voz quichua.) m. Per. Indio que
pasar

Chasquido.

cia.

(3.*

II

Ruido que hace

Chato,

|]

|1

que regularmente suelen tener las de

Charpa.

(Del ital. sciarpa.) f. Tira de cuemodo do


en cuyo extremo hay un pedazo do
vaqueta ante, donde se enganchan varias
armas de fuego.
Charrada, f. Dicho hecho propio de
im charro. Baile propio de los charros.
fig. y fam. Obra adorno impropio, carga-

ante, lienzo otra materia,

tunante. .

t. c. s.

f.

Accin propia del cha-

n.

Hacer vida de charrn,

rrn.

como

tal.

Charranera, f.
Charrasca. (Toz

Condicin de charrn.
Imitativa.)

.\rma arrastradiza; por

lo

fam. y fest.

f.

comn, sable.

Charrera, f. Charrada, ;!." acep.


Charretera. (Del fr. jarretim, liga.) f.

|!

1|

como suelen ser muchos aldeanos. . t. c.


s.
fig. y fam. .\plicase algunas cosas demasiadamente cargadas de adorno, y de mal
II

gusto.
n.

Chasquear,

"i."

art., 2."

acep.

Chascarrillo. (Do cJuMco.)

fam. .\nc-

dota ligera y picante, cuentecillo, mas menos agudo y malicioso, con que so anima la
conversacin entre personas de buen humor.
Chadcs. (Del polaco eaipeka.) m. Morrin
con cimera plana y cuadrada, usado primero por los polacos y despus en los regiuiientos de lanceros on toda Europa.
Chasco. (Del ita.\. fiatco.) m. Burla engao que se hace i uno por entretenimiento y
fig. Suceso contrario i lo que
diversin.
||

in-

Chepo, m. Germ. Pecho.


Cheque. (Del ingl. chcck.) m. Documento
en forma de mandato de pago, por medio del
cual una persona puede retirar, por s por
un tercero, todos parte de los fondos que
tiene disponibles en poder de otra.
Cherinol, m. Germ. El que es principal
en la rufianesca ladronesca.
Cherinola, f. Germ. Junta de ladrones
rufianes.
f. Mero, I." art.
Cherriado. m. ant. Chirriado.
Cherriador, ra. adj. ant. Chirriador.

Clierriar.

Eciiad.

adj.

ant.

ii.

Chirriar.

Cherrido. lu. ant. Chirrido.


Cherrin. m. ant. Chirrin.
Cherva. (Dol r. t 3j^' *<")

Ricamente acica-

f-

^i"

cio.

Chaval,

chav.) adj.

la. (De

te del pueblo,

joven. . m.

Chavar. m.
Chaveta, (d.

Entre

la

gen-

c. s.

ant. Especio de lienzo.


del

lat.

f.

|1

el juicio,

volverse loco.

(Del snscr. <J=Fr^ifai, joven,)

m.

(Del mojie. chaiotl.)

m. Fruto de

chayotera: es de forma de pera, de diez


A doce centmetros de largo, de corteza rugosa asurcada, blanquecina verdosa segn las variedades, carne parecida la del
pepino y con una sola pepita muy grande
por semilla. Es comestible bastante apreciado, no slo en Amrica sino on Canarias
V Valencia, donde est aclimatada la planla

produce.

Chayotera,

fr.

chcimn) m. Blas. Pie-

za de honor, en forma do un medio sotuer,


cuya punta se alarga hasta el centro del
y queda como un comps abierto. ||faUido. Blas. El que tiene separada una par-

jefe,

de sus flancos.

te

Cha. f. Manto negro y corto, regularmente de bayeta, que so pona sobre el capuz, y cubra hasta las manos, usado en los
lutos antiguos. Parte de una vestidura llamada beca, hecha de pao fino, con una rosca que se le pona en la cabeza, de la cual
bajaban dos faldones, que caan, uno hasta
el pescuezo, y el otro como medio metro hacon que solan embozarse.
Era este adorno insignia de nobleza y auto-

cia las espaldas,

ridad.

Cha.

(Del mejic. chin.)

especie de salvia.

f.

Semilla de una

Remojada en agua, suel-

ta gran cantidad de muclago que, con azcar y zumo de limn, es un refresco muy

usado en Mjico. Molida, produce un aceito

Chaval.

Chayte.

(Del

II

clavis, llave, cerrojo.)

Hoja de hierro, que, introducida por el agujero de otro hierro madero, y redoblada
por la parte opuesta su punta, sirvo para
que no puedan salir las piezas que estn
ensartadas en el hierro principal, para que
queden asegurados entre s los hierros
maderos que con ella se unen y aprietan.
Perder uno la chaveta, fr. fig. y fam. Per-

lo

Chenrrn.

(Del ingl. shawt, pauelo grande.) n>.

juez, entre los rabes.

que

pelota antes que

la

glesa de plata, equivalente la vigsima


parte do la libra esterlina.
Chepa. {De giba.) f. fam. Corcova, joroba.

Germ. Cinto, 2." acep.

Tela de seda de China, comnmente azul,


semejante en el tejido al gro, aunque de menos seda.
ChauK. (Del turco ^^\.Sf., chatu, ujier.) m.
Portero de estrados, alguacil ministro del

ta

Detener

||

chatn.) ni.

fr.

lado.

GeiHi.

a.

Che. f. Nombre de la letra ch.


Cheira. f. Chaira.
Cheln. (Del ingl shUling.) ta. Moneda

||

Chav.

ra de pao, seda otro gnero, que se sobrepone al extremo inferior del calzn para
sujetarle la pierna por medio de una hebiEsta hebilla. Divisa militar
lla pequea.
de oro, plata seda, que se asegura al hombro y cuelga sobre el brazo, jjfig. y fam. Albardilla, !." acep.
Charriote. m. ant. Carro, 1.' acep.
Charro, rra. adj. .aldeano de tierra de
Salamanca. . t. c. s. fig. Basto y rstico,
||

(Del

Chatonado. m.

der
Ti-

la

embarcacin

chaza.

la

Chazar,

sola usar por adorno.

||

Charramente, adv. m. Con charrada.


Charrn. (Del r. j,>\ w^, xarrani, niiTa-

chato

de

llegue la raya sealada para ganar.


Sealar el sitio paraje donde est la chaza.

Piedra preciosa gruesa, engastada en una sortija otra


ant. Clavo botn chato, de que se
alhaja.

do de mal gusto.

Charranear,

|1

sitio

Chema,

Chatn.

|',

Chascar,

especie. Clavo

Chadl.

tahal,

aplanado; del

jj

Chatre,

El que tiene por oficio

b. \t. piatus,

bin de la nariz que tiene esta figura. .aplcase algunas cosas que de propsito se hacen sin punta y con menos elevacin que la

dorar y charolar.

conducirse

ta. (Del

) adj. Que tiene la nariz casi llana


y como aplastada. . t. c. s. Dcese tam-

otro lquido que lo imito.


ra.

madera cuando se

gr. ^iXat'c

CHATA.

llo sin agrietarse y se adhiere ntimamente


la superficie del cuerpo que se aplica.
Cuero con este barniz. Botas d< charol.
Charolar, a. Barnizar con charol con

la

abre por sequedad mutacin del tiempo.


Chatedad. f. Calidad de chato.

misma

Charranada,

Chazador. m. El que tiene las pelotas


juego dedicado este fin, el cual
regolarmente se pone en medio del juego.
El que no juega, pero cuida de sealar el
est en el

(Voz imitatlTa.) m. Sonido

estallido que se hace coa el ltigo la honda cuando se sacuden en el aire con violen-

Charol. (Voz de la China.) m. Barniz muy


lustroso y permanente, que conserva su bri-

do.) adj. Pillo,

rozau<'iO

sirve do correo.

acep.).

ro,

II

ella.

Chasponazo,

al

f.

Charolista,

rrcno saltitos con las manos siempre levantadas.


Rechazar la chaza, fr. Volver hacer la chaza, por duda que hubo en

.Ma-

||

Charlatanismo.

latanera, especialmente

en una

CHIC
ha llevado

.so

\\

Charlatanear, u. Charlar.
Charlatanera, Locuacidad.

[x-rsona,

CHASCd
Abrir chasco,

se esperaba. Bravo

f.

||

secante.

Chiar. n. ant. Piar, 1.' acep.


'hibalete. (Del fr. chevalet.) m. Impr. Armazn de madera donde se colocan las cajas
para componer.

Chlbcha.
un

])ueblo

adj. Dcese del individuo de


que habit el elevado territorio

de Bogot. L'. t. c. s. Perteneciente este


m. Idioma do los chibchas.
lueblo.
||

[|

Chibuqu.

Chayotera.

Planta trc])adora ameri-

cana, de la familia de las cucurbitceas. Las


hojas son verdes por encima y plidas por

debajo, y las flores tienen cinco ptalos


amarillos y el cliz acampanado. Su fruto
es el chayte.
Chasa. (Del fr. chasc.) f. En el juego de
la lelota, suerte en quo sta vuelve contrarrestada, y so para la detienen antes de
Hogar al saque. .Seal quo se pone donde
par la pelota. Mar. Espacio que media
Chazas
entre dos portas de una batera.
corrientes. Condicin que se suelo poner
por ventaja en el juego do la pelota, por la
cual el (pie da la condicin debe dejar correr
Hala pelota quo el contrario le vuelve.
cer chazas, fr. Equit, Mantenerse el caballo sobre el cuarto trasero, adelantando te||

||

^^y^,

chebuc, va-

m. Pipa que usan los turcos para fumar, V cuyo tubo suele ser largo y recto.
Chicada. (Do chico.) f. Rebao do corderos enfermizos y tardos, que, por necesitar
de ms regalo, apartan los pastores del resto dol ganado, para que, andando ms despacio y pastando la mejor hierba, so restarita.)

blezcan.

[|

Niada.

C^liicalote.

(IHI

,o.;iirfco.)

fr,

m. Arg-

mone.
<'hicarrero, ra.

||

||

(Del turco

ni.

ant.

f.

Zapati-

llero.

Chlclanero, ra.
dana. .

t. c. s.

Chico, ca.
j;iii,

(Del VMC. chiqvi, V dol

||

1. e. s.

Nio.
II

m. y

.
f.

t.

En

Int.

mi-

Pequeo y de poco

pequeo, corlot) adj.

tamao.
.

do Chl'Perteneciento esta villa.


adj. Natural

c.

el

s.

Muchacho.

trato de confianza

OHIOH

OHIL

OHIN

llmase as personas de cierta edad; y emplase tambin familiarmente con calificativos encomisticos para significar que el
hombre mujer de que se trata tiene prendas recomendables. Es un buen CHICO; es una
CHICA muy hacendosa. m. En lenguaje vulgar, medida de capacidad para el vino, igual
un tercio de cuartillo, 168 mililitros.
Chico con grande, expr. de que se usa
cuando se trata de ajustar, vender despacharcosas desiguales en tamao calidad.
fig. Sin excluir ni exceptuar cosa alguna.
Chicolear, n. fam. Decir chicoleos.
Chicoleo. (De cMca.) m. fam. Dicho donaire de que se usa con las mujeres por ga-

mejicano, fund el reino de Acolhuacn. .


m. c. s. y en pl. Dcese de los indios que
habitaban al poniente y norte de Mjico. .
m. c. s. y en pl. Perteneciente los chi-

descarta primero, gana de los otros, por cada carta de que no se han descartado, la
cantidad que se convino al empezar el juego. Es una especie de pechigonga sin envites, y tambin se parece algo al juego de
la cometa.

||

||

chimecas.

Chichimeco,' ca.

'!

Vpl. pers.,

Chichisbeo.

||

Chlcorrotn, na.
co.

Chicotazo, m.

Chi-

adj. fam. d. de

fam. Chiquirritn. .

II

to, ta.

do Chico.

adj. fam. d.

t. c.

Chichn.
to

que se

Chichonera.

el

f.

||

II

Chicado,

la. adj.

d.

f.

Gorro con
los ni-

. en alsin faltar chi-

(Del lat.fco-d,

tito.) f.

Accin y efecto de

f.

chiflar.

dernadores y guanteros raspan y adelgazan


las pieles.

||

Espadilla,

ant.

Chifladera.
Chifladura,

de Chico. .

Chiflar.

t.

(Del

scissa, cortada.)

lat.

f.

fam. Ha||

f.

Chiflo.

f.

.\ccin

4. acep.

lat. sifilare.)

efecto de chi-

n. Silbar

con

la

imitar su sonido con la boca.


a.
Mofar, hacer burla escarnio en pblico.
fam. Beber mucho y con presteza vino licores,
r. fam. Perder uno la energa de las
facultades mentales y quedarse como dis||

(Del

zythum^ especie de cerveza.)

lat.

Bebida alcohlica que resulta de la fermentacin del maz en agua azucarada, y que
De chicha y nabo,
se usa en Amrica.
loe. fig. y fam. De poca importancia, despre-

Chiflar, a. Adelgazar y raspar con la


badanas y pieles finas.
Chiflato, m. Silbato, 1." acep.
Chifle, m. Chiflo.
Silbato reclamo

chifla las

||

ciable.

||

para cazar aves. Frasco de cuerno, cerrado


con una boquilla, en el cual se guarda plvora fina para cebar las piezas de artillera.
Chiflete, m. Chiflo.
Chiflldo. m. Sonido del chiflo. Silbo
que lo imita.
Chiflo. (Del lat. i/i?ini, abo.) m. Chifla,
|

Chicha.

(Del

lat.

sessa,

sentada.) adj.

V.

Calma chicha.
Chcharo.

(Del

lat.

ccera, tito.)

m. Gui-

sante.
Chicharra, f. Cigarra, 1." acep. Juguete que usan los nios por Navidad, y
consiste generalmente en un cauto corto,
tapado por uno de sus extremos con un pergamino estirado, en cuyo centro se coloca
una cerda una hebra de seda encerada.
Pasando por ella los dedos forma un ruido
tan desapacible como el canto de la cigarra.
fig. y fam. Persona muy habladora.
Hablar UDO como una chicharra, fr. fig. y
fam. Ser muy hablador.
Cantar la chicharra, fr. fig. y fam. Hacer gran calor.
Dcese ])orque entonces es cuando cauta ms
||

||

||

1." art

||

Chicharrar,

(Del

lat.

teglum, material para cu-

II

cal.

Que

adj.

chilla.

t.

c. s.

Chillar.

(Del

tdulare.)

lat.

n.

Dar

chilli-

Imitar con la chilla el chillido de los


animales de caza. Chirriar.
Chillera. f. Mar. Barra de hierro doblada en ngulo recto por ambos extremos, los
cuales encajan en la amurada en las brazolas, dejando el hueco necesario para poder estibar de modo que no se muevan con
los balances del buque ciertas municiones
de la artillera, como balas, saquetes de medos.

II

||

tralla, etc.

a.

Chilaba.

(Del r. *-O^Ls>.,

chilaiia,

cosa

f. Pieza de vestir con capucha, de que usan los moros.

Chilacayote. m. Cidra^cayote.
Cliilanco. m. Cilanco.

Chilar, m. Sitio poblado de chiles.


Chile. (Del mejic. chilli, pimienta.) 'm. |Aj,

Achicharrar.

muy caluroso.
Chicharro, m.

t.

||

1." acep.

||

ant.

Chicha-

c. s.

c. s.

II

freir.) m. Residuo de las pellas del cerdo, despus de derretida la manteca. Dcese tambin de la manteca de otros animales } del
sebo.|[fig. Carne otra vianda requemada.
fig. y fam. Persona muy tostada por el sol.
Chichear, n. Emitir repetidamente cierto sonido inarticulado, como de s y ck. para
manifestar desaprobacin desagrado. .
'

CHICHEAR

(i

actor,

una comedia.

Efecto de chichear. . m.

pl.

Chichera, f. Casa tienda donde en


Amrica se vende chicha (2. art.).

Chichimeca.

(Del mejic. chichimecatl, pl.

Dcese del individuo de una


tribu que se estableci en Tezcoco, y, mezclada con otras que habitaban el territorio

chillar.)

m. Sonido inarticu-

sirve para ta-

blas de chilla.
real. Clavo mayor que el
chilln ordinario y que sirve para tablas
|

ms gruesas que
Chilln, na.

las de chilla.
adj. fam. Que chilla muDcese de todo sonido agudo y desagradable. Voz chillona. I'fig. Aplcase los colores demasiado fuertes mal
combiuados.

cho. .

t. e. s.

II

Chimenea.

(Del

lat.

camlnus; del

voc, borne; de xanv^, humo.)

humo que

dar salida

al

bustin.

Hogar

II

f.

gr. xfi-

Conducto para

resulta de la

com-

fogn para guisar ca-

Chilindrina,
portancia.

II

f. fam. Cosa de poca imfam. Ancdota ligera, equivoco

picante, chiste para amenizar la conversacin.

II

fam. Chafaldita.

Chilindrinero, ra. adj. fam. Que cuengasta chilindrinas. . t. c. s.


Chilindrdn. m. Juego de naipes, que
se juega entre dos cuatro personas. Reprtense los naipes por iguales partes cada uno, y el que es mano empieza jugar
echando las cartas, que se siguen unas
otras en el nmero y pinta; como as, dos,
tres; y si no tiene cuatro, pasa al segundo
al que le tuviere, y contina ste echando
cuatro, cinco, seis, y as hasta sota, caballo
y rey, cuyas tres cartas se llaman chllindrn. El que echa el rey vuelve empezar
por la que quiere, y el que en esta forma se
ta

de salga

el

humo.

||

Chimenea francesa.

||

||

Excavacin estrecha que


una labor de mina,
hueco que resulta en ste causa de un hundimiento, francesa. La que tiene el hogar en un hueco abierto en la pared y est
guarnecida do un marco, Caerle uno una
maquinaria.

se abre en

II

el

Jl/n.

cielo de

adj. Natural de Chile. .


Perteneciente este pas de Am-

rica.

(Voz imitativa del ruido de

(De

li

Chileno,'na. adj. Chileo. Api. pers.,


t.

Chileo, a.
Jurel.

acep.

ChicharrtSn.

chichimcca.) adj.

2." acep.

propia de trajineros.)

Chicheo, m.

Chillido.

lado de la voz, agudo y desapacible.


Chillo, m. Chilla', I." art.

En las armas de fuego llamadas de pistn,


caoncito colocado en la recmara, donde se
encaja la cpsula para que al choque del
gatillo se comunique el fuego la carga.
Ca>-p. Conducto vertical de madera por donde en los teatros suben y bajan los contrapesos necesarios para las maniobras de la

||

en

Chilla.

biertas.) f. Tabla delgada, de nfima calidad,


cuyo ancho vara entre doce y catorce centmetros, y el largo desde un metro y siete
decmetros dos metros y medio.
Chillado, m. Techo compuesto de alfajas listones de madera y de tablas de chipr. Exir, Cielo raso hecho de pandella.
rete de caizo, y guarnecido con yeso

Chifln. (De sifn.) m. Mj. Canal por


donde sale agua con fuerza. i|j1<y. Derrumbe
de piedra suelta en lo interior de las minas.

Chicharrero, ra. m. y f. Persona que


hace chicharras (2." acep.).
Persona que
las vende.
m. fig. y fam. Sitio paraje

c. a.

la liebre, el conejo, etc.

lentarse, con su can conducto por don-

este insecto.

t.

pimiento, y

Chifl<in. (De chiflar, l.'i" art.) m. Amr.


Viento colado, corriente muy sutil de aire.

||

1."

chilli,

f.

Chilln, m. Clavo que

trado alelado.

f.

rra,

Chilla,

||

blando con los nios, carne comestible. Tefr. fig. y fam. Tener
pocas carnes fuerzas.

ner pocas chichas,

Chicha.

(Del mejic.

m. Aji, 1." acep.


Instrumento que sirve los
cazadores para imitar el chillido de la zorra,
lechn, pulga.)

Chillador, ra.

(Del r. iSjJ-i, xa/ra, cuchilla de za-

Cuchilla ancha y casi cuadrada


de acero, de corte curvo y mango de madera colocado en el dorso, con que los encuaf.

chifla,

(Del

Es-

flar chiflarse.

c. s.

Chicha.

pecie de silbato.
patero.)

II

Chicotear, a. Mj. Dar chicotazos.


Chlcozapote. m. Chico zapote.

(De chichn.)

tancia.

Chifla.
m. y

garbanzo.)

gunas partes slo en la fr.


chota; sin faltar la mis mnima circunsChifla,

fam. Persona de poca edad, pero robusta y bien hecha. . para denotar cario.
m. Mj. Ltigo, 1." acep. Mar. Extremo, remate
punta de cuerda, pedazo pequeo separado.
fig. y fam. Cigarro puro.
chico.)

lat. cicer,

armadura adecuada, para preservar


os de golpes en la cabeza.

s.

Mj. Golpe dado con

(De

|;

m. Bulhace en la cabeza de resultas de un


(Del

golpe.

chicote.

Chicote, ta.

Chiltlpiqnn.
m. Obse-

ital. cicisbeo.)

Este mismo hombre.

Chichota.

Chicoria, f. Achicoria.
Chlcorrotlco, oa, lio, Ua.

(Del

quio continuado de un hombre una mujer.

|,

lantera.

Chichimeca.

adj.

. t. c. s.

305

cosa por la chimenea, fr. fig. y fam. Lograrla inesperadamente y sin trabajo alguno.
Chim, m. Pasta de extracto de tabaco
cocido y sal de urao, que gustan los habitantes de la cordillera occidental de Venezuela llevndola en la boca.

Chimpanc.

(Voz del Congo.)

m. Mono

antropomorfo, poco ms bajo que el hombre,


de brazos largos, pues las manos le llegan
las rodillas cuando el animal est en posicin vertical, cabeza grande, barba y cejas prominentes, nariz aplastada y todo el
cuerpo cubierto de pelo de color pardo negruzco. Habita en el centro de frica; forma
agrupaciones poco numerosas y construye
en las cimas de los rboles barracas en que
habita. Se domestica fcilmente.
China. (Del gt. steins, piedra.) f. Piedra
Suerte que echan los muchachos
pequea.
metiendo en el puo una piedrecita otra
|i

Chisme, cuento.

Chinchorrero, ra.

que se cra en la China y en Amrica. Es


tamao de las batatas de Mlaga, con
algunas tuberosidades, muy dura, sin olor,
."
y parda rojiza. Porcelana, 1 acep. Tejido de seda lienzo, que viene de la China,
Media china.
labrado su imitacin.
Tejido de seda lienzo ms ordinario que la
del

||

1|

china.

se emplea en chismes y cuentos


con impertinencia y pesadez.
Chinchorro, m. Red, modo do barredera, y semejante la jbega, aunque meEmbarcacin de remos, muy chica y
nor.
II

la

f. Terreno de corta extensin


lagunas vecinas la ciudad de Mji-

ca de caas.)

en

las

donde se cultivan flores y verduras. Antiguamente estos huertos eran flotantes.


Chinampero, rs. adj. Cultivador de
chinampas. . t. c. s. Que se cultiva en
ellas. Clavel chinampero.
Chinanta. f. Peso comn que se usa en
Filipinas, dcima parte del pico, igual 13
libras y 12 onzas, 6 kilogramos y 3i;
gramos.

co,

||

Chinar, n. ant. Rechinar.


Chinarro. m. Piedra algo mayor que
una china.

Chinateado.

m. Metal.
Capa de piedras menudas que se echa sobre
el mineral grueso para hacer la carga de
los hornos de destilacin del azogue en Almadn.
Chinaco, m. aum. de China, I.''"' art.,
1.' acep.
Golpe dado con una china.
Chlncharrazo. m. fam. Cintarazo.
Chincharrero, m. Sitio lugar donde
hay muchas chinches. H Barco pequeo que
usan en .Amrica para pescar.
(De china. I."

art.)

menor de bordo.

Chinchoso, sa.

adj. fig.

y fam. Dcese

de la persona molesta y pesada.


Cllinela. (Del ital. pianMa; del lat. planus.
plano.) f. Calzado, modo de zapato, de suela ligera, y que slo se usa dentro de casa.
|1

Especie de chapn de que usaban las mujeres sobre el calzado en tiempo de lodos.

Chlneln. m. aum.

de Chinela.

||

Es-

pecie de zapato que se usa en Venezuela,

con orejas, sin botones,


ms alto que la chinela.
se

(Del mejic. chinamitl, seto cer-

Chiribitas,

(Oe chincht.) adj. fig.

y fam. Que

||

poca importancia.
China, f. Raz medicinal de una hierba
del mismo nombre, especie de zarzaparrilla

uno el chiquito, fr.


lo que sabe puede.

Patraa, mentira,

ant.

||

burla.

Il

Chinampa.

OHIR

OHIQ

OHIN

306

cosa semejante, y, presentando las dos manos cerradas, pierde aquel que seala la mano en que est la piedra. Echar china, fr.
fig. y fam. Contar las veces que uno bebe en
la taberna; aludiendo la costumbre de que
cada vez que uno beba, echaba una china
en la capilla de la capa, y despus, al tiempo de la paga, las contaha el tabernero y las
Tocarle .i uno la china, fr. g.
cobraba.
Tocarle la suerte. Tropezar uno en una
china, fr. tip. y fam. Detenerse en cosas de

hebillas ni lazos,

Cliinero. m. Armario alacena en que


guardan piezas de china de porcelana,

cristal, etc.

Chinesco, ca.

adj.

Chino,

2." acep.

Parecido las cosas de la China. m. Instrumento msico, propio de bandas militares, compuesto de una armadura metlica,
de la que penden campanillas y cascabeles
y todo enastado en un maogo de madera para hacerlo sonar sacudindolo comps. .
la chinesca, m. adv. Al uso
m. en pl.
de la China, segn el gusto de aquel pas.
Chino, na. adj. Natural de la China. .
Perteneciente este pas de -isia.
t. c. s.
||

II

|i

V. Perro chino. m. Idioma de los chinos. Somos chinos? expr. fam. de que
se usa para dar entender quien pretende engaar, que no es fcil lo consiga; aludiendo la opinin, poco fundada, de que
los chinos son simples.
Chinquirito, m. Mj. Aguardiente de
1|

II

caa.

Chipichipi.

(Voz imitativa.)

m. Mj. Llo-

vizna.

li

Chinche.

(De!

lat.

cinux, nmich.)

to hemptero, de color rojo obscuro,

muy aplastado,

Insec-

f.

cuerpo

casi elptico, de cuatro cin-

co milmetros de largo, antenas cortas y


cabeza inclinada hacia abajo. Es nocturno

V sumamente incmodo, pues chupa


la sangre humana, taladrando la piel con
picaduras irritantes. Abunda en las casas
viejas y desaseadas, con especialidad en las
ftido

Clavito metlico
el verano.
de cabeza circular y chata y punta acerada,
que sirve para asegurar el papel al tablero
en que so dibuja calca, para otros fines
com. fig. y fam. Persona chinparecidos.
Caer, morir, como
chosa. . t. c. adj.
chinches, fr. fig. y fam. Ilulior gran mortanilad.
No haber ms chinches que la
manta llena, fr. fig. y fam. Haber grande
abundancia de cosas molestas y perjudiciaTener uno de chinches la sangre,
les.
fr. fig- y fam. Ser sumamente pesado y mo-

camas durante

||

||

,,

II

Chinchero, m.

Tejido do mimbres,
listones de madera con varios agujcriUos,
alrededor
de las camas para
pona
que se
recoger las chinches y sacudirlas despus.

Chinchilla,
la

f. Mamfero roedor, |>ropo


Amrica Meridional, poco mayor quo

la ardilla

sta, pero con pelaje

y parecido

claro por el vientre que por el lode una finura y suavidad extraordinarias. Vivo este animal en madrigueras subterrneas, y su piel es muy estimada para
forros y guarniciones de vestidos de abriPiel de este animal.
go.

gris,

(d.

de

ms

mo y

II

Chlnchtin.

ni.

ant.

Chinchorrera.
y fam.

Chichn.

(De rhinchorrero.)

linoortliienrui, pesadez.

||

fig.

(.

&g.

y fam.

jibia.)

m. En las costas

Disimular

l'am.

fam. Partculas que,

el interior

de los ojos, ofuscan

Echar uno chiribitas,


Echar chispas.

la vista

fam.

Chiribitil.

iDc

ciiifitil.)

fr. fig.

m. Desvn, rin-

cn escondrijo bajo y estrecho.]' fam. Pieza cuarto muy pequeo.


Chirigaita. f. ;. Mure. Cidra cayote.
Clitrigota. f. fam. Cuchufleta.
Chirimbolo, m. fam. despoct. Utensilio, vasija cosa semejante. U. m. en pl.
Chirima. (Do churumbela.) f. Instrumento msico de viento, hecho de madera, modo de clarinete, de unos siete decmetros de
largo, con diez agujeros y boquilla con lengeta de caa. m. El que ejerce profesa
el arte de tocar este instrumento.
Cliirimoya. f. Fruto del chirimoyo. Es
una baya, por fuera verdosa, blanca por dentro, con pepitas negras, de sabor muy agradable, y cuyo tamao vara desde el de un
pero grande al de un meln.
Chirimoyo. (Voz americana.) m. .irbol
de la familia de las anonceas, propio de la
Amrica central, de unos ocho metros de altura, con tronco ramoso, copa poblada, hojas elpticas } puntiagudas y flores fragantes, solitarias, de ptalos verdosos y casi
triangulares. Su fruto es la chirimoya.
Chirinola, f. Juego ile muchachos que
se parece al de los bolos. Se jjonen nueve
bolillos y otro que llaman el cuatro, y se
tira quin derribe ms.
fig. Cosa de poco
momento; friolera. Eso es una chirinola.
Estar de chirinola, fr. fig. y fam. Estar
de fiesta de buen humor.
Cliiripa. f. En el juego de billar, suerte
favorable que se gana por casualidad. Hfig.
y fam. Casualidad favorable.
Chiripear, a. Ganar tantos en el juego
de billar por chiripa.
Chiripero, m. El que en el juego de billar juega ms por acaso que por buenas ju||

||

||

de Cantabria, calamar.
Chipriota, adj. Natural de Chipre. .
Perteneciente esta isla del Medit. c. s.

gadas destreza.

terrneo.

lado, de nueve doce centmetros de alto;


hojas parecidas las del apio; flores peque-

II

Chipriote, adj. Chipriota.

.Api.

pers.,

. t. c. s.

Chiqueadores. m. pl. Rodajas de carey que so usaron antiguamente en Mjico


como adorno mujeril. Mifj. Rodajas de papel, como de una pulgada de dimetro, que,
untadas de sebo otra substancia, se pegan
en las sienes como remedio casero para los
dolores de cabeza.
||

Chiquero.

(Del

lat.

suarus, de puerco.)

m.

Chiriva.

.\ccin propia de chi-

quillos.
f.

fam. Multitud, concu-

Cliiqnillo, lia. (d. do chico.)


2." y ;)." aceps. . t. c. s.

adj.

Chico,

Chiquirritico, ca, lio, lia, to, ta.


Chico.
Chiquirritn, na. adj. fam. d. de Chi-

adj. fam. d. de

co.

II

lani.

Dcese del nio nia que no han

salido de la infancia. .

Chiquitn, na.
to.

!|

t.

c. s.

adj. fam. d. de

Chiqui-

fam. Chiquirritn. . t. c. s.
ta. adj. d. de Chico. Api.

Chiquito,
pers., .

les.

II

Andarse uno en chiqui-

fam. Usar de contemplaciones, pretextos, subterfugios rodeos para esquivar


diferir, ya una medida, ya una obligacin.
. por lo comn con negacin. Hacerse
tas,

fr.

'I

la

vocea recia y dcscntonadamcnte.

Chirlar. (Voz mitatva.) n. fam. Hablar


atropelladamente y metiendo ruido. Germ.
]|

Hablar.
Chirle,
cial.

[1

fam.

adj.

Inspido,

insustan-

m. Sirle.

Chirlern. m. Germ. Ladronzuelo.


Chirlo, m. Herida prolongada en la cara, como la que hace la cuchillada.
Seal 6
|{

quo deja despus de curada. Germ.


||

1." aci'p.

Chirln.m. Germ. Charlatn, l.'acep.


Chirona. (De encerrona.) f. fam. Crcel,
1."

acep.

Chirriadero, ra.

rrencia de chiquillos.

Planta do

Aguzanieve.
Chirla. IDel lat. s.juilla.) f. Almeja.
Chirlada, f. Germ. Golpe de palo.
Cliirlador, ra. adj. fam. Que chirla

Golpe,
f.

f.

tible.

cicatriz

Chiquillada,

lat. sisa-.)

as amarillas, semillas de dos en dos y raz


fusiforme blanca rojiza, carnosa y comes-

bs.

II

II

(Del

familia de las umbelferas, con tallo acana-

Zahrda donde se recogen de noche los puercos.


Toril. pr. Extr. Choza pequea en
que se recogen de noche los cabritos.
Cliiquichaqae. (Voz imitativa.) m. El que
tiene por oficio aserrar piezas gruesas de
madera donde le llaman.
Chiquilicuatro, m. fam. Chisgara-

Chiquillera,

lesto.

de

Chipirn,

vagando en

fig.

pl.

f.

<'hirriadu.

ni.

Chirriador.
Chirrido.

adj.

ant.

Chirriador, ra. adj. Que chirra.


Chirriar. (Voz imitativa.) n. Dar sonido
aguilo una substancia al penetrarla

un calor
intenso; como cuando se fre tocino, se
echa pan en aceite hirviendo. Ludir con
ruido los cubos de las ruedas del carro contra los topes del eje sin que haya grasa de
por medio.
Chillar los piijaros que no cantan con armona, fig. y fam. Cantar desentonadamentc.
Chirrichote. adj. ant. ypr. Maneh. Necio, presumido. . t. e. s.
Chirrido. (Do cArrar.) m. Voz sonido
agudo y desagradable de algunas aves
||

||

OHOF

CHIV

CHIS
como

otros animales;

el grillo, la

Chispo, pa.

chicharra,

adj.

fam. .ichispado, bebi-

algunos carros y carretas.


Chirrin, m. Carro fuerte de dos ruedas y eje mvil, que chirra mucho cuando

m. fam. Chisguete, I." acep.


Chisporrotear, n. fam. Despedir chispas con continuacin; como sucede con las
luces cuando el aceite, el sebo la cera tienen alguna humedad.
Chisporroteo, m. fam. Accin de chis-

anda.

porrotear.

etc.

Cualquier otro sonido agudo, conti-

li

nuado y desagradahle.

Chirro.

(Do

m. Ruido desapa-

chirriar.)

cible de

Chirrionero. m. Mozo que conduce

el

chirrin.

Chirumbela. Churumbela.
Chirumen. (De churumen.) m. fam. Caf.

letre.

Chis! interj. Chitn! Suele ir acompaada con algn ademn, cual el de poner
el dedo ndice en los labios.
Chiscarra. f. Min. Roca caliza de tan
poca coherencia que se divide fcilmente en
fragmentos pequeos.
Chis, chis! interj. Ce!
Chisgarabs, m. fam. Hombre entro-

y de poca importancia.

metido, bullicioso

Llmase as comnmente
queo y de mala figura.

Chisguete.

al

de cuerpo pe-

ra,

lafr.

echar un chisgue-

fam. Chorrillo de un lquido cualquieque sale violentamente.


II

Chismar, a.
Chisme. (De

ant.

Chismear.

cisma:

lat.

schisma.)

m. Mur-

muracin cuento con que uno intenta enemistar las gentes, refiriendo lo que debera callar. [Ifam. Baratija trasto pequeo.
de vecindad, fig. y fam. El que versa sobre cosas de poca importancia.
Chismear, a. Traer y llevar chismes
||

(!.' acep.).

Chismera, f. Chisme, I.^ acep.


Chismero, ra. adj. Chismoso.

t.

Chismografa. (De chitme. yel gr. Tpipo,


fam. Ocupacin de chismear.
fam. Relacin de los chismes y cuentos que
f.

corren.

Chismoso, sa.
dado chismear. .
Chispa.

(Del

al.

Que chismea

adj.

es

t. c. s.

schiesim, saltar, salpicar?)

Partcula pequea encendida que salta de


la lumbre, del hierro herido por el pedernal,

f.

Diamante muy pequeo.


Gota de
lluvia menuda y escasa.
fig. Partcula pequea de cualquier cosa. No le dieron ni una
CHISPA de pan; sali de la sartn una chispa
||

II

||

Penetracin, viveza de ingenio.


Miguel tiene chispa, mticha chispa.
fam.

de aceite.

||

||

Borrachera, 1. acep. pl. Germ. Chismes. Chispa elctrica. La que salta en||

II

tre dos cuerpos

cargados de diferente elec-

Chispas! interj. Fuego!, 1."


De chispas, loe. Dcese de las aracep.
mas de luego cuyo cebo se inflama por medio de las chispas que se producen al choque del pedernal sujeto en la llave, y del
eslabn que cubre la cazoleta.
Echar uno
chispas, fr. fig. y fam. Dar muestras do
enojo y furor; prorrumpir en amenazas. Ser
uno una chispa, fr. fig. y fam. Ser muy vivo y despierto. .Vplcase comnmente la
persona de pequea estatura.
Chispar, a. Germ. Chismear.
Chispazo, m. Accin de saltar la chispa del fuego. Dao que hace. fig. y fam.
Cuento chismo que uno lleva otro. Ii con
el CHISPAZO; dar el chispazo.
Chispeante, p. a. de Chispear. Que
tricidad.

II

II

||

||

||

|1

adj. fig. Dcese del escrito discurso en que abundan destellos de ingenio
y agudeza.

chispea.

||

Chispear,

n. Echar chispas.
Relucir
mucho. Llover muy poco, cayendo
slo algunas gotas pequeas.
Chispero, adj. V. Cohete chispero.
m. Chapucero, 4.'' acep. Herrero de grueso.
fig. y fam. Hombre apicarado del pue-

brillar

||

||

||

j|

II

blo bajo de Madrid.

Chivo, va.

Cho!

Cebadura que se da al
noche con la perdiz

Cetr.

f.

ra. adj. Que choca. . t. c. s.


Chocallo. m. ant. Zarcillo, 1.^ acep.
Chocante, p. a. de Chocar. Que choca.
Chocar. (De choque.) n. Encontrarse vio-

lentamente una cosaconotra, como ubala


contra la muralla, un buque con otro, etc.

grosero.

||

fig.

Pelear, combatir.

||

Chocarrear, n. Decir chocarreras.


Chocarrera. (De chocarrero.) f. Chiste
|i

Fullera,

ant.

Chocarrero, ra.

Chistera.

(Del

lat. cistella, cestiUa.) f.

Ces-

boca y ancha por abajo,


que llevan los pescadores para echar los peces.
fig. y fam. Sombrero de copa alta.
Chistosamente, adv. m. Con chiste,
de manera chistosa.
Chistoso, sa. adj. Que usa de chistes.
Dcese tambin de cualquier lance suceso
que tiene chiste.

angosta por

la

II

||

Chita. (De chito.) f. Astrgalo, lt. acep.||


Juego que consiste en poner una chita derecha en sitio determinado, y tirar ella con
tejos piedras: el que la derriba gana dos
tantos, y el que da ms cerca, uno.
la
chita callando, m. adv. fam. la chiticallando. Dar en la chita, fr. fig. y fam.
Dar en el hito. No drsele uno dos
chitas de una cosa. fr. fig. y fam. No drsele un bledo de ella. No importar,
no valer, una cosa una chita, fr. fig. y
fam. No importar, no valer, un bledo. Tirar uno dos chitas, fr. fig. y
fam. Hacer dos partes, poner la mira
||

Provocar, enojar

fig.

||

uno por genio por costumbre.


fig. Causar disgusto, estraeza enfado. Esto me

II

tilla

interj. So!

Chocador,

CHOCA.

adj.

Que

BREBAS.

II

Que

lat.

scun-a, botn.)

choca-

por costumbre decir

tiene

chocarreras.

Usb.

1." acep.

(Del

tiene chocarrera. Palabras

c.

t.

s.

Fullero.

ant.

||

t. c. s.

Chocarresco, ca.

adj.

Choca-

ant.

rrero.

Choclar.

En

juego de la
argolla, introducir de golpe la bola por las
barras.
ant. fig. Entrarse en una parte de
golpe con ])risa.
(Do

choclo.) n.

el

||

Choclo.

(Del

lat.

socclus.)

m. Chanclo,

1.^ acep.

Chocln, m.

de choclar

.Vccin

Choco.

(Del

Chocolate.

lat. .torciM,

zueco, por la forma.)

m. Pasta
hecha con cacao y azcar molidos, la que
generalmente se aade canela vainilla.
(Del mejic. chocolaU.)

||

Bebida que se hace de esta pasta desleda y


cocida en agua en leche.

Chocolatera,
hacer chocolate

f.

Vasija que sirve para

(2." acep.).

||

Mujer del cho-

colatero.

Chite! interj. ant. Chito!


Chiticalla. (De chito, interj., y callar.) com.
fam. Persona que calla y no descubre ni revela lo que ve.

Cliocolatera. f. Casa donde se


ca chocolate.
Casa donde se vende.

pisadas.

||

fig.

y fam. Sin escndalo

ni rui-

do, para dar en el hito conseguir lo

desea.

||

que se
la chiticallando, m. adv. fam.

Chiticallando.
Chito. (Del lat. fxus, hincado.) m. Pieza de
madera de otra cosa, sobre que se pone el
dinero en el juego del chito. Juego que
consiste en tirar con tejos al chito para derribarle, y gana aquel tejo que queda ms
cerca del dinero.
Irse uno chitos, fr.
fig. y fam. .\ndarse vagando, divertido en
juegos y pasatiempos.
Chito! (Del iial. Cheto, quieto.) interj. fam.
que se usa para imponer silencio.
Chitn. m. Molusco con la concha de
ocho piezas crneas puestas en fila y las
branquias en forma de hojitas. .Abunda en
||

Chitn!

un

peligro.

Chival. m. ant. Hato de chivos.


Chivata, f. pr. And. Porra que traen

los

]|

Chochaperdiz, f. Chocha.
Chochear. (De chocho, i." art.)

Chivato, m. Chivo que pasa de


ses y no llega

al

seis

me-

ao.

Chivetero, m.

Corral aprisco donde

se encierran los chivos.

Chivital. m. Chivitil.
Chivitil. m. ant. Chivetero.

n.

Tener

debilitadas las facultades mentales por efecto de la edad. ||fig. y fam. Extremar el cari-

o y aficin personas cosas, punto de


conducirse como quien chochea.

Chochera, f. Chochez.
Chochez, f. Calidad de chocho.

||

Dicho

hecho de persona que chochea.

Altramuz,

(Del r.

7:

_^a.,

coc/i, friolera.)

m.

Confitura de azcar
muy dura, con una rajita de canela en medio, cuya forma es la de un rollo pequeo.
pl. Cualquiera cosa de dulce, que se ofrece
da los nios por que callen para que
hagan lo que no quieren.
'.^

acep.

||

||

Chocho, cha.

pastores.

Muy aficionado &

adj.

tomar chocolate. . t. c. s. m. El que tiene por oficio labrar chocolate. [El que lo vende. Iljir. And. Chocolatera, I.'' acep.
Chocha. (De chorcha.) f. .Vve del orden de
las zancudas, poco menor que la perdiz, comn en Espaa durante el invierno, de pico largo, recto y delgado, cabeza comprimida
y plumaje gris rojizo con manchas negras,
ms obscuro en las partes superiores que en
las inferiores. Vive de preferencia en terrenos sombros, se alimenta de orugas y lombrices, y su carne es muy sabrosa.

Chocho.

fam. Chito! Emplase


veces denotando ser necesario conveniente guardar silencio, para precaverse de
interj.

fabri-

||

Chocolatero, ra.

||

Filipinas.

1.^

m. Jibia pequea.

II

Chiticallando. (De chito, interj., y enrianadv. m. fam. Con mucho silencio, sin
meter ruido de modo que no se oigan las

acep.*.

pretensin dos cosas.

do.)

m.

que vol.

disimulado con que se dice hace una cosa.


Dar uno en el chiste, fr. fig. y fam.
Dar en el punto de la dificultad; acertar una

||

capreolus, cabrito.)

lat.

azor, dejndole pasar la

Chiste. (Del laf. iocita, chistoso.) m. Dicho agudo y gracioso. Suceso gracioso y
festivo. Me pas un buen chiste.
Burla
chanza. Hacer chiste de una cosa. Caer uno
en el chiste, fr. fig. y fam. Advertir el fin
||

(Del

f. Cra de la cabra, desde que no mama


hasta que llega la edad de procrear.

II

fam. Sin paular ni maular.

describir.)

aceite.

cuando se quema.
Chistar, n. Prorrumpir en alguna voz
hacer ademn de hablar. . m. con negacin.
Sin chistar ni mistar, expr. adv.

||

c. s.

etc.

la materia combustible que arroja muchas chispas


adj. Aplcase

307

m. Poza
estanque donde se recogen las heces del
(Delr. ^.^va., chub, pozo.)

Choca,

Chisposo, sa.

f\'oz imitativa.)

comnmente en

II

Chivo.

cosa.

m. fam. Trago corta cantidad de vino que se bebe. U.


te.

do.

Que chochea.

||

fig.

(Del

lat.

stultus, tonto.) adj.

y fam. Lelo de puro ca-

rio.

Chofe.
. m. en

(Del

calentar.)

lat. sufflatus, soplo.)

m. Bofe.

pl.

Choreta.
f.

(Del

fr.

Braserillo

chaufferctte-,

de chauffer,

manual de metal

de

mesas para calencomida, y ms generalmente para en-

barro, que serva en las


tar la

cender

ropeo india. U. t. c. s.
Cholla, f. fam. Cabeza, 2." y 9.' aceps.
Chopa. (Del iBt. clupa.) f. Pez marino del
orden de los acantopterigios, de unos veinte centmetros de largo, semejante ladorada, de la que se distingue fcilmente por
las dos manchas negras que tiene junto la

Chopa.

(Del

echoppe, tiendecilla.)

fr.

f.

Mar.

(Del

popidus, lamo.)

lat.

m. la-

mo negro.
(Del

Cargar con

el

Choque.

tchioppo.)

tal.

m. fam. Fusil.

chopo.
(Del

fr.

al.

schoitn,

m. Encuentro violento de una cosa


con otra. fig. Contienda, disputa, ria
desazn con uno. Mil. Reencuentro, combate pelea, que, por el poco niimero de tropas por su corta duracin, no se puede lla-

chocar.)

||

||

batalla.

Choquezuela,

de chtuca.)

(d.

f.

Rtula,

2.' acep.

Choricera,
chorizos.

II

fig.

Chocha.

Mujer que hace chorizos.


Mquina para hacer
y fest. Extremea, 1."
||

||

acep.
|1

||

1."

acep.

Chorizo.

lot.

sataicum.)

||

de muj' obscuro salpicado de manchas doradas por el dorso y pecho y blanquecinas por
el vientre,

rillentas.

y cola con bandas pardas y amaVive en Espaa durante el in-

vierno, anida orillas de los ros y su carne es muy apreciada. Ave del orden de las
zancudas, de unos treinta centmetros de
longitud, con patas y pico largos, do color
pardo, plumaje gris con rayas pardas por
encima y blanco con manchas leonadas en
las partes inferiores. Es sedentaria de las
regiones fras de Espaa, y en invierno se
extiende hasta las costas. ||.\ve del orden de
las zancudas, poco menor que la especie anterior, con pico y patas negros rojizos, plumaje leonado con rayas y manchas negras
en la cabeza, cuello y espalda, y blanquecino con pintas pardas en el pecho y vienfig. y fam. Cabeza de chorlito.
tre.
Chorlo. (Del al. tchort.) m. Turmalina.
Chorrada, f. Porcin de lquido que se
suele echar de gracia despus de dar la me||

II

dida.

Chorrar, n. ant. Chorrear.


Chorreado, da. adj. Dcese
vacuna que tiene
de color

la capa.

||

V.

el

y otros animales.
Chozpo, m. Cada salto brinco que da
un animal cuando chozpa.
Chozpdn, na. adj. Que chozpa mucho.

Chozuela. f. d.
Chubasco. (De!

ms obscuro que el general de


Raso chorreado.

Chorreadura,
chorrear.

||

f.
.\ccin y efecto de
Mancha que deja en alguna co-

sa un lquido que ha cado sobre ella chorreando.

Chorrear.

(Do chorro.) n.

formando chorro.

|1

menlc y goteando.

Caer un lquido

Salir el lquido lonta||

fig.

y fam. cese de

de

Choza.

lat.

pluvia, Uuvio; port. chu-

m. Chaparrn aguacero con mucho

va.)

viento.

Chubazo, m. ant. Chubasco.


Chuca. (Del r. i^JLj^, rucea, hendidura.)
Uno

de los cuatro lados de la taba, que

sas.

Chorretada, f. fam. Golpe chorro do


un lquido que sale improvisamente. Chorrada. Hablar chorretadas, fr. fig. y
fam. Hablar mucho y atropelladamente.
Chorrillo, (d. de chorro.) m. fig. y fam.
Continuacin de recibir gastar una cosa.
Irse uno por el chorrillo, fr. fig. y fam.
||

||

Seguir la corriente costumbre, Sembrar


chorrillo, fr. Agr. Echar seguido el grano en el surco abierto por el arado. Generalmente se hace por medio de una vasija
que tiene un canuto en la boca. Tomar uno
el chorrillo de hacer una cosa. fr. fig. y
[j

Chorro. (Del

sorcut, surgido.)

lat.

Chucallo.

m. Golpe

\\

chorros, m. adv. fig. En alde la voz.


gunas cosas, copiosamente, con abundanHablar
chorros, fr. fig. y fam.
cia.
Hablar chorretadas. Soltar el chorro, fr. fig. y fam. Reir carcajadas.
Chorrohorro. m. fig. y despect. Aluvin.
Chorrn. m. Camo que se saca limII

||

Chocallo.

ant.

ra.

Chucero, m. Soldado armado de chuzo.


Geim. Ladrn, I." acep.

Chucha,

Chuche.
Germ. Cara,

||

(Del

r.

*^^-.

(De cuco,

industria, valindose de seuelos, lazos, re-

des u otros arbitrios semejantes.


Chuchear. (Voz imitativa.) n.
(De chocho,

Fuentecilla ma-

Chotacabras.

(Do cholar y cabra.)

del orden de las trepadoras, de

Ave

f.

unos veinti-

cinco centmetros de largo, pico pequeo,


fino y algo corvo en la punta, plumaje gris

con manchas y rayas negras en la cabeza,


cuello y espalda y algo rojizo por el vientre; collar incompleto blanquecino, varias
cerdillas alrededor de la boca, ojos grandes,

alas largas

cola cuadrada.

Es crepuscular

y gusta mucho do los insectos que se cran


en los rediles, donde acude en su busca, por
lo cual se ha supuesto que mamaba las cabras y ovejas. Ave semejante & la anterior, de la que principalmente se distingue
por tener un collar rojizo bien sealado.
||

Chotar. a. ant. Mamar el choto.


Chote, m. pr. Cuba. Chayte.

choto.) adj.

los,

Aplcase

al

||

|1

Especie de cuervo de plumaje negro


con visos verdosos encarnados, pico amarillo rojizo y pies de este lltimo color.
f.

!|

Corneja,

Choz.

1."

(Del

acep.
lt.

Golcon los verbos

cotaphus, puetazo.)

novedad, extrueza.

1).

Cosa

cebaderos, redes lazos.

Chuchero, ra.

(De chuchear.) adj. Dcese

que usa para cazar de los engachuchera. . t. c. s.


Chucho, m. fam. Perro, 1." acep.

del cazador

os do

la

1|

Chucho!

para contener espantar

interj.

este animal.

Chuchumeco.

(Por alusin los indios chi-

m. despect. Hombre pequeo, do

Chueca. (Del lot. oni,

juego.)

f.

Hueso

re-

dondeado, parte de l que encaja en el


hueco de otro en una coyuntura, como la
rtula en la rodilla, la cabeza del hmero
en el hombro y la del fmur en la cadera.
Bolita pequea con que los labradores suelen jugar al juego do la chueca. Juego que
se hace ponindose los jugadores unos enfrente de otros en dos bandas iguales, procurando cada uno que la chueca, impelida
con palos por los contrarios, no pase la raya que seala su trmino. fig. y fam. Burla chasco. Le han jugado una buena cmjEGerm. Hombro.
cj.
Chucta. (d. del mallorqun .}Wtt, Judo.) com.
Nombre que se da en las islas Balearos h
los que so suponen descendientes de judos
||

||

||

II

Chufa.

ganado cabro cuando est mamando. Dcese de los corderos flacos y enfermizos.
Oler chotuno, fr. Despedir cierto mal
olor, scnu'janle al del ganado cabro.
C*hOva. (Del lat. copes, ciertas avos nocturnos.)

f.

II

conversos.

C'hoto, ta. (Del lat. suctum, supino de st/g're,


mamar.) m, y f. Cra de la cabra mientras
mama. |En algunas partes, ternero, ra.
(De

i." ort.f)

de poca importancia, pero pulida y delicada.


Cosa de comer, apetitosa y no de mucha costa.
Chuchera. (Do chuchero.) f. Modo de cazar con industria, engaando la caza menor, para poderla tirar cogerla con seue-

mala figura y despreciable.


n\.

Cuchi-

chear.

chiviecas.)

^Do chorro.)

m.

Cazar con

astuto.) n.

trillada.

Chortal.

cara.)

'*"'*.

1." acep.

Chuchear.

pio al repasar las estopas de la primer ras-

nantial flor de tierra.

||

fam. Perra, 1. acep. Chucha! intcrj. para contener espantar este


animal.
f.

Chuchera.

de agua, de otro lquido, que sale por una


parte estrecha con cierta fuerza y en contiPor ext., cada sucesiva de cosas
nuacin.
iguales y menudas. Un chorro de trigo, un
CHORRO rfe pselas. de voz. fig. Plenitud

pe,

f.

tie-

ne un hoyo concavidad.

Chotuno, na.
do lares

pelo con rayas vertica-

(iDel gr. hiofro;. hijo del

los corderos, cabritos

||

m. Pedazo
corto de tripa lleno de carne, regularmente
de puerco, picada y adobada, el cual secura
Contrapeso, 3." acep.
al humo.
Chorlito. (De chorcha.) m. Ave del orden
de las zancudas, de unos veinticinco centmetros de longitud, pico recto, largo y delgado, patas finas y negruzcas, plumaje ver(Del

Cabana formada

m. y f. Cuarto nieto.
Chozo, m. Choza pequea.
Chozpar, n. Saltar brincar con alegra

II

Choricero, m. El que hace chorizos.


fig. y fest. ExtremeEl que los vendo.

f.

II

Chozno, na.

fam. Acostumbrarse ella.

f.

los vende.

Mujer que

f.

lat. casa.)

biznieto?)

II

|1

Chorcha. (Del lat. teolopax.)


Chordn. m. Churdn.

les,

Chorrera. (Do chorro.) f. Paraje por donde cae una corta porcin de agua de otro
lquido.
Seal que el agua deja por donde
ha corrido. Trecho corto de ro en que el
agua, por causa de un gran declive, corre
con mucha velocidad.
Guarnicin que se
pone en la abertura de la camisola por la
parte del pecho. En el traje de golilla, adorno de que penda la venera que se ponan
los caballeros del hbito en das de gala. Bajaba desde el cuello de la golilla hasta ms
abajo del pecho, en lugar de cinta; y se compona de un lazo grande arriba, y sucesivamente de otros ms pequeos hasta unirse con la venera. As sta como la chorrera se guarnecan de varias piedras precio-

II

choc; del ant.

(Del

de estacas y cubierta de ramas paja, en la


cual se recogen los pastores y gente del
campo. Cabana, 1.' acep.

efecto de cho-

||

chopos.

Chopo.

Choza.

Chorreo, m. Accin y
rrear.

||

Cobertizo colocado en la popa, junto al asta


de bandera.
Chopera. (De ehopo.) f. Sitio poblado de

Chopo.

||

||

cola.

o,

CHUF
dar hacer.
De choz. m. adv. ant. De golpe, de repente.

sin.

cigarro.

el

se mantiene con chofes por ser alimento barato.


Cholo, la. (De CluyhUn, hoy Cholula, distrito de Mjico.) adj. Amr. Dcese del indio civilizado. . t. c. s. WAmr. Mestizo de eu-

ChollBta. com. Persona que

mar

CHOZ
algunas cosas que van viniendo 6 concurriendo poco poco, con breve intermi-

OHOR

308

f.

(Del

lat. cjfphi,

perOime de

Juncia.)

f.

Cada uno de los tubrculos que ft modo de


nudos, de un centmetro de largo, tienen las
races de una especio de juncia de caas
triangulares y hojas aquilladas. Son amarillentos por fuera, blancos por dentro, de sabor dulce y agradable, y con ellos se haco
una horchata refrescante.

Chufa.

(De tru/a, i."

art.)

f.

ant. Burla,

mofa 6 escarnio. Echar chufas, fr. fam.


Echar plantas bravatas.
Chufar. (De chufa, burlo.) n. Hacer escarnio do una cosa.
||

Chufear, n. niit. Chufar.


Chnfera. f. Casa donde hacen horchata lie chufas.

||

Casa donde se vende.

OHUR

CHUP
Chnfero, ra. m. y

Persona que ven-

f.

de chufas.
f.

Chofeta.

f.

fam. Chufleta.

Chupadero,

c. s.

Chulada.

(De chulo.)

f.

Accin indecoro-

propia de gente da mala crianza ruin


condicin. H Dicho hecho gracioso concierta soltura y desenfado.
sa,

Chulamo, ma.

(Del r.

f^,

goUm, mu-

m. y f. Germ. Muchacho.
Chulear. (De chulo.) a. Zumbar

chacho.)

uno con gracia

chiste. .

burlar

(Del

fr. cotelttte,

costiUa.)

Cos-

f.

||

||

jj

I,

pr. Ar.

uaia, carne de puerco.)

f.

Lonja de tocino.

Chiunacera.

(Del port. chumaceira; de chumado, colchn 6 almohadilla de pluma.) f. Pieza

de metal madera, con una muesca en que


descansa y gira cualquier eje de maquinaria.
Mar. Tablita que se pone sobre el borde de la lancha otra embarcacin de remo,
y en cuyo medio est el tolete. Sirve para
que no se gaste el borde con el continuo roce del remo. \\Mar. Rebajo semicircular practicado en la falca de los botes y sirve para
que en l juegue el remo. .Sustituye al toII

Chumbera, f. Higuera chumba.


Chumbo, ba. adj. V. Higo chumbo.
Higuera chumba.

V.

Chunga.
festiva. .

(De mmba, 2." art.) f. fam. Burla


m. en la fr. estar de chunga.

Chunguearse,

r.

fam. Burlarse festi-

vamente.

Chupa.

paola por Churriguera, Ribera y sus secuaces en los primeros aos del siglo xviii.

II

fig.

y refresquen

f.

||

como un
Chupa,

trapo.
f. Medida de capacidad para lquidos, que se usa en Filipinas, octava parte de la ganta, igual 3 copas "3 centilitros y 5 mililitros.
Medida de capacidad
para ridos, que se usa en Filipinas, octava
parte de la ganta, igual A un tercio de cuarle

||

tillo

37 centilitros.

Chupaderito, m. d. de Chupadero,
Andarse con, en, chupaderitos, fr.

j]

||

Charro, 3." acep.


Churrillero, ra. adj.

ro. Usb.

|:

Chupadura,

f.

Accin y efecto de chu-

par.

Chupaflor, m. Especie de

Chupalandero.

colibr pro-

racol chupalandero.
Chupamirto, m. Mj. Colibr.

Chupar.

Ca-

adj.pr. Muye. V.

||

Mj.

Sacar atraer
con los labios el jugo la substancia de una
cosa.
Embeber en s los vegetales el agua
humedad.
fig. y fam. Absorber, 1." y
2." aceps.
fig. y fam. Ir quitando consumiendo la hacienda bienes de uno con
pretextos y engaos.
ChupatiTO, va. adj. Dcese de lo que
tiene virtud de chupar.
Chupeta, f. d. de Chupa.
Chupeta, f. Mar. Pequea cmara que
hay popa en la cubierta principal de algunos buques.
Chupete (Ser de) una cosa. fr. fam. Ser
(Del lat. sugre.) a.

II

||

||

de rechupete.

Chupetear,

fre-

cuencia.

Chupeteo, m.
Chupetn, (d.

adj. Dcese del carnero de la oveja que tiene las patas y la cabeza cubiertas de pelo
grueso, corto y rgido, y cuya lana es ms
basta y larga que la merina. . t. c. s.||Dcese de esta lana.
Churrullero, ra. adj. Que habla mucho
y sin substancia. . t. c. s.
Churrupear. (iVoz imitatira?) n. ant. Beber vino en poca cantidad y menudo, saborendose.
Churruscarse. (Da ehumaeo.) r. Empezar quemarse una cosa; como el pan, el
guisado, etc.
Churrusco. (Dellal. lorrlre, tostar.) m. Pedazo de pan demasiado tostado que so em-

pieza quemar.

Churumbela.
mento de
m. fam.

(De carambillo.)

.Vccin de chupetear.

con faldillas pequeas.


de chupar con

(Del

lat.

adj. fig.

y fam. Que saca

Chirumen.

Churumo.

(De churumen.) m. fam.

||

dinero, etc.

fam.

No

decir uno) ni mus.

fr. fig.

contradecir, no hablar palabra.

de chusco.
gracia, do-

naire y picarda.

Chusco, ca.
za, chiste.) adj.

(Del

Que

lat.

iocvj 6 ioeiUus, chan-

tiene gracia, donaire

Chusma.

(Del

ital.

eiurma; del

jambre.)

ramas principales, y
que les chupa el jugo y estorba el fruto, no
llevndolo l por lo regular.
Cada una de
las plumas con can no consolidada que

Muchedumbre de gente.

suelen tener sangre

una bola.

Chupetn.

si

se arrancan al ave.

il^n.

mbolo de

las

\\

bom-

bas de desage.

Churdn,

m. Jarabe pasta de frambuesa y azcar, que, desledos en agua, sirven para refrescar.
f.

Churlo.

(iDel

Int.

cutiM 6 cuUiu, saco de

cuero?) m. Saco de lienzo de pita cubierto con


uno de cuero, para transportar canela otras
cosas sin que pierdan su virtud.
Churra, f. Ortega.

Churre. (De escurrir.) m. fam. Pringue


gruesa y sucia que corre de una cosa grasa.
fig. y fam. Lo que se parece ella.
II

Jugo

Poco churumo,

expr. fam.
de que se usa para dar entender que hay
poca substancia, poco entendimiento, poco
substancia.

dinero con astucia y engao. . t. c. s.l|m.


Vastago que arrojan los rboles en el tronco en medio de las

Churla,
Churlo.

Instru-

saturamen, alimento.)

picarda.

Chupn, na.

ant.

f.

viento, semejante la chirima.

Churumen.

Chuscada, f. Dicho hecho


Chuscamente, adv. m. Con

de chupeta.) m. Especie da

justillo ajustador,

Churrulle-

t. c. s.

Chus (No
Chupar poco y con

n.

ant.

Churro, m. Cohombro, 3." acep.


Churro, rra. (Del lat. tpurius, bastardo.)

la boca.

Chupadorcito, m. d. de Chupador.
Andarse con, en, chupadorcitos, fr.
fig. y fam. Andarse con, en, chupade-

||

Parte del vestido,


que cubre el tronco del cuerpo, con cuatro
faldillas de la cintura abajo y con mangas
ajustadas: en el vestido de militar se pona
debajo de la casaca. Poner uno como
chupa de dmine, fr. fig. y fam. Poner(De aljuba.)

ra.

del gusto introducido en la arquitectura es-

fuerza.
||

rame-

fla-

Chupetn, m. Accin

lete.

309

estilo vulgar,

Churriburri, m. fam. Zurriburri.


Chorriento, ta. adj. Que tiene churre.
Churrigueresco, ca. adj. Arij. Dcese

ra. adj. Que chupa. . t. c.


s.
m. Pieza redondeada de marfil, pasta,
caucho, etc., que se da los nios en la poca de la primera denticin, para que chupen

Pjaro mosca.

lat.

Muy

En

Chupador,

para rellenar un hueco.


Chulo, la. (De chulamo) adj. Que hace y
dice las cosas con chulada. . t. c. s.
Picaro. m. y f. Germ. Chulamo. m. El
que ayuda en el matadero al encierro de las
rases mayores,
El que en las fiestas de toros asiste los lidiadores y les da garrochones, banderillas, etc.
Rufin.

||

(Del

lo

[|

pio de Venezuela.

Chulla.

Dcese de

m. Chupador, 2.* acep.


Chupado, da. adj. fig. y fam.
co y extenuado.
chupa.

de ternera, carnero puerco, frita


asada, que tambin suele sazonarse con varias especias y hierbas picadas.
Pieza irregular que se aade alguna obra de manos
tilla

II

adj.

ritos.

t. e. r.

Chulera. (De chulo.) f. Cierto aire gracia en las palabras acciones.


Chuleta.

ra.

f.

que

eficaces.

Chufleta, f. fam. Cuchufleta.


Chufletear, n. fam. Decir chufletas.
Chufletero, ra. adj. fam. Que chuflet.

CHUZ
Churriana,

fam. para denotar que en las cosas

arduas no se deben usar medios leves, sino

Chnfeta.
Chufeta,

tea. .

fig.

f.

Chuza,
y en

su-arm, en-

Conjunto de galeotes y forzados


Conjunto de gente soez. Germ.

de galeras,

liche

al.

]'

i;

f.

el

Mj. Lance en el juego del bode billar, que consiste en deuna vez y con slo

rribar todos los palos de

Chnzazo. m. Golpe dado con el chuzo.


Chuzo. (Del lat. gaesum, especie de dardo.)
m. Palo armado de una punta aguda de

hie-

que se usa para defenderse y ofender.


m. adv. fig. y fam. En abundancia y con mucha fuerza mpetu. . con los
verbos llover, granizar, etc. Echar chuzos, fr. fig. y fam. Echar bravatas enfadarse demasiado.
Chuzn, m. Zuizn.
rro,

||

A chuzos,

||

Chuzn, na.

adj. .\stuto, recatado, di-

Que tiene grade engaar. . t. c. s.


para burlarse de otros en la conversacin. . t. c. s.
fcil

cia

||

DAG

DAD
D. Quinta
tes del

v cuarta de las consonanabecedario castellano. Su nombre


letra

es de.
I>. Sexta letra de la numeracin romana,
que tiene el valor de quinientos. Los latinos escriban una I con una C vuelta al revs, las cuales, con el tiempo y por la incuria de los amanuenses, se juntaron y for-

maron

D.

la

Dable.

(Contracc. do

da

ae.)

Voz compuesta

de verbo y adverbio. Da, dame, ac. Andar al daca y toma. fr. Andar en dares y
tomares.
]!

Dac.

(Conlracc. de de ae.) adv.

I.

ant.

De

ac, 6 del lado de ac.

Dacio. (Del lat. datio, acto de dar.) m. Tributo imposicin sobre alguna cosa.
Dacio, cia. (Del lat. darta.) adj. Natural
de Dacia. . t. c. s. Perteneciente este
pas de Europa antigua.
Dacin. (Del lat. datio.) f. Por. Accin y
efecto de dar.
Dactilico, ca. (Del lat. dai-j//ni.) adj. V.
Verso dactilico. .Vplcase la composicin escrita en versos de esta clase.
||

||

Dctilo.

(Del

lat.

la

Dactilolo^a.
XTfo;, discurso.)

dos con

el

f.

Que es de
Dadivoso.

ant.

Ddiva.
f.

(Del gr. b&xrvXo;. dedo, ;


.\rte de hablar con los de-

abecedario manual.

Ddero, ra.

da.)

II

(De dado,
dar, se

p. p.

||

Dar, echar, dado falso.


y fam. Engaar. Estar una cosa
como un dado. fr. fig. Estar bien ajustada y arreglada. Lo mejor de los dados
es no jugarlos, ref. que ensea que lo ms
prudente es evitar las ocasiones y los rieste favorable,

ha de dar.

||

ant.

(Del lat dativa; de dathnu, que se

Cosa que se da graciosamente. 'Aco-

res dificultades.

Dadivado, da.

(De dadivar.) adj. ant. So-

bornado, cohechado.

Dadivar,

a.

ant. Regalar, hacer ddi-

vas.

Dadivosamente,

adv, m. Liberalmenel modo de dar,


Calidad de dadivoso.
adj. Liberal, generoso,
propenso i hacer ddivas. . t. c. s.
Dado. (Del lat datum, pieza de Juego.) m.
Pieza cbica de hueso, marfil otra mate-

con generosidad en

DadivoHidad.
DadlvoHo, fn.

f.

[]

||

Dado.

(Del

lat.

dafinn, don. ddiva.)

m. ant.

Cuando te dieren el buen


dado, chale la mano. ref. que ensea
Donacin.

no deberse desaprovechar

la

ocasin favo-

rable.

Dado, da.

p. p.

de Dar.

Siempre que; en

||

Dado que.

la

inteligen-

dado qie sea verdad lo qtie dices,


cuenta con mi aprobacin y mi ayuda. Dado
y no concedido, loe. usada para denotar
que se permite deja pasar una proposicin,
cia de que.

|I

sea verdadera falsa, por no obstar la


cuestin de que se trata.

Dador, ra.

(Del

lat. dtaar.)

adj.

Que

da.

m. Portador de una carta de un


sujeto 6 otro.
Com. El que firma la letra
de cambio, en virtud do la cual su corresponsal paga el dinero.
.

t. c. s.

II

1|

Daea. (Del al. dagen p^xati.) f. Arma blanca antigua, de hoja corta y, semejanza de
la espada, con guarnicin para cubrir el puo, y gavilanes para los quites. Sola tener dos cortes, pero tambin la haba de
uno, tres 6 cuatro filos.
Llegar las dagas, fr. fig. y fam. Llegar un negocio al
lance de mayor aprieto.
,

|]

Dasa.

que se forman en

les de ladrillos,

para cocerlos.
Dagn. m. aum. de

Daga, I."

Dagnerrotipar.

Fijar las

a.

el

horno

art,

imgenes

por UK'dio del daguerrotipo.

Daguerrotipia,

Daguerrotipo,

f.

I.*

acop.

Dagnerrotipo. (De Daguerre. nombre de


tipo.) m. .\rte de fijar en chapas metlicas convenientemente preparadas, las imgenes recogidas con la cmara
obscura.
.\parato que se emplea en este
arte.
Retrato vista que se obtiene por los
procedimientos de dicho arte.

su inventor, y de

![

||

Dagnilla.

de daga.)

(d.

f.

pr. .\nd.

Pali-

llo, 1." acep.

Daifa.

(Del r.

La.^,

daifa.)

f.

Mance-

ba. ant. Huspeda quien se trata con regalo y cario.


II

Dala.
f.

el

(Del b.

lat.

dalus; del germ. dal, canal)

Canal de tablas por donde sale &

ilir.

mar

agua que saca

la

la

bomba.

(Contracc. de de algo) (Hacer mufr. ant. Hacer bien, tratar con agasay regalo.
Dalia. (Dedicada & Dahal, botnico sueeo que

Dalgo.
cho),
jo

f. Planta
de las compuestas, con
ramoso, de quince veinte
centmetros de altura, hojas opuestas divididas en cinco siete hojuelas ovaladas y
con dientes en el margen, flores terminales
axilares de botn central amarillo y corola grande, circular, de muchos ptalos, dispuestos con suma regularidad y muy variada coloracin, semillas cuadrangularcs negras y raz tuberculosa.il Flor de esta planta.

de Mjico la trajo Europa en 1789.)

gos.

||

con que se da entender que con los dones presentes se suelea vencer las maya-

ref.

fr. fig.

conj. condic.

de dar.) adj.

meter con ddiva, fr. lig. Acometer con


dinero. Ddivas quebrantan peas,

le;

||

11

dartilu; del gr. ixivXo;.)

poesa griega y latina, compuesto de tres slabas; la primera, larga, y


otras
dos,
breves.
las

m. Pie de

||

|]

(Del Ut. datis; de dar, dar.) adj.

Hacedero, posible.

Daca.

DAL

en cuyas caras hay sealados puntos


desde uno hasta seis, y que sirve para vaPieza cbirios juegos de fortuna azar.
ca de metal otra materia dura, que se usa
en las mquinas para servir de apoyo los
tornillos, ejes, etc, y mantenerlos en equilibrio.
Cubo pequeo de hierro colado que
forma parte de la carga de metralla de las
Arq. Neto. falso.
piezas de artillera.
El que est dispuesto con tal arte, que queda con ms peso por un lado que por el otro,
y as cae repetidas veces del mismo modo,
con lo cual ganan los fulleros los inadvertidos.
Cargar los dados, fr. Hacerlos
falsos introduciendo un poco de plomo en un
lado de ellos.
Conforme diere el dado.
expr. ig. y fam. con que se explica que, en
algunas cosas, deben esperarse los sucesos
para arreglar por ellos nuestra conducta.
Correr el dado. fr. iifr. y fam. Tener suer-

ria,

(Del ir. k<>U>, tara, capa, hilada.)

Cada una de

las

f.

tongas hileras horizonta-

anua de

la familia

tallo herbceo,

Dalind.
te.)

adv.

1.

(De de j

ant.

Dlmata.

De

el lat.

aliunde, de otra par-

all.

Natural
de Dalmacia. . t. c. s. Perteneciente &
esta regin del imperio de .\ustria.
(Del

lat.

dalmala.) adj.
||

Dalmtica.

(Del

lal.

datmatiea. vettit.)

f.

Tnica blanca con mangas anchas y cortas


y adornada de prpura, que tomaron de los
dlmatas los antiguos romanos. Vestidura sagrada que se pone encima del alba, cubre el cuerpo por delante y detrs, y lleva
para tapar los brazos una especie de mangas anchas y abiertas. Tnica abierta por
los lados, usada en lo antiguo por la gente
de guerra y hoy por los reyes de armas y
los maceres.
Dalmtiro. ca. (Del lal, </<i/moict ) adj.
||

||

Dlmata,

'."

accp.

DAM
Daltoniano, na.

padece de daltonismo. .

Daltonismo.

DAN
que

adj. Dcese del

en

c. s.

t.

(De Datton,

fsico ing^ls del

que padeca esta eafermedad.) m. Enfermedad de la vista, que hace confundir los
colores al que la padece.
siglo xviii,

Dalla.

(Contracc. de de all.)

all, del otro

adv.

lado de all,

al

De

ant.

1.

otro lado.

Dallador, m. El que dalla.


Dallar, a. Segar la hierba con el dalle.
Dalle. (Del prov. dayll.) m. Guadaa.
Dallen. (Contracc. Aedealh'n.) adv. 1. ant.
Del otro lado de

del lado de all,

all,

del otro lado.

Dama. (Del fr. dame.) f. Mujer noble de


Mujer galanteada
pretendida de un hombre. En palacio, cada una de las seoras que acompaan y sirven la reina, la princesa las infantas.
Criada primera que en las casas de
las grandes seoras serva inmediatamente & su ama.
Por antonom., actriz que hace los papeles principales; y las dems, excepto la graciosa y la caracterstica, se distinguen por sus nmeros de segunda, tercera, cuarta dama. Manceba.
En el juego
de damas, pieza que, por haber llegado la
ltima lnea del contrario, se corona con otra
pieza, y puede correr toda la lnea. [Reina,
3.^ acep-IJBaile antiguo espaol. pl. Juego
que se ejecuta en un tablero de sesenta }
cuatro escaques con veinticuatro piezas, si
es la espaola, y en uno de cien escaques
y con cuarenta piezas, si es la polonesa,
de las cuales tiene doce veinte cada jugador, que gana el juego en logrando comerlas todas al contrario, que es jugar la gana gana, y al revs, si se juega la gana
calidad distinguida.

la

\\

pierde.

ven.

{|

Dama cortesana. Ramera,

,\ctriz

que hace

muy
damas,

jo-

los papeles de soltera,

secreta. En el
juego de
la que se da por partido
al que juega menos, quedando su arbitrio
elegir la que quisiere, cuando guste, y usar
de ella cuando le conviniere. Echar da de casada

joven.

|1

|1

mas y

galanes, fr. Divertirse en las casas


la ltima noche del ao, sorteando las damas y galanes con quienes se tiene amistad
y correspondencia. Las damas al desdn, parecen bien. ref. que ensea que en
las mujeres quienes dot de hermosura la
naturaleza es ocioso el demasiado esmero en
los adornos; y tambin advierte que las verdaderas gracias de la hermosura son las na||

||p>-.

And.

todos los dems


tribillo.

Damasquina,

f. Planta anua, originade Mjico, de la familia de las compuescon tallos ramosos de seis siete decmetros de altura, hojas divididas en hojuelas lanceoladas y dentadas, flores solitarias, axilares terminales, de mal olor, con
plalos de color purpreo mezclado de amarillo, y semillas largas, angulosas y con vilano pajizo.
Damasquinado, da. adj. Atauja
embutido do metales finos sobre hierro

ria

tas,

acero.

311
cierta cancin,

corresponden con

le

el es-

Baja danza. Alemanda.

Llabaja Aley da el

mse as por ser procedente de la


mania.
Buena va la danza,
granizo en la albarda. ref. que
II

se dice

cuando uno se est divirtiendo sin advertir


ni reparar el dao que se le sigue.
Danzador, ra. adj. Que danza. . t.

Danzante, ta. m. y f. Persona que danza en procesiones y bailes pblicos.


fig.
y
fam. Persona que no se descuida en su ne||

y obra con agilidad, actividad y maa.


fig. y fam. Persona ligera de juicio, petulante y entremetida.
gocio,
II

Damasquino, na.
'2.^

acop. .aplcase

||

||

no tan doble.

labor, pero

Uno entona

tas alrededor.

Albaricoque.

||

II

DAR
damasco

tejido de lana seda, parecido al

Damasceno,

adj.

comnmente

las armas

blancas de muy fino temple y hermosas


aguas.
la damasquina, m. adv. A estilo moda de Damasco.
Damera. (De damcL) f. Melindre, delicadeza, aire desdeoso.
fig. Reparo, escru11

||

Danzar.
Bailar,

a.

propio

za.

alas da-

(Del

fr.

f.

Moza
||

bo-

Da-

gravoso.

Damnable.

Daacldn.
(Del

Damnacin.

lat.

(Del

damtvxbilis.) &A'.

ant.

daar.

damnatlo.)

ant.

perver.so.

f.

(Del

Damnar.

(Del

denar. Isb.

lat.

t. c.

t.

damnare.) a. ant.

Con-

sa. .

II

damnum, dao, y facer, hacer.) a. Causar dao.


Dancaire. m. Germ. El que juega por
otro y con dinero de l.
(Del lat damnificare: de

Dancliado, da.

(Del

fr.

danch.) adj. Blas.

regularmente al jefe, la banda y


la faja que terminan en puntas agudas en
formado dientes.
.Vplicase

Dango,

m. Planeo.
Dnico, ca. adj. Dinamarqus, 2."
acep.

Danta,
Dante.

f.

Anta, I."

art.

||

(Del r. k.J, lamt.)

Tapir.
m. Ante,

].''''

adj.

Malo,

VI. t. c. s.

Que daa. .

t.

t.

c. s.

c. r.

(De damnar.) a. ant.

uno; dar seutencia contra

Condenar

l.

Daino, na.
juicio.

adj. Que daa hace perDcese comnmente de algunos ani-

males.

Dao. (Del lat. damnum.) n\. Efecto de daar 6 daarse. emergente. For. En los
contratos, el que se sigue de la detencin
del dinero.
dao de uno. m. adv. A su
cuenta y riesgo. En dao de una persocosa.
m.
adv.
En perjuicio suyo. Pona 6
||

||

Dans, sa. (Del lat. DanXa. Dinamarca.) adj.


Dinamarqus. .\pl. pers., . t. c. s.

ra.

Maltratar echar perder una co-

Daar.

c. s.

Damnificar.

ant.

menoscabo, dolor molestia. .

perjuicio,
t. c. r.

adj. Que damnifi-

I|

efecto de

Daaniiento. m. ant. Dao.


Daar. (De dao.) a. Causar detrimento,

c. s.

r.

Danmificador, ra.
t.

damnatus.) adj.

lat.

Condenado. Usb.

(De damnado.) adj.

Condenado.

|(

Daador,
da.

ant. .Accin

f.

Daado, da.
lat.

Condenacin.

Damnado,

(De damnable.) adj. Perjudicial,

Digno de ser condenado.

||

Culpable.

cortesana.

que

lo

in. y f. Persona que dany fam. Danzante, 3.' acep. . t.

fig.

II

Daable.
demoisOU.)

y que presume de dama.

Digno do condenarse.

ca.

que interviene en

al

adj.

c.

ellas.

(le

Damisela.
nita, alegre

ant.

dansn, extender.)

j]

Danzarn, na.

Damiento. m. ant. Ddiva.


Damil. adj. ant. Perteneciente

ma

al.

Moverse una cosa con


y saltando. fig. y fam.
introducirse en un negocio. .
acep.

Mezclarse
m. para zaherir
no le toca.

pulosidad.

mas

(Del ant. alto

1.^

aceleracin, bullendo

||

||

co dao espanta, y mucho amansa, ref.


que ensea que los contratiempos, cuando
son ligeros, no hacen ms que causar alguna perturbacin; pero cuando son grandes,
ensean y corrigen. Sin dao de barras.
|

y que para realzarlas se ha de encubrir el arte. Ser una mujer muy dama.
turales,

||

Ser

muy fina

en la conformacin exterior
en los modales,
Soplar uno la dama
otro. fr. En el juego de damas, levantar
y
suprimir la del contrario en pena de su omisin, cuando, teniendo pieza que comer con
ella, no lo hizo.
fig. y fam. Casarse con la
mujer pretendida de otro ofrecida l.
Dama. (Del al. damm, .dique.) f. Metal. Losa mrete que cierra el crisol de un horno
por la parte delantera.
i"r.

j]

||

Dama.

Gamo.
Daniaceno, na. adj. Damasceno.
Damajnana. (Delnr. ^ls^\ j, damchin,
(Del

lai.

dama.)

f.

Castaa, 'I." acep.


Damascado, da. (De damasco,

botelln.)

f.

1." acep.)

Adamascado,

adj.

Damasceno, na.

(Dol

lat.

damocenus.)

art..

I.'"'

V 2." aceps.

I>ante.
Que da.

(Del

lat.

de Dar.

fig.

Sin

dao

Daosamente,

Dantellado, da.

(De

dentellado.)

adj.

menudos, y se diferencian de las danchadas en que stas los tienen ms grandes.


Dantesco, ca. adj. Propio y caracterstico dol Dante.
Parecido cualquiera de
las dotes calidades por que se distingue
tes

Daoso,

Daqnn.

||

|'

meterle ttno en

la

danz.\; por dnde va

la

sa.

(Del

lat.

damnSius.) adj.

pe-

Que

Daqu.
De

adv.

(Contracc. de de aqun.)

De aquende, de

ant.

la

1.

parte de ac.

(Contracc. de de aqu.) adv.

1.

ant.

aqu.

Dar.

Baile, 1," art.,


1." y 2." aceps.
Cierto nmero de danzantes que se juntan para bailar en una funcin al son de uno varios instrumentos.
fig. y fam. Negocio manejo desacertado
de mala ley, en frases como las siguientes;
Andar, estar, en a danza; guiar la d.vnza;

Con dao

daa.

este insigne poeta.


f.

adv. m.

ligro.

||

(De dan:ar.)

peligro propio

ajeno.

Blas. Aplicase las piezas que tienen dien-

Danza.

adv.

loe.

dans, dantis.) p. a.

(Del

lat.

darc.) a.

Donar.

||

Entre-

Proponer, indicar, dar asuno para


dar pie para hacer una copla.
Conferir, proveer en alguno un empleo
oficio. Se le dio el oficio de canciller. Orde-

gar.

II

lina composicin;
II

\\

nar, aplicar,

dar remedio,

consuelo,

un

conse-

Conceder, otorgar, dar licencia. Convenir en una proposicin.


Suponer, considerar. Lo DOY por visto.
Producir, 2.'', 3."

jo.

||

II

||

II

Natural de Damasco. . t. c.
teneciente esta ciudad de Asia.
adj.

ruela damascena. .

Damasco.

t. c.

s.
||

||

Per-

V. Ci-

s.

(De Damasco, ciudad de

Siria,

de

donde procede.) m. Tejido de seda lana, fuerte y con dibujos del mismo color que la te-

rbol, variedad del albaricoquero.


Fruto de este rbol.

la.

II

Damasina.
Damasco.)

f.

(Del

fr.

dama.sn: de

Damasquillo,

Damasonio.

1."

acep.

damasonium;
bauaocviov) m. Azumbar, 1." acep.
(Del

Damasquillo,

(d.

i'

Damas,

lat.

de damasco.)

del gr.

m. Cierto

DANZA?; Siga la danza! de arcos. Arcada, 2." art. de cintas. Aquella en que los
danzantes hacen diversas figuras, cruzando
las cintas que penden de un palo.
de espadas. La que se hace con espadas en la
mano, golpeando con ellas comps de la
msica. Tambin se hace con palos y llevando escudos. fig. y fam. Pendencia rihablada. Danza con pantomima.
a.
prima. Baile muy antiguo, que conservan
|

[|

||

II

\\

||

todava asturianos y gallegos, y se hace


formando una rueda entre muchos, enlazadas las manos unos con otros y dando vuel-

La higuera da brevas higos: esta


tierra da buen trigo: un olivar da buena renta;
eljazmin da muchas flores. 1 Sujetar, someter

4.^ aceps.

uno alguna cosa

la obediencia

de otro.

|j

Declarar, tener tratar. DARjior libre, por


inocente. En el juego de naipes, repartir las
||

Untar baar de
alguna cosa, dar de barniz, de manteca, de

cartas los jugadores,

azcar derretido.
Soltar una cosa, desprenderse de ella, dar el hueso: dar el o^nbligo.
Tratndose de enhorabuenas, psames, etc.,
comunicarlos hacerlos saber. Junto con
algunos sustantivos, hacer, practicar, eje||

I|

||

DAR

DAR

DAT

cutar la accin que stos sigaitican. dar


un abraso, por abrazar; dar sallo. por salCon voces
lar; DAR barrtno, por barrenar.

expresivas de golpes de dao causado


en alguna parto del cuerpo con instrumentos armas de cualquiera clase, ejecutar la accin significada por estas voces.

correspondo.
Dar abajo, fr. Precipitarse,
Dar conocerunacosa.fr.
dejarse caer.
Manifestarla con hechos dichos. Dar
entender una cosa. fr. Explicarla do modo
que la comprenda bien el que no la perciInsinuarla apuntarla sin decirla con
ba.
claridad.! Dar algo. I'r. Maleficiar, dar he-

un puntapi, un mordisco,
una eslocada. En esta acep.

Dar uno algo


chizos en comida bi'bida.
bueno por alguna cosa. fr. fam. Dar una

no atina ni responde & la pregunta obscura


que se lo ha hecho, y particularmente cuando DO acierta una quisicosa. Dar sobre
uno. fr. .\cometerle con furia.
Dar tras
uno. fr. fam. Perseguirle, acosarle con furia
gritera.
Dar y tomar, fr. fig. Discurrir, altercar. I\n esto hay mucho que DAR Y
TOMAR; estuvieron un buen rato DANDO Y TOMANDO sobre lo que convena hacer. Da y
ten, y hars bien. ref. que ensea que se
debe ser liberal con prudencia. D donde
diere, expr. fig. y fam. usada para denotar
que se obra habla bulto, sin reflexin ni
reparo.
Donde las dan las toman, ref.
que ensea que al que hace dao habla mal
se le suele pagar en lu misma moneda. El
dar quebranta las peas, ref Ddivas
quebrantan peas. En dame de tus
parientes, tu bolsa para mientes, ref.
que aconseja no condescender con todo lo
que pidan los parientes; que si hallan acogida, nos dejarn sin nada.
Quien da,
bien vende, si no es ruin el que prende, ref. que ensea que el que sabe usar do
la liberalidad granjea con lo que da.

312

\\

DAR un

bofetn,

un palo, un

tiro,

construyese frecuentemente con


de.

DAR

de bofetones,

de palos.

||

prep.

la

Con algu-

nos sustantivos, causar, ocasionar, mover.


DAR gusto, gana. Sonar en el reloj sucesivamente las campanadas correspondientes la hora que sea. El reloj dio las cinco.
. t. c. n. Acaba de dar el reloj; HAN dado
las cinco.
Se junta con varias partculas
que explican el modo como so transfiere el
dominio, dar de balde, de presente, censo.
Declarar, descubrir, dar conocimiento: dar
En el juego de la pelota t otros,
e texto,
|

||

II

declarar los espectadores inteligentes por

buena mala una jugada,

Tratndose de
con ellos
una varias personas otras. n. Junto con
algunos nombres y verbos, regidos de la
prep. en. empearse en ejecutar una cosa.
Sobrevenir
DIO en esta tema, locura, mana,
una cosa, y empezar sentirla fsicamente.
r

bailes, banquetes, etc., obsequiar


||

||

DAR

tH dolor:

dar

el fro:

mi me va

dar

Junto con algunas voces, acertar, atialgo.


nar. DAR en el punto, en el hilo, en el chiste.
Junto con la partcula de y algunos sustantivos, caer del modo que stos indican, dar
II

|]

||

||

II

Ii

mano

por

ella.

Dar bien.

tener buena suerte

fr.

En

el

juego,

mucho juego.

tener

||

corto, fr. En el juego de los


de la argolla, dar cierto parti-

Dar cinco de
bolos y en

el

do al que juega menos. Dar con una persona cosa. fr. Encontrarla. Dar uno consigo, con otro, en una parte, fr. Ir, hacer ir, parar, caer, hacer caer, en ella.
||

CONMIGO EN Pars: Di CONMIGO EN el suelo:


Di CON l EN tierra; DIERON CON Don Quijote
EX la cama. jjDar una cosa de comer uno.
fr. Proporcionarle el necesario sustento un
empleo, oficio industria. Dar de si. fr.
Di

[|

Extenderse, ensancharse. Dcese con ms


propiedad de las telas. fig. Producir inconvenientes utilidades las personas las co|j

sas.

II

Dar uno en blando,

fr. fig.

No

||

||

||

||

||

!'

||

||

Dardabasf.

hallar

(Del

fr.

btuard. buaro, y

i_A.wL3, bxic, milano.) m.

pretende. Dar uno en duro. fr. fig. Hallar dificultad repugnancia para la conse-

na, que no se domestica

||

cucin
de.

Dar

II

logro de

el

que intenta preten-

lo

en qu entender,

uno

fr.

carne y de las sabandijas del campo.


Dardada. f. Golpe dado con el dardo.

Dardanio, nia.

Dar-

le molestia embarazo, ponerle en cuida-

oi r.

Ave de rapia diury se sustenta de

resistencia para conseguir lo que solicita

(Del

cfardanfiu.) adj

lat.

Perteneciente Dardania Troya.

\\

de cogote, de espaldas, de

misma partcula de y

costillits.

||

Con

la

los verbos almorzar, co-

mer, etc., servir costear uno el almuerEstar situada una cosa,


zo, la comida, etc.
mirar, hacia esta 6 la otra parte. La puerta
||

da a

la calle;

la

ventana da al norte.

\\

fig.

r. EntreCaer, incurrir, dar en un error.


garse, ceder en la resistencia que se haca.
1^0 hay 7niedo que se D e^e quien van prti||

der;ya se HA dado el que disputaba. Seguido de la prep. A y de un nombre un verbo


en infinitivo, entregarse con ahinco por
vicio lo que este nombre verbo signifique, ejecutar viva reiteradamente la
accin del verbo, darsk al estudio, A estudiar; DARSE al vino, A beber; darse coCon los infinitivos de
rrer, preguntar.
los verbos creer, imagiiuiry otros anlogos,
\\

||

ejecutar simplemente la accin significada


por ellos. DARSE A creer, por creer: darse A
imaginar, por imaginar. Seguido de la prep.
por, juzgarse considerarse en algn estado, en peligro con inmediacin di. Se
\\

Entro cazadoDIO por perdido, por muerto.


res, pararse de cansadas las aves que van
volando, caer la caza en algn sitio lu||

gar.

'I

dar, que

van dando,
Ahi me

Dar, que van dando.

||

11

fr.

||

ms de lo que
vacio, en vago.

so manifiesta.

algo

tg.

fr.

No

|j

lograr

||

entenderla.
sa, fr.

||

Dar por concluida una co-

Considerarla tenerla por acabada,

miS esforzada, (ue la sola interj. jdalel

Dalle que dalle! expr.ant. jDale que dale! Dame donde me siente, que yo har donde me acueste, ref. que se dice de
los entremotidos, (pie con poco motivo (juo
se les d se toman ms licuncia que la que

t.

adj.

c. s.

Dardo. (Dol anglosajn daradh.) m. Arma


una lanza pequea
y delgada, que se tira con el brazo. Albur, 1.'^'' art. ste tira dardo, que se
precia del arado, ref. con que se denota
que el buen labrador, como acostumbrado
trabajar, sale por lo comn buen soldado.
arrojadiza, semejante

||

II

DareM y tomares.
pl.)

recibidas.

bates,

(De dar y tomar sustan-

fam. Cantidades dadas y


y fam. Contestaciones, dealtercaciones y rplicas entre dos

tivados en

|{

loe.

fig.

ms personas. . generalmente con el veranrfor. Andar en dares y tomares.


Darga. f. ant. Adarga.
I>rico. m. Moneda persa de oro, que

se vuelve golpe por golpe, ofensa por ofen-

trata do la ordenacin de los montes, & fin

\\

hizo acuar Daro.

Drsena.

1|

||

||

||

mala por mala palabra, etc.


fr. Cesar en la opouna coDarse uno conocer, fr. Hacer sabor
sa.
quin es. Descubrir su carcter y calidades. Darse uuu entender, fr. Explicarse
sa, palabra

fl

11

||

|1

|1

uno tanto por lo que va como por


fr. fam. No importarle nada
que sucede pueda suceder.
Darse
por buenos, fr. Hacer las paces los que
haban disputado reido sobro una cosa.
Darse uno por entendido, fr. Manifestar con seales palabras que est en el
hecho de alguna cosa. Corresponder una
atencin fineza con las gracias recompensa quo se acostumbran. Responder al
caso, satisfaciendo lo que se pregunta
habla.
Darse uno por sentido, fr. Sentirso formar queja contra otro por un desaire agravio.
Darse uno por vencido.
fr. Ceder de su dictamen, conocer que erraba en alguna cosa.
fam. Ucose cuando uno

que viene,

lo

||

|1

||

||

||

||

||

,\^. dareena,

f.

cin.

Daaocracia.
roq, gobierno.)

f.

(Del gr.

Parte de

ftiiaoi;,

la

monte, ; xpi

dasonoma que

de obtener la mayor renta anual }' constante, dentro de la especie, mtodo do benefiy turno que se hayan adoptado.
DasocrUtlco, ca. adj. Perteneciente
relativo la dasocracia.
cio

Dasonoma.
lio;, ley.) f.

(Del gr. i>oo;,

monte, y v-

Ciencia que trata de la cra, cony aprovechamiento de los

servacin, cultivo

montes.

Dasonmlco,

ca. adj. Perteneciente

relativo la dasonoma.

Data.

le

lo

(^LLo

Parte resguardada en
un puerto de mar, y dispuesta artificialmente ya para la cmoda carga y descarga de
los buques, ya para su custodia y repara-

II

por seas en lengua extraa, en trminos


Drsela uno. fr.
(le ser comprcnclido.
Drsele uno algo,
fam. Pegrsela.
mucho, poco, etc., de una cosa. fr. fam.
Importarle algo, mucho, poco, ele. Drse-

(Del r.

casa de fabricacin.)

|i

sicin 6 resistencia que so haca

||

Api. pcrs.,

bo

||

Darse uno buenas,

II

(Del lat dardnus.)

aunque no lo est. Dar uno por donde


peca. fr. fig. Redargirle zaherirle sobre
un defecto en que frecuentemente incurre.
Dar por hecha una cosa. fr. Darla por
concluida. Dar uno por quito, fr. DarDar que
le por libre do una obligacin.
decir, fr. Ofrecer ocasin murmuracin y
Dar que hablar, fr. Ocupar la
censura.
atencin pblica por algn tiempo. Dar
que decir. Dar que hacer, fr. Causar
molestia perjuicios. Dar, que van dando, fr. fam. con que se da entender que

den

||

fin

Troyano.

II

faiii.

el

]1

las

Dar en

que se pretenda con una accin un dicho.


Darla de. fr. fam. Echarla de. Dar mal.
fr. En el juego, tener mala suerte poco juego. Dar uno mascada una cosa. fr. fig.
y fam. Drsela explicada casi concluida,
de suerte que le cueste poco trabajo hacerla

fr.

todas, expr. fam. con que denotamos no


importarnos nada las desgracias que caen
sobre cosas personas que no nos tocan. H
mal dar, loe. Por malo que sea el xito
resultado de una cosa; por contraria qu(3
quien dan en
se muestre la fortuna.
qu escoger, le dan en qu entender,
ref. que nota la dificultad que se halla en
atinar con lo ms conveniente, cuando se hn
de elegir por el propio conocimiento.
quien dan no escoge, ref. que advierto
que el que recibo un beneficio debe mostrarse satisfecho, sin poner faltas lo que reciDalel interj. fam. que ae emplea lara
be.
reprobar con enfado la obstinacin ter(|ueDalo que dalo,
dud. . t. repetida.
que le das, que le darsl exprs. fams.
que tienen la misma significacin, aunque
||

Dar uno en qu merecer.


Darle pesadumbre y desazones. Dar
uno en qu pensar, fr. Darle ocasin
motivo para sospechar que hay en una cosa
do apuro.

nrdano, na.

(Del

Ittt.

dala, dada.)

f.

Nota indica-

y tiempo en que se hace 6


sucede una cosa, y especialmente la quo so
pone al principio al fin de una carta 6 de
Partida particualquier otro documento.
das que componen el descargo de lo recibiAbertura orificio que se hace en los
do.
depsitos do agua, para dar salida una
cantidad determinada de ella; como un real,
una paja, etc. ant. Permiso por escrito paLarga data. Tiemra hacer alguna cosa.
po antiguo remoto. JEso es de larga data. [
De buena, mala, data. in. adv. Con los
verbos estar, ir, quedar y otros, irso mejorando, arruinando, una cosa. Tmase, por
cin del lugar

||

II

||

||

lo

comn, en mala parle.

||

Estar uno de

DEB

DE
mala data.

y fam- Estar de mal

fr. fig.

humor.

Datar,

Poner

a.

la data.

Poner en

1|

cuentas lo correspondiente la data.

las

r.

el

II

tad D.\TA dil ao pasado.

Datara.

(De datarlo.)

Tribunal de la

{.

curia romana, por donde se despachan las


provisiones de beneficios que no son consis-

pensiones sobre
dispensas matrimoniales, de'edad

las reservas de

toriales,
ellos, las

otras, las facultades para enajenacin de

bienes eclesisticos y las provisiones de


oficios vendibles de la misma curia.
Datarlo. (De data, permiso.) m. Prelado
que preside y gobierna la datara.

Dtil.

(Del

daclylm^ del

lat.

gr.

bxrvXo;,

m. Fruto de la palmera:
es de figura elipsoidal prolongada, de unos
cuatro centmetros de largo por dos de grueso, cubierto con una binza amarilla, carne
dedo, por su forma.)

blanquecina y hueso casi cilindrico, muy


duro y con un surco lo largo. Es comestible.
Molusco bivalvo parecido al dtil en
el color de las conchas y en la figura, pero
ms largo. Es comestible y se encuentra
dentro de algunas rocas muy porosas que
II

perfora.

Datilado, da.
parecido

fruto. .

lia

adj.

De

color de dtil, 6

l.

Datilera,

adj. .Vplcase la

Datlsmo.

palma que

(Del gr. baua^:;; de

& decir sino

una misma cosa.

Dativo. (Del lai. dativas.) m. Gram. Tercer


caso de la declinacin. Hace en la oracin
oficio de complemento indirecto, indicando
la persona cosa la cual, en bien en mal,
afecta se aplica la significacin del verbo,
sin ser objeto directo de ella, y va precedido generalmente de las preposiciones
para.

Dato.

(Del lat datitm, lo que se da.)

m. An-

tecedente necesario para llegar al conocimiento exacto de una cosa para deducir
las consecuencias legtimas de un hecho,
f
Documento, testimonio, fundamento.
Dato. m. Ttulo de alta dignidad en algunos pases de Oriente.

Datarlna.

Daaco.
Biznaga,

(Del
1.

f.

Atropina.

lat.

acep.

gr.

Zanahoria silvestre.

i;

DE aquello se in/iere. Precediendo al


numeral iho. una, denota la rpida ejecucin de algunas cosas, de un trago se bebi
la tisana; de un salto se puso en la calle; acabemos DE tina vez. ant. . Tiene uso como prefijo de vocablos compuestos. DEcatar. DEc/anacion, DEmHto, DEmostrar.
De

sigue:

adj.

<.

pertenencia. La casa de mi padre;

mi mujer.

||

||

|{

ti

m, de usted m,

Entre

etc. loes. advs. fams.


para entre los dos.

los dos,

Dea. (Del lat. dea.) f. pot. Diosa.


Den. (De decano.) m. El que hace

fig. (jue

dol

de

Explica el modo de hacer varias


cosas, de suceder otras, etc. Almorz DEpie;
le dieron DE pualadas; se viste de prestado;
dibujo DE pluma.
Manifiesta de dnde son,
vienen salen las cosas las personas. La
piedra es DE Colmenar; vengo DE Aranjuez; no
sale DE caja.
Sirve para denotar la materia
de que est hecha una cosa. El vaso de pa||

||

De poco vigor,

1|

||

acep.

1.**

m. Dignidad de den.

Terri-

||

torio eclesistica perteneciente al den.

Deanazgo. m. Deanato.
Debajo. (De de y bajo.) adv. 1. En lugar
puesto inferior, respecto de otro superior.
Pide la prep. de cuando antecede un nombre y tiene conexin con l. debajo de techado,
fig. Con sumisin sujecin personas cosas. Pide tambin la prep. de, precediendo un nombre, dedajo de tutela; deB.JO de palabra. En estas locuciones se emplea hoy ms frecuentemente el adv. bajo.
il

(De desbandar.)

ant.

a.

Des-

unir, esparcir, separar.

tender, discutir, disputar sobre una cosa.


Combatir, guerrear con las armas sobre una
||

Debilidad. (Del lat. debilitas.) f. Falta de


vigor fuerza fsica. fig. Carencia de energa vigor en las cualidades resoluciones
del nimo.
||

Debilltacidn.

y efecto de deDebilidad.
Debllitadamente. adv. m. Dbil-

mente.
Debilitante,
t.

.accin

f.

bilitar debilitarse.

||

de Debilitar.

a.

p.

Debda. f. ant. Deuda.


Debdo. m. ant. Debda.
Debe. (3.*^ pors. de sing. del

(Del

persona cosa. .

Dismipoder de una

debilitare.) a.

lat.

nuir la fuerza, el vigor

el

t. c. r.

Dbllnjente. adv. m. Con debilidad.


Dbito. (Del lat. debitum.) m. Deuda.
Dbito conyugal. conyugal. Recproca

||

obligacin de los cnyuges para la propagacin de la especie.

Deble.

(De

Debe. m.

Endeble.

adj. ant.

dbil.)

Instrumento que usan los pe-

llejeros para adobar las pieles.

Debrocar.

Enfermar.

n. ant.

Deca. (Del gr. b-xa, diez.) Voz que slo tiene uso como prefijo de vocablos compuestos,
con la significacin de diez. DEC.Kmetro.

Dcada.

(Del

deeas, deedis ; del gr.

lat.

Conjunto de
griego.
Perodo de diez das. Laprimera dcada de febrero.
Perodo de diez aos. La segunda dcada de este siglo, Divisin compuesta de diez
libros diez captulos en una obra histrica. Las DCADAS de Tito Livio; las de Juan
de Barros.
Historia de diez personajes. La
DCADA de Csares, de D. Antonio de GueSexo;, decena.)

diez

Serie de diez.

f.

hombres en

||

el ejrcito

||

jj

||

vara.
cin,

prea. de indio,

tes en que se dividen las cuentas corrien-

En

las

(Do decadente.) f. Declinamenoscabo, principio de debilidad de

ruina.

m. Com. Una de las dos par-

del verbo deber.)

columnas que estn bajo este


sumas que

Decadente, p

a.

do Decaer. Que decae.

Decaemento. m.
Decaer.

(De de s

der una persona

ant.

caer.)

Decaimento.

n. Ir

cosa la

menos; per-

mayor parte de

epgrafe se comprenden todas las

las condiciones propiedades

se cargan al individuo establecimiento

tuan su bondad, importancia valor.

quien se abre la cuenta. Las partidas que se


anotan en el debe forman el crdito del que
abre la cuenta y el cargo de aquel quien
(Del

Debelar.

(Del

lat.

.accin

lat. debetlatio.) f.

y efecto de debelar.
Debelador, ra. (Del
Que debela. IJ. t. c. s.

Decgono, na.

(Del gr. ftcxvovo;

adj.

hombre por

por

los preceptos religiosos

las leyes naturales positivas. El

deber

cristiano, del hombre, del ciudadano.

Hacer uno

su obligacin.

||

su deber,

fr.

Desempear

||

del

Deu-

Cumplir con
mi-

el oficio

lat. debire.)

a.

(De decaer.) adj. ant. Perece-

dero, caduco.

Decaimento.

m. ant. Descaecimien-

to.

Decaimiento,

m. Decadencia.

Decalitro. (De decay litro.) m. Medida de


capacidad, que tiene diez litros.

Declogo.
diez,

(Del

hexXoYo?;

gr.

y XYoi;, palabra.) m. Los diez


la ley de Dios.

de bi%a,

manda-

mientos de

nisterio de que est encargado.


(Del

(De deea y framo.)

m.
m. Peso
c. s.

de diez gramos.

Decable.
Rendir

debeUare.) a.

Geom. Aplca-

se al polgono de diez lados. . m.

Decagranio.
lat, debelleuor.)

fuerza de armas al enemigo.


Deber, m. .-Vquello que est obligado

Deber.

que consti[ Mar.


Bajar la embarcacin del rumbo derrota
que llevaba.
Sexo, diez, y Y"^;, ngulo.) adj.

DebelaoitSn.

II

Que

c. s.

Debilitar.

Decadencia.

cosa.

da.

||

\\

Debate. (Do debatir.) m. Controversia sobre una cosa entre dos ms personas y en
que se arguye por una y otra parte.
Debatir. (De de y batir.) a. .\ltercar, con-

el

c. s.

||

Deanato.

tes.

t.

por flaqueza de nimo cede indebial encontrar resistencia. . t. c. s.

debilita. .

de ca-

beza del cabildo despus del prelado, y preside aqul en las iglesias catedrales.
En
la universidad de .\lcal, graduado ms anant. Decurin,
tiguo de cada facultad.

Perteneciente David su poesa y estilo.

Daza. (Del r. <>^**j"y>, docfa.) f. Zahina.


De. f. Nombre de la letra
De. (Del lat. de.) prep. Denota posesin

313

adj.

lat. debilis.)

damente

SaCxoq.) m.

Davalar, a. 3Jar. Devalar.


Davdico, ca. (Del lat. davidkus.)

(Del

de poca fuerza resistencia. .

se

se abre.

daueus; del

Dbil.

.algunas veces es nota de ilacin, de esto

Debandar.

An;, nombre propio.) m. Het. Empleo inmotivado de


vocablos sinnimos, con los cuales no se

venga

DEO
ms

sirve para dar

fuerza la expresin. El bueno de Pedro; el


picaro DEL mozo; la taiinada DE la patrona.

c. s.

t.

V m.

n. Haber tenido principio una cosa en


tiempo que se determina. Nuestra amis-

c.

epteto del sustantivo:

Estar obligado

algo por ley divina, natural positiva.

Decalvacln.
cin

1|

(Del

lat. decalvato.) f.

Ac-

efecto de decalvar.

Decalvar.

Rasurar
una persona todo el cabello en pena de un
delito; pena que se tena por ignominiosa
segn las leves v costumbres de los visi-

respondir.

Por ext., cumplir obligaciones nacidas de


Tener
respeto, gratitud otros motivos.
Se
obligacin de satisfacer una cantidad.
usa con la partcula de para denotar que quiuna
cosa.
sucedido,
sucede

suceder
ha
z
DEBE de hacer fri: debieron de salir pe-

to.

lear.

Debo no rompe panza, expr. fig. y


fam. con que se zahiere aquel quien no
No deber
se le da nada de tener deudas.
nada una cosa otra. fr. fig. y fam. No ser
Quien debe y
la una inferior la otra.
paga, no debe nada, ref. que suele usar-

diez,

||

lo; el vestido de seda.


Demuestra lo contenido en una cosa. Un vaso DE agua; un plato
DE osoio. Por, 1.^ acep. de miedo no ptiede
||

II

II

WCoQ, 1." acep. de intento lo hiSirve para determinar casos especia-

nombres apelativos. El mes de noviembre: la ciudad de Sevilla; el ao de IS9S;


la calle DE Relatores.
Desde, 1." acep. Yamos de Madrid Toledo. Algunas veces se
usa para regir infinitivos. Es hora de caminof, no tengo DE venir.
Con ciertos nombres
les los

\\

||

||

||

||

II

||

||

se cuando se

paga una deuda

sirve para determinar el tiempo en que sucede una cosa, de madrugada; DE maarta;

una obligacin.

DE tarde; DE noche. sase veces rigiendo


nombres sustantivos, precedida de un adjetivo que hace veces de tal, cuando ste es

cumplidamente.
Debidor. m.

||

cumple

lat,

decalvdre.) a.

Decmetro. (Del gr. ixfierpo?; de bUa,


longitud,
y (iip'>. metro.) m. Medida de
que tiene diez metros.

Decampar.
vantar

el

(De de priv. y campo.) n.


ejrcito.

Le-

campo un

Decanato, m. Dignidad

de decano.

||

Deanato.

Decano.

(Del

lat.

decSnus.)

m. El ms an-

tiguo de una comunidad, cuerpo, junta, etc.


El que con titulo de tal es nombrado para
presidir un consejo, tribunal facultad universitaria, sin embargo de no ser el ms an||

Debidamente,
Debiente,

se

(Del

adv

ant.

p. a.

Justamente,

Deudor.

de Deber. Que debe.

tiguo.

Decantacin,
cantar

Accin y efecto de de-

f.

(Del

Propa-

derantrr.) a.

lat.

ponderar, engrandecer.

Decantar.
a. Inclinar

gn tiempo

||

Decapitar.
piiis. cabeza.) a.

(De de priv. y

Cortar

Decaslabo, ba.
de bUa,

!]

adj.

slaba.)

Verso decaslabo.

V.

Decebimiento. m.

De

ant. Accin

s.

efec-

(Del lat decipire.) a.

ant.

En-

gaar.
f.

diez unidades.

||

Deci.

da decenio.

(Del

Decenar, m.
Decenario,

'

lat.

iDel

</fi-iii-.)

lat.

m. y

Voz que

prefijo de vocablos

slo

compues-

Cuadrilla de diez.
ria. adj. Perteneciente
|1

1|

Decenar.
Aseo, compostura y adorno correspondientes cada
mohonestidad,
p3rsona cosa. Recato,
destia.
6g. Dignidad en los actos y en las
palabras conforme al estado calidad de las

Decencia.

(Del

lat.

dermtia.)

DiH

Que

se

(DellaL decidir, cortar, resolver.)

t.

una

formar juicio definidudoso contestable, deciResolver, 1. acep. .

cuestin.

||

c. r.

Decidor, ra. (De decir.) adj. Que dice


chistes con facilidad y gracia. . t. c. s.

m. ant. Trovador, poeta.


Deciembre. m. ant. Diciembre.
Deciente, p. a. ant. Diciente.

Deciente.
a.

Que cae

de decidcre, caer muerto.) adj. ant.

muere. Usb.

que es

t. c. s.

la

(De deei y gramo.) m. Peso,

dcima parte de un gramo.


(De deei y litro.) m. Medida de

Decilitro.

personas.

Decendencia. f. ant. Descendencia.


Deoender. n. ant. Descender.
Decendida.
ant. Descenso cada.
f.

Bajada.
p. a. ant.

Descendien-

te.

Deeendimiento.

Dcima.

(Del lat dema.) f. Cada una de


que se divide un
La DCIMA eclesistica.
Diezmo.
Combinacin mtrica de diez versos octos-

(Del

Deceno, na.

el primero con el cuarto y el quinto; el segundo con el tercero; el sexto, con el sptimo y el ltimo, y el octavo, con el noveno.

rft>.-)

adj.

Dcimo,

I."

acep.-

(De

||

m. Perodo

lat. .<-<-fii>iitim.)

(De

todo.

labos, de los cuales, por regla general, rima

de diez aos.

Decenso.

litro.

m. ant. Descendi-

miento.

Decenio.

capacidad, que tiene la dcima parte de un

las diez partes iguales en

Decendiente.

<<(-rti'/T

m. ant. Catarro

reuma.

.\dmite punto final dos puntos despus del


cuarto verso, y no los admite despus del
quinto.
Moneda de cobre, fuera de uso,
II

equivalente la dcima parte de un real de

Decentar. (De enrentar.) a. Empezar i


cortar gastar de una cosa; como del pan,
del queso, del tocino, efe.
fig. Empezar i
||

hacer perder

lo

no. TiErKNT.iR

que se haba conservado sa-

la

salud;

decentar

el cuei-po

por una cuchillada. r. Ulcerarse una parte


del cuerpo del enfermo del anciana, por
estar echado mucho tiempo de un mismo
lado en la cama.
||

Decente.

(Del

lat.

derens, decenti, p. a. de

decre. parecer bien, ser decoroso.) adj.

debido.

||

Hones-

Correspondiente, con-

forme al estado calidad de la persona.


Adornado, aunque sin lujo, con limpieza y
aseo. Tiene una casa decente.
Digno, que
obra dignamente. Bien portado.
Decentemente, adv. m. Con honestidad, modestia moderacin.
irn. Con al|]

||

||

||

gn exceso.

Cristbal come, gasta,

decente-

velln.

Decimal.

Decenvlr. m. Decenviro.
Decenviral. (Del lal. dccemvirlii

.)

adj.

Perteneciente relativo k los decenvlros.


Decenvlrato. (Del lat. deeemvirtus.) m.
Empleo y dignidad de decenviro, Tiempo
que duraba este empleo.
||

Decenviro. (Del lat. drermvir.) m. Cualquiera de los diez magistrados superiores


quienes los antiguos romanos dieron el encargo de componer las leyes de las Doce Tablas, y que tambidn gobernaron durante al-

lat.

decimdlis.) adj.

Aplca-

||

diezmo, Arit. .\plcase al sistema de numeracin cuya base es diez. V. Fraccin


decimal. Dcese del sistema mtrico do
pesas y medidas, cuyas unidades son mltiplos divisores de diez, con respecto ft la
principal de cada clase.
Dcimanovena. f. Uno de los registros de trompetera del rgano.
jj

||

||

Decimar. a.
Decmetro.

ant.

Diezmar.

(De deri ;

tnetro.)

Medida

na.

(Del

lat.

dedmus.) adj.

Que

sigue inmediatamente en orden al lo noveno.


Dcese de cada una de las diez partes iguales en que so divide un lodo. . t.
II

c. s.

m.

lotera.

II

|{

m.
ant.

Dcima

parte del billete de

Diezmo.

Decimoctavo, va.
mediatamente en orden

adj.
al 6

Que sigue
lo

In-

decimosp-

timo.

Decimocuarto,

ta. adj. Que sigtie inmediatamonte en orden al & lo dcimatercio.

Decimosptimo, ma.
inmediatamente en orden

adj.

al

Que sigue
dcimo-

lo

sexto.

Que sigue

ta. adj.

mediatamente en orden

in-

& lo dcimo-

al

Decimotercio,

ca. adj. Que sigue inal & lo duodcimo.

Deciocheno, na.
.

c.

t.

Dieciocheno.

adj.

s.

Decir, m. Dicho,

2." acep.

1|

Dicho no-

por otro motivo. . m. en pl. ant. Compode las


sicin potica de corta extensin.
gentes. Dicho de las gentes. Es un decir, vamos al decir, voy al decir.
exprs. fams. Como si dijramos.
Decir. (Del lat rf!c<-rr.) a. Manifestar con
||

||

!|

palabras

pensamiento.

el

tener, opinar.

||

Nombrar

Ij

.-Vsegurar, sos-

llamar.

||

fig.

De-

notar una cosa dar muestras de ella. El


semblante de Juan DICE su mal genio; su vestido DICE i pobreza.
fig. .\plcase los libros, por las especies que en ellos se con\'

tienen. La Escrittira DICE; la historia de Mariana DICE. fig. Con los adverbios bien, mal
otros semejantes, ser favorable la suerte.
. hablando del juego, del ao, de la cosecha y de otras cosas. fig. Con los adverbios bien mal. convenir, armonizar una cosa con otra, al contrario. El verde dice mal
ant.
una morena; este traje me DICE bien.
||

||

ant.
Pedir, rogar. ant. Trovar, versificar.
Man. Latir el perro. Como dijo el otro.
expr. fam. que se emplea cuando se quiere
poner un ejemplo hacer una cita de propia invencin, cuyo autor no se recuerda
Como quien no dice
se da por sabido.
nada. expr. con que se denota que es cosa
de consideracin lo que se ha dicho va
decirse, Tambin indica no ser cosa fcil
balad aquello de que se trata, sino muy
difcil importante. Como si dijramos.
expr. fam. que se usa para explicar, y tambin para suavizar, lo que se ha afirmado.
Decir bien. fr. Hablar con verdad, expli||

!1

||

||

l'i

II

||

Decir uno
carse con gracia y facilidad.
otro cuntas son cinco, fr. fig. y fam. Decirle su sentir algunas claridades. Decir
i[

de no. fr. ant. Decir de nones. Decir


de nones, fr. fam. Decir nones. Decir
de repente, fr. Improvisar versos. Decir
de si. fr. .\firmar una cosa. Decir de una
hasta ciento, fr. fig. y fam. Decir muchas
Decir uno
claridades desvergenzas.
entre si. fr. Decir para s. Decir nones, fr. fam. Negar una cosa, estar negaDecir uno pativo el reo en la confesin.
ra s. fr. liazonar consigo mismo. Decir
por decir, fr. Hablar sin fundamento. De||

||

|I

I,

[|

||

||

||

||

de longitud, que tii'uola dcima parte ile un


metro.
cuadrado. Mediila de superficie de
un decmetro do laii.i. cbico. Medida
de voluiiion representada ]>or un cubo cuyo
lado es un decmetro.

Dcimo,

mente.

(Del

se cada una de las diez partes iguales en


que se divide una cantidad. Perteneciente
al

in-

dcimo-

al lo

cuarto.

(Del lat decidem, deeideiitis, p.

Decigramo.

II

to, justo,

deeibdis) adj.

lat.

la dificultad,

tivo sobre algo

f.

||

Cortar

Que sigue

table por la sentencia, por la oporluoidad


(Del

Decididamente, adv. m. Con decisin.


a.

Decimo-

udj.

ta. adj.

mediatamente en orden

f.

de dcima parte.

la significacin

Decidir.

ca-

Decimoquinto,

mediatamente en orden

(Apcope de dceimo.)

como

in-

decimoc-

lo

!i

quinto.

puede decir explicar.


Decidero, ra. adj. Que se puede decir

decennalis; de decem, diez,

m. Decenio.
relativo al nmero diez.
Sarta de diez cuentas pequeas y una ms
gruesa, con una cruz por remate y una sortija que sirve para cogerla en el dedo y llevar la cuenta de lo que se reza. ant. Mil.

m. ant. Muerte

sin reparo ni inconveniente.

Que sucede se repite


Qie dura un decenio.

|1

de

diez personas.

adj.

aitnits, ao.)

ant.

con

tos,

decetsvt.)

Decimonoveno, na.

Decimosexto,

Predecesor.

Decible.

Mus. Octava de la tercera.

Compaa de

Decenal.
j-

lal.

al

tavo.

Engao.

DECMl-O.

Decembrio. m. ant. Diciembre.


Decena. (De deceno.) Ai-i. Conjunto
pr. Ar.

(Del

Que sigue

adj.

mediatamente en orden

nono.

1." art.

f.

civil.

Decesor, ra.
ant.

tiene uso

Decebir.

lat. deceptio.)

efecto de preceder en tiempo.

natural

diez

t. c.

de decebir.

to

Deceso.

(Del gr. fitxaoAXaSo;

Descepar,

ant.
(Del

Deceptorio. ra. (Del lat. dereptonus.)


Engaoso.
Decoroar. a. ant. Descercar.
Decerrunibar. a. ant. Derrumbar.
Decesin. (Del lat. d<-<-n).if. ant. .accin

la cabeza.

ov-\.\a6n,

diez, y

slabas.

rapui. ca-

el lat.

II

adj. ant.

decapitar.

Decimonono, na.

la repblica

Decepar. a.
Decepcin.

(De dr y mnlo, nirulo, esquina.)

suavemente una vasija sobre otra

para que caiga el lquido contenido en la primera, sin que salga el poso. n. ant. Desviarse, apartarse de la lnea por donde se va.
Decapitacin, f. .Vccin y efecto de

DEC

en lugar de los cnCualquiera de los magistrados menores que entre los antiguos romanos servan de consejeros los pretores.
sules.

(2. art., 1." acep.).

Decantar.
lar,

DEO

DEO

314

cirse, luc. fam. que se usa en varios juegos


lio naipes, y significa que los jugadores descubren el punto que tienen. Decrselo A
uno deletreado, fr. fig. y fam. con que se
explica la necesidad do decir con la mayor
claridad una cosa al que se desentiende de
Decir y hacer. Ir. fig. Ejecutar una
ella.
cosa con mucha ligereza y prontitud. Digo algo? expr. fam. con que se llama la
atencin de los oyentes y se pondera la importancia de lo que se habla.
iDigo, digol
Voces que se usan para llamar la atencin
de una persona, parar al que va i hacer
||

II

||

||

una cosa. Dime con quin andas, te


dir quin eres, rol', que adviene lo mucho que iiifluyon en las costumlires las buenas malas compaas,
Dizque, expr.
fam. Dicen que.
El qu dirn, expr. El
||

jl

Manifesefecto de declarar declararse.


tacin explicacin de lo que se duda ig-

||

||

Lo

lie

de decir

cantado, rezado? expr. fam. con que se


suele reprender al que no se da por entendido de lo que se le dice. No decir uno

No

fr.

contestar.

uno de aquellos lados cualquier lnea ho-

II

rizontal, la aguja seala su declinacin.

Declive. (Del lat. dectlvis.) m. Pendiente,


cuesta inclinacin del terreno de otra
cosa.

Declividad.

mente, con claridad.

||

malo ni bueno,

||

Manifestacin del nimo de la intencin. i|i^o>*. Deposicin que bajo juramento hace el reo, testigo perito, en causas
criminales en pleitos civiles.
Declaradamente, adv. m. Manifiestanora.

Declarado, da. adj. ant. Aplicbase


la persona que hablaba con demasiada cla-

No de-

cir su sentir; no decir nada sobre un asunto.


Usar de culpable silencioytolerancia.il
No digamos, expr. fam. con que se da
entender que no es completamente exacto
seguro lo que se afirma; pero le falta poco

(Del

Decoccin.

Declarador, ra.

Declaramiento. m

||

II

||

\l

1|

||

||

seno.
Determinacin, resolucin que se toma se da en una
cosa dudosa.
Firmeza de carcter. Sentencia que da un tribunal en pleito causa
(Del

lat.

decho.)

f.

||

||

criminal. Sali la decisin favor de Juan.

de Rota. Sentencia que da en Roma

\\

el tri-

bunal de la Sacra Rota.

Decisivamente,
Decisivo, va.

(De decisin) adj. Dcese

que decide resuelve. Razn PECisi-

VA, rUcreto decisivo.

Deca.

(Del gr. 5xa, diez.)

Declamacldn.

(Del

lat.

f.

ant.

Decena.

dfclamatio.)

f.

Ac-

Oracin escrita dicha


de ejercitarse en las reglas de la
retrica, y casi siempre sobre asunto fingido supuesto. Por ext., oracin discurDiscurso pronunciado con demasiado
so.
calor y vehemencia, y particularmente invectiva spera contra personas cosas,
Arte de representar en el teatro.

cin de declamar.

con

||

el fin

II

II

jj

Declamador,
adj.

Que declama,

ra.

(Del

lat.

declamator.)

ti. t. c. s.

Declamar.

(Del lat. declamare.) n. Orar en


Orar con el fin de ejercitarse en
las reglas de la retrica, casi siempre sobre
asunto fingido supuesto. Orar con demasiado calor y vehemencia, y particularmente hacer alguna invectiva con aspereza. Recitar la prosa el verso con la entonacin,
los ademanes y el gesto convenientes. .

pblico.

II

||

|1

t. c.

declarator.) adj.

t. c.

s.

ant

efecto de cocer en

lat. decoefio.) f. Accin y


agua substancias vege-

tales animales.

Producto lquido que se

(Del

Decolacin.

Declarante,
declara.

ante

a.

Declamatorio, ria. (Del lat. declamatoAplcase al estilo tono empleado


para suplir con lo enftico y exagerado de
la expresin la falta de afectos ideas capaces de acalorar el nimo verdaderamente.

rias,) adj.

obtiene por medio de la decoccin.

Declara-

cin.
||

m. y

f.

de Declarar. Que

Degollacin.

For. Persona que declara

Decolgar.

p.

a.

lat. declarare.) a.

(Del

Manifes-

que est oculto no se enn.


tiende bien.
For. Determinar, decidir.
For. Manifestar los testigos ante el juez,
con promesa de decir verdad, el reo sin tal
requisito, lo que saben acerca de los hechos
sobre que versa la c.intienda en causas criminales pleitos civiles. r. Manifestar el
nimo, la intencin. Declararse uno
otro. fr. Hacer confianza de l, descubrirle

tar explicar lo

Decoracin,

||

otro espectculo teatral.


Decoracin, f. .Accin

corar (2."
declaravus.)

Declaratorio, ra. adj. Dcese de lo


que declara explica lo que no se sabia
estaba dudoso. Auto declaratorio.
Declaro, m. ant. Declaracin.

1. aCL-p.l.

adj.

Gram. .Aplcase cada una de las partes de


que se declinan, y las cuales son
el artculo, el nombre, el adjetivo, el pronombre V el participio, cuando se usa como

Decorar.

(Del

decorare.)

lat.

hermosear una cosa un


rar, ti. m. en poesa.

Decorar,
una

ria

sitio.

Tomar de

a.

coro 6 de

relativo la decoracin. Figuras decorati-

vas.
(Del

decorum.)

lat.

m. Honor, resuna persona

guar, disminuir.

||

||

||

||

Declinante,

de Declinar. Que
declina. Iladj. Gnom. .aplcase al plano pared que tiene declinacin.

Declinar.

a.

p.

(Del

lat.

declinare.) n.

Inclinar-

un lado otro. ant.


fig. Decaer, menguar, ir perdiendo en salud, inteligencia, riqueza, lozase hacia abajo hacia

Reclinar.

||

||

Caminar aproximarse una


y trmino, declinar el sol, el
da.
fig. Ir cambiando de naturaleza de
costumbres hasta tocar en extremo contrario, declinar de la virtud en el vicio; del riGram. Poner las palagor en la debilidad.
na, etc.

fig.

II

eoaa su

fin

II

||

bras declinables en los seis casos gramaticales que indican la relacin que tienen el
oficio que hacen tales palabras en la oracin.

Declinatoria,
se declina

f.

el fuero, 6

For. Peticin en que


no se reconoce uno

por legtimo juez.

Declinatoria, m. Brjula con

caja rec-

memo-

adj. Perteneciente

norante.

||

Adornar,

Condeco-

una oracin otra cosa.

leccin,

Decorativo, va.

peto, reverencia que se debe

||

a.
||

(Del lat. declinato.) f. Cadescenso declivio. fig. Decadencia


menoscabo. Gram. Accin y efecto de declinar.
Gram. Serie ordenada de los casos
gramaticales. En las lenguas griega y latina hay varias clases de declinaciones:
en castellano, solamente la del pronombre
personal se diferencia de la que es comn
los otros pronombres y dems partes deGram. Modelo de
clinables de la oracin.
declinacin incluido en una gramtica.
Astron. Distancia de un astro al ecuador, y
equivale en la esfera celeste lo que en
Topogr. y
nuestro globo se llama latitud.
Gnom. ngulo que forma un plano vertical,
una alineacin, con el meridiano del lugar
que se considere. de la aguja, magntica. ngulo que la brjula forma con el
meridiano.
No saber uno las declinaciones, fr. fig. y fam. Ser sumamente ig-

Declinacin.

da,

art.,

Decorado, m. Decoracin, 2." art.


Decorador, m. El que ilecora(l.e"' art.,

Decora.

adjetivo:

I.'"'

2." ac?ps.

1."

la oracin

efecto de de-

art.).

Decorado, m. Decoracin,

Dicese de lo que declara explica de


una manera perceptible una cosa que de
suyo no es no est clara.
adj.

(Del lat dccUnalUs.)

.\dorno,

f.

11

||

Declinable.

ant.

f.

Colgar.

Accin y efecto de deCosa que decora. Concorar (I." art.).


pintados, con que
trastos
junto de lienzos y
se figura un lugar sitio cualquiera en la
representacin del poema dramtico de

||

una cosa oculta y reservada.


Declarativo, va. (Del lat.

decollato.)

lat.

n. ant.

decencia.

||

II

(Del

Decomisar, a. Comisar.
Decomiso, m. Comiso.
Decor. (Del lat. decor.) ra. ant.

el juez.

Declarar.

1|

adv. m. Determina-

damente, por decisin.


lo

lat.

II

Decisldn.

de

(Del

expone. .

De-

f.

Declivio, m. Declive.

ridad.

Que declara

declii'Uas.)

lat.

clive.

II

para serlo. No digo nada. expr. con que


enfticamente se permite concede una proposicin, como que no hace al caso en el
principal asunto, para pasar otra cosa;
se omite voluntariamente lo que se pudiera decir, por deberse suponer; lo que suele
usarse comparando dos sujetos dos cosas,
y, habiendo ponderado la una, se omite con
esta frase lo que se pudiera decir do la
otra.
No haber ms que decir, fr. de
que se usa para ponderar lo que se alaba
vitupera.
No tener uno qu decir, fr.
Quedar convencido en un argumento disputa: faltarlo las palabras para continuar.
Por mejor decir, expr. que sirve para corregir lo que se lia dicho, ampliando, restringiendo aclarando la enunciacin. Que
digamos, expr. fam. con que se afirma y
pondera aquello mismo que se dice con negacin en el primer elemento de las frases
de que forma parte. No es ambicioso, que digamos; nolliiere. qik dig.^mos. Quien dice lo que no debe, no quiere, oye lo
que no quiere, ref. que reprende la libertad en el hablar sin reflexin, y ensea que
las palabras han de ser medidas, para que
no originen respuesta que sea sensible injuriosa al que la motiva.
T, que tal dijiste! expr. fam. con que se signifi..-a la
pronta conmocin que ocasiona una cosa dicha por otro.
Deciseceno, na. adj. ant. Diecisei-

315

tangular, cuyos lados mayores son paralelos al dimetro que va desde 0 180 en
el crculo que recorre la flechilla. Aplicando

Declaracin. (Del lat. drfararto.) f. .accin

||

decir, expr. Esto es.

DEO

DEO

DEO
respeto la opinin pblica. Ello dir,
expr. fam. que se emplea para dar entender que ms adelante se conocer el resultado de una cosa lo que haya de cierto en
Es
ella. . con frecuencia irnicamente.

por su nacimiento dignidad. CircunspecPureza, honestidad, recacin, gravedad.


Honra, punto, estimacin. Arq. Parte
to.
de la arquitectura, que ensea dar los
edificios el aspecto y propiedad que les corresponde segn sus destinos respectivos.
||

||

||

II

Decoro, ra.

(Del

deesrus.)

lat.

adj. ant.

Decoroso.

Decorosamente, adv. m. Con decoro.


Decorosa, sa. (Del lat. decorasus.) adj. Dcese de la persona que tiene decoro y pundonor, Aplcase tambin las cosas en que
hay se manifiesta decoro. Conducta decoi

rosa.

Decorrerse.
bajar corriendo.)

r.

(Del

decun-m, descender,

lat.

ant. Escurrirse, deslizarse.

Decorrimicnto.

m. ant. Corriente

curso de las aguas.

Decrecer.

(Del

Decreciente,

Men-

decresccre.) n.

lat.

p.

de Decrecer, Que

a.

decrece.

Decrcmento.

(Del

Diminucin.
Decrepitacin,

decreriienum.)

lat.

m.

Accin y efecto de

f.

tlecrepitar.

Decrepitante,
Que

p.

a.

de Decrepitar.

decrepita.

Decrepitar,

n.

Crepitar por

la

accin

del fuego.

Decrpito,

ta. (Del

lat.

decrepitus.) adj.

Aplcase la edad muy avanzada, y la


persona que, por ser muy vieja, suele tener,

muy

faltas las potencias.

Decrepitud.

(De

t. c. s.

decrpito.)

Chochez, 1.' accp.


Decretacin. (De decretar.)

jez.

Suma

ve-

ant.

De-

II

f.

terminacin establecimiento.

Decretal.

Perteneciente las decretales decisiones pontificias.


f. Epstola pontificia en la cual el
II

(Del

lat. decretatis.)

adj.

sumo

pontfice declara alguna

duda por

pl.
solo con parecer de los cardenales.
Libro en que estn recopiladas las epstolas
||

Decretalista. m. Expositor 6

intrpre-

de las decretales.

Decretar.

uno para entretenerlo en su esperanza,


para consolarle de lo que no ha logrado.

Dedal.

(De de/reto.) a. Resolver, deli-

berar, decidir la persona que tiene autoridad para ello. H For. Determinar el juez las

dando traslado.
Decretero, m. Nmina lista de reos
que se sola dar en los tribunales los jueces, para que se fuera apuntando lo que se
decretaba sobre cada reo. A fin de que no hu

biera confusin por la variedad de causas,


nombres y sentencias, cuando los reos eran

en algn nmero.

Lista coleccin de de-

||

cretos.

Decretista. m. Expositor

del Decreto de

Graciano.

Decreto.

(Del

dtcrlHim.)

lat.

m. Resolu-

cin, decisin determinacin del jefe del

estado de un tribunal juez sobre cualConstitucin esquiera caso negocio.


tablecimiento que ordena forma el papa
Libro voconsultando & los cardenales.
lumen del derecho cannico que recopil
Graciano. ant. Dictamen, parecer.j de abono. El que se expeda ft los tesoreros generales para que admitiesen en data en sus
cuentas las partidas satisfechas en virtud
de orden de S. M. marginal. Resolucin
que se pone al margen de un memorial
oficio por el jefe competente.

Dedalera.

Decretorio. (Del lat. tUrretorns.) adj.


Dia decretorio.
Decbito. (Del lat. decuVStua, p. p. de de-

Med. V.

que

Ddalo.

la

forma de la co-

Digital.

Por alusin Ddalo, personaje mi-

m.

berinto de Creta.)

fig.

Laberinto,

!."

2."

aceps.

Dedicacin.

Accin
y efecto de dedicar (1." acep,), Celebridad
haberse
del da en que se hace memoria de
consagrado dedicado un templo, un altar,
Inscripcin de la dedicacin do un
etc,
templo edificio, grabada en una piedra que
se coloca en la pared fachada del mismo
para conservar la memoria del que lo erigi
(Del

lat. dedicato.) f.
||

II

y de

su destino.

Dedicante,
Dedicar.

(Del

dedicare,) a.

lat.

Consagrar,

destinar una cosa al culto de Dios, de la Vir de los santos, tambin un fin
uso profano. Dirigir una persona por modo de obsequio, esperando su proteccin,
una obra de entendimiento. Emplear, destinar, aplicar. . t. c. r.

gen

||

||

DedicatlTO, va. adj. Dedicatorio.


Dedicatoria. (Do dedicatorio.) f. Carta
nota que se pone

al

principio de una obra,

dirigida la persona quien se dedica.

Dedicatorio, ria.

(Del

lat.

sin condiciones.

Decuplar.

(Del

decuplare.) a.

lat.

Decu-

plicar.

Decuplicar,
sa.

II

Hacer dcupla una co-

a.

Multiplicar por diez una cantidad.

Dcuplo, pa.

(Del

lat.

decuplui.) adj.

que se divida

las diez porciones en

Que

la anti-

gua curia romana. En la antigua milicia


romana, escuadra de diez soldados gobernada por un cabo. En los estudios de gramtica, junta de diez estudiantes, y veces
menos, que estaba sealada para dar sus
|1

||

lecciones

decurin.

al

Colmena.

ant.

m. EstuDecnriato. (Del
diante que en las clases de gramtica estaba asignado una decuria, un decurin
que le tomase la leccin.
Decurin. (Del lat. decuria.) m. Jefe de
una decuria. En las colonias municipios
romanos, individuo de la corporacin quo
los gobernaba, modo de los senadores de
Roma. En los estudios de gramtica, estudiante quien, por ms hbil, se daba el
encargo de tomar las lecciones otros diez,
6 menos, segn el nmero de los qtie conde decuriones. Estudiante descurran.
lat.

decuriaius.)

||

II

II

tinado tomar

DecnrsaH.

la leccin los

(Do dtcurto.)

f.

decuriones.
pl.

For. Hi-d-

tos cados de los censos.

Decurso.
te.)

(Del

lat.

derursux. corrida, corrien-

m. Suc'sin continuacin del tiempo.

Dechado.

(Del

lat.

dietatut, precepto, ense-

m. Ejemplar, muestra que se tiene


presente para imitar.
Labor que las nias
ejecutan en lienzo para aprender, imitando
la muestra, fig. Ejemplo y modelo de virtudes y perfecciones, de vicios y maldades.
Dedada, f. Porcin que con el dedo se
puede tomar de una cosa que no es del todo
anza.)

||

como miel, almbar, etc. de miel,


y fam. Lo que se hace en beneficio de

liquida;
fig.

||

Que contiene

Dedisnar.

(Del

lat.

dediVnar,) a. ant.

Des-

dear, despreciar, desestimar. Usb. t. c. r.


Dedil, m. Funda de cuero de otra ma-

que se pone en los dedos para que no


se lastimen manchen en ciertos trabajos,
otros
fines, ant. Dedal. |]Gei-m. Anipara
teria,

contiene un nmero diez veces exactamente. . t. c. s. m.


Decuria. (Del lat decuria.) f. Cada una de

llo, 2." acep.

Dedillo, m.

Saber uno
y fam. Saber-

de Dedo.

d.

una cosa al dedillo,


la,

Atar uno bien su dedo.


y fam. Saber tomar las precauciones

fr. fig.

||

conocerla, perfectamente.

Dedo.

(Del

II

convenientes para sus intereses beneficio;


asegurarse en cualquier negocio, tatela
al dedo, expr, fig. y fam. que se usa para
burlarse del que tiene alguna esperanza sin

fundamento. ] Comerse uno los dedos por


alguna cosa. fr. fig. y fam. Ser muy aficionado ella, desearla vehementemente,
Contar por los dedos, fr. Hacer una cuei>ta. sealando la numeracin por los dedos.
Chuparse uno los dedos, fr, fig. y fam.
Comer, decir, hacer oir una cosa con mucho gusto. Dar uno un dedo de la mano
por alguna cosa, fr, fig, y fam. Dar una

1|

|1

II

Derribar con un dedo


y fam. con que se suele ponderar la fuerza de una persona 6 la debilidad de otra. Dos dedos de. loe. fig. y
fam. dos dedos de. Dos dedos del

mano por
uno.

olla.

||

fr. fig.

||

lat.

di^tus.)

m. Una de las

cin-

co partes prolongadas en que terminan la


mano y el pie del hombre, y en el mismo
menor nmero en muchos animales. Medi||

da de longitud, duodcima parte del palmo


y equivalente diez y ocho milmetros.
Medida de diez nudillos, que so usa para llevar con cuenta la labor de la media calcePorcin de una cosa, del ancho de un
ta.
dedo. anular. El cuarto de la mano, menor que el do enmedio y mayor que los otros
tres. Llamse asi porque en l se ponan los
anillos, y aun hoy los llevan en l los preauricular. El quinto y ms pequelados,
o de la mano. Llmase as porque regularmente se limpian con l los odos, cordial,
de enmedio, del corazn. El tercero de
gorla mano v el ms largo de los cinco,
do. Dedo pulgar, ndice. VA segundo de
la mano, que regularmente sirve para sealar, extendindolo hacia la parto que se
quiere indicar, de lo quo tom nombre. mdico. Dedo anular. meique. Dedo
auricular. mostrador. Dedo ndice.
pulgar. El primero y ms gordo do la mano y dil |)ie,
saludador. Dedo ndice.
El dedo do Dios. lig. I, a omnipotencia divina, maiiifestivla en un suceso extraordinario,
A dos dodos de. loe. fig. y fam.
Muy Cerca de. punto de. Alzar uno el
dedo. fr. fig. y fam. Levantarlo en seal do
dar palabra asegurar el cumplimiento de
alguna cosa. En los juramentos do los cria|l

II

!|

II

||

||

||

II

||

||

II

||

II

||

con que se explica la cla-

fig.

y eficacia con que uno dice otro su


sentir y queja.
Ganar uno dedos una

ridad

||

con que se da entender el trale cuesta el conseguirla, y tambin lo mucho que tarda en adIr al
quirirla, aun trabajando siempre.
dedo malo. fr. fig. y fam. con que se da
entender que todo viene tropezar en la parte enferma llagada, y que no hay desdicha
que no venga dar en el hombre perseguido
cosa.

fr. fig.

bajo y la dificultad que

||

de

dedieatorXus.)

parte otra del cuerpo.

1|

||

adj.

fr. fig,

odo. expr.

supone dedicacin.
Dedicidn. (Del lat. dedito.) f. Accin y
efecto de rendirse un pueblo ciudad la fe
y poder de la antigua Roma, discrecin y

acostarse.)

II

celoso suspicaz.

||

de Dedicar. Que de-

p. a.

dica.

m. Posicin del cuerpo de


una persona echada recostada. Med. Poant. Med.
sicin del enfermo en la cama.
Asiento que hace un humor, pasando de una

mmbire,

dos do la casa real, es una de las ceremonias


levantar el dedo ndice y el de enmedio. lo
que viene de antiguo, segn dice Covarrubias,
Antojrsele uno los dedos huspedes, fr. fig, y fam. Ser excesivamente re-

||

(De dedal, por

lo imita.) f.

tolgico quien se atribuye la construccin del la-

||

|1

la superficie lle-

riesgo de herirse.

se, sin

rola,

[[

I'

y hueco, con

na de hoyuelos y cerrado veces por un casquete esfrico. Hcese de metal, hueso, marfil, etc., y sirve, puesto en la extremidad del
dedo, para empujar la aguja, cuando se co-

peticiones de las partes, concediendo, ne-

gando

(De dedo.) m. Instrumento peque-

o, cilindrico

decisiones pontificias.
te

DED

DED

DED

316

la fortuna.

Los dedos de la

I,

mano no

fr. proverb. con que se da


entender que hay diferencia en los estados

son iguales,
y personas.

||

Mamarse

uno el dedo.

fr.

y fam. Hacerse el simple; fingirse falto


de capacidad para comprender una cosa.
Medir dedos, fr. fig. Reconocer, examinar una cosa un terreno pueblo con mucha menudencia y detencin. Meter uno
el dedo en la boca. fr. fig. y fam. con quo
se asegura que una persona no es tonta, como se presuma. Meter uno los dedos.
fr. fig. Inquirir con sagacidad y destreza lo
que sabe, y hacer que lo cuente sin advertir
Meter
la astucia con quo se le pregunta.
uno los dedos por los ojos. fr. fig. y fam.
Pretender que crea lo contrario de lo que
sabe con corteza. Morderse uno los dedos, fr. fig. y fam. Encolerizarse, irritarse,
fig.

1|

||

||

|I

||

por no poder tomar venganza satisfaccin


No mamarse uno el
de algn agravio.
dedo. fr. fig. y fam. Ser despierto y no dePoner uno bien los dejarse engaar.
dos, fr. Tocar un instrumento con destreza
||

||

y habilidad. Poner uno el dedo en la llaga, fr. fig. Conocer y sealar el verdadero
origen del mal, el punto difcil de una cuestin, aquello que ms afecta la persona de
Poner uno los cinco
quien se habla.
dedos en la cara. fr. fig. y fam. Darle una
Ponerse uno el dedo en la bobofetada,
ca, fr, fig. Callar, guardar silencio, porque
Sealar uno
as convenga deba ser.
con el dedo. fr. fig. Notarle por alguna circunstancia motivo particular. . por lo
comn en mala parte. Ser uno el dedo
malo, fr, tlg, y fam, ,\chacarle todo lo maTener uno sus cinco delo que acontece.
dos en la mano. fr. Ilg. y fam. No ceder
otro en valor fuerzas.
Tener uno malos dedos para organista, fr. fig. y fam.
No ser a propsito para el destino quo
quiere dedicarse 6 en quo est empleado.
|

||

I|

||

||

|]

||

Deduccin.

(Del

lat.

dednctio.)

f.

.\ccn

de deducir.
Derivacin, 2."
Mtodo por el cmil se procodo
lgicamente de lo universal lo particular.
Mi. Serie de notas que ascienden descienden diatnicamente de tono en tono

efecto

acep.

II

||

Pil.

||

sucesivos.

de Deducir. Que

a.

p.

DEG

DEF

DEF
Deduciente,

Defensin.
defensa.

(Del

defeno.)

lat.

.\mparo

deduce.

do,

Deducir. (Del lat. de,iitere.) a. Sacar consecuencias de un principio, proposicin suInferir, 1.^ acep. Rebajar, respuesto.
cantitar, descontar alguna partida de una
dad. For. Alegar, presentar las partes sus

ant. Prohibicin, estorbo

||

II

II

defensas derechos.

Deductivo, va.

Que obra

adj.

proce-

(De dea.) f. ant. Diosa.


Defclle. (De de y el lat. facilf. fcilmente.l
Fcilmente.
Defacto. (Do de y el Ut./oiM, hecho.l adv.
m. De hecho.
Defalcar, a. Desfalcar.
Defalicido, da. adj. ant. Falto.

Deesa.

Defallecimiento, m.

Desfalle-

ant.

Defensiva.

(Del lat. de/amare.) a. ant.

(Del

de/aecao.)

lat.

acometer

Defecar.

(Del

defaecare-,

lat.

Expelerlos excrementos.

Defeccin.

(Del

que puede

lat. de/ecto.) f.

Accin de

faltar.

Defectivo, va.

(Del

dt/ecfvtu.) adj.

lat.

falta de las

||

el

m. Carencia
cualidades propias T naturales
(Del lat defectui.)

f.

Defensorio.
tisfaccin de

(Del

Deferente.

(Del

(De defecto) adj.

Im-

(Del

de,

lat. de,

ifaedm,

Fealdad.

dictamen

defiere al

(Del

lat.

deferre, conceder, dar no-

dictamen de uno, por


a. Comunicar, dar parte de la jurisdiccin 6 pon.

Adherirse

al

respeto, moderacin modestia.

||

adj.

ant.

Vedado

Defianza.

II

Defender.

(Del

lat.

Ampa-

defender.) a.

Mantener, conservar,
sostener una cosa contra el dictamen ajeVedar, prohibir. Embarazar. Abono.
gar, alegar en favor de uno.
DefendlMe. adj. Dcese de lo que se
puede defender.
Defendiente, p. a. ant. de Defender.

rar, librar, proteger.

||

||

II

(Del

lat.

Dficit.

(Del

Desant.

f.

deflcns, p.

Defendlmlento. m.

ant.

Defensa,

1."

acep.

Defenecer.

(De de y fenecer.) a. pi-. Ar.


Dar el finiquito una cuenta.
Defeneclmlento. m. pr. Ar. Ajuste
finiquito de cuentas.
(Del

lat.

defensa.)

f.

.\ccin

de defender defenderse. Arma,


instrumento otra cosa con que uno se deAmparo, proteccin,
fiende de un riesgo.
Obra de fortificacin, que sirve
socorro.
efecto

||

||

||

para defender una plaza, un campamento,


etc. . m. en pl.
pl. Mar. Pedazos de cables viejos, que cuelgan de las bandas hasta el agua, y sirven para que no se maltrate la embarcacin cuando llega la lancha
su bordo.
||

Defensable. adj. ant. Defendible.


Defensar. (Del lat defensare, intens. de deDefender.

a.

de

defi-

hoja.)

lat. dficit, 3.

defteere,

pers. de sing. del

faltar.)

llenar las cargas del estado, reunidas todas

sumas destinadas cubrirlas.


terminacin de plural.

Definible, adj. Que


Definicin. (Del laf.

se

puede

definito.)

Defondonar.

adj. ant.

Defensora. .

s.

una duda,

plei-

||

II

||

!|

la significacin

de una palabra la naturaleza de una cosa.


Decidir, determinar, resolver una cosa duPint. Concluir una obra, trabajando
dosa.
con perfeccin todas sus partes, aunque sean
de las menos principales.
II

Defenslble. (Del lat. defensUt.) adj.

ant.

(Del

deformatio.)

lat.

Ac-

f.

efecto de deformar deformarse.

Deformador,
t.

ra.

adj.

Que deforma.

c. s.

Deformar. (Del lat. deformare.) a. Hacer


deforme una cosa. . t. c. r.
Deformatorio, ra. adj. Dcese de lo
que deforma sirve para deformar.
desproporcionado en la forma.
adv. m. De manera

Deformemente,
Deformidad.
i

(Del

lat.

deformitas.)

Cosa deforme.

1|

f.

fig.

Ca-

Error

grosero.
(Del

lat.

defraudatlo.)

y efecto de defraudar.
Defraudador, ra. (Del lat.

f.

.\ccin

Que defrauda. .

adj.

(Del

defraudlttor.)

t. c. s.

defraudare.) a.

lat.

Usur-

par uno lo que le toca de derecho. fig.


Frustrar, hacer intil dejar sin efecto una
cosa.
fig. Turbar, quitar, embarazar, de||

II

FBAL'DAK

la

claridad del dia,

Defuera.

el

sueo.

(De de y fuera: en

lat.

defris.)

adv. 1. Exteriormente por la parte exterior.


Por defuera, m. adv. Defuera.
i

Defur.

(Del

te, 2.* acep.

II

Defunto,

los

1;

Defensatrlz.

(De de priv. y fondn.) a.

Deformacin.
cin

defugire.) a.

lat.

Defuncin.

Proposi-

por autoridad legtima. Las


DEFINICIONES del concilio, del papa. pl. En
las rdenes militares, excepto la de Santiago, conjunto de estatutos y ordenanzas que
sirven para su gobierno.
Definidor, ra. adj. Que define determina. . t. c. s. m. En algunas rdenes
religiosas, cada uno de los religiosos que.
con el prelado principal, forman el definitorio, para gobernar la religin y resolver los
casos ms graves. general. El que concurre con el general de la orden para el gobierno de toda ella. provincial. El que
slo asiste en una provincia.
Definir. (Del lat. definir.) a. Fijar con cla-

y precisin

folum.

Desfondar.

ant.

definir.

f.

y exactitud

to 6 contienda,

ridad, exactitud

lat.

ant. Huir,

evitar.

caracteres genricos y diferenciales de un


objeto, dando conocer su naturaleza. |;Decisin determinacin de

y el

Cada prematura de las hojas de los


y plantas producida por enfermedad

influjo atmosfrico.

No admi-

las
te

f.

rboles

Defraudar.

m. En el comercio, descubierto que resulta comparando el haber caudal existente con el fondo
capital puesto en la empresa; y en la administracin piiblica, parte que falta para
de

ant. Fluxin

deforme.

de/leUnta.)

cin que expono con claridad

defiende.

Defendible.

Defor. a. ant. Defur.


Defoliacin. (De de priv.

adj. Falto incompleto.

pres. de indic.

Enfla-

ant.

copiosa abundante.

ant.

f.

n. ant.

/lar.)

lat.

Ac-

f.

defta^are.) n.

quecimiento.
Deflujo. (Dellat. <i<^ii.)m.

lidad de deforme,

(Del

deflagrafo)

lat.

lat.

Defraudacin.

Deficiente.
ere. faltar.)

(Del

explosin.

fecto,

prohibido.

priv.

(Del

Arder
una substancia sbitamente con llama y sin

Deflagrar.

defendido.)

(De de priv. y fiama.)

Deficiencia.

Afemi-

Defendedero, ra. adj. Defendible.


Defendedor, ra. adj. Defensor. . t.
m. ant. Abogado.
s.

t. c.

Defiagracln.

cin y efecto de deflagrar.

Deforme. (Del lat. deformis; de de priv. y


forma, forma.) adj. Desfigurado, feo, imper-

Defesa. f. ant. Dehesa.


Defesar. a. ant. Dehesar.
Defeso, sa. (Del lat. defensus,
adj. ant.

Pieza destinada para

||

estas juntas.

Defecto imperfeccin.

Defemlnado, da.

fender.) a. ant.

II

bran los definidores.

l|

Deferir.

que, con el ge-

neral provincial de una orden, componen


los religiosos definidores generales proJunta congregacin que celevinciales.

cosa.

ajeno, sin querer sostener el suyo.


ant.
Astron. Aplicbase al crculo que se supona
descrito alrededor de la Tierra por el centro del epiciclo de un planeta.

feo.)

nado.

Defensa.

II

confiar.

Defedacln.

adj.

II

mente.
Definitorio. m. Cuerpo

defereru, p. a. de de-

lat.

Que

ferr, conceder.) adj.

Desconfianza.
Deflar. (De de

Defectuoso, sa.

m. Maen defensa sa-

defensorius.)

(De deferetite.) f. Adhesin


dictamen proceder ajeno, por respeto
por excesiva moderacin.

fecto.

Que

lat.

Deferencia.

II

perfecto, falto.

lat. definitvus.)

Deflaqneclmlento. m.

For. Ministerio ejerci-

una persona

der.

||

(Del

Dcese de lo que decide, resuelve concluye.


For. V. Sentencia definitiva. . t.
c. s.
En definitiva, m. adv. Definitiva-

derecho de los ausentes.

Defensora.

de una cosa. Imperfeccin natural mopl. Impr. Pliegos sobrantes que resulral.
tan de la parte que se echa de ms en cada
jornada para que salga completo el nmero
de ejemplares que se ha mandado tirar.
Defectuosamente, adv. m. Con de-

c.

\\

II

ticia.)

t. c. s.

Defecto.

ant.

Que

(De defmta.) adj.

sirve para defender, reparar resguardar.

Defectuoso. llGrom. V. Verbo defectivo.

f.

enemigo.

al

al

separarse con deslealtad uno ms individuos de la causa de la parcialidad que


pertenecan.
Defectible. (De defecto.) adj. Dcese de

ofender

ni

nifiesto, escrito apologtico

de de priv. y
faex. faecis. hez.) a. Quitar las heces impu-

lo

Definitivo, va.

f.

m. Defensa, reparo, preservativo, resguardo.


Pao que, empapado en un liquido, se
aplica alguna parte enferma del cuerpo.
Defensor, ra. (Del lat. defensor.) adj. Que
defiende protege. . t. c. s. m. For. Persona que nombra el juez para defender los
bienes de un concurso, fin de que sosten-

.\cci6n

f.

efecto de defecar.

II

(De d^femivo.)

cio del defensor.

Defecacin.

rezas.

'

In-

famar.
y

proteccin.

impedimento.

3.^ acep.

Situacin
estado del que slo trata de defenderse.
Estar, ponerse, la defensiva, fr. Ponerse en estado de defenderse, sin querer

ga

1." acep.

Falta,

ant.

Defamar.

Descargo,

Defensivo, va.

adv. m.

II

ant.

317
m. Decisiva-

adv.

mente, resolutivamente.

ant. For.

de por deduccin.

cimiento.

||

Definitivamente,

Resguar-

f.

t.

(Del

defunctKo)

lat.

f.

Muer-

ant. Funeral, exequias.


ta. adj. ant. Difunto. Usb.

c. s.

Degana.

(De

rfc^ono.) f.

ant. Granja, casa

de campo, heredad.

Deganero.
ro,

I.''

(De

degana.)v!t.

ant.

Granje-

acep.

Degano.

(Del

lat.

decanut.

jefe.)

m. ant.

Quintero administrador de una hacienda


de campo.

Degastar. a. ant. Devastar.


Degeneracin. (Del lat. degenera&o.)

f.

Descaecimiento declinacin. Med. Alteracin completa de la estructura de una par|]

te del cuerpo.

Degenerante,

p.

a.

de

Degenerar.

Que degenera.

Degenerar.

(Del

lat.

degenerare.)

n.

De-

caer, desdecir, declinar, no corresponder


cosa su primera calidad

una persona

su primitivo valor estado.

||

fig.

Decaer

uno de la antigua nobleza de sus antepasados; no corresponder las virtudes de sus


mayores las que l tuvo en otro tiemPint. Desfigurarse una cosa, pasando
po.
II

parecer otra.

DEG

318
Degestir.
rcTt, digerir.) a.

iDel

seal de ataque en

Degustacin.

ant. Digerir.

Deglaeltfn.

(Del

Accin y

lat. dt^tuto.) f.

(Del

lat. rfejdidrt.)

V t. c. a.
Degollacin, f. .Vccin y

alimentos.

Parte del cuello, arrigazaate, por donde se degella al


Sitio destinado para degollar las
Tablado cadalso que se haca para
rcses.
Tabln viga
degollar un delincuente.
al

||

II

,|

robusta que separaba en los teatros la luneta del patio, dejando un espacio vaco paDegollado.
ra los que estaban en pie.
||

uno al degolladero,

fig.

fr.

fam. Ponerle en gravsimo riesgo.

Degollado, m. Degolladura,
Degollador, ra. adj. Que degella.

2.' accp.

c.

Deliesa.

efecto de de-

Degolladero, m.

Uevar

s.

Degolladnra.

Herida cortadura que


Escote
se hace en la garganta el cuello.
sesgo que se hace en las cotillas, jubones
y otros vestidos de las mujeres. Parte ms
delgada de los balaustres y de los barrotes
f.

Alba.

Llaga,

Degollaniiento. m.

3.^ accp.

ant.

Degolla-

cin.

Degollante,
degella.
cio,
t.

c.

||

p.

adj. fig.

a. de Degollar. Que
y fam. Presumido y ne-

que aburre y enoja quien

le trata.

s.

Degollar.

(Del lat decollare; de ck priv. y

Cortar la garganta el cueEscotar


un animal.
fig.
sesgar el cuello de las vestiduras.
Destruir, arruinar.
fig. y fam. Ser en extremo antiptica y desagradable una persona otra. Juan me degl'ella. Mar. Dicho
de una vela, rasgarla con una faca cuando
lo crtico de las circunstancias no da lugar
cargarla para salvar el buque.
Degollina, f. fam. Matanza, 2." acep.
Degradacin, f. Accin y efecto de degradar degradarse. Humillacin, bajeza, j
Pinl. Diminucin de tamao que, con arreglo la distancia y segn las leyes de la
perspectiva, se da los objetos que figuran
en un cuadro. actual. For. Degradacin
real, cannica. Pena que consiste en privar al clrigo de todos los ttulos, privilegios y bienes eclesisticos, despojndole
adems de las seales exteriores de su carcter.
de color. Pint. Declinacin moderacin de tinta que se observa en los trminos que se consideran ms menos remode luz. Pinl. Templanza de los clatos.
ros en aquellas cosas que estn ms distanreal. For. La que se ejecuta con las
tes.
solemnidades prevenidas por derecho por
ceremonia introducida.
verbal. For. I.
que se declara por juez competente, sin llegar ejecutarse.
Degradante, adj. Dcese de lo que decollum, cuello.) a.
llo

i.

(Del

dcfesa; del Ul. de/rnta,

b. lat.

una persona

|]

|i

1;

'

II

II

II

||

grada rebaja.

||

1|

'',

treinta no asesa, no comprar dehesa.


ref. que advierte que el que no tiene juicio
cumplidos los treinta aos, con dificultad lo
tendr despus para adelantar sus intereses.

Deliesar.

(Del

lat.

dfitradre; de de priv. y

Dejioner una persona do

grailiu, grado.) a.

empleos y

las dignidades, honores,

v viveza de

las

[\

privile-

Humillar, rebajar, envile-

tamao
figuras de un cuadro, segn

II

Pint. Disminuir el

la distancia que estn colocadas.

Degredo, m. ant. Decreto.


Degella, f. ant. Degollacin.

||

Pena

que se llevaba de los ganados que entraban


en cotos vedados.
Degello, m. .Vccin de degollar.] Parte ms delgada del dardo de otra arma
instrumento semejante. Entrar degello, fr. Mil. .\saltar una publaiin sin dar
cuartel, Llevar uno al degello, fr.
fig. y fam. Llevarle al degolladero.! Tirar i uno al degello, fr. fig. y fam. Procurar con el mayor ahinco perjudicarle perderlo.
Tocar degello, fr. Mil. Dar la
||

II

Adehesar.

a.

de una dehesa.
dthisccrf, abrirse.)

Bol. Accin de abrirse naturalmente las


anteras de una fior el pericarpio de un
f.

fruto, para

dar salida

polen

al

la semilla.

Dehiscente. (Del lat. dehiscens.) adj. Bot.


Dcese del fruto cuyo pericarpio se abre naturalmente para que salga la semilla.
Dehortar. (Del lat. dthortri) a. ant. Disuadir desaconsejar.
Deicida.

(Del b.

deiada; del lat Deus,

lat.

Dcese de los que


muerte Jesucristo, contribuyeron ella de algn modo. . t. c. s.
Deicidlo. (De deicida.) m. Homicidio de
Cristo, nuestro bien. Dios y hombre verdaDios, y caedcre, matar.) adj

dieron

la

dero.

Deidad. (Del lat. dedos.) f. Ser divino


esencia divina.
Cada uno de los falsos dioses de los gentiles idlatras.
Deificacidn. f. Accin y efecto de dei||

ficar deificarse.

Deificar.

(Del

y /acere, hacer.) a.

lat. deificare;

Divinizar,

de Den, Dios,

1.' acep.

'

Di-

vinizar una cosa por medio de la participa-

Ensalzar excesivamente una persona. r. En la teologa mstica, unirse el alma ntimamente con Dios
en el xtasis, j- transformarse en l por participacin, no de esencia, sino de gracia.
Defico, ca. (Del lat, dei/icuj.) adj. Pertecin de la gracia.

||

fig.
||

neciente Dios.

una cosa.

(Del lat Detu, Dios, y forma,


forma.) adj. pot. Que se parece en la forma
las deidades.

Depara.

(Del

Deipara; de Deu, Dios,

lat.

Ttulo que se da exclusivamente la Santsima Virgen por ser


madre de Dios.
Desmo. (De desta.) m. Doctrina que reconoce un Dios como autor de la naturaleza, pero sin admitir revelacin ni culto exy parcre, dar luz.) adj.

Soltar una cosa;

retirarse apartarse de ella.

|]

Omitir, de-

Consentir, permitir, no impedir.


Valer, producir ganancia.
Aqnel netjocio le dej mil ducados. Desamj

hacer

rf

lo

prometido.

||

||

\\

parar, abandonar.

DEJ

la

Encargar, encomendar.

||

cata al cuidado de su hijo.

\\

Faltar,

ausentarse. La calentura dej al enfermo: DE-

Disponer ordenar uno alguna


cosa al ausentarse partirse, para que sea
utilizada despus, para que otro la sirva
en su ausencia. Como verbo auxiliar, unido
algunos participios pasivos, explica una
prevencin acerca de lo que el participio significa. DEJAR dicho, escrito. Como verbo auxiliar, unido algunos infinitivos, indica el
modo especial de suceder ejecutarse lo
que significa el verbo que se le une, y entonces se usa regularmente c. r. dejarse querer, sentir, beber. No iuquielar, per-

J o corte.

II

1'

]]

|j

turbar, ni molestar,
brar, designar. Le

una cosa otro

el

djame en

pac.

||

Nom-

dej por heredero. Dar


que se ausenta, hacer
||

legado de ella el testador. Faltar al cario


y estimacin de una persona, Cesar, no
proseguir lo empezado. . t. c. r. ]ant. Perdonar. r. Descuidarse de si mismo; olvidar sus conveniencias aseo.]] Entregarse,
darse una cosa.
.abandonarse, caer de
nimo por flojedad, abatimiento de nimo
pereza.]! -abandonarse, entregarse, dejarse
||

jj

II

||

al arbitrio de la fortuna, de los vientos.

||

De-

jadle, djale, correr, que l parar,


expr. fig. y fam. con que se da entender
que conviene abandonar uno y dejarle
que siga su empeo hasta que le desengae
Dejar escuras uno.
la experiencia.
Dejar airoso uno.
fr. ant. fig. Burlarle.
Dejar
fr. Hacer que salga u quede airoso,
aparte, fr. Omitir parte de un discurso por
pasar otro ms urgente. Dejar todos
iguales, fr. Hacer que todos queden iguaDejar atrs, fr. fig. Adelantarse.
les.
Dejar caer. fr. Soltar de reaventajarse.
pente lo que se tenia asido. ant. Abandonar. Dejar correr una cosa. fr. fig. Per||

||

j]

||

]|

||

||

II

Dejaren
mitirla, tolerarla disimularla,
blanco una cosa. fr. fig. Omitirla, pasarla
'j

en silencio. Dejar feo uno. fr. fig. y fam.


Dejar fresco &
Desairarle, abochornarle.
uno. fr. fig. y fam. Dejarle burlado, Dejarque
fam.
con
se explica la
lo caer. fr. fig. y
felicidad que tienen algunas mujeres en sus
partos.], Dejar molido auno. fr. fig. y fam.
Dejar
Ilaberle fatigado excesivamente.
para quien es. fr. con que se explica que
con
desprecio
el
mal
mirarse
proceder
debe
de quien no tiene crianza ni obligaciones.
Dejarse uno caer. fr. fig. Soltar una espefig. y
cie con intencin, pero con disimulo.
fam. Insinuar una cosa como al descuido.
inesperadamente.
Presentarse
fig. y fam.
fig. y fam. Ceder la fuerza de la calamidad
;

||

\\

||

!|

Desta.

(Del

lat.

Detis, Dei, Dios.) adj.

Que

desmo. Api. pers., . t. c. s.


adj. Natural de Deitania.
Perteneciente esta regin de
.
la Espaa Tarraconense, comprendida en
su mayor parto en la actual provincia de
Murcia.
Deja. (De dfjar.) . Parte que queda y sobresale entre dos muescas cortaduras.
Dejacin, f. Accin y efecto de dejar.]!
For. Cesin, desistimiento, abandono de bie-

profesa

delejar.) a.

||

Deiforme.

terno.

Degradar.

gios que tiene.


cer. . t. c. r.

f.

||

Dehesero, m. Guarda
Dehiscencia. (Del lat.

sucesin.
Flojedad,

|j

descuido. Descaecimiento de fuerzas, flojedad de nimo. Desasimiento, desapego de

];

||

I|

.\c-

f.

Parte porcin de tierra acotada, destinada regularmente para pasto de ganados. boyal, .aquecarneril.
lla en que pasta ganado vacuno.
.Vquellaenque pastan carneros. carnicera. La destinada para pasto de los ganados
pertenecientes al abasto de un pueblo. potril. Aquella en que se crian los potros despus de separados de las madres, que es
Quien los
los dos aos de nacidos.

;|

de las rejas.

degustato)

Dejar. (De

defendida, protegida, acotada.)

animal.

t.

lat.

Dejador. m. ant. El que deja


Dejamiento, m. Dejacin.

to do dehendor.

gollar.

mada

(Del

caballera.

Deliender. a. ant. Hender.


Defiendimlento. m. ant. Acciny efec-

Tragar los

n.

arma de

el

cin do gustar catar los alimentos.

efecto de deglutir.

Veglntlr.

DEJ

DEJ

di^stxim, supino de dige-

lat.

el

Deitano, na.
t. c. s.

II

]]

contratiempo; aflojar en un empea 6 pretensin por las dificultades que se encuen-

Dejado, da. (Do dejar.) adj. Flojo y negligente, que no cuida de su conveniencia

tran. Dejarse caer. fr. fig. y fam. Hablando del sol, del calor, etc., obrar estas cosas
con mucha eficacia. Dejarse uno correr.
fr. Bajar, escurrindose por una cuerda, madero rbol. Dejarse uno decir, fr. Soltrsele en la conversacin alguna especie que
no lo convena manifestar. Dejarse uno
caer, l."y2.'' acops.]] Decir cosa que ofrezca
duda que no pueda decirse fin algn inconveniente, se dej decir que matara tu enemigo. DeitiTSe uno llevar de una cosa. fr.
Deponer el dictamen propio or seguir el ajeDejarse uno rogar, fr. Dilatar la conno,
cesin lie lo que se le pide, para que parezca

Cado de nimo, por melancola


aseo.
enfermedad. m. ant. Dejo, final.

mayor la gracia, y se haga ms estimable.]]


Dejarse uno vencer, fr. Ceder y confor-

Dejnda.

f.

I>ejadez.

Dejacin,
(Do dejado.)

gencia, abandono de

1.'
f.

acep.

Pereza, negli de sus cosas

mismo

propias.

II

]]

||

1]

||

i;

'

dictamon

el

con repugnancia.

auaque sea

otro

fie

Dejarse ver.

||

DEL

DEL

DEL
marse con

fr.

Descu-

segn los preceptos del canto


del canto figurado.

se desarrolla

llano

Delatable.
Delatante,

brirse, aparecer lo que estaba oculto retirado. Concurrir una casa una reunin;

Digno de ser delatado.


de Delatar. Que de-

adj.

a.

p.

II

la frecuenta, se le suele decir

y as al que no
amistosamente: d.iese usted ver. Dejar
uno temblando aIgunacosa.fr. fig. yfam.
Comerse beberse la mayor parte de lo que
contena un plato una vasija. No dejarse uno ensillar, fr. fig. y fam. No dejarse

Delatar. (Del

||

dominar, no querer estar sujeto i otro. No


dejar verde ni seco.fr. fig. Destruirlo toNo me] dejar
do, sin excepcin alguna.
mentir, expr. fam. con que se afirma una
cosa, atestiguando con persona que la sabe
ciertamente, con otra cosa que la prueba.
|

||

Dejarretadera.

f.

ant.

Desjarretade-

ra.

Dejarretar. a. ant. Desjarretar.


Dejativo, va. (De dejado.) adj. ant. Perezoso, flojo

por des,

de,

Dejillo,

sin ser parte del juicio el denunciador, sino

por su voluntad.
Delate, m. ant. Delado.
Delator, ra. (Del lat. rfeoor.) adj Denunciador, acusador. . t. c. s.
.

Delaxar.

(d.

de

dejo.)

m. Dejo,

3.'

Dele.

1.^ acep.|

Kin de una cosa, trmino o paradero de ella,


particular de acentuar los finales de
algunas personas, y especialmente los naturales de ciertas regiones
provincias.
Gusto sabor que queda de la
comida bebida. Dejamiento, flojedad. [
fig. Placer disgusto que queda despus de

Modo

las palabras

1|

']

una accin.

Dejngar.

(De

<e

priv.

y jugo.) a. ant. Qui-

de sing. del

pers.

m. Impr. Sig-

margen de

no con que

el

que hade quitarse una palabra,

corrector indica al

letra nota.

La naluraltza

UEI.

el artcu-

hombre, por

nnu-

Delectablemente.

Del. Contracc. ant. de la prep. de y el


pron. l. De l.
Delacin. (Del lat. delatio.) f. .acusacin,
denunciacin.

Delado.

(Del

delatus, acusado de robo.)

lat.

De-

adv. m. ant.

[|

miento,
Delectar. a. ant. Deleitar. Csb. t. c.r.
Delecto. (Del lat. delectus.) m. ant. Orden,

(De

de

del,

prioridad de lugar, en

y anU.) adv. 1. Con


la parte anterior,
l,

detrAs del cual est una persona


Enfrente. adv. m. .4. la vista, en

||

delante del rey; decir


DELANTE lie testigos. ant. De delante,
delante de. .iqiiel sol de la milicia que ayer
nos quit elcielo delante de los ojos; como
quien tenia delante los ojos los caminos y fa-

Delantealtar. m.

Delegado, da.

Delegante,

(De delantero.)

f.

Parte ante-

de una cosa. La delantera de la cusa,


del coche, de la cama. En las plazas de toros
ciertos lugares de los teatros, primera
en
y
Cuarto delantero de una
fila de asientos,
prenda de vestir, asi de hombre como de
mujer. Frontera de una ciudad, villa, lugar,
casa, huerta, etc.
Espacio distancia con
que uno se adelanta anticipa otro en el
camino. Canal, l." acep.] ant. Vanguardia. ||pl. Zahones, 2.'' acep. Coger, tomar, uno la delantera, fr. fam. .\delantirsele.
fig. y fam. Aventajrsele.
fig.
y
fam. Anticiprsele en una solicitud, empresa negocio.
1]

jj

||

delegatus.) adj.

lat.

de Delegar.

p. a.

Que de-

ii

para que haga sus veces.


adj. sup. de

oficio,

||

||

Delantero,ra. (Derff?aiiif.)adj. Que


va delante. ]m. Zagal postilln

est

que gode guas,

bierna las caballeras delanteras


generalmente cabalgando en una de ellas.
(De

mula msica antigua,

la letra

m. En

y de las notas

indicacin del tono que principia en


la escala diatnica

el

se-

de do

(Dellat. delpKiats.) adj.

Delfn,

lat.

Perteneciente Delfos, al orculo de Apolo en


Delfos.
(Del

delphin: del gr. beXcpiv.jm.

Cetceo carnvoro, de dos y medio tres


metros de largo, negro por encima, blanquecino por debajo, de cabeza voluminosa,
ojos pequeos y pestaosos, boca muy grande, dientes cnicos en ambas mandbulas,
hocico delgado y agudo y una sola abertura nasal encima de los ojos, por la que puede arrojar con fuerza el agua que traga.

Pequea constelacin boreal situa-

da cerca y al oriente del guila. pasmado. Blas. El que tiene la boca abierta y sin
||

lengua.
(Del

Dauphin) m. Ttulo que

fr.

se daba al primognito del rey de Francia.


Delfina, f. Mujer del delfn de Francia.

Delgacero, ra.
mente.

fig.

II

Delgado.

adj. ant.

Delgadamente,

m. Delicada-

adv.

Aguda, ingeniosa, discreta-

mente.

Delgadez, Calidad de delgado.


Delgadeza. f. ant. Delgadez.
Delgado, da. (De delicado.) adj. Flaco,
f.

Deleitoso,
adv. m. Deleitosa-

adj.

mente.
Deleitacin,

f.

Deleitar.
deleite. .

(Del

t. c.

Deleite.

Producir

a.

lat. delectare.)

r.

(Do

m. Placer del ni-

deleitar.)

Placer sensual.

II

adv. m.

Con

deleite,

modo que causo deleite.


Deleitoso, sa. adj. Que causa deleite.
Delejar. (De <fe y lejar.) a. ant. Renun-

Deletreo,
Deleto,

a, (Del

gr. 6nXn''p"';;

de 6n-

adj. Mortfero, venenoso.


ta. (Del lat. delctus, p. p. de delere,

Quitado borrado.

borrar, destruir.) adj. ant.

Deletreado, da,

adj. ant. Publicado,

divulgado.

en la direccin de proa k

la quilla,

de la

misma nave.

En

pl.

||

cuadrpe-

los

dos, partes inferiores del vientre, hacia las


Falda de las canales reses muerijadas.
tas.

adj.

Que

deletrea. .

Delgazar. a. ant. Adelgazar.


Deliberacin. (Del lat. deliberatio.)

separadamente

(De de y letra.) n. Pronunciar


las letras de cada slaba, las

silabas de cada palabra,

entera; v. gr.:

f.

Ac-

cin y efecto de deliberar [\." art.l.


f.

ant.

Deliberadamente,

Liberacin.

deliberar,

Liberador. Usb.

Dellberamiento. m.
cin,

Con

adv. m.

beracin premeditacin.
Deliberador, ra. (De

t. c.

deli-

2." art.)

s.

Delibera-

ant.

2." art.

Deliberante,

de Deliberar, Que

p. a.

delibera (i."' art.).


(Del

lat.

deliberare)

n.

Con-

el pro y el
contra de nuestras decisiones, antes de cuma. Resolver una cosa
plirlas realizarlas.

siderar atenta

y detenidamente
||

con premeditacin.

Deliberar.

(De de y

liberar.) a.

ant.

Li-

Deliberativo, va.

adj.

Perteneciente

la deliberacin (!." art.).

s.

Deletrear.

m. ant. Adelgaza-

Delgazamiento.

berar.

Deletreador, ra,

6,

o,

bo;

Adivinar, interpretar
so de entender.

lo

y luego
c, a,

la palabra

ca: boca.

obscuro

Deletreo, m. Accin de

||

fig.

dificulto-

Procedimiento para ensear leer deletreando.

Deleznable,

(Del

lat.

deletrear.

detailis.)

||

adj.

Que

rompe fcilmente. Que se desliza y resbala con mucha facilidad.


fig. Poco durable, inconsistente, de poca resistencia.
||

||

Deleznadero, ra.
ble.

|1

popa, para facilitar la entrada y salida de


y que, yendo por igual reunirse en el timn, contribuye al buen gobierno

Deliberar,

ciar donar.

Xto, destruir.)

las aguas,

adj. ant.

Deleitosamente,

se

hasta

Deliberacin,

leita.

t. c.

||

miento.

Deleite.
Deleitamiento, m. Deleitacin.
Deleitante, p. a. de Deleitar. Que de-

mo.

||

II

[|

Deleitable,

Deleitablemente,

||

gundo grado de

(Del

Deleitable.

||

sicales la, sol. re.)

||

Deleitabilsimo, ma.

rior

Delasolr.

Cargo de delegado.

||

Delegar.(Dellat.dfe^arf.) a. Dar unapersona otra la jurisdiccin que tiene por su

acop.

Delantera.

Accin

lega.

2.^

Frontal,

ant.

Deifico, ca,

m. Mar. Figura angosta y curva que se da


las embarcaciones desde la lnea del agua

f.

de

tigas de Cristo,

r.

larse.

||

deUgato.)

lat.

Oficina del delegado.

presencia. Cubrirse

II

Deleznarse,

ant. Deslizarse, resba-

(Del

efecto de delegar.

sitio

o70

de Deleznar-

se delezna.

ccse de la persona en quien se delega una


facultad jurisdiccin. . t. c. s.

||

Delante.

m. ant. .\ccin y efec-

p. a. ant.

cenceo, de pocas carnes, de poco grueso.


Delicado, suave.
ant. Poco, corto, escaso.
fig. .'Vplicado terreno tierra, endeble, de poca substancia jugo.'Jfig. V. Agua
delgada. fig. Agudo sutil ingenioso.

eleccin, discernimiento.

que, atada la cintura, usan las mujeres


para cubrir la delantera de la falda. Mandil, 1." acep.

Que

Delfn.

berada en un objeto pensamiento prohibido, sin animo de ponerlo por obra, sino detenindose simplemente en ello.
Delectamlento. m. ant. Deleita-

dignilad

ant. Bandido, forajido.

Delant. adv. 1. ant. Delante.


Delantal. (De ,<tan.)m. Prenda de vestir

se,

Astron.
adj. ant.

Delectacidn. (Del lat. delectatio.) t Deleitacin. morosa. Complacencia deli-

rale:a UE EL hombre; del guila, por DE el


guila.

Deleznamiento,

||

Dele. prep. ant. Del.


Delectable. (Del lat. (fpfeca6i?.)

Delegacidn.

Del. Contrace, delaprcp. de y

cosa.

2.

dele,

las pruebas

tar el jugo.

en

Can-

delassare.) a. ant.

lat.

lat.

leitablemente.

Dejo. (De yar) m. Dejacin,

m.

(Del

imper. de delere, borrar, destruir.)

i."

aceps.

lo el.

(Del

sar fatigar.

Deleitable.

ant. Disfamar, deshonrar.

plo.) a.

Revelar la autoridad un
signando el autor para que sea castigado, y

y ejem-

priv.,

de-

delito,

do.) a.

desmaj'ado.

3'

I>ejeniplar. (De

delatus, acusado, denuncia-

lat.

319
Resbaladi-

adj. ant.

to de deleznarse.

Deleznante,

lata.

||

Delesnadizo, za,
zo, escurridizo.

adj. ant.

Delezna-

Delibracin,

ant.

f.

Deliberacin,

art.

Delibramiento,

Delibera-

ant.

miento.

Delibranza, ant. Delibracin.


Delibrar, a. ant. Deliberar, 2." art.
f.

ant.

For Despachar,

Delicadamente,

||

2." acep.

Con

adv. m.

delica-

deza.

Delicadez,

(Do

delicado.)

f.

Debilidad,

flaqueza, falta de vigor robustez.

||

Nimie-

dad, escrupulosidad de genio, que se ofende


altera de poco.
cia,

indolencia.

||

||

Flojedad, condescenden-

Delicadeza.

DEM

DEM

perturbacin, destemple de la imaginacin


fantasa, originado de una enfermedad 6

jas fuera del convento, de los presos fuera


de la crcel. Persona que hace los mandados de una casa, y no vive en ella.

DEL

320
Dellcadesa.

(De

<itlk<rf!.) f.

Finura.

Atencin y exquisito miramiento con las


personas las cosas, en las obras en las
palabras.
Ternura, suavidad. Escrupulosidad.
|

|1

Delicado, da.

(Del Ut. drlieatta.) adj. Fi-

no, atento, suave, tierno, Dbil, flaco, delgado, enfermizo. Quebradizo, fcil de deteriorarse. Taso, color, delicado. Sabroso,
regalado, gustoso. Difcil, expuesto contingencias. Puni DELICADO, materia delicada. Primoroso. 6no. exquisito. Bien
parecido, agraciado. Sostro delicado, faccicnet delicadas,
Sutil, agudo, ingenioso.
Suspicaz, fcil de resentirse enojarDifcil de contentar.
se.
Que procede con
escrupulosidad miramiento. Al delicado, poco mal y bien atado, ref. que da
entender que el que est acostumbrado
felicidades se abate con cualquiera contratiempo, como al que se ha criado siempre
sano le hace impresin la ms ligera enferi

||

][

||

1|

II

[j

II

II

1|

||

una pasin violenta.

Delicia. (Del lat delictae.) f. Placer muy


intenso del nimo. Placer sensual muy vivo. (Aquello que causa delicia. Ciudad tena
de DELICIAR; f-s(e nii'to es la delicia de sus pa||

dres.
delirarL) r. ant.

lat.

De-

leitarse.

Delicio.

(Del

m. ant. Deli-

lat. ./tiidiim.)

cia, diversin.

modo delicioso.
Delicioso, sa.

de

adv. m.

Con

delicia;

tremens, tembln.) m. Delirio con grande agitacin y temblor de miembros, ocasionado por el uso habitual y excesivo de bebidas alcohlicas.
Delito. (Del lat. delicttim.) m. Culpa, crimen, quebrantamiento de la ley. de lesa
majestad. El que se comete atacando la
vida del monarca, del inmediato sucesor
la corona, del regente regentes del reino. Antiguamente se llamaba as cualquier
acto contrario al respeto debido la persona del monarca, atentatorio la seguridad
del estado.
notorio. El que se comete ante el juez, en presencia de todo el pueblo,
||

||

en otra

Delicnescencla.

lat.

delicantt.) adj.

[DedeUcuesemte.)^. Ca-

lidad de dolicuepccnte.

Dellcnescente.

(Del

deliqveseens, p.

lat.

Que

se liqui-

la accin del aire

hme-

do.

Dellncnencla.

(Del

lat.

delinqventia.)

f.

Calidad de delincuente.

Delincuente.
quentis.) p. a.

U.

t.

(Del

lat.

dtlinqums, delin-

de Delinquir.

Que delinque.

c. s.

Dellneacidn.
cin

(Del

lat.

delineato.) f.

Ac-

Delineador, ra. adj. Que


t.

se ejercita en

c. s.

Delineante,
||

p. a. de Delinear. Que
m. El que tiene por oficio trazar

planos.

Delinear.

(Del

lat.

d'linere.)

a.

Trazar

las lneas de vina figura.

Delinqoimiento. m. Accin y

efecto

de delinquir.
(Del

lat.

delinquir.) n.

Que-

brantar una ley mandato.

Dellntar.
ant.

(Del

delictum, abandonado.) a.

lat.

Ceder traspasar.

(Del gr. bl\ia.)

f.

Dcese de un msculo triangular que va en


el hombro desde la clavcula al omoplato y
cubre la articulacin de ste con el hmero. . t. c. s. m.
(Del

deltuo, engao.)

lat.

Delusorio.

ade-

Dello, lia. (Del lat deaus.) adj. Natural


de Dlos. . t. c. s. Perteneciente esta
j]

isla del .Vrchipllago.


deliquum.)

lat.

m. Desma-

yo, desfallecimiento.

Deliramento.

Con engao

adv. m.

Delnsorio, ra. (Del lat delusori'us.) adj.


Engaoso.
Della, lio. Contracc. de de ella y de de
ello. Dello con dello. expr. fam. con que
se significa la mezcla de cosas opuestas en-

que es pre-

ant. Usb. para explicar

ciso mezclar la dulzura con la severidad; su-

males con los bienes, y usar de templanza en cuanto se hace.


Demacracin. (De demaerar.) . Prdida
de carnes, que el hombre y los irracionales
experimentan por falta de nutricin, por
enfermedades por otras causas.
frir los

Demacrarse.

(De de y

el

maeresccre,

lat.

enflaquecer.) r. Perdercarnes, enflaquecerpor


causa fsica moral. . t. c. a.

(Del gr. i>ii(iaY<oY>'a

f.

Do-

minacin tirnica de la plebe.


Demaggico, ca. (Del gr. !)nt"YOYix;
adj. Perteneciente la demagogia al de-

magogo.
(Del gr. btiMOY^Y;; de 6ne;,

m.

cabeza caudillo de una faccin popular. [Sectario de la


demagogia. Orador pblico. . t. c. adj.
Orador DEMAGOGO.
conducir.)

(Syci,

(Del

p. a.

lat.

deliramentum.)

m.

de Delirar. Que de-

lira.

Demanda.

(De demandar.)

Splica, pe-

f.

ticin, solicitud. Limosna que se pide para


una iglesia, imagen obra pa. Tablilla
imagen con que se pide esta limosna. [Persona que la pide. Pregunta. Busca, I."
Empresa intento. Empeo deacep.
Com. Pedido 6 solicitud de mercanfensa.
||

|;

For. .\ccin que deduce en juicio el


expresando su pretensin en derecho,
For. Escrito que deduce la accin Demandas y respuestas. Altercacionos disputas
que ocurren en un asunto. [Contestar uno
II

'i

la demanda, fr. For. Presentarse enjuicio


para contestarla. Ir en demanda de una
persona 6 cosa. fr. Ir en busca do ella, Salir
uno ala demanda, fr. For. Mostrarse parte
en un pleito, oponindose al que es contrario en l.
fig. Hacer oposicin otro defender alguna cosa.
^l

II

Delirar. (Del Ut. delirare.) n. Desvariar,


tener perturbada la razn porua enfermedad una pasin violenta. fig. Decir hacer despropsitos disparates.
||

(Del

comendar.)

lat.

detirtum.)

m. Desorden,

ant.

Demanda, accin

(Del lal. demandare, confiar, enPedir, rogar.


Apetecer, de-

a.

|!

Preguntar,

sear, [ant.

ant. Intentar, pre-

Hacer cargo de una cosa. For.


Deducir en juicio exponer el actor su accin
tender.

ant.

derecho.
(Del lat deman&re, manar, bro-

Que dimana se deriva de una

adj. ant.

tar.)

Demarcacin.
y

(De demarcar.)

efecto de demarcar.

Demarcador,
.

|j

ra.

f.

.Accin

Terreno demarcado.
adj. Que demarca.

t. c. s.

Demarcar. (De de y marcar) a. Delinear.


sealar los lmites confines de un pas
Mar. Marcar, 5.' acep.
terreno.
||

Demarrarse.

(De de y marrar.)

ant.

r.

Extraviarse, escarriarse.

Dems.

(De de y ms.) adj. Precedido de

los artculos

o, la,

otro, la otra,

los, las, lo

En

los otros los restantes, las otras.

pl.

muchas veces sin artculo, ./uan y dems compaeros. Tambin se dice solamente
y dems, significando; y otras personas
cosas; y en este caso equivale al et ctera
uso en castellano, adv.
Adems. Por dems, m. adv. En vano, intilmente. En demasa. Por lo
dems, m. adv. Por lo que hace relacin
otras consideraciones. Be querido probarle
que yio se conduce como debe: POR LO DEMS,
yo no estoy enojado con l.
latino, de frecuente
c.

||

||

Demasa.
so.

II

||

(De dems, demasiado.)

Atrevimiento.

II

f.

Exce-

Insolencia, descorte-

desafuero, Maldad, delito.

Min. Parte
de terreno comprendida entre varias demarcaciones mineras, que no puede ser objeto
de libre concesin administrativa porno llegar constituir una pertenencia. En demasa, m. adv. Excesivamente.
Demasiadamente, adv. c. Demasiasa,

||

||

do.

Demasiado,

da. (De

Que

demasa.) adj.

ant. Que
es en demasa, tiene demasa.
habla dice con libertad lo que siente. adv.
||

Demandable. adj

ant. Apetecible, dig-

En demasa.
Demediar.

tir,

Demandadero, ra. m. y f. Persona desmandados de

las

moa-

ParCumplirla mi-

(Do de y mediar.) a. ant.

dividir en mitades. |,ant.

tad del tiempo, edad carrera que se ba de


vivir andar, [ant. Usar gastar una cosa,

hacindole perder la mitad de su valor.


Demencia. (Del lat dementa.) f. Locura,
trastorno de la razn.

Dementar.
a.

Hacer perder

Demente.

(De demente; n lat dementare.)


el juicio.

. m.

c. r.

(Del lat demen.<, dementls; do de

priv.

y mens, entendimiento, juicio.)

falto

de juicio.

adj.

Loco,

Demergido, da. (Del lat demergfre, samer.


gr, sepultar.)

adj. ant. .Vbatido,

hundido.

Demrito.
do mrito.

(De de prir. y mrita) m. Falta


.\ccion por la cual se desmerece.

Demeritorio,

ria. (De

demrito.) adj.

Que desmerece.
Itenilas.

(Del

fr.

demies, media, adj.)

f.

pl.

Cei-m. Medias, calzas.

Demlentra. adv. t. ant. Mientras.


Demlentres. adv. t. ant. Demientra.
Demigar. D miga.) a. ant. Disipar, esparcir.

Demisin.

no de ser buscado.
tinada para hacer los

c.

Jefe,

cas.

f.

Demandar.

|:

Demagogo.
pueblo, y

ant. Delirio.

Delirante,

Demandanza.
derecho.

se usa

Delnsoriamente.

II

Demandar. Que

demanda.

Cuarta letra del

Deltoides. (Del gr. iXra, A, y tSo;, forma.) adj. De figura de delta mayscula. Zoo.

Delnsivo. va.

de

cosa, corresponde ella.

actor,

(Del

||

Demandante, p. a.

Demanial.

lat lonffus, largo.) a.

|]

rezar.

Deliquio.

II

Isla triangular

II

Dellnterar. a. ant. Dellntar.


Dellar. a. ant. Aliar, componer,

Delirio.

el

jr

II

Delinqnir.

da. m. y f. For. Persona


una cosa en juicio.
Demandador, ra. adj. Que demanda
pide. . t. c. s.
m. y f. Persona que pide
limosna con una demanda. For. Persona
que demanda pide una cosa en juicio.
quien se pide

Delineamento, m. Delineamiento.
Delineamiento, m. Delincacin.
delinea.

m.

Demagogia.

efecto de delinear.

delinear. .

II

tre s.

de deliquesccre, liquidarse.) adj.

da lentamente por

(De de

comprendida entre
dos de los brazos con que algunos ros desembocan en el mar.

d.

||

forma que conste pblicamente.

Delongar.

ant. Alargar, prolongar.

artificio.
(Del

Capaz de causar delicia; muy agradable


ameno.
Dellcto. m. ant. Delito.

a.

delirium.

lai.

delirio, y

adj.

Deliciosamente,

(Del

alfabeto griego, que corresponde nuestra


re-

galo, delicia.

(Del

Despropsito, dis-

Demandado,

Delta.

Deliciarse.

fig.

Delrlum tremens.

medad.

Dellcadora. f. ant. Delicadeza.


Dellcamiento. m. ant. Delicadeza,

parate.

(Del lat demistU)

abatimiento.

Demitlr.

a.

ant.

Dimitir.

f.

Sumisin,

DEM

DEN

Democracia.

(Del gr. !i<\ftoxpana; de


bn^o:;, pueblo, y xpro^, autoridad.) f. Gobierno

en que

pueblo ejerce la soberana.

el

Demcrata,
cracia. .

t.

adj. Partidario

delademo-

que
tiene semejanza con cualquiera de las dotes
calidades por que se distinguen sus discursos.

Demostrable,

c. s.

Democrticamente, adv. m. De modo

DEN

Demstenes como orador,

rstico de

Que

adj.

Demostrablemente,

Democrtico,

ca.

(Del gr. Sufoxpanxi;.)

De un

adv. m.

der

(Del

demonstrado.)

lat.

f.

una persona,
m.

Hacer demcrata
democrtica alguna cosa. .

a.

c. r.

Accin y efecto de demostrar. Sealamiento, manifestacin. Prueba de una cosa, partiendo de verdades universales y evidentes.
Comprobacin, por hechos ciertos
experimentos repetidos, de un principio
de una teora.
Fin y trmino del procedimiento deductivo.
Demostrador, ra. (Del lat. demmstrator.)
adj. Que demuestra. . t. c. s.
Demostramlento. m. ant. Demostracin, 2.' acep.
||

(Del gr.

pueblo, y

iii|io?,

Parte de la estadstica,
que trata de los habitantes de un pas, segn sus proftisiones, edades, etc.
f.

Demogrfico, ca.

adj. Perteneciente

relativo A la demografa.

Demoledor,

ra.

Que demuele. .

adj.

||

Demostranza.

c. s.

t.

Demoler.

(Del

Deshacer,

demotiii.) a.

lat.

Demostrar.

DemolicI<Sn.
y

(Del

lat.

emoWfo.)

f.

.accin

efecto de demoler.

(Del

nifestar, declarar.

lat.

Ma-

demonstrare.) a.

Probar sirvindose de
cualquier gnero de demostracin.
Ensear. Lg. Mostrar, hacer ver que una verdad particular est comprendida en otra universal, de la que se tiene entera certeza; de
donde se sigue que es tan cierta la verdad
caso particular de que se trata, como el
principio verdad universal que lo contiene.
Demostrativamente, adv. m. Clara,

ca.

(Del

damonicus: del

lat.

gr. baifioviaTO?.) adj. Perteneciente relati-

vo
.

demonio.

al

||

Endemoniado,

1." acep.

t. c. s.

Demoniado, da,
niado,

1."

adj.

acep. Usb.

Demonial,

ant.

t. c.

adj. ant.

Endemo-

s.

Demoniaco,

I.

II

ciertamente.

acep.

Demonio.
gr. Sai'nrov.)

(Del

daemon y daemonmm; del


Genio ser sobre-

Int.

m- Diablo.

||

demonio de
Scrates.
Incubo. El que, segn la opinin
vulgar, tiene comercio cama] con una mujer, bajo la apariencia de varn.
scubo.
El que, segn la opinin vulgar, tiene conatura!, entre los gentiles. El

Demostrativo, va.

Demtico,

||

|I

mercio carnal con un varn, bajo la apariencia de mujer. H Demonio! Demonios!


interj. fam. Diablo!
Estudiar uno con
el demonio, fr. fig. y fam. Dar muestras
de gran ingenio y agudeza para lo malo,
de gran travesura. Llevarse uno el demonio, los demonios, todos los deI'

monios. Ponerse uno como un demonio, hecho un demonio. Revestrsele


uno el demonio, los demonios, todos los demonios, frs. figs. Encolerizarse
6 irritarse demasiado.

nio, el

monio,

Ser uno

||

el

dema'iado perverso, travieso hbil.

Demonstrable.

adj. ant.

Demudacin.

(Del

Demndamiento.

f.

ant.

variar.

||

(Del

t. c.

ra.

lat.

Demuesa.

Demostra-

cente.

t.

tramiento.

acep.

ant.

Intcrj.

fam.

Demo-

nio!

m. d. do Demonio.
Denionelo. m. d. de Demonio.
Demora. (De demorar.) f. Tardanza, dilacin.
Temporada de ocho meses que en
America deban trabajar los indios en las
minas.
1/ar. Direccin rumbo en que se
halla observa un objeto, con relacin la
de otro, dado conocido.
II

||

Demoranza, f.
Demorar. (Del

ant.
lat.

Demora,
demorari.) a.

1." acep.

Retar-

Detenerse hacer mansin en una


Jlar. Corresponder un objeto un
parte.
rumbo direccin determinada, respecto
otro lugar al paraje desde donde se obI|

n.

||

serva.

Dcmdstenes.

muy elocuente.
Demoetino, na.

m.

fig.

ant.

Hombre

Propio y caracte-

Sea,

de

Emo-

m.

(Del

lat.

Demul-

demulclre.) a. ant.

Ha-

denigra. .

lat.

Denario, ria.
adj.

fama de una persona.

De

Denodadamente,

plata

(Del

lat.

Dendrita.

deinde.)

lat.

de

ella;

Denodarse. (De demiedo) r. ant. Atreverse, esforzarse, mostrarse osado v feroz.

Denominacin.

(Del

Denominador, ra.

(Del

lat.

dmominalor)

adj. Que denomina. U. t. c. s. fm. Arit. >Jmero que en los quebrados fracciones expresa las partes iguales en que la unidad se
considera dividida, y que, en consecuencia,
les da nombre. Escrbese debajo del numerador y separado de ste por una raya horizontal. En las fracciones decimales no se escribe, por innecesario, puesto que se suben-

Denominar. (Del lat. denomnar.) a. Nombrar, sealar distinguir con un ttulo particular personas cosas.

diez. .

adv.

desde

t.

1.

ant.

Denostadamente.

a.

Dendrografa.

(Del gr. ftvipov, rbol, y


Tratado de los rboles.

Dendrogrflco, ca.

adj.

Pertenecien-

te relativo la dendrografa.
(Del gr. bv&pov, rbol, y

m. Instrumento que sirve

c.

t.

injuria 6

s.

adv. m. ant.

De-

(Del lat denotato)

f.

.Vccin

efecto de denotar.

Denotar.

(Del

lat.

Denotativo, va.

Densamente,
Densar.

drita.

m. Con de-

Que

Injuriar gravemente, infamar de palabra.

Denotacin.

all.

figura de den-

adv.
adj.

nostadamente.

denota.

De

denominal.

Denostamlento. m. ant. Denuesto.


Denostar. (Del lat. dehonestare, deshonrar.)

anunciar, significar.

adj.

lat.

nuesto.

de denl,

<iarK.t,-

(Del

Que implica denota denominacin.

Denostable. adj. ant. Vituperable.


Denostada, f. ant. Injuria afrenta.

agravia de palabra. .

||

medida.)

f.

Nmero

Arit. V.

adj.

rbol fsil.

f.

denominato)

denominado.

vala cien ses-

(Del gr. Sev6prr\i;; de SvSpov,

describir.

lat.

Ttulo renombre con que se distinguen las


personas y las cosas.
Denominadamente, adv. m. Distintamente, sealadamente.

Concrecin mineral que en forma


de ramas de rbol suele presentarse en las
fisuras V juntas de las rocas.
Cualquier

Dendrtlco, ca.

Con de-

m.

(De denodarse) adj. Intrpido, esforzado, atrevido.

Denostador, ra.

rbol.) f.

firpov,

adv.

nuedo.

Denostosamente.
(Del

Dcese de lo que

adj.

denigra. Pnjiel denigrativo, paUbra DENIGR.\T!VA.

Que contiene nmero de

de

all;

Injuriar, 1." acep.


adv. m. De un

||

Denigrativamente,

m.

Dende.

(Del

modo denigrativo.
Denigrativo, va.

tercios.

c. s.

p.

accin

efecto de denigrar.
de Denigrar. Que

lat. denigrare, poner negro,


manchar.) a. Deslustrar, ofender la opinin

denarus, sobrentendin-

Moneda romana de

ni.

m.

a.

Denominativo, va.

(Del

espal-

c. s.

t.

Denigrar.

wj.ladj.

diez ases cuatro sestercios.

diez.)

.\ccin

f.

Denigrante,

adv.

equivalente

fl

la

puntas se

las

Es prenda de mu-

talle.

tiende.

Med.

adj. ant.

Dendrmetro.
adj.

f.

dose mimmvs.)

YpycD,

(Por alusin al orador, prin-

cipe de la elocuencia griega.)

ges-

ademn.

Moneda romana de oro que

Demoejo.

de ennegrecer.)

Antes.

Denarlo.
1."

||

.alterar-

Denante. adv. t. ant. Donantes.


Denantes. (Contracc. do de en antes.)
t.

Demontre!

II

||

(Del lat denuteens, p.

c. s.

Denguero, ra. adj. Dengoso.


Denigracin. (Del lat. dentgrao,

lagar, recrear.

Demos-

Demonstrar, a. ant. Demostrar.


Demontre, m. fam. Demonio,

el color, el

(De demostrar.)

Demulcente.

mitad de

la

jer.

r.

Demuestra.

ant.

f.

Demuestra.

liente. .

m. ant.

Mudar,

a.

inmutarse.

al, dem.istracin

s.

Demonstramiento.

Demuda-

demutdre.)

demulcsre. halagar, acariciar.) adj. Afed.

Que de-

.ac-

f.

demudarse.
ant.

Cambiarse repentinamente
se,

Demostra-

adj. ant.

m.

demutato.)

Alterar, disfrazar, desfigurar.

Deninlcir.

Demonstrador,

un gnero

to la expresin del semblante.

cin.
muestra. Usb.

sujetan detrs del

Denominado,

Demndar.

Demulciente.

Demonstraci<!n.

lat.

demudar

cin y efecto de

||

cin.

ble.

dar.

(Del gr. br\\ioxn6q popular;

de escritura cursiva empleado por los antiguos egipcios para los contratos y transacciones mercantiles.

demo-

mismsimo, el mismo, deun demonio, fr. fig. y fam. Ser

ca.

1. acep.

Denodado, da.

s.

de Suo;. pueblo.) adj. Aplcase

[|

c.

t.

II

Denegrecer,

a.

c. r.

da, se cruza sobre el pecho,

lo

Pronombre de-

II

mostrativo. .

Dcese de

adj.

que demuestra. (Tram. V.

solicita.

(De de s negrecer) a. Enneant. fig. Denigrar.

pao que llega hasta

||

||

Demoniaco,

Accin

f.

lindre mujeril que consiste en afectar delicadezas, males y, veces, disgusto de lo


que ms se quiere desea. Esclavina de

revista.

arruinar.

denegao.)

lat.

Dengoso, sa. adj. Melindroso.


Dengue. (Del lat. tegmen. cubierta?) m. Me-

ant. Muestra, alarde

f.

c. r.

t.

Denegrir,
t.

II

Demografa.
Ypipco, describir.)

que se pide

grecer. .

||

Democratizar,

lo

Denegrecer.

Demostracin.

(Del

efecto de denegar.

Denegamlento. m. ant. Denegacin.


Denegar. (Del lat. denegare) a. No conce-

modo demostrable.

adj. Perteneciente rolativo la democracia-

Denegacin.
y

se puede de-

mostrar.

democrtico.

321

para medir las dimensiones de los rboles


en pie.

so.) a.

(Del

denotare.) a.

adj.

adv. m.

lat.

Indicar,

Dcese de lo que

Con densidad.

densdre, de densus, espe-

ant. Coagular, espesar, encrasar, en-

grosar

lo lquido.

Densidad.

II

(Del

ant. Espesar, unir.


lat.

denstas)

f.

Calidad de

masa y el
volumen de un cuerpo, [de poblacin. Nmero de habitantes por unidad de superfidenso.

I|

Fis. Relacin entre la

DEP

DEP

DEN

322

mando de un

ciia Jrailo, etc.

fesora dedicados & conservar la dentadura,

se extiende la jurisdiccin

(De Jmto y el gr. nttpov,


medid.) m. Fi. Instrumento con que se determina la (lonsiJad relativa peso especfico de los lquidos. Compneso de una varilla graduada en cien partes, que lleva en
uno de sus extremos un recipiente con un
lastre determinado para que, al meter el
instrumento dentro de un lquido, la divisin hasta donde se hunde la varilla indique la densidad del mismo lquido.
Denso, sa. (Del lat. dnuiu.) adj Compacto, apretado, en contraposicin ralo floCraso, espeso, engrosado. |fig. .apiajo.

curar sus enfermedades y reponer artificialmente sus faltas, drujarw dentist.\. .


m. c. s.

capitn general de marina.


Departidamente. adv. m. ant. Distintamente; separadamente y cada uno en

Obscu-

gentino por los costados y vientre; aletas rojizas y cola ahorquillada. Es de carne blanca y comestible, y abunda en el Mediterrpl. Germ. Las tenazas.
neo.

ci,

como hectrea, kilmetro

Densmetro.

Dentivano, na.

dimU

(Do

y vano.) adj.

particular.

Departtdor, ra.

Dcese de la caballera que tiene los dientes

muy largos, anchas y claros.


Dentn, na. adj. fam. Dentudo.

t.

. t.
m. Pez marino del orden de los acanc. s.
topterigios, de unos ocho decmetros de largo cabeza ojos y boca grandes dientes
II

cnicos en ambas mandbulas y dos tres


de los centrales muy salientes; cuerpo comprimido, de color azulado por el lomo, ar-

Que

adj.

departe. .

c. s.

Departimento.
visin, separacin.
acep.

(De departir.) m. ant. Di-

Departir.
versar.

II

\'

ant. Porfa,

Demarcacin.

ant.

||

1."

Diferencia,

ant.

!|

ant. .\juste, convenio.

II

disputa, pleito.

(Do de y

Hablar, con-

partir.) n.

ant. Altercar.

Mediar.]a.

ant.

1|

ant. Separar, repartir, dividir en partes.

||

II

do, apretado, unido, cerrado.

||

fig.

ro, confuso.

Densnno. adv. m. ant. De consuno.


Dentado, da. (Dellat. limafu.) adj. Que
tiene dientes, puntas parecidas ellos.

||

para cortar la paja.


(De dimlf.) adj. Perteneciente

||

V. Letra dental.

t. c. s.

Formar dientes & una

a.

la hoz, la sierra, etc.

||

n.

cosa;

Enden-

tecer.
n. ant.

Denteoillo. m.

Dentejn.

(De

d.

Endentecer.
m. Yugo con que

se uncen los bueyes la carreta.


Dentellada, f. .accin que se hace con

alguna fuerza, moviendo la quijada y juntando los dientes de abajo con los de arriba
Herida que dejan
sin mascar cosa alguna,
los dientes en la parte donde muerden.
dentelladas, adv. m. Con los dientes. .
con los verbos morder, herir, romper, etc. [
Dar, sacudir, uno dentelladas otro.
fr. fig. y fam. Darle malas razones respuestas agrias.
Dentellado, da. (Del lat. denticulatu.)
j]

||

adj.

Que

tiene dientes.

||

Parecido ellos.

[[

n.

Dar diente con diente;

batir ios dientes unos contra otros con celeridad; como cuando se padece un gran tem-

1.

.\ en la parte interior de un espatrmino real imaginario, dentro de

t.

cio

una ciudad, de un ao. del corazn, del alma. Construyese con las preposiciones de. por y hacia, y suele anteponerse
en significando dentro de. dentro e su
pecho.
dentro, m. adv. Adentro. De
dentro, m. adv. ant. dentro. H Dentro
fuera, expr. iig. y fam. coa que se exciPor de
ta uno tomar una resolucin.
dentro, m. adv. Por dentro.

un

cajn, de

|1

Mordiscar, clavar los

a.

(Do dentro y

Dentell<$n. m. Pieza, modo de un


diento grande, que se suele echar en las cerraduras maestras. ..-Ir}. Dentculo. [.Irj.
Parte de la adaraja que est entre dos vacos.

Dentera, f. Sensacin desagradable que


se experimenta en los dientes y encas al
comer substancias agrias acerbas,

desproporcionados. .

Denudacin.

Que

adj.

(Del

oir cier-

tiene dientes

t. c. s.

Bisl.

lat. deniidatio.) f.

Sal. .\ccin y efecto de denudar denudarse.

Denudar.

(Del

Denuedo.

denudare.) a. Hist.

lat.

Desnudar, despojar.

y nodo, nudo.) m. Bro, esfuerzo, valor,


intrepidez.
Denuesto. (Do denostar.) m. Injuria gra-

ve, de palabra por escrito.


reparo, objecin.
f.

.\eein

\\

(Del

lat. dentitio.) f.

efecto de endentecer.
echa la dentadura.

Denticular.

|1

.Vcciu

Tiempo en que

y
se

Que

adj.

se puede de-

(Del

drnnntatio.)

lat.

f.

Denuncia.
Que denuncia. .
(Del

(Del

denuntiator.)

c. s.

t.

lat.

lat.

Noti-

||

||

rar oficialmente el estado ilegal, irregular


inconveniente de una cosa. \Por. Dardo ofi-

de un dao
hecho, con designacin del culpable, sin
cio la autoridad parte noticia

(De dmtculo) adj.

De

figu-

Dentculo.

(Del

UU

deruiclu, dicntecUlo.)

a.

adj Pertenecien.

Tener por digno.

ant.

Dignarse.
Veo gracias.

||

r.

(Del

lat.

Deo

volente. (I.ii., queriendo


Dios mediante.

m. Arq. Cada uno de los adornos de figura


de paraleleppedo rectngulo que, formando
fila, se colocan en la parte superior del friso
del orden jnico y en algunos otros miem-

el lat.

parSrc, adquirir,

proporcionar.) a. Suministrar,

proporcionar,

bros arquitectnicos.

conceder.

Dentfrico, ca.

(Del lat detu, dentit. dlon-

Dcese de los polvos,


aguas, ote, que se usan para limpiar y mantener sana la dentadura.
Dentista, adj. Dcese del profesor pro-

*.

y /riVre, frotar.) adj

Dependente, p. a. ant. Dependiente.


Depender. (Del lat. depender.) n. Tener
subordinacin una persona cosa: venir
de ella como de su principio, estar conexa
una cosa con otra, seguirse ella. Nece||

sitar

una persona del auxilio

Dio).)

expr.

fam.

Deparar.
1]

(De de y

Poner delante, presentar.

Departamento.

dcpartement.) m.
que so divide un
territorio cualquiera, un edificio, un vehculo, una caja, etc.
Ministerio, ramo de
Distrito que
la administracin pblica.

Cada una do

proteccin

de otra.

Dependiente, p. a. de Depender. Que


depende. m. El que sirve uno est subordinado su autoridad.
Depilatorio, ria. (Del lat. depilattu, p. p.
de depilare, pelar.) adj Ilicese de la untura que
se emplea para hacer caer el pelo el vello.
. t. c. s. m.
.

Deplorable.

(Del

lat.

deptoraiW.)

adj.

remedio.

infeliz; casi sin

Deplorablemente,

adv. m. Lastimo-

sa, misorublenieute.

Deplorar.

(Del

deplorare.) a.

lat.

Sentir

viva y profundamente un suceso.

Deponente.

(Del

lat.

depontns, deponentit.)

de Deponer. Que depone. ||adj. Gram.


Verbo deponente. . t. c. s.

11.

V.

(Del

lat.

deponre.) a.

Dejar, se-

Privar una persona


parar, apartar de s.
de su empleo, degradarla de los honores
Afirmar, atestiguar,
dignidad que tena.
aseverar. Pedro depone qui fa visto lo ocu'
rrio.
Bajar quitar una cosa del lugar en
que est, j Evacuar el vientre. ant. PoFor. Declarar jurdicaner depositar,
mente.
1|

||

\\

i;

Depopulacin.
ant.

Despoblacin.

(Del

lat.

depopulato.)

f.

ant. fig. Desolacin,

||

y destruccin de campos y poblados.


Depopulador, ra. (Del lat. depoputtor.)
Que
hace estragos en campos y poblaadj.
tala

t. t. c. s.

Deportacin.
cin

(Del laL deportatio.)

.\c-

efecto de deportar.

Deportar.

Desterrar
uno un punto determinado y, por lo rer. ant. Descansar, regular, ultramarino.
ant. Divertirse, reposar, hacer mansin.
(Del

lat.

deportare.) a.

||

Seo gratat, gracias


Dios.) expr. de que suele usarse para saludar al entrar en una casa. m. fig. y fam.
Semblante y ademn devoto y sumiso con
que uno se presenta para ganar la estimacin y confianza del que le puede favorecer.
lat.

cipal.

dos,

Denunciatorio, ra.

Dear.

Negocio, encargo,

||

Cosas accesorias de otra prin-

pl.

l\

daiuntiare.) a.

Promulgar,
Pronosticar.
ciar, avisar.
publicar solemnemente. Participar decla-

||

ra de dientes.

||

Deponer.

Denunciable.
nunciar.

te la denuncia. Alcgaci'in nENiNCI.VTORIA.


Denuncio, m. .^. Denuncia.

Denticin.

||

agencia.

p.

ella.

fig.

Subor-

f.

mayor poder 6

parentesco amistad.

ant. Tacha,

efecto de denun-

ciar.

Denunciar.

(De dependente.)

Oficina

||

Lamentable,

y fam. Envidia, 1." acep.|


Dar dentera una cosa. fr. Causar deseo
vehemente de ella.
Denteznelo. m. d. de Diente.
II

a.

pblica privada, dependiente de otra superior.


Relacin do

i\'at.

IJ. t. c. r.

priv.

aij.

I>ependencia.
autoridad.

(Del port. denodo, soltura; de de

tos ruidos desapacibles, tocar determinados


cuerpos y aun con slo el recuerdo de estas cosas.

depauperare.)

lat.

c. r.

||

Dentudo, da.

Denunciador, ra.

dientes.

ant.

traer.) a.

Meter, introducir.

Denunciacin.

blor una convulsin.

Dentellear,

(Del

dinacin, reconocimiento de

Denuncia,

Herido dentelladas.

Dentellar,

ant.

Med. Debilitar, extenuar.

Dentranibos, bas. Contracc. de de


entrambos y de de entrambas.
Dentro. (De de y el lat. intro, dentro.) adv.

Dentrotraer.

de Diente.

dientr,)

m. ant. Del rededor.

||

Dcnteoer.

||

ant. Impedir, estorbar.

|;

Depauperar.
Empobrecer.
. m.

']

Dentar,
como

(Contracc de de en temo.) adv.

|1

ant. Discurrir, juzgar.

|1

Demarcar.

II

Dentomo.

Hoja dentada.
Dentadura, f. Conjunto do dientes,
muelas y colmillos que tiene en la boca una
persona un animal.
Dental. (Del lat. dentlt.) m. Palo donde
Cada una de
se encaja la reja del arado.
las piedras hierros del trillo, que sirven
Dental.

distinguir.

ant. Diferenciar,

|i

Bol. V.

relativo los dientes.

ant. Ensear, explicar.

(Del

fr.

las partes en

||

||

||

crearse.

Deporte.

(Del prov. deport.)

m. Recrea-

cin, pasatiempo, placer, diversin.

Dcportoso, sa.

(Do deporte.) adj. ant.

Divertido.

Deps.
ant.

(De de y

el lat. >ot,

despus.) adv.

t.

Despus.

Deposante.

p. a. ant.

de Deposar. Quo

deposa.

Deposar. a. ant. Deponer, lt. acep.


Deposicin. (Del lat. deposito.) f. Expoque se hace de una coPrivacin degradacin de empleo
Evacuacin de vieutre. 1 For.

sicin declaracin
sa.

II

dignidad.

|1

Declaracin que jurdicameule se recibe al

DER

DEP
Depredador.

reo testigo que depone en un asunto judieial.


eclesistica. Privacin de oficio y

Depreliender.
ant. Aprender.

deprdtmdcre.) a.

toridad establece en nuestro favor, que el


dueo de una cosa nos permite en ella. Con-

deprehensus.) p.

secuencias naturales del estado de una persona, sus relaciones con respecto otras.
Los DERECHOS del padre, de la sangr, de la

Depredar.

apoderarse

la presin.

ta. (Del

depositm.) p. p.

lat.

Deponer.

Facultad que abraza el

diferentes rSendero, camino.


Lado cara de
por el cual est mejor labrada
tejida.
pl. Tanto que se paga, con arreglo
arancel, por la introduccin de una mercanca, por otro hecho designado por la

denes.

una

II

||

tela,

DERECHOS

ley.
sin.

i|

locales, protectores,

de siice-

Honorarios que se cobran en ciertas

como

profesiones;

los del juez, del escriba-

no, del arquitecto, etc.

I'

Derecho admi-

nistrativo. Coleccin de ordenanzas, reglamentos, etc., con que el poder pblico


provee la aplicacin y ejecucin de las leyes generales, y en particular las que se
relacionan con el derecho pblico.
cannico. El que se deriva de las sagradas EsI|

sia por la autoridad del papa.


cesreo.
civil.
civil. El que arregla las
relaciones privadas do los ciudadanos en-

Derecho
y

.accin

f.

efecto de de-

t.

(De

tre s.

<fe

y puro.) a. Limpiar, pu-

c. r.

m.

s.

Deputador, ra.

adj. ant.

Diputador.

Usa

']

||

Por antonom., derecho romano.

que, luego

que.

Derecera, f. Derechera.
Derecha. (De derecho.) f. Mano derecha.

II

Conjunto de porros de caza que


segn reglas, para seguir la res.

ant.

se sueltan

|[

Camino que

mismos perros
cuando siguen la caza. Ala derecha, m.
adv. Mil. . para mandar al soldado que se
ant.

llevan los
||

mano derecha. Esa es la


derecha, y dbale con la zurda. Esa es
vuelva hacia

la

la derecha,

|]

la torcida la del candil.


refs. con que se moteja los que hacen un
disparate, toman una cosa por lo contrario de lo que es.

Derechamente, adv.
za

'

I|

gatarios la porcin parte de la herencia


que otro otros renuncian no pueden adEn los cabildos de las iglesias donquirir.

II

Con prudencia,

fig.

justicia.

II

fig.

m.

En derechu-

discrecin, destre-

Directamente, las cla-

ras.

Derechera,

||

f.

Va senda derecha,

distincin de la que

toma rodeo.

de se gana y distribu3'e la renta segn las


asistencias personales de sus prebendados
ministros, accin que los que asisten las
horas cannicas oficios divinos tienen la
parte de renta que pierden los que no asis-

de averia. Avera, 2." acep. de


ten.
balanza. Impuesto creado en lt24, que consista en el uno por ciento del importe total
||

de los derechos que estaban sujetos los


gneros que entraban y salan por las aduanas.
de bandera. Impuesto que pagan las
mercaderas por ser transportadas en los
buques. H de braceaje. Exceso del valor
nominal de la moneda sobre el Intrnseco,
en que se beneficiaba el estado para indemnizarse de los gastos de acuacin, fde entrada. El que se paga por ciertos gneros
cuando se introducen en un puerto aduade espada. Cantidad que
na. . m. enpl.
pagaban los oficiales nuevos de la Guardia
Real al tiempo de su ingreso. de fbrica.
II

|I

Fbrica, 4." acep. de gentes. Derecho


natural que era comn todos los hombres
entre s, diferencia del peculiar de los romanos. El que siguen todos los pueblos en
sus relaciones recprocas de nacin nacin
|I

Deprecante,
depreca. .

t. c. s.

Deprecar.

(Del

Deprecativo, va.

(Del

lat.

deprecativo. .

Deprecatorio, ria.
rii.)

adj.

2.^

lat.

lat.

pl. ant.

Dere-

(Del

f. Diminucin del valor precio de


una cosa, ya con relacin al que antes tena, ya comparndola con otras de sudase.

lat.

depraedatio.)

directas, p. p. de

lat.

Dirigir.

'I

ant. de

adj. Recto, igual, seguido,

sin

torcerse un lado ni otro.


V. Mano derecha. Que cae mira hacia la mano derecha, est en su lado. .aplcase lo
que desde el eje de la vaguada de un ro cae
||

depraiare, menos-

preciar.)

(Del

I."

||

Derecho, cha.

deprecato-

f.

Pi-

llaje, robo con violencia, devastacin. Malversacin exaccin injusta por abuso de
autoridad de confianza.
|,

II

||

II

hombre hombre. H de internacin.


El que se paga por introducir tierra adentro
de pataleo.
las mercancas. . m. en pl.
fig. y fam. Desahogos quejas intiles del
que ha sido contrariado en sus derechos
de patronato. Poder faaspiraciones.
de

aceps.

dirigere, enderezar, alinear.) p. p. irreg.

Depreces. (Deprmo.) m.
chos pagados por una cosa.
Depreciacin. (Del

Derechez. f. ant. Derecheza.


Derecheza. f. ant. Derechura,

Grain.

t. c. s.

(Del

Deprecativo.

Depredacin.

arreglado.
m. Oficial destinado en los tribunales y otras oficinas pblicas cobrar
los derechos.

deprecat'mis.)

adj. Perteneciente la deprecacin.

Modo

adj. ant. Justo, recto,

||

Bogar,

depreesri.) a.

lat.

pedir, suplicar con eficacia instancia.

V.

Derechero, ra.

de Deprecar. Que

p. a.

||

comiin. Derecho civil. comunal, ant.


Derecho de gentes, consuetudinario.
El introducido por la costumbre.
criminal. Derecho penal. de acrecer. Derecho de uno varios coherederos cole-

II

Deputar, a. Diputar.
Deque, adv. t. fam. Despus

ra.

en dirigir un

Humillar, reba-

fig.

||

Depurativo, va. (De depurar.) adj. Med.


Dcese del medicamento que purifica los humores y principalmente la sangre. . t. e.

(Del lat. deprcevarv.) a. Viciar,


adulterar, corromper. Se dice principalmen-

Rue-

II

derecho en sus

te de las cosas inmatei'iales. .

Ret. Figura que conrurgo splica ferviente.

que

quicia, privilegio.

estudio del

crituras, se llalla establecido por la Igle-

Depurar.
rificar.

Depravar.

(Dellnt. deprecato.).

depnasum, supino

purar depurarse.

li

Deprecacin.

lat.

|!

sometidos todos los hombros en toda sociedad civil, y cuya observancia pueden ser
compelidos por la fuerza. Exencin, fran-

1|

||

go, splica, peticin.

t. c. r.

Depuracin,

||

t. c. r.

Depuesto,
irreg. de

||

Que deprava. .

(Del

||

||

alj.

.\ccin

rezarle.

le

|i

ra.

f.

negar las prendas }' cualidades de una


persona cosa. . t. c. r.
De profnndls. m. Salmo penitencial
que empieza con estas palabras. El de peoFiiNDis, un DE PBOFCNDis.
Acto de Cantar-

Sitio pa-

c. s.

depressio.)

lat.

jar,

||

Depravador,

II

(Del

Depresor, ra. (Del lat. depnstor.) adj. Que


deprime humilla. . t. c. s.
Depretericin, f. ant. For. Pretericin, 3.^ acep.
Deprimir. (Del lat. deprimir.) a. Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de

ra

bres.

Accin que se tiene sobre una per-

II

fondo.

Depravado, da. (Del lat. depmvstus.) adj


Demasiadamente viciado en las costum-

amsad.

sona cosa. Justicia, razn. Coleccin de


principios, preceptos y reglas que estn

deprime.

II

||

1.' acep.

Deprehender.

Depresivo, va.

sitio determinado y
H
.\bandonar un lquido lo que lleva en suspensin disolucin, f fig. Encomendar, confiar uno alguna cosa; como la fama, la opinin, etc.
r. Separarse de un lquido una
materia que est en suspensin, cayendo al

||

Ladrn,

ant.

a. ant.

de deprimcre, deprimir.) adj. Dcese de lo

por tiempo indefinido.

|]

adj.

de.)

||

||

f.

lat.

y efecto de deprimir deprimirse. de horizonte. Mar. ngulo formado en el ojo del


observador por las lneas horizontal y tangente la superficie del mar.

(De depositar.)

|I

(Del

c. s.

t.

Deprender,
Depresin.

\\

donde se hacen los depsitos. Tesorede la oficina dependencia pblica donde


los caudales no son muy cuantiosos. Destino cargo de depositario. general. Oficio
empleo pblico, que suele haber en algunas ciudades y villas, para custodiar caudales de menores, redenciones de censos, ote,
que se depositan en arcas.
Depositario, ria. (Del lab deposiumus.)
fig. Que
adj. Perteneciente al depsito.
contiene encierra una cosa. m. y f. Persona en quien se deposita una cosa. m. El
que tiene su cargo los caudales de una depositara,
El que anualmente se nombra tfn
todos los lugares donde hay psito, para
que reciba y custodie los granos y caudales
de l, llevando cuenta y razn de su entrada y salida. general. El que tiene su
cargo la depositara general.
Dep4Ssito. (Del lat. depositum.) m. Accin
y efecto de depositar. Cosa depositada.
Lugar paraje donde se deposita.
DepravacitSn. (Del lat. depravatio.) f. Accin y efecto de depravar depravarse.
Depravadamente, adv. m. Malvadamente, con malicia suma.

Robar,

Usb.

||

Depositara.

lat.

de Deprehender.
Deprendador, ra. (Del lat. deprenden,

||

siste

(Del

p. irrcg. ant.

Depositar. (De depsito.) a. Poner bienes


cosas de valor bajo la custodia guarda
de persona abonada que quede en la obligacin de responder de ellos cuando se le pidan. Entregar, confiar auno una cosa amigablemente y sobre su palabra. Poner
una persona en lugar donde libremente pueda manifestar su voluntad, habindola sacado el juez competente de la parte donde se
teme que le hagan violencia. Encerrar,
contener. Hablando de un cadver, colocarlo interinamente en lugar apropiado, hasta
Colocar algo en
que se le d sepultura.

raje

depraedari.) a.

lat.

Deprehenso, sa.
de Depositar. Que

p. a.

deposita.

t.

(Del

'[

c. s.

Depositante,

323

saquear con violencia y destrozo.

diTraoltor.)

lat.

que depreda.

II

beneficio para siempre, con retencin del


canon v fuero; castigo medio entre ia suspensin y la degradacin.
Depoeltador, ra. adj. Que deposita. .
t.

DER
m. El

que tenemos de hacer todo lo que sea nuestra voluntad, no ser que la ley lo prohiba,
nos lo impida la fuerza ajena. Facultad do
haeer y exigir todo aquello que la ley la au-

(Del

mano derecha de quien

mirando hacia donde corren las aguas. Justo,


fundado, razonable, legtimo. ant. Cierto,
I.'' acep.
ant. Lej;Itimo.
adv. m. Derechamente, 1." acep. m. Facultad natural
se coloca

I|

|!

'!

I;

II

|I

cultad que tiene el patrono para presentar


per.sona hbil en los beneficios que vaquen
en las iglesias de que es patrono, y usar de

que le concede el derecho.


diferencial de bandera. Diferencia de
que
se paga porteando las merderechos
cancas en buques de distintas naciones.
divino. El que procede directamente de
Dios, por la ley natural, cuyo nombre relos privilegios

|1

||

cibe entonces, por

eclesistico.

medio de

DER

DER

DER

324

la revelacin.

Derecho cannico.

||

ant. Derecho, justicia.


Derechura.
Derechnro, ra. adj. ant. Justo, legf.

es-

crito. Ley escrita y promulgada, & diferencia de la ley que lo es por tradicin y costumbre. internacional. Kl que se refiere
las franquicias inmunidades recproca-

timo.

mente establecidas entre dos ms naciones V tiene por base los tratados. municipal. Leves, pragmticas y costumbres

dencia, deduccin. Accin de sacar separar una parte del todo, de su origen y princi-

Descen-

f.

el

||

,|

alterando la estructura y significacin de


otros que se llaman primitivos; v. gr. icucAiRet. Fitlada, de cuchillo; marina, de mor.

!|

|1

||

gura que se comete empleando en una clusula dos ms voces de un mismo radical.
sta, como otras figuras retricas, usada
inoportunamente, se convierte en grave de-

;',

fecto.

ram. Aplcase

pontificio. Derecho cannico. positivo. El establecido por leyes, bien sean


pretorio. El esdivinas, bien humanas.
tablecido por los pretores, que, atendiendo
ms la equidad natural que al rigor de la
letra, explica moditi'.-a las leyes civiles. H
piiblico. El que tiene por objeto reglar el
|i

rivacin. .

t.

Derivar.

||

(Del lau dcrivatut.) adj.

vocablo formado por de-

al

m.

c. s.

II

pertenece acomoda. Conforme derecho, m. adv. For. Con rectitud y justicia.


Dar derecho, fr. ant. Hacer justicia, desagraviar.
Dar derecho de uno. fr. ant.
Obligarle por justicia que haga lo que debe.
De derecho, m. adv. Con arreglo
derecho. Tambin se contrapone hecho.
para indicar lo que es legtimo en comparacin con lo que existe meramente, pero sin
esta cualidad. Poder de hecho, juez de deke-

Derivativo, va.

(Del

derivativus.) adj.

lat.

Gram. Que implica denota derivacin. Aplcase la palabra que se deriva de otra. Med.
Dcese del medicamento que tiene la virtud
de llamar un punto los humores acumulados en otro ms menos distante. . t. c.

(De de

priv.

el gr. pdfifia,

por

II

||

ma en los huecos de las puertas y ventanas


para que abran ms sus hojas para que entre ms luz.
Declive do la tierra por el cual
corre puede correr el agua. Subdivisin de
una caada valle en salidas ms angostas. Fort. Plano inferior de las caoneras,
Mar. Corriente de
aspilleras y troneras.
aire que se escapa por las relingas de una
Mtd. Aciunuvela hinchada por el viento.
acin anormal de un h'quido en una cavi;|

||

dad, su salida fuera del cuerpo.

Derramo, m. Derrame, 4." acep.


Derrancadamente. adv. m. ant. Arrebatadamente, con precipitacin.

Derrancar.

Denualgla.
dolor.)

f.

(Del

bipfxa, piel, y &\y^c.

^.

Dolor nervioso de la piel.

Dennatologra.

Derrame.

pdo^a, aspersin, derrame.) m. DerramaPorcin de h'quido de semilla


que se desperdicia al tiempo de medirlos.
Lo que se sale y pierde de las especies lquidas, por defecto rotura de los vasos que las
contienen. Sesgo corte oblicuo que se for-

miento.

m.

s.

Publicar, extender, divulgar

fig.

;|

una noticia, n. ant. Desmandarse. ,r. Esparcirse, desmandarse por varias partes con
desorden y confusin. Desaguar, desembocar un arroyo en alguna parte.

II

Traer su

(Del InL derivrt.) n.

origen de alguna cosa. . t. c. r. ^Mar. Abatir, "i.' acep.


a. Encaminar, conducir una
cosa de una parte otra. Traer una palabra de cierta raz.

orden general del estado y sus relaciones,


ya con los subditos, ya con los dems estados.
derechas, m. adv. con que se explica que una cosa se hace bien como se
debe.
las derechas, m. adv. con que
se explica que una persona procede bien y
rectamente. Cada uno alega en derecho
de su dedo. ref. que denota la inclinacin
que todos tenemos defender lo que nos

||

apartar.

Derivado, da.

||

(Del Ut. dr/i^o.)

En-

agua que se saca de un ro para


formar una acequia. Gram. Procedimiento
forman vocablos ampliando
se
por el cual

como

pio;

una poblacin distrito. natural. Primeros principios que inspira invariablemente la naturaleza acerca del bien
V del mal. no escrito. Costumbre introducida y practicada por mucho tiempo. parroquial. Jurisdiccin que corresponde al
prroco en las cosas espirituales de sus feligreses.
penal. El que trata de la represin castigo de los crmenes delitos por
medio de la imposicin de las penas, do las
cuales, de su materia, toma el nombre.

II

ant.

arrecho, recto.) a.

|1

))eculares

||

Derezar. (De
caminar.
Derivacin.

,i

desorden los que estaban juntos en im sitio.


Derramar. (De derranu.) a. Verter esparcir cosas lquidas menudas. . t. c. r.
Repartir, distribuir entre los vecinos de un
pueblo los tributos y dems pechos con que
deben contribuir al estado quien tenga privilegio para exigirlos. ant. Separar,

(Del gr. btpua, bpfiaco:,

(De<<eyorran<-ar.) n. ant.

Aco-

meter, pelear repentinamente con mpetu y


arranque.
Derranchadamente. adv. m. ant.

'

Dermatlogo.
Dermatosis.
f

piel.)

||

||

chouno.fr. ant. Hacerle justicia. Hacer derecho, fr. ant. Ksiar a derecho
obrar en justicia. Segtin derecho, m. adv.
For. Conforme derecho. Usar uno de
su derecho, fr. For. Valerse de la accin
||

que

le

compete para

el

efecto que le conven-

en cualquier

Derechera,

f.

ant.

I>or'chorero, ra.

Derechura.
Derechu-

adj. ant.

m. Una
de las primeras costuras que las maestras
de coser enseaban las nias.
Derechura. (De <Urtcho.) f. Calidad de
derecho.

||

ficacin.

I,

(Do amcho,

rocto.)

ant. Rectitud, integridad, justiant. Sueldo salario

los criados.

||

que se da &
ant. Derecho, ant. Destre-

En derechura,

m. adv. l'or
detenerse ni pararse.
En derechura de sus narices, m. adv.
fig. Examinando juzgando uno las cosas
slo porsuutilldad conveniencia, li obrando segn su antojo capricho.
za, 1.' accp.

camino

recto.

.Sin

Derechareramente. adv. xa. anl. Recta derechamente.

Dereehnrero, ra. (De dtrtthwa.) adj.


aut. Exacto, justificado, recto.
ant. Leg||

timo segn derecho.

in-

(Del
||

lat. derogatio.) f.

Diminucin

Aboli-

deteriora-

cin.

Derogar. (Del lat. derogare.) a. Abolir, anuuna cosa establecida como ley costum-

lar

bre.

II

Destruir, reformar.

Derogatorio, ria.

(De de priv. y ratpa.) adj.

Desraspado.
de rededor.)

(Jlett.

m. Circuito

contorno de una cosa.


Al, en, derredor, m. adv. En circuito, en contorno.
||

Derrenegar,

n.

fam. .\borrecer, detes-

abominar de una persona cosa.


f. pr. Manch. Cierta mudanza que se hace en el baile.
Derrengadura, f. Lesin que queda en

Derrengada,

el

cuerpo derrengado.

Derrengar.

(De de

priv. y el lat. rcnet. r-

Descaderar, lastimar gravemente el espinazo los lomos de una persona de un animal. Torcer, inclinar un
lado ms que otro. . t- c. r. pr. Asi. Derribar la fruta del rbol, tirando un palo.
Derreng, m. pr. .ist. Palo con que se
derriba la fruta, tinindolo los rboles que

lal.

derogaUvut.)

cUtUSula UEROC.ATOBIA.

Derrabadura . f. Herida que se haco


animal en la parte por donde se le corta
arranca
la cola.

al

Derrabar.

(De

* priv. y rabo) a.

la

Cortar,
cola un animal.

Derraigamiento.

m. ant. .\ccin y

efecto do derraigar.

la tienen.

Derreniego, m. fam. Reniego.


Derrera (Del fr. drrrire, detrs.) (
m. adv. ant.

.i la

la).

postre, al fin al cabo.

Derretido, m. Hormign, 1.' accp.


Derretido, da. adj. fig. .Vmartolado,
enamorado.

(De de

priv. y raii/ar.) a.

aut.

Desarraigar.

Derrama.

||

||

(Del

Auto debogatobio,

adj. For. (Jue deroga.

Derretimiento, m.
derretir derretirse.

RepartimienContribucin tem-

(De drrramar.)

de una contribucin.

to

dran^er, desordenar,

ones, lomos.) a.

Derraigar.

Derechuelo.

Capa

que inmediatamente cubre

anulacin.

fr.

Descomponerse, des-

tar,

piel.) f.

la carne.

Derogacin.
cin

rero.

el

msculos y

arrancar, quitar

lnea.

&pfia, i>p)iacoc,

(Del gr. i>lp\ia,

ferior de la piel,

ga. ilPorext., ejercer su libertad lcitamente

(Del gr.

(Del

n. ant.

Derraspado.

m. M-

Enfermedad de la piel, que se manipor manchas, granos, costras li otra

Dermis.

||

(De dermatologa.)

especie de erupcin.

sitio.)

ordenarse, desmandarse.

Derredor.

los

cia se debe

quitar de su

piel.

templar con a prudencia para


que no decline en crueldad. En derecho
de su dedo, de sus narices, m. adv. En
derechura de sus narices. Estar uno
derecho, fr. For. Comparecer por s por
su procurador en juicio, y obligarse pasar
por loque sentencie el juez. Facer dere-

[\

Desordenadamente.

Derranchar.
adj. Pertenecien-

dico especialista en las enfermedades de la

fiesta

';

Tratado de las enfer-

la piel.

te relativo la dermatologa.

De derecho en derecho, m. adv.


Derechamunte, en derechura. Derecho apurado, tuerto ha tornado, ref.
que condena el rigor, y ensea que la justi-

ant.

f.

Dermatolgico, ca.

',

OHO.

.\Yoc. tratado.)

medades de

;,

1|

piel,

||

f.

te,

amor

derrite al

que

Derretir,

poral extraordinaria.

||

intenso, que

.Vccin

efecto de

.\fccta vehemenconsume y como que

fig.

lo tiene.
a.

Liquidar, disolver por

me-

Derramadamente, adv. m. fig. Profusamente, con liberalidad y magnificen-

dio del calor una cosa slida, congelada


pastosa. . t. c. r.
fam. Trocar la moneda.

Con desarreglo. cstragadaiucDte.

. ni. en el juego, cuando se obliga un jugador que cambie para pagar. fig. Con-

cia. lUi;;.

Derramadero, ni. Vertedero.


Derramado, da. adj. fi^'. Prodigo,

||

de-

rrochador.

Derramador,
.

t.

c.

sumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero,


los muebles.

ra.

adj.

Que derrama.

s.

I>rrrniiindurn.

||

||

r. fig.

Enardecerse en el amor

divino profano. fig. y fam. Enamorarse


con prontitud y facilidad. fig. y fam. Deshacerse, estar lleno de impaciencia de ioquietud.
||

||

ant.

Derramamien-

to.

Derramamiento, m. .Vccin y efecto


do derramar <lerramarse. Dispersin, esparcimiento de un pueblo de una familia.
ant. Accin de desmandarse apartarse con
;

|;

Derribado, da. adj. Dcese de las ancas de una caballera, que por el extremo
son algo ms bajas de lo regular. |>nt. Abatido, humilde.

DER
nerribador.

DES

m. El que derriba reses

vacunas.

Derrubiar.

derriba.

Derribar.

dimpare, precipitar;
del lat. de, prep., y rvpes, roca.) a. Arruinar,
muros cuacasas,
demoler, echar tierra
(Del

b. lat.

Tirar contra la tierra,


lesquiera edificios.
hacer dar en el suelo una persona, animal cosa. Trastornar, echar rodar lo
II

II

que est levantado puesto en alto. Tratndose de toros vacas, hacerlos caer en

||

Derruir.

compeler.

tar,

Derrumbar.

Usb.

II

||

Derriscar. (DedppiT.yr!j<;).)a. ant. Limdesmontar, desembarazar.

piar,

DerrBi<Sn.

(Del

lal.

<i-i<i.) f.

ant. Irri-

sin, escarnio.

Derrocadero, m. Sitio peascoso y de


muchas rocas, de donde hay peligro de caer
y precipitarse.

Derrocamiento,

m. Accin y efecto de

Derrocar,
luchando.

Despear, precipitar desde


ant. Derribar uno otro

a.

roca.
||

||

Echar por

fig.

tierra, deshacer,

arruinar un edificio.
fig. Derribar, arrojar
fig.
uno del estado fortuna que tena.
||

||

Enervar, distraer, precipitar una cosa espiritual intelectual.


n. ant. Caer, venir al
suelo una cosa. Usb. t. c. r.
Derrocliador, ra. adj. Que derrocha
malbarata el caudal. . t. c. s.
Derrochar. (Do derrotar.) a. Malgastar,
destruir, destrozar los bienes. ant. Derrocar, 2.' acep.
Derroclie. m. Accin y efecto de derrochar (I.' acep.).
Derromper. a. ant. Romper, quebran||

||

tar, violentar.

Derronchar.

a. ant.

Derrostrarse.
fig.

Deshacerse

el

Combatir, pelear.

(Do de -prh: y rostro.)

rostro,

r.

ant.

maltratarse la

cara.

efec-

go.

Desabrigado, da.

t.

c. r.

quitar el abrigo. .

(Del lat. dirvpta; de diruptu, roto.)

Camino, vereda senda de tierra. pr. Ast.


Alzamiento del coto, permiso que se da
para que entren los ganados pastar en las
heredades despus de cogidos los frutos.
Mar. Rumbo direccin que llevan en su
navegacin las embarcaciones. ilil. Fuga
desordenada de im ejrcito vencido. Seguir la derrota, fr. Mil. Seguir el alcance.
f.

t. c.

ant.

a.

Derrumbar.

r.

Derviche.

^^Jj^J

(Del persa

dervix,

m. Especie de monje entre los mahometanos.


Des. (Del lat. dis.) prep. insep. que denota
religioso.)

negacin, como en DEScon/?ar; oposicin


contrariedad, como en DESftacer; privacin,
como en DEScafesar.
Des. Contarcc. ant. do de ese.
Dos. prep. ant. .\pcope de Desde.
Desabarrancar, a. Sacar de un barran-

||

||

Derrotar.

(De derrota.) a. Disipar,

rom-

per, destrozar hacienda, muebles vestidos.


Destruir, arruinar uno en la salud
II

Mar. Apartar la embarcacin del rumbo que llevaba, impelida de los


vientos y tormentas de otra cualquier cauMil. Vencer y hacer huir con desorden
sa.
6 en los bienes.

1|

II

al ejrcito contrario.

Derrote, m. Taurom. Cornada que da el


toro levantando la cabeza.

Derrotero.

(Do derrota, camino, rumbo.)

m. Mar. Lnea sealada en la carta de marear, para gobierno de los pilotos en los
viajes. Jl/ar. Direccin que se da por escriMar. Libro que
to para un viaje de mar.
11

||

.Accin

efecto de des-

Desamparo,

fig.

\\

abandono.
Falta de sabor,
sazn buen gusto en la fruta otro manjar.
En la ballesta } armas de fuego, como
escopeta, etc., dureza de su empuje al dispararse, dando coz y ofendiendo al tirador.
fig. Dureza de genio, aspereza en el trato,
fig. Disgusto, desazn interior.
Desabrir, a. Dar mal gusto la comida.
fig. Disgustar, desazonar el nimo de
uno. . t. c. r.

co, barrizal

pantano

II

Desabrochar,

a. Desasir los broches,


corchetes, botones otra cosa con que se
ajusta la ropa. . t. c. r.
fig. Abrir, descoger. ||r. fig. y fam. Manifestar en confianza un secreto, suceso sentimiento.
||

Desacalorarse,

lo

Desahogarse uno

r.

que padece.

del calor

Desacatadamente,

que est atasca-

do.
fig. Sacar uno de la dificultad negocio en que est detenido por no poder sa-

adv. m.

Con des-

acato.

II

lir

de

Desacatador,
se desacata. .

l.

Desproveer, dejar de
surtir una persona un pueblo de los
bastimentos necesarios, impedir que lleguen donde los esperan necesitan.
Desabatir, a. ant. Descontar, rebajar,

Desabejar,
del vaso

a.

Quitar sacar las abejas

colmena en que se hallan.


adj. ant. Ignorante.

Desabido, da.

ant. Excesivo, extraordinario.

DesabiU. (Del fr. dehal>ille', trajo de mam. Vestidura de que usaban mucho las
mujeres, compuesta de brial y de media bata de la misma tela y color, con guarniciones sin ellas.
Desabollar, a. Quitar las piezas y
vasijas de metal las abolladuras bollos,
hechos por golpes que han recibido.
Desabonarse, r. Retirar uno su abono
de >in teatro, una casa de baos, etc.
Desabono, m. Accin y efecto de desPerjuicio que se hace uno haabonarse.
blando contra su crdito y reputacin.
Dana.)

t.

Desabor.

(Do rfw

y sabor.)

priv.

m.

Insipi-

Desaborado, da.
spero

al

||

ant. fig. Sinsabor,

c.

r.

Desacato.

(De des

ncgr.

Desabrido,

||

se le dirija.

Desaceitado, da.

adj.

(De desabor.) a. ant. Quitar


sabor una cosa, ponerla desabrida de
mal gusto. ant. fig. Desazonar, desabrir,
quitar uno el gusto que tiene de alguna

Desaceitar,
jidos

a.

Quitar

y otras obras de

Desacerar,

Desacerbar.

(De des priv. y acerbo.)

Templar, endulzar, quitar

||

Desacertadamente,

Desabridamente,

adv. m.

adv. m.

Con des-

Con des-

Que yerra

adj.

obra sin acierto.

Desacertar, n. No tener acierto, errar.


Desacierto, m. .accin y efecto de desacertar.

[1

Dicho hecho desacertado.

Desacobardar,
cobarda

el

a.

.\lentar,

quitar la

miedo.
(Do des priv. y

acollar.) a.

pr.

Cavar las cepas alrededor, dejndoles


un hoyo en que se detenga el agua.
Desacomodadamente, adv. m. Sin

Rioj.

comodidad.

Desacomodado,
la

da. adj. Aplcase &


persona que no tiene los medios y conve-

niencias competentes para mantener su esDcese del criado que est sin acotado.
II

modo.

II

Que causa incomodidad

desconve-

niencia.

Desacomodamiento,

pullos.

a.

spero y agrio

acierto.

||

||

lo

una cosa.

Desacollar.

Desaborido, da. (De desabor.) adj. Sin


fig. y fam. AplSin substancia.
sabor.
case la persona de carcter indiferente
.
t.
c.
s.
sosa.
Desabotonar, a. Sacar los botones de
n. fig. Abrirse las flolos ojales. . t. c. r.
res, saliendo las hojas de los botones 6 ca-

los te-

a.

t. c. r.

cosa.

otra.

el aceite

lana.

Quitar gastar la parte do acero que tenga una herramienta. .

II

Desabordarse, r. Mar. Separarse una


embarcacin despus de haber abordado con

Dcese dlo que

est sin aceite debiendo tenerlo, que no


tiene el que necesita.

Desaborar.

el

m. Irre-

y acato.)

verencia para con las cosas sagradas. Falta del debido respeto los superiores. Fo''.
Delito que se comete calumniando, injuriando, insultando amenazando un ministro
de la corona una autoridad en el ejercicio de sus funciones con ocasin de ellas,
ya de hecho de palabra, ya en escrito que

gusto.

abrimiento.

c. s.

Desacertado, da.
adj. ant.

Que desacata

adj.

la
reverencia respeto que se debe uno. U.
t.

dez, desabrimiento en el paladar 6 en la co-

sa que se come bebe.


pena, disgusto.

ra.

Desacatamiento, m. Desacato.
Desacatar. (Do desaeato.) a. Faltar

a.

rebatir.

||

||

Desampa-

c. r.

t.

Desabrigo, m.

abrigar desabrigarse.

II

Derrota.

adj. fig.

Descubrir, desarropar,

a.

II

Derrumba-

m. ant.

Desabrigar,

Desabrimiento, m.

de, de, y rupes, roca.)

lat.

||

1|

Derrumbiar.

Desabastecer,

derrocar.

una pea

(Del

[|

m. Des-

m. ,\ccin y

Precipitar, despear. .

Derrnmbiadero.

Equit. Hacer al caballo meter los pies para


que baje encoja las ancas caderas. r.

je donde se derriba.

(De derrumbar.)

de derrumbar derrumbarse.

a.

II

rado, sin favor ni apoyo.

edificio.

Derrumbamiento,
to

dero.

Tirarse tierra, echarse al suelo por impulso propio, por otro accidente involuntario.
Derribo, m. .accin y efecto de derribar
[1.' acep.).
Conjunto de materiales destrozados que se sacan de i demolicin. Para-

un

325

(Contraco. do desaliordo.)

adj. Dcese de la fruta otro manjar quo


carece de gusto, apenas lo tiene, lo tiene malo. Dcese de la ballesta y armas de
fuego, como la escopeta, etc., que son fuertes y duras al disparar, de manera que den
coz golpe al tirador. Tratndose del tiempo, destemplado, desigual.
fig. spero y
desapacible en el trato.
Desabrigadamente, adv. m. Sin abri-

Derribar, des-

||

y virtud, soltar las plumas por


mudando por otra causa. . t. c. n.
||

fr. de'-

el ro,

peadero, precipicio. fig. Riesgo peligro


que uno so expone. Dar en un derrumbadero.

la fuerza

estar

lat. rfricre.) a.

Derrumbadero.

ant. fig. Inducir, inci-

||

ant. Cetr. Perder el halcn

||

(Del

truir, arruinar

\\

denados del nimo.

derubSre; del

II

tierra,

1;

lat.

arroyo cualquiera humedad la tierra de las


riberas tapias. . t. c. r.
Derrubio, m. Accin y efecto de derrubiar.
Tierra que se cae desmorona por
esta causa.

||

corriendo tras ellos caballo v empujndolos con la garrocha. Es ejercicio de


fuerza j habilidad. Postrar. fig. Malquistar una persona; hacerle perder la privanfig.
za, estimacin dignidad adquirida.
Sujetar, humillar, abatir los afectos desor-

(Del b.

Robar insensiblemente

rober, quitar.) a.

Desabrido, da.

||

||

Derribamiento. ni. ant. Derribo.


Derribante, p. a. anf. de Derribar.
Que

DES

Mar.
Derrota, 3.' acep. fig. Camino, rumbo,
medio que uno toma para llegar al fin que se
ha propuesto.
contiene estos caminos derrotas.

m. Incomodi-

dad, desconveniencia.

Desacomodar,

a.

Privar de la comodi-

Desadvertido, da. lu!;. Inadvertido.


Desadvertimiento. in. Inadverten-

Quitar la conveDiencia, empleo ocupacin. . t. c. r.


Desacomodo, m. .\ccin y efecto do

dad.

11

cia.

Desadvertir,

desacomoiiar desacomodarse.

Desacompaamiento. m.

Accia ;

tir

a.

Excusar, dejar la

a.

compaa de uno.

Desaconsejadamente,
adj.

Desafamar,

a.

Desafear, a.

guitar o disminuir la feal-

ant.

Afear.

Que obra

Desafecto, ta. adj. Que no siente estima por una cosa, muestra hacia ella
desvo indiferencia. Opuesto, contrario. H

sin

slo por capricho.

Disfamacin.
Disfamar.

ant.

dad.

ant.

II

Desafeccin,

Desaconsejado, da.

reparar, no adver-

f.

Desafecto.

{{

m. Malquerencia.

Desaconsejar, a. Disuadir, persuadir


uno lo contrario de lo que tiene meditado

Desafeitar,

ant. Desadornar, afear,


desasear.
ant. tig. Manchar, afear.
Desaferrar, a. Desasir, soltar lo que

resuelto.

a.

,.

Desacordadamente,

Sin

m.

adv.

fig. Sacar, apartar uno


dictamen capricho que tenazmente defenMar. Levantar las ncoras para que
da.
pueda navegar la embarcacin.

est aferrado.

aciierdo.

Desacordado, da.

adj. Pinl. .\plicase

la obra cuyas partes disuenan unas de


otras por razn de la composicin del co-

Desacordamiento.

m.

ant

del

|i

II

Desafiacidn. f. ant. Desafio.


Desafiadero, ni. Sitio retirado, donde,

lorido.

Des-

en algunos lugares, se tenan los desafos.

acuerdo.

Desacordante,

p. a.

Desafiador, ra.

de Desacordar.

Que desacuerda.

adj.

Que

desafia. .

t.

c. s.

Deeacordanza.

ant.

f.

Aplicase con propiedad los instrumentos


msicos destemplados templados en dis-

Desafiar. (De des priv. y afiar.) a. Retar,


provocar singular combate, batalla pelea.
Contender, competir con uno en cosas que requieren fuerza, agilidad destreza.
fig. Competir, oponerse una cosa
otra.
ant. Romper la fe y amistad que se
tiene con uno.
ant. Deshacer, descomponer.
ant. En Aragn, despedir el rey un
ricohombre caballero de su servicio, privndole de su fuero, honor empleo; y lo
mismo se entenda cuando el ricohombre
se desnaturalizaba, y daba por libre del juramento de fidelidad debida su seor.
Desaficin, f Falta de aficin, desafec-

tinto tono.

to.

Desacordar, a. Destemplar un instrumento msico, templarlo de modo que esms

alto

ms

bajo que

el principal

que

II

da el tono. Pudese aplicar tambin las


voces cuando se desentonan. n. ant. Discordar, no convenirse uno con lo dicho
||

II

II

ejecutado por otro. L'sb. t. c. r. r. Olvidarse , perder la memoria y acuerdo de las


cosas. ant. Perder el acuerdo, quedar fuera
de sentido.
Desacorde, adj. Dcese de lo que no
iguala, conforma concuerda con otra cosa.

||

||

II

Desaficionar, a. Quitar, hacer perder


el amor aficin una Cosa.
Desafijacidu. f. ant. Accin y efecto

Sacar el ganado de
los corrales cercados, Sacar los toreadores al toro campo raso en medio de la
plaza, hacindole dejar el sitio donde se resguarda.

Desacorralar,

a.

Desaeostnmbradainente.

adv.

de desatjar (2."

m.

Sin costumbre, fuera de lo regular.

Desacostumbrado, da.
del uso

adj.

Fuera

y orden comn.

el

a. Hacer perder
uso y costumbre que se tena. . t.

to.]

6g. Apartarse del concierto cosa que

Entre los muchachos, levantar suspender las leyes y condiciones que ponen en sus juegos. fig. Rechazar, no admitir, no querer una cosa.
Desacoto, m. Accin y efecto de desse est tratando.

||

fig.

acotar.

Desacreditar,

a. Disminuir quitar
de una persona, el valor y
estimacin de una cosa.
Desacuerdo, m. Discordia desconformidad en los dictmenes acciones.
Olvido de una cosa.
Error, desacierto.
Enajenamiento, privacin del sentido por
un accidente aturdiiuicnto.
Desaderezar, a. Desaliar. . t. c. r.
Desadeadar. a. Desempear uno, libertarle do su deudas. . t. c. r.
Desadorar, a. Dejar de adorar, negar
la adoracin.
Desadormecer, a. De9|>ertur uno.
fig. Desentorpecer el sentido, desentumecer un miembro dormido 6 entorpecido.
Desadornar, a. Quitar el adorno cou-

la reputacin
la

|;

||

post\ira.

DeHadomo,

m. Falta de adorno 6 com-

poslur.-i.

Desadvertidamente.
vertidamente.

adv. m.

Inad-

I,

||

Desagotar, a. ant. Desaguar agotar.


Desagraciado, da. adj. Sin gracia.
Desagraciar, a. Quitar la gracia, afear.
Desagradable, adj. Que desagrada
disgusta.

Desagradablemente,

adv.

m. Con

desagrado.

Desagradar,

Disgustar, fastidiar,

n.

causar desagrado. .

Desagradecer,

t. c. r.

Negar

a.

la

debida co-

rrespondencia al beneficio recibido.


conocer el beneficio que se recibe.

Desag^radecidamente.

||

Des-

Con

adv. m.

desagradecimiento.

Desagradecido, da. adj. Que desagradece. . t. e. s.


De desagradecidos est el infierno Heno. ref. con que se denota que la ingratitud es el ms aborrecible y
el ms comn de todos los vicios.

Desagradecimiento, m.

.Accin

efecto de desagradecer.

Desagrado,
to.
te,

m. Disgusto, descontenExpresin, en el trato en el semblandel disgusto que nos causa una persona
II

cosa.

Desagravamiento. m.

ant.

Des-

agravio.

Desagraviar,

Borrar reparar el
agravio hecho, dando al ofendido satisfacResarcir comcin cumplida. . t. c. r.
pensar el perjuicio causado. . t. c. r.
Desagravio, m. .Accin y efecto de desagraviar desagraviarse.
Desagregacin, f. Accin y efecto de
a.

||

desagregar desagregarse.

Desagregar,

Separar, apartar una

a.

c. r.

Desaguadero, m. Conducto canal por

afinar desafinarse.

lo sufre.

la

adv. m. Desvin-

el

ta entonacin,

||

||

II

II

Desaflaciar. a. ant. Desahuciar.


Desaflazar. a. ant. Desafiuciar.

Desaforadamente,

|{

Desaguador, m. Canal que sirve, en


y presas de los ros y acequias,
para soltar la corriente de las aguas que
salen regar los campos y heredades.
Desaguar, a. Extraer, echar el agua de
un sitio lugar. fig. Disipar, consumir. n.
Entrar los ros en el mar, desembocar en
r. fig. Exonerarse por vmito cmal.
ra, por ambas vas.
Desaguazar, a. Sacar quitar de una
parte el agua.
Desagite, m. .Vccin y efecto de desaguar o desaguarse. Desaguadero.
Desaguisadamente, adv. III. ant. Desproporcionadamente, sin razn justicia.

los cajeros

perfecta entonacin.

n. Ma. Desviarse algo la


instrumento del punto de la perfecdesacordndose y causando
desagrado al odo. . t. c. r. fig. y fam.
Tomar parte en una conversacin con inoportunidad imprudencia.
Desafo, m. Accin y efecto de desafiar.
Rivalidad, competencia.
ant. Carta
recado verbal en que los reyes de Aragn
manifestaban la razn motivo que tenan
para desafiar un ricohombre caballeReir un desafio, fr. ant. Reir en
ro.
un desafio.

voz
co-

.\cto violento contra la

Por ext., acciu contraria las buenas costumbres los consejos de la sana
For. Hecho que priva de fuero al
razn.
que le tena.
Desagarrar, a. fam. Soltar, dejar libre
lo que est preso agarrado.

cosa de otra. . m.

art.).

Desafinar,

Desacotado, m. ant. Desacoto.


Desacotar, a. Levantar, quitar el

Desahuciar.

ant.

donde se da salida las aguas supcrfluas.


fig. ilotivo continua de gastar, que consume el caudal, adeuda y empobrece al que

dose de

c. r.

Desafnciar. a.
Desafuero, m.

Desafijar, a. Negar el padre la filiacin


un hijo.
Desafijar, a. ant. Desfijar.
Desafinacin, f. .Vccin y efecto de des-

Desafinadamente.

Desseostumbrar.
dejar

ant. .\.ccin

efecto de desafuciar.

Desafiamiento, m. ant. Desafio.


Desafianza, f. ant. Desafio.

Desacuerdo

discordancia.

Desafneiamlento. m.

ley.
f.

adv. m. Sin

consejo cordura.

consejo ni prudencia,
. t. c. s.

No

una cosa.

Desafamacitfn.

efecto de desacompaar.

Desacompaar,

DES

DES

DES

326

I|

||

II

Desaguisado, da.
rfo.)adj.

Hecho contra

(De des atg. y agfiUaant.

la ley la razn.

ber cometido delito de los sealado para


atreverse,
este caso.
r. Descomponerse,

Desproporcionado, exorbitante. ant. Inm. Agravio, denuesto, accin descomedida.


Desaherrojar, a. Quitar los hierros al
que est aherrojado. . t. c. r.
Desaliijar. a. Apartar en el ganado las
r. Enjambrar, jabarcras de las madres.
dear mucho las abejas, empobreciendo la
dejando

la
colmena
sin maestra.
madre,
Desahitarse, r. Quitarse el ahito, curarse una iniligestin embarazo en el estmago.
Desahogadamente, adv. m. Con desahogo. Con descoco, con demasiada liber-

descomedirse.

tad desenvoltura.

adv. m. Desorde-

naduiiientc. con exceso, con atropellamiento.

Con desafuero, con atrevimiento y osa-

da.
a<lj. Que obra sin ley
por todo. Que es
fuero
fig.
expide
contra
privilegio.
se
Urandc con exceso, desmedido, fuera de lo

Desaforado, da.

ni fuero, atropcllando

||

comn.

Desaforar,

a.

Quebrantar los fueras y

privilegios que corresponden uno.

|1

Privar

uno del fuero exencin que goza, por ha-

||

Desaforrar,

n.

Quitar

DPNarortiiiiniln,

el forro.

iln. ailj. Sin fortuna.

||

trpido, osado, insolente.

||

||

II

Desaliogado, da.
cocado.

adj.

.Vplicaso al sitio

Descarado, des-

desembarazado on

DES

DES
que ao hay demasiada reania de cosas
mucha apretura y confusin de personas.
Dcese del que Tive coa desahogo, . por lo
comn con el verbo alar.
Desahogamiento, m. aat. Desahogo.
Desahogar, a. Dilatar el nimo uno,
aliviarle en sus trabajos, aflicciones necesidades. , t, c. r. j -iliviar el nimo de la
r.
pasin, fatiga caida<io que le oprime.
;

Desalar,

1]

Ii

'I

cosa.

Desalbardar, a. Desenalbardar.
Desatentadamente, adv. m. Con des-

|1

Repararse, recobrarse del calor y fatiga, valindose de los medios proporcionados para
ello,
Desempearse, salir del ahogo de las
deudas contradas. Decir una persona
otra el sentimiento queja que tiene de
ella.
Hacer ano confianza de otro, refirindole lo que le da pena fatiga.
Desahoga, m. .Uivio de la pena, trabajo afliccin.
Ensanche, dilatacin, esparcimiento.
Desembarazo, libertad, desenII

||

voltura.
I

Vivir uno con desabogo.

fr. fig,

y fam. Tener bastantes conveniencias para


pasarlo con como<iidad y sin empeos.

Desahneiadameiite.

adv. m. Sin es-

DES

Quitar la sal una cosa;


como la cecina, al pescado salada, etc.
Desalar, a. Quitar las alas, r. ant. Estar andar con las alas abiertas.
fig. 'andar correr con suma aceleracin. fig. Sentir vehemente anhelo por conseguir alguna
a.

Desalentar,

Embarazar

a.

el aliento,

hacerlo dificultoso por la fatiga cansanfig. Quitar el nimo, acobardar. . t.


II

c. r.

Desalfombrar,

a. Qnitar levantar
alfombras de las habitaciones.
a. Sacar de las alforjas
alguna cosa. ant. Quitarlas alforjas i una
caballera.
r. tg, y fam. Desabrocharse,
aflojar la ropa, para desahogarse del calor

las

Desalforjar,
I

cansancio,

Quitar de ana habita-

a.

Desahneiar. (De ai priv. f el lat. fidueia.


Quitar ano toda esperanza de
conseguir lo que desea. . t. c. r. !L Hacer
perder enteramente la esperanza de vivir-,
desesperar los mdicas de la salud de un
enfermo. Despedir al inquilino arrendatario porque ha cumplido su arrendamiento
por otra razn.
Desahucio, m. .accin y efecto de desahuciar h. acep,;,
Desahaiaado, da. adj. Aplcase al licor que ha perdido fuerza por haberse evaP")rado parte de su substancia.
Desahumar, a. Apartar, quitar el hamo de una cosa lugar,

mo,

Desalinear,
recta. ,

|i

Desajaearse.

(De ia intena. j achaque,


Excusarse, eximirse, liber-

tarse,

DesAjmtar.

a. ant.

Apartar, desunir,

desdoblar.

Desajustar, a. Desigualar, desconcerr. Desconvenirse,


tar una cosa de otra.
apartarse del ajaste concierto hecho
prximo hacerse.
\\

Desliaste, m. Accin y

efecto de des-

alabar.

a.

el

\\

[;

ban las mujeres, manera de arracadas


perendengues, guarnecido de piedras preciosas, que desde las orejas llegaba hasta
pecho.
a. .\rrajar saliva

con abun-

adv. m. Sin coa-

.~m hin.anidaii.

Desalmado, da.

(Se dej

adj. Falto de conciencia.

prir.

y alma.)

Cruel, inhuma-

|;

Desalmamiento,

m. Abandono de la
lahamanidad, perversidad.
Desalmar, a. fig. Desear coa aasia una
cosa. . t. c. r.
r. fig. Desalar, 2." art.,
'\

|1

lt. acep.

Desalmenado, da. adj.


li

ant. fig.

Falto de almeFalto de adorno, remate

a. Hacer perder una cosa la figura que tom del molde. fig. Desla proporcin de una cosa, desfigurarla.
||

Desamor,

m. Mala correspondencia

al

afecta de uno.

Falta del sentimiento y


||
afecto que inspiran por lo general ciertas

Enemistad, aborrecimiento.

cosas.
I

Desamoradamente,
amor

ni cario;

amor no
c.

da.

adj.

Que no

tiene

manifiesta.

lo

Desamorar,
t.

adv. m. ant. Sin

con esquivez.

Desamorado,

el

amor.

Que no

tiene

Hacer perder

a.

r.

Desamoroso,

sa.

adj.

agrado.

Desamorrar.

(De det ne^. y amorrar.) a.

fam. Hacer que uno levante la cabeza que,


dejando el sileacio eaque estaba, responda
y coaverse con los que estn presentes.
DesamortizaeltSn. f. Accia y efecto
de desamortizar.
Desamortizador, ra. adj. Que des-

f t. c. s,
Desamortiaar. a.
.

Dejar libres los bie-

Desamotinarse,

.\partarse del

r.

moy

obediencia.

Desamparadamente,

adv.

m.

Sin

amparo.

Desamparado,

da.

adj. ant.

Separa-

do dislocado.

Desamparador,
L', t, c,

ra. adj. Que desam-

s,

Desamparamiento. m.

Desalmldonar.
almidn que se

Quitar la ropa
haya dado.

le

a.

Desalojamiento, m.

.\ccin

el

efecto

ant.

Desam-

Desalojar, a. Sacar hacer salir de un


lugar uaa persona cosa. n. Dejar el hosmorada voluntariamente.
Desalquilar, a. Dejar hacer dejar ana
habitacin cosa que se tena alquilada.
Desalterar, a. Quitar la alteracin, sosegar, apaciguar.
Desalumbradamente, adv. m. Erradamente, con ofuscamiento.
Desalumbrado, da. adj. Que ha perdido el tino y procede sin acierto,
||

pedaje, sitio

Desainmbranento.

m. Ceguedad,
en las cosas.
Desamable, adj. Indigno de ser amado.
Desamador, ra. adj. Que desama. .

falta de tino acierto

li

sitio.

m. .accin y efecto de

desamparar.

Desamueblar,
un

e.iificio

a.

parte de

Dejar sin muebles

l.

Desanclar, a. iar. Desancorar.


Desancorar, a. Mar. Levantar las ncoras con que est aferrada una embarcacin.

en

el

Retroceder, volver atrs

a.

camino hecho

ya andado.

Desandrajado, da.

adj.

.\ndrajoso,

desastrado.

m. .\ccin y efecto
de desangrar desangrarse.
Desangrar, a. Sacar la sangre una
persona un animal, en gran copia con
mucho exceso. fig. Agotar desaguar un
lago, estaaque, etc. fig. Empobrecer uno,
gastndole y disipndole la hacienda insensiblemente. r. Perder mucha sangre; per|1

||

II

derla toda.

Desanidar,

n. Dejar las aves el nido,


comn cuando acaban de criar, [a. fig.
Sacar echar de un sitio lugar los que
tienen costumbre de ocultarse guarecerse

por lo

en

l.

Desanimadamente, adv.

t.

Desalabear. (Be 4ii pv. j alabeo.) a.


Carp. Quitar el alabeo auna pieza de madeCorp. Labrar una cara de una pieza de
ra,

el cario aficin

c, s.

a.

Dejar de amar, abandonar


que se tenia. Aborrecer,
||

querer mal.

m. Sin ni-

mo, sin aliento.

Desanimar,

tachas.

t.

a.

Desalentar, acobardar,

c. r.

Desnimo, m.

Desaliento, falta de ni-

mo.

Desamarrar,

a.

Quitar las amarras


ellas.
fig. DesMar. Dejar un bu-

que est asegurado coa

plana.

lo

Desalabeo, m. Accin de desalabear.


Desaladamente, adv. m. tig. Con sama aceleracin. H fig. Coa vehemente an-

asir, desviar, apartar.

helo.

unido.

que sobre una

,Vbandanar. dejar sin


ampara ni favor al lo que lo pide necesita,
,Vusentarse, abandoaar un lugar
a,

Desangramiento,

de desalojar.

Desamar,

Desamparar,

Desandar,

coronaiTi.

madera de modo que quede perfectamente

Desamueblar.

a.

Desamparo,

ant. Prvad<) falto de espritu.

conciencia.

nas,

Desamoblar,
Desamoldar,

paro.

Desalmadamente,

II

perder

dejar la amista-i de uno.

para.

Desalivar,
dancia.

no.

Eaiaii.starse,

r.

ta principiado, reduciadose quietud

t. c. r.

Desa.seo, descompostura,

desatavo, falta de alio. fig. Negligencia,


omisiQ, descuido. pl. .\dorao de que asa-

Vituperar, poner faltas

Descomponer, ajar

a.

Desalio, m.

eiencia.

ant.

De^ami.starse.

aes amortizados.

Desaliar,

el

la

Enemigo.
Enemistad.

rn. anr..

Do!itamHtad.

amortiza,

Que adolece de

adorno, atavio compostura. .

Vituperio, menosprecio.

Desalabar,

Coa des-

adv. m.

adj.

desalio.

ajustar o desajustarse.

Desalbanla, f. Accin y efecto de des-

Hacer perder la lnea

a.

c, r.

t.

Desaliado, da.

excaaa.) r. ant.

efecto de

alio.

aislado.

.Accin

f.

Desaliadamente,

DesaiBadura. (. Vttir. Enfermedad que


padecen las muas y caballos, especialmente cuando estn muy gordos, y consiste en
derretrseles el san unto dentro del cuerpo con el demasiado trabajo, mayormente
en tiempo de calores.
Desainar, a. Quitar el san un animal,
la crasitU'l y substancia una cosa. . t.
c. r. Ctr. Debilitar al azor cuando est en
muda, cercenndole la comida y purgndole
hasta que pase la enfermedad.
Desairadamente, adv, m. Sin aire ai
garbo
Desairado, da. adj Que carece de garla, garbo o donaire.
fig. Dcese del que ao
queda airoso en lo que pretende en lo que
tiene su cargo.
Desairar, a. Deslucir, desatender una
persona. Desestimar una cosa.
Desaire, m. Falta de garbo de gentiliz.i.
.\.ocia y efecto de desairar.
Desaislarse, r. Dejar salir de estar

falta de vigor de esfuerzo.

Desaliaeacidn.

desalinear disalinearse.

1|

Desamigo,

amor

Desaliento, m. Descaecimiento del ni-

conftanT.) a.

327
Separado de

adj.

amistad de ano.

Desalh^ar.

cin los muebles preciosos.

peranza.

da.

componer

aliento.

cio.

Desamigado,

SiIa

Desamasado,

||

\\

ancla amarra.

da.

adj.

Deshecho, des-

Desanudar,

Deshacer desatar el
nudo. fig. Aclarar, disolver lo que est
enredado y enmaraado.
Desaudadora. f. Accin y efecto de
desaudar.
a.

11

Desaudar,

a.

Desanudar.

Desaojadera,

f.

Mujer quien supers-

ticiosamente se atribua gracia para curar

el

poder que para el desempeo de un encargo una administracin so le haba dael

Desapacibilidad,

Desapolillar,

Calidad de des-

f.

apacible.

a. Quitar la polilla & la

ropa otra cosa. r. fig. y fam. Salir do


casa cuando hace aire fuerte, bien cuando,
por enfermedad otra causa, ha mediado,
sin salir de ella, ms tiempo del regular.
Desaporcar, a. Quitar la tierra con que
estn aporeadis las plantas.
Desaposentar, a. Echar de la habitacin, privar del aposentamiento al que lo tena.
fig. Apartar, echar do s.
Desaposesionar, a. Desposeer, privar de la posesin.
Dcsapostara. f. ant. Falta de garbo,
de disposicin gentileza en una persona
cosa.
ant. Desalio desaseo. ant. Inde||

Desapacible,
t-iifado, o

Que causa disgusto

adj.

es desagradable los sentidos.

Desapaciblemente,

adv.

Des-

m.

agradablemente.

Desapadrinar, a. fig. Desaprobar.


Desapaar, a. ant. Descomponer, desataviar.

Desaparear,

Separar una de dos

a.

cosas que hacan par.

Desaparecer,

a.

Ocultar, quitar de de-

lante con presteza una cosa. .

t. c. r.

||

n.

Ocultarse, quitarse de la vista de uno con

prontitud y velocidad.

II

j|

II

Desaparecimiento, m. Desapari-

cencia.

Desaparejar,

Quitar

a.

el

aparejo

una caballera. . t. c. r. Mar. Quitar, descomponer, maltratar el aparejo de una em!|

barcacin.

Desaparici<Sn. f. Accin y efecto de


desaparecer desaparecerse.
Desaparroquiar, a. Separar 4 uno do
su parroquia. LJ. m. c. r. Apartar, quitar
los parroquianos las tiendas. . m. c. r.
Desapasionadamente, adv. m. Sin
|

pasin, sin inters ni otro respeto.

Desapasionar, a. Quitar, desarraigar


pasin que se tiene i una persona cosa.
. m. c. r.
Desapegar, a. Despegar, 1.' acep. .
t. c. r.
r. lig. .\partarse, desprenderse del
afecto aficin x una persona cosa.
Desapego, m. fig. Falta de aficin
inters, alojamiento, desvo.
Desapercebidaniente. adv. m. ant.
la

Desapercibidamente.

Desapreciar,

Desapercebido, da.

adj.

ant.

II

Dcsaprir.
abrir.) n.

(Del

dis disyunt. y aperare,

lat.

ant. .\partarse, separarse.

Desaprisionar,

a.

Quitar las prisiones

Desapercebimiento, m.

ant.

Des-

apercibimiento.

Desapercibidamente,

adv.

m. Sin

prevencin ni apercibimiento.

Desaprobaci<Sn.

Accin y efecto de

f.

Desapercibido, da.

adj.

Desaprobar,

Reprobar, no asentir

a.

Desapercibimiento,

Desapercibi-

miento.

Desposeerse, enajenarse uno del dominio de lo propio.


Desapropio, m. Accin y efecto de dosr.

Desaprovecliadamente. adv. m. Con

Desaprovechado, da.

manamente,

veniencias.

sin piedad.

Desapiadado, da.

adj. Impo,

Quitar el lazo 6 atadura con que los cazadores ligan las piernas
de la caza menor y los picos de las aves
para colgarlas despus de muertas.
a.

Desaplacible, adj. Desagradable.


Desaplicacin, f. Falta de aplicacin,
ociosidad.

Desaplicadamente,

adv. m. Sin apli-

cacin.

Desaprovechar,
mal una cosa.

Desperdiciar 6 emPerder lo que se ha-

a.

n.

||

ba adelantado.

Dcsaprovcchoso,
dicial,

sa.

adj. ant. Perju-

t.

adj.

Que no

se apli-

c. s.

Desaplomar,

Alba/i.

Desplomar,

Desapoderadamente,

adv. m. Preci-

1.' acep. . ni. c.

a.
r.

pitadamente, con vehemencia y sin poderse


contener.

Desapoderado, da.

adj. Precipitado,

que no puede contenerse. Todos corran desapoderados. fig. Furioso, violento, desenfrenado. Tempestad, ambicin, debapodkRADA.
II

Dcsaptcza.

f.

ant. Insuficiencia, falta

Desapoderamiento, m. Acclny efec-

Desapto, ta. adj. ant.


psito para una cosa.

No apto

ni pro-

to de desapoderar desapoderarse.

||

ant.

Desenfreno, libertad excesiva.


Desapoderar, a. Desposeer, despojar
b. uno de lo que tena
de aquello de que so
haba apoderado. , t. c, r. Quitar & uno
|]

Reformar licenciar fuerzas de tierra


Hacer dar un golpe en vago un
animal de asta, de modo que no pueda repetirlo sin repararse y mudar de situacin.
Quitar la ballesta del punto gancho en que
se pone para dispararla.
fig. Templar, mietc.

II

mar.

||

||

j|

||

Desaquellarse,

r. fam. Descorazonardesalentarse, abatirse, ponerse fuera

la clera, el

Esgr. Obligar al adversa-

\\

arma. Mar. Quitar al buque la artillera y el aparejo, y amarrar de


firme el casco en la drsena.
Desarme, m. .Accin y efecto de desarmar desarmarse.
Desarraigamiento. m. ant. Desarraigo.
Desarraigar, a. Arrancar de raz un
rbol una planta. II. t. c. r.
fig. Extinguir, extirpar enteramente una pasin un
vicio. . t. c. r.
fig. Apartar del todo uno
de su opinin. fig. Echar, desterrar uno
de donde vive tiene su domicilio.
Desarraigo, m. Accin y efecto de desrio

que suelte

el

|1

||

II

||

arraigar desarraigarse.

Desertar, separar-

r.

un cuerpo asociacin los individuos


componen.
Desarrapado, da. adj. Andrajoso, ro-

so de

le

de arrapos. .

t. c.

s.

Desarrebozadamente.
Desarrebozar,
embozo,

ti.

patente. .

t. c.
t.

adv. m. Sin

Quitar el rebozo
fig. Descubrir, poner

a.

r.

||

c. r.

a. Desenvolver, desenmaraar lo que est revuelto. Desarropar,


desenvolver la ropa en que est uno arrebujado. . t. c. r. fig. Explicar, dar entender, poner en claro lo que est confuso.
Desarregladamente, adv. m. Con
||

II

desarreglo.

en

uso de

Desarbolar,

a.

Mar. Destruir, tronchar

derribar los rboles palos do la

embar-

cacin.

Desarbolo, m.

Mar, Accin y efecto do

adj.

Que

se excedo

comida, bebida ti otras cosas.


a. Trastornar, desordenar, sacar de regla. . t. c. r.
Desarreglo, m. Falta de regla, desorden.
Desarrendar, a. Quitar la rienda al cael

la

Desarreglar,

ballo.

LI. t. c. r.

a.

Dejar hacer dejar

una heredad que se tena arrendada.


desembarazar. Usab.
est arrimado.

a.

||tig.

ant. Desenvolver,

a.

t. c. r.

Separar, quitar

lo

que

Disuadir, apartar & uno

de su opinin.

Desarrimo, m.

Falta de apoyo de

arrimo.

Desarrollar, a. Descoger lo que est&


un rollo. . t. c. r. ||fig.
Acrecentar, dar incremento una cosa del
orden fsico, intelectual moral. . t. c. r.
fig. Explicar una teora y llevarla hasta sus
ltimas consecuencias.
Mat. Efectuar las
necesarias operaciones de clculo, para cambiar la forma de una expresin analtica.
arrollado, deshacer

||

||

Desarrollo, m. Accin y efecto de

des-

arrollar desarrollarse.

Desarropar,

s.

desarbolar.

desarm

norar, desvanecer. Ella

Desarrimar,

Dcsapnesto, ta. adj. ant. Desataviado,


de mala dibi)osicin y presencia. adv. m.
ant. Desconijuesta, feamente.
Desapuntalar, a. Quitar & un edificio
ruinoso los puntales que lo sostenan.
Desapuntar, a. Cortar las puntadas
lo que est afianzado cosido con ellas.
Quitar hacer perder la puntera que so tena hecha.
En las iglesias catedrales, colegiales y otras, borrar los apuntes hechos
por las faltas de asistencia do sus individuos al coro.

de

|1

Desarrevolver.

de aptitud.

se,

||

Desarrendar,

daoso.

||

Desaplicado, da.
ca.

bueno; desperdicio desmedro de las con-

inhu-

Quitar hacer entregar


una persona, aun cuerpo una plaza las
armas que tiene. Desnudar desceir & una
persona de las armas que lleva. . t. c. r.
Desunir, separar las piezas de que se compone una cosa; como el reloj, la escopeta,
a.

Desarreglado, da.

Desaprovecliamiento. m. Atraso en

plear

Desapiolar,

Dcese del

||

vecho utilidad que puede.

mano.

adj.

que, pudiendo adelantar en virtud, letras


conveniencias, no lo ha hecho. . t. c. s.
Aplcase lo que no produce el fruto, pro-

lo

Desarmar,

Desarrebujar,

Desinfectar una persona cosa contaminada do la peste.


Desapiadadamente, adv. m. Inhua.

f.

Desariuamicnto. m. Desarme.

rebozo; clara y abiertamente.

desaprovechamiento.

cin, falta de apresto de lo necesario.


ant.

Accin y efec-

de desapropiarse.

Desapropiarse,

m. Despreven-

efecto de des-

Desarmador, m. Disparador, 2. acep.


Desarmadura, Desarme.

to, lleno

Desapropiamiento, m.

Despreveni-

que tiene.

arenar.

que

desaprobar.

apropiarse.

do, desprovisto de lo necesario.

la

.Accin

Desarrancarse,

uno, sacarle de la prisin.

Des-

una cosa

parte; limpiar

enojo, la malicia.

||

to

Desapestar,

apoyo con que

el

Desestimar, no hacer
de una cosa el aprecio que merece.
Desaprender, a. Olvidar lo que se haba aprendido.
Desaprensar, a. Quitar el lustre, aguas
asiento que las telas y otras cosas adquieren en la prensa.
fig. Sacar, librar el cuerpo, un miembro otra cosa de la apretura
en que se hallaba.
Desapretar, a. Aflojar lo que est apretado.
ant. fig. Sacar uno del aprieto en
que se halla.
a.

una cosa.

apercibido.

Desapercibo, m.

Quitar

a.

una cosa.

se sostiene

II

Quitar la arena de una

a.

||

Desapoyar,

cin.

Desarenar,

Desareno, m.

do.

aojo.

DES

DES

DES

328

pa. U.

1.

c,

a.

Quitar apartar la ro-

r.

Desarrugadura. f. Accin y efecto de


desarrugar desarrugarse.
Desarrugar,
gas. .

t.

c. r.

a.

Estirar, quitar las arru-

DES

DES
Desarramar.

Mar. Deshacer la estiba, remover y desocupar la carga ya esa.

como convena.

tibada colocada

Desarticnlacidn.

de desarticular desarticularse.
Desarticular, a. Separar dos ms
huesos articulados entre s. . t. c. r.
Desartillar, a. Quitar la artillera un

buque

una fortaleza.
Desarzonar, a. Hacer violentamente
que el jinete salga de la silla, lo que es
lo mismo, de entre sus dos arzones.
Desasado, da. adj. Que tiene rotas
quitadas las asas. .Tarro desasado, olla desasada. Girm. Sin orejas.
Desaseadamente, adv. m. Sin aseo.
Desaseado, da. adj. Falto de aseo.

Desasear,

Quitar el aseo, limpieza

a.

compostura.

Desaseg:nrar.
seguridad.

Desasentar,

desasir desasirse.
desinters.

t.

c. r.

II

una cosa,

||

Levan-

r.

a.

Soltar, desprender lo asido.

fig.

r.

efecto de
Desprendimiento,

fig.

||

Desasnar.

que se dice hace. No hacer caso aprecio de una persona cosa.


No corresponder, no asistir con lo que es debido.
Desatentadamente, adv. m. Con deslo

|i

atiento, sin tino.

Desatentado, da. adj. Que habla


obra fuera de razn y sin tino ni concierto.
. t. c. s. Excesivo, riguroso, desordenado.
Desatentamente, adv. m. Con desatencin, doscortsmente.
i]

Desatentamlento. m.

Desasociable,

Insociable.
adv. m.

adj.

Desasosegadamente,

Con

Desasosegar,

Privar de sosiego. .

a.

r.

Desasosiego, m. Falta de sosiego.


Desastradamente, adv. m. Desgraciadamente, con desastre, con desalio.
Desastrado, da.
feliz.)

(De des priv. y astro, sig-

adj. Infausto, infeliz.

se de la persona rota

y desaseada. .

|'

Dce-

t. c. s.

Desastre, m. Desgracia grande, sucey lamentable.

Desastrosamente,

adv. m.

De modo

desastroso.

Desastroso, sa.

Desastrado,

adj.

Desatien-

ant.

a.

Turbar

el

sentido ha-

||

Desatesorar,

Sacar 6 gastar lo ate-

a.

(De des

priv.

el

lat stpSre,

Min. Desatorar, 2." acep.


Desatiento, m. Falta de tiento de
tacto, como le siente el enfermo de gravedad cuando agita las manos y los brazos sin
asir ninguna cosa.
Desasosiego, inquietud, perturbacin del nimo.
Desatierre, m. Amr. Vaciadero depsito de escombros producida por las excavaciones de las minas.
acumular.) a.

;|

Desatinadamente,

Accin y efecto de des-

atar desatarse.

Desatalentado, da.

adj. Desconcerta-

do, fuera de tino.

Desatamlcnto. m. ant. Desatadura.


Desatancar, a. Limpiar, desembarazar

Desatinado, da.

Desatapadnra. ant. Destapadura.


Desatapar. a. ant. Destapar.
f.

Desatar, a. Desenlazar una cosa de

otra;

11

II

Desatino, m.

Falta de tino, tiento


Locura, despropsito error.

||

Desatolondrar,

al

lladero. .

t.

r.

Salir

uno del atonta-

miento en que estaba.

Desatorar. (De des y atorar.) a. Mar.


Desarrumar. Min, Quitar los escombros
\\

que atoran obstruyen una excavacin.


Desatornillar, a. Destornillar.
Desatracar, a. Mar. Desasir, separar
una embarcacin de otra de la parte en
que se atrac. . t. c. r.
Desatraer, a. .apartar, separar una cosa de otra.

Quitar la

trailla.

D-

||

fig.

Proceder desor-

denadamente. fig. Perder el encogimiento, temor estraeza.


fig. Desencadenar, lt. acop.
Desatascar, a. Sacar del atascadero.
Desatancar. fig. Sacar uno de la dificultad eu que se halla, y de que no puede
salir por s mismo.
II

||

||

||

Desataviar, a. Quitar los atavos.


Desatavo, m. Desalio, descompostura de la persona.

otro

r.

.\usentarse de un

el

domicilio.

Oposicin, discor-

f.

dia, contrariedad.

Desavenido, da.

Dcese del que

adj.

est discorde no se conforma con otro.

Desavenimiento, m.

ant.

Desconcertar, discordar,

a.

desconvenir. . m.

c. r.

adv.

m. Sin

ventaja.

Desaventajado, da.

adj.

Inferior

poco vcntajosi.

Desaventura, f ant. Desventura.


Desaventuradamente. adv. m. ant.
Desventuradamente.

Desaventurado, da.

adj.

ant.

Des-

venturado.

Desavezar,
Usb.

Desacostumbrar.

a. ant.

t. c. r.

.Apartar uno, hacerle de-

a.

camino

senda que debe set. c. r.


Quitar no dar el avo
prevencin que se necesita para una cosa.
. t. c. r.
Desavo, m. Accin y efecto de desII

aviar desaviarse.

Desavisado, da.
norante. .

t.

adj. Inadvertido, ig-

c. s.

Desavisar,

Dar aviso noticia con-

a.

que se haba dado.


a. Impedir embarazar lo
puede servir & uno de ayuda auxilio.

traria la

Desayudar,
c^ue

U. m.

c. r.

Desayunado, da.
Desayunarse,

Que

adj.

Tomar

se ha des-

desayuno. H
fig. Hablando de un suceso especie, tener
la primera noticia de aquello que se ignoraba. . veces c. a.
Desayuno, m. .'Mlmento ligero que se
toma por la maana antes que otro alguno.
.accin de desayunarse.
r.

el

1|

Desayuntamlento. m.

ant. .Accin

efecto de desayuntar.

Desaynntar.

Desazogar,
cosa.

Desatrampar, a. Limpiar desembarazar de cualquier impedimento un can

falta de sabor

conducto.

a.

Desazn,

f.

a.

ant. Desunir, separar,

Quitar el azogue una

Desabrimiento, insipidez,
Falta de sazn y

y gusto.

||

tempero en las tierras que se cultivan. fig.


Disgusto, pesadumbre.
fig. Molestia inquietud interior; mala disposicin en la salud.
Desazonado, da. adj. Dcese de la tierra que est en mala disposicin para algn
]|

Desatrancar,

a.

Desatravesar,

a.

etc.

ant. Qtiitar lo que

estaba atravesado.

Desatufarse,

||

fin.

[|

fig.

Indispuesto, disgustado.
a. Quitar la sazn, el sabor

Desazonar,

Libertarse del tufo subido la cabeza encerrado en una habitacin.


fig. Perder deponer el enojo en-

el gusto

fado.

Sentirse indispuesto en la salud.

r.

II

Desaturdir,
miento. .

Desave-

nencia.

cese cominmente de los perros.

atrampar un pozo, una fuente,

||

mudando

apartar.
a.

F.xcederso en hablar.

||

lugar,

ayunado.

c. r.

Desatontarse,

Quitar la puerta la
tranca otra cosa que impida abrirla.;! Des-

||

casa lugar desierto, desamparado de

la

guir. .

adj.

soltar lo que est atado. . t. c. r.


fig.
Desler, liquidar, derretir.
fig. Deshacer,
aclarar.
ant. fig. Disolver, anular.
r. fig.
||

adj. Aplcase

los vecinos.

Desaviar,

Desarreglado.
sin tino.
Uicese del que habla procede
sin juicio ni razn. . t. c. s.
Desatinar, a. Hacer perder el tino, desatentar.
n. Decir hacer desatinos.
Perder el tino en un sitio lugar.

Desatraillar,

un conducto obstruido.

||

Desavecindado, da.

jar, errar, el

a. Hacer volver en s
que est atolondrado privado de sentido. . t. c. r.
Desatollar, a. Sacar librar del ato-

f.

||

'|

Desmedida-

||

acierto.

Desatadura,

Accin y efecto
de desavahar desavaharse.
Desavahar, a. Desarropar, para que
exhale el vaho y se temple, lo que est muy
caliente por el demasiado abrigo.
Dejar
enfriar una cosa hasta que no eche vaho.
Orear. r. fig. Desahogarse, esparcirse.

adv. m. Inconsi-

deradamente, con desatino.


mente, excesivamente.

Desavahamlento. m.

Desaventajadamente,

Desatibar.

acep.

c. s.

adj. .Aplcase al lu-

de nieblas, vahos

libre

vapores.

Desavenir,

acep.

Desatacar, a. Desatar soltar las agujetas, botones corchetes con que est ajus||

gar descubierto,

Desavenencia,

el tiento.

Desatento, ta. adj. Dcese de la persona que aparta divierte la atencin que deba poner en una cosa.
Descorts, falto de
atencin y urbanidad. . t. c. s.
Desatesado, da. adj. ant. Flojo, 1.*

1.

tada atacada una cosa. . t. c. r. Tratndose de armas de fuego de barrenos, sacar de ellos los tacos. Ijr. Desabrocharse los
calzones pantalones.
Desatadamente, adv. m. Libremente,
sin orden ni sujecin.
Desatador, ra. adj. Que desata. . t.

c. r.

Desavecindarse,

Desatentar,
cer perder

desasosiego.

so infeliz

Jo prestar atencin

a.

Falto de au-

adj.

Quitar personas
cosas autoridad, poder estimacin. . t.
a.

Desavahado, da.

Desatender,

sorado.

(De des priv. y amo.) a. fig.

fam. Hacer perder uno la rudeza, quitarle la rusticidad por medio de la enseanza. . t. c. r.

no bueno

f. Falta de atencin, disDescortesa, falta de urbanidad

m. Sin

toridad, de crdito de importancia.

Desautorizar,

Desatencin,

adv.

autoridad crdito.

respeto.

Desprenderse, desapro-

piarse de una cosa.

t. c.

Destemplar-

ant.

desarreglarse.

traccin,

Desagradar, desa-

a. fig.

Desaseo, m. Falta de aseo.


Desasimiento, m. .Accin y
Desasir,

r.

to.

zonar, no sentar bien


tarse del asiento.

U.

se,

Quitar hacer perder

a.

Flujo, sol-

Desautorizado, da.

Desatemplarse.

II

la

[j

329

Desautorizadamente,

de desatar

tura de vientre.

Accin y efecto

f.

DES

Desate, m. Accin y efecto


(5." y 6.=' accps.).
de vientre.

a.

Quitar uno

el

aturdi-

t. c. r.

Desautoridad,

Falta de autoridad,
de respeto de representacin.
f.

aun manjar.

||

fig.

fadar, desabrir el nimo. .

Disgustar, ent. c.

r.

||

r. fig.

Desbabar, n. Purgar, expeler las babas, .aplcase tambin los caracoles, cuando sueltan la linfa viscosa de que abundan.
. t. c. r.

DES

DES

330
Desbagar,
za. .

Sacar de

a.

baga

la

la lina-

c. r.

t.

Desballestar.

ant.

a.

Desarmar

la ba-

llesta.
a. Despejar, desembarazar
de los baucos que lo ocupan. Deca-

Deshancar,
un

sitio

ms propiedad hablando de
En el juego de la banca y

se con

las fale-

ras.

otros de

II

banquero, los que paran


fondo de dinero que puso

apunte, ganar al
apuntan, todo el
de contado para jugar con ellos. fig. Hacer perder uno la amistad, estimacin
cario de otra persona, ganndola para s.
Desbandada, f. .\ccin y efecto de des||

bandarse.

II

desbandada, m.

la

Confusamente y

Desbaado,

Azor desba-

adj. Cetr. V.

DeKbarahnstar. a. Desbarajustar.
Desbarahusto, m. Desbarajuste.
Desbarajustar. (De <m, por de, y liaraDesordenar,

Desbarajuste,

1." acop.

m. Desorden, l.'acep.
m. Con des-

Desbaratadamente, adv.
barate.

Desbaratado, da.
mala

vida,

adj. fig.

y fam. De

ciin.lucta gobierno. .

Desbaratador, ra.
ta. .

mucho.
m. Sitio paraje hmey por esta razn resbaladizo.
Desbeber, n. fam. Orinar, 1." acep.

Desbecerrar,

a. Destetar los becerros


de sus madres.

separarlos

Desblanquecido, da.

Desblanquiado, da.

IJ.

c. s.

t.

Deshacer arruinar una cosa. Disipar, malgastar los bienes.


fig. Hablando de las cosas
a.

embocar.

fig.

n.

Disparatar.

||

Descomponerse, hablar obrar fuera de

cursos.

de vientre. Desbarate,

II

DoHbarato. m. Desbarate, 1." acep.


Desbaraustar, a. ant. Desbarajustar.

Desbarbado, da.

adj. Que carece de


veces en sent. despectDesbarbar, a. Cortar quitar de una
cosa las hilachas pelos, que por semejanza 30 llaman barbas, y especialmente las
fam.
races muy delgadas do las plantas.
Afeitar la barba. . t. c. r.
Agr.
Desbarbar,
corDesbarbillar, a.
tar las races que arrojan los troncos de las
vides nuevas, para darles ms vigor.
Desbardar, a. Quitar las bardas una
barlia. H.

||

tapia.

Desbarrada,

ant.

f.

Desorden con

al-

Desbarrar, n.

Tirar con la barra cuanto alcance la fuerza, sin cuidarse de hacer


fiirra

II

cntaro.

el

\\

Des-

n.

Descabellamiento, m.

y dispararse.

Descabellar,
m.

t.

Despro-

II

Despeinar, desgrear,

a.

.Vtronar al toro.

Accin y efecto de des-

ni.

Descabearsc.

r.

fam. Quitarse

Quitar romper la

Descabestrar,

m. Accin y efecto

Descabelladamente.

el bo-

ij.

n. Salir

m.

Desmoronar.

ant.

a.

II

y despect. Descamisado,

2." acop. .

c. s.

Desbraguetado.

Que

fam.

adj.

trae

desabotonada mal ajustada la bragueta.


Desbravador, ni. El que tiene por oficio desbravar potros cerriles.

Desbravar,

a.

.\niansar

caballar mular,

adj.

||

n.

el

ganado

ce-

Perder deponer

parte de la braveza. . t. c. r.
fig. Romperse, desahogarse el mpetu de la clera
de la corriente. . t. c. r. Dicese tambin

fig.

fig.

Que va

m. Accin y efec-

(Quitar cortar la ca-

a.

encabezamiento que han


hecho los pueblos. fig. Cortar la parte superior las puntas algunas cosas; como
los rboles, maderos, agujas, etc. fig. y
fam. Empezar vencer la dificultad embarazo que so encuentra en una cosa. Mil.
Poner las primeras hileras, al preparar una
marcha de flanco, en la nueva direccin
vanguardia retaguardia. Mil, Vencer
salvar un obstculo, rebasndolo la cabeza
de la columna. n. Terminar una tierra
haza en otra; ir (arar unirse ella. r.
fig. y fam. Descalabazarse.il Api'. Desgrabeza.

II

Deshacer

el

||

||

|1

||

||

||

narse las espidas

las niiescs.

di'

Descabildadamente.

||

||

de descabezar descabezarse.

to

Descabezar,
a.

adv

c. s.

t.

Descabezamiento,

Quitar la borra los paos. pr. Mure. Quitar los rboles,


y particularmente las moreras pequeas, los
cogollos tallos que arrojan por el tronco,
para que no roben fuerza la gua.
Desbragado, adj. fam. Sin bragas. H

rril,

fuera do razn. U.

c. r.

t.

Desencabestrar.

Descabezado, da.

de los bordes, de-

c. r.

Desboronar,
Usb.

Descabellar-

ant.

r.

a.

Descabezadamente,

rramarse,

t.

c. r.

Descabello,

de desbordar desbordarse.

t.

fig.

psito.

Descabezadamente.

1|

adv.

m.

ant.

ant. Sin gua ni di-

reccin.

Descabritar, a. Destetar los cabritos.


Descabullirse, r. Escabullirse. fig.

c. r.

|1

Desbravecer,

Desbravar,

Di-slizarse, escurrirse.il fig. Discurrir

razn; erraren lo que se dice hace.


a. Quitar las barretas
est fortificado con ollas.

violentamente los brazos; hacer con ellos

Huir de una dificultad con sutileza. fig.


Eludir la fuerza de las razones contrarias.
Descacilar. a. pr. And. Descafilar.
Descaderar, a. Hacer uno ilao gra-

fuerza movimientos violentos.

vo en las caderas.

i\i'

I>esbarretar.
lo (pie

Desbarrigado, da.

Que

adj.

tiene po-

ca barriga.

-i."

aceps.

Desbarrigar,

a.

fam.

Romper

herir

t.

t.

n.

Desbrevarse,

Extender mucho y

r.

r.

Perder

echando

Desbriznar,

2.", a."

c. r.

Desbrazarse,

tividad; irse

el viiwitre.

a.

el

Accin y efecto de des-

barrar.

Desbastador, m. Herramienta

que

sir-

Desbastadara.
I>esbastar.

a.

f.

Efecto

ile

desbastar.

(Quitar las partes

ms

bastas una cosa que se haya <lo labrar.


Gastar, disminuir, debilitar. fig. Quitar lo
basto, encogido
y grosero quo tienen las
personas rsticas por falta de educacin. .
||

||

c. r.

Desbaste, m.

Accin y efecto de dcs-

t.

I',

c. r.

Descadillador, ra.

ni.

f.

Persona

que descadilla.

DescadlUar.

Uclucir briznas, des-

Quitar la lana los ca-

a.

meimzar una cosa; como carne, palo, etc.


Sacar los estambres la flor del azafrn.
Quitar la brizna las legumbres que la tie-

poco la salud, la autoridad, ol crdito, el

nen.

caudal, etc.

dillos, lajillas

a.

Desbrozo,
brozar.

II

dad, falta do fuerzas

Accin y efecto do desCantidad de broza ramaje quo


uj.

monda de

produce

la

pieza

las tierras de las acequias.

<le

Iesbrnar.
manchar.) a. En

n. Ir

los rboles

la lim-

(Do ,h priv. y ol Int. tpwrcre,


el obraje de |)aos, quitar al

tejido la grasa pura meterlo en ol batn.

menos, perder poco

Descaecimiento, m.

Quitar la broza, desem-

barazar, limpiar.

y motas.

Descaecer,

|1

Desbrozar,

ve para desbastar.

||

vino su ac-

erder.

|1

Desbarro, m.

t.

adj. fig. Dcese de


que va fuera de orden, concierto razn.
Descahelladura. f. ant. Accin y efec-

a.

Desbordamiento,

fig.

ni concierto.

Descabellado, da.

de los licores que han perdido su fuerza. .

boroto.

tiro.

orden

boquilla.

Desborrar,

acep.

la violencia

se.

Desboquillar,

II

maras
"i."

uso del can con

de los tiros del enemigo, destruyendo la curea. Dcoso tambin de otras mquinas de
guerra.
Descabelladamente, adv. m. fig. Sin

cabellar (2." acep.V

"Desbordar,

Desbarate, m. Accin y efecto de desbaratar.


Repeticin muy frecuente do c-

II

sibilitar el

Desvergonzarse, prorrumpir en denues-

Dcsbonetarse.

razn.

efec-

Descabalar, a. (Juitar perder algunas de las partes precisas para constituir


una cosa completa cabal. . t. c. r.
I>escabalgadura. f. Accin de descabalgar (1." acep.).
Descabalgar, n. Desmontar, bajar de
una caballera el que estaba montado en
ella.
a. Art. Desmontar de la curea el can, sacarle de ella para algn fin, impo-

Hacerse una caballera in-

nete de la cabeza.

r.

animal.

to de descabellar (1. acep.).

tos.

Mil.

Desordenar, desconcertar, poner en confu-

II

despolare, despojar.)

lat.

Descabal, ailj. No cabal.


Descabalamiento. ni. Accin y

Quitar la boca una co-

a.

sensible la accin del freno

|;

||

r.

(Dol

la ostra el

to de descabalar descabalarse.

Accin y efecto

de desbocarse.

Sacar de

a.

lo

fig.

||

Desblan-

11

das.

Que desbarata.

sin los contrarios.

adj.

||

sa. L>ESOC.\R el jarro,

||

||

Blanque-

I>esboeadaniente. adv. m. Desenfrenadamente, desvergonzadamente.


Desbocado, da. adj. Dicese del can
pieza de artillera que tiene la boca ms
ancha que lo restante del nima. Aplcase
cualquier instrumento, como martillo, gubia, etc., que tiene gastada mellada la boca.
fig. y fam. Acostumbrado decir palabras indecentes, ofensivas y desvergonza-

DescompusiDesbaratamiento,
ant. Desbarato.
cin, desconcierto.
I>esbaratantc. p. a. de Desbaratar.

inmateriales, cortar, impedir, estorbar.

adj.

quecido.

Desbocamiento, m.

m.

ostra desbullada.

Desbazadero,

Desbocar,

(De dabarahustar.)

y fam. Desha-

do,

t. c. s.

Desbaratar.

r. fig.

cerse, irritarse, impacientarse

t. c. s.

Que desbara-

adj.

bastimen-

adj. Sin

II

Desbullar.

Desbautizarse,

r. Af.

ado.

juttar.) a.

Desbastecido, da.

De-

||

sainar. Cetr. Bajar y aliviar el buche de


las aves de rapia.
Desbulla, f. Despojo quo queda de la

tos.

cino.

Dejar y desamparar los soldados las banderas.

Dohbrujar. a. Desmoronar.
Desbuchar, a. Desembuchar.

|1

ra.

adv.

sin orden; eu dispersin.

Desbandarse,

DES

Estado que tiene cualquiera materia que se destina & labrarse, despus que
so la ha despojado de las partes ms bastas. Estar en desbaste una piedra, una figubastar.

en

el

Klaqueza, debiliel cuerpo

y vigor eu

nimo.

Descaer,

n. ant.

Descafilar.

(I)n

Decaer.
,lrs priv.

y acafelar, roTO-

Quitar las desigualdades de los cantos de los ladrillos baldosas para que ajusten bien, limpiarlos del mortero viejo
cuando proceden de una obra deshecha.
car.) a.

DES

DES
Descaimiento, m. Decaimiento.
Descalabazarse, r. fig. yfam. Calenuna

tarse la cabeza en averiguar

cosa, sin

Descalabrado, da.

II

Imprudente, arrobrar. . t.
jado.]; fig. Que ha salido mal de una pendencia, perdiendo en una partida de juego
on un negocio de intereses. U. t. c. s. Al
descalabrado nunca le falta un trapo,
que roto, que sano. ref. con que se da
entender que no hay necesidad trabajo que
no tenga un remedio alivio. Ser uno el
descalabrado y ponerse otro la venda.
fr. fig. y fam. que se emplea para motejar
zaherir quien se queja lamenta, no siendo l, sino otro, el ofendido lastimado.
Descalabradura, f. Herida ligera recibida en la cabeza.
Cicatriz que queda de
e. s.'iadj. ant.

!|

||

la herida.

He-

(De es j calavera.) a.

uno ligeramente en la cabeza. . t. c.


Por ext., herir maltratar, aunque no
sea on la cabeza. fig. Causar dao perjuicio. Descalbrame con eso. expr. con
que irnicamente se da entender uno
que no har lo que ofrece no dar lo que
promete.
Descalabro, m. Contratiempo, infortunio, dao prdida.
Descalandrajar, a. Romper desgarrar un vestido otra cosa de tela, hacinrir
II

||

II

Descalcador, m. Mar. Instrumento

de

calafate para descalcar.

Descansado, da. adj. Dicese de lo que,


trae en si una satisfaccin que equivale al
descanso.
Descansar, n. Cesar en el trabajo, reposar, reparar las fuerzas con la quietud.
fig. Tener algn alivio en los cuidados; dar
||

Reposar, dormir. El enfermo H.i DESCANSADO dos lioras. Estar uno


tranquilo y sin cuidado, en la confianza de
los oficios el favor de otro.
Estar una
cosa asentada apoyada sobre otra.
Estar sin cultivo, uno ms aos, la tierra de
labor.
Estar enterrado, reposar en el sepulcro.
a. Aliviar uno en el trabajo; ayudarle en l.
Asentar apoyar una cosa sobre otra. DESCANSE usted el brazo sohre la almohada. Descansar, y tornar beber,
ref. con que se nota al quo con tenacidad
sostiene una opinin y, aunque alguna vez
cese calle, vuelve la porfa. Qu he-

Descalcar, a. Mar. Sacar las estopas


viejas de las costuras de un buque, que es
las operaciones principales de la carena.
Descalce. (De descal:ar.) m. Socava.
Descalcez, f. Calidad de descalzo. Re||

ligin en que. por su instituto,

deben llevar

los religiosos los pies desnudos.

Descalimar.

n. ant.

Mar. Levantarse

1|

11

II

II

II

||

Descalostrado, da. adj. Dicese del


nio que ha pasado ya los das del calostro.
Descalzadero. m. pr. And. Puertocilla
del palomar, por donde se sale coger las
palomas en la red puesta para cazarlas.
Descalzar.

(Del

lat.

discalceSre.) a.

Quitar

Quitar uno ms calPerder las caballeras


una ms herraduras. fig. Pasar un fraile
II

t. c. r.

Socavar.

||

r.

||

||

calzado descalzo.

Descalzo, za.

adj.

Que

trae desnudas

las piernas los pies, aqullas

stos.

que significa la firme resolucin


de proseguir lo que se ha emprendido, y no
desistir del empeo, suceda lo que suce-

t.

c.

s.

||

Desnudo,

fig.

I.'''

acep.

de camino, sin acierto.

Descaminado,

m. ant.

Descamino,

acep.

Descaminar,

Sacar apartar uno


del camino que debe seguir, hacer de modo que lo yerre. . t. c. r. fig. .\partar
uno de un buen propsito; aconsejarlo inducirle que haga lo que no es justo ni le
conviene. . t. c. r. fig. Aprehender confiscar gneros otras cosas no registradas
prohibidas, y que se queran introducir
por alto de contrabando.
Descamino, m. .accin y efecto de descaminar descaminarse. [Cosa que se quiere introducir de contrabando. Coger un descamino. ant. Derecho impuesto sobre las
cosas descaminadas. fig. Desatino, 2.''
a.

||

||

II

||

acep.

Descamisado, da. adj. fam. Sin caMuy pobre, desharra-

misa. fig. y despect.


pado. . t. c. s.
II

Descampado, da. adj. Dcese del terreno paraje desembarazado, descubierto,

Descargadero, m.

Descanso, m.

Quietud, reposo 6 pausa

Causa de alivio en
y en los cuidados fsicos morales.
Meseta en que terminan los tramos
de una escalera. Asiento sobre que se apoya, asegura afirma una cosa.
en

el

trabajo fatiga.

||

fatiga

la

Sitio destinado pa-

otras cosas.

li

m. El que tiene por ofidescargar mercancas en los puertos,

cio

Sacatrapos.
Descargadora, f. Parte de hueso que,
cuando se corta para vender, se separa de
la carne mollar en beneficio del que la lleva; y con especialidad, porcin de hueso
que se saca del lomo.
Descargamiento. m. ant. Descarga,

ferrocarriles, etc.

1.^

acep.

II

II

ant.

Quitar

|;

Descargo.

Descargar,
ga.

a.

Quitar aliviar la car-

carne, y especialmente
lomo, la falda y parte del hueso.
Disparar las armas de fuego. Extraer la
carga un arma de fuego un barreno,
II

la

la del

||

||

jj

.Anular la tensin elctrica de un cuerpo haciendo saltar la chispa, por otro medio.
Dicho de golpes, darlos con violencia. . t.
c. n. Los golpes del in/'ofunio descarga-

||

ron

sobre

l.
II

Libertar uno de un car-

fig.

go obligacin.

i|

Desembocar

n.

los ros,

desaguar, entrar en el mar en un lago,


donde pierden su nombre acaban su curso.
Vaciarse una nube en copiosa lluvia
granizo sobre la tierra el mar. r. Dejar
II

||

empleo puesto. Eximirse uno


de las obligaciones de su cargo, empleo
ministerio, cometiendo otro lo quo deba
ejecutar por s.
For. Dar salida los cargos que se hacen los reos, y purgarse de
el cargo,

||

|]

ellos.

Descargo, m.

Accin do descargar (I."


Data salida que en las cuentas
cargo entrada. Insatisfaccin, respuesta excusa del cargo que se hace
uno.
Satisfaccin de las obligaciones de
justicia, y desembarazo de las que gravan
acep.).

diere.

so da

II

al

II

la conciencia.

||

Descantar,

Limpiar de cantos pie-

a.

Descargne. m. Descarga

Descantear,

Quitar los cantos, n-

a.

gulos esquinas.

Deseanterar.

a.

Quitar

el

cantero

ms comnmente del pan.


Descantillar, a. Romper quebrantar

Perder
aficin una cosa persona.
Descario, m. Tibieza en
despego en el cario.

una cosa. .

Do.sfalcar rebajar algo de

t.

c. r.

\i

fig.

una cantidad.

Descantillan, m. Escantilln.

Descantonar, a. Descantillar.
Descaar, a. ant. Romper la caa
brazo de

del

la pierna.

Quitar los caones


barbero la navaja pelo
raz las barbas,
despus del primer rape. fig. y fam. Apurar uno el bolsillo, quitarle todo el dinero
en el juego, con otro arte habilidad.
Descaperuzar, a. Quitar de la cabeza
la caperuza. . t. c. r.
Deseapernzo. m. Accin de descaperuzar descaperuzarse.
Descapillar, a. Quitar la capilla. . t.
las aves.

!|

Pasar

a.

el

arriba, para cortar

ms de

descaro, sin

Quitar

a.

adv. m.

Con des-

ni

voluntad,

adv. m.

fig.

Con

atenuaciones.

Instrumento de acero, largo, con una punta al uno de sus extremos, vuelta y aguda, y una lancilla al
otro, que sirve para despegar la enca de la
muela diente que se quiere sacar.
Descarnadura, f. Accin y efecto de
descarnar descarnarse.
Descamar, a. Quitar al hueso la carne. . t. c. r.
fig. Quitar parte de una cosa desmoronarla. . t. c. r.
fig. .\partar
desviar uno de las cosas terrenas. . t.
c. r.
Descarnarse uno por otro. fr. fig.
y fam. Gastar consumir el dinero la hacienda en beneficio ajeno.
Descaro. (De des priv. y cara.) m. Desvergenza, atrevimiento, insolencia, falta de
II

||

II

respeto.

Descarriamiento, m. Descarrio.
Descarriar. (De des priv. y earret-a.)

el capirote.

c. r.

t.

Descaradamente,

ambages

cario

el

la

Descarnador. m.

c. r.

Descapirotar.

r.

Descarnadamente,

canteros. Dcese

s\iporficialmente

do un poso

transporte.

Descariarse,

Descallador. m. ant. Herrador.


Descaubiar. a. Destrocar.
Descaniinadainente. adv. m. Fuera

lt.

ref.

Descaonar,

||

Dicese del fraile de la monja que profesa


descalcez. .

de hacer? Descansar, y tornar

dras.

disiparse la calima.

calzado. .

i|

||

beber,

531

batallones, compaas, cuar-

tas, etc.

||

alguna tregua los males. Desahogarse, tener alivio consuelo comunicando un


amigo una persona de confianza los ma-

una de

zos.

y reposadamente.
Sitio lugar donde

Descansadero, m.

mos

dola andrajos.

el

tra-

se descansa se puede descansar.

les trabajos.

ms

Descargador,

Descalabrar.
r.

bajo, sin fatiga, quieta

de uno

ra descargar mercancas

paraje libre de embarazos.

Descampar, n. ant. Escampar.


Descansadamente, adv. m. Sin

de Descala-

p. p.

y espedescampado, m.

En
suras. . t. c. s. m.
adv. .i campo raso, cielo descubierto, en
sitio

lograrlo.

DES

tropiezos, malezas

y limpio de

libre

a.

Apartar uno del carril, echarle fuera de


l.
Apartar del rebao cierto nmero do
II

Separarse, apartarse perderse,

caro.

reses.

Descarado, da. adj. Que habla obra


con desvergenza, sin pudor ni respeto humano. . t. c. s.

una persona, de las dems con quienes iba


en compaa, de las que le cuidaban y amparaban. fig. Apartarse de la razn y de

Descaramiento, m. Descaro.
Descararse, r. Hablar obrar con

a.

Arrollar la parte

del zapato que cubre el carcaal. . t. c. r.


Descarga, f. Accin y efecto de descargar.

II

Arq. Aligeramiento que dan los ar-

quitectos una pared, cuando temen que


su excesivo peso la arruine. cerrada. jVU.
Fuego que se hace de una vez por el total
|

r.

II

lo justo.

Descarriladura, f. Descarrilamien-

des-

vergenza, descorts y atrevidamente,


sin pudor.

Descarcaalar,

||

to.

Descarrilamiento, m. Accin y
to

efec-

de descarrilar.

Descarrilar,
Se dice de

n.

Salir fuera del carril.

los trenes de los ferrocarriles.

Dcscarrilladnra.

f.

Accin de desca-

rrillar.

Descarrillar,
los carrillos.

a.

Quitar desbaratar

Descarro, m. Accin y

efecto de des-

da.

II

fig.

Cada de una dignidad estado

Descartar, a. fij?. Desechar una cosa 6


r. Dejar las cartas que se
apartarla de s.
i:

tienen en la mano y se consideran intiles,


sustituyndolas en ciertos juegos con otras
tantas de las que no se han repartido. fig.

Descentrado, da.

Dcese del instrumento matemtico de la pieza de una


mquina cuyo centro se halla fuera de la
posicin que debo ocupar.

DescentralisacKin.

||

Excusarse una persona da hacer alguna

adj.

Accin y efec-

f.

Descentralizador, ra.

Descarto, m. Cartas que se desechan


en varios juegos de naipes, 6 que quedan
sin repartir.

|1

.\ccin de descartarse.

||

fig.

Descasamiento, m.

Declaracin de
nulidad de un matrimonio. Divorcio re||

pudio.

Separar, apartar los que,


no estando legtimamente casados, viven
como tales de buena mala fe. . t. c. r.

Descasar, a.

||

Declarar por nulo el matrimonio. fig. Turbar descomponer la disposicin de cosas


||

que casaban bien. . t. c. r. descasarse as


Impr. Alterar la coloflores en una estofa.
cacin de las planas que componen una forma pliego, para ordenarlas debidamente.
||

Descascar,

Descascarar.

a.

r.

||

Rom-

perse hacerse cascos una cosa. fig. Hablar mucho y sin comedimiento, unas veces
murmurando, y otras echando fanfarrona1|

das.

Descascarar,

Quitarla cascara.

a.

||

r.

Cg. Levantarse y caerse la superficie cascara de algunas cosas.


Descascartllar. a. Quitar la cascari-

t.

c. r.

Que des-

adj.

centraliza.

Descentralisar.

Transferir diver-

a.

sas corporaciones personas una parte de

autoridad que antes ejerca


del estado.

la

Excusa, escapo salida.

gobierno

el

Descentrar, a. Desencentrar,
Desccidara. f. Accin y efecto de desceir desceirse.

Desatar, quitar el ceidor,


faja otra cosa que se trae alrededor del
cuerpo. . t. c. r.
Descepar, a. Arrancar de raz los rboles plantas que tienen cepa.
fig. Extirpar, exterminar.
Descepar, a. Mar. Quitar los cepos
a.

||

las anclas

anclotes.

Descerar,

a. Sacar las ceras vanas de


colmenas; despuntarlas.
Descercado, da. adj. Dcese del lugar
abierto, que no tiene cerca.
Descercador, m. El que obliga y fuerza al enemigo levantar el sitio cerco de

las

una plaza

Descaspar.

Quitar 6 limpiar la cas-

a.

Descercar, a. Derribar 6 arruinar la


muralla de un pueblo la cerca de una via,
Levantar, hacer lehuerta, heredad, etc.
vantar, de grado por fuerza, el sitio puesuna plaza fortaleza.
to
Descerco, m. Accin de descercar (2."
acep.V
Descerebrar. a. ant. Romper el cerei

Descasque, m. Accin de descascar


descortezar los arboles, particularmente los
alcornoques.
Descastado, da. adj. Que manifiesta
poco cario los parientes. .

t. c. s.

||

Por

eit., dcese del que no corresponde al cario de los amigos de otras personas que se
lo han demostrado.
Descastar, a. Acabar con una casta de

animales, por lo

comn dainos.

Descandalado, da.

adj.

Dcese do la

persona que ha perdido su caudal.

Descandllladamente.

bro.

Descerezar,
cal' la

Quitar la semilla del


carne de la cereza en que est cona.

Descerrajado, da.

adj. fig.

y fam. De

perversa vida y de conciencia dispuesta


todo lo malo.
Descerrajadara. f. Accin de desce-

Descerrajar.

(De des

priv.

cerraba.) a.

cerradura de una
etc.
fig. y fam.

Sin concierto ni orden por falta de caudillo.

Arrancar violentar

No aguardar orde caudillo, desordenarse, desconcertarse por esta causa.


Descebar, a. Quitar el cebo las armas

puerta, cofre, escritorio,

tarse una caballera la articulacin del

de fuego.

nudillo con la cerruma.

Descandillar.

den

n. ant.

ni concierto por falla

Descendencia,

Propagacin, sucey derivada de una


persona, que es como el principio comn de
ella.
descienden.de
todos los que
sin,

f.

lnea continuada

Descendente,

de Descender.

a.

p.

Que desciende.

Descender.

(Del

dtscmdUrt.) n. Bajar,

\&i.

pasando de un higar alto i otro bajo. H Caer,


fluir, correr una cosa lquida. Proceder, por
natural propagacin, de un mismo principio
persona comn, que es la cabeza de la faDerivarse, proceder una cosa de
milia.
II

||

otra.

II

a.

Bajar,

Descendida,

ant.

Bajada. ||ant. Ex-

pedicin martima con desembarco.


Descendiente, p. a. de Descender.
Descendente. com. Hijo, nielo cualquieI

ra persona

que desciende de otra.

||

f.

ant.

Bajada, falda vertiente.


Descendimiento, m. Accin de descender uno, 6 de bajarle. Por antonom., el
que se hizo del sagrado cuerpo de Cristo,
baj&ndolc do la cruz, y el que, en representacin de este paso, se hace en algunas iglesias el viernes santo con una efigie del Salvador.
ant. Fluxin destilacin que cao
de la cabeza al pecho (i otras partes.
'I

II

Descensin.
de descender.

||

Descenso.

(DpI

lai.

dnrensto.)

f.

ant.

Descendencia.

(Dol

\t.

<u$ctntut.)

Descerrumarse,

r.

.\cen

m. Baja-

||

Veter.

Desconcer-

.accin

me-

efec-

c.

lo

coagula-

r.

Quitar

a.

escobajo de la

el

uva.
to, 1." acep.

Descobijadamente.adv. m.ant. Desabrigadamente.


Descobijar, a. Descubrir, destapar.

||

Desabrigar. .

t. c.

r.

Con des-

adv. m.

coco.

Descocado, da. adj. fam. Que muestra


demasiada libertad y desenvoltura. . t. c. s.
Descocar.

(Do

y coco, gusano.) a.

cf;* priv.

Quitar los rboles los cocos insectos que


los daan.
Descocarse. (De descoco.) r. fam. Manifestar demasiada libertad y desenvoltura.
Descocednra. f. Efecto de descocer.
Descocer, a. Digerir la comida.

Descoco. (De df.i priv. y el lat eoneha, conm. fam. Demasiada libertad y osada en
palabras y acciones.
cha.)

Descocho, cha. adj. ant. Muy cocido.


Deseodar. (De rft priv. y el lat. eonsurr,
coser.)

a. pr.

Ar. Desapuntar deshilvanar

las piezas de pao.

tar lo
do.

a. Desplegar, extender solque est plegado, arrollado 6 recogi-

ant.

I!

Escoger.

Descogollar, a. Quitar
Descogotado. da. ndj.
pelado y ilescubierto

Descosotar.

c!

ant.

a.

los cogollos.

fam. (Jue lleva

cogote.

Acogotar.

.Uon/.
|

Quitar cortar de raz las astas al venado.


Descolar, a. Quitar cortar la cola.
Quitar la pieza de pao la punta el extremo opuesto aquel en que est el sello,
1|

marea

la

del fabricante de la fbrica.


a. Mar. Desunir los cordo-

nes de los cabos.


a. Bajar lo que est colgaBajar dejar caer poco poco una copendiente de cuerda cinta. Hablando

Descolgar,
do.
sa,

II

||

de una pieza, una casa, una iglesia, etc.,


quitar los adornos que tena, especialmente
r. Echarse de alto abajo.
las colgaduras.
escurrindose por una cuerda otra cosa.
fig. Ir bajando de un sitio alto y pendiente
una persona 6 cosa. Las tropas, los ganados,
||

||

las montaiias.

SE DESCIELBAN de

Descervigar, a. Torcer la cerviz.


Descifrable, adj. Que so puede descifrar.

Apartado de

adj.

la

liga confederacin.

Descolmar,

to de descervigar.

dida,

pasando

el

Quitar

a.

rasero,

Descolmillar.

a.

'i

el

colmo la me-

fig.

Disminuir.

Quitar quebrantar

los colmillos.

Descifrador, m. El que descifra.


Descifrar, a. Declarar lo que est

es-

en caracteres desconocidos,
sirvindose de clave dispuesta para ello,
sin clave, por conjeturas y reglas crticas.
crito en cifra,

||

fcil

t.

Descobajar.

Descoligado, da.

Descerviganiiento. m.

Declarar

lo

obscuro, intrincado

y de

di-

m. Arq. Accin y

Que

descolora.

Descolorar,
color. .

Quitar 6 amortiguar

a.

Desclmbrar.

a.

Arq. Quitar las cim-

bras de una obra.


a.

Derribar,

arruinar,

DoMcInRlr. a. ant. Desceir.


DrHointo, ta.
irreg. de Desceir.
Itesclavador. m. Cincel de boca ancha,
]i.

adj.

De

color plido,

bajo en su lnea.

]i.

recta y poco afilada, que se usa para desclavar.

Arrancar 6 quitar los clavos. Quitar desprender una cosa del clavo
clavos con que est asegurada.
fig. Desengastar las piedras preciosas do la guarna.

||

efecto

de descolorir descolorirse.

Descolorir,

Descimentar,

deshacer un edificio por los cimientos 6 desde los cimientos.


Descinchar, a. Quitar soltar las cinchas \ \ma caballera.

el

t. c. r.

Descolorimiento, m. Accin y

efecto de descimbrar.

Desclavar,

Descoloramiento, m. Accin y efecto


de descolorar descolorarse.
Descolorante, p. a. de Descolorar.

Descolorido, da.

inteligencia.

Descimbramlento.

4." acep.
f.

la

Disparar las armas de fuego.

fig.

do. .

Liquidar

a.

Descolchar,

tenida.

rrajar.

adv. m. ant.

de Descoagu-

a.

Descoger,

fortaleza.

||

pa.

Descoagular,

Descocadamente,

supremo

Desceir,

p.

Que descoagula.

lar.

Descobertura, f. ant. Descubrimien-

to de descentralizar.

cosa.

como clavadas.

cin del metal en que estn

Descoagulante,

otro inferior.

carriar 6 descarriarse.

lla.

DES

DES

DES

332

Descolorar. ,

a.

t. c. r.

Descolladamente, adv. m. Con desembarazo, con superioridad, con altanera.


DrHcolInmiPiito. in. Descuello.
ncHroIlnr. ii. Sobresalir. . t. c.

Descombrar,

r.

Desembarazar un pa-

raje de cosas materiales que estorban.


fig.

||

Despojar, desembarazar un lugar otro

cosa.

Descomedidamente,
descomedimiento.

||

adv

Con exceso,

in

sin

Con
me-

dida.

Descomedido, da.
proporcionado, fuera de
corts. . t. c. s.

adj. Excesivo, deslo

regular.

||

Dos-

DES

DES
Descomedimiento,

m. Falta do res-

peto: desatencin, descortesa.

Descomedirse, r. Faltar al respeto,


de obra de palabra.
Descomer, n. fam. Exonerar el vien-

||

||

Dcsconcorde. adj. ant. Desacorde.


Desconcordia, Desunin, oposicin
f.

Descomlmlento.

m. ant. Desgana,

entre las cosas que deban estar concordes.

Incomodidad,

Desconchado, m. Parto en que una


pared o muro ha perdido su enlucido re-

1." acep.

Descomodidad,
2." aceps.

f.

1.

ant. Falta de comodidad.

Descmodo, da.
Descompadrar,

Incmodo.

adj. ant.

fam. Descomponer
la amistad de algunos. n. fam. Desavenirse los que eran amigos; cesar en la amistad
y buena correspondeacia.

vestimiento.

Descompaar.

Desacompa-

ant.

a.

enlucido revestimiento. .

Desconfiadamente,

Descomps,

comedidamente.

Descompasado,

da.

Descome-

adj.

seguridad

Con des-

Que

desconfa.

Descon-

ant de

una cosa.

r.

||

Perder uno,
en las palabras en las obras, la serenidad
la circunspeccin habitual.
Descomposicldn. f. Accin y efecto
de descomponer descomponerse.

tades.

||

cin del estado de sanidad.

Descompostara.

||fig.

cin. Desaseo, desalio en el adorno de


fig. Descaro, falta de
las personas cosas.
respeto, do moderacin, de modestia, de corII

||

tesa.

Discordar, no convenir una

Descompnestamente.
Descompuesto,

m. Con

adv.

ta. p.

Descomponer. adj.

irreg. do

p.

Inmodesto, atre-

fig.

vido, descorts.
f.

ant.

Excomul-

gacin.
ra.

Des-

adj. ant.

comulgado.

Descomnlgado,

da.

Malvado,

adj.

c. s.

t.

Descomnlgador.

m.

|i

m. ant.

Exco-

Descomunal

Desconhortar,

Des-

aut.

ant.

a.

Desanimar,

c. r.

t.

Desconhorte, m.

ant. Desaliento, cai-

miento de nimo.

a.

monstruoso, enorme,
comn en su lnea.

ant.

Excomu-

esta ocasin;

Yelz-

Roma, en esta coyuntura.


fig. Reconocer la notable mudanza
que se halla en una persona cosa. . t. c.
r.
Negar uno ser suya alguna cosa, desconocer una obra. Darse por desentendido de una cosa, afectar que se ignora.
Desconocidamente, adv. m. Con
desconocimiento.
quez, en este cuadro; a

||

Desconocido, da.

adj. Ingrato, falto

de reconocimiento gratitud. . t. c. s. Ignorado, no conocido de antes. . t. c. s.

m. .accin y efecto

Falta de correspondencia;

||

de consentir.

Desconsideradamente,
adv. m.

De modo

f.

Desconceptuar,

Excomunin.
a.

adv. m. Sin

consideracin.

Desacreditar. .

t.

c. s.

adv.

m. Sin

Desconcertado, da.

adj. fig.

Desba-

mala conducta, sin gobierno.


Desconcertador, m. El que descon-

ratado, de
cierta.

Descoucertadura.

f.

.Vccin

efecto

de desconcertar desconcertarse.
Desconcertar, a. Pervertir, turbar,
descomponer el orden, concierto y composiciu de una cosa. . t. c. r.
Tratndose
de huesos del cuerpo, dislocar. . t. c. r.
||

]|

Desavenirse las personas cosas que estaban acordes. fig. Hacer decir las cosas
sin el miramiento y orden que corresponde.
Desconcierto, m. Descomposicin de
las partes de un cuerpo de una m.'iquina.
El UESCONCilSKTO del brazo, del reloj. fig.
r.

||

||

aflic-

cin.

adj.

||

DesconNo conve-

Desconvenir,

No convenir en

n.

opiniones; no concordar entre


nas dos cosas. . t. c. r.

||

las

dos perso-

No convenir

dos objetos visibles; no ser pro-

desproporcionados.

Desconversable,

Desconversar,

De genio spe-

adj.

a.

ant. Huir del trato

y conversacin.

Desconvidar,
Revocar, anular

a.

un convite.

.anular

lo ofrecido

||

prometido.

Descoraznadaniente.

adv. m.

ant.

Descorazonadamente.

Descoraznamiento. m.

ant.

Desco-

razonamiento.

Descorazonadamente.

adv. m.

fig.

Con descorazonamiento.

Descorazonamiento,

m.

fig.

Cai-

miento de nimo.

Descorazonar, a. Arrancar, quitar,


sacar el corazn.
fig. Desanimar, acobarn. ant. fig. Desdar, amilanar. . t. c. r.
mayar, perder el nimo.
Descorchador, m. El que descorcha.
Descorchar, a. Quitar arrancar el
Romper el corcho
corcho al alcornoque.
de la colmena para sacar la miel. Destapar una botella otra vasija con el sacacorRomper, forzar un cepo, caja otra
chos.
cosa semejante, para hurtar lo que hay den||

||

tro.

Desconsoladamente,

concierto.

p. a. de

venir. Que desconviene.

II

Desconsolacin, f. Desconsuelo,

c. r.

Desconcertadamente,

continuo.

||

Desconsiderado, da. adj. Falto de


consideracin, de advertencia, de consejo.

distante de lo comn.

Descomunin,

interrum-

cosa.

Descontinuo, una. adj. No


Desconvenible, adj. Dcese

||

Desconsejar, a. ant. Desaconsejar.


Desconsentir, a. No consentir, dejar

nin.

Descomunalmente,

una

pir la continuacin de

entre

Jvan en

(i

ingratitud.

f.

Romper

a.

ro y desabrido; que huye de la conversacin y trato do las gentes, que ama el


retiro y la soledad.

conozco

do desconocer.

Descomunaleza,

Descontinuar,

pondencia entre un acto y la idea que se


tiene formada do una persona cosa, des-

Extraordinario,
muy distante de lo
.

Accin y afecto

f.

psito uno de ellos, ser desemejantes

||

Excomulgar.

adj

Descontinnacldn.

Desconocer, a. No recordar la idea que


se tuvo de una cosa; haberla olvidado.
No
conocer.
fig. No advertir la debida corres-

Desconocimiento,
.

s.||m. Dis-

t. c.

niente conforme.

desalentar, l'sb.

mulgamiento.

Descomulgar,

Disgustado,

adj.

Desconveniente,

Desconhortamiento, m.

||

DeMcomnlgamlento.

ta.

II

conhorte.

El que desco-

mulga.

Descontento,
gusto desagrado.

DesconTcniblemente. adv. m. ant.


Fuera de propsito de sazn.
Desconveniencia, f. Incomodidad,
perjuicio, desacomodo.

II

Descomal gadero,

Disgustar, desagra-

dar.

Desconformidad, f. Diferencia de
unas cosas con otras en cuanto su esencia forma fin. Oposicin, desunin, contrariedad en los dictmenes en las volun-

II

Descomnlgacln.

||

a.

m. aut. Sin couformidad con una cosa.

||

descompostura.

contento, disgusto.
de amistad.

Falta de
Desavenencia, falta

de lo que
no se ajusta, no se acomoda no tiene proporcin con otra cosa. ant. No conveniente.

Descomposi-

f.

Descontentamiento, m.

de descontinuar.
Disentir, ser de pa-

Desconforme, adj. No conforme, [jadv.

||

II

tener poca

recer opuesto diferente, no convenir en

cosa con otra.

II

mal satisfecho, quejoso. .


confianza.

esperanza.

Separarlas diversas part. c. r.


forman un compuesto. g. Indisponer los nimos; hacer que se pierda la
amistad, confianza buena correspondencia.
r. Corromperse, entrar hallarse un
cuerpo en estado de putrefaccin. Desazonarse el cuerpo, perder la buena dispositos que

t.

a.

Desconformar, a.

Descompasarse, r. Descomedirse.
Descomponer, a. Desordenar desba-

muy

adj.

Desconfianza, f. Falta de
Desconfiar, n. No confiar;

dido.

perverso. .

c. r.

fiar, t^ue desconfa.

Des-

adv. m.

r, etc.

Descontentar,

Desconfiado, da.
Desconflaute, p.

m. Exceso, falta de medi-

prrt])orcin.

Descompasadamente,

ratar. .

t.

adv. m.

confianza.

ar.
da

des priv. y concita, costra.)

una pared muro parte de su

(,)uitar

a.

suma de una cuenta, una letra, un pagafig. Rebajar algo del mrito virtudes que se atribuyen una persona. | Cotn.
Abonar al contado un documento que vencer ms adelante, rebajando de su valor nominal la cantidad que se estipule como intereses del dinero que se entrega.
Descontentadizo, za. adj. Que con
facilidad se descontenta. . t. c. s.
Difcil de contentar. . t. c. s.
la

||

Desconchar. (De

a.

333

Descontamlento.m. ant. Descuento.


Descontar, a. Rebajar una cantidad de

|l

tre.

DES

Desorden, desavenencia, descomposicin.


fig. Falta de modo y medida en las acciones palabras. fig. Falta de gobierno y
economa. fig. Flujo de vientre, cmaras.

m. Con

adv.

desconsuelo.

Descordar,

a.

Desencordar.

||

n. ant.

Discordar.

Desconsolado, da.

Que carece de
Que en su aspecto y en sus
adj.

consuelo.
fig.
discursos muestra un genio melanclico,
triste y afligido.
Dcese del estmago que
||

||

padece cierto desfallecimiento debilidad.


Desconsolador, ra. adj. Que desconsuela.

Descorderar,

Apartar los corderos


de las madres, para que no mamen ms.
Dcscordojo. (De des priv. y cordojo.) m.
aut. Gusto, placer.
a.

Descornar, a. Quitar, arrancar los


cuernos un animal. . t. c. r. Germ. Descubrir. r. fig. y fam. Descalabazarse.
||

II

Desconsolar,
afligir. .

t.

c.

a.

Privar de consuelo,

r.

Desconsuelo,

m. Angustia y afliccin

profunda, por falta de consuelo.


Tratndose del estmago, desfallecimiento, debi||

lid;Kl.

Descontagiar, a. Quitar el contagio,


purificando una cosa que est apestada.

Descorrear,

n.

Soltar el ciervo la piel

que cubre los pitones de sus astas, cuando


stas van creciendo.

Descorregido, da.

adj.

Desarreglado,

incorrecto.

Descorrer,

Volver uno correr el


espacio que antes haba corrido. Plegar
reunir lo que estaba antes estirado; como
a.

||

DES

DES

DES

334

Correr es-

near, dibujar, figurar una cosa, represen-

ima cosa liquida. V. 1. c. r.


Descorrimiento, ni. Efecto do desprenderse V correr un lquido.
Descorts, adj. Falto de cortesa. . t.

tndola menudamente y por partes. Representar personas cosas por medio del lenguaje, refiriendo explicando sus distintas
partes, cualidades circunstancias. Definir
imperfectamente una cosa, no por sus predicados esenciales, sino dando una idea general de sus partes propiedades.

las cortinas, el lienzo, etc.

n.

||

currir

c. s.

Descortesa, f. Falta de cortesa.


Descortsnionle. adv. m. Sin corte-

||

|1

Descrinar.

sa.

Descortozador. ra.
teza.

IJ. t. o.

adj.

Que descor-

bclleru.) a.

priv. y el lat. crinis, ca-

(Dp .

Desgrear.

ant.

zada.

describe, yarracin UESCRIPTIVA.

efecto de describir.

Descriptivo, va.

||

Descortezaniiento. m.

.\ccin

to de descortezar descortezarse.

Descortezar,

a.

faiu.

Descortinar,

||

r.

t. c.

adj.

Descriptor, ra. (Del lat.


Que describe. . t. c. s.
Descrlptorlo, ria. adj.

dtcrlptor.) adj.

ant.

Descrip-

y fam. Dar uno un gran golpe en la cabeza. Deese por alusin la parte en que se
pone el crisma. . t. e. r. r. fig. y fam. Enfadarse con grande y porfiado motivo; perder la paciencia y el tino, 7:'jo me ha hecho
DESCRISMAR. fig. v fam. Descalabazarse.

||

Descosido, da. adj. fig. Deese del que


indiscretamente habla lo que convena
tener oculto. ]|fig. Desordenado, falto del orden y trabazn conveniente. m. Parte descosida en una prenda de vestir de cualquiera otro uso. Como un descosido,
cxpr. fig. y fam. con que se significa la intensin exceso con que se hace una cosa.
Descostarse, r. .\partarse, separarse.
Descostillar, a. Dar muchos golpes
uno en las costillas. r. Caerse violentamente do espaldas, con riesgo de romperse
desconcertarse las costillas.
Descostrar, a. Quitar la costra.
fcil

|]

II

||

Descostreimiento. m.

ant.

Desen-

freno.

Descostnmbre.

f.

ant. Olvido de una

costumbre.

Descotar.

Escotar.

a.

||

fig.

II

Descristianar,
2." aceps. .

a.

Descrismar,

1."

r.

e.

t.

Descrito, ta. p.
Deserueillcar.

de Describir.

a. ant. Desenclavar,
que estaba en ella.
Deshacer la forma de
cruz que presentan algunas cosos.
Descuadernar, a. Deshacer lo encuadernado; como un cuaderno un libro. . t.
c. r.
fig. Desbaratar, descomponer, des-

quitar de la cruz

al

Deseruzar.

a.

II

cuadernar

el juicio.

Descuadrillado, da. adj. Que sale de


va fuera de ella. m. Veter.
Enfermedad que suelen padecer las bestias
la cuadrilla

hueso de

||

cadera del cuadril.

la

Descuadrillarse,
bestia por

Derrengarse

r.

la

a.

Liquidar, descoagular,

Descoyuntar,

a.

Desencajar los huer.


fig. Molestar
||

Descoyunto, m. Descoyuntamiento.
Descrecencia, f. .\ccin y efecto do
descrecer.

Descrecer, n. Decrecer.
Descreclnilento. m. Decremento.
Descrdito, m. Diminucin prdida
reputacin de las .personas, del va-

de

la

lor

y eslima de

las cosas.

Descuajaringarse,

r.

creer.

||

Negar

debido una per-

el crdito

sona.

Descredamente,

adv. m.

Con

des-

creimiento.

Descredo, da.
do

fe; sin

adj. Incrdulo,

falto

creencia, porque ha dejado de te-

nerla.

Descreimiento, m.
do

fe,

Falta,

abandono

de creencia, especialmente en punto

religin.
a.

Quitar cortar

la cres-

nescrlarsc.

r.

Desmejorarse.

||

Es-

tropearse.

Describir.

lal.

,U,criUrc.) a.

Deli-

il

||

II

raba.

Descuello, m. Exceso en la estatura,


clovacia altura con que sobresalen mucho entre todos sus semejantes un hombre,
una montaa
to

un

en ciencia.

||

edificio.

fig.

||

Elevacin,

fig.

Altanera, altivez, avi-

Descuaje,
Descuajo,
(3."

lantez.

Descuento, m.

contar.

m. Agr. Descuajo.
m. Agr. Accin do descuajar

acep.V
a.

11

||

Descuernacabras, m.

Viento

Dividir un cuerpo ha-

fro

recio que sopla de la parto del norte.

Descnemapadrastros.m.

Germ. Ma-

chete terciado.

Descuerno, m. fam. Desairo afrenta.


Germ. Lo que se descubre.
Descuidadamente, adv. m. Con des-

||

cindolo cuartos. fam. Hacer pedazos algu-

cuido.

na cosa para repartirla.


Descubierta, f. Especie de pastel, sin
la hojaldre cubierta que regularmente se
ant. Descubrimiento reles pone encima.
velacin de una cosa que se ignoraba. ||Afnr.
Reconocimiento del horizonte, que, al salir
y al ponerse el sol, so practica en una escuadra por medio de los buques ligeros, y
en un buque de guerra solo se hace desde lo
Mar. Inspeccin del esalto de los palos.
tado del aparejo del buque, que por maana

Descuidado, da. adj. Omiso, negligente que falta al cuidado que debe poner
en las cosas. . t. c. s. Desaliado, que
cuida poco de la compostura en el traje. .

11

||

los gavieros y juaneteros


en sus palos respectivos. Mil. Reconocimiento que ciertas horas hace la tropa,
para observar si en las inmediaciones hay
enemigos y para inquirir su situacin.
Descubiertamente, adv. m. Claramente, patentemente, sin rebozo ni disfraz.
Descubierto, ta. p. p. irreg. de Descubrir. adj. Con los verbos onrfar. e.ilar y
otros semejantes, llevar la cabeza descubierta, Con los verbos csar. quedar y olrm
semejantes, expuesto uno fi graves cargos
reconvenciones por lo que no ha hecho,
podiendo y debiendo hacerlo, por lo que
ha hecho mal. m. .\cto de exponer el Santsimo fi la adoracin do los fieles.
Dfl-

y tardo ejecutan

||

II

||

(Dt-l

II

. slo hiperblicamente.

Descrestar,
t.a.

II

fam. Relajarse

||

Descreencia, f. ant. Descreimiento.


Descreer, a. Faltar
la fe, dejar de

j]

documento.

Descuartizar,

sos de su lugar. V. t. c.
uno otro con ])es;ideces.

II

der cultivar la tierra.

cio.

sos.

|1

Accin y efecto de desRebaja, compensacin d' imaparCom. Cantidad que se deste de la deuda.
cuenta de una letra, de un pagar de otro

||

Descoyuntamiento, m. Acciny efec||

de donde se descubre mucho terreno 6 campaa.


Descubridor, rs. adj. Que descubre
halla una cosa oculta no conocida. . t. c.
s.
Que indaga y averigua. . t. c. s. Por
antonom., deese del que ha descubierto tierras y provincias ignoradas desconocidas.
Deese de cualquiera de las
. m. c. s.
embarcaciones que se emplean para hacer
la descubierta,
m. MU. Explorador, batidor del campo.
Descubrimiento, m. Hallazgo, encuentro, manifestacin de lo que estaba
Por
oculto secreto, era desconocido.
antonom., encuentro, invencin hallazgo
de una tierra pas no descubierto, ignorado.
Territorio provincia cosa que se
ha reconocido descubierto.
Descubrir, a. Manifestar, hacer patenDestapar lo que est tapado cubierte.
Hallar lo que estaba ignorado esconto,
Registrar alcanzar ver. Venir
dido.
en conocimiento de una cosa que se igno-

desunir las partes de un lquido que estaban


condensadas cuajadas. . t. c. r. fig. y
fam. Hacer uno desesperanzar caer de
nimo. Agr. Arrancar de raz de cuajo
las plantas, matorrales malezas, para po-

las partes del cuerpo por efecto de cansan-

descoyuntar descoyuntarse. g.
Desazn grande que se siente en el cuerpo,
como si estuvieran descoyuntados los hue-

que una

superioridad, eminencia en virtud, en talen-

el cuadril.

Descuajar,

Descote. m. Escote.
to de

ant. Registro

||

p. irreg.

II

Descotar. a. ant. Levantar quitar el


coto prohibicin del uso de un camino,
trmino, heredad, etc.

(Quitar el crisma.

a.

||

el

f.

Descubridero, m. Lugar eminente des-

II

Descrismar,

en

Descubricin,

casa tiene sobre otra.

(Del laL deteriptut.) p. p.

rao lo.

Descosedura, f. Descosido.
Descoser, a. Soltar, cortar, despren-

i|

mundo conocido.
Descubretalles, m. Abanico pequeo

que usaban las damas.

tivo.

der las puntadas de las cosas que estaban


r. fig. Descubrir indiscosidas. . t. c. r.
cretamente lo que convena callar. fig. 3"
fam. Ventosear.
Descosidamente, adv. m. fig. Con
mucho exceso.

||

Deese dlo que

Destruir la cortina
muralla batindola caonazos, de otro
a.

||

.Vccin

Descrito.

irreg.

Quitar la corteza al
fig.
cosa. . t. c. r.

pan oti-a
Desbastar, lt. acep. .

rbol, al

Descripto, ta.

y efec-

For.

||

Inventario.

Parte de corteza
que se quila una cosa. Parte descortef.

II

||

el

Descripcin. (Del lal. rfctm/.fi'o.) f

s.

Descortezadara.

la descubierta, o al descubier.\l raso


to, m. adv. Descubiertamente.
ft la inclemencia del tiempo, sin albergue
En descubierto, m. adv.
ni resguardo.
En los ajustes de cuentas, sin dar salida
algunas partidas del cargo, faltando alguna cantidad para satisfacerlo. fig. Sin poder dar salida un cargo reconvencin.
En todo lo descubierto, m. adv. En todo
cit.

||

|1

t.

Desprevenido.
l>escuidnmiento. m.
c. s.

II

Descuidar,

ant.

Descuido.

Descargar uno del cuidado li obligacin que deba tener. . t. c.


Poner los medios para que uno descuin.
de de lo que le importa; engaarlo, distraerlo la atencin, para cogerle desprevenido.
n. No cuidar de las cosas, no poner en ollas
la atencin la diligencia necesaria dea.

II

||

bida. .

t.

c. r.

Descuido, m. Omisin,
falta de cuidado.

||

negligencia,

Olvido, inadvertencia.

||

Accin reparable desatencin, que desdice


de aquel que la ejecuta, de aquel quien
ofende perj\idica.
Desliz, tropiezo vergonzoso. Al descuido, al descuido y
con cuidado, m. adv. Con descuido afec||

|!

tado.

I>eseultaflo. da. adj. Que vive sin pesadumbres ni cuidados.


Descular, a. Quitar romper la parte
inferior do una cosa; como en el jarro el fondo suelo.

DES

DES
nescumbrado,

da.

ant. Llano v

adj.

f.

Pcrilido

Desembarazar,

Desdonar,

ba dado donado.

doscubiurto.

Deschuponar,

a.

Quitar

rbol los

al

chupones.

modos adverbiales, desde entonces; desde


Despus do.
luego; desde aqu; desde all.
Desdecir, a. ant. Desmentir. ant.
Negar la autenticidad de una cosa. n. fig.
Degenerar una cosa persona de su origen,
\\

|1

||

educacin clase. |;f5g. No convenir, no conformarse una cosa con otra. Descaecer, ve1|

menos.

||

Desmentir,

acep.

lt.

\\

r.

de esa y de eso.

Deseable,

t.

c. s.

afectado.

secar desecarse.

Desdo

(De desde y ende.) adv.


desde entonces.

all,

adj.

1.

t.

Que ha perdido

Zool. Dcese de los animales


mamferos que carecen de dientes incisivos
y, veces, tambin do caninos y molares;

los dientes.

|!

Desear.
al

(Del Ist. desiderare.) a. Aspirar con


conocimiento, posesin disfrute de

una cosa.

Desecacin,

f.

seca. .

traer la

Quitar sacar los dien-

tes.

Desdeable,

adj.

Digno de ser desde-

ado.

Desdeiiadaniente.
samente.

adv. m.

Desdeo-

humedad. .

Desdeanza, f. ant. Desprecio.


Desdear. (Del lat. dedignri, despreciar.)
Tratar con desdn h una persona cosa.
r. Tener i menos el hacer decir una cosa,
juzgndola por indecorosa.
a.

Desdeo, ni. ant. Desdn.


Desdeosamente, adv. m. Con
Desdeoso,

sa. (De

manifiesta desdn.

desdeo.) adj.

Que

TJ. t. c. s.

Desdevanar, a. Deshacer el ovillo en


que se haba devanado recogido el hilo de
la madeja. . t. c. r.
Desdicha,
aceps.

II

Desgracia,

f.

1.', 2.'

3.^

Pobreza suma, mi.?cria, necesidad.

|',

Desdichas y caminos hacen amigos.


ref. que denota que el correrla misma sueren las adversidades, produce

te

amistad,
Poner uno,
la

como el caminar juntos.


ponerse uno, hecho una desdicha,
fam. Ensuciarle, ensuciarse, mucho
as

||

fr.

la

lat.

que tiene

la virtud pro-

adv. m. Vilmente,

despreciablemente.
Desechar, a. Excluir, reprobar. Menospreciar, desestiuiar, hacer poco caso y
aprecio.
Renunciar, no admitir un cargo
Deponer,
dignidad.
Expeler, arrojar.
apartar de si un pesar, temor, sospecha
mal pensamiento. Hablando del vestido
otra cosa de uso, dejarla para no volver
servirse de ella.
Tratndose de llaves, cerrojos, etc.. darles el movimiento necesario
||

Desdichadamente,

adv. m.

Con

des-

||

||

||

para abrir.
lo ruega,

unos es

|;

Lo que uno desecha, otro


que ensea que lo que para
y despreciable, para otros os

ref.

intil

y apreciable.

Desecho.

(De

rfi;<-*<ir.)

m. Residuo que

queda, despus do haber escogido lo mejor


y ms til de una cosa. Cosa que, por usada por cualquiera otra razn, no sirve ala
persona para quien se hizo, fig. Desprecio,

Desdichado, da.
.2_a

adj.

Desgraciado,

y tam. Cuitado, sin


malicia, pusilnime y para poco,
Ai desdichado, poco le vale ser esforzado.
ref. que ensea que ni el valor, ni el mrito,
ni la prudencia humana bastan para contrastar la fortuna contraria.
aeepg.

fig.

ij

Desdicho, cha.

p. p. irreg.

de

Desde-

cir.

Desdincrar.

a.

ant. Quitar robar el

dinero.

Desdoblar,

Extender una cosa que

estaba doblada; descogerla.

Desddn.

(De des neg. y don, gracia.)


Insulsez, falta de gracia.

Desdonadaniente.
ticamente, groseramente.

adv. m. ant. Rs-

t. c. r.

||

||

m. .\ccin de desembarcar (2." acep.). Meseta descanso en donde termina la escalera y est la entrada de
una habitacin.
Desembargadamente. adv. m. ant.
Libremente, sin impedimento.
Desembargador. m. Magistrado supremo y del Consejo del Rey, que haba en
II

Portugal.

Evacuar

ant.

el vientre.

||

secuestro.

En el Consejo

m.

de Ha-

carta de libramiento que so sola


dar por cierto nmero de aos, para que se
pagasen los rditos de un juro, entre tanto
que se despachaba privilegio en forma.
For. Accin y efecto de desembargar (lt.
cienda,

||

acep.).

Desembarque,

m. Accin y efecto de

desembarcar.

Desembarrar,

Limpiar,

a.

quitar el

barro.

Descmbanlar.

Sacar lo que est en


un bal, f fig. Sacar lo que estaba guardado
encaja, talego otra cosa, p fig. y fam. Desa.

ahogarse uno comunicando otro lo que tiene encerrado en el pecho y le da pena.


Desembebecerse, r. Recobrarse de la
suspensin y embargo de los sentidos.
Desembelesarse, r. Salir del embelesamiento.

Desemblantado, da.
demudado

el

adj.

Que

tiene

semblante.

Desemblante, adj. ant. Desemejante.


Desemblanza, ant. Desemejanza.
Desembocadero, m. Abertura estref.

Desegnida.

adj. Dcese de la

mujer de

vida.

cho por donde se sale de un punto otro;


como calle, camino, etc. Desembocadura,
||

acep.

I."
a. ant.

Seguir

Dcsclladnra.

f.

.Vcein

Desembocadura,

la parcialidad

de una ])ersona.

y efecto de de-

sellar.
a.

Quitar

el sello

f. Paraje por donde


un canal etc. desemboca en otro,
mar en un lago. Desembocadero,

un

ro

en

el

||

Desembocar,

las cartas,

boca estrecho.

Desembalaje, m.

.\ccin de

desem-

acep.

I."

Desellar,

||

embargo

Desembargo,

jj

Desediflcaciu. f. fig. Mal ejemplo.


Desedificar, a. fig. Dar mal ejemplo.

Deseguir.

embarazo.

to

vilipendio.

un canal,

etc.,

1|

en

como por una


Entrar, desaguar un ro,
otro, en el mar en un
Salir

n.

lago.

Desembalar,

a.

Desembojadera.

Desenfardar, deshacer

los fardos; quitar el aforro cubierta las

mercaderas otros efectos que vienen


con l.
Desembaldosar, a. Quitar arrancar
las baldosas al suelo.
Desemballestar. n. Yol. Disponerse
bajar el halcn cuando est remontado.
Desembanastar, a. Sacar de la banasfig. Hablar muta lo que estaba en ella.
cho, sin reparo ni concierto.
fig. y fam.
Desnudar desenvainar la espada otra
arma. r. fig. y fam. Salirse soltarse el
animal que estaba sujeto encerrado. fig.
y fam. Salir de un carruaje.
Desembarazadamente, adv. m. Sin
embarazo.
||

f.

Mujer dedicada

desembojar.

Desembojar.

a.

Quitar de las bojas los

capullos de seda.

Desembolsar,
la bolsa,

[j

fig.

Sacar

a.

Pagar

lo

que est en

entregar

una canti-

dad de dinero.

Desembolso, m.

fig.

Entrega de una

porcin de dinero efectivo y de contado.

Desemboque, m. Desembocadero.
Desemborrachar, a. Desembriagar.

||

||

m. ant.

acep.

1.^

||

a.

Desembarcadero.

ant.

elige,

Terminar la escalera en la meseta en donde est la entrada de una habitacin. fig. y fam. Desembanastar, lt. acep. fig. y fam. Parir,

||

balar.

dicha.

que se

rra, tierra.

!|

mala

II

m. Lugar destinapara desembarcar.


Desembarcar, a. Sacar de la nave y
poner en tierra lo embarcado. n. Salir de
la embarcacin las personas y saltar en tie-

desimtivtis.)

fardos otras cosas.

ropa.

ja y

(Del

Desechadamente.

til

des-

dn.

1." acep.

Desembarcadero,

do,

For. Alzar el

t. c. r.

Desecativo, va.

||

DoHdeado, da. adj. ant. Desdeoso.


Desdcador, ra. adj. Que desdea,
desestima desprecia. . t. c. s.

de-

daiecare.) a. Secar, ex-

lat.

piedad de desecar.

a.

co,

Desembargar, a. Quitar el impedimen-

(Del

adj. Dicese de lo

||

Desdentar,

fin.

Desembarazo, m. Despejo, desenfado.


Desembarcacidn. f. ant. Desembar-

t. c. s.

Desecar.

do estos animales.

el

y efecto de de-

.\ccin

Desecador, ra. adj. Desecante.


Desecamiento, m. Desecacin.
Desecante, p. a. de Desecar. Que

perico ligero, el armadillo y el oso


hormiguero. . t. c. s. m. pl. Zool. Orden

como

un

Desembarco,

desea.

Desdentado, da.

de Desear. Que

p. a. ant.

Retractarse de lo dicho.
Desdel. Contracc. ant. de desde el.
Desdn. (De desdear.) m. Indiferencia y
despego que denotan menosprecio. 'Al desdn, m. adv. Al descuido. N Con desalio

Desdcnde.

II

II

Deseante,

afn

impedi-

el

||

Digno de ser deseado.

adj.

Deseablemente, adv. m. Con deseo.


Descadero, ra. adj. ant. Deseable.
Deseador, ra. adj. Que desea apetece. .

Quitar

a.

mento que se opone una cosa; dejarla libre y expedita. . t. c. r. Evacuar, desocupar.
r. fig. .4partar separar uno de s lo
que le estorba incomoda para conseguir
||

Desdorar, a. Quitar el oro con que estaba dorada una cosa. . t. c. r. fig. Deslustrar, deslucir, mancillar la virtud, reputacin fama. . t. c. r.
Desdormido, da. adj. ant. Despavorido y mal despierto.
Desdoro, m. Deslustre, mancilla en la
virtud, reputacin fama.
Dse, sa, so. Contracc. ant. de de ese,
||

Desde, prep. que denota el punto, en


tiempo lugar, de que procede, se origina
ha de empezar contarse una cosa, un hecho una distancia, desde !a Creacin: desde 3/adri,- DESDE ahora; desde que nac; desde it caso. Por esta razn es parte de muchos

ant.

que se ha-

ant. Quitar lo

a.

335
adj. Despejado,

que no se embaraza fcilmente.

libre;

decir una cosa.

Doscura. ant. Descuido.


Deschanzado, da. adj. Gei-m.

nir

(Do desdn.) adj. ant.


carece de gracia de tino en hacer

Que

sin cvinihre.

DES
Desembarazado, da.

Desdonado, da.

t.

c. r.

Desemboscarse,
espesura

r.

Salir del bosque,

emboscada.

Desembotar,

a.

fig.

Hacer que

lo

que

estaba embotado deje de estarlo, desemboT.\R

el

entendimienlo. .

t. c. r.

Desembozar,
zo. .

DES

DES

336

Quitar uno

a.

embo-

p1

c. r.

t.

II

DcsemboBO.

m. Accin de desembozar

desembozarse.

Desembrar. a.

Diseminar. Usb.

aot.

t. e. r.

||

Ejecutar lo ideado
t. c. r.
para una obra literaria artstica. r. En
la fiesta real de toros, se dice cuando el caballero en plaza tiene algn azar al hacer
la suerte al toro (como sacarle de la mano
constituido. .

Desembravecer,

a.

Amansar, domes-

braveza. .

t. o. r.

Desembraveclmiento. m.

Accin y

efecto de desembravecer desembravecerse.


Desembrasar. a. Quitar sacar del

brazo una cosa.il.\rrojar despedir una arma otra cosa con la mayor violencia y
fuerza del brazo.
Desembriagar, a. Quitar la embriaguez. . t. c. r.
DesemibroIIar. a. fam. Desenredar,

sombrero, llevarle alguna prenda); y se


satisface echando pie & tierra hiriendo al
toro con la espada.
Desempeo, m. .Vccin y efecto de desenipiMlar desempearse.
Desempeorarse, r. Fortalecerse, recuperarse.

Desemperezar,

Desembuchar,

a. Echar 6 expeler las


que tienen en el buche. fig. y fam.
Decir uno todo cuanto sabe y tena callado.
lo

||

Desemejable.
Ij

rejn, atropellarle el chulo, carsele el

el

aclarar.

te.

Desemejan-

adj. aut.

Fuerte, grande, furioso, terrible.

ant.

Desemejablcmente.adv.ni.

ant.

Con

sa alguna. .

c. r.

Desempolvadnra.

.\ccin

f.

da.

Diferente, no seme-

Desemejantemente.

Con

m.

adv.

desemejanza.

Desemejanza,

Diferencia

f.

diversi-

tle

t.

.Vcciu y efec-

desempolvorar o desempolvorarse.

Desemejar,

Desempolvar.

a.

e. r.

Libertar 6. uno del


dao causado por la ponzoa, quitar una
cosa la ponzoa sus calidades ponzoosas.
Desempotrar, a. Quitar una cosa el

Desfigurar,

mudar de

figura.

||

ant.

r.

.^placarse, mitigar-

desenojarse.

Desempachar,

Quitar

a.

asiento del estmago. . m.

empacho

el

c. r. Ijant.

I;

m.

fig.

Desabogo, des-

Desenastar,

a.

un arma

hierro.

un

Quitar

el

hasto que

Limpiar el cristal
rualquieraotra cosa lustrosa que estaba empaada. Quitar las envolturas 6 paales con
que estn vestidos los nios. . t. c. r.
a.

II

Desempapelar,

a. Quitar una cosa


papel en que estaba envuelta, una
habitacin el que revesta y adornaba sus
paredes.

ol

Desempaque,

m. .accin y efecto de

desempacar.

Desempaqnetar.
que estiba

a.

Desenvolver

uno ms paquetes.
a. Desigualar

Desemparejar,

lo

que

adj.

f.

Accin y efec-

el i)ie

de

la

Sacar la mano
bestia que se ha enrodado en el
a.

cabestro.

Desencadenamiento,

m. Accin y
efecto do desencadenar desencadenarse.
Desencadenar, a. Quitar la cadena al
que est con ella amarrado. fig. Romper

a.

Recoger

la parva,

montn.

Desempatar,

a.

Quitar la igualdad

empate que haba entre ciertas cosas, deslos KOlOI.

Descmpedrador. m.

El que desem-

pidra.

Desempedrar,

Desencajar y arrancar las piedras de un empedrado.


Desempegar. a. Quitar el bao de pez
& una tin.nja. pellejo li otra cosa.
a.

DeHpmpi-aniiento. m.

ant.

|!

||

al

a. Sacar de
que estaba preso.

cer

menor

el

precio de
t.

n.

e.

Desencargar,

a.

la crcel,

Disminuir, bajar, ha-

una mercanca 6 coy c. r.


ant- Descargar, 1.'

Desencarnar,

Mont. Quitar los peel cebo de las reses muertas, para que
no se encarnicen. fig. Perder la aficin &
una cosa; desprenderse de ella.
a.

Desencasadura.

ant.

f.

Desencaja-

dura.
a.

Desencajar.
Echar de un castillo

ant.

Desencastillar,

a.

||fig.

Franquear, manifestar, aclararlo oculto.


Desencentrar, a. ant. Sacar una cosa
de su centro.
Desencerrar, a. Sacar del encierro;
franquear la salida lo que estaba encerraAbrir lo que estaba cerrado. fig. Desdo.
cubrir, manifestar lo que estaba escondido,
oculto ignorado.
Desencintar, a. Quitar las cintas con
que estaba atada adornada una cosa.
||

II

Desenclavar,

a.

Desclavar.

||

fig.

Sa-

mpetu y violencia con que obran, rompen


estallan, parece como que han quedado libres do todo freno que las pudiera contener.

DESENCLAVIJAR

DEKENCADKNARSE

latar lo que estaba doblado, arrollado en-

las poones, el viento,

una

tempestad.
f.

Parte

queda sin unin cuando se quita

sitio

que

la trabazn

Accin y efec-

desencajar desencajarse.
a. Sacar de su lugar una
cosa, desunirla del encaje trabazn que tena con otra. . t. c. r.
r. Desfigurarse,
descomponerse el semblante por enfermedad por accidente repentino.
Desencaje, m. Desencajamlento,
Desencajonar, a. Sacar lo que est.'i
dentrtj do un cajn.

Desencajar,

||

Desencalabrinar, a. Quitar A uno el


aturdimiento y encalabrinamiento de cabeU.

I.

e.

V.

Desencalcar,

II

encajar, apartar.

Desencoger,
II

r.

fig.

a.

Extender, estirar y

Esparcirse, perder

el

di-

enco-

gimiento.

Desencogimiento,

m,

fig.

Desemba-

Aflojar lo que estaba

II

II

Desencaminar,

sa, jordiendo la as])ereza.

Desencono,

a. Sacar la embarcacin
donde encall. . t. c. n.

2." aceps.

Desencoladura, f. Accin y efecto de


desencolar desencolarse.
Desencolar, a. Despegar lo que estaba pegado con cola. , t. c. r.
Desencolerizar, n. .\paciguar al qua
est eneulerizado. . t. c. r.
Desenconanilento. m. Accin y efecto do desenconar desenconarse.
Desenconar, a. Mitigar, templar, quitar la inflamacin encendimiento. . t. c.
r.
fig. Desahogar el nimo enconado. .
t. c. r.
fig. Moderar, corregir el encono
enojo. . t. c. r.
r. Hacerse suave una co||

a.

DeHencallar.
del paraje

el

Quitar las clavijas.


arpa.
fig. Desasir, desa.

razo, desenfado, despejo.

Desencajamtento. m.

za.

Desenclavijar,

cogido.

reealcailo apretado.

Desempear, a. Sacar lo que estaba


en poder de otro, en prenda
y por seguridad
de una deuda prstamo, pagando la cantidad CD que estaba empeado.
Libertar

c. r.

Desencarcelar,

car h uno con violencia del sitio en que est.

|!

Desem-

peo.

. m.

dar libertad,

desunir el vnculo do las cosas inmateriales.


r. fig. Dicese do algunas cosas que, por el

to de

Desemparvar,

Desencanto, m. .accin y efecto de desencantar desencantarse.


Desencapillar, a. Mar. Zafar desprender lo que esi encapillado. . t. c. r.
Desencapotadura, f. Accin y efecto
de desencapotar desencapotarse.
Desencapotar, a. Quitar el capote. .
t. c. r. |!fig. y fam. Descubrir, manifestar.
Equit. Hacer levantar la cabeza al caballo
que tiene por costumbre traerla baja. r. fig.
Tratndose del cielo, del horizonte, etc.,
despejarse, aclararse. fig. Desenojarse, deponer el ceo.
Desencaprichar, a. Desimpresionar,
disuadir uno de un error, tema capricho.

lugar fuerte la gente que lo defenda.

de desencabestrar.

Desencabestrar,

Sin pa-

rientes.

empatar

adj. ant. Deca-

encaje.

Desemparentado, da.

forniuiulo

mango

Desmontar unapie-

a.

Desencabestradura,
to

Desencajadnra.
lo

estaba iba igual y parejo.

asta

za de artillera.

||

Desempaar,

de servirlo.

Desencasar,

Desencabalgado, da.

se ha tenido la comida bebida, despus

de haber estado empalagado sin gana de


comer 6 beber. . t. c. r. Desembarazar
el molino del agua estancada y detenida
que impide el movimiento del rodezno.

el

se del que estaba desmontado.

Desencabalgar,
Quitar

||

rros

Hacer perder el amor


que se tiene una persona cosa, deponer el afecto que se le tena. . m. c. r.

enfado.

Desempalagar, a.

Accin y efecto

Sacar del cntaro


el nombre nombres metidos en l para una
eleccin por insaculacin por suerte.
Sacar del cntaro alguno algunos de los nombres metidos en l, por haber impedimento
que inhabilita las personas i que pertenecen para el ejercicio del empleo de cuya eleccin se trata, por privilegio que las exime
a.

acep.

Quitar la albarda;

a.

Desenamorar, a.

Des-

pachar. r. lig. Desembarazarse, perder


el empacho encogimiento.

Desempacho,

Quitar de las empul-

la ballesta.

desaparejar las bestias.

de las pacas en que van.

Desempacarse,

cuerda do

la

Desenalbardar,

Sacarlas mercaderas

a.

Desencantarar,

sa vendible. .

Desempnigar. a.

Dis-

gueras

Desempacar,

.accin de des-

f.

cmpulgar.
|j

frazar.

f.

do dosencantarar.

Desencarecer, a.

Desempnlgadura.

No parecerse una cosa

n.

otra de su especie; diferenciarse de ella.

t. c. r.

Desencantaracin.

||

empotramiento.

dad.

||

t.

Desemponzoar, a.

jante.

Desencantamiento, ni. Desencanto.


Desencantar, a. lleisliacer el encanto.

||

to

Desempolvorar,

Desemejante, adj.

efecto

c. r.

Deseme-

adj. aut.

de desempolvar desempolvarse.
Desempolvar, a. Quitar el polvo. .

jable.

se,

t.

Desempolvoradura. f

Desemejado,

a.

Desechar y sacuno hacer co-

n.

dir la pereza, la inclinacin

desemejanza.

6.

||

||

ticar, quitar la

aves

DES

uno de los empeos deudas que tena conCumplir, hacer aquello


tradas. . t. c. r.
Sacar uno airo que est uno obligado.
so del empeo lance en que se hallaba

a.

Descaminar,

1.

m. ,\ccin y efecto do desenconar desenconarse (2. y 3." aceps.).


Desencordar, a. Quitar las cuerdan A
un instrumento. Dcese comiinmente de los
de msica.

p
DES

DES

Desencordelar,

a.

Desencorvar,

Enderezar

Quitar los cordeles


uoa cosa atada sujeta coq ellos.
a.

lo

que est

encorvado torcido.

Desencuadernar,
.

ant.

t.

(De des, desde, y ende.) adv.

1.

Desdende.
Laazar los demo-

a.

Desendiablar, a. Desendemoniar.
Desendiosar, a. fig. Abatir y ajar la
vanidad y altanera del que, por ser creerse superior los dems, se hace intratable

Desenfadadamente, adv. m. Con des-

Quitar la grasa.

fam. Enflaquecer, 3.' acep.


lilt. acep.

Desengrosar,

fig.

||

||

t.

n.

Desen-

Desenfadaderas,

pl.

f.

fam. Recurso

para salir de algunas dificultades libertarse de alguna opresin. . comnmente con


el verbo lener.

Desenfadado, da.
do, Ubre, despejado.

Desembaraza-

adj.

Tratndose de un

||

si-

lugar, ancho, espacioso, capaz.


Desenfadar, a. Desenojar, quitar el

tio

enfado. .

c. r.

t.

Desenfado, m. Desahogo,
desembarazo.
nimo.

despejo y

Diversin desahogo del

||

Desenfilar,

Desen-

Desenfadar.

ant.

a.

t. c. r.

Desenhastiar,

a. ant.

Desenhebrar,

a.

Quitar el hasto.
Sacar la hebra de la

aguja.

Desenhechizar.a. ant. Deshechizar.


Desenhetrable. (De desenhetrar.) adj.
ant. Aplicbase al cabello que se poda des-

enredar desenmaraar.

Desenhetramiento . (De desenhetrar.)


m. ant. .accin de desenredar desenmaraar el cabello.
Desenhetrar.

(De des

priv.

y enhetrar.) a.

cerla.

Desenfardar.

a.

Poner

la

Desenfrailar,

fraile;

una persosecularizarse.
na de la opresin y sujecin en que estaba.
ocupaciones
y negocios
fig. y fam. Vacar de
||

Salir

Desenfreno.
Desenfrenadamente, adv. m. Con

Desenfrenacin.

f.

ant.

desenfreno.

Desenfrenamiento, m. Desenfreno.
Desenfrenar, a. Quitar el freno las
Desmandarse, entregarse desordenadamente los vicios y maldafig.

Desencadenar,

3." acep.

||

Quitar la enjalma

bestia.

enlazar desenlazarse

fig. .accin y efecto de


de vientre. Flujo precipi-

tado del vientre.

Desenfundar,

Quitar la funda una

a.

Quitar arrancar

Desenfurecer,
.

Hacer deponer

a.

el fu-

t. c. r.

Soltar, desprender

a.

tiro.

Desengaadamente,

adv. m. Clara-

mente, sin recelo ni engao, fig. y fam.


Malamente, con desalio y poco acierto.
Bien DESENGAADAMENTE lo ha hecko.
jj

Desengaado, da.

adj.

fig.

y fam.

Despreciable y malo.

Desengaador,
a. .

t. c.

ra.

adj.

Que desenga-

s.

Desengaamiento, m.

ant.

Desen-

gao.

a. Desatar los lazos; desque est atado con ellos. .


fig. Desatar el nudo enredo del
t. c. r.
poema dramtico del narrativo. . t. c. r.
Desenlodar, a. Quitar el lodo una
lo

II

cosa.

el error.

t.

a.

Hacerconocer

el

enga-

Deshacer

a.

Desenlustrar.
Desenlutar, a.

Desenmallar,

Desengailar.

Desasir, apartar al

a.

que tiene agarrado otro de los gailes.


Desengao, m. Conocimiento de la verdad, con que se sale del engao error en
que se estaba. Efecto de ese conocimiento
en el nimo. Claridad que se dice uno
echndole alguna falta en cara. pl. Lecciones recibidas por una amarga experiencia.
||

||

||

Desengarrafar,

Desprender y soltar lo que est asido con los dedos encorvados en figura de garra.
Desengarzar, a. Deshacer el engarce;
desprender lo que est engarzado y unido.
t.

Desensoberbecer,

c. r.

a.

el

enlosado,

Deslustrar.

ant.

Quitar el luto. . t. c.
a. Sacar de la malla

t. c.

Hacer deponer

a.

r.

adj. .\plcase al

hueso que est fuera de su lugar.


Desentablar, a. Arrancar las tablas del
lugar donde estaban clavadas, deshacer
el tablado, 'fig.

Descomponer, alterar

el

or-

den composicin de una cosa. Deshacer,


desconcertar un negocio, trato o amistad.
Desentalingar. a. Mar. Zafar el cable
3ar. Za cadena del arganeo del ancla.
far un grillete la cadena.
Desentarimar, a. Quitar el entarima||

Desentenderse. r. Fingir que no se


entiende una cosa; afectar ignorancia. Prescindir de un asunto negocio; no tomar parte en l.
Desentendido, da. p. p. de Desentenderse. aiij. ant. Ignorante. Darse
por, hacerse el, desentendido, fr. fam.
Desentenderse de una cosa; afectar que no
||

II

se entiende.

el

Descnterrador. m.
rra.

Desenterramiento, m.
a.

II

moho.

ant. Desacier-

despropsito, ignorancia.
El que desentie-

to,
r.

Desenredar, deshacer el enredo maraa. fig. Poner en


claro una cosa que estaba obscura y enredada.
Desenmascaradamente. adv. m. Piblicamente y con descaro.
Desenmascarar, a. Quitar la mscafig. Dar conocer una perra. . t. c. r.
sona tal como es moralmente, descubriendo
los propsitos, sentimientos, etc., que trataba de ocultar.
Desenmohecer, a. Limpiar, quitar el

Accin y efec-

do desenterrar.

to

Desenterrar,

Exhumar, descubrir,

a.

sacar lo que est debajo de tierra, [fig. Traer


la memoria lo olvidado y como sepultado

en

el silencio.

Desentido, da.
adj. ant.

(De des priv. y

setitdo.)

Loco necio.

Desentierramuertos, com.

fig.

fam. Persona que tiene el vicio de infamar


la memoria de los muertos.
Desentoldar. a. Quitarlos toldos. fig.
Despojar de su adorno y composttira una
||

cosa.

Desenmudecer, n. Libertarse del impedimento natural que tena uno para hablar. . t. c. a. fig. Romper el silencio que
so haba guardado mucho tiempo.
a.

.\placar, sosegar, hacer

perder el enojo. . t. e. r. r. fig. Esparcir


el nimo.
Desenojo, m. Deposicin del enojo.
||

Desenojoso, sa.

Bastante para

adj.

quitar cualquier enojo fastidio.

rece de razn.

Desenredar,

Desentollecer. a. ant. Restituir los


nervios el uso perdido por algn accidente.
Usb. t. c. r. ant. fig. Librar de embarazos, impedimentos daos.
II

Desentonacin, f. Desentono.
Desentonadamente.adv.m. Con desentono, fuera del tono natural.

Desentonamiento, m. Desentono.
Desentonar, a. .abatir el entono, humillar el orgullo de imo.

Desenqnietar. a. ant. Inquietar.


Desenrazonado, da. adj. ant. Que ca-

||

n. Salir del

y punto que compete. . m.


Levantar la

c.

r.

||

tono

r. fig.

voz, descomponerse, faltando al

respeto.

Deshacer

enredo.
fig. Poner en orden y sin confusin cosas
que estaban desordenadas. r. fig. Salir de
a.

el

||

|{

empeo lance.
Desenredo, m. .iccin y efecto de desenredar desenredarse. Desenlace.
una

Desensortijado, da.

Desentendimiento, m.

a.

Desenmaraar,

Desenojar,

c. r.

||

la soberbia.

levantando las losas.

II

Desengaar,

"

ballera.

||

Desenganchar,

una cosa que est enganchada. . t. c. r.-||


Quitar de un carruaje las caballeras del

cabro, cuando se les quita en


n. fig. Variar de ocupacin ejercicio,
hacer ms llevadero el trabajo. fig.
Quitar el sabor de la grosura que se acaba de
comer, tomando aceitunas, fruta otra cosa semejante.
Desenseamiento, m. ant. Falta de
enseanza, ignorancia.
Desensear, a. Hacer olvidar uno lo
que antes se le haba enseado, para instruirle con propiedad y acierto.
Desensillar, a. Quitar la silla una ca-

machos de

II

Desenlazar,
y soltar

a.

pai-a

pescado.

cosa.

desensartado.
Quitar el sebo. Se usa
principalmente entre los que comercian en
lo

acep.).

^.''

a.

los ladrillos del suelo.

Desenlosar,

Desenfreno, m.
desenfrenarse.

a.

Desenjaular, a. Sacar de la jaula.


Desenlabonar, a. Deseslabonar.
Desenlace, m. .\ccion y efecto de des-

asir

r.

Quitar los jaeces al

Desenladrillar,

por algiin tiempo.

Hacer deponer la saa.

||

Desenjalmar,
una

Dejar de ser

n.

y fam.

fig.

a.

caballo.

tropa cu-

bierto del fuego de flanco.

fig.

engrudo.

ant.

Abrir y desatar los

a. Mil.

a.

r.

prender y soltar

vivo.

Desenhadar.

Desenjaezar,

1|

el

a.

Desenfardelar,

II

Desengrudar, a. Quitar
Desenhadamiento. m.

Bajar el enfaldo. .

fardos.

acep.

Quitar la en-

Desensartar, a. Deshacer la sarta;

a.

Desenfardar,

t. c.

Desensebar,

desengrudar.

Desenredar desenmaraar el cabello.


Desenhornar, a. Sacar del horno una
cosa que se haba introducido en l para co-

c. r.

caballeras.

ant.

Desenfaldar,

"

Desensabanar, a. fam. Quitar las sbanas, dejar sin ellas al que las tena.
Desensamblar, a. Separar desunir
las piezas de madera ensambladas. . t. c. r.
Desensaar,

enflaque-

a. .Vdelgazar,

Desengrndamiento.m. Aecinyefecto de

Usb.

enfado.

ror.

c. r.
a.

a. pr. Ar.

rona.

fado.

inaccesible.

des.

Desenronar.

que est eugastado.

Desengomar, a. Desgomar.
Desengoznar, a. Desgoznar.

337

Desenrollar, a. Desarrollar,

lo

cer.

nios.

DES

Sacar del engaste

sebar,

Desendemoniar,

m.

a.

Desengrasar,

Desendc.
y

Descuadernar.

a.

c. r.

t.

Desengastar,

dificultad,

||

Desentono, m. Desproporcin en el tono de la voz. fig. Descompostura y descomedimiento en el tono de la voz.


||

Desentornillar,

a.

Destornillar.

Desentorpecer,

a.

Sacudir la torpeza

el

pasmo, desentorpecer

el pie, el

braso.

DES

DES

DES

. l. c. r. Hacer capaz al que antes era


lorpe rudo. . t. c. r.
Desentrampar, a. fam. Desempear,

de desertar. Flor. Desamparo abandono,


que hace la parte apelante de la apelacin
que tena interpuesta.
Deserrado, da. adj. Libre de error.

338

||

2.* acep. .

m.

c. r.

Desertar.

Desentraamiento. m. Accin de desDesentraar,

el

6g. .Averiguar, penetrar lo ms dificultoso y recndito de una materia. ||r. fig.


Desapropiarse uno de cuanto tiene dndoselo otro en prueba de amor y cario.
'.

Desentronizar,
uno de

Destronar.

a.

{|

fig.

||

autoridad que tena.

la

Desentropezar. a.

||

|]

Deponer

ant. Desembarazar,

frecuentar.

Deservicio, m. Culpa que

quitar tropiezos.

Desentumecer,

Quitar & un miembro la torpeza que haba contrado. . t. c. r.


a.

Desentumecimiento, m.

.\ccin

y
efecto de desentumecer desentumecerse.
Desentumir, a. Deseatumecer. . t.

Desenvainar,

Sacar de la vaina la
espada otra arma. 6g. Sacar las uas el
animal que tiene garras. fig. y fam. Sacar
lo que est oculto encubierto con alguna
|

cosa.

Desenvelejar,

a.

Mar. Quitar

navio

al

el velaje.

Desenvendar, a. Quitar las vendas.


Desenvergar, a. Mar. Desatar las veque estn envergadas.

Desenvergonzadamente.
Desvergonzadamente.
Desenviolar. a. Purificar

Que desespera

Despejo, facilidad y expedicin en

fig.

Desmico.

ra.

adj.

Que desen-

||

||

Que

vuelve, averigua escudria. .

||

Desfamamiento.

Desenvolver,

t.

c. s.

Desarrollar, descoger
lo envuelto arrollado. . t. c. r. fig. Desa.

descubrir aclarar una cosa que estaba obscura enredada, desenvolver una
cuenta, un negocio.
ant. Agilitar.
r. fig.

cifrar,

||

Desempachar,
lt.

||

acep.

lt.

|{

fig.

Desenre-

acep.

Desenvolvimiento, m.

.Accin

efec-

r.

II

Quitar la
Quedarse sin esperanza.

Desfamar,

Desenvueltamente,
desenvoltura.

||

fig.

Con

claridad

fig. Con
y expedi-

cin.

t. c. r.

Desenvuelto,
II

ta. p. p. irreg. de

adj. fig.

Que

II

||

Desfavorecedor,
vorece. .

Levantar quitar

las

11

Sacar de las zarzas


una cosa que est enredada en ellas. . t.
c. r.
fig. y fam. Separar aplacar los
que rien disputan. . t. c. r.
Deseamiento. m. ant. Kalta de enseanza instruccin.
Deaear. a. ant. Hacer seas para dar
II

noticia do algo.

Deseo. m. ant. Desio.


Deseo. (De desear.) m. Movimiento

enrgico de la voluntad hacia el conocimiento,


posesin disfrute de una cosa. Coger
deseo una cosa. fr. Lograr la que so apete|{

con vehemencia, Cumplir uno, cumplrsele uno, su deseo, fr. Conseguir lo


que deseaba. Date deseo y olers
poleo, rcf. Vienes deseo , hulesme
poleo. Venir uno en deseo de una cosa, fr. Desearla. Vienes deseo, hulesme poleo, ref. que explica el i^usto con
quo se recibe quien ha tardado y se deseaba; y aconseja que no so familiarice uno mucho, para hacerse ms estimable.
Deseoso, sa. ailj. Que desea apetece.
Desequido, da. adj. Reseco, 1. acep.
Desequilibrar, a. Hacer perder el
ca

Desestimador,

a.

j,

cin

equilibrio. .

t.

r. r.

DeMeqnllIbrlo.m. Falta do equilibrio.


Desercin. (Del lai. dettrtio.) f. Accin

adj.

Que desesti||

De-

.\ccin

y efecto de deshacer deshacerse.


Desfacedor, ra. adj. ant. Deshacedor. Usb. t. c. s. de entuertos, fam.
Deshacedor de agravios.
Desfacer, a. ant. Deshacer. Usb. t.
II

r.

DesfacimientO. (Do desfacer.) m. ant.


Dao, detrimento, menoscabo, ruina destruccin.

Desfachatadamente,

adv.

m.

Con

desfachatez.

Desfachatado, da.

{fa

desfaiado^ adj.

fam. Descarado, desvergonzado.


Desfachatez, f. fam. Descara, desver-

Desfazado, da.

Desfajar, a.

Quitar 6 una persona co-

sa la faja con que estaba ceida atada. .


c.

f.

Desfalcador, ra.
c.

(De des

prir.

y fat, cara.)

Desfigurar,

ant.

a.

1." acep.

t. c. r.

Desfechar, a. ant.
Desfecho, cha. p.
Desferra.

Tirar con el arco.


p. irreg. ant. de

ant. Discordia, disensin,

f.

Desferrar, a. ant. Quitar los hierros.


Desflanza. f. ant. Desconfianza.
Desfiguracin, f. .\ccin y efecto de
desfigurar desfigurarse.

Desfiguramiento

Desfigura-

cin.

Desfigurar,

Desemejar, afear, ajar

a.

composicin, orden y hermosura del semblante y de las facciones. . t. c. r. fig.


Disfrazar v encubrir con apariencia diferente el propio semblante, la intencin otra
cosa.
fig. Obscurecer impedir que se perciban las formas y figuras de las cosas. fig.
Referir una cosa alterando sus verdaderas
circunstancias.
r. Inmutarse por un accidente por alguna pasin del nimo.
Desfijar, a. .\rrancar, quitar, una cosa
del sitio donde estaba fijada.
la

||

II

Desfllachar.

ant.

Desfalco.

adj.

Quo

s.

Desfalcar.

(De

da

Inteni. y el lat.

Deshilachar.
1|

ant.

a.

(Do des

Deshilar.
priv.

faU,

una

n.

fila.)

Marchar

gente en fila. fam. Salir varios, uno tras


Mil. Marchar cu orotro, de alguna parte.
ilen y formacin ms reducida que la quo
hasta all se traa; como de uno, de dos
de frente. Mil. En ciertas funciones militares, como revistas, simulacros, etc., pasar las tropas de un ejrcito 6 guarnicin,
por compaas, mitades, en otra forma,
ante el rey, ante el general quo las manda,
ante otro elevado personaje, ante un monumento memorable, etc.
Desfile, m. .Vccin de desfilar.
Desfluciado, da. adj. ant. Desconfiado o desahuciado.
||

||

|{

Desfluza. f.
Desfluzar.
la

esperanza.

||

ant.

n. ant.

Desflaqnecer.
t.

Desconfianza.

ant. Desahuciar, quitar

a.

a.

Desconfiar.
ant. Enflaquecer.

c. r.

Drsflaqueclmiento. m.

desfalca. .

fale, hoi, podadera.) a. Quitar parto de

a.

Desfiladero, m. Paso estrecho por donde la tropa tiene que marchar desfilando.
Poso estrecho entre montaas.
Desfiladiz. m. ant. Filadiz.

Usb.

r.

Desmlrarin.
t.

Dejar de favorecer

Desfachatado.

Desfear.
Usb.

geuza.

t.

a.

Contradecir, hacer oposi||


cosa, favoreciendo la contraria.

Desfilar,
Desfilar.

Deset. adv. m. ant. Adems.


Desfaccin. (Oe desfacer.) (. ant.

auna

adj. ant.

negar, desechar.

||

ra.

ma, hace poco aprecio. . t. c. s.


Desestimar, a. Tener en poco.

c.

c. s.

t.

Desfavorecer,
uno; desairarle.

I',

desestimar.

Desenzarzar,

per-

Que desfa-

adj.

Ij

.Accin y efecto de desTemporada en que se desestera.


Desestima, f. Desestimacin.
.accin y efecto de
Desestimacin.

Des-

ra.

||

a.

Desestero, m.

tiene desenvol-

tura.

]]

judicial, contrario, adverso.

r.

esteras.
esterar.

envolver.

r.

c.

Desesterar,

adv. m.

in-

uno por

ant. Declarar

a.

Difamar.
Desfavor, m. ant. Disfavor.
Desfavorable, adj. No favorable,

infame.

espe-

a.

c. r.

de desenvolver desenvolverse.

m. aut. Infamia,

famacin.

Desfacer.

a. Desesperanzar. . t.
fam. Impacientar, exasperar.
Despecharse, intentando quitarse la vida, quitndosela en efecto.
Desestancar, a. Dejar libre lo que estaba estancado.
Desestanco, m. Accin y efecto de desestancar.
Desestaar, a. Quitar una cosa el estao con que est soldada baada. . t.

n.

dcst'allecn.

Desfallecimiento, m. Diminucin de
nimo, descaecimiento de vigor y fuerzas,
deliquio, desmayo.
ant. Extincin, fenecimiento.

oposicin de dictmenes de voluntades.

ranza.

c.

Causar desfallecimien-

a.

n. Descaecer
to disminuir las fuerzas.
perdiendo el aliento, vigor y fuerzas; padecer deliquio.
ant. Faltar, 1." acep.
Desfalleciente, p. a. de Desfallecer.

Desespera-

cin.

Desesperanzar,

el

ant.

f.

m. .Accin y efecto de des-

Desfallecer,

de Desesperar,

a.

p.

un cau-

falcar.

Desesperar,

Desenvolvedor,

to

m. ant. Desespe-

impacienta.

Desesperanza,

decir.

dar,

Desesperante,

la iglesia 6

Desembarazo,
Desvergenza, desfig.

despejo, desenfado. fig.


honestidad, principalmente en las mujeres.
|

Desesperamiento.

que estaba.

racin.

lugar sagrado que se viol profan.


f.

|1

i]

m.

adv.

ant.

Desenvoltura,

pindola desconcertndola.
Desesperacin, f. Prdida total de la
esperanza,
Colera, despeclio, enojo.
Ser
una cosa una desesperacin, fr. fig. y fam.
Ser sumamente molesta o intolerable.
Desesperadamente, adv. m. Con
desesperacin.
Desesperado, da. adj. Lleno de desesperacin. . t. c. s.

Tomar para

|1

dal que se tena en depsito. ||ant. fig. Apartar, desviar S uno del nimo intencin en

Deseslabonar, a. Deslabonar.
Desespaldar. u. Herirla espalda, rom-

a.
||

se comete

contra uno quien hay obligacin de servir.


Deservidor, m. El que falta la obligacin que tiene do servir otro.
Deservir, a. Faltar la obligacin que
se tiene de obedecer uno y servirle.

c. r.

las

Desamparar, abandonar

soldado sus banderas. . t. c. r. fig. y


fam. .Abandonar las conc\irroncias que se
For. Separarse abansolan frecuentar.
donar la causa apelacin.
Desertor. (Del lat. desertor.) m. Soldado
que desampara su bandera. fig.* y fam. El
que se retira de una concurrencia que sola

Sacar, arrancarlas en-

a.

deserUtm, supino de de-

lat.

serire, abandonar.) n.

entraari^e.

traas.

(Del

cosa, descabalarla.

quecimiento.
Desflecar,
las orillas

a.

Enfla-

Sacar flecos, destejiendo

extremos do una

cosa semejante.

ant.

tela, cinta

DES

DES
Desflemar,

a.

Echar, expeler las

fle-

DES

comida, fig. Disgustarse, cansardesviarse de lo que antes se haca con


gusto y por propia eleccin.
tito la

jj

se,

mas.

Desflocar, a. Desflecar.
Desfloracin, f. Accin y

Desganoliar.

efecto de

ramas

desflorar.

Desfloramiento. m. Accin y

efecto

de desflorar (2." acep.).

Desflorar, a. Ajar, qviitar la flor el


Desvirgar. fig. Hablando de un

lustre,

asunto materia, tratarle superficialmenGerm. Descubrir.


te.
Desflorecer, n. Perder la flor. . t. c. r.
Desflorecimiento, m. Accin y efecto

fam.

gannittts, grito, aullido.) r.

de garbo.
fam. Esforzarse
uno violentamente, gritando voceando.

salida y puerta al fueManifestar con vehemencia una


pasin. . t. c. r.
II

fig.

Desfogar.

Desgargolar.

(De des priT. y afogar, ahogar.)

basco, etc., en viento, en agua en

cosas

ambas

(De des

priv.

y grgola,

lina-

Sacudir el lino el camo despus


de arrancados y secos, para que despidan la

caamn.

linaza el

Desgargolar,

a.

Sacar de los grgoles

una pieza de madera.

Desgaritar,

la vez.

Desfogonar.

r.

za.) a.

Mar. Resolverse una tempestad, un chu-

n.

adj. Falto

Desgargantarse,

Desfogar, a. Dar

go.

para que los racimos reciban fcilmente la


luz y accin del sol.
Desfondar, a. Quitar romper el fondo un vaso caja. . t. c. r. Mar. Romper, penetrar, agujerear el fondo de una
nave. .

otro.

a.

Quitar romper

el fo-

las piezas de artillera otras ar-

mas de

fuego. . m.

c. r.

m. Accin y efecto de desfogar desfogarse (1." art.).

Desfolar.
ja.) a.

(Do des priv. y

el lat.

folum, ho-

Desollar.

ant.

Desfollonar.

(De dts priv. y /oUa, hoja.)


Quitar on verano algunas hojas la vid,

a.

||

t. c. r.

Desformar,

Deformar.
Desfortalecer, a. Demoler una

forta-

leza, quitarle la guarnicin.

(De des

Vengarse desagraviarse
cin de un dao injuria.
,

priv.

y fuerza.)

Desfrutar, a. ant. Disfrutar.


Desfrute, m. ant. Disfrute.
Desfnr. a. ant. Defuir.
Desfundar, a. ant. Desenfundar.
Desgaire. (De desgajar.)m. Desalio, desaire en el manejo del cuerpo y en las acciones, que regularmente suele ser afectado,
.\demn con que se desprecia y desestima (i
una persona cosa, Al desgaire, m. adv.
Con descuido afectado, simplemente con
j',

jj

descuido.

II

(aum. de desgarro.) m. Rasgrande del vestido de otra

Jirn tira del vestido al desgarrar-

se la tela.

Desgastador, ra.

Que des-

adj. ant.

gasta (2." acep.). Ilsb.

f.

Rotura de

la

rama que

Desgajar.

(De des

y gajo.) a. Desgacon violencia la ra-

priv.

rrar, arrancar, separar

del tronco de donde nace. .

t.

c. r.
||

Despedazar, romper, deshacer una cosa unida y trabada. r. fig. Apartarse, desviarse,
desprendindose, al parecer, una cosa inmoble de otra que est por alguna parte
unida.
ant. fig. Hablando de la amistad de
uno, dejarla, abandonarla.
Desgaje, m. Accin y efecto de desgajar o desgajarse.
Desgalgadero, m. Pedregal en pen||

||

II

Despeadero.

Desgalgar. Do

galga, piedra.) a.

precipitar de lo alto. U.

Arrojar,

c. r.

t.

Desgalichado, da.

adj. fam. Desali-

ant. Prodigali-

dad, profusin gran desperdicio.

Desgastar,
cosa. .

t.

gastar.

fig.

II

c. r.

II

ant. Desperdiciar

Pervertir, viciar.

Desgana,

f.

Inapetencia, falta de gana


Falta do aplicacin; tedio,

||

r. fig.

una
malPer-

efecto de des-

gastar o desgastarse.
Desgatar. a. Quitar arrancar el labrador las hierbas llamadas gatas.
Desgaznatarse, r. fam. Desgargantarse.
Desglosar, a. Quitar la glosa nota
Quitar algunas fojas de una
un escrito.
Separar un impreso de
pieza de autos.
otros con los cuales estaba encuadernado.
Desglose, m. Accin y efecto de des-

de comer. fig.
disgusto, repugnancia una cosa.
||

Ar. Congoja,

||

pr.

desmayo.

Desganar,

a.

gana de hacer una

||

glosar.

Desgobernado, da.
Desgobernadura.

cosa.

el
||

r.

deseo, gusto

Perder

el

ape-

f.

Veter.

Operacin

de desgobernar.

agua en
exprimin-

el

Desgoznar,
II

r. fig.

Quitar arrancar los

a.

Desgobernar,

lt. acep.

Desgracia, f. Suerte adversa. Mi amigo tiene desgr.\(.'I.\ en cuanto emprende. IC&so acontecimiento adverso funesto. Motivo de afliccin originado de caso acontecimiento contrario lo que convena se
deseaba. La desgraci.e de este ciego m irremediable; ofender Dios es la mayor de las
DESGRACIAS. Prdida de gracia, favor valimiento.
Desagrado, desabrimiento y aspereza en la condicin en el trato. Falta
de gracia de maa. Menoscabo en la sa||

II

||

||

lud.

Caer uno en desgracia,

II

fig.

fr.

fam. Perder el cario y la satisfaccin con


que otro le trataba. Correr uno con desgracia, fr. Ts'o tener fortuna en lo que intenta.
Hacerse sin desgracia una cosa,
||

II

Concluirse como se deseaba, sin emba-

fr.

mal suceso.
m. Con des-

razo, contradiccin ni

Desgraciadamente, adv.
gracia.

Desgraciado, da. adj. Que padece desgracias una desgracia. . t. c. s.


Desafortunado. IT. t. c. s. Falto de gracia y
atractivo.
Desagradable.
Estar uno
desgraciado, fr. B;star desacertado. ant.
Padecer menoscabo en la salud.
Para los
desgraciados se hizo la horca, ref. con
||

II

|1

Ij

Deshacer, perturbar
y confundir el buen orden del gobierno.
Desencajar, dislocar, descoyuntar los hueMar. Descuidarse el timonero en el
sos.
Veier. Hacer las cagobierno del timn.
balleras una operacin, hoy en desuso, que
ligar
las
venas
cubital y radial
consista en
en dos puntos, cortando la porcin comprenr. fig. Afectar movimiendida entre ellos.
tos de miembros desconcertados; como en
a.

1|

II

||

||

_v

mudanzas.

falta do gobierno.

nadura.
Desgolletar,

Desorden, desbara||

Veter.

Desgober-

Quitar el gollete cuefig. Aflojar quitar la roa.

llo una vasija.


pa que cubre el cuello.

Desgomar,

|j

que se denotan los efectos de


lesvalida, sin

empeo

Desgraciar,

la

pobreza

ni proteccin.

Desazonar, disgustar,
desagradar.
F.char perder una persona
o cosa, impedir su desarrollo perfeccionamiento. . t. c. r. r. Desavenirse, desa.

|1

II

descomponerse uno del amigo pei-sona con quien tena amistad y unin; perder la gracia favor do alguno.
No estar
bueno.
Malograrse.
['

Desgradar, a. ant. Degradar.


Desgradar, n. ant. Desagradar.
Desgradeeido, da. adj. ant. Des-

Desgrado,
desgrado,

ui.

m.

Desagrado.

ant.

a. ant.
a.

||

disgusto.

adv. ant.

Desgraduar,
Desgramar.

Degradar.

.\rrancar quitar la

grama.

Desgranador,
.

t.

c.

ra.

adj.

Que desgrana.

s.

Desgranar,

Sacar el grano de una


cosa. tr. t. c. r.
r. Echarse perder 6 desgastarse el odo o el grano en las armas de
a.

||

fuego.

Desgrane, m. Accin y efecto de desgranar desgranarse.


Desgranzar. a. Quitar separar las
granzas, Pint. Hacer la primera trituracin
j

de los colores.

Desgobernar,

||

Quitar

adj. Aplcase la

persona que se gobierna mal.

Ip,

Agotar

ant.

a.

dola.

agradecido.

Desgaste, m. Accin y

Desgobierno, m.

ado, desgarbado.

Desgotar.

que est empapada una cosa

el

||

Quitar consumir poco

a.

der fuerza, vigor poder.

liailos

la

viarse,

t. c. s.

Desgastamiento, m.

||

Desgajadura,

se lleva consigo parte de la corteza y aun


del tronco i que est asida.

diente.

rotura

poco, por el uso ei roce, parte de

acep.

ma

Desgarrn,
cosa.

Desfrenadamente. adv. m. ant. Desenfrenadamente.


Desfrenar, a. Desenfrenar. . t. c. r.
Desfrez, ui. ant. Desprez.
Desfrezarse, r. ant. Disfrazarse.
Desfruncir, a. ant. Desplegar', 1.^

||

||

gn

Des-

||

Rotura, rompimiento.
tig. .\rrojo, desvergenza, descaro.
fig.
.afectacin de valenta, fanfarronada.

r.

tomar satisfac-

||

Desgarro, m.

a.

Desforzarse.

||

II

Desfogue,

fig.

||

t. c. r.

Quitarse la gorra,
montera.
r.

II

(De descarriar.) n. Perder el

rumbo. . m. c. r. r. Separarse la res de


la madrina del sitio donde est recogida.
. t. c. a. fig. No seguir la idea intento
que se haba empezado.
Desgarradamente, adv. m. Con desgarro desvergenza.
Desgarrado, da. adj. Que procede licenciosamente y con escndalo. . t. c. s.
Desgarrador, ra. adj. Que desgarra
tiene fuerza para desgarrar.
Desgarrar. (De des inteiu. y jarro.) a.
Rasgar, I.'' acep. . t. c. r. y en sent. fig.
DESCERRARSE el corain. r. fig. Apartarse, separarse, huir uno de la compaa de

gn

sombrero

goznes.

Desgaritado, da.

Desgoznar.

a.

Desgorrarse,

Desgargan-

tarse.

II

de desflorecer.

Desgonzar.

encajar, desquiciar. .

i|

li

Quitar arrancar las

a.

ganchos de los rboles. . t. c. r.


Desgano, m. Desgana.
Desgaifarse, r. Desgaitarse.
Desgairse. r. ant. Desgaitarse.
Desgaitarse. De des intens. y el lat.

339

especialmente los de seda, para que


tomen mejor el tinte.

jidos,

a.

Quitar la

goma

los te-

Desgrasar,

a. Quitar la grasa las lanas los tejidos que se hacen con ellas.
Desgrase, ni. Accin y efecto de desgrasar.
Desgrear, a. Descomponer, desordenar los cabellos. . t. c.'r. r. Andar la
||

grea.

Desguarnecer,
cjuo

Quitarla guarnicin
Quitar la fuerza
serva de adorno.
a.

||

cosa; como una plaza, aun


Quitar todo aquello que es
para
el uso de un instrumento
necesario
mecnico; como el mango al martillo, etc.
Quitar golpe de hacha, espada otra arma semejante, una varias piezas de la armadura del contrario. Quitar las guarniciones los animales de tiro.
fortaleza

auna

castillo,

etc.

||

||

||

Desgnarnir.

a.

ant.

Despojar de los

Desherbar,

adornos y preseas. A/or. Quitar del cabrestante las vueltas del virador, desbaratar
cualquier aparejo do la nave, que pasa por

hierbas.

cuadernal, truindasti polea.

to.

;|

DeBgaay. m.
Dessaazar.

Desheredar,

to.

|1

a.

.\partarse

Desherencia,

ce.

Quitar la conformidad igualdad semejanza de dos cosas


conformes iguales. r. Faltar la unin
fraternal que un hermano debo profesar
fig.

desgruince.
adj. ant.

Desagui-

Deshabldo, da.

Desherradura,

adj. ant. Desventuramal habido.

Deshabitado, da.

dece en

adj. Dcese del edi-

la

lo est.
a. Dejar abandonar la
Dejar sin habitantes una po-

||

Yeler.

f.

palma una

t.

c. r.

Desherrnmbramiento. m.

blacin un territorio.

Deshabitnacidii. f. Accin y efecto de


deshabituar deshabituarse.
Deshabituar, a. Hacer uno perder el
hbito la costumbre que tena. . t. c. r.
Deshacedor, ra. adj. Que deshace. .
de agravios. El que los venga.
t. c. s.
Deshacer, a. Quitar la forma fgura
Desgastar,
una cosa, descomponindola.
Derrotar, romper, poner en fuga
atenuar.

efecto de desherrumbrar.

un

tela.

Desherrumbrar,

Derretir, liquidar.

II

tropas.

cosa.
tar

|'

II

r.

II

fig.

||

Desbaratarse destruirse una


mucho, consumirse, es||

fig.

Desaparecerse desvanecerse de la vista.


fig. Trabajar con mucho ahinco y vehemencia.
fig. Estropearse, maltratarse gravemente. DESHACERSE los nartccs, los hocicos.

tras otro.

\\

||

(Do des

Deshilar,

to.

Andrajosa,

t. c. s.

Sacar hilos de un tejido;

II

Miseria, mez-

quindad.

blanco.

Deshebiliar,

a.

hace poniendo este donde estaba el primero, para que la fila de abejas que venia el
entre engaada en el que encuentra en su
lugar.
fig. Reducir hilos una cosa; como
la pechuga de gallina para hacer manjar

adj.

||

n.

Ahilar,

I."

acep.

Deshilo, m. Accin y

Soltar desprender la
hebilla lo que estaba sujeto con ella.
Deshebrar. a. Sacar las hebras hilos, destejiendo una tela.
fig. Deshacer
una cosa en partes muy delgadas, semejana.

Deshilvanado, da.
Deshilvanar,

lX>o iUthvatiar.)

adj.

a.

Quitar los hilvanes.

Disimule con que so pretende ocultar una cosa desvanecer una


Despedida
sospecha.
corts.
Cierto gnero do cancioncita final. En la danza espaola, mudanza que se hace con el pie contrario, deshaciendo la misma que se haba
hecho. Salida precisa de un camino, sitio
Hacer uno la deshecha, fr. fig.
paraje.

Deshincadura, f. Accin y efecto do


deshincar deshincarse.
Deshincar, a. Sacarlo que cst& hincado.
. t. c. r.
Deshlnchadura. f. Accin y efecto do
deshinchar deshincharse.
Deshinchar, a. Quitar la hinchazn.

Disimular,

fig.

f.

||

||

II

||

1."

Deshechizar,

a.

Deshacer

el

de Deshacer. adj. Hablando de lluvias, temporales, borrascas, etc., impetuoso, fuerte,


violento.
m. Colomb. Deshecha, 5." acep.
p. p. irreg.

II

II

f.

ant.

l>eHhoJadura.

Deshacimiento,

l.a,-ep.

l>OHhJni'.

.Desheladura, f. ant. Deshielo.


Deshelar, a. Liquidar lo quo est
do. .

t.

el enojo.

||

r.

Des-

hacerse la hinchazn, bajarse el tumor, reducindose la parte la debida y natural


proporcin que antes tena. Ijfig. y fam. Deponer la presuncin.
Deshojador, ra. adj. (uo quita las hojas de los rboles. . t. c. s.

hechizo

maleficio.

Deshechura,

Desahogar la clera

planta o una

l>eshoJe.

liela-

c. r.
.

]ilautas.

a.

flor.
ni.

f.

.\ccin de deshojar.

Despojar do las hojas una


.

t.

||

Quitar el honor. , t.
c. r.
Quitar uno su empleo, oficio, categora dignidad.
Deshonra, f. Prdida de la honra. ant.
Desacato, falla de respeto. Tener uno
deshonra una cosa. fr. Juzgarla por indecente y ajena de su calidad y esfera.
Deshonrabuenos, com. fam. Persona
que murmura de otros, desacreditndolos y
ponindolos en mala opinin sin razn ni
verdad.
fam. Persona que degenera de sus
mayores.
a.

II

||

||

|1

Deshonradamente. adv. m. Deshonrosamente.

Deshonrador,
.

ra.

Que deshonra.

adj.

t. c. s.

a. Quitar la honra. . t. c.
Escarnecer y despreciar .uno con adeactos ofensivos indecentes. Desflorar, forzar conocer torpemente una
mujer de buena opinin.
Deshonrible, adj. fam. Sin vergenza
y des|>rei-iable. . t. c. s.
Deshonrosamente, adv. m. Con desr.

II

||

honra.

Deshonroso, sa.

c. r.

Cada de las hojas do las

adj. Alrcntoso, inde-

coroso, poco decente.

Deshora, f. Tiempo
veniente.

II

inoportuno, no con-

A deshora, deshoras, m. adv.


De repente,

in-

Deshornar. a. Desenhornar.
Deshospedado, da. adj. ant. Que

ca-

Fuera de hora 6 de tiempo.


tempestivamente.

||

rece do hospedaje alojamiento.

Deshospedamiento, m. Acciny efecto

de quitar negar el hospedaje.


a. Quitar los huesos & un

Deshuesar,
animal

c. r.

||

acep.

Deshecho, cha.

t.

Prdida del honor.

.Vfrenta, deshonra.

efecto do deshi-

fig. Sin enlace ni trabazn. Dcese de discursos, pensamientos, etc.

||

||

||

descorts, indecoroso.

lar (i." acep.).

tes hebras.

Deshecha,

II

manes y

||

Mar-

Deshambrido, da. adj Muy hambrien-

Desharrapamiento, m.

y efecto de des-

dientes los hilos en forma de flecos.


Cortar la fila de las abejas, mudando la colmena de un lugar otro, para sacar un enjambro y pasarlo otro vaso nuevo; lo que se

m.

ceo.

roto y lleno de harapos. .

.Vccin

ant. fig. Des-

ant.

Deshonrar,

disimulo.

destejer una tela por la orilla, dejando pen-

y h<Uda.)

Desharrapado, da.

Con

efec-

ant. .\ccin

priv.

fig.

hilar (1." acep.).

asosiego, inquietud.

Desbaldo.

||

Deshiladura. f.

Enflaquecerse, extenuarse.
Deshafr. Desapropiarse do ella
enajenndola.
to de deshacer deshacerse.

que

cerse de una cosa.

Deshacimiento. m.

adj. .\plicase los

||

|1

II

fig.

Ar. Filadiz.

;)).

||

Afligirse

inquieto.

r.

van desfilando unos despus de otros. m.


Cierta labor que se hace en las tel.is blancas de lienzo, sacando de ellas varios hilos
y formando huecos calados, que se labran
despus con la aguja, segn el gusto de qviien
los trabaja. . m. en pl.
la deshilada,
m. adv. con que so denota la marcha de alguna tropa cuando van los soldados uno

Mil. Licenciar despedir las

sumamente impaciente

persona quien haban faltado los hijos.


Deshilachar. a. Sacar hilachas de una
IJ. t. c.

{|

||

Deshonorar,

Deshiladiz. m.
Deshilado, da.

Desler en cosa lquida la que no lo


fig. Alterar, descomponer un tratado

negocio.

.accin y efecto de deshe-

f. Desyerba.
Desliijado, da. adj. ant. Aplicbase &

la

Deformar.

||

Quitar la herrum-

a.

Deshierba,

peshaceb una

Dividir, partir, despedazar,

ant.

Deshonor, m.

Deshielo, m.

||

||

.\ccin

lar deshelarse.

||

ejercito tropa.

Deshonestar, a.

Deshonrar, infamar, desacreditar. r. Perder en las acciones la gravedad y el decoro


que corresponde.
Deshonestidad, f. Calidad do deshonesto.
Dicho hecho deshonesto.
Deshonesto, ta. adj. Impdico, falto do
honestidad.
Is'o conforme razn ni & las
ideas recibidas por buenas.
ant. Grosero,

bre.

es.

Deshonestad, f. ant. Deshonestidad.


Deshonestamente, adv. m. De un mo-

Dao que pa-

caballera, por haber-

||

Deshabitar,
habitacin.

la

trado desherrada.

Desherrar, a. Quitar los hierros prisiones al que est aprisionado. . t. c. r.


Quitar las herraduras una caballera. .

lugar paraje que estuvo habitado y

||

do deshonesto.

otro.

do, infeliz infame;

11

||

deshollinador techos y paredes. fig. y


fam. Mirar con atencin y curiosidad, registrando todo lo que se alcaliza ver.

||

Desgnisado, da.
sado.

res.

||

el

Deshermanar, a.

|{

ya no

Deshereda-

ant.

f.

miento.

Bajar lo que cst&


guindado. r. Descolgarse de lo alto.
DesgalnEar. a. Cortar el trapo con el
a. Aar.

desholli-

II

ra

ant. Privar

r. fig.

11

Que

adj.

t. c. s.
fig. y fam. Quo repara y micon curiosidad. . t. c. s.||m. Instrumento para deshollinar chimeneas.
Escoba de
palo muy largo, que suele cubrirse con un
pao, para deshollinar techos y paredes.
Deshollinar, a. Limpiar las chimeneas,
quitndoles el holln.
Porext., limpiar con

na. .

efec-

Excluir uno de la heuno de un heredamieny diferenciarse uno do


su familia, obrando indigna y bajamente.

rencia.

l,

acep.

lili.

Deshollinador, ra.
m. Accin

de de.'-beredar.

to

bastar con

ficio,

Desheredamien-

f.

Dosheredamiento.

a. Carp. Empezar & desel hacha un madero, parte de


para labrarlo.
DesKO^ce. m. Cuchillo con que se corta el trapo en el molino de papel. Esguin-

Deshollejar, a. Quitar el hollejo.


Deshollinadera, f. Deshollinador,

Quitar arrancar las

a.

Desheredaci<fn.

pr. Ar. Retal.

Desgaindar.

DES

DES

DES

340

la fruta.

Deshumano, na. adj. Inhumano.


Deshumedecer, a. Desecar, quitar
humedad. .

Dside.

la

c. r.

t.

(Del

deses, desidia.) adj.

lat.

ant.

Desidioso.

Desiderable.
Diguii

(Del

dcscadu.)

lat.

drsi.lmibiUs.) adj.

siT apetecido

y deseado.
Ut desiJmUum, lo
m. Objeto y fin do un vivo cons-

de-

Desidertum.

(Del

tante deseo.

Desidia.

(Del

lat. desidia.) f.

Negligencia,

inercia.

Itesidiosaniente.

DesIdlOHo, sa.
Que

Con

desidia.

(Uol iu. desidisus.) adj.

liene desidia. .

Desierto, ta.

adv. m.

(DpI

t.

c. s.

lat. desertis, p. p.

do de-

adj. Despoblado, solo, inm. Lugar, paraje, sitio despo-

sercre, abandonar.)

habitado.

II

blado de edificios y gentes.

||

Predicar en

DES

DES
desierto, fr. fig. y fam. Dirigir la palabra
& oyentes no dispuestos admitir la doctrina los consejos que se les dan.

Desisnaridn.

(Del

designaio)

lat.

f.

Ac-

Desinteresa!,

(Del

designare.) a.

lat.

sado.

Formar

Deaisnio.

(De designar.)

Desinvernar,

Designalado, da. adj. ant. Desigrual.


Deslgnalar. a. Hacer una cosa desigual
& otra.

II

r.

Preferirse, adelantarse, aventa-

Desipiente.

Deslgnaldad.

Calidad de desigual,
Cada una de las eminencias depresiones
de un terreno de la superficie de un cuerpo.
Mal. Expresin de la falta de igualdad
que existe se supone existir entre dos canf.

II

tidades, la cual se indica con el signo

>.

co-

locando la cantidad mayor


tura del ngulo, y la menor, inmediata su
vrtice; V. gr.: o
b; que se lee; o mayor
que b; bien: c <^ ; leyndose entonces:
frente la aber-

>

menor que

d.

Deslgnaleza.

ant.

f.

Desigualdad,

Deslgaalniente.

adv.

Con des-

igualda.l.

Denimaglnar.
nacin de

la

Borrar de

a.

la

imagi-

Accin y efecto de
desimanar desimanarse.
f.

Desimanar, a. Desimantar, ti. t. c. r.


Desimantacin. .\ecin y efecto de
f.

desimantar desimantarse.
Desimantar, a. Hacer perder la imantacin i un imn. . t. c. r.
Desimpresionar, a. Desengaar, sacar uno del error en que estaba. . t. c. r.
Desinclinar, a. .\partar uno de la inclinacin que tena. . t. c. r.
Desincorporar, .a. Separar lo que antes estaba incorporado. . t. c. r.

Desinencia. (Del lat. desincre, atabar, finalizar.) f. Gram. Terminacin, 2." acep.
i'

Gram. Manera de terminar las clusulas.


Desinfeccin, f. Accin y efecto de

desipiens, p. a. de de-

Insipiente.

ant.

desistir.

Desistir.

(Del

n.

lat. de.tistere.)

Apartarse

de una empresa intento empezado ejeFor. Hablando de un derecho, abdicarlo abandonarlo.


[]

Desjarretadera.

f.

Instrumento que

sirve para desjarretar toros vacas.

Com-

pnese de una media luna de acero, muy


cortante, puesta en el extremo de una vara
del grueso y longitud de una pica.

Desjarretar,

Cortar las piernas por


el jarrete.
fig. y fam. Debilitar y dejar sin
fuerzas uno; como al enfermo, sangrndole con exceso.
Desjarrete, m. Accin y efecto de desjarretar,
Tocaradesjarrete.fr. ant. Toa.

||

li

Desjuntar, a.

||

||

Desladrillar, a. Desenladrillar.
Deslaidar. (De des intens. y laido, feo.)

de Desinfectar.
Que desinfecta sirve para desinfectar. .
p. a.

s. ra.

Desinfectar,

Quitar una cosa la


infeccin, la propiedad de causarla, destruyendo los olores ptridos evitando su
desarrollo. . t. c. r.
Desinflcionar. a. Desinfectar. . t.

Desinflamar,

a.

hacer que se disuelva


inflamado,

Quitar la inflamacin;
lo que est hinchado

ti. t. c. r.

Desinflar, a. Sacar el aire otra substancia aeriforme al cuerpo flexible que lo


conteuia. . t. c. r.
Desinsacnlacin. f. Accin y efecto
de desinsacular.

Desinsacular,

Sacar las bolillas en


que se hallan los nombres de las personas
insaculadas para ejercer un oficio de justicia, abrir los pliegos en que estn escritos. \\py. Ar. Sacar el nombre de uno, del
cntaro bolsa donde estuviere insaculado,
para excluirle de la eleccin.
Desinters, m. Desapego v desprendimiento de todo provecho personal, prximo
remoto.
Desinteresadamente, adv. m. Con
a.

d-

lardo.) r.

jr

ant.

Enflaquecer, perder carnes.


Deslastrar, a. Quitar el lastre.
Deslatar. a. Quitar las latas una casa, una embarcacin, etc.
(Del

lat. dis,

a. ant.

llevar.)

Deslate. (Do
paro, estallido.
t.

prep. y a2t(m, supi-

Disparar, arrojar.

deslatar. 2. art)

Deslavado, da.
.

adj. fig.

m.

ant. Dis-

Descarado.

f.

Accin y efecto de

Deslavamiento. m. ant. Descaro.


Deslavar, a. Limpiar y lavar una cosa
muy por encima sin aclararla bien. Desubs\\

tanciar, quitar fuerza, color

Deslavazar,

a.

y vigor.
Deslavar.

(En), m. adv. ant.

mayados

fros.

3'

Deslendrar,

a. Quitar las liendres.


da. adj. fig. Desvergonzado, desbocado, mal hablado.
Deslenguamiento. m. fig. y fam. .Accin y efecto de deslenguarse.
Deslenguar, a. Quitar cortar la lengua. r. fig. y fam. Desbocarse, desvergon-

Deslenguado,

II

zarse.

Desliar,
liado. .

Deshacer

a.

desatar lo

el lio,

t. c. r.

Desligadnra.

f.

Accin y efecto de des-

ligar desligarse.

Desligar,

Desatar, soltar las ligaduras. . t. c. r.


fig. Desenmaraar y desenredar una cosa no material. . t. c. r. fig.
.\bsolver de las censuras eclesisticas. fig.
Dispensar de la obligacin contrada. ||J/.
Picar, 28. acep.
a.

II

|1

preciar. Usb.

a. ant.

Envilecer,

menos-

c. r.

t.

Deslinar, a. ant. Despojar.


Deslindador. m. Kl que deslinda.
Deslindadnra. f. ant. Deslinde.

Deslindamiento, m. Deslinde.
Deslindar. (Do des y linde.) a. Sealai- y
distinguir los trminos de un lugar, provincia heredad.
fig. Apurar y aclarar
||

cacin en ella.
.Accin

y efecto de

deslin-

dar.

Desuar,

Quitar al pao, despus de


tundido, cualquiera hilacha cosa extraa,
antes de llevarlo la prensa.
Desliz, m. Accin y efecto de deslizar
deslizarse.
Entre los beneficiadores de metales, porcin do azogue que se desliza y
escapa al tiempo de la operacin y limpia
de la plata.
Deslizable. adj. Que se puede deslia.

||

Deslizadero, ra.

adj.

Deslizadizo.

Que hace

||

desli-

zar fcilmente.

Deslizamiento, m. Desliz, 1." acep.


Deslizante, p. a. de Deslizar. Que
Deslizar.

(Del gt. sUuOian, resbalar.) n.


encima de una superficie

Irse los pies por

Deslazamiento. m.

Accin y efecto de

deslazar.

correrse con celeridad un


cuerpo sobre otro liso mojado. . t. c. r.
fig. Decir hacer una cosa con descuido
indeliberadamente, . m. c. r. r. fig. Escaparse, evadirse. fig. Caer en una flalisa

mojada

||

Deslazar, a. Desenlazar.
Desleal, adj. Que obra sin

lealtad. .

s.

||

II

Deslealmente,

adv. m.

Con

desleal-

queza.

Desloar,

tad.

Deslealtad, f. Falta de lealtad.


Deslechar. (De des priv. y lecho.)

pr.

en.
p>:

a.

ant. Vituperar, reprender,

denostar.
a.

Mure, (uitar los gusanos de seda la hoja


que desperdician en las frezas, y asimismo
otras inmundicias, fin de que no les da-

Deslecho, m.

adj.

sitio resbaladizo.

Deslizadizo, za.

desliza se desliza.

la des-

hilada.

lechar.

||

m. Lugar

deslavar.

t. c.

cuerpos por medio de un lquido. . t. c. r.


fig. Tratndose de ideas, pensamientos, conceptos, etc., expresarlos con superabundancia de palabras, de modo que resulten des-

zar.

c. s.

Deslavadura,

Deslayo

a.

Desler. (Del lat. de prep. y laxare, desatar.)


Disolver y desunir las partes de algunos

Deslinde, m.

y extenuado.

Deslardarse. (De des priv.

no e/erre,

de

desler deslerse.

una cosa, ponindola en sus propios trminos, para que no haya confusin ni equivo-

Deslamar. a. Quitar la lama.


Deslngnido, da. adj. ant. Flaco,

a.

c. r.

a.

ant. .Vfear, desfigurar.

Deslatar.

Desinfectante,

Desleidura, f. Desleimiento.
Desleimiento, m. Accin y efecto

Desllnajar.

Dividir, separar, apartar.

. t. c. r.
Deslabonar, a. Soltar y desunir un eslabn de otro. . t. c. r. fig. Desunir y
deshacer una cosa. ti. t. c. r. r. fig. Apartarse de la compaa trato de una persona.

bil

Deslechu-

Agr.

a.

||

Desjngar. a. Sacar el jugo. . t. c. r.


Desjuiciado, da. adj. Falto de juicio.
Desjuntamiento, m. Accin y efecto

desinficionar.

desinters.

lat.

de do.^^juntar desjuntarse.

niemoria.

Desimanacln.

t. c.

(Del

car liatar el toro.

1." acep.

Deslechuguillar,
gar.

a.

t. c.

Desistencia, f. Desistimiento.
Desistimiento, m. Accin y efecto de

cutar.

jarse.

Agr. Quitar los pm-

a.

panos y ramas que nacen de nuevo en la


vid, fuera de los sarmientos y vastagos
principales.
Agr. Chapodar las puntas de
os sarmientos que llevan fruto, cuando se
acerca su madurez.

tropas de los

n. Salir las

sipire, quitar el gusto.) adj.

genio, etc.

t. c. s.

Deslechugar,

Insipiencia.

II

||

Sacar quitar

Desiar. a. ant. Designar, l.^acep.


Desio. m. ant. Designio.
Desipiencia. (Del lat. desipienta.) f. ant.

|1

||

n. ant.

cuarteles de invierno. .

|1

341

ra. adj. Que desle-

||

Desintestinar.

por la voluntad.

Destgnal. adj. No igual. Barrancoso,


no llano, por tener quiebras y cuestas. Lleno de asperezas. ant. Excesivo, extremado.
fig. Arduo, grande, muy dificultoso, de
sumo peligro y muy aventurado. fig. Inconstante, vario. Dcese del tiempo, del in-

Desin-

los intestinos.

m. Pensamien-

propsito del entendimiento, aceptado

ant.

ters.

1|

to,

chuga. .

Desintere-

ant.

adj.

Desinteresamlento. m.

Sealar destinar
designio propsito.
una persona cosa para determinado fin.

Deslechugador,

Desprendido,

apartado del inters.

cin y efecto de designar (2.^ acep.).

Designar.

DES

Desinteresado, da. adj.

Mure Accin de des-

Deslomadura. f. Accin y efecto de


deslomar deslomarse.
Deslomar, a. Quebrantar, romper
maltratar los lomos. . m. e. r. r. Por irona, con negacin, se dice del que trabaja
|]

poco.

Desloor, m.

ant,

Vituperio,

Deslacidauento.

adv.

Sin luci-

ni.

mandato.

||

Revocar

inienlo.

dirse, propasarse.

Deslucido, da. adj. fig. Dcese del quf


no tiene acierto para gastar su hacienda de
manera que le luzca. Aplcase al que perora hace otra cosa en pblico sin lucimiento ni gracia.
Deslucimiento, m. Falta de despejo

se de la

||

nar,

Deslucir,

Quitar

a.

la gracia,
||

hra.

Deslumbramiento, m. Turbacin de
por luz demasiada repentina. fig.
Preocupacin del entendimiento falta do
conocimiento por efecto de una pasin.
Deslumbrante, p. a. de Deslumhrar.
Que deslumhra.
Deslumbrar. a. Ofuscar la vista confundirla con la demasiada luz. . t. c. r.
fig. Dejar uno dudoso, incierto y confuso,
de suerte que no conozca el verdadero designio intento que otro se propone. . t.
la vista

Deslumbre, m.
miento,

Deslumbra-

ant.

ant. Vislumbre.
Deslustrador, ra. adj. Que

t. c.

Desmantelamiento. m. .accin y efec-

Quitar el lustre.

a.

||

Echar por tierra y arruinar los muros y foruna plaza, fig. Desamparar,
abandonar desabrigar una casa.
Mar.
Desarbolar. Mar. Desarmar y desaparejar una embarcacin.
||

Desmaa, Falta de maa y habilidad.


Desmaadamente, adv. m. Con desf.

maa.

Desmaraar, a. Desenmaraar.
Desmaridar, a. ant. Separar de su ma-

lustre al pao otra cosa.


fig. Descrdito y nota que causa una accin indecorosa.
||

Desmadejado, da.

adj. fig. Dcese dr

ra. m. y

f.

Persona

Desmemorado,
moriado, sb.

Separar, dividir

fig.

|i

t. c. r.

da.

t. c.

Desme-

adj. ant.

s.

Desmemoriado, da. adj. Torpe de


memoria. . t. c. s. Que la conserva slo
||

intervalos. .

mente de

s.

c.

t.

ella. ti.

Falto completaFor. Dcese dla

||

c. s.

t.

|]

persona que cae en imbecilidad y pierde totalmente, en gran parte, la conciencia y


la memoria do sus propios actos. . t. c. s.
Desntemoriarse. r. Olvidarse, no acordarse; faltar uno la memoria.

Desmenguar, a. Amenguar,

1.' acep.||

Desfalcar y disminuir una cosa no

ma-

terial.

Desmentida,
Desmentidor,
te.

Accin de desmentir.
ra. adj. Que desmien-

f.

c. s.

t.

a. Decir uno que mienSostener demostrar la falsedad de un


dicho hecho.
fig. Desvanecer y disimular una cosa para que no se conozca, desmentir os sospechas, los indicios. fig. Proceder uno distintamente de lo que se poda
esperar de su nacimiento, educacin y estado.
n. fig. Perder una cosa la lnea, nivel
direccin que le corresponde respecto de

Desmentir,

te.

II

||

II

otra.

Desmarojar.

Quitar los rboles

a.

el

des-

menuzar.

Desmenuzador,
nuza y apura. .

ra.

adj.

Que desme-

c. s.

t.

Desmenuzamiento, m.

marojo.

Desmarrido, da.
do.)

Des-

apartar los

Desmenuzable. adj. Que se puede

mujer.

la

Desmarojador,
que desmaroja.

Deslucido, feo.

indecoroso.

riilo

otra. .

Dividir

a.

||

da. adj. Falto de indusdestreza y habilidad. . t. c. s.


Desmaar, a. ant. Estorbar, impedir.

tria,

||

adj.

jj

||

fig.

Deslustre, m. Deslucimiento, falta de


y brillantez. Accin de quitar el

Deslustroso, sa.

smanMlare.) a.

ital.

tificaciones de

S." acep.

lustre

(Del

Desmaado,
deslustra.

Desmembrar,
una cosa de

fig.

Desmantelar.

aiil.

membracin.
miembros del cuerpo.

a.

to de desmantelar.

s.

Deslustrar,

||

lt. acep.

encogido y para poco; que pareco


que no tiene manos. . t. c. s.
Desmantecar, a. Quitar la manteca.
Desmantelado, da. adj. Dcese de la
casa del palacio mal cuidado, despojado
de muebles.

[i

Deslucir,

Desordenarse; apartarcompaa con que se va. Desma-

Desmangorrear. a. ant. Desmangar.


Desmanotado, da. adj. fig. y fam.

c. r.

Desmembramiento, m.

Descome-

r.

.\tado,

|1

Quitar las bestias las


maneas, maniotas trabas. . t. c. r.
Desmangar, a. Quitar el mango una
herramienta. . t. c. r.

atractivo

una cosa. . t. c. r. fig. Desacreditar. . t. c. r.


Deslumbrador, ra. adj. Que deslum lustre

manda.

la

||

Desmanear,

lucimiento.

DES

DES

DES

342

(De des intens. y marritriste y sin

adj. Desfallecido, mustio,

fuerzas.

Accin y efecdesmenuzarse.
Deshacer una cosa.
dividindola en partes menudas. . t. c. r.

to de

desmenuzar

Desmenuzar,

a.

||

persona que se siente con flojedad quebrantamiento en el cuerpo.


Desmadejamiento, m. fig. Flojedad,

Desmatar,

la

mayo.

(De

dt.t intens.

y madeja.) a.

Causar flojedad en el cuerpo. . t. c. r.


Desmadrado, da. (De </ priv. y madre.)
adj. Dcese del animal abandonado por la
madre.

da.

adj. Aplcase al color

bajo y apagado.

m. ant.

Desmayo,

a.

.arrancar descepar

los majuelos.

Desmayar.

(De des

magan.
ser fuerte.) a. Causar desmayo.
n. fig. Perder el valor, desfallecer de nimo, acobardarse.
r.
Perder el sentido y el conocimiento.
priv,

el

git.

II

Desmajolar,

a. .-aflojar

y soltar

juelas con que est ajustado

Desmalingrar,

n.

ant.

el

las

ma-

Desmayo,

zapata.

Murmurar, ha-

blar decir mal.

||

||

Sauce de Babilo-

a.

Deshacer, cortarlas ma-

llas.

Desmamar, a. Destetar.
Desmamonar, a. C^uilar los mamones

Desmazalado, da.

las vides y a otras plantas y rboles.


Desmn. (Do detmandar.) m. Exceso, desorden, demasa, en obras palabras; trope-

(De des priv. y

el lat.

Flojo, cado, dejado.


[
Flojo y cado de espritu nimo.
Desmedidamente, adv. m. Despro-

ilg.

porcionadamente; sin trmino ni medida:


excesiva y descomedidamente.

Desmedido, da.

adj. Desproporcionamedida; que no tiene trmino.


Desmedirse, r. Desmandarse, descomedirse excederse.

falto de

ilo;

Desmedrar,

a. Deteriorar. . t. c. r.
menos.
Desmedro, m. jVccin y efecto de desmedrar o desmedrarse.

||

Desgracia suceso infausto.


Desmn, m. Mamfero insectvoro parecido al musgao, de unos veinte y cinco centmetros de largo, contando la cola; hocico
prolongado en figura do trompa, pies palmeados, pelaje esposo y pardusco y cola escamosa, comprimida lateralmente. Hace su
madriguera orillas de los arroyos, nada
muy bien, so alimenta de insectos acuticos y despide fuerte olor & almizcle.
Desmanar, a. ant. Deshacerla manada
del ganado.
ant. Apartar excusar.
r.
Apartarse salirse el ganado de la manada
la.

II

||

||

rebao.

Desmancho.

(Do det intoni. y mancliar.)

Desmandado, da. adj. Desobediente.


Desmandamlento. m. Accin y efecdesmandar

Desmandar,

Descaecer,

desmandarse.
u. Uevocar la orden

ir

Desmejora,
Deterioro, menoscabo.
Itesmejoramiento. ni. Accin y efecf.

to de

desmejorar

desmejorarse.
Hacer perder

Desmejorar,
perfeccin. .

a.

t. c.

Sacar

a.

el

meollo 6 tu-

Desmerecedor,
Desmerecer,

ra. adj. Que desme-

Hacerse indigno de
premio, favor alabanza. n. Perder una
cosa parte de su mrito valor.
Ser una
cosa inferior otra con la cual se coma.

||

||

para.

Desmerecimiento, ni. Demrito.


Desmesura, f. Descomedimiento, falta

cola. .

I.

||

atrevido. .

t.

c. s.

Desmesurar,

a. Desarreglar, desordenar descomponer. r. Descomedirse, perder la modestia, excederse.


Desmtcador. m. ncrm. El que mira.
||

Desniicar. a. Ccim. Mirar, l.'acep.


DcNniigaJar. a. Hacer niig.ajas una cosa; dividirla

queas,

y desmenuzarla en partes pe-

ti. t. c. r.

Desniigar.

a. Desmigajar deshacer el
pan para hacer migas.
Dcsmiranilento. m. ant. Falta ile mi-

Dosnilrlado, da.

a.

Quitar la melan-

I>esmirriado, da.

(Jultar la miel

ft

la col-

a.

Descomponer y desorefecto de

Dcsmenibradurn.

ra. adj.
f.

ant.

los

Que des-

Desmem-

n.

ant. Sonarse 6 quitarse

mocos.

Desniorlia.

o d^-nicnibrarse.

Desmembrador.

m. ant. Despabilade-

ras.

Desmocar.

t. c. r.

Desmenibracl4(n. f. Accin y

bracin.

Desore-

clico.

Desmocadero,

Desmelenar,
desmembrar

Oerni.

(Do desmarrido.) idj.

fam. Flaco, extenuado, consumido y melana.

mena.
el caliello.

ailj.

jado.

c. r.

Desmelar,

Desmesuradamente, adv. m. Descomedidamente, con exceso.


Desmesurado, da. adj. Excesivo, mayor do lo comn. Descorts, insolente y

ramiento advertencia.
el lustre

r.

Desmelancoliisar.

denar

m. ant. De-^honra, infamia,

to de

n.

Desmeollar,

de mesura.

malaxa, madeja.) adj.

desmallar.

Desmallar,

m. .\ccin y efecto de des-

m.ayar desmayarse.

nia.

Desmallador, ra. adj. Que rompe u


desguarnece las mallas. m. Oerm. Pual.
Desmalladura. f. Accin y efecto di-

cosa.

m. Accin y efec-

rece una cosa es indigno de ella.

1." acep.

||

Desmajolar,

Desmeollamiento.

tano.

Desmayamiento,

fig.

Examinar menudamente una

fig.

to de desmeollar.

Desmayado,

descaecimiento, desaire del cuerpo.

Desmadejar.

Descuajar las matas.


adv. m. Con des-

a.

Desmayadamente,

f.

Desmoche.

Desmochadura, Desmoche.
Desmochar, a. Quitar, cortar, arrancar
f.

desgajar la parto superior de

dejndola mocha, desmoch

una

o res,

cosa,

corlan-

DES

DES
desmoch

dote las oslas;

el

Desnatural,

desnudn-

rbol,

Vesmoche.

Desnaturalizacin,

m. Accin y efecto de des-

Desor, a. Desatender, dejar de or.


Desojar, a. Quebrar romper el ojo de

Accin y efec-

un instrumento; como de la aguja, la azada, etc. . t. c. r.


r. fig. Mirar con mucho
ahinco para ver hallar una cosa.

f.

mochar.

to de desnaturalizar desnaturalizarse.

Desmocho, ra. Conjunto de las partes


que se quitan o cortan de una cosa-, como de

los deberes que la naturaleza impone pa-

los rboles al podarlos, etc.

di'es, hijos,

Desmoderadamente.

m.

adv.

ant.

Inmoderadamente.
Desiuogar. n. Mudar

los cuernos el venado y otros animales.


Desmogne. m. Accin v efecto de desmogar.
Desmolado, da. adj. Que no tiene
muelas.
Desmolednra. f. ant. Accin y efecto
de desgastar, corromper digerir.
Desmoler, a. ant. Desgastar; corrom-

Desnaturalizado, da.

Accin y efecto de

f.

desmontar.

Desmontar,

Cortar

a.

en parte.

el

monte entera-

Deshacer un montn de

||

Rebajar el terrebroza otra cosa.


no donde sea conveniente para la lnea de
determinapendientes
segn
las
un camino,
das,
Desarmar, 3." acep. Derribar un
edificio, deshacindole por la parte superior.
Quitar, no dar, la cabalgadura al
que le corresponde tenerla, Bajar del disparador la llave del arcabuz escopeta.
Bajar uno de una caballera de otra cotierra,

. t. c. s.
a. Privar uno del
derecho de naturaleza y patria; extraarle
de ella. . t. c. r. Variar la forma, propiedades condiciones de una cosa; desfigurar-

||

II

||

|1

c. n.

t.

Desnaturamiento.
Desnaturar,
1." acep.

de desmoralizar o desmoralizarse.

Desmoralizador,

ra. adj.

s.

t. c.

Desmoralizar, a. Corromper las costumbres con malos ejemplos doctrinas


perni'iosas. .

c. r.

t.

Desmoronadizo,

za.

Que

adj.

tiene

facilidad de desmoronarse.

Desmoronamiento, m. .Accin y
to

(le

desmoronar

efec-

raciones de substancias de
hesin. . m.

c.

r.

II

r.

fig.

ms

menos

co-

Venir menos,

destruyendo los imperios, los caudales,

el crdito, etc.

Desmostarse.

r.

Perder

el

mosto

la

Desmotadera,

Desmotadora.

f.

||

Ins-

II

II

Desmnlllr.

a.

Descomponer

Desmurador.

lo

mullido.

(De desmurar, 2."

art.)

m.

Gato cazador.

Desmurar,
6 murallas de

a. ant. Demoler los muros


una ciudad, fortaleza cas-

tillo.

Desmurar.
ris, ratn.) a.

jyi-.

(De des priv. y


Ast.

el lat.

Exterminar

mus, mu-

ahuyen-

tar los ratones.

tiene

t.

Desnarigar.

a.

Quitar uno las nari-

en que suele haber nieve y no la hay.


Desnevar, n. Deshacerse derretirse

Desnatar.

a.

otros lquidos.

Quitar la nata la leche


fig. Escoger lo mejor de
||

una cosa.

Desnaturacin,
zacin.

ant.

Desnaturali-

t.

s.

t.

Desnivel, m.

Falta de nivel. Diferendos ms pantos.


Desnivelacin, f. Accin y efecto de
||

cia de alturas entre

la

nobleza.

Desnucar,

Sacar de su lugar

a.

so de la nuca. .

t. c.

Desnudador,

el

hue-

r.

ra.

Que desnuda. .

adj.

(Del

Clara-

fig.

c. r.

t.

cubre adorna.

la

los aliares, los rboles.

apropiarse

y apartarse de una

\\

Desdesnu-

fig.

r.

cosa,

las pasiones.

de desnudo.
intcns.

dus, desnudo.) adj. Sin vestido,

(De

y el

jltg.

lat.

||

1|

m.

Patente, claro, sin rebo-

||

zar (1." acep.).

c.

ben aunque est vestida.


ordenan las leyes

lo

fig. Injuriar,

Curar

infamar.

la opilacin.

t.

r.

Desopilativo, va.
medicamento que
lar.

t.

Med. Dcese del


virtud de desopi-

adj.

tiene la

m.

c. s.

Desopinado, da.

adj. (^ue ha perdido


buena opinin por culpa propia malevo-

Desopinar,

a.

Quitar la buena opinin,

desacreditar.

Desoprimir,

a.

Librar de la opresin y

sujecin.

Desorden, m. Confusin y alteracin


del concierto propio de una cosa. Hllase
usado t. c. (. Demasa, exceso.
It

Desordenacin, f. ant. Desorden.


Desordenadamente. adv. m. Condes-

ant.

Desordenado, da.

que

orden; que procede sin

los superiores.

Desobedeciniiento. m.

adj.

Que no

tiene

l.

Desordenamiento, m. Desorden.
Desordenanza, ant. Desorden.
Desordenar. Turbar, confundiry al-

Desobe-

diencia.

f.

Desobediencia,

Accin y efecto de

f.

desobedecer.

:i.

buen concierto de una cosa. . t. c.


ant. Degradar una persona eclesisti-

terar el

Desobediente,

p. a.

de Desobedecer.

Que desobedece.

II

ca.

Desobligar,

Sacar de la obligacin
fig.
uno; libertarle de ella. . t. c. r.
Enajenar el nimo de uno.
Desobstruccin, f. Accin y efecto de
a.

||

desobstruir desobstruirse.
Desobstruir, a. Quitar las obstruccioDesembarazar, 1." y 2.* aceps.
nes.
II

Dcsoeasionado, da.
apartado de

Desocupacin,

f.

adj. ant.

Que

es-

la ocasin.

Falta de ocupacin;

II

r.

Salir de regla, excederse.

Desorejado, da.

adv.

m. Libre-

mente, sin embarazo.


t. c.

adj.

Sin ocupacin;

s.

Desocupar,

a.

Desembarazar un lugar,

y sin impedimento. Sacar lo


que hay dentro de alguna cosa. r. Desembarazarse de un negocio ocupacin.
||

i|

y fam. ProsAplcase principal-

adj. fig.

tituido, infame, abyecto.

malas mujeres y . t. c. s.
Desorejamiento. m. Accin y efecto

mente

ciertas

de desorejar.

Desorejar,

a.

Cortar las orejas.

Desorganizacin, f. Accin y efecto


de desorganizar desorganizarse.
Desorganizador, ra. adj. Que desorganiza. .

t.

c. s.

Desorganizar,

ociosidad.

ocioso. .

||

a.

orden o confusin; sin regla.

No hacer uno

a.

Descontar una ms on-

a.

zas en cada libra.

cuyas formas se perci-

Desobedecer,

el pe-

II

y Pint. Figura hu-

Esc.

DesolladuQuitar

||

nu-

Muy mal

||

zo ni doblez.

des/olor.) a.

llejo la piel. . t. c. r.
fig. Causar uno
grave dao en su persona, honra hacienda.
Desollarla, expr. tig. y fam. Desollarla zorra. Desollarle uno vivo. fr.
tg. y fam. Hacerle pagar mucho mis de lo
justo razonable por una cosa.
fig. y fam.
Murmurar de l acerbamente.
Desolln, m. fam. Desolladura.
Desonce, m. .\ccin y efecto de deson-

||

fig.

ant.

ra.

lencia ajena.

fig. Falto despojavestido indecente.


do do lo que cubro adorna. fig. Falto de
tig. Falto
recursos, sin bienes de fortuna.
de una cosa no material, desnudo de mri||

Accin y efecto de

f.

Desollamiento. m.

la

Desnudez, Calidad
Desnudo, da. (Do des

le

Que lleva inmoderados derechos


exorbitante por una cosa. . t. c.

Desolladura,

Despo-

fig.

||

DESNUDAR

de favor.

desuella. .

m. Alcaudn.

Desopilar,

denudare.) a. Quitar

lat.

vestido la ropa. .
jar una cosa de lo que

darse de

II

Desonzar,

Desnudamente, adv. m.
mente, sin velo ni rebozo.
Desnudar.

Que

desollar desollarse.

c. s.

el

s.

adj.

i|

Desnivelar, a. Sacar de nivel- . t. c. r.


Desnoblecer. a. ant. Envilecer, hacer
perder

Descarado,

adj. fam.

t. c.

ra.

c. s. i'fig.

Desollar.

dejarlo libre
f.

DesoUador,

la nieve.

Desocupado, da.

ces.

Desollado, da.

precio

Desocupadamente,

c. s.

Afligirse, angustiarse con ex-

Desolladamente, adv. m. Desvergonzadamente, con insolencia y descaro.


Desolladero, m. Sitio destinado para

m. Accin y efecto

[|

t fuera

Desnari^ado, da. adj. Que no


muy pequeas.

narices las tiene

r. fig.

Desolar, a. ant. Desollar.


Desoldar, a. Quitar la soldadura.

desollar las roses.

mana desnuda,

trumento con que se desmota.


Desmotador, ra. m. y f. Persona que
tiene por oficio quitar las motas la lana
al pao.
m. Germ. Ladrn que desnuda por
fuerza una persona.
Desmotar, a. Quitar las motas i. la lana al paSo. Cern. Desnudar porfuerza
una persona para robarla.

pr. Ast.

ria. adj. ant. No nece-

Desnervar. a. Enervar.
Desnerviar. a. ant. Desnervar.
Desnevado, da. adj. Dcese del paraje

tos,

uva.

II

tremo.

tarse de lo dicho.

(De dra priv. y marn.) a.

Deshacer y arruinar insensiblemente y poco


y tambin las aglome-

irse

c. r.

f.

poco los edificios,

art.

sin vergenza. .

desmoronarse.

Desmoronar.

Desnaturalizar,

ant.

a.

t.

sario.

t.

Que desmo-

.\ccin

Desolador, ra. adj. ant. Aselador.


Desolar. (Del lat. desolare.) a. Asolar, 1."

de desnegar desnegarse.
Desnegar, a. Contradecir uno en lo
que dice propone. r. Desdecirse, retrac-

|i

raliza. U.

Usb.

Desnecesario,

Desmonte,

m. Accin y efecto de desmontar 1.^, -i.' y 3.' aceps.). Fragmentos


desmontado.
de
lo
despojos
Desmoar. a. fam. Quitar descomponer el moo. U. t. c. r.
Desmoralizacidn. f. Accin y efecto

lat. desolatio.) f.

efecto de desolar desolarse.

Desna-

m. ant.

desnivelar desnivelarse.

c. r.

(Del

turacin.

sa.

Desolacin.

la, pervertirla.

||

li

11

falta

etc.

Desnegamiento,

Desmontadura,

Que

adj.

Desnaturalizar,

per; digerir.

mente

hermanos,

343

Extrao, violen-

no natural.

to,

dole de las ravias.

DES

adj. ant.

a.

Desordenar en sumo

grado, cortando rompiendo las relaciones


existentes entre las diferentes partes de un
todo. . t. c. r.
Desorientar, a. Hacer que una persona pierda la orientacin el conocimiento
de la posicin que ocupa geogrfica 6 topogrficamente. . t. c. r.
fig. Confundir,
ofuscar, extraviar. . t c. r.
II

Desorillar,

pa-

al

guitar las orillas

a.

o otra cosa.
Teltr. Relajado,

Correr
dientes al ministerio de Estado.
los despachos, fr. Darles curso sin retardarlos.

dislocado.
los hortelanos

Agr. Dar

a.

primera labor las plandespus de nacidas trasplantadas.


Desosada. (De drtotar.) f. Gtrm. IiCn-

con

el escardillo la

tas,

g\ia, 1." acep.

Desosar.

(De

los negocios correspon-

universal. El de

||

Desortijado, da. aaj.


Desortijar,

dej priv.

cl lat. o, hueso.) a.

Deshuesar.

Desoterrado.da. adj.ant. Insepulto.


Deso errar, a. ant. Desenterrar.
DesoTr. (De dn priv. el lat, ociim, huevo.)

Tener uno buen despacho,

II

Despachurrar.

Despagado, da.

pajar.

t. c. r.

Despabiladeras, f.

pl.

Tijeras con que

Dcese del que


hora que deba dormir.

Despabilado, da.
est desvelado en la

Vivo y des])OJado.
Despabilador, ra.

adj.

Que

una

f. Pavesa que se quicuando se despabila.


Quitarlapavesala par-

luz artificial
a.

ya quemada del pbilo mecha la luz


fig. Despachar brevemente, acabar con presteza. DESPABILAR la hacienda, ta
te

artificial.

II

[;

Desparramador,

efecto

r.

||

t. c. r.

Quitar los palillos vehoja del tabaco antes de

a.

la

fig.

Sacudir

el

sueo.

Despabilo, m. ant. Despabiladura.


Despacio, adv. m. Poco poco, lentamente, [adv. t. Por tiempo dilatado. Despacio! interj. que sirve para prevenir uno
que se modere en lo que va hablando, en
lo que va hacer con audacia, con viveza
demasiada, fuera de razn.
Despacito, adv. m. fam. Muy poco poco.
Despacito! interj. fam. Despacio!
Despachadamente, adv. m. ant. C'"n
mucha brevedad y ligereza.
1|

m.

Sitio

donde se des-

Cuchillo corvo,
en cada uno de sus extremos, de

las embarcaciones.

||

con mango
que usan los herradores para despalmar.
Despalmante, p. a. de Despalmar.
Que despalma. m. Germ. El que quita por

\\

Despachaderas, f. pl. fam. Modo sacudido y spero con que algunos responden.
Despachado, da. adj. fam. Desfachatado.
Despachador,

ra. adj. Que despacha


mucho y brevemente. . t. c. s.
Despachamiento, ni. ant. Destierro.

Despachar.
eapadarse.) a.

(Del

l>l.

.\breviar

dit priv. y tpatisri.

concluir un nego-

Resolver y determinar las


causas y negocios.
Enviar, despachar
un correo, un propio. Vender los gneros n
mercaderas, deshacindose de ellos. J Despedir, 6.* acep.
fam. Servir una tienda,
acudiendo & presentar los compradores lo;gneros que piden. fig. y fam. Matar, 1.
acep.
n. Darse prisa.
r. Desembarazarse
de una cosa.
Despacho, m. Arcin y efecto do despachar. Pieza destinada para despachar los

cio otra cosa.

||

Despalmar, a. Limpiar el plano de las


embarcaciones de la broza que cogen en el
agua, y darles sebo. Separar la palma crnea de la carnosa en los animales. Germ.
Quitar por fuerza.
Despampanador.ra. m. y f. Agr. Persona que despampana.
Despampanadura, f. Agr. Accin y
efecto de despampanar.
||

Despampanar, a.
cio,

Despartidor, ra.

II

||

||

II

Despimpollar.

Desparvar,

||

II

II

quiera clase transmitida por

ol

telgrafo.

|i

el

fig.

y fam. Des-

Agr. Esparcir
apartar los vastagos de la vid de otra planta cuando estn muy juntos.
r. fig. Dislocarse desgobernarse la mano.
Despanar. a. pr. Extr. Levantar y sacar las miescs de las hazas despus de segadas.
Despancijar, a. fam. Despanzurrar.
. t. c. r.

Despatarrada,

Despanzurrar,
panza. .

t. c.

Despapar.

Despatarrarse,

Romper

uno

la
t.

||

quedarse, uno. despatarrado, fr. fig. y


fam. Dejarle, quedar, quedarse, extremadamente admirado confundido.
Despatillar, a. Cortar en los maderos
los rebajos necesarios para que puedan en

trar en las muescas.

Dcspavesadura.

;>ar(irc igualar.)

concertar

lo

a.

y papo.) n. Equil.

(Del

lat.

Despavorido, da. adj. Lleno de pavor.


Despavorir, n. Llenarse de pavor. .
t. c. r.

Despeadura,

nut.

Descomponer des-

que estaba dispuesto.

||

el

Despecio, tu. ant. Dispendio.


Despectivo, va. (Del Int. drijeetut,

V. gr.

Desparear,

tibraco. villorrio, poelattro, calducho.

Despechador, m.

ant. Separar, apartar

Con des-

que carga

jieclios tributos.

ant.

Despecho.

(De despecha.) a.

Dar pesar,

causar indignacin, furor 6 desesperacin.


. t. c. r.

Despechar.

y pecho, 1."

art.)

(De des intens. y prcAo. 2.


tributos excesivos.

art.)

(Do des

priv.

fam. Destetar los nios.

Despechar.
ant.

Imponer

Despecho.

(Del

)i.

lat.

laU despeetMs, menosprecio.)


a.

adv. m.

ant. El

Despechamiento. m.

t.

c. r.

desigualar.

||

pecho.

ant.

Esparcir. Usb.

des-

Despreciativo. Gram. Aplcase la palabra que echa mala parte la


significacin del positivo de que procede;
precio.) adj.

a.
aiii.

pe-

Maltratarse los pies el hombre


animal, por haber caminado mucho.

ds, pie.) r.

m. ant. Esparci-

miento.

efecto de des-

.Vccin

Despeamiento. m. Despeadura.
Despearse. (De des priv. y cl lat pes.

a.

Desparcimiento,
n

f.

pearse.

Despecliar.

ditparare; de dit neg. y

efecto de

vor.

dtiporattu.) adj.

lat.

Despavesar, a. Despabilar, 1.* acep.


Despavoridamente, adv. m. Con pa-

demasiados

c. a.

Prorrumpir.

Desparclr.

.Vccin

f.

despavesar.

cabeza demasiadamen-

Desparado, da.
(Del

fam. .\brirse exce-

r.

Despechadamente,
prir.

el villano, la

sivamente de piernas. l'Caerst al suelo abierDejarle uno, quedar,


to de piernas.

ant. Diferente, diverso.

Desparar.

como

11

r.

(De <i

Llevar el caballo
te levantada. .

fam.

a.

fam. Cierta mudan-

f.

gaita gallega, etc.. que se ejecuta abriendo


las piernas con disformidad y como despatarrndose.
Hacer uno la despatarrada.
fr. fig. y fam. .\fectar una enfermedad, dolor accidente, tendindose en el suelo.

a.

||

Accin y efecto

Separar, apartar, dividir.


a. Deshacer la parva es-

pasmo.

||

Despamplonar,

la

a.

parciendo los haces, ya para trillarlos, ya


para que se sequen.
Despasmarse, r. ant. Recobrarse, volver sobre s de la suspensin del susto

pmmucho vi-

que se le dice. n. fig. y fam. Desahogarse uno diciendo con libertad lo que siente,
r. fam. Lastimarse gravemente de resultas
de un golpe cada.
lo

i|

negocios.
Tienda 6 parte del establecimiento donde se venden determinados efectos.
Cualquiera do las comunicaciones escritas entre cl gobierno de una nacin y sus
representantes en las patencias extranjeras.
telegrfico. Comunicacin do cual-

adj.

desparte.

de despartir.

Agr. Quitar los

para atajar

las vides,

Agr.

|1

Que

t. c. s.

Despartimiento, m.

concertar, dejar atnita una persona con

||

||

li

|l

||

fuerza.

panos

II

Distraerse, disiparse.

za en algunos bailes,

Despalmador.

Que despa-

fig. Disiparla hacienda, malbaratarla,


malgastarla. r. Esparcirse extenderse.

Despartir,

a. Desconcertar romun animal. . t. c. r.


Despaletillar. (Dedespt^.ypaUtiUa.) a.
Despaldillar. . t. c. r. fig. y fam. Ma-

nas gruesas de

adj.

Desparramar. (De de, prep., y el laU par-

c. r.

la espaldilla

Despalillar,

ra.

C. 5.

t.

Echar por el suelo


una cosa, extendindola por muchas par-

.
t.

fig. Robar, quitar ocultamente. fig.


Avivar y ejercitar el entendimiento el infig. y fam. Matar, I."
genio. . t. c. r.

acep.

Declarar explicar.

palman

Despabilar,

comida.

Desparramado, da. adj. Ancho, abier-

de despaldillar despaldillarse.

despabila.

s.

Despabiladnra.
ta de

Desparpajo, m. fam. Suma


y
desembarazo en hablar, y tambin en las

tes.

torcerlo picarlo.

fig.

t. c.

Accin y efecto de des-

Despaldar, a. Despaldillar. .
Despaldilladnra. f. Accin y

adj.

t.

sim, esparcidamente.) a.

c. r.

gullar golpes las espaldas. C.

se despabila.

sin concierto. .
facilidad

Desconten-

ant.

Despajar, a. .\partar la paja del grano.


Despajo, m. Despajadura.
Despaladinar. (De des intens. y paladino.)

per

dispar, desemejan-

lat.

||

mucho y

fam. Hablar

Despaldillar,

1." acep.

(Del

y parir, disponer.) a. Deshacer y desbaran.


tar una cosa con desalio y poco aseo.

Descontentar, dis-

a. ant.

Despajadura, f

a. ant.

Desoxigenar, a. Desoxidar,

Desparpajar.

rrama. .

Despagar,

Deshacer una pareja.

to.

Despagamiento, m.

gustar. Usb. m.

a.

t. c. r.

te,

Enemigo,

ant.

adj.

to, disgusto.

a.

mancha.
.

acciones.

otra.

Desparejar,

cortado sin tener qu replicar.

Desoxidacidn. f. Accin y efecto de


desoxidar desoxidarse.
Desoxidante, p. a. de Desoxidar.
Que desoxida, sirve para desoxidar. . t.

II

II

una cosa de

c. r.

II

,'

Quitar el oxigeno una


substancia con la cual estaba combinado. V
Limpiar un metal del xido que lo
t. c. r.

y pa-

dis separa!,

Desparecer, n. Desaparecer. . t. c.
r. ant. No parecerse, ser desemejante

fam. Aplastar una


cosa despedazndola, estrujndola apretndola con fuerza. fig. y fam. Desconcertar embrollar uno lo que va hablando, por
su mala explicacin. fig. y fam. Dejar auno

contrario, opuesto.

m.

lat.

tlut. abierto, extendido.) a.

j-

Desoxidar,

(Del

r.

fr.

Ser hbil y expedito para desempear los


asuntos de que se encarga.

n. Soltar las hembras de los peces y las de


los anfibios sus huevos huevas.
Desove, m. .Vccin y efecto de desovar.
DesoT-illar. a. Deshacer los ovillos.
Desenredar y aclarar una cosa que estaba
muy obscura y enmaraada. . t. c. r.

c. s.

DES

DES

DES

344

despeetHS, ira; del

ni.

Malquerencia

nacida en el nimo por desengaos sufridos


la consecucin de nuestros deseos en

en

DES

DES

empeos de nuestra vanidad. Desesperacin. despecho, m. adv. pesar

los

Despeluzar,

||

II

raar el cabello. .
. m. c. r.

t. c. r.

de alguno; contra su gusto y voluntad.


Despechos, sa. adj. ant. Despecha-

llo.

do, intiignado, furioso.

nar. Que despeluzna.

Despechngadnra.

||

za.

Despeluznar,

Despedaza-

ant.

f.

Hacer pedazos un cuer-

a.

po, dividindolo en partes sin orden ni cont. c. r.


fig. Maltratar y destruir
algunas cosas no materiales, despedazar
el alma, la honra. . t. c. r.
Despedida, f. Accin y efecto de despedir uno despedirse.
Despediente, m. ant. Expediente,
cierto. .

4.'*

II

Despeluzo, m.

do, la lanza, la piedra.

t.

Despelnzamien-

ant.

Quitar

a.

el pellejo,

deso-

llar.

penas. .

Que quita

adj.

las

auno depeua. ||fig.

Sacar

a.

y fam. Matar,

dar-

el

Quitar uno la ocupacin, empleo 6 servicio, despedir al cria\\

. t. c. r. Acompaar por
obsequio al que sale de una casa un pueblo.
fig. Apartar arrojar de s una cosa
no material. fig. Difundir esparcir, despedir olor, rayos de lu. Apartar uno de s
la persona que lo es gravosa molesta.
r. Hacer decir alguna expresin de afecto
6 cortesana para separ.arse una persona de
otra.
Despedirse uno la francesa, fr.
fam. Separarse de otras personas sin decr||

II

||

||

||

vida, etc.

Despenolar.

a. Mar. Romper la verga alguno de sus penles. . t. c. r.

(Del

lat.

dispensum, supino de

Lugar
cual se guardan las

dispendere, administrar, distribuir.)

f.

sitio de la casa, en el
cosas comestibles. Provisin de comestibles.
Oficio de despensero administrador
de la despensa. Ajuste de cebada y paja,
que se hace para todo el ao, por no poderlas tener en casa.
Conjunto de cosas que
el despensero comprador trae para el gasto diario de la comida.
ant. Accin y efecto de despender, distribuir repartir.
pl.
||

II

||

||

||

||

Expensas.

II

Despedregar,

Limpiar de piedras

a.

la

Despensen'a.

Oficio ocupacin de

f.

despensero.

Despensero, ra. m. y f. Persona que


Persona dispensadora distribuidora de los bienes que
se han entregado para este fin.
m. ant.
tiene el cargo de la despensa.

||

||

Despegable.

Que se puede despe-

adj.

vianda.

Despegadamente,

adv. m.

pego.

Despensa.

adv. m. Precipita-

da y arrojadamente.

Despegado, da.

adj. fig.

y fam. spe-

ro 6 desabrido en el trato.

Despegador, ra.
Despegadura.

Que despega.
Accin y efecto de

adj.

f.

despegar di'spegarse.

Despeganiiento. m. Despego.
Despegar, a. Apartar, desasir y

des-

prender una cosa de otra que estaba pegada. . t. c. r. r. fig. Desapegar, a."
II

Despeadero, ra. adj. Dcese de lo


que es propsito para despear uno
despearse.
m. Precipicio, lugar sitio
alto, peascoso y escarpado.
fig. Riesgo 6
peligro que uno se expone.
Despeadizo, za. adj. Dicese de lo
que es i proposito para despearse.
||

||

Despeadura,

ant.

f.

Despeamien-

to.

Despeamiento, m. Despeo.
Despear. (De rf y pea.) a. Precipitar

acep.

Despego, m. Desapego.
Despeinar, a. Deshacer el

t.

ant. d. de

f.

Despeadamente,

Con des-

peinado. .
c. r.
Descomponer el cabello. . t. c. r.
Despejadamente, adv. m. Con desII

pejo.
adj.

Que

tiene desem||

Despejar.
jar libre.) a.

(Del

lat.

fipedre, franquear, de-

Desembarazar

sitio espacio.

||

desocupar

lg. Separar por

un

medio del

una incgnita de las otras cantidades que la acompaan en una ecuacin. r.


Adquirir mostrar soltura y esparcimiento
clculo

||

en el trato. Divertii'se esparcirse.


blando del da, del cielo, del tiempo,
,

||

||

Haetc.,

Despejo, m. Accin y
jar 6 despejarse.

||

efecto de despo-

Acto de despejar de gen-

gamente y

sin consideracin pasiones, vi-

cios maldades.

Despeo,

m. Accin y efecto de despear despearse. Desconcierto, flujo de


vientre diarrea.
fig. Cada precipitada.
||

||

fig.

||

Ruina y perdicin.

Despepitarse.
fig.

Despelotar.
el

a.

Desgrear, enmaraar
ant. Desplumar una

pelo.

||

ave otra.

Despelnzamiento. m.

priv. y pepita, 2.
||

obrando descomedidamente. Despepitarse uno por una cosa. fr. fig. y fam. Mostrar
vehemente aficin ella.
||

(Del

lat.

desperato.)

( ant.

Desesperacin.

Desperanza,

Se-

dispe>-dae.) a.

lat.

Perecer.

ant.

sumirse, deshacerse por

Conlogro de una

el

||

r.

cosa.

Desperezarse,

r.

Extender y estirar

los miembros, torciendo el cuerpo y la cabeza descompuestamente, para sacudir la


pereza librarse del entumecimiento.

Desperezo.

(De esperezo.)

m. Accin de

desperezarse.

Desperfecto, m. Leve deterioro. Falta que desvirta algn tanto el valor y utilidad de las cosas deslustra su buena apa||

riencia.

Desperfilar, a. p. us. Pint. Suavizar


los contornos de los objetos de un cuadro,
unindolos con el ambiente del mismo, para
que no aparezcan la vista con sequedad }'
dureza.
r. Perder una cosa la postura de
||

perfil.
f. Cierta mudanza en el
y otros, que se haca con
y cayendo con las piernas

baile del villano

abiertas.

Despernado, da. adj.

Cansado,

fig.

fa-

tigado y harto de andar.

Despernar,

Cortar estropear las

a.

piernas.

m. y

adj.

Que

despierta.
||

Persona que tiene el cuidado de despertar otras.


m. Reloj que la hora que
so quiere hace sonar repetidamente una
campana para despertar al que duerme
dar otro aviso. fig. Aviso, estmulo; aquello que hace despertar, en sent. fig.
Despertamiento, m. Accin y efecto
f.

||

||

do desportar 6 dospertarse.

Despertante. p.
Qno

a.

Despertar.

ant. de

despierta.

Despertar. (De despierto.)

a.

Cortar, inte-

rrumpir el sueo al que est durmiendo. .


t. c. r.
fig. Renovar traer la memoria
una cosa ya olvidada. fig. Hacer que uno
II

||

ant. Falta de esperan-

f.

(Del

lat.
t. c.

a.

desperare.)

n.

ant.

r.

Limpiar lavar

lo

Desperdiciado, da.
C. 3.

el apetito.

\\

Mover, exRecordar del

|!tig.

n.

||

||

quien duerme, fr. fig. Suscitar especies


con que uno se mueve hacer decir lo que
no pensaba.

Desperteza.

f.

ant. Previsin, conoci-

Despesa. ant. Dispendio, gasto.


Despesar, m. Disgusto, pesar.
Despesar, a. ant. Expender.
Despestaar, a. Quitar arrancar
f.

pestaas.

||

r. fig.

Desojar,

lt.

las

acep.

Despezar.
gazar por

el

(De des priv. y pieza.) a. Adelun extremo un can de fon-

que cmodamente so pueda enchufar en


Arq. Dividirlos muros, arcos bvedas de sillera que componen un edificio, en
las diferentes piezas que han de entrar en su
II

que

ejecucin.

y otras artes mecnicas, rebajo que se hace


al extremo de un can para enchufarle en
Arq. Despiezo.
otro.

Despez.

Desperdlcladamente.

t.

recapacite.

Con

est percudido.

ciador. .

despertar

citar,

tanera de otra clase, haciendo rebajo para

adv. m.

desperdicio.

Accin y efec-

to de despeluzar despeluzarse.

Desperecer, n.

otro.

Desperar.

Despercudir,

lento.

(De rfw

Hablar gritar con vehemencia.


Arrojarse sin consideracin, hablando u

Desesperar. Usb.

y descomponer

(Del

parar, desunir, esparcir.

miento.

acep.) r.

6 en las acciones.

Claro entendimiento, ta-

cuido.

sueo, dejar de dormir. fig. Hacerse ms


advertido, avisado 3' entendido el que antes
era rudo, abobado simple.
Despertar

||

za.

||

m.

Destruccin de la hacienda otra cosa. Residuo de lo que no se puede no es fcil


aprovechar se deja de utilizar por des-

no tenga peascos. . t. c. r. r. fig. Precipitarse desenfrenarse y entregarse cie-

te la plaza de toros antes de comenzar la


corrida.
Desembarazo, soltura en el trato
||

disperdito.)

lat.

vuelva sobro

Desperacin.

aclararse, serenarse.

(Del

una cosa desde un lugar alto y


peascoso, desde una eminencia aunque
arrojar

Despejado, da.

barazo y soltura en su trato. Aplcase al


entendimiento ingenio claro y desembarazado, y la persona que le tiene.

mal una cosa;

hacienda, el tiempo, etc.

la

Desperdicio.

Despertador, ra.

Despenseta.

gar.

baratar, gastar emplear

salto elevado

Despensero mayor. mayor. Veedor de

tierra.

(De desperdicio.) a. Mal-

Despernada,

||

selo sin saludarlas.

Des-

ant.

perdicio.

Desperdigar.

acep.

I.''

ra. adj. Que gasta con


exceso, malbaratando y disipando la hacienda. . t. c. s.
Despender. (Do dispendio.) a. Gastar la
hacienda, el dinero otra cosa.
fig. Emplear, gastar una cosa; como el tiempo, la

ant.

f ant. Desperdi-

||

ra.

s.

c.

t.

Despensa.

prender, arrojar una cosa, despedir

t. c. s.

cio.

como

Despellejar,

accp.

Despedimiento. m. Despedida.
Despedir. (Do eipedlr.) a. Soltar, des-

do, las tropas.

Despeluzar. .

Despendedor,

to de despedazar despedazarse.

dicia.

Desperdiciar.

Despenar,

Despedazar,

cabe-

to.

miento.
Accin y efec-

el

Que desper-

adj.

Desperdicimiento. m.

Despenador,

Despedazadura,

Erizar

de Despeluz-

c. r.

t. c. s.

Despedazamiento, m.

||

a.

p.

345

Desperdiciador, ra.

Desperdiciadnra.

Despeluznante,

Accin y efecto

f.

de despechugar despechugarse.
Despechugar, a. Quitar la pechuga
una ave. r. fig. y fam. Mostrar manifestar el pecho; traerlo descubierto.
Despedazador, ra. adj. Que despeda-

DES

Descomponer enma-

a.

adj.

Desperdi-

(De despezar.)

m. En fontanera

II

Despezonar, a.

Quitar

el

pezn algu-

uas rosas; como Io liuioues, limas, etc.


r. QueDividir y separar una cosa de otra.
brarse el pezn pezonera algunas cosas;
]|

|1

como

Desplantar, a. ant. Desarraigar, 1.'


r. Dam. y Esgr. Perder la planta
acep.
II

postura recta.

Desplante,

coche, etc.
Despiadadamente. aAv. m.
(i

la frut.i, al

Desapia-

DrNpiadado, da. adj.


Despicar, a. Desahogar,

satisfacer.

||

Separar

a.

Desplate, m. Accin y

r.

tar.

los pjaros picar los higos.

tirarse el

Despichar. (Del lat apungire.) a. Despedir de s el humor humedad. pr. And. Des-

las

granar la uva para que, no quedndole cosa


alguna del escobajo, salga el vino ms agra-

Abierta y expresamente.

gusto.

II

Despidida.

fam. Morir,

n.
f.

1." acep.

pr. Ar. Salida, desagua-

dero.

viveza.

Despierto,

ta. (Del lat

Despertar.! adj.

irreg. de

aperrectu.t.) p. p.
fig.

Avisado, ad-

vertido, vivo.

Despiezo,
despezar

m.

Ari}.

y efecto de

.Vccin

(2." acep.l.

Despilar,

a.

Am4r. Derribar los pilares

de una mina.

Despilfarradamente,

m. Con

adv.

||

efecto de despla-

mar de

ant.

Explayar. n. Recomo acontece en

Despolvar,

||

la playa,

Despilfarrado, da.
rrochador. .

t.

Despolvorear,

Desplegadamente.
Desplegadura,

m.

adv.

ant.

||

DesharrapaPrdigo, de-

adj.

Que

despil-

c. s.

t.

polvo.

Consumir

el

(Del

lat.

diaptUre, esparcir.)

caudal en gastos desarre-

glados: malgastar, malbaratar. r. fam. Se


dice del que, siendo cicatero, gasta profu|i

samente en alguna ocasin.

Despilfarro, m. Destrozo de

la

otras cosas, por desidia desaseo.


excesivo y superuo; derroche.

Despimpollar,

a.

ropa

||

Gasto

Agr. Quitar la vid

los brotes viciosos excesivos, dejando la

planta la carga que buenamente pueda

lle-

var.

Despinces, m. pl. Despinzas.


Despintar, a. Borrar raer lo pintado.
Desligurar y desvanecer un
Desdecir, degenerar. Ft-oiMnno DKSPiNTAde sMcojlo. r. Borrarse fcilmente los colores de que estn teidas las
cosas.
No despintrsele uno una per-

. t. c.
asunto.

r.
I

II

tig.

n. tig.

||

II

sona cosa.

fr. lig.

y fam. Conservarla es-

pecie de ella, avinque la haya visto pocas


veces.

Desplnxadera.

f. Mujer que quita las


pao. Instrumento do hierro que
se usa para despinzar los paos.
Despinzar, a. Desborrar quitar las
motas pelos al pao otra cosa.
Despinzas, f. pl. Pinzas para despinzar
los paos.
Despiojar, a. Quitarlos piojos. , t. c.
fig. y fam. Sacar uno de miseria. . t.
r.

motas

al

II

fig.

Despolvorizar,

efecto de

desplegar desplegarse.
Desplegar, a. Descoger, extender, desdoblar. . t. c. r.
fig. Aclarar y hacer patente lo que estaba obscuro poco inteligible.
Mil. Hacer pasar las tropas del orden

Despolvo-

ant.

a.

rear.

Desponer, a. ant. Deponer.


Despopularizar, a. Privar

c. r.

t.

c. r.

Despleguetear, a. Agr. Quitar los pleguetes los sarmientos, para que el fruto
abunde.
Despliegue, m. Accin y efecto de desplegar. . principalmente en la tctica mi-

t.

litar.

los

odificio otra cosa, pierda la posicin verr. Perder la posicin vertical una coespecialmente un edificio. Caerse una
pared por prdida do su posicin vertical
vicio de su cimiento.
fig. Caer aplomo una
cosa de gran peso.
Desplome, m. Accin y efecto de desplomar o desplomarse.
Desplomo, m. Desviacin de la posicin vertical en un edificio, una pared, etc.
Desplumadnra. f. Accin de desplumar desplumarse.
Desplumar, a. Quitarlas plumas al ave.
. t. c. r. fig. Consumir sustraer uno
con arte engao lo que tiene.
Despoblacin, f. Kalta total parcial
de la gente que poblaba un lugar.

tical.

II

||

II

Despoblada,
Despoblado,

ant.

f.

Despoblacin.

m. Desierto, yermo silio no poblado, y espi;cialnti-ntc el que en


Cuando
otro tiempo ha tenido poblacin.
fueres por despoblado, non fagas des||

aguisado; porque, cuando fueres por


poblado, irs lo vezado, ref, que enseria |uc ni aun en lo oculto so deben hacer
acciones malas; porque la costumbre suele
arrastrar ejecutarlas en pblico con des-

Desposaci<Sn.

Desposorio.

ant.

f.

Desposado, da.
c.

s.

adj. Recin casado. II.


Aprisionado con esposas. Des|1

[1

posado de hogao, caro vale


ref.

muchos gastos do

D<>sposar.

(Del

lat.

spon.iare, contraer os-

Autorizar el matrimor. Contraer esponsales.

ponsolos, prometer.) a.

nio

como prroco.

II

||

Contraer matrimonio.

Desposeer,

Privar uno de lo que

a.

posee.

Desposeimiento,

m.

.\.cciu

Despoblador,
c.

t.

ra. adj. Que despuebla.

Promesa mutua que el


mujer so hacen de contraer ma-

Desposorio,
hombre y

la

ra.

trimonio, y ms especialmente, casamiento por palabras de presente. U. m. en pl.

Dspota.

(Del gr. tieanni;, jofe, seSor.)

El que ejerca

||

||

tismo.

Desptico, ca.

(Del gr. icajioiix?.) adj.

.Vbsoluto, sin ley, tirnico.

Despotismo.

(Do despota.) m. Autoridad

absoluta no limitada por las leyes.

Dspoto, m. ant. Dspota.


Despotricar, n. fam. Hablar

m. ant. Despobla-

cin.

Despoblar,

a.

Reducir yermo y de-

sierto lo que estaba habitado

Despojar un

ocurre.

sitio

de

lo

y poblado, fig.
que hay en l. desi;

Digno de despre-

adj.

cio,

Despreciador, ra. adj. Que desprecia.


Despreciamiento. m. ant. Desprecio.

Despreciar,

a.

Desestimar y tener en
r.

Desdear,

adj.

(juc indica

do, dosp,,,a.lo.

aprecio,

t.

II

cuirlado

y conato en una cosa.

Desplacer. (Do det nog.


Desplacer. (Del

ypter.)m. Pena,

Ut. ditplidre.) a.

Disgus-

desagradar.

Desplarible. adj. ant. Desapacible.


Desplaciente, p. a. ant. de Desplacer.
Qu..

desphu-.

Desplanar.

||

Despojador,

ra. adj. Que despoja. .

c. s.

Despojamiento.
Despojar. (Del lat.

ni.

ant.

Despojo.

despoliire.) a. Privar
lo que goza y tiene; desposeerle de
con violencia. For. Quitar jurdicamente la posesin do los bienes habitacin que
uno tena, para drsela & su legtimo dueo,
precediendo sentencia paradlo,
r. Desnudarse quitarse las vestiduras. Desposeerse de una cosa voluntariamente.
Despojo, ni. Accin y efecto de despojar despojarse,
Presa, botn del vencedor.
Vientre, asadura, cabeza y manos de
las reses que so matan en las carniceras.

uno de
ello

desazn, disgusto.
tar, dfsuzcjiiir,

||

t.

Despistar, a. Hacer perder la pista.


Despizcar, a. Hacer pizcas una cosa. U.
c. r.
r. fig. Deshacerse, poniendo mucho

||

jj

||

jj

M.nit. Explicar.

Desplantaci<in.

f.

Desarraigo.

sin con-

II. t. c. r.

rencor.

de espritu.

m.

mando supremo en algunos

pueblos antiguamente. Soberano que gobierna sin sujecin ley alguna. fig. Persona que trata con dureza sus subordinados y abusa de su poder autoridad.
Despticamente, adv. m. Con despo-

Despreciable,

s.

Despoblamiento,

Que carece

y efecto

de desposeer.

desprecio. Tono despreciativo.

adj. ant.

por

boda.

la

f.

un lugar con pocos vecinos o sin ninguno.


Despoderado, da. adj. ant. Despose-

Desplritado, da.

pao.

Desposajas. pl. ant. Esponsalas.


Desposamiento, m. ant. Desposorio.

de una ofensa desprecio que se ha recibido y cuya ntemoria se conservaba con

Satisfaccin que so

el

los recin casados,

que se dice de

sideracin ni reparo todo lo que uno le

caro.

a.

toma

Despiqne. m.

del

de guerrilla, etc. ,

II

Desportillar,

poblar un campo de rboles, de hierbal. Min.


Dejar una mina sin el nmero de trabajadores que exigan las leyes. r. Quedarse

c. r.

uno

buen cuncepto publico que

compacto al abierto y extendido; como del


de columna al de batalla, del de batalla al

||

II

t.

tena. . t. c. r.
Deteriorar maltratar una cosa, quitndole parte del canto
boca 3' haciendo portillo abertura. IJ. t.

||

Despilfarrar.

Quitar 6 sacudir el
Arrojar de si desvanecer una
a.

cosa.

.Vccin

f.

sa,

Despilfarrador, ra.
farra. U.

adj.

t. c. s.

p. s.

Desempolvar.

a.

c. r.

mareas.

Desplomar, a. Hacer que una pared, un

do, roto, andrajoso. .

||

rriba.

Desplayar, a.

despilfarro.

a.

\\

11

Despidiente, p. a. ant. de Despedir.


Despiertaniente. adv. m. Con ingenio
y

plata que se

la

halla mezclada con otro metal.

Satisfacerse, vengarse de la ofensa pique.


Desplearazar. a. pr. Extr. Empezar

al

y Esgr. Postura

Lo que se ha perdido por el tiempo, por


la muerte otros accidentes. La vida es despojo de ta muere; a hermosura es DESPOJO
ant. Espolio.
pl. Sobras redel tiempo.
lieves. DESPOJOS de la mesa, de la comida.
.\lones, molleja, patas, pescuezo y cabeza
Materiales que se
de las aves muertas.
pueden aprovechar de una casa que se defig.

\\

Desplatar,
Desapiadado.

Dam.

ni.

irregular.

dadamente.

dable

DES

DES

DES

346

II

||

poco.

II

Desairar desdear.

||

2." acep.

Despreciativo, xa.
Desprecio,
|1

m. Desestimacin, falta de

Desaire, desdn.

Desprender,

a. Desunir, desatarlo que


estaba fijo unido. . t. c. r. desprenderse chispas de una brasa, rayos de una nube. H
r.
fig. Apartarse o desapropiarse de una

cosa.

Desprendido, da.

ailj.

Desinteresado,

generoso.

Desprendimiento,
asimiento

lie

las cosas,

||

m. Desapego, des(ig. Largueza, des-

inters.

Despreocupacin, f. Estado del nimo cuando nada hay en l que le impida


juzgar recta

> iniparcialmente

Despreocuparse,
do una preocupacin.

r.

de las cosas.

Salir librarse

DES

DES
Desprestigiar,
.

t.

a.

yuilar

el prestigio.

c. r.

Desprevencin,

f.

Falta de preven-

cin de lo necesario.

Desprevenidamente,

m. Sin

adv.

prevencin.

Desprevenido, da.

adj. Desapercibi-

do, desprovedo, falto de lo necesario.

Desprez. m. ant. Desprecio. ||ant. For.


Rebelda del delincuente que no se presentaba.
ant. For. Multa en que incurra.
Desprivanza, f. ant. Cada y prdida
de la privanza.
Desprivar, a. ant. Hacer caer de la privanza.
n. ant. Caer de la privanza.
Despropiar, a. ant. Expropiar despojar uno do una cosa.
Desproporcin, f. Falta de la proporII

II

cin debida.

Desproporcionadamente,
Con

m.

adv.

despro])orcin.

Desquiciador, ra.

DES

Atajar, precaver. ,aui. Interrumpir., ant.

. t. c. s.
Desquiciamiento, m. Accin y efecto
de desquiciar desquiciarse.
Desquiciar, a. Desencajar sacar do
quicio una cosa; como puerta, ventana, etc.
. t. c. r. fig. Descomponer una cosa quitndole la firmeza con que se mantena. .
fig. Derribar uno de la privanza,
t. c. r.
hacerle perder la amistad valimiento con

Extraviar, descarriar. Quien destaja, no


baraja, ref. que advierte que dos cosas distintas no siempre se pueden hacer por una
misma persona. Tambin da entender
que, para evitar quimeras y pleitos, convie-

II

II

otro.

Desquijaramiento.

m. Accin y efec-

to de desquijarar desquijararse.

Desquijarar,
cando

Rasgar

a.

las quijadas. C.

Desquijerar,

la

Que no

adj.

ria.

Desproporcionar, a. Quitar la proporcin una cosa; sacarla de regla y medida.

dos lados un palo madero hasta elparaje


sealado, donde se ha de sacar la espiga.

Desquilar. a.
Desquilatar,

ant.

adj. Dcese de
que es fuera de propsito.
Despropsito, m. Dicho hecho fuera
de sazn, de sentido de conveniencia.
Desproveer, a. Despojar uno de sus
provisiones de lo necesario para su con-

Esquilar.

Bajar de quilates el
oro.
fig. Hacer perder y disminuir su intrnseco valor una cosa.
Desqailo. m. ant. Esquileo, 1.^ acep.
a.

Desqnltamiento. a. ant. Desquite.


Desquitar, a. Restaurar la perdida;
reintegrarse de lo perdido, particularmente
en el juego. . t. c. r. fig. Tomar satisfaccin despique, vengarse de un pesar,

servacin.

disgusto mala obra que se ha recibido de


otro. . m. c. r.
Desquite, m. Accin y efecto de des-

Desprovedamente. adv. m Desant. Inopinadamen.

prevenidamente.

';

Desrabotar,

Desproveimiento,

m. ant. Despre-

Desprovisto,
[|

ta.

p. p. irreg.

de Des-

adj. Falto de lo necesario.

Despueble,

m. Accin y efecto de des-

Despueblo, m. Despueble.
Despuente. (Do dtapuntar. 2. acop.) m.
En algunas partes, marceo.
Despus, adv. t., y ord. que denota
I.

posterioridad de tiempo, lugar situacin.


Antepnese con frecuencia las partculas
y que. despus de amanecer; despi's que

de

Denota asimismo idea opuesta

de preferencia. Esquines,

el

mejor de

los

la

ora-

Despnesto,

ta. p. p. irreg.

de

ant.

Desponer.
ant. Agitarse

r.

siado por una pasin de nimo,

jj

fig.

demaApa-

sionarse por una cosa, amarla y apetecerla

con vehemencia.

Despullar.
Desnudar.

rancho.
chados.

\,Mi.

r.

f.

Accin y efecto de

despumar.

Despumar,

a.

Espumar.

Trigo desras-

Desraspar, a. ant. Raspar raer.


Desrazonable, adj. fam. Fuera de
adv. m.

||

Manifestar agudeza inAdelantarse, descollar. Ha-

los rboles.

||

n.

||

blando de la aurora, del alba del da, empezar amanecer.

Desque.

Desarre-

Desreglado, da. adj. Desarreglado.


Desreglar, a. Desarreglar. . t. c. r.
Desreputacin, f. fam. Deshonor, des-

(Contracc do detde qve.) adv.

Desde que, luego que,

Desriscai'se.

r.

(.

Irreverencia.
Caer rodando por

ant.

ant.

Desrizar,

t.

||

Desroblar,

a.

Destablar,

a. ant.

Destacamento.

Desentablar.

(Del

fr.

dttachemfnt.)

m.

Destacar.

(Del fr. drUuher.) a. Mil. Sepauna porcin de tropara una accin, expedicin, escolta,
guardia otro fin. . t. c. r. Pint. Hacer
resaltar los objetos de un cuadro por la fuerza y vigor del claroscuro, por la acertada
aplicacin de las reglas de la perspectiva
area por la contraposicin de los colores.

pa,

||

m.

los retoos hijuelos

Desqueje, m.

Agr. Accin

efecto de

Desquerer,

Ii

curso.

Destajar,

a.

Ajustar y expresar las con-

diciones con que se ha de hacer

desquejar.
a.

Dejar de querer.

||

el

la

y viciosos los rboles, etc.

Descubierta,

f.

1." acep.

Destapadnra. f. .Accin y efecto de destapar destaparse.


Destapar, a. Quitar la tapa. fig. Descubrir lo tapado, quitando la cubierta. . t.
||

c. r.

nar las

Derribar, deshacer, arrui-

ta>ias.

Destarar,

Rebajar la tara de

a.

lo

que

Destartalado, da. adj. Descompuesto,


desproporcionado y sin orden. . t. c. 3.
Destazador, m. El que tiene por oficio
hacer trozos las reses muertas.
(De des j

tajo.) a.

Cortar la baraja en

Hacer piezas

6 pedazos.

to. Contracc. ant. de de este,

de esta y de esto.

Destebrechador. m. Gen. Declarador


intrprete.

(Do dts y tenebroso.) a.

Germ. Declarar.

Destecliadara.

Destechar,

a.

f.

Accin y efecto de

Quitar

el

el

una

cosa.

juego de naipes.

techo un edi-

ficio.

Destejar, a. Quitar
dos.

II

fig.

las tejas los tejaDejar sin reparo defensa una

Destejer,
Desbaratar
mado.

lo

Deshacer lo tejido. fig.


que estaba dispuesto tra-

||

Destelladnra.
Destellar. (De

f.

ant.

Destilacin.

dts intcns. y el

lat. stetldre,

Despedir destellos o emitir rayos,


chispazos rfagas de luz, generalmente intensos y de breve duracin.
Destellar, a. ant. Destilar.
Destello, m. Accin de destellar (I.""
art.).
Resplandor vivo y efmero; rfaga
surtidor de luz. que se enciende y apaga casi
instantneamente.
Destello, m. ant. Destelladura.
Destemperado, da. adj. ant. Desledo
II

o disuelto.

Destemperamiento.

c. r.

Destajador, m. Especie

ma nuevo

en poesa.

Rebajar

medio de

brillar.) a.

Mil. Porcin de tropa destacada.

documentos que

Veter.
lo tienen unido.
casco de una caballera, desde el
palma hacia atrs.
Destallar, a. Quitar los tallos intiles

los

cosa.

Quitar la robladura.

Desronar. a. pr. Mure. Quitar los rboles las ramitas ruines, para que tomen
mis vigor las otras.
Desrostrar. a. ant. Herir en el rostro,

trasplante.

. an

destechar.

Deshacer los rizos; descomponer lo rizado. . t. c. r. Mar. Soltar


los rizos de las velas para alargarlas cuando estn ms menos recogidas.
a.

Desquejar, a. Agr. Formar esquejes de


que se desgajan del
tronco de Imr plantas, para que prendan por

asi que.

dems documentos contenidos en los cuadernos y libros talonarios. Quitar el taln

Destebrechar.

crdito, falta de reputacin.

de martillo de
que se sirven los herreros para poner, ya en
redondo, ya en cuadrado, el hierro caldeado.
Destajamiento, m. ant. Rebaja, diminucin.
ant. Extravo de un raudal que to-

ant.

tar las libranzas, recibos, cdulas, billetes

Desteta,

gladamente.

rar del cuerpo principal

||

|1

II

Destazar.

Desregladamente,

est el pollo.
ant. Desapuntar. .(/a r.
Montar doblar una punta un cabo. n.
Empezar & brotar y entallecer las plantas
fig.

ra-

zn.

afendolo descomponindolo.

II

se ha pesado con ella.


adj. V.

Despuntadura. f. Accin y efecto de


despuntar o despuntarse.
Despuntar, a. Quitar gastar la punta. . t. c. r.
Cortar las ceras vanas de la
colmena hasta llegar las celdillas doude
II

|i

||

Destapiar, a.
Desalojar, dejar el

Separarse los que estn arran-

Desraspado,

(Del Ut. drspoliare.) a. ant.

Despumacin,

II

ant.

los riscos peas.

Despulsarse,

genio.

||

Extinguir, extirpar.

fig.

Desreverencia.

despus de Demstenes.

dores griegos,

rabo cola

el

Desarraigar.

pado.

poblar despoblarse.

||

a. ant.

Desrancharse,

vencin.

llegue.

Cortar

a.

las cras de las ovejas.

Desraigar.

proveer.

Des-

p. irreg. ant. de

ta. p.

quitar.

te.

||

ne prevenir todos los lances al principio de


un negocio.
Destajero, ra. m. }' f. Persona que hace
una cosa destajo por cuenta de otra.
Destajista, com. Destajero.
Destajo, m. Obra ocupacin que se
ajusta por un tanto alzado, diferencia de
la que se hace jornal,
ant. Divisin atajadizo.
fig. Obra empresa que uno toma
por su cuenta.
destajo, m. adv. Por un
tanto. Dcese cuando se toma da una obra
ajustada en cierta cantidad. fig. Con empeo, sin descanso y aprisa, para concluir
pronto.
Hablar uno destajo, fr. fig. y
fam. Hablar con exceso.
Destalonar, a. Quit.ar, destruir descomponer el taln al calzado. . t. c. r. Cor-

Destapada,

quitar desquitarse.

Desquito,

II

||

Despropositado, da.

lo

boca dislo-

t. c. r.

Carp. Serrar por los

a.

II

Desproporcionado, da.

tiene la proporcin conveniente necesa-

347

Que desquicia.

adj.

||ant.

m.

ant.

Des-

templanza.

Destempladamente, adv. m. Con destemplanza.

Destemplado, da.
ple de mesura.

||

adj. Falto de

tem-

Pint. Dcese del cuadro

de la pintura en que hay disonancia entre


el todo y las partes.

Destemplamiento.
planza.

m. ant.

Destem-

DES

DES

DES

Intemperie, dcsigrualdad del tiempo exceso de calor, fro


humedad. I Exceso en los afectos. 6 en el uso
de algunas cosas. .Vlteracin, descomposicin en el pulso, que no llega calentura
declarada. fig. Desorden, alteracin en las
palabras acciones; falta de moderacin.
Destemplar, a. Alterar, desconcertar
la armona, el buen orden 6 concierto de una
cosa.
Peeren infusin. Destruir la concordancia armona con que estn templados los instrumentos msicos. . t. c. r. Ilr.
.Mterarse el pulso, tener principio de calentura.
Perder el temple el acero otros metales.
fig. Descomponerse, alterarse, per-

Tiene un recipiente debajo,


y todo el aparato suele estar encerrado en
una caja de madera, Alambique.

348

Destemplanza,

f.

la

filtracin.

j]

Destilar.

||

|1

||

II

(Del lat .ct/Miv y distiltare.) a.

Separar por medio del calor, en alambiques


otros vasos, una substancia voltil de
otras ms fijas, enfriando luego su vapor
para reducirla nuevamente lquido. Filtrar. n. Correr lo liquido gota gota.
Destilatorio, ra. adj. Diccsc del apam. Parato que sirve para la destilacin.
raje oficina en que se hacen las destila||

II

||

Destilador, lt. acep.


Destn, m. ant. Testamento ltima

ciones.

II

II

Destrabar, a.

Quitar las trabas, ti. t. c.


r.
Desasir, desprender apartar una cosa
de otra. ti. t. c. r. ant. Romper y deshaI|

||

cer las vallas trincheras.

m. Hacha pequea que se maneja con solo una mano.

Destral.

(Del lat dextrsl!.)

Destraleja.

Destral pequeo.

f.

Destramar,

a. Sacar la trama de la teRomper, deshacerla trama, conjuracin engao que se haba hecho.
Destre. (Del mallorqun deslre, estadal.) m.
Medida de longitud que se usa en Mallorca,
equivalente 4 metros y 21 centmetros.
superficial. Medida cuadrada de un des-

la.

ant.

II

||

tre do lado.

voluntail.

II

der la moderacin en acciones 6 palabras.


Destemple, m. Disonancia de las cuerdas de un instrumento. Indisposicin ligera de la salud.
fig. Alteracin, desconcierto de algunas cosas: como acciones, palabras, humores, condicin, tiempo, etc.
Destentadamente. adv. m. ant. Des-

Destinacidn.
cin

II

II

atentadamente.
Quitar la tentacin auno,
proponindole razones que le persuadan i

Destentar, a.

ant.

Quitar
apngiir los colores. . t.

Desteridad.
Destreza,

(Del

borrar

el tinte;

a.

(ert<Ti<.)

f.

ant.

1." acep.
r.

Romperse

las terni-

Desterradero. m.

fig.

Destierro,

lt.

acep.

Desterramiento.
Desterrante, p. a.

m. ant. Destierro.
ant. de Desterrar.

Que destierra.
Desterrar,

a. Echar & uno por justicia


de un territorio lugar. Quitar la tierra
las races de las plantas y otras cosas.
fig. Deponer 6 apartar de s. desterrar !a
||

|1

tristeza, la enfermedad.

||

ant.

Desenterrar.

Desterronar, a. Quebrantar deshacer


t. c. r.

Destetadera.

f. Instrumento con pas,


de algunos animaespecialmente de las vacas, para deste-

las tetas

tarlas cras.

Destetar,

Destrejar.

Destrenzar,

conferido.
(Do des

priv.

y tino.) n.

ant.

lt. acep.

destreggiare.) n.

Deshacer

Obrar

la trenza.

adj. ant. Diestro, exper-

ejercitado en las armas.

Destrez. f. ant. Destreza.


Destreza. (De diestro.) f. Habilidad,

arte,

primero propiedad con que se hace una cosa. [Esgrima.


Destriltutar. a. ant. Eximir del pago
del tributo.

Com. Persona quien va dirigida destinada alguna

Destrlcia.

f.

(Del lat dettrictXos distrirtio. es-

ant. Escasez, necesidad, aprieto.


Destripar, a. Quitar sacar las tripas.

trechez.)

f.

||

(Do destinar.) m. Hado, 4."


Encadenamiento de los sucesos conCircunssiderado como necesario y fatal.

Destino.
1'

||

tancia de serles favorable adversa esta


supuesta manera de ocurrir los sucesos
personas cosas.
Consignacin, sealamiento aplicacin de una cosa de un pa||

raje,

ital.

a.

Destrero, ra.
to,

||

Desatinar,

(Del

proceder diestramente.

t. c. r.

Destinar. (Del lat (cxnarc) a. Ordenar,


sealar determinar una cosa para algn
efecto.
Designar el punto establecimiento en que un individuo ha de servir
el empleo, cargo comisin que se le ho

acep.

que se pone en

ant.

cosa.

Desternillarse,
llas.

los terrones. .

AcDestino.

destinato.) f.
||

Destinatario, ria. m. y

c. r.

lat.

lat.

(De deitinar, 2.art.) adj.

Desatinado.

Destinar.

Desteir,

(Del

efecto de destinar.

fin

vencerla.

les,

Destinado, da.

para determinado

fin.

||

una cosa. fig. Desfig. y fam. Dcese


del suceso, chascarrillo enigma que se est relatando proponiendo, cuando un oyenSacar

fig.

Destinar,

rana.

Destirpar. a.
Destitucin.

ant.

Extirpar.

{aeWnt. destitutio.)

lo sus-

toria la solucin del acertijo.

Destripaterrones, m.
jornalero

fig.

que cava ara

Destrsimo, ma.

Limpiar las colmenas

a. ant.

|[

II

tancial de la noticia, el desenlace de la his-

do los destinos escarzos.


Destio, m. Pedazo parte del panal de
las abejas, algo negro verdoso, que carece de miel.
Desttranizado, da. adj. Libre de ti-

1." acep.

interrumpe la narracin y declara

te

Empleo, ocu-

pacin.

interior de

lo

pachurrar,

y fam. Ga-

la tierra.

adj. sup.

de Dios-

tro.

algunos juegos de
naipes, sacar los triunfos un jugador los
otros, obligndoles echarlos.
Destrizar, a. Hacer trizas pedazos.
r. fig. Consumirse, deshacerse, por un en-

Destriunfar,

a.

En

||

fado.
f.

Destrocar,

Accin

a.

Deshacer

el

trueque

Quitar la teta al nio


las crias de los animales; hacer que dejen
de mamar y que se mantengan comiendo.
. t. c. r. fig. Apartar los hijos del regalo de su casa cuando se les pone en carrera.
, t. c. r. Destetarse uno con una cosa,
fr. fig. Haber tenido desde la niez noticia 6
uso de ella.
Destete, m. Accin y efecto de destetar

y efecto de

cargo como correccin castigo.


Destocar, a. Quitar deshacer el tocar. ant. Descubrir la cabeza,
do. . t. c. r.
quitarse el sombrero, montera gorra.

palabras antes que las pronuncie la lengua.

destetarse.

Destorcer, a. Deshacer lo torcido, aflojando las vueltas 6 dndolas hacia la parte


contraria. . t. c. r.
fig. Enderezar y arreglar lo que estaba sin la debida rectitud.
r. Mar. Perder la embarcacin el rumbo que
llevaba; descaminarse.

no uno, echarle del trono.


fig. Quitar
una persona otra su preponderancia.
Destroncamiento, m. Accin y efecto de destroncar.
Destroncar, a. Cortar derribar un rbol por el tronco.
fig. Cortar descoyuntar el cuerpo parte de l.
fig. .\rruinar
uno, destruirle, embarazarle sus negocios
pretensiones, privndole de los medios de
conseguir su intencin.
Destronchar, a. ant. Tratar de una
materia sin profundizarla.

a.

II

II

Desteto, m. Nmero do ganado


do.
los

desteta-

Lugar caballeriza en que se recogen


machas y muas lechuzas recin desteII

tadas.

Destez.

(De dettria'a.) m. ant.


tiempo, penalidad, infortunio.

Contra-

Destitaidor, ra.
.

t.

y efecto de

destilar.

||

Flujo de humores se-

Destiladera,

f.

Instrumento para des-

tilar.

Destilador, ra. (Dol lal. dhtittator.) adj.


Que tlcuo por oficio destilar agua licores.
. t. c. 8. Dicesc de lo que deslila. m.
Vaso grande de piedra barro porosos, que
sir%'e pura purificar el uguu por medio de
II

||

Romper tronchar

Destornillado, da.

las

adj. fig. Inconsi-

derado, precipitado, sin seso. .

t.

Destrn. (De diestro.) m. Lazarillo 6 mozo de ciego. Destrn, el consejo; la lengua, el ciego, ref. que ensea que el juicio
y la prudencia deben consultar y pensar las

Destronamiento, m.
Destronar,

a.

Deshacer las vueltas

(De des

t.

Destrozar,
ti. t. c. r.

damente.
(Do

efecto de afear,

dettorpar.)

i.

ant.

manchar estro-

pear.

Destorpar. a. ant. Deturpar.


Destoserse, r. Toser sin necesidad,

y tropa.) a. ant.

adj.

Que

destroza.

c. s.

un tornillo para sacarle aflojarlo. l|r. fig.


Desconcertarse obrando hablando sin jui-

Destorpadnra.

prir.

Separar dividir el ganado la gente, de


suerte que cada uno vaya solo por un lado.

cio ni seso.

lio

rei-

||

Destrozador, ra.

Destornillar,

y efecto

Deponer y privar del

||

tornillar.

a.

||

Destropar.

hierro otra materia, que sirve para des-

.accin

de destronar.

c. s.

Destornillador, m. Instrumento de

.Vccin

rosos.

(Del lat dislorquire, dar vuel-

pr. Extr.

ramas de las encinas, cuando se suben en


ellas los trabajadores para sacudir y reco-

||

Accin

||

||

ger las bellotas.

f.

Privar
Separar uno de su

II

Destierro, m. Pena que consiste en expulsar k una |>ersona de lugar territorio


determinado, para que temporal perpetuamente resida fuera de ([. Efecto de estar
desterrada una persona. Pueblo lugar en
que vive el desterrado. fig. Lugar muy
distante de lo ms cntrico y concurrido do
una poblacin, de otro lugar que por algn
motivo razn se prefiere.
Destilacidn. (Del UL dtaiato.)

destituye.

||

uno de alguna cosa.

ta, torcer.) a.

||

Que

(Del lat dettitxtire.) a.

(). m. adv. Fuera de tiempo, sin oportunidad.


Destiento, m. Sobresalto, alteracin.

||

adj.

c. s.

Destituir.

Destorgar.

Destiempo

cambio.

destituir.

jj

II

fig.

a. Hacer trozos pedazos,


Gastar mucho, inconsidera-

Mil. Desbaratar los enemigos,

mucha prdida.
Destrozo, m. Accin y efecto de

ilcrrotarlos con

des-

trozar o destrozarse.

Destroztfn, na.

fingir la tos, ya previnindose para hablar,


ya pura que sirva de sea.
Destotro. tra. Cuntrarc. ant. ile de este otro, de esto otro y de esta otra.

demasiado

adj. fig.

la ropa, los

I>estracein.

(Del

zapatos, ote, .
lat. destrtiefo.)

na. asolamiento, prdida

parable.

Que destroza

grande y

f.

t.

R\il-

casi irre-

adv. m.

Con

Desvaidura.

des-

Destructivo, va.

(Del

lat,

Desvainadura.

dettmctivus.)

Dcese de lo que destruye tiene poder facultad para destruir.


Destracto, ta. (Del lat. destructxts.) p. p.
irreg. ant. de Destruir.
Destructor, ra. (Del lat. destructor.) adj.
Que destruye. . t. c. s.
Destructorio, ria. adj. Destructivo.
Destrueco, m. Destrueque.
Destrueque, m. Accin y efecto de des-

desvainar.

trocar.

acep.

Desvainar,

Desvalijar,

'

Desubstanciar.
Desucacin. (Do

a.

c.

la

||

Desnnidamentc. adv. m. Sin


Desunin, f. Separacin de las

unin.
partes

||

desavenencia.
Apartar, separar una cosa
||

Desventuradamente,
Desventurado, da.
do,

duda, la sospecha,

intento. .

el

Debilidad,

fla-

||

dice

Fuera de regla, or||

Desvariamlento. m.

ant. Diversidad,

Desvariar,

ant. Diferenciar, variar,

a.

desunir desviar.
despropsitos.

n. Delirar, decir locuras

||

||

ant. Apartarse del or-

r.

Desvaro, m. Dicho

hecho fuera de
Accidente que sobreviene alenfermos,
de
perder
la razn y deligunos
rar.
ant. Desunin, divisin, disensin.
fig. Monstruosidad, cosa que sale del orden
regular y comn de la naturaleza. fig. Desigualdad, inconstancia y capricho.
concierto.

Por encima.

Desusadamente,

||

II

(Al), m. adv. ant.

Desvastigar.

adv. m. Fuera de

a.

ant.

Chapodar,

1.^

acep.

uso.

Desasar,

a.

Desuso,

Desvedar,

Desacostumbrar, perder

dejar el uso. . m.

bicin que

c. r.

de una cosa.

Alzar revocar la prohitena.

adv. m.

Con des-

Desvelamiento, m. Desvelo.
Desvelar, a. Quitar, impedir el

Quitar la fuerza y vigor una cosa, sacndole la sustancia,


desvirtundola por cualquier otro medio. .
a.

|1

Ayr. Quitar lo marchito


seco de una planta.
a.

Desvada, da.

||

||

la perDcese del color ba-

Desvenar,

ant. Vaciado, adelga-

a. Quitar las venas la carSacar de la vena filn el mineral.


Quitar las fibras las hojas de las plantas;

ne.
,

Con

adj.

Que habla

t. c. s.

m. ant. Des-

Desvergonzamiento,
vergenza.

Desvergonzarse, r.

Descomedirse, in-

Desvergenza, f.

Falta de vergenza,

insolencia; descarada ostenticin de faltas


v vicios. Dicho hecho impdico insoII

lente.

II

Desvergenzamiento.

m. aut. Des-

vergonzamiento.

Desvezar, a.

ant.

Desavezar. Usb.

t.

pr. Ar. Cortar los mugrones de las


r.
vias por la parte por donde se comunican

c.

i;

con

la

cepa madre.

Desviacin,

.Vccin

f.

y efecto de des-

Paso de los humores


por fuera de sus conductos naturales. Med.
Cambio de la posicin natural de los rgaviar desviarse,

.Ift.

1|

nos, en especial do los huesos.


Desviamiento. m. ant. Desvio.
(Del

lat.

deuire; de de des priv. y

separar de su
lugar camino una cosa. . t. c. r. fig- Disuadir apartar uno de la intencin, determinacin, propsito dictamen en que
Esgr. Separar la espada
estaba. . t. c. r.
del contrario, formando otro ngulo, para
que no hiera en el punto en que estaba. Un.

Via. camino.) a. .-Vpartai-, alejar,

||

||

ant. .\partarse, separarse.

Desviejar.

a.

Entre ganaderos, sepa-

rar apartar del rebao las ovejas carneros viejos.

Desvo, m. Desviacin,
Despego, ceo, desagrado.

1." acep.jlfig.

vira, 2.* acep.) a.

Desvirar. (De des priv. y


Recortar con el tranchete lo superfino de la
suela del zapato despus de cosido. Recor||

una

doncella.

Desvirtuar,
tancia vigor. .

a.

Quitar la virtud, subs-

t. c.

r.

Desvivirse, r. Mostrar incesante y vivo inters, solicitud amor por una persona cosa.

lar desvelarse.

adj. Aplcase

sona alta y desairada.

sueo,

no dejar dormir. . t. c. r. r. fig. Poner gran


cuidado y atencin en lo que uno tiene su
cargo, desea hacer conseguir.
Desvelo, m. Accin y efecto de desve-

r.

jo y como disipado.
zado, disminuido.

Desvergonzado, da.
obra con desvergenza. .

tar el Libro el encuadernador.


Desvirgar. a. Quitar la virginidad

velo.

Desustanciar.

Desvahar,

a.

una cosa

Desveladamente.

m. Falta de uso de ejercicio

adv. m.

desvergenza.

Desviar.

diferencia.

Desbaratar una trama,

Desgracia-

adj.

Cuitado, pobrete, sin

|1

.avariento, miserable.

Desvergonzadamente.

||

den regular.

y suso.)

II

queza, perturbacin de la cabeza del sen-

||

intriga.

Con

tido.

verso, diferente, desemejante.

Desuir. a. ant. Desuncir.


Desurcar. a. Deshacer los surcos.
Desurdir, a. Deshacer una tela; quitar

(te

2." aceps.

Desvergonzadamente,

t. c. r. ||r.

den concierto; sin tino. Aplicase las ramas largas y locas de los rboles. ant. Di-

etc.

1.^, 2."

adv. m.

solentarse, faltando al respeto y hablando


con demasiada libertad y descortesa.
Desvergoadamente. adv. m. ant.

hace despropsitos.

||

(De

1."

espritu.

II

Desvariado, da. adj. Que delira,

II

de una par-

desventm'a.

||

de otra. . t. c. r. fig. Introducir discordia entre los que estaban en buena correspondencia. . t. c. r.
Desuno, adv. m. ant. De consuno, de
conformidad, con unin, juntamente.
Desuar, a. Quitar arrancar las uas.||
Agr. .\rrancar las races de algunas plantas
r. fig. y fam. Ocuparse con afn
rboles.
en un trabajo de manos difcil minucioso.
fam.
Emplearse
con eficacia y contifig. y
nuacin en un vicio; como en robar, jugar,

Dess

el aire

Desgracia,

f.

II

que componen un todo, de las cosas que


estaban juntas y unidas. fig. Discordia,

la urdimbre. H fig.

Sacar

donde est encerrado.

Desventura,

Desvaporizadero, m. Lugar por donde se evapora respira una cosa.


Desvarar, a. Resbalar, deslizarse. . t.
c. r. Mar. l'oner en movimiento la nave que
estaba varada.
Desvariable, adj. ant. Que puede variar o mudarse.
Desvariadamente, adv. m. Con desant. Diferentevaro, fuera de propsito.
mente, con diversidad desemejanza-

tias sujetas el.

t. c.

Desventar, a.
te

3." aceps.

nidad, altanera soberbia.

{{

|1

una

desventaja.

II

com. fig. y fam. Persona desvergonzada, descarada, de mala vida


costumbres.
y
Desuello, m. Accin y efecto de desollar desollarse.
fig. Desvergenza, descaro, osada.
Ser un desuello, fr. fig. y
fam. con que se nota el excesivo precio que
se pide se lleva por una cosa.
Desuncir, a. Quitar del yugo las bes-

a.

Desventaja, f. Mengua perjuicio que


resulta de la comparacin de dos cosas, personas situaciones.
Desventajoso, sa. adj. Que acarrea

Evaporarse, exhalarse, perderse la parte espirituosa de una cosa, desvanecebse el viPlaquearla cabeza por un vahdo; turno.
barse el sentido.
Desvanecidamente, adv. m. Con desvanecimiento, presuncin vanidad.
Desvanecimiento, m. Presuncin, va-

Desudar, a. Quitar el sudor. . t. c. r.


Desuellacaras, m. fig. y fam. Barbe-

Desunir,

caballo.

maleta, etc.
m. Desamparo, aban-

Dar ocasin de presuncin y vanidad. . m.


r.
fig. Deshacer anular, desvanecer

Desustanciar.
priv. y suco.) f. Ac-

de
efecto de desjugar desjugarse.

ro que afeita mal.

que hay en una


al caminante lo

lo

Robar

||

|i

jar.

Sacar

a.

la valija,

Desvanecer, a. Atenuar, separar las


partes de una cosa, de suerte que se disipen lleguen perderse de vista. . t. c. r.

de Destruir. Que

p. a.

ios OJOS. . t. c. r.
m. .\rco que en el centro de
embocadui'a del freno forma el hueco necesario para que se aloje en l la lengua del

Desveno,

efecto

||

ant. Echar, expeler, arro-

t. c. r.

Quitar desatar la venda con que estaba atada una cosa, desven-

habitable.

destruye.

li-

Desvendar, a.

||

contrario.

Desturbar, a.

tar unidas. .

desvalija (2."

dono, falta de ayuda favor.


Desvalor, m. ant. Cobarda, miedo.
ant. Falta de valor de estimacin.
Desvn. (Del fr. ausenta alero.) m. Parte
ms alta de la casa, que tiene por cubierta
el tejado.
gatero. El que no es vividero

y vencejo,

la

Desvalimiento,

ig. Deshacer un enredo, un proyecto.


Quitar uno los medios con que se manque los adquiera. fig.
Malgastar, malbaratar la hacienda. ||r. lg.
Anularse mutuamente dos cantidades igua-

(De des

a.

dar

que lleva en

lat. destru're.) a.

Destrayente,

ant. Acelera-

Desvalijamiento, m. Accin y

II

y de signo

||

DESVENADO

el

priv.

Aflojar, desunir, desconcertar, las


partes de una cosa que estaban y deban es-

1.

valija otra cosa.

tena, estorbarle

Desvencijar.

de desvalijar.

fig.

cin

socorro.

}'

Desvalijador, m. El que

Deshacer,
arruinar asolar una cosa material. . t. c.

les

ayuda

ms blando que

cuello de cabra.

gadura.)

do, presuroso, desalado.

s.

(Del

/(

tituido de

de ganso es

llo

a.

Desvala, f. ant. Desvalimiento.


Desvalido, da. adj. Desamparado, des-

Destruimiento, m. ant. Destruccin.


Destruir.

freno por el nudo, arquendolos para que


hagan montada. El bocado desvenado ctte-

Sacar los granos de habas, guisantes y otras semUlas, de las vainillas en que se cran. ant. Desenvainar.

Destruible, adj. Que puede destruirse.


Destraicin, f. aut. Destruccin.
Destruidor, ra. adj. Destructor. .

r.

se hace con la del tabaco antes de labrarla. II Equit. Levantar los caones del

Accin y efecto de

f.

349

como

ant. Adelgazamiento,

f.

diminucin.

truccin.
adj.

t. c.

DES

DES

DES
DestructlTamente.

||

Desvolvedor, m. Instrumento que usan


los herreros

y cerrajeros para apretar

jar las tuercas.

aflo-

DEU

DET

350
Desvolver,

otra figura. V. t. c.
llirla y trabajarla.

Desvuelto,

r.

Arar

||

mu-

la tierra,

Detersin.

Detersivo, va.

Desyerba, Escarda.
Dewyerbador, ra. adj. Que
f.

desyerba.

e. s.

t.

Desyerbar, a. Derherbar.
Desynnelr. a. ant. Desuncir.
DesyontO, ta. (Del lat disitmctus,

p. de

p.

Des-

yuncir.

Descocar.

(De <m priv. y nuco.) a. Herir,

maltratar el pie, de modo que quede impedido su uso. . t. c. r.


Dessnmar. a. Sacar quitar el zumo.
. t. c. r.

Detallar.

(Del

dttaUUr.) a. Tratar, re-

fr.

una cosa por menor, por partes,

cir-

cunstanciadamente.

Detalle.

(Del

fr.

(Del lat detestabais.) adj.


.\boniinable, execrable, aborrecible; psi-

(Del

lat.

detmto)

efecto de detener detenerse.

Dilacin,

Il

tardanza, prolijidad.
Privacin de la libertad; arresto provisional.

Detestacin.

Que

adj.

detiene. .

(Del

Ac-

f.

que detiene.)

Detonar.

(Del

detinentis,

f.

Dar estam-

detonare.) n.

lat.

pido trueno.

Detornar.

(De de inten. y tomar) a. ant.

traer,

cin.

desviar. .

11

lat. detractio.)

.accin

||

Detenido, da.
ca resolucin. .
ble. . t. c. s.

Embarazado, de poEscaso, miseras.

adj.

t. c.

||

.\ccin

(Del

Detentar.

(Del

lat.

pertenece.

le

Detenfor.

detentare, intens. de de-

Retenor uno sin dere-

Unir, retener.) a. For.

que no

(Del

a.

lat.

detmtor.)

m.

ant. For.

(Del

lal.

detergen!, detergen-

de deterger, limpiar.) adj. .Ved.


t.

c. s.

De-

m.

Deterlor. (Del lat. deterior.) adj. Dcese


de lo que es de calidad inferior la de otra
cosa de su especie.
Deterioracin. (De deteriorar.) f. Accin
y efecto de deteriorar deteriorarse.

Deteriorar.

(Del

deteriorare) a.

lat.

Em-

peorar, menoscabar, poner de peor condicin una cosa. .

Deterioro,

t. c. r.

ni.

Deterioracin.

Determinacin.
ji

(Del

lut.

f.

Determinadamente,

Con

adv. m.

de-

terminacin.

Osado, valeroGram. V. Articulo deterso. . t. c. s.


minado, '.'ram. V. Verbo determinado.
Determlnamiento. m. ant. Deteradj.

l|

minacin.
Que determina.
terminante.

||

de Determinar.
adj. Gritm. V. Verbo dep. a.

Determinar. (Dol lat. determinare.) a. Fijar los trminos de una cosa.


Distinguir,
discernir.
Sealar, fijar una cosa para al||

||

DETKRMiNAB

resolucin. .
finir.

t.

c. r.

DETEBMINAR

f.

t. c.

||

dia.

hora.

||

Tomar

For. Sentenciar, de-

el pleito, la

cama.

||

otro.

c. s.

t.

II

ra. adj. Que devana. .


m. Alma fundamento sobre que

se hace el ovillo; que suelo ser de papel,


naipe, cartn madera.

Devanar.

Infamar, denigrar
conversacin por es-

fig.

rar.

ant.

II

(De detraer,

2.' acep.)

m.

deshonor.

(Do de y tras.) adv. 1. En la parcon posterioridad de lugar,


delante del cual est una persona
ausencia.
En
Por detrs, m.
cosa.
fig.

adv. fig. Detrs, 2." acep.

Detrs.
sitio

||

II

Detrimento. (Del lat. detrimentum.) m.


Destruccin leve parcial. Perdida, quebranto de la salud de los intereses. fig.
Dao moral.
||

m.
Resultado de la descomposicin de una masa slida en partculas. . mucho en geologa y en medicina.
(Del lat detritus, desgastado.)

Detnrpar.

(Del lat deturpre.)

ant.

a.

(Del

lat. debita,

tes,

debida.)

f.

Obliga-

m. Delirio, desOcupacin vana.

(De di y vano.)

(Del

||

devant.)

fr.

adv.

t.

ant. .^n-

anteriormente.

Devantal. (De devant.) m. Delantal.


Devastacin. (Del lat devastato.) f. Accin v efecto de devastar.

Devastador, ra. (Del lat devastator.) adj.


Que devasta. .

Devastar.

c. s.

t.

Destruir
territorio, arrasando sus edificios o asolando sus campos. fig. Destruir, l.'acep.
(Del lat devastare.) a.

un

i;

Devedar.

(Del lat devetre.) a. ant.

Ve-

dar.

Devengar.

(De de y

el

lat vendicre, atri-

Hacer uno suya alguna


cosa merecindola; adquirir derecho ella
por razn do trabajo servicio, devengar
buirse, apropiarse.) a.

salaHos. costas.

Devenir.

manchar, estropear.

Deuda.

Sobredi-

ant.

Vaguear.

Devaneo.

atino, desconcierto.

Devant.

.\fear,

(Dol lat devinrere, atar, ligar.) a.

Devanear. (De devaneo.) n. Decir hacer


desconciertos devaneos; disparatar, deli-

s.

crito.

en

do

madera cruzados, que gira alrededor de un eje vertical y fijo en un pie, para que, colocadas en l las madejas del hiInslado, puedan devanarse con facilidad.
trumento sobre que se mueve un bastidor,
y sirve en los teatros para representar prontamente una cosa por un lado, y otra por el

cho.

(Del

lot.

da-enlre.) n. ant.

Sobre-

venir, suceder, acaecer.

De verbo ad vrbum. expr.

cin que uno tiene de pagar, satisfacer


reintegrar i otro una cosa, por lo comijn di-

Palabra por palabra, la letra, sin faltar

Pecado, culpa t ofensa; y as, en la


nero.
oracin del padrenuestro se dice: y perdnanos nuestras DEUDAS. consolidada. Con-

cin.

II

solidado. exterior. La piibliea negociaflotante. La piiblida con extranjeros,


ca (^ue no est consolidada, y que, como so
compone de vencimientos trmino fijo y
de otros documentos aun no definitivamente arreglados, puede aumentar disminuir
interior. La pblica netodos los das.
gociada con personas del propio pas. pblica. La que el estado tiene reconocida
por medio de ttulos que devengan inters
Contraer uno
y veces se amortizan.
jj

||

||

||

Determinante,

efecto.

||

la

separarse

adj.

II

delerminatio.)

Osada, valor.

Determinado, da.

detractor.)

lat,

I!

Accin y efecto de determinar determinarse,

honra ajena en

Detrito.

Detergente.
p.

c. r.

t.

Mar. Derivar,

n.

rumbo.

Devn. adv. t. ant. Devant.


Devanadera, Armazn de caas

Arrollar hilo en ovillo carrete.

||

Detentador.

tersorio. .

del

De-

te posterior,

El que retiene la posesin de lo


suyo.

lo

For.

m. For.
que no es

dttmtdtor.)

lat.

a.

Detraedor, m. ant. Detractor.


Detraer. (Del lat. detrahere.) a. .\partar

ant. Infamia,

y efecto de detentar.

Detentador.

(Del

Maldiciente infamador. .

la

(Del prefijo deuto, tomado del

6etEpoc, segundo, y de xido.) ni. Quim.


Combinacin del oxgeno con un cuerpo en
su segundo grado de oxidacin.

pr.

Devandlcho, cha. adj.

Detraimiento.

Detenimiento, m. Detencin.
Detentacin. (Del lat. dttmtatio.) f.

detrectare.)

lat.

acep.

'2."

Detractor, ra.

||

II

(Del

ley.)

Devanador,

(Del

f.

de detraer. Conversacin mordaz y denigrativa con que se quita disminuye la fama de una persona.

Detractar.

segunda

ley:

en los primeros.

Volver segunda vez.

Detraccin.

gr. beutcpovjiov;

listones de

Detencin.
Accin y efecto de de-

ant.

f.

Detonacin,

(Del

v(ioi;,

m. Quinto libro del Pentateuco de Moiss,


en el cual se repiten las leyes contenidas

Devalar,

Detienebuey, m. Gatua.
Detlnencia. (Del lat. detinens,

t. c. r.
.arrestar, poner en priRetener, conservar guardar. r.
Retardarse irse despacio. fig. Suspenderse, pararse i considerar una cosa.
Detenidamente, adv. m. Con deten-

sin.

gn

detestato.)

lat.

lat. det-sari.) a.

||

Detenencia, f. ant. Detencin.


Detener. (Del lat. drtimrt.) a. Suspender
una cosa, impedir, estorbar que pase ade-

te,

(Del

Condenar
v maldecir personas cosas, tomando al
cielo por testigo.
Aborrecer, 1.' acep.

t.

c. s.

lante. .

Deuteronomio.
de berepoc, segunda, y

y efecto de detestar.

Detestar.

||

Detenedor, ra.

De un mo-

adv. m.

do detestable.

deudor.

el

Deutxido.

Detestablemente,

tonar.
.\ccin

f.

sa. adj. ant. Que tiene deudo parentesco con uno.

||

Detenerse, hacer mansin.

Que

adj.

debitor.)

esperanza que queda de cobrar,

mientras vive

ma.

cin

lat.

Deudoso,

Detencin.

t.

Detestable.

m. Pormenor,

ditail)

Detardamiento. m. ant. Tardanza.


Detardar. a. ant. Tardar retardar.
n. ant.

Detersorio. .

adj.

la

fiesta la

Detersorio, ria. (Del lat. determt, p. p.


que tiene virtud de limpiar purificar. . t. c.
s. m.

relacin, cuenta lista circunstanciada.

cho

Accin y

f.

(Del

El deudor no muera, que


t. c. s.
deuda en pie se queda, ref. que mani-

da. .

lat. detersto.)

m.

c. s.

ra.

debe, est obligado satisfacer una deu-

de deterger, limpiar.) adj. Dicese de lo

de

disiungirt, desuncir.) p. p. irreg. ant.

ferir

Oram. V. Ad-

|1

Deudor,

lo

efecto de limpiar purificar.

ver.

(Dol

de

adj. Dcese

que determina resuelve.


jetivo determinativo.

Desvol-

ta. p. p. irreg. de

DEV

Determinativo, va.

Alterar una osa, darle

a.

deudas, fr. fain. .\dquirirlns. Quien fia


promete, en deuda se mete. ref. que
exi)lica la fvierza que tiene la promesa de
||

una cosa; pues por ella quoila obligado


que la hace cumplir lo que prometi.
Deudo, da. (Do deuda, obligacin.) m. y

Pariente,
II

Parentesco.

{|

lat.

una coma.

Deviacin.

(Del lat deviatio.)

Desvia-

f.

Deviedo. ni. ant. Veda, 1." art., 1."


ant. Entredicho,
ant. Vedado.
acep.
||

a." acep.

II

ant.

Deuda contrada por

delito

rebelda.

Devieso. m. ant. Divieso.


Devino, na. m. y f. ant. Adivino.
Devinto, ta. (Del lat. devictus, p, p. do devinecre, voncer por completo.) adj. ant. Vencido.

Devisa.
vidida.)

f.

(Del

b.

lat

<iet'l.ia,

del lat rfiVUa, di-

Especie do seora que antigua-

mente tenan en algunos lugares

los hijos-

dalgo en las tierras que haban heredado


de sus padres y domas ascendientes, y haban partido entre

si,

conservndose entre

y los que moraban en estas tierras,


eran sus vasallos solariegos, segn fuero do
Castilla.
Tierra sujeta este seoro.
ellos;

f.

ant.

uno en su deudo otro,


ant. Emparentar con l.

Deuda.
fr.

1." acep. ui.

Tomar

el

adv.

II

I>evlsado, da.
Decase de

lo

(Del

fr. dgtiise.)

adj. ant.

que estaba disfrazado.

Pactar, concertar, convenir.


ant. Sealar, declarar la suerte
gnero de armas para el combate en los duelos y desaos.
ant. Dividir hacer parti||

II

Dezmeria.

a. ant.

II

ciones.

ant. Contar, referir.

Manifestacin

neracin y fervor religiosos.


externa de estos sentimientos. fig. IncliTeol. Prontitud
nacin, aficin especial.
con que uno est dispuesto hacer la santa
voluntad de Dios. de monjas. Asistencia
sus locutorios y frecuente conversacin
con ellas. Estar la devocin de uno.
fr. Estar una persona, una reunin de
|

||

||

braba el diezmo para una iglesia persona


determinada.
Dezmero, ra. adj. Perteneciente al
diezmo. m. y f. Diezmero.

Dezma.
Di.

ejrcito, etc.,

f.

ant.

Dezmeria.

prep. insep. que denota oposicin contrariedad, como en di(Del

lat.

dis y

di.)

como en Dimacomo en Difun-

sentir; origen procedencia,


riar;

extensin dilatacin,

dir.

emplea en dar aparentemente "una vuelta


alrededor de la Tierra.
Tiempo que dura la
claridad del Sol sobre el horizonte. Tiempo que hace durante el da gran parte de
||

||

DA

.Aquel

voluntariamente sujeta la obediencia de

l.

otra.

en que la Iglesia celebra al santo, el sagrado misterio, etc., de que una persona
toma nombre, con respecto esta misma
persona. . m. en pl. Hoy son ios das de Eu/enio. Cumpleaos. . m. en pl.
pl. fig.
Vida, -1.'' acep., en frases como las siguien-

Devocionario, m.

Libro que contiene

varias oraciones con que los fieles ejercitan

su devocin.

Devodar.

(Del

devot&re, intens. de de-

lat.

Votar jurar.

vovre, ofrecer, volar.) n. ant.

Devolucin.
devolvere, rodar.)

(Del

lat.

devoltus, p. p. de

Accin y efecto de devol-

f.

ver.

Devolutivo, va.
que devuelve.
vo.

adj. For. Dcese de lo

For. V. Efecto devoluti-

|1

(Del

lat.

devolvere.) a.

una cosa al estado que tena.


la persona que la posea.

Devoniano, na.

Volver

Restituirla

||

carbonfero. .

t.

Devorador,
Cue devora. .

Devorar.

c. s.

ra.

t.

lat.

devorator.) adj.

c. s.

(Del

lat.

fin

de sus das, despus de sus das.

|(

Dia adiado. Dia diado." artificial. Tiempo que media desde que sale el Sol hasta
que se pone. Gastronmico. Aslron. Tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos del Sol por el meridiano superior. civil. Tiempo comprendido entre dos medias
noches consecutivas. colendo. Da festivo. complementario. Cada uno de los

fig.

||

Tragar
Consu-

Devoraz. adj. ant. Voraz.


Devotamente, adv. m. Con devocin.
Devoto, ta. (Del lat. devotue, consagrado,
Dedicado con fervor obras
de piedad y religin. . t. c. s. Aplcase
ia imagen, templo lugar que mueve devocin.
Afecto, aficionado una persona.

dedicado.) adj.

||

II

c. s.

Devover.

(Del

devovere.) a. ant.

lat.

car, ofrecer, entregar.

Devuelto,

ta.

p.

Usb.

t.

p. irreg.

Dedi-

c. r.

de Devol-

ver.

Dexiocardia.

(Del gr. b^ioq, derecho, y

Med. Desviacin del corazn hacia la derecha.


xapbia, corazn.)

Dexmero.

f.

m. ant. Dezmero.

Dextrina.

(Del lat. dextra, la mano derecha.)


amorfa, blanca
f. Quim. Substancia slida,
amarillenta, de igual composicin que el almidn y la goma arbiga y con propiedades
semejantes las de estos cuerpos. Sus disoluciones desvan la derecha la luz polarizada ms que los cuerpos anlogos y se prepara industrialmente para sustituir la goma
con el almidn.
Dextro. (Del b. lat. dextrum.) m. Espacio
de terreno alrededor de una iglesia, dentro
del cual se gozaba del derecho de asilo y de
algunos otros privilegios.
Dey. (Del turco J, dey, to materno.) m.
Titulo del jefe principe musulmn que gobernaba la regencia de Argel.
Deyecto, ta. (Del lat. deiectus.) adj. ant.

Vil, despreciable.

Dczmable.

Que estaba

adj.

poda es-

tar sujeto al diezmo.


a.

||

cinco seis das que se contaban al fin del


ao en el calendario republicano francs,

para completar el niimero de 365 de 366.


. m. en pl.
critico. Aquel de que pende
la decisin de una enfermedad negocio. H
de ao nuevo. El primero del ao. de
aos. Cumpleaos.
de ayuno. Aquel
en que la Iglesia manda ayunar. de bueyes. Medida agraria usada en Asturias,
equivalente 1.800 varas cuadradas
Lo" centireas. de campo. El destinado para divertirse en el campo. de carne,
.Aquel en que es permitido comer carne.
de Corpus. Dia del Corpus. decretorio. Med. Dia critico. de cutio. Dia de
trabajo. de descanso. El que se paga al
alquilador de carruajes bestias, adems
de los i|ue se emplean en el camino. de
Dios. Dia del Corpus. de fiesta, de
fiesta entera. Domingo, da sealado por
la Iglesia en honor de un misterio de un
santo, con obligacin de dedicarlo Dios,
cesar del trabajo mecnico y oir misa. de
fortuna. Entre cazadores, aquel en que
abunda la caza, por quema en el campo
por otro accidente semejante, y en el cual
de gala.
se prohibe cazar. . m. en pl.
Aquel en que, por algn motivo de cele|1

devorare.) a.

mir, destruir.

Dezmar,

||

||

(Del

con ansia y apresuradamente.

t.

Al

|1

II

(Del condado de Dei'on,

en Inglaterra.) adj. Geol. Perteneciente al terreno comprendido uutre el siluriano y el

cubierto. rfe.s^7ado.

||

Devolver.

lluvioso,

tes;

Diezmar.

Dezmatorio.

m. Sitio lugar donde se


recoga el diezmo.
Lugar distrito que
corresponda cada iglesia parroquia paant. Persona que para pagar el diezmo.
gaba el diezmo.
||

||

Dezmeo, a. adj. Dezmero.


Dezmera. f. ant. Dezmeria.

||

1|

||

||

I'

||

||

||

||

||

||

||

bridad, la corte
viste de gala.

||

una familia particular se

de grosura. Se llamaba

as

porque en
l se coman los intestinos y extremidades
de las reses y toda la grosura de ellas. de
guardar. Da de precepto. de hacienda. Dia de trabajo. de huelga, .\quel
en que los artesanos no trabajan y se pasean, aunque no sea festivo. |-\quel aquellos que median entre una y otra calentura
de
del que padece tercianas cuartanas.
iglesia. El que se tiene destinado para confesar y comulgar, para ganar un jubileo
asistir una funcin de iglesia.
de indulto. Aquel en que los reyes y soberanos
acostumbran indultar de la muerte de otra
pena merecida los delincuentes. de joya.
En palacio, aquel en que haba besamanos.
de juicio, fig. y fam. Da del juicio. ||de
la joya. Aquel en que el caballero que est para casarse presenta la que ha de ser
su mujer una joya de valor. del Corpus.
Jueves inmediato despus del domingo de
Trinidad, en que celebra la Iglesia la festividad de la institucin de la Eucarista. J
el

351

del dicho. Aquel en que el juez eclesistico explora la voluntad de los que han de
contraer matrimonio. del juicio. ltimo
da de los tiempos, en que Dios juzgar
||

vivos y los muertos. fig. y fam. .Aquel


en que hay gran confusin, algazara gride los
tera, multitud de gente reunida.
difuntos, finados. El de la'conmemoraciou de los difuntos.
del primer mlos

[;

[I

||

Dia astronmico. del Seor. Da del Corpus. de mano, de


media fiesta. Da de misa. de media
gala. El que en la corte se celebra con cierta solemnidad, inferior la de los de gala.
de misa. .4quel en que mandaba la
Iglesia que se oyese misa, y permita trabajar.
de pescado, .^quel en que hay
obligacin de abstenerse de comer carne.
de precepto. .Aquel en que manda la Iglesia que se oiga misa y que no se trabaje.
de Ramos. Domingo de Bamos.
de trabajo. Aquel en que la Iglesia permite
trabajar.
de tribunales, .\quel en que se
da audiencia judicial, para lo cual se franquean los tribunales y se presentan en ellos
los jueces y ministros cuyo cargo est la
administracin de justicia.
de viernes,
de vigilia. Da de pescado, [diado. Da
preciso y contado sin interrupcin, que se
eclesisseala para ejecutar una cosa,
tico. El que, para el culto eclesistico en
el rezo y oficio divino, empieza la Iglesia
vil, .islron.

Ij

||

Di. (Contracc. de de y.) adv. 1. ant. De all.


Da. (Del lat. diee.) m. Tiempo que el Sol

||

como nacin, ciudad,

Territorio de que se co-

f.

||

De Tita et m^ribns. expr. lat. Y. Informacin de vita et mribus.


Devocin. (Del lat. drvotio.) f. Amor, ve-

ellas,

DIA

da

DEZ
Devisar,

sbado en

los reinos de Castilla,

|1

||

||

||

j|

][

||

||

II

II

||

||

II

||

||

||

desde la hora de vsperas hasta el sigaieuferiado. .Aquel


te da la misma hora.
en que estn cerrados los tribunales, y se
suspende el curso de los negocios de justicia. festivo. Da de fiesta, intercalar.
El que se aade al mes de febrero en cada
ao bisiesto. interciso. .\quel en que por
la maana era fiesta y por la tarde se poda
Jurdico, ant. Da de tributrabajar.
nales. lectivo. Da do clase en los estamartimo.
blecimientos do enseanza.
Tiempo transcurrido desde que un barco que
su
cnit, hasSol
en
navegando
tiene
el
va
ta que sucede lo mismo al siguiente da.
La diferencia con el da solar es tanto ms
grande cuanto mayores son las singladuras
y latitudes. medio. Espacio de tiempo que
resulta de dividir la duracin del ao solar
|1

'|

|1

'I

||

II

||

I'

natural. Astron.
nefasto. Aquel en que no
antigua tratar los negoadministrar justicia. El de

en 365 partes iguales.

Dia,

2." acep.

era lcito en

||

||

Roma

cios pblicos ni

||

como funesto
en memoria de una desgracia insigne del
pueblo romano.!' Por ext., aquel en que cualquier pueblo, familia persona conmemora
una gran desgracia. pardo. Aquel en que
el cielo est cubierto con nubes ligeras
poco densas. pesado, .\quel en que est
quebrado.
muy cargada la atmsfera.
Aquel en que no se comercia trabaja, por
ser festivo por otra causa cualquiera.
sidreo. Aslron. Tiempo que emplea la Tierra en dar una vuelta completa alrededor
luto V tristeza, considerado

||

||

||

||

del eje polar; os cuatro

mente ms corto que

minutos prxima-

el solar

se divi-

de en 24 horas de tiempo sidreo. solar.


.-istron. Da, 1." acep. Das geniales. Los
||

que se celebran con gran fiesta y regocijo;


como los de natalicio, desposorio boda.
Abrir el da. fr. fig. Romper el da. fig.
das. loe. adv.
Despejarse el da.
Unos das si, y otros no; de vez en cuanAl buen dia, brele la
do; no siempre.
puerta, y para el malo, te apareja, ref.
que aconseja se aprovechen las ocasiones
iavorables, y se prepare el nimo para las
adversidades que puedan sobrevenir. Al
buen da, mtele en casa. ref. que aconseja aprovechar lasocasionesfavorables.il
Alcanzar uno en das. fr. fam. SobreAl da. m. adv.
vivir una persona otra.
Al corriente. Al otro da. loe. adv. Al
Antes del da. loe. adv.
da siguiente.

||

||

||

||

||

||

||

||

taatos dias fecha,


vista, loe. adv. Com. . en letras y pagars para dar entender que sern abonados
al rumplirso los dias que se expresan, contando desde la fecha desde la presenta-

Al amanecer.

cin al cobro.

||

||

cabo

tres dias buenos,

de mal extremo,

ref.

que ensea

lo

poco

estables y duraderas que son las felicidades


do este mundo, Buenos das. expr. que
66 emplea como salutacin familiar duran[i

te

Cada dia gallina amarga


cocina. Cada dia olla, amarga el

el

la

DIA

DIA

tiau. ref. quo denota que hay ocasiones en


que se debe gastar con esplendidez. Lle-

ca vala. Ah ser el diablo, expr. fam.


con que se explica el mayor riesgo peligro que se teme se sospecha en lo quo
puede suceder. Andar el diablo en Cantillana. fr. fig. y fam. Haber turbaciones
o inquietudes en alguna parte.
Andar el
diablo suelto, fr. fig. y fam. Haber grandes disturbios inquietudes en un pueblo
comunidad
entre varias personas.

da

352

dia.

;i

caldo, refs. con que se da entender que,


por buena que sea una cosa, se hace fastidiosa cuando os muy repetida.
Cerrarse
'|

el dia.

fr.

Obscurecer

6g.

ger uno el dia en una

Dar

el dia.

parle,

fr.

I!

Co-

.\mauu-

buenos dias.

||

dia en una cosa. fr. EmMaana ser otro


dia. expr. con que so consuela amenaza,

varse uDO

el

plearlo todo en ella.

\;

recordando la instabilidad de las cosas humanas. Emplase tambin para diferir


Ms
otro dia la ejecucin de una cosa.
II

||

dias

hay que longanizas,

expr.

fig.

fam. con que se denota que no urge decir


una cosa. fig. y fam. Reprende

hacer

||

que se apresuran demasiado en

los nedias.
hacer
conexpr. con que uno so excusa de
ceder lo que otro pide. No se van los das
en balde, expr. con quo se explica el efecto que causa en los hombres la edad, deslos

gocios que dan tiempo.

No en mis

|1

||

||

||

||

Aqu hay mucho diablo,

expr. fig. y
fam. con que se explica que un negocio tiene mucha dificultad, malicia enredo oculto.

II

Cmo

Como

diablos!

Qu diablos! |

loe.

diablo , como un diablo.


y fam. Excesivamente, demasiado. Eslo amarga como el hiaelo; aquello pesa i-oMo u.N DIABLO.
Cuando el diablo reza, engaarte quiere, ref. quo reprende los hipcritas, y generalmente
todos los que con buenas apariencias encubren daada intencin. Dar al diablo
una persona cosa. fr. fig. y fam. con que
loe.

el

adv.

fig.

||

||

caeciendo la robustez, el bro y la salud.


Obscurecerse el da. fr. .\nublarse el cielo durante el dia por la interposicin de las
nubes, que, estando bajas y bien gruesas,
embarazan la luz y los rayos del sol. Otro
da. loe. adv. Al otro da. Romper el
da. fr. fig. Amanecer, 1.'^'' art., 1." acep.
Salir uno del da. fr. fig. y fam. Libertarse de un apuro, ahogo dificultad por de
pronto en algn asunto negocio, quedando ste pendiente. Santificar los dias.

que aconseja se

Santificar las fiestas. Ser del dia


una cosa. fr. Ser do moda, conforme al
gusto al uso predominante corriente.
Tal dia har, hizo, un ao. expr. fam.
de que se usa jara explicar el poco o ningn
cuidado que causa un suceso. Tener uno
dias. fr. Tener mucha edad. fam. Ser desigual y mudable en el trato, en el semblanTodo el santo dia.
te, en el humor, etc.
loe. adv. fam. Todo el tiempo de un da; y
se usa para reprender uno de que lo gasta

anticipen en dias ocupados las obligaciones


indispensables, para no faltar ellas. ilDia

ociosamente, sin aplicar parte de el ii cosa


buena de provecho. Todos los das olla,

El diablo harto
las cosas contingentes.
de carne se meti fraile, ref. con quo se

de mucho, vspera de nada.

amarga el caldo, ref. Cada da olla,


etc.
Tomar uno el da en una parto,
Tras diez
fr. Coger uno el dia, etc.
das de ayunque de herrero, duerme
al son el perro, ref. con que se demuestra
Yendo dias y
l;i fuerza de la costumbre,
viniendo dias. expr. fam. con que se da
eatender que ha pasado tiempo indeterminado do un suceso otro.
Uiabasa. f. Anfibolita.
I>ial>etes. (Del gr. bia6r|tT\c; do biaSaivo),
atravesar.) f. ilcd. Enfermedad muy grave
caracterizada por excesiva secrecin de orina ms menos cargada de glucosa, sed
inextinguible y enflaquecimiento progre-

moteja al que reforma sus costumbres relajadas cuando ya no tiene vigor para continuarlas. ;|E1 diablo las carga, fr. proverb.
con que se da entender la posibilidad do
que se origine dao disturbio de aquella
que, al parecer, no poda producir tales
El diablo sea sordo, expr. fam.
efectos.
con que explicamos la extraeza de una palabra indigna de decirse, el deseo de que
no suceda una cosa que se teme. Ese es
el diablo, expr. fam. que se usa para explicar la dificviltad que se halla en dar saEstar uno dado al dialida una cosa.
blo, fr. fig. y fam. Estar irritado, enfurecido.
Gurdate del diablo, expr. fam.
con que se amenaza uno, se le previene de un riesgo castigo. Haber una de
todos los diablos, fr. fig. y fam. Haber
un gran alboroto, quimera pendencia, di-

eerle en ella.

||

los

fr.

Saludar por la maana deseando feliz dia.


Dar uno los dias & otro. fr. Manifestarle
con expresiones, de palabra por escrito,
que toma parte en la celebridad del dia de
su nombre de sus cumpleaos. H De cada
dia. m. adv. Sucesivamente, con coiitinuacin.
De dia dia. m. a>lv. De un dia
otro. De dia en dia. m. adv. con que
se manifiesta que una cosa se va dilatando
un dia y otro, ms de lo que se pensaba.
Tambin significa la continuacin del tiempo en que se espera va ejecutando una cosa,
De dias. m. adv. Tiempo ha, de algn tiempo.
Descrecer el da. fr. ant.
Irse acabando; acercarse la noche.
Despejarse el da. fr. Despojarse el ciclo y
aparecer el sol.
Despuntar el da. fr.
tig. Romper el dia.
De un da otro,
m. adv. que explica la prontitud con que se
espera un suceso. ||Dia de bodorrio, pon{|

11

II

i;

II

||

||

te

en completorio.

ref.

ref.

que ad-

vierte la instabilidad de los bienes terrena-

Tambin indica que

tras de abundandemasiada escasez.]'


Dia en da. m. adv. ant. De dia en dia.
Dia por da. m. adv. ant. Diariamente.
Dias y ollas, expr. fam. con que se
da entender que con tiempo y paciencia
se consigue todo.
Dia y victo, expr. con
que se denota que uno gasta lo que gana en
cada da, sin que le quede para otro. El
da de hoy. loe. adv. En el da presente;
en esta poca. El dia menos pensado.
les.

II

cia excesiva suele venir

II

||

||

||

adv. fam. Cuando menos so piense. iJEl


dia que no escob, vino quien no penloe.

1|

]|

||

|'

||

fr.

||

||

||

||

|1

II

jj

s, ref. que advierte que es muy conveniente el vivir prevenido para lo que pueda so-

sivo.

El dia que te casas, te curas te matas, ref. que indica la prudencia


y consejo ile que se debe usar para tomar
estado.
El mejor dia. loe. adv. iru. con
la cual uno indica que teme para s, anuncia otro, algn contratiempo.
El otro
dia. loe. adv. Uno de los dias prximos pasados.
El santo dia. loe. adv. fam. Todo
el santo dia.
En buen da, buenas
obras, expr. fam. con que se dice irnicamente do los que en dias sealados y notables se emplean en hacer copas malas. ||En
cuatro dias. m. adv. ig. y fam. En poco

o relativo la diabetes.

brevenir,

il

||

||

II

||

tiempo.!;

En das.

expr.

Entrado en

dias.jl

En dias de Dios, 6 del mundo, en los


das de la vida. lucs. advs. Nunca jams.
i:n

las

iiK iu<8

ha sueeditlo tem^'atite cosa.

En su

dia. loe. adv. \ su tiempo; eu tiempo oportuno. {Entrado en dias. expr. Iicese del que se acerca la vejez.
Entre
dia. m. adv. Durante el dia; por algn espacio de l.
Estar una mujer en das de
parir, fr. Estar cercana al parto, fuera
de cuenta. Habilitar dias, el dia. fr.
For, Decretar el juez quo en ellos puedan
hacerse 6 recibirse act\iaciones. Hoy dia,
hoy en dia. m. adv. Hoy. en el tiempo
presente.
Hoy es dia de echad aqu.
||

II

{|

[j

||

Diabtico, ca.
diabetes. .

adj.

JUcrf.

Perteneciente

iled.

||

Que padece

t. c. s.

Diabla, f. fam. y fest. Diablo hembra.


la diabla, m. adv. fam. con que so expresa lo mal que se ha hecho se hace una
|

cosa.

I>iablado, da.

adj. ant.

Endiablado.

Diablear, n. fam. Hacer diabluras.


Diablejo, m. d. de Diablo.
Diablesa, f. fam. Diabla.
Diablillo,

(il.

Diablo.

(Dol

en

lat

la

diablu; del gr. biSoXo;.)

m. Nombre general de los ngeles arrojados


al abismo, y de cada uno de ellos. Ijfig. Persona que tiene mal genio, es muy traviesa, temeraria y atrevida.
tig. Persona muy
fea.
fig. Persona astuta, sagaz, quo tiene
sutileza y maa aun en las cosas buenas.
cojuelo. fau. Diablo enredador y travie
so. fig. y fam. Persona enredadora y traviesa.
encarnado, fig. Persona perversa y
maligna. predicador, fig. Persona que,
siendo do costumbres escandalosas, se mete
dar
otra buenos consejos.
Pobre diablo, fig. y fam. Hombro bonachn y de pu||

II

|!

II

||

||

ella.

Dar

II

bato,

el garaemplea para ma-

hato y

al diablo el

fr. fig.

y fam. que

se

nifestar grande enojo desesperacin.

||

Dar

fr. fig. y fam. Murmurar, hablar mal. fig. y fam. .\rmar rencillas provocar con malas palabras. Dar
qu hacer al diablo, fr. Ejecutar una mala accin.
Darse uno al diablo, fr. fig. y

de comer al diablo,
1]

||

II

Del diablo,
fam. Irritarse, enfurecerse.
de los diablos, de mil diablos, de
todos los diablos, exprs. con que se exagera una cosa por mala incmoda. Dia!|

||

blo! interj. fam. con que se denota extraeza, sorpresa, admiracin disgusto. Diablos son bolos, fr. proverb. con que se denota la poca seguridad que se debe tener en
|1

||

II

||

II

!|

fcil de apaciguar.
Hablar uno con el
fr. fig. y fam. Ser muy astuto y
averiguar cosas difciles de saber. Hay
un diablo que se parece otro, hay
muchos diablos que se parecen unos
otros, frs. figs. y fams. con que se quiero
excusar una personado la culpa que se le
Lo bien ganado se lo lleva el
atribuye.
diablo, y lo malo, ello y su amo. ref.
que advierte la facilidad con que so suelen
disipar los caudales, especialmente los mal
Llevarse una cosa el diablo.
adipiiridos.
fr. fig. y fam. Suceder mal, al contrario
de lo que se esperaba. Ms que el diablo, expr. con que so manifiesta gran repugnancia hacer una cosa. Ms sabe el
diablo por ser viejo que por ser diablo.
ref. tpie encarece lo mucho <pie vale la larga experiencia. No sea el diablo que...
expr. con que se explica el temor, peligro
contingencia de una cosa. No ser uno
||

diablo,

||

||

do diablo.) m. El que se

procesin del Corpus


en otras fiestas, jjfig. y fam. Persona aguda y enredadora.
viste de diablo

Ii

se manifiesta desprecio indignacin hacia

||

||

||

{|

||

muy, diablo, fr. fig. y fam. No


muy advertido sobresaliente en una
lnea. Nos por lo ajeno, y el diablo por

gran,
ser

lo nuestro,

ref.

pie

ensea que

lo

que so

adquiere por malos medias, no solo so ma-

da

da

logra, sino que regularmente es causa de


que se pierda aun lo que se posee con de-

jeto el estudio de la refraccin de los sonidos.

tener el diablo por donde


desechar uno. fr. fam. Sermuy vicioso y
buena. No valer un
cualidad
sin ninguna
diablo una persona cosa. fr. g. y fam.
Ser muy despreciable y do ningn valor. [
Qu diablos! loe. que se junta frecuentemente las espresiones de impaciencia de
Revestrsele uno el diaadmiracin.
blo, los diablos, todos los diablos.
uno el defr. fig. y fam. Revestrsele
monio, etc. Riese el diablo cuando el
hambriento da al harto, rcf. que reprende al que invierte el urden de las cosas, aunTanto
que sea con pretextos honestos.
quiso el diablo sus hijos, que les sac los ojos. ref. que reprendo los que insus hijos en perdiscretamente dan gusto
Tener uno
juicio de su buena educacin.
diablo, fr. fig. y fam. Ejecutar cosas exrecho.

11

Diadema.

No

||

Diadeniado, da.

jj

|1

Diablura, f. Travesura extraordinaria;


accin temeraria, expuesta peligro y fuera to razn tiempo.
I>iab<SIicaiueiite. adv. m. Con diablura.

Coro-

Que

totalidad.

adj.

Med. Sudorfico. .

t.

c. s.

m.

||

Diafragma.
separa

(Del gr. aiqjpoYiia;

de 6ia-

interceptar.)

II

Diagnosis.

(Del gr. 5idYvCjmq; de Siayi-

yvcaxc, distinguir,

miento de

conocer.)

f.

los signos de las

Diagnstico, ca.

Med. Conocienfermedades.

(Del gr. b\ayva><suxq.)

Med. Perteneciente relativo la diagm. Med. Conjunto de signos que sirven para fijar el carcter peculiar de una enfermedad.
adj.

nosis.

II

Diagonal.
YCVloq; de

(Del

tli,

diagonati.t: del gr. Sia-

lat.

travs, y Y^via, ngulo.)

adj.

Geom. Dcese de la lnea recta que en un


polgono va de un vrtice otro no inmediato, y en un poliedro une dos vrtices
cualesquiera no situados en la misma cara.
t.

c. s.

m. De modo dia-

I>ial><SIIco, ca. (Del lat. diaioUnts: del fr.


Perteneciente relativo al

fig. y fam. Excesivamente malo.


Ruido, tiempo. DUBLICO.

diablo.

II

Dlacatollcdn. (Del

gr. bid,

i travfs, y xa-

universal.) m. Farm. Electuario purgante que se haca principalmente con ho-

6oMx6v,

jas de sen, raz de ruibarbo y pul|)a de ta-

Dlaootial.
teneciente

al

Digrafo.

(Del gr. Si, travs, y ypitpa,

m. Instrumento para seguir los contornos de un objeto do un dibujo, y transmitirlos al mismo tiempo sobro papel sepa-

(Del b.

Diaconato.

(Del

den sacro inmediato

Dlaconfa.

(Del

lat.

dia'oniiUi.i.)

m. Or-

al sacerdocio.

b. lal.

diaroma.)

Distri-

||

dicono.

Dlaconisa.
dedicada

(Del

al servicio

Dicono.

(Del

lat.

diaronissa.)

f.

Mujer

de la Iglnsia.

lat. diardmi.t,-

del gr. 6txo-

m.
Ministro eclesistico y de grado segundo
en dignidad, inmediato al sacerdocio.
Diacrtico, ca. (Del gr. E)iaxpiTixq, que
distingue; de biaxpvoi, distinguir.) adj. Gram.
Aplcase S los signos ortogrficos que sirven para distinguir unas letras 6 unos so-

\oq, servidor, ministro; de >iaxovco, servir.)

nidos de otros. Son, por ejemplo, acentos


diacrticos los que se ponen sobre las par. ;
y puntos diacrticos los que
u de la palabra vergenza y que tambin se llaman diresis.
Med. Dcese de los
sntomas seiales con que una enfermedad se distingue exactamente de otras.

tculas

(.

lleva la

||

Dlacifstlca.
ca.) f.

bifpa^ma,

llgura.)

(Del

lat. dialt.^.

Flamen

perteneciente Jpiter.)

dial.

(Del gr. SiaXXaTn, diferencia.)

f.

Mineral compuesto do silicato de magnesia,


V hierro, de color pardo verde obscuro.

Dialctica.

(Del

lat. dialfi-tra:

del gr. 5ia-

f. Ciencia filosfica que trata del ray de sus leyes, formas y modos de
expresin.
Impulso natural del nimo, que

XExrix.)
f.

divididas las iglesias para el socorro de los


pobres, al cuidado de un dicono.
Casa en
el

m.
Dibujo geomtrico que sirve para demostrar
una proposicin resolver un problema
figurar de una manera grfica la ley de variacin de un fenmeno.
(Del gr.

cal

y termino en que antiguamente estaban

que viva

Diagrama.

Dilaga.
adj. Per-

lat. daironiKj.)

(Del gr. b\i, por, y de

ari.if-

Parle de la acstica, que tiene por ob-

adamax, adamant.^: del

lat.

bnaq; de priv. y &a[ico, domar.) m. Piedra preciosa, la ms estimada, formada de


carbono cristalizado, difana y de gran brigr.

llo, generalmente incolora, y tan dura que


raya todos los dems cuerpos, por lo cual
no puede labrarse sino con su propio polvo.
Gnero de pieza de artillera.
brillante. El que tiene labor completa por la
haz y el envs. bruto, en bruto. El que
est an sin Uibrar.
fig. Cualquier cosa
animada y sensible, como el entendimiento, la voluntad, etc., cuando no tiene el lucimiento que dan la educacin y la expeII

||

!l

||

rebolludo. Diamante en bruto


de fisrura redondeada. rosa. El que est
labrado por la haz y queda plano por el envs.
tabla. El que est labrado por la haz
con una superficie plana, y al derredor con
cuatro biseles.
riencia.

II

11

II

Diamantino, na.
al

diamante.

adj. Perteneciente 6
||

fig.

y pot. Duro,

persistente, inquebrantable.

cnm. Persona que labra


enyata diamantes v otras piedras prociosa=. llPercnna one los vende.
Damela. fDe Du-Hamet, sabio agricultor

Gemela.
Diametral, adj.

fran-q.)

rado.

adi. V.

dicono.

(Del

Diamantista,

Dial.

marindo.
]>iacltr<in. m. Acitrn.
Diaconado. m. Diaconato.

al dia-

mante.

relativo

Diagonalmcnte. adv.

de altea.
adj. Parecido

la ra'z

Diamante.

la

ciocinio

|l

lo sostiene

y gua en la investigacin de la
Ordenada serle de verdades teoremas que se desarrolla en la ciencia 6 en la
sucesin y encadenamiento de los hechos.
Dialctico, ca. (Del lat. rfiWe-f-t/..- del gr.
verdad.

||

ftmXExnxq.) adj. Perteneciente la dialctica.


m. El que profesa la dinlctica.
II

Dialecto. (Del gr. biXExroi;; de bmUyoj.


hablar.) m. Cada una do las variedades de un
idioma, que tienen cierto nmero de accidentes analgicos y sintcticos propios,
y
ms comininente las que se usan en determinados territorios de una nacin, diferencia de la lengua arenernl v literaria.
Dialogal, adj. Dialogstico.
Dialogar, n. Hablar en 'lilogo. Pa. Escribir una cosa en forma de dilogo. Para
lerminar el drama, fltale solamente dialogar
dos tres escenas.

Dialogisnio.
cuando

la

lat.

dtatogitmus: del gr.

m. Ret. Figura que se comete


persona que habla lo hace como

fiiaXoYio|.iq,)

f.

Perteneciente

al

di-

metro.

Dianietralmente. adv. m. De extremo


extremo.

Dinnitrico. ca. ndi.ant. Diametral.

Dimetro.

(Del gr. linerpoi;; do bld, tra-

y fiirpov, medida.) m. Geom. Lnea recta


que pasa por el centro del crculo v termina
por ambos extremos en la circunferencia.
Geom. En otras curvas, lnea recta curva
que pasa por el centro, cuando anu'las lo
tienen, y divide en dos partes iguales un
sistema do cuerdas paralelas
Geom. Eje
de la esfera. aparente. Asiron. Arco del
ngulo formado por las dos v'suales dirigidas los extremos del dimetro de un astro. conjugado. Geom. Cada uno de los dos
dimetros de los cuales el uno divide en
dos partes iguales todas las cuerdas paravs,

||

||

11

||

lelas ni otro.

Diana.
romner

De

el d''a.

Dianche,
inte'-i.

fnm.

Diantre.
blo.

II

din.) f. Mil Toque militar al


para que la trnna se levante.
m. fam. Diantre. . t. c.

fDel

Diantre!

Diapalma.
tar.)

f.

dinrorr.)

fam

m. fam. DiaDiablo!

ftirtjrXXco,

monear, agi-

Emplasto desecativo eompuesto de


v otros ingrediintes.

litariririo

Diapasn.
y

fr.

interi.

(Del er.

irSq, todo.)

m.

(Del gr. &ia:raawv; de 6t, por,


Mi'is.

cinco tonos, tres

Interv.Tlo

que consta de

mayores y dos menores, y

de dos semitonos mavores: diapente y diatesarn.


Mvs. Regla en que estn determina'Ias las medidas convenientes, en que
se ordena con debida proporcin el diapa11

(Del

j|

Ungento compuesto prin-

f.

Diamantado, da.

Med.

m. Msculo ancho que


cavidad del pecho de la del vientre.
Separacin, generalmente movible,
que intercepta la comunicacin entre dos
partes de un aparato de una mq :ina.
cppoocD,

Dlaltea.

cipalmente de

Sudor diafortico.

V.

dilogo.

II

aparecer travs.) adj. Dicese del cuerpo travs del cual pasa la luz casi en su

DiaforeNis. (Del gr. biaippqoq, transpiraf. fed. Sudor, I." acep.


Diafortico, ca. (Del gr. 6ia<popntix(;.)

al

alternativamente manifiestan sus ideas


afectos.
Gnero de obra literaria, prosaica
potica, en que se finge una pltica controversia entre dos ms personajes; como
el de el Amor y el viejo, de Rodrigo Cota, los
de Castillejo, el de la Lengua, de Valds, los
de Platn, los de Luciano, etc.

(paivco,

cin.)

(Del gr. biaXoYiotix?.)

Dlaloglzar. n. Dialogar.
Dilogo. (Del lat. dialdgxts; del gr. ftiXoToi;.)
m. Pltica entre dos ms personas, que

tiene

dibujar.)

>ia6o,\ix?.) adj.

to

adj. Blas.

||

Dialogstico, ca.

adj. Perteneciente relativo


Escrito en dilogo.

Diado, adj. V. Da diado.


Diafanidad, f. Calidad de difano.
Difano, na. (Del gr. 6iacpavr|i;; de 5ia-

j!

||

personificadas.

cin-

diadema.

||

prevenir anunciar lo que


nadie sospecha n tome, Tener uno el diablo en el cuerpo, fr. fig. y fam. Ser muy
astuto muy revoltoso. Un diablo! expr.
fam. con que se manifiesta la repugnancia
que tenemos ejecutar una cosa que se nos
Vaya el diablo para malo.
propone,
expr. fig. y fam. cou que se exhorta ejecosa
prontamente, para evitar incutar una
convenientes malas consecuencias. IJVaya el diablo por ruin. expr. fam. que suelo usarse para sosegar una pendencia disYo
cordia y volver ti conciliar la amistad.
como t, y t como yo, el diablo nos
junt, el diablo te me dio. rcf. con que
se explica que la conformidad en las costumbres, cuando son malas, es principio de
muchos daos; y por eso parece que es obra
del diablo, disposicin suya, el que se
junten dos personas, especialmente eu casamiento, que es lo que alude el refrn.

amb. Faja

pendan los cabos por los hombros.


na, 1." y 2." aceps.

traordinarias;

)ia&c, rodear, coir.)

353

misma, cuando

refiere textualmente sus propios dichos discursos, los de otras personas, los do cosas

gr. 6iSi\-

antiguamente cenia la cabeza de los reyes por insignia de su dignidad


y remataba por detrs en un nudo del cual

[|

(i

diadema: del

lat.

ta blanca que

||

|!

de

fia;

(Del

da
platicara consigo

si

sn do

los Instrumentos,

es la direccin

(Del gr. bi, por,

Diatnico, ca.

jr

sivn,

cinco.)

fr.

Blas.

diaprr.) adj.

Diatriba.

(Del

Dictomo, ma.
Dictado.
dictar.)

ro;

de Dibujar, t^ue di-

p. a.

se del cisquero.

Cada

da.

||

II

||

||

Diarrea.

(Del gr bidppoia; de biapp, fluir

k travs.) f. Mid. Sntoma fenmeno morboso que consiste en evacuaciones de vientre


lquidas y frecuentes.

Diarra, f. aut. Diarrea.


Dlrrlco, ca. (Del gr. iapioiV.q.)

adj.

ant. ilei. Perteneciente relativo la diarrea.

DlartroslB.

(Del gr. bipepcoai:.)

f.

Zool.

Articulacin movible.

Dlascordio.

dibujo.) a.

||

||

(Del gr.

>i,

con, y oxpbiov,

m. Confeccin medicinal tnica y


astringente cuyo principal ingrediente es el
escordio.

Diasm. (Del gr. bi,

con, y de m.)

m. Elcc-

cuyo principal ingrodionte


son las hojas de sen.
Dispero. m. Diaspro.

tuario purgante

Dicacidad.

(Del

lat.

dUatas.) f

Agudeza

y gracia en zaherir con palabras; especie de


mordacidad.
(Del

lat. dicojc, dicaris.)

adj. Decidor

aguda y chistosamente mordaz.


Diccin. (Del lat. dicho.) i. Palabra, 1."
Maneradehablar escribir, consideacep.
rada como buena mala nicamente por el
acertado desacertado empleo de las palaManera de pronunbras y construcciones.
II

biaonop, dispersin.)

(Del gr.

ciar.

DICCIN clara y limpia.

Diccionario.

m. Libro en
que por orden alfabtico se contienen y definen explican todas las dicciones de uno
ms idiomas, las de una ciencia, facultad
Catlogo numeroo materia determinada.
so de noticias importantes de un mismo gnero, ordenado alfabticamente, iucciona(De diccin.)

||

liio bibliogrfico, biogrfico, geogrfico.

Dicente.

II

||

Dictadnra.

Dictamen.

de Decir. Diciente. .

f.

ant.

Dictadura.

dictamen.) m. Opinin
y juicio que se emite forma sobre una cosa. Casarse uno con su dictamen, fr. fig.
Casarse con su opinin. Tomar dicta-

men de uno.

(Del

Tomar consejo de

fr.

Dctamo.

lat.

unos cinco decmetros de altura, con ramas vellosas, hojas blandas, gruesas y tambin vellosas y flores en espiga, de color morado.
Es planta de adorno y se us en medicina
como vulneraria. blanco. Planta de la familia de las rutceas, de unos seis decmetros de altura, con tallos derechos y vello||

sos, hojas sencillas, ovaladas


flores

ta.

Usb.

t. c.

a. ant. ile

Dictar. Que

Dictar. (Del \nt. dictare.) a. Decir uno algo


con las pausas necesarias convenientes
para que otro lo vaya escribiendo. Tratndose de lej-cs, fallos, preceptos, etc., darlos,
expedirlos, pronunciarlos, fig. Inspirar, su||

tj

gerir.

Dictatorial, adj. Dictatorio. fig. Dicho de poder, facultad, etc.. absoluto, arbitrario, no sujeto las leyes.
Dictatorialniente. adv. m. De manera dictatorial.

ta de los antiguos

Dictatorio, ria. (Del lat.


Perteneciente ala dignidad

Diaspro.
iaupis.)

(Del

diaspro, jaspe; del

ilal.

lat.

m. Nombre de algunas variedades de

sanguino. Heliotropo,
acep.
Distllo. (Del gr. bic[v.\o;i de bid, distan-

jaspe.

'.'

II

cia, nterfalo, y oi.Xo;,

columna.) adj. Arq. D-

monumento edificio cuyos intercolumnios tienen de claro seis mdulos.

ccse del

Dlstole.

(Del gr. biaaioXn,

dilalacin.)

f.

Licencia potica ijue consiste on usar como


larga una silaba brove. Zool. Movimiento
de dilatacin del corazn y de las arterias,
cuando la sangro penetra on su cavidad.
Zool. Movimiento de dilatacin de la duramtcr y de los senos del cerebro.
||

Dlatrmano, na.
Oepii;, calor.) ndj. lis.

da paso fcilmento
no i. la luz.

Dlatesardn.

(Del

p.

bi, travos, y

Dcese del cuerpo que

al calor,

como

el

difa-

por, y tiooapk^, cuatro.)

m.

lUits.

Intervalo de

cuarta.
adj. .Vd. Perteneciente

relativo & la di&tcsis.

Ditesis.

(Del

(Del gr. bidOeoii;, disposicin.)

lat.

dtcemer; de dccfm,

Dcimo mes del ao, segn la cuenromanos, y duodcimo del


calendario que actualmente usan li Iglesia
y casi todas las naciones de Europa y .Am-

Dctente. (Dellat.
Decir. Que

dcCTi.dicmi.) p. a.

M4d. Predisposicin orgnica 6 contraer unas


enfermedades ms bien (jue otras.

ant.

al

cargo de dic-

Dictadura.

dictrrum.)

lat.

m. Dicho de-

nigrativo que insulta y irovoca.

Disciplina.
Diciplinnnte.iii aiii. Disciplinante.
Diciplinar. a. unt. Disciplinar.

Dlclia. (De bcndiclia, bendecida, dichosa.) f.


Felicidad. Suerte l'iliz. Felipe es hombre
de uicuA.
, por, dicha, m. adv. Por

Dicoreo.

suerte, por ventura, por casualidad.

:uit.

I.

(Del

lat.

dichorlut; del gr. bi; xo-

\\

II

Dicharacliero, ra.

udj. fam.

m. Pie de la poesa griega y latina


compuesto do dos coreos, sea do cuatro slabas; la primera y la tercera, largas, y las

so prodigar dicharachos. .

otras dos, breves.

siado vulgar, poco decente.

prtoq)

Dtcotlledn.
bcjv, cotiledn.)
t. c.

s.

111.

II

niza la conversacin con dichos oportunos.

a. (Do

el

(Del gr. bixuroftia.)

f.

Ifsi.

Bifurcacin, divisin en dos partes, ui-

t. c.

s.

Dicho, cha.

dicolilrdn.) adj.

centro y por l superficie y cuyas semillas


tienen dus cotiledones opuestos, ms de
dos vcrlicilados; como la encina y el pino.
. t. c. s. f. pl. Bol. I'nade las dos clases
on que so dividen las plantas cotiledneas.

Dicotoma.

fam. Dicho bajo, dema-

Dicotiledneo. U.
Dicotiledneas.

Bol.

Bol. Dcese de las ]>lantas que crecen por

JN'o.

Propen-

c. s.

Dichero.ra. adj. fam. pr. And. Que ame-

adj. Bol.

ui. pl.

Dicharacho. m.

t.

(Del gr. b:, dus, y xuiv.Xn

II

f.

Dictatura, f.
Dicterio. (Del

de

dice.

Dtclpllnn.

dictaorius.) adj.

ta<lor.

rica.

Dicotiledneo,

(Del gr. biatcoapuv; de b\,

Dlatslco, ea.

s.

dic-

s.

t. c.

Diciembre.

brillantes,

tamo, 1." acep.


Dictante, p.

diez.)m.

fuerte del soplete.

p. a.

en racimos terminales, blancas dis-

ciplinadas de rosa, y fruto capsular. Da un


aceite voltil de olor fragante, que se usa
en perfumera y medicina, crtico. Dc-

ma

lina,

uno.

(Del gr. biviiauvov.) ni. .\rbus-

to de la familia de las labiadas, de

almina hidratada, de color


gris do perla amarillento pardo y textura
laminar, que se convierte en polvo la lla-

m. Piedra

que

Escribir uno al dictadp. fr. Esque otro dicta.


(Del lat. dictdtor.) m. Magistrado supremo entre los antiguos romanos, que
los cnsules nombraban por acuerdo del Senado en los tiempos peligrosos de la repblica para que mandase como soberano. J En
algunas repblicas modernas, magistrado
supremo con facultades extraordinarias como las del dictador romano.
Dictadura. (Del lat. dictatara.){. Dignidad
y cargo de dictador. Tiempo que dura.

||

!|

escordio.)

Dlsporo.

(De

y sombrear imitando
I

Dicaz.

||

Ins-

Dictador.

publica un diario.

t.

Dibujar.

pl. fig.

cribir lo

s.

t. c.

Diarlo, ra. (Dellat. diarXiu.) adj. Correspondiente todos los das. Salario PURio,
comida DiAEn. Com. V. Libro diario. .
m. Relacin histrica de lo que ha
t. c. s.
ido sucediendo por das, do da en da, en
una expedicin, viaje, etc. Peridico que
Valor gasto cose publica todos los das.
rrespondiente & lo que es menester para
mantener la casa en un da, y lo que se gasta y come cada da.
Diarista, com. Persona que compone

adv.

ant.

||

ant. Materia de

||

se trata en cualquier escrito.

Delinear en una
la figura de
un cuerpo. fig. Describir con propiedad una
pasin del nimo una cosa inanimada.
Dibujo. (Del lat. dtpictum.) m. Arte que
Proporcin y simetra
ensea dibujar.
que debe tener en sus partes y medidas la
figura del objeto que se dibuja pinta. ]Delineacin, figura imagen ejecutada en claro y obscuro, que toma nombre del material
con que se hace. DisrjO de carbn, de lpiz.
del natural. Pint. El que se hace copianNo meterse uno
do el modelo desnudo.
en dibujos, fr. fig. y fam. Abstenerse de
hacer decir impertinentemente ms de
Picar uno el
aquello que corresponde.
dibujo, fr. Agujerear los contornos y perfiles de un dibujo hecho en papel, para reproducirlo en otro papel en tela, valindo-

Diariamente,

.\ccin de dictar (1. acep.).

II

Composicin en verso.

ciencia.

Dibujante,

superficie,

m. Ungiiento con que se hacen emplastos para ablandamiento y supuracin de


os humores- Lo hay do varias clases.

m. Ttulo de dignidad, honor seo-

como duque, conde, marqus, conseje-

ro, etc.

c. s.

llaje.

Dlaqnlln.

(Del gr. bi^cofio^.) adj

dictatus. p. p. de diclare,

lat.

piraciones preceptos de la razn la con-

buja. .

plantas.)

(Del

Discurso escrito violento injurioso


f.
contra personas cosas.
Dibujador, ra. adj. Dibujante. . l.

Aplicase los palos, las fajas y otras piezas, abigarrados matizados de diferentes
colores, cuando con los matices se forma fo(Del pr. bxi, con, y X"Wc, jugo, porque en BU confeccin entra el jflgo de varias

\\

(ue se divide en dos.

diatriba: del gr. biorpi6n.)

lat.

le

relativo la dicotoma.

cede por dos tonos y un semitono, cromtico. Miis. icese del gnero mixto de diatnico v cromtico, cromtico enarmnico. Mus. .\plcase al gnero mixto de los
tres del sistema msico.

lo.) Ciruela redonda, pequea, muy gustosa


y cuyo hollejo no se quita con facilidad:
suelta bien el hueso, aunque no totalmente limpio, y cerca de l es un poco agria.

(Del

Aplcase uno de

los tres gneros del sistemamsico. que pro-

(Del gr. in, de, y poinij, cirue-

Diapreado, da.

(Del gr. biaronxc; de bid,

por, y tvoc, tono.) adj. .Uij.

de quima.

iliU. Intervalo

Diaprea.

una rama. Lg. Mtodo de clasificacin en que las divisiones y subdivisiones slo tienen dos partes.
Dicotmlco, ca. adj. Perteneciente 6

diatnico.

vibraciones por segunoo.

Diapente.

COTOMH

Dlaliiii-ameiite. adv. m. En orden

para corlar los caones de los or|;anos, las


cuerdas de los clavicordios, ote. H normal.
Mt. Reg-ulador de voces instrumentos,
que consiste en una lmina de acero doblada en forma de horquilla con pie, y que.
cuando se hace sonar, da un la fijado en S'O

ni.

DIOH

DIC

da

354

(Del

lot.

dictns, dicta, dielum.)

de Decir. m. Palabra conjuncon que se expresa oralmenun concepto cabal. Aplcansele varios ca-

p. p. irreg.

I|

to de palabras
te

lificativos,

segn

la

cualidad porcjue se dis-

tingue. Dicuo agiido, oportuno, inlempeslivo,

Ocurrencia chistosa y oportuna. H


Declaracin de la voluntad do los contrayentes, cuando el juez eclesistico los examina.

malicioso.

\\

DIE

DIE

para contraer matrimonio. ..fam. Expresin


insultante desvergonzada. For. Deposide las gentes. Murmuracin del testigo.

como rganos de masticacin de defensa.


En el hombre y muchos mamferos, cada uno

||

cin censura pblica.

De dicho en dicho.

m. adv. ant. De boca en boca. [Del dicho


al hecho hay gran trecho, ref. que ensala distancia que hay entre lo que se dice
y lo que se ejecuta, y que no se debe confiar
enteramente en las promesas, pues suele ser
mucho menos lo que se cumple que lo que
Dicho y hecho, expr. con que
se ofrece.
se explica la prontitud con que se hace hiLo dicho, dicho, expr. con
zo una cosa.
que uno da entender que se ratifica en lo
mantenindose en ello.]|
dijo,
vez
una
que
Tener una cosa por dicha, fr. Tenerla por
dicha, no con ligereza de broma, sino formalmente y con deliberada intencin.
||

adv. m. Con dicha.


(De dicha.) adj. Feliz. l,Dque incluye trae consigo dicha.
DICHOSA virtud, DICHOSA solcdad. fam. Enfadoso molesto. m. pl. Germ. Botines
borcegues de mujer.
Didctica. (De didctico) f. Arte de ense-

Dicliosainente.

Dichoso, sa.

cese de

lo

|]

II

ar.

adv. m.

De manera

Didctico, ca.

fe-

ar instruir. Modo. gnero.

DW

s.t:'s:iCO,

obra

DIDCTICA.

Didascllco, ca.

(Del gr.

de bi&daxco, ensear.) adj.

Didelfo,

f)i&aav<ci.\i-/.c::

Didctico.

[,

DIENTE de

II

fa. (Del

gr. biq, dos,

adj. Zool. Dcese

i'i

II

Ddimo, ma.

(Del gr. bbv^o:,

gemelo.)

todo rgano formado


por dos lbulos iguales y simtricamente
Bol. .Vplcase

colocados.

Didracnia. m. Moneda hebrea que

va-

medio sido.

Diecinncveavo, va.

Dcese de
cada una de las diez y nueve partes iguales
en que se divide un todo. . t. c. s. m.
Dieciochavo, va. adj. Dcese de cada
una de las diez y ocho partes iguales en que
se divide un todo. . t. c. s. m.

Dieclocheno, na.

adj.

adj.

Decimocta-

vo. Aplcase al pao tela cuya urdimbre


consta de diez y ocho centenares do hilos.
. t. c. s. m. m. Moneda de plata que se
acu en Valencia en tiempo de la dinasta
austraca y que lleva en el anverso las armas de este reino y en el reverso la cara
del rey- Vala diez y ocho dinerillos.
Dieciseisavo, va. adj. Dcese de cada
una de las diez y seis partes iguales en que
se divide un todo. . t. c. s. m.
!|

II

Dieciseiseno, na.

adj.

Decimosex-

to.

Diecisieteavo, va. adj. Dcese de cada una de las diez y siete partes iguales en
que se divide un todo. . t. c. s. m.

Diedro.

(Del gr. Sebpoc; de bic, dos, y tbpa,

Geom. V. ngulo diedro.


Diego, m. Dondiego.

plano.) adj.

||

Dielctrico, ca.

(Del gr. bi, tiavs, y

adj. F'ts. Aplcase al cuerpo mal


conductor travs del cual se ejerce la induccin elctrica.

ciectrico.)

Diente.

(Del

lat.

dens, dcntis.)

;i

||

1|

m. Cada uno

de los huesos que, engastados en las mandbulas del hombre y de muchos animales,
quedan descubiertos en parto, para servir

Il

j'

Il

remoln. Remoln, i." acep. J


Dientes de ajo, tig. y fam. Los muy granII

des 3' mal configurados. fig. y fam. Persona que los tiene as. Aguzar uno los dien[,'

tes, fr. fig. y fam. Prevenirse disponerse


para comer, cuando est pronta inmediata
Alargarle uno una cosa los
la comida.
dientes, fr. Causarle tal alteracin lo agrio,
acedo spero de un manjar, que parece que
se le alargan los dientes. Antes son mis
',\

dientes que mis parientes, ref. Primero son mis dientes que mis parientes.
regaa dientes, m. adv. fig. Con repugnancia, mostrando disgusto, ms no
poder. Arrendar diente, fr. Arrendar
uno los pastos de una dehesa comunal
con la condicin de que ha de permitir entrar pacer en ellos los ganados del pueGrujirle uno los dientes, fr. fig.
blo.
y fam. Padecer con mucha rabia, impaciencia y desesperacin una pena un tormenCuando pienses meter el diento.
te en seguro, topars en duro. ref. que
explica el engao del que, cuando juzga fcil conseguir un negocio, encuentra grandes
Dar uno diente con diendificultades.
te, fr. fig. y fam. Padecer demasiado fro,
Decir
fig. y fam. Tener excesivo miedo.
uno alguna cosa entre dientes, fr. fig. Hablar entre dientes. |De dientes afuera.
loe. adv. fig. y fam. Con falta de sinceridad
eu ofertas cumplimientos. Ensear,
mostrar, uno dientes, los dientes,
otro. fr. fig. y fam. Hacerle rostro, resistirEstar diente, fr. fam.
le, amenazarle.
No haber comido, teniendo gana. Estar uno
diente, como haca de hulero, fr. fig. y
fam. Tener mucha hambre. Dijese as tal
vez por el mal trato que daban las caballeras los que iban predicando las bulas. .Haberle nacido, salido, uno los dientes
en una parte, haciendo una cosa. fr. fig.
3" fam. Haber nacido residido en una poblacin, frecuentado un sitio, dedicdose
j[

II

II

II

||

j'

|1

||

ja.

fig.

II

v fam. Murmurar do otro, desacre-

j]

1]

||

blar uno entre dientes, fr. fig. Hablar de


modo que no se le entienda lo que dice.||
fig. y fam. Refunfuar, gruir, murmurar.
Hincar uno el diente, fr. fig. y fam. .apropiarse algo de la hacienda ajena que mane-

persona cosa. fr. fig. 3- fam. Tenerle repugnancia.


No haber para untar un
diente, fr. fig. y fam. Haber muy poca comida, ser gran comedor el que la ha de comer.
No llegar un diente, no tener
para un diente, fr. fig. y fam. No haber
para untar un diente. Ponerle uno
una cosa los dientes largos, fr. Alargarle los dientes. Primero son mis dientes que mis parientes, ref. que explica
que cada uno debe mirar primero por s que
por los otros, por mu3' allegados que sean.
Quitar uno los dientes, fr. fig. 3' fam.
Quitarle la cara.
Rechinarle uno
los dientes, fr. fig. v fam. Crujirle los
dientes. Tener uno buen diente, fr. fig.
y fam. Ser mu3- comedor. Tener diente.
fr. Dcese de la ballesta cuando, por estar
lo ancho de la verga mal sentado en el tablero, cargando ms hacia atrs adelante,
el arma da mucha coz cuando se la dispara.
Tomar, traer, uno entre dientes, fr.
fig. v fam. Tenerle ojeriza, fig. 3' fam. HaValiente por el diente.
blar mal do l.
expr. fig. y fam. con que se zahiere al que
se jacta de valentas, dndole entender
que slo para comer es bueno.

columelar. Colmillo, 1.^


de ajo. Cada una de las partes en

que se divide la cabeza del ajo, separadas


por su tela y cascara particular, de leche.
Cada uno de los de primera denticin, en el
hombre y en los anmales que, como el mono, el caballo, etc., mudan con la edad toda
Cada uno de
la dentadura parte de ella.
los que les salen el primer ao, porque son
pequeos y muy blancos. de len. Hierba de la familia de las compuestas, con hojas radicales, lampias, de lbulos lanceolados y triangulares, y jugo lechoso; flores
amarillas de largo pednculo hueco, y semilla menuda con vilano abundante y blanquecino.
de lobo. Bruidor de gata que
usan los doradores. Especie de clavo grande.
de muerto. Almorta. de perro.
Formn escoplo hendido dividido en dos
Labor
puntas, de que usan los escultores.
que ensean las maestras las nias en
dejando
los dechados, y forma una lista
algunos huecos alternados un lado y
otro, formando como unos dientes desunifig. y fam.
dos, modo de los del perro.
Costura de puntadas desiguales y mal hechas. ||j)>-. Mure. Granada muy agria, cuyos granos son largos como dientes. extremo. En los solpedos, cada uno de los
m;is apartados del medio de la quijada,
incisivo. Diente, ." acep.
mamn.
Diente de leche. molar. Muela, 3.^
acep.

355

cosa, desde edad muj- temprana. Ha-

sierra, de ierfa de reloj, de pei-

ne, [',ca,aia.o,

acep.

auna

Ms cerca estn mis dientes


que mis parientes, ref. Primero son
mis dientes que mis parientes. Nacerle uno los dientes en una parte,
haciendo una cosa. fr. fig. 3' fam. Haberle
nacido uno los dientes, etc. No entrarle uno de los dientes adentro una

;,

y b\i^vc, made los mamferos caracterizados principalmente por tener las


hembras una bolsa donde estn contenidas
las mamas y donde permanecen encerradas
las cras durante el primer tiempo de su
desarrollo; como la zarigeya y el canguro.
orden de estos
. t. c. s. Zool. Subclase
animales.
i>ii>u)io;,
gemelo.) m. MeDidimio. (Del gr.
tal muy raro, terroso y de color de acero,
que se halla algunas veces unido al cerio.

la

|j

II

(Del gr. )ibaxriy.;; de

Perteneciente relativo
la enseanza; propio, adecuado para ensebo/io), ensear.) adj.

adj.

de los huesos que en forma de cua se hallan


en la parte ms saliente de las mandbulas.
Cada una de las partes que se dejan sobresalientes en un edificio para que, al coutinuar la obra, quede todo bien enlazado.
Cada una de las puntas resaltos que tienen ciertos instrumentos herramientas.

II

Didcticamente,

didctica propia para ensear.

triz.)

DIE
;|

ditarle.

||

||

II

||

||

||

i.

Diresis.

(Del gr. biai'peo?,

divisin; do

f. Figura de diccin que conen desatar diluir un diptongo, haciendo de una slaba dos; v. gr.: sii-a-ve, en
vez de siia-ve. Emplase nicamente en poeGram. Signo ortogrfico () que se
sa.
pone sobre la u de las slabas gue, gui para
indicar que esta letra debe pronunciarse;
como en vergenza, argir; y tambin sobre
la primera vocal del diptongo disuelto p^ir
la figura del mismo nombre; v. gr. viuda,
ruido. Emplase veces sobre vocal dbil,
para deshacer un diptongo en voces de igual

biaipo), dividir.)

siste

i\

estructura y de distinta prosodia; v. gr.


Cir. Procedimiento quirrgico, conjunto de operaciones, cuv-o carcter principal consiste en la divisin de los tejidos or-

pi.

II

gnicos.

Dlesi. (Del gr. biEnic, medio tono.) f. Jtfli.


Cada uno de los tres tonos que los griegos
intercalaban en el intervalo de un tono mayor.

3IS.

Sostenido.

Diestra.
recha,

1."

diestra,

(Del

lat.

dextera y dextra.)

De-

Juntar diestra con


Hacer amistad y confede-

acep.

fr. fig.

II

racin.

adv. m. Con destreza.


Diestro, tra. (Del lat. dcxter, dextra, dexHtrttm.) adj. Derecho, 3." 3- 4." aceps.

Diestramente,

||

experto en un arte oficio. Sagaz, prevenido 3' avisado para manejar los negocios,
Favorasin detenerse perlas dificultades.
m. El que sabe
ble, benigno, venturoso.
jugar la espada las armas. Torero de
Matador de toros. Ronzal, cabestro
pie.
bil,

||

||

||

que se ponen las bestias.


y siniestro, m. adv. fig. Sin tino,

riendas

diestro

||

sin orden; sin discrecin ni miramiento.

un diestro, un

||

presto, ref. que ensea


que hav ocasiones en que aprovecha y sirve ms la prontitud y celeridad en ejecutar
una cosa, que la habilidad y destreza. De
diestro diestro, el ms presto, ref.
que da entender que, entre dos igualmente hbiles, astutos 3* sagaces, el ms pron||

DIG

DIE

DIP

to en resolver emprender el iutonto. lleva la ventaja. Esto va de diestro diestro, eipr. fip. con que se explica la igual-

rey, del valor de las mercaderas que se traficaban y llegaban los puertos, 6 entraban

la, dificultad,

y pasaban de un reino otro donde no estaba establecido el almojarifazgo. Llambanse diezmos de la mar diezmos de
puertos secos, conforme al paraje donde es-

tad en pie.

taban las aduanas. Parte de los frutos, regularmente la dcima, que pagaban los fie-

Dificnitar. (Del lat dfimUdre.) a. Poner


dificultades una cosa; tenerla por difcil.
Hacer difcil una cosa, introduciendo embarazos inconvenientes que antes no tena.
Dificultosamente, adv. m. Con difi-

356
'

dad de dos sujetos en habilidad, destreza


astucia: dando entender que cada uno le
percibe 6 penetra bien al otro la intencin,
6 le previene en lo que va & ejecutar. Llevar de, del, diestro, fr. Guiar una bes||

tia

vendo

& pie delante, 6 al lado,

do en las manos

Dieta.

(Dfl

llevan-

cabestro 6 las riendas.

lat.

diarla; ie\ gt. bioita, rgi-

[]

que la lanceta, rcf. que significa que el


buen rgimen contribuye ms que las medicinas conservar restablecer la salud.
Dieta. (Del lat dies. da.) f. Junta congreso en que ciertos estados que forman
confederacin deliberan sobre negocios que
Honorario que un juez
les son comunes.
otro funcionario devenga cada da mientras
dura la comisin que se le confa fuera de
su oficial residencia. C. m. en pl. Estipendio que gana el mdico diariamente por
Foy. Jornada, regularvisitar un enfermo.
||

||

||

Parte de

f.

que trata del empleo de los


medios higinicos en las enfermedades.
Diettico, ca. (Del lat. diaetetat; del gr,
Maitn""*?) adj- Perteneciente la dieta (1."
art.).

Difamador,
Que difama. .

Difamar.

ra.

(Del lat deetm.) adj.

DIEZ Ubrot.

II

Dcimo,

Nueve y uno.

1." acep.

nmero DIEZ, ao diez. p\.

Len diez,

los das del

mes, . t. c. s. El DIEZ di septiembre. m.


Signo conjunto de signos con que se representa el nmero diez. En nmeros romanos se cifra con una X, y los contadores
en los manuscritos le han solido cifrar con
una especie de e minscula en esta forma

que es corrupcin de una x minscula.


Con el artculo ios. y expresndose subentendindose de la maana de la tarde, hora
dcima, contar desde la media noche
desdo el medioda. Cada una de las partes
en que se divide el rosario, compuesta de
diez avemarias y un paternster. Cuenta
ms gruesa sealada, que se pone en el
rosarjo para dividir las decenas.
de bolos. El que, en el juego de bolos, se pone
enfrente y fuera del orden de los otros nueve.
las diez. loe. V. Correo las
||

'

||

||

!;

diez. las diez, en la cama ests; y


si ser puede, las nueve, ref. que aconseja la conveniencia de acostarse temprano.
Diesma. f. ant. Dcima. pr. Ar.
|i

Diezmo.

(Del lat diffamator.) adj.

priv.

fama, fama.) a. Desacreditar uno, publicando cosas contra su buena opinin y fama,
Poner uua cosa en bajo concepto y precio.
j'

Divulgar.
aut.

f.

Difamacin.

ria. adj. Dcese de

macin

(Del lat difamia.)

Difidacin.

Diezmero,

(De diexmar.)

m. pr. Ar.

los

antiguos romanos, por la cual se disolva un


matrimonio contrado por confarreacin.
Diferecer. n. ant. Diferir, 2." acep.
(Del

diftrmtia.)

lat.

f.

Razn

por la cual una cosa se distingue de otra.


Variedad entre cosas de una misma especie. Controversia, contrariedad oposicin
de dos ms personas entre s. lg. y Arit.
Residuo, 3." acep. Mus. y Danz. Diversa
modulacin, movimiento, que se hace en
el instrumento
con el cuerpo bajo un
mismo comps.JI diferencia, m. adv. que
sirve para explicar la razn de discrepancia
que hay entre dos cosas semejantes, comparadas entre s. Hay diferencia en lo

DIezmal.
Dlesmar.

adj.

Decimal,

2. acep.

(Del lat derimare.) a.

Sacar de

Pagar el diezmo la Iglesia.


Castigar, cuando son muchos los delincuentes, de cada diez uno. fig. Causar gran mortandad en un pas las enfermedades, la guerra, el hambre cualquier otra calamidad.
Diezmero, ra. m. y f. Persona que papaba el diezmo. Persona que lo perciba.
Diecmeslno, na. adj. Que es de diez
meses. Perteneciente t este tiempo.
DlezmlIHlmo, ma. adj. Dcesedc cada una de las diez mil partes iguales en que
se divide un lodo. . t. c. s.
||

''

|l

!|

DiezmilmillonBimo, ma. adj. Dicese de cada una de las partes iguales de un


todo dividido en diez mil millones de ellas.
t. c. 8.

'

||

||

vano, darle de codo 6 de mano, darle


de la mano. ref. que explica la diferencia que hay entre el cario y el desprecio.

||

Partir la diferencia, fr. Ceder cada uno


de su parte en una controversia ajuste
para conformarse, acercndose al medio proporcionado.

Diferencial,

Perteneciente la
Mat. Aplcase la
cantidad infinitamente pequea. Slat. V.
Clculo diferencial. f. Aal. Diferencia
infinitamente pequea de una variable.
adj.

diferencia de las cosas.

||

la figura,

etc.,

Mani-

f.

la declaracin

de

La misma declaracin.
II

(Del lat dijfidmta.)

Falta de

f.

Des-

fe.

(Del lat diffldem, diffidettt, p.

Que desconfa.
Difinecer. a. aut. Definir.
Difinicln. f. Definicin.
Difinidnra. f. ant. Solucin de un ar-

de difidere, desconfiar.) adj.

ant.

/Sucio.)

a.

Desahuciar.

\\

!|

Diferencialmente.

adv. m. ant.

Di-

ferentemente.

Diferenciar. (De

Difluir. (Del lat difium, extenderse.) n. Difund;r.-^e, derramarse por todas partes.

Difraccin, f. Fis. Divisin inflexin


de los rayos luminosos cuando pasan por
los bordes de un cuerpo opaco.
Difteria. (Del gr. bufOpa, membrana.) f.
Med. Enfermedad infecciosa caracterizada
por la formacin de falsas membranas en
las mucosas, comnmente de la garganta,
y en la piel desprovista de epidermis.
Diftrico, ca. adj. Med. Perteneciente
relativo la difteria.

Difteritis. (De difteria y el sufijo itis, inflaf. Med. Inamacn diftrica.

macin.)

Difuglo.

difereneia.)

a.

Hacer

distincin, conocer la diversidad de las cosas; dar cada una su correspondiente


y

legtimo valor. Variar, mudar el uso que


se hace de las cosas.
Mat. Hallar la diferencial de una cantidad variable.
n. Discordar, no convenir en un mismo parecer
opinin.
r. Hacerse notable un sujeto por
sus acciones cualidades.
|]

Difundir.

Diferentemente, adv. m. Diversamente, de otra manera, de modo distinto.


Diferir.

(Del lat differre.) a. Dilatar, re-

tardar suspender la ejecucin de una cosa.


n. Distinguirse una cosa de otra ser
diferente y de distintas contrarias cualidades.
|

Difcil.

(Del

lat. dijflis.)

logra, ejecuta entiende sin

Diflcilldad.

f.

nnt.

Dinclimo, ma.
adj. SU]), iml.

.le

Dificultad.
(Del

adv. m.

lat.

digiriUmxu.)

Con

(Del lat difficuttas.)

dificultad.
f.

Emba-

razo, inconveniente, oposicin 6 contrarie-

dad que impide conseguir, ejecutar 6 entender bien y pronto una cosa. Duda, argumento y rplica propuesta contra una opi-

Apretar la dificultad, fr. fam.


Apretar el argumento. Estar uno en,
sobre, la dificultad. Ir Ponerse de
pies en la dificultad. Herir en la,
nin.

'

diffugium.)

m. ant. Efu-

Exten-

fluidos. .

t.

c. r.

1)

fig.

Divulgar, propagar.

t. c. r.

Difunto,

ta. (Del lat deffunetut.) adj. Dicese do la persona muerta. . t. c. s. " Germ.
Dcese del que est dormido. m. Cadde taberna, fig. y fam. Borracho
ver.
privado de sentido.
Difusamente, adv. m. Con difusin.
||

II

Difusin.

(Del lat diffusio.)

efecto de difundir difundirse.

Accin y
Extensin,

f.
||

dilatacin viciosa en lo hablado escrito.

Difusivo, va.
ne

la

Que

(De difuso.) adj.

tie-

propiedad de difundir difundirse.

Difuso, sa.
de Difundir.

||

(Del lat dijrsut.) p. p. irreg.

adj. .\ncho, dilatado.

||

Ex-

cesivamente dilatado, superabundante en


palabras. Lenguaje,

estilo,

escritor,

orador,

DlFfSO.

Disamma.

(Del gr. bYafi^a.)

f.

SlgDO dc

aspiracin, en forma de E, que se us en al-

pinos antiguos dialectos griegos,


Diferecer. a. ant. Digerir.
Digerible, adj. Que se puede

digerir.

Dlserir.

(Del lat digercre.) a. Convertir en


aparato digestivo los alimentos en substancia propia para la nutricin.
fig. Sufrir
llevar con paciencia una desgracia una
ofensa. . m. con neg.
fig. Examinar cuidadosamente una cosa meditndola para
entenderla ejecutarla. fig. Meditar y ordenar debidamente las cosas. Dcese, por lo
comn, de las obras del ingenio.
Digestible. (Del lat digeitibttis.) adj. Fcil de digerir.
el

Difcil.

Difcilmente,
Diflcnltad.

Que no se
mucho trabajo.

adj.

lat.

(Del lat difundere.) a.

der, derramar. Dcese propiamente de los

||

||

(Del

gio.

|{

||

DiezmlIloiiBlmo, ma. adj. Dcese


de cada una do las parles iguales de un todo
dividido en diez millones de ellas. . 1. c. s.
Dleamo, ma. adj. ant. Dcimo. m.
Derecho de diez por ciento que se pagaba al

y fam. Di-

fig.

II

(Del lat diffrms, lifn-entU.)


adj. Diverso, desigual.

1|

||

gumento.
Difluir, a. Definir.
Difinltorlo. m. Deflntorio.
Difinciar. (De di dii priv. y

Diferente.

U." acep.

'

Difidente.
a.

Ceremonia entre

f.

difi-

c. s.

(Del lat difidalio.)

con que se justifica

Difidencia.

lo

deshonra.

Dlfarrcacln.

Que pone
t.

(Do difinOtar) adj. Di-

cho del semblante, la cara,


extrao y defectuoso.

ant. Difa-

f.

adj.

lleno de embarazos.

fcil,

confianza.

Difamia.

descu-

cultad.

guerra.

que difama.

ella,

i|

fiesto

Difamatoria,
Difamatorio,

fr. fig.

cultades se las figura. .

ant.

Dar con

quedarse, la dificulSubsistir no haber si-

Diflcnltoeo, ea.

difamare; de dis

lat.

Dlficnltador, ra.

II

Dirzmador.

diez uno.

.ac-

Quedar,

'I

do vencida.

c. s.

t.

(Del

Dlea.

f.

|'

la teraputica

(Del lat diffamato.)

cin V efecto de difamar.

Diferencia.

diez leguas.

Dletar. a. ant. Adietar.


Diettica. (Del lat. diartttira.)

les la Iglesia.

Diramaoitfn.

el

men, jnro do Tida.) f. Rgimen que se manda observar los enfermos convalecienfam. Privacin
tes en el comer y beber.
completa de comer. Ms cura la dieta

mente de

||

brirla.

fr. fig.

||

||

||

Digestin.

(Del lt digeo.)

efecto de digerir.

f.

.\ccin

Quim. Infusin prolongada, cu un lquido apropiado, de aquel


||

DIM

DIL

DIG
cuerpo de que se quiere extraer a'guna subs-

rece algo, en sentido favorable adverso.

tancia.

Cuando se usa de una manera absoluta, se


toma siempre en buena parte y en contra-

Digestir.

(De digesto,

2."

ttrt.)

a. ant.

Di-

posicin de indigno.

gerir.

Digestivo, va.

(Del

lat.

digesRvu.) adj.

Dcese de lo que es propsito para ayudar

m. m. Cir. Medicamento que se aplica para promover y sost. c. s.

||

tener la supuracin de las lceras y heridas.


Digesto. (Del lat. digesta, pL de digests,
distribuido, ordenado.) m. Coleccin de las decisiones del derecho romano.

Digesto,

ta. (Del

lat.

digestus.) p. p. irreg.

Digestor.

(Del

lat.

digeslmus, que sirre pa-

Digitado, da.
tus, dedo.) adj.

(Del

Bot. V.

lat.

dgf3lus: de dig-

Hoja digitada. fZbo.

Aplcase los animales mamferos que tienen sueltos los dedos de los cuatro pies.
Digital. (Del lat. digitatis.) f. Planta herbcea de la familia de las escrofulariceas,
de tallo sencillo poco ramoso, de ocho
doce decmetros de altura; hojas alternas,
vellosas por encima y tomentosas por abajo, pecioladas las inferiores y sentadas las
de lo alto; flores pendientes en racimo terminal, con corola purprea en forma de dedal, y semilla capsular bastante vellosa. El
cocimiento y extracto do las hojas se usa
mucho en medicina para disminuir el movimiento circulatorio de la sangre. Hay otras
especies de flores amarillas y rojas que se
utilizan como succednoas de la primera.
Digltallna. (De digital.) f. Substancia
resinosa de color amarillento, sumamente
amarga, de olor aromtico, poco soluble en
agua y mucho en alcohol. Se saca de las hojas de la digital, es muy venenosa y se usa
mucho en medicina.

Dlgltigrado, da.

(Del

lat.

digta, dedo,

y gradior, caminar.) adj. Zool. Dicese del animal que slo apoya los dedos al andar, co-

gato.

Dgito.

(Del

tema decimal,

lat.

digtus, dedo.) Arit.

Cual-

los

comprendidos desde

el

digresso.)

lat.

lat. dictea, librillo;

f.

del gr.

5mrv-

m. Cualquier adorno de los que


se ponan los nios al cuello pendientes
de la cintura; y eran diferentes, as en su
forma como en la materia do que estaban
construidos.
Cada una de las joyas, relicarios y otras alhajas pequeas, que suelen llevar por adorno las mujeres y aun los
hombres. fig. y fam. Persona de relevantes cualidades fsicas morales, fig. y fam.
Persona muy compusta. fig. y fam. Persona muy til para hacer muchas cosas.
xa, dptica.)

||

||

nueve, ambos inclusive. Astron.


las doce partes iguales en que
se dividen el dimetro aparente del Sol y el
de la Luna en los cmputos de los eclipses.
el

||

Digladiar.

(Del

digladiare; de di j gla-

lat.

Batallar pelear con


espada cuerpo cuerpo.

dius, espada.) n. ant.

Dignacin.
cendencia con

lo

(Del

lat.

dignatio.)

f.

Condes-

que desea pretende

el in-

||

Dilaceracin.
y

(Del

.ac-

lat. dilarerato.) f.

efecto do dilacerar dilacerarse.

Dilacerar.

(Del

lat. dilacerare.) a.

Desga-

despedazar las carnes de personas


fig. Lastimar, destrot. c. r.

rrar,

animales. .
zar la honra,

||

el

Dilacin.

Dignamente,
II

adv. m.

De una manera

Merecidamente, con justicia, con

razn.
Dignarse. (Del Ia(. dignare) r. Servirse
tener la dignacin de hacer una cosa.

Dignatario, m. Persona que

ejerce

una

dignidad.

Dignidad. (Del lat. dignitas.) f. Calidad


de digno. Excelencia, realce.
Gravedad
y decoro de las personas en la manera de
decir hacer las cosas.
Cargo empleo
honorfico y do autoridad.
En las catedrales y colegiatas, cualquiera de las prebendas de que es propio un oficio honorfico y
preeminente; como el deanato, el arcedianato, etc.
Persona que posee una d3 estas
prebendas. Por antonom., la del arzobispo obispo. Las rentas de la dignidad.
Dignificante, p. a. de Dignificar.
||

||

||

||

||

II

Que dignifica, .aplcase ms comnmente ala gracia.


Dignificar. (Del lal. dignus, digno, y /ocere, hacer.) a. Hacer constituir digna una
Tol.

persona cosa.

Digno, na.

(Del

lal.

dignus.) adj.

Que me-

|{

||

loe. adv. con que se denotaba


circunstancia de haber de caminar un correo de caballo treinta leguas en 24 hola

ras.

(Del

Retardacin

lat. dilapidatio.) f.

||

||

[[

cer uno una diligencia, fr. Exonerar el


vientre. La diligencia es madre de la
buena ventura, fr. proverb. que ensea
cunto influye el cuidado y actividad en el
||

logro de las solicitudes.

Diligenciar.

c.

Poner los

logro de una so-

el

licitud.

Diligenciero. (De diligencia.) m. El que


toma su cargo la solicitud de los negocios
de otro. ant. For. Encargado por los fiscales para evacuar algunas diligencias de
oficio; como pruebas de hidalgua, etc.
||

(Del lat. dilgens, diligentis.) adj.

Cuidadoso, exacto y activo.


en el obrar.

Pronto, pres-

||

to, ligero

m.

adv.

Con

dili-

gencia.

Diloga.
dilapida.

(De diligencia.) a.

medios necesarios para

Diligentemente,

.\c-

|1

efecto de dilapidar.

Dilapidador, ra. adj. Que


t.

Evacuar una diligencia, fr. FinaliHacer uno

sus diligencias, fr. Poner todos los medios para conseguir un fin. Hacer uno las
diligencias de cristiano, fr. Cumplir con
la Iglesia, confesando y comulgando en pascua, cuando se dispone para morir.
Hacer las diligencias del jubileo, fr. Ejecutar lo que se previene para ganarlo. Ha-

Diligente.

lat. dilato.) f.

una cosa por algn tiempo.

Dilapidacin.

II

zarla, salir de ella, concluirla.

ant. Dilatacin, extensin, propagacin.

cin

||

||

orgullo, etc.

(Del

detencin de

yo;, palabra.)

(Del gr. SiXoYi'ct; de S?, do, y Xf.

.ambigedad, doble sentido,

equvoco.

s.

Dilapidar.

(Del

lat.

Malquo uno tie-

Dilucidacin.

dilapidare.) a.

gastar los bienes propios, los


ne su cargo.

Dilatable, adj. Que puede dilatarse.


Dilatacin. (Del lat. dilatafio.) f. Accin
y efecto de dilatar dilatarse. Fis. Au-

(Del

lat.

dilucidatio.)

f.

explicacin que se
da una obra de ingenio, una proposicin
un discurso.
Ilustracin, claridad

Dllnctdador. m. El que dilucida.


Dilncldar. (Del lat. dilucidare.) a. Decla-

||

mento de volumen de un cuerpo por apartamiento de sus molculas y diminucin de


su densidad.
fig. Desahogo y serenidad
en una pena sentimiento grave.
Dilatadamente, adv. m. Con dilata-

y explicar un asunto, una proposicin


una obra de ingenio.
Dilncidario. m. Escrito con que se diluciila ilustra una obra.

cinn.

efecto de diluir diluirse (I." art.).

Dilatado, da.

(DeWUdilatatu.) adj. fig.

Numeroso, 1." acep.


Dllatador, ra. (Del

lat.

dilatitar.) adj.

Que dilata extiende. . t. c. s.


Dilatar. (Del lat dilatare.) a. Extender,
alargar y hacer mayor una cosa, que ocupe

ms lugar

tiempo. .

t.

c. r.

||

Diferir,

t. c. r.
fig. Propagar, extenDILATAR la fama, el nombre. . t. c. r.
Extenderse mucho en un discurso es-

retardar. .

der.
r.

j!

Dilatatlvo, va.

adj.

Dceso de lo que

tiene virtud de dilatar.

Dilnein.

(Del

(Del

>f(', argumento.)

gr. Si.\nnfa;

de biq, dos, y

m. Argumento formado de

dos proposiciones contrarias disyuntivatal artificio, que, negada concedida cualquiera de las dos, queda demostrado lo que se intenta probar.
Diligencia. (Del lat ditigentia.) f. Cuidado y actividad en ejecutar una cosa. Prontitud, agilidad, prisa. . m. con verbos de
Coche grande, dividido en
movimiento.
dos tres cuerpos departamentos, que camina peridicamente por determinada carrera, llevando varias personas y en trml-

mente, con

||

||

dilutio.)

lat.

f.

Accin

Dilliculo. (Del lat. diluclum, crepsculo


matutino.) m. ltima de las seis partes en
q\io se divida la

Dilnente.
lie

Diluir,

noche.

(Del lat ditens, diltienlis.) p. a.

Que

I."' art.

diluye.

Diluir.
c. r.

II

(Del lat diltUre.) a. Desler. . t.


Quim. Aadir liquido en las disolu-

ciones.

Diluir.

Enga-

(Del lat deludre.) a. ant.

ar.
engaado.) adj. ant.

(Del

Que

lat.

delosus. burlado,

tiene facultad de di-

luir ("i." art.).

Dilatoria. (De dilatorio.) f. Dilacin,


X." acep. . m. en pl. Traer uno en dilatorias; andar con dilatorias.
Dilatorio, ria. (Del lat. dilatorus.) adj.
For. Que sirve para prorrogar y extender
el trmino judicial de una causa.
Dileccin. (Del l&t^Uctio.) f. Amor, voluntad honesta.
Dilecto, ta. (Del lat. ditectus, p. p. de <fi7gre, amar.) adj. .Amado con dileccin.

Dilema.

rar

Dilnsivo, va.

crito.

ferior.

de camino.
ant. Amor, dileccin.
fam.
Negocio, dependencia, solicitud. For. Ejecucin y cumplimiento de un auto, acuerdo
decreto judicial; su notificacin, etc.
En

jl

uno

Cada una de

digna.

(Del b.

(Del

||

quiera de los nmeros que pueden expresarse con un solo guarismo, que son, en el sis-

hasta

Efecto
de romper el hilo del discurso y de hablar
en l de cosas que no tengan conexin ntimo enlace con aquello de que se est tratando. La digresin, para no sor viciosa,
ha de ser motivada.
DIJ. m. Dije.

cin

357

no ms breve que los carruajes ordinarios

diligencia,

Digresin.

Dije.

m. Vasija fuerte de loza metal,


cerrada tornillo, para separar en el bao
de mara la gelatina de los huesos y el jugo
de la carne de otra substancia.

el

porcionado al
sona cosa.

Digerir.

ra digerir.)

mo

Correspondiente, promrito y condicin de una perII

la digestin. .

ant. do

|{

Diluviano, na.
con

el

adj.

Quo

tiene relacin

diluvio universal, que hiperblica-

mente se compara

Diluviar.
manera de

l.

(Del lat diluviare.) n.

Llover &

diluvio.

Diluvio.

(Del lat dilmum.)

cin de la tierra de

m. Inunda-

una parte de

ella,

pro-

cedida de copiosas lluvias. Por antonom.,


el universal con que Dios castig los hombres en tiempo de No. fig. y fam. Excesiva abundancia de una cosa. Un diluvio d6
||

||

palabras, de injurias.

Dimanacin.

(Del lat dmanat'io.)

Ac-

f.

cin de dimanar.

Dimanante,

p.

a.

de

Dimanar. Que

dimana.

Dimanar.

(Del lat dimanare.) n.

Proceder

agua de sus manantiales. fig.


Provenir, proceder y tener origen una cosa
venir el

||

de otra.

Dimensin. (Del
medir.)

f.

lat dimenso; de dimefri,

Geom. Longitud, extensin volu

men, de una

lnea,

una

superficie

un cuef"

la nitroglicerina,

dimensin.

cas.

!|

||

Dimes y

diretes,

loe.

Tam. Contesta-

ciones, debates, altercaciones, rplicas en-

ms personas. . generalmente
verbo andar. Anat- en diues y dire-

tre dos

con

el

para aprovechar

la

enorme

fuerza explosiva de sta, evitando 6 disminuyendo riesgos en su manejo y transporte.

Se usa principalmente para desmontar ro-

Dinamo.

Fis.

f.

Dimidiar.

(Del

DImidor.

en mitades.
pr. Asi. El que se emplea

xa.

en dimir.

||

ca.

Pertene-

adj.

ciente relativo al dinammetro.

Dinammetro.

(Del gr. bvvafii:, fuerza, t

m. Mee. Instrumento que sirve para apreciar la resistencia de las mquinas y evaluar las fuerzas motrices.
(lrpov, medida.)

Dimlnncin. (Del lat dimtntido.) Merma menoscabo de una cosa, tanto en lo ff.

como en

minucin,

lo
fr.

moral.

|i

Ir una cosa

la sa-

Diminnecer. n. ant. Menpfuar. mermar.


Diminuir, a. Disminuir. . t. c. r.
Diminutamente, adv. m. Escasa1." acep.

Menudamente, por me-

li

Dinarada. f. ant. Dinerada.


Dinasta. (Del gr. bv\ orne, prncipe,

en di-

como

Irse perdiendo^

lud, el crdito, etc.

mente,

Dinamomtrco.

dimidiart: de dimdus.

lat.

medio.) a. Partir, dividir

nor.

Dinasta.
f.

(Del gr. bt>vaaieia; de buvon\;,


Serie de prncipes soberanos per-

tenecientes

DlminntlTamente. adv.

m. En forma

diminuta.
(Del

dminumnu.)

lat.

Que tiene cualidad de disminuir reducir menos una cosa.


Gt'am. .\plicase
los
vocablos que disminuven menguan la sig-

una

familia.
adj. Perteneciente re-

que proceden.
Diminuto. ta.(DelIat.</niniifiij.) adj. Defectuoso, falto de lo que sirve para complemento perfeccin.
Excesivamente pequeo.

nificacin de los positivos de

||

(Del lat dtmittcre, hacer biyar.) a.

-isl. Echar al suelo con largas varas


prtigas el fruto ya maduro de los nogales,
castaos, manzanos y otros rboles.

py.

Dimisin.
abandonar, dejar.)

(Del
f.

lat. dimia.'io:

de dimitiere.

Renuncia, desapropio de

una cosa que se posee. Dicese de


y comisiones.

los

empleos

||

Partidario de una di-

nasta.

Dinastismo. m.

adj.

Dimir.

;'i

Dinstico, ca.
lativo la dinasta.

Diminntiro, va.

ll

seor.)

m. Prncipe 6 seor que reinaba con el consentimiento bajo la dependencia de otro


soberano.
dinasta.)

Fidelidad y adhesin

una dinasta.

Dinerada,
ro.

|i

Cantidad grande de dineequivala un ma-

raved de plata.

V. Pesa dineral,
m.
Cantidad grande de dinero. Juego de pesas que se usaba para comprobar en la balanza el peso de las monedas. Lo haba para el oro y para la plata, [pr. Ar. Cierta
medida pequea con que en las tabernas se
meda el vino correspondiente un dinero.
Usbase tambin para el aceite, de oro.
Pesa de un castellano, sean ocho tomines,
dividida en veinte y cuatro quilates, y cada
quilate en cuatro granos.
de plata. Pesa
de un marco, dividida en doce dineros, y cada dinero en veinte y cuatro granos.
adj.

jj

[;

[j

I|

Dimisorias. (Del lat. dimissorae litterae.)

f.

Letras que dan los prelados sus subditos para que puedan ir recibir de un obispo extrao las sagradas rdenes. Dar dimisorias uno. fr. fig. y fam. Despedirle,
ahuyentndole con desagrado. Uevar uno
dimisorias, fr. fig. y fam. Ser despedido
con desagrado.
Dimitente. p. a. de Dimitir. (}ue dipl.

Dimitir. (Del lot. dimittere.) a. Renunciar,


hacer dejacin de una cosa; como empleo, co-

Dinerillo, (d. de </>icro.) m. Moneda antigua de velln que independientemente se


acu en .\ragn y Valencia. El de -dragn
era algo menor que un ochavo, y algo mayor el de Valencia. fam. Pequea cantidad
de dinero.
Dinero. (Del lat. tlenaritu.) m. Moneda coMoneda de plata y cobre usada en
rriente.
Castilla cu el siglo xiv y que equivala
fig. y fam. Caudal, 1."
dos cornados.

misin, etc.

art., 3." acep.

||

mite. .

t.

c. s.

Dimorfismo,

II

m. ^Rnera}. Calidad de

dimorfo.

||

JosM hombrede I>iXERO;pero


como se cree. ^loneda de plata del Per, que equivale media peseta.
Peso de veinte y cuatro granos, equivalente diez y nueve gramos y diez y seis centigramos, que se usaba para las monedas y
pr. Ar. Ochavo, i."
objetos de plata.
accp.
al contado. Dinero contante.
burgals. Moneda do oro do muy baja ley,
mandada labrar en Burgos por el rey don
.Vlonso X: vala dos pcijioncs.
contante,
no

tiene tanto

\\

|;

Dimorfo,

fa. (Del

gr. bc,

dos, y Mopipn.

forma.) adj. Minera!. .\plcasc la

substancia que puede cristalizar segn dos sistemas diferentes; como el carbonato do cal,
que da las especies aragonito y espato calizo.

Din.

(Onomatopeva.) m. fam.

Dinero,

1."

en frases como las seguientes: El DIN y el don; el don sin el DIN; esto
es: dinero y calidad; nobleza sin bienes de

3.' aceps.,

fortuna.

Dinamarqus, BS.
namarca. . t. c.
reino de Europa.

s.

Dinamia. (Del gr.

II

adj. Natural

de DiPerteneciente este

Mee.
Unidad de medida, expresiva de la fuerza
capaz de elevar un kilogramo de peso 4 laaltura de un metro, en tiempo determinado.
bnapi;. fuerza.)

f.

Dinmiea. (De dinmico.) f. Parte de la


mecnica, que trata de las leyes del movimiento en relacin con las fuerzas quo lo
producen.
DlnAmico,

ca. (Del gr. iuvajim?; de bvva^i^ fueru.) adj. Perteneciente relativo


la fuerza cuando produce movimiento.;! Perteneciente relativo & la dinmica.
Dinamita. (Del gr. bm'a)ii<;, hiena.) f. Mezcla 'le slice pulverizada, yeso ceniza con

||

I]

;|

contante y sonante, en tabla. Dinero pronto, efectivo, corriente. trocado. Dinero cambiado en monedas menu

Il

Buen

dlneo. Cantidad de efectiva cobranza. Acometer con dinero, fr.


fig. y fam. Intentar, protonder. cohecho
sohorno. dinero. A dinero contante. dinero seco. Al dinero, ms. advs.
Kn dinero y moneda efectiva.
Alzarse
uno con el dinero, fr. Entre jugadores,
ganarlo.
pagar de mi dinero, loe.
adv. fig. y fam. que se usa para afirmar,
asegurar y ponderar que una cosa es cierta, como afianzn<lola uno con su caudal.
Bien te quiero, bien te quiero; mas
no te doy mi dinero, ref. que reprende
los que hacen muchos agasajos y carios,
y faltan en el tiempo de la necesidad. Dar
dinero dao, inters, fr. Prestarlo
por una utilidad ganancia. De dineros
das.

II

cosa. fr. Echar caudal en


dinero hace al hombre entero,

en una

ella. ijEl

ref. que
da entender que el no pender de otro, por
tener lo que se necesita, es un gran principio para obrar con justicia y con entereza.
Estar uno mal con su dinero, fr. fig. y
fam. Malgastarlo aventurarlo en empreEstrujar uno el dinesas descabelladas.
ro, fr. fig. y fam. Ser miserable, poco dadivoso y franco en lo que da. Levantarse uno con el dinero, fr. Alzarse con el
Los dineros del sacrist&n,
dinero.
cantando se vienen y cantando se van.
ref. que indica la farilidad con que suele
gastarse el dinero que se gana con poco
trabajo.
Pasar uno el dinero, fr. Volverlo contar, para satisfacerse enteramente de que est cabal la cantidad que entrega recibe. Por dinero baila el perro,
y por pan, si se lo dan. ref. que explica
la fuerza del dinero, que influye aun en
|

;,

f.

Moneda antigua que

Dineral,

y bondad, quita siempre la mitad, ref.


que da entender que en caudales y virtudes suelo ser muy equvoca la opinin general.
De dinero y calidad, la mitad
de la mitad, ref. que advierte la frecuencia con que se exageran las condiciones de
Dinero
riqueza linaje de las personas.
llama dinero, ref. que ensea que con el
dinero se hace logra ms dinero, por la
facilidad, en el que lo tiene, de emprender
negocios lucrativos. Dinero olvidado, ni
hace merced ni grado, ref. que ensea
que las cosas tiles dejan de serlo cuando
no se hace uso de ellas. Dineros son calidad, fr. proverb. con que se expresa que
la riqueza da consideracin y honores, que
suele suplir y aun sobreponerse al linaje.
Dinero, y no consejos, expr. con que se
reprende quien da consejos cuando no se
le piden, y mucho ms si los da quien tiene necesidad de dinero. Echar dinero
II

Mquina
donde se obtiene electricidad, empleando
una fuerza que haga girar rpidamente, y
en condiciones especiales, una serie de elec(De dinmiro)

troimanes.

tes.

sico

DIO

DIN

DIN

358

po respectivamente.
Gtom. Extensin de
un objeto en direccin determinada. Ut.
Medida de los compases.
Dimensional, adj. Perteneciente una

||

||

||

I|

||

||

||

Ij

aquellos quienes no sirvo ni aprovecha.

Por mi dinero, papa

le

quiero,

ref.

\]

que

indica el derecho que cada uno tiene que


se le d de la mejor condicin y calidad

aquello que le cuesta su dinero. Quien


tiene dineros, pinta panderos, ref. que
manifiesta la facilidad con quo lojira el rico
lo que se le antoja.
Tomar dinero dao, inters, fr. Tomarlo de quien lo
da de esta manera.
Dineroso, sa. adj. Rico, adinerado.
Demelo, m. d. do Dinero.
Dingolondango, m. fam. Expresin
cariosa, raimo, halago, arrumaco. . m.
en pl.
1|

||

Dio, na.

adj. ant.

Digno.

Dintel. (De lintfl) m. Arq. Parte superior


de las puertas y ventanas que carga sobre
jambas.
Dintelar, a. Hacer dinteles construir
una cosa en forma de dintel.
las

Dintorno. (Voz italiana.) m. Pint. Delineacin de las partes de una figura, contenidas dentro de su contorno.
Diocesal.

adj. ant.

Diocesano.

Diocesano, na. (Del

Ist.

dioeeetanut.) adj.

Perteneciente la dicesis. Q Dcese del obispo arzobispo que tiene dicesis. . t.c. s.

Dicesi, f Dicesis.
Dicesis. (Del lat. dioecltii;
Ol,

do bioixto, administrar.)

torio

f.

del gr. &ioni\.

Distrito terri-

en que tiene y ejerce jurisdiccin esun prelado; como arzobispo, obis-

piritual

po, etc.

Dioico, ca. (Del gr. bi', dos, y oixo, ca,


morada.) adj. Bol. .\plcasc las plantas que
tienen las flores de cada sexo en pie separado.

Dionisia. (Del lat. dioni/tU, de DIonpmt,


Piedra que, segn los antiguos, era negra, salpicada de manchas rojas, poda dar sabor de vino al agua y ser
un remedio contra la embriaguez.
el dios naco.) f.

Dlonisfco, ca. (Del lat. >fiany.'laci.)

adj.

DIO

DIO
Perteneciente relativo Baco, llamado
tambin Dioniso Dionisio.

]>Optra.

(Del gr. lintpa; de

y nronai, ver.)

f.

)t,

A travs,

P nula.

Diptrica. (De diptrko.) f. Ramo de la


ptica que trata de la propagacin de la luz
por refraccin.
Ditfptrico, ca. (Del gr. fiio:trpix;.) adj.
Perteneciente relativo la diptrica.

l>iorania. (Del gr. )i,


m. Panorama en que

vista.)

travs, y opa^ta,

los lienzos

que

DIO

xito en las pretensiones.

feliz

||

quien

no habla, no

le oye Dios. ref. que reprende la corte-iad de aquellos que, por no

atreverse explicar sus solicitudes, las malogran.


Asi Dios
salve, expr. que se

me

II

As Dios te d
guarde, expr. que como de-

emplea como juramento.

Ij

la gloria, te
precacin suele juntarse la peticin splica de una cosa, as dios te d la gloria, q\te

me

una limosna; as
me favorezcas en esto.

socon-as con

dios te guarde,

qite

\\

Ay, Dios!

mira el espectador son transparentes y pintados por las dos caras: haciendo que la luz
ilumine unas veces slo por delante 3- otras
por detrs, se consigue ver en el mismo sitio dos cosas distintas.
Sitio destinado

interj. de dolor, de susto, de


Bendecir Dios uno. fr.
Prosperarle, hacerle feliz, dios le bendiga.
Bendito sea Dios! expr. con que
se denota enfado, y tambin couformidad en

este recreo,

un contratiempo.

||

l>iorita.

(Del gr. biopb), distinguir; de biu,

& travs, y opm, ver.)

parecida

la del

.\nfibolita

f.

de textura

Cualquiera de las falsas deidades veneradas


por los idlatras; como el dios Apolo el
DIOS Marte, de los latinos; el uios Brahma.
de los indios; el dios Niord, de los escanetc.

II

Seor.

Dios!

el

dios

Hombre.
Padre.

||

de los mejicanos,

Tlaloc.

Ttol.
Teol.

Jesucristo, Nuestro

Padre,

>." acep.
|;

que se emplea para despedirse.


Tambin sirve para denotar no ser va
posible evitar un daio. A Dios con la colorada, expr. fam. de que se usa para despedirse. Dios, Madrid; que te quedas
sin gente, expr. fig. y fam. que se emplea
cuando se despide una persona de poca importancia.
A Dios mi dinero! expr. fig.
y fam. que se emplea cuando se pierde
malogra una cosa. A Dios, que esquilan, expr. fig. y fam. con que se despile el
que est de prisa. Ados rogando, y con
el mazo dando, ref. que nos amonesta hagamos de nuestra parte cuanto es posible
para el logro de nuestros deseos, sin exigir
que Dios haga milagros. A Dios y diinterj.

II

||

II

||

||

||

cha,

aventura, loe. adv. Inciertamente,


sin esperanza ni seguridad de feliz xito en

que se emprende. A Dios, y vemonos. expr. que se usa para despedirse, citndose para otra ocasin. Alabado sea
Dios. expr. de salutacin de que se usa al
entrar,' en alguna parte.
Bendito sea
Dios! A la buena de Dios. expr. fam.
Sin artificio ni malicia.
A la de Dios,
la de Dios es Cristo, loe. adv. fam. con
que se da entender la inconsideracin con
que uno obra, emprende un asunto. Amanecer Dios, y medraremos, expr. fig. y
fam. que se emplea para diferir otro dala
resolucin ejecucin de una cosa.
fig. y
fam. Tambin indica que el tiempo puede
cambiar favorablemente las cosas. Amanecer Dios. fr. fam. Amanecer, 1." art.,
1." acep.
Anda con Dios. expr. de que
se usa para despedir uno.
Vaya por
Dios! Aquel es rico, que est bien con
Dios. ref. que ensea que la verdadera riqueza es la virtud. [ Aqu de Dios! exclam.
en que so prorrumpe como para pedir Dios
ayuda, como ponindole por testigo.
A
quien Dios no le dio hijos, el diablo
le dio sobrinos, ref. para espresar que
por causa ajena sobrevienen cuidados al que
no los tiene por su propia situacin. A
quien Dios quiere, la casa le sube. ref.
con que se da entender que al que es afortunado se le vienen las conveniencias la
mano sin que se fatigue en solicitarlas. A
quien Dios se la diere, San Antn,
San Pedro, se la bendiga, ref. que explica la disposicin que tiene uno conformarse con la Providencia en el buen mal xito
lo

||

||

||

II

||

||

II

|,

II

||

|1

de sus pretensiones 6 deseos.

madruga. Dios

le

ayuda,

ref.

||

quien

con que se

advierte que la buena diligencia suele tener

||

fig.

II

Cada uno estornuda

como Dios

le ayuda, ref. con que se sigque cada uno hace las cosas del me-

nifica

jor

granito.

Dios. (Del lat. Deu3.) m. Nombre sagrado del Supremo Ser, Criador del universo,
que lo consei-va j rige por su providencia.

dinavo.s;

lstima, etc.

modo que sabe

puede.

Dios.

fr.

sultar

una cosa mal hecha

Clamar

||

Afligirse, desesperarse.

justicia. Eso

CLAMA \

iiis.

||

fig.

Re-

contra ley
|

Como Dios

dao.

II

abejas, la miel.

||

||

de Dios y de todo el mundo, expr. fam.


Con la mayor publicidad. De menos nos
hizo Dios. expr. que explica la esperanza
||

que se tiene de consegair lo que se intenta,


aunque parezca desproporcionado.
Descreer de Dios. fr. Renegar del Seor.
Despus de Dios. expr. fam. con que se
significa la causa principal, entre las naturales, que ha producido algn efecto, desPls DE DIOS, debo la vida la sangra.
Despus de Dios, la olla. expr. fam. que
explica que en lo temporal no hay cosa mejor que tenor qu comer.
Digan, que de
Dios dijeron, expr. fam. con que se des||

||

\\

||

horror.

{{

sea servido, expr. adv.

Si

Dios

quiere y

Como hay

Dios. Frmula de
juramento, para afirmar negar una cosa.
Con Dios. expr. de salutacin; elipsis de
quedad, queden ustedes, con Dios.]
Creer en Dios macha martillo,
puo cerrado, fr. 11^'. y fam. de que usan
los que, precindose ile buenos catlicos,
no quieren entrar en disputas de religin.
Cuando Dios amanece, para todos
amanece, ref. que ensea que debemos comunicar nuestros bienes y felicidades los
dems. Cuando Dios no quiere, los
santos no pueden, ref. que avisa que,
cuando no se tiene ganada la voluntad del
que ha de conceder una gracia, no hay que
fiar en mediaciones do amigos intercesores. Cuando Dios quera, alien la barba escupa; ahora que no puedo, escpome aqu luego, ref. que explica lo que
se ve precisado tolerar el que de rico pasa
ser pobre, y do superior estado baja al humilde y abatido. Cuando Dios quiere,
con todos aires llueve, ref. que ensea
que todo obedece la voluntad de Dios,
disponiendo que los medios que se creen
ms contrarios al logro de una cosa, sirvan
Da Dios alas la
para su consecucin.
hormiga, para morir ms ana. ref. que
ensea, con el ejemplo do este insecto, que
lo

permite.

|i

II

]\

||

](

mucha elevacin de al^^unos os causa las


ms veces de su ruina. Da Dios almendras al que no tiene muelas. Da Dios
habas quien no tiene quijadas. Da
Dios mocos al que no tiene pauelo.
la

i|

refs.

que se suelen decir cuando las rique-

zas conveniencias recaen en sujeto que no


puede no sabe disfrutarlas, Dais por
jj

Dios al que tiene ms que vos.

ref. que
necedad de muchos, que sin
discernimiento
reparten
aun lo
ni
eleccin
que ellos mismos har falta, entre los que
no lo han menester. Dar Dios uno. fr.

reprende

la

||

Dar Dios lo
que es del
Dar cada uno lo que de
pertenece.
Darse uno Dios

-Administrarle el Vi;itico.

que es de Dios, y
Csar,

fr.

jasticia le

||

al cesar lo

proverb.

los santos,

||

fr.

fam. Incomodarse,

afli-

De Dios.

m. adv. fam.
Copiosamente, con gran abundancia. LlueDe
ve DE DIOS; se ha cogido trigo. DE Dios.
Dios el medio, expr. con que se exagera
la propensin que uno tiene hurtar. Hurlar DE DIOS EL MEDIO. De Dios ou ayuso.
De Dios
m. adv. ant. De Dios abajo.
venga el remedio, fr. con que se significa la imposibilidad humana de remediar un

girse con exceso.

||

||

II

||

las
que ensea que Dios

ref.

uno. fr. Proceder uno tan desarregladamente, que parezca que Dios le ha
abandonado. Dejarlo Dios. fr. Fiar
la divina Providencia el xito de un negocio
el desagravio de una injuria.
Delante

expr. adv. con que se explica que una cosa

sucede con poca satisfaccin nuestra. Como Dios est en los cielos. Frmula de
juramento. Como hay Dios.j Como Dios

y de

mano

precia la

||

el bien,

es el nico autor del bien por cualquiera medio que nos venga.
Dejar Dios de su

mi Padre. Frmula do juramento. Como hay Dios. Como Dios es servido.

es

359

Do Dios viene

murmuracin

dichos ajenos.
Dios! interj. ant. de admiracin, asombro
Dios amanezca usted con
bien. expr. fam. de que se usa para manifestar uno el deseo que se tiene de que llegue con felicidad al da siguiente. Dios
aprieta, pero no ahoga, expr. fig. con
que se aconseja la conformidad en las tribulaciones, esperando en Dios.,|Dios castiga sin palo ni piedra. Dios castiga, y
no palos, refs. que advierten que Dios
muchas veces castiga al malo, de modo Inesperado incomprensible. Dios consiente, y no para siempre, ref. que recuerda
la justicia y castigo de Dios al que obra
mal, confiado en su espera y misericordia.
Dios da el fro conforme la ropa. ref.
que advierte que Dios da el socorro segn
la necesidad.
Dios dar. expr. con que
animamos nuestra confianza, para socorrer
liheralmente las necesidades del prjimo.
los

||

||

||

||

||

]|

|1

Dios d el remedio, fr. De Dios venga


remedio. Dios delante, expr. fam.
Con la ayu la do Dios. Dios desavenga
quien nos mantenga, ref. que advierte

el

||

||

que de las desavenencias de unos suele resultar provecho otros. Dios dijo lo que
ser. expr. con que se explica la duda del
cumplimiento certeza de lo que se promete asevera. [Dios dir. expr. con que remitimos la voluntad de Dios el xito de
Dios es Dios
lo que nos prometemos.
expr. que, unida otras, explica que uno se
mantiene con terquedad en su opinin sin
ceder la razn, dios es dios, que ha de ser
esto.
Dios es grande, expr. de que se usa
para consolarse en una desdicha, recurriendo al gran poder de Dios, de quien se espera que la remedie. Dios lo oiga, y el
pecado sea sordo, expr. fam. con que se
expresa el deseo de que suceda bien lo que
se intenta. ||Dios los cria, y ellos se Juntan, expr. fig. y fam. con que se da entender que los que son semejantes en las
inclinaciones y en el genio, se buscan unos
otros. Tmase por lo comn en mala par||

||

II

1|

Dios me d
me entienda, ref.
te.

contienda con quien

II

que advierte que no conviene tratar disputar sino con personas


de entendimiento. Dios mediante, expr.
Queriendo Dios. Dios me depare mesn que la huspeda me haga algo, el
husped non. ref. que da entender lo
mucho que la mujer puede con su maa y
arte en el manejo de las cosas de la casa. U
Dios me entiende, expr. con que se denota que lo que se dice no va fuera de razn, aunque no se pueda explicar por algn
motivo respeto, y por eso parezca despro1|

|1

psito.

II

Dios

me haga

bien con esto

uno da entender
que est contento con lo que tiene, y que
no quiere apetece otra cosa. Dios miol

aquello, expr. con que

I|

DIO

DIO

360

expr. que, usada como intcrj., sirve para


significar admiracin, estraeza, dolor so-

mar Dios

Dios no come ni bebe, mas


juzga lo que ve. rof. qus recuerda la presencia do Dios en todo lugar, para que nosotros procedamos rectamente, como que hemos de ser juzgados por quien re nuestras
Dios nos asista, nos la depaobras.
re buena, exprs. ron que se indica el deseo

de Dios la cosa.

bresalto,

\\

de la intervencin divina para evitar un mal


inminente y. al parecer, inevitable. Dios,
que da la llaga, da la medicina, ref.
que ensea que debemos esperar el remedio de nuestros males, de la misma mano de
Dios, que nos los enva. Dios sobre to!|

||

do, expr. de que se usa cuando se duda del


sucoso de una cosa. Dios te ayude, cxpr.
con que se saluda uno cuando estornuda.
Dios te d ovejas, hijos para ellas,
ref. que ensea cunto importa que el mismo dueo sea quien cuide de su hacienda, f
Dios te la depare buena, expr. fam. con
que se da entender la duda recelo que se
tiene de que no salga bien lo que se intenta.
fam. Denota la contingencia que tiene
una cosa, cuando se emprende sin probabilidad de lograrla, salga lo que saliere.
Dios ve las trampas, expr. fam. con que
se explica la esperanza de que Dios castigar al que se presume ha obrado con engao, haciendo que ste se vuelva contra l.|j
Dios y ayuda, expr. fam. con que se encarece la suma dificultad de alguna cosa. .
||

II

|]

comn con

por lo

verbonecesiar.

el

vida componen villa,

ref.

Diosy

que advierte

que es necesario

el trabajo y diligencia personal para conseguir las cosas con el auxide Dios, y que es una temeridad dejarlo todo su providencia.
Donde Dios es
servido, expr. con que se significa lugar
sitio indefinido indeterminado.
Dormir

lio

||

||

en Dios. fr. fig. Dormir en el Seor.


En Dios y en conciencia, en Dios y
mi alma, mi nima. Frmula espe|

juramento aseveracin de una colo que Dios place,


que nos advierte que interviene Dios

cie de
sa.

Eso se hace;

ref.

II

en todos

los sucesos, disponindolos per-

mitindolos. Estar uno con Dios. fr. Gozar de Dios. Estar de Dios una cesa. fr.

con que se significa creerla dispuesta por la


Providencia, y por consiguieute ser inevitable.
Estar uno fuera de Dios, fr. fig.
Obrar disparatadamente. Fuera sea de
Dios. expr. de que se usa cuando uno maldice una cosa con inmediato respeto Dios.
Maldila ea u alma. PUEB.v SE.\ de dios.
I

||

Llamar

||

||

||

Dios
uno.

uno.

fr. fig.

fr.

Inspirarle.

||

Herir Dios

Castigarle, afligirlo con traba-

y penalidades. Irse uno bendito de


Dios. fr. Irse mucho con Dios. Irse
uno con Dios. fr. Marcharse despedirse.
Irse mucho con Dios. Irse uno mucho
con Dios. fr. Marcharse con enfado, voluntariamente despedido.
Juro DiosI
Lo que Dios da,
expr. Voto Dios!
llevarse ha. ref. que exhorta la conformidad en los trabajos, consi'lerndolos como enviados por Dios, que siempre bu'.c-a
nuestro mayor provecho. Lo que es,
est, de Dios, la mano se viene, ref
con que manifiesta su confianza el que pretendo litiga con justicia, Llamar Dios
de t. fr. fig. y fam. Ser uno demasiado
franco; usar de gran confianza en el trato
con los dems. fig y fam. Ser de gran mrito una persona o cosa.
Llamar Dios
uno. fr. Morir, 1." ucep.
fig. Inspirarle
jos

||

\\

||

1|

1|

||

||

||

deseo 6 propsito de mejorar de vida. l,Lla-

Si Dios es servial cielo.


do, siendo Dios servido, exprs. advs.
Como Dios sea servido. Sin encomendarse uno Dios ni al diablo, loe. adv.

||

fam. Nada absoluta-

loe.

cuentren estorbos maliciosos.

[|

y fam. con que se manifiesta la intrepidez y falta de reflexin con que so arroja i
ejecutar una cosa. Si no mirara Dios!
expr. que se usa como interj. para expresar
que so contiene el enojo la venganza por
el respeto debido Dios, que lo prohibe. J
Si no quisiera Dios. expr. con que se
denota vivo deseo de que no suceda una cosa.
Si quisiera Dios. expr. con que se
denota vivo deseo deque suceda una cosa.
Sirvase Dios con todo. expr. que se usa
para conformarse con la voluntad divina en
fig.

Ms vale

quien Dios ayuda, que quien mucho


madruga, ref contra los que confian ms
en sus diligencias que en la ayuda de Dios.
Mejor te ayude Dios. expr. con que so replica y da entender uno que lo que ha
dicho y sentado es incierto, que lleva daf.

II

ada intencin. Miente ms queda por


Dios. expr. fam. que se usa para ponderar
el exceso con que uno miente. No d Dios
nuestros amigos tanto bien que nos
desconozcan, ref. que denota cunto mudan los hombres las prosperidades y la fortuna, que les hacon desconocer sus antiguos amigos. No es Dios viejo, expr. fig.
y fam. con que se expca la esperanra de lograr en adelante lo que una vez no se ha logrado. No haber para uno ms Dios ni
Santa Mara que una cosa. fr. fig. v fam.
||

||

los trabajos

||

como queriendo hacer experiencia


de su poder. Tomarse uno con Dios. fr.
||

Obstinarse en proseguir obrando mal,


y castigos de
Dios. Tratar uno con Dios. fr. Meditar
orar
solas y en el retiro de su corazn.
y
Vale Dios! expr. fam. Por fortuna, por dicha: asi que asi. as como as.
Vlgame,
vlgate. Dios! expr. usada como interj.
para manifestar con cierta moderacin el
disgusto sorpresa que nos causa una cosa.
Vaya bendito de Dios. expr. fam.
con que se manifiesta haber perdonado uno
algn agravio, que no se quiere ms trato con l.
Vaya con Dios. expr. con que
se despide uno, cortndole la conversacin
el discurso.
Vaya con Dios! expr. con
que se manifiesta la conformidad en la divina voluntad. Vaya por Dios! expr. con
que uno manifiesta conformidad y paciencia
al sufrir un contratiempo.
Venir Dios
ver uno. fr. fig. Sucederlc impensadamente un caso favorable, especialmente hallndose en grande apuro necesidad. Vete
fig.

sin hacer caso de los avisos


II

||

No hiere Dios con dos manos.

que ensea que los castigos de Dios


siempre nos vienen templados por su misericordia, pues nunca son iguales nuestras
faltas. No se ha muerto Dios de viejo.
expr. fig. y fam. No es Dios viejo.
No
servir Dios ni al diablo una persona
ref.

||

II

||

cosa.

fr. fig.

Tener Dios

grosas,

Tenerle excesivo amor, pasin y cario, paR.l l XO HAT M.S DIOS NI SANTA MAHA QTE
\

:|

tirle,

II

juego.

y adversidades.

de su mano. fr. fig. .\mpararle, asisdetenerle cuando va precipitarse en


un vicio exceso. Tentar uno Dios. fr.
Ejecutar decir cosas muy arduas peli uno

el

Ms puede Dios que el diablo.


proverb. con que nos animamos proseguir en un buen propsito, aunque se enmente.

fr.

II

y fam. .Ser intil inepta. |No

tener uno sobre que Dios le llueva, fr.


fig. y fam. Ser sumamente pobre.
Obrar
bien, que Dios es Dios. ref. que explica
que el que cumple con su obligacin, no tiene que hacer caso de murmuraciones, pues
Dios le sacar bien. [Ofender uuo Dios.
fr. Pecar, 1." acop. [Oh Dios! interj. do
asombro y de horror. Para aqui y para
delante do Dios. expr. fam. con que se encarece la firmeza de una resolucin la sinceridad de una prom.;sa. Par Dios! Frmula de juramento. Por Dios! Plega,
plegu, Dios. expr. con que se manifiesta
el deseo de que suceda una cosa y el recelo
de que no suceda como se desea. Plegu
Dios que organo sea, y que no se vuelva alcaravea, rcl". Quiera Dios que organo sea, etc. Poner uno Dios delante
de los ojos. fr. fig. Proceder y obrar con

II

|!

||

||

||

expr. Vaya con Dios.


Vive
Dios! Juramento de ira enojo. Vivir
bien, que Dios es Dios. ref. Obrar bien,
que Dios es Dios. Voto Dios! expr.
de juramento.
Voto los ajenos de
Dios! expr. vulgar, modo de juramento,
que se suele usar para evitar los que real-

con Dios.

'

||

']

||

\\

||

mente

lo

son.

I>io8a. (De

por testigo,

fr. fig.

a. (De Dioscorida, clobro mdico ^rie^o quien se ha dedicado un gnero do

Invocar su santo nom-

que dice. Ponerse uno


Limpiar la conciencia de
culpas para volver su gracia.
Por Dios.
expr. la ms generalmente usada para pedir limosna, esforzar una splica cualquiera.
Por Dios! Frmula comn de juramento. Quien se muda. Dios le ayuda.
ref. que aconseja mudar de medios cuando
los primeros no salen bien,
Quien yerra
y se enmienda, Dios se encomienda.
ref. que da entender que no debe culparse
uno de las faltas que l mismo ha corregido.
Quiera Dios. expr. con que se explica la desconfianza de que una cosa salga
tan bien como uno se la promete.
Quiera
bre para aseverar

lo

Dcese de plantas monocotiledneas, con rizomas voluminosos,


sarmentosas, de hojas opuestas alternas,
grandes y acorazonadas, flores dioicas muy
pequeas en racimo en espiga, v frutos
capsulares abayados con semillas de albumen carnoso cartilaginoso; como el aje.
. t. c. s. ||f. pl. Bot. Familia de estas planestas plantas.) adj. Bot.

fr.

||

II

tas.

[j

Diosesa, f. ant. Diosa.


Dioso, sa. (De dio.) adj. ant. De muchos
aos.

Diosted.

II

(Porque, al cantar, paroco que di-

ce las palabras Hios te d.)

m. .\ve del orden

de las trepadoras, de unos cuatro decmetros y medio de longitud desdo la extremidad de la cola la punta del pico, que es
amarillo con rayas negras, y por s solo mide cerca de decmetro y medio. Tiene el plumaje general de color negro, pero son ama-

||

Dios que organo sea, y que no se vuelva alcaravea, rc-f Organo sea. Recibir uno Dios. fr. Comulgar, 2." acep.
Rogar Dios por santos, mas no por
||

||

tantos, ref. con quo se expresa que la demasiada abundancia, aunque sea de cosas
buenas y que se deseaban, muchas veces es
molesta y perjudicial. Ser una cosa para
alabar Dios. fr. fam. Ser admirable por
su perfeccin, abundancia, etc.
Ser una
cosa un contra Dios. fr. fam. Clamar
Dios, 2." acep. Si'Dios de sta me es-

pecho y las extremidades de las


Se encuentra en la .\mrica meridioParaguay hasta Venezuela.

rillos el

alas.

nal desde el

||

Diploma.

(Del pr. ^^^o^ta: de ^l:TXn, do-

ni. Despacho, bula, privilegio otro


instrumento autorizado con sello y armas do
un soberano, cuyo original queda archivado.
Ttulo credencial que expide una cor-

blar.)

||

capa, nunca me cubrir tal capa. ref.


Si de sta escapo y no muero, nunca

Falsa deidad de sexo

Dioscreo,

bien con Dios.

dios.) f.

femenino.

rectitud de conciencia, sin tener respeto


los intereses mundanos. Poner uno Dios

Oloriarse en Dios. fr. Gloriarse en el


Seor. Gozar uno de Dios. fr. Haber
muerto, y conseguido la bienaventuranza.
Haber la de Dios es Cristo, fr. fig. y fam.
Haber gran ria, disputa quimera. fig.
y fam. Haber bulla y algazara. Hablar
uno con Dios. fr. Orar, 2." acep.!; Hablar

DIP
ms bodas

uno juicio, para si. fr.


Dios auno. I." acep. Maldita

II

poracin, una facultad, una sociedad litera-

DIR

DIP
ria,

co,

para acreditar un grado acade'miuna prerrogativa, un premio, etc.


etc.,

Diplomacia. (De diploma.) f. Ciencia


conocimiento de ios intereses yrelacionesde
unas naciones con otras. fig. y fam. Cortesana aparente interesada.
Diplomtica, f. Arte que ensea las reglas para conocer y distinguir los diplomas
documentos solemnes. Diplomaotros
y
||

Diplomticamente, adv. m. fam. Con


disimulo y sagacidad.
Diplomtico, ca. adj. Perteneciente al
diploma.
Perteneciente la diplomacia.
Aplcase & los negocios de estado que se tratan entre dos ms cortes, y las personas
que intervienen en ellos. Api. pers., . t.
||

Un diplom.tico.

fig.

y fam. Disimu-

lado, astuto, sagaz.

Diplopia.
vista.)

f.

Dipsceo,

a. (Del

gr.

cardencha.)

buji;,

Dcese de plantas dicotiledneas,


herbceas, de hojas opuestas en verticilo,
enteras divididas, flores en espiga cabezuela con involucros bien desarrollados,
frutos indehiscentes y coriceos y semillas
con albumen carnoso; como la escabiosa, la
viuda y la cardencha. . t. c. s. f. pl. Bot.
Familia do estas plantas.
adj. Bot.

||

Dptero, ra.

(Dol gr. !>jrrepoq de

bit;,

dos, y

Arq. Dcese del edificio que


tiene dos costados salientes.
Zool. Dcese
del insecto que no tiene ms que dos alas;
jirepv, ala.) adj.

||

como

mosca. .

la

t. c.

s.

||

m.

pl. Zool.

Or-

den de estos insectos.

Dptica.
Tabla

(Del

lat.

dipti/cha: dol gr. finnjxa.)

en que se acostumbraba en
anotar los nombres de
los prelados y otrosbienhechoresdelasiglesias. . m. en pl.
f.

libro

la primitiva Iglesia

Dptico.

(Del gr. SiTrrxoq, plegado en dos;

plegadura, pliegue.) m.
Diptica. . m. en pl. Cuadro bajo relieve formado con dos tableros que se cierran por un costado, como las tapas de un

de

hiq, doa veces, y :TTt)xni

||

libro.

Diptongacidn.f. Gram. Accin y


to de diptongar diptongarse.

efec-

Efecto de
tomar un vocablo, al pasar de una lengua
otra, dos vocales diptongadas donde solo tena una; V. gr. muEvs ^de morte), iEn-a (de
tE.rra)

Diptongar.

Gram. Unir
dos vocales, formando en la pronunciacin
(Do diptongo.)

slaba. .

Diptongo.

sino las dos vocales dbiles

1,

u; v. gr.: rv\-

una de estas dos con la a, la e, 6 la


Hay, sin embargo, algunas palabras en que dos de las
vocales ms fuertes sonoras forman por
contraccin un como diptongo. Son tales
palabras las que terminan en dos de estas
vocales y cuya acentuacin prosdica carga
en la silaba anterior; v. gr.; hrOE, Gupt/jdo, uiui,

Aire, duEo. estudio.

eOA.

Diputacin.

(Del

efecto de diputar.

Dipntador, ra.

adj.

Que

diputa. .

t.

e. s.

Diputar.

(Del

lat.

Destinar,

diputare.) a.

sealar elegir una persona cosa para alministerio.


Destinar y elegir un
cuerpo uno ms de sus individuos para que
le representen en algn acto solicitud.
Diqne. (Del bol. rfyt.) m. Muro reparo
artificial hecho para contener las aguas.
Cavidad revestida de fbrica y con puertas
en la orilla de una drsena otro sitio abrigado, donde se encierra un barco y se agota despus el agua para examinar, limpiar
componer el casco y efectuar otras operaciones anlogas.
fig. Cosa con que otra es
contenida reprimida.
Geol. Filn estril
que asoma la superficie del terreno, formando manera de muro.

gn uso

]|

||

||

Dirceo, a. (Del lat. dircaevs.) adj. Tebano.


El cisne dikceo fPindaro';

lat.

|1

deputatio.)

Conjunto de

f.

Accin

los dipu-

Duracin do este cargo.


Negocio que se comete al diputado.
general de los Reinos.
Cuerpo de diputados de las ciudades de voto en Cortes.
provincial. Conjunto de individuos elegidos para dirigir y administrar
los intereses de una provincia.
Local dontados. Ejercicio del cargo de diputado.
1|

1|

|1

||

||

||

de los diputados provinciales celebran sus


sesiones.

Dipatado. (Del lat.

hroe DiRCEO

el

fPolinicesJ.

Direccin.

Accin y
efecto de dirigir dirigirse.
Camino que
un cueri'O sigue en su movimiento. Consejo, enseanza y preceptos con que se encamina uno lo mejor. Conjunto de personas encargadas de dirigir una compaa
sociedad.
Cargo de director. Oficina
casa en que despacha el director la direc(Del

lat. directfo.) f.
|{

I|

[]

||

cin

||

(4. acep.).

II

Seas escritas sobre una

carta, fardo, caja cualquier otro bulto para indicar dnde y quin se enva.
Geol.
||

Arrumbamiento de la interseccin de las caras laterales de una capa filn con un pla-

m. Persona
]

361

Junta directiva de ciertas asocia-

ciones.

Directriz.

(De

adj.

director.)

Geom. Ter-

de Director, 2.^ acep. . t. c. s.


(Del lat. dirigere.) a. Enderezar,
llevar rectamente una cosa hacia un trmino lugar sealado. . t. c. r.'] Guiar, mostrando dando las seas de un camino. Poner una carta, fardo, caja cualquier otro
bulto, las seas que indiquen dnde y
quin se ha de enviar. fig. Encaminar la
intencin y las operaciones determinado
fin.
Gobernar, regir, dar reglas para el
manejo de una dependencia pretensin.
Regir y gobernar la conciencia de una persona.
Dedicar una obra de ingenio.
f.

Dirigir.

|1

||

II

Ij

II

Dirimente,

p. a.

de Dirimir. Que di-

rime.

Dirimible. adj. Que se puede dirimir.


Dirimir. (Dellat. dirimcre) a. Deshacer, disolver, desunir. Dcese ordinariamente de
las cosas inmateriales, dirimir el matrin^oo.

II

componer una con-

.\justar, fenecer,

troversia.

Dirruir. (Del lat. dirugre.) a. Derruir.


Dis. (Del lat. dis.) prep. insep. quo denota
negacin contrariedad, como en Discon/brme. T'i^gustar, disfavor, 6 separacin, como
en Dislvacr.

Disantero, ra. (De disanto.)


Dominguero.
Disanto. (Do da santo.) m. Da

adj.

ant.

festivo en

la Iglesia.

Discantar.

(Del b.

Cantar.

discantare.- del lat.

lat.

Recitar versos.
Glosar cualquiera
materia; hablar mucho sobre ella, comentndola acaso con impertinencia.
Mus.
Echar el contrapunto sobre un paso.
Discante, m. Tiple, 2. acep. 1 Concierto de msica, especialmente de instrumencantare.) a.

Componerlos.

fig.

II

fig.

1|

fig.

|]

tos de cuerda.

Dlsceptacln. (Dellat. disceptatio.)

f.

.ac-

cin y efecto de disceptar.

Disceptar.

sobre un punto materia, discurriendo disertando sobre ella.

cin Pblica, de Contribuciones, de Correos.

dor. Usb.

Directamente,

adv. m.

De un modo

di-

recto.

discierne.

de

lo

(De

dire<-to.)

adj.

que tiene facultad y virtud de


(Del

lat.

dinctus,

p. p.

Dcese
dirigir.

de diri-

Derecho en lnea recta.


Dcese de lo que va de una parte otra sin
detenerse en los puntos intermedios. Tren
DIRECTO. fig. Aplcase lo que se encamina derechamente una mira objeto.
Director, ra. (Del lai. director.) adj. Que
dirige.
Geom. Dcese de la lnea, figura
superficie que determina las condiciones de
generacin do otra lnea, figura superfidirigir.)

ffcre,

adj.

||

t. c.

disceptare.) n.

lat.

adj. ant.

Argir

Discerni-

s.

Discerner, a. ant. Discernir.


Discernidor, ra. adj. Que discierne.

can: directa ni indirectamente.

Directivo, va.

(Del

Dlscernedor, ra.

Directe ni indirecte. advs. m. lats.


que se usan juntos casi siempre, y signifi-

t.

c. s.

Discerniente,

p. a.

de Discernir. Que

Discernimiento,

m. Juicio por cuyo


medio percibimos y declaramos la diferencia que existe entre varias cosas. \\For. Nombramiento judicial hecho en una persona,
por el cual se la habilita para alguna accin.

establecimiento especial. m. Suacompaado de otros, est


encargado de la direccin de los negocios
de una compaa.
espiritual. Sacerdote
que dirige la conciencia de una persona.
general. El que tiene la direccin superior
de un cuerpo o de un ramo, director gene-

Discernir. (Del lat. discernir) a. Distinguir una cosa de otra, sealando la diferencia que hay entre ellas. Comunmente se reFor. Encarfiere operaciones del nimo.
gar de oficio uno el juez la tutela de un
menor, otro cargo.
Disciplina. (Del lat. dcpnno.) f. Doctrina, instruccin de una persona, especialmente en lo moral. Arte, facultad ciencia.
Regla, orden y mtodo en el modo da
vivir. Tiene mayor uso hablando de la milicia y de los estados eclesisticos secular y
regular. Instrumento, hecho ordinariamente de camo, con varios ramales, cuyos extremos canelones son ms gruesos, y sirve para azotar. LT. m. en pl. .accin y efecto

ral de .irtilleria, de Ingenieros, de Marina,

de disciplinar disciplinarse.

II

II

cie.

En

esta acep. la terminacin

rectriz.
t

el

II

m. y

rgimen

cuerpo

f.

f.

es

Di-

Persona cuyo cargo es-

direccin de un negocio,

|1

jeto que, solo,

||

|',

de

||

||

II

1]

||

Disciplinable.

Rentas.

Directoral, adj. Perteneciente relativo al director la directora. Si'la directoral, atribuciones directorales.
Directorio, ria. (Del lat. direrlorits.) adj.
Dcese de lo que esa propsito para dirigir.
m. Lo que sirve para dirigir en alguna ciencia negocio, directorio espiritual, de navegacin. Instruccin para gobernarse en un
||

deputatus.)

nombrada por un cuerpo para representarle.


Cortes. Con arreglo la Constitucin es-

II

no horizontal. general. Cualquiera de las


oficinas superiores que dirigen los diferentes ramos en que se divide la pblica administracin. DIRECCIN GENERAL de InsritC-

Directo, ta.

m. Gram. Trabazn enlauna misma silaba de dos vocales pronunciadas en una sola emisin de voz. En
la lengua espaola no se pueden diptongar

[|

t. c. r.

(Del gr. 5990YY0?; o 61?, dos,

ce en

el

||

a.

y cpeTToq, sonido.)

o; w. gr.

minacin

Congreso, que, con el Senado, forma las Cortes. del Reino. Regidor pei'sona de una ciudad de voto en Cortes, que
serva en la Diputacin general de los Reinos.
provincial. El elegido por un distrito para que lo represente en la diputa-

||

una sola

poner

||

(Del gT. SlTtXot;, doble, ySi|),

Med. Fenmeno morboso que


consiste en ver dobles los objetos.

oKq,

negocio.

cin ijrovincial.

cia, 1.^ acep.

c. s.

DIS

paola, y las de algunas repblicas americanas, cada una de las personas nombradas directamente por los electores para com-

II

adj.

(Del

Capaz de disciplina

lat.

disciplinatlis.)

enseanza.

Disciplinadamente,

adv. m.

Con

dis-

ciplina instruccin.

Disciplinado, da.

(Do disciplina, con re-

lacin las seales que sta deja en la carne.) adj

Jaspeado. Dcese de las flores, especialmente del clavel, cuando son matizadas
de varios colores.
fig.

DIecipIlnal.

Concerniente &
ciplDa y buen rgimen.
ntij.

Disciplinante, p. a.
Que se ciiscipnu. . t. e.

ile

cidn de voluntades.

la it-

que iba en

el

s.

Discrasia.
y

||

racional con que se infieren unas cosas de

xpm:, mezcla.)

Med. Cacoquimia,

f.

(Dol

||

pio arbitrio, al ajeno.

garse, discrecin,

disciplinas.

nera discrecional.

II

se hai-c libre

Discrepancia.

dismpanfa.)

Discrepante,

f.

la

Discutir.

do Discrepar. Que

p. a.

Discpulo,

la. (Del lat

discipilus.)

Discrepar.

f.
Persona que aprende una doctrina del
maestro cuya enseanza so entrega, que
cursa una escuela.
Persona que sigue la
opinin de una escuela, aun cuando viva en
tiempos muy posteriores {\ los maestros que
la establecieron. msciPt'LO de Arisllelis. de

(Dol

discrepare.) n.

lat.

Desde-

otra, diferenciarse, ser dos-

Discretamente,

||

Platn, de Epicuro.

una cosa de

cir

Con

adv. m.

Discretear,

n.

Discreteo,

Disco. (Del lat. Jhriis; del gr. hiaxoq.) m.


Tejo de metal piedra, de un pie de dimetro, que en los juegos gimnsticos serva
para ejercitar los jvenes sus fuerzas y destreza arrojndolo.
Cuerpo cilindrico cuya
base es muy grande respecto de su altura.
Aslron. Figura circular
y plana con que se
presentan nuestra vista los astros. Sol.
Parte de la hoja comprendida dentro de sus
bordes. de seales. El de palastro, que
se usa en los ferrocarriles, colocado en lo
alto de un poste, de manera que pueda girar, y ponerse ya paralelo, ya perpendicular l la va para indicar si sta se halla no

Disecacin, f. Diseccin.
Disecador, ni. Disector.
Disecar. (Del laf. ./.wrravc) a.

discre-

Dividir en
el cadver de un animal para el exade su estructura de un vicio que liaya
contrado viviendo. Preparar los animales
muertos, para conservarlos con apariencia
de vivos.

Ostentar discrecin, hacomnmente por burla.

partes

men

m. .\ccin y efecto de discre-

||

tear.

Discreto, ta.

(Dol

lat.

cin. .

t. c. s.

discretus. p. p. do

Que incluye

II

Diseccin.

Dotado de discre-

discnnire. di303rnir.) adj.

denota dis-

Disecea.

Mal. Aplcase los nmeros y cantidades que, diferencia de los continuos,


constan de unidades no ligadas entre s,
aunque homogneas. As, veinte hombres
diez rboles son cantidad discreta, y seis
leguas de camino cinco brazas de cxterda lo
son continua. J)/ed. Aplcase aciertas erupciones, principalmente las viruelas, cuando los granos pstulas estn bien separados entro s. m. y f. En algunas comunidades, persona elegida para asistir al
superior como consiliario en el gobierno de
la comunidad.
Discrimen. (Del lat. (ji>crlmi.) m. Riesgo
peligro inmediato contingente. Diferento.

]|

||

||

II

II

libre.

1|

Discbolo, m.

Atleta que arroja

el

dis-

co.

Dscolo,

la. (Del

gr.

SvaxoXo;, incmodo,

desagradable; de bv-, ma],yx\o\, alimento.) adj.


Avieso, indcil, perturbador. . t. c. s.

Discolor.

(Del

lat.

disrhr.) adj. ant.

De

Disculpa.

Disooloro, ra.
Hoja discolora.
DiKconfornio.

(Do

discolor.) adj.

adj.

DiscontinnariiSn.

f.

.Vccin

y electo

de disconlinuar.

Discontinuar, a. Descontinuar.
Discontinuo, nna. adj. .\partado 6
f.

no

disculp,..

pruebas
lito.

Disconveniente,

de

p. a.
||

adj.

DisconveDesconve-

t.

(Do diaculpa.) a. Dar razones


que descarguen do una culpa dec. r.

Discurriente.]),
Q\iii

Disconvenir, n. Desconvenir.
Discordancia. (Do ditcordar.) Contra(.

riedad, diversidad, desconformidad.

Discordante,

p. a.

Discurrir.

ant. de

n.

m. ant. Discurso, ra-

de Discordar. Que

Discurrir.
res.

II

(Dol

lat.

discun-rc.) n. .-Vudar,

f.

ant.

Discordan-

I>Iscordar.

Ser
opuestas, contrarias diferentes entre s
dos ms cosas. No convenir uno en opiniones con otro. M. No estar acordes las
voces 6 los instrumentos.
(Del Im. discordare.)

n.

||

||

(Dol

Isl.

ditcort, dttcordtt.) adj.

Desconforme en dictamen, opinin y juicio.


Mu. Disonante, falto de consonancia.

Discordia.

(Del

lat. dhtordltt.)

f.

||

OpOSl-

(Del

dissectunt. supino de dis-

lat.

m. El que diseca
y ejecuta las operaciones anatmicas.
hacer pedazos.)

Diseminacin.
.\ccn

(Del

lat.

disseminatlo.)

f.

efecto do diseminar diseminarse.

Diseminar. (Del lat. dissemit\arr.)


brar, esparcir. .

Disensin.

t. c.

(Del

a.

Sem-

r.

lat.

dissenso.)

f.

Oposi-

cin contrariedad de varios sujetos en los


pareceres.
fig. Contienda, ria, alterca||

cin.

Disenso.

(Del

miento.
Disentera.

lat. di.i.iensus.)

m. Disenti-

(Del gr. voEvt6pia; do hi%,

f. Flujo de vientre con


pujos y alguna mezcla de sangre.

Disentrico, ca.

(Del gr. buaei-tepixi;.)

adj. Pertenocicnto relativo la disenteria.

Disentimiento, m. Accin y

Correr, 2." acep.

||

fig.

Reflexionar,

efecto de

disentir.

Disentir.

(Del

lat.

dissentlre.) n. N'o

ajus-

modo

dis-

tinto.

Diseador, m. El que disea dibuja.


Disear. (Del tal. di<egnare.) a. Delinear,
trazar

un

edificio

una figura.

Diseo. (Del tal. discpno.) m. Traza, delincacin do un edificio de una figura.


Disertacin.
y efecto de

(Del

lat. dissertato.)

disertar.

||

f.

Ac-

Discurso en que

se diserta.
serta. .

t.

c.

Disertar.

p. a.

de Disertar, (Jue di-

s.

(Del

nt.

dissoiarc.) n.

Razonar,
sobre

discurrir detenida y metoilicainento

pensar acerca de una cosa, platicar do ella.


a. Inventar una cosa. uisin'RKiR un arbitrio.

alguna materia, sentando una doctrina y refutando las opiniones contrarias.

uM

Diserto, ta, (Del lat. dissertus.) adj. Que


habla liien y con facilidad y copia de razones.
l>lsrn;ia. (Dol gr. bvq, mal, y ^yco. comer.)
f. Med. DilicuHail o iniposiliilidail de tragar.

||

Discordanisa.
cia.

.\cci6n

Med. Torpeza del odo.

oir.) f.

Disector.
secare, cortar,

Disertante,

zonamiento.
caminar, correr por diversas partes y luga-

discuerda.

xovM,

cin

discurre.

Discnrrimiento.

niente.

Discorde.

que

ditseeto.) f.

tarse al sentir de otro; opinar de

culpa.

Disculpar.

Desconvenien-

cia.

nir. Que disconviene.

Razn

DiHonIpaci<fn. f. ant. Disculpa.


Disculiiadnnicnte. adv. m. Con razn

Mal. No continuo.

Disconveniencia,

f.

II

dad.

]it.

(Del gr. Si'onxoia; de bvc. mol, y

mal, y tviepov, intestino.)

(De dis nog. y culpa.)

que se da y causa que se alega para excusarse y purgarse de una culpa.


Disculpable, adj. (ue merece disculpa.
Que tiene rozones en que fundarla.
Disculpablemente, adv. m. Con dis-

Bol. V.

Desconforme.
DiMoonformidad. f. Desconformi-

||

diversidad.

cia,

varios colores.

(Dol

efecto de disecar.

crecin. Conduela discreta, liWio discre-

dimitir, disipar, reol-

lat.

tancias.

cin.

cer dol discreto. .

(Del

Examinar y ventilar atenta y particularmente una materia, haciendo investigaciones muy menudas sobre sus circunsver.) a.

discrepa.

discpulos.

continuado.

||

De ma-

adv. m.

lat.

Diferencia, desigualdad que resulta de


comparacin de las cosas entre s.

Perteneciente los

adj.

(Del

|l

II

y prudencialmente.

Discrecionalmcnte.

y calidad de discpulo de na esDoctrina, enseanza, educacin.

Discipnlar.

]',

Ejercicio
cuela.

entreEntregarse

Jugar discreciones, fr. fam. Jugar los


aos. Rendirse discrecin, fr. Mil
Darse discrecin.
Discrecional. (Do ,l.icreciiSn.) adj. Que

\n.

|!

Darse,

||

fr. Jl/i.

sin capitulacin al arbitrio del vencedor.

II

||

||

||

(Dcllat. dieiptinari.) &. Ins-

dhripnlttis.)

dinrretio.) f.

lat.

ensear i uno su profesin, dndole


lecciones.
Azotar, dar disciplinazos por
mortificacin. . t. c. r.
Disciplinario, ria. adj. Aplcase al
rgimen que establece subordinacin y arreglo, as como cualquiera de las jienas que
se imponen por va de correccin.
DisciplinaO. m. Oolpe dado con las
Int.

.\clo de la facultad discursiva.


Uso de razn. Reflexin, raciocinio sobre
algunos antecedentes principios. IJSerie de
las palabras y frases empicadas para maniRazonafestar lo que se piensa siente.
miento de alguna extensin dirigido por una
persona & otra otras. Oracin, 1.' acep.
Escrito de no mucha extensin, tratado, en
que se discurre sobre una materia para ensear persuadir.
Espacio, duracin de
tiempo.
ant. Carrera, curso, camino que se
hace por varias partes.
Discusin. (Del Inl. dlsctuslo.) f. Accin y
efecto de discutir.
Discutible, adj. Que se puede 6 se debe discutir.
Discutidor, ra. adj. Prctico en disputas Y discusiones, aficionado fi ellas. . t.

principios.

Rectitud para formar juicio, y tacto para hablar


l obrar.
Don de expresarse con agudeza,
ingenio y oportunidad.
Dicho expresin
discreta.
discrecin, m. adv. Al pro-

truir,

(Del

2."

||

Discrecidn.

||

Discipnlado.

otras, sacndolas por consecuencia de sus

(Del gr. Svoxpctai'a; du bv;, mal,

accp.

los das

|i

Disciplinar.

Discurso. (Del lat. djcKrti.) m. Facultad

Diversidad y contra-

||

riedad de opiniones.

Disciplinar.

in. Por aiilode semana santa disciplinndose por varios parajes del
pueblo y rezando las estaciones. de luz.
de
Geitn. El que sacan A la vergi'ienza.
penca. Germ. El que sacan azotar pblicamente por haber cometido algn delito.

nom.,

DIS

DIS

DIS

362

vtedio.

II

Inferir, conjeturar.

Discnrsante.

p. a.

do Discursar. Que

discursa.

Discursar.
bri'

(Do

</>ciir.to.)

a.

Discurrir so-

Disfanin.

una materia.

Discursista. com. Persona que

sobre

todo forma discursos ])or cavilosidad y ocio,


6 por pretender que se luce con ellos.

Discursivo, va.
rollcxivo,

lulj.

meditabundo.

Dado

discurrir,

I",

anl.

Disfamacin.

Itisf'nniacin.
Difamacin.
DiHi'nnindor. ra. adj. Difamador. .
t'.

Disfamamiento.
cin.

iil.

Disfaoia-

DIS
Disfamar,

DIS

Difamar.

a.

Diifainatorlo, ria.

aJj.

Difamato-

rio.
f. ant. Difamia.
Disfavor, m. Desaire desatencin usa-

Disfaniia.

da con alguno.

Suspensin del favor.

||

de forma regular, proporcin y medida en


Extraordinasus partes.
Feo, horroroso.
riamente grande y desproporcionado en su
especie. Dcese tambin de las cosas del ni||

mo. Error disforme.

Disformidad,

Tamao desmesurado de una cosa, repugnante su especie y naturaleza.

Disformoso,

||

sa. adj. ant. Disforme,

2." acep.

Disfraz.

m.

(De ds intens. y farsa.)

DIS
dissimilitdo)

lat.

cin

Que se puede

adj.

(Del

disslmitlato.)

lat.

Disimulado, da.

.arti-

de que se usa para desfigurar una cosa


con el fin de que no sea conocida. Por antonom., vestido de mscara que sirve para
las fiestas y saraos, especialmente en carnaval.
fig. Simulacin para desfigurar una
||

II

cosa.

(Del

dissimulatus.)

lat.

Que por hbito

carcter disimula no
que siente. . t. c. s.
lo disimulado, m. adv. Con disimulo y
artificio.
Hacer uno la disimulada, fr.
fam. Afectar y manifestar ignorancia de una
cosa, no darse por entendido de una exlo

II

presin dirigida hacerle contestar.

Disimulador,
adj.

ra.

(Del

Disfrazar,

a.

Desfigurar la forma natulas cosas, para que

de las personas de
no sean conocidas. . t.

c. r.

|]

fig.

Disimu-

desfigurar con palabras y expresiones


que se siente.
Disfrez. m. ant. Desfrez.

lar,

lo

|;

(Del

dissimuldre.) a.

lat.

En-

DesentenOculderse del conocimiento de una cosa.


||

encubrir un afecto del nimo otra coel miedo, la pena, la pobreza, el


Tolerar un desorden, afectando
ignorancia desentendindose de su graveDisfrazar, desfigurar las cosas repredad.
sentndolas con artificio distintas de lo que
Ocultar una cosa, mezclndola con
son.
Dispensar,
otra p.ira que no se conozca.
permitir, perdonar.

tar,

como

fro, etc.

II

II

||

Disimulo.
que se oculta

uno.

ro de la crcel.

Disfrute, m. Accin y

te.

II

m. Arte con

(De disimular.)

lo que se siente interiormenIndulgencia, tolerancia.


Germ. Porte-

modidad, regalo conveniencia. .aprovecharse del favor, proteccin amistad de


||

Disolucin.

0el\a.t. dissoluto.)

||

Disipable.

Ca-

Que

.4.ccin

f.

efecto de disolver disolverse.


Compuesto que resulta de disolver cualquier
substancia en un lquido. fig. Relajacin
de vida y costumbres; abandono los vicios.
fig. Relajacin y rompimiento de los
lazos y vnculos naturales, disolucin de

||

||

II

sociedad, de la familia.

la

Disolutamente,

adv. m.

Con

disolu-

cin.

Disolutivo, va.

(De disoluto.) adj. Dce-

se de lo que tiene virtud de disolver.

Disolvente.

Disimular.

Separar

dissolublis.) adj.

se puede disolver.

Disoluto, ta.

s.

Ac-

t. c. r.
lat.

(Del lat dissolus, p. p. de

entregado los vicios. .

cubrir con astucia la intencin.

||

dissoeiare.) a.

lat.

(Del

dissolvere, disolver, disipar.)

lat.

II

Dlsflrutar. (De dh ^ fruto.) a. Percibir los


productos y utilidades de una cosa. Esquilmar y gozar una cosa sin cuidar de su conservacin ni mejora.
Gozar de salud, co-

(Del

otra. .

dissimultor.)

t. c.

sa;

363

lat. dissociatlo.) f.

Que disimula, fingiendo tolerando. .

|1

ral

(Del

efecto de disociar disociarse.

Disoluble.

f.

Accin y efecto de disimular. Modo artificioso de que uno usa para encubrir su intencin.
Tolerancia afectada de una incomodidad de un disgusto.
Disimuladamente, adv. m. Con disimulo.

ficio

Disociar.

disi-

una cosa de

Disimulacin.

da entender

Disociacin.

f.

mular disculpar.

adj.

Deformidad.

f.

(Del

||

Disformar. a. Deformar. . t. c. r.
Disforme. (V. Deform.) adj. Que carece
||

Disimilitud.
Desemejanza.
Disimulable.

p. a.

tis.)

adj.

Licencioso,

t. c. s.

(Del lat dissolvens, dissolven-

de Disolver. Que disuelve. .

t.

m.

c. s.

Disolver.

(Del

lat. dissolvre.) a.

Desatar,

deshacer un lazo nudo. . t. c. r. Sepadesunir las cosas que estaban unidas


de cualquier modo. . t. c. r. Deshacer,
interrumpir la continuacin de una cosa,
hacer cesar en ella. . t. c. r. Desunir, separar las partculas 6 molculas de un cuerpo slido espeso, por medio de un lquido
con el cual se incorporan. . t. c. r.
Disn. (De ditono.) m. Mus. Disonan||

rar,

||

||

cia,

I.''

acep.

Disonancia.

(Del lat dissonanfia.)

So-

f.

nido desagradable, que ofende al odo. [fig.


F'alta de la conformidad proporcin que

Accin y efecto de disgregar disgregar-

Accin
y efecto de disipar disiparse. Conducta de
una persona entregada enteramente los

naturalmente deban tener algunas cosas.


Mus. .acorde no consonante que es preciso
completar con otro perfecto para obtener
verdadera armona.
Hacer disonancia
una cosa. fr. fig. Parecer irregular y fuera

se.

placeres.

de razn.

efecto de disfru-

paz 6

tar.

Dlsgerible.

Disgregacin.

Disgregante,
disgrega. .

t. c.

Disgregar.

(Del

t. c.

disgregatio.)

f.

Disipadamente,

que estaba unido.

c.

s.

t.

Disgustado, da.

adj.

Desazonado, de-

a.

paladar.

|1

jj

||

|1

por un accidente. fig. Fastidio, tedio enfado que causa una persona cosa, f
disgusto, m. adv. Contra la voluntad y gusto
de uno.

Disgustoso, sa.

(Del

efecto de disidir.

Accin
Grave desacuerdo de

lat.

||

dissidenta.) f

opiniones.
(Del

lat.

dissldens. dlssidentis.)

do Disidir. Que diside. .

Disidir.

t. c. s.

Separarse
de la antigua doctrina creencia. Opinar
contra la mayora.
(Del

lat.

dissidere.) n.

||

Dislabo, ba.

(Del gr. &ioXXa6oi;; de bq,

dos, y oi'XXa6ti, silaba.) adj.


s.

Bislabo. .

t. c.

Dismil.

(Del

jante, diferente.

M. dissimiUs.)

adj.

Deseme-

hacienda 6 cau-

p. a.

de Disipar. Que di-

Esparcir }'
desvanecer las partes que fofman por aglomeracin un cuerpo. El sol disipa las nieblas;
el vUnto, las nubes. U. t. c. r. Desperdiciar,
malgastar la hacienda caudal. r. Evaporarse, resolverse en vapores.
(Del

lat.

Dispnl. f. ant. Erisipula.


Disipular. a. ant. Erisipelar. Usb.
c. r.

Sonar
consonancia y

lat. dis,

neg. y latiim, llevado.)

||

1]

Dsono, na.

f.

.4ccin

efecto de dis-

locar dislocarse. Dcose, por lo

comn, de

los huesos.

Dislocadura, f. Dislocacin.
Dislocar. (De dis neg. y el lat. locare,

f.

c.

Desmembra-

cin.

Dismenorrea.

(Del

fluir.)

f.

gr.

bvc,

mal,

n\v,

Med. Menstruacin

difcil.

Disminucin, Diminucin.
f.

Enfermedad que padecen

||

Di-

sonante.

Dispar.

(Del

lat.

adj. Desigual,

dispar.)

diferente.

Disparadamente,
precipitacin

Con gran
Disparatada-

adv. m.

violencia.

||

mente.

Disparadero, m. Disparador, 2.'


Poner uno en el disparadero.
]i

fr. fig.

l'am.

Ponerle en

el

disparador.

El que dispara.

||

Pie-

za donde se sujeta la llave de las armas


porttiles de fuego, al montarlas, y que, em-

pujada su tiempo, sirve para dispararlas.]]


Escape de un reloj. Nuez de la ballesta.]]
Mar. Aparato que sirve para desprender el
ancla de la serviola, en el momento de dar
||

colo-

Sacar una cosa de su lugar. . m.


y en la ciruga.

car.) a.

dolorosa

(Del lat dissSnus.) adj.

Disparador, m.

Dislocacin,

n.

desapaciblemente; faltar la
armona. fig. Discrepar, carecer de conformidad y correspondencia algunas cosas entre s, cuando debieran tenerla. fig. Ser repugnante, parecer mal y extraa una cosa.

acep.

Dislate. (Del
m. Disparate.

r.,

de Disonar. Que di-

V. Tono disonante.
Disonar. (Del lat dissonare.)

||

m.

p. a.

Mi'is.

dissiparc.) a.

||

Yeler.

Poner uno en el disparador.


y fam. Incitarle, provocarle que dihaga lo que no dira no hara de otro
modo.
Disparar. (Del tal. sparSre.) a. Hacer que
una mquina despida el cuerpo arrojadizo.
fondo.

II

fr. fig.

ga

t. c. r.

II

Arrojar despedir con violencia


n. fig. Decir hacer despropsi-

una

cosa.

cascos.

tos.

II

Disminuir. (Del lat. diminuir.) a. Dar


menor extensin, nmero materia alguna cosa. . t. c. n. y c. r.

tural artificial,

Disnea.

m.

la

sipa.

menstruo, y pico,

Disidente.

Disonante,

Que no es regular discrepa do aquello con que debiera ser conforme,


[j

(Del lat dissipator.) adj.

Dismembracin,

disgusto.

t.

Distrado, entregado diversiones.

Disipador, ra.

adj. ant. Desabrido,

desagradable al paladar falto de sazn. \


ant. fig. Desagradable, enfadoso, que causa

||

disipa-

Disipador. .

dal. . t. c. s.

||

Disidencia.

Con

\,

c. s.

Disipar.

Causar disgusto y desafig. Causar enfado,


pesadumbre desazn. . t. c. r. r. Desabrirse, desazonarse uno con otro, perder
la amistad por desazones contiendas.
Disgusto. (De dis neg. :} gusto.) m. Desazn, desabrimiento causado en el paladar
por una comida bebida. Encuentro enfadoso con uno: contienda diferencia. Sentimiento, pesadumbre inquietud causados

p. a.

II

Disipante,

sabrido, incomodado.

adv. m.

adj.

Que destruye y malgasta

gusto.

al

f.

suena.]] adj. fig.

Disipado, da.

Sepa-

Disgregativo, va. adj. Dcese de lo


que tiene virtud facultid de disgregar.
Disgustadamente, adv. m. Con dis-

Disgustar,

dissipabaii.) adj.

lat.

(Dellat. diipao.)

cin.
dhgregire.) a.

lat.

r.

brimiento

(Del

de disiparse.

1|

de Disgregar. Que

p. a.

s.

(Del

rar, desunir, apartar lo

lat.

fcil

Disipacin.

Digestible.

adj. ant.

las bestias en los

(Del gr. icTtvoia; de bvc, mal, y


nvm, respirar.) f. ^fed. Dificultad de respi-

r.

||

Partir correr sin direccin

cipitadamente
reloj.

II

fig.

lo

y pre-

que tiene movimiento na-

dispararse un

caballo,

un

Dirigirse precipitadamente hacia

un objeto.

Disparatadamente,
razn v de regla.

adv.

rn.

Fuera de

364
disparata.

t.

Dcesc del que

adj.

DIS
de Distar. Que dista. adj. .\partado. remoto.
Distantemente, adv. m. Con distancia
6 intervalo de lugar de tiempo.
Distar. (Dol lat. diltre.) n. Estar apartada una cosa do otra cierto espacio de lugar

m. Pie de

Contrario la razn.

lsparatador, ra.
.

DIS
bionv&cto;, de hq, dos, y orrov^eto^, espondeo.)

DIS

Disparatado, da.

Que

adj.

disparata.

(De ditparaie.) n. Decir hacosa fuera de razn y regla.

Disparate.

(Del

ditpartus.)

lat.

m. Hecho

Disponedor, ra.

dis-

forman parcialidad partido.


Disparidad, f. Desemejanza, desigualdad y diferencia de unas cosas respecto de
otras.
.\ccin

efecto de dispa-

6g. Disparate.
Dispendio. (Del lat. di'ptndmm.) m. Gasfig. Uso empleo excesito considerable.
vo de tiempo, hacienda, honra, etc.
\\

||

Dispendiosamente,

Con

adv. m.

Dispendioso,

Dispensa.

sa. (Del lat. dixpfndiosus.)


gasta considerable.

(De

diirpensar.)

Privilegio,

f.

excepcin graciosa do lo ordenado por las


leves generales; y ms comnmente el concedido por el papa por un obispo. Instrumento 6 escrito que contiene la dispensa.
I|

|[

ant.

Expensas.

Dispensable.

Que

adj.

se puede dis-

pensar.

Dispensacin.

(Del

lat.

dispcnsafo.)

f.

Accin y efecto de dispensar dispensar-

Dispensa.
c.

t.

s.

II

Que dispensa.

adj.

Que franquea

distribuye. .

(De dis prv. j ell&t pensum,

Dar, conceder,
otorgar, distribuir, dispensar mercedes, elo-

tarca, obligacin, trabajo.) a.

II

Eximir de una obligacin de

se quiere considerar

como

tal.

lo

que

c. r.

t.

dhponere.) a. Colocar,

Dispepsia.

(Del gr. bomijii'a; de

virti), digerir.) f.

bv:;,

Ac-

disposito.) f.
|]

||

II

||

]'

||

Ret.

oratorio.

||

mento,

Ordenada colocacin distribu-

acop.

|]

la disposicin de.

Mcd. Digestin laboriosa

Dispptico, ca.

Dispositiva,

Dispositivo, va.

irreg. de

||

Dispersin.

(Del

lat.

dUperslo.)

.Vccin

f.

dispersado. Api. pers.,

ti.

t.

p. p.

do

Que est

disptrgcrt, esparcir, desparramar.) adj.


c.

s.

1|

Mil.

Dcese del militar que no est agregado


ningn cuerpo y reside en el pueblo que

or-

Disponer.

Despertador,

a.

Despertar. .

ta.

p.

t. c.

r.

p irrcg. do Disper-

Despierto.

Displacer, a. Desplacer.
Displicencia. (Del lat. dpiVrar<i-)f. Desagrado indiferencia en el trato. Desanimacin en la ejecucin de un hecho, por dudar de su bondad 6 desconfiar de su xito.
||

Displicente.

(Del

lat.

ditptlrlrt, desagradar.) adj.

dinplcmt, p.

a.

do

Dicesc do lo que

desplace, desagrada y disgusta.


Descontentadizo, desabrido de mal humor. . t.
||

e. s.

DIapondeo.

f.

Galn, gallardo,
Hbil, despejado.

adj.

||

del gr.

Distilar. n. ant. Destilar.


Distllatorio. m. ant. Destilatorio.

Distincin.

loe. adv.

salud,

(Del

lat.

Indudable-

disputablis.)

adj.

se puede disputar, es problemtico.

Disputacin.

(Del

lat. disputatio.) f.

ant.

dputitor) adj.

Que disputa. . t. c. s. Que tiene el vicio


de disputar aun en las materias ms eviden||

c. s.

p.

a.

de Disputar. (Jue

disiiutii.

Porfiar

c.

de,

etc.

Dife-

||

En

II

las escuelas, declaracin de

una

disproposicin que tiene dos sentidos.


tincin, m. adv. con que se explica la diferencia entre dos cosas que pueden confundirse. Aranda rfi Duero llamase asi K distincin de otro Aranda que hay en Aragn. Hacer uno distincin, fr. Hacer juicio recto
de las cosas, estimarlas en lo que merecen.
Distinguible, adj. Dcese de lo que
puede distinguirse.
||

Distinguido, da. adj. Ilustre, noble,


Mil. V. Soldado distingui-

esclarecido.

||

t. c. s.

(Del lat. distinguere.) a. Coque hay de unas cosas


Hacer que una cosa se diferencie de
f y DISTINGIE os regimientos por

Distinguir.

la diferencia
II

Separar, diferenciar
sus nombres y divisas.
unas cosas de otras con que se pueden con\\

Ver claramente, aunque desde lejos, las cosas como son en realidad. En las
escuelas, declarar una proposicin por medio de una distincin. |!fig. Hacer particular
II

||

estimacin de unas personas con preferenr. Descollar, sobresalir entro


cia otras.
||

No distinguir uno lo blanco de


otros.
lo negro, fr. fig. y fani. Ser tan ignorante
que no conozca las cosas, por claras que
sean.

Distintamente,

adv. m. Con distinDiversamente, de modo distinto.


(De d/jino.) adj. Dcese
de lo que tiene facultad de distinguir. m.
Insignia.
II

Distintivo, va.

||

n.
II

altercar con culor y vehemencia.


con las partculas de. sobre, acerca

Ejercitarse los estudiantes discu-

Contender, resistir con fuerza, defendiendo alguna cosa.


Dlsputativamente. adv. m. Por va
de ilisputa.
tiendo.

Accin

f.

distinguirse.

|1

cin.

Disputante,

lat. distinetlo.)

rencia en virtud de la cual una cosa no es


Prerrogaotra, no es semejante otra.
tiva, excepcin y honor concedido uno, en
cuya virtud se diferencia de otros sujetos.
Buen orden, claridad _v precisin en las co-

II

Disputa.

t.

(Del

y efecto de distinguir

otra.

||

Accin y efecto de dispu-

Disputable.

II

Distinto, ta.

(Dol

lat.

dittinetus. p. p.

de

Diferonle, de diversa clase calidad. Inteligible, claro,


sin confusin.
m. ant. Instinto.

distinguir, distinguir.) adj.


]]

||

Distocia.
lxo;, parto.)

(Del gr. iiuaioxa; do &;, mol, ;

f.

Ci".

Parto laborioso difcil.


adj. Cir. Perteneciente

Distcico, ca.

Disquisicin. (DUM.dinquisilw.) f. Examen riguroso que se hace de alguna cosa,

relativo la distocia.

considerando cada una de sus partes.


Distancia. (Del lat. di.'tantia.) f. Espacio
intervalo de lugar tiempo, que media
entre dos cosas sucesos.
fig. Diferencia, desemejanza notable entre unas cosas

y efecto do distraer 6 disDiversin del nimo en cosas distintas de las que se tratan 6 ejecutan de
ordinario.
Demasiada libertad en la vida y
costumbres. nnt. Distancia, separacin.
Distracto. (Del lot, distractus.) m. ant.
For. Disolucin del contrato.

||

y
(Del Ut. ditpondlus

Distilacin. f. ant. Destilacin.


Distilante. p. a. ant. de Distilar. Que

fundir.

II

tes. .

Dce-

y dem&s

destila.

otras.

p. p.

Disputa,

Que

||

lat. diitpostu.t.)

mal, dispuesto. Con entera

(Del gr. bonxo;, de do rde-

partes de las plantas, cuando unas miran &


un lado y otras al opuesto.

do. .

Disposi-

Disputar. (Del lat. rftpiMr.) a. Debatir.


ailj.

ti. t. c. s.

adj. fig.

ta. (Del

Sin disputa,
mente.
tar.

tr. t. c. s.

Dlspertador, ra.
Dispertar,
Displerto.

adj. ant.

Disputador, ra. (Dol lat.

y efecto de dispersar dispersarse.


Disperso, sa. (Del lat. di'pn-sus,

Con

lat. diupotitiis, dis-

Dcese de lo que dispone.

proporcionado.

Bien,

1." acep.

distichon; del gr. Sotixov,

dos, y aixo;, verso.)

menos largas.
Dstico, ca.

nocer

sin ella.

Dispersar. (De di>perio.) a. Diseminar,


segregar desordenadamente lo que estaba
junto reunido. . t. c. r. Mil. Desordenar un cuerpo de tropas, en trmino de que
sus individuos huyan por donde cada uno
pueda. . t. c. r.

adv. m.

tivo.

sia. .

c. s.

(Del

Dispositorio,ria.

bien

t.

ant. Disposicin, expe-

den dispositivo.

Dispuesto,

(Del gr. bvanc^to:, que

f.

aptitud.

Dispositivamente,

Med. Perteneciente relativo la dispepsia. |13/t;d. Enfermo de dispep-

lat.

m. Composicin
potica que slo consta de dos versos con
los cuales se expresa un concepto cabal. En
la poesa griega y latina era, por lo comn,
hexmetro el primero de estos versos y pentmetro el segundo, y el distico se usaba
tambin repetido en composiciones ms
5i;,

la disposicin de ttifd. [Estar, hallarse, en disposicin una persona cosa. fr. Hallarse en estado y aptitud para algn fin.

diaUrminare, sepa-

(Del

Dstico.
do

sas.

otro. Estoy

dicin

lat.

Deslindar,

1|

ltima disposicin. Testa-

1.'

(Del

ant.

se de las hojas, flores, espigas,

la salud.
Gallarda y gentileza en la persona.
Expediente, soltura en despachar y
proveerlos cosas que uno tiene su cargo.
Es hombre de disposicin. Orden, mandato, deliberacin del superior. Cualquiera de
los medios que se emplean para la ejecucin
de un propsito, para evitar un mal para
atenuar sus efectos. Arq. Oportuna colocacin y agradable conjunto de todas las
partes del edificio, segn la calidad de cada

mal,

digiere mal.) adj.

il

lat.

efecto de disponer disponerse. .\ptitud, proporcin para algn fin.||Estadode

c imperfecta de carcter crnico.

elige,

(Del

3'

II

Diferenciarse notablemen-

otra.

nes; de S;, dos, y otxo;, hilera.) adj. Bot.

Disposicin.

una.

fig.

|'

una cosa de

rar, aislar.) a.

Disponente.

puesto.) adj.

sar.

tar,

lat.

||

||

Absolver de falta leve, ya cometida, de lo


que se quiere considerar como tal.
Dispensativo, va. adj. ant. Dicese de
lo que dispensa tiene facultad de dispen-

(Del

expr. de cortesa con que uno se ofrece

c. s.

Dispensar.

gios.

te

cin de las diferentes partes del discurso

Dispensador, ra.
t.

de Disponer. Que

a.

II

cin

adj. Costoso, de

de tiempo.
p.

poner las cosas en orden y situacin conveniente. . t. c. r.


Deliberar, determinar. J
n. Obrar uno
Preparar, prevenir. . t. c. r.
libremente en el destino enajenacin de
sus bienes por donacin, venta, renuncia,
etc.
r. Hacer testamento y las dems diligencias para morir como cristiano.
Disponible, adj. Que est en aptitud de
usarse utilizarse.
Disponiente, p. a. ant. de Disponer.

dis-

pendio.

li

co-

m. ant.

II

Disparo, m.
rar dispararse.

se,

||

Disterminar.

Disponer.

f. ant. Desunin en
desavenencia entre aquellos que

Que dispone,

IJ. t. c. s.

dispone.

curso escrito lleno do disparates.

Disparciaildad.

adj.

las cosas.

Testamentario.

Disponente,

Disparatorio, m. Conversacin,

los nimos;

y ordena

loca

6 dicho disparatado.

pl.

||

poesa griega y latina, que cons-

largas.

s.

Disparatar.
cer una

la

ta de dos espondeos, sea do cuatro slabas

otras.

Diatante.

(Dol

ut

distam, dittantis.) p. a.

Distraccin.
cin.)

f.

traerse.

.\ccin
II

||

||

(Del

lat.

distraetto,

separa-

(Del

distrahcre) a.

lat.

Diver-

y 2.= aceps. . t. c. r. Apartar la


atencin de una persona del objeto que la
aplicaba que deba aplicarla. . t. c. r.|[
Apartar uno de la vida virtuosa y honesta con persuasiones mal ejemplo. . t.
tir, 1."

|]

adv. m.

/ocere, hacer.) a. Diferenciar, variar,

de las apocinceas, de flores blancas en


panojas terminales. De su corteza se extrae

y forma, figura.) adj.

Dictado.

ant.

emplea en medicina

la corteza del dita

Distrado, da. adj. Entregado la vida licenciosa y desordenada. . t. c. s. |Di-

como

cese de la persona que, por distraerse con


facilidad, habla obra sin darse cuenta cabal de sus palabras de lo que pasa su alrededor. . t. c. s.

m. Sistema de religin que admite dos

Dltesmo.

Ret. Figura, especie de enumeracin,


en que ordenadamente se afirma niega algo acerca de cada una de las cosas enumeTomar uno alguna cosa por disradas.
tribucin, fr. Tener el defect j de repetir y
continuar una accin impertinente.
Distribuidor, ra. adj. Que distribuye.
. t. c. s.
II

II

distribuir.) a.

Divi-

una cosa entre varios, designando lo que


cada uno corresponde, segn voluntad,
conveniencia, regla derecho. Dar cada
cosa, cuando son ms de una. su oportuna
dir

||

colocacin
r.

II

(Del

Ditirambo.
ta,

que tiene virtud facultad


de distribuir. V. Justicia distributiva.
Gram. V. Conjuncin distributiva.
Distributor, ra. (Del lat. distributor.) adj.
!

\[

a.

p.

de Distribuir.

Que distribuye.
Distrito. (Del lat. districtits, recogido, conm. Demarcacin ms menos estensa que, con otras, subdivide una provincia,
comarca poblacin, para facilitar su admi-

tenido.)

nistracin

y gobierno.

Disturbar.

(Del

Disturbio.

disturbare.) a.

m. Composicin potica de los genen loor de Baco.


Composicin potica escrita generalmente en variedad de metros, y de la cual son caracteres distintivos
el desorden y el arrebato.

(Del

Disuasivo, va.

dictus) p. p. irreg. ant.

lat.

gr. )\iq\oc,\

de

5<;,

dos, y rvo^,

m. Ma. Intervalo que consta de dos

tonos.
(Del gr. &iovpT\nx^ de

Med. Dcese de lo que


tiene virtud para facilitar la orina. . t. c.

lat.

dissuaso.)

f.

adj.

(Del

m.

diumalis.)

lat.

(Del

lat.

disstiasum, supi-

disuadir.) adj.

Dcese de

lo

ant.

neciente

al da.

.Astron. .\.plcase al

II

miento aparento de
eje del

mundo.

Perte-

movi-

los astros alrededor del

Bot.

||

las plantas

y Zool. Aplcase los


el alimento durante el
que slo de da tienen

abiertas sus flores. ||m. Libro del rezo eclesistico, que contiene las horas menores
desde laudes hasta completas.
Dintumidad. (Del lat diutumitas.) f. Espacio dilatado de tiempo y de larga dura-

Dlutnrno, na.

(Del

lal.

subsistido

diutumus.) adj.

mucho tiempo.

Diva, f poiH. Diosa.


Divagacin, f. .Vccin y

efecto de di-

vagar.

Divagador,

ra.

adj.

Que divaga. .

t.

c. s.

(Del lat divagari.) n.

Vagar.

blar sin concierto ni propsito

y deter-

fijo

minado.

Accin y efecto de separar y desunir.


Re. Figura que se comete cuando cada oracin lleva todas sus partes necesarias, sin

co.

(Del

lat.

dissoltus.) p. p.

Disolver.

Disuria.
ofpov, orina.)

(Del ^r. )uaovpa; do 6^, mal, y


f.

Med. Expulsin

difcil,

dolo-

rosa incompleta de la orina.

Disyuncin.

(Del

lal.

disiuncfio, desunin.)

f.

||

que necesite valerse do ninguna de las que


preceden siguen.
Disyunta. (De disyunta.) f. Mus. Mutacin de voz con que se pasa de una propiedad deduccin 4 otra.
Disyuntiva. (De disyuntivo.) f. Oposicin
entre dos cosas por una de las cuales hay
que optar.
Disyuntivamente, adv. m. Separadamente; cada cosa de por s.

Disyuntivo, va.

(Del

lat.

disiunetvus.)

Dcese de lo que tiene la cualidad de


desunir separar.
Gram. V. Conjuncin
adj.

||

disyuntiva.

Disyunto,

ta. (Del lat

disiuncus.) adj.

ant. -Vpartado, separado, distante.

Desemejante.

pl.

|1

mu-

Varios,

de buen humor.

Divertimiento, m. Diversin.

Dis-

||

momentnea de un asunto.
Divertir. (Del lal. divertere.) a. Apartar,

traccin

Entretener, rec. r.
Med. Llamar hacia otra
Mil. Llamar la atencin
parte el humor.
del enemigo varias partes, para dividir y
enflaquecer sus fuerzas. Andar uno divertido, fr. Tener algunos amores que le
distraen de sus ocupaciones ordinarias.
Andar, estar, uno mal divertido, fr.
Vivir distrado con mujeres, juegos otros
desviar, alejar. .
crear. .

t.

c.

r.

t.

||

II

||

||

vicios.

diviJcre, dividir.)

(Del

dividendiu, ger. de

lat.

m. klg. v

Cantidad que
activo. Cuota

Art.

otra.

||

que, al distribuir ganancias una compaa


mercantil, corresponde cada accin. pa||

sivo. Cuota con que se ha de contribuir por


cada accin, para allegar fondos.
Dlvididcro, ra. adj. Dicese de lo que
ha de dividirse.
Dividir. (Del lat dividir.) a. Partir, separar en partes, Distribuir, repartir entre
varios,
tig. Desunir los nimos y voluntades, introduciendo discordia.
Ais. y Arit.
.Averiguar cuntas veces una cantidad, que
se llama divisor, est contenida en otra, que
se llama dividendo; , lo que es equivalente, partir el ltimo en tantas partes iguales
entre s como unidades tiene el primero. El
dividendo y el divisor son los factores de
la divisin, y su resultado es el cuociente.
lg. y Arit. Reemplazar en una proporcin
cada antecedente por la diferencia entre el
mismo y su consecuente. r. Separarse uno
de la compaa, amistad y confianza de otro.
jj

li

||

||

||

Divagar.

Divn. (Del r. O^jJ-^- diun, reunin.)


m. Supremo consejo que entre los turcos
determina los negocios de estado y de justicia.
Sala en que so rene este consejo. [
Banco con brazos, y por lo comn sin respaldo, guarnecido con almohadones sueltos.
Coleccin do poesas de uno de varios autores, en alguna de las lenguas orientales, especialmente en rabe, persa tur-

Disuelfo, ta.

II

DIversorlo. (Del lat diversorum.) m. ant.


Posada, mesn comn particular.
Divertido, da. adj. Alegre, festivo y

Dividuo, dua.

Separarse del asunto de que se trata; ha-

que disuade puede disuadir.


irreg. de

ra, etc.

chos.

ha de dividirse por

Dinrnario. tn. ant. Diurno.


Diurno, na. (Del Int. diurnus.) adj.

-Accin

Accin y efecRecreo, pasa-

Diversivo, va. adj. Med. Aplcase al


medicamento que se da para divertir apartar los humores del paraje en que ofenden.
. t. c. s. m.
Diverso, sa. (Del lat diverstts.) adj. De
distinta naturaleza, especie, nmero, figu-

Dividendo.

Dinmal.

da,

f.
||

||

Diurtico, ca.
Sioupo), orinar.)

concordia.

efecto de disuadir.

no de dissuadere,

(Del

Dtono. (Del
tono.)

m. .Vlteracin,

(Del lat dissuadere.) a. Inducir,

Disuasin.

||

Dito, ta.
Dicho.

Pertur-

mover, obligar uno con razones mudar


de dictamen desistir de un propsito.

sobre-

dos veces, 6vpa, puer-

ftt;,

tiles

Que ha durado

(De disturbar.)

paz

la

Disnadir.

dithyrambieus;

cin.

lat.

bar, causar disturbio.

turbacin de

lat.

Perteneciente re-

y 6aivc, venir; aludiendo al doble nacimiento

animales que buscan

s.

t. e.

Distribuyente.

(Del

(De diverso.)

tiempo, solaz.

del dios.)

adj. Dcese de lo

Distribuidor. .

fal-

Ditirambo.

(Del gr. Aievpa^So;,

nombre do Baco; de

Jstributivus.)

lat.

tesmo.)

Diurno.

las letras en los cajetines respectivos.

Distributivo, va.

de

lativo al ditirambo.

destino conveniente. . t. c.
los moldes, repartiendo

el

ant.

f.

del gr. &i0vpafi6rAc.) adj.

Deshacer

Inxpr.

dos, y

6ii;,

Ditirilmbico, ca.

1|

lat.

(Del gr.

Ditirmbica.

y efecto de distribuir distribuirse (l.'^


y 2." aceps.). Divisin del tiempo, destinando sus partes varios fines y operacio-

(Del

se

febrfugo.

sos dioses.

cin

Distribuir.

Que presenta diversidad

to de divertir divertirse.

Alcaloide que se extrae de

di-

(Del lat diversus, diverso,

de formas.

Diversin.

Ditado. m.
Dltaina. f.

hacer

c. r.

t.

Diversiforme.

la ditana.

Con distrac-

cin.

nes.

versa una cosa. .

lia

Distraimiento, m. Distraccin.
Dlstribncidn. (Del lat. distribufo.) f. Ac-

365

Dita. (De dito.) f. Persona efecto que se


seala como fianza de un pago.
Dita. m. rbol de Filipinas, de la fami-

c. r.

Distradamente,

DIV

DIV

DIS
Distraer.

II

II

(De

efecto de divergir. ||fig.


niones pareceres.

Divergente.

(Del

divergir, divergir.) p. a.

Accin
Diversidad de opi-

divergente.)

lat.

1."

forma en el espesor de la piel y termina


por supuracin seguida del desprendimiento de un cilindro ms menos grueso manera de raz.

Divlnacin.

(Del lat divinao.)

Divinadero. m.
Divinador, ra.

ant.

de

(Del lat divinStor.)

adj.

m. y

Divino.

. m. en poesa.

Divina-

adv. m. ant.

mente.

Divinamente,

de Divergir. Que di-

verge.

ant.

Divinador.

aut. Adivinador.
Divinal. (Del lat divinatis.)

Divinalmente.
ft.

f.

Adivinacin.

f.

divergens, p.

adj.

acep.

Divieso. (Del lat eivxus, levantado.) m. Tumor inflamatorio, puntiagudo y duro que se

f.

Divergencia.

adv. m.

Con

divinidad,

por medios divinos. fig. Admirablemente,


con gran perfeccin y propiedad.
|

Divergir.

(Del

vergere, inclinarse.) n.

vamente unas de
superficies.

For, Divisible,

(Del lat dividus.)

||

divergcre; de di intena. y
Irse apartando sucesi-

lat.

otras, dos

ms

lineas

Con

diversi-

Hg. Disentir.

Diversamente,

adv. m.

vinar.

dad.

Diversidad.

Divinanza. f. ant. Adivinanza.


Divinar. (Del lat. divinare.) a. ant. AdiDivinativo, va.

adj. ant.

Divinato-

rio.

Variedad, desemejanza, diferencia. [.abundancia,


copia, concurso do varias cosas distintas.
(Del

Diversificar.

Dlvinatorio, ria.

lat. diversitas.) f.

(Del

lat.

diversus, diverso, y

al

adj.

Perteneciente

arte de adivinar.

Divinidad.

(Del lat dKni<aj.)

f.

Natu-

raleza divina y esencia del ser de Dios en

DOB

DIV

366

cuanto Dios. En el gentilismo, ser divino


que los idlatras atribuan & sus falsos dioses.
Decir, hacer, uno divinidades,
||

fr. fig.

y fam.

riecir,

muchas cosas

con oportunidad y primor extraordinario.


Dirlnlsar. a. Hacer suponer divina
una persona cosa, tributarle culto y honores divinos. fig. Santificar, hacer sagrada una cosa.
II

DiTlno, n.
neciente Dios.

(Del

dioses.

fig.

II

II

Muy

di/mui.) adj.

lat.

Perte-

Perteneciente los falsos


excelente, extraordina-

riamente primoroso.

||

m. y

f.

m. pot. Dios, 2." acep.

II

t. c.

visus, vista.)

el lat.

Ver, percibir, aunque confusamente, un


familia, aadindoles blasones

timbres.

puede dividirse.

Calidad de divisible.

lat divisillis.)

lg.

||

adj.

Que

Atit. .\plcase la

cantidad entera que, dividida por otra entera, da por cuociente una cantidad tambin
entera.

DlvisKiu. (Dellat. dii'isio.) f. Accin y efec||

Dis-

fig.

cordia, desunin de los nimos y opiniones.


lg. y Aril. Operacin de dividir. JXtfj. Uno
de los modos de conocer las cosas, y que sirve para dar clara idea de ellas. Mil. Cuerpo de tropas, vario en su nmero y organizacin. Lo ms ordinario es componerse de
||

una fuerza como de cuatro

seis mil

hom-

bres de todas armas, pero de infantera en


su mayor parte. Ortogr. Guin, lt. accp.
'J

||

Ordenada distribucin de

los varios

pun-

tos que puede abrazar la proposicin del dis-

curso oratorio.

Divisional,

adj. Perteneciente la di-

visin.

Divislvo, va.
que sirve para

(De

diviso.) adj.

Dcese de

p. p. irreg.

m. Accin

do

||

lg.

y
lg. y

Cantidad por la cual ha de dividirse


otra. Comn divisor. Aril. .\quel por el
cual dos ms cantidades son exactamente
divisibles; v. gr.: el nmero 3 es COMX divisor de 9. de IS y de 18. Mximo comn
divisor. Aril. El mayor de los comunes divisores de dos ms cantidades.
Divisorio, ra. (De divisor.) adj. Dcese
de lo que sir\c para dividir separar. . m.
en lo forense. (ieod. y Geogr. .Vplcase la
lnea que puede considerarse en cualquier
terreno desde !a cual las aguas corrientes
marchan con direcciones opuestas. . m. c.
s. Geod. y Geogr. Dcese de la lnea que seala los lmites entre partes, grandes pequeas, de la superficie del globo terrestre,
ti. t. c. s.
m. Impr. Tabla en que se colocaba el original, asegurado con el mordante, y que se afirmaba y fijaba en la caja pura ir componiendo.
Arit.

]'

||

||

;|

II

Divo, va.

(Del

lat.

||

Doble. (Del lat dvplae.) adj. Duplo. . t.


m. En los tejidos y otras cosas, de
ms cuerpo que lo sencillo. En las flores,
de ms hojas que las sencillas. Clavel do-

c. s.

II

||

V. Fiesta doble. V. Letra doble. U


V. Rito doble. Fornido y rehecho de miembros.
fig. Simulado, artificioso, nada sincero.
m. Doblez, 1." y 2." aceps. Toque
de campanas por los difuntos. Mudanza en
la danza espaola, que constaba de tres pasos graves y un quiebro. Llambase as
porque se haca dos cuatro y seis veces
Germ. El condenado muercontinuadas.
Germ. El que ayuda ente por justicia.
gaar uno. Al doble, in. adv. En cantidad dupla. Echar uno la doble, fr. fig.
.\segurar un negocio tratado para que se
observe y no se pueda quebrantar fcilmente.
Doblegable, adj. Fcil de torcer, doblar manejar.
Doblegadizo, za. adj. Que fcilmente
se doblega.
Doblegadnra. f. ant. Parte por donde
se dobla una cosa.
II

;|

II

se puede divul-

||

1|

Divnlgaci<Sn. (Del lat. divulgato.) f. .accin y efecto de divulgar divulgarse.


Divalgador, ra. adj. Que divulga. .
c. s.

t.

extender en

(Del lat dividgare.) a. Publicar,

el

pblico una cosa. .

t. c. r.

Diyambo.

(Del gr. buaneoc; de biz, dos, y


laneoc, yambo.) m. Pie de la poesa griega y

compuesto de dos yambos, sea de


cuatro silabas; la primera y la tercera, brey las otras dos, largas.
latina

ves,

Diz. .4pcope de dicen,

Do.

(Del

m.

ital. do.)

ha sustituido

Do.

adv.

de dcese.
Primera voz de
sistema moderno

:l/iis.

escala msica, que

la

el

al ut.
1.

Donde. Hoy generalmente

no se usa ms que en poesa.

La

ant.

||

De don-

cristiandad,

magnificencia y
con que da cad^ dia seiaclara
generosa
estirpe
DO desciende.
les de la
y
Dobla. (De doble.) f. Moneda antigua de
oro, de igual peso y lev que el castellano y
de valor variable que como trmino medio
puede fijarse en diez pesetas. fam. .\ccin
de doblar. . solamente en la fr. jugar
virtitd.

bondad de V.

S. I.,

la dobla, que significa jugar doblando sucesivamente la puesta.

Dobladamente,

adv. m. Al doble.
Con doblez, malicia y engao.
Dobladilla, (d. de doMada.) f. Juego an||

fio-.

tiguo de naipes que principalmente consis-

en ir doblando la parada S cada suerte,


m. adv. Al doble repetidamente, haciendo alusin al juego de esta

j!

la dobladilla,
te

nombre.

divui.) adj. pot.

Di-

.\plicase nicamente fi deidades gen los emperadores romanos quienes se concedan honores divinos despus
de su muerte, personajes de la edad moderna muy ilustres y clcvado.s. uno Luper-

||

II

II

Doblegamiento. m. ant. Doblez.


Doblegar. (Del lat. duplicare, encorvar.)

a.

Doblar torcer. . t. c. r. Blandear, 2.


fig. Hacer uno que desisart. . t. c. r.
ta de un propsito y se preste otro. . t.
|

||

c. r.

Doblemente, adv. m. Con dtiplicacin.H


Con doblez y

malicia.

Doblera. f. ant. Calidad de doble en


algunas cosas; como las horas cannicas,
las distribuciones que se dan por ellas. |ant.
Derecho que en algunas partes haba para
que el de ms autoridad llevase doble emolumento que los dems.
Doblero, m. pr. Ar. Panecillo pequeo
en figura de rosca. \\pr. Cuenc. Pieza de madera de hilo, que segn sus calificativos tiene varias dimensiones. ||de catorce. Madero de diez. de diez y ocho. Madero de seis. de diez y seis. Madero de ocho, Medio doblero. Me||

Dobladillo,

(d.

de doblado.)

m. Borde que

se hace la ropa en las orillas, doblndola


un poco hacia adentro dos veces para co-

Hilo fuerte de que ordinariamente


se usa ]jara hacer calcetas.

serla.

||

Divulgar.

II

Doblado, da.

De pequea media-

adj;

\\

dio madero.

Doblescndo.

flores amarillas

||

[|

]'

||

||

||

acep.

la familia

metros de altura, hojas radicales estrechas

y dentadas, y lanceoladas

quebrado. fig. Que finge y disimula, ocultando y escondiendo en el corazn lo conant. Gemelo, 1."
trario de lo que muestra.
m. Medida de la marca del pao: y
acpp.
as se cuenta por doblados.
Doblador. m. ant. El que dobla.
Dobladura, f. Parte por donde se ha
doblado plegado una cosa. Seal que queda por donde se dobl. Caballo menos principal du los dos que deba llevar todo hombre de armas la guerra, el cual serva
Cierto guifalta 6 por cansancio del otro.
sado de carnero, ya en desuso. ant. Dupliant. fig. Doblez, lt.
cacin de una cosa.
II

m.
de las

(Por la forma del fruto.)

Hierba spera y vellosa, de

cruciferas, con tallos de dos cuatro dec-

.aplicado terreno, tierra, etc., desigual


!|

Divisor, ra. (Del lat. divUor.) adj.


Aril. Submltiplo. . t. c. s.
m.

tlicas,

Que

na estatura y recio y fuerte de miembros.

dividir.

Diviso, sa. (Dellat. rfMiLt.)


Dividir.

vino.

divortium.)

gar.

[|

lo

lat.

adj.

|1

to de dividir, separar repartir.

Ret.

(Del

efecto de divorciar divorciarse.

de.

f.

tad.

ble.

r.

Divorcio.
y

objeto. ||S/a. Diferenciar, distinguir las ar-

Divisibilidad,
Divisible. (Del

II

||

||

mas de

el

!|

a.

Separar

divorcio.) a.

En pueblos antiguos y en algunas


r.
naciones modernas, disolver el matrimonio
la autoridad pblica. . t. c. r.
fig. Separar, apartar cosas que estaban juntas. .
t. c.

Divnlsable.

distinguen en la lidia los toros de cada gaBlas. Faja disminuida la tercera


nadero.
Blas. Lema mote
parte de su anchura.
en que se manifiesta el designio particular
que uno tiene, unas veces en trminos sucintos, otras por algunas figuras, y otras
por ambos modos.
Divisa. (Del lat. difua, dividida.) f. For.
Parte de herencia paterna que cabe cada
uno de los hijos, y la que de este modo se ha
transmitido otros grados posteriores.
di intens. y

barcacin por delante y ponerse al otro lado.


n. Tocar muerto.
r. fig. Ceder la
persuasin la fuerza. . t. c. n. Germ.
Entregarse uno la justicia debajo de amisII

Divorciar. (Da

juez eclesistico por su sentencia dos casados, en cuanto cohabitacin y lecho. .

Adivino.

Divisa. (Do divisar.) f. Seal exterior para distinguir personas, grados otras coLazo de cintas de colores, con que se
sas.

Divieiar. (De

DOB

divo Joven de Auslria.

el

II

liacei-,

DIVO Augusto,

co,

las superiores;

en racimo apretado y por

frutos vainillas redondas, aplastadas, uni-

das de dos en dos manera de anteojos y


con una semilla cada una.
Doblete, adj. Medio entro doble y sencillo,
m. Piedra falsa, que ordinariamente
se hace con dos pedazos de cristal pegados,
remeda
al diamante, y tambin, con ciery
tas tintas, la esmeralda, al rub y otras.
Suerte del juego de billar, que consiste en
hacer que la bola sobre que se juega, despus de tocar en una sola banda, vaya al
lado opuesto de aquel en que se hallaba.
Doblez, m. Parte que se dobla pliega
en una cosa. Seal que queda en la parto
amb. fig. Simulacin
por donde se dobl.
con que uno obra, dando entender lo contrario de lo que siente.
Doblllla. (d. de dobla.) f. Moneda de oro,
hoy fuera de uso, que vala veinte reales,
veintiuno y cuartillo, segn la fecha de su
II

||

Doblamlcnto.

m. .Vccin y efecto de

doblar doblarse.

.\umentar una coDoblar.


sa, hacindola otro tanto ms de lo que era.
.Vplicar una sobre otra dos partes de una
cosa Uexible.
Volver una cosa sobre otra.
. t. c. n. y c. r.
Torcer encorvar una
cosa. . t. c. r. En el juego de trucos y billar, hacer que la bola herida por otra se
traslade al extremo contrario do donde se
hallaba.
fig. Inclinar, inducir & uno que
piense haga lo contrario su primor inMar. Tratndose de un catento opinin.
bo, promontiirio. punta, etc., pasar la em(De

doblr.) a.

|1

||

||

\\

||

II

||

acuacin.

Doblo, m.
en

ant.

Duplo. Tiene uso an

el foro.

Dobln, (aum. de doNa.) m. Moneda antigua de oro, con diferente valor, segn las
pocas, hasta que mediados del siglo xvii
vino fijarse en cuatro duros. El vulgo llam as, desde el tiempo de los Reyes Cal-

DOL

DOC

DOC
excelente mayor, que teaia el pecalesero.
so de dos castellaaos doblas.
fam. Dobln sencillo. de ciento. Moneda antigua de oro, del peso de cincuenta
doblones, que vala cien doblas escudos
do oro. de cuatro. Moneda antigua de
oro, que vala cuatro doblas escudos de
de ocho. Moneda antigua de oro,
oro.
(pie vala ocho escudos una onza de oro.|[
de oro. Dobln. de vaca. Callos de vaca.
sencillo. Moneda imaginaria, de valieos,

al

||

||

ella.

II

Mdico,

fam.

l.^i'

art., 2.^

acep.

constar una cosa.

||

Dodecaedro.

II

bia

y entendida.

Doctorado, m. Grado y

funciones de

doctor.

Doctoral,

|1

c.

V.

||

II

de

||

Dodecgono, na.

adj. Perteneciente relativo

Cannigo doctoral. . t.
s.
V. Canonja doctoral. . t. e. s.
Doctoramiento. m. .Iccin y efecto

al doctor.

(Del gr. 6w6E>iEfipoq;

6w&Exa, doce, y bpa, cara.) m. Geom. Slido


regular. Geom. Aquel cude doce caras.
yas caras son pentgonos regulares.

II

li

367

casos, con que se prueba, acredita hace

jj

f.
fam. Mujer del doctor. fam. Mujer del
mdico.
fig. y fam. La que blasona de sa-

de

(Del gr. bcoftexTovo;;

Aplcase
ce lados,

do-

m.

ti. t. c. s.

Dodecaslabo, ba.

de doctorar doctorarse.

Geom.

doce, y ytovoq, ngulo.) adj.


al polgono de doce ngulos

bibEz-.a,

(Del gr. Scftexa, do-

II

de sesenta reales. Escupir uno dofr. tig. y fam. Hacer ostentacin y


jactarse de rico, poderoso y hacendado.
lor

||

blones,

Doblonada.

(De dobln.)

Echar uno doblonadas.

f.

Dinerada.
g. y fam.

fr.

Doce.
UOCE

Doblez,

ant.

f.

II

Duodcimo,

Diez y dos.
acep. Car-

I.''

DOCE, nmero DOCE, ao DOCE. Api. fi los


das del raes, . t. c. s. El doce de septiemConjunto de signos con que se reprebre.
los

II

senta el nmero doce. Con el artculo las,


y expresndose subentendindose del da
||

de la noche,

medioda,

dia noche.
]>oceai8ta.

Doctorar,

me-

1." acep.,

c.

t.

s.

||

cialmente de los que contribuj'eron formarla. . t. c. s.


Docn. adj. pr. Zar. Dcese del madero
de doce medias varas. . m. c. s.
Docena, f. Conjunto de doce cosas. Peso de doce libras, que se us en Navarra.
La docena del fraile, loe. provorb. Con||

|;

junto de trece cosas. Meterse uno en docena, fr. fig. y fam. Entremeterse en la
conversacin, siendo desigual las personas que hablan. No entrar uno en docena con otros, fr. fig. y fam. Xo ser igual
o parecido ellos.
Docenal, adj. Que se vende po? doce||

||

Docenario, ria. (De docma.) adj. Que


consta do doce uuidades elementos constitutivos.

Deceno, na.
lana, cu3'a

adj.

Duodcimo,

!.'<

pao otro tejido de


urdimbre consta de doce cente-

Aplcase

al

nares de hilos. Api.

Docente.

(Del

docere, ensear.)

pao,

al

t.

c. s.

docens, docentis, p. p. de

lat.

Que ensea (1." acep.).


aut. De doce aos.

adj.

Docenal, adj.
DocetimO. (Del

gr. feoxw,

creer, figurar-

Gnosticismo.

se.) ui.

Doclentos, tas.
Dcil.

(Del

adj. pl.

lat. doctlis.)

adj.

Doscientos.
Suave, blan-

do, apacible, fcil & la enseanza.

||

Obe-

diente. Dcese del metal, piedra otra


cosa, que se deja labrar con facilidad.
Docilidad. (Del Inl. docillas.) (. Calidad
II

de dcil.

Dcilmente, adv. m. Con docilidad.


Docimasia. (Del gr. Soxinooa; de bomArte de ensayar los
minerales para determinar los metales que
proporcin.
contienen y en qu
^x{,a,

probar, ensayar.)

Docinistica.

f.

f.

Docimasia.

Docinilstico, ca.

adj. Perteneciente

relativo la docimasia.

Doctamente,

adv. m.

Con

erudicin v

doctrina.

Docto,

ta. (Del

lat,

doctu,

p. p.

de docere,

Que en fuerza de estudios ha


ms conocimientos que los comu-

ensear.) adj.

adquirido

nes y ordinarios. . t. c. s.
Doctor, ra. (Del lat. doctor.) m. y f. Persona que ha recibido el ltimo y preeminente grado acadmico que confiere una universidad otro establecimiento autorizado para
Persona que ensea una ciencia arello.
Ttulo que da la Iglesia con particulate,
ridad algunos santos que con mayor profundidad de doctrina defendieron nuestra
santa religin ensearon lo perteneciente
II

II

V.

Graduar de doctor uno

a.

(Del

lat.

t.

y ov.VXatJn, slaba.) adj. De doce


Verso dodecaslabo. . t. c.

Dodrante.

c. r.

manos.

Doga.

|1

||

j]

En Amrica, curato colativo


por regulares. En Amrica, pueII

servido
blo de indios recin convertidos, cuando tol

(Del

Dogal.

doga, medida para vinos.)

lat.

(Del

iugale, lo

lat.

que sujeta

||

||

||

rezcan uno mismo. Derramar uno doctrina, fr. fig. Ensearla, extenderla, predicarla muchas gentes y en diversas par||

tes.

el cuello

manera do yugo.) m. Cuerda soga de la cual


con un nudo se forma un lazo para atar las
caballeras por el cuello. Cuerda para ahorcar un reo para algn otro suplicio. Estar uno con el dogal la garganta, al
cuello, fr. fig. Hallarse en un grande apuro, sin sabor cmo salir de l.

||

||

Dogma.

(Del

dogma; del

lat.

gr.

byun.)

Pro])osicin que se asienta por firme

II

que han escrito sobre una misma materia.


cristiana. La que debe saber el cristiano
por razn de su profesin. Gaya doctrina. Gaya ciencia. Beber uno la doctrina otro. fr. fig. .\prender su doctrina
con tal perfeccin y seguir con tal propiedad sus costumbres y estilo, que los dos pa-

f.

Duela.

pr. Maneh.

parroquia-

lidad curato.
comn. Opinin que comunmente llevan los ms de los autores

m.

cier-

y como principio innegable en una ciencia.


Verdad revelada por Dios, y declara-

ta

II

y propuesta por la Iglesia para nuestra


Fundamento puntos capitales

da

creencia.

||

do todo sistema, ciencia, doctrina religin.

Dogmticamente,

adv. m. Conforme

clogma los dogmas.

al

|{

Afectando ma-

gisterio, autoridad.

Dogmtico, ca.

(Del gr. SoY^arm;.) adj.

Perteneciente los dogmas de la religin.


Dcese del autor que trata de los dogmas.
Aplcase al filsofo que profesa el dogmatismo. . t. c. s.
Dogmatismo, m. Conjunto de todo lo
que es dogmtico en religin. Conjunto de
las proposiciones que se tienen por princiPresuncin
pios innegables en una ciencia.
do los que quieren que su doctrina sus ase
veraciones sean tenidas por verdades inconEscuela filosfica opuesta al escepcusas.
ticismo, la cual, considerando la razn humana capaz del conocimiento de la verdad,
siempre que so sujeto mtodo y orden en
la investigacin, afirma principios que estima como evidentes y ciertos.
Dogmatista. (Del gr. 6oYH"OTi;.) m. El
que sustenta introduce nuevas opiniones,
ensendolas como dogmas, contra la ver||

||

Doctrinador, ra.
t.

c.

Doctrinal.

adj.

Que doctrina y

s.

(Del

lal.

doctrinalis.) adj.

Per-

teneciente la doctrina. ||m. Libro que contiene reglas y preceptos.

Doctrinante,

do Doctrinar. Que

p. a.

doctrina.

Doctrlnanza. f.

ant. Literatura cien-

cia.

|!

II

II

Doctrinar.

(De

rfocfrna.) a.

Ensear, dar

instruccin.

Doctrinarlo, ria. adj. Dcese del que.


siguiendo la doctrina do los filsofos eclcticos y de los publicistas franceses del tiempo de la Restauracin, hace radicar en la inteligencia humana el principio de la soberana, y aplica frmulas abstractas y d priori
la gobernacin de los pueblos. . t. c. s.
Doctrinero, m. El que explica la doctrina cristiana.

Llmase

as

comnmente

dad de

Que dgmuliza. .

Dogmatizar.

li

dios.

la religin catlica.

Dogmatizador. m. Dogmatizante.
Dogmatizante, p. a. de Dogmatizar.

el

quo va con los misioneros para hacer las


Prroco regular que en Amrica
tiene su cargo un curato doctrina de indoctrinas,

m.

Ciencia sabidura.
Opinin de uno vaen cualquiera materia. Pltial pueblo, explicndole la
Concurso de gente
doctrina cristiana,
que con los predicadores sale en procesin
por las calles hasta el paraje en que se ha
de hacer la pltica. Por esta calle pasa la

dava no se ha establecido en

||

s.

dodrans, dodrantis.)

lat.

Nueve partes onzas de las doce de que consTres cuartas partes


taba el as romano.
de las doce de toda herencia, entre los ro-

ca ([ue so hace

DOCTRINA.

(Del

silabas.

||

doctrina.) f.

Ensean-

rios autores

ensea. .

nas.

II

ce,

||

de la ConsDcese espe-

adj. Partidario

titucin de 1812. .

acep.

m. El que

y grado de

za que se da para instruccin de alguno,

3." acep.

(Dcllat. duodicim.) adj.

libros.

(De doctorar.)

en una universidad. .

Doctrina.

Ponderar y exagerar sus rentas.

Dobliu-a.

Doctorando.

est prximo recibir la borla


doctor.

fioY(Jar5co.

t.

c. s.

(Del

lat.

dorjmatimre; del gr.

Ensear dogmas falsos y

a.

opuestos nuestra catlica religin. Afirmar con presuncin, como ciertos, princi||

Doctrino. (De doctrina.) m. Nio hurfano que se recoge en un colegio con el fin de
criarle y educarle hasta que est en edad de
Parecer uno un doctriponerle oficio.
no, fr. fig. y fam. Tenor aspecto y modales
tmidos y apocados.
Documentado, da. adj. Dcese del memorial, pedimento, etc.. acompaado dlos
||

documentos necesarios.

I>ocumeutal.

adj.

cumentos, relativo

Que

se tunda en do-

Dogo. ga.
no,
.

adv.

Con do-

Documentar, a. Probar, justificar la


verdad do una cosa con documentos.
Documento. (DeU&t.documentitm.) m. Instruccin quo se da uno en cualquiera materia, y particularmente aviso y consejo paEscritura, insra apartarle de obrar mal.
trumento, otro papel autorizado, segiin los

ngl. dog, perro.)

t. c. s.

||

adj.

Ala-

V. Perro dogo.

t. c. s.

Dogre.

(Del hol. dogger, especie de navio.)

de est ella?

Doladera.
ra.

cumentos.

||

(Del

lt. acep.

contradiccin.

m. Embarcacin parecida al queche y destinada la pesca en el mar del Norte.


jDlalS Contracc. ant. de d ella? Don-

ellos.

Docunientalniente.

examen y

pios sujetos

dolar.) adj.

(De

.Vplcase la

segur que usan los toneleros. . t. c. s.


Dolador. (Del lat. dolator) m. .artfice que
dola madera piedra.

Doladura.

(De

dolar.)

ca con la doladera

Dolaje.
la

el

f.

Ripio que se sa-

dolobre.

m. Vino absorbido por


cubas en que se guarda.

(De duda.)

madera de

las

Dolamas,

f.

Dolantes.

(De

pl.

Dolames.

doler.)

m.

pl. .4jes

enfev-

las caba-

medades ocultas que suelen tener


lleras.

DOM
Aplcase la persona que quiere avasallar
otras, y 6 la que no sufre que se le opongan la contradigan. Dcese tambin del
genio carcter de estas personas. Que
sobresale, prevalece es superior entre
otras cosas de su orden y clase. As(ra{.
Dicese del astro que vulgarmente se atribuye dominio ms menos duradero sobre
For. V. Predio dola esfera terrestre.
minante. Mus. Quinta nota de la escala
de cualquier tono porque es la que domina
en el acorde perfecto del mismo.

II

Dolar. (Del 1L doUrt.) a. Desbastar, labrar madera o piedra con la doladera el


dolobre.

Dlar.

(Del ngl. dollar.)

m. Moneda de pla-

ta de los Estados Unidos, que vale cinco pe-

setas V cuarenta y dos cntimos.

Dolencia.

(Del

dolmtia.)

Ist.

cin, achaque, enfermedad.

Indisposi-

f.

ant. Infamia

||

y muerte en-

deshonra. Dolencia larga,


|

rcf. que explica que enfermedad


larga sigue por lo comn la muerte. En
dolencias, m. adr. ant. .\plic&base los
das de semana santa, ilircolts es dolen-

cima,

|{

cias, licrnts EN DOLENCIAS.


f. ant. Dolo.
Poner dolenfr. ant. Ponerdolo en ella.
Doler. (Del Ui. dolin.) n. PaJeci^r una par-

Dolencia,

cia en unacosa.

mediante causa interior ex-

te del cuerpo,

DOLEB

manos.
Causar repugnancia sentimiento el hacer
una cosa pasar por ella. r. -arrepentirse
de haber hecho una cosa y tomar pesar de
ello.
Pesarle uno de no poder hacer lo
que quisiera de un defecto natural, aunque no sea por culpa suya ni est en su maCompadecerse del mal que
no remediarlo.
otro padece.
(Juejarse y explicar el dolor.
terior.

la cabeza, los ojos, as

||

II

||

DOM
El causado do la piedra arenas en los rones. sordo. El que no es agudo, pero
molesta sin interrupcin. Dolor de mujer muerta dura hasta la puerta, ref.
que explica lo poco que algunos sienten el
enviudar. Estar una mujer con dolores.
fr. fig. Estar con los del parto.
Dolorido, da. (De dolor.) adj. Que padeApenado, afligida, desce o siente dolor.
consolado, lleno de dolor y de angustia.]
ant. Doloroso.
m. Pariente del difunto,
que hace el duelo en el entierro recibe los
psames en casa.
Doloro. m. ant. Dolor.
Dolorloso, sa. adj. ant. Doloroso.
Dolorosa. f. Imagen de Mara Santsima en la accin de dolerse por la muerte de
Cristo, nuestro bien.

DOL

368

quien

le

|1

duele le duele, expr.

fig.

fam. para denotar que, por mucha parte que


uno tome en los males cuidados de otro,
nunca es tanta como la de aquel que los tiene padece.
Dolido, m. ant. Dolor, listima, compa-

I!

||

||

||

Dolorosaniente.

Doliente.

(Del lat.doMj, doiTiM.) p. a.

Doler. Que duele

mo,

1." acep.

acop.

|]

EnferDolorido, 2."

se duele.
c.

t.

s.

II

de

adj.

||

ant. fig. Aplicbase al tiempo, esta-

cin lugar en que se padecen enfermedades.

m. Dolorido,

I!

Donosamente,
samente.
Dolloso, ea.
rido,

acep.

lt.

adv. m. ant.

Doloro-

Dolo-

1.^ a'?ep.

Dolmen.

dolor.
|

tol.

tablero, y

Monumento megaltico en

moi, piedra.) m.

forma de mesa, compuesto de una ms

la-

Dominar. (Del lat. dominari.) a. Tener dominio sobre cosas personas.


Sujetar,
contener, comprimir. fig. Poseer fondo
una ciencia arte. n. Sobresalir un moa\\

||

||

que

f.

ant. Dulzor.
Domadura de potros.

Domable.

(Del

lat,

Que

domabais.) adj.

puede domarse. Dcese, por

comn, de

lo

los

animales.

Domador,

ra.

(Del

lat.

m. y

domator.)

f.

Persona que doma animales.

Domadura,

ellos.

sobre

||

r.

mismo.

DominatlTO, Ta.
]>oniinatriz.

Dominadora.

Dominante.
dominatrii.)

lat.

t. c.

adj.

s.

dom\nus, seor.) m.

fam. Maestro preceptor de gramtica latina.


(Del

dominXnts diet. dia del

lat.

Seor.) m. Primer da de la semana, que est


dedicado especialmente al Seor y su culto.
de Adviento. Cada uno de los cuatro
que preceden la fiesta de Navidad. de
Cuasimodo. El de la octava de la pascua
de Resurreccin, de la Santsima Trinidad. El siguiente al de Pentecosts. de
Lzaro, de Pasin. El quinto de cuaresma. de Pentecosts. El primer da de la
pascua del Espritu Santo. de Ramos. El
ltimo de la cuaresma, que da principio la
II

||

||

efecto de do-

.accin

f.

adj.

(Del

Dmine. (Yocat. del lat

Domingo.

Dolzor. m.

Doma.

sobre otros; ser ms alto


Reprimirse, ejercer dominio

te. edificio, etc.,

oso, 'raululento.

mar.

II

(Del

b.

lat

domantum;

del

lat.

dominium, dominio, propiedad.) m. ant. Patrimonio privado y particular de un prncipe.

Domar. (Del lat. domare.) a. Sujetar, amany hacer dcil al animal fuerza de ejercicio y enseanza.
fig. Sujetar, reprimir.
Donibo. m. Arq. Domo.
sar

||

Domear.

(De dominar.) a. Sujetar, ren-

y hacer tratable.

Domesticable.

|[

semana

santa.

Hacer domingo,

||

Ha-

fr.

cer fiesta.

Dominguero, ra. adj. fam. Que se sueleusaren domingo. 5o^o dominguero. Aplcase la persona que acostumbra componer|!

se

domingos

divertirse los

das de fies-

ta solamente.
adj.

Que puede domes-

ticarse.

(Del gaL totmen; de

||

II

I]

dir

(De duelo.) adj. ant.

Con

Lamentablemente, lastimosamente.
Doloroso, ea. (Del lat. dolorisus.) adj.
Lamentable, lastimoso y que mueve compasin.
Dicese de lo que causa dolor.
Dolosamente, adv. m. Con dolo.
Doloso, sa. (Del lat. dotsus.) adj. Enga-

Donianio.

sin.

adv. m.

||

||

Dominguillo,

(d.

de domingo) m. Mueun
y que, movido en cual-

co de materia ligera, hueco, que lleva

Domsticamente,

adv.

m. Casera-

mente, familiarmente.

Domesticar.

(De domestico.)

a.

Reducir,

contrapeso en

base,

la

quier direccin, vuelve siempre quedar derecho. Traer uno como un dominguiII

jas colocadas de plano sobre dos


dras verticales.

Dolo.

ms

pie-

m. Engao, fraude,
simulacin.
For. En los delitos, plena deliberacin y advertencia; en los contratos y
(Del

Ittt.

dolut.)

||

otras acciones, intencin astuta

y maliciosa

con que se ejecutan. bueno. For. .\quella


sagaz precaucin con q'ie cada uno debe defender su derecho. malo. For. El que se
dirige contra el justo derecho de un terce||

||

ro.

Poner dolo en una

II

cosa.

fr.

Interpre-

tar maliciosamente una accin.

Dolobre.

(Del

lat.

dolatra.)

m. Pico para

labrar piedras.

Doloma.
c.)

(De Dotomieu,

Roca semejante

f.

i,

naturalista fran-

la caliza

y formada

carbonato doble de cal y magnesia,


mas comn que la verdadera caliza.
Dolomtlco, ca. (De doloma.) adj. Geol.
Semejante la doloma, que contiene esta substancia, /loca. ^ormaMn, dolomtica.
DlOpe. (Del laU dolopa. dolpia.) adj. Diccse del individuo de un pueblo antiguo de

por

el

Tesalia. . m.

Dolor.
lesta

(Del

c. s.

aflictiva

y en

doler.)

causa interior exterior. Sentimiento, pena y congoja que so padece en el nimo.


Pesar y arrepentimiento de haber hecho una
cosa.
clico. Clico. de costado. Enfermedad aguda, que causa dolor vehemente en alguno de los costados, acompaado
do calentura.
de viuda, fig. y fam. El
||

!|

II

II

||

muy

fuerte

y pasajero, como

el

que produ-

cen los golpes recibidos en ciertas partes


del cuerpo poco defendidas por los msculoa.
latente. Dolor sordo.
nefrtico.
II

Domesticidad.
dad de domstico

||

(De domestico.)

Cali-

(2." acep.).

Domstico,

ca. (Del lat. domestirus; de


domus, casa.) adj. Perteneciente relativo
Aplcase al animal que se cra en
la casa.
casa, diferencia del que se cra en el campo.
Dcese del criado que sirve en una casa. . m. c. s.
Domestiqnez. f. Mansedumbre de un
animal, natural adquirida.
Domiciliar, a. Dar domicilio. . t. c. r.
Domiciliario, ria. adj. Perteneciente
m. El que tiene domicilio 6
al domicilio.
est avecindado en un lugar.
||

I]

llo,

(Del

lat.

domieilium; de domwi,

m. Morada fija y permanente. Lugar


en que legalmcnte se considera establecida
una persona para el cumplimiento de sus
deberes y el ejercicio de sus derechos! Casa en que uno habita.
Contraer uno domicilio, fr. Domiciliarse avecindarse.

cosa.)

||

||

(Del lat dominatw.)

f.

Ac-

y efecto de dominar. Seoro impeque tiene el soberano sobre un territoMil. Monte, colina lugar alto que dorio.
mina una plaza y desde el cual puede batirla
hacerle dao el enemigo.
pl. Teol. Espritus bienaventurados que componen el

cin

||

rio

11

||

cuarto coro.

Dominador,

ra. (Del lat. dominotor.) adj.


Que ejerco dominacin y seoro sobre un
territorio, por lo regular, conquistado con
las armas. . I. c. s.

Dominante.
tit.)

p. a.

de

(Del

lat.

ominant, dominan-

Dominar, Que domina.

||

adj.

hecho un dominguillo,

fr.

fig.

fam. Mandarle hacer muchas cosas en diferentes partes y con urgencia.

Dominica. (Del lat dominXea.) f. En lenguaje y estilo eclesistico, domingo. Textos y lecciones de la Escritura, que en el
oficio divino corresponden fi cada domingo.
II

Dominical.

(Del

adj.

doviinicslis.)

lat.

Perteneciente la dominica al domingo.


.\plcase al derecho pagado al seor de un
feudo por los feudatarios.
f.
Cada uno de
los actos acadmicos y ejercicios literarios
que tenan lugar los domingos en las universidades.
||

||

Dominicano, na.

||

Domicilio.

Dominacin.

pl.

m. Sensacin mode una parte del cuerpo por

lat.

acostumbrar la vista y compaa del hombre al animal fiero y salvaje.

(Del lat

PominXeru.

Santo Domingro.) adj. Dcese del religioso de

orden de Santo Domingo. . t. c. s. Perteneciente esta orden. Natural do Santo


Domingo. . t. c. s. Perteneciente & esto

la

I'

||

||

estado

di>

Amrica.

Dominlcatura.

(Del

lat.

dominicatxu, >d-

f. pr. Ar. Cierto derecho de vasallaje que se tragaba al seor


temporal de una tierra poblacin.

mlnlatrarln, intendencia.)

Dominico, ca. adj. Dominicano. Api.


& pers.. .

t. c.

Dominico,

E.

ca.

(Del lat domlnicus: de o-

mhxus. eor.) adj. ant. Perteneciente al due-

o seor.

Dominio. (Del lat dominium.) m. Poder


que uno tiene de usar y disponer libremente de lo suyo.
Superioridad legtima sobre
las personas.
Tierra estado que un soberano una repblica tiene bajo su dominacin. . m. en pl.
absoluto. El que tiene uno de alguna cosa, sin dependencia de
otro.
directo. Seoro quo le queda al que
||

||

||

II

DON

DON

ha dado una casa heredad ceoso perpetuo eufiteusis. eminente. Facultad que
el gobierno ejerce cuando dispone de los bienes pblicos, y aun de los particulares, por

favor de extraos, de uno de sus herederos forzosos, ya entre vivos, ya por causa
de muerte. por causa de muerte. For.

requerirlo as la salud conveniencia del

to del

|1

Facultad en cuya virtud puede un


estado ceder & otro parte de su territorio.
til. El que compete al que toma casa
heredad censo perpetuo enfiteusis.
estado.

||

|1

Ddmino.
min,

1.^

Domin.

(Del

lat.

dominus, seor.)

m. Do-

2.^ aceps.
(Del

fr.

m. Juego que

domino.)

se

hace con veinte y ocho fichas rectangulares,


generalmente blancas por la cara y negras
por el envs, con aqulla dividida en dos
cuadrados, cada uno de los cuales lleva marcados con puntos los nmeros del 1 al 6,
no lleva ninguno. Cada jugador pone por
turno ficha de nmero igual al de cualquiera de las dos que estn en los extremos de
la lnea de las ya jugadas, pasa, si no la
tiene, y gana el que primero coloca todas
las suyas el que se queda con menos punConjunto de las
tos, si se cierra el juego.
Traje
fichas que se emplean en este juego.
talar con capucha, que slo tiene uso en las
funciones de mscara. Hacer uno domin, fr. Ser el primero que se queda sin fichas
en el juego de este nombre, y ganar as la

||

La que
ve.

||

partida.

Domo. m. Arq. Cpula, 1.'


Dompedro, m. Dondiego.
cn,

acep.
|

fam.

Don.

(Del
||

donador y es revocable mientras viprpter nuptias. For. La que hacen

matrimonio que van contraer, para que


puedan llevar sus cargas con mayor comodidad y decoro.

||

||

algunas partes, heredamiento hacienda


que trae su origen de donaciones reales.
Donado, da. (Del lat. dondtus. el que so
daba s propio con sus bienes en posesin de algn monasterio.) m. y f. Persona que ha en-

trado por sirviente en una orden religiosa,


asiste en ella con cierta especie de hbito
religioso, pero sin hacer profesin.

donum.) m. Ddiva, presenCualquiera de los bienes na-

ra. (Del
hace donacin. . t. c.
presente. . t. c. s.

para hacer una cosa.


de acierto. Tino particular que tiene
uno en el pensar ejecutar. |,de errar. Falde
ta habitual de acierto, tacto maa.
gentes. Conjunto de gracias y prendas con
que una persona atrae las voluntades de
cuantos trata.
Don. (Dellat. dominus, seor.) m. Ttulo honorfico y de dignidad, que se daba antiguamente mu\' pocos, aun de la primera nobleza; que se hizo despus distintivo de todos
los nobles, y que ya no se niega ninguna persona bien portada. aut. Sin estar
acompaado de otro nombre, y por s solo,
seor. Cmodo, fam. Hombre regaln,
amigo de sus comodidades, Diego. Dondiego. Juan. Donjun. Pedro. Dompedro.! Pereciendo, i'um. Sujeto que aparenta muchos caudales y ostenta grandezas,
siendo un pobre miserable. Mal se aviene el don con el Turuleque, expr. fam.
con que se'indica no decir bien en gente baja las dignidades y ttulos honorficos. UMal
suena el don sin el din. expr. fam. con
que se denota que la hidalgua do la sangro
y la nobleza del alma rara vez se aprecian
en el pobre. fam. .-Vplcasc tambin la
persona pobre y engreda por su nobleza.
Ni don Pedro, ni Periquillo, expr. fig.
y fam. que censura la desigualdad con que
se trata una persona, mostrndole alternativamente excesivo respeto y estimacin, menosprecio.
Dona. (De donar.) f. anl. Don, 1." art.
pl. Regalos de boda que el novio hace la

crecin

lat.

s.

||

(De don y

adj.

donator.)

Que

Que hace un don

y gracia en

lo

aire, gracia.)

que se dice.

m. Dis|{

Chiste

y agudo. Gallarda, geny agilidad airosa de cuerpo


para andar, danzar, etc. Andaos decir
donaires, expr. fam. de que usamos cuando uno le ha salida mal un chiste, y ha
tenido que sentir por l.
Hacer donaire
de una cosa. fr. Burlarse de ella con gra dicho gracioso

||

tileza, soltura

||

Donairosamente,

||

||

;|

j,

novia.

adj.

Que

f.

||

efecto de donar.
For. Traspaso gracioso y
voluntario que uno hace otro de cosa que
entre vivos. For. La que se
le pertenece.
hace irrevocablemente favor de una persona que la acepta, en la cantidad y con las
condiciones que exigen las leves. esponsalicia. For. Presente regalo que, antes
de celebrarse el matrimonio, hace uno de
los futuros cnyuges al otro.
inoficiosa.
For. La que es superior la cantidad porcin de bienes de que uno puede disponer
||

||

||

||

De donde.

hoy DONDE ayer nos vimos. V: con verbos de


quietud y de movimiento y en sent. rect.
y
fig. Se construye con las preposiciones en,

por hacia. Con la primera no cambia de


Con las dems denota respectivamente el lugar de que se viene y el lugar por el cual hacia el cual se va. ] Toma
veces carcter de pronombre relativo, equivaliendo en que, en el, la, lo, que, cual;
los. las, que cuales: bien estos pronombres sin preposicin, cuando l va precedido
de de por. La casa donde fen que} naci;
campos amenos, donde en que, los que, los
cuales todo es paz y ategria; estome ha dicho,
de DONDE de lo cuaV se infiere que no vetidr;
claros indicios por donde [por los cuales] se
puede conjeturar quin tuvo la cupa. Adonde, 1.^ acep. ant. De donde. Se acogi las
cU,

'

Donante,
t.

donde haba sacado su agradable espuma. donde, m. adv. Adonde. Donde


no. m. adv. De lo contrario. Por dnde? m. adv. Por qu razn, causa motivo? POR dnde tengo de creerlo?
tinajas,

||

II

Dondeaoiera.

p. a.

en

Donar. Que dona. .

de

c. s.

Donar.

(Del

lat.

Donatario.

Traspasar uno
dominio que tiene

donare.) a.

graciosamente otro
en alguna cosa.
(Del

el

lat.

donataritts.)

m. Per-

soua quien se hace la donacin.


Donatista. adj. Dicese del que profesaba las doctrinas de Donato, cismtico del
siglo IV de la Iglesia. . t. c. s.
Donativo. (Del lat. donatmum.) m. Ddiva, regalo, cesin.

Doeas.

(Ucl

lut.

(Del b.

lat.

adv. m.

tune.)

ant.

Pues.

En

1.

cualquiera

Dondiego, m. Planta extica, de la familia de las nictagneas, con tallos herbceos, derechos, nudosos, de seis ocho decmetros de altura, hojas opuestas, lanceolaen corimbos terminales, de corola en embudas do estos colores, y fruto elptico y capsular, do color pardo obscuro y un centmetro de eje mayor. Es originaria del Per y se
cultiva en nuestros jardines por la abundancia de sus fragantes flores, que se abren al
anochecer y se cierran al salir el sol. de
dia. Planta anual do la familia de las convolvulceas, de tallos ramosos y rastreros,
hojas alternas, lanceoladas, estrechas; flores axilares, pedunculadas, de corolas azules con garganta blanca y fondo amarillo,
que se abren con el da y se cierran al ponerse el sol, y fruto capsular y velloso. de
||

||

noche. Dondiego.

Doncel.

domicelius y domnicellus,

del lat. dominus, seor.) m. Joven noble que


aun no estaba armado caballero. Hombre
que no ha conocido mujer. El que habiend.

||

do en su niez servido de paje los reyes,


pasaba a servir en la milicia, en. la que formaban los donceles un cuerpo con ciertas
prerrogativas. |;aut. Hijo adolescente de padres nobles. ant. Faje, y especialmente
el del rey. Wpr. Mure. Ajenjo, 1." acep.
V. Pino doncel. Usado como adj. y dicho
de ciertos frutos y productos, suave, dulce.
Vino DONCEL, pimienta doncel.
||

|1

Doncella.

(Del b.

lat.

domicella, d. do domi-

Doneador.
Usb.

t.

ja.

||

||

ma

(Do dona, duea.)

a. ant.

Galan-

Doeo, m. ant. Galanteo.


Donfrn. m. Tela de lienzo crudo usada antiguamente.
Dongn. (Voz malaya.) m. .Vrbol de Filipinas, de la familia de las malvceas, de
veinticinco treinta metros de altura, tronco recto, copa espaciosa, corteza fina, hojas
grandes, verdes, coriceas, elpticas, algo
apuntadas, brillantes por encima y escamosas por el envs, flores pequeas en pano-

ya en edad.

||

Galanteador.

ant.

c. s.

Doear.

jas axilares

II

adj.

tear, 1." acep.

f. Mujer que no ha conocido vaCriada que sirve cerca de la seora,


y se ocupa en hacer labor. Budin. La
doncella honesta, el hacer algo es su
fiesta, ref. que manifiesta la necesidad que
hay de tener ocupadas las jvenes para
preservarlas de los vicios que ocasiona la
ociosidad.
La doncella y el azor, las
espaldas hacia el sol. ref. que advierte
que. as como ofende al azor la vista del sol,
ofende tambin la honestidad de las jvenes dejarse ver demasiado. Quien ada la doncella, el alma trae en pena, ref. que da entender cuan graves son
los jvenes los cuidados del amor.
Doncelleja. f. d. de Doncella.
Doneellera. f. fam. Doncellez.
Doncellez, f. Estado de doncel (.-'
acep.) de doncella (1." acep.).
Doucellneca. f. fam. Doncella entrada

na, seora.)

rn.

adv.

parte.

do, blancas, encarnadas, amarillas jaspea-

1|

Dona. Mujer, dama. ant. Duea.


Donacin. (Del lat. donatio.) f. Accin

Con donaitiene

donaire.

||

aut.

das, de color verde obscuro, flores dispuestas

Donairoso, sa.

||

II

adv. m.

re.

cia especial habilidad


II

1.

Donde. (Del lal. de iinde.) adv. 1. En qu


lugar, en el lugar en qu. dnde estamos?;
hay que averiguar dnde se oculta; bscame

II

Donaire.

lat.

||

adv.

369

de Doncella.

d.

Donador,

cia.

turales sobrenaturales que tenemos, respecto Dios, de quien los recibimos. Gra-

Dond.

f.

significacin.

Donado. (De donado, p. p. de donar.) m.


ant. Don, I." art.
ant. Donacin.
En

||

Ba-

1." acep.

te regalo.

II

se hace para despus del fallecimien-

los padres sus hijos, por consideracin al

||

||

DON
Doncellnela.

y semillas parecidas las del


olmo. La madera es fuerte, correosa, rojiza
y durable bajo el agua, por lo que se emplea
con preferencia en construcciones navales.

Donillero. (De donillo, d. de don, ddiva,


m. Fullero que agasaja y convida
aquellos quienes quiere inducir jugar.

regalo.)

Donjun, m. Dondiego.
Donna. aut. Doa, a." art.
Donosamente, adv. m. Con donosura.
(.

Donosia. f. ant. Donosura.


Donosidad. (De donoso.) f. Gracia,
te,

Donoso,

sa. (De

don, gracia.) adj.

antepuesto

sustantivo,

al

Que

gracia. . en sont. irn.,

tiene donaire

cia,

chis-

gracejo.

donosa ocurren-

pregunta, humorada.

Donosura.

(De donoso.)

f.

Donaire, gra-

cia.

Doa.
II

(De dona, don.)

f.

ant. Joj-a alha-

ant. Don, ddiva regalo,

21

y particu-

lamiente las ddivas que se liaciau recprocamente cou oeasiu de matrimonio. pl.
Ayudas de costa que, adems del salario
diaria, so daban principio de ao los
oficiales de las herreras que haba en las
||

minas de

Itormidur, ra.
much.i. (sal),

f.

Monja.

Doear.

(De duea.) n. fam. .Vndar entre

sa.

.lias.

Doquiera.
1. Dondequiera.

Doquiera, adv.
Dorada, f. Pez marino

a.

uRMiK

Dosimetra.

||

||

fig.
nos solicitud de la que se requiere.
Sosegarse apaciguarse lo que estaba inquieto alterado.
fig. Con la prep. sobre y
tratndose de cosas que den en qu pensar,
tomarse tiempo para meditar discurrir so||

Adormecer,

6." acep.

acantopterigios, de unos ocho decmetros de

bre ellas.

largo, cuerpo comprimido, cabeza grande,


tres filas de dientes, cnicos los centrales y
de corona plana los interiores; el dorso es
negro azulado, plateados los costados, blanco el vientre, y tiene una mancha dorada
entre los ojos. Ks comestible bastante estimado y se pesca en nuestras costas.

Mar. Dicho de la aguja de marear, pararse


y estar torpe en sus movimientos por debiMar. Dicho de un
lidad de la imantacin.

Doradilla.

(Por el color del envs de las ho-

Helcho de abundantes hojas, de seis


ocho centmetros de largo, pecioladas,
lampias y verdes por encima, cubiertas de
escamillas doradas por el envs, divididas
en lbulos de cuatro seis milmetros, alternos y obtusos, y races fibrosas casi negras. Se cra entre las peas y se ha usado
en medicina como vulneraria y diurtica.

jas.)

f.

||

Dorada.
Doradillo.

(d. de dorado.) m. Hilo delgado de latn, que sirve para engarces y otros

usos.

II

Aguzanieve.

Dorado, da.

(Del

lat.

De

drauradu.) adj.

m. Pez del orden de los acantopterigios, de unos seis decmetros de larcolor de oro.

||

go, con el cuerpo muy deprimido, acabado


en punta, aleta dorsal del largo del mismo
dorso, cola profundamente bifurcada y co-

Es comestible, so cra en el Mediterrneo y sigue coa


frecuencia 4 los barcos. Doradura.
lores vivos con reflejos dorados.

||

Dorador, m.

Kl que tiene por oficio do-

Dpradnra.

Accin y efecto de dorar.


Doral. (Por el color del ave.) m. Pjaro,
variedad de papamoscas, do color amarillo
rojizo, con manchas negras en la cabeza,

f.

(Del

lat.

Cubrir con

deaurarc.) a.

oro la superficie de una cosa.

||

fig.

Paliar,

interpretar favorablemente las acciones

que parecen tales.


Drico, ca. (Del lat.

ma-

las

escorado por efecto

||

|i

que denota que los hombres


honrados ms sienten deber y no poder paEntre duergar, que padecer un dolor.
me y vela. m. adv. Medio durmiendo, meref.

||

doricus: del gr. bopi-

2." acep.
Arq. V. Orden
m. Dialecto de los dorios, uno de
los cuatro de la lengua griega.
Dorio, ria. (Del lat. dotu.) adj. Natural
de la Dride. . t. c. s. I'erteneciente
este pas de Grecia antigua.
||

II

||

Dormn. (Del croata dolman


^L > J, dolamn, especio do tnica.)
;

del turco

m. Chaqueta de uniforme con adornos de alamares


y vueltas de piel, usada por ciertos cuerpos
do tropa, principalmente los hiisares.
DormiciiSn. (Del lat. dormitio.) t. ant. Accin de dormir.
Dormida, f. Kstado por que pasa cuatro veces el gusano de seda desde que nace
hasta que se encierra en el capullo, y durante el cual cesa de comer y muda la piel. Paraje donde las reses y las aves silvestres
acostumbran pasar la noche.
|

Dormidera,

f.

Adormidera. Jpl.

fam.

Kacilidud de dormirse. Hartlo lien buenas

UOHUIOKKAH.

Dormidero,
hace dormir.
nado.

||

ra. adj. Dcesc de lo que


m. Sitio donde duerme el ga-

bwaiq, accin de dar; de

(Del gr.

f. Toma de medicina que se da


enfermo de cada vez. fig. Cantidad
porcin de una cosa cualquiera, material
inmaterial. Una butna DOSIS de paciencia, de

Quien mucho duerme, po-

||

ignorancia.

Dotacin. (Del lat. doai'o.) f. Accin y


.\quello con que se dota.
Conjunto de personas que tripulan un buque de guerra, de capitn paje.
Dotador, ra. ailj. Que dota. . t. c. s.

efecto de dotar,

Dotal.

(Del

te al la

jj

||

Pertenecien-

adj.

lat. dorntiit.)

dote (I.= acep.).

en que se advierte que


para saber es necesario mucho desvelo y

co aprende,
aplicacin.

Dormirlas, m. Escondite, 2.^ acep.


Dormitar. (De! lat. dormitare.) n. Estar
medio dormido.

Dormitivo, va. (Del lat. dormltum, supino


medicameuto que sirve para conciliar el sueo.
. t. c. s. m.
Dormitor. m. ant. Dormitorio.

de dormir, dormir.) adj. Med. Dcese del

Dormitorio.

Del

lat.

dormitorium.

Pieza destinada para dormir en

Dornajo,

m.

ella.

de duerna.)

(d.

ra otros usos.

m. Dornajo.

Hortera,

[|

1."

m. ant. Dotacin.

dotare.) a. Dar sealar


una mujer un caudal en dinero, hacienda
alhajas, para tomar estado.
Sealar bienes para una fundacin. fig. .adornar la
naturaleza uno con particulares dones y
prerrogativas. .asignar una oficina, & un
buque, un establecimiento pblico, etc.,
|i

||

||

nmero de empleados, de diferentes sueldos y categoras, que se considera conveniente para el buen servicio, y asimismo
los enseres y otros objetos materiales que
el

le

m. Especie de
artesa, pequea y redonda, que sirve para
dar de comer los cerdos, para fregar pa-

son necesarios.

Dote.

(Del lat. dos, dotis.) amb. Caudal que


lleva la mujer cuando toma estado.
En el
juego de naipes, nmero de tantos que toma cada uno para saber despus lo que pierm. Excelencia, prenda, calidad
de gana.
apreciable. . m. c, f.
Constituir uno la
dote. fr. Sealar y obligarse entregar al
marido, plazos de contado, la dote que
lleva la novia. Dote, fiado, y suegra, de
contado, ref. que se aplica al que. movido
con promesas halageas de beneficios dudosos, acepta cargos que llevan fatiga y
trabajo ciertos.
Llevar dote una mujer,
fr. Traer, al tiempo de tomar estado, caudal
propii.
hacienda
||

||

acep.

||

Dorsal.

(Del

lat. (/orusij.)

Pertene-

adj.

ciente al dorso, espalda lomo.

Dorso.
Dos.

Dotamiento.
Dotar. (Del laU

ref.

(Del lat dorjtini.)

(Del

y uno. DOS

lat.

m. lleves es-

dos, acus. de do.) adj.

libros,

j]

Segundo,

Uno

1." acep. Y-

mero DOS, ao dos. Api. los das del mes,


m. Siguo con. t. c. s. El DOS rfe mayo.
junto de signos con que se representa el nmero dos. Carta naipe que tiene dos seales. El DOS rf espadas; temjo tres dosks.
Con el artculo las, y expresndose subentendindose de a maana, o de la tarde, hora
segunda, contar desde la media noche
desde el medioda, jjant. Ochavo, 2." acep.
dos. m. adv. En el juego de la pelota significa que ambos partidos estn igualmente
A dos por tres. m. adv. fig. y
treinta.
fam. Pronta y demostrativamente. Decir
||

Dorio,

xoc.) adj.

drico.

relativo la dosimetra.

Dosis.

mucho viento y muy expuesto zozobrar al menor impulso. duerme y vela, m. adv. Entre duerme y vela. Duerme quien duele, y no duerme quien

dio velando.

(Del gr. bjoic, dosis, y M-

f.

al

del

algo debe.

dortum,

SiSva, dar.)

palda de una cosa.

cola.

Dorar.

||

muy

buque, quedarse

Domillo.

rar.

alas

fig.

r.

II

rforjrrium.-dellat.

Sistema teraputico que emplea exclusivamente los principios activos


de las substancias medicamentosas en granulos que contienen siempre la misma dosis
para cada una de ellas.
Dosimtrico, ca. adj. Perteneciente
tpov, medida.)

||

del orden de los

lat.

II

t. e.

al nio.

(Del b.

m. Mueble do aparato, fijo portque cae modo do colgadura por detrs


del sitial, y cierta altura lo cubre resguarda, adelantndose en pabelln horizontal.
Antepuerta tapiz.
Doselera. f. Cenefa del dosel.
til,

r. y alguna vez
Pernoctar.
fig.
Descuidarse, obrar on un negocio con me-

c.

1.

Dosel.
espalda.)

aquel reposo que consiste en la inaccin


suspensin de los sentidos y de todo movi-

miento voluntario. .

Itoquler. adv.

II

Dormiln.

adj. ant.

tos. m. Conjunto de signos con que se representa el nmero doscientos.

s.

mujeres, v tener trato y conversacin con

Doegal. adj. Doigal. . t. c. s.


Dolgal. (r.Del lat dominicalis, dominical?)
adj. V. Higo doigal. . t. c. s.

1." acep.

Dormimiento. m. ant. Dormicin.


Dormir. (Dol lat. dormir.) n. Estar en

ant.

t. c.

Dormiloso,

Distintivo con que


se nombra las mujeres de calidad, el cual
precede i su nombro propio. ||ant. Duea.
(De duala.)

ciento. iiosiiENTOs 6ros.

c. s.

t.

adj. pl. Dos veces


Ducentsimo,
Kmero doscientos, ojTo doscien-

Dosvientos, tas.

duerme

adj. ant. (ue

Durmiente, p. a. Durmiente.
Dormljoso, sa. adj. ant. Sooliento.
Dormiln, na. adj. fam. Muy inclinado dormir. .

hierro.

Doa.

DRA

DOS

DOR

370

||

Dotar, m. ant. Doctor.


Dotrina. f. ant. Doctrina.
Dotrinar. a. ant. Doctrinar.
Dotrlnero. m. nnl. Doctrinero.
Dovela. (Del fr. douelU.) t .\ri. Piedra

II

||

||

|[

las cosas dos por tres. fr. fam. Decirlas encareciendo su verdad y exactitud. De dos
en dos. m. adv. para expresar que algunas
personas cosas van apareadas. Dos
dos. m. adv. Dcese conuinuuMite cuaniio
dos van de compaeros contra otros dos en
el juego, en una ria pelea en otra cosa.
En un dos por tres. m. adv. fig. y fam.
Dicese de lo (|ue se habla, so hace sucede
instan tneauu'ntc.
Dosalbo, ba. (De dos y albo.) adj. Aplcase la caballera que tiene blancos dos
||

||

|1

II

Dovelaje. m. Conjunto,

adj.

De dos

cieotc este tiempo.

aos.

||

Pcrteuc-

serie

li

orden

de dovelas.

Dovelar,
el

a.

Cant. Labrar la piedra con

corto do la dovela.

Doy.

t.

ant.

Do

(Do doMvo.) adj.

Que

tie-

(Contracc de de

ho>j.)

adv.

hoy, o desde hoy.

Dozavado, da.

ne doce lados o partes.

Dozavo, va.
dcimo,

(De doce y avo) adj.

2." acep. .

t. c.

s.

||

Duo-

En dozavo.

expr. Dicese del libro, folleto, etc., cuyo tamao iguala la dozava parte de un plie-

go de papel de

pies.

Dosaal,

labrada en figura de cua, para formar arcos bvedas el bordo del suelo del alfarCanl. Cada una de las superficies
de intrads <Ie trasds de las piedras de
un arco bveda.

je, etc.

Draba.

la

marca ordinaria espaola.

(Del gr. ^f>t:^

f^-

Planta herb-

cea, do la familia de las cruciferas, de cua-

DRA

DRI

tro cinco decmetros de altura, ramosa,

de figura muy irregular y extensa, que


rodea envuelve la Osa Menor. marino. Pez del orden de los acantopterigios, de
unos cuatro decmetros de largo, rojizo por
el lomo y blanco amarillento con manchas
azuladas en los costados, cabeza comprimida, ojos poco distantes entre s y aletas muy
espinosas. Se cra en nuestras costas y es
comestible.

con muchas hojas garzas, vellosas. lanceoladas, dentadas y pecioladas las radicales y
ms anchas y abrazadoras las dems; flores
pequeas blancas en corimbos, y semillas
en vainillas puntiagudas. Abunda en los sitios hmedos y se ha empleado en medicina
contra el escorbuto.
Dracma. (Del Int. drachma; del gr. 5paxn>
f. Moneda griega de plata, que tuvo uso
tambin entre los romanos, casi equivalente al denario, pues valia cuatro sestercios.
Farm. Octava parte de una onza, equivalente tres escrpulos 3.594 miligra-

||

Dragona,

Dragoncillo,
pl.

Dracn.

||

la pena de muerte para


Perteneciente relativo

Becerra,

'

||

art.

-i."

Pie-

Dragontea.

(Del

dracontca y dracon-

lat.

videncias sanguinarias excesivamente se-

tum; del gr. 6pax>Tiov.)

veras.

vivaz, de la familia de las aroideas, de rizo-

Draga.

(Del ingl. io drag^ tirar arrastrando.)

Mquina que se emplea para ahondar y


limpiarlos puertos de mar, los ros, etc.,
extrayendo de ellos fango, piedras, arena,
etc. II Barco, generalmente un pontn, que
lleva esta mquina.
Dragado, m. .\ccin y efecto de dragar.
Dragante, m. Blai. Figura que representa una cabeza de dragn, con la boca
f.

abierta,

mordiendo tragando alguna cosa.

Dragar,

a.

.\hondar y limpiar los puer-

tos de mar, los ros, etc., con la draga.

Dragea.

(Del

lat.

ma

ant.

Drago.

(De dragn.) m. .\rbol de


de las liliceas, de tronco grueso, ciladrico. Heno do cicatrices correspondientes
las hojas perdidas, de doce catorce mutros de altura, copa recogida, siempre verde
V formada por ramos espesos, lampios en
su arranque y luego vestidos de muchas hojas ensiformes, de cuarenta cincuenta ccatmetros de largoy cuatro de ancho; flores en
panoja terminal, pequeas, de color blanco
verdoso, con estras encarnadas y fruto en
baya amarillenta del tamao de una cereza

fami-

Dragontia. f. ant. Dragontea.


Dragontino, na. adj. Perteneciente

relativo al dragn.

Drama.

lia

(Del

lat. (irania;

del gr.

bpaa, de

m. Composicin literaria en
que se representa una accin de la vida con
Spaio, hacer.)

slo el dilogo de los personajes que en ella


rezca.
I

so,

y en

el cual

puede libremente

excitar afectos suaves,

el terror,

el

emplear todos los tonos,

triste lo cmico;

el ms humilde hasta el ms elevado;


desarrullar la accin en tiempo dilatado y

cresta erizada de la copa, se atribuye el


nombre de esto rbol, originario de Canarias, del cual, mediante incisiones, se ob-

en lugares distantes los unos de los otros,


y dar la fbula desenlace venturoso funesto.
tinero dramtico. EsU eciioi- y
aquel actor sobresalen ms en el dr.\ua que en
la comedia.
tig. Suceso de la vida real, capaz lie interesar y conmover vivamente.
Dramtica, f. .\rte que ensea componer obras dramticas. Poesa dramtica, uno de los tres principales gneros en

drago

||

subido los rboles de Filipinas y de la zona tropical del continente asitico, y no pasa de veinte centmetros de longitud total,
de los que doce corresponden la cola, relativamente larga y delgada. Planta perenne de la familia de las escrofulariceas,
con tallos erguidos de seis ocho decmetros de altura, lampios en la parte inferior
y vellosos en la superior; hojas carnosas,
lanceoladas, algo obtusas las inferiores; flores de hermosos colores, encarnados amarillos, en espigas terminales, de corola formada por un tubo dividido en cinco lacinias
irregulares y cerrado con una especie de tapadera de distinto color que el tubo; fruto
capsular y semillas negruzcas, elipsoidales
y algo arrugadas. Se cultiva en los jardi||

nes.

||

Mancha

tela blanca, pero opaca,

que

se descubre veces en las nias de los ojos


de los caballos y otros cuadrpedos, Soldado que hace el servicio igualmente pie
que caballo.
Astron, Constelacin bojj

Dril.

ceo. .
ceas.

la del rbol

cuya vique se supo-

(Contracc. del ingl. driUing.)

c. s. f.

t.

Drino.

m. Tela

f.

Bot.

pl.

Cingiber-

m. Culebra de color verde

de fipc, rbol.)

brillante,

II

(Del gr. Spvtvaq, culebra de los rbo-

muy

delgada, de un metro prxilongitud, hocico prolongado v

mamente de

cubierta de escamas grandes bastante duras. Vive subida en los rboles de los grandes bosques y rara vez se encuentra en el
suelo.

Driza. (Del ital. drizza.) f. Mar. Cuerda


cabo con que se izan y arran las vergas.
Drizar. (Del ital. (frutare.)

a. .Mar. .\rriar

izar las vergas.

Droga.

(Del anglosign drug, seco, rido,

p.

de drigan, secar.) f. Nombre genrico de ciertas substancias minerales, vegetales ani-

p.

males, que se emplean en la medicina, en la


industria en las bellas artes,
fig. Embuste. ||fig. Trampa, ardid perjudicial, [fig.
Cosa que desagrada molesta. . generalmente con el verbo ser. Es droga, una droga, mucha droga.
Drognin. m. Dragomn.
Droguera, f. Trato y comercio en drogas.
Tienda en que se venden drogas.
Droguero, ra. m. y f. Persona que trata en drogas, con tienda abierta sin ella.
Droguete. (Del fr. droguet.) m. Cierto gnero de tela, que comnmente se fabrica de
lana, la cual es listada de varios colores
y
jj

suele tener flores entre las listas.

Droguista, com. Droguero. fig. Persona embustera, tramposa. . t. c. adj.


Dromedal. m. Dromedario.

Dromedario.

poeta

como en

tragedia; introducir personas de cualquiera condicin social; poner junto lo


la

desdo

que se usa en medicina. ant. Dragn.


Dragomn, m. Trujamn, 1.^ accp.
Drag<in. (Del lal. draco: del gr. Spxcv.) m.
.\nimal fabuloso, que se atribuye la figura de serpiente muy corpulenta, con pies y
alas, y de ertraafierezay voracidad.! Reptil de la familia de los lagartos, caracterizado por las expansiones de su piel que
forma los lados del abdomen una especie
de alas, mejor, paracadas, que ayudan
los saltos del animal. Vive ordinariamente

que

lo

||

y sin que el autor haljle apaPoema dramtico de asunto lastimo-

intervienen

V sabor agridulce. .\ la forma del tronco, semejante una culebra, y termin.ado por la

tiene la resina llamada sangre de

Mit. Ninfa de los bosques,

tosca de hilo de algodn crudos.


Drimirrceo, a. adj. Bot. Cingiber-

Planta herbcea

el escapo, simulando un tallo de seis ocho


decmetros de altura, manchado de negro y
verde como la piel de una culebra, espata
grande, verdosa por fuera y purprea negruzca por adentro, y espdice largo desnudo en su extremo. Se cultiva como adorno en los jardines, pesar de su mal olor
dm-ante la floracin, y es espontnea en varios puntos de Espaa.

Gragea.
la

f.

371

(Del gr. Spvd;; de 6pvc, roble, en-

na unida.

y grueso, del que arrancan ho-

jas grandes divididas en cinco lbulos lanceolados, con pecolos anchos que abrazan

tra^emata: del gr. rpaini-

fiara, postres de la comida.) f.

feculento

f.

da duraba

les;

m. Arma de
Estragn.

de dragn.)

dra fabulosa que dicen se halla en la cabeza de los dragones en las Indias.

.aplcase las leyes pro-

tig.

(d.

cina.)

Uil.

||

Dragonete. m. Blas. Dragante.


Dragonites. (Del lat. dracontiUs.) i.

(De Dracn, legislador

de Atenis, que aplicaba

del dragn.

fuego usada antiguamente.

mos.

todos los delitos.) adj.

Hembra

f.

Especie de charretera.

1|

Draconiano, na.

DUA
Drade.

real,

||

||

que se divide la poesa. La 1)Ram.\tic.\ espa7oo empeg decaer fines del siglo xvn.
Dramticamente, adv. m. fe manera
dramtica teatral; con las condiciones propias del drama.
Dramtico, ca. (Del lat. dramatnu; del
bpananxc.) adj. Perteneciente relativo
al drama.
Propio, caracterstico de la poe||

dramtica,

apto conveniente para

ella. Lengu^Je. tlenlo. dr.\m.4tico.

dramticas. .

del autor do obras

.aplicase igualmente al actor

||

Dcese
t. c. s.

||

que represen-

Drope, m.
su mal porte

Druida.

drama, y pYov, obra.)

m.

de
.\utor de obras

dramticas.

de

fam.

Hombre despreciable por

y cualidades.
(Del

lat.

dniida; del cmrico drt

lativo los druidas.

Druidismo, m. Religin de los druidas.


Drupa. (Del lat. drupa; del gr. bpvjrEmt;, maduro en

el rbol.) f.

Bot. Pericarpio carnoso de

ciertos frutos, sin valvas ventallas

y con

una nuez dentro.

Drupceo,
la

a. adj. De la naturaleza de
drupa, parecido t ella.

Drusa.

al. druse.) f. Mineral. Conjunque cubren la superficie exuna piedra.


Druso, sa. (De Durti.) adj. Habitante de
las cercanas del Lbano, que profesa una
religin derivada de la mahometana. . t.

(Del

to de cristales

terior la concavidad de

II

Perteneciente relativo los

dru-

Dia. (Del fr. douve, foso.) f. Servicio personal que consista en los trabajos de bracero necesarios en las obras de fortificacin.
|!

Cuadrilla de operarios que se emplea en

Drapcro.

(Del

fr.

drop, pao.)

m. ant. Pa-

ero.

ciertos trabajos de minas.

Dual.

Drstico, ca.
obrar.) adj. iled.

(Del gr. bpaonxc; de bpco,


Dcese del medicamento que

purga con grande


c. s. m.

Drezar.
Drada,

Spojitaxioni;

m. Sacerdote de los
antiguos galos y britanos.
Drndico, ca. adj. Perteneciente re-

sos.

)pafxo,

gr.

deruiz; de derv, encina.)

c. s.

Dramaturgia, f. Dramtica.
Dramaturgo. (Del gr. SpanatoupY;;

(Del

pilatoria.

forma y condiciones dramticas.

||

dromedarus; del gr.

bpuna, emplasto de pez.) m. Cierta untura de-

dramticos. fig. Capaz de interesar y conmover vivamente.


Dramatizar. (Del gr. 6pa|iati;ia.) a. Dar
ta papeles

lat.

||

Dropacismo.

gr.

sa

(Del

de bpno;, carrera.) m. Animal cuadrpedo, rumiante, propio de la .\rabia y del


norte de .\frica, muy semejante al camello,
del cual se distingue principalmente por no
tener ms que una giba en el dorso. fig.
Cualquier animal corpulento.
ipo(ic;

a. ant.
f.

Mit.

eficacia energa. .

Aderezar aparejar.

Driade.

t.

mero

(Del

lat.

dual. .

Gram. V. Nm. Cortador, lt.

dulii.) adj.
t. c. s.

II

acep.

Dualidad. (Del lat. dualitas.) f. Condicin


de reunir dos caracteres distintos una misma persona cosa. Qiiim. Facultad que
tienen algunos cuerpos de cristalizar, segn
||

DUL

DUE

DUD

372

las circunstancias, en dos figuras geomtri-

del juicio, para dar espacio

cas diferentes.

pritu fin de

Dnaliemo. (De dual.) m. Creencia religiosa de pueblos antiguos, que consiste en


considerar el universo como formado y mantenido por el concurso de dos principios
igualmente necesarios y eternos, y por consiguiente independientes uno de otro. Doctrina filosfica que explica el origen y naturaleza del universo por la accin de dos
esencias principios diversos y contrarios.
Dualista, adj. Partidario del dualismo.
t. c.

s.

||

||

Dudable,

m. ant. Divn.
l>aba. (Dol r. V J^, fit>, ladrillo, adobo.)
Muro cerca de tierra.
I>abicdad. (Del lat. dubicKu.) f. ant. Du-

Dudamiento. m. ant. Duda.


Dndanza. f. ant. Duda.
Dudar. (Del lat. dubitare) n. Estar
mo

y suspenso entre resoluciones

perulejo

dubum, duda.) m. For.


se propone para resolver.

(Del

lat.

unos por otros. a. Dar poco crdito una


especie que so oye. Lo dudo.
Dudosamente, adv. m. Con duda.
Dudoso, sa. adj. Que ofrece duda.|Quc
tiene duda.

que se duda y
m. en los tribunales eclesisticos.

Daliitable.

(Del

lat.

Duela.

Lo
TJ.

ba.)

Du-

(Dol

dubitatio.)

lat.

f.

tar, la

Dnbitatiro, va.
Que implica

(Del

lat.

dubitativus.) adj

Duelaje. m. Dolaje.
Duelista, m. El que se

I>nc. m. ant. Duque.


Ttulo dignidad de du-

Territorio lugar sobre que recaa


este ttulo en que ejerca jurisdiccin un

que.

II

Estado gobernado por un duque, t


oro que se us en Espaa hasta
cuyo valor variable lleg
Moneda ima ser de unas siete pesetas.
ginaria equivalente once reales de velln,
aumentada en una mitad ms por la pragmtica de febrero de 1680, y vuelta poco
despus su valor primero. ant. Gobierno,
mando direccin de gente de guerra. de
la estampa. El de oro que se pagaba por
la expedicin de bulas en la datara. . m.
en pl. de oro. Cruzado, T." acep. de

duque.

||

Moneda de

fines del siglo xvi,

||

|i

||

||

Ducado,
acep.
Ducal, adj. Pertcuccionte

plata.

.">."

Ducentsimo, ma.

adj.

al

duque.

Que sigue

[j

(Del

m.pr.

Ast.

ducere, conducir, hacer pa-

lat.

Espita,'!. acep.
sar.)
Ddctil. (Del lat. ducdl.) adj. Aplcase
aquellos cuerpos que, con acciones mecnicas, pueden alargarse, ensancharse y adelgazarse y, sin desagregarse, conservan la
forma tomada. fig. Acomodadizo, de blanda condicin.
Ductilidad, f. Calidad de dctil.
||

Ductivo, va. (Del lo(. ductus, conducido.)


adj. Conducente.
Ductor. (Del Ibi. ductor.) ni. Gua caudiinstrumento mayor que el
exploratorio, y que sirve para usar mejor
de ste.
Ductrlz. (Do ductor.) f. La que gua.

llo.

II

Cir. Cierto

Ducha.

(Del

fr.

douche: del

lat.

durla, con-

Chorro de agua que en los baos


medicinales se dirige con mpetu la parte
enferma del cuerpo humano. Lista (|uc se
forma en los tejidos. |pr. Manch. Banda do
tierra que siega cada uno de los segadores,
caminando en lnea recta hasta llegar al fin
de la heredad.
ducida.)

f.

||

Ducho, cha.

(Dol

lat.

||

Duelo.

(Del

se

duellum, guerra, combate.)

lat.

m. Combate pelea entre dos, precediendo

duetus, conducido.)

Experimentado, diestro.
Duda. (Do dudar.) f. Suspensin indeterminacin del nimo entre dos juicios contradictorios, sin que haya razn bastante para
rechazarlos seguirlos.
Cuestin (pie se
propone para ventilarla y resolverla. filosfica. Suspensin voluntaria y transitoria
adj.

||

||

Duelo. (De doler.) m. Dolor, lstima, afliccin sentimiento. jlDemostraciones que se


hacen para manifestar el sentimiento que se
Reunin de
tiene por la muerte de alguno.
parientes, amigos convidados que asisten
Fa la casa mortuoria los funerales.
tiga, trabajo. . m. en pl. H ant. Pundonor,
||

11

empeo de honor.

||

Duelos y quebran-

tos. Despojos de aves y cerdo que era lcito


comer en los reinos de Castilla los sbados

cuando en estos das se guardaba an abstinencia de carne.


d vas, duelo?
do suelo, ref. que explica que los males
suelen
venir solos, sino que
trabajos
no
y
Duelos me hise suceden unos otros.
||

||

cieron negra, que yo blanca me era.


ref. que da entender lo mucho que acaban
Los duelos con pan
los sentimientos.
1|

in-

mediatamente en orden al lo centesimo


nonagsimo nono, Dcese de cada una de
las doscientas partes iguales en que se divide un todo. . t. c. s.
Dwclentos, tas. (Del lat. ductnti.) adj.
pl Doscientos.
Dlcil.

precia de saber

y observar las leyes del duelo. El que


enoja y desafa otros fcilmente.

desafo reto.

denota duda.

Ducado, m.

Cada una

son menos, ref. que da entender que son


ms soportables los trabajos habiendo bienes y conveniencias. No llorar yo sus
|[

duelos, expr. con que se anuncia que uno


ha de pasar muchos trabajos, Ppensele
duelos, fr. fam. con que se da entender
indiferencia para los males de alguno. Sin
duelo, m. adv. ,SiQ tasa, sin escasez, abundantemente.
jj

||

Duea,

f.

ant.

Dona,

l."^'

art.

Duende. (De duendo.) m. Espritu que el


vulgo cree que habita en algunas casas y
que travesea, causando en ellas trastornos
Gefi.
y estruendo. Restao, 1."' art.
Ronda, 2. acep. Andar uno como un
uno
un duende, frs.
duende. Parecer
figs. y fams. Aparecerse en los parajes donde no se le esperaba. Tener uno duende,
fr. fig. y fam. Traer en la imaginacin cosa
que le inquieta.
||

||

||

||

Duendo, da.
familiar.) adj.

ma

(Dol

clt.

doiUet, domesticado,

Manso, domstico.

||

V. Palo-

duenda.

Duea.

lat. domna dom'ina.) f. ^lujer


dominio de una finca do otra
Monja beata que viva antiguacosa.
mente en comunidad y sola ser mujer principal.
Mujer viuda que para autoridad y
respeto, y para guarda do las dems criaant.
das, haba en las casas principales.
Mujer que no era doncella. fig. Seora
mujer principal casada. de honor. Seora de honor. de medias tocas. En las
casas de los grandes y seores, la ipie, por

que tiene

(Del

el

II

II

||

||

1|

||

ser de inferior clase, las traa ms cortas


que las princiiialos. de retrete. En pala||

cio,

duea

de inferior clase.
Cual digan
fig. y fam. con que so expliuno qued mal, fu mallrutadu.

dueas,
ca

(|uo

expr.

||

||

tenemos, como queremos,

ref. que da
entender lo vario de los hombres en la estimacin que hacen de otros. Duea culpada, mal castiga mallada. ref. que da
entender que el que se halla culpado no
puede reprender otro. Duea que de
alto hila, de alto se remira, ref. que denota la presuncin y vanidad que tienen
algunas mujeres de ser muy hacendosas.
Duea que en alto hila, abajo se humilla, ref. que da entender cuan expuesto y sujeto inconvenientes es el levantarso uno ms alto lugar que el que le corresponde; como la mujer que quiere hilar
sentada en alto, y, por lo mismo, tiene que
bajarse cada vez que se le cae el huso.
Duea que mucho mira, poco hila. ref.
que da entender que la mujer ventanera
nunca ser muy hacendosa. Yo duea y
vos doncella, quin barrer la casa?
ref. que da entender que cada uno dobe
cumplir con las obligaciones do su estado
ministerio, sin pretender cargarlas otro.
Dueo. (Del lat. domntt^ 6 dominus.) m. Kl
que tiene el dominio de una finca de otra
cosa. En este sentido suele llamarse as
tambin la mujer; y siempre, en los requiebros amorosos, diciendo dueo mi, y
no DUEA ma. Amo, 3." acep. del argamandijo, tig. y fam. El que tiene el
mando en una cosa. Adonde no est el
dueo, ahi est su duelo, no est su
duelo, ref. El ojo del amo engorda el
caballo. De lo ajeno, lo que quisiere
su dueo, ref. que explica la conformidad
y gratitud que debe tener el que recibe con
Hael que da, aunque el don sea corto.
cerse uno dueo de una cosa. fr. Enterarse de un asunto, } poder dar razn de todo
.\propiarse facultades y
lo que 61 toca.
derechos que no le competen. No ser uno
dueo de hacer una cosa. fr. Carecer do
libertad para obrar. |No ser uno dueo de
s mismo, fr. fig. No poder dominarse. H
Ser uno el dueo de la baila, fr. fig. pr.
Ser uno el
Ar. Ser el amo de la baila.
dueo del cuchilln, del hato, de
los cubos, fr. fig. y fam. Tener mucho manejo en una casa con algunas personas.
Duermevela. (De dormir y velar.) m. fam.
Sueo ligero en que se halla el que est dormitando. fam. Sueo fatigoso y frecuentemente interrumpido.
Duerna, f. Artesa, 1." acep.
Dnerno. m. pr. Ast. Duerna.
1|

|)

{{

dolum, cu-

lat.

generalmente

los barriles.

Du-

Figura que consiste en manifespersona que habla, duda perplejidad acerca de lo que debe decir bacer.
Re.

|]

Ducho.

de las tablas,

encorvadas, do que se componen las pipas

dubitabis.) adj.

dable.

Dabitacidn.

f.

adj. ant.

(Del b. lat doela; del

Cuando os
pedimos, duea os decimos; cuando os

principalmente de palabra.

\\

ni-

el

juicios contradictorios, sin decidirse por

Duocho, cha.

Dnbio.

se debo se puede

dudar.

da.

da.

Que

adj.

||

Dan.
f.

al es-

que coordine todas sus ideas


V todos sus conocimientos. Desatar la duda, fr. Lg. Desatar el argumento. Sin
duda. m. adv. Ciertamente.

||

y tiempo

||

||

||

||

||

||

|1

||

||

II

DUerno.

(Del

b.

Int.

duernu.i; del

lat.

do,

m. Impr. Dos pliegos impresos, metido


el uno dentro del otro.
Dlteto. (Del itttl. ductto.) m. d. de Do.

dos.)

Dula.

(Del r.

jj,

dula, turno.)

f.

Cada

las porciones de tierra que por turno


Cada
reciben riego de una misma acequia.
una de las porciones del terreno comunal
en rastrojera, donde por turno pacen los ganados de todos los vecinos de un pueblo.

una de

||

||

.Sitio donde se echan pastar los ganados


de todos los vecinos de un pueblo. Conjunto de las cabezas de ganado de los vecinos
do un pueblo, que se envan pastar junVete, idos,
tas un terreno comunal.
la dula. expr. fam. Vete, idos, paseo.
|

||

l>nlramara.
duko, y
sa,
llos

de

o>jirt,t.

la

(Del

lal.

amargo.)

f.

duteamara; de dulrt,

Planta sarmento-

familia de las solanceas, con ta-

ramosos que crecen hasta dos

tres

metros, hojas pecioladas enteras, acorazonadas, agudas y generalmente con dos orojetas en la baso, flores pequeas, violadas,
en ramilletes, sobre pecolos axilares, y
por frutos bayas rojas del tamao del guisante. Es comn en los sitios frondosos, y
el cocimiento de sus tallos, que es aromtico, se us en medicina como depurativo.
Dulce. (Dol lat. dulcs.) adj. Que causa

DUR

DO
y agradable

cierta sensacin suave

como

dar;

la miel,

azcar, etc.

el

al

pala-

Que no

|1

sas de la misma especie. Agita dulce, almendras DULCES. fig. Grato, gustoso y apacible.
fig. Naturalmente afable, complaciente, dcil.
fig. Dicese del metal que se
II

II

II

Duodenal,

tiene cierta
Pint.
blandura en el dibujo.

suavidad y
m.
Que tiene grato y hermoso colorido.
Manjar compuesto con azcar; como el arroz
moles,
con leche, las natillas, los huevos
etc.
Fruta cualquiera cosa cocida compuesta con almbar azcar, y seca al sol
al aire.
pl. fam. En el juego del tresillo,
tantos que cobra paga el que entra vuel||

||

II

||

segn gana pierde. Dulce de almbar. Fruta conservada en almbar.


de
platillo, seco. Dulce, 9." acep.
Dulcedumbre. (Del lat. dulcido.) f. Dulta,

Duodenario, ria. (Del lat. duodenaus.)


Que dura el espacio de doce das. .
hablando de ciertas devociones.

Duodeno, na.
Duodcimo.

(Del

dulcs, dulce,

lat.

el gr.

m. Salterio, 4." acep.


Dulcemente, adv. m. Con dulzura, con

suavidad.

Vaso

ordinariamente de
cristal, en que se guarda y sirve el dulce de
f.

al dulce.

Dos,

Dupa.

p. a.

de Dulcificar. Que

(Del

lat.

dultis, dulce, ; facer,

(Del

adj.

lat. d\dcisinus.)

Que suena dulcemente.

que

Dniimn.

(Del b,

lat.

dulciana: del

lat. dti-

Instrumento msico de viento pa-

ms

ms

corto

y de

altos.

Dulzaina. (De
de dulce ordinario.

dulce.)

f.

fam. Cantidad

El que toca

la dulzai-

na.

Dulzaino, na.

(De dulce.) adj. fam.

De-

masiado dulce, que est dulce no debien-

ant. Duplicado, doble.


f.

(Del

Dulzamara,

f. Dulcamara.
Dulzarrn, na. adj. fam. De sabor

escrito que se expide

(Del

Dnplicatura.

Dulzor. (Del lat. duleor.) m. Dulzura.


Dulzorar. (Del lat. duleordre.) a. ant. Dulendulzar.
f.

II

Calidad de dulce.] fig. SuaAfabilidad, bondad, do-

fig.

MiHacer dulce un

(De dulmra.) a. ant. fig.

tigar, apaciguar.

cuerpo quitndole

Quii.

||

ste

t. c. r.

(De duplicado.)

|{

Multipli-

Dobla-

f.

dura.
Diiplice. (Del lat dplex, duptcis.) adj.
Doble. Dicese de los conventos y monastorios que tenan habitacin separada para

religiosos y religiosas.
f.

Do-

(Del lat duplas.) adj.

Que

(Del Ut. duplicUas.)

blez, falsedad.

Duplo, pa.

contieno un nmero dos veces exactamente.


. t. c. s. m.

Duque.

m. Ttulo de
honor destinada en Europa para significar
la nobleza ms alta.
ant. General de un
(Del

lat.

dux, ducis.)

Comandante general militar


una provincia. fam. Pliegue
que las mujeres hacan en el manto, prendindolo en el pelo y echando despus hacia
II

ant.

poltico de

||

atrs la parte que caa por delante.

la sal.

Duna. (Del flam. diii/n.) . Cada uno de los


montecillos de arena que en algunas partes
se forman en las orillas cercanas del mar.
. m. en pl.

f. Mujer del duque.


La que
posee un estado que est anejo t-

||

tulo ducal.

Dura. f. fam. Duracin.


Durable. (Del lat duraiis.)
.\ccin

f.

Dura-

adj.

ant.

efecto de durar.

Duracin.

adv. m. Con estabifirmeza larga duracin.

Duradero,

ra. adj. Dicese de lo que


dura puede durar mucho.
Durador. ra. adj. ant. Que dura permanece.

Dnradura.

f ant.

Duramadre,

f.

Dnramllter.

(Del

Duracin.
Duramter.

Zool.

lat.

dura mnttr

madre

dos.

del cerebro

Duodecimal,
II

Arit.

adj.

Duodcimo,

2.'

Dicese de todo sistema aritm-

cuya base es

el

nmero

Duodcimo, ma.

(Del

doce.
lat.

duodecmu.':.)

Que sigue inmediatamente en orden al


lo undcimo.
Dicese de cada una de las
doce partes iguales en que se divide un toadj.

||

do. .

t.

c.

s.

Duodcnplo,

pa.

(Del

lat.

duodlcim, do-

Continuar

n.
I

Subsistir,

mantenerse en

Germ. Duro.
m. .\rbol. variedad de melocotn, cuyo fruto es algo ms pequeo.

Duraznilla.
Duraznillo.

Durazno,

f.

(Porque

2." acep.

de la planta

las hojas

m. Planta de

se parecen las del durazno.)

mosos de

la

seis doce decmetros de altura;

hojas poco pecioladas, lanceoladas, por lo


comn con una mancha negra; flores rseas
blancas en espigas laterales, y fruto lenticular en vainillas envueltas por el perigneo. Es muy comn en las orillas de los ros
y arroyos.

Durazno.

(Del gr. &copxvov,

m. Duraznero.

Durez.
Dureza.

f.

melocotn.)

Fruto de este rbol.

||

ant.

Dureza.

(Del lat. durita.) f. Calidad de


duro. jl/s. Tumor callosidad que se hace
en los cuerpos causa de algunos humores
que se detienen extravasan. :l/ineral. Resistencia que opone un mineral ser rayado por otro. de vientre. Med. Obstruccin
del vientre en las vas.
Durillo, (d. de duro.) m. .\rbusto de la
familia de las caprifoliceas, de dos tres
metros de altura, ramoso, de corteza pardusca con verruguillas speras, hojas persistentes, aovadas, enteras, coriceas, con
hacecillos de pelos en el encuentro de las
venas y glandulosas por el envs flores
blancas en ramilletes terminales, y por frutos drupas de un centmetro de dimetro,
azucaradas, coronadas por el cliz, que es
persistente. Es planta abundante en los matorrales de Espaa, se cultiva en los jardines, y su madera, blanca rojiza, dura y muy
compacta, tiene aplicacin en obras de taraDoblilla. Cornejo.
cea.
Dnrindaina. f. Germ. La justicia.
Durlines. m. pl. Germ. Criados de la
I

i|

II

II

II

justicia.

Durmiente, p. a. de Dormir. Que duerme.

II

m. Madero colocado horizontalmente


el cual se apoyan otros, horizonta-

y sobre

les verticales.

Dnroj ra. (Del lat durus.) adj. Dicese del


cuerpo que se resiste ser labrado, cortado,
comprimido desfigurado, que no se presta
recibir nueva forma lo dificulta mucho.
fig. Fuerte, que resiste y soporta bien la fafig.
tiga.
fig. spero, falto de suavidad.
Ofensivo y malo de tolerar. fig. Violento,
cruel, insensible.
fig. Terco y obstinado.il
fig. Que no es liberal, que no da sin gran
fig. Mal acondidificultad y repugnancia.
cionado y bronco de natural. fig. Tratndose del estilo, spero, premioso, rgido,
V.
falto de suavidad, fluidez y armom'a.
Peso duro. . t. c. s. Pint. Falto de delicadeza y hermosura, por carecer de la conveniente gradacin empaste de las tintas,
por defecto de la suavidad y blandura propias del objeto representado, como tambin
por lo violento de las posturas y situaciones do las figuras. pl. Germ. Los zapatos.
duras, m. adv. ant.
Germ. Los azotes.
duras penas. , de, duro. m. adv.
||

||

||

||

Duraderamente,

dura; llamada as por su dureza, que protege los

tico

ant. Estarse,

||

Duracin,
Durada, f.

Dlfo. (Del ital. do; del lat. do. dos.) m.


Mus. Composicin que se canta toca entre

acep.

||

II

dero.

Duracin.
durare.)

Duratdn. m.
Duraznero,

||

lidad

cilidad.

Dulzurar.

si

duplicare, doblar.) a.

lat.

Hacer doble una cosa. .


car por dos una cantidad.

por
dul-

pero desagradable y empalagoso.

Dulzura,

m. Se-

duplicatus.)

lat.

el primero, por
se necesitan dos.

Duplicar.

lat

un lugar.

For. Escrito en

Duquesa,

do estarlo.

vidad, deleite.

Ex-

f.

mismo tenor que

se pierde

ejrcito.

Dnlzainero. m.

cificar,

el doble.)

reo responde la rplica del actor.

el

ant.

siendo, obrando, sirviendo, etc.

permanecer.

(Del lat duplstus, p. p. de

(De duplicar.)

gundo documento

Vestidura talar de que usan los turcos.

recido la chirima, pero

ce,

dupla,

lat.

Duplicidad.

(Del turco ^jLoM,^.>, dwamn.)

Dulzaina.

m. Germ. El que se

dupe.)

Duplicaci<>n. (Del lat. dupUcatio.) f. .acy efecto de duplicar duplicarse.


Duplicadamente. adv. m. Con dupli-

Culto de dula.

^ol;, esclavo.) f.

ant.

adj. pl.

II

Dulero. m. Pastor guarda de la dula.


Dula. (Del gr. >ovXf.a, servidumbre; de 5o0-

tonos

(Del

Ddpllca.

del

Dulcsono, na.

f.

fr.

dos.)

lat.

Dnplado, da.

||

cisna.)

(Del

Duplicado.

Volver dulce una cosa. . t. c. r.


fig. Mitigar la acerbidad, acrimonia, etc.,
de una cosa material inmaterial.
Dulcinea. (Por alusin la dama ideal de
D. Quijote.) f. fig. y fam. Mujer querida.

ra.

(Del

traordinario que suelo darse en los colegios


en algunos das clsicos.

hacer.) a.

pot.

as.

cacin.

Dulcificante,

Duranza. f.
Durar. (Del

familia de las poligonceas, con tallos ra-

Dos.

||

dulcifica.

Dulcificar.

||

Perteneciente

deja ha dejado engaar.

Dulzura.

ant.

f.

los
cuales forma ablativos absolutos, durante
la guei-ra; esto es: durando, mientras dura, duraba, la guerra.

do, dos, y de

lat.

cin

Confitero.

Dniceza.

(Del

De dos meses.

adj.

este tiempo.

Dulcera, f. Confitera.
Dulcero, ra. adj. .\ficionad
f.

Duomesino, na.
Bi.)

almbar.

m. y

Primero de los inas llamado por tener

Zool.

duplare, doblar.) adj.

Dulcera,

dodeni, doce.) adj

lat.

unos doce dedos de largo. Comunica directamente con el estmago y remata en el yeyuno.

Dupla.

Dlcemele.

(Del

m.

||

testinos delgados

zura, suavidad.
d\oq, meloda.)

Perteneciente

Zool.

relativo al duodeno.

m.

t. c. s.

adj.

373

mientras, precediendo nombres con

adj.

Que

Pint.

||

DUR

Que contiene un nmero doce veces

adj.

exactamente. .

comparado con otras co-

es agrio salobre,

labra fcilmente.

ce.)

centros nerviosos.)

f.

Zool.

Membrana

exterior

medula espinal.
Duramen. (Del lat. duramen.) m. Bot. Parte ms seca, compacta y de color ms obscuro, por lo general, del tronco y ramas
gruesas de un rbol.
Duramente, adv. m. Con dureza.
Durando, m. Especie de pao que se
usaba en Castilla en tiempo de Felipe II.
Durante, p. a. de Durar. Que dura. U .

y de

la

con significacin semejante la del adv.

||

||

||

|i

||

\\

||

Duro. adv.
ant. Difcilmente.
fuerza, con violencia. Daie puro.

m. Con

||

duras con,
fam.

Tomar

duro que

por, las

maduras,

las duras,

desnudo,

etc.

||

||

Ir las

fr. fig.

Ms da

y
el

con que se denota que aun del avaro debe esperarse ms


que del que nada tiene para s. Tomar
las duras con, por, las maduras, fr.
fig. y fam. que se usa para significar que
el

ref.

||

374

viro.

Dnnnviral.

(Del

lat.

DUX

DU

DUU

debe llevar las incomodidades de un empleo,


cargo negocio, el que tiene las utilidades
y los proTechos.
Dnnnvir. (Del lat. duumi'ir.) m. Duunluumviralif.)

adj.

Perteneciente 6 relativo los duunviros.


DnnnTirato. (Del lat. duumvirShu.) m.
Tiempo
Dignidad y cargo de duunviro.
||

que duraba.
(Dol lat duumvlr.)

m. Nombre

de diferentes magistrados en la

antigua Ro-

Dnnnvlro.

ma.

II

Cada uno de

los

dos presidentes d
y municipios

los decuriones en las colonias

romanos.

Dnx.

(Dol

ilal.

dta: del lat dujr, gula,

jefe.)

m. Prncipe magistrado supremo, en la


repblica de Vcnecia y en la de Genova.

letra del abecedario castellano

y se^nda de sus vocales, menos sonora que


la o y la o y ms que la y la . Pronunciase emitiendo la voz con la boca algo menos
abierta que para pronunciar la a, y con la
lengua un poco levantada hacia el paladar Jj
Dial. Signo de la
f. Nombre de esta letra.
||

conj. copul.
la

Antiguamente

era cristiana, que crea ser Nuestro Seior


Jesucristo hombre nacido naturalmente de
Jos y Mara, y adoptado por Dios. . t. c. s.

Ebonita. (Del ingl. fl>ony, bano.) f. Prepagoma elstica, azufre y aceite de


muy dura y que sirve para

racin de

linaza, negra,

hacer cajas, peines, aisladores de aparatos


elctricos, etc.

proposicin universal negativa.

vez de la y,

Ebrancado, da.

se us en

cual sustituye hoy, para

(Del

branche, ramo.) adj. Blas.

tiene cortadas las ramas.

Pero ni aun en este caso roemplaz?. la y


en principio de interrogacin admiracin,
ni cuando la palabra siguiente empieza por
y 6 por la silaba Me. Y Ignacio^ |Y Isidoro
tambin comprometido! Ocaa Y Tepes: tigre

guez.

dado

al

V hiena.

c. s.

Ebriedad.

como en Emanar/ extensin


como en Efundir.

tacin,

Ebrioso, sa.

(Del lat

eia.)

vor,

interj.

quiera trabajo.

Ebanista, m. El que tiene por oficio trabajar en bano y otras maderas finas.
Ebanistera, f. Arte, obra taller de
ebanista.

bano.

lat. ebhms: del gr. 6evo;.) m.


de la familia do las eben-

pa ancha, tronco grueso, madera maciza, pesada, lisa, muy negra por el centro y blanquecina hacia la corteza, que es gris; hojas
alternas, enteras, lanceoladas, de color verde obscuro, flores verdosas y bayas redondas y amarillentas. Madera de este rbol.
||

Ebenceo,

a. (Del

lat.

eienuj, bano.) adj.

Bol. Dicese de rboles arbustos intertropicales,

dicotiledneos, con hojas

mente alternas y enteras;

comn-

flores casi

siem-

pre unisexuales, axilares, de cliz persistente y corola regular, caediza, las ms veces sedosa por fuera; fruto carnoso, globoso
ovoide en forma de baya, que puede ser
comestible; semillas do albumen cartilaginoso, y madera generalmente negra en el
centro, dura y pesada; como el bano y el
zapote negro, ti. t. c. s. f. pl. Bot. Familia de estas plantas.
||

Ebionita.

(De EHn, heresiarca.) adj.

reje del siglo primero, del

He-

segundo, de

la

ant. Docto, instruido. ||m.


Ttulo de uno de los libros del .\ntiguo Testamento.

(Del

lat. tbrisun.)

adj.

Muy

vino v que se embriaga fcilmente.

Eclmetro.
f.

m. ant. Marfil.
Ecarte. (Del fr. ecarte, descarte.) m. Juego
de naipes entre dos. cada uno de los cuales
toma cinco cartas, que de comn acuerdo
pueden cambiarse por otras. El jugador que
en cada mano hace ms bazas, se apunta un
tanto; otro, el que saca un rey de muestra,
y gana el que primero tiene cinco tantos.
(Del

Ecceliomo.

lat.

(Del

lat. ecce,

he aqu, ; homo,

hombre.) m. Imagen de Jesucristo como le


present Pilatos al pueblo.

Ecepto. adv. m. ant. Excepto.


Eceptnar. a. ant. Exceptuar.
Ecijano, na. adj. Natural de eija.
!|

ex, de,

gr. x>a^<!)i;, brillo

Xftrtto, brillar.) f.

res-

Med.

Enfermedad de carcter convulsivo, que


suiden padecer los nios y las mujeres embarazadas recin paridas. Acomete con accesos, y va acompaada seguida ordinariamente de prdida abolicin ms menos
completa de las facultades sensitivas inte-

Eclecticismo.

(Do eclctico) m. Escuela


que procura conciliar las doctrinas
que parecen mejores ms verosmiles,
aunque procedan de diversos sistemas.
Eclctico, ca. (Delgr. xAexnxq; de exX-

filosfica

escoger.) adj.

Eclipsable. adj. Lo que se puede eclipy obscurecer.


Eclipsar, a. Aslron. Causar un astro el

sar

eclipse de otro.
r.

Perteneciente relativo

al

eclecticismo. ||Dcese de la persona que pro-

fsalas doctrinas de esta escuela. .

t. c.

||

fig.

Obscurecer, deslucir.

Aslron. Ocurrir el eclipse de

un

astro.

||

||

Evadirse, ausentarse, desaparecer una


persona.
fig.

Eclipse.

(Del

lat. eclipsLt;

del gr. ExXtujjic,

de xXei'no, abandonar, estar ausente.) m. Aslron.

Ocultacin transitoria y total parcial de


un astro, prdida de su luz prestada, por
interposicin de otro cuerpo celeste.
lunar. Aslron. El que ocurre por interposicin de la Tierra entre la Luna y el Sol.
solar. Aslron. El que ocurre por interposicin de la Luna entre el Sol y la Tierra.
Eclipsis. f. Gram. Elipsis.
||

Eclptica.
tJ)i^,

s.

(Del gr. exXcrattx?; de

porque slo en

eclipse,

eclipses solares y lunares.)

ella
f.

tx.Vei-

se verifican los

Aslron. Crculo

mximo

de la esfera celeste, que en la actualidad corta al Ecuador segn un ngulo


de veinte y tres grados y veinte y siete minutos, y seala el curso aparente del Sol

durante

el

ao.

cloga,

lectuales.

Yci),

fit-

la inclinacin

||

ti.

Perteneciente esta ciudad.

Eclampsia. (Del
plandor sbito; de

(Del gr. xXvgj, inclinar, y

m. Topogr. Instrumento con


de las pendien-

medida.)

que se mide

ebur.)

el

c. s.

Ha-

(De ccUsistieo.) a.

tes.

a. (Del lat. ehumus.) adj. De


marfil, parecido l. . m. en estilo pot.

t.

blando de bienes temporales, espiritualizar, 3." acep.


rpov,

Her-

1." acep.

Ebnrno.

II

1." acep.

Eclesiastizar.

Ebiirneo,

(Del

-Vrbol extico,

ceas, de diez doce metros de altura, de co-

Embria-

'Exx,\l\moOTi\?; de

gr.

adj. Perteneciente rela-

eccteia, iglesia.)

tivo la Iglesia.

t. c. s.

Ebniioin. f. Ebullicin.
Ebnllicin. (Del lat. ebuUito.)

dila-

que se emplea para denotar alguna resolucin dla voluntad.


para animar, estimular excitar, t. t. repetida. Con otro ea, llegaremos la aldea, ref. con que se anima continuar cual-

Eal

Embria-

(Del

m. Libro cannico del


Antiguo Testamento, escrito por Salomn.
En l se habla contra la vanidad del mundo,
haciendo comprender que no hay felicidad
verdadera sino en la observancia rigurosa
do los mandamientos de la ley de Dios.
Eclesisticamente, adv. m. De un
modo propio de un eclesistico.
Eclesistico, ca. (Del lat. ecchsiastcus:
do

lat. ebrictas.) f.

(Del laLebrus.) adj.

gado, borracho. .

t.

lmmeh; de j y

Eclesiasts.

txxXnm'a. congregacin.)

Clrigo,

Ebrio, bria.

prep. insep. que denota origen pro-

cedencia,

(Del

fr.

Dicese del rbol que

evitar el hiato, antes de palabras que empiezan por i hi. Juan Ignacio; padre hijo.

E.

ECO

EOL

EBI
E. Sexta

f.

gloga.

Ecl<}g:ico, ca. adj. Perteneciente relativo la gloga.

Eco.

(Del

lat.

echo: del gr.

r\y..)

m. Repeti-

cin de un sonido reflejado por un cuerpo


Sonido que se percibe dbil y confuduro.
II

del tambor, de la campaComposicin potica en que se repite


dentro fuera del verso parte ile un voca-

samente. Los ECOS

na.

II

ECHA

ECHA

verdadero, determinada. lg. .\quella


en que la incgnita tiene un nmero limita-

Hias cluecas cuando se les ponen los huevos para que los empollen. Aechadtira.
. m. en pl. ant. Tiro, alcance del tiro
de una cosa: como piedra, etc. de pollos.
Nidada de ellos.
Echamiento, m. Accin y efecto de
echar arrojar. ant. Accin de echar un
nio la puerta de una iglesia en la casa
de expsitos.
Echapellas. m. El que en los lavaderos
de lanas las toma del tablero para echarlas
en el pozo.

ECU

376

un vocablo entero, especialmente si


es monosflabo, para formar nueva palabra
significativa y que sea como eco de la anterior. Este vano artificio no se emplea ya
blo.

el

li

do de valores, indeterminada. lg. .aqueen que la incgnita puede tener un n-

lla

Repeticin de las ltimas slabas palabras que se cantan media voz por distinto coro do msicos, y en
los rganos se hace por registro distinto he-

mero ilimitado de valores.

cho propsito para este fin. ';fig. Elque.lo


que, imita repite servilmente aquello que
otro dice que se dice en otra parte.] nuiltiple. El que se repite varias veces, reflejado recproca y alternativamente por dos
cuerpos duros.
Hacer eco una cosa. fr.
fig. Tener proporcin 6 correspondencia con
otra.|!fig. Hacerse notable y digna de atencin y reflexin.
Ser uno el eco de otro,
fr. fig. Imitar repetir servilmente lo que
dice.
Tener eco una cosa. fr. fig. Propagarse con aceptacin.
Eeoico, ca. (Del lat eehoirus.) adj. Perteneciente relativo al eco. Dcese de la
poesa castellana llamada eco.
V. Verso
ecoico.
Economato, m. Cargo del ecnomo.

do y equidistante de

sino

muy

rara vez.

!j

[|

Ecnador.
Crculo

Ij

Economa. (Del lat. wronomta; del gr. oixof. .\dministracin recta


y prudente
de los bienes. Escasez miseria. Buena
distribucin del tiempo y de otras cosas inmateriales, Pint. Buena disposicin y colocacin de las figuras y dems objetos que
entran en una composicin, animal. Zool.
Conjunto armnico de los aparatos orgnicos y funciones fisiolgicas de los cuerpos
vivos.
poltica. Ciencia que trata de la
||

||

II

Econmico,

ca.

Ecuanimidad.
iirualiUul

(Del lat aequaninitas.)

(Del

aajuatu, ae^uaiitis.) adj.

lat.

I." acep. '.islron. .Vplicbase


excntrico que se aada al deferente para explicar ciertas particulari'lades
del movimiento del Sol y algunos planetas.
EcnatOT. m. Aslrcn. Ecuador.
al crculo

Ecuatorial. (De

cMo/or.) adj.

ciente relativo al Ecuador.

Ecuatoriano, na.
tural del Ecuador. .

(De eeuator.) adj. Na-

t. c. s.

Ecnomo.
vfio;,

do

Ecuestre.

(Del

lat.

II

Eciileo.
tro,

i."

(Del lat tqriutiu.)

oeeonomus; del

gr. oivio-

v^ioc, administracin.)

m. El que se nombra para administrar y cobrar las rentas de las piezas eclesisticas
que estn vacantes en depsito. El que
administra los bienes del fatuo del prdi||

El que sirve un oficio eclesistico cuando est vacante el cargo, 6 cuando, por razones legales, no puede el propietario desempearle.
go.

Eeotado, da.

(Del

fr.

eeott.)

adj. Blas.

Aplcase los troncos y ramas de rboles,


que se figuran con los nudos correspondientes los

ramos menores.

Ecrena.

ca.

(Del gr. oixov^e^1x;; de

(Del gr. bxpiiYM<^> erupcin.)

m.

Enfermedad cutnea caracterizada por


vesculas llenas de un lquido claro y muy
prximas unas otras.
(Del gT. l-xtamq, extensin.)

f.

Li-

cencia potica que se comete cuando la slaba breve se alarga para la recta medida
del verso.

Ectpago.

(Del gr.

)ct^,

por fuerza, y

aaTci?, ^o.) adj. Med. Dcese del monstruo


compuesto de dos individuos que tienen un
ombligo comn y estn reunidos lateralmente en toda la extensin del pecho. .
t. c. s.

Ecnable.
Justo, igual

(Del

lat.

aetiuablU.)

y puesto en razn.

||

adj.

ant.

Mtc. Dice-

se del movimiento con que los cuerpos caminan espacios iguales en tiempos iguales.

Ecuacin. (Del laL aequato.) [.

lg. Igual-

dad que contiene una ms incgnitas.


Atlron. Diferencia que hay entro el lugar
movimiento medio y el verdadero aparente de un astro.
Atlron. Lo que adelanta
atrasa un reloj en cada veinticuatro horas
do tiempo medio.
del tiempo. Aslron.
Tiempo que pasa entre ol medioda medio y
|

Aplcase

(Del

lat.

tv^uiu.)' adj.

ant.

Recto, justo.

Ecuo, cua.

Dcese del individuo de

adj.

un antiguo pueblo del Lacio. . m.

c. s.

Perteneciente este pueblo.


Ecureo, a. (Del lat. <u<ivotcus; de aeq^or,
llanura del mar.) adj. pot. Perteneciente al
mar.
Echacantos, m. fam. Hombre despreciable y que nada supone en el mundo.
Echacorvear, n. fam. Hacer tener el
ejercicio de echacuervos.
Echacorvera, f. fam. Accin propia
de echacuervos. fam. Ejercicio y profesin
de alcahuete.
Echacuervos. m. fam. Alcahuete, 1.^
acep. fam. Hombre embustero y despreciafam. Predicador cuestor que iba por
ble.
los lugares publicando la cruzada, fam. En
algunas partes, el que predica la bula.
Echada, f. .Accin y efecto de echar. La
ECHADA de una piedra. Espacio que ocupa
el cuerpo de un hombre tendido en el suelo.
. en las apuestas correr, en las cuales
el ms ligero suele dar al otro una dos
echadas de ventaja.
Echadero. m. Sitio propsito para
ocharse dormir descanrar.
Echadillo, lia. adj. fam. Echadizo,
en

pl.

II

||

'

I,

|{

lt. .icep. ti.

t.

||

II

||

II

Echado, da.
acep. L'sb.

un

t. c. s.

adj. ant.
||

Echadizo,

lt.

m. 3in. Buzamiento de

filn.

Echador,
t.

||

Echar. (Del lat iartre, arrojar.) a. Hacer


que una cosa vaya parar alguna parte,
dndole impulso con la mano, de otra manera. ECHAR mercanas al mar; ECHAR 6oura la eallc. Despedir de s una cosa, echab
oor. sangre, chispas.
Hacer que una cosa
caiga en sitio determinado. Ecaxs dinero en
un saco. Hacer salir uno de algn lugar;
apartarle con violencia por desprecio 6 por
castigo. [Deponer uno de su empleo dig'(

\\

||

nidad, impidindole el ejercicio de ella.


Brotar y arrojar las plantas sus races, hoy frutos. Salirle una persona
un irracional cualquier complemento natural de su cuerpo, echar los dientes: estar
ECHANDO pelo, el bigote, Juntar los animales
machos las hembras para la generacin.!',
fam. Con las palabras un bocado, un trago
i|

jas, flores

]|

otra, comer beber alguna cosa:


tomar una refaccin. . t. c. r. Poner, apliECHAR la puerta una llave, un cerrtD'o,
echar ventosas. Tratndose de llaves, cerrojos, pestillos, etc., darles el movimienImponer carto necesario para cerrar.
gar. ECHAR tributos; ECHAR un cento. H Atribuir una accin cierto fin. echarlo JueInclinar, reclinar
go: ECHAR mala parte.
recostar, echar cuerpo atrs. A u lado,
.Apostar, competir con uno. echar escribir, saltar, ti. m. c. r. H Empezar tener
granjeria comercio, echar colmenas, muleRemitir una cosa la suerte, echar
tada.
el asunto pares 6 ru>nes: echar una moneda
a la mayor de espadas. Jugar, 12." y 13."
aceps. Ecn.\R un solo: ech.^r una mano d tt~
le.
Jugar aventurar dinero alguna cosa.
echar la lotera, una rifa. Dar, entregar, repartir, en frases como las siguientes:
echar cortas; echar de comer. Con las voces

y alguna
car.

||

||

||

j'

II

\\

II

||

\[

y otras anlogas, hacer


Publicar, prevenir, dar aviso de lo
que se ha de ejecutar, ech.ar r bando, la
comedia, las fiestas, la vendimia. || Tratndo-

clculos, cuentas

formar.

||

se de comedias otros espectculos, representar ejecutar. Junto con la preposicin por y algunos nombres que significan
|

carrera profesin, seguirla,

ra. adj. Que echa arroja.

c. s.

Echadura, f. Accin de echarse: pero


no suele tener uso sino hablando de las ga-

echar por

la

Junto con la misma preposicin,


ir por una u otra parte, echar por la izquierda, por el atn)0. por el camino. Junto
con algunos nombres, tiene la significacin
do los verbos que se forman de ellos la do
otros equivalentes, echar maldiciones, malIglesia.

\\

|{

decir;

echar

suertes, sortear;

nes, relaciones, tersos, decirlos

los de repente.

||

Con

echar refra componer-

los vocablos bravata,

juramento, terno, etc., proferirlos. Junto


con las voces barriga, carnes, carrillos, pan||

torriltas. etc.,

c. s.

Echadizo, za. adj. Enviado con arte y


disimulo para rastrear y averiguar alguna
cosa, para echar alguna especie. . t. c.
s.
Esparcido con disimulo y arte. Que se
desecha por intil. Dcese de los escombros, tierras desperdicios que se echan y
amontonan en lugar determinado. I ant. Levadizo. fam. Expsito. . t. c. s.

||

||

adj.

cuando son generales.

iled.

ctaeis.

m. ant. Po-

acep.

Ecumnico,

||

Perteneciente relativo al caballero, al orden y ejercicio de la caballePerteneciente relativo al caballo.


ra.

Ecuo, cna.

lat.

ca$a,

Pertenecien-

eqxiestrh; de fqvf, ca-

ballero.) adj.

acep.

(Del

oiv.o;,

||

te & esta repblica de .Amrica.

los concilios

Economista, adj. Dcese del escritor


sobre materias de economa poltica, y del
instruido en esta ciencia, ti. t. jc. s.
Economizar, a. Ahorrar, a." acep.

Aitron.

las declinaciones de los astros.

la economa.

1."

Pertenef.

|;

Instrumento que se compone de dos crculos graduados, perpendiculares entre s, con


un anteojo movible en todas direcciones,
que sirve para medir las ascensiones rectas

oxovfi\Ti, la tierra habitada.)

Miserable,

f.

Igual,

gT. oixovofiix;.) adj.


|1

mun-

';

y constancia de nimo.

Ecnante.
ant.

(Del lat otcmiomictis; del

Perteneciente relativo
Muy detenido en gastar.

los polos.

equidad.

li

produccin y distribucin de la riqueza.


Econmicamente, adv. m. Con economa.

se considera en la es-

Geom. Paralelo de mayor radio en una superficie de


revolucin, [terrestre. Geogr. Crculo mximo que equidista do los polos de la Tierra.
Ecnamente. adv. m. ant. Con igualdad

||

vpm'a.)

mximo que

m. Aslron.

ac^udtor.)

lat.

fera celeste, perpendicular al eje del

II

(Del

||

j,

engordar mucho.

|i

Junto con

y otras semejantes, mostrar mucho enojo. Junto con


arrobas,
por quinlas voces por mayor, por
tales, etc., ponderar y exagerar una cosa. |
Junto con las voces ab(^;o. en tierra o por tierra, por el suelo, etc., derribar, arruinar, asoJunto con un nombre de pena, condelar.
las voces royo, centellas, fuego

||

II

nar ella. I^CUAR galeras, presidio. \]laato con el infinitivo de un verbo y la prep. o,
unas veces significa dar principio la accin
de aquel verbo; como echar rer; echar i
correr; y otras, ser causa o motivo de ella;
como ECHAR rodar; echar perder. Hablando de caballos, coche, librea, vestido,
r.
etc.
empezar gastarlos usarlos||

||

EDA
\\

I|

||

viento,

sosegarse.

calmarse,

aplicarse uno

trario,

un caballo

una cosa.

Dedicarse,

Echar

||

Echar un asno

fr.

||

una burra, para la

al conuna yegua,
cra del

gana-

en que el hombre ha adqmrido ya todo


el vigor de que es susceptible: comprende,
en general, unos veinte aos; esto es, desde los treinta bstalos cincuenta, poco ms
menos.
Mayor edad. .'Vquella que, segn la ley, ha de tener una persona para
poder disponer de s, gobernar su^iacienda, etc.
Menor edad. La del hijo de familia del pupilo que no ha llegado la
lia

||

II

mayor edad.

Echar uno pasear, fr. fam.


Echarle paseo. Echar perder, fr.

tiendo hasta

Deteriorar una cosa material; inutilizarla.

edad.

do mular.

1|

Malograr un negocio por no manejarle bien.'J


Echar volar una persona cosa. fr.
fig. Darla sacarla al pblico.
Echar de
menos una persona cosa. fr. Advertir,
reparar la falta de ella.
Tener sentimiento
y pena por la falta de ella. Echar de ver.
||

!|

;!

Notar, reparar, advertir.

fr.

Echar

falso,

Envidar sin juego. Echarla de. loe.


fam. Presumir de. ech.vrla de valiente, de

fr.

||

gracioso, de poeta, de maestro.

\\

Echarlo,
y fam. Me-

echarlo todo, doce. fr. fig.


una cosa para que se confunda y
no so hable ms de ella. Echarlo todo
rodar, fr. fig. y fam. Desbaratar un negocio.
fig. y fam.. Dejarse llevar de la cleter bulla

||

faltando todo miramiento considera-

Echar menos, fr. Echar de menos. Echar uno por alto una cosa. fr.
fig. Menospreciarla.
Echar uno por larcin.

II

II

||

go,

fam. Calcular una cosa, suponiendo


ms que puede llegar. Echarse
uno dormir, fr. fig. Descuidar de una colo

I|

no pensar en ella. Echarse perder,


fr. Perder su buen sabor y hacerse nociva
una vianda, una bebida, etc.; como el vino
cuando se tuerce, la carne cuando se corrompe. Echarse uno de recio, fr. fig. y
fam. Apretar, instar precisar con empeo
k otro para que haga deje de hacer una
cosa. Echar tan alto uno. fr. fig. y fam.
sa;

II

II

Despedirle con ti-rminos speros y desabridos.


Echar tras uno. fr. Ir su alcance.
chese y no se derrame, cxpr. fig. y fam.
con que so reprende la falta de economa
de una persona el gasto superfluo de una
(Do

ecliar.)

Echada,

f.

Edad.

(Dl

De cierta edad. loe.


Entrar uno en edad.
pasando de una edad otra; como de
mozo varn; de varn viejo. Estar en
edad una bestia, fr. pr. Ar. No haber cerrado. Mayor de edad. loe. Dcese de la persona que ha llegado la mayor edad, Menor de edad. loe. Dcese de la persona que
todava se halla en la menor edad.
Edecn. (Del fr. aide de camp.) m. Mil.
-ayudante de campo.
tando sus dientes.

De edad madura.

Echada tiro.
oetM.) f. Tiempo que una

persona ha vivido, contar desde que naci.


Duracin de las cosas materiales,
contar desde que empezaron existir. Cada uno de los perodos en que se considera
dividida la vida humana. A'b todas las edades convienen los mismos ejercicios. Conjunto de algunos siglos; y as al mundo se le
cuentan en la historia sagrada seis edades
divididas denotadas por otras tantas pocas notables desde Adn hasta la consumacin de los siglos. Los antiguos y los poetas fingieron, unos tres y otros cuatro edades, que llamaron la de oro, la de plata,
la de bronce y la de hierro, y en la historia profana se hace la divisin en edad
antigua, media y moderna. 'Espacio de
aos que han corrido de tanto tanto tiemII

;'i

En

la

edad de miestros

abuelos, de mies-

tros mayores; en nuestra edad.


Edad provecta. Mateo es hombre de edad. adulta.
La que sucede la adolescencia. antigua.
Tiempo anterior la edad media. avanzada. Ancianidad, I." acep. de discrecin. Aquella en que la razn alumbra
los adultos.
madura. La viril cuando se
||

||

||

||

II

acerca la ancianidad.
media. Tiempo
transcurrido desde el siglo v de la era vulgar hasta la mitad del siglo xv. moderna. Tiempo posterior la edad media.
provecta. Edad madura. viril. Aque||

||

||

||

j]

Edema. (Delgr. oSr)na, hinchazn;

de oiSiu,

m. Med. Hinchazn blanda de una parte del cuerpo, que cede la presin y es
ocasionada por la serosidad infiltrada en el

inflar.)

empleo del

Med. Pertenecien-

edema.

luz publica

Edn. (Del hebr.

pj?, edn, huerto


,

morada

delicioso.)

del primer

hombre antes de su desobediencia. ||fig. Lugar muy ameno y delicioso.


Edetano, na. (Del lat. edetamtn.) adj. Natural de Edetania. .t.

c. s.||

esta antigua regin de la

Perteneciente

Espaa Tarra-

conense, que comprenda el norte de la provincia de Valencia, las de Castilla y Teruel


y el S. O. d la de Zaragoza.
(Del

lat.

edito.)

f.

|I

II

cuando se han hecho varias de una misma


obra.

m. Mandato, de-

creto publicado con autoridad del principe


Letras que se fijan en los
parajes pblicos de las ciudades y villas, en
las cuales se da noticia de algfuna cosa, para que sea notoria todos. pretorio. El que
publicaba cada pretor al principio del ao
que le duraba el oficio, y contena las especies de negocios sobre que interpona su au||

'

toridad.

Edificacin.

(Del

efecto de edificar.

||

lat.

fig.

f. Accin
Efecto de edificar

aedifuxdh.)

(2.^ acep.).

Tiempo de su duracin.

m. El que saca
una obra, ajena por lo regular,

que, con arreglo las leyes, firmaba todos


los nmeros de los peridicos polticos y responda de su contenido, aunque estuvieran
redactados por otras personas, como ordinariamente suceda. fig. y fam. El que se da
pasa por autor de lo que otro otros hacen.
Editorial, adj. Perteneciente relativo
||

editores ediciones.

Edrar.
nar,

(Del

lat. iterare, repetir.) a.

Agr.

Bi-

2.^ acep.

Edredn.

(Del sueco eider, ganso del Norte,

m. Plumn de ciertas aves del


Norte. ||.almohadn, relleno ordinariamente
de este plumn, que sirve para abrigo, colocado los pies de la cama.
Edacable. adj. Capaz de educacin.
Educacin. (Del lat. educato.) f. Accin y
efecto de educar. Crianza, enseanza y doctrina que se da los nios y los jvenes.
Cortesa, urbanidad.
Educador, ra. (Del lat educatar.) adj. Que
educa, . t. c. s.
y diin, plumita.)

||

||

(Del lat eKanii, ger. de

Que est recibiendo edu-

eduere, educar.) adj.

c. s.

Educar. (Del lat dMcare.) a. Dirigir, encaminar, doctrinar. Desarrollar perfeccionar las facultades intelectuales y morales
del nio del joven por medio de preceptos,
ejercicios, ejemplos, etc.
Desarrollar las
fuerzas fsicas por medio del ejercicio, hacindolas ms aptas para su fin. Perfeccio||

||

nar, afinar los sentidos,

Ensear

los

educar

el

gusto.

||

buenos usos de urbanidad y cor-

tosa.

Educcin.

(Del

lat.

cdiiMo.)

.accin

f.

efecto de educir.

Educir. (Del lat educir.) a. Sacar una cosa


de otra.

Ednlcoracin.

f.

Farm. Accin y efec-

de edulcorar.

to

Edulcorar.

(De

dulcs, dulce.) a.

car, miel jarabe

el b. lat. dulcorare: del

Farm. Endulzar con azuna substancia de sabor

desagradable inspida.
Efe. f. Nombre de la letra f.
Efectivamente, adv. m. Con efecto;
real y verdaderamente.
Efectividad, f. Calidad de efectivo.
Mil. Posesin de un empleo cuyo grado se
'

||

tena.

Efectivo, va. (Del lat. f/fcfiVjM.) adj. Real


y verdadero, en oposicin lo quimrico y
dudoso.
Dcese del empleo cargo de planta, en contraposicin al interino supernumerario.
En efectivo, m. adv. En dinero
metlico.
II

II

Edificador, ra. (Del lat. aedificator.) adj.


Que edifica, fabrica manda edificar. . t.
c. s.

Efecto.

(Del lat effeetus.) m. Lo que se sigue natm'almente de una causa. Fin para
que se hace una cosa. Artculo de comercio. En el juego de billar, movimiento particular que se hace tomar la bola picn||

Edificante, p. a. de Edificar, 2." acep.


Que edifica.
Edificar. (Del lat. aedlficare.) a. Fabricar,
hacer un edificio. fig. Infundir en otros con
el buen ejemplo sentimientos de piedad
y
||

virtud.

Edificatiro. va.
que edifica

(2.''

Dcese de lo

adj. fig.

aeop.l.

Edificatorio, ria.
adj.

Dignidad y

y cuida de su impresin. [responsable. El

lat.

(Del Ut. edictum.)

del magistrado.

aediUtas.)

i.

lat. editor.)

cacin. . m. generalmente

m. Paraso terrestre

Edicto.

||

(Del

Educando, da.

Edematoso, sa. adj.

Edicin.

(X>e\\a.t.

edil.

Editor.

tejido celular.
te al

II

Edilidad.

||

po.

||

377

plebeyo. El elegido entre la plebe.


Edillcio, cia. (Del lat. aedilitus) adj Perteneciente relativo al empleo del edil.
tricia.

||

1."

ant.
lat.

1|

Impresin y

Mar. Accin y efecto de arrojar al


agua parte toda la carga otros objetos
pesados de un buque, cuando es necesario
aligerarlo, principalmente por causa de un
temporal.
f.

||

publicacin de un libro escrito. Conjunto


de todos los ejemplares de la misma obra
impresos de utia vez sobre el mismo molde.
EDICIN del ao de t7o; jjrmero, segunda.
EDICIN.
principe. Bibliogr. La primera,

II

Eclinra.

juventud.

loe.

Ij

cosa.

Echazn.

y se exAvanzado de

tierna, niez,

fr. Ir

II

acep.

Edad

cin distinta que con el tiempo van presen-

fr.

todo

||

De edad avanzada. Conocer


la edad por el diente, fr. Veler. Determinar los aos de un solpedo por la disposi-

II

ra,

EFE

EDI

Arrojar, 3." acop. echarse un poso.


Apoyarse con todo el cuerpo sobre una superficie horizontal.
Tenderse uno vestido,
por un rato ms menos largo. Ponerse
las aves sobre los huevos.
Tratndose del

lat. aedificatori<is.)

(Del lat aedifieiitm.)

m. Obra

f-

brica que sirve para habitacin para otros


usos, como casa, palacio, templo, etc.

Edil.

(Del

lat.

aedilis.)

m. Entre

los an-

tiguos romanos, magistrado cuyo cargo


estaban las obras pblicas, y cuidaba del
reparo, ornato

y limpieza de

los templos,

calles de la ciudad de

casas y
haba de dos clases.

||

dola lateralmente.! pl. Bienes, muebles, enseres.


Efecto devolutivo. For. Conocimiento que toma el juez superior de las
providencias del inferior, sin suspender la
suspensivo. For. Coejecucin de stas.
nocimiento que toma el juez superior de las
providencias del inferior, suspendiendo la
ejecucin de stas. Efectos pblicos. Documentos de crdito que, omitidos por el estado, las provincias los municipios, han
sido reconocidos por el gobierno como neCon, en, efecto, m.
gociables en bolsa.
adv. Efectivamente, en realidad de verdad.
En conclusin; as que. Hacer efecto, fr.
Surtir efecto. Llevar efecto. Poner
en efecto, frs. Ejecutar, poner por obra un
II

||

(Del

Perteneciente edificar y fabricar.

Edificio.

||

II

Roma. Los

curul. El de clase pa-

||

||

1|

]|

EGI

EPL

378

Surtir
Proyecto, un pensamiento, etc.
efecto, fr. Dar una medida, un remedio, un
ronsejo. etc., el resultado que se deseaba.
Erctiiaci<Sn. f. Accin de efectuar
||

(Do tfiortxcmtt^ f. Mei.


Erupcin aguda crnica, de color rojo s\ibido, con granitos sin ellos, que se presenta en varias regiones del cuerpo, y con

particularidad en

efectuarse.

Efectivo.
Kfertnalmente. adv. m. ant. Efecti-

Efoctnal.

adj. ant.

vamente.
Efectuar.

(De

Poner por obra,

eftcto.) a.

ejecutar una cosa.

Efectnosaniente.

adv.

Efec-

ant.

ni.

tivamente.

Efmera.
efmera. .

(Do
t.

Libro comentario en
d.i.) f. pl.
en que se refieren los hechos de cada da.
astronmicas. Libros en que se anotan los
movimientos diarios y aspectos de los planetas, y los eclipses de Sol y Luna.
Efmero. (Del gr. tpijuepov.) m. Lirio

hediondo.

Efeminaein.

(Del

\&t. effttninatio.)

f.

ant.

Afeminacin.

Efeminadamente.

Afe-

adv. m. ant.

minadamente.
Ef entinado, da.ndj. ant. Afeminado.
Efeniinamiento. m. ant. Afeminamiento.

Efeminar.
m.

humedad de la atmsfera.
Eflorescente. (Del lat.

c.

t.

s.

ant.

II

accps. .\pl. pers., .

lat. effiuxio.'i f.

ant.

Exha-

s.

t. c.

gira. f. Hgira.
Eglesia. f. ant. Iglesia.

gloga.

(Del

lat.

coger.)

(Del

Perteneciente

El versado en las antigedades de Egipto.

tracto, pieza escogida;

Efiaxin.

||

Egipcio. .\pl.
Gitano, 1." y 2."

Egiptlogo, m.

eflorecerse.

Efinjo. m. ant. Efluxin.


Efluvio. (Del lat. effitwium.) m. Emisin de

s.

edoga: del

gr. y\n\\, ex-

de entre, y \i^w, esComposicin potica del gnero


buclico, que tiene ms generalmente por
caracteres distintivos cierta deleitable serenidad y atractiva dulzura, y en la cual se
introducen, por lo comn, pastores que, en
de

tx,

f.

de
vapores de algunos cuerpos. ant. Med. Expulsin del producto de la concepcin en los
primeros das del embarazo.
Efod. (Del hebr. "TIBS, po^, vestidura.) m.
Vestidura de lino fino, corta y sin mangas,
que se ponan los sacerdotes israelitas sobre todas las otras y les cubra principalmente las espaldas. Esta misma vestidura hecha de lino muy fino y muy bien torcido, y de oro, jacinto, prpura y carmes,
usada nicamente por el pontfice sumo

forma dialogada, hablan de sus afectos y de


las cosas de la vida campestre.
Egosmo. (Del lat. ego, yo.) m. Inmoderado y excesivo amor que uno se tiene & s
mismo y que le hace atender nicamente
su propio inters sin cuidarse del de los
dems.

sacerdote.

signi'. ilustre.

lacin, evaporacin de espritus vitales


||

||

Eforo.

(Del gr. eipopo:;, inspector; de

bre, y p), ver, examinar.)

:t,

Egosta.
egosmo. .

Que tiene

adj.

c. s.

t.

Egregiamente,

adv. m. Ilustre in-

signemente.

Egregio, gia.

Egresin.

so-

m. Cada uno de los

(Do egosmo.)

(Del

lat.

fgregtu.) adj.

(Del lat egressto.)

f.

For. Traspaso una


un particular de alguna finca

da de alguna parte.

||

comunidad

dos los aos en Esparta, con autoridad bastante para contrapesar el poder del senado

de derechos propios de la Corona.

y de

tida de descargo.

prendimiento de burbujas gaseosas travs


de un liquido. Hervor de la sangre. ||fig.
Agitacin, ardor, acaloramiento de los nimos.

de

lat. effervescens,

rffer-

Que est puede estar en

adj.

vesemtis.)

(Del

Efeslno, na.

(Del

ephesmu.) adj.

lat.

Efesio. Api. pers., . t. c. s.


Efesio, sia. (Del lat ephesiiu.) adj. NatuPerteneciente
ral de feso. . t. c. s.
esta antigua ciudad del Asia Menor.
||

Efeta.

do

(Del gr. t^rr^c;

juzgar,

(?tiui,

m. Cada uno de varios jueces que


hubo antiguamente en Atenas.

acordar.)

Efet.
;

njISn

(Del hebr.

hephethahli, bre-

voz de la liturgia , que la Iglesia emplea en el

sacramento del bautismo.)

Voz fam. con que

califica la obstinacin renuencia de

Efeto.'m.
Eficacia.

Efecto.

ant.
(Del

se

alguno.

Eficacidad.

Virtud, acti-

(Dol

encantan.)

lat.

f.

ant.

(I)cl lat. (gicax,

epirads.) adj. .Vcti-

vo, fervoroso, poderoso para obrar.

Eficazmente,
Eficiencia.

adv. m.

(Del

lal.

Con

eficacia.

efficientia.) f.

Virtud

|{

Eficientemente,

adv. m.

Con

eficien-

cia.

Efiglado, da.
Hecho de bulto.

(n<^\t^^.ffflgitu^.) ndj.

ant.

ms comnmente de

.lesucrlsto, de la

Efmera.

Virgen y

(Do tfimrro, por

las imigenes
ilo

los santos.

la

brovodad do

de e!<te innerlo.) f. Cachipolla.


Kflmeral. adj. ant. Efmero.
Efiniero. ra. (Del gr. ftpM'^P''?,
"" """i
do ^i. obro, y rinpa, da.) adj. Que tiene la

la vida

"I""

iluracin

<!

Pasajero, de corV. Fiebre efmera. . t.

un solo da.

ta duracin.

II

\\

Efundir.

(Del

lat.

effulgere, brillar, res-

Kefulgencia.

ant.

f.

(Del

lat.

verter un lquido.

||

tffundere.) a.

Derramar,

ant. fig. Hablar, decir

una cosa.

Efusin.

Derramamiento de un lquido, y ms comnmente


do la sangre. fig. Expansin intensidad
(Del

effnso.)

lat.

f.

1|

en los afectos generosos alegres del nimo.


Efuso, sa. (Del lat. effsvs.) p. p. irreg.
de Efundir.
Egcno, na. (Del lat, egimts.) adj. ant. Po-

Egestad.

(Del lat egestas.)

f.

ant. Necesi-

Egestin. (Del lat. tgettio.) f. ant. Excremento.


Egiciano, na. adj. ant. Egipciano.
usb.

Egida,
gida.

t.

c. s.

(Dellat.f!orrf.)r.

Ponerse en eflorescencia un cuerpo.

Qn\m.

m. Salida, par-

Igualar.
que se emplea para pregunreprender y adver-

interj,

tar, llamar, despreciar,


tir.

gida.

f.

(Del gr. aY?, escudo coraza de

de cabra; de ii, cabra.)

cudo,

1." .icep.

Eglope.
avi'ua,

muy

II

fig.

Proteccin, defensa.

(Dol gr. aYXMv>.)

f.

Especie de

parei'itla la ballueca,

ms

alta

que ella y con mayor mimero de flores en


cada cliz. Rompesacos.
Egipciaco, ca. (Del lat. atgypticiu.) adj.
Egipcio. .Vpl. pers., . t. c. s. Dcese
de un medicamento compuesto de miel, cardenillo y vinagro mezclados y cocidos hasta la consistencia de ungilento, que se usa
para la curacin de ciertas llagas.
||

||

pers., u.

t.

.-.

adj.

Egipcio. Api. 6

s.

Egipcio, ola.

Eje. (Del lat axis.) m. Pieza do madera


metal, que pasa por el centro de un cuerpo
giratorio y le sirvo de sostn en el movimiento.
Barra horizontal de hierro madera, dispuesta perpendicularmente la lnea de traccin de un carruaje y que entra
II

por sus extremos en los bujes de las ruedas.


Lnea que divide por mitad el ancho de una
calle camino, otra cosa semejante. Oeom.
Recta alrededor de la cual se considera que
gira una lnea una superficie para engendrar un slido. Gcoy. Dimetro principal de
una curva. coordenado. Gfom. Eje de
coordenadas.
de abscisas. Geom. El
coordenado, paralelamente al cual se trazan
las abscisas.
de coordenadas. Geom. Cada una de las dos lneas indefinidas que se
cortan en un punto de un plano, y se trazan
en l para determinar la posicin de los dems puntos del mismo plano por medio de las
lneas coordenadas paralelas ellos. Oeom.
Cada una de las tres lneas de interseccin
de los planos coordenados. de la esfera
terrestre, del mundo. Astron. y Geogr.
Linea recta que se imagina pasar por el
centro de la Tierra y terminar en los polos
|1

\\

II

|{

||

|1

1|

||

f. Piel de la cabra .4maltea, adornada de la cabeza de Medusa, que, ya flotante como manto, ya ceida al cuerpo como coraza, os atributo con
que los poetas y artistas representan Jpiter y Minerva. La gida sola servir
manera de escudo, envolviendo cubriendo
con ella el brazo izquierdo. Por ext., es-

piel

Egipciano, na.

c. s.

Efiorecerse.

plandecer.)

effugium.)

lat.

||

Efigie. (Dol lat. effiyt.'.) f. Imagen, figura


que representa una cosa real y verdadera.
Dcere

salida,

m. Evasin,
recurso para huir de una dificultad.
(Dol

\\<\. pers.,

y facultad para hacer una cosa. Accin con


que se muestra.
Eficiente. (Del lat. effierent. effirmth.) adj.
Dcese de la causa que obra y hace una cosa.

(Del lat egns.tiis.)

(Del lat aequan.) a. ant.

II

Efagio.

dad, miseria, pobreza.

Eficacia.

Eficaz.

c. s. Perteneciente & esta ciudad antigua


de .ludea. llamada despus Beln.
t.

bre, escaso, miserable.

lat. efficacia.) f.

y poder para obrar.

vidad, fuerza

Eh!

a. adj. Natural de Efrata. .

Efnlgencia.

efervescencia.

Egreso.

Eguar.

(Do EphrcJm.) com. Israelita

de Efran.

la tribu

Efrateo,

II

Efervescente.

los reyes.

Efraimita.

Des-

f.

In-

ant. Sali-

cinco magistrados que elega el pueblo to-

lleva.

Efervescencia. (De t/rrvenrenfe.)

lie

pers., .

adj.

Va-

Que

adj. Hist. Aal.

ro.

te

Egiptano, na.

adj.

partculas sutilsimas.

t. c.

este pas de .\frica.

EFERENTE.
fero, ra. (Dellat.e/mM.)adj. ant. Fie-

Eferente,
so

ant.

a.

efflorescerui.)

tural de Egipto. .

Quim. .\plicase los cuerpos capaces de

Afeminar. Usb.

c. r.

Quim. Conver-

||

unas veces porque pierden el agua de


cristalizacin, y otras porque absorben la

po;, de un

|1

rostro.

les,

Fiebre

V.

t/tmero.) adj.

(Dol gr. tjnccp'?; o t9ce-

el

sin espontnea en polvo, do diversas sa-

c. s.

Efemrides.

EJE

Eflorescencia.

(Del M.argpfilut.) adj.

Na-

y antartico. de ordenadas. Oeom.


El coordenado paralelamente al cual se
trazan las ordenadas. de simetra. Oeom.
Lnea que divide ft una figura cu dos partes
rtico

||

||

simtricas.

Ejecucin.
y efecto de

(Dol lat

ejecutar.

||

fj-.tfciifib.)

f.

Accin

Trabar ejecucin.
mandamienembargo de

For. Hacer, en virtud de un


to judicial, las diligencias de
fr.

prendas objetos muebles, la anotacin


en el registro de la propiedad de los inmuebles, en significacin y seguridad de quedar
aquellos bienes sujetos inmediatamente al
pago de la deuda, sus intereses y costas.
Traer aparejada ejecucin, fr. For. Dcese did instrumento en virtud del cual se
procede por va ejecutiva.
EJerntable. adj. Que se puede hacer 6

||

ejecutar.

EJecutadero. ra. adj. ant. Exigible.


EJecntador. m. ant. Ejecutor.

ELA

ELE

Hecho, texto clusula


que se cita para comprobar, ilustrar autorizar un aserto, doctrina opinin.
ant.
Ejemplar, l.<" art., 2." acep. casero. El
que se toma de aquellas cosas que, por ser
muy comunes 3' frecuentes, las entienden
todos.
Dar ejemplo, fr. Excitar con las
propias obras la imitacin de los dems.
Por ejemplo, expr. de que so usa cuando
se va poner un ejemplo para comprobar,
ilustrar autorizar lo que antes se ha di-

cese ordinariamente del espritu y del nimo. Hinchazn del estilo y lenguaje.

EJE
de Ejecutar. Qu(>
ejecuta.
adj. For. Que ejecuta judicialmente 5 otro por la paga de un dbito. U. t. c. s.

Ejecutante,

a.

p.

[|

Ejecutar.
sequi.

(Del

lat.

e.rsectum, supino de ex-

consumar, cumplir.)

Poner por obra

a.

una cosa. Ajusticiar. Ir los alcances


Desempe uno con prisa y muy de cerca.
ar con arte y facilidad alguna cosa. Fo>:
Precisar . uno que pague lo que debe
otro, en virtud de mandamiento de juez com||

||

||

||

petente.

Ejecutivamente, adv. m. Con mucha


prontitud; con gran celeridad.
Ejecntivo, va. (De ejecutar.) adj. Que no
da espera ni permite que se difiera otro
tiempo la ejecucin.
Ejcentor, ra. (Del lat. exseetor.) adj. Que
ejecuta 6 hace una cosa.
m. For. Persona
ministro que pasa hacer una ejecucin
competente.
cobranza
de
de
juez
orden
y
de la Justicia. Ministro de justicia, que
ejecuta las penas de muerte y otras corporales; como la do azotes, tormento, etc.
||

& que la imiten.

||

[|

|1

cho.

Ejercer.

(Del

crercSre.)

la.

los actos propios de

un

Ejercicio.

(Del

m. Accin

exercittum.)

lat.

(De ejecutar.)

f.

Ttulo di-

ploma en que consta legalmente la nobleza


de una persona familia. For. Despacho
|1

que se libra por los tribunales de las sentencias que pasan en autoridad de cosa juzgada.

Ejecutora,

Oficio de ejecutor. ||Fiel

f.

ejecutora. Oficio y cargo de fiel ejecutor.


Ejecutorial, adj. For. Aplcase los
despachos letras que comprenden la ejecutoria de una sentencia de tribunal eclesistico.

Ejecutoriar,

Obtener uno su favor


nn juicio la sentencia que causa ejecutoria.
fig. Comprobar con hechos pruebas repetidas la certeza y notoriedad de una cosa.
Ejecutorio, ria. adj. For. Perteneciente k la ejecucin aprehensin de la persona y bienes del deudor para satisfacer al
a.

les la, mi.)

de ejercitarse ocuparse en una cosa. ||.accin y efecto de ejercer. Paseo pie caballo, para conservar la salud recobrarla.
Conviene hacer ejercicio; el ejercicio ca||

ballo es muy saludable.


Tiempo durante el
cual rige una ley de presupuestos. \\Mil. Movimientos y evoluciones militares con que
los saldados se ejercitan y adiestran.
Ejercicios espirituales. Las que se practican por algunos das, retirndose de las
ocupaciones del mundo, y dedicndose la
oracin y penitencia, y tambin los que en
das sealadas practican los individuos de
algunas congregaciones. Dar ejercicios.
fr. Dirigir al que los hace espirituales,
mientras se ocupa en ellos.
Ejercido, da. adj. ant. Hollado, frecuentado.
Ejerciente, p. a. ant. de Ejercer. Que
\\

||

||

ejerce.
(Del

lat. exercitalio.) f.

Ac-

de las notas musica-

la letra e y

la

msica antigua, indica-

segn los preceptos del canto llano y del


canto figurado.
Elamita. (Del lat. aelamlta.) adj. Natural
de Elam. . t. c. s. Perteneciente este
pas de Asia antigua.
Elasticidad, f. Calidad de elstico.
lla

|1

Elstica.

(De

Chaqueta inte-

elstico.) f.

que ordin.iriamente es de punto y de


lana de algodn, y sirve de abriga en el
invierno.
rior

Elstico, ca.

(Del gr. tXaarric, que empuja;

de fXavva, empujar, impulsar.) adj. Dcese del

cuerpo que puede recobrar ms menos


completamente su figura y extensin luego
que cesa la accin de la causa que se las quit.
m. Tejida que tiene elasticidad por su
estructura por las materias que entran en
su formacin, y se pone en algunas prendas
de vestir para que ajusten den de s. Conjunta de roscas de alambre muy fino, cubierto do tela cabritilla, que se emplea para
II

||

el

mismo fin.
ElatO, ta.

(Del

lat.

eldtxis,

p. p.

levantar, elevar.) adj. ant. Altiva,

de

efferre,

presuntuo-

so, soberbio.

Elche. (Del r. Jtc ttch, renegado.) m. Apstatarcnegadode'^la religin cristiana.


Ele. f. Noml)re do la letra 1.

Eleagnceo,
gatillo.)

Ejercitacitin.

(De

m. En

cin del tono que principia en el tercer grado de la escala diatnica de do y se desarro-

Practicar

a.

oficio, facultad, vir-

tud, etc.

1|

Ejecutoria.

II

Elamf.

||

[|

379

a. (Del

gr.

XaaYvo?, sauz-

Dcese de rboles, arboli-

adj. Bot.

tos arbustos dicotiledneos, con

ramos

\\

cin de ejercitarse de emplearse en hacer


una cosa.

Ejercitador, ra. (Del lt.exercitstor.) adj.


Que ejerce ejercita un ministerio

ant.

oficio.

Ejemplar. (Del lat. exemplar j exemplaruvi.)


Que da buen ejemplo, y, como tal. digno do ser propuesto por dechado. Vida ejemplar. m. Cada uno de los escritos, impresos, dibujos grabados, cosa semejante, sacadas de un mismo original modelo. De esadj.

han tirado mil ejemplares; tengo


un hermoso ejemplar de este mismo cdice;
libro se

ejemplares de aquella estamCada uno de los objetos de diverso gforman una coleccin cientfica.

ayer comiere dos


pa.

II

nero, que

|1

Lo que se ha hecho en igual caso otras veCaso que sirve debe servir de escarSin ejemplar, m. adv. con que
se dcnoti que no se ha visto suceder otra
vez una cosa, que no tiene ejemplo. .
tambin en las gracias especiales que se
conccilen uno, para precaver que otros pidan lo mismo, alegando aquel ejemplar ;i
su favor, para que el propio agraciado no
importuno con nuevas peticiones.
Ejemplar. {De ejemplo.) ix. ant. Copiar un

ces.

II

miento.

II

||

Instrumento.
Ejemplario.(Dellat.(MCT)i/);ari'Mj>!.)m.ant.

Libro compuesto de casos prcticos ejemplos doctrinales.

||

ant.

Ejemplar,

l.''art.,

i." acep.

Ejemplarmente,

adv.

m. Virtuosa-

mente; de modo que edifique todos. De


manera que sirva una cosa de ejemplo y es||

carmiento.

EJeniplifloacin.

f.

.accin

efecto de

Ejemplificar.

(Del

lat.

czemp um, ejemplo,

Demostrar, ilustrar autocon ejemplos lo que se dice. ant. En

y /acere, hacer.) a.

lu

c. s.

||

||

Ejercitar.

(Del

Ejemplo. (Del lat. exemplum.) m. Caso


hecho sucedido en otro tiempo, que se propono y refiere, para que se imite y siga,
siendo bueno y honesto, para que se huya
y evite, siendo malo. Accin conducta
de uno, que puede mover inclinar otros
||

a.

Dedicar-

||

Ejercitativo. va. (Del lat. exereitatlvu^.)


Que se puedo ejercitar.
Ejrcito. (Del lat. exeicitru.) m. Gran co-

adj. ant.

pia de gente de guerra con los pertrechos

correspondientes, unida en un cuerpo las


rdenes de un general. Conjunto de las
fuerzas terrestres de una nacin.
Germ.
Crcel, 1. acep.
|1

||

Ejido. (Del lat. Mi'iM, salida.) m. Campo


comn de todos los vecinas de un pueblo,
lindante con l, y donde suelen reunirse los
ganadas establecerse las eras.
Eji4Sn.^el gr. ^iov, saliente.) m. Arq. Zoquete do madera, por lo comn en figura de
cua, que se asegura con clavos ensamblajes un par de armadura un alma de
andamia para que sirva de apoyo 6 las piezas horizontales del armazn.

Ejote.

(Del mejic. ctalt,

frijol,

el

rbol del Paraso. .

Eletico, ca.

(Del

lat.

t.

c. s. f.

f.

||

ehaticus^ adj.

pl.

Na-

Perteneciente
tural do Elea. LJ. t. c. s.
esta ciudad de Italia antigua. |Pertenecien1|

relativo su escuela filosfica.

enseanza, ejercicio y prctica de ella.


r. Repetir muchas actos, para adiestrarse
en la ejecucin de una cosa.
la

mo

Bol. Familia de estas plantas.

t^

Hacer que uno aprenda una cosa mediante

haba verde.)

m. MJ. Vaina del frjol cuando est tierna


y es comestible.
El. Artculo deterni. en gen. m. y nm.
sing.

Elbor. m. ant. Elboro.


Elboro blanco. (Uol lat.
Uehrus: del gr. XXc6opo?.)

negro. Planta de

ellehrus y he-

m. Vedegambre.||

la familia

de las ranuncu-

lceas, de hojas radicales, gruesas, con pe-

de dos tres decmetros de largo, y


divididas en siete segmentos lanceoladas;
flores pareadas, sobre un bohordo central,
con .spalas blancas rojizos, ptalas casi nulos y semillas en dos serios. La raz es ftida, acre, algo amarga y muy purgante.
Eleccin. (Del lat. electo.) f. Accin y
efecto de elegir. Nombramiento de una persona, que regularmonte se hace por votos,
para algn cargo, comisin, etc. Deliberacannica. La
cin, libertad para obrar.
que se hace segn la forma establecida en
el concilio general lateranense, celebrado
en tiempo de Inocencio III. por uno de tres
modos, que son: inspiracin, compromiso
colo

||

i|

||

escrutinio.

Electivo, va.

(De

fcco.)

adj.

Que

se ha-

ce se da por eleccin.

Electo, ta.

(Del

lat. elfcttis.)

p. p.

irreg.

de Elegir. m. El elegido nombrado para


una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesin. En los motines de tropas espaolas, se llam antiguamente as el nom||

||

Nominativo del pron. pery nm. sing.


Con prep., emplase tambin en los casos
(Del

lat. Ule.)

sonal de 3." pers. en gen. m.


oblicuos.

ElaboracKSn.

moral, dar ejemplo.

lat. exercitare).

se al ejercicio de un arte, oHcio profesin.

l.

ejemplificar.

rizar

t.

p. a. de Ejercitar. Que
m. Kl que hace los ejercicios espirituales, retirado y i-ecogido en un convento casa religiosa.
ejercita.

te

Ejercitante,

acreedor.

veces espinosos, hojas alternas opuestas,


enteras dentadas, cubiertas do escamas
manera de escuditos; flores solitarias y
veces en espiga en racimo, y frutos drupceos con semilla de albumen carnoso; co-

(Dol

lat. elaboraio.)

f.

Ac-

cin y efecto de elaborar.

Elaborar.

(Del

trabajar una obra. IJ.


do de los metales.

Elaci<Sn.

(Del

suncin, soberbia.

Preparar,
especialmente hablan-

lat.

coorSre.) a.

f. Altivez, preElevacin, grandeza. Di-

lat. elato.)
|

brado por cabeza de ellos.


Elector, ra. (Del lat. elector.) adj. Que elige tiene potestad derecho de elegir. .
m. Cada uno de los prncipes de
t. c. s.
Alemania quienes corresponda la eleccin
y nombramiento de emperador.
Electorado. (De elector, 2. acep.) m. Estada soberano de Alemania, cuyo prncipe
tena derecho de elegir emperador.
Electoral, adj. Perteneciente la digII

ELE

ELE

380

nidad 6 la calidad de elector. Relativo


electores 6 elecciones. Dtrechot electObaLEP, distrito ELECTORAL.
||

Electricidad.

(De

elcrtriro.) f. Fi-i-

||

II

]|

porquo

observaron en

los anticuo!:

Que

nos elctricos.) adj.

electricidad.

Electriz. (Del lat. eUctrix,


jer de un prncipe elector.

Electrizacin,

fenme-

tiene comunica

Perteneciente

||

los

Eleetroscopio.

Agen-

muy poderoso, que se manifiesta


por atracciones y repulsiones, por chispas
y penachos luminosos, por las conmociones
que ocasiona en el organismo animal y por
las descomposiciones qumicas que produce. Se desarrolla por frotamiento, presin,
negativa. Fis.
calor, accin qumica, etc.
La que adquiere la resina frotada con lana
piel. positiva. Fi. I.a que adquiere el
resinosa.
vidri'i frotado con lana piel.
Fis. Electricidad negativa. 'vitrea. Fis.
Electricidad positiva.
Electricista, adj. Perito en las aplicaciones cientifieas y
mecnicas de la electri"
cidad. . t. c. s.
Elctrico, ca. (Del gt. n-Xcrpov, mbar,
te natural

la

ella.

eUctrUis.)

f ilu-

Electrotipia.

Electrizador, ra.

Que

adj.

electriza.

electriza sirve para electrizar.

Electrizar, a. Comunicar
un cuerpo. .

Exaltar, avivar, inflamar


t.

producir la
c.

t.

r.

||

fig.

nimo de algu-

el

c. r.

Electro.

(Del

lat.

electrum: del jr. Xciitpov,

Aleacin de cuatro
m. mbar.
partes de oro y una de plata, cuyo color es
parecido al del mbar.
Electrodinmica, f. Parte de la fsi-

succino.)

||

que estudia los fenmenos y leyes de


electricidad en movimiento.

ca,

Electrodo.
mino.)

m.

Fis.

(De

elctrico

electro,

por electricidad,

el gr. qwp?, que lleva.) m. Fis. .\parato donde se produce y conserva electricidad en los
gabinetes de fsica. Se compone de una torta resinosa que se electriza frotndola con
una piel de gato, y si encima se coloca un
disco metlico con mango de cristal, se puede recoger el fluido.
Electroimn, m. Fi. Barra de hierro
dulce imantada artificialmente por la accin
de una corriente elctrica.

solucin.)

f.

Qu'im.

(De ek'ctrico y el gr. Xoi?,

di-

Descomposicin de uq cuer-

po ])roducida por la electricidad.

Electrlito.

(Do eUctrico y

el

gr, Xio;,

m. Qmm. Cuerpo que


descomposicin por la elec-

cosa disuelta desatada.)

se somete la
tricidad.

Electromagntico, ca.

adj.

Que co-

rresponde & los electroimanes tiene relacin con ellos. Mquina ixectbomaQNTICA.

ElectromaKnetismo. m. Parte de la
fsica, que estudia las acciones y reacciones
de las corrientes elctricas sobro los imanes.

Electrmetro.

(Do

electro, electricidad, y

Aparato que

medida.) m.
ve para medir la cantiilad de electricidad
que tiene cualquier cuerpo, por la desviacin
de unos discos tenues de metal, por la alteracin que experimenta una columna ca-

Fit.

el gr. (ltpov,

sir-

Elefanca. (Del lal. eleplianlia.) f. Espeque pone la piel denegrida y


arrugada como la del elefaute.
Elefanciaco, ca. adj. Perteneciente 6
relativo la elefanca.
tjue la padece. .
||

Electromotor, ra.

(Do

electro,

electrici-

Dicese de todo apara-

mquina en que e transforma la energa elctrica en trabajo mecnico.


to

Electromotriz,

adj. V.

Fuerza elec-

tromotriz.

f.

Hembra del

elefante.

(Del lat. eUplms, elephantis; del

m. Mamfero del orden de los proel mayor de los animales terrespues llega cuatro metros de alto y
cinco de largo; tiene la cabeza pequea, los
ojos chicos, las orejas grandes y colgantes,
la nariz muy prolongada en forma de trompa, que extiende y recoge su arbitrio y le
sirve como de mano, el cuerpo de color cogr. xttpaq.)

tres,

mnmente

vulgarmente llamados colmillos,


macizos y muy grandes. Se cra en Asia y
frica, donde lo emplean romo animal de

marino. Morsa, Bogavante.


Elefantasis. (Del gr. iAEcjavriaai?. f.
j]

jj

(Del

lat.

Perteneciente relativo

f.

Parte do la

fsica,

las leyes referentes la pro-

compone

pensamientos. . m. en

Elegante.

(Del

lat.

pl.

cese do las obras de la naturaleza del ary as de las formas como de otras cualidades 6 caracteres de las cosas. Persono,
animal, rbol, cstattia, cuadro, oda. estilo, mete,

Fundamental, primordial.
adv. m. De manera

elemental.

Elementar, adj. Elemental.


Elemento. (Del Int. rUmcntum.)
cipio fsico

la

com|{

los cuatro principios inmediatos

fundamen-

tales que se consideraban en la constitucin de los cuerpos y se simbolizaban en la


En la
tierra, el agua, el aire y el fuego.
||

una de las piezas de me otra substancia que, reunidas soldaFundamento, mdas, forman sus pares.
vil parte integrante de una cosa. La agricultura es el primer elemento de la riijue:a
de las naciones.
pl. Fundamentos y primeros principios de las ciencias y artes, elementos rfe retrica. Estar uno en su elemento, fr. Estar en la situacin ms cmoda y agradable, en la que ms se adapta
sus gustos inclinaciones, como el ser vivo
en el medio ambiente que le es propio.
Elemf. (Del r. ^)^\. elemi.) m. Resina
slida, amarillenta, de olor hinojo, que
se saca de un rbol tropical de la familia de
las terebintceas, y se usa en la composicin de varios ungentos y barnices.
pila elctrica, cada
tal

||

||

Elemsina.
Elenco. (Del

f.

Eleto, ta.

adj. ant.

m. Catlogo,

Elensino, na.

Pasmado, espantado.

(Del lat elemmus.) adj

teneciente Eleusis. Dcese

mente de

los misterios de

Per-

ms general-

Ceres en esta ciu-

Elevacin.

(Del

lat. elevatio.)
||

f.

adv. m. Con eleganCon esmero y cuidado.


(Del gr. iXcyEa; de tXEyoq, llanto.)

f.

Composicin potica del gnero lrico, en


que se Lamenta la muerto de una persona
cualquiera otro caso acontecimiento pri-

vado pblico digno de ser llorado, y la


cual en castellano so escribe ms generalmente en tercetos en verso libre. Entre
los griegos y latinos, se compona de hexmetros y pentmetros y admita tambin
asuntos placenteros.
Elegiaco, ca. (Del laf. rlrgiani.<; del gr.
XEYax;.) adj. Perteneciente relativo la

||

Elevadamente.adv. m. Con elevacin.


Elevado, da. (Del lal. elevatus.) adj. fig.

Elevamiento, m. Elevacin.
la

a.''

Elegiaco.
Capacidad legal para

adj. ant.

ollenrr un cargo elegible.

(Del

lat. clamare.)

a.

Alzar, levan-

una cosa. fig. Colocar


uno en un puesto empleo honorfico. r.
fig. Transportarse, enajenarse, quedar fuera de s.
fig. Envanecerse, engrerse.
Elidir. (Del lat. clidcrr, arrancar.) a. Frustrar, debilitar, desvanecer una cosa. ||G'am,
Suprimir la vocal con que acaba una palabra, cuando la que sigue empieza con otra
||

|I

II

como del por de el. al por el.


Eligible. adj. ant. Elegible.
Eligiente, p. a. aul. do Elegir. Que

vocal:

elige.

Bligir.

a.

ant. Elegir.

Elijable.

adj.

Farm. Que se puedo

(Del

lat.

elegibWs.) adj.

Que

se

Elegido, m. Por antonom., predestinado.

ell-

jar.

efecto de

elijar.

Elijan.
bo

idegir.

. m. en

acep.

Elevar.

Elijacin. f Farm. Accin y


f.

encum-

||

elega.

Klegiano, na.
Elegibilidad,

Accin y

Altura,

bramiento. fig. Suspensin, enajenamiento


de los sentidos. fig. Exaltacin un puesto, empleo dignidad de consideracin. fig.
Elacin, altivez, presuncin, desvanecimiento. Tirar por elevacin, fr. Art. Tirar de modo que, describiendo el proyectil
una curva muy elevada, vaya caer en el
punto que se dirige.

tar hacia arriba

c. s.

Elegantemente,
Elega.

Limosna.

ndice.

fig.

ant.

gr. EActxo?.)

Sublime.

||

elegir.)

(3.*^

pers. de pl. del imporat. del ver-

m. Uno

ile

los lances

monte y de la banca.
Elijar. (Del lat. elixSre,

do los juegos

del

Farm. Cocer

los simples en

cocer en agua.) a.

un lquido con-

veniente, para extraer su substancia, puri-

Elegidor. m. ant. Elector.


Elegi, gia. adj. ant. Elegiaco.
Elegir.
ferir

ni. )'rin-

y qumico que entra en

posicin de los cuerpos. H Cuerpo simple.


En la filosofa natural antigua, cada uno de

movimiento, elegante. En sent. restricto, se dice do la persona que viste con


entera sujecin la moda, y tambin de los
trajes cosas arregladas ella. Api. pers.,
loda,

puede

(}ue participa de los

adj.

fig.

j]

|1

etcgann, elepanti.i.) adj.

Dotado de gracia, nobleza y sencillez; airoso, bien proporcionado, de buen gusto. D-

II

FU. Que se

Elenientalmente.

efecto de elevar. elevarse.

||

t.

adj. ant.

consta de elementos.

Elemental,
elementos,

elephantinus.)

al elefante.

Elegancia. (Del lat. elepanta.) f. Calidad


lie elegante.
Forma bella de expresar los

cia.

Elegia-

adj.

lat. ri.jii.)

Elementado, da.

dad.

Elefantino, na.
ailj.

(Del

co.

y dos dientes

ceniciento obscuro,

incisivos,

carga,

lego, ga.

||

Elefanta,
Elefante.

(Del

ll. eligir.)

sus zumos y separar las partes


gruesas, para otros fines.
ficar

1|

ant.

Eliminacin.

Afligido, acongojado.

Klectroqnfmlca.
que trata de

c. s.

Elegible.

pilar de mercurio.
dad, y motor.) adj. Fis.

.\rte

Elefanca.

los polos de la

Electrlisis.

f.

cio de lepra

la

pila elctrica.
(De

electro y el gr. tuto?,

Elertnario. (Del lat. electuartum.) m. Preparacin farmacutica, de consistencia de


miel, hecha con polvos, pulpas extractos,
y jarabes.

&c;, ca-

el gr.

Cada uno de

Electr<Sforo.

(De

boscdcos,

de Electrizar. Que

p. a.

electricidad en
no. .

tricidad.

t.

c. s.

t.

Electrizante,

electro, electricidad,

de reproducir los caractoros de imprenta por medio de la elec-

molde, modelo.)

electrizar electrizarse.

Api. pers., .

(De

el gr. oxo:TQ), examinar.) m. Fis. Aparato para


conocer si un cuerpo est electrizado. CJonsiste en dos laminillas de oro dos bolitas
de medula de saco pendientes de unos hilos; si al aproximarse un cuerpo se separan
las laminillas bolitas, es seal de electricidad en ol cuerpo.

Accin y efecto de

f.

ELI

duccin de la electricidad por combinaciones qumicas, y de su influencia en la composicin de los cuerpos.

a.

Escoger,

una persona cosa para un

fin.

])re-

(De eliminar)

ms

f .\ccn V

ef,.cla,. .-liuiiriar.

Eliminar.

(Ucl

lat.

eliminare, ocliar fuera

EMB

ELO
del umbral, fuera de casa; de

ej

Elote.

fuera de, y limeii,

Descartar, separar una cosa; preslg. Hacer que, por medio


del clculo, desaparezca de ua conjunto de
ecuaciones con varias incgnitas una de

(Del mejic.

ekitt,

EMB

mazorca de maz yer-

m. Mazorca
consume en
Mjico en grandes cantidades como alimento de la gente comn.

umbral.) a.

de que tiene ya cuidados los granos.)

ciadir de ella.

tierna de maz que, cocida, se

|j

Elucidacin.

stas.

Elipse.

(De elipsU.)

Geom. Curva cerra-

f.

da, simtrica respecto de dos ejes perpendiculares entre s, con dos focos y que resulta de cortar un cono por un plano que
encuentra todas las generatrices un mismo lado del vrtice.

Elipsis.

(Del gr. AAeiijJn;,

falta.) f.

elipsoide parecido

Elipsoide.

II

cipal.

Elpticamente, adv. m. Con elipsis,


de manera elptica.
Elptico, ca. (Del gt. .\\ei.-mxc;.) adj.
Perteneciente la elipse. ||De figura de elipse parecido ella.
Perteneciente la
elipsis. Proposicin elptica, modo elp|{

tico.

a. (Del lat Elyus; del

Perteneciente
pos Elseos.

"HA-

gr.

al Elseo, im.

Cam-

Elisio, sia. adj. Eliseo. m. Elseo.


Elistdn. (Del lat. elisio.) f. Gram. Efecto
||

de

elidir.

litro. (Del gr. eAvtpov, estuche.) m. Cada


una de las dos piezas craeas que cabrea las
alas de los colepteros.

Elxir, m. Elixir.
Elixir. CDc\.t.j,y,SSl\.

m. Piedra

filosofal.
Licor compuesto de diferentes
substancias medicinales, disueltas por lo
II

regular en alcohol. Los hay de diversas especies y se usan principalmente como estomacales.
fig. Medicamento remedio maI

ravilloso.

Alq. Substancia esencial de

II

un

Manera de

||

Elocnencia.

(Del

lat.

eloquenta.)

f.

Facul-

tad de hablar escribir de modo eficaz para


deleitar y conmover, y especialmente para

persuadir oyentes lectores.


Fuerza de
expresin, eficacia para persuadir y conmo|)

ver,

en discursos escritos, y tambin, por

extensin

y figuradamente, en gestos

ade-

manes, y en cuanto es capaz de dar entender con viveza alguna cosa y de ejercer as
influencia en el nimo.

Elocuente.

(Del

lat.

eloguens, elogluntis.)

que habla escribe con elocuencia, de aquello que la tiene.

adj. Dcese del

Elocuentemente,

adv. m.

Con

elo-

cuencia.
adj.

Que

elogia. V.

t.

Elogiar,

a.

Hacer elogios de una perso-

na cosa.

Eloquio.
bla.

(Del

lat.

eloquim.)

m. ant.

Ha-

||

adj. Perteneciente

|'

jj

Embajador.

(Del

ital.

amiaseiatore.)

que hoy reconoce

el

m.

derecho indems mi-

ternacional. Se diferencia de los

comn, de las
ediciones hechas por estos clebres impresores que vivieron en Leyden y Amsterdan
desde 1583 hasta ItiSt, aunque tambin se
llaman as las impresiones modernas en que
se emplean tipos semejantes los usados
en aquellas obras.
Ella. (Del lat. iOa.) Nominativo del pron.
personal de 3." pers. en gen. f. y nm. sing.
Con prep., emplase tambin en los casos

nistros en que goza de varias preeminen-

Precedida esta voz de las personas del verbo ser, fu, es ser y de algn
adv. de t., como aqiti. ahi. all, ahora, luego,
maana, etc., de nombre que le denote, como lunes. Tnartes. etc., alude indeterminadamente, pero con sentido ponderativo, al conflicto lance grave 6 apurado que ocurri
habr de ocurrir en el tiempo que con tales
adverbios nombres se indique. .4411!, alil.
all. fu. ser, ella; ahora es ella; despus,
el unes, ser ella.
Elle. f. Nombre de la letra II.
Ello. (Del lat. illud.) Nominativo del pron.
personal de 3." pers. en gen. neutro. Con
prep., emplase tambin en los casos oblicuos.
Precedido de algunas personas del
verbo ser y de ciertos adverbios de tiempo

El que tiene por oficio

oblicuos.

II

nombres que

le

denoten, tiene

misma

la

Ellos, ellas. Nominativos m. y f. del


pron. personal de 3.^ pers. en nm. pl. Con
prep., se emplea tambin en los casos oblicuos.

Em.

En,

prep. insep.

y especialmente en que se le considela persona misma


del jefe del estado que le enva y acredita
cias,

ra

como representante de

cerca del de otro estado extranjero.

Embajadora,

Mujer del embajador.


ra. adj. ant. Pertene-

f.

Embajatorio,

ciente al embajador.

Embajatriz.

f.

Embajo. adv.
Embalador, m.
1.

Embajadora.
ant.

lt. acep.

||

Debajo.

embalar.

Embalaje, m. Accin y efecto de emCaja cubierta con que se resguardan los objetos que han de transportarse &
puntos distantes. Coste de la misma caja

balar.

II

||

cubierta.

Embalar.
las colocar

Hacer baadecuadamente dentro de cuhan de transportar(De bala, 4.^ acep.) a.

biertas los objetos que


se larga distancia.

Embaldosado,

m. Pavimento solado

con baldosas.

Embaldosar, a. Solar con baldosas.


Embalsadero, m. Lugar hondo y pantanoso en donde se suelen recoger las aguas
llovedizas, las de los ros cuando salen de

madre y

se rebalsan.

Embalsamador,

significacin que ella.

sama. .

C.

t.

ra.

adj.

Que embal-

ri.

Embalsamamiento, m. Accin y efecto de embalsamar.


Embalsamar, a. Llenar de substancias
balsmicas olorosas las cavidades de los
cadveres, como se haca antiguamente,
inyectar en los vasos ciertos lquidos cuya
composicin vara, bien emplear otros diversos medios con el fin de preservar de la
corrupcin putrefaccin los cuerpos muerPerfumar, aromatizar.
tos,
Embalsar, a. Meter una cosa en balsa.
Rebalsar. L'. m. c. r.
Embalsar, a. Mar. Colocar en un balso
una persona cosa para izarla & un sitio
li

Emanantismo.

(De emanante.)

m. Doc-

|{

trina pantestica

segn

la cual todas las co-

sas proceden de Dios por emanacin.

Emanar.

(Del

emanare.) n. Proceder,

lat.

y principio de una

derivarse, traer origen

Emancipacin.

(Del

lat.

emancipatio.)

f.

Accin y efecto de emancipar emanciparse.

Emancipar. (Del lat. emancipare.) a. Libertar de la patria potestad, de la tutela


de la servidumbre. . t. c. r. r. fig. Salir
una cosa de la sujecin en que estaba.
||

Embabiamiento.
m.

fi.m.

(De

la

fr.

estar en

Ba-

Embobamiento, distraccin.
a. Meter el ganado lanar

Embacliar.
el

bache para esquilarlo.


ra. adj. Que emba-

Enibadurnador,
TJ. t.

embarrar.

(Do emtarduar.)

a.

Un-

ra. (De embar.) adj. Embusengaador. . t. c. s.

Embaimiento.
so,

(De embar.)

m. Embele-

ilusin que ocasiona la estimacin de

las cosas

engaosas y aparentes.
(De em y el lat. baudus,

Embair.

sar embalsarse.
Embalumar. (De em y bcUuma.) a. Cargar con cosas de mucho bulto, especialmente con desigualdad, ms un lado que
otro.
r. fig. Cargarse llenarse de negocios y asuntos de gravedad, y hallarse embarazado para su despacho.
Emballenador, ra. m. y f. Persona
que tiene por oficio emballenar.
Emballenar. (De em y baUetia, 2.^ acep.)
a. Armar fortalecer con barbas de ballena los corss los vestidos de las mujeII

Emballestado, da.

(De em y ballesta.)
de la caballera que tiene
encorvado hacia adelante el menudillo de
m. Veter. Esta enfermedad.
las manos.
Emballestarse, r. Ponerse punto de
la
ballesta.
disparar
Embanastar, a. Meter una cosa en la
banasta.
adj. Veler. Dicese

LI. t. c. r.

Embaidor,
tero,

donde deba prestar servicio.


m. .\ccin y efecto de embal-

res.

c. s.

Embadurnar.
tar,

alto

Embalse,

causa de cuya substancia se participa.

durna.

Elogio. (Del lat. eloffium.) m. Alabanza,


testimonio de las buenas prendas y mrito
de una persona cosa.
Elogista, m. ant. El que alaba y elogia.
Elongaci<Sn. f. Astron. Diferencia de
longitud entre un planeta y el Sol.

Men-

las clases

artificio.

les Elzevirios. Dcese, por lo

en

c. s.

f.

medio de algn

bia-)

Elogiador, ra.

ambasciata.)

tro pblico, perteneciente la primera de

m.

na.

lat. elocutio.) f.

ital.

Agente diplomtico con carcter de minis-

etucidarum.)

lat.

el discurso.

(Del

(Del

hacer que no tenga efecto, una cosa por

(Del b.

hacer uso de la palabra para expresar los


conceptos. Acertada eleccin y distribucin de las palabras y los pensamientos en

ElocDC<Sn.

Embajada.

saje, 1." acep. Dcese con preferencia de


los que se envan recprocamente los prncipes por medio de sus embajadores.
Car-

cultad; salir de ella con algn artificio, medio trmino interpretacin. || Hacer vana,

Elucidario.

Libro que esclarece explica cosas obscuras difciles de entender.

Emanacin. (Del lat. emanatio.) f. Accin


y efecto de emanar. Efluvio.
Eniauadero. m. ant. Manantial lugar
donde luaua alguna cosa.
Emanante, p. a. de Emanar. Que ema-

cuerpo.

lo

es.

Elndible. adj. Que se puede eludir.


Eludir. (Del lat. eludir.) a. Huir la difi-

claro, dilucidar.

II

dicsir. piedra Blo-

^npv, medicamento.)

sofa!; del gr.

que no

||

Elzeviriano, na.

m. Geom. Slido limitado en todos seutidos,


cuyas secciones planas son todas elipses
crculos.
de revolucin. Geom. Aquel en
que todas las secciones perpendiculares
uno de sus ejes son crculos y puede considerarse como engendrado por la rotacin de
una elipse alrededor de un dimetro prin-

Elseo,

(Del lat elucidare.) a.

381

Embelesar, ofuscar, hacer creer

a.

go de embajador. Casi en que reside el


embajador. Conjunto de los empleados que
tiene sus rdenes, y otras personas de su
comitiva oficial,
Brava, linda, embajada! expr. fam. con que suele motejarse
alguno cuando viene proponer una cosa
intil de poca importancia, que no gusta aquel quien la propone dice.

Elucidar.

l.

(Do epje y del gT. e&o;, forma.)

oiov.) adj.

Declara-

Poner en

cin, explicacin.

Gram.

Figura de construccin, que consiste en omitir en la oracin una ms palabras, necesarias para la recta construccin gramatical, pero no para que resulte claro el sentido.
Elipsoidal, adj. Geom. De figura de

f.

(De elucidar.)

pie.)

tonto, sim-

||

KmbaraEada.
preada. .

adj.

Embarradura,

Dicese de la mujer

Embarasadamente.

adv. m.

Embarrancarse,

Cou em-

Manchar con
(De mtxir^r.) a. Impedir

retardar una cosa. . t. c. r.


Embaraza. (De rmiarazar.) m. ImpediPreado de
dificultad, obstculo.

mento,

II

la mujer.

||

Tiempo que dura

Embarazosamente,

ste.

adv. m.

Con em-

pueda

adj.

Que embaraza

my

(Do

echando en

alguna co-

sa para entontecer los peces.


Embarbascar. (De barUu, por las de las
Enredar el arado en las races fuer-

romper

tes de las plantas al tiempo de


t. c.

zar, enredar.

r.

t. c. r.

Embarbecer.
el

la

Confundir, embara-

fig.

||

(Del lat imlarieicin.) a.


salirle la barba.

hombre;

Embarbillar, a. Carp. Ensamblar en


un madero la extremidad de otro inclinado,
haciendo respectivamente cu ellos los cortes de muesca y barbilla.
Embarcacldn. (De embarcar.) f. Barco
Embarco.
en que se puede navegar.
Tiempo que dura la navegacin de una parte & otra.
menor. Cualquiera de las de
pequeo porte en los puertos, bota de los
del servicio do bordo.
Embarcadero, m. Lugar destinado para embarcar gente, mercaderas y otras co||

1;

Embardar.

Poner barda sobre las

a.

ta-

pias.

t.

colchones.

II

Hilvanar,

puntadas largas; hilvn.


||

r.

m. ant.

(De em y

da.

el lat.

adj. ant.

Embargo,

ardus, gro-

||

.\cometida impetuosa.
(De em y batir.) r. ant.

Em-

embelesarse.

Que embauca.

adj.

Enibancamienfo.

m. Engao, aluci-

namiento.

Embaucar.

(De embar.) a. Engaar, alu-

una persona cosa.

||

1.^

ra. adj. ant. Que


m. El que embarga se-

borrachar.

Embargamiento,

m. ant.

Embargo,

acep.

Embargante,

Embargar. Que

de

p. a.

embaraza impide.

No embargante,

m.

Meter dentro de un bal


ropa otras cosas. fig. y fam. Comer mucho.

pensin.

uno. . m.

(Del b.

impar&re, poner ma-

lat.

Embarazar, imSuspender, paralizar.


Dcese de algunas cosas; como de los senPor. Retener una cosa en virtidos, etc.
tud de mandamiento de juez competente.
Embargo. (De embarfar.\ m. Indigestin,
ant. Embarazo,
empacho del estmago.
impedimento, obstculo. ant. Dao, incomodidad. For. Retencin de bienes hecha
con mandamiento de juez competente. Sin
embargo, m. adv. No obstante: sin que sirva de impedimento.
Embargse, sa. adj. ant. Embarazoso.
no en una cosa,

secuestrar.) a.

pedir, detener.

||

fig.

II

\\

||

Embarnecer.
Tomar

(Del

Isi.

in y farcinre, re-

carnes, engrosar.

f.

Embamlzadora.

{.

Accin y efecto de

embarnizar.

Embariine.

ni.

a.

Barnizar.

.Vcciu de

embarcar g-

neroH, provisionrs. etc.

Embarrador,
II

ra. adj. Que embarra.


Enredador, embrolln, embus-

t. c. s.

Detener, emSuspender, pasmar, dejar admirado uno. n. fig. Suspender, quedar


sin accin.
r. Fastidiarse, cansarse de una
II

fig.

II

||

(De em y berren-

f.

Accin de embestir. fig.


se hace
||

y fam. Detencin inoportuna que

uno para hablar de cualquier negocio.


Embestidor, ra. adj. Que embiste. m.
fig. y fam. El que pide prestado limosna
fingiendo grandes ahogos y empeos.
|

Enibestir.

(Del

lat.

.*

acep.

impetcre, acometer.) a.

Venir con mpetu sobre una persona cosa


para apoderarse de ella 6 causarle dao.
fig. V fam. .Acometer uno pidindole limosna prestado. n. fig. y fam. Arremeter,
||

||

Embetunar,
Embicar,

a.

Cubrir una cosa con

a.

Mar. Poner una verga en

direccin oblicua respecto la horizontal.


sase bordo como seal de luto.

Embijar,
con bermelln,

a.

Pintar teir con bija

ti. t. c. r.

los juegos de naipes, meterse en bazas.


Embebecer, a. Entretener, divertir,
embelesar. r. Quedarse embelesado y pasmado.
||

Enibebectdamente.

adv. m.

Con em-

bobecimiento embelesamiento; sin adver-

Embebecimiento,
embelesamiento.
Embebedor, ra.

m. Enajenamien-

r. fig.

a.

Ablandar. .

adj.

Que embebe. .

s.

Embeber.

(Do em y beber.) a. .\bsorber un


cuerpo slido otro en estado lquido. || Con-

tener dentro de s una cosa.


Recoger parde una cosa en ella misma, reducindola
menos acortndola; como cuando se estrecha un vestido y se encoge.
Empapar,
te

||

llenar de un licor una cosa porosa espon-

Encajar, meter una cosa dentro de


fig.

Incorporar,

1.'

acep.

||

n.

En-

t. c.

Moverse ternura enternecer-

Emblanqueado,
base

;i

la

da.

adj. ant. .aplic-

monela de cobre plateada.

Blanquear.
Blanquear, 1."

a. ani.

Emblani|uecer.

a.

Ponerse volverse blanco lo que


antes era do otro color.
Emblanquecimiento, m. .accin y
efoct* de emblanquecer emblanquecerse.
acep.

;|

r.

Emblanqnlcidn.

f.

ant.

Emblanque-

cimiento.
m.

Blan-

ant.

quimiento.

Emblema.

to,

II

II

se.

Emblunquimicnto.

tencia.

II

r.

Emblanquear,

Empacharse.
Embazarse, r. En

otra.

el.

Emberrincharse.

Emblandecer,

barazar.

josa.

bermejo tirar

(De em y berrinche.) r.
fam. Enfadarse con demasa; encolerizarse.
Dcese comnmente de los nios.

zo.

||

Embarnizar,

||

Emberrincharse.

Tintura y colorido de

Embazadura. (De embalar, 2." art.) f.


.\sombro. pasmo, admiracin.
Embazar, a. Teir de color pardo ba-

t. c.

co-

Poner colorado, avergonzar


n. Ponerse una cosa de co-

betn.

Embazadura,

II

||

c. r.

3.' acep.

art.>.

cosa.

Em-

a. ant.

t. c. r.

Emberrencbinarse.

m. El que embaza (1."

Embazar. (De embanuar.) a.

Sin embargo.

Embargar.

Isiih.

y efecto

Embermejar, a. Embermejecer.
Embermejecer, a. Teir dar de

Embaucamiento.

ant.

pardo bazo.

cuestra.

.\cciu

Embestidura. f. Embestida,

Embanco, m.
Embaular, a.

Embazador.
estor-

ti. t. c. r.

Embellecimiento, m.

de embellecer embellecerse.
Embeodar. (De em y Uo4o.)

cinar.

Embausamiento, m. .\bstracciu, sus-

Abito,

||

Embellaquecerse, r. Hacerse bellaco.


Embellecer, a. Hacer poner bella

Embestida,

ra.

c. s.

t.

ti.

m. Efecto de embelesar
Cosa que embelesa. Esto es

un EMBELESO.

chn.) r.

(De embatirse.) m. Golpe impe-

Embatirse.

2." acep.

Embargador,
ba embaraza.

tero. C.

Embeleso,

Po-

nerse basto tosco.

Embate.

Suspender, arrebatar los sentidos,

t. c. r.

lor

Embastecer, n. Embarnecer.

(De cm y beirc).. .adorme-

Embelesar.

bi-leo.

lor bermejo.

Engaar

||

cm

a.) a.

1." acep.

Embastardar. n. ant. Bastardear.


Embaste. (De embastar.) m. Costura

a.

en, y peUai, enga-

lat. in,

Embelesamiento, m. Embeleso.
Embelesar. (Del pon. embelUnr, do beUe-

||

Embadurnar.

Embargado,

t. c. 9.

cer

Embastar. (Do em y beata.) a. Coser y


asegurar con puntadas de hilo fuerte la tela
que se ha de bordar, pegndola por las orillas las tiras de lienzo crudo que estn
arrimadas las perchas del bastidor para
que ltela est tirante. Poner bastas los

(De emUleeo.)

(Del

m. Embuste, engao. fig. y fam.


Persona cosa ftil, molesta enfadosa.

c. s.

]|

Embardnar.
sero, tosoo.j a. aiii.

V.

adj.

y falsas apariencias.

artificios

Embeleco.

Embelear.

Embarullar. (De
y barullo.) a. fam.
Confundir, mezclar desordenadamente unas
cosas con otras. fam. Hacerlas cosas atropelladamente, sin orden ni cuidado.
Embasamiento, m. Arq. Basa larga y
continuada sobre que estriba todo el edificio parte de el.

barcarse personas.

llenar.) n.

Embelecar.

!->arriles.

Embaucador,

y barco.) a.

II

adv.

Meter y guardar algo

ra.

ti. t. c. s.

ven

Embarrotar, a. Abarrotar, 1.' art.


Embarullador, ra. adj. Que embarulla.

Embarco.

ant.

Dar ingreso personas, mercancas, etc., en una embarcacin. . t. c. r.


fig. Incluir uno en
una dependencia negocio. . t. c. r.
Embarco, m. .\ccin de embarcar em-

'.'

a.

Enjuta, 1. acep.
Que embeleca,

.ir.y.

f.

Embelecador,

bestirse, acometerse.
f.

Eml>e<'adura.

ador.)

m. El que embarca al-

cosa.

Embarcadura,
Embarcar. (De em

acep.

.\cogerse las perdices los

euil>arritar.

en un barril o

tuoso de mar.

Embarcador,

gocio.

ant. Acorra-

gado de

II

sas.

||

enemigo de modo que no

con

verbosear) a. In-

ella

raices.) a.

tierra. .

r.

||

Embarrilar,

sa.

Embarbascar.
ficionar el agua,

huir.

c. r.

t.

|l

y con fundamento en una materia ne-

muy perseguidas y hostigadas, ti. t. c. a.


Embarrilador. m. El que est encar-

incomoda.

guna

||

rboles, subindose ellos cuando se

barazo, con dilicultad.

Embarazoso,

barro. .

lar arrinconar al

cogerse, apretarse, tupirse; como el tejido


de lino de lana cuando se moja. r. fig.
Embebecerse. fig. Instruirse radicalmente

n.

t. c.

Embarrar, a. Votar y cubrir con barro.'

ra. adj. Que embara-

Embarazador,
za.

Kmbarasar.

y efecto de

Atascarse en un

r.

barranco atolladero. .

barazo.

Barbar

.\ccin

f.

embarrar o eiubarrarsc.

o. s.

1.

EMB

EMB

EMB

382

(Del gr. ififi^nua;

ile

i>6iiA.\u,

m. Jeroglfico, smbolo
empresa en que se representa alguna figura, y al pie de ella se escribe algn verso
lema, que declara el concepto moralidad
colocar en sobre.)

que encierra. - t. c. f. Cualquiera cosa


que es figura representacin simblica de
||

otra.

Emblemiiticamentc.

adv. m.

Do ma-

nera einblenitieu; por medio de emblemas.


Emblemtico, ca. adj. Perteneciente
relativo

al

emblema, que

lo incluye.

EMB
Embobamiento,

EMB

EMB

m. Suspen&iu, em-

buena una cosa. Mar. Ensanchar un buque la manga y darle ms es-

Entretener uno; tenerle


suspenso y admirado. r. Quedarse uno suspenso, absorto y admirado.
Embobecer, a. Volver bobo, entonte-

tabilidad, forrando esteriormente su casco

beleso,

Embobar,

a.

II

cer uno. .

c. r.

t.

Embobecimiento,

m. Accin y efecto

rar hacer

||

con tablones.

Embono, m. Mar. Forro de tablones con


que se embona un buque.
Emboigar, a. Untar baar con bo-

m. Portillo hueco hecho manera do una boca canal angosta.


Estar uno al embocadero, fr. &g. y fam.
Estar prximo conseguir un empleo, una
dignidad otra cosa.
Embocado, da. adj. Dcese del vino
|1

entre dulce y seco.

Embocador,

m. ant. Embocadero.
Embocadui-a. f. Accin y efecto de embocar una cosa por una parte estrecha. Boquilla, 3.^ acep. Bocado, "i." acep. Hablando de vinos, gusto, 2." acep. Este vino
Paraje por donde
tiene buena embocadhea.
los buques pueden penetrar en los ros que
desaguan en el mar. Boca abertura del
escenario de un teatro. Tener buena embocadura, fr. fig. Tocar uno con suavidad,
sin que se perciba el soplido, cualquier instrumento de viento. Tratndose del cabaTomar la embollo, ser blando de boca.
cadura, fr. Comenzar ft tocar con suavidad
y afinacin un instrumento de viento. fig.
y fam. Vencer las primeras dificultades en
el aprendizaje en la ejecucin de una cosa.
Embocar, a. Meter por la boca una cosa.
Entrar por una parte estrecha. . t. c.
r.
fig. Hacer creer uno lo que no es cierfam. Tragar
to. Le EMBOCARON o tioicia.
y comer mucho y de prisa.
||

||

||

|1

(De embocar, 2. acep.) ra. Paso

de la bola por el aro, de otra cosa por una


parte estrecha. fig. y fam. Engao.

Emboanillar.

a.

Poner

los cigarri-

una boquilla tubo, de cartn


otra materia, en el extremo que se introduce en la boca. Min. Labrar la boca de un
barreno, preparar la entrada de una gallos de papel

||

m. Mar. Imbornal.
adj.

rracha.

Emborrachamiento,

m.

fam.

Em-

briaguez.
em y borracho.) a.
Atontar, perturbar,
adormecer. . t. c. r. Dcese de personas y
de animales. r. Beber vino otro licor hasta perder el uso libre racional de las poten(De

|]

II

Emborrar.

||

dola para echarle aceite; y, despus de echado, darlo otra vuelta para emprimarla.
fig.
3' fam. Embocar, lt. acep.
||

Emborrazamlento.

Embojar.

mera carda

m. Enramada que se pone


gusanos de la seda para que hilen. Ope|{

Embolado,

m. En

el

teatro, papel cor-

embeurrer, untar con

(De

Dar

borra.) a.

la pri-

Embolismal. (De embolismo, \fi acep.)


Ao embolismal.
Embolismar. (Do embolismo, lt. acep.) a.

adj. V.

y fam. Meter chismes


indisponer los nimos.
fig.

y enredos para
.

||

II

II

miento.

Embolsar,

r,

(Del port. embrulltarse.)

fam. Disputar, reir con vocera y albo-

a.

Guardar una cosa en la


comn, del dinero.

bolsa. Dcese, por lo

||

t.

c. r.

Embolso, m. ,\ccin de embolsar.


Embonar. (De e y boiw, bueno.) a. Mejo-

bozal las caba-

||

toca al rostro.

(Do emboscar.) f. Ocultacin


do una varias personas en parte retirada
para coger otra desapercibida. Dcese ms
comnmente de la guerra.
Emboscadura, f. -accin de emboscar
emboscarse.
Lugar que sirve para esto.
Emboscar. (De em y bosque.) a. Mil. Poner encubierta una partida de gente para
una operacin militar. . t. c. r. r. Entrarse en lo espeso de un bosque.
Embosquecer, n. Hacerse bosque; convertirse en bosque un terreno.
Embotador. m. El que embota los filos
de las armas de corte.
Embotadura, f. Efecto de embotar las
||

||

armas cortantes.
embotar

||

En algunas

provincias,

mo-

do de taparse de medio ojo las mujeres. |!fig.


Recato artificioso con que se dice hace al-

guna cosa. Quitarse uno el embozo, fr.


y fam. Descubrir y manifestar la intenII

fig.

cin que antes ocultaba.

Embracilado, da. adj. fam. Aplcase


los nios cuyas madres otras personas
los traen continuamente en los brazos.
a.

Abrazar un fardo pie-

dra con bragas briagas.

Embrasar. a. ant. Abrasar.


Embravar, a. ant. Embravecer. Usb.
t. c.

r.

Embravecer,
c.

r.

II

n.

fig.

a. Irritar, eufurecer. .
Rehacerse y robustecerse

las plantas.

m. Irritacin, fu-

ror.

Embrazadura,

f.

Accin y efecto do

embrazar. .\sa por donde se toma y embraza el escudo, pavs, etc.


Embrazar, a. Meter el brazo izquierdo
por la embrazadura del escudo, rodela, adarga, etc., para cubrir y defender el cuerpo.
||

Ij

Emboscada.

Embotamiento,

Embolismo. (Del gr. e^SoAioj; m.


Aadidura de ciertos das para igualar el
ao de una especie con el de otra; como el
lunar y el civil con los solares. fig. Confusin, enredo, embarazo y dificultad en un
negocio.
fig. Mezcla y confusin de muchas cosas. fig. y fam. Embuste, chisme.
mbolo. (Dol gr. En6oXo5.) m. Mee. Disco
que se ajusta y mueve alternativamente en
lo interior de un cuerpo de bomba del cilindro de una mquina para enrarecer comprimir un fluido para recibir do l movi-

el

ant. fig. Contener,

||

EmbraTecimiento.

Llenar de borrones
rasgos y garrapatos un papel. fig. Escribir de prisa, desaliadamente con poca
meditacin.
a.

roto.

Poner bolas de madera en


las puntas de los cuernos del toro para que
Eo pueda herir con ellos.
Embolar, a. Dar la postrera mano de
bol la pieza que se ha de dorar mato.
Embolia. (De mbolo.) f. Med. Enfermedad ocasionada por un cogulo que, formado en un vaso sanguneo y arrastrado por
la circulacin de la sangre, va obstruir un
vaso menor.
Embolismador, ra. adj. Que embolisma. L'. t. c. s.
a.

Poner

a.

Embozo. (De embozar, 1."' arl.) m. Parte


de la capa, banda otra cosa con que uno
se cubre el rostro.
Cada una de las tiras
de lana, soda otra tela, con que se guarnecen interiormente desde el cuello abajo
los lados de la capa. . m. en pl.
Doblez
de la sbana de la cama por la parte que

t.

Emborrullarse.

y desairado.

Reembolsar.

fr.

||

Embojo.

rostro por la parte in-

refrenar.

albardilla al ave para

la lana para hilarla.

Emborronar,

racin de ponerla.

Embolar,

efec-

(De em y borrico.) r. fam.


aturdido, sin saber ir ni

Emborrizar.

to

m. .\cciu y

Emborricarse.

rededor de los zarzos donde se cran os gusanos de seda, para que stos, despus de
sus cuatro mudas, suban & aquellas y hagan

los

(Del

I*oner

Quedarse como

los capullos.

el

acciones una cosa para que no se entienda


fcilmente.

asarla.
la

aceite, etc.

Colocar ramas

a.

atrs ni adelante.

boja.) a.

decir

hasta las-narices los ojos. . m. c.


Disfrazar, ocultar con palabras con

II

Embragar,

Emborrazar.
manteca.)

al-

(De

r.

to lie euiborrazar.

II

bodega una cosa; como vino,

Henchir llenar de borra

a.

una cosa; como las sillas, albardas, etc.


Dar la segunda carda la lana, extendin-

II

Embocinado, da. adj. Abocinado.


Embodegar, a. Meter y guardar en

Reca-

||

Emborrachar.

Causar embriaguez.

||

II

fig.

modo de

ferior

lleras los perros.

Que embo-

el

(De em y bozo, parte exterior de

Cubrir

la boca.) a.

Embozar,

Embornal,

||

||

Embozar.

lera.

Emborracliador, ra.

adv. m.

tada y artificiosamente en
hacer una cosa.

||

!|

II

Emboza. (De em y el fr. bosse. protuberanf.


En la tonelera de Andaluca, desigualdad con que se suelen viciar los fondos de los toneles y botas.

cia.)

Embozadamente,

Emboqne.

Embocadero,

||

||

iga.

de embobecer embobecerse.

383

habitacin donde es de temer la humedad.


r. fig. y fam. Hincharse, inflarse.
fig. y
fam. Enojarse, encolerizarse, indignarse.

m. .\ccin y efecto de

embotarse.

ant.

Abrazar.

Embreadura, f.

Accin y efecto de em-

brear.

Embrear,

Untar con brea los costabuques, y tambin los cables, maa.

dos de los
romas, sogas, etc.

Embregarse,

r.

Meterse en bregas

cuestiones.

Embrearse, r. Meterse entre breas.


Embriagador, ra. adj. Que embriaga.
Embriagar. (Del b. lat. imbrigare; del lat.
inebriare.) a.

Emborrachar.

Enajenar, transportar. .

t.

c. r.

||

fig.

t. c. r.

Embriago, ga. adj. ant. Ebrio.


TurbaEmbriaguez. (De embriagar.)
f.

cin de las potencias, dimanada de la abundancia con que se ha bebido vino otro licor.
tig. Enajenamiento del nimo.
Embridar, a. Poner la brida las caII

Embotar.

(De em. y

boto.) a.

Engrosar

los

y puntas de las armas y otros instrumentos cortantes. . m. c. r. ||fig. Enervar,


debilitar, hacer menos activa y eficaz una
tilos

fig. Hacer que los caballos


ven y muevan bien la cabeza.

balleras.

II

Embriologa.

(De embrin y

cosa.

tratado.)

Embotar, a. Poner una cosa dentro de


un bote. Dcese ms comnmente del tabaco.
Embotarse, r. fam. Ponerse botas.
Embotellador, ra. m. y f. Persona
que tiene por oficio embotellar.
Embotellar, a. Echar el vino otro licor en botellas.

neciente relativo 4 la embriologa.

Emboticar,

a.

ant.

Almacenar,

1."

acep.

f. Fisiol. Estudio de la formacin y


vida de los embriones, desde el vulo hasta
su nacimiento.

EmbrioItSgico, ca.

Embrin.

adj. Fisiol.

(Del gr. t,u6pvQv; de

Perte-

v,

en,

Echar y guardar algo en


botijos botijas.
Colocar en el suelo una
tongada de botijas antes de embaldosar una
a.
||

epiico, germinar, brotar.) m. Germen rudimento de un cuerpo organizado, antes de

desarrollarse lo bastante para que se conozcan sus caracteres distintivos. En la especie humana, producto de la concepcin hasta fines del tercer raes del embarazo.
fig.
Principio, informe todava, de una cosa. ||fig.
||

Embotijar,

lle-

el gr. Xyoi;,

||

EMB

384

valor, de quo suelen usar las mujeres.

Embustear,

n. Usar frecuentemente de
embustes y engaos.
Embustera, f. fam. Artificio para en-

Embroca. (Dol gr. (i6po)(n, locin.) f. Farm

gaar.

Farm. Embroca.
Med. Accin de derramar lentamente, y como si se regara, un lquido cualquiera sobro
una parte enferma.
Embrocar. (De y brocal.) a. Vaciar una
|

vasija en otra, volvindola boca abajo.

Embrocar,

los bordadores
en la broca los hilos y torzales con que han
de bordar. .asegurar los zapateros con broCocas las suelas para hacer los zapatos.
ger el toro al lidiador entre las astas.

Devanar

a.

fam.

!|

Engao.

Embustero,

Cataplasma puchada.
f.

pl. Bujeras, di-

alhajitas curiosas, pero de poco

y otras

jes

||

Emigrar.

m. Menti-

(Dol lat impottum.)

ra disfrazada con artificio.

||

Embrocacin,

EMP

EMI
Embuste.

Cualquiera cosa informo conjunto de cosas sin orden, mtodo ni disposicin. Estar en embrin una cosa. fr. fig. Estar en
sus principios y sin el orden y perfeccin
que debe tener en su complemento.
Embrionario, ria. adj. Perteneciente
relativo al embrin. Estado embbionakio.

tes.

Embusteruelo,
tero. .

la. adj. d. de

Embus-

s.

c.

t.

Dejar

emigrare.) n.

lat.

abaudotiar una persona, familia nacin su


propio ])as con animo de domiciliarse establecerse en otro extranjero.

Eminencia.

(Del

lat.

eminentia.)

f.

Altura

fig. Excelencia
elevacin del terreno.
sublimidad de ingenio, virtud otro doto
Ttulo de honor que se da los
del alma.
||

||

ra. adj. Que dico embus-

c. s.

t.

(Del

Embutidera.

(Do embutir.) f. Tejo de


hierro con un hueco en una de sus caras donde entran las cabezas de los clavos cuando
los remachan los caldereros.
Embutido, m. Accin y efecto de embutir.
Obra do madera, marfil, piedra

cardenales do la santa Iglesia romana y al


gran maestre de la religin de San Juan de
Jerusaln.
Con eminencia, m. adv. Fil.
Virtual poteucialmente.
Eminencial. (Do eminencia.) adj. Fil.
Aplcase la virtud poder que puede producir un efecto, no por conexin formal con
l, sino por una virtud superior, que le abra||

za con excelencia.

Eminencialmente. adv. m. Con

||

supe-

'I

||

Embrochado,

da.

adj.

Brochado.

Embrolla, f. fam. Embrollo.


Embrolladamente. adv. ni. Cou em-

||

brollo.

Embrollador,
.

ra.

adj.

Embutir.

Que embrolla.

Embrollar.

(De embrollo.)

confundir las cosas. .


Embrollo. (De cm y

t.

a.

Enredar,

c. r.

brotium, bos-

el b. lat,

fam.

||

Embrolla-

adj. fam.

c. s.

Embrolloso, sa.

adj. fam.

Que impli-

ra.

adj.

Emendable.

(Del

Emendacin.
emendar

ra.

Emendar, a. Enmendar. U.
Ementar, a. ant. Mentar.
Emergencia. (Do evieri/ente.) f.

el

(De em y brosquil.)

ganado en

Embrujar.

(De em y

a.

pr.

el redil.
.ruja.) a.

Hechizar,

efecto de emerger.

Embrutecer.

emerge.

zn. .

cipio de otra cosa.

c. r.

m. .accin y efecembrutecer embrutecerse.


Embuciar, a. Germ. Embuchar.
Embuchado. (De embuchar.) ui. Tripa rellena con carne de puerco picada, y que, segn su tamao y el aderezo que lleva, recibe varios nombres que la particularizan;
morcilla, longaniza, salchicha, etc.

||

Tripa con otra clase de relleno. fig. y fam.


Moneda monedas quo se ocultan entre
otras de menos valor cuando se hacen posturas al juego.
Embuchar, a. Introducir una cosa en
fam. Embocar, lt.
el buche del animal.
1|

||

acep.
el

ra. m. y

embudo para

Embudar,

Persona que

.\ccin

el

embudo en

la

bo-

ca del pellejo otra vasija, para introducir

con facilidad un lquido. fig. Hacer embuy enredos. a. Moni. Hacer


entrar la caza on paraje cercado que se estrecha gradualmente, para que vaya al sitio
de espera.
Embudista, adj. ig. Que hace ombudos
||

dos, mohatras

||

{.' acep.). U.

Embudo.

t.

lt.

imbCUut, p. f.itiimbure,

m. Itistrumento hueco, ancho por arriba y estrecho por abajo, quo sirve para trasvasar lquidos. fig. Trampa,
engao, enredo. pl. Qerm. Zaragelles.
Emburujar, a. fam. Amontonar y mezclar confusamente al^una^^ cnsa^.
penetrar, licuar.)

||

||

eminencia.

Eminentsimo, ma.

salir del

nace,

(Del

emerger.) n.

lat.

Brotar,

Emir. m. Amir.
Emisario. (Del lat. eminiarium y enUstarau.)
m. Desaguadero condvicto para dar salida
las aguas de un estanque de un lago.
Mensajero que se enva para indagar lo qim
se desea saber para concertarse en secreto con tercera terceras personas.
Emisin. (Del lat. emissio.) f. Accin y
||

efecto de emitir.
(Del

Emeritense.

(Del

lal.

Emoliente.

Emersin.

(Dol

lat.

emoUiena, emottientis,

t. c. s.

m.

(Del

emolumentum.)

lat.

m.

Empacar.

emersio.)

f.

Astron.

ocultaba, de su sombra.

Emtico, ca.

(Del gr. )iciixq; de ^CD, vo-

Mcd. Dcese del medicamento que


promover el vmito. IJ. t. c. s.
m. m. Tartrato de potasa y de antimonio.
Emienda, f. Enmienda. m. ant. En
la orden de Santiago, caballero quo haca
Polas veres de un trece por su ausencia.
sirve para
II

Empachado,

ner emienda.

Corregir, 1." acep. [ToCastigar, 1." acep.

IV.

mar emienda.

IV.

(Del

lot.

ementum.)

f.

ant.

(Dol

lat.

evgrato.)

f.

Empachador,

cin y efecto de emigrar.


Emigrado, m. El que reside fuera de

su patria, obligado ello por circunstancias


polticas.

Emigrante,

p.

c. s.

a.

de

Emigrar.

Qu.-

ra.

adj. ant.

Que

cmbit-

Empachamiento. m. ant. Empacho.


Empachar. (Do cmpechar.) a. Estorbar,
t. c.

r.

||

.ahitar,

causar indi-

c. r.
Disfrazar, encubrir.
,\vergonzarse, cortarse, turbarse.
Empacho. (De empachar.) m. Cortedad,
vergenza, turbacin. Embarazo, estorbo.
II

||

||

Indigestin ahito.
;i. acep.

1|

||

Em-

de estmago.

pacho,

Empachoso,
cho.

II

sa.

adj.

Que causa empa-

Vergonzoso.

Empadronador,

m. El que forma los


padrones libros de asiento para los tributos

y otros

fines.

Empadronamiento, m.

Men.\c-

adj.

r:iza estorba. Usib. t. c. s.

to

Emigracin.

Con

Desmaado y

da.

corto de genio.

||

1|

Empa-

adv. m. ant.

estorbo, embarazo impedimento.

r.

lat.

era y paca, fardo.) a.

Empachadamente,

Salida do un astro por detrs del cuerpo de

(Del

(Do

quetar, encajonar.

otro que

t.

Distribuir,

Gaje, utilidad propina quo corresponde &


empleo, ij. m. on pl.

embarazar. .
gestin. . m.

ij.

||

do emoUtre, ablandar.) adj. Med. Dicese del

dureza tumor. .

||

emigra,

ant. .arrojar

cosa.

medicamento que sirve para ablandar una

emeritetui.i;e Ente-

Mrida.) adj. Natural de Mrida. . t. e.


Perteneciente esta ciudad.
Emrito. (Del lat. emertus.) adj. Aplcase
la persona que se ha retirado de un empleo cargo cualquiera y disfruta algn premio por sus buenos servicios. Dcese especialmente del soldado cumplido de Roma
antigua, quo disfrutaba la recompensa debida i sus mritos.

Emicntc.

una

||

II

le

lat. emitiere.) a.

poner en circulacin papel moneda cosa


semejante. Tratndose de juicios, informes, opiniones, etc., darlos, manifestarlos
por escrito de viva voz.
Emocin. (Del lat. emotio.) f. Agitacin
repentina del nimo.

un cargo

rita,

s.

como dictado ttulo los cardenales de la santa romana Iglesia y al gran


maestre de la orden de San Juan.

Emolumento.

agua.

do eminente.)

(sup.

adj. Aplcase

Bao emeroente.

cin recuerdo.

c. s.

(Ucl

Que

Emerger. Que
sale y tiene prin-

de

a.

p.

mitar.) adj.

llenar las vasijas.

Poner

a.

f.

adj.

||

Emerger.

Embrutecimiento,

to do

Embndador,

Eminentemente, adv. m. Excelentemente; con mucha perfeccin. Fi. Con

p. a.

Emergente,

em y bruto.) a. Entorpecer y casi privar uno del uso de la ra(Do

dad.

Ocurrencia, accidente

que sobreviene.

acep.

tiene

||

c. r.

t.

precio

echar hacia fuera

1'.

Embroquelarse, r. Abroquelarse.
Embroqnetar. a. Sujetar con broque-

Emitir.
que emienda.

El

in.

Emendadura. ant. Enmienda.


Emendamiento, m. ant. Emendadu-

tas las piernas de las aves para asarlas.

como

adj.

emendabilis.)

lat.

Accin y efecto do

f.

quo descuella sobre los


se aventaja
extensin t otra cali-

Que sobresale y

fig.

||

en mrito

emendarse.

Euieudador.

t.

Enmienda.

ant.

f.

(Del Ul. eminens, eminentit.)

adj. .Vito, elevado,

dems.

menstruo,

gr. limiyxoq,

||

EmbrosquUar.

Eminente.

la letra i.

Dcese de
todo remedio que provoca la regla evacuacin menstrual de las mujeres. . t. c. s.

por va de diversin.

1."

Quo puede enmendarse.

Meter broma y gresca.


Engaar uno con faramalla y trapaceras.
Usar de chanzas y bromas coa uno

Meter

fig.

||

y ycoY^, que conduce.) adj. 3fed.

Quo embroma.

c. s.

Embromar, a.

Ar.

Embocar,

Emenda,

Embromador,

Imbuir, instruir.
lt. acep.

ant. fig.

f.

ea embrollo.

t.

II

Eme. Nombre de
Emenagogo. (Del

II

t.

rioridad, con eminencia.

||

m. Enredo, confusin, maraa. Embuste,


1." acep.
fig. Situacin embarazosa, conflicto del cual no se sabe cmo salir.

Embrolln, na.

||

ll

otras.

imbattmi, supino de im-

lat.

Hacer embutidos. Llenar,


meter una cosa dentro de otra y apretarla.
Incluir, colocar una cosa dentro de otra.
ant. Cg. Ingerir, mezclar unas cosas con

que, matorral; del gr. nepifiAiov, bosque cerrado.)

dor. .

(Del

bucrc, llenar.) a.

c. s.

t.

metal, que se hace encajando y ajustando


bien unas piezas en otras de la misma diversa materia, pero do distinto color, de
suerte (jue formen varias labores y figuras. U
Embuchado, 1." y 2." aceps. ant. Cierta
especie de tafetn.

di'

drn,

empadronar
1.''

Accin y efecPaempadronarse.
{|

art., 1." acep.

Empadronar,

a.

.\sentar escribir

uno en el p.adrn libro de los moradores


de uH pueblo, ya para la polica )' gobierno
del misino, ya para el pago do tributos. .
c. r.
t.
r. ant. Apoderarse, enseorearse
II

de una cosa.

EMP

EMP
Empalagamiento, m.

Accin y efecto
empalagarse.

de empalagar

Empalagar.

(Del

ital.

impelagare, embara-

t.

Fastidiar, causar hasto un maEJar.


e. r.
fig. Cansar, enfadar, fastidiar.

t.

c. r.

zar.) a.

II

Empalago, m. Empalagamiento.
Empalagoso, sa. adj. Que empalaga.

||

Dicese de la persona que causa fastidio


por su zalamera y afectacin. . t.'c. s.
Empalamiento. m. Accin y efecto de
empalar.
Empalar, a. Espetar uno en un palo
como se espeta un ave en el asador.
Empaliada. (De empaliar.) f. En algunas
partes, colgadura de telas que se pone en
fig.

una

idea doctrina, de modo que ocupe toda


voluntad entendimiento.
Empaparse. (De em y papo, buche.) r. fam.
Ahitarse, empacharse.
Empapelador, ra. m. y f. Persona que
empapela.
Empapelar, a. Envolver en papel. ||Foto,

la

fig.

Empapirotar,

Empaliar.

(Dellat. in, en,

Paliar.

||

y paltium; pao,
algunas par-

otro lugar

por donde ha de pasar una procesin.

Empalizada,

Estacada,

f.

1."

5.^

f.

Empalme.

maderos, sogas otras cosas, ingirindolos


y entrelazndolos de modo que queden
continuacin el uno del otro.]' ant. Herrar,
1." acep.
n. Unirse un tren ferrocarril
con otro. Tambin suele decirse de las carreteras y de las diligencias y coches de
II

transporte.

Empalme,

m. .Vccin y efecto de empalmar.


Punto en que se empalma.
Enipalomar. a. Mar. Guarnecer coser
la relinga }' gratil con la vela.
II

lat. in.

en,

Empaquetador,

(De empanar, 1.'^ acep.) f.


Manjar compuesto de carne li otra cosa, encerrada y cubierta con pan masa, y cocido despus en el horno. ||fig. Accin j' efecto de ocultar enredar fraudulentamente
un negocio.
(d.

de empanada.)

f-

pr.

And. Banquillo de quita y pon que haba en

Empanado, da. adj. fig. Aplcase al


aposento pieza de la casa, que, por estar
rodeado de otras piezas, slo tiene segunda
luz. . t. 0. s. m.
Empanar, a. Encerrar una cosa enmasa pan, para cocerla despus en el horno.
|

Agr. Sembrar las tierras.

Agr. Sofocarse los sembrados por haberse echado demasiada simiente.


Empandar, a. Torcer doblar una cosa, especialmente hacia el medio, dejndo||

r.

panda.

Empara.

Empandillar.

(De em y pandilla.) a. fam.

II

||

Empaadura, Envoltura, l.^acep.


Empaar. (De em y pao.) a. Envolver
f.

Obscurecer lo terso. . t. c.
r.
fig. Obscurecer manchar el honor y fama propios ajenos. . t. c. r.
Empaicar, a. Mar. Recoger en pliegues pequeos el pao de las velas, para
aferraras para tomar fajas de rizos.
||

II

Empapar.

Encerrar una cosa en

For. pr. Ar.

f.

Emparamen-

to.

Emparamentar, a. Adornar con paramentos; como con jaeces los caballos, con
colgaduras las paredes.
Emparamento, m. For.pr.Ar. Accin
y efecto de emparar.
Emparamiento. m. For. pr. Ar. Emparamento.

Emparar.

For. pr.

a.

.ir.

Embargar

secuestrar.

Emparchar,

a.

Poner parches; Henar


ant. fig. Encubrir una

de olios uoa cosa.


cosa para que no se publique.
||

Emparedado,

da.

adj.

Recluso por

castigo, penitencia propia voluntad. .

t.

m. fig. Lonja pequea de jamn


otra vianda fiambre, entre dos pedacitos de
c.

s.

il

Emparedamiento,

m. Accin y efecto
de emparedar.
Casa donde vivan recogidos los emparedados.
Emparedar, a. Encerrar 4 una persona
entre pared-'s, sin comunicacin alguna.
Emparejador. m. El que empareja.
Emparejadura, f. Igualacin de dos
||

cosas.

(Del gr. i|i6d:tTo).) a.

m. Accin y efecto

de emparejar.

Emparejar,

Poner una cosa nivel


con otra. Tratndose de puertas, ventanas,
etc., juntarlas de modo que ajusten, pero
sin cerrarlas.
n. Llegar uno ponerse al
lado de otro que iba adelantado en la calle
Ser igual pareja una cosa con
camino.
a.

||

||

Emparejo,

va.

Par yunta de bue-

ant.

yes.

. m.

c.

buena pasta de color sus obras.


s.
m. Pincel para empastar meII

ter tintas.

Empastar,

a. Cubrir de pasta una coEncuadernar en pasta los libros. IPnf.


Poner el color en bastante cantidad para
que una 5- no deje ver la imprimacin del
cuadro ni el primer dibujo.
Empaste, m. Pint. Unin perfectayjugosa de los colores y tintas en las figuras

sa.

II

pintadas.

Empastelar,

a.

y fam. Transigir

fig.

un negocio

sin arreglo justicia, para salir


del paso. '\Tmpi\ Mezclar barajar las letras

de un molde de modo que no formen sentido. . t. c. r.


Empatadera, f. fam. Accin y efecto
de empatar y suspender una resolucin,
por embarazo sobrevenido, por contrarresto hecho, como sucede en el juego de los
naipes. Sali Julin con la empatadera, y
ces todo.

Empatar.

(Del

lat.

impedir, impedir.)

Emparentar,

Contraer parentesco
Estar uno bien,
muy, emparentado, fr. Tener parentesco
casas
enlaces
con
lustres
y
y de calidad non.

||

;|

||

||

||

||

||

Empavonar, a. Pavonar,
Empavorecer, n. ant. Llenarse
da.

(Del

lat. in,

De extremada travesude mala intencin, incorregible. Dcese de la persona quien salen mal las cosas, como si estuviera dejada de la mano de
||

Dios.

Empecedero,

ra.

adj. ant.

Emparrado, m. Conjunto de los vasta3" hojas de una ms parras que, sostenidas con una armazn de madera, hierro
materia, forman cubierto y hacen
otra

sombra. ||.\rmazn que sostiene la parra.

ofender, causar perjuicio.

Emparrar, a.

Hacer

formar emparra-

Que puede

Empecedor, ra. adj. ant. Que empece.


Empecer. (Del lat. impedir.) a. Daar,
||

n. Impedir, obs-

tar.

Empecible. adj.
Empeciente, p.

Empecedero.
ant. de Empecer.

aut.
a.

Que empece. No empeciente, m.


No obstante.
Empecimiento, m. Accin y
|

Empandillado, m. Conjunto

de maderos cruzados y trabados horizontalmente


para dar base firme los cimientos en un
terreno flojo.
Emparrillar, a. Asar en parrillas.

Emparvar,

a.

Empecinado, m. Peguero.
Empechar. (Del lat. impedir.) a.

Poner en parva las mie-

pedir, estorbar.

ra.

nirse.

adj.

Dcese del pin-

adv. ant.
efecto de

empecer.

Empedernecerse.

Empastador,

en, y pec-

catum, pecado.) adj.

empecer.

do.

de pa-

vor, miedo, espanto sobresalto.

toria.

gos

a.

Tratndose de una votacin, hacer que en


sean tantos los votos en pro como los
votos en contra, de modo que no pueda haber eleccin resolucin. . m. c. r. Suspender y embarazar el curso de una resolucin. Ordinariamente se dice de las pruebas
de nobleza limpieza de sangre, que no
se da curso por no estar sutieientemente
probada.
Empatrsela uno. fr. fam.
Igualarle en una accin sobresaliente extraordinaria. Tmase tambin en mala parte.
Empate, m. .4ccin y efecto de empatar
empatarse.
Empavesada, f. Reparo y defensa que
se haca con los paveses escudos para cubrirse la tropa en alguna embarcacin acMar. Faja de pao azul encin militar.
carnado, de anchura competente, con franque
sirve para adornar las borjas blancas,
das y las cofas de los buques en das de
gran solemnidad, y para cubrir los asientos
de popa de las falas botes. Las hay de
lona para el uso comn y diario. Mar. Encerado clavado por la parte exterior de la
borda y que sirve para defender de la intemperie los coyes de la marinera, que van
colocados en la batayola.
Empavesado, da. adj. Armado provisto de pavs.
m. Soldado que llevaba esMar. Conjunto de bante arma defensiva.
deras y gallardetes con que se engalanan
los buques en las grandes festividades.
Empavesar, a. Formar empavesadas.
Mar. Engalanar una embarcacin, cubriendo las bordas con empavesadas, y adornando los palos y vergas con banderas y gallardetes, en seal de regocijo.
ella

ra,

Humede-

cer una cosa en tanto grado, que quede in-

385

tor que da

Empecatado,

otra.

por va de casamiento.

Poner un naipe junto con otro para hacer


algima trampa.
Empantanar, a. Llenar de agua un terreno, dejndolo hecho un pantano. . t. c.
Meter uno en un pantano. . t. c. r.
r.
fig. Detener, embarazar impedir el curso
de una dependencia negocio. . t. c. r.

las criaturas.

a.

fardos, cajones otra especie de paquetes.

Emparejamiento,

los estribos de los coches antiguos.

la

Empaquetar,

pan.

jarcias.

Empanada.

Empanadilla,

m. Bl que tiene por

empaquetar.

oficio

paleattis,

Mar. Especie de colchn que


lleno de
se forma en el costado de las embarcaciones
cuando van entrar en combate, poniendo
juntos en una red los los de la ropa de los
marineros, y sirve para defender algn tanto de la fusilera enemiga la gente que
est sobre cubierta. Hcese algunas veces
de ms resistencia, juntando trozos de capaja.) ra.

y otras

fam.

primera vista.

(De en y palma, por la de la


mano.) a. Juntar por los cabos extremos dos

(Del

c. r.

t.

Empapujar, (De em y papo, buche.) a

Hacer comer demasiado uno.


Empaque, m. .Accin y efecto de empafam. Traza y aspecto de una persona,
car.
segn el cual nos gusta nos desagrada &

mx>alinar.

Empalletado.

fam. Emperejilar.

a.

II

aceps.

Empalmadura,

En

tes, colgar la iglesia, claustro

bles

una habitacin, un bal, etc.jj


y fam. Formar causa criminal uno.

rrar de papel

fiesta.

colgadura.) a. ant.

EMP

y exteriormente penetrada de un lquido; como la esponja que se mete en el


agua. . m. c. r., aplicndolo, tanto al lquido que se introduce en el slido, como al
slido en que se introduce el lquido. La sopa SE EMPAPA en el caldo.- la lluvia SE empapa en la tierra. r. fig. Llenarse de un afecterior

r.

ant.

25

ant. 'Im-

Empeder-

EMP

EMP

386

Empentar.

Empedernido, da.

(Do emptdamirse.)
adj. tig. Insensible, iluro de corazn.
Empedernir. (De rm y prdrmal.) a. Endurecer mucho. . t. c. r. r. fig. Hacerse
insensible, duro de corazn.

m. Pavimento formado

m. El que tiene por

Empentn, m. pr. .Ar. Empelln.


Empea. (Del lat. .enna, ala.) f ant. Em-

ar-

pella, 1." acep.


del hgado.

ofi-

Empedramiento,

m. Accin y efecto

EMPEUHAR rf cUos, d errores, de gaun libro.


Empega, f. Pega materia dispuesta

impicare.) a.

||

con pez el ganado lanar.


Empego, m. Accin y efecto de empegar (2.^ acep.V
2.^ acep.

m. Parte inferior del vientre entre


Parte superior del pie, que est entre la caa de la pierna y el principio
de los dedos.
Empeine. (Del lat impettgo.) m. Enfermedad del cutis, que lo pone ftspero y encarnado, causando picazn en aquella parte.
Heptica. pe. And. Flor que cra la planvientre.)

||

1|

||

\\

||

||

||

cia; sin

Empeoramiento,
Empeorar,

ea. adj. Que tiene empei-

el cutis.

en pe-

Empelechar.

que ya era estaba malo, sea se ponga peor. n. Irse haciendo poniendo peor
el que lo que ya era estaba malo. . t.

1|

de una pared de una columna.


r. fam. Enredarse, confundirse. Dicese ms comnmente cuando
este enredo confusin nace de ria quimera.

Empelotarse,

Empeltre.

(Del

lat.

in,

en, y pellis,

piel,

m. Injerto de escudete. pr. Ar.


Olivo injerto, muy fructfero, de aceituna
negra, buena pura adobar y para el molino.
Empella, f. Pala parle del zapato, que
cubre el pie desde la punta hasta la mitad.

corteza.)

||

;'

ant. Pella, l.'^ art.,

Empellada, f.
Empellar. (Do

."i."

ant.

Emperador.

impeler.) a.

Empellejar, a.

Empujar, dar

Cubrir aforrar con pe-

una cosa.

decreto del

Fo-

m. Oolpe recio

Risia.

Emperatriz.

Emperatriz.

ant.

f.

(Del

lat.

imperatrix.)

f.

Mu-

Soberana de un impe-

||

Emperchar, a. Col^ar en !a
Emperdigar, a. Perdigar.
Emperejilar.

percha.

(Do em y perejiles, adorno

fam. Adornar una persona con


.

t.

n. Dejarse dominar de la
c. r.
a. fig. Retardar, dilaentorpecer la expedicin movimiento

mente

||

Empergaminado, da. adj. Cubierto


aforrado con pergamino. .Vplcase generalt

libros.

Empernar,

a.

Clavar asegurar una

Empenta.

(Dol

lat.

impedare, sostoner.)

f.

Puntal apoyo para sostener una cosa.

Empenta.

(Do empenlar.) f. ant. Empuje,


an en algunas provincias.

Empentar.

(Del

lat.

impingre.) a. pr. Ar.

una

cosa.

||

n.

||

Lo que no

se empieza, no se acaba, ref.


que aconseja sacudir la pereza, denotando
que suele vencerse la primera dificultad de
un negocio con slo principiarlo. Si yo te
empiezo... expr. fam. ant. con que se amenazaba uno de que se le haba de castigar, y era como decir: si te castigo por la
||

primera vez...

Empiadar.
c.

Apiadar. Tsb.

ant.

a.

t.

r.

Emplear.

(Del

ant.

a.

impiceare.)

tal.

Ahorcar.

Empicarse.
r.

(Do em y picame, aficionarse.)


.\pasionarse, aficionarse demasiado.

Empicotadura.

.Vccin de empico-

f.

tar.

Empicotar,

Poner uno en

a.

la pi-

cota.

Empiema.

(Del

tuTOnfia; de

jrr.

v, en,

m. Med. .^cumulacin serosa, sanpurulenta en la cavidad de las pleu-

Tov. pus.)

gunea

ras.

Empiezo,
Empiezo.

m. ant. Comienzo.
iial. impicrlo.) m. ant.

Em-

(Del

barazo, impedimeiitu, eslorbo.

Empilar.

Apilar.

ant.

a.

Empinadura. Empinamiento.
Empinamlento. m. Accin y efecto de
f.

empinarse.

Empinante,

Empinar.

p.

Empinar. Que

de

a.

En-

(De em y pino, derecho.) a.

derezar y levantar en alto. fig. y fam. Beber mucho. r. Ponerse uno sobre las puntas de los pies para aparecer ms alto
descubrir mejor las cosas. Ponerse uu cua||

II

drpedo sobre los dos pies levantando las


manos. fig. Decse de las plantas, torres,
moiiiaas. etc., que sobresalen entre otras.
Empingorotar. (De em y pingorote.) a.
fam. Levantar una cosa ponindola sobre
1|

otra. .

t. c.

r.

Empino,

m. Arq. Parte de la bveda por


que est ms alta que el plano horizontal tirado por las claves de los arcos en
que se apoya.
arista,

Empioiar.

Empreo,

Apiolar,

a.

a. (Del

gr.

1.'.

2."

3."

inflama-

fim'pioc,

do, ardiente; por ser el sitio del txLOgo puro, eter-

no, y de las

estrellas fijas astros incorruptibles,

Decse del cielo


en que los ngeles, santos y bienaventurados gozan la presencia de Dios, fuego espiritual y eterno. V t. c. s. H Perteneciente al

Empero,
I." acep.

II

coij.

advirs. Pero,

\\.^'

art.,

empreo.

||

fig.

Celestial,

f.

lt.

aiv]).

.\cci6u v

efecto de .iiiperrarsr.

(Do em y

suiu-emo,

Empircnma.

(Del gt. i^invpcv^ia;

fam.

i.v,

empireuiiiM.
ailv.

m. Por sola

la

prctica.

^neipixq; do

v,

(Dol

lat.

tmpirinis: del gr.

on, y ^leTpo, experiencia.) adj.

Perteneciente relativo al empirismo. Que


procedo empricamente. . t. c. s. Partidario del empirismo filosfico. . t. c. s.
||

||

perro.) r.

do

m. Olor y
sabor particulares, generalmente ingratos,
veces
hasta
nauseabundos,
que
toman
y
las substancias animales y algunas vegetales sometidas fuego violento.
Emplreuiniltlco, ra. adj. Que tiene
on, y :rupea), dar Hiego, encender.)

Emprico, ca.

Sin embargo.

Emperrada,
Renegado,
Emperramiento, m. fam.
Emperrarse.

cielo

Empricamente,

cosa con pernos.

nacho.

divino.

c. r.

Emperezar,
tar,

Comenzar, dar principio


Tener principio una cosa.

biadas la c y ]ap.) a.

segtin el sistema antiguo.) adj.

cia, injviriosamcnte.

adj. (juc tiene pe-

Tii-

aeeps.

Emperadora,

de una cosa.

[j

da.

al

mucho cuidado y esmero.


a. ant.

m. Ttu-

que consegua imTtulo de dignidad de

||

que se da con el cuerpo para sacar de su lugar asiento una persona cosa, A empellones, lu. adv. fig. y fam. Con violen-

Empenachado,

Senado

pereza. . m.

(Do empellar.)

imperator.)

portante victoria.
ciertos soberanos. EMPERADOR A/'onso \'Jl;
el EMPERADOR de Alemania, de Austria, de

excenivo.) a.

rrar una cosa con pieles.

Empelln.

lat.

de dignidad dado al jefe supremo del antiguo imperio romano, y que no era sino el
que se confera por aclamacin dol ejrcito

rio.

empellones.

Empeller, a. Empellar.
Empellicar. (Do em y pellica.)

(Del

Minorar una cosa;


amenguar su impor-

lo

jer del emperador.

acep.

Empelln.

a.

hacerla ms pequea,
tancia su estimacin.

cie

"uTirrpi.;; de v, en, y

||

Empequeecer,

(Del itaL impialUxcciare, cha-

Unir, juntar aplicar chapas de


mrmol. Cubrir con mrmoles la superfi-

.t.

em]iina.
aque-

c. r.

pear.) a.

Empujar.

m. .\ccin y efecto

Hacer que aquel

a.

II

lazga pendencia.

(Del

m. Hinojo marino.
Empezamlento. m. ant. Comienzo.

eni|)inar

llo

Empelar, n. Echar criar pelo.


Empelazgarse, r. fam. Meterse

eiiipcllou. .

En em-

||

fianza.

de empeorar empeorarse.

Empeinoso,

llejos

omitir diligencia alguna.

peo, m. adv. En

1]

ta de algodn.

nes en

||

j peeten, bajo

in, en,

||

||

jante el interior exterior de los pellejos,


barriles y otras vasijas.
Marcar sealar

lat.

en prenda para seguridad de la satisfaccin


Precisar, obligar. . t. c. r.
Po pago.
ner uno por empeo medianero para conInseguir alguna cosa,
r. Adeudarse.
Interceder,
sistir con tesn en una cosa.
hacer uno el oficio de mediador para que
Tratndose
otro consiga lo que pretende.
de acciones do guerra, contiendas, disputas, altercados, etc., empezarse, trabarse.
. t. c. a. La infantera empe la batalla.
Empeo, m. .accin y efecto de empear empearse. Obligacin de pagar en
que se constituye el que empea una cosa,
Obligacin en que
se empea y adeuda.
uno se halla constituido por su honra, por
su conciencia por otro motivo. Deseo vehemente de hacer conseguir una cosa.
Objeto que se dirige. Tesn y constanProcia en seguir una cosa un intento.
tector, padrino persona que se ha empeado por alguno. Ol)ligacin que segn el
antiguo arte de torear tena el caballero que
quebraba rejones lanceaba, de echar pie
tierra y estoquear al toro frente frente,
siempre que perda alguna prenda que la
Con empeo.
fiera maltrataba al chulo.
m. adv. Con gran deseo, ahinco y constan|

Baar
cubrir con pez derretida otra cosa seme-

(Del

Dar dejar una cosa

||

vasijas.

Empeine.

Empeo,

||

||

las ingles.

Empetro.

1."

on, y pignorare, dar

jj

para empegar.
Seal 6 marca que se hace
con pez al ganado lanar.
Empegado. (De empegar.) m. Tela piel
untada de pez de otra materia semejante.
Empegadura. (De empegar.) f. Bao de
pez de otra materia semejante, que se da
interior cxteriormente pellejos, barriles

Empegar,

ant.

lat. in,

II

licismos,

a.

(Dol

en prenda, hipotecar.) a.

cosas.

Enipegantar.

Enipestar. a. ant. Apestar.


Empestiferar. a. ant. Empestar.

las alas

Con empe-

Empezar. (Del lat. inccptare, comenzar, cam-

Empear.

II

lat.

ni.

acep.

||

(Del

Empersonar. a. ant. Empadronar.


Emperador, m. Manojo hecho de races de juncos, de que se sirven los tejedores de lienzo para atusar la urdimbre.

rpa, rora.)

Empeaniiento.m.

Empedrar, a. Cubrir el suelo con piedras ajustadas unas con otras de modo que
no puedan moverse. fig. Llenar de desigualdades una superficie con objetos extraos ella. fig. Por ext., se dice de otras

Empegar.

una do

adv.

o.

de empedrar.

y otras

aut. Caila

II

Empeadamente,

empedrar.

cio

se partido.

guidas.

tificialmente de piedras.

Empedrador,

EMP
obstinarse, empearse en no ceder ni dar-

impedare, sostener.) a.

lat.

Min. luirlas excavaciones las obras de


fortificacin de modo que queden bien se-

\\

Empedrado,

(Del

EMP
Empirismo.

EMP

procedimiento faudado en mera prctica


Sistema filosfico que toma la experiencia como nica base de los conocimientos humanos.
Empizarrado, m. Conjunto de pizarras
q\ie cubren un edificio. El empizarrado dura mas que el tejado.
Empizarrar, a. Cubrir con pizarras el
techo (le un editicio.
Empizcar. (De em y pizcar.) a. ant. Azuzar.
Emplastadui-a. f. .accin y efecto de
emplastar.
rutina.

m. Emplastadu-

ra.

Emplastar,
Componer con

a. Poner emplastos,
fig.
y adornos postizos.
Detener embarazar el curj

afeites

c. r. lfam.

t.

un negocio.

so de

Embadurnarse

r.

||

en-

manos con alguna

suciarse los pies las

porquera.
a. Pini. Igualar y llenar
aparejo las desigualdades de una superficie, para poder pintar sobre ella.

el

Emplasto.

emplastmm: del gr.


t|ij[\aorpov.) m. Preparado farmacutico slido, cuya base es el sebo y las resinas, y cuyas propiedades glutinosas se consiguen calentando los magdaleones del medicamento
antes de aplicarlo. Estar uno hecho un
emplasto, fr. fig. y fam. Estar cubierto de
emplastos y medicinas. fig. y fam. Estar
muy delicado y falto de fuerzas.
(Del

lat.

||

||

Emplstrico, ca.

(De emplastro.) adj.

Pegajoso, glutinoso.
Emplastro, m. ant. Emplasto.
Eiuplazador. m. For. El que emplaza.
Eniplnzamiento. m. For. .Vccin y
efecto de emplazar.
Emplazar. (De em y plazo.) a. For. Citar
uno mandndole comparecer ante

en sealado da y hora.

||

t_ juez
Moni. Concertar,

1.' acop.

Emi>lazo. m.

Emplazamien-

ant. For.

to.

Emplea,
emplea

el

ant. Mercaderas en

f.

que so

da. m. y

f.

Persona desti-

nada por el gobierno al servicio pblico,


por un particular corporacin al despacho
de los negocios de su competencia inters.

Emplear.
Ocupar

(Del

implicare, colocar en.) a

lat.

uno, encargndole

un negocio, co-

Destinar auno
al servicio pblico. Gastar el dinero en una
compra, ya sea de cosa que ha de servir
para el uso, ya para comerciar con ella.
Gastar, consumir, ocupar, emplea bien sus

misin opuesto. .

t. c. r.

||

|1

|l

empleis mal el tiempo.


sele bien uno alguna cosa.
tarle bien empleada.
reas;

Empleita, Pleita.
Empleitero, ra. in. y

||

Empler-

fr.

fam. Es-

||

Emplenta.

f.

Persona que

(Del

lat.

Persona que
vende.

la

impUttis, lleno.)

f.

Pe-

dazo de tapia que se hace de una vez. segn


el tamao del tapial con que se fabrica.

Emplenta. f.
Empleo, m.

ant.

Empleita.

Accin y efecto de emDestino, ocupacin, oficio.


Germ.
Hurto, 2." acep. Apear uno de un empleo, fr. fig. y fam. Deponerlo de l; quitrplear.

|]

II

|1

selo.

II

ya sea para adorno, como en los morrioy sombreros, ya para que vuele, como
en la saeta y dardo, ya para afrentar, cosa,

Jurar un empleo,

fr.

Tomar pose-

juramento previo que se


acostumbra. Suspender uno del empleo, fr. Suspenderle de oficio.
sin, haciendo el
||

Empleomana.

(De empleo J mani.)

f.

fam. Afn con que se codicia un empleo pblico retribuido.

Emplomador.
Emplomar, a.

m. El que emploma.
Cubrir, asegurar sol-

dar una cosa con plomo,

se haca con las alcahuetas.

{!

Emplu-

n.

mecer.

Emplnmecer.

Echar plumas

n.

las

emplomar

chos, las vidrieras, los botes de tabaco.

los te-

Poner
sellos de plomo los fardos cajones cuando se precintan.
[|

la

hem-

Empresa.

(De emprender.) f. Accin ardua


y dificultosa que valerosamente se comienza. Cierto smbolo figura enigmtica, que
alude lo que se intenta conseguir denota alguna prenda de que se hace alarde; para cuya mayor inteligencia se aade comnmente alguna letra mote.
Intento
designio de hacer una cosa.
Sociedad mercantil industrial para emprender llevar
cabo obras materiales, negocios proyectos de importancia.
Obra designio llevado efecto, en especial cuando en l intervienen varias personas.
Empresario, ria. m. y f. Persona que
tiene parte en una empresa, la tiene toda
de su cuenta, contribuyendo ella con su
II

i|

aves.

||

Empobrecer,

Hacer que uno venga


estado de pobreza.
n. Venir estado de

al

a.

||

pobreza. .

t. c. r.

||

Empobrecimiento,

to

m. Accin y efecde empobrecer empobrecerse.


Empobrido, da. p. p. irreg. ant. de

Empobrecer.

Empodrecer, n. Pudrir. . m. c. r.
Empoltronecerse, r. Apoltronarse.
Empolvar, a. Echar polvo. . c. r.
'

t.

Echar polvos en
t.

capital,

presta.

Empolvorar, a. Empolvar.
Empolvorizar, a. Empolvar.
Empolladura, Cra pollo que
f.

ha-

a.

Calentar

el

ave los hue-

vos, ponindose sobre ellos para sacar poTambin se dice de algunos insectos

llos.

cuando se avivan. .

t.

c.

|{

fig.

las abejas pollo cra.

estudiar

r.

||

ant.

Emprstito.

Prestar.

a. ant.

t. c.

s.

Andar pidiendo

prestado.

Emprestilldn, na.
tillador. Usb.

t. c.

adj. ant.

Empres-

s.

Emprstito, m. Accin

de prestar.
||

Cosa prestada.

cin de la necesaria.

Empresto,

Criar ampolla.

n. ant.

Emponzoadera.

f.

ant.

Emponzo-

ta.

p. p. irreg. ant.

de

Em-

prestar.

Emprima, Primicia.
Emprimado, m. Accin

adora.

f.

Eiuponzoador,
compoue ponzoa.

ra.
t.

adj.

Que da

emf)rimar

c. s.

Emponzoamiento, m.

Accin y efecto de emponzoar emponzoarse.


Emponzoar, a. Dar ponzoa uno,
inficionar una cosa con ponzoa. . t. c.
r. y fig. Inficionar, echar perder, daar.
. t. c. r.
Emponzooso, sa. adj. ant. Ponzo-

Mar. Calar mucho de popa un buque. Mar. Volver la popa al viento, la marea fi cualquier objeto. . t.
n.

||

(I.'-'''

Emprimar.

(Del

(Del

lat.

emportum; del

m. Lugar donde concurren para el comercio gentes de diversas naciones.


Emp<Ss. adv. t. y 1. ant. En pos.
Empotramiento, m. Accin y efecto
de empotrar.
Empotrar, a. Meter una cosa en la pared en el suelo, asegurndola con fbrica.
Entre colmeneros, poner en el potro las colmenas.
Empotra. f. ant. Alectoria.
Empozar, a. Meter echar en un pozo.
r. fig. y fam. Sepultarse un expediente para no seguir su curso.
Empozar, a. Poner el camo el lino
en pozas charcas para su maceracin.
Empradizar, a. Hacer prado un terreno, sembrando en l hierbas propias para el
pasto.
r. Convertirse en prado un terreno
criando hierbas de pasto.
Emprendedor, ra. adj. (Jue emprende
con resolucin acciones dificultosas.
Emprender. (De em j prender.) a. Comenzar una cosa. Dcese ms comnmente de
las que encierran dificultad peligro. fam.
Con nombres de persona regidos de las preposiciones con. acometer uno para im-

(Do em y primo, simple, incauy fam. Abusar del candor inexde


uno
para que pague algo indeperiencia
bidamente, para divertirse y regalarse
sus expensas.
a. fig.

sayar, estrenar.

portunarle, reprenderle, suplicarle reir


l.

Emprensar. a. ant. Prensar.


Emprenta, f. ant. Imprenta.
Emprentar, a. ant. Imprimir.

||

||

Emprimir. a. ant. Imprimir.


Empringar, a. Pringar. . t.

c. r.

Emprisionar. a. ant. Aprisionar,


Empucliar. (De em y puche.) a. Poner en
leja

de agua y coniza las madejas antes de

sacarlas al sol para curarlas.

Empnesta (De). (Del lat. in, en, y post,


m. adv. C'etr. Por detrs despus
de haber pasado el ave.

despus.)

Empujada, f. ant. Empujn.


Empujamiento. m. ant. Empuje.
Empujar. {De em y pujar.) a. Impeler, ha-

|1

||

(De em y primo, primero.) a.


ant. EnPint. Imprimar.

ant. Preferir, dar el primer lugar.

piov.)

II

en, y premere, apre-

Emprimar.

\-n'

gi-.

lat. in,

fino.

Emprimar.

Emporio.

efecto do

Pasar la lana una segunda carda de puntas ms delgadas que las de


la primera, repasarla por sta, despus do
efectuadas las mezclas, para hacer pao ms

c. r.

Emporcar. (De em y /merco.) a. Ensuciar,


llenar de porquera. . t. c. r.

art.'.

tar, estrechar.) a.

to.)

Emi>opar.

con

ant.

a.

Emprestillar.

un asunto con mucha ms deten-

Empollar,

m.

Emprestar,

da pidiendo prestado. Usb.

n. Producir

y fam. Meditar

Emprstamo.

Eniprstido. m. ant. Emprstito.


Eniprestillador, ra. adj. ant. Que an-

cen las abejas.

Empollar,

las prdidas reportan-

Empresentar, a, aut. Presentar.


Emprestado, m. ant. Emprstito.
Emprestador. m. ant. El que em-

m. .\ccin y efec-

empolvorar.

y sufriendo

do las ganancias.

el rostro.

c. r.

Empolvoramiento.
to de

en

los cabellos

1|

f.

hace empleita.

co-

"nes

mo

387

Hacer concebir

a.

bra.

Poner plumas en una

oso.

dinero para comerciar.

Empleado,

EMP
Emprear,

ant. .Adornar con plu-

a.

c. r.

t.

Emplumar, a.

LT.

Emplastecer,

con

majes. Usb.

||

Emplastamiento.

Emplamajar.

(Do emprico.) m. Sistema

mover una persona coHacer que uno salga del puesto,


empleo oficio en que se halla.
cer esfuerzo jjara
sa.

II

fig.

Empuje,

ra.

Accin y efecto de empu-

jar.

Empujo,

m. Empuje.

EmpujiSn.

(aum. de empuje.) m. Golpe que


para apartar una cosa con fuerza.
adv. fig. y fam.
empellones.
Empulgadnra. f. .Vccin y efecto de
empulgar.

se

lia

||

Empulgar.
.Vrmar la

empujones, m.

(Del port. empolgar, agarrar.) a.

l)allesta.

Empulguera.

(De empulgar.)

Cada una

de las extremidades de la verga de la ballesta, que tiene un hueco para que en l se


afiance ta cuerda.
Empulgueras, f. pl. Instrumento que
serva para dar tormento apretando los do-

dos

piiljarcs.

terias.
fr.

tifT.

Era de diversas

fijrJras

v ma uno.

Apretar las empul^eras


Ponerle en aprieto, eslrceharle.

Empnador, ra. adj. Que empua.


Empuadura, Guarnicin puo
f.

la espada.

||

fig.

y fam. Principio de un

de

dis-

Empuar,

a. Asir por el puo una co.\sir


la espada, el bastn, etc.
abarcndola
estrechamente con la
cosa
una

como

||

muo.

Empnidnra. f. 3ar. Cada uno de los


cabos colocados al extremo superior de las
velas y en cada faja de rizos, para sujetar
los puos nrulos de ellas los primeros
tojinos de la vergra.
Empurpurado, da. adj. ant. Vestido
de purpura.
Empnyarse. r. ant. Clavarse con pas.
Emnlacidn. (Del lat. aCTiiii/<i/tb.) f. Pasin
del alma, que excita imitar y aun exceder las acciones de los otros. Tmase, por
lo comn, en buena parte.
Emulador, ra. (Del lat. amulator.) adj.
Que emula compite con otro. . t. c. s.
Emular. (Del lat. amulari.) a. Imitar las
acciones de otro procurando igualarle y aun
excederle. Tmase, pur lo comn, en buena

Enaguillas,
guas,

EniDl gente.

(Del

lat.

1|

||

Locura,

1." acep.

Enajenador,
cosa. V.

ra. adj. Que enajena una

t. e. s.

Enajenamiento,
Enajenante, p.

m. Enajenacin.

Enajenar,

dj

;i.

ijm-

enajena.

Enajenar.

(Del

lat. n,

en, y alienare, ena-

Pasar entregar otro el dominio


de una cosa. fig. Sacar uno fuera de s,
privarle del uso de la razn de los sentidos. . t. c. r.

emulgms, rmulgentis,

||

Zool.

V.

Vena

||

Arte-

de rmtfl^crf, ordear.) adj. Zool. V.

emtil-

Enlage.

la. (Del lat. armltu.) adj. Contrario, opuesto i una persona 6 cosa; que
procura excederla aventajarla. Tmase,
por lo comn, en buena parte. . frecuen-

temente

o.\,\aT(T\,

accidentes;

Enalbar.
emuUo.)

(Del

gua

emundatto.)

f.

t.

||

ant.

I*,

f.

Ramera, mujer de

ant.

vida.

Enamorado,
.

t.

za.

e. s.

da.

Propenso &

adj.

Juzgan

adj.

los

Que

tiene amor.

enamorados que

todos tienen los ojos vendados, ref. que


denota que el que est apasionado no repara en que los dems le observan.
Enamorador, ra. adj. Que enamora
dice amores. .

t. c.

enamora.

Enamorar,

a.

Excitar en uno

la

pasin

Decir amores requiebros. r.


Prendarse de amor de una persona.
Enamoricarse, r. fam. Prendarse levemente y sin grande empeo do una per-

Enaclado, da. adj. ant. Tornadizo, elche, renegado.


m. Siibdito de los reyes
cristianos espaoles unido estrechamente
por vnculos de amistad inters los sa-

del amor.

rracenos.

sona.

||

\\

||

rosamente.
Enancliar.

cosa en que no conviene que huya tanta.


Causar on el estmago estorbo y pesadez el
beber mucho el comer mucha fruta. . t.

a.

Enangostar,
.

t.

fam.

ant.

Ensanchar.

Angostar,

a.

Amo-

1."

acep.

e. r.

Enano, na.

c. r.

(Do

e y

el lat.

nanws; del gr.

vvu?) adj. fig. Dcese de lo que es diminuto en su especie. Im. y f. Persona <le extra-

Ves-

ordinaria pequenez.

f.

art.,

I."'

1.'

Echar cercos arcos las

||

Enardecer.

(Del

inardeseire.) a. fig.

Ist.

Excitar avivar una pasin del nimo. .


t.

c. r.

Enardecimiento, m. Accin y efecto


de euardi^cor enardecerse.
Enarenaci<Sn. f. Mezcla de cal y arena
con que se preparan las paredes que se han
ds pintar.
Enarenar, a. Echar arena; llenar cubrir de ella,
r. Encallar varar las embar^
jj

caciones.

Enarmonar. (Del lat. m, en, y ai-Miu, esel lomo de los animales.) a. Levantar
poner en pie una cosa. Dcese, por lo comn,
del caballo. . m. c. r.
Enarmnico, ca. (Del gr. ap^oMxc; de

palda,

, en, y pfioWa, armona.) adj. Mus. .\plcase


uno de los tres gneros del sistema msico que procede por dos diesis semitonos
menores, y una tercera mayor dtono.
Enarracidn. (Del lat. marrano.) f. ant.
.\ceion y efecto de enarrar.
Enarrar. iDel lat. marrrf.) a. ant. la-

Enartawiento. m.
Enartar.

(Del

lat.

ant. Artificio.

in. en,

y aretart, estre-

Estrechar, apretar. ant. Engaar, encubrir con disimulacin engao.


||

Enaspar. a. ant. Aspar.


Enastado, da. adj. Que

tiene astas

cuernos.
a.

Poner

una arma, como lanza,

mango

el

asta &

etc.

adv. m. ant.

Con des-

abandono, con descompostura.


Enaticsa. (De enatio.) f. ant. Desalio,
descompostura, desaseo.
Enatio, a. adj. ant. Ocioso, excusado.
superfluo, fuera de propsito.
Encabalgamento. m. ant. Encabal-

alio, con

gamiento.

Encabalgamiento,
otra ooii eu que se

m. Curea, carro

monta asegura

la

artillera.

Encabalgante,

p. a.

de Encabalgar.

Que encabalga.
tar.

tar,

monMon-

Cabalgar,
Estar una cosa sobre otra. a.
proveer de caballos.
u. ant.

||

II

Encabelladura. f. ant. Cabellera.


Knrabellar. n. ant. Criar cabello ponrselo putizo.

Encabellecerse, r. Criar cabello.


Encabestrar, a. Poner el cabestro
Hacer que las reses bravias
sigan los cabestros, para conducirlas donde se quiere. r. Echar la bestia la mano
sobre el cabestro ronzal con que est atada, y no poder sacarla.
Encsbeaamiento. m. Accin de encabezar empadronar. Registro, matrcula
padrn que se hace de las personas vecinos para la imposicin de los tributos.
.\justc de la suma cuota que deben pagar
los vecinos por toda la contribucin, ya sea
en diferentes ramos ya en uno solo. Conjuntojde las palabras con que, segn frmula, se empieza uu testamento, un memorial.
los animales.

'1

[\

Enanioroxamcnte.adv.m.

Enaciyar. a. ant. Aceitar.


Enagnactaar. a. Llenar de agua una

Emparejar.

Arquear,

a.

c. r.

Encabalgar,

s.

Enamoramiento, m. .\ccin y efecto


de enamorar o enamorarse.
Enamorante, p. a. de Enamorar. Q'.ie

una cosa.

n. ant.

Enatamente.

Enamoradizo,

dentro de. KScfato, EXciclco.


Enaceitarse, r. Ponerse aceitosa ran-

tidura que usan las mujeres, y cubre desde


la cintura, donde se atan, hasta los pies. En
la maynr parte de nuestras provincias slo
can este nombro las que se hacen do lienzo

Amarillecer.

n.

enamorarse.

y pr.

t.

Enastar,

con cario, cun pasin.

que significa

pl.

1.^ acep.

Ensalzar.

a.

Enamoradamente, adv. m. Con amor,

1|

f.

alto.)

c. r.

Enamorada,

II

(Del mejlc. nofuat.)

Tenido por

fig.

Almagrar,

a.

(De en >

Enamarillecer,

Val. Con.
ant. Denota el trmino de un
verbo de movimiento. . an en algunas
provincias,
anl. Entre.
prep. insep. In.
(Del gr. v.) prep. insep.

la fra-

t. c. r.

mal

An-

ant.

II

acep. .

char.) a. .lut.

Enaltecer.

II

Euaparcjar.

Emborrazar.

t.

Enarbolar. (De en y rboL) a. Levantar


en alto estandarte, bandera otra cosa semejante. r. Encabritarse.

rrar.

||

la artillera.

en

'

Enalmagrar,

m. Mid. Cualquier conducto, canal rgano del cuerpo de los animales, que sirve para evacuar fuera de l
los humores superfinos.
En. (Del lat. m.) prep. Unida los nombres que rige, indica en qu lugar, tiempo
modo se determinan las acciones de los
verbos que se refiere. Pedro est ex Madrid: esto sucedi en Pascua: Juan se disipa
KX profusiones. .\lgunas veces, sobre. El
rey le ha dado una pensin ex la renta del tabaco.
Junta con un gerundia, luego que,
despus que. ex poniendo el general los pies

EnagnaB.

el hierro

tanto, que parezca blanco de puro res-

ruin.

ant.

gire, limpiar, echar.)

ji

inalbare, blanqnear.) a.

lat.

Enalmagrado, da. udj.


lat.

en y antes.) adv.

pueblo.

Enalbardar, a. Echar poner la albarfig. Rebozar cubrir con harina, huevos y otras cosas lo que se ha de freir. "fig.
da.

Emnntorio. (Del lat. emunet&rum; de ernun-

En.

(Del

plandeciente.

Accin y efecto de limpiar.

dispara

se pone un tiempo

y encender

ant. Caldear

f.

para hacer emulsiones.

Emnndacin.

Gram. Figura que so co-

f.

las partes de la oracin sus

como cuando

del verbo por otro, etc.

Farm. Bebida azucarada, de aspecto lcteo, que se


prepara desliendo en agua alcohol semillas machacadas, gomas, resinas, blsamos, etc.
EmolsiTO, va. (De emulsin.) adj. Farm.
.\plicase 6 cualquier substancia que sirve

la playa,

(Del gr. iaXAo-rf; de b,; en, y

cambio.)

mete mudando

c. s.

EmnlsKii. (Del lat

Enantes.

ant.

t.

. an entre la gente del

acep.

cubas, toneles, etc.

Enajenacin, f. Accin y efecto de


enajenar enajenarse. fig. Distraccin,
falta de atencin, embelesamiento.
mental.

1."

Enarcar,
Que se puede ena-

adj.

jeaar.

mulo,

cia

Ena-

pl.

f.

jenar.) a.

ria emulgente.
gente.

en

de enaguas.)

(d.

Enante, adv.
Enantes. (De
tes,

2.' acep.

Enajenable,

parte.

p. a.

ENO
c^n tallos angulosos, de dos tres decmetros, hojas divididas en lbulos alargados y
cuneiformes, ores blancas, frutos aovados,
con estras y coronados por cinco dientecitos, y races cilindricas terminadas por tubrculos globosos. Es planta venenosa comn en los terrenos hmedos.

curso cuento.
sa;

ENA
blanco y sirven interiormente debajo de los
guardapis pero en otras llam.an stas
enaguas blancas, y entienden por enag^ias toda especie de guardapis, como no
sea negro que entonces se llama saya
basquina. . veces en sing.;| Vestidura de
bayeta negra, modo de saya, de que usaban los hombres en los lutos mayores; como
de reyes, padres, etc., y cubran desde la
cintura hasta los pies. Las usaban tambin
los trompeteros de las procesiones de semana santa.
Enaguasar. a. Encharcar, llenar de
agua con exceso las tierras. . t. c. r.

ENA

388

||

m. Germ. Pual.

Enante.

(Del

Hierba de

la familia

lat.

nenanthe: del gr. oNvOq.)

de las umbelircras,

||

'

ENO

ENO
una

ejecutoria, etc.,

y tambin lo que, como

advertencia en otro concepto, se dica al


principio de un libro escrito de cualquiera
clase.

Encabezar.

(De

m y cabeza.)

Registrar,

a.

poner en matrcula auno, y tambin formar


la expresada matrcula para el cobro de los
tributos.
Poner el encabezamiento de un
II

libro escrito, decir al principio de ellos

alguna cosa. .aumentar la parte espirituosa


de un vino con otro ms fuerte, con aguardiente con alcohol.
r. Convenirse y ajustarse en cierta cantidad poruno por varios
tributos, para otro pago cualquiera. Darse por contento de sufrir un dao por evitar
otro mayor.
Kncabpzonaniiento. m. Encabeza||

||

1|

miento.

Encabezonar, a. Encabezar.
Encabrahigar. a. Agr. Cabrahigar.
Encabriar. (De en y cabrio.) a. Arq. Colocar los cabrios en la forma conveniente

para formar

cubierto de un edificio.

el

Encabritarse.
pinarse

(De en j

catrio.)

Em-

r.

afirmndose sobre los


y levantando las manos.
Encachado, m. Revestimiento de piedra hormign con que se fortalece el cauel caballo,

pies

ce de una corriente de agua entre los estri-

bos las pilas de un puente alcantarilla.


Encachar, a. Hacer un encachado. ant.
Encajar empotrar.
]

Encadenacin, Encadenamiento.
Encadenadura, Encadenamiento.
Encadenamiento, m. .\ccin y efecto
f.

f.

ENO

otra, y, as unidas, se asienten

y enlacen.

Encambijar.

|1

389

Conducir

a.

el ag'ia

por

Cierta labor de randas entretejidas con gran


copia de hilos, en que se forman varias figuras y flores. Los hay de hilo, de seda, de

medio de arcas cambijas.

algodn y de plata y oro. Labor que llaman de taracea embutidos, ya sea en madera, ya en piedras. En el jtiego de las pintas, concurrencia del nmero que so va contando con el de la carta. pl. Blas. Particiones del escudo en formas triangulares
alternantes, de color y metal, y encajadas
unas en otras, jde la cara. El todo que resulta da las diferentes facciones de ella.
Encajera, f. La que tiene por oficio ha-

nes una tierra heredad. Fortificar y guarnecer con hierros una cosa. r. ant. Ponerse tieso y cuellierguido, sin volver ni bajar
la cabeza nadie.

||

1|

Encambrar, a. Encamarar.
Encambronar, a. Cercar con
||

Encaminadura,

||

componer encajes.

cer

Encajonado, m.
tierra,

la tierra

red.

Meter y guardar una cosa dentro de un cajn de varios.


Encalabozar, a. fam. Poner meter
uno en calabozo.
a.

(De en y calavera.) a. ant.

Encalabrinar. Usb.

t.

Encaminamiento, m.

.\ccin

efecto

de encaminar encaminarse.

Encaminar,

Ensear

camino; poner en camino. . t. c. r. Dirigir una cosa


hacia punto determinado. fig. Dirigir, poner los medios que conducen un fin.
a.

el

c.

Encamisada,

apisonndola dentro de tapiales tablas


pujstas en cuchillo; de modo que quede entre ellas un hueco igual al grueso do la pa-

Encalabriar.

Encaminamien-

f.

to.

||

Arq. Obra de tapiado

que se hace encajonando

Encajonar,

cambro-

;|

r.

Encalabrinar. (De encalabriar.) a. Llenar la cabeza do un vapor hlito que la


turbe. . t. c. r.
r. fam. Tomar una tema;
empearse en una cesa sin dar odos nada.
Encalada, f. Pieza de metal en el jaez
||

En

f.

la milicia antigua,

sorpresa que se ejecutaba de noche, cubrindose los soldados con una camisa blanca para uo confundirse con los enemigos. Especie de mojiganga, que se ejecutaba de noche con hachas, para diversin muestra
de regocijo.
||

Encamisarse,

En nuestra antigua

r.

una

milicia, disfrazarse los soldados para

sorpresanocturna, cubrindose con camisas,


fin do no confundirse con los enemigos.
Encamonado, da. adj. Arq. Hecho con
camones il." art., 1." acep.). Bveda enca-

MONAUA.

Encampanado,
do.

da.

adj.

Acampana-

Dicese de las piezas de artillera cuya


se va estrechando hacia el feudo de

'I

nima

del caballo.

Encaladura,

v efecto de en-

.Vccin

f.

la rec;'imara.

Encampanarse,

Cidur.

r.

Germ. Ensanchargua-

do encadenar.
Conexin y trabazn de las
cosas unas con otras, tanto en lo fsico como en lo moral.
Encadenar, a. Ligar y atar con cadena. Ijtig. Trabar y unir unas cosas con otras;
como los discursos, etc. fig. Dejar uno

blanquear una
cosa. Dcese principalmente de las paredes, j Meter en cal espolvorear con ella al-

po

guna

nales, hacer que

movimiento y sin accin.


Encaecer. n. ant. Parir, 1.* acep.
Estar encaecida una mujer, fr. ant. Es-

los hornillos do atanor.

Enfermedad do
Encalmadnra. f.
las caballeras ocasionada por el mucho tra-

traer el

hi'ibito

dades.

.\lternar con gente soez, desacre-

tar parida.

bajo en tiempo de grandes calores.

ditada, ahyecta.

||

||

sin

',|

Encajadas,

adj. pl. Blas, .aplcase las

piezas que forman encajes.


Encajador. m. El que encaja.

mento que

sirve para encajar

Encajadura,
Encajar.

f.

||

Instru-

una cosa en

Accin de encajar una

Encaje,

||

(De en y

2." acep.

.-iva.)

a.

Meter una co-

sa dentro de otra ajustadamente,


Hacer
entrar ajustada y con fuerza una cosa sobre
otra, apretndola para que no se salga
caiga fcilmente.
Unir ajustadamente una
cosa con otra; como la tapa con la caja la
una hoja de la puerta con la otra. . t. c.
n. La pnerta encaja bien, no encaja, Encerrar y meter en alguna parte una cosa,
fig. y fam. Decir una cosa, ya sea con oportunidad, ya extempornea inoportunamenjj

||

j]

j]

te,

encajar un

cuento,

un

chiste,

una

indi-

Padre Cobos. fig. y fam. Disparar,


dar arrojar, en frases como las siguientes: Le ENCAJ un trabucazo, un palo; le encaj un tintero en la cabeza. l[fig. y fam. Hacer oir uno alguna cosa, causndole morecta del

||

lestia enfado.

Me encaj una

arenga,

un

comedin, cinctcnta paginas de filosofa ininteligible.


fig. y fam. Hacer tomar recibir
II

una cosa, engaando causando molestia


al que la toma recibe, encajar uno una
moneda falsa, un mamotreto para que le llert tal cual parte.
fig. y fam. Venir al
caso. . frecuentemente con el adv. bien.
Meterse uno en parte estrecha; como en
un concurso grande de gente, en un hueco
de pared, etc. fig. y fam. Introducirse uno
en alguna parte extempornea inopinadamente; meterse donde no es llamado.
Encaje, m. .\ccin de encajar una cosa
Sitio hueco en que se mete enen otra.
caja una cosa.
Medida igual corte que
tiene una cosa para que venga justa con

ve

||

||

r.

||

||

1|

a.

Dar de

cal

cosa.

Encalar,

Poner meter algo en una


cala can; c.')mo se hace con el carbn en
a.

Teer.

Encalmarse.

(Do en y calma,

focarse las bestias por trabajar

otra.

cosa en oiru.

Encalar,

calor.) r.

So-

mucho cuan-

do hace demasiado calor estn muy


Tratndose del tiempo del viento,
quedar en calma.
Encalostrarse. r. Enfermar el nio
por haber mamado los calostros.

gor-

das.

II

Encalvar, n.
Encalvecer,

ant.

el pelo;

quedar

calvo.

Encalladero, m.

valentn.

un canal. .

II

ms

-accin

canastas.

Encandelar.

(De en y candela.) n. .tgr.


flores manera de

Encandiladera, f. ini. Alcahueta.


Encandilado, da. adj. fam. Erguido,
V. Sombrero encandilado.
Encandiladora, f. fam. Alcahueta.
Encandilar, a. Deslumhrar acercandt
1

||

||

al vicio, los trabajos, la

Encallejonar,

a.

desgracia.

Entrar meter una

cosa por un callejn, encallejonar

los to-

r.

mucho

los ojos el candil vela, presen-

la vista una cantidad exluz.ljtg. Deslumhrar, alucinar coit


apariencias falsas razones.]! fam. -avivarla
lumbre. r. Encenderse, inflamarse los ojos

tando de golpe
cesiva de

||

que ha bebido demasiado est posedo


de una pasin torpe.
Encanecer, n. Ponerse cano. Ponerse
mohoso. . t. c. r. lifig. Envejecer una perdel

||

Encalletrar. (De en j calletre.) a. ant. Fijar una cosa en la cabeza- persuadirse muy
firmemente de ella. Usb. t. c. r.
Min. Entibacin hecha
con ademas delgadas, unas junto otras,
dispuestas lo largo de las excavaciones y
sostenidas por estemples bien afirmados.
Encamarar, a. Poner y guardar en la
cmara los granos.
Encamarse, r. fam. Echarse meterse
en la cama. Dicese ms comnmente del que
se mete en ella por enfermedad, no para
Echarse en la cama las liebres y
dormir.
otras piezas de caza, rehusando salir correr.
Echarse los panes y mieses,
II

Echar algunos rboles


f.

negocio de que no se puede salir. ant. Encallecer.


Encallecer, n. Criar callos endurecerse la carne manera de callo. V. t. c. r.
Encallecido, da. adj. Muy habituado

||

(Do

cer ascua una cosa hasta que quede como


blanca de puro encendida.

n.

Encamaci4in.

Con-

Encancerarse, r. Cancerarse.
Encandecer. (Del Int. incandesclre.) a. Ha-

levantado.

t. c.

r.

m. ant. Canal.
y caa) r. Pasmarse
quedarse envarado el nio quo no puede
romper llorar por el coraje que toma.
Encanastar, a. Poner algo en una

Dar la embarcacin en arena piedras, quedando en ellas sin movimiento. fig. Meterse sin concimiento en un

V.

Conducir el agua por caun ro arroyo entre por

de cometer bajezas y ruin-

Encanarse.

rapacejos.

ros.

a.

c. r.

Encanamento.

electo de en-

Encallar.

t.

Encanalizar, a. Encanalar.
Encanallarse. (Do m y canalla.)

Paraje donde pueden

encallar las naves.

Encalladura,

Encanalar,

Encalvecer.

Perder

n.

se ponerse hueco, haciendo alarde de

f.

sona.

Encanijamlento.

m. .4ccin y efecto

de encanijar encanijarse.

Encanijar.
co

(De en y

canijo.) a.

Poner

fla-

y enfermizo. Dcese ms comnmente de

los nios,

ti. t. c.

Encanillar,

r.

a.

Poner

la

seda, lana

lino en las canillas.

Encantacin.

(Del

lat.

incantato.)

f.

En-

cantamiento.

Encantadera. f.
Encantado, da.

ant.

Encantadora.

adj. fig.

y fam. Dis-

embobado constantemente. fig. y


fam. Hablando de un palacio, casa otro
trado o

||

Encapachar,

cualquier edificio, dicose del que os muy


grande y lo habitaa pocos, do modo que
es oecesario andar

Encareoedor,

Meter alguna cosa en

a.

un capacho. Dcese comnmente de la aceituna, que, despus de molida, se pone en


capachos para que la exprima la viga. pr.
And. Recoger todos los sarmientos de una
cepa, atAndolos y formando con ellos una
espicio de capa cubierta, poniendo lo ms
i'spcso de ella hacia donde da el sol, para

mucho para encontrar

gente.

{|

Kncantador,

ra. (Del lat. ineantalor.) adj.


Que encanta hace encantamientos. U. t.
c. s.
tig. Que hace muy viva y grata imEl
pri'in en el alma en los sentidos.
mal encantador con la mano ajena saca la culebra, rcf. con que se moteja al
que, desconfiado de su habilidad, se vale
del auxilio ajeno para ostentarla.
Kncantaiuento, m. Encantamiento.
II

||

RncantamientO.

resguardar

Encantar.

(Del

ta,

do

el

ne

ant.

t.

c,

adj.

Que

lleva pues-

to el capirote.

Encaponado. da.

adj. ant.

Acapona-

do.
t.

ra.

cante.

Encantorio, m.

fam.

Encapotar,

Encantamien-

to.

t.

Encantusar. (De engatusar.) a. fam. Ganar la voluntad de uno con halagos para conseguir de l alguna cosa.
Encaado, m. Conducto hecho de caos, de otro modo, para conducir el agua.
Encaado, m. Enrejado celosa de caas que se pone en los jardines para enredar y defender las plantas para hacer di-

mujeres.
ant.

f.

Caa

Encaado,

tera, sin quebrantar,

por ellos. .Sanear de la humedad las tierras por medio de encaados.


Encaar, a. Poner caas que formen &
manera de valla para sostener las plantas;
como se hace en los tiestos de claveles,
Devanar la seda, lana estambro en las
canillas para ponerlas en la lanzadera.
n.
gr. Empezar formar caa los tallos tiernos de los cereales. . t. c. r.
Encaizada, f. Atajadizo que se hace
con caas en las lagunas, en los ros 6 en el
mar, para mantener algunos pescados sin
que puedan escaparse.
|

jl

||

encaminar una
Entre
cosa para que entro por un can.
Entre catejedores, encaar encanillar.
a. Dirigir

||

I|

zadores, tender la csco])eta con tal acierto,


que en el acto quede hecha la puntera.

||

Componer

con

el

el rostro

capote.

IJ.

ceudo y con
dla

?e dice del cielo, del aire,

aplanchar una cosa formando


como las vueltas almidonadas,

caones;
etc.
n. Echar caones las aves, ya sea la
primera vez que cran pluma, ya cuando

mudan.
1|

a.

Poner una cosa en figu-

Meterla en

Encapacetado, da.

(Del

.aiic

Int.

horam.) adv.

m. y

.\un. con lodo.

Encarado, d.

Con

adj.

Encaranindnra.
to

los ndvs. bien

ant. .-Vccin

f.

efec-

de encaramar encaramarse.

(juc lleva

usa eapncoto yelmo.


Encapachadura, f. Conjunto de capachos que se ponen llenos do aceituna para
que, apret&ndolos la viga, salga el aceito.

|1

Con instancia y empeo.

adv.

adv. m. ant. Encarecidamente, con encargo y empeo.


Encargado, da. adj. (}ue ha recibido
II.

c. s.

t.

[de

te diplomtico, inferior

negocios, .\genal mi-

en categora

nistro residente.

Encargamiento. m. ant. Encargo.


Encargar. (De f>i y cartio.) a. Encomendar, poner
c.

r.

11

una cosa

al

cuidado de uno.

ti. t.

ant. Instar, estrochar, estimular.

Encargo, m. .\ccin y efecto de encargar encargarse. Cosa encargada. Cargo empleo.


Encariar, a. .\ficionar, despertar
excitar cario. U. m. c. r.
Encarna, f. Moni. .\ccin de cebar los
perros en las tripas ilel venado muerto.
Encarnacin. (Del lat. mcamato.) f. Acto
misterioso de haber tomado carne humana
el Verbo Divino en las entraas virginales
do Mara Santsima. Pinl. y Esc. Color de
carne con que se pintan los rostros dlas
||

||

de paletilla. Pinl. y
Esc. La no bruida, r de pulimento. Pin,
y Ese. La bruida y lustrosa. mate. Pinl.
y Esc. Encarnacin de paletilla.
humanas.

figuras

|i

||

Encarnadino, na.

adj.

Encarnado

Levan-

y subir una cosa, ponerla sobre otras.


. t. c. r. ant. .\labar, encarecer con extremo, ti. t. c. r. fig. y fam. Elevar, colocar en puestos altos y honorficos. . t.
tar

II

II

e. r.

Encaramicnto.

m. .Vccin y efecto de

encarar onrararse.

Encaramillotar. a. ant. Encaramar.


cara,
Encarar, n. Ponerse uno cara
y cerca de otro. . t. c. r. Con los
!i

enfrente

nombres

||

saeta. arcabuZf etc.,

apuntar, diri-

r.

Cubrirse

la

cara con

adj. ant.

Que

lleva

carcaj.

Encarcavinar,

a.

De

adj.

2." aeep.

color de car-

m. Color de car-

||

Encarnadura,
tiene la carne en

f. Estado calidad que


un cuerpo vivo, con res-

||

II

la caza.

Encarnamiento,

m. Efecto de encarnar criar carne la herida cuando se ya mejorando.

Encarnar. (Del lat. incarySre.) n. Haber


tomado carne humana milagrosamente el
Verbo Divino. Criar carne cuando se va
mejorando y sanando una herida. Introdu||

espada otra
fig. Hacer fuerte impresin en el
arma,
nimo una cosa especie. Moni. Cebarse
el perro en la caza que coge, sin dejarla hasa. Moni. Cebar al perro en
ta que la mata.
una res muerta, para acostumbrarle que
so encarnice. IJPt'n. y Esc. Dar color de carne las esculturas con encarnacin {2."
cirse por la carne la saeta,
jj

||

||

acep.V r. fig. Mezclarse, unirse, incorporarse una cosa con otra.


Encarnativo, va. adj. Cir. Aplcase al
II

medicamento que sirve para limpiar


v limpias, puedan criar carne,

m. y

la mascarilla o cartula.

Encarcajado, da.

Colorado,

II

ne que se da las estatuas.

la

ma-

teria en las llagas, fin de que, purificadas

gir alguna parte la puntera.

EncaratularHC.

Encarnado, da.
ne.

||

Encaramar. (Do m y caramillo.) a.

Meter poner auno

en la carcavina. Henchir llenar la cabeza de mal olor, como el que sale de las cr|1

ti.

t.

c.

s.

f.

Encarne, m.

Moni. Primer cebo que so


da a los perros de la res muerta en montera, que regularmente suele ser de las entraas y la sangre.
Encarnecer, n. Tomar carnes; hacer-

ms corpulento y grueso.
Encarnizado, da. adj. Encendido, ensangrentado, do culor de sangre carne.
Dcese ms comunmente de los ojos. Dcese de la batalla, ria, etc., muy porfiada
y sangrienta.
Encarnizamiento, m. Accin de encarnizarse.
fig. Crueldad con que uno se
ceba en la sangro, infamia dao do otro.
se

cavas.

Enrarcelaci<tn.

f.

,\ccn

y efecto de

Encarcelar,
crcel.

l.

adj.

Encarecimiento, m. .\ccn y efecto


Con encarecimiento, m.

de encarecer.

en

Encara.

encarci'lar.

Encanutar,
ra de cauto.

recimiento.

c. r.

II

la

pecto i la curacin de heridas. Pedro tiene


mala encarnadura. Efecto que hace en la
carne el instrumento que la hiere y peneMoni. Accin de encarnarse el perro
tra.

feas facciones.

Encaar, a. Conducir el agua por encaados conductos, obligarla que entre

Encaonar,

l\

a. Cul)rir

Poner

mal. de buena mala cara, de bellas

que sirve para hen-

II

obstinado por una cosa.


Encapuchar, a. Cubrir tapar una cosa con capucho. . t. e. r.
Encapnzar. a. Cubrir con capuz. . t.

del centeno en-

y albardas.

pren.

bajo.

t.

chir jergones

el

t. c.

atmsfera, etc., cuando se cubre de nubes,


en especial si son negras tempestuosas.
Bajar el caballo la cabeza demasiado, arrimando al pecho la boca.
Encapricharse, r. Obstinarse en sosTomar capricho
tener el capricho propio.

1.'^''

art.

Encaadnra.

r. fig.

||

ra. m. y f. Persona que


seda: generalmente es oficio de
f.

II

||

Encaador,
la

r.

sobrecejo.

visiones.

Encaadnra.

c.

subir

cara. .

||

Enoapotadnra. Sobrecejo.
Encapotamiento, ui. Encapotadu-

En-

Que encarece

c. r.
fig. Ponderar, exagerar, alabar mucho una cosa. Recomendar con empeo.
Encarecidamente, adv. m. Con enca-

||

puesta.

Encapirotado, da.

adj.

Aumentar

a.

una cosa; hacerla

un encargo.

s.

ilar.

||

fg.

||

caperuza puesta. U.

tie-

||

||

||

la

cio de

ra.

s.

t. c.

Encarecer,

Encargadamente,

la superficie.

Min. Formar en una labor un ensanche para arrancar de l otra labor nueva. H r. fig. y fam.
Ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por la cabeza, como la camisa.
Mar. Montar, engancharse ponerse una
cosa por encima de otra.
Con lo encapillado, expr. fam. con que se da entender
que no se tiene lleva ms ropa que la

||

embelesa.

mina cuan-

la

intento en uno de sus extremos.

II

Cosa que suspende

Enganchar un cabo
un peol de verga, cuello de palo mastelero, etc., por medio de una gaza hecha al

maravillas por medio de frmulas y palabras


mgicas, y ejerciendo un poder preternatural sobre cosas y personas, segn la creencia del vulgo.
fig. Ocupar toda la atencin
de uno por medio de la hermosura, la gracia
el talento.
Germ. Entretener con razones aparentes y engaosas.
Encantarar, a. Poner una cosa dentro
de un cntaro. Dcese ordinariamente do las
cdulas que se ponen para un sorteo, aunque no sea en cntaro, sino en coja, bolsa
otra cosa, y tambin del sujeto cuyo nombre est en algunas de las cdulas.
Encante. (De cantar.) m. Pregn para
vender una cosa quien mis d. Paraje
lugar en que se hacen estas ventas.

Encanto, m. Encantamiento.

asoma

criadero no

Encapillar, a.

Obrar

ineantre.) a.

Aplcase

c. s. l'Min.

Encapazar, a. Encapachar.
Encaperuzado, da. adj. fam. Que

(Del lat inraulammlum.)

lat.

t.

exagera. U.

los racimos.

ile l

Encapado, da. adj. Que trae capa pues-

m. Accin y efecto de encantar.

encaa

ENO

ENO

ENO

390

1|

.iWa/.

a. Poner uno preso en la


Asegurar con yeso cal una

pieza de madera hierro, kncarcklar un


Carp. Sujetar dos piezas
marco, una reja.
de madera recin encoladas, en la crcel de
\\

carpintero para que se peguen bien.

Encarcerar.

a.

ant.

Encarcelar.

||

II

Encarnizar.

(De en y cnra/ta.)

a.

Cebar

ENC

ENC
la carne de otro animal para

UQ perro en
que so haga
tar,

fiero.

enfurecer.

g. Encruelecer, irri-

||

Cebarse con ansia en

r.

||

la

y animales hambrientos
cuando matan una res. Tambin se dice de
carne los lobos

otros anmales que, despus que han probado y gustado la carne, se ceban en ella.

g. Mostrarse cruel contra una persona,


atentando su vida, perjudicndola en su
opinin sus intereses.
Encara. (Del lat. n, en, y evra, cuidado.) m.

Accin de mirar uno con algn gnero de


cuidado y atencin.
Enearo. (De
y rara) m. Accin de encarar apuntar el arma.
Puntera. Escopeta corta, especie de trabuco.
Encarpetar, a. Guardar papeles en car-

||

||

petas.

Encarre.

(De acarrear.) m. Afn. pr. And.

mar uno cartas,


mismo palo que

otro, de modo que tenga


que servir l, sin poder descartarse de las
que le perjudican.
Encarte, m. Accin y efecto de encartar encartarse en los juegos de naipes.
En varios juegos de naipes, orden casual
en que stos quedan al fin de cada mao,
el cual suele servir de gua los jugadores
para la siguiente.
Encartonador, m. El que encartona
los libros para encuadernarlos.
Encartonar, a. Poner cartones. Resguardar con cartones una cosa. Encuadernar slo con cartones cubiertos de papel.
Encartujado. m. Germ. Encarrujado, lt. acop.
Encasamento. m. ant. Nicho, 1."
||

||

accp.

Encarrilar. (De m y earriL) a. Encaminar, dirigir y enderezar una cosa, como cacoche, etc., para que siga el camino

rro,

rumbo
encaminan al acierto una pretensin expediente que iba por
un camino que estorbaba su logro y dilataba su conclusin. r. Encarrillarse.
Encarrillar, a. Encarrilar. r. Enredarse la cuerda soga del carrillo gaque debe.

carril

||

fig.

ant.

||

Encarroar.
t.

(Do n y

Infi-

a.

carroita.)

y ser causa de pudrirse una

cionar

Encasillado, m. Conjunto de casillas.


Encasillar. (De m y casilla.) a. Poner en
casillas.

Poner el sombrero gorra en la cabeza y encajarlo bi -n en ella.


fig. Hacer que uno de
asenso alguna cosa que antes dudaba no
iiomprendia bien. r. Obstinarse en el concepto, una vez hecho, de alguna cosa, sin
dar odos las razones que puede haber en
||

contrario.

Encasquillador, m. Anxr. Herrador.


Encasquillar. iDc en cosquillo, herra-

adj. Rizado, ensor-

tijado plegado con arrugas

menudas. m.
Especie de labor de esta clase, que se usaba en algunos tejidos de seda; como terciopelos, etc.
Gi!>-in. Toca de mujer.
||

II

Encarrujarse,

r.

como sucede en

el hilo

||

Territorio al cual, por virtud de cartas 6 privilegios reales, se hacen extensivos los fueros y exenciones de una comarca
na.

dura.) a.

II

Anu'r.

Herrar,

Encartado, da.

Encastillado, da. adj.

Encastillador, ra.

adj.

Que

Encastillamiento. m. Accin y

||

||

II

compaa negociado. Incluir y sentar


uno muchos en los padrones matrculas
para los i'epartimientos y cargas de gabe||

las, tributos j servicios.

||

En

los

juegos de

Enferme-

||

aceite.

Encebra.
Encebro.

Cebra.

aut.

f.

m. ant. Encebra.
adj. Perteneciente

Enceflico, ca.

Masa

relativo al encfalo.

encef.lic.\.

Med. Inflamacin del en-

f.

cfalo.
(Del gr. rx9aXov; de i\; en, y

m. Zool. Gran centro nervioy que comprende


el cerebro, el cerebelo y la medula oblonga.
Encelamiento. m. .\ccin y efecto de
xeya.Xn, cabeza.)

so contenido en el crneo

encelar encelarse.

Encelar.
Encelar,

(Del

celos de

lat.

tere.) a. ant.

Encubrir,

Dar

a.

celos.

Fortificar con castillos

un pueblo o paraje. En

colmenas, hacer
las abejas los castillos maestriles para
sus reinas. r. Encerrarse en un castillo y
hacerse all fuerte para defenderse.
fig.
Acogerse parajes altos, speros } fuertes,
como riscos y sierras, para guarecerse. Ifig.
Perseverar uno con tesn, y veces con obstinacin, en su parecer y dictamen, sin dar
odos razones y persuasiones en contrario.
|

las

||

||

adj.

Que est acata-

Cautivar.
Engatusar.
Encauchado, m. Ruana con dos
\.

ant-

Encella.

(De i y

el Int. celia, cetlta, cel-

f. Molde forma que sirve para


hacer quesos y requesones. Ordinariamente es de mimbres o estera.
Encellar, a. Formar el queso el requesn en la encella.

Encenagado, da. adj.

telas

m. Accin y efecto

de encenagarse.

Encenagarse,
tig.

r.

Entregarse los

Meterse en

adj.

(Del

lat.

hecha

al

en-

eiicaustum; del gr. ly-

m. Tinta roja con que en lo antiguo escriban slo los emperadores. Pint.
Adustin combustin.
Pintar al encausto, fr. Pintar con adustin por medio
del fuego, ya con ceras coloridas v desledas, ya en marfil con pujizn buril encendido, ya con esmalte sobre vidrio, barro
navatov.)

||

||

porcelana.

Encauzamiento.

trae cen-

como algunos animales, para que con


su ruido se sepa dnde estn.
Encendajas. (De encendei:) f. pl. Afire.
Ramas secas que se ponen en los hornos para dar fuego.

cerro,

(Del lat ineendre.) a.

Hacer

que una cosa arda, encender no ma, la


Pegar fuego, incendiar. Causar ardor y encendimiento. El mncho ^'ercicio enciende la sangre. V. t. c. r.||fig. Incitar, inflamar, enardecer uno. . t. c. r.
Encendidamente, adv. m. fig. Con
ardor eficaz y viveza.
tea.

II

||

Encendido, da.

Encarnado muy

adj.

subido.

Encendiente,

p. a.

de

Encender. Que

enciende.
.Acto de estar ar-

diendo y abrasndose una cosa. fig. .Ardor,


inflamacin y alteracin vehemente de una
cosa espiritosa; como de la clera, de la
sangre, etc. fig. Viveza y ardor de las pa-

Encenizar.
cosa. .

i-(v.avaz\v.q.)

causto.

Encausto.

Que

siones humanas.
pro-

judicialmente.
(Del gr.

el cieno.

vicios.

||

Encauchar, a. Cubrir con caucho.


Encausar, a. Formar causa uno;
Encustico, ca.

Revuelto mez-

clado con cieno.

||

a.

y una capa de caucho enmedio.

ceder contra

Concebir

da, celdilla.)

Encendimiento, m.

Encativar.
Encatusar,

r.

||

una persona.

Encender.

a.

adj. Pint. Aplcase la pintura

||

efec-

de i'ucastillarse.

Encastillar,

Encartamiento, m. Accin y efecto


de encartar. Despacho judicial en que se
contiene la sentencia de condenacin del
reo ausento.
Encartacin.
Encartar. (De ct y carta.) a. Proscribir
condenando en rebelda un reo, despus
de llamarle por bandos pblicos. Llamar
juicio emplazar uno por edictos
y pregones. Incluir uno en una dependencia,

II

se encas-

tilla.

rrado.

II

v so-

fig. .altivo

Natural de las Encartaciones. . t. c. s.


Perteneciente
ellas.
ant. For. Aplicbase al que era :1amado por pregn para responder una querella acusacin criminal, y al cual, por no
querer venir al emplazamiento, el juez mandaba por pregones que no entrase en el lugar tierra donde moraba de donde era
natural. Usb. t. c. s.
adj.

Yeler.

dad que contraen las bestias caballares por


beber mucha agua despus de haber comido
buenos piensos.
Encebadar, a. Dar las bestias tanta
cebada, que les haga dao. r. Veler. Contraer una caballera el encebadamiento.
Encebollado, m. Guisado de carne,
partida en trozos, mezclada con cebolla y
sazonada con especias, rehogado todo con

Encencerrado, da.

b.n-bio.

to

Encebadamiento. m.

Encenagamiento,

acop.

cer casta.

Encatarrado, da.

limtrofe.

1."

Encastar, a. Mejorar una raza casta


de animales, mezclndolos con otros de mejor calidad y propiedades. |n. Procrear, ha-

Retorcerse, ensorti-

cuando est
muy torcido, en el cabello cuando es muv
crespo, en las hojas de algunas plantas
y
rboles, que naturalmente se retuercen.
Encartacidn. f. Empadronamiento en
virtud de carta de privilegio.
Reconocimiento de sujecin vasallaje que hacan
al seor los pueblos y lugares, pagndole
por su dominio la cantidad convenida. Pueblo lugar que tomaba un seor por su
dueo, y le pagaba cierto tributo ]:or va de
vasallaje todo el tiempo que por tal le tejarse;

(Do en y casquete.) a.

||

c. T.

Encarrujado, da.

el

agujero.

esconder, ocultar.

Encasquetar.

cosa. .

Ocultarse

(De en y cava, cueva.) r.


ave, conejo, etc., en una cueva

Encralo.

las casas.

(De mcajar.) a. Cir. Volver

cabeles.

Dirigir por el

rrucha, salindose del carril hacia las asas,


de modo que se imposibilita el movimiento
de la garrucha.

un
hueso su lugar, cuando se ha salido de l.
Enca8cabelado,da.adj. Lleno de cas-

por los trmites q<ie

||

Reparo de

Encasar.

m. Encasamento.

391

Encavarse.

Encefalitis,

Encajamiento,

Nmero

de espuertas cargadas de mineral,


que en cada entrada llevan los operarios de
trecho trecho.

ENO

quedarse con ellas, del

m. Accin y efecto

de encauzar.

a.

Echar ceniza sobre una

t. c. r.

Encensar. a. ant. Encensuar.


Encensnar. a. ant. Acensuar.
Encentador, ra. adj. (Jue encienta

empieza una cosa.

Encentadura.

f.

Accin y efecto de en-

centar.

Encentamiento. m.

Efecto de encen-

tar encentarse.

Encentar.

(Del

lt.

inceptsre, frocuent. de

Decentar. ant. Corun miembro. ||r. Decentarse.


Encepador. m. El que tiene por oficio
encepar los caones de las armas de fuego.
Encepar, a. Meter uno en el cepo.
Echar la caja al can de una arma de fuego.
Mar. Poner el cepo A las anclas anclotes.
n. Echar races y penetrar bien en
la tierra las plantas y los rboles.
Mar.
ineipirc, comenzar.) a.

II

tar mutilar

naipes, jugar al contrario al compaero


carta la cual pueda servir del palo, espe-

cialmente cuando puede matar y est obligado ello. ]r. En los juegos de naipes, to-

Encauzar,

Abrir cauce; encerrrar


dar direccin por un cauce cualquiera corriente de aguas. . con frecuencia en sen t.
fis.

a.

II

II

||

Enredarse

el

cable cadena en

el

Enciente, adv.

cepo del

color de cera.];

Encierro, m.

m.
Espeso, trabado. Huevo encerado.
Lienzo aderezado con cera malquiera materia bituminosa para hacerlo impermeable. Lienzo papel que se pone en las ventanas para resguardarse del aire, aunque
no est aderezado con cera. Emplasto compuesto de cera y otros ingredientes. Cuadro de hule lienzo barnizado que se usa
en las escuelas para que los discpulos tracen en l con yeso letras, nmeros, lneas,
etc., que se borran luego con una esponja.
Knceramiento. m. Accin y efecto de

rrar encerrarse.

adj.

De

||

1|

encerar.

Encerar, a. Aderezar con cera alguna


cosa.
Manchar con cera, como cuando las
hachas velas gotean. Alba. Esposar la
II

||

lengua castellana son partculas encliticas los pronombres pospues-

ant. .\ntoccdentemon-

t.

la

poco ha, antes.

to,

ancla fondeada.

Encerado, da.

ENO

ENO

ENO

392

to.

II

Prisin

.accin

estrecha,

recogimien-

y en parte

rada y sola de la crcel, para que el reo no


tenga comunicacin. .\cto do traer los toros encerrar en el toril.
Toril.
Encima. (Do en y cima.) adv. 1. En lugar
puesto stq)orior ros])octo de otro inferior.
Descansando apoyn. t. on sent. fig.
dose en la parte superior de una cosa. ||adv.
c. .\dems, sobre otra cosa. Dio seis pesetas.
Por encima, m. adv.
y otras dos encima.
Superficialmente, de pasada, bulto.
Encimar. (Do encima.) a. Poner on alto
una cosa; ponerla sobre otra. Usb. t. c. n.lj
En el juego del tresillo, aadir una puesta
la que ya haba en el plato. {jant. .\cabar,
Il

Encobador,

|1

Encobar.

ra.

adj. ant.

Que

Encerotar,

Dar con

a.

cor. te al hilo

Encobijar,

Encoclar,

(De en y ccora.)
tidiar, molestar con esceso. .

Encodillarse.
nerse el hurn
la madriguera.

est so

(Del lat. ile, ilicii.) f. .\rbol de la


de las oupuliferas, do diez doce

familiai

metros de altura, con tronco grueso, ramificado en varios brazos, do donde parten
las ramas, formando una copa grande y re-

cierro,

En-

lt. acpp.

Encerrado, da.

Breve, su-

adj. ant.

cinto.

Encerrador. ra.

Que

adj.

encierra. .

t. c. s.
m. El que por oficio encierra
nado mavor en los mataderos.

el

ga-

II

Encerradura, f. Encerramiento.
Encerramiento. n\. Encierro, 1.,
2."

3." aceps.

Cerca,

ant.

.'"'

art.

ant.

Coto, trmino cerrado, para pastos, ote


Encerrar. (De en y cerrar.) a. Meter una
persona cosa en parte do que no pueda saEn el juego del
lir.
fig. Incluir, contener.
revesino, dejar uno con las cartas mayores, de modo que precisamente ha de hacer
En el juego de
todas las bazas que faltan.
las damas y en otros de tablero, poner al
contrario en estado do que no pueda mover
r. fig. Retirarse
las piezas que le quedan.
del mundo-, recogerse en una clausura re||

II

||

||

donda; hojas elpticas, algo apuntadas, veces espinosas, duras, correosas, persistentes, de color verde obscuro por la haz y ms
menos blanquecinas por el envs; floreciUas verdosas amarillentas; por fruto bellotas d\ilces amargas segn las variedades,
y n^adora muy dura y compacta.

Encinal, m. Encinar.
Encinar, m. Sitio poblado do encinas.
Encino, m. ant. Encina.
Encinta. (Del lat. incincta, no ceida.) adj.
Embarazada.
Encintar, a. .\dornar, engalanar con
Poner el cintero los novillos. Poner las cintas de un solado empedrado.!!
Mar. Poner las cintas un buque.
Encintar, a. ant. Incitar.
Encismar, a. Poner cisma discordia
cintas,

entre los individuos de una lamilla, cor)joracin parcialidad.

Enciso.

ligin.

Encerrona,

fam. Retiro encierro

f.

ms personas para alla encerrona, fr. fam.


Retirarse del trato ordinario por poco tiempo con algn designio.

voluntario de una

gn

fin.

II

a.

i.

(De en y

ce'xped.)

a.

Encentar,

||

1|

Enca,
Enca.

prep. ant.
(Dol

lat.

gin^va.)

f.

bre la quijada y guarnece la dentadura.

Encclica.
dirige el

(Del

fijar

circulo.) f.

Enciclopedia.

(Del gr.

l.yxv^\o7ta\l>f.a;
f.

Enclavadura,

f.

Clavadura.

Escudo
sitio

en-

m'is clavos

un clavo on

Mues-

a.

Fijar 6 asegurar con uno

una cosa en otra. Introducir


y manos de las caballeI|

los pies

tiempo de hoTraspasar, atravesar de parte


y fam. Clavar, lt. aoep.

ciencias artes.

Enclavaziln. f. ant. Clavazn.


Enclavijar, a. Trabar una cosa con
iitra uic''n(|i)las entro s y como enlazndo-

Enciclopdico, ca.
to

adj.

I'ortenocieii-

la enciclopi'dia.

Enclclopedlinio. m. Conjimto de

Enmediados

trinas profesadas por los autores do

ciclopedia publicada en Francia &

doc-

la

dol siglo ltimo, y por los escritores que

guieron sus enseanzas on

la

si-

misma cen-

parte.

las.

II

II

||

fig.

fig.

Poner

las clavijas

Dcesc dol que


sigue las "loclrinas profosadas por los autores de la Enciclopedia. . t. c. s.
adj.

un instrumento.

Ij

Enclenque.
mo.) adj.
c.

||

||

||

Encogidamente,

adv. m. fig. Apocadamente; con poco nimo.


Encogido, dn. adj. fig. Corto de nimo, apocado. . t. c. s.
Encogimiento, m. Accin y efecto de
or, coger encogerse, jjfig. Cortedad de ni-

mo
EncoUetar.

a. Cubrir con cohetes & un


animal; como se hace con los toros.
Encojar, a. Poner cojo uno. . t. c.
r. lir. fig. y fam. Caer enfermo; fingirse enfermo.

Encoladura,

f. Encolamiento.
Eucolauicnto. m. .Vccin y efecto

enrolar.

Encolar, a. Pegar con cola una cosa.


Encolerizar, a. Hacer que uno se ponga

colrico.

1'.

c.

r.

Encomendable.

Que

adj.

se puede en-

comendar.

En

rdenes midopondipnto did comendador.


m. ant. Manda-

litares,

(De en y ollat. cttntcus, enfer-

Kalto de salud, enfermizo. .

t.

m.

las

1."

aoep.

Encomien-

m.

aoep.

1."

Encomendar.

a. Encaruno alguna cosa para que la haga


Dar oiicmienda, hacer comendador uno. aut. Recomendar, alabar.
n. Llegar tener encomienda de orr. Entregarse en manos do uno y fiarden.
Enviar recados 6 memose do su amparo.

gar

Commdar.)

(V.

cuide do ella.

||

II

II

rias.

Encomendero,

m. El quo lleva encargos de otro, y se obliga dar cuenta y razn de lo que se le encarga encomienda.
El quo por merced real tena indios enco-

|'

monilados.

EncomenKamiento.m. ant. Comienzo.

Knconienzar. a. ant. Comenzar.


Enconiiadnr, ra. adj. Quo hace encoUio. .

(Del er. yxXix;; do y*X>

Qram. Diceso de la partcula 6 parte do la oracin quo se liga con el


vocablo precedente, formando con l una soadj.

t.

e.

s.

Encomiar.

(Do

onoareciniiei\1o

r>ie,im/i>.)

a.

.\labar ron

una persona cosa.


(Del gr. .yx^'M"""'!^

"''

Panegirista.

EncomiiiNtico. ca.
fi;,) a'lj.

s.

vro, Inclinar.)

da,

Encomiasta.

Cierm. forrar apretar.

Encltico, ca.

turia.

EncIcIopedlHta.

rrarlas.
ft

t. c. r.

||

||

ca hueco por donde se unen dos maderos


tablas.

ras hasta llegar & la carne al

||

c. r.

fam. Fas-

II

adj. Das. V.

Conjunto de todas las ciencias. Obra en


que se trata de muchas ciencias. Conjunto de tratados pertenecientes i diversas
||

a.

Encerrarse deter.
conejo en tin recodo de

Enconieudaniiento.

||

Enclavar,

ly^v^Xo;, circular, y naxhca, instruccin.)

me-

color

Encoger. (De en y coger.) a. Retirar contrayendo. Dcese ordinariamente dol cuerpo


de
sus miembros. . t. c. r.
fig. .Vpocar
y
el nimo. . t. c. r.
r. Disminuirse lo largo y ancho de algunas telas, ropas hechas, por apretarse su tejido cuando se mojan lavan. fig. Tener cortedad; ser corto de genio.

miento,

Por ext., dcese del


cerrado dentro de otro.

i\ orbe catlico.

lie

Cizaar.
Aclarar.

ant.

con clavo.

enclavado.

CYXvxXoq, circular; do

jrr.

Carla misiva quo


sumo pontifico todos los obispos

j xi'xXoq,

a.

a.

Enclavado, da.
Carne quo cu-

V.

rrado on claustro, convento monasterio.


Enclafacitin. f. .\coin do enclavar

Hacia.

el

Encomendado,

Enclarcscer. a. ant. Esclarecer.


Enclaustrado, da. adj. Metida ence-

a.

De

Eucomendamento.

Kiiclarar.

Cubrir

Poner, recoger, guardar


algo en una cesta. Meter uno en un cesto: especio de pena vergonzosa que so us
antiguamente.
ant. Embaucar, engaar.

m. Te-

c. s.

Encizaar,

Acertar.

ant.

Encespedar.

insus, cortado.)

lat.

Enciva. f. ant. Eucia.


Encizaador. ra. ailj. Cizaador,

Hacer

Encertar.

(Del

rreno adonde salen pacer las ovejas luego


que paren.

con csped.

tv, en,

|1

li

||

Enclocar. . m.

n.

Encocorai-.

Encerradero, m. Sitio donde se recogen los rebaos cuando llueve se los va


||

adj. .\plicase los

de cobre.

zapateros, boteros, ote.

esquilar estn recin esquilados.

lohar o

Cobijar.

a.

Encobrado, da,

Encina.

de

s.

incubare.) n.

tales que tienen mezcla de cobre.

pone encima.

cernada.

adj. ant.

eticohar.)

c.

t.

lat.

y animales ovparos sobre los huevos para empollarlos. II. t. c. r.


Encobertada, da. adj. fam. Tapado
eoe un col.erfnr.

||

Encimero,

(Del

ave, co-

las aves

||

cosa con

ra. (Do

Encubridor. Isb.

||

Enrercar. a. ant. Cercar.


Encerco. m. ant. Cerco.
Encernadar. a. Cubrir una

t. c. s. f.

Enclocar, n. Ponerse clueca un


mo gallina, nade, etc. U. m. c. r.
Encloquecer, n. Enclocar.

reti-

terminar, finalizar.
r. Elevarse, levantarse una cosa mayor altura que otra del mismo gnero.

cal.

la

tos al verbo. AeonsJaME, sosigaTE, diceSE.

efecto de ence-

Clausura

||

muy

Kn

palabra.

(Dol gr. ly^miixaaxt.

Qiio alaba contiene alabanza.

Encomienda.

I'.

Encargo,

i."

i."

Dignidad, dotada de renta competente, que en las rdenes militares se daba


Lugar, territorio y
algunos caballeros.
aceps.

II

||

|]

|1

II

JI

II

Encordonado, da.

n.

fam. Contraer com-

padrazgo, y, por ext., familiarizarse, ser


muy amigos.

Encouipasar.

ant.

a.

Compasar.

levantado, altivo.

Encorecer,
Encorar,

bien

maL que

Encona. f. ant. Encono.


Encono. (Del gr. TXvT\, sofocacin.)
Mala voluntad, rencor arraigado en
mo.

el

m.

ni-

sa. adj. fig. Perjudicial, noPropenso tener mala voluntad los

II

dems.

Enconrcar. a. Conrear, 2.' acep.


Encontinente. adv. t. ant. Incontinenti.

Encontradamente,

adv. m.

Opues-

tamente.

Encontradizo, xa.
tra <;on otra cosa o

Que se encuenpersona. Hacerse uno


adj.

||

encontradizo,

fr. Buscar otro para encontrarle sin que parezca que se hace de intento.

Encontrado, da. adj. Puesto enfrente.


Encontrar. iDe m y contra.) a. Topar
una persona con otra con alguna cosa que
busca.
Hallar, 1." y 8.^ aceps.fn. Tropezar uno con otro. [r. Oponerse, enemistarse
uno con otro. Hallarse y concurrir juntas
un mismo lugar dos ms personas. Hablando de las opiniones, dictmenes, etc.,
opinar diferentemente, discordar unos de
otros.
Hablando de los afectos, las volunII

||

||

II

tades, los genios, etc., conformar, convenir,

Con

adj.

los adverbios

Echar

n.

a.

Hacer cornudo

tig.

Poner

a.

Encontr<Sn. m. Golpe que da uno

otro

el codo con el hombro, el que se da


una cosa con otra cuando van impelidas.
Encopetado, da. (De m y copet, altanera.) adj. ig. Que presume demasiado de s.

con

Encopetar,
t.

a.

Elevar en alto

formar

coroza uno

la

Encorralar,

Meter y guardar en el
gana-

a.

Encorrear,

Acorta-

ant.

miento.

Encortar. a.
Encortinar,

Acortar.

ant.

Colgar y adornar con

a.

cortinas un cuarto, un editicio, etc.

Encorvada,

Danza descompuesta que se hace


el cuerpo y los miembros.
Plan||

de tallos rectos, con hojas acorazonadas y


en grupos pareados; flores amarillas, sobre
pednculos ms largos que la hoja; fruto en
legumbre de pico curvo, y semillas rojizas
y prismticas. Hacer uno la encorvada.
fr. fig. y fam. Fingir enfermedades para
evadirse de una ocasin lance que no
quiere concurrir.
||

Encorvadura,

Accin y efecto de

f.

encorvar encnrvarse.

Encorvamiento, m. Encorvadura.
Encorvar, a. Doblar y torcer una cosa
ponindola corva. . t. c. r. r. fig. Inclinarse, ladearse, apasionarse sin razn
una parte nuis que otra.
||

Encosadnra.

gM.

(Del

y ms lina de la cnmLsa.)

ce.,

mitad superior

Costura con que en


la camisa de mujer, llamada la gallega,
se pega al resto la parte superior, hecha
de lienzo ms fino.

Encostarse,

f.

ant. lUar. .Acostarse la

r.

niv..'.

la

f. Cubierta formada de
de un pastel, una torta,

Encostrar,

Encorajar,

a. Dar valor, nimo y coraEncenderse en coraje encolerizarse


mucho.
Encorar, a. Cubrir con cuero una cosa.
Encerrar y m.^tor una cosa dentro de un
cuero.
Hacer que las llagas crien cuero.

je,

jjr.

II

cuero las llagas. . t. c. r.


adj. Cubierto
tido de coraza.
Cubierto de cuero.

etc.

Echar una

||

costra capa una cosa para su resguardo


conservacin.
f.

.\ccin

y efecto de en-

Encorazado, da.

y ves-

'

Encorchar.
Coger

los

(De

ny

||

Encrespador,

ve para encrespar y rizar

corcho, colmena.) a.

enjambres de las abejas y cebarcolmenas v fa-

encrespar o rizar
zarse el

Encrespar.
tijar,

mar cuando
Poner corchetes.] Su-

jetar con ellos la ropa otra cosa.

efecto de

el cabello.

(Del

las olas,

del viento, se elevan.

EnsorDicese del

incrispare.) a.

lat.

rizar el cabello.

||

r.

tig.

conmovidas de
||

fig.

la furia

.\gitarse. enar-

decerse, alterarse las pasiones del nimo.


fig. Crecer la indisposicin y disgusto en-

||

Encordar, a. Poner cuerdas los instrumentos de msica. Apretar un cuerpo


con una cuerda dndole muchas vueltas alrededor de l.
Encordelar, a. Poner cordeles una
cosa.
.\tarla con ellos.
||

II

fig.

(De en y

el lat. erudilis,

Encruelecer.

Instigar uno que


piense y obre con crueldad. |lr. Hacerse cruel,
a.

inhumano; enojarse con esceso.

iero,

Encruzado. m. ant. Caballero cruzado.


Encuadernacidn. f. .accin y efecto
de encuadernar. Forro cubierta de pasta,
pergamino otra cosa que se pone los libros para resguardo de sus hojas.
Encuadernador, m. El que tiene por
oficio encuadernar.
ant. fig. El que une y
Claviconcierta voluntades, afectos, etc.
llo pasador doble que sirve para encuadernar varios pliegos, doblndole las puntas
despus de introducido.
Encuadernar, a. Juntar, unir y coser
varios pliegos cuadernos y ponerles cubiertas.
fig. Unir y ajustar algunas cosas;
como voluntades, afectos, etc.
Encuarte. (De moio.) m. Caballera
caballeras de refuerzo que, paia subir las
cuestas, se aaden al tronco de un carruaje.||
Sobreprecio que en algunas partes es costumbre dar la unidad de medida de la madera y la piedra, cuando las piezas exceden
de ciertas dimensiones.
Encubar, a. Echar el vino ti otro licor
en las cubas para guardarlo en ellas. Meter los reos de ciertos delitos, como el parricida, en una cuba con un gallo, una mona, un perro y una vbora y arrojarle al
agua; castigo que se us en otro tiempo.
Encubertar. (De en y cubierta.) a. Cubrir
con paos con sedas una cosa. [Dicese particularmente de los caballos que se cubren
de pao bayeta negra en demostracin
de luto, y de los que se cubran de cuero y
hierro para la guerra.
ant. Encubrir. r.
Vestirse y armarse con alguna defensa que
resguarde el cuerpo de los golpes del ene|1

II

||

1|

algunas personas, levantndose entre


ellas diferencias disensiones.
fig. Enredarse las dependencias negocios que se
tre

\\

tratan.

Encrespo,

Encubierta,

Fraude, ocultacin do-

f.

losa.

Encubiertamente,

adv. m.

.4

escon-

Con dolo, fraudulentaRecatadamente.


Encubierto, ta. p. p. irreg. de Encu-

didas, con secreto.

mente.

||

II

brir.

Encnhredlzo, za.

adj.

Que

se puede

encubrir.

Encubridor,
t.

ra.

adj. (}ue encubre. .

c. s.

Encubrimiento, m.

.\ccin

efecto

de encubrir una cosa. ant. Cubierta con


que se tapa una cosa para que no se vea.
Encubrir, a. Ocultar una cosa no ma||

nifestarla.

Efecto de ericabello por susto miedo.

briquen la miel.
a.

el cabello.

.accin

f.

sir-

Encrespaniiento. m.

las para que entren en las

Encorchetar,

m. Instrumento que

Encrespadura,

n. Criar

ant.

cruel.) a.

Cubrir con costra una

a.

como un pasteln

Encovar, a. Meter encerrar una cosa


en una cueva hueco. . t. c. r. ||fig. Guardar, encerrar, contener.
fig. Encerrar,
obligar uno ocultarse. . t. c. r.
Encrasar, a. Poner craso es|)eso un
lquido. . t. c. r.

a. Meter y acomodar en
gnero que se ha de conducir

Hacer que una cosa se


Exasperar, irritar. . t.

a.

migo.

etc.

covar encovarse.

el

ella.

||

Paraje en donde se

f.

calles caminos.

|{

como

coracha

en

ms

||

.\ccin de encorvar el

f.

ta anual, de la familia de las leguminosas,

costra;

he-

crisneja.)

||

Encortamlento. m.

cosa:

(De en y

c. r.

CeSiry sujetar una cosa

a.

con correas.

II

Encrudecer,

dos.

Encorachar,
la

cruzan dos

Encruelecer,

Encovadura.

c. r.

Encrucijada,

Encrndelecer.

corral. Dicese especialmente de los

torciendo

ant. Aplicbase al cabello

Encrinado.

adj. ant.

criar cuernos.

Encorozar,

la

cho trenza.

ponga cruda.

el toro, ciervo, etc.

Encornudar,
II

y vacas.
Forma disposicin

f.

Poner las aves tiesa

r.

Encrisnejado, da.

Encostradnra.

coincidir.

copete. .

n.

tiene buena, mala, encor-

Encornadura,

cuerpo.

Enconoso,

||

efecto de en-

Ensoberbecido,

Encreyente. adj. ant. Creyente.


Encrinado, da. (De en y el lat. erinis. cabellera.) adj.

.\ccin

f.

nadura. Dicese de los toros

por afrenta.

||

3." acep.

Encrestarse,

corar encorarse una llaga.

chado.

civo.

Encorar,

a.

4." acep.

Encoriacin,

de los cuernos en

||

393

adj.

cresta en seilal de lozana.

uno.

II

Encrestado, da.

con

Encordonar, a. Poner echar cordones una cosa, bien para sujetarla, bien
para adornarla con ellos.

Knooninnalmente. adv. m. ant. Comnmente.


Enconado, da. adj. ant. Teido man-

Enconamiento, m. Inflamacin de una


parte del cuerpo que est lastimada por
algn accidente de herida, arao, espina,
ele.
6g. Encono.
ant. Veneno.
Enconar. (De encono.) a. Intlamar, poner
de peor calidad la llaga parte lastimada
del cuerpo. . m. c. r.
fig. Irritar, exasperar el nimo contra uno.

adj. .\dornado

cordones.

Encornado, da.

za encarecida.

Encompadrar,

ENG

ENO

ENO
rentas de esta dignidaJ. Dignidad de comendador en las rdenes civiles. Cruz bordada sobrepuesta que lloran los caballeros de las rdenes militares en la capa vestido.
M-.'rced renta vitalicia que se da
sobre un lugar, heredamiento territorio, f
Recomendacin, elogio. .\mparo, patrocinio, custodia.
pl. Recados, memorias.
Encomio. (Del gr. ^xcfiov ) m. .alaban-

m. ant. Encrespadura.

a. pr. Ast. Recoger y guardar


llamados cucas.
Encuentro, m. Choque de una cosa con
.\cto de encontrarse hallarse dos
otra,

Encucar.

los frutos

il

ms

personas.

.Accin

Ii

Oposicin, contradiccin.

V efecto de topetar

los carneros

|1

En el juego de dados y alotros animales.


o-unos de naipes, concurrencia do dos cartas
puntos iguales; como cuando vienen dos
||

Mil. Choque que los


revs, dos doses, etc.
cuerpos de vanguardia tienen en sus reconocimientos, expediciones y emboscadas
con sus enemigos, las ms veces inespera||

Axila, 2.^ &w\>. pl. Kri


las aves, parte del ala, pegada los pechos,
desde donde empieza sta. En los cuadrdamcnte.

Zool.

||

\[

||

pedos mayores, puntas de las espaldillas


que por delante se unen al cuello. Ciertos
maderos con que los tejedores de lienzos
asej^uran el telar para que no declino i una
||

ni k otra parte.

Al primer encuentro,

||

azar. cxpr. En cualquier negocio, encontrar con un obstculo inesperado i los primeros pasos. Ir al encuentro de uno. fr.
Ir en su busca concurriendo en un mismo
sitio con l.
Salir al encuentro de uno.
fr. Salir & recibirle.
fig. Hacerle frente
cara; oponrsele.
fig. Prevenir uno en lo
que quiere decir ejecutar.
II

II

||

||

Encuesta.

(Del

nquMta, buscada.)

lal.

f.

Averiguacin pesquisa.

Enrnitarae.

m y cuita.) r.

(Do

Afligirse,

Poner sobrepuesto

a.

ft

Endecaslabo, ba.
de^bcxa,
once slabas.
s.

t. c.

II

Kn culpar,

Inculpar.
Encumbrado, da. adj. Elevado, alto.
Encumbramiento, m. .'^.ccin y efecAltura,
to de encumbrar encumbrarse.
a. ant.

||

elevacin.

Encumbrar.

(De en y mmbre.) a.

Levan-

Ensalzar, engrandecer uno honrndole y colocndole


en puestos empleos honorficos. n. Subir
r. Enva la cumbre, pasarla. . t. c. r.
Hablando de conecerse, ensoberbecerse.
sas inanimadas, ser muy elevadas, subir
tar en alto. .

t. c.

r.

|1

fig.

||

||

||

Encunado, da.

Aplicbase
los parajes que, siendo cncavos, estn llenos de alguna materia.
Encunar, a. Poner al nio en la cuna.
adj. ant.

Taufom. Alcanzar

el toro al lidiador

cogin-

dolo entre las astas.

Encuar, a. ant. Acuar, I.''" art.


Encua, m. ant. Acuacin.
Encureado, da. adj. Puesto en la cu-

Do

V. Verso endecaslabo. 11.


Compuesto de endecaslabos,
||

Endecha.

combinacin mtrica.

la

(jDel

manifestacio-

indicia,

lat.

Cancin triste y lamentable. LI. m.


Combinacin mtrica que se empica
repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo comn, y consta de cuatro versos
de seis siete slabas, generalmente asonantados. endecaslaba, real. La que
II

|i

consta de tres versos, heptaslabos por lo


comn, y de otro adems, que es endecaslabo y forma asonancia con el segundo.

Endechadera,

Plaidera.

f.

||

mentarse.

Endechera.
Endechoso,
Triste

ant.

f.

Endiablado, da.
proporcionado,]
2." aeep.

Endiablar,
aeep.

II

II

el

ganado en

la

po-

Adeliar. Usb.

a. ant.

adv. m. ant. Particularmendo

v&iiiiia;

en,

he,

f.

||

Endemoniar,
el

ga. .

c. s.

t.

Endiosamiento, m.

demo-

a. Introilucir los

cuerpo de una persona.

Irritar, encolerizar uno.

Endenantes,

adv.

t.

||

t.

fig.

1."

Endoblado, da.
doblado.

Endeble, m. Min. Entrada de doble


tiempo que hacen los mineros y fundidores
con el fin de cambiar cada semana las horas
de trabajo de las cuadrillas.

Endocardio.
6a, corazn.)

Poner

a.

modo de chancletas. .

las chancle-

Encliapinado, da. adj. /t;!>ai7. Levantado y fundado sobre bveda.

Endentado, da.

Encharcada,
Encharcar, a.
te

lie

Charco charca.
Cubrir de agua una parqueda como si fuera un

f.

terreno, que

charco. .

t. c.

adj.

inflamacin.)

iVi.!,

a.

Achicar,

ant.

1."

H."

Enchilada,

Empezar

n.

Endeado, da.

Mure. Daado,

adj. pr.

inflamado.
(De enderezar.)

f.

De-

ant.

f.

ant.

Dedicatoria.

ant.

psito.

Encliiquerar.
el

Meter encerrar S\
fig. y fam. Meter

a.

chiquero.

||

la crcel.

Enchufar.
Ajustar

la

(Dol

Int.

imu/iare, infundir.) a.

boca de un cao en

la

Ende.
ant. 1)0
de,

(Dol

alli,

Int.

inde.)

do aqu.

pasados de.

Por tanto.
Endeble. (De en 7

||

||

adv.

I.

ant.

De

ant. Alli.
esto.

|1

Por ende. m.

|'

ant.

adv.

ant.

Con

de poca fuerza.
Endeblez, f. Calidad do endeble.

vor

(Dol gr. Cvbexa, once.)

f.

Enderezador,

ra.

ailj.

m. Accin de endeque est torcido. ant.


|1

Enderezar.

(Do en y derecho.) a. Poner


derecho lo que est torcido. . t. c. r.|| Poner derecho vertical lo que est inclinado
Dedicar, dirigir.
fig.
tendido. . t. c. r.
Oohernar bien; poner en buen estado una

EndecKono, na.

II

ant.

||

Ayudar, favorecer.

ant.

En-

mendar, corregir, castigar. ant. Aderezar,


preparar, adornar.
n. Encaminarse en derechura ft un paraje. r. Disponerse, llevar
la mira de lograr un intenta.
||

||

(Dol gr. Evicxa, once,

||

fr.

endosser.) a.

en-

Ceder

otro una letra de cambia,

cumento

ti

fa-

otro do-

de crdito, hacindalo as constar

respaldo dorso.

una carga, trabajo

Trasladar & uno

fig.

|;

cosa no apetecible.

(Do en y

del tresillo, lograr el

dos.)

a.

En

hombre quo

que no hace

el

el

juego

siente se-

la contra.

t.

c. r.

.\ccin

efecto do endosar

endosarse 12." art.).


a.

Foi'mar dosel.

Endsmosis. (Del

Que gobierna

Enderezamiento,

|1

Pero-

lie

(Del

Endoselar.

bien una casa, familia, comunidad, etc.. o


endereza lo que no va bien hecho. . t. c. s.

cosa.

do de once aos.

rec-

adj. Favorable, pro-

||

el lat. debitis. dbil, flaco.)

adj. Dbil,

Endcada.

Endosar.

Endose, m.

Enderezado, da.

rezar y poner recto lo


Direccin gobierno.

de otro.

Encliufe. m. Efecto de enchufar.

adv. m.

al dor-

dosa.

gunda baza

Enderezadamente,

poner

Endosar.

Endosar.

Endereza,

titud.

f.

ii.

Endorso. (De fii(/or.!ar.) m. Endoso.


Endosante, p. a. de Endosar. C^ue

al

Enderecera.

melocotn.

el

Endonar, a. ant. Donar.


Endorsar. (Del lat. indorsre,

el

guijarros.

toro en

como en

jj

nio que arroja temprano los dieni>ronto tendr un hermano.

(Dol gr. tviov, dentro, y xop-

m. Bol. Capa interior del pericarque veces es de consistencia leosa.

pio,

los nios

Quien presto endenhermanece. ref. que indica

arrojar los dientes,

Torta pan do maz que


se usa en Mjico, aderezado con chile.
Enclilnar. a. Empedrar con chinas

Ms

Buen despacho.

accps.

uno en

Endentecer,

tes,

tapiza

el sufijo

Med. Inflamacin aguda

f.

Endocarpio.

Blas. .\please

recera.

r.

Enchicar,

las borduras

que

Membrana que
(De endocardio y

crnica del endocardio.

ace]).

tece, presto

t. c. r.

(Dol gr. Ev&ov, dentro, y xap-

Zool.

Endocarditis.

so.)

Enchancletar,

m.

las cavidades del corazn.

das.

zar,

Suspenderse, embebecerse.
adj. Y. Cordero en-

[fig.

la guerra.

tas, traer los zapatos sin acabarlos de cal-

a. Elevar uno la diviniErguirse, entonarse, ensober-

fig.

||r.

becerse,

c. r.

Antes,

ant.

dad.

emmda, lo que se ha do comprar.) f. ant. Enmienda satisfaccin del dao recibido en

lat.

fig. Erguimiento,
Suspensin abstrac-

fig.

|,

cin de sentidos.

OTC, fruto.)

emenda, multa; del

Escarola,

Que endil-

Endilgar. (Del lat. ny dirigere, dirigir.) a.


fam. Encaminar, dirigir, acomodar, facili-

cruces bandas y sotueres,


que tienen sus dientes muy menudos, y son
triangulares en toda su forma.
Endentar, a. Encajar una cosa en otra;
como los dientes v los piones de las rue-

lat.

f.

adj. fam.

inUjbus.)

lat.

Endiosar,

(Del gr.

Med. Cualquiera enfermedad que reina habitualmente, en pocas


fijas, en un pas comarca.
Endmico, ca. adj. Med. Perteneciente relativo la endemia.
Endemoniado, da. adj. Posedo del
demonio. . t. c. s. fig. y fam. Sumamente perverso, malo, nocivo.

fam.

(Del b.

(Del

art.

con especialidad.

nios en

t.

gr. E^

Svoiv, uno por medio de dos.) f. Ret. Figura


por la cual se expresa innecesariamente una
sola cosa con dos palabras.

entono, altivez.

Endems.
pueblo.)

hcndiudys; del

lat.

)i

t.

c. r.

Encurtido, m. Fruto legumbre que se


ha encurtido. . frecuentemente en pl.
Encurtir, a. Hacer que ciertos frutos
legumbres tomen el sabor del vinagre y se
conserven mucho tiempo tenindolos en esEnclia.

(Del

tar.

Endeliar.

br[iioq,

1."

pervertir. U.

Revestrsele uno el diablo.

r.

Endibia.

nerse delgado.

rea.

te lquido.

y fam. Daar,

fig.

Endadis.

endecha.) adj. ant.

n. ant. .\delgazar,

Endemoniar,

ant.

a.

Muy feo, desEndemoniado,

adj. fig.

y fam.

fig.

Endilgador, ra.

Endelgadecer.

te,

II

y lamentable.

Endehesar, a. Meter
dehesa para que engorde.

{|

en que muchos se disfrazan con mscaras y figuras ridiculas de diablos, llevando


diferentes instrumentos y sonajas, con que
meten mucho y desacorde ruido.
Endiabladamente, adv. m. Fea, horrible abominablemente.

Endechadera.

sa. (De

!.'

Endevotado, da. adj. Muy dado la


devocin.
Muy prendado de una persona.
Endiablada, f. Festejo y funcin joco-

a.

Afligirse, entristecerse, la-

r.

Direccin,

Llenarse de deudas.

Reconocerse obligado.

c. r.

Cantar endechas en loor


difuntos; honrar su memoria en los

de los

ant.

r.

sa,

f.

pl.

Endemia.

altura.

(Del gr. ^'6exaaXXa-

once, y oi',\Xa6\, silaba.) adj.

que los tiene en


nes?)

m.

Endeudarse,

6oq;

en

Enderezo,
aeep.

m.

c. s.

funerales.

colmena.

mucha

y T'^^o';. ngulo.) adj. tcom. .Vplcase al polgono de once ngulos y once lados. . ni.

Endecliar.

apesadumbrarse.

Encnlatar.

END

END

END

394

gr. tv&ov, dentro,

y a-

Corriente do fuera dentro, que so establece


cuando dos lquidos de distinta densidad
estn separados por una membrana.
Endoso, m. .\ccin y efecto do endo.'' art.).
sar
Lo que para endosar una lotra otro documento do crdito se escribe
accin

fi;,

al

lio

empujar impeler.)

f.

Fis.

II

respaldo dorso.

Endrecera. f. ant. Enderecera.


Endrezar. a. ant. Aderezar, preparar.

||

ant. lemedmr, recompensar.

EndriaKO.

(Do en y

el

lat.

draco, dragn.)

m. Monstruo fabuloso, formado del conjunto de facciones humanas y de las de varias


fieras.

ENE

ENF

y que se componan
de substancias secantes y ligeramente astringentes.
Med. Lavativa ayuda.
Enemiga, f. Enemistad, odio, oposicin, mala voluntad.
ant. Maldad, vileza.

de hierbas que en estos meses se padece.

ENE
Endrina.

(Del gr. %>pa^, carbn, por

lor de esia fruea.)

f.

co-

el

Fruto del endrino.

Endrinal, m. Sitio poblado de endrinos.


Endrino, na. adj. De color negro, pam. Ciruelo silvescon espinas en las ramas, las hojas lanceadas y lampias, y el fruto pequeo, negro y spero al gusto.
Endnicecer. a. ant. Endulzar. Usb.
recido al de la endrina.

j|

las heridas sangrientas,

Ii

|;

Enemigable. adj. ant. Enemigo.


Enemlsablemente. adv. m. ant. Con

tre

c. r.

t.

Endnlcir.

a.

Endulzar.
.\cciu y efecto de

ant.

Endulzadura,

f.

en-

enemiga.

Enemigadero,

ra. adj. ant. Propenso


discv>rdias y enemistades.
Enemigamente, adv. m. Con enemis-

Enemigar.

dulzar endulzarse.

Endulzar,

Poner dulce una cosa. .


t. c. T.
tig. Suavizar, hacer llevadero un
trabajo. . t. c. r.
Pin. Poner }' preparar
las tintas do modo que do estn fuertes.
a.

mistar. L.

(De enemigo.) a.
c.

t.

r.

ant.

Ene-

Aborrecer,

ant.

II

I."

aci>p.

II

Enemigo,

||

Endulzorar. a. ant. Endulzar.


Endurador, ra. adj. Que por carcter
y condicin es poco
menos dar. . t. c.

incliua'do gastar,

s.

Enduramtento.

m. ant. Endureci-

miento.
(De ^n y duro.)

Economizar, escasear

a.

Endurecer.

el gasto.

II

(De en y durar.) a. Sufrir, toleDiferir dilatar una cosa.

Endurecer,

a. Poner dura una cosa. .


Robustecer los cuerpos; hacerlos ms aptos para el trabajo y fatiga. .
t. c. r.
fig. Exasperar, enconar.
r. Encruelecerse, negarse la piedad, obstinarse en el rigor.
t. c. r.

tig.

II

II

Endurecidamente.

adv. m.

Con du-

reza 6 pertinacia.

Endurecimiento, m. Dureza.

||

lig.

Obstinacin, tenacidad.

Ene.
fig.

Nombre de la letra n. de palo,


y fam. Horca, I." acep. Ser de ene
f.

]|

||

una cosa.

fam. Ser consiguiente, forzosa

fr.

infalible.

Enea.

f.

Anea.

Enegono, na. (Dol gr. h-ra, nueve, y


Twvoq, ngulo.) adj. Oeom. .aplcase al polgono de nueve ngulos y nueve lados. . m.
c. s. m.

ga.

(Del

lat.

inimlcus.)

adj.

(Del gr. wa, nueve, y

De nueve

Verso eneaslabo. . t. c. s.
Enebral, m. Sitio poblada de

Enebrina,
Enebro. (Del
f.

de

lat.

iuniprus.)

II

frutos rojizos.

que

adj.

Expsito. .

t.

Enechar.

a.

ant.

Echar en

la

casa de

expsitos los nios.

el

sonas.

Enctnistanza.

Enemistar.
uno enemigo de

tad. . t. c. r.
neo, a. (Del
cobre bronce.

Energa.
f.

ant.

f.

Enemistad.

(Do enemlstaJ.)

a.

Hacer

otro, hacer perder la amis-

(De en y eje.)
carro, coche, etc.
||

Echar eje ejes


Poner una cosa en
a.

el eje.

(Del

lat.

De

energa; dol gr. vpYEa.)

Eficacia, vigor, fuerza de voluntad, tesn,

(Del

anethum: del gr. i5m\0o\ .)


m. Hierba de la familia de las umbelferas,
lat.

con tallo ramoso, de seis ocho decmetros


de altura; hojas divididas en lacinias filit'ormes, flores amarillas en crculo, con unos
veinte radios, y semillas pareadas de contacto plano, elpticas y con costillas bien
sealadas. Se bu usado el cocimiento de los
frutos

como carminativo.
ant. Aneldo,

Eneldo, m.

Enema.
sangre.)

2. art.

(Del gr. \aino\-; de v, en, y o'iia,

m. Med. Cualquiera de ciertos medilos antiguos aplicaban sobre

camentos que

de enfa-

Enfado.

m. Impresin desagradable y monimo algunas cosas.

lesta que hacen en el


.\lan. trabajo.

|1

Enojo,

'1

acep.

I.''

Enfadosamente, adv. m. Con enfado.


Enfadoso, sa. adj. Que de suyo causa
enfado.

Enfaldador. m. Alfiler grueso de que


usan en algunos pases las mujeres para
tener sujeto

el enfaldo.
Enfaldar, a. Recoger las faldas las
sayas. . t. c. r. Hablando de los rboles,
cortarles las ramas bajas para que crezcan
||

y formen copa las superiores.


Enfaldo, m. Falda cualquiera ropa

ta-

lar recogida enfaldada.


Sitio, seno cavidad que hacen las ropas enfaldadas para
llevar algunas cosas.
Enfangar. a. Meter una cosa en el fango lodo. . m. c. r. r. fig. y fam. Mezclarse en negocios innobles y vergonzosos.
fig. Entregarse con excesivo afn 6 place||

\\

||

res sensuales.
{I

Enfardelar,
EnfasiN.

Hacer

a.

Enrgicamente,

adv.

m.

Con ener-

fardeles.

(Dol gr. E^9aatq; de

||

En-

y (poi;, aparicin.) amb. Fuerza de expresin


de entonacin con que so quiere realzar la
importancia do lo que se dice se lee.;i!e(.
Figura que consiste en dar entender ms
de lo que realmente se expresa con las palabras empleadas para decir alguna cosa.
.\penas se usa ya esta voz ms que en el
gnero masculino.

Enfastiar, a.
Enfastidiar.

ant.

hv, en,

Causar hasto.
Fastidiar.
adv. m. Con nfasis.

ant.

a.

Enftico, ca. (Del gr. vqiaiixq. ) adj.


Aplcase lu dicho con nfasis que lo denota implica, y las personas que hablan
escriben enfticamente.

Enfear.

actividad.

a.

ant.

Afear.

Enfemlnado, da.

adj.

ant.

Afemi-

nado.

Enrgico, ca.

Que tiene energa,

adj.

Enfermamente,

adv. m. ant. Flaca

dbilmente.

Energiinieno, na.

(Del

m. y

f.

lat.

energumnus;

Persona poseda

Enfermante,

Enerizamlento.

m. ant. Erizamien-

p. a. ant.

de

Enfermar.

Que enferma.

Enfermar,

del demonio.

to.

Eneldo.

ant.

Enfadar, a. Causar enfado. . t. e. r.


Enfado. (Del lat. n, en, y fat.iim, desgracia,

Enfticamente,
aenau.) adj. poct.

lat.

del gr. vepToneoc.)

Enejar.
un

que'advierte

relativo olla.

c. s.

Enfadaniiento. m.

la

ga.

Enechado, da.

adj. Fcil

darse.

fardar.

11

|1

de las coniferas, de tres cuatro metros de altura, con tronco ramoso,


copa espesa, hojas lineales de tres-en tres,
rgidas, punzantes, blanquecinas por la haz
y verdes por el margen j- el envs; flores en
amentos axilares, escamosas, de color pardo rojizo, y por frutos bayas elipsoidales
esfricas de cinco siete milmetros de eje,
de color negro azulado, con tres semillas
casi ovaladas, pero angulosas en sus extremos. La madera es rojiza, fuerte y olorosa.
de la miera. El de tronco recto, hojas con dos lineas blanquecinas en la haz
y
la familia

ineseare. cazar con cebo.)

lat.

emulacin suele reinar entre los hombres do una misma clase ejercicio, etc.
Quien tiene enemigos, no duerma, ref.

II

para que no nos cojan desprevenidos sus


asechanzas agresiones. Ser uno enemigo de tina cosa. fr. No gustar do ella.
Enemistad. (De en priv. y amistad.) f.
Aversin u odio mutuo entre dos ms per-

m. Arbolito

(Del

Poner cebo.

Enfardar, a. Hacer arreglar fardos.


Em|jaquctar mercaderas.
Enfardelador. ni. .\ que la acomoda los fardos para cargarlos en los buques.
Enfardeladura, f. .Accin de enfardelar las ropas y dems mercaderas para la

I,

enebros.

Fruto dol enebro.

r.

Enescar.
a. aut.

Quien su enemigo popa, sus manos


muere, ref. que ensea que el que desprecia su enemigo, suile sor vctima de su
vana conliaiiza. Quin es tu enemigo?
El que es de tu oficio, ref. que advierte

||

cuidado, cautela y vigilancia que se ha de tenor con los enemigos,

||

quitar las fuerzas. . t. c. r. ||fig. Debilitar


la fuerza de las razones argumentos. .
t. c.

.\dquirirlos, granjer.selos, acarrerselos,

V.

silabas.

||

(Del lat enervare.) a. Debilitar,

calamidad.)

jl

Eneaslabo, ba.
ouXXa6ii, silaba.) adj.

Enervar.

m. El que tiene mala volunle desea hace mal. l[En el derecho antiguo, el que haba muerto al padre,
la madre alguno de los parientes de
otro dentro del cuarto grado, le haba acusado de un delito grave, etc. El contrario
en la guerra. Diablo, .' acop. jurado.
El que tiene hecho firme propsito de serlo
de personas o cosas.
Al enemigo que
huye, la puente de plata, ref. que ensea que en ciertas ocasiones conviene facilitar la huida al enemigo.
De los enemigos, los menos, ref. que se usa cuando se
trata de deshacerse do los que causan perjuicio.
El que es enemigo de la novia,
no dice bien de la boda, cmo dir
bien de la boda? ref. que ensea no deberse tomar el dictamen de personas apasionadas y quejosas, ni dar fe sus dichos. Ese
es tu enemigo, el que es de tu oficio.
ref. Quin es tu enemigo? El que es
de tu oficio.
Ganar uno enemigos, fr.
||

||

Endurar.
rar.

Contrario.
tad otro y

|j

Endurar.

Enertarse. r. ant. Quedarse yerto.


Enervacin. (Dol lat. enervato.) f. Accin
Afemi-

y efecto de enervar enervarse.


nacin.

Enfadadizo, za.

tad.

395

Contraer enfermedad el
hombre el animal. fig. Contraer enfermedad los vegetales. a. Causar enfermedad.
fig. Debilitar, enervar las fuerzas.
Enfermedad. (Del lat. infirmtas.) f. Alteracin ms menos grave en la salud del
cuerpo animal. fig. Alteracin ms 6 menos grave en la salud del cuerpo vegetal.
fig. Pasin alteracin en lo moral espin.

||

||

Enerizar.

Erizar. Isb. t. c. r.
Enero. (Del lal. ianuanu.^.) m. Mes primero de los doce do que consta el ao civil.]'
De enero enero, el dinero es del banquero, ref. con que se da entender que,
en el juego del monte, la larga lleva ventaja el banquero. l;En enero, ni galgo lebrero ni halcn perdiguero, ref. que ensea que en el n\os de enero no conviene
cazar, Enero y febrero comen ms que
Madrid y Toledo, ref. usado por los ganaderos y tratantes en carnes, para expresar lo que stas so disminuyen con la falta
i

a. ant.

II

||

|1

ritual.

La ambicin

cilmenle se cura; las

enfermedad que difienfermedades del alma

es

del espritu.

Enfermera, f. Casa sala destinada


para los enfermos. Estar en la enfermera, fr. fig. y fam. Dcese de todo mueble alhaja de uso comn que est en casa
||

Tomar uno endel arli6ce componerse.


fermera, fr. Ser cousiilerado en la clase
,

Enfermero,

rs. m. y f. Persona destide los enfermos.


Enrermlsar. a. ant. Hacer enfermiza
la asistencia

una persona.

Que

tiene poca saEnfermiso, sa.


lud; enfermo con frecuencia. Capaz de oca'

sionar enfermedades; como algunos manjares por su mala calidad, algunos lugares
por su mala situacin, etc.

Enfermo, ma.

(Del

lal.

Que padece enfermedad. .


sitio

Dicese del

II

infirmiu.) adj.
c.

t.

y en

s.

paraje enfer-

Al enfermo que es de vida, el


agua le es medicina, ref. que encarece la
mizo.

Apelar

liacedero.'ll

fam. Escaparse de
pronosticada.

Enferozar.
furecer,

enfermo,

el

muerte que

la

(De

c.

fiuria.)

tenan

(De i y /noi.) a. ant.

acep. Usb.

I."

fr. fig.

le

Poner

a.

Enfriar,

fiacn uno, mi-

norando su corpulencia fuerzas. fig. Debilitar, enervar.


n. Ponerse flaco. IJ. t. c.
r.
ant. Sentir dao menoscabo en la salud.
fig. Desmayar, perder nimo.
Enfiaqnecimlento. ra. Accin y efec||

|[

ga

a.

En-

c. r.

t.

Enfervori-

ant.

V.

Enfervorizador, ra.
voriza. .

t. c.

Que

adj.

enfer-

Enfiantado, da.

adj.

fam. Hinchado,

adj.

fam. Que enflau-

retumbante.

Enfervorizar.

(Do en j

/eri'or.) a.

Infun-

buen nim, vigor, celo ardiente. .

t.

c. r.

Enfestar.
levantar.

Enhestar, enderezar,
Levantarse, rebelarse,

a. ant.

ant.

r.

\\

Enfeadacitfn.

.accin de enfeudar,

t. c. s.

f. fam. Alcahuete, ta.


fam. Alcahuetear. fam.

m. y

Enflautar,

a.

f.

acto.

Enfendar.

Dar en feudo un estado,

a.

territorio, ciudad, etc.

Enflar.

a.

ant. Fiar & uno; salir por su

Confiar.
Enfictonar. a. ant. Inficionar.
Enflelar. a. Poner en fiel.
Enfierecido, da. adj. p. us. Hecho una

fiador.

n.

'

ant.

Engalanar con floFlorecer.


a. Hacer que la

n. ant.

imagen de un objeto producida en el foco


de una lento coincida con un punto determinado.

Enfogar, a. ant. Ahogar.


Enforear. (Do rn j /orea, horca.) a. ant.
Ahorcar.
Enforcia. (Del b. lat. inforeia: del lat. /or/j,
Fuerza violencia que se ha-

ant.

lecimiento.

Enfiesto, ta.

adj. ant.

Erguido, levan-

Fortaleza.

ant.

I!

Enfortecer.

(Defn s /verte.)

Enfilado, da. adj. Blas. Dcese de las


cosas huecas, como anillos, sortijas, coronas, etc., pasadas en la banda, palo, faja
lan7a, que parecen ensartadas.
Enfilar, a. Poner en fila varias cosas.
|'

Ensartar.

Afi7. Batir
ant. Hilar, tejer.
costado un puesto, tropa fortificaI|

||

ci(i.T.

Enflngimiento.

m. ant.

Fingimien-

Enflngtr.

Fingir.
y manifestar soberbia.
Enflnta. (Dern f <A hit. firla, ngiin.) {.
a.

ant.

'!

ant. Presu-

mir, hincharse

ant.

Fraud", engao.
EnflntOBO, sa. (Demfinta.) adj. ant. Engaoso, fingido.

Enfisema.
pvoeo, Doplar.)

(Del gr. IfKfvanfia; do Cv, en, v

m.

yfed.

cida por aire gas en

EnfiHtoIarHe.

r.

Tumefaccin produel tejido celular.

Pasar una llaga

al es-

tado de fistola.

EnfltOHiH. f. ant. Enflteusis.


Enfltota. m. ant. Enfiteuta.
Enfitoto, ta. ndj. ant. Enfltutico.
EnfitenilH. (Dd
y Verfvt", plantar.)

f.

gr. fKptf.voi;;

do

iv, en,

L'esin perpetua por

fig.

r.

fD^I

lat. n,

en, t/kcii,, obscu||

||

se hosco y ceudo. Enfrascarse, engolfarse


en un negocio. Encapotarse, cubrirse el
*
cielo de nubes.
Enrolarse. (Del lat. m, en, j fidueia, con|

||

Tener fe y confianza.

Enfrailar, a. Hacer fraile


Hacerse s mismo fraile. . t.

Enfranquecer,

uno.

|)

n.

e. r.

Hacerfranco libre.
Enfraicamiento. m. Accin y efecto
a.

EnfraNcar.
vino n olrr

a.

Echar CD frascas agua,

Enfrascarse.

Enfurtir,

Engabanado,

Enfl-

da.

bat&n los pael cuerpo corresCubierto con

adj.

gah;\n.

Engace,

m. Engarce. fig. Dependencia y conexin que tienen unas cosas con


|

otras.

.\rmar la ballesta con la

a.

gafa, colocando la cuerda en la nuez para


que pueda disparar el lance. Poner la esi|

copeta en

el

seguro.

Mar. Enganchar con

gafas.

Engafecer.

(De 1 y

n. ant.

7a/o.)

Con-

traer la lepra.

Engafetar.

(De

gafete.) a.

pr.

.Kr.

Engaitador, ra.

adj.

fam.

En-

Engaa-

lagos que haga


.

t,

c.

fam. Inducir uno con halo que rehusaba.


a.

Poner galana una cosa.

r.

Engalgado, da.

adj. Dcese del conejo


quien persiguen los galgos sin
perderle perderla de vista.
la liebre

.'i

Engalgar,
el

cubo de

la

a. Apretar la galga contra


rueda de un carruaje para im-

Calzar las ruedas de los


pedir tpie gire.
carruajes con la rastra 6 plancha para impedir que giren. ilar. .\firmar ii la cruz de
un ancla el cable de un anclote para que.
||

||

tendidos fondeados ambos en la misma


direccin, ofrezcan seguridad la nave en
casos de mal tiempo en fondeaderos de

mucha

corriente.
(Do engallarse.) adj. fig.

Erguido, derecho.
que, partiendo
y sujeta al cuello del caballo, le
obliga levantar la cabeza.

tad para distraerse otra.

nerse erguido y arrogante. IJ. t. c. &.\]Equil.


Levantar la cabeza y recoger el cuello el
caballo obligado por el freno engallador.

Enfrenador.

m. El que enfrena bes-

lias.

Enfrciiniuicnto.

iii.

.accin

efecto

de enfrenar.

Enfrenar,
i

||

a.

Poner

el

freno al caballo.

que obedezca.

Con

el

||

||

Contenerle y

adv. bien, hacerlo llevar

la c;ilK'za

una
ant.

el

del bocado

||

Be-

Enfrente. (De en y /rente) adv. 1. k la


parte opuesta, en punto que mira otro,
que estfi delante de otro.
Enfriadera, f. Vasija en que se enfra

ulj.

Dar en

a.

(De en/rosearte.) r. Enzaruna espesura. fig. .\plicarse con tanta intensidad un negocio, disputa cosa semejante, que no quede liberzarse, meterse en

Enfltents. com. Persona que tiene el


dominio til y est obligada fi pagar el canon lie la enfitousis.
Rnfltrnternrlo, ra. nlj. nnt. EnflEnfltenllrario, ra.

';|

Engallador, m. Correa

licor.

cesin.

teutecario.

Ensoberbecer.

os y otros tejidos de lana


pondiente. O. t. c. r.

Engallado, da.

de enfrascarse.

derecha } bien puesta.


frenar. . t. c. r.

tutico.

Enfuriarse. r. ant. Enfurecerse.


Enfurruarse, r. fam. Ponerse enfa-

Ensearle

el dominio directo.
Contrato comprensivo de esta

Ij. t. c. r.

Engalanar,

sujetarle.

II

Poner una cosa dentro de

.\lborotarse, alterarse. Se dice del

Engaitar, a.

Encebadamicn-

Obscurecer. Arq. Tapar los


mechinales y otros agujeros que quedan
en una pared despus de labrada. Alba.
Guarnecer con mortero un muro. r. Pcner-

deme, quien conserva


m.

a.

dado y regaar.

For-

Veur.

ant.

largo tiempo de un predio rstico urbano,


mediante un canon anuo que se ]>aga al ct. e.

fu-

y efecto de

dor.

Enfoscar.
a.

.\ccin

f.

Llenar, henchir.

entre en furor.

Enfurtir.

ant.

a.

Enfosado. m.

Hanza.)r. ant. yp". As.

to.

a.

corchetar.
ant.

a.

talecer.

ro.)

planta.) r.

viento, del mar, etc.

to.

tado.

y Imieo,

jurgo.

el

Eugafar.

Informar.
Enfornar. a. ant. Enhornar.
Enforvadura. f. ant. Forro.
Enforrar. a. ant. Aforrar, I.'' art.
Enforro. m. ant. Forro.
Enfortalecer. a. ant. Fortalecer.
Enfortaleciniiento. m. ant. Fortaant.

n.

Enfluzar.
fam. Hacer trampas

Enfurcio. m. ant. Infurcin.


Enfurcin. f. Infurcin.
Enfurecer, a. Irritar a uno, hacer que

Encen-

(Do i j fuego.) a. ant.

der una cosa; como el hierro, hacindolo as-

Enfortir.

fiera.

el

II

m s /oro.)

(De

en

Enfundar,

adj.

ant.

a.

c. r.

t.

(Do

n. ant.

enfundar.

arrojarla.

Enforniar.

Ttulo diploma en que se contiene este

II

Enfnndadnra.

Dcese del arco


ballesta en que se ha puesto la flecha para

Enflorecer,

||

su funda.

Enflechado, da.

f.

t.

Enfuciar.
Enfullar,

||

Alucinar, engaar.

fuerte.)

se ponuna cosa. . t. c. r. fig. Entibiar,


la fuerza y el ardor de las pasiones.
c. r.
r. (Quedarse fra una persona.

Enfroscarse.

ce una persona.

atreverse.

t.

Poner hacer que

a.

fra

lleras

Enflautador, ra.

cua.

s.

\j.

efecto de

Enfrascarse.

to de entaquecer enflaquecerse.

Enfogar.

zar.

enfra.

.\ccin

templar

|i

Enfocar.

Hermosear.

a. ant.

EnferTorecer.

Enfriamiento, m.
enfriar enfriarse.

Enflaquecer,

ta. 11.

Qae

aijj.

;|

Con-

n. ant.

fiar.

res. Usb.

Enfermoeear.

por

o perteneciente ella.

EnlTIndoi-. ra.
s.
Enfriadero.

;;

robusta constitucin buena estrella de una


persona, y todo lo que de suyo es slido

dir

sis

Dado en entteu-

ik'ij.

||

adj.

sent. fig.

Knfltulii'O, f.

Enfluzar.

de enfernio.

nada

ENG

ENF

ENP

396

||

fig.

b'l.idii.

Enfriadero, m.
friar.

Paraje sitio para en-

Engalladura, f Galladura.
Engallarse. (Do en y gallo.) T.

fig.

Po-

Enganchador, ra. adj. (}ue engancha.


Enganchamiento, m. Enganche.
Enganchar, a. .\garrar una cosa con
Poner
colgarla de l. . t. c. r.
en los carruajes de manera
fig. y fam.
quo puedan tirar de ellos.
Atraer uno con arte para que haga una
Mil. .\lraer i uno que siente plaza
cosa.
de soldado, ofrecindole dinero. . t. c. r.
Engalichr. m. .\ccin y efecto de enganchar >ngancharse.
Engandnjo. m. Hiloretorcidoquecuelga de cierla franja que tiene el mismo nom-

gancho

||

las caballeras

||

II

bre.

oom. iim. Pci'bona engaitadora y embelccaJora.


Engaadizo, za. ailj. Fcil de ser engaado.
Engaador, ra. adj. Que eugaa.
Engaamiento. m. aut. Engao.

Engaante,

a.

p.

do

Engaar. Que

Cerco guarnicin de metal que abraza y asegura lo que se engasta.


Perla desigual que por un lado es llana chata y por
tar.

otro redonda.

Engastonar. a. ant. Engastar.


Engatado, da. adj. Propenso hurtar,
como

gato.

el

Engatar.
ant.

f.

Engao.

(Del

mentira apariencia de verdad. Emplear mafraude en los tratos y contratos. Procomo acontece con algunos
|i

licia

ducir ilusin,

fenmenos naturales; v. gr. la calle camino que parecen angostarse su fin los
que los miran desde el otro extremo, etc.
Entretener, distraer. enga-\r el tiempo, el
:

1;

Engatillado, da.
y

efecto de engatusar.

fam.

f.

Engao

c. s.

t.

Engatusar.

artificioso

(De engatar.)

|j

rabato.

[|

r.

fam. Subirse

(De en

y garabito.)

(Do en y garbullo.) a. fam.

Confundir, enredar, mezclar una cosas con


otras.

Engarce.
to

(De engarzar.) m. .\ccin

de engarzar,

efec-

Metal en que se engarza

(j

alguna cosa.

garganta tragadero; como se hace con


cuando se ceban mano. n. Engranar. Moter el pie en el estribo hasta
las aves

||

t.
Engargante,

m. Encaje de los dientes


de una rueda barra dentada en los intersticios de otra.

Engargolar.
Engaritar,

a.

Fortificar adornar con


||

r. r. Ast. y Sunt. Meganado en una garma.


Engarrafador,ra. adj. Que engarrafa.
Engarrafar. (Do en y gar/a.) a. fam. Agarrar fuertemente una cosa.

Engarrar, a. Agarrar.
Engarro, m. .accin y efecto

de enga-

(Del

Int.

in.

y generare,

en,

Procrear, propagar la propia

Engenio.
ant.

libre.

||

m.

Combatir

combatir.

otra cosa.

El que ingiere un rbol


Abridor, i.'' acep.

||

Engeridnra. f. ant. Engerimiento.


Engerimiento. m. ant. Accin y efecto de eugcrir.

Engerir.

otra;

a.

Encajar

Sitio

paraje oa

que se tienen los cerdos para engordarlos.


Tiempo en que se engordan.
Engordador, ra. adj. Que hace engorII

dar. .

t. c. s.

Engordar,

Cebar, dar mucho de con. Ponerse gordo,


fig. y fam. Hacerse rico.
m. .\ccin y efecto de engorganado, especialmente al de
a.

crecer en gordura.

dar cebar

al

||

i|

cerda.

Engordecer.
t.

c.

a. ant.

Engordar. Usb.

n.

Engorra, f. ant. Vuelta gancho del


hierro de algunas saetas, que sirve para que
no se caigan ni puedan sacarse sin grande

y dao.

Engorrar, a. ant. Tardar, detener.


Engorro, m. Embarazo, impedimento,
molestia.

sa. adj. Embarazoso, di-

ficultosd, molesto.

Engoznar,

a.

Clavar fijar goznes.


ant. Agradar, caer en

n.

gracia.

Engranaje, m.
nar.

II

Mee. Efecto de engra-

Mee. Conjunto de las piezas que en-

granan.

Engranar, n. Mee. Endentar.


Engrandar, a. Agrandar.
Engrandecer, a. Aumentar,
||

hacer

.\labar, exagorar.

||

fig.

nidad superior.

Germ.

m.

Rufin,

1."

||

Ponderacin, exageracin.

Engranerar,
el

a. Encerrar
granero 6 panera.

el

||

Ac-

grano; po-

Engranujarse, r. Llenarse de granos.


Engrapar, a. Asegurar, enlazar unir

Engibar, a. Germ. Guardar y recibir.


Engina. f. Angina.
Englandado, da. (Del fr. englant; de en

cou grapas las piedi'as otras cosas.


Engrasacin, f. Accin y efecto de engrasar engrasarse.
Engrasar, a. Dar substancia y crasitud
Untar, manchar con pringue
una cosa,
grasa. IJ. t. c. r. Mezclar un adobo aderezo en algunas manufacturas tejidos.
Engredar, a. Dar con greda.
Engreimiento, m. Accin y efecto de
engrer o engrerse.

giba.) a.

t. c. r.

Englantado, da.

adj. Blas.

jj

Englan-

adj.

ant. (ilutinoso

agluliuanle.

Englutir.
a.

aumento.

Hacer corco-

(De en y

y glande, bellota.l adj, Blas, .aplcase al roble

pie-

Exaltar, elevar uno grado dignidad


superior. . t. c. r.
Engrandecimiento, m. Dilatacin,

nerlo en

Engibar.

Englutativo, va.

como una

m.

cin de elevar elevarse uno grado dig-

||

encina cargados de bellotas.

dra preciosa en oro plata.


Engaste, m. .accin y efecto de engas-

Engordadero,

grande una cosa.


ant.

a.

dado.

Engastadura, f. Engaste.
Engastar. (Del lat. ineastrare.)

c. n.

acep.

s.

t.

Ingerir. ant. fig. Incluir, insertar una cosa en otra.


Engero. m. pr. And. Palo largo del arado, que se ata al yugo.
Engibacaire, m. Gcrm. Rufin, 1."

Engarce.

||

Enhuerar. .

a.

Engraciar,

Engeero. m. ant. Ingeniero.


Engeo. m. ant. Ingenio.
Engeoso, sa. adj. ant. Ingenioso.

Engibador,

Engasajar. a. aut. Agasajar.


Engastador, ra. adj. Que engasta.

Engorar,

Engorroso,
(De engeo.) a. ant.

acep.

engazar.) a. Trabar una


cosa con otra li otras, formando cadena, por
medio de hilo de metal. Rizar.

y embutir una cosa en

Ingenuo,

adj. ant.

vado uno. .
f.

Genera-

Ingenio.

Engesr.

s.

Engarzadura,
Engarzar, (Do

fam. Engrerse, en-

c. r.

violencia
adj. aut.

tivo.

li

r.

vanecerse.

fig.

Eugeneratlvo, va.

V. Perro de engarro.

Engarrotar, a. Agarrotar.
Engarzador, ra. adj. (Juo engarza.

c.

||

I|

fam. En-

el

presumiilo, vano.

Engorde,

Engeridor. m.

Engarmarse.

t.

Engendrar.

de

||

gaar con astucia.

t. c.

a.

p.

Causar, ocasionar, formar.


Engendro. (De engmdrar.) m. Feto.
Criatura informe que nace sin la proporcin
Mal engendro, fig. y fam. Mudebida.
chacho avieso, mal inclinado y de ndole

(De grgola.) a. Ajustaras

garitas una fbrica fortaleza.

Enamoricarse.

.acostumbrarse, tomar gusto una cosa.


adj. fam. Erguido,

mer para poner gordo.

Engendrar.
especie.

piezas que tienen grgoles.

II

adj.

con ingenios mquinas, disponerlos para

c. r.

r.

eng.-ndra.

engendrar.) a.

II

garganta.

rrar.

m. Accin y efecto

Engendrante,

la

terse

Engendramiento,

cra produce.

f.

la

m. ant.

Generacin.
Que engendra,
Progenitor.

ant.

f.

ra.

perversa.

Engargantadura, Engargante.
Engargantar, a. Meter una cosa por

fam. Engrerse,

r.

fam.

(De en y golosina.) a. Excitar el deseo de uno con algn atractivo.

lustrosos.

Que

r. Encaramarse las aves


un rbol de otra cosa.

alto de

||

Engolosinar.

II

EnsrendracitSn.

Engarbarse,

Engarbullar.

Engolondrinarse,
subirse maj'ores.

obraje de paos, teirlos despus de te-

Mar. Ajustar y poner gazas de firme los motones, cuadernales y vigotas.


Engendrablc. adj. p. us. Que se puede engendrar.

r.

lo alto.

jj

II

adj.

de engendrar.

Engarabitarse.

ms

Su-

Agavillar.

Engendrador,

garabato.

lo

En-

||

el

sa. adj. Que engaa da

fam. Agarrar con gaPonerse una cosa en forma de

Engolfar. (De en y golfo.) n. Entrar una


embarcacin muy adentro del mar, de manera que ya no se divise desde tierrn. .
m. c. r.|r. fig. Meterse mucho en negocios;
dejarse llevar, arrebatarse de un pensamiento afecto. . t. c. a.
Engolillado, da. adj. fam. Que anda
siempre con la golilla puesta, fig. y fam.
Dcese de la persona que se precia de observar con rigor los estilos antiguos.

Engoiuadnra. f. .Accin y efecto de engomar. Primer bao que las abejas dan
las colmenas antes de fabricar la cera.
Engomar, a. Dar con goma desleda
las telas y otros gneros, para que queden

jidos.

ocasin engaarse.
a.

tes, etc.

Engarzador.
Engazaniento. m. Engarce.
Engazar. (De gaza.) a. Engarzar. En

o.

ra.

Engarabatar,

fam.

a.

(De en y gavia.) n. Germ.

Engazador,

Engaoso,

fam. .\ccin y

bir lu alto.

tisfacer,

gao.

cruces, sotueres y

Engolletarse,

Engaviar.

Engavillar,

fr.

adj. Blas, .aplcase las bandas,


dems piezas cuyos extremos eutrau en bocas de leones, serpien-

ler, tragar.)

cantusar.

Sa-

Deshacer un engao,

||

397
eugoul; Ae engou-

fr.

Engolletado, da.

desengaar, sacar del engao y


error aprehendido.
Llamarse uuo engao, fr. fam. Retraerse dlo pactado, por
haber reconocido engao en el contrato,
pretender que se deshaga una cosa, alegando haber sido engaado.
Engaosamente, adv. m. Con en-

discurre.

(Del

||

Engatnsanifento. m.

||

con apariencia de utilidad en una cosa ftil.


Engao. (Del tal. inganno.) m. Falta de
verdad en lo que se dice, hace, cree, piensa

Aplcase al ca-

||

tusa. .

[|

adj.

al toro

vocarse.

Engaifa,

captar.) a.

que tienen el pescuezo gruem.


so y levantado por la parte superior.
.\rq. Obra de madera, generalmente para
techar los edificios, en la cual unas piezas
estn trabadas con otras por medio de gatillos de hierro.
Engatillar, a. Arq. Sujetar con gatillo.
Engatusador, ra. adj. fam. Que engaballo

el hambre.
r.
Cerrar los ojos la
verdad, por ser ms grato el error. Equi-

sueo,

in y captare,

lat.

fam. Engaar.halagando.

Engaapastores, m. Chotacabras.
Engaar. (Del ital. ingannare.) a. Dar la

Engolado, da.

II

||

el

engaa.

Engaanza.

ENG

ENG

ENG
Engaabobos,

ant.

(Del

lat. in,

eu, y glutre. tragar.)

Engullir.

Engolado, da.

adj.

Que

tiene gola.

||

Engrer. (Del lat. in. en,


Envanecer. V. t. c.

te.) a.

y gradi,
r.

ir

adelan-

ENH

398
Kn^resear.
ria. .

c.

t-

r.

ENJ

j fmea.) a. Incitar
Meter A otros en broma,

(De
||

juepro otra diversin. .

Engrifar.
erizar. .

c.

t.

(De

t.

c. r.

Encrespar,

y fri/o.) a.

r.

Hacer gruesa y ms corpulenta una cosa, darle espesor y crasi-

Engrosar,

tud. .

t.

a.

c. r.

numeroso un

g. .\umentar, hacer

II

una armada,

ejrcito,

mis

etc.

Tomar carnes y hacerse ms grueso y

||

Enhestadora.

Enhestaniiento. m. Euhestadura.
Enhestar, a. Levantar en alto, poner
derecha y levantada una cosa. .
ant. Levantar gente de guerra.

Enhetradnra.

Enhetramiento. m.

Engrudnmlento.

m. .\ccin y

efci-to

de engrudar.

Untar

a.

dar

con engrudo

una cosa.

m y el

(De

lat.

glnttn, engrudo,

m. Masa hecha con harina almidn


que se cuece en agua, y sirve para pegar

cola.)

papeles y otras cosas ligeras.

Engruesar, n. Engrosar.
Engrumecerse, r. Hacerse grumos

lo

lquido.

Engualdrapar,

Poner

a.

la

gualdrapa

una bestia.

Enhielar.
Enhiesto,

c. r^

t.

Mezclar una cosa con hil.


p. p. irreg. de Enhesaiij. Levantado, derecho.
tar.
Enhilar, a. Enhebrar. fig. Ordenar,
colocar en su debido lugar las ideas de un
escrito discurso.
fig. Dirigir, guiar encaminar con orden una cosa. Enfilar. n.
Encaminarse, dirigirse un fin.
Enhorabuena, f. Felicitacin. adv.
m. Con bien, con felicidad. Emplase tambin para denotar aprobacin, aquiescencia
conformidad.
Enhoramala, adv. m. que se emplea
para denotar disgusto, enfado desaprobaa.

ta.

II

'

|{

||

que est hecho guedejas. Dcesc tambin de la persona que trae as la cabellera, llfam. Que cuida demasiado de componer
y aliar las guedejas.
Engnichado, da. {DeXb. mguich.) adj.
||

Dcese de lastrompetas, cornetas,

Enhorcar,
Enhornar,

Meter una cosa en

Engnirlnndar.

;nt.

a.

Enguirnal-

dar.

Se

deca ordinariamente de los perros.

Enhuecar,
Enhnerar.

Ahuecar.

n.

Volver huero.

a.

verse huero. .

Enigma.

Empedrar con guija-

a.

hor-

coci^rla.

(Del

||

n.

Vol-

c. r.

t.

Enliumedecer.

Enguijarrar,

el

lat.

Humedecer.

a. ant.

a.

.\iornar con guir-

naliia.

Enguizgar, a. Incitar, estimular.


EnguIIidor. ra. adj. Que engulle.

Enjaretado, m. Tablero formado de tamodo que formeii en-

bloncillos colocados de

rejado.

Hacer pasar por una jafig. y fam. Hacer


y atropelladamente de mala manera.
Enjaular, a. Encerrar poner dentro
de la jaula una persona animal. fig. y
fam. Meter en la crcel uno.
Enjebar. (De en y jebe.) a. Meter y empapar los paos en cierta leja hecha con
alumbre y otras cosas, para dar despus el

Engullir.

(V. Englutir.) a.

mida atropelladamente y

Tragar

la

Enigmtico,

sin mascarla.

Enjebe, m. Jebe.

t'.

miento.
lat.

angor)

m. Tristeza,

Enjeco.

Enigmatista.

(De engurrio.)

r.

fam.

Hacinar.
ant. Enfadar.
Enliado. in ant. Enfado.
Enhadoso, wa. adj. ant. Enfadoso.

Enharinar,

a.

a.

Llenar de harina: cubrir


de una cosa. . t. c. r.

t. c.

a.

Causar hasto,

fastidio,

a.

Poner colocar las sae-

un lugar

otro.

quear.) a.

t.

(De

Blanquear

so tierra blanca.
el

||

my

las
fig.

el lat.

.\feitar,

Enhechiaar. a. ant. Hechizar.


Enhelgado, da. adj. ant. Helgado.
Enhenar, a. Cubrir envolver con heno.

Enherbolar.

(De

y hierba, reneno.) u.

poner veneno en una cosa. Diceso ms comnmente do los hierros de las


lanzas saetas, que se untan con el zumo
de hierbas ponzoosas.
EnhCBtador. m. El que enhiesta.

cal,

ye-

componer

(De en j jalma.)

f.

Especie de

como una

albar-

dilla ligera.

Enjalmar,

a. Poner la enjalma una


Hacer enjalmas.
Enjalmero. m. El que hace enjalmas.
El que las vende.
Enjambradera, f. Casquilla. En algunas partes, abeja maestra, .\beja que,
por el ruido que mete dentro de la colmena,
y zumbido que so oye, denota estar en agitacin para salir enjambrar en otra parte
||

<

vaso.

adj. ant.

Que

ti

tiene po-

see muchas joyas.


Enjoyar, a. .\dornar con joyas una

persona cosa. fig. Adornar, hermosear,


enriquecer. Entro plateros, poner engastar diamantes y otras piedras preciosas en
una joya.
Enjoyelado, ds. adj. Aplcase al oro
plata convertido en joyas joyeles. Adornailo de joyeles.
||

||

Enjoyelador. m. Engastador.
Enjuagadientes, m. Porcin de agua
la boca para enjuadentadura.
Enjuagadura, f. Accin de enjuagar
.\gua licor con que se ha
enjuagarse.

licor

gar y

que se toma en

lini|)iar la

||

enjuagado una cosa.

Enjuagar.
Limpiar

la

(Del laL

y aqua. agua.) a.

boca y dentadura con agua

otro licor. . m.

c.

r.

||

.\clarar

y limpiar

con agua clara lo que se ha jabonado fregado, principalmente las vasijas.

Enjuagatorio,
y

ni.

Enjuague,

1.', 2.*

:)." :u-,.|,>.

Enjuague, m. .Vccin de enjuagar.


Agua, vino u otro licor que sirve para enjuagar enjuagarse. Vaso, con su platillo, destinados enjuagarse. fig. Negocia-

||

Enjambradero.
jambran

Tiznar con jorgun

a.

Enjoyado, da.

|1

nas.

s.

holln.

c, r.

bestia.

refranes, etc.

alticre, blan-

paredes con

guidamente y sin concierto muchas cosas;

como sentencias,

Mezcla de varias cosas

fig.

|;

diversas entre

rostro con albayalde otros afeites. .

Enjalma.

efecto de en-

II

aparejo de bestia de carga,

||

Que enjalbe-

Accin y efecto de

f.

Pasar la hebra por el ojo


de la aguja por el agujero de las cuentas,
perlas, etc.
fig. y fau. Enlazar, decir sea.

'.i.'

s.

Enjalbegar.

colmenai; con unos arneros de esparto para

Enhebrar,

c.

]).

enjalbegar enjalbegarse.

tas en el carcaj.

llevarlas do

t.

.accin

f.

Sitio plantado de rboles

Enjorguinar.

Enjalbegadura,

Enhasto, in. ant. Hastio.


Enhastioso, sa. adj. aut. Enfadoso.
Enhatljar. a. Cubrir las bocas do las

Enjertacin,

Enjertar, a. Injertar.
irreg. de Enjertar.|{
Enjerto, ta.p.

los interesados en una nave en satisfaccin de los crditos respectivos.

r.

Enhastillar,

un negocio asunto.

m. Injerto.

Enjaezar, a. Poner losjaeces al caballo.


Enjage, m. .-Vdjudicacin que se haca

ga. .

Enlutado

jertar.

frutales injertos.

adj.

adj. ant.

vestido de jerga, que era el luto antiguo.


Enjergar, a. fam. Principiar y dirigir

com. Persona que habla

Enjalbegador, ra.

m.

ant. Pertur-

||

Dificultad, duda,

ant.

II

Enjergado, da.

acep.

ella la superficie

Enhastiar,

bacin, perjuicio.

Enjerta!, m.

lat.

Enjabonadura, f. Jabonadura.
Enjabonar, a. Jabonar.
Enjaezado, da. adj. Germ. Galano,

Enmantarse.

Enhacinar,
Enhadar. a

aMYM<"ionic

(Del r. j_^..J\, exee, molestia.)

aenigmaista ; del

(Del

!|

ant. Incomodidad, molestia.

con enigmas.

melancjlia.

Engurruarse.

aenigmaticux.)

lat.

Que en s encierra incluye enigma:


de significacin obscura y misteriosa y mu^difcil de penetrar.
gr.

(Del

(Del

.\ccin y efecto de
Leja colada en que se echan

||

los paos.

De mane-

adj.

Engurria. ant. Arruga.


Engurriado, da. adj. ant. Rugoso.
Engurrianilrnto. m. aut. Arruga-

Engurrio.

ca.

||

color.

enredo.

co-

cinta.

||

interpretarse.
ra onignilica.

t. c. s.

a.

un cordn

decir algo sin intermisin

enjebar.

adv. m.

em-

||

aenigma; del gr. aiyfia.)

Enigmticamente,

una

dines.

m. Dicho conjunto de palabras de sentido


artificiosamente encubierto para que sea diPor ext.,
fcil entenderle interpretarle.
dicho cosa que no se alcanza comprender, que difcilmente puede entenderse

la jarcia

Enjardinar, a. Ctr. Poner el ave de


rapia en un prado paraje verde. Poner
y arreglar los rboles como estn en los jar-

||

Enguirnaldar,

Poner

a.

barcacin.

reta

ant.

a.

Enhotado, da. adj. ant. Confiado.


Enhotar. a. ant. .\7.uzar incitar.

nes.
rros.

Ahorcar.

a.

no para asarla

etc.,

cuando van pendientes liadas con cordo-

Inficionar,

|i

Enjarciar,

Enjaretar,

cin.

lo

enfado. .

enmaraar

ant. Enredar,

a.

el cabello. I'sb.

Enguantarse, r. Ponerse los guantes.


Enguedejado, da. adj. Aplicase al pe-

con

||

do separarse alguna porcin de abejas con


su reina y salirse de ella. fig. Multiplicar
6 producir en abundancia.
Enjambrazn, f. .\ccin y efecto de
enjambrar.
Enjambre. (Del lat. examen.) m. Copia de
abejas con su maestra, que juntas salen de
una colmena. tig. Muchedumbre de personas cosas juntas.

||

Engrado.

BlaS'

efecto

Enhetradu-

||

Engrudar,

Sacar de una colmena un enjambre

II

||

Enhetrar,

engruda.

que

est muy poblada de ganado y en disposicin de salirse de ella.


n. Criar una colmena tanto ganado, que est en disposicin

el cabello.

ant.

las abejas

una porcin de abejas con su reina cuando

||

ra.

pulento.

Engrosccer. a. ant. Engrosar.


Engrudador, ra. m. y f. Persona que

ant. .\cci6n

f.

de enmaraar enmaraarse

ellas.

c. r.

t.

Coger

a.

andan esparcidas los enjambres que estn


fuera de las colmenas, para encerrarlos en

enhestar enhestarse.

d.

cor-

ENJ
Enjambrar,

Accin y efecto de

f.

los

m. Sitio en que encolmeneros sus vasos colme-

||

||

Enlanado, da.

para conseguir lo
que no se espera lograr por los medios re-

ENN

ENM

ENL
cin oculta

artificiosa

Cubierto lleno do

adj.

||

Enlazadura. . Enlazamiento.
Enlazamiento. m. Enlace.
Enlazar, a. Coger juntar una cosa con

Comnmente
hmeda mojada. Limhumedad que echa de s el cuerpo;

lazos.
Dar enlace unas cosas con otras,
como pensamientos, afectos, proposiciones,
etc. . t. c. r. |r. fig. Casar, ^." art., 1."

una cosa; secarla.

se dice de la ropa

piar la

||

II

recibe mojndose las manos, el rostro, ete.


r. Enmagrecer, perder parte de la gordura

fig. Unirse las familias por medio de


casamientos.
Enlechugnillado, da. adj. Que usa-

que se tena.

ba cuello de lechuguilla.

como

que

las lgrimas, el sudor, etc., la

Enjnglera. f. ant. Juglera.


Enjuiciamiento, m. For. Accin de
enjuiciar.

asunto

Enjuiciar.

(De en y

a.

juicio.)

For. Ins-

una causa con las diligencias y documentos necesarios para que se pueda determinar en juicio. For. Deducir enjuicio una
truir

||

accin.

|]

Enjnlio.

For. Sujetar uno juicio.

||

(Del gr. y""!**'?! redondo.)

II

Enjundia.

(Del lat axtinga.)

en

las aves tienen

||

como

fig.

de
Unto y gordura
Substancia, fuer-

adj.

Que

la overa;

la gallina, la pava, etc.

de cualquier animal.

f.

Gordura

||

la

tiene

mucha

m. Carga ms pesada que

fondo del navio.

el

Enjnraniiento. m.

ant.

Juramento

le-

gal.

Enjurar.

(Do en y Juro.) a. ant. Dar, tras-

pasar ceder un derecho.

Enjuta.

(Del

lat.

f.

Arq.

II

Enjutar,

a.

otra cosa. .

Enjutez,

Arq. Enjugar, secar la cal

t. c.
f.

r.

Sequedad

falta de

hume-

dad.

Enjuto,

ta. p. p. irreg. de Enjugar.


adj. Delgado, seco de pocas carnes.
ant.
fig. Parco y escaso, asi en obras como en

||

||

m. pl. Tascos y palos secos, pequeos y delgados como sarmientos, que


sirven de yesca para encender lumbre. sa||

Enlabiador, ra.

adj.

Qae

enlabia. .

c. s.

Enlabiar.

(De en y

labia.) a.

Seducir, en-

gaar, atraer con palabras dulces

y prome-

sas.

Enlabio, m.

Suspensin, engao ocade las palabras.


Eulace. (De enlazar.) m. Unin, conexin
una
cosa
con
otra.
de
tg. Parentesco, casamiento.
Enlaciar, a. Poner lacia una cosa. .
sionado por

Enligarse,
Enlijar.

c. n.

Enredarse, prenderse

r.

lijo,

el

inmundicia.) a. ant.

Viciar, corromper, manchar, inficionar,

j,

ant.

lodar enlodarse.

Enlodar,
do,

ti. t. c. r.

a.
II

Manchar, ensuciar con loManchar, envilecer. .

fig.

Min. Tapar con arcilla las grietas


t. c. r.
de un barreno para impedir que filtre por
ellas el agua.
II

Enlodazar, a. Enlodar.
Enloquecedor, ra. adj. Que

de

ladrillos.

Enladrlllador. m. Solador.
Enladrilladura, f. Enladrillado.
Enladrillar, a. Solar, formar de ladripavimento.
Enlamar, a. Cubrir de lama las lluvias
las avenidas los campos y tierras.

Mar. Hacerse la nave al

r.

Enmarchitable.
Enmarcliitar.

Enmaridar,
la

adj. ant.

ant.

a.

se pue-

Casarse, contraer

n.

mujer. .

ma-

c. r.

t.

Enmarillecerse,
i-ido

Que

Marchitar.

r.

Ponerse descolo-

amarillo.

Atar sujetar con ma-

a.

roma. Dcese ms comnmente de los toros


V otros animales feroces.
Enmascarar, a. Cubrir el rostro con

mscara. .

c. r.

t.

Enmechar. a. ant. Mechar.


Enmelar, a. Untar con miel.

||

Hacer

miel las abejas. fig. Endulzar, hacer suave y agradable una cosa.
Enmendacin. (Del lat. emendato.) f. Ac||

cin

y efecto de enmendar

Enmendador,
adj.

Qnf enmienda

ra.

corregir.

(Del

ejnendstor.)

lat.

corrige.

Enmendadura,

f.

Enmienda,

1."

enloque-

Enmendamlento.

Enmen-

m. ant.

dadura.
a.

Hacer perder

el juicio

uno.
n. Volverse loco, perder el juicio.
Agr. Dejar los rboles de dar fruto, darlo
con irregularidad, por falta de cultivo por
vicio del terreno.
Enloquecimiento, m. Accin y efecto
1|

II

Enlosado, m. Suelo cubierto de losas


unidas y ordenadas.
Enlosar, a. Cubrir el suelo con losas
unidas y ordenadas.
Enlozanarse, r. Lozanear.
Enlozanecer. n. ant. Lozanecer.
Enlucernar. (De en y lucerna, linterna.) a.
ant. Deslumhrar.
Enluciado, da. adj. ant. Enlucido.
Enlucido, da. adj. Blanqueado para

Enmendar.

II

||

II

Enmiente.

f.

Enlucir, a. Poner una capa de yeso


mezcla las paredes, techos fachadas de
Limpiar, poner tersas y brilos edificios.
llantes la plata, las armas, etc.
Enlustrecer, a. Poner limpia y lustroII

sa una cosa.

curecer. .

n. ant.

de

ant.

mencin.

Comenzar.
Recobrar

el

vigor

mocedad.

la

Enmochignar.
Usb.

n.

t. c.

. m.

c.

r.

c.

Enmohecer.

Amochiguar.

a. ant.

Cubrir de

a.

moho una

co-

r.

Enmoldado,

da.

Ablandar. .

Impreso

adj. ant.

(Del

lat.

a.

emolksei're.)

t. c. r.

(Del

lat.

emunJre. limpiar, pu-

En el obraje de paos, limpiar y


quitar stos las motas hilachas.
Enmontadura. f. ant. .-Vccin y efecto

rificar.) a.

de subir levantar en alto una cosa.

Enmontar.

ant.

a.

Remontar, elevar,

encumbrar.
a.
t.

Cubrir de luto.
c.

||

fig.

Obs-

r.

Enllentecer. (De
ablandarse.) a.

Memoria

a.

Enmocecer,

Enmondar.

Enlutar,

ant.

Enniienzar.

Enmollecer.
de

y paga en pena del dao

Satisfaccin
mio.
hecho.

de molde.

enlucir.

emendare: de e priy. y

II

cia.

Enlucidor, m. El que enluce.


Enlucimiento, m. .\ccin y efecto

lat.

hacer que una


cosa mala qjiodo mejor quitando sus defecResarcir, recompensar los
tos. . t. e. r.
daos. For. Reformar, corregir un tribunal superior la sentencia dada por l mismo, de que suplic alg\ma de las partes.
Enmienda. (De enmendar.) f. Correccin
de un error defecto. Recompensa pre-

sa.

||

(Del

mtn.a, falta, error.) a. Corregir,

que tenga buen aspecto. m. Capa de yeso,


estuco mezcla de cal y arena, que se da
las paroilos do una casa para mayor decen-

c.

nego-

t. c. r.

Enmararse,

acep.

ce.

en y el

lat.

lentescere,

Keblandecer ablandar,

ti.

t.

r.

Enmordazar, a. Poner mordaza.


Enmostrar. a. ant. Mostrar, manifestar.

Enmudecer,

a.

Hacer

callar,

detener y

n.
atajar uno para que no hable ms.
Quedar mudo, perder el habla. fig. Guar||

Enmaderaci<Sn.

c. r.

ENMARAAR zm pUito, vn

Enmaromar,

(De en y

Emporcarse, mancharse, ensuciarse.


a. ant. Alisar.
a. Entre tejedores, aadir lizos al telar para que la tela se pueda tejer.
Enlodadura, f. .\ccin y efecto de en-

el artificio

Enladrillado, m. Pavimento hecho

llos el

Quim. Di-

||

Enlisar.
Enlizar.

||

t.

leja.

pjaro en la liga.

11

t.

difcil.

trimonio

ms comnmente

entre pastores y labradores.


Bollitos otros bocados ligeros que
exciten la gana de b.-iber.
se

Meter en

de enlo<iUfc,.r.

iniuncta. aBadida.)

Cada uno de los tringulos espacios que


deja en un cuadrado el crculo inscripto en
Arq. Pechina, 2." acep.
l.

palabras.

a.

Enloquecer,

Enjunqne.

||

ms

mente en las do escultura, en las partes en


que hay peligro de abrirse, y en las juntas.

enjundia.
se pone en

m. Accin y efecto de enmaraar enmaraarse.


Enmaraar. (De en y marao.) a. Enredar, revolver una cosa; como el cabello, una
madeja de seda, etc. ti. t. c. r. fig. Confundir, enredar una cosa haciendo su xito

de marchitar.

r.

las

Enmaraamiento,

mar, apartndose de la tierra.

Enlejiar,

fig.

Estar triste y

r.

||

ms comnmente de

aves.

solver en agua una substancia alcalina.


Enlenzar, a. Poner lienzos tiras de
lienzo en las obras de madera, particular-

za.

Enjnndioso, sa.

caballo, etc.

melanclico. Dcese

cio.

Reunir papeles forman-

a.

do legajo.

m.

Madero, por lo comn redondo, colocado horizontalmente en los telares de paos y


lienzos, en el cual se va arrollando el pie
urdimbre.
Enjnllo. m. Enjulio.
Enjnncar. a. Mar. ,\tar con juncos una
Mar. Zafar los tomadores, sustituvela.
yndolos con filsticas, para poder cazar el
velamen sin subir & las vergas.

I'

Enlegajar,

For. .Tuzgar, sentenciar determi-

nar una causa.

que

acep.

Instruccin legal de un

For.

||

litigioso.

como un

sa;

do de cordel en la parte superior, que sirve


para enjugar y calentar la ropa.
priv. i jugo.) a. Quitar la
Enjugar. (De

humedad

Enfla-

1." acep. . t. c. n. y c. r.
Enmallarse, r. Quedarse un pez sujeto
por las agallas entre las mallas de la red.
Enmantar, a. Cubrir con manta una co-

Enlardar, a. Lardar lardear.


Enlazable. ailj. Que puede enlazarse.
Enlazador, ra. adj. Que enlaza. . t.

Knjngador, ra. adj. Que enjuga. m.


Especie de camilla redonda hecha de aros y
tablas delgadas do madera, con un enreja-

399

i y magro.) a.

quecer,

lana.

gulares.

Enmagrecer. (De

f.

Enmaderamien-

to.

dar uno silencio cuando pudiera debiera

Enmaderamiento, m. Obra hecha de


madera cubierta con ella; como los techos
y artesonados antiguos.
Enmaderar, a. Cubrir con madera los
techos de las casas y otras cosas.

hablar.

Enmadrarse,
mente

el

r. Encariarse excesivanio con la madre.

Ennegrecer,
negro. .

t.

c.

a.

Teir de negro; poner

r.

Ennegrceimlento. m.

Accin y efecto

de ennegrecer ennegrecerse.

Ennoblecer,
tg.

Hacer noble uno.


Adornar, enriquecer una ciudad, un
a.

||

ENR

ENR

400

Dar lustre y esplendor.


Knnobleciiuiento. m. .Veciou y efec-

templo. cti\

tig.

i,

to de eonoblocer.

Ennudecer,

a. ant.

(Del

acsp. Di-

lt.

Enhuecar.
m. Ciervo de

ihh.)

lai.

cer que quede plana

Enojadizo, ca.

facilidad

se enoja.

de Enojar. Que

p. a. aDt.

Enojar,

a.

Causar enojo. . m.

Molestar, desazonar.

r.

||

c.

m. Conmocin del nimo, q\;e causa ira contra una


persona. Molestia, pesar, trabajo. . m.
en pl. ant. Agravio, ofensa. Crecido de
Sor
enojo, loe. adv. Lleno de enojo,
en enojo con uno. fr. ant. Estar enojado
con el.
Enojosamente, adv. m. Cun enojo.
Enojoso, sa. adj. Que causa enojo, mo(Dol Ut. in iKlum, en odio.)

||

||

II

||

lestia enfado.

Enojnelo. m. d. de Enojo.
Enologa. {Del gr. oTvoi;, vino,
iraiado.)

.\rle

f.

y Mfoq,
de elaborar los vinos.
adj. Perteneciente re-

Enolgioo, ca.

lativo la enologa.

c. r.

Enorgullecimiento.

Accin

ui.

}'

efecto de enorgullecer enorgullecerse.

Enorme.
do, excesivo.

(Del
"

lat.

morms.) adj.

Grave, torpe.

||

V. Le-

Enormedad. ant. Enormidad.


Enormemente, adv. m. Con enormif.

dad.

Enormidad.

Excetamao irregular y ilesmedido.||fig. Ex(Del

enormita.)

lat.

f.

Enormsimo, ma.

(sup. de enorme.) adj.

Lesin enormsima.

Enotecnia.
arte.) f.

(Del gr.

vino,

y txvil,
Conjunto de conocimientos relativos
t.ivoc;,

los vinos.

Enredamiento. m. ant. Enredo.


Enredar, a. Prender con red. Tender

Enquiciar,
na en su

adj. Perteneciente

a.

Poner

puerta venta-

juicio.

II

m. Libro manual.
Enrabiar, a. Encolerizar. V. t. c. r.
Enraigonar. a. py. Mure. Embojar con
^,

en, y

'/fiift,

armarlas para cazar.

entretejer,

enmaraar una cosa con

||

Enlazar,
otra. .

Travesear, inquietar, revolver. D-

comnmente de

ter discordia

muchachos. MeMeter uno en


comprometi-

los

y cizaa.

||

fig.

dos y peligrosos. r. Sobrevenir dificultades y complicaciones en un negocio. fam.


||

||

Amancebarse.
Enredijo, m.

Enredo, 1." acep.


Enredo, m. Complicacin y maraa que
t'um.

s desordenadalos hilos otras cosas flexibles. ||fig.


Travesura inquietud, especialmente hablando de los muchachos. fig. Engao,
mentira que ocasiona disturbios, disensiones y pleitos. fig. Complicacin difcil de
salvar remediar en algn suceso lance
de la vida. fig. En los poemas pico y dramtico y la novela, conjunto do los sucesos,
enlazados unos con otros, que preceden ala

mente

||

mano.)

raign atocha.

Enrallado. m.

Arq.

Maderamen horiy medios

zontal para asegurar los cuchillos


cuchillos do una armadura.

Enramada, f. Conjunto de ramas de rboles espesas y entrelazadas naturalmente.


.'Vdorno formado do ramas de rboles
con motivo de alguna fiesta. Cobertizo hecho de ramas de rboles para sombra abrigo.
II

Enramado, m. Mar. Conjunto de las


cuadernas de un buque.
Enramar, a. Enlazar y entretejer varios ramos, colocndolos on un sitio para
adornarlo para hacer sombra.
Enramblar. a. Poner los paos en la
rambla para estirarlos.
Enrame, m. Accin y efocto de enramar.
Enranclar. a. Poner rancia una cosa.
, m. c. r.
Enrarecer, ue

en y raro.) a. Dilatar

un

catstrofe

el

||

poner ri-

de oro que, con ley

y peso de un castella-

'/t quilates

labrar D. Enrique IV de Casticon su nombre y titulo en el anverso,

II

varios dibujos; como hilos sedas


Gcrm. Cofia
cntrclojidas y atravesadas.
Germ. El preso.
red grande do mujer.

mando

||

||

Enrejalar,

Enriquecer,

a.

adj.

Hacer

a.

Que enriquece

rica

una per-

sona, comarca, nacin, fbrica, industria, u


otra cosa. . m. c. r. ||fig. .\dornar, engrandecer. i|n. Hacerse uno rico, d Prosperar notablemente un pas, una empresa, etc.

Enriqueo, a. adj. Perteneciente al


rey D. Enrique H de Castilla. Aplcase especialmente las excesivas mercedes que
hizo.

Enriscado, da.

adj.

Lleno de riscos

Enriscamiento, m.

Accin de enris-

peascos.
carse.

Enriscar,

Levantar, elevar. r.
Guarecerse, meterse entre riscos y peasa. fig.

\\

cos.

Enristrar,

a. Poner la lanza en el risUHacer ristras con ajos cebollas. fig.


derecho hacia una parte, acertar finalmente con una cosa en que haba dificultad.
Enristre, m. Accin y efecto de enris-

tre.

||

Ir

trar.

Enrizamiento,

m. .4ccin y efecto de

enrizar.

Enrizar, a. ant. Rizar. Usb. t. c. r.


Enrizar, a. aut. Enridar, 2. art.
Enrobrescldo, da. adj. ant. Duro y
fuerte como el roble.
Enrocar, a. En el juego de ajedrez, mudar el rey de su lugar al mismo tiempo que
uno de los dos roques torres, y asegurarlo y resguardarlo con ellos.
Enrocar, a. Revolver en la rueca el copo que ha de hilarse.
Enrodar, a. Imponer el suplicio, abolido tiempo ha, de despedazar al reo sujetndole una rueda en movimiento.
Enrodelado, da. adj. Armado con rodela.

desenlace.

Enredoso, sa. adj. Lleno de enredos,


embarazos y dificultades.
Enretaojar. a. Entre cereros, revolver
en hojas la cera que est en los pilones,
para que se blanquee.
Enrejado, m. Conjunto de rejas de un
edificio \ el do las que cercan, en todo en
parte, un sitio cualquiera, como parque, jardn, palio, etc. [Labor, en formado celosa,
hecha por lo comn de caas varas entretejidas.
Labor de manos que se hace for-

formando

r.

mand

Enriquecedor. ra.

negocios

||

la

Enquillotrarse, r. Engrerse, desvafam. Enamorarse.


Enqulridin. (Di'l er. yyilpibym, manual;

de

||

las redes

II

2'J

lla,

adj.

II

c. r.

uno.

Diceso de las plantas


de tallo voluble trepador que se enreda
en las varas otros objetos salientes. . t.
e. s. if. Planta perenne, de la familia de las
convolvulceas, de tallos largos, sarmentosos y trepadores, hojas sagitales de orejuelas agudas, breteas lineales, flores en campanillas rseas, con cinco radios ms obscuros, y fruto capsular con cuatro semillas
pequeas y negras, .\bunda en nuestros
campos, y otras especies afines, pero exticas, se cultivan en los jardines.
Enredador, ra. adj. Que enreda. . t.
c. s.
fig. y fam. Chismoso j* embustero de
costumbre. . t. c. s.

cese

Enrique, m. Moneda
de

Fijar los rayos en las rue-

II

Enotcnico, ca.

relativo la enotecnia.

necerse.

a.

resulta de trabarse entre

ceso de malicia perversidad.


For. Y.

fam.

r.

t.

pio en un hueco.

no,

(Do en y ratn.)

aut. Irritar. Usb.

a.

Azuzar.

Enridar. a. ant. Rizar.


Enrielar, a. Hacer rieles.
Enripiar, a. Alba. Echar

pr.

los carruajes.

empeo, ocasin

sin enorme.

so,

d^'

Enredadera,

t.

Desmedi-

/"or.

Enridar.
ant.

alrededor de un castillo.

Enrayar,

Enorfanecido, da. adj. Hurfano.


Enorgullecer, a. Llenar de orgullo,
hinchazn soberbia. . m.

sarta.) a.

casco del capullo.

das

Enojo.

enrida.

de

Ratonarse.

enfui^cerse. Dcese de los vientos, mares,


etc.

(De en y raatra,

Enratonarse.

r. |

Alborotarse,

fig.

lisa la superficie

Mure. Hacer sartas de los capullos do que


se ha de sacar la simiente de la seda, enhilndolos por un lado, sin que penetre todo
el

enoja.

Kuridumiento.m. ant. Irritamiento.


Enridante. p. a. aut. de Enridar. Que

sar.

Enrastrar.
Que coa

adj.

una obra, como pared puerta.


Enrase, m. Accin y efecto de enra-

tres cinco aos de edad.

Enojante,

ENR

Arrasar. \[lba. Igualar una obra con otra, de suerte que tengan una misma altura. . t. c. n. Arg. Haant.

||

Anudar,

n.

cese propiameutc de los rboles injertos.

Enocar.
Enodio.

Enrasar. .

Poner ladrillos de canto

Enrodrigar,

Rodrigar.

a.

Enrodrigonar. (De en y r)<r(;o'ii.) a. Poner riMlrigones las plantas. . t. c. r.


Enrojar, a. Enrojecer. . t. c. r.
Enrojecer, a. Poner roja una cosa con
el

Dar color roel fuego. . t. e. r.


Encenderse el rostro.
a. Arrollar, 1." acep.
Enromar, a. Poner roma una cosa. .
calur o

jo.

||

r.

II

Enrollar,
t.

c. r.

Enrona. (De mina.) f. pr. Ar. Conjunto


do escombros, cascotes y desperdicios que
salen de las obras.
Enroar,
gn

a.

Enronquecer.

rejales.

Enrejar, a. Corear con rejas, caas


varas los huertos, jardines, etc. Poner,
Herir con la reja
fijar la reja en el arado.
del arado los pies do los bueyes, caballeOerm. Prender, poner en la crras, etc.
||

(|

Echar enrona on

pr. Ar.

al-

sitio.

. m.

a.

Poner ronco uno.

c. r.

Enronquecimiento, m. Ronquera.
Enroar. . Llenar de roa, pegarla.
Enroque, m. .Vecin de enrocar (I."
art.).

II

Enroscadamentc.

cel uno.

Enrevesado, da.

adj.

Revesado,

2."

EnroHcadura.

ace|).

Enrlador,

r. m. y

f.

Persona que en-

Enriamiento,

cuerpo hucii'-ndolc menos denso y que ocupe ms espacio que antes. . t. c. r.

enriar.

Enrarecimiento, m. Accin y efecto


de enrarecer o enrarecerso.

por algunos das el


para su maccrnciu.

Enriar.

ni.

.Vccin

efecto de

a.

f.

.Vccin

y efecto do en-

t.

II

Enrubesccr.
rojccere.) a. ant.

blo.

Torcer, doblar en redon-

poner cu forma de rosca una cosa. .


Germ. Envolver, liar la ropa.

do;
c. r.

(De ra y no.) a. Meter on el agua


lino, camo esparto

En forma

roscar enroscarse.

Enroscar,

ra.

adv. m.

de rosca.

Usb.

t.

c. r.

(De ra y

ol lat. rubeteire,

on-

Poner volver rojo ru-

ENS

ENS

Extender, dilatar, aumentar la anchura de una cosa. l|r. fig. Desvanecerse, afectar gravedad y seoro; hacerse de rogar. Tj. t. c. n.
Ensanche, m. Dilatacin, extensin.
Parte de tela que se remete en la costura
del vestido para poderlo ensanchar cuando

forma seno, entrando el mar en la tierra.


Ensenado, da. adj. Dispuesto manera en forma de seno.
Ensenar, a. Esconder, poner en el seno una cosa. Mar. Meter en una ensenada
una embarcacin. . m. c. r. El navio se ensen.

ENS
Enrnbiador, ra.

adj.

Que

tiene virtud

de enrubiar.

Enrubiar,
cese

Poner rubia una cosa. Dilos cabellos. . t.

a.

ms comnmeDte de

c. r.

Ensanchar,

||

Enrnliio. m. Accin y
biar enrubiarse.

efecto de enruIngrediente coa que se

||

Enrudecer,
torpecerle

el

entendimiento. .

Enruinecer,

Ensandecer,

Hacer rudo uno; en-

a.

Ensangostar, a. Angostar.
Ensangostido. da. adj. ant. Angus-

f.

banas.

Ensacar,

Meter algo en un saco.

a.

(Do en y del mallorqun saint,


lioUo de varias formas, amasado con
manteca, al estilo de Mallorca.
f.

Ensalada. (De
y sal.) f. Hortaliza aderezada con sal, aceite y otras cosas. fig.
cosas
Mezcla confusa de
sin conexin.
Composicin lrica en que se emplean ad
libilmn metros diferentes.
italiana. La
que se compone de diversas hierbas y veces con pechugas de aves, aceitunas, etc.
repelada. La que se hace con diferentes
hierbas, como mastuerzo, pimpinela, hino||

Ensangustiar,
Usb.

Fuente honda en que se

sirve la ensalada en la mesa.

Ensaladilla, (d. de ensalada.) f. Bocados


de dulce de diferentes gneros. Conjunto
de varias piedras preciosas de diferentes colores puestas en joya.
Ensalivar, a. Llenar empapar de sa||

t. c. r.

Ensalma, ant. Enjalma.


Ensalmadera. L ant. Ensalmadora.
Ensalmador, ra. m. y
Persona que
f.

f-

componer los huesos disloPcrsoua que haca creer

cados rotos.
algunos que curaba por ensalmo.
II

Ensalmar.
los

(Do ensamitar.)

huesos dislocados rotos.


a. Curar por ensalmo.

Ensalmar,
Descalabrar,

1."

Ensalmar, a.
Ensalmo. (Do

modo con que

Hacer

||

Hacerse

el

agua

amai'ga y salobre.

ensalzar.

Ensalzar,

Engrandecer, exaltar.

a.

t.

Ensanibenitar.

|[

c. r.

a.

Poner uno

el

sam-

benito por sentencia del tribunal de la Inquisicin.

Ensamblador, m. El que ensambla.


Ensambladura, f. Accin y efecto de
ensamblar.

Ensamblaje, m. Ensambladura. ||pr.


Nav. Pieza de madera de hilo, de una otra
longitud, y con una escuadra de doce centmetros de tabla por cinco de canto.

Ensamblar.

(Del

fr.

assembler, juntar.) a.

Unir, juntar las piezas de


formacin de una obra.

Ensamble,
Ensancha,

m.
f.

Dar ensanchas,

madera parala

Ensambladura.
Ensanche, 1." acep.
fr.

tig.

l>ar

ant.

o.

Que ensea. .

Enseamiento, m. Enseanza.
Enseante, p. a. ant. de Ensear, Que
ensea.

Enseanza,
II

f. Accin y efecto de enSistema y mtodo de dar instruc-

mutua. La que

los alumnos ms adelantados dan sus condiscpulos bajo la dicin.

I'

reccin del maestro.

||

superior. La que

los estudios especiales que requiere cada profesin carrera; como teologa, jurisprudencia,

Primera en-

etc. y

seanza. La de primeras

letras, en sus
diversos grados de elemental superior.

||

Segunda enseanza. La que comprende


preparatorios para todas las

los estudios

carreras cientficas y literarias.

Ensartar.

sarta.) a. Pasar por


alambre, etc., varias cosas;
como perlas, cuentas, anillos, etc. fig. Decir muchas cosas sin orden ni conexin.
Ensay. m. En las casas de moneda, en-

saye.

orea se enseorea.

un

Ensear,

(Do en y

hilo, cuerda,

||

tiene por oficio

m. El que ensaya. El que


ensayar los metales precioa.

ant. Cubrir con tapete


||

r.

Ensayamiento. m.
Ensayar, (De ensayo.)

Vestirse cubrirant.
a.

Ensayo.

a.

(Del

lat. n,t!>iii-,

Instruir, doctrinar.

una alhaja.
bituarse una cosa.
la calle,

r.

||

Enseorearse, r. Hacerse

Ensiforme,

(Del

ensiformis; de ensis,

lat.

espada, y ferma, figura.) adj.

Hacer prueba examen de


una funcin antes de ejecutarla en pblico.
Probar la calidad de los minerales la ley
de los metales preciosos. H ant. Intentar,
procurar.
r. Probar hacer una cosa para
ejecutarla despus ms perfectamente 6 para no extraarla.
Ensaye, m. Prueba, examen, reconocimiento de la calidad y bondad de las cosas.
Dcese con especialidad de los metales; y
aunque tambin se aplica otras cosas, lo
ms comtin, hablando de ellas, es decir ensayo, y no ensaye.
Ensayo. (Del lat exagium, peso.) m. Examen, reconocimiento, prueba. Escrito, generalmente breve, sin el aparato ni la extensin que requiere un tratado completo
sobre la misma materia.
Operacin por la
cual se averigua el metal metales que
contiene la -mena, y la proporcin en que
cada uno est con el peso de ella. Anlisis
de la moneda para descubrir su ley.
Ensebar, a. Untar con sebo.

pada.

Ensilar,

||

||

|]

Secar enjugar.
Lleno de selvas

adj.

rboles.

Enselvar, a. Emboscar. .
Ensellar. a. ant. Ensillar.

cencia libertad para algunas acciones.

Ensembla.
Enscmble.

|]

adv. m. aut.
(Del

simul, juntiiniente.)

fr.

t.

c.

r.

Juntamente.

ensemble; del

adv. m. ant.

lat. in,

en,

Junta-

mente.

ense-

seor y due-

o de una cosa; dominarla. . t. c. a.


Enserar, a. Cubrir forrar con sera de
esparto una cosa para su resguardo.
Enseres, m. pl. Efectos, muebles, instrumentos necesarios convenientes en una
casa para el ejercicio de una profesin.

Probar, recono-

|1

Manifestar,

el camino,
Acostumbrarse, ha-

cer una cosa antes de usar de ella, [.amaestrar, adiestrar.

sealar, distin||

Enseo, m. fum. Enseanza,


Enseoreador, m. ant. El que

||

Ensayalar.

||

t.

Sealar.

mostrar, indicar una cosa; como

Ensanchador, ra. adj. Que ensancha.


m. Instrumento que usan los guanteros para ensanchar los guantes.
Ensanchamiento, m. Ensanche, 1."

adj.

s.

Ensealar.

guir.)

Ensecar, a. ant.
Enselvado, da.

un negocio

adj. ant. Docto, instrui-

ra.

Ensarmentar, a. Sarmentar.
Ensarnecer, n. Llenarse de sarna.

treguas, tener medios para ajustarse


componerse. fig. y fam. Dar demasiada li-

acep.

c.

los granos.

||

En forma de

es-

Poner, encerrar en el silo


ant. fig. Comer, tragar mu-

a.

cho.

Ensilvecerse,

||

Ensalzador, ra. adj. Que ensalza.


Ensalzaniiento. m. .\ceio y efecto de

Alabar, elogiar. .

Deleitarse en causar la vctima


enemigo ya rendido, el ma-

se de sayal.

se hizo.

r.

r.

del crimen, al

su-

una cosa por ensalmo, fr. fig. Hacerla con


una prontitud extraordinaria, y sin cono-

Ensalobrarse,

II

Irritar, enfu-

a.

yor dao y dolor posibles, con nuevas heridas, prolongando su agona de otro modo y avn maltratndole con saa despus
de muerto.

aplica-

Ensedor,

comprende
(De en y saa.)

otra cosa un mueble.

Enjalmar.
m. Modo

cin emprica de varias medicinas.

el

Ensaar.

sos.

s.ilmo.)

persticioso de curar con oraciones

cerse

ant.

ensaarse.

||ant.

acep.
ant.
en y

Enseado, da.

sear.

Ensaarse.
Ensaado, da. adj. ant. Valeroso.
Ensaamiento, m. .\ccin y efecto de
r.

Que puede

adj. ant.

do.

Angustiar.

aut.

a.

r.

Ensayador,
Componer

a.

c.

Ensaniarse.

recer.

jo, etc.

t.

ra.

ser enseado.

||

tena por oficio

m.

Accin y
efecto de ensangrentar ensangrentarse.
Ensangrentar, a. Manchar teir con
sangre. . t. c. r. r. fig. Encenderse, irritarse demasiadamente en una disputa contienda, ofendindose unos otros. Ensangrentarse, con, contra, uno. fr. fig. Encruelecerse con l; querer ocasionarle un
grave dao.

||

f.

Enseadero,

Ensangrcntamiento.

Con en-

adv. m. ant.

seanza.

tiado.

Ensaladera,

Enseadamente,

li

Ensaimada.

f-

cilmente ensear.

quecer.

t. c. r.

Hacerse ruin.

n.

Enruna. pr. Ar. Enrona.


Enrnnar. a pr. Ar. Enroar.
Ensabanada, f. Encamisada.
Ensabanar, a. Cubrir, envolver con s-

liva. .

Ensea, f. Insignia 6 estandarte.


Enseable, adj. ant. Que se puede

Volverse sandio; enlo-

n.

401

||

lo necesite.

enrubia.

san.)

a.

de silva, selva.)

(Do i y

el lat.

sUvescire;

Convertirse en selva un

r.

campo sembrado; quedar sin cultivo.


Ensillado, da, adj. Dcese del caballo
de la yegua que tiene el lomo hundido.
Suele aplicarse por semejanza en

el estilo

familiar las personas.

Ensilladura,

Parte en que se pone


caballo, mua, etc.

la silla al

Ensillar,
mua,

etc.

Aun no

||

a.

f.

Poner

la silla al caballo,

ant. Elevar, entronizar uno.

||

ensillamos, y ya cabalgamos,

que reprende los que quieren llegar


fin trmino sin haber puesto los medios

ref.
al

necesarios.

Ensimismarse,

(Do en

si mismo.)

r.

Abstraerse,

Ensoberbecer,
berbia en alguno. .

a.

Causar excitar so-

t. c. r.

||

r. fig.

Agitar-

se el mar; alterarse, levantarse las olas.

Ensogar,

Atar con soga. Forrar una


cosa con soga, como se hace con los frascos
y redomas.
Ensolerar. a. Echar poner soleras
las colmenas.
Ensolvedor, ra. adj. ant. Que resuelve declara una cosa duda. Usb. t. c. s.
Ensolver, a. Incluir una cosa en otra.
a.

|]

||

Ensemejante. adj. ant. Semejante.


Ensenada. (Do ensenado.)
Recodo que
f.

Contraer, sincopar.

Ensoar,

a.

1|

ant.

/l/ed.

Resolver, disipar.

Soar. Usb.

t.

c. n.

Ensopitr.

Hacer sopa con

a.

el

pan, em-

papndiile en vino otro licor.


Emiordadcra. f. Espiga vellosa
la

do

la

ENT
labras, refs. que advierten que el sujeto
capaz y de buen entendimiento comprende
fcilmente lo que se le quiere decir.

brir

como

anca.

Ensordamirnto.

m. ant. Efecto de en-

tin.

sordecer hacerse sordo.

Ensordar.

a. ant.

ra. adj. Que ensor-

el

chi-

cla.

dece.
a. Ocasionar causar sorContraer sordera; hacerse sordo.

Ensordecer,
;

Mar. Asegurar

a.

cote del cable cadena al arganeo del an-

Ensordecedor,

n.

||

Ensordecimiento, m.

Accin y efecto

Entallamiento, m. Entalladura.
Entallar.

de ensorde'-'cr.

Ensortijamiento, m. Accin de enSortijas formadas en

sortijar el cabello.

Ensortijar.

(Do

en redondo, enrizar, encrespar

Torcer

a.

sortija.)

l.

el cabello,

(Do en y

talla.) n.

||

Ensotarse,

Entalle, m.
Entallecer,

Meterse, ocultarse en un

r.

soto.

Ensuciador. ra. adj. Que ensucia.


Ensuciamiento, m. Accin y efecto

y rboles. .

Ensuciar,

Manchar, poner sucia una

a.

. t. c. r. fig. Manchar el alma, la


nobleza la fama con vicios con acciones
r. Hacer las necesidades corpoindignas.
rales en la cama, enaguas, calzones, etc.
tig. y fam. Dejarse sobornar con ddivas.

cosa.

Obra de entalladura.
Echar tallos las plantas

ant.
n.

c. r.

t.

||

na.

Ensueo.

(De ensoar.) m. Sueo,

II.

m.

c.

r.

con ta-

blas tarimas.

m. Operacin de

entarquinar.

Ensnllo. m. Eujullo.
Ensuyar. a. ant. Emprender.
Enta. (Del r. j^-ic, rudo.) adv. 1. ant. Hacia, para, con.
f. .\ccin y efecto de enAnotacin registro de las memorias, fundaciones y capellanas, asi como de
las obligaciones de los ministros del templo, la cual suele escribirse en una en varias tablas y fijarse en las paredes para que

Entablaci<Sn.

tablar.

II

al pblico.

consten

Entablado,
Entabladura,

m. Suelo formado de tablas.


f.

Efecto de entablar (1.^

acep.!.

Entablamento,

m.

Cornisa-

Arq.

mento.

Entarquinar,

engrasar
Manchar, ensuciar
con tarqun. Rellenar y sanear un terreno
pantanoso una laguna por la sedimentacin del lgamo tarqun que lleva una corriente de agua.
ntasis. f. Parte ms abultada del fuste de algunas columnas.

Abonar

a.

las tierras con tarqun.

|1

||

Ente.

(Del

de

ens, entis, p. a.

lat.

esse, ser.)

m. El que es existe. En el lenguaje vulgar siempre envuelve esta palabra, propia


figuradamente, la idea de vida existencia individual y animada; en el filosfico
puede llamarse ente todo lo que tiene esen-

que es substancia, diferencia de lo


que es cualidad, accidente atributo. fam.
Sujeto ridculo, que en su modo y porte
de razn. FU. El que
se hace reparable.
no tiene ser real y verdadero, y slo existe
en el entendimiento.
Entecado, da. adj. Enteco.
Enteco, ca. (Del lat. mdigits, necesitado,
cia, lo

||

Entablamlento. m.

ant. Arq.

Enta-

blamento.
Cubrir, cercar asegurar

a.

con tablas una cosa. H EntabUllar. En el


juego de ajedrez, damas y otros, colocar las
piezas en sus respectivos lugares para em||

pezar el juego. Disponer, preparar, emprender una pretensin, negocio depenNotar, escribir en las tablas de las
dencia.
iglesias una memoria fundacin para que
conste. r. Resistirse el caballo & doblar el

menesteroso?) adj. Enfermizo, dbil, flaco.

Kijarso el
derecha izquierda.
i
viento de una manera continuada en cierta

acabado, y

II

||

direccin.

Entable, m. Entabladura.

||

Varia dis-

posicin de los juegos do damas, ajedrez,


etc.
r. En las corridas de
toros, aquerenciarse stos & los tableros del
redondel, aconchndose sobre ellos.

Entablerarse.

EntabUllar.
y vendaje
(Del

Asegurar con tahueso roto quebrado.

a. Cir.
el

fr.

eiUf, p. p.

do cnter,

incerir.)

y partos del
escudo que estn enclavijadas unas en otras
con entrantes y salientes. |!en punta. lilas.
Aplicase al tringulo curvilneo que tiene
su vrtice en el centro del escudo y su base
adj. Bl(u. .aplcase k las piezas

II

negocios.

la parte inferior, dentro del cual se coloca alguna empresa, como la granada en las

(Del gr. vieX/eio; de iyic\r\q,

los varales.

(e

haber.)

tiende por si misma su fin propio. Aristteles introdujo la palabra y Leibuitz la renov en los estudios.
Entelerido, da. adj. Sobrecogido de
fro o

en que nos quieren incluir. Qu se entiende! expr. que manifiesta el enojo que
causa lo que se oye se ve.
Entendible. adj. ant. Inteligible.
||

Entendidamente,

(Del

antenna.)

lat.

ant.

Cu-

f.

Vara palo

encorvado y muy largo al cual est asegurada la vela latina en las embarcaciones de
esta clase. Distingese de la verga, que es
la que sirve las velas cuadradas, en ser
mucho ms larga y formar una curva. Madero redondo en rollo, de grandes dimen|1

Entenado, da.
con

uiiti'rioridud.)

Entcnciar.

adv. m.

Con

inteli-

gencia.

Entendido, da. adj. Sabio, docto.


Entendiente, p. a. ant. de Entender.
Que entiende.

Entendimiento, m. Potencia del alma, en virtud de la cual concibe las cosas,


las compara, las juzga, induce y deduce
otras de las que ya conoce. ||.\lma, en cuanto discurre y raciocina.
Razn humana.
ant. Inteligencia sentido que se da & lo
que se dice escribe. Ofuscarse el entendimiento, fr. Ofuscarse la razn.
||

||

||

Entenebrecer.
nieblas. .

t.

(Del

lat. in,

en,

y teiubre-

Obscurecer, llenar de

seire, obscurecer.) a.

ti-

c. r.

Entenzn.

(Del

intmo.)

lat.

f.

Con-

ant.

tienda, discordia.

Enteramente,

adv. m. Cabal, plena-

Entcramiento.

m. aut. Accin y efecde enterar (2." acep.).


(Do entero.) a. Informar, instruir uno de un negocio. . t. c. r.
ant.
Ciiiuplelar, dar integridad una cosa.

Enterar.

||

Enterez, f. aut. Entereza.


Entereza. (Do entero.) (. Integridad,
feccin,

complemento.

per-

Integridad, rec-

fig.
II

titud en la administracin de justicia.

{|

fig.

Kortalcza, constancia, firmeza de nimo.

de pavor.

Entena.

(Del

m. y
(Do

f.

lat.

ante natus, nacido

Hijastro.

enten;iln.) a.

ant.

Severa y |)erfeeta observancia de


virginal. Virginidad.
ciplina.
fig.

||

la dis-

II

Enterisinio, ma. adj. sup. de EnteBot. V. Hoja enterisima.


onpnv, intestino, y el
Enteritis. (Del

ro.

II

tri".

sufijo

la

itis,

iutlamacu.)

f.

Med. Infiainacin do

membrana mucosa de

los intestinos.

Enterizo, za.

Entero.

sola pieza.

adj.

||

De una

Columna kntkkiza.

Entemecedor, ra. adj. Que eaterncoe.


Insul-

Enternecer.

(Do en y tierno.) a. Ablany blanda una cosa. . t.


Mover ternura, por compasin

dar, poner tierna

tar.
f.

pl.

fam.

Entendi-

c. r.

II

fig.

1." acep. Lu cumu es denotar con


este vocablo la escasez torpeza do dicha

otro motivo. .

facultad.

nura.

miento,

t.

m y tlamo.) a.

FU. Cosa real que


y que

f.

lleva en si el principio de su accin

armas de Espaa.

Entalamar,

xio,

cosa.' fr.

Saberla manejar disponer para algn fin.


No se entiende eso conmigo, fr. con que
se denota que no nos comprende una cosa

to

Entelequia.

EntendcdcraH.

Entalamadura, f. Zarzo de caas forrado de telado camo de hule, que para


defenderse del sol del agua se pono sobre
los carros, sujeto & tres arcos de madera

Entenderse con una

||

ba turbada.

en

en

que satisface aquel quien reconvienen de


una cosa que aparentemente disuena. |Cmo se entiende! expr. Qu se entienEntender en una cosa. fr. Ocuparse
de!
en ella. Conocer un juez li otra avitoridad de
un asunto de su competencia. Entenderse una cosa con uno muchos, fr. Pertenecerles, tocarles, estar compren<lidos en ella.
Dcese ms comunmente hablando de leyes mandatos. Entenderse con uno. fr.
.\venirse con l para tratar determinados

mente, del todo.

II

cuello

fjs

||

Entelado, da. (Do


y tela.) adj. ant.
.aplicbase los ojos cuando la vista esta-

II

Entftdo.

||

||

Entablar,

blillas

||

||

Entarqninamiento.

'Z.'

aeep.

II

||

Entarimado, ui. Entablado.


Entarimar, a. Cubrir el suelo

|1

||

||

fam.
Cargar de demasiados adornos una perso-

||

||

II

Ij

Entapecer. a. ant. Tupir.


EntaplEar. a. Cubrir con tapices.
Entarascar. (Do en y tarasca.) a.

de ensuciar ensuciarse.

intendere. dirigir, apli-

lat.

II

Hacer figuras

de relieve en madera, bronce, mdrmol, etc.


Esculpir abrir en lmina piedra.
Entallar, u. Venir bien mal el vestido al talle. Hacer formar el talle. . t.
c. r.

hilo, etc.

(Del

Tener idea clara de las cosas; comSaber con perfeccin una coprenderlas.
sa.
Conocer, penetrar. Conocer el nimo
la intencin de uno. Ta te entiendo.
Tener intenDiscurrir, inferir, deducir.
cin mostrar voluntad de hacer una coCreer, pensar, juzgar, i'o entiendo
sa.
qtie seria m^or at cosa.
r. Conocerse, comprenderse s mismo; saber lo que hay en
Tener un motivo razn oculta para
s.
obrar de cierto modo. rec. Ir dos ms de
conformidad en un negocio. mi entender, m. adv. Segn mi juicio mi modo de
pensar. Cada uno se entiende, expr. con
||

Entallable. adj. Capaz do entallarse.


Entallador, m. El que entalla.
Entalladura, f. -accin y efecto de entallar.

Callar, no responder.

Entender.
car.) a.

II

Entalingar.

Ensordecer. Usb.

t. c. r.

dera.

ENT
con paos tapices. Hoy tiene uso en
la Mancha, hablando de los carros que van
cubiertos con tapices.
Entalegar, a. Meter una cosa en talegos talegas, para guardarla para otro

ENT

402

Entendedor, ra. adj. Que entiende. II.


c. s.
A buen entendedor, breve ha-

t. c.

r.

Entcrnccidomonte.
Enternecimiento,

adv.

ui.

ni.

.Vcciu

Con

ter-

y efecto

de enternecer o enternecerse.

II

blador. Ai buen entendedor, pocas pa-

Entero, ra.

(e

integro.) adj.

Cabal, cum-

ENT

ENT

Aplcase al animal
no castrado. fig. Robusto, sano.I|fig. Recto, justo.
fig. Infig. Constante, firme.
corrupto, 3." acep. fam. Tupido, fuerte,
recio. Dcese de las tolas. jjAr. V. Nmero entero. . t. c. s. Bot. V. Hoja entera.
Partir por entero, fr. Arit. Dividir
una cantidad por un nmero compuesto de
dos ms cifras. fig. y fam. Llevarse uno
todo lo que hay que repartir, dejando los
dems sin nada. [Por entero, m. adv. Enplido. sin falta alguna.

||

II

\\

II

II

||

II

||

acep.

I;

Sepultura,

2."

Se-

||

3.^

Enterrar, a. Poner debajo de tierra.


Dar sepultura un cadver. Sobrevivir y
ver la muerte de alguno. Contigo, con
tal tales personas, me entierren. expr.
fam. con que uno da entender que es del
,

||

||

na

Cubrir con toldos los patios, calles, etc., para evitar el calor.
Cubrir con tapices, sedas paos las paredes
de los templos, casas, etc. r. fig. Engrerse, desvanecerse.

gusto, genio dictamen de la perso-

personas quienes se dirige alude.

Dnde entierra usted?

expr.

fig.

||

y fam.

||

Enternecer, a.

ant.

Entumecer.

L'sb.

r.

Entomecimiento.

Entume-

m. ant.

Cubrir, liar con tomizas

a.

(Del ^. Tofiov, insecto, y


f. Parte de la historia natuque trata de los insectos.
Entomolgico, ca. adj. Perteneciente
relativo la entomologa.
Entomlogo, m. El que sabe profesa
la entomologa.
Entonacidn. f. Accin y efecto de enral,

Entono,

fig.

Entonadera.

2.' acep.

Palanca con que se


mueven los fuelles del rgano.
Entonador, ra. adj. <Jue entona, m.
El que tira mueve los fuelles del rgano
para que pueda sonar.

entesar.

Dar determinado tono la


Dar viento los rganos levantando
los fuelles.
Empezar uno cantar una cosa, para que los dems continen en el mismo tono. Med. Dar tensin y vigor al organismo. Pint. Dar un cierto acorde las
tintas para que no desdigan siendo unas
muy fuertes y otras muy bajas. r. Desva-

(De
y tieso.) a. Dar mayor
fuerza, vigor intensin una cosa.
Entestado, da. (Deimy testa.) adj. Testarudo. ant. Encasquetado encajado en
II

la cabeza.

f.

jj

Entonamiento. m. Entonacin.
Entonar, a. Cantar ajustado al tono;
afinar la voz.

Entesar.

voz.

||

II

||

II

II

Entestecer.

(Do en y el lal. testa, escama,


concha.) a. ant. .\pretar endurecer. Usb.

||

necerse, engrerse.

c. r.

Entibacin,

Accin y efecto de

iin.

f.

Entonatorlo.
torio. .

entibar.

||

t.

adj.

V. Libro entona-

c. s.

.Accin

efecto

Accin y efecto de en-

f.

tortar.

Entortar,

Poner tuerto lo que estaba


derecho. V t. c. r.
Hacer tuerto auno, sacndole cegndole un ojo.
Entortijar. a. ant. Ensortijar.
a.

'!

(Del

lat. into.Teare;

torcum. veneno.) a. ant.

de in, en, y

Entosigar.

Entosigar, a. Atosigar, 1.' acep.


Entrada, f. Espacio por donde se entra

los

con que se contiene y zumba al baladren


que echa muchos fieros.
Entecadamente, adv. m. ant. Intensamente; fervorosamente.
Entesado, da. (De entesar.) adj. ant. Repleto, lleno, hinchado de comida.
Entesamlento. m. Accin y efecto de

t.

Entortadura,

Entosicar.

XYoq, tratado.)

t.

403
entendimiento, el
c. r.
fig. Retar-

de entorpecer entorpecerse.

maderos de los techos y paredes para que pegue el yeso.


las tablas

tonar.

el

Entorpecimiento, m.

a.

||

t. c.

Turbar, obscurecer
espritu, el ingenio. .
fig.

dar, dificultar.

Entoldar,

Entomologra.

aceps.

mismo

ant.

entoldar.

Entomizar.

Enterrador, m. Sepulturero.
Enterramiento, m. Entierro.
I.''

ENT

Colgadura.
Entoldaniiento. m. Accin y efecto de
f.

cimiento.

teramente.

pulcro,

Entoldadura.

alguna parte.
.-Vccin de entrar en alguna parte. Funcin pblica en que entra con
solemnidad y aparato un rey una persona
de grande autoridad en algn pueblo. Acto de ser uno recibido en un consejo, comunidad, religin, etc., de empezar gozar
de una dignidad, empleo, etc. fig. .\rbitrio,
facultad para hacer alguna cosa.
En los
teatros y otros lugares donde se dan espectculos, concurso personas que han entrado. Hubo una grande entrad.*..
Producto
de cada funcin.
Billete sin nmero, que
sirve para entrar en un teatro otro punto
donde se dan espectculos, sin perjuicio del
que se requiere para ocupar asiento determinado. Principio de una obra; como ora||

||

||

||

||

||

II

cin, libro, etc.

.\mistad, favor familiaridad en una casa con una persona. En


||

||

y otros juegos de naipes, accin


de jugar una persona contra las dems, seel tresillo

alando el palo que lo hace, antes de descartarse de los naipes que no le conviene
conservar, y tomar otros.
Conjunto de los
||

naipes que guarda. Prerrogativa y facultad de entrar en piezas sealadas de palacio los que tienen ciertas dignidades empleos. . t. en pl.
Cada uno de los principios que se usan en una comida.
Cada uno
de los ngulos entrantes que forma el pelo
en la parto superior de la frente. Caudal
que entra en una caja en poder de uno.
Invasin que hace el enemigo en un pas,
||

II

Entibador, m.

Min. Operario dedioado

la entibacin.

Entibar. (De entibo.) a. Estribar. a.


Min. En las minas, apuntalar, fortalecer con
||

maderas y tablas

las excavaciones

cen riesgo de hundimiento.


Entibiadero. m. Lugar
do para entibiar una cosa.

Entibiar,

que

ofre-

sitio destina-

Entonce, adv. t. ant. Entonces.


Entonces. (Del lat. in, en, y tune, entonEn

aquel tiempo ocasin. adv.


m. En tal caso; siendo as. En aquel entonces, loe. adv. Entonces, 1." acep.
Entonelar, a. Introducir algo en toces.)

adv.

t.

II

||

neles.

Entono, m. Entonacin,

1.^ acep. ||fig.

Poner tibio un lquido, darle un grado de calor moderado. . t. c. r.


fig. Templar, moderar las pasiones, los afectos el fervor con que se hace una cosa. .

.\rrogancia, desvanecimiento, presuncin.

t. c.

de entontecer entontecerse.

a.

|[

r.

Entibiecerse. r. ant. Entibiarse.


Entibo. (De en y el b. lat. libia, poste.) m.
Art/.

Estribo, T." acep.

||

Min. Madero que

Entontecer,

a.

Volverse tonto. .

Poner uno tonto.


t.

Entontecimiento, m.
Entorcliado.

||

n.

c. r.

Accin y efecto

(De entorchar.) m.

Cuerda

||

||

||

Primeros das del ao, del mes,


de una estacin, etc. \'Arq. Punta de un madero que est metido en un muro sentado
sobre una solera.
Min. Periodo de tiempo
que en cada da dura el trabajo de una tanda de operarios. H Mus. Momento preciso en
que cada voz instrumento ha de entrar
tomar parte en la ejecucin de una pieza
ciudad, etc.

||

musical.
de pavana, fig. y fam. Cosa f impertinente, dicha propuesta con
misterio ridicula gravedad.
por salida.
II

hilo de seda, cubierto con otro hilo de seda, plata

retorcido alrededor para

oro,

til

||

en las minas sirve para apuntalarlas,


Fundamento, apoyo.

Entidad.

(Del

lat. enttas.)

f.

jj

fig.

FU. Lo que

esencia la forma de una cosa.


De entidad, loe. De substancia, de
consideracin, de valor.
Entierra. m. Accin y efecto de enteSepulcro sitio en que
rrar los cadveres.

constituye

la

II

||

ponen los difuntos. .Acompaamiento


que va con el cadver. Soy ha pasado un entierro por mi calle.
se

||

Entigrecerse.

(De en y

tigre.) r. fig.

Eno-

jarse, irritarse, enfurecerse.

Entimema.

(Del ^r. vdvfinua,

reflexin,

pensamiento; de vex'fio^ai, reflexionar.)

m.

Fil.

Silogismo imperfecto, que consta solamente de dos proposiciones, que son antecedente y consiguiente; v. gr.; el sol alumbra, luego

es de da.

ca.

(Bel

adj. Perteneciente al

lat,

enthymema-

entimema.

Entinar, a. Poner en tina.


Entintar, a. Manchar teir con
ta.

II

fig.

Teir.

||

tinFint. Meter tintas un

cuadro.

Entirar. a.
Entiznar,

mentos msicos y los bordados.


dado en oro plata do hojas de

Borlaurel entrelazadas con tres palos en aspa, que como


distintivo para los oficiales generales llevan stos en las vueltas de las mangas, en
la faja y en el ros. El de plata es insignia
de los generales de brigada, el de oro de los
de divisin, dos del teniente general y tres
||

Mil.

Entorchar.

(De en y

torcer.) a.

Retorcer

varias velas y formar de ellas antorchas.


Cubrir alrededor un hilo cuerda con otro
do plata, oro, etc.

||

Entorilar,

a.

Meter

Entormecimiento.

ant. Estirar.
a.

Tiznar.

||

fig.

Manchar,

obscurecer, denigrar la fama, opinin, etc.

Partida que se anota en el debe y en el haber de una cuenta. fam. Visita breve, Entradas y salidas, fig. Colusiones que suele haber entre varios para el manejo de sus
|!

intereses.

[I

toro en

al

m. ant.

el toril.

Entume-

cimiento.

Entornar, a. Volver la puerta la ventana hacia donde se cierra. Tanto entorn, que trastorn, ref. que ensea que
los demasiadamente impertinentes suelen
echar perder las cosas por perfeccionarlas
y apurarlas ms de lo que conviene.
Entornillar, a. Hacer disponer una
cosa en forma de tornillo.
Entorno, m. ant. Contorno.
Entorpecedor, ra. adj. Que entorpece.
Entorpecer, a. Poner torpe. . t. c. r.
||

Entradas y salidas de una

ca-

sa, heredad, etc. Derecho que uno tiene adquirido por cualquier ttulo legtimo para
entrar salir por ellas. De primera en||

trada, m. adv.

.\1

primer mpetu.

Entradero. m.

del capitn general.

Entlmemtico,
ici..)

darle consistencia. Se usa para los instru-

ant.

Entrada,

.^

acep.

Entramado, m. Arq. .Vrmazn de madera que sirve para hacer una pared, tabique suelo rellenando los huecos con fbrica tablazn.

Entramar.

(De ra y trama.) a. Arq.

Ha-

cer un entramado.

Entrambos, bas. (Contracc. de entre ambos.) adj. pl. Ambos.


Entramiento. m. ant. .-Vccin y efecto
de entrar. de bienes, ant. For.
secuestro.
||

Entramos, mas.

adj.

pl.

Embargo
ant.

En-

trambos.

Entrampar,

a.

Hacer que un animal

caiga en la trampa. . t. c. r.
fig. Engaar artificiosamente. fig. y fam. Enredar,
confundir un negocio de modo que no se
pueda aclarar resolver. fig. y fam. Con||

1|

||

ENT

ENT

ENT

muchas deudas; gravar con deudas la


hacienda. r. fig. y fam. Empearse, adeu-

otra parte del ao, empezar tener principio. El rerano entra el il de junio; la cua-

darse, toniaiidu i-mprslilos.

resma ENTRA esteao el da tantos de tal mes.


fig. Dicho de escritos discursos, empezar

404
traer

||

p. a. de Entrar. Que entra.


Oeom. V. ngulo entrante, g

Entrante,
.

t.

c. s.

II

Entrantes y salientes, fam. Los que, sin


objeto ferio, y tal vez con miras sospechodemasiado una casa.

sas, frecuentan

Entraa.

(Del

lat.

inieranea.)

de los rganos contenidos en las principales cavidades del cuerpo humano y de los
animales. pl. fig. Lo ms oculto y escondido. Las ENTRAAS de la tierra, de los motiles.
tig. El centro, lo que est en medio.
fig. ndo6g. Voluntad, afecto del nimo.
le }' genio de una persona. Hombre de buenas entraSas. Arrancrsele uno las
entraas, fr. fig. y fam. Arrancrsele el
alma, 1." acep. Dar uno basta las entraas, las entraas, fr. fig. Sr extremada su liberalidad. Echar uno las entraas, fr. fig. y fam. Vomitar con violen||

|!

II

||

II

cia

tas,

Entraas y arque los amigos abiertas, ref. que mainuclia^ ansias,

y confianza que se ha
amigos. Hacer las en-

nifiesta la franqueza

de tener con los

',',

y fam. Darle
las entraas 4
Disponerle,
sugerirle
preocuuno. fr. fig.
Sacar
parle en favor en contra de otro.
las entraas uno. fr. fig. y fam. Sacartraas una

criatura,

primera leshe.

la

||

fr. fig.

Hacer

||

le el

alma.
intimo,

adj.

muy

fig.

entra hablando

Tratndose de usos cos-

tumbres, seguirlos, adoptarlos, entrar en


las modas; entrar en los usos de un pueblo,
fig. En el juego de naipes, tomar sobre si
el empeo de ganar la puesta, disputndola
segn las calidades leyes de los juegos,
fig. Tratndose de afectos, estados del nimo, enfermedades, etc., empezar dejarse

entrar

sentir ejercer su influencia,


clera, el

mal humor,

la

la pereza, la calentura,

recargo, la tentacin, el sueo.


fig. Ser
contado con otros en alguna linea clase.
el

||

entrar en

el

niimero

clase de los caballeros,

||

en la

los parciales,

rfe

fig.

Emplearse

ca-

ber cierta porcin nmero de cosas para

algn
tamos

fin.

entrar tanto pato en un vestido,


en un solado.
fig. Junto con
y el infinitivo de otros ver-

ladrillos

||

la preposicin

enSeguido de la preposicin en y de un nombre, empezar sentir lo


que este nombre signifique, entrar en cttibos, dar principio la accin de ellos,

trar

reinar,

(i

||

guido de

\\

en y de un nombre,

la preposicin

intervenir tomar parte en lo que este nombre signifique, entrar en un negocio, en una
conjuracin, en un torneo, en disputas,
fig.
Seguido de la preposicin en y de voces sig-

afec-

empezar estar en la
que se mencione. Fulano H.t entrado jo en
la pubertad, UA entr.^do ya en los sesenta
Mus, Empezar cantar tocar en el
aos.
momento preciso, jja. Introducir hacer enInvadir ocupar fuerza de armas
trar.
una cosa, entrar la tierra, la ciudad, un castillo.
ant. .apoderarse de una cosa.
fig.
acometer, en sent. fig.. una persona,
ejercer influencia en su nimo. Tambin en

mayor

cario; con la

Entraal.

adv. m.
ternura.

Entraable.
Entra-

adj. ant.

Entraamente.

Consumo

adv. m. ant.

ablemente.

Entraar.

II

II

(De entraa.) a. Introducir en

ms hondo. .

Contener, llevar
dentro de si. r. Unirse, estrecharse intimamente, de todo corazn, con alguno.
Entraizar, a. ant. Querer uno con
ntimo afecto.
t. c. r.

||

||

Entrao, a.

(Del b.

lat.

intraniut, oculto;

del lat intra, dentro.) adj. ant. Interior, inter-

no.

Entrapada. f. Pao

carmes, no tan fino


que sirve comnmente para
cortinas, para vestir coches y para otros
la grana,

usos.

||

II

esta acep. se usa con alguno de los pronombres personales en dativa. Fulano no
hay por donde entrarle. fig. Acometer.
. con alguno de los pronombres personales en dativo. El diestro no pudo conseguir
que el aro le entrase. Mar. Ir alcanzando
una embarcacin otra, en cuyo seguimiento va.
r. Meterse introducirse en alguna
parte.
Abora entro yo. expr. de que usa
el que ha estado oyendo lo que otro ha querido decir, sin interrumpirle, y luego habla
para contradecirle. Entrar uno servir.
fr. Ser admitido por criado de otro en una
||

||

]]

i|

Entrapajar.

Envolver con trapos alguna parte del cuerpo her. Entrapar, lt. acep.
rida enferma.
Entrapar. a. Echar muchos polvos en
el cabello para desengrasarle y limpiar la
cabeza con el peine, }' tambin llenarlo de
manteca y polvos para que abultase. Agr.
Echar en la raz de cada cepa cierta cantidad de trapo viejo, volvindola cubrir con
la tierra, con lo cual la cepa cobra fuerza y
produce mucho fruto. r. Llenarse de polvo y mugre un pao tela de cualquiera
clase, de modo que no se pueda limpiar.
Entrar. (Del lai. intrare.) n. Pasar de fuePasar por
ra dentro. I', t. en scnt. fig.
una parle para introducirse en otra, entrar
for la puerla. por la cenlana. Encajar poderse meter una cosa en otra, dentro de
otra. El sombrero entra, no kntia, en la
cabeza; el libro entra, no entra, en el cajn del estante; el lio de ropa entra, no ENTRA, en el bal, Desaguar, desembocar los
Penetrar inros en otros en la mar.
troducirse. El clavo ENTRA en la pared. Acotoro
El
entra,
arremeter.
no enmeter,
tra. fig. Ser admitido tener entrada en
alguna parte. Mi hermano entra en palacio;
yo en casa del duque. fig. Empezar formar
parle de una corporacin, entrar en una
(De

trapajo.)

a.

||

||

|{

||

jj

||

||

\\

II

sociedad comercial, en
regimiento.

||

fig.

una academia, en un

Trat&ndose de carreras,

profesiones, etc., abrazarlas, dedicarse


olla, entrar en la milicia, en religin.
fig.
||

Trat&ndose de estaciones de cualquiera

||

casa.

II

Entrar bien una

caso oportunamente.

mal, en una

cosa.

||

fr.

cosa.

fr.

Venir

al

Entrar uno bien,


tig.

Condescender

no convenir en lo que otro dice propone.

II

Entrar uno dentro de

si,

en

si

mismo,

fr. fig. Reflexionar sobre su conducta para corregirla y ordenarla en lo sucesivo.


Entrme ac, que Hueve, expr.
fig. y fam. con que se denota la osada y
desenfado de los que se introducen en casa
ajena sin otro titulo (ue su mismo descuro.
No entrarle uno una cosa. fr. fig. } fam.
No ser de su aprobacin dictamen; repugnarle, no creerla.
fig. y fam. No poder
aprenderla comprenderla. A esle muchacho
no le ENTRAN las matemticas, No entrarle uno una persona cosa. fr. fig. y fam.
Desagradarle serle antiptica repulsiva.
No entrar ni salir uno en una cosa,
fr. fig. y fam. No intervenir no tomar parte en ella. Yo no entro ni salgo en ese neII

||

\'

II

gocio,

lo

||

treabrir.

Entreabrir, a. Dejar

Entreacto, m. Intermedio,

ant.

y pr, Kar, Entrada

de religioso religiosa.

Entre.

(Del

lat. intrr,)

!.*

Cigarro puro cilindrico y pequeo.


adj. Aplcase 6 las
telas que ni son de las anchas ni de las angostas, segn su clase.
Entrecalle. f. Arq, Separacin intervalo hueco entre dos molduras.
Entrecanal. f. .irq. Cualquiera de los
espacios que hay entre las estras canales de una columna.
Entrecano, na. adj. Dcese del cabello
barba medio negra, castaa rubia, y
medio blanca cana.
Aplcase al sujeto
que tiene as el cabello.

Entreancho, cha.

||

Entrecasco. m. Entrecorteza.
Entrecava, f. Cava ligera y no

mu3'

honda.

Entrecavar,

Cavar ligeramente, sin

a.

ahondar.

Entrecejo, m. Espacio que hay


las cejas.

fig.

||

entre

Ceo, sobrecejo.
f. Espacio que media en-

Entrecerca.
tro

una cerca y

otra.

Entrecielo, m. ant. Toldo, 1.* acep.


Entrecinta, f. Arq. Madero que se coloca entre dos pares de una armadura de tejado paralelamente al tirante.
Entreclaro, ra. adj. Que tiene alguna,

aunque poca, claridad.

Entrecogedura,

.accin

f.

y efecto de

entrecoger.

Entrecoger,

Coger una persona


cosa, de manera que no se pueda escapar,
a.

desprender, sin dificultad, [fig. Estrechar,


apremiar uno con argumentos, insidias
amenazas, en trminos de dejarle sin ac

cin sin respuesta.

Entrecolnnio. m. ant. Arg. Intercolumnio.


Entrecoro. m. Espacio que hay desde
el coro la capilla mayor en las iglesias catedrales

colegiales.

Entrecortadura,
una cosa,

f.

Corte hecho en

sin dividirla enteramente.

Entrecortar,

Cortar una cosa sin

a.

acabar de dividirla.

Entrecorteza. f

Defecto que suele pre-

madera cuajido, por haberse unido


naturalmente una rama al tronco, dos ramas entre si, queda en lo interior del rbol

sentar

la

algo de corteza.

Entrecriarse,

r.

Criarse unas plantas

entre otras.

EntrecruEado, da.
hilos, cuerdas, caas,

de los
que se crusan

adj. Dcese

etc.,

unos con otros.

Entrecubiertas, f. pi. Mar. Especio


que hay entre las cubiertas de una embarc;icin.

t.

en sing.

Entrecuesto, m. Espinazo.
Entredecir. (Do int^decir.) a.

ant. Proy comercio con una


Poner entredicho.
Entrederramar. a. ant. Derramar,
verter puco poco una cosa.
Entredlcto. m. ant. Entredicho.
hibir la comunicacin

persona cosa.

||

Entredicho, cha.

(Do intrrMcto.) p. p.

de Entredecir.
m. Prohibicin,
mandato para no hacer o decir alguna cosa.
Censura eclesistica, por la cual so
||

Il

prep. que sirve pa-

medio
de dos ms cosas acciones. Dentro de.
ra denotar la situacin estado en
||

||

Dentro, en lo interior. Tal pensaba yo EKTRy,


mi.;En el nmero de. entre mi^o/ entre
sastres,
Denota reunin de personas co||

3."

aceps.

irreg.

Entrtleo. m.

una

medio abrir

puerta, ventana, postigo, etc.

Se-

fig.

un

que hacen muchos la par.


entre seis de ellos traan unas andas. En
composicin con otro vocablo, limita atena su significacin. ENTREi-er, ENTRE/Sno.
Entreabierto, ta. p. p. irreg. de En-

fig.

dado. en recelo, en deseo, en calor,

estudiantes se comieron

Significa la parte de ejecucin de

||

cada uno en

nificativas de edad,

Entraablemente,

como

|{

cabrito,

\\

Entraable,
tuoso.

lo

de tal cosa.

]\

Cada uno

f.

tener principio. Tal libro

entre cuatro

sas.

el uso de algunas cosas espirituaque son comunes todos los fieles.

prohibe
les,

|]

ant. Contradiccin, reparo, obstculo.

Entredoble,

adj. .Vplicase los

gne-

ros que ni son tan dobles ni tan sencillos

como otros de su

clase.

ENT

ENT

Meterse uno donde no le llaman, mezclarse en lo que no le toca. Ponerse en medio entre otros. Entremeterse uno en una cosa. fr. ant. Intentarla,
emprenderla.
Entremetido, da. adj. Aplcase al que
tiene costumbre de meterse donde no le lla-

espacio que media de un rengln otro.

INT
Entredds. m.

Tira bordada de encaje, con orillas por ambos lados, para coserse & dos telas.
Impr. Grado de letra, ma||

yor que

el

breviario

y menor que

el

de lec-

tura.

Entrefino, na.

De una

adj.

calidad

me-

dia entre lo fino y lo basto.

Entrega,

f. .*.ccin de entregar una coponindola en poder de otro. Cada uno


de los cuadernos impresos en que se suele
dividir y expender un libro para que su costo parezca menos sensible.
ant. Restitucin. [.'Iry. Parte de un sillar madero que
se introduce en la pared.
Entregadamente, adv. m. ant. Cabal
y enteramente; con total entrega, posesin
y dominio.
Entregador, ra. adj. Que entrega. .
t. c. s.
V. Alcalde entregador.

sa,

la criatura.

II

Entregamiento, m. Entrega,

1.'

acep.

Entregar.

(Del

integrare, restituir su

lat.

Poner en mano en poder


de otro una persona cosa. ant. Devolver, restituir. r. Ponerse en manos de uno.
sometindose su direccin arbitrio. Tomar, recibir uno realmente una cosa encargarse de ella. Tomar, aprehender una
persona cosa; hacerse cargo, apoderarse
de olla. Dedicarse enteramente una cosa; emplearse en ella.
fig. Abandonar,
primer estado?)

a.

||

II

||

r.

man. .

t.

c. s.

Entremetimiento, m.
to de

entremeter

Accin y efecentremeterse.
f. Mezcla de una

Entremezcladnra.

cosa con otra.


Entremezclar, a. Mezclar una cosa
con otra sin confundiras.

Entremiente. adv. t. ant. Entretanto.


Entremiso. (Del lat. intermissus, intem. Expremijo.
Entremorir, n. Estarse apagando
acabando una cosa; como sucede con la luz
artiticial cuando le falta alimento.
Entreniostrar. a. ant. Mostrar manifestar escasa imperfectamente una cosa.
Entrencar. a. Poner las trencas en las
colmenas.
rrumpido, interpuesto?)

Entrenzar,

Trenzar, 1." acep.


Oir una cosa sin percibirla bien sin entenderla del todo.

Entreor,

a.

a.

Entreordinario, ria.

adj.

II

II

||

3." acep.

Entregerir.

Poner,

ant.

a.

ingerir,

Entrerromper,

||

||

||

||

||

Que no

es

del todo ordinario y basto.

supuracin.

Entrepanes, m.

Tierras no sembra-

pl.

ant.

a.

Interrum-

pir.

Entrerrompimiento.

m. ant. Inte-

rrupcin.

Entres, ni. Lance del juego del monte,


en que, habindose duplicado una de las cartas en el albur el gallo, se apunta la contraria, con la condicin de que la suerte no
sea vlida en los tres primeros naipes que
saque el banquero.
Entresaca, f. .Accin y efecto de entresacar. Dcese ms frecuentemente de la corta de rboles, de bosques 3' montes.

Entresacadura. f. Entresaca.
Entresacar, a. Sacar, escoger v aparde entre un nmero considerable de co-

tar,

algunas de las comprendidas en l. Dcese particularmente de la corta en los bosques y plantos, y tambin del corte del
sas,

cuando est
trata de aclararlo.

cabello,

Entresea,

f.

Entresijo.

(Del

m. Mesenterio.

muy

ant.

espeso y slo se

Ensea.

lat.

intrinsccus, adentro.)

fig. Cosa oculta, inteescondida.


Tener muchos entresijos, fr. fig. Tener una cosa muchas dificultades enredos no fciles de entender
desatar.
lig.
Tener uno mucha reserva;
proceder con cautela y disimulo en lo que
hace discurre.

rior,

II

||

||

Entrepalmadura. f. Yeler. Enfermedad que padecen las caballeras en la cara


palmar del casco, por contusin seguida de

mezclar una cosa con otra.

405

Entresuelejo. m.

d.

de Entresuelo.

Entresuelo, m. Habitacin entre el


cuarto bajo y el principal de una casa.
Cuarto bajo levantado ms de un metro so|]

Entrego, ga.
tregar.

II

irreg. ant. de

p. p.

m. Entrega,

1."

Entregoteado, da.

En-

das, entre otras sembradas.

Entrepaado, da.

acep.

Goteado

adj. ant.

Hecho

adj.

labra-

do entrepaos.

zar los entrepaos tableros de las puertas

Entrepao, m. Arq. Parte de pared


comprendida entre dos pilastras, dos columnas dos huecos, Carp. .Anaquel andana

y ventanas con

del estante o de la alacena.

salpicado.

Entrejuntar,

y enla-

paos atravesaos.

los

Entrelazar,

Carp. Juntar

a.

Enlazar, entretejer una

a.

cosa con otra.

Entrelio, m. Espacio

de tierra que en
las vias olivares se deja entre lio y

Entrelistado, da.

adj.

Trabajado

listas de diferente color,

que tiene

otras cosas entre

lista.

lista

Entrelubricn.

flores

(De entre j lubrien.)

m.

Crepsculo vespertino.

Entrelucir,

n.

Entrelunlo. m.

Interlu-

ant. Astro.

nio.

Entrellevar.

a. ant.

Llevar

b.

una per-

sona cosa entre otras.

Entremedlano, na.

adj. ant.

Inter-

relieve.

recortado hecho en

los peinazos de las puertas

Entreparecerse,

Traslucirse, divi-

r.

Entremedias,

adv.

t.

1.

Entre uno y

Entrepeines. m. pl. Lana que queda


en los peines despus de haber sacado el
estambre.
Entrepelar. n. Estar mezclado el pelo
de un color con el de otro distinto; como
blanco y negro. Dcese comnmente de los
t.

c. r.

Entrems. (Del

tal.

intermeizo, intermedio.)

m. Pieza dramtica jocosa y de un solo acque sola representarse entre una y otra
jornada de la comedia, y primitivamente alguna vez en medio de una jornada. ant.
Especie de mscara mojiganga.
to,

||

Entrems.
mida.) m.

ponen en

(Del

fr.

ant. entrems, entre co-

Cualquiera de los platos que se


mesas con viandas ligeras, co-

las

encurtidos, aceitunas, etc., diferencia

de los manjares que constituyen la verdadera comida.

Entremesar, a. ant. Entremesear.


Entremesear, a. Hacer papel en un entrems.
fig. Mezclar cosas graciosas y festivas en una conversacin discurso, para
hacerlo ms divertido.
I!

Entremesista. com. Persona que compone entremeses

los representa.

Entremetedor, ra.

adj. ant.

Entre-

metido.

Entremeter,

n.

Meter uno sus piernas

entre las do otro.

Parte interior de
los muslos. . t. en sing.
Piezas cosidas
entre las hojas de los calzones y pantalones, la parte interior de los muslos, hacia
la horcnjadura. . t. en sing.
pl.

f.

jj

Entreponer. a.
Entrepostnra.

Interponer.

ant.
f.

unt. Efecto de entre-

poner.

Entrepretado, da. adj. Veitr. Dcese


de la caballera lastimada de los pechos
brazuelos.

Entrepuentes, m.

Mar. Entrecu-

ant. Cortadura

tela.

Trabajar una cosa


media talla bajo relieve. Grabar, esculSacar y cortar varios pedazos en una
pir.
tela, haciendo en ella calados recortados,
como en los encajes, sobrepuestos, etc. Ifig.
Coger y estrechar auna persona cosa, detenindole el curso estorbndole el paso.
Entretanto, adv. t. Entre tanto. . t.
c. s. precedido del artculo el.
Entretejedor, ra. adj. Que entreteje.
Entretejedura. f. Enlace labor que
hace una cosa entretejida con otra.
Entretejer, a. Meter ingerir en la tela que se teje hilos diferentes para que hagan distinta labor. Trabar y enlazar una
cosa con otra. fig. Incluir, ingerir palabras, perodos versos en un libro esII

||

crito.

Entrctejimiento. m. Accin y

efecto

de entretejer.

Entretela,

f.

Lienzo, holandilla, algo-

dn, etc., que se pone entre la tela y el forro del vestido.


Entretelar, a. Poner entretela en un
vestido, jubn, etc.

Entretenedor, ra.
ne.

LI. t. c.

Que entretie-

adj.

s.

Entretener,

Latido y dolor
que causa un tumor cuando no est bien

Tener uno divertido y


Hacer menos molessuspenso. . t. c. r.
Divertir, reuna
cosa.
ta y ms llevadera
crear el nimo de uno. Dar largas, con preant.
textos, al despacho de un negocio.
Mantener, conservar. r. Divertirse jugan-

maduro.

do, leyendo, etc.

biertas. .

t.

pl.

en sing.

Entrepuesto,

ta.

Entrepunzadura,

p. irreg. ant.

de

adj.

Entrerrenglonadura,
en

el

ant. Rado por

f.

Lo

escrito

espacio que media de un rengln

||

|i

Entretenida (Dar

a.

Escribir en

el

uno

con

la),

fr.

Entretenerle con palabras excusas para


no hacer lo que solicita que se ejecute.
Entretenido, da. adj. Chistoso, diver-

genio y humor festivo y alegre.


que se tienen la
como dos llaves enlazadas por
sus anillos. m. Aspirante oficio cargo,

tido, de

||

Blas. Dicese de dos cosas

una

otro.

Entrerrenglonar,

||

||

f.

Entrepunzar, a. Punzar una cosa,


doler con poca fuerza con intermisin.
Entrerraido, da.

a.

||

p.

Entreponer.

partes, medio raer.

Meter una cosa entre


otras.
Doblar los paales que un nio tiene puestos, de modo que la parte enjuta y
limpia quede en contacto con el cuerpo de
a.

una

a.

||

Entrepiernas,

otro tiempo, espacio, lugar cosa.

II

de marchar el cade andadura.


Entrepechnga. f. Porcioncita de carne
que tienen las aves entre la pechuga y el ca-

caballos. U.

Entretallamiento. m.
Entretallar,

||

Entrepaso. m. Modo

ballo, parecido al portante

Entrepernar,

medio.

nivel de la calle,

se meten entro
y ventanas.

ballete.

Divisarse, dejarse ver


una cosa entremedias de otra.

mo

Carp. Cualquie-

1|

el

ra de las tablas pequeas cuarterones que

sarse una cosa.

lio.

ant.

jj

y que debajo tiene


stanos piezas abovedadas.
Entresurco, m. Agr. Espacio que queda entre surco y surco.
Entretalla, f Entretalladura.
Entretalladura, f. Media talla bajo
bre

la otra;
||

ENU

ENT

406

que. mientras lo alcanzaba, tenia algunos


gajes.
Entretenimiento, m. Accin r efecto

de entretener entretenerse. ant. Manutencin, conservacin do una persona. ant.


Ayuda de costa, pensin gratificacin pecuniaria que se daba i uno para su manu||

|1

tencin.

Entretiempo, m. Tiempo

de primavera y otoo que media entro las dos estaciones de invierno y esto.

Entretomar.
tar.

II

Emprender, intenuna cosa en-

a. ant.

ant. Entrecoger, detener

ENV
Enumerar.

Colocar en el trono, fig.


Ensalzar uno; colocarle en alto estado. r.
fig. Engrerse, envanecerse.
Entronque, m. Relacin de parentesco
con el que es tronco do una familia.
a.

Entropezado, da.
ado

Ennnclacidn.
Enunciar.

Tropezar.
Tropezn.
f;mi. fosa hecha por
confabulacin de algunos con engao man. ant.

ni.

Eutrneliadu.

ant.

f.

licia.

Entrncliar.

Entreuntar,

Untar por encima; me-

a.

(Do ntrudm.) a. fam. Atraer

y engao, usando de arpara meterle en un negocio. Qerm.

tificios

]|

Entrevar.

dio untar.

Entrevar, a. Germ. Entender, conocer.


Entrevenarse. r. Introducirse un huant.

Interven-

cin.

Entrevenir. n. ant. Intervenir.


Entreventana, f. Espacio macizo

de

pared, que hay entre dos ventanas.

Entrever,
cosa.

Entreverado, da.

adj.

Que

tiene inter-

poladas cosas varias y diferentes.


Entreverar, a. Mezclar, introducir una
cosa entre otras.

Entrevesado, da.

adj. ant.

Entreve-

rado.

||

||

Entubajar. n. Germ. Deshacer engaos.


Entuerto, m. Tuerto agravio. ||pl. Domujeres poco despus de haber parido.
Entullecer, a. fig. Suspender, detener
la accin movimiento de una cosa.
n.
Tullirse. . t. c. r.
||

Entumecer.

Vista, concurrencia

f.

conferencia de algunas personas en lugar


determinado, para tratar resolver un negocio.

Entrevolver.

a.

ant.

Envolver entre

otras cosas.

Entrevnclta. f. Arq. Surco corto que el


que ara da por un lado de la besana para
enderezarla si va torcida.

Entreyacer.

n. ant.

Mediar estar en

medio.

Entricacin.

f.

ant.

Entricadamente.
f.

molesta en las tripas. Dolor entripado, taENTRIPADO. . t. c. s. m. .\plcase


al animal muerto quien no se han sacado
las tripas.
m. fig. y fam. Enojo, encono
sentimiento que uno tiene y se ve precisado disimular.
EntrBtar. a. ant. Entristecer.
Entristecer, a. Causar tristeza. Poner do aspecto triste. n. ant. Entristecerse. r. Ponerse triste y melanclico.
Entristecimiento, m. Accin y efecto de entristecer entristecerse.
Entro, adv. m. ant. Hasta.
Entrojar, a. Guardar en la troje frutos
especialmente
cereales.
y
bardillo

||

||

||

|]

II

Entrometer, a. Entremeter, t. t. c. r.
Entrometido, da. adj. Entremetido.
.

t.

r.

Entremeti-

miento.

nervio.

Entronar, a. Entronizar.
Entroncamiento. m. Accin y

a. Pint. Dar dos capas de


y arena gruesa la pared de ladrillo
piedra que se ha de pintar al fresco.

ducto. .

a.

t. c.

r.

Obstruir cerrar un conComprimiry apretar una


II

cosa.

Enturar, a. Germ. Dar. Germ. Mirar.


Enturbiar, a. Hacer poner turbia una
||

cosa. .

curecer.

c. r.

t.
II

lo

||

fig.

Turbar, alterar, obs-

r. fig. Desordenarse y descuaderque estaba ordenado y bien dis-

puesto.

Entusiasmar, a. Infundir entusiasmo;


causar ardiente y desapoderada admiracin,
ti. t. c. r.

(Del

vOovmasfi;

gr.

de

m.

las sibilas al dar sus orculos,

que los gen-

'uror de

inspirados por la divinidad.


InspiInspiracin divina de los profetas.
racin fogosa y arrebatada del escritor
tiles crean

||

||

y especialmente del poeta del


Exaltacin y fogosidad del nimo,
excitado por cosa que le admire cautive.

del artista,
||

Entusiasta.
rado.) adj.

(Del gr. I:y0ovmaair[^, inspi-

Que siente entusiasmo por una

persona cosa. .

t.

tusiasmarse. .

c. s.

t.

c. s.

Entusistico, ca.

{|

Propenso en-

(Del gr. vOovaiaan.

adj. Purtcncciente relativo al

entu-

denota expresa.

nula campana.

(Del

Entroncar, a. Probar que una persona


el mismo tronco l origen que otra. n.
Contraer parentesco y conexin con una fa1|

milia casa.

Maltratar.
Meter encajar una
bola en cualquiera de las troneras de la mesa en que se juega !i los trucos. . t. c. r.
Entronizacin, f. Accin y efecto de
a. ant.

a.

entronizar o entronizarse.

||

pada otra arma blanca.

Envalentonamiento,
Envalentonar.

m.

Accin y

(De en y rafentn.) a. In-

ms

bien arrogancia.

||

r.

Cobrar valenta, .\plicaso ms bien al que


de suyo no es valiente, y se jacta de serlo
cuando lo puede hacer sin riesgo.
Envalijar, a. Meter en la valija una
cosa.

Envanecer.

(De en y vano, presuntuoso.)

a.

Causar o infundir soberbia vanidad uno.


.

c. r.

t.

Envanecimiento, m.

Accin y efecto

de envanecer envanecerse.

Envarar.

(De

m. Accin y efecto de
y vara.) a. Entorpecer,

entumecer, impedir

miembro. . m.

el

movimiento de un

c. r.
a.

ant. Pasmar, sorpren-

Pasmarse, sorprenderse.
ra. adj. Que envasa. . t.
se pone para
echar los lquidos en pellejos y toneles.
Envasar, a. Echar en vasos vasijas
un lquido; como vino, vinagre, aceite, etc.
Beber con exceso. Echar el trigo en los
costales.
fig. Introducir en el cuerpo do
uno la espada otra arma punzante.
Envase, m. Accin y efecto do envasar.
Recipiente vaso en quo se conservan y transportan ciertos gneros. Dcese,
por ejemplo, de los azogues, y generalmente de los lquidos.
Envedijarse, r. Enredarse hacerse
vedijas.
fig. y fam. Enzarzarse, enredarse unos con otros riendo y pasando de las
palabras las manos.
Envejecer, a. Hacer vieja & una persona cosa; como los aos y los trabajos
los hombres, y el mucho uso las cosas.
u. Hacerse vieja 6 antigua una persona
cosa. II. t. c. r.
Durar, permanecer por
mucho tiempo.
Envejecido, da. adj. fig. Acostumbrado, experimentado; quo viene do mucho
tiempo atrs.
Envejecimiento, m. .\ccin y efecto
do envejecer.
Envelar, a. ant. Cubrir con velo una
der.

II

n. ant.

Envasador,

c. s.

II

Embudo grande que

m.

He-

II

||

||

cosa.

Envenenador, ra.
.

t.

adj.

Que envenena.

c. s.

Envenenamiento, m. Accin
de envenenar o envenenarse.
Envenenar,

a.

Emponzoar,

efecto

inficionar

con veneno. . t. c. r.
fig. Acriminar; interpretar en mal sentido las palabras acciones.

(Del

lat.

mumeratio.)

f.

y ordenada de las parun todo, de las especies

que comprende un gnero, etc. Cmputo


numeral de las cosas. Ret. Parte
del eplogo do algunos discursos, en que,
para acabar de persuadir al auditorio, so repiten juntas con brevedad las razones antes
expuestas separada y extensamente. Jiet.
Figura que consisto en enumerar referir
||

cuenta

||

||

||

lat. intUa.) f.

Exi)resin sucesiva
tes de quo consta

tiene

enuntiativus.)

||

Entusiasmo.

v9ov?, inspirado por los dioses.)

Enumeract<Sn.
efecto

lat.

||

Entunicar,

cal

lenio.

de entroncar.

Entronecer.
Entronerar,

Entumecimiento, m. Accin y efecto


de entumecer entumecerse.
Entumirse, r. Entorpecerse un miembro msculo, por haber estado encogido
sin movimiento, por compresin de algn

xi;.)

(Del

que enuncia.

Envareseer.

caudalosos.

orador.

Expre-

Envainador, ra. adj. (,)ue envaina.


Bol. V. Hoja envainadora.
Envainar, a. Meter en la vaina la es-

envarar envararse.

siasino; (uo lo

s.

Entrometiuiicnto. m.

Enunciativo, va.
adj. Dcese de lo

Impedir, embarazar, entorpecer el movimiento accin de un miembro nervio.


. m. c. r. r. fig. Alterarse, hincharse. Dcese ms comnmente del mar de los ros
se.) a.

narse

Ac-

m;'is.

Envaramiento,

Entupir,

Intricacin.

adv. m. ant. Intri-

cadamente.
Entricadnra. ant. Entricamiento.
Entricaniiento. m. ant. Intricamiento.
Entricar. a. ant. Intricar.
Entrico. m. ant. Entricamiento.
Entriego. m. ant. Entrega, 1." acep.
Entripado, da. adj. yue est, toca

muntiart.) a.

lat.

(Del lat intttmescere, hinchar-

II

Entrevista,

{Dol

fundir valenta,

II. t. c. s.

Guardar en la truja la
Entrojar. fig. y fam. Embola.

lores de vientre que suelen sobrevenir las

Ver confusamente una

a.

Que hace

adj. fam.

practica entruchadas.

aceituna.
sar.

f.

efecto do envalentonar envalentonarse.

Entrach<$n, na.

Entrujar,

licor por las venas.

Entreven imiento. m.

nunliatio.)

lat.

sar uno breve y sencillamente una idea que


tiene por nueva desconocida para los de-

i'iiredado.

Entropezar.
Entropiezo.

Hacer

enumersrf.) a.

lat.

(Del

cin y efecto de enunciar.

Enmara-

adj. ant.

(Del

enumeracin de las cosas.

uno con disimulo

tre otras.

mor

Entronizar,

||

||

rpida y animadamente varias ideas distintas partes de un concepto pensamiento


general.

Enverar,

n.

Empezar las uvas y otras


tomando el de ma-

frutas variar de color,


duras.

Enverdecer,

Reverdecer

n.

el

campo,

las plantas. ote.

Enverdr.

a.

ant.

Envergadura.

Dar

(Do

teir do verde.

tw7,

4. acep.)

una vela contado en

f.

el grapuntas de las
alas de las aves cuando aquellas estn completamente abiertas.
Envergar, a. Mar. Sujetar, atar las

/of. ,.-Vnch
til.

II

lio

Zool. Distancia entre las

velas las vergas.

EN2

ENV
Envergonzado, da.

adj.

ant.

Ver-

m.

ant.

Ver-

preciable

gonzante.

Envergonzamiento.

la

una cosa.

||

r.

Envergonzante,

ant.

|1

EnverVergon-

de

p. a. ant.

gonzar. Que euvergenza.

abatida y des.\batirse, perder uno


vil,

estimacin que tena.

salida.

a. ant. Avergonzar.
ant. Reverenciar respetar.
m. Mar. Cada uno de los ca-

Envergonzar,
t.

c.

r.

II

Envergue,

bos delgados que pasan por los olaos de la


vela y sirven para afirmarla al nervio de la
verga.

Envemadero.

ra.

Invernadero.
Invernar.
ant.

Envernar, n. ant.
Enverniego. ga. adj. ant. Invernizo.
Envero, m. Color que toman las uvas
frutas cuando empiezan madurar. H
grano de ella que tiene este color.
Envergado, da. adj. ant. Decase de
que estaba revocado en un edificio.
Envs. (De inferno.) m. Revs, .^ acep.
I

Envisoamiento. m.
de enviscar enviscarse.

Enviscar.

(Del

lat.

m.

invisere: de

adj.

el

Envesar, a. Gcrm. Azotar, I." acep.


Envestidara. f. Investidura.
Investir.

a.

ant. ,\ccin

f.

y efecto de en-

viar.

Enviadizo, za. adj. Que se enva


acostumbra enviar.
Enviado, m. El que va por mandado de
otro con un mensaje, recado comisin,
extraordinario, .\gente diplomtico cuya categora es, como la de los ministros
plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En Espaa siempre se confieren estos
dos ttulos una misma persona.
Enviajado, da. adj. Arq. Oblicuo, sesgo. Arco KNVIAJADO.
Enviar. (De en y va.) a. Hacer que una
persona vaya alguna parte. Hacer que
una cosa se dirija sea llevada alguna
parte.
ant. Dirigir, encaminar.
ant. Destorrar, extraar.
Enviar uno & escardar, fr. fig. y fam. Despedirlo speramente, negndole lo que pide solicita.
Enviar uno noramala, fr. Despedirle con
enfado disgusto, darle entender que
lo que propone, dice hace no merece crdito aprobacin.
Enviar uno pasear, fr. fig. y fam. Enviarle paseo.
Enviciar, a. Corromper, inficionar con
un vicio. n. Echar las plantas muchas hoj]

||

||

|1

||

||

||

II

jas, hacindose escasas de fruto.

[|

r.

Afi-

cionarse demasiadamente una cosa; darse

con exceso

ella.

Untar con liga

Envieiosarse.

(De en y

vite

falso,

adj.

vieioso.)

a.

ant.

Que envida en

uno en

el

invitare.) a.

Int.

||

juego, con la

esperanza de que no admitir el contrario.


Convidar uno con una cosa, deseando
que no la acepte.
|1

fig.

Envidia.

||

Enviscar, a. Azuzar. fig. Irritar, enconar los nimos.


Envlso, sa. adj. ant. Sagaz, advertido.
Envite. (De envidar.) m. ,\puesta que se
hace en algunos juegos de naipes y otros,
parando, adems de los tantos ordinarios,
cierta cantidad un lance suerte.
fig.
Ofrecimiento de una cosa.
Enviudar, n. Quedar viudo viuda.
{{

Envolcarse, r. ant. Envolverse.


Envoltorio. (De envuelto.) m. Lo hecho
de paos, lienzos otras cosas. Defecto
en el pao, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente la clase
Ij

(Del

imniiia.)

lat.

Envoltura.

Conjunto de
paales, mantillas y otros paos, con que
Capa
se envuelve los nios. . t. en pl.
exterior que cubre natura! artificialmente
una cosa.
Envolvedero. m. Envolvedor.
Envolvedor. m. Pao cualquiera otra
cosa que sirve para envolver. H Mesa camilla en donde se envuelve los nios.
(De envuelto.)

f.

Tristeza

||

Envolver. (Del lat. involvre.) a. Cubrir


un objeto parcial totalmente, cindole en
torno de tela, papel otra cosa anloga. [
fig. Rodear uno, en la disputa, de argumentos sofismas, dejndole cortado y sin
Mil. Atacar al enemigo por todos
salida.
lados y cerrarle la salida.
r. fig. Mezclarse incluirse en una cosa.
fig. Enredarse
con mujeres; amancebarse. fig. Mezclarse
y meterse entre otros; como sucede en las
acciones de guerra.
Envolvimiento, m. Accin y efecto de
envolver envolverse. Revolcadero.
||

||

Envuelto,

ta. (Del

Usb.

lal.

involutus.) p. p.

Envolver.

Enycrtar.

ant.

a.

Poner yerta una co-

t. c. r.

Enyesadura.

f.

.\ccin

efecto do en-

yesar.

Enyesar,

Tapar

a.

acomodar una co-

sa con yeso, Igualar allanar con yeso las


paredes, los suelos, etc.
Agregar yeso
ji

||

t.

bien ajeno.
y honesto.

||

fig.

Tener envidia, sentir


Desear, apetecer

Envidioso, sa.
Que

Envidioso.

c. s.

a.

(Del

tiene envidia. .

Enviejar,

a. ant.

t.

relativo Eolo.

En.

lat.

el

lo lcito

invidisvs.) adj.

c. s.

Envejecer.

m. En

(Del gr. acv, el tiempo, la eternidad.)

gnosticismo, cada una de las inte-

el

ligencias eternas, entidades divinas de


uno otro sexo, emanadas de la divinidad

suprema.

Epacta.

(Del gr. t;iaxro;, ajustado; de ^, ,

y ayco, lleTar.l f. Nmero de das en que el ao


solar excede al lunar comn de doce lunaciones, nmero de das que la luna de di-

ciembre tiene el da primero de enero, contados desde el ltimo novilunio. Aalejo


librito que cada ao sale para el rgimen y
orden del rezo divino.
||

Epactilla.

de epacta.)

(d.

Epanadiplosis.
de

Epacta,

f.

(Del gr.

2.-''

^iava&in.Vci), repetir, reiterar.)

i!ta\abi-n\aa\c,
f.

Jtet.

Figu-

ra que se comete repitiendo al fin de una

mismo vocablo con que

clusula frase el
empieza.

Epanfora.
vacpFpm, repetir.)

(Del gr. !iava9op; de

f.

va\ni;ioucii,

(Del gr. i'.lav.XinJu; do

repetir.)

Jiei.

f.

Epanstrofe.
2." acep.

(Del

|l

Epandrtosis.
^iovopOo), rectiflcar.)

Hel.

(Del
f.

f.;ia-

Epanadiplosis.
de

inavctorpociin;

gr.

Itei. ConcateConduplicacin.

na\at!T,iL<fai, tornar, invertir.)

nacin,

itci-

Anfora.

Set.

Epanalepsis.

f.

i^tavpOmov;; do

gr.

Ret.

Correccin,

5."

acep.

Epntesis.

Enycscarse.

(De i y yesea.)

r.

ant.

En-

Enyngamiento. m. ant. Casamiento.


Enyugar, a. Uncir y poner el yugo
los
fig.

hueves muas de

Casar,

v,

3.''''

Enynntar.

la labranza.

||

r.

ant.

art., I." acep.

(De en y yunta.) a. ant. Jun-

tar uncir.

(Del gr. jiveEmi;; de Im, sobre,

en, y 6a\q, accin de colocar.)

f.

Gram. Me-

taplasmo que consiste en aadir una letra


en medio de un vocablo; v. gr.: coi-dnco por
crnica; Ingalatcrra por Inglaterra.

Eperlano.

(Del

fr.

perlan; del

al. itpierting.)

m. Pez

del orden de los malacopterigios abdominales, de unos quince centmetros de


largo, propio de las desembocaduras de los
grandes ros del norte de Europa, muj- parecido la trucha, de la que se diferencia
en tener las aletas ventrales ms adelante
que la primera dorsal, y en el color plateado con viso verdoso de las escamas.

Epi.
fica

(Del gr.

tjii.)

prep. insep. que signi-

sobre; como en Epidermis.

pica,

alguna cosa.

Enzainarse, r. Ponerse mirar de zaino lo zaino. fam. Hacerse traidor, falso poco seguro en el trato.
Enzamarrado, da. adj. Cubierto y
abrigado con zamarra.
Enzarzar, a. Poner zarzas en una cosa
fig. Enredar algunos
cubrirla de ellas.

Envidiar,

adj. >'atural

lat. aeolius.)
||

||

y apetecido.

II

Usb.

(Del

de la Elide. . t. c. s. Perteneciente
este pas de Asia antigua,
Perteneciente

II

cenderse, inflamarse.

[|

||

adj. ant.

||

11

Eolio, lia.

f.

pesar del bien ajeno.


Emulacin, deseo
honesto.
Comerse uno de envidia, fr.
fig. y fam. Estar enteramente posedo de
ella.
Si la envidia tina fuera, qu de
tinosos hubiera! ref. con que se nota al
envidioso disimulado.
Envidiable, adj. Digno de ser deseado

Envidiador. ra.

Meter en zurrn. fig.


y fam. Incluir encerrar una cosa en otra.
Ee. f. >;ombre de la letra .
Elico, ca. (Del lat. aeoUcu.) adj. Eolio,
2.' acep.
m. Dialecto clico, uno de los
cuatro de la lengua griega.
a.

acep.

del tejido.

sa.

Hacer enjuego. Envidar de, en,

(Del

Envidar con poco

fr.

el

c. s.

t.

en, y

ramas de

que se
peguen y enreden los pjaros y cazarlos de
esto modo.
r. Pegarse los pjaros y los insectos con la liga.

irrog. de

Envidador, ra.
Envidar.

las

|1

Enviciarse.
juego. .

li?a.) a.

Enzurronar,

||

Que manifiesta
envs. Dcese comnmente del cordobn.

Enviada,

efecto

.\ccin

volverse

Hacerse

n.

zurdo.

||

fam. Espalda, 1." acep.

Envestir,

Enzurdecer,

Clavar unir con estaquide madera los corchos de que se forman


las colmenas.
llas

las plantas, los espartos, etc.. para

da.

Veter. Cualquiera enfermedad que acomeuna ms especies de animales en determinado territorio, por causa influencia

Empujn.

m.

viseum,

Envesado,

la pieza

en, y Zwov, animal.)

v,

local.
enviar.)

Uva
lo

(Del gr.

te

en-

remesa.

Envin. (De
Envirar. a.

y otras

Poner zarzos en

a.

Enzootia.
f.

Envinar, a. Echar vino en el agua.


Envo, m. Com. .\ccin y efecto de
viar;

Enzarzar,

echar vinagre

en una cosa.

zante.

||

piezas donde se cra la seda.

Poner

a.

matorrales cualquiera otra cosa. fig. Meterse en negocios arduos y de dificultosa

y efecto

.accin

de envilecer envilecerse.

Envinagrar,

407

EPI

Hacer

a.

Envilecimiento, m.

genza, empacho.

L'sb.

Envilecer,

Poesa pica.
picamente, adv. m. De manera pica; con las calidades propias de la epopeya
f.

de la poesa heroica.

Epicarpio.

(Del gr.

m. Bol. Pelcula
fruto de las plantas.

fruto.)

Epicedio.

jri,

sobre,

telilla

y napni;,

que cubre

el

(Del gr. enixi^SEov; de ra, en, y

exequias.) m. Composicin potica que


en lo antiguo se recitaba delante del cadver de una persona. Cualquiera composicin potica en que se llora y alaba una
persona muerta.
ftfboc;,

||

||

entre s, sembrando discordias y disensiones. . t. c. r. |lr. Enredarse en las zarzas.

||

Epiceno.

(Del gr. exiivoi;; de Ini,

en, y

comn adj. V. Gnero epiceno.


Epiceyo, m. Epicedio.

xoivt;,

Epiccllco, ca.

adj.

Astron. Pertene-

ciente al epiciclo. Movimienlo epicclico.

408

(DpI gr. .ii'xv'xXos; de

que se
supona descrito por un planeta alrededor
de un centro que se mova en el deferente.
(I>cl sr. t^>, cu,

cietoidr.) f.

Epigrafista, com. Persona versada en

sobre,

i:ti,

y xxAo;, crculo.) m. Asron. Crculo

Kpicicloide.

Gtom. Lnea curva que describe un punto do


una circunferencia que rueda sobre otra fija.
siendo tangentes exteriormente. esfrica. Geom. La descrita cuando los planos do
las dos circunferencias forman un ngulo
constante, plana. Geom. Epicicloide.
pico, ca. (Del r. Tix;; de "jto;. poema.)
adj. Perteneciente relativo la epopeya o
]|

la poesa heroica.
Dicese del poeta cultivador de este gnero de poesa. . t. c. s.
Propio y caracterstico de la poesa pica;
apto conveniente para ella. Estilo, tlenlo,
personaje, pico.
Kpicaresmo. (De epictreo.) m. Sistema
filosfico enseado por Epicuro de Atenas.
y seguido despus por otros filsofos. fig.
Refinado egosmo que busca el placer exento de todo dolor, segn la doctrina de Epi||

||

curo.

nacin.

Epigrama.

(Del gr. LrrYpa^^a; de

m. Inscripcin,
Composicin potica breve en que
con precisin y agudeza se expresa un solo
pensamiento principal, por lo comn festivo satrico. . t. c. f. fig. Pensamiento
de cualquier gnero, expresado con brevedad y agudeza, ya sea en verso, ya en prosa, ya en escritos, ya en la conversacin, y
especialmente si encierra burla stira in-

bre, y Tp"?''. escribir.)

acep.

II

||

geniosa.

ria. (Del Ut. eplgramm. El que


hace conipoiio epigramas.
Epigramticaiuentc. adv. m. De manera epigramtica.
Epigramtico, ca. (Del lat. epigrammatcu.1.) adj. Dccse de lo que pertenece al epigrama le encierra participa de su ndole
propiedades, y tambin del poeta que los
compone y do la persona que los emplea.
m. Epigramatario.

Epigramtico.

||

iiiioi;,

pueblo.)

na temporada

(Del ge.
f.

do

jiibrifia;

t:it,

adj.

Epidt'iuico, ca.

Epilencia.

\u>.

Epidrmico,
Epidermis.
bre, y !>p|ia, piel.)

ca. adj. Perteneciente

(Del gr. t^iSEpfiiq; de ra, sof.

Membrana

exterior que

Epifana.
:i,

(Del gr. iti9vEia, roanifestacin',

sobre, y cpaivtco, aparecer.)

manifestacin.

Es una de

festividades; la celebra la Iglesia en el da

Epifonema.

(Del gr.

sobre, y tpovoj, gritar.)

:n<pi\-r\ia;

Bet.

f,

de

reflexin deducida de lo que anteriormente


se ha dicho, y con la cual se cierra con-

cluye el concepto pensamiento general


que pertenece.

Epigstrico, ca.

adj. Zool.

Pertene-

ciente relativo al epigastrio.

Epigastrio.

(Dol gr. myorpiov; do

sobre, y yaaxiyp, estmago.)

m.

Zool.

/.^i.

Regin del

abdomen
la

vientre, que se extiende desde


punta del esternn hasta cerca del omy queda limitada lateralmente por las

bligo,

costillas falsas.

EpiglOBis.

t. c. s.

Med. Enfermedad cerebral que

f.

(Del gr.

s.
|

adj.

epilogo.)

Epilogar.

Resumido,

(Do eplogo.) a. Resumir,

Epilogismo.
ni.XoYio^i;; do in,

miento.)

(Del

comdel gr.

lat. rpHogi.'.mit.'!:

sobre, y \o^\o\x^, razona-

m. Astron. Clculo cmputo.

Eplogo.

(Del gr.

i.Ti'XoYoi;;

de

i:ti',

||

cuencia de la accin principal estn relacionados con ella, dando as al poema nuevo
y definitivo remate. Ilet. Peroracin, 2."
acep. Algunos retricos aplican ospeeial||

mcnto esto nombre


cin.

Epmone.

(Del gr. tmy\<oaai<;; do m, so-

ft

(Del gr.

la

sola

i'.mno%-r|;

Kel. Kigura

de

enumeraIni, sobre, y

que consiste en

jiivco, insistir.) f.

Epiglotis.

ra dar nfasis lo que se dice, en interca(Del gr. nirXcoiii;: do ni, so-

bro, y fOjTT;, glotis.)

f.

Zool. Cartlago elsti-

co, ovalado, sujeto la parte posterior


la lengua, el cual tapa la glotis
de la deglucin.

Epgrafe.

al

de
tiempo

(Del gr. mypa<f; do si, sobro,

escribir.)

||

|{

Kplgrflco, ca.

adj.

Portcnccionlo

relativo la epigrafa. Etiilo EPiORvtco.

palabra pa-

veces en una composicin potica


un mismo verso una misma expresin.

Epinicio.

(Del gr. l:iivxiov; do

y vixn. vicloriB.)

Ti\,

sobre,

m. Canto de la victoria; him-

triunfal.

Epiqnerema.

(Del gr. inixepn^a; do

(:i>',

m. Lg. Silogismo en que


una varias premisas van acompaadas de

sobro, y xtp, mano.)

Epiqucya.
liitorprelacin
ley,

segn

(Dol gr. nicxeia, equidad.)

f.

moderada y prudente do

la

las circunstancias do tiempo, lu-

Epirota.

(Dol lat eproia.) adj.

Eplrtlco, ca.

Natural de

antigua. .

ile (.roca

(Dol

lat,

t. c. s.

tproicu.) adj.

Pcrtenecionto Epiro.

m.
lat. epiteopatui.)
poca y duracin del

(Dol

Dignidad de obispo.

||

Ijabiorno do un obispo determinado.

||

sobre,

Orden sacro del subdicono. Llmase


porque el principal ministerio del subdicono es cantar la epstola en la misa.
Composicin potica de alguna extensin,
en que el autor se dirige finge dirigirse
una persona real imaginaria, y cuj-o fin
cas.

II

as

ordinario es moralizar, instruir satiEn castellano escrbese generalmen-

ms

rizar.

en tercetos en verso libro. catlica.


Cualquiera de las escritas por los apstoles
Santiago 3' San .ludas, y aun por San Pedro
V San Juan. Las catorce de San Pablo no
llevan este aditamento por estar dirigidas
apersonas iglesias particulares; pero unas
y otras son cannicas y forman parte del
te

||

Nuevo Testamento.
Epistolar. (Del

Coa-

lat. epitolaris.)

adj. Per-

teneciente epstola carta.


Epistolario, m. Libro cuaderno en
que se hallan recogidas varias cartas epstolas d un autor, escritas diferentes per-

Libro en
sonas sobre diversas materias.
que se contienen las epstolas que se cantan en las misas.
Eplstolero. m. Clrigo sacerdote que
tiene en algunas iglesias la obligacin de
cantar la epstola en las misas solemnes.
|{

{|

Subdicono.
Kpistlico. cu.

ant.

ult.

(Del

Inl. rpltolcti.i.)

adj.

Epistolar.

Epstrofe.

(Del gr. motpo<ji'i; do

bre, y orpocpn, elia.)

f.

Itet.

l.ni,

so-

Conversin,

acop.

Epitafio.

gar y persona.
Epiro, pas

fari,

Med. Flujo

f.

Epstola. (Del lat. epMla.) f. Carta misiva que se escribe los ausentes. Parte de
la misa, que se lee por el sacerdote se
canta por el subdicono despus do las primeras oracioues y antes del gradual. Llamse as porque comnmente se suele tomar de algunas de las epstolas canni-

ant.

\ina )rueba.

Episcopado.

ciones.

unamisnm

lar varias

no

m. Resumen que suele preceder cada uno de los captulos, divisiones de otra clase, do una obra cientfica
literaria, & un discurso escrito que no
tenga tales divisiones. Cita sentencia
que suele ponerse & la cabeza de una obra
cientfica literaria de cada uno de sus
captulos divisiones de otra clase.
Inscripcin, 2.' accp.
Epigrafa. (Do epgrafe.) f. Ciencia cuyo
objeto C9 conocer interpretar las inscripy YP<V"i

rei)etr sin intervalo

(Del gr. rota^i?; de

correr gola A gola.)

de sangre por las narices.

]|

sobre, y

m. Recapitulacin de todo lo
dicho en un discurso otra composicin liConjunto
compendio.
ltiteraria.
fig.
ma parte de algunas obras dramticas y novelas, desligada en cierto modo de las anteriores, y en la cual se representa una
accin so refieren sucesos que son conseXYo;, discurso.)

II

fluir,

(Del gr. jnonaonxq;

||

Epilogo.

f.

Epistaxis.

adj.

bre, y -i\ii>aaa, lengua.) f. Zool. Parte de la boca de los insectos himenpteros. ||ant. Zool.

Epiglotis.

||

y oic,

:ii.\i\Jttixi;.)

pendiar una obra escrito.

l:ii,

Exclamacin

poema

(Del gr. imAii'l>a; de m,\a(i6.

epileneia.)

rapondiado.

Ci

(Del gr. neiobtov; de neooboi;,

de ciertas substancias que, aplicada sobre


la piel, determina en ella ampollas vejiguitas llenas de serosidad. . t. c. s. m.

Epllogacitin.
Epilogal. (De

de enero, y tambin se llama de la Adoracin de los Reyes.

Episodio.

m. Parte no integrante
accin secundaria de la principal de un
ingreso, interTencin.)

de raia:toj, atraer.) adj. Dcese de cualquiera

(De

epilepsia. . t. c.
Med. Perteneciente esta enfermedad.

Aparicin

f.

las principales

episodio.

Epi-

Epilptico, ca.
Med. Que padece de

m. Catlogo y
iglesia.

Perteneciente al

adj. ant.

ant.

(^'oz proTenzal.) f.

perturbacin prdida dol sentido.

cubre el cutis del animal. Pelcula delgada


que cubro la superficie de las plantas.
de

agarrar.)

una

adj.

||

consisto on convulsin general parcial

relativo la epidermis.

Episddico, ca.

Epispstico, ca.

Epilepsia.

adj. Perteneciente la

serie de los obispos de

t.

epigrammatista.)

lut.

suprema-

la

(Del gr. trioxonoi;, obis-

||

Epilntlco, ca.

Epidmico.

y adversarios de

Episcopologio.

conjunto. Un episodio de la vida del Cid; un


EPISODIO de la guerra de la Independencia,

Epilptico. Usb.

epidemia.

tad episcopal
ca pontificia.

lepsia.

acometiendo simultneamente & gran nu-

mero do personas.

Episcopalismo. m. Sistema doctrina de los canonistas favorables la potes-

pico dramtico, de la novela de


cualquiera otra obra semejante, pero de algn modo enlazada con esta misma accin
principal, y conveniente para hacerla ms
Cada una de las acciovaria y deleitable.
nes parciales partos integrantes de la acDigresin en obras de otro
cin principal.
gnero en el discurso. Incidente, suceso
enlazado con otros que forman un todo o

sobre,

Enfermedad que por alguun pueblo comarcn.

aflige

Epidemial,

(Del

Kptgrainlsta. ni. Epigramatario.


Epilctico, ca. adj. Epilptico. .

II

Epidemia.

II

|'

m. Epigramatario.

pcurciu.) adj

Episcopal. (Dol lat episeopalix.) adj. Perteneciente relativo al obispo. Orden, jurisdiccin, EPISCOPAL.
m. Libro en que se
contienen las ceremonias y oficios propios
de los obispos.

po, y \Yoc, tratado, narracin.)

Epigramntario,

matariu.i.) adj.

Persigue la secta de Epicuro. . t. c. s.


teneciente esto filsofo.
fig. Sensual, voluptuoso, entregado los placeres.

laf.

so-

.ti\,

2."

Epigramatista.

(Del

junto de obispos del orbe catlico de una

epigrafa.

Que

Epicifreo, a.

EPI

EPI

EPI

Epiciclo.

(Dol gr. CniT<i>io;; do m, sobre, y

sepultura.) ni. Inscripcin que se pono


sobre un sepulcro en la lpida lmina
do cualquier gnero de sepultura enterramiento.
Epitalmico, ca. adj. Perteneciente
relativo al epitalamio. Canto, himno. EI'ITATacpt,

lAmico.

Del

;r.

sobre, y OdXafioq, tlamo.)

gnero

tica del

lrico,

E^SaXfllo:; de

m. Composicia poen celebridad de una

boda.

Eptasis.

fDel gr. :iraOT?; de ni, sobre, y

y precede la
catstrofe: enredo, nudo en el poema de este gnero.
Epitelio.

la prtasis

(Del gT. tni, sobre, y

Br\\f\,

pezn

m. Zoo. Tejido tenue que cubre


exteriormente las membranas mucosas, y
es prolongacin de la epidermis.
del pecho.)

Eptema.
flt)ia.

accin de poner.)

m', sobre, y

de

(Del gr. iyiiQtfia;

Med. Aposito y con-

f.

car

fin

m. Adjetivo participio
principal no es determinar califi-

maravilloso.

Epoto,

ta. (Del

psilon.
Nombre de la

(Del gr.

(Del

90(10?, tomillo.)

gr. :liei'flov;

de

^i, sobre, y

m. Planta parsita, semejan-

Sal de la Higuera.

f.

(Del gr. rTryGjvo?: de -r.

y YJvoc, ngulo.) adj. Geom.


t.

se regala

Eqni.

Heptgo-

(Del

epdo)

lat.

m. El que come

aequus, igual.) partc. pre-

lat.

como en EQri-

Equingulo,

la. (Del

lat.

aequus, igual, y
las

Geom. Aplcase

millo.

de nimo.
Bondadosa templanza habitual:
propensin & dejarse guiar, fallar, por
el sentimiento del deber de la conciencia,
ms bien que por las prescripciones rigurosas de la justicia por el texto terminante
de la ley. Moderacin en el precio de las
cosas que se compran, en fes condiciones
que se cstipidan para los contratos.
Equidiferencia, f. Mat. Igualdad de
dos razones por diferencia.
Equidistancia, f. Igualdad de distancia entre varios puntos objetos.
EquidlHtante. {DeWM. aequidistans.) p. a.

(Del gr.

de

:iiTOfii;

Resumen

seccin.) ni.

rr,

sobre, y

compendio de

abreviando y reduciendo cuanmateria tratada en ella, y


exponiendo nicamente lo ms fundamental preciso.
Jiet. Figura que se comete
cuando, despus de dichas muchas palabras,
para mayor claridad repetimos las primelata,

to es posible la

||

ras.

Eptrito.

(Del gr. :n'Tpiro!;; de

m. Pie de

:i,

sobre, y

poesa griega y
latina, que se compone de cuatro silabas:
cualquiera de ellas breve y las dems largas. Por los varios lugares que en l puede
ocupar la silaba breve, considrasele dividido en cuatro diferentes clases.
rproq, tercero.)

Eptrope.

(Del gr.

Concesin,

sin,

'S.'

la

t:iirpoiir|,

2," acep.

||

concesin.)

Sel.

f.

Permi-

acep.

Epizootia.

(Del gr. ^, sobre, y ?ov, ani-

Enfermedad que acomete una ovapor una causa general y transitoria. Es como la epidemia en
mal.)

f.

rlas especies de animales,

el

hombre.

Epizotico, ca.

Perteneciente

adj.

relativo la epizootia.

poca.

(Del gr. teox; de

i^x", retener.) f.
Era, l.cr art., 1." acep. Perodo de tiempo, notable por los hechos histricos durante l acaecitlos.
Por ext., cualquiera espacio de tiempo. En aquella poca estaba yo
ausente de Madrid: desde aquella poca no nos
hemos vuelto a ver. Punto fijo y determinado de tiempo, del cual se empiezan numerar los aos.
Temporada de considerable

iguales entre

si.

Equidad.

(Del

lat.

aequitas.) f.

Igualdad

|j

de Equidistar. (Jue equidista.


Equidistar, a. Geom. Hallarse uno
ms puntos, lneas, planos slidos igual
distancia de otro determinado, entre s.

Equiltero, ra. (Del lat. aequilatrus.)

||

||

II

duracin.

||

Formar,

hacer, poca,

fr.

que se usa para denotar que un hecho suceso dejar larga memoria, que por su importancia ser el principio de una poca

||

II

Equilibre.
se de lo

Epoda,
Epodo.
canto.)

f.

Epodo.

(Del gr.

dose mutuamente.

m. Ultimo verso de

En

:t,

sobre, y w&it,

la estancia, repe-

poesa griega,
tercera parte del canto lrico compuesto de
j|

la

y epodo;

divisin que

alguna vez se ha usado tambin en la poesa castellana.


En la poesa griega y latina, combinacin mtrica compuesta de un
||

verso largo

otro corto.

lat. <i}?<i*r.)

adj. Dce-

||

Contrapeso, igual-

fig.

dad, contrarresto. Estar, poner, tener, una


cosa en equilibrio.

Equimosis.
ra,

(Del gr. xxfiuot?; de x, fue-

m.

x^')'?i jugo.)

.Med.

Mancha

lvida, ne-

gruzca amarillenta de la piel de los rganos internos, que resulta de la extravasacin de la sangre consecuencia de un
golpe, de una fuerte ligadura de otras
causas.

Equiparacin.

(Del

aequiparao.)

lat.

f.

Comparacin, cotejo de una persona cosa


con otra, considerndolas iguales entre s.

Equiparar.

(Del

lat.

aequparre.) a.

Com-

iguales.

V.

Tablero equipolado.

Equipolencia.

(De equipolente.)

1.'

Equipolente.

f.

Lg.

acep.

(Del

lat.

aequipotlens.) adj.

Equiponderante,

de

p. a.

Equipon-

derar. Qo equipondera.
(Del

lat.

aequus. igual, y

ponderare, pesar.) n. Estt. Ser

peso igual

al

y cruzando

Estar
y fam. que
dando
que,
y

la letra x.

||

fr. fig.

se dice del que est borracho,

traspis

una cosa de

de otra.

Equis, f. Nombre de
uno hecho una equis,

imita

las piernas,

la

figura de la equis.

EquisetccO,

a. (Del

lat.

equislfum, cola

de caballo.) adj. Bot. .\plicase plantas crip-

tgamas, herbceas, vivaces, con rizoma


feculento, tallos rectos, articulados, huecos,

ramosos con fructificacin en espigas terminales parecidas un penacho;


como la cola de caballo. . t. c. s. f. pl.
Bot. Familia de estas plantas.
Equsimo, na. adj. sup. ant. de Ecuo.
Equitacin. (Del lat. equilato.) f. Arte
de montar y manejar bien el caballo. Accin y efecto de montar caballo.
sencillos

||

||

Equitativamente,

adv. m.

De mane-

ra equitativa.

Equitativo, va. (Del lat. aeqvtas. aequiadj. Que contiene equidad.


quite. (Del lat. eques, equitis.) m. Ciuda-

ttis, igualdad.)

dano romano perteneciente una clase intermedia entre los patricios y los plebeyos,
el ejrcito sino cabaant. Caballero noble.
llo.

y que no serva en
II

Equivalencia.

(De equivalente.)

f.

Igual-

dad en el valor, estimacin y aprecio do


Geom. Igualdad de reas
dos ms cosas.
en figuras planas de distintas formas, de
reas volmenes en slidos diferentes.
Equivalente, adj. Que equivale otra
Geom. Aplcase las figuras y slicosa.
dos que tienen igual rea volumen y dism. Quim. Peso necesario de
tinta forma.
un cuerpo para que, al unirse con otro, forme verdadera combinacin. Quim. Nmero
que representa este peso, tomado con relacin al de un cuerpo escogido como tipo.
||

II

||

|;

Equivalentemente, adv. m. De una


manera equivalente; guardando igualdad.
Equivaler.

(Del

lat.

aequivalere.) n.

Ser

igual una cosa otra en la estimacin vaGeom. Ser iguales las reas de dos
lor.
II

Equino.

(Del gr. x>vo;, erizo.)

m. Erizo

figuras planas distintas las reas volslidos tambin diversos.

marino. Arq. Moldura de superficie convexa, ms ancha por su terminacin que en

menes de dos

su arranque, usada principalmente en el capitel drico griego.

V engao que se padece en tomar tener


una cosa por otra.
Equivocadamente, adv. m. Con equi-

||

ballo.)

de

;t(p)it:

muchas veces.

estrofa, antistrofa

(Del

que est equilibrado.

Equilibrio. (Del lat, aequilibrum.) m. Estado de un cuerpo cuando encontradas fuerzas que obran en l se compensan destruvn-

Equino, na.

era cronolgica.

adj.

Geom. Aplcase las figuras cuyos lados son


Geom. V. Trintodos iguales entre si.
gulo equiltero.
Equilibrar, a. Hacer que una cosa se
ponga quede en equilibrio con otra. . t.
fig. Disponer y hacer que una cosa
c. r.
no exceda ni supere otra, mantenindolas
proporcionalmente iguales.

{|

tido

adj.

slidos cuyos ngulos son todos

[|

una obra

Ret.

Equipar. (De esquipar.) a. Proveer uno


de todo lo necesario, y particularmente en
punto ropa. . t. c. r.

Equiponderar.

distar. EQL"U'a/*,

figuras

Eptome.

Equipaje. (De equipar.) m. Conjunto de


cosas que se llevan en los viajes, y el de las
que tiene cada uno para su uso. equipaje de

Ldg. Equivalente, 1.^ acep.

mucho.

(Del

anglu.t, ngulo.)

rojiri,

409

del 22 al 23 de septiembre.

Equivalencia,

m.

c. s.

gineas, con tallos filiformes, encarnados y


sin hoja*; flores rojizas y simiente menuda
y redonda. Vive de preferencia sobre el to-

m. Con la precisin y brevedad propias del eptome.


Epitomador, ra. adj. Que hace compone eptomes. . t. c. s.
Epitomar. (Del lat. epitomare.) a. Reducir
epitome una obra lata.

Equipo, m. Accin y efecto de equipar.


Equipolado. (Del fr. quipoU.) adj. Blas.

breve del alfabeto griego.

Eptg:onO, na.
no. .

f.

te la cuscuta, de la familia de las borra-

Epitomadamente. adv.

21 de marzo

parar una cosa con otra, considerndolas


y 6i\v, breve.)

e,

t,

positiva que denota igualdad;

fortante en alguna parte del cuerpo.

Eptimo.

epotus, p. p. de epatare.

lat.

Bebido.

beber.) adj. ant.

y
con-

Poema narrativo extenso,

f.

de elevado estilo, accin grande y pblica,


personajes heroicos de suma importancia,
y en el cual interviene lo sobrenatural

siete,

al

soldado, de colegial.
(Del gr. :to7toia; de erro?, poema,

hacer.)

:ioico,

Epuln.

Eptima, f. iled. Eptema.


Epitimar. a. Med. Poner eptima

hroe

nombre un pueblo,
una ciudad un perodo

Epopeya.
y

nombre, sino caracterizarle.

al

E:ti',

poca.

(Del gr. mOEroq, agregado; de ini,

y iiSva, colocar.)

cuyo

Epsomita.

Epteto.

(Del gr. :trvu(io?; de

la persona que da

fortante.

na.

sobre, y vona, nombro.) adj. .\plicase al

poema dramti-

Parte del

f.

que sigue

co,

Epnimo.

Inl.

una tribu

tmq, extensin.)

EQU

EQU

EPO
Epitalamio.

(Del lat. equinus; de equus, ca-

adj. pott. Perteneciente relativo al

(De equivocar.)

Equinoccial.
al

(Dellat. aequinoctisl.) adj.

equinoccio.

||

f.

Lnea

equinoccial.

Equinoccio.

f.

Error

vocacin.

Equvocamente,

caballo.

Perteneciente

Equivocacin.

co;

adv. m.

Con equvo-

(De equvoco.) a.

Tener to-

con dos sentidos.

Equivocar.

mar una cosa por otra. . m. c. r. Equivocarse una cosa con otra. fr. Semejarse
mucho y parecer una misma.
||

(Del

lat.

aeqvits, igual, y noz, noche.)

aequinoctum

de

m. Astron. poca

en que. por hallarse el Sol sobre el ecuador,


los das son iguales las noches en toda la
Tierra, y esto se verifica anualmente del 20

Equvoco, ca.
(Jue se

(Del

lat.

aequi'cus.) adj.

puede entender interpretar en va-

rios sentidos, dar ocasin juicios diver-

ERG

410

Erg:otna.

(I)ei fr.

nyo. cornezuelo.)

f.

Prin-

||

||

||

II

||

j'

j]

||

Eradicativo, va.
arraigado.) adj. ant.

(Del

Que

lat.

eradicatus, des-

tiene virtud de des-

arraigar.

Eraje. (Del vasc.


Miel virgen.

erlautza, colmena?)

m. pr.

Ar.

Eral. m. Novillo que no pasa de dos aos.


Erar, a. Formar y disponer eras para
poner plaas en ellas.
Erarlo, ria. (Del lat. orarum.) adj. ant.
Pechero, contribuyente, tributario. ||m. Tesoro pblico de una nacin.
Lugar donde
se guarda.
||

Erasmiano, na. adj. Que sigue la pronunciacin griega atribuida errneamente


Erasmo en las escuelas y fundada principalmente en la traslacin fontica literal.
Api. d pers.,

t. c.

11.

(Del

lat. trigire.)

Levantar.
Ere. f. Nombre de
do suave;

V. gr.

Ereccin.

en su soni-

la letra r

ara, arena.

(Del

lat.

errctio.)

f.

||

Tensin.
Erctil. (Del lat. erertu:t, levantado, erguido.)
adj. Que tiene la facultad jiropiedad de le||

ge. U.

t.

c.

(Del

lat. treror.)

adj.

Que

eri-

s.

(Del lat eremita; del gr. LpnpiTnq;

de Kpim'>;, desierto, yermo.)

Eremtico, ca.
Perteneciente

t.

c.

ergotiza. Api.

s.

Ergotizar.

(Del

lat.

ergo. pues,

palabra que

Abusar
argumentacin silogstica.
Erguimiento, m. Accin y efecto de

al

(Del

ni.
lat.

Ermitao.
nilcm.) adj.

ermitao.
m. Paraje donde hay una

Eremitorio,
ms ermitas.
Eretismo. (Del

gr. pcOiOfi^;

do

ipeOi;o>,

m. Med. Exaltacin de las


propieilades vitales de un rgano.
Ertrlco, ca. (Del lat. eretrieut.) adj. Perteneciente relativo b. Erctria, ciudad de

eBtimular, irritar.)

(irecia antigua.

ErcMtDlo.

(Del

lat.

ergatlum.)

cel destinada & esclavos.

m. Cr-

apareadas en panojas peciueas, por frutos drupas de una sola semilla y en las partes leosas de algunas especies una substancia tintrea roja; como el arabo y la coca
del Per. . t. c. s. f.
f. pl. Bot. Familia
de estas plantas.
Erizado, da. (De erisar.) adj. Cubierto
de pas espinas; como el espn, etc.
Erizamiento. m. Accin y efecto de
||

indica la conclusin de un argumento.) a.

erizar erizarse.

del sistema de

a. Levantar, poner rgido y tiecomo las pas del erizo. . m.


Llenar una cosa de obstculos,
asperezas, inconvenientes, etc.
Erizo. (Dol lai. TirtM.) m. Mamfero insectvoro de veintids centmetros de largo
prximamente, con el dorso y los costados
cubiertos do pas agudas de unos tres centmetros, brunas por en medio, blanquecinas
por la punta, y lo dems del cuerpo blanco
rojizo, la cabeza pequea, el hocico afilado
y algo parecido al del cerdo, las orejas chicas y casi redondas, los ojos muy pequeos,
las patas y la cola muy cortas, y cinco dedos en cada pie. Cuando se le persigue se
contrae de modo que forma una bola espinosa por todas partes. Es animal nocturno
y til para la agricultura por los muchos
insectos que consume en su alimentacin.
Mata de la familia de las leguminosas, casi
redonda, de tres cuatro decmetros de dimetro, con ramas entrecruzadas y fuertemente espinosas, hojas sencillas, lineales,
vellosas, muy escasas, y flores azules violadas. Crece en terrenos pedregosos forZurrn
mando cspedes muy tupidos.
corteza spera y espinosa en que se cra la
castaa y algunos otros frutos. fig. y fam.

erguir erguirse.

Erguir. (De erigir.) a. Levantar y poner


derecha una cosa. Dcese ms ordinariamente del cuello, do la cabeza, etc.
r. fig. Engrerse, ensoberbecerse.
ErgnUir. n. ant. Cobrar orgullo, enva||

necerse.

Eria.

(Del

lal. arla.) f

pr. Ast. Terreno de

la mayor pacte lamuchas hazas


correspondientes varios dueos llevado-

grande extensin, todo


branto, cercado

dividido en

res.

Erial. (Del lat. eri'mus, yermo.) adj. Aplcase la tierra campo sin cultivar ni labrar. . m. c. s. m.
Eriazo, za. adj. Erial. . t. c. s. m.

Ericceo,

a. (Del

lat.

er'tee.

jara,

brezo.)

de plantas dicotiledneas,
matas, arbustos arbolitos, con hojas casi
siempre alternas, flores ms menos vistosas, de cliz persistente partido en tres,
cuatro cinco partes, y por frutos cajas dehiscentes de varias celdillas y con semillas
pequeas de albumen carnoso; como el mailroo, el brezo comn y la azalea. V. t. c.
s. f.
f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
adj. Bot. Dcese

II

Erdano.

(Del

eridnis.)

lat.

m.

A.'stron.

Constelacin del hemisferio meridional', que


se extiende serpenteando al occidente de
la Liebre y al oriente de la Ballena.
Erigir. (Del lat. erigir.) a. Fundar, instituir levantar, erigie un templo, uno estatua.
(Del

lat.

erinacens, da erizo.)

f.

Cir.

Instrumento metlico de uno dos ganchos,


de que se sirven los anatmicos y los cirujanos para sujetar las partes sobre que operan, apartarlas de la accin de los instru-

mentos,
jidos en

de mantener separados los

fin

una

te-

ojjeracin.

Eringe.

(Del gr. ipYTn

f-

Cardo co-

rredor.

Ero, a. adj. Erial. . m. c. s. m.


Erisipela. (Del gr. IpvainXa^; de p'ra,
cial

y nAciq,

de la

piel,

Erizar,

so el pelo,

c.

Inflamacin superfique se manifiesta por su copiel.)

encendido y va acompaada comnmende fiebre.


EriHipelar. a. Causar erisipela. . m.

r.

fig.

||

||

||

Persona de carcter spero intratable.


Fort. Conjunto de puntas de hierro, que sirve para coronar y defender lo alto de un pai|

rapeto, tapia muralla,

||

de mar,

tes.
Ermadura.

i:sh1i.

Ermar.

Ermamiento.

ant.

f.

Ernianiiento.
(Del b.

ant.

ni.

Asolamiento.

ermvs; del

lat.

ermus,

lat.

yermo.) a. ant. Destruir, asolar, dejar

te

una ciudad,

c. r.

EriHipelatOHO,
pa de

la erisipela

i^a. adj.

Que

partici-

de las condiciones de

esta.

Dicese de

tpi?,

la

Eritema.

(Del gr. tpvOima, rubicundez.)

Mal. Inflamacin superficial de la


racterizada por manchas rojas.

Eritreo, a.

(Dol gr.

pvOpato^,

piel,

m.

ca-

rojo.)

adj.

yerma

Santuario capilla situado por lo comn en despoblado.


Ermitao, m. El que vive en la ermi(De yermo.)

f.

Kl que
ta y cuida de su limpieza y aseo.
vivo en soledad; como el mimje y el que
profesa vida solitaria. de camino, (lerm.
||

Salteador.

Ermitorio. m. Eremitorio.

Ermnnio.

(Del b.

lat.

ermunus: del

lat,

tii-

m. En lo antiguo, caballero que por


su nobleza estaba libro de todo gnero do
servicio tributo ordinario, 6 cualquiera
que, sin sor caballero, gozaba de este pri-

OTnj.)

vilegio.

Erogacin.
rojizo; de

Aplicase al mar en nuestra lengua llamado Rojo y lo perteneciente l. No se usa, por lo comn, ms
que en poesa. . t. c. s.
Eritroxfleo, a. (Del gr. ipuOp?, rojo, y
5v,\iA, madera.) adj. Bot. Dcese de rboles
y
arliusts dicotileilneos, que tienen estipulas agudas y axilares, hojas comnmente
lampias y casi siempre opuestas, flores
blanquecinas de color amarillo verdoso
pvOp;,

Ermita.

tierra, etc.

||

de

escuela socrtica
establecida en Megara.
Aplcase tambin
la escuela que abusa del procedimiento
dialctico hasta el punto de convertirlo en
vana disputa.
disputa.) adj.

ma-

rino. Animal radiado, de figura de esfera


aplanada, cubierto por una concha caliza,
llena de pas lineales, delgadas y movibles.
Tiene la boca colocada en una abertura circular inferior, y desde ella parten, dando
vuelta la concha, cinco series dobles de
agujeros pequeos, por donde salen al exterior unos tubillosque sirven al animal para andar y para la respiracin.
Erizn. (aum. de eriso.) m. Asiento de
pastor.
Erniador, ra. adj. ant. Asolador.

lor

||

Erecha. (Del lat. erecta, erigida.) f. ant.


Satisfaccin, compensacin 6 enmienda del
dao recibido en la guerra.

Eremita.

pers., .

Que

adj.

Erisipnla. f. ant. Erisipela.


Erstico, ca. (Del gr. pionx?;

vantarse, enderezarse ponerse rgido.


ErertlIIdad. f. Calidad de erctil.

Ercctor, ra.

Ergotista.

estirar,

Accin y
efecto de levantar, levantarse, enderezarse
ponerse rgida una cosa.
Fundacin
institucin.

las.

ypr. Sant.

a. ant.

em-

pleado en medicina contra toda clase de hemorragias.


Ergotismo. m. Sistema de los ergotis-

Erina.
pr. Asi.

Erbio. (Del al. erz, mineral.) m. Metal muy


raro que unido al itrio y tcrbio se ha encontrado en algunos minerales de Suecia.
Ercavloense. adj. Natural de Ercvica, hoy Cabeza del Griego. . t. c. s. jjPerteneciente & esta poblacin de la Espaa
Tarraconense.

Ercer.

cipio activo del cornezuelo de centeno,

s.

rbedo. (Del lat. arbtiu.) m.


Ctil. Madroo, 1." acep.

ERO

ERI

m. Pa!al>ra cuya sicfQi6cacin conviene & diferentes cosas: como Cncer, que
significa \ino do los sifones del Zodaco, y
tambin una enfermedad. Jtrt. Figura que
se comete empleando adrede en el discurso
palabras homnimas una equivoca en
dos ms acepciones distintas.
RqnlvoquiHta. com. Persona que con
frecuencia y sin discrecin usa de equvocos.
Era. (Del lat. arra.) f. Punto fijo y fecha
determinada de un suceso, desde el cual se
empiezan contar los aos. Sirve para los
cmputos cronolgicos. Temporada, duracin de cierto tiempo.
Tiempo, estacin,
sazn.
comtn, cristiana, o de Cristo.
Cronol. Cmputo de tiempo que empieza
contarse por aos desde el nacimiento de
Nuestro Seor Jesucristo, como de poca
muy sealada. espaola, Cronol. La que
se llama tambin era de Csar, y tuvo principio 38 aos antes de la era cristiana,
vulgar. Cyonoh Era cristiana.
Kra. (Del Int. arca.) f. Espacio de tierra,
limpia y firme, algunas veces empedrado,
donde se trillan las mieses. Cuadro cuartel de tierra en que el hortelano siembra y
cultiva verduras.
Alzar, levantar, de
eras. fr. .\cahar de recoger en el agesto los
granos que haba en ellas.
so^.

.feclo

lie

(Del

lat. erogato.) f.

Accin y

irogur.

Erogar.

(Del

lat.

erogare.) a.

Distribuir,

reparlir bienes caudales.

Erogatorio.

(Del

lat.

erogatorus.)

n por donilo se distribuye

el licor

m. Caque es-

t en algun vaso.

Erotema.
terrogar.)

r.

(Del gr.

Jict.

t.p)Xi\iia;

do ptoro},

Interrogacin,

Ertica, f. Poesa
Ertico, ca. (Del

in-

lt. acep.

ertica.
gr.

(pmrix;; do Cpcn;,

amor.) adj. ,\niatorio; perteneciente relati-

ERU
vo

ESO

amor. Aplcase con frecuencia


poesa de este gnero.
al

Krotismo.

la

lo

m.

(Delgr. peo?, pmro?, amor.)

Med. Enajenacin mental

f.

causada por

amor y caracterizada por un

Errabundo, da.

(Del

erraijindun.) adj.

lal.

Errada.
llar,

(De errar.) f. En el juego de bilance de no tocar el jugador la bola

Erradamente,

Con

adv. m.

gao equToc;icin.
Erradiraci<in. (Del

error, en-

Escabrosearse.

f.

d.

de Era, 2.

Eruginoso,

art., 1.' acep.

lat.

eradicato.)

f.

Ac-

sa.

(Del

lat. aerupin.iu!t.)

(Del

lat.

adj.

aerumnosits.) adj.

lat. enipto.)

erwUcare.) a. .arran-

la piel de granos
manchas
Estos mismos granos manProyeccin de materias slidas, liquidas gaseosas por el crter de un vol-

y desarrollo en

||

II

Eruptivo, va.

(Del

lat.

adj.

Que anda errante y

car de raz.

ant.

||

Aparicin

f.

eruptum. supino de

erumpre, brotar.) adj. Perteneciente ala eruplat.

(Del

escabroso.) r.

(De escabroso.) f. Desigualdad, aspereza ocasionada de no estar


llana una cosa; como sucede en los riscos
y
peascos. fig. Dureza aspereza en el trato, en el modo de hablar, escribir hacer

ant. Trabajoso, penoso, miserable.

vesculas.

(De

Escabrosidad.

sa.
(Del

Con esca-

Resentirse, picarse exasperarse.

Oruga.

ant.

411

adv. m.

brosidad.

cn.

cin de erradicar.

Erradicar.

superficial de las cien-

Ruginoso.

chas.

herir.

Escabrosamente,

s-

artes.

Erug:a. f

Erupcin.

Errante.

ESO

la violeta. El que

||

una tintura

Erumnoso,

delirio ertico.

que debe

c. s.

t.

Eruela.

(Del gr. "peo?, tpojro;, amor,

y nava, locura.)
el

tiene

cias

Pasin fuerte de amor.

Erotomana.

ferias.

cin procedente de ella. Enfermedad eruptiva, rocas eruptivas.

alguna cosa.

Escabroso, sa.

(Del

lat.

scabrosus.) adj.

Desigual, lleno de tropiezos y embarazos.


Dcese especialmente del terreno. fig. .espero, duro, de mala condicin.
EscabuIIimiento. m. .Accin de esca|j

bullirse.

Escabullirse, r. Irse escaparse de


entre las manos una cosa como bullendo y
saltando,
fig. Salirse uno de la compaa
en que estaba sin que lo echen do ver.
i

Erradizo, za.
vagando.

Errado, da.

adj. Que yerra.


Erraj. m. Carbn menudo hecho con

el

hueso de
en

el

la aceituna despus de prensada


molino.

Errneo,

a. (Del Ut. erranus.) adj. ant.

Errante.

Errante.

(Del

a.

errans, trranti.) p.

lat.

de Errar. Que yerra.


adj. Que anda vagando de una parte otra sin tener asiento en lugar alguno.
||

Erranza. f. ant. Error.


Errar. (Del lat. errare.) a. Obrar con
no acertar, errar
cin.

II

Uro,

el

ant. Faltar lo

error;

golpe, la voca-

el

que uno est obliga-

do hacer observar. Ofender, agraviar. [


n. Andar vagando de una parte 4 otra.
r.
Equivocarse. Despus que te err,
nunca bien te quise, re. que se usa para denotar que ordinariamente se aborrece
aquel quien se ha ofendido, por temor
de que se vengue.
|l

||

||

Errata.

(Del

lat.

errata, terminacin femeni-

na de erratus. errado.)

f.
Equivocacin matecometida en lo impreso lo manuscrito.
Errtico, ca. (Del lat. erratms.) adj. Vagabundo, sin domicilio cierto. \\Med. Errante. Dicese de los dolores crnicos que se
sienten ya en una, ya en otra parte del
cuerpo, y tambin de ciertas calenturas que
se reproducen sin perodo fijo.

rial

Errtil.

(Del lat erratais.) adj. Errante,

Nombre de

f.

Ervilla. (Del lat.


f. Arveja.

Escacado, da. adj. Blas. Escaqueado.


Escaencia. (Del b. lat. eseaheniia, y eseadentta.)

rrvilia, i.

de erimm. alja-

Esbardo.
Osezno.
Esbate!

(Del

br,

al.

interj.

m. pr.

oso.)

Asi.

Germ. Est quedo.


p. a. do Esbati-

Esbatimentante,

mentar. Que esbatimenta.

Esbatimentar,

a.

near un esbatimento.
un cuerpo en otro.

Esbatimento.
Pint.

Hacer deliCausar sombra

Pint.
n.

||

tal.

battimmto.)

m.

intercepta la luz.

le

Esbeltez, f. Esbelteza.
Esbelteza. (De esbelto.) f. Estatura descollada, despejada

la letra

r on su so-

nido fuerte; v. gr.: ramo. Enrique. Erre


erre. m. adv. fam. Porfiadamente, ter||

que

camente. Tropezar uno en las erres, fr.


fig. Estar bebido. Dicese aludiendo la dificultad con que los borrachos pronuncian
II

y airosa do

los

cuerpos

figuras.

Esbelto, ta. (Del tal. svetto.) adj. Bien


formado y do gentil y descollada estatura.
Esbirro. (Del tal. sbirro.) m. Alguacil,
1." acep.
El que tiene por oficio prender.
II

Esblandecer. a. ani. Esblandir.


Esblandir. a. ant. Blandir, 2." art.
Esborregar. n. pr. Sant. Caer de un
resbaln causa de

lo escurridizo d('l piso.

Esbozo. (Del tal. .thozio.) m. Bosquejo.


Escabccliado, da. adj. Dicese de la
persona que se tie las canas so pinta el
rostro.

esta letra.

Escabeche.

Ei-ro. m. ant. Error, yerro.


(De errar.) i. ant. Suerte en oue
el jugador.

Errona.

Errneanientc.
Errneo, a. (Del

adv. m.

Con

error.

en-one\is.) adj.

lat.

Que

contiene error. Doctrina errnea, discurso

ERRNEO.

Errona.

Oposicin, desafecto, oje-

f.

riza.

Error.

(Del

lat. error.)

vocado juicio

l'also.

Erubescencia.

II

m. Concepto equi-

Culpa, defecto.

(Del

erubescentia.)

lat.

f.

Rubor, vergenza natural.

Eructacin.

(Del

lat. eructatio.) i.

Eruc-

to.

Eructar.

(Del

n.

lat. erocare.)

Expeler con

ruido por la boca los gases del estmago.


fig. y fam. Jactarse vanamente.

Eructo.
eructar.)

(Del

lat.

eri-i/,

p. p.

do

||

eru,j're.

Erudicin.

(Del

lat. eruditio.)

cin en varias ciencias, artes

f.

Instruc-

y otras mate-

Variada lectura con aprovechamiento.


Eruditamente, adv. m. Con erudicin.

rias.

Erudito,

ta. (Del

lat.

eruitus.) adj.

truido en varias ciencias, artes

Ins-

y otras ma-

des. .

t. c.

gr.

comida acida.) m. Salsa

lat.

caietlum, d. de

scamnum.

m. Tarima pequea que se pone delante de la silla para que descansen los
pies del que se sienta en ella.
.-Vsiento pequeo hecho de tablas sin respaldo.
Escabelo. m. ant. Escabel.
||

Escabiosa.

oxipn,

esquife,

Hueso escafoi-

V.

s.

Escajo. m. Escalio.
Escala. (Del lat. scdla.)

f.

Escalera de

mano, hecha de madera, de cuerda de ambas cosas. Sucesin ordenada de cosas distintas pero de la misma especie, escala de
colores^ ESCALA de los seres. \\Fts. Graduacin
para medir los efectos de diversos instrumentos. Mar. Paraje puerto adonde tocan de ordinario las embarcaciones para
proveerse de lo necesario en una navagacin.
Mat. Lnea recta dividida en cierto
nmero de partes, on proporcin determinada con las unidades de medida que repre1,

II

II

sentan,

}'

sirve para apreciar las distancias

y magnitudes efectivas en mapas, planos y


dibujos. .\ veces se graba en el cauto de una
reglita.
Mil. Escalafn.
Mus. Sucesin
||

(Del r. ^L.iL.j, (iebech: del

escao.)

(Del

lat.

seabisus,

spero.)

f.

Planta herbcea, vivaz, de la familia de las


dipsceas, con tallo velloso, hueco, de cuatro seis decmetros de altura, hojas inferiores ovaladas y enteras y muy lobuladas
las superiores, flores en cabezuela semiesfrica, con corola azulada y semillas abundantes. El cocimiento de la raz de esta
planta se emple antiguamente en medi-

||

orden ms inmediato, partiendo del sonido tnico. franca. Com. Puerto


libre y franco donde los buques de todas las
naciones pueden llegar con seguridad para
comerciar.
escala vista, m. adv. .Mil.
Haciendo la escalada de day vista de los
enemigos.
fig. Descubiertamente, sin reserva.
Hacer escala, fr. Mar. Tocar una
embarcacin en algn puerto antes de llegar al tt'-rmino que se dirige.
Escalaborne. m. Trozo de madera ya
desbastado para labrar la caja del arma de
tre s por el

||

||

||

II

fuego.

Escalada,
lar {1." acep.).

f.

Accin y efecto de escaant. Escala, escalera.

II

Escalado, da.
dos abiertos por

Dicese de los pescavientre para salarlos

adj.

el

curarlos.

Escalador, ra.
c. s.

II

adj. Que escala. . t.


m. Germ. Ladrn que hurta valindo-

se de escala.

cina.

Escabioso, sa.

(Del

lat.

seabiostis.)

adj.

Perteneciente relativo la sarna.

Escabro.

m. Accin y efecto de eructar.

(Del

EiSoq, forma.) adj. Zool.

rrada. Escalafn para ascensos por ortlen


de rigurosa antigedad. del modo. Mus.
Serie de sonidos del mismo, arreglados en-

adobo con vino vinagre, hojas de laurel }


otros ingredientes, para conservar y hacer
sabrosos los pescados y otros manjares.
Pescado escabechado.
(Del

barco, y

diatnica de las siete notas musicales, 'ce-

xiquibe'.

Escabel.

ff-xtpTi,

m. .\pnrato compuesto
de una vestidura impermeable y un casco de
bronce perfectamente cerrado, con un cristal frente la cara y orificios y tubos para
renovar el aire, y que sirve para permanecer
y trab.ajar cmodamente debajo del agua.
Escafilar. a. Descafilar.
^np, d%&pq, hombre.)

|1

||

no acierta

derecho super-

^.

(Del

||

a. Echar en escabech.
y fam. Matar mano airada, y ordinariamente con arma blanca.

fig.

persa L^X4aj.

Obvencin

Escafoides.

(Del

Sombra cortada que hace un cuerpo

sobre otro porque

ant.

f.

veniente.

Escafandro.

rroha.)

Escabechar,

incierto, variable.

Erre.

Erutacin. . Eruto.
Erutar. n. Eructar.
Eruto, m. Eructo.
Ervato. m. Servato.

(Del

lat.

seder, escabroso, spero.)

m. Roa que causa en la piel de las ovejas


quiebras y costurones que la hacen spera
y echan perder la lana. Enfermedad parecida al escabro de las ovejas, que padecen en la corteza los rboles y las vides, y
que daa bastante estas ltimas.
||

Escalafn. (Do escala.) m. Lista de los


individuos de una corporacin, clasificados
segn su grado, antigedad, mritos, etc.

Escalamiento,

m. Accin y efecto de

escalar.

Esclamo.

(Del

lat.

sealmus; del gr. oxaX-

m. Mar. Estaca pequea y redonda,


fijada y encajada en el borde de la galera
fi?.)

otra embarcacin, la cual se ata el remo.

ESO

ESO

Escalar. Que

quiere, v de l se suspende el eje de cualquier vehculo para poder voltear las rue-

Escalar, a. Entrar en una plaza otro


lugar valindose de escalas. Por ext., entrar subrepticia Toluntariamente en alguna parte, salir de ella, rompiendo una
Levantar la compared, un tejado, etc.
puerta de la acequia para dar salida al
agua.
Escaldado, da. adj. 6g. y fam. Escarmentado, receloso. fig. y fam. .aplcase
la mujer muy ajada, libre y deshonesta en

das y limpiarlas, cambiarlas componerlas.


Escalfado, da. adj. Aplcase la pared que no est bien lisa y hace algunas
ampollas por no haber estado en punto la
cal el yeso cuando se sac plana.
Escalfador. (De teafaT.) xa. Jarro de
estao, cobro otro metal, hecho manera
de una chocolatera, con su tapa agujereada
como un rallo, en el cual calientan y tienen
Brascel agua los barberos para afeitar.

Instrumento de espaderos, donde se tiende


y sienta la espada para labrarla.
Escamochear. n. pr. Ar. Pavordear

ESO

412
F.Nralante.

p. a. ara. ci

escala.

||

||

|!

||

de hierro otro metal, con tres pies,


la mesa para calentar la

rillo

su trato.

Baar con
agua hirviendo una cosa. Abrasar con fueroja
una
cosa:
ponindola
muy
go
y encenr. Escocer, lt.
dida; como el hierro, etc.

que se pone sobre


comida.

acep.
(Del escandinaTO shild, poeta; de

tar.) a. Cocer en agua hirviendo en caldo


los huevos, quitndoles antes la cascara.

m. Cada uno do

ant.

Escaldar.

(De

t calda.) a.
||

Escalfar.

Escaldo.
scald. sagrado.)

los antiguos

Escamocho.

(De rs y

Calentura.

ant.

el lat. catefactrt,

calen-

||

Calentar.

Escamondadura,

dicinal slida

caldo.) a.

la olla

ha llamado tambin as

que tiene

Vettr. Enfermedad que se forma


y manos de los animales por no
limpiarles las humedades inmundicias que

en

Escalentar,

a.

ant.

Calentar.

ant.

||

||

f.

sealnala.)

Cho-

f.

Escalio.

(Del b.

(Del lat sealarm. escaleras, pel-

Serie de escalones que sirve para

y bajar y para poner en comunicacin


un edicio. Instrumento de ciruga parecido auna escalera, con algunas
subir

los pisos de

|]

garruchas, de que se us antiguamente para


concertar los huesos dislocados. de caracol. La de forma espiral, seguida y sin descanso. de escapulario. Min. La de mano
que se cuelga pgada ;i la pared de los po-

lat.

acatum; del lat sarcn-

te

Escalmo,
Escalo.

m. Trabajo

{|

mente de

los

y especial-

Escaln.

es-

Indisposicin del cuer-

Escalerilla,

(d.

de etcaUra.)

f.

En

los

juegos de naipes, tros cartas en una mano,


cuyos puntos siguen uno otro sin interrupcin;

como

tres, cuatro

cinco.

|!

Veer.

Instrumento de hierro, semejante una escalera de mano, que sirve para abrir y explorar la boca de las caballeras.
En escalerilla, m. adv. Aplcase las cosas que
estn colocadas con desigualdad y como en
||

gradas.

Escalern, m. aum.

de Escalera. Madero bastante alto y fuerte con palos transversales derecha izquierda que sirven
de peldaos, y suele emplearse para subir
k los rboles.
;

Escaleta.

(De trala.) . Aparato compuesto de un tabln grueso sobre el que le-

vantan do maderos con agujeros en correspondencia unos con otros, por los cuales se
pasa un perno do hierro la altura que su

fam.

Que

sa. (Del

Escamar,

2.*

qua^isw) adj.

lat.

tiene escanuis.

Escamotar.

(Del lat. ex y commuMr, muHacer el jugador de manos que desaparezcan ojos vistas las cosas que maneja.
fig. Robar quitar una cosa con agi-

dar.) a.

(Do

escala.)

lidad

tea. U.

astucia.

t.

||

Escampado, da.
Escampamento.

Que escamo-

de es-

Descampado.
m. ant. Derrama-

adj.

miento.

Escampar.

des.

adj.

camotear.

',

pare-

ra.

e. s.

Escamotear, a. Escamotar.
Escamoteo, m. .\ccn y efecto

|{

Escalona, f. Escaloa.
Escalona, m. Germ. Escalador de

Escamoteador,

fro

m. Peldao. fig.
Grado que se asciendo en dignidad. fig.
Paso medio con que uno adelanta sus pretensiones conveniencias. Germ. Mesn.
En escalones, m. adv. .aplcase lo que
est cortado heclio con desigualdad.

(De

y campo: dejar

ex, fuera,

el

desembarazar un sitio.
n. Cesar de llover.
fig. Cesar en una operacin; suspender el empeo con que se intenta hacer una cosa. Ya escampa, loe.
fam. que se usa cuando uno prosigue en porfiar sobre alguna necedad, en pedir cosas
campo.) a. Despejar,

II

||

Escalonar.

(De

Escalonia,

adj.

Situar ordenadamente personas cosas de trecho en


trecho. . especialmente en la milicia.

nia.

etcalti.) a.

V. Cebolla escalo-

Escampava.
Cir.

Instrumento de hoja fina, puntiaguda, de


uno dos cortes, de que se hace uso para
las disecciones anatmicas.

Escalplo.

(Del

scalprum.)

lat.

m. Cuchilla

de curtidores.
Escalla, m. Carran.

Escama.

||

impertinentes.

IJ. t. c. s.

Escaloa, f. Ascalonia.
Escalpelo. (Del lat. scalpeUum.) m.

que se ocupan en las faenas

ms humildes, cuando hay otros.


Escalercja. f. d. de Escalera.

cualidad de la escamonea.

la

Escamonearse, r.

II

Escalofro, m.

po en que un tiempo se siente algn


y calor extrao. . m. en pl.

||

ce de los sirvientes domsticos,

de

Esclamo.

m.

(De escalar, 2. acep.)

calofros.

y iguales distancias otros ms cortos

que sirven de peldaos. Pieza del carro,


que componen los listones, las teleras y el
prtigo, porque en la forma se le parece. [
de tijera, doble. La compuesta de dos
de mano unidas con bisagras por la parte
superior.
De escalera abajo, loe. Se di-

una hierba del propio nombre, que


y otras partes. Es ligera,
quebradiza, de color gris subido, olor fuerte y sabor acre y amargo.
Escamoneado, da. adj. Que participa

Escamoso,

zos. de husillo. Escalera de caracol.


de mano, .\parato porttil, por lo comn
de madera, compuesto de dos listones gruesos en que estn encajados transversalmen-

f. Gomorresina mey muy purgante, que se ei-

oxa^^ova.)

acep.

de zapa taladro practicado para salir de


un lugar cerrado penetrar en l.

||

gr.

trae de

m. Tierra abandonada que an-

tes fu de labor.

||

daos.)

ital.

Escalofriado, da. adj. Que padece

Calentar con exceso. ant. fg. Inflamar.


Dcese de los deseos y pasiones. n. ant.
Fomentar y conservar el calor natural.

se cra en Siria
(Del

fbrica.

se les pegan.

Escalera.

f.

Escalera exterior de un solo tramo y hecha de

los pies

(Oe eseal/ar, calentar.)

Escalinata.

lre, escardar.)

Escalentador. m. ant. Calentador.


Escalentamiento. m. ant. Calenta-

la pierna.

feta.

cono cuyo eje no

el

es perpendicular la base.

miento.

Escalfeta.

pr. Mure.

intiles

II

monia; del

(De ex y

Ramas

Escamondar, a. Limpiar los rboles


quitndoles las ramas intiles y las hojas
secas.
fig. Limpiar una cosa quitndole lo
superfluo y daoso.
Escamondo, m. Limpia que se hace en
los rboles quitndoles las ramas intiles.
Escamonea. (Del lat. xcammonia y *i-

calientes el pie

Escaldnfar.

f.

desperdicios que se han quitado de los ir-

gaz.

Sacar porcin de caldo de

esca. comi||

Escalfarote. (De tscalfar, calentar.) m.


lota con pala y caa dobles, para que pueda rellenarse con borra heno y conserve

ms del que ha menester.


Escaleno. (Del gr. cxaXnv^, oblicuo.) adj.
Geom. V. Tringulo escaleno. |Geom. Se

lat.

||

poetas escandinavos, autores de cantos heroicos y de sagas.


Escaldrldo, da. adj. ant. Astuto, sa-

(Despect. del

m. Sobras de la comida bebida. En


algunas partes, jabardo enjambrillo. No
arriendo tus escamochos, fr. fam. con
que se denota quo uno est tan escaso de
bienes, que no puede sobrarle nada.
Escamonda, f. Monda corta de ramas de rboles.
da.)

boles.

Escalfamiento. m.

|1

jabardear.

(Del lau squama.)

(De escampar, despejar, y

Barco pequeo y velero que acompaa una embarcacin ms grande, sirvindole de explorador.
Barco muy ligero y de
poco calado, que emplea el resguardo martimo para perseguir el contrabando.
Escampo, m. .\ccin de escampar. ||ant.
va.) f.

||

Escape.
f.

Esramndo.

Membrana

da.

adj.

Escamoso.

crnea, delgada y en forma de escudete,


que. imbricada con otras muchas de su clase, suele cubrir la piel de los peces y reptiles.
fig. Lo que tiene figura de escama.
tig. Cada una de las launas de hierro ace-

Escamuiar. a. Podar los olivos y entresacar las varas ramas para que no estn espesas y el fruto tenga mayor saz6n.

en figura de escama que forman la loriga.


fig. Resentimiento que uno tiene por
el dao molestia que otro le ha causado,
el recelo de que se lo cause.
Escamada, f. Bordado cuya labor est
hecha en figura de escamas de hilo de plata
de oro.
Escamado, m. Obra labrada en figura
de escamas. H Conjunto de ellas.

Tiempo en que

Escamujo.

II

ro

Rama

Escancia,

[I

Escamadura, .Vccin
Escamar, a. Quitar las

de escamar.
escamas los
peces.
fig. y fam. Hacer que uno entre en
cuidado, recelo desconfianza, ti. m. c. r.
n. Labrar en figura de escamas.
f.

II

||

EMoanil>r<(n.

Escnnibronal.

Escamel.

(Ucl

Cambrn.
ant. Cambronal.

ant.

iil.

in.

lat.

icamellum, banquillo.)

m.

(Del gr. oxvX^;, eiquOmo.)

Accin v efecto de escan-

f.

la

pecialniMiti^ los

(De acanciar.) adj.

bebida en los convites, esvinos y licores, t. t. c. s.

Escanciano. m. Escanciador.
Escanciar. (Del al. schenlcen, dar de
Kchar

crfivites.

el
|]

']

se escamuja.

Escanciador, ra.
Que ministra

a.

m.

vara de olivo quitada del rbol.

vino; servirlo en las

beber.)

mesas y

Beber vino.

Escanda.
trigo, propia

(Del lat. tcandla.) f. Especie de


do pases fros y terrenos po-

bres, de paja dura

y corta y cuyo grano

se

separa difcilmente del cascabillo.

Escandalar.

(Del

lat.

teandre, medir.)

Mar. Cmara donde estaba


galera.

la brjula

en

m.
la

ESO

ESO

sele uno una cosa. fr. fig. No advertirla;


no caer en ella. fig. Soltar una palabra
especie inoportuna por inadvertencia.

Letras y rasgos mal formados, torcidos y


confusos, parecidos en algn modo los
Escarabajo bopies de un escarabajo.
lero. Escarabajo, 1." acep. en leche.
pelotero.
fig. y fam. Mosca en leche.
Escarabajo bolero, Dijo el escarabajo
sus hijos: venid ac, mis flores, ref.
que explica cunto engaa la pasin en el
juicio de las dotes y gracias de las perso-

ESO
Escandalizador, ra.
daliza. .

t.

c.

Que escan-

adj.

s.

||

Escandalizar.

(Del

scandalizare; del

Int.

Causar escndalo. . t. c.
Conturbar, consternar. r. Escan-

gr. oxavbaXi^co.) a.
r.

II

ant.

||

decerse, enojarse irritarse.

KscandalizatiTO, va.
lo

Dcese de

adj.

que puede ocasionar escndalo.

Escndalo.

(Del

gr.

m. Accin palabra que es causa de que uno obre mal, piense mal de
otro. Alboroto, tumulto, inquietud, ruido.
Desenfreno, desvergenza, mal ejemplo.
activo.
fig. Asombro, pasmo, admiracin.
Dicho hecho reprensible que es ocasin de
dao y ruina espiritual en el prjimo. farisaico. El que se recibe se aparenta recibir sin causa, mirando como reprensible
lo que no lo es.
pasivo. Ruina espiritual
pecado en que cae el prjimo por ocasin
del dicho hecho de otro.
oxvfjaAov.)

||

|l

j|

||

Escandalosa,

Mar. Vela pequea

f.

que, en buenos tiempos, se orienta sobre la


cangreja.
Echar la escandalosa, fr. fig.
y fam. Acudir en una disputa al empleo de
||

Con es-

adv. m.

cndalo.
(Del

Escandallar,
do del mar con

c. s.

t.

Rui-

||

f. Accin y efecto de evaDar uno escapatoria.


fam. Escusa, efugio y modo de evadirse uno
del estrecho y aprieto en que se halla.
Escape, m. Accin de escapar. Fuga

Sondear, medir

el fon-

(Del

m.
sondea y mide
fig. Prueba en-

scandre, medir.)

lat.

plomada con que

se

profundidad del agua.


sayo que se hace de una cosa.
Escandelar. m. Mar. Escandalar.
Escandelarete. m. d. de Escandelar.
Escanda, f. Especie de trigo muy parecida la escanda, con dobles carreras de
granos en la espiga.
Escandinavo, va. adj. Natural de la
Escandinavia. . t. c. s. Perteneciente
esta regin del norte de Europa.
Escandir. (Del lat. scandere.) a. Medir el
verso, examinar el nmero de pies de slabas de que consta.
la

[|

||

Escanilla,

f.

Escansin.

pr. Bitrg.

(Del

Cuna,

scar.sio.)

lat.

1.
f.

acep.

Medida

1'

||

apresurada con que uno se libra de recibir


En algunas mel dao que le amenaza.
quinas, como el reloj, la llave de la escopeta
V otras, pieza que separndose deja obrar
un muelle, rueda otra cosa que sujetaba.]'
escape, m. adv. todo correr, toda
||

prisa.
(Del lat se&pits; del gr. oxirot;.)

Arq. Fuste de la columna.

||

Bot.

m.

Bohordo,

acep.

Escpula.

(Del

lat.

scapiUa.)

f.

Zool

Omo-

plato.

Escapnlar.

c. s.

t.

escandallo.

el

Escandallo.

a.

seandalis-us.)

lat.

Que causa escndalo. .

doso, revoltoso, inquieto. .

Sonda

Escapatoria,

dirse y escaparse.

lt.

Escandaloso, sa.
adj.

pblico.

Escapo.

frases duras.

Escandalosamente,

(Del flam. schapracye, arma-

m. Especie de alacena armario, con


puertas de vidrios cristales y con andenes, para poner imgenes, barros finos,
etc.
Hueco que hay en la fachada de algunas tiendas, resguardado con cristales en
la parte exterior, y que sirve para colocar
en l muestras de los gneros que all se
venden, fin de que llamen la atencin del

rio.)

II

scandtum; del

lat.

Escaparate.

(Del

lat.

scopiUtu, escollo.) a.

Mar. Doblar montar un bajo, cabo, punta


de costa otro peligro.

Escapulario.

(Del lat scapularis: de sca-

m. Tira pedazo de tela,


con una abertura por donde se mete la cabeza, y cuelga sobre el pecho y la espalda:
sirve de distintivo varias rdenes religiosas, ncese tambin de dos pedazos pequeos de tela, unidos con dos cintas largas
para echarlo al cuello, y lo usan por devoPrctica devota en hocin los seglares.
nor de la Virgen del Carmen, que consiste
en rezar siete veces el Padrenuestro con el
.\vemaria y el Gloria PaH.

pi'dae. las espaldas.)

||

Escaque.

(Del

ital.

acoceo; del persa ]sL},

m. Cada \ina de las casillas cuadradas iguales, blancas y negras alternadamente, y veces de otros colores, en que

xah, rey.)

se divide el tablero del ajedrez

el

del jue-

que

de los versos.

go de damas.

Escantador, ra. (Del


ant. Encantador. Usb.

resulta de las divisiones del escudo, cortado y partido lo menos dos veces.
pl.

Escantar.

(Del

Mcmiaor.) adj.

la.
t.

s.

c.

En-

Ajedrez,

I.''

acep.

Escaqueado, da.

cantar.

Escantillar, a. Arq. Tomar una medida marcar una dimensin contar desde
una lnea fija.

Escantilln.

(Del

m. Regla, plantilla

fr.

chantilln, muestra.)

patrn que sirve para

trazar las lneas y fijarlas dimensiones selas cuales se han de labrar las piezas

gn

en diversos artes y

oicios

mecnicos.

Escaa. f. Escanda.
Escaero. m. Criado que

cuida de los
asientos y escaos en los concejos ayuntamientos.

Escao.
respaldo,

Blas. Cuadrito casilla

(Del

lat.

jcamnum.) m.

y capaz de que en

Banco con
se sienten

ms personas. ant. Escaa. Alguno est en el escao, que


si no aprovecha y otro hace dao.

tres, cuatro

||

II

que se aplica los que ocupan un puesto gozan de favor sin fruto propio y con
dao de otros.
Escauelo. (Del lat. scammMv.m.) m. Banquillo para poner los pies.
Escapada, f. .Vccin de escapar (3.'

adj.

.-Vplcase

la

obra labor repartida formada en escaques, como el tablero del ajedrez.

Escara.
Cir.

(Del

eschara: del gr. oxpa.)

lat.

Costra seca que se forma algunas ve-

ces en las llagas, y cubre y protege la cicaCir. Costra, ordinariamente de color


triz.
obscuro, que resulta de la mortificacin
II

desorganizacin de una parte viva afectada


de gangrena, profundamente quemada por
la accin del fuego de un custico.
Escarabajear, n. Andar y bullir desordenadamente como si se trazaran escarabajos.
fig. Escribir mal, haciendo escarabajos (6.* acep.). fig. y fam. Punzar y
molestar un cuidado, temor disgusto.
II

II

Escarabajo.

(Del lat scarahms.)

m. In-

secto coleptero, de antenas con nueve ar-

ref.

ticulaciones, cabeza rombal,

acep.).

cuerpo elptico, de color negro por encima,


rojizo por debajo y unos veinticinco milmetros de longitud. Busca el estircol para alimentarse y hacer unas bolas dentro de las
cuales deposita los huevos. Porest., cualquier coleptero de cuerpo ovalado y cabeza

Escapamiento, m. Escapada.
Escapar. (Del lat. ex, fuera, y captare,

co-

||

litros lisos,

||

corta.

ger.) a. Tratndose del caballo, hacerle correr con extraordinaria violencia.


n. Salir de un encierro un peligro; como de una
prisin, una enfermedad, etc. . t. c. r.|| Salir uno de prisa y ocultamente.
Escapar||

||

||

||

nas que amamos. Hasta los escarabajos


tienen tos. ref. Hasta los gatos tienen
II

tos.

Escarabajuelo. m. d. de EscarabaInsecto coleptero, de unos cinco milmetros de largo, color verde azulado brillante, litros lisos y muslos posteriores muy
desarrollados, que salta con facilidad y roe
las hojas y otras partes tiernas de la vid.

jo.

II

Escaramucear, n. Escaramuzar.
Escaramujo. (Del lat scaria.) m. Espede rosal silvestre, con las hojas algo
vello; el tallo liso, con dos
aguijones alternos; las flores rositas encarnadas, y por fruto una baya aovada, carnosa, coronada de cortaduras, y de color
rojo cuando est madura, que se usa en meFruto de este arbusto. Percebe.
dicina.
Escaramuza. (Del ant alto al. skerman,
combatir.) f. Gnero de pelea entre los jinetes soldados de caballo, que van picando de rodeo, acometiendo veces, y veces
huyendo con grande ligereza. Refriega de
poca importancia sostenida especialmente
fig. Ripor las avanzadas de un ejrcito.
fig. Disputa, contienda.
a, pendencia.
Escaramuzador. m. El que escaramucie

agudas y sin

|1

II

|1

||

||

za.

Escaramuzar,

Sostener una esca-

n.

ramuza.

Escarapela,
lores,

ms

Divisa de uno

f.

co-

en forma de rosa, lazo y otras, que se

coloca en la parte ms visible del sombrero, morrin, etc., y es el distintivo de los


ejrcitos de las diferentes naciones. En los
bandos y parcialidades suele tambin ser

de cada uno de ellos. Ria


quimera, principalmente entre mujercillas,
en que de las injurias y dicterios se suele
pasar & repelones y araazos, y entre hombres la que acaba en golpearse con las mael distintivo

||

nos.
En el juego del tresillo, tres cartas
falsas cada cual de palo distinto de aquel
II

que

se juega.

||

excantart.) a. ant.

lat.

||

413

II

En

los tejidos, cierta imperfeccin,

que consiste en no estar derechos los hilos


de la trama.
fig. y fam. Persona pequea
de cuerpo y de mala figura. ||Ai'. HuequeciUo que, por defecto del molde del metal,
por otro accidente, veces queda en los
caones por la parte interior. ||pl. fig. y fam.
||

Escarapelar,

n. Reir, trabar cuestio-

nes disputas y contiendas unos con otros.


Se dice principalmente de las rias y quimeras que arman las mujeres . t. c. r.

EscarapuUa.

ant.

1".

Escarapela,

2.

acep.

Esearbadero. m.
los jabales, lobos

Sitio

donde escarban

y otros animales.

Escarbadientes, m. Mondadientes.
Escarbador, ra. adj. Que escarba. m.
||

Instrumento para escarbar.

Escarbadura.

f.

-Accin

efecto de es-

carbar.

Escarbaorejas. m. Instrumento de mehecho en forma de cucharilla,


que sirve para limpiar los odos y sacar la
que se cra en ellos.
tal marfil,

cerilla

Escarbar. (Del lat scalpere.) a. Rayar


remover repetidamente la superficie de la
tierra, ahondando algo en ella, segn suelen hacerlo con las patas el toro,

el

caballo,

Avivar la lumbre, movin-'


dola con la paleta. fig. Inquirir curiosamente lo que est algo encubierto y oculto,
hasta averiguarlo.
Escarbo, m. Accin y efecto de escarla gallina, etc.

||

||

bar.

Escarcela.

(Del

ital.

acarsetta; de aearao,

Especie de bolsa que se llevaba


f.
pendiente de la cintura. Mochila del cazaAdorno mujeril, esdor, manera de red.
pecie de cofia.
Parte de la armadura, que
caa desde la cintura al muslo.
avaro?)

||

||

||

ESC

414

ESO

KscarcoIiSn. m. aum. de Escarcela.

||

Escarceo. (Del ilal. trkrr:o, jugueteo.) m.


Movimiento en la stiperticie del mur, con pequeas olas ampolladas que se levantan en
los parajes en que hay corrientes.
pl. Tornos T vueltas que dan los caballos cuando
||

estn fogosos

jinete ello los obliga.

el

Kscarelna.
do.)

(Del

ital.

res.

Escarizar.

Cir.

'I

Escarioso, sa.

al-

Esrarcnar.

a.

Mwc.

pr.

Escarcha.
tular; del

(rr.

(Del b.

E<T/;pa.) f.

lat.

Roco de

la

Escarcha rebolluda,
do tercero da suda, nf. ijiie

gelado.

Bol.

los

vegetales que

Escutlri-

las guardillas

noche conal

segun-

de los peines.

Escarlata.

(Del

b.

scarllum; del

lat.

lat.

cubiertas de vesculas transparentes, llenas


de agua, flores de muchos ptalos y fruto eu

Color carmes fino, mela grana. Tela de este


Enfermedad general
y febril caracterizada por grandes manchas
de color rojo vivo en la piel, contagiosa y
con frecuencia epidmica. pr. Extr. Murajes.
Escarlatn. m. ant. Especie de escarlata, do color ms bajo y menos fino.
Escarlatina, f. Tela de lana, parecida
la serafina, de color encarnado carmes.

caja.

Escarlata,

'

llueve.

Escarchada.

(Do etnrehar.)

crasa, oririnaria del

Hierba

f.

ranza, de la familia de las ficoideas, con tay tendidos, hojas anchas, ovales,

llos cortos

Escarchado, ds.
carcha.

II

adj. Cubierto

de

Escarchar,

a.

el

Grana

II

fina.

||

||

''

1."

aoop.

Escarmenador, ni. Carmenador.


Escarmenar, a. Carmenar. ;fig. Cas-

de es-

la tela.

uno por travieso, quitndole el dinero otras cosas de que puedo usar mal.jl
Min, Escoger y
fig. Estafar poco poco.
tigar

Preparar confituras de

modo que el azcar cristalice en


como si fuese escarcha. Dcese

lo

exterior

del aguar-

||

diente cuando en la botella que le contiene


se hace cristalizar azcar sobre un ramo de
ans que en olla se introduce.

En

!|

la alfa-

rera del barro blanco, desler la tierra en el


II

f.

nos subido que

color.

m. Cierta labor de oro plata, so-

brepuesta en

agua.

srolfrion. tinte rojo.)

||

Cabo de Buena Espe-

ant. Rizar, encrespar.

n.

||

Conge-

larse el roco que cae en las noches fras.

apartar

el

mineral de entre las tierras es-

combros.

Escarmentar,

a.

do obra de palabra,

que se enmiende.
riesgo.

II

n.

||

Corregir con rigor,


que ha errado, para

un
que uno

Tomar enseanza de

lo

Escarda. (De etcardar.) f. Azada pequea con que se arrancan los cardos, cardillos
V otras hierbas que nacen entre los sembraLabor de escardar los panos y semdos.

De los escarmentados naen peligros.


cen los arteros. De los escarmentados
se hacen los avisados. El escarmentado bien conoce el vado. El escarmentado busca el vado. rofs. que denotan

lat.

ncmii.)

II

brados.

Eseardadcra.

f.

Escardadora.

]|

Al-

mocafre.

cunto valen las experiencias de los daos v


trabajos sufridos, para ensear el modo de
evitar en adelante las ocasiones peligrosas.

Escardador, ra. m. y

f Persona que
escarda los panos y sombrados.

Escardadora, f. Escarda.
Escardar, a. Entresacar y arrancar

los

cardos y otras hierbas de los sembrados


cuando estSn las mieses tiernas y en hierba. Ilfig. Separar y apartarlo malo de lo bueno para quo no so confundan.

Escardilla, f Escardillo.
Escardillar, a. Escardar.
Escardillo, m. In-rtrumento
hierro, con su

mango, quo

Escarmiento, m. Desengao,

experiencia del dao, error perjuicio que


uno ha reconocido on sus acciones 6 en las
ajenas.
Castigo, multa, pena.
||

Escamar,
co.

.<earftratio.)

{.

Produccin de una escara ya accidentalmente, ya como medio quirrgico, por el empleo


did hierro candente, las pastas cSusticas.
Cir. .Vccin y efecto de escarificar.
etc.
EscarlHcador. m. Apr. Instrumonlo
que consiste en un bastidor de madera de
hierro con travesanos armados por su parte inferior de cuchillos de acero, para cortar
vcrticalmcnte la tierra y las races. Suele
estar montado con dos ruedas laterales
y
una delantera. dr. Instrumento con varias
puntas aceradas que so emplea para escaII

'

rificar.

(Del

lat.

tnrl/lnire) a.

I,a-

rras del

adj. Que tiene escarcomo un plano inclinado. Dcese de las


alturas quo no tienen subida ni bajada practicables las tienen muy agrias
peligro-

pa,

s.b.

t.

(De escarnir.) a.

Hacer mo-

sas.

Escarpadura, f. Escarpa, 1." acep.


Escarpar. (Del lat. scalpre.) a. Limpiar y
raspar materias y labores de escultura talla, por medio del escarpelo de la escofina.

Escarpar. (De carpo.) a. Cortar una


montaa terreno, ponindolo en plano incomo el que forma la muralla de una

clinado,

fortificacin.

Escarpe, m. Escarpadura.
Esearpelar. a. ant. Cir. Abrir con el
escarpelo una llaga herida para mejor curarla.

Escarpelo, m. Escalpelo. Instrumen|

de hierro, sembrado de menudos dienteque usan los carpinteros, entalladores y escultores para limpiar, raer y raspar
las piezas do labor.
Escarpia. (Del al. scharf.) f. Clavo con cabeza acodillada que sirve para sujetar bien
lo que se cuelga.
pl. Germ. Las orejas.
to

cilios,

||

Escarpiador. m. ant. Escarpidor.


Escarpiar. a. ant. Clavar con escarpias.

Escarpidor. (De escarpar, 1." art.) m.


Peine cuyas pitas son ms largas, gruesas
y ralas que en los comunes, y sirve para
desenredar el cabello.

Escarpn.

ra.adj. ant. Escarnece-

c. s.

II

de agua.

ant.

Reloj

(Del

iial.

srlicmire.) a. ant.

Es-

carnecer.

Escaro. (Del lat. icanu.) m. Pez del orden


los acantoptorlgios, de unos cuatro decmetros do largo, con cabeza pequea, mandbulas muy convexas, muchos dientes en
filas concntricas, labios prominentes, cuerpo ovalado, comprimido, cubierto de grandes escamas y de color ms menos rojo
segn la estacin. Vive en las costas de
((recia entre los arrecifes de coral que le sirven de alimento, y su carne era muy apreciada por los antiguos.

scarpun: del

al.

tcharf,

||

pie.

En

figura de

Escarramanchones ().m.

adv. fam.

(En), m. adv.

escarpia.

horcajadas.

Escarza.

(Del

lat. .'carifientio.

de^carnadura,

incisin.) f. Vtter. Herida causada en los pies


manos do las caballeras por haber entrado en ellas y llegado lo vivo de la carne
una china cosa semejante.
Escsrzador. m. ant. Tirador, dispara-

dor.

Escarzano.

i|uo se hace con el propsito de afrentar. J


A, en, escarnio, m. adv. ant. Por escarnio.

lat.

Zapato dd una
suela y de una costura.
Calzado interior,
de estambre otra materia, para abrigo del

Con es-

Esrarnlmlento. m. ant. Escarnio.


Escarnio. (Do tucamir.) m. Bofa tenaz

di'

(Del b.

a^udo, terminado en punta.) m.

pr. Ar.

adv. m.

de agua.

Escarnir.

||

Escarpin

Ksearnidor.
dor.

camino cubierto.

Escarpado, da.

c. s.

carnec idamente.

Escarlflcar.

t.

Escarnecimiento, m. Escarnio.
EHcarnldaniente. adv. m. ant. Es-

|1

lat.

Descarnar.

ra. adj. Que oscarne-

Kscarnecidaniente.

||

(Del

ant.

palabras injuriosas.

sirve para escar-

moverse, refleja en la sombra.


Lo ha dicho el escardillo, expr. con que
los niios fi que confiesen lo
se apremia
que han hecho, suponiendo que ya so sabe.
Escariador, m. Herramienta de acero
en forma de clavo con las aristas agudas,
que sirve para agrandar y alisar los agujeros hechos en las piezas de metal.

II

y burla de otro zahirindole con acciones

fa

al

Escarlflcacl<(n.

a.

Escarnecedor,

dar y limpiar la tierra.]! En algtinas partes,


vilano del cardo.
I.uz que un cuerpo brillante,

aviso y

cautela, adquirida con la advertencia, la

Escarnecer.
corvo, de

f. Declive spero de cualquier terreno.


Fort. Plano inclinado que forma la
muralla del cuerpo principal de una plaza
desdo el cordn hasta el foso y contraescarpa; plano, tambin inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tie-

al

ant. fig. .\visar de

ha visto y experimentado en s en otros,


para guardarse y evitar el caer on adelante

(Del

f.

f.

excavada.)

||

m. Rubio,

Escarcho.
2.' acep.

de chhorium, achicoria.)

Escarolar, a. Alechugar.
Escartico, ca. adj. CiV. Catertico.
Escarpa. (Del ilal. scarpa: del lat. .tralpta.

queden limpias y encarnen bien.


Escariador, m. Hierro modo de navaja, do que usan los peineros para pulir

ilouotii que
despus do haber caiilo dos tres escarchas grandes y seguidas, regularmente

Escarola,

CiV Quitar la escara que

a.

se cra alrededor de las llagas, para que

scara, erupcin pus-

(d.

escarola.

rganos de

adj.

la es-

ar.

Escarola,

.Vchicoria cultivada.

(De cara.)

seca.

Escarizar,
Oolpc dado con

in.

Dcese de la persona
que tiene los pies y tobillos torcidos y pisa
mal. . t. c. s.
adj.

tienen el color y la consistencia do hoja

fanje.

Kscarclnaso.

Escaro, ra.

Valona alechugada que so


us antiguamente.
Escarolado, da. adj. Rizado como la

.Vplcase los

searso, corto, reduci-

Espada corta y corva, manera de

f.

ESO

brar la tierra cou el escarificador.


Cir. Hacer en alguna parte del cuerpo cortaduras
incisiones muy poco profundas para facilitar la salida de ciertos lquidos humo-

(Del

ital.

.tcano. corto, reduci-

Arq. V. Arco escarzano.


Escarzar, a. Castrar las colmenas por
el mes de febrero.
Escarzo, ni. Panal sin miel, que se halla en la colmena, algo negro y verde. Opedo.) adj.

||

y tiempo de escarzar castrar las


colmenas. Hongo yesquero.
racin

'|

Escasamente,
Con

adv. m.

Con

escasez.
||

dilicultad. apenas.

Escasear.

(Do esauo.) a. Dar poco, de


mala gana y haciendo desear lo que so da.
Cant. y Corp. Cortar un
.Vborrar, excusar.
sillar un madero por un plano oblicuo A
caras.
n. Faltar, ir menos una cosa.
sus
Escasero, ra. adj. fam. Que escasea
una cosa. . t. c. s.
Escasez. (De escaso.) f. Cortedad, mezquindad con que se hace una cosa. Peque-

||

||

||

ESO

ESO
dad, falta de uua cosa, escasez de
agua.

Escaseza. f. aat. Escasez.


sca80, sa. (Dol b. lat. scarsus,

trigo, de

minado.

Escenogrficamente,

Corto, poco, limitado. Viento escaso,


comida escasa. Falto, corto, no cabal ni
||

entero. Dos varas escasas de pao;

dadivoso.

Mezquino, nada liberal


Demasiado econmico.

||

ni

ant. Falta, defecto, dimi-

f.

nucin en una cosa.

||

ant. Agravio, injuria,

insulto denuesto.

Escatimar,

Cercenar, disminuir, escasear lo que se ha de dar, acortndolo todo lo posible. Viciar, adulterar y depravar
el sentido de las palabras y de los escritos,
torcindolos interpretndolos maliciosamente. ant. Reconocer, rastrear y mirar
a.

II

II

con cuidado.

Escatimosamente,
sa,

astutamente.

Escatimoso,
to

adv. m. Malicio-

sa.

Escenogrflco, ca.

Escengrafo. (Del gr.

Esclavista,

Escetar. a. ant. Exceptuar.


Escibar. a. unt. Descerar.
Escible. (Del lat. scibitis.) adj.

algodn, y uipilli, camisa.)

m. Sayo de armas,
acolchado con algodn, que usaban los antiguos mejicanos para defenderse de las fle-

puede o merece saberse.


Esclencla. f. ant. Ciencia.

chas.

ant.

Escavanar, a. Agr. Entrecavar los


sembrados, con escarda azadilla, cuando
ya tienen bastantes races, para que la tierra se ahueque y se meteorice mejor, y para quitar las malas hierbas.

Esciente.

(De)

y noticia de

bertizo de ramas.)

Yeso

Estuco.

Sitio parte del teatro,

f.

en que so representa ejecuta el poema dramtico cualquiera otro espectculo teatral. Comprende el espacio en que se figura
el

lugar de la accin, y

descorrido

el cual,

levantado el teln de boca,

queda vista

del pblico.
Lo que la escena representa.
Mutacin cambio de escena. Cada una de
las partes en que se divide el acto del poema dramtico, sea aquella en que hablan
unos mismos personajes, uno tan slo,
sin que, por regla general, desaparezca ninII

I|

guno de

de la accin ni acuda este lugar otro personaje. Hoy se escribe la palabra escena la cabeza de tales partes divisiones y todas las de cada
uno de los actos van numeradas por su orden.
fig. Arte de la declamacin. Isidoro
M&iquez ilustr la escena espaola.
fig.
Teatro, B.'* acep. La escena espaola empez decaer a fines del siglo xvii.
fig. Suceso do la vida real, notable extraordinario
por algn concepto, Estar en escena, fr.
fig. Estar en ella el actor tomando parte en
el ensay representacin de la obra dramtica. fig. Manifestarse el actor en la representacin escnica posedo de su papel,
especialmente mientras no habla. Ese actor
EST siempre, no EST.\ nunca, en escena.
ellos del lugar

mar

Con

adv. m. ant.

||

ij

Saurio

longitud,

||

(Dcl gr. oxppo;; de oxippc;, du-

m. Med. Especie de cncer que consiste


en un tumor duro de superficie desigual al
tacto y que se produce principalmente en
las glndulas, sobre todo en los pechos de
las mujeres.
Escirroso, sa. adj. Perteneciente re-

ro.)

lativo al escirro.

Escisin.

seissio

lat.

cortadura.)

f.

tarla, ejecutarla

y ordenar todo

en

lo

(Del

lat.

scytha.) adj.

Natural de la

Esctico, ca.
teneciente

la

(Del

lat. cyt/icij.)

t. c.

s.

adj. Per-

Escitia.

Escenario.

(Del

lat.

s.

adj. Eslavo." Api.


Natural de Esclavonia. .
Perteneciente esta provincia de

t. c. s.

II

II

Hungra.

Esclavonia. ant. Esclavitud.


Esclavonlo, na. adj. Esclavn.
f.

pers., u.

t.

Api.

s.

c.

Esclertica. (Dol gr. ox.\r\pi;, duro.) f.


Zool. Membrana dura, opaca, de color blanquecino, que cubre casi por completo el globo del ojo de los vertebrados y cefalpodos,
dejando slo una abertura en la parte anterior donde va la crnea transparente.
Esclisiado, da. adj. Oerm. Herido en
el rostro.

Esclusa.

(Del

lat.

exclusa, cerrada.)

f.

Re-

cinto de fbrica, con puertas de entrada

que se construye en un canal de navegacin para que los barcos puedan pasar
de un tramo otro do diferente altura, llenando de agua vaciando el espacio comprendido entro dichas puertas, jde limpia.
salida,

Gran depsito

del cual se suelta el

agua re-

pentinamente para que arrastre con su velocidad las arenas y fangos del fondo de un

Escoa.

Mar. Punto de mayor curvatuun buque.


Escoba. (Del lat. senpae.) f. Manojo de palf.

ramas juntas y atadas, que sirve para barrer y limpiar. Las hay tambin de taray,
retama y otras plantas fuertes, para barrer
las calles y caballerizas.
Mata de la fami||

Esclarea, f. Amaro, 2." art.


Esclarecedor, ra. adj. Que esclarece.
.

t.

c. s.

lia de las leguminosas, que crece hasta dos


metros de altura, con muchas ramas angu-

losas,

Esclarecer.

(De

es

claro.) a.

Iluminar,

.\puntar la luz y claridad del da; empezar


amanecer.

relativo la

que debo ser representada.

c.

mitos, de algai'aba, de cabezuela de otras

Escita.

Escitia, regin do Asia antigua. .

scenaum.) m. Parte

||

t.

co.

poner clara y luciente una cosa. |fig. Ennoblecer, ilustrar, hacer claro y famoso uno.
fig. Iluminar, comunicar luz y claridad.
n.

el teatro.

Esclavn, na.
pers., .

ra de cada cuaderna de

fr.

||

f.

puerto.

(Del

RepresenDeterminar
manera en

obra.

que priva de libertad. Hom-

de su palabra, de la ambicin, de

Rompimiento, desavenencia.
Esclsmtico, ca. adj. ant. Cismti-

II

Poner en escena una

ESCLAVO

cien-

con la cabeza parecida la de la serpiente,


cuerpo cubierto de escamas cncavas, cola
larga, comprimida, con una quilla aguda en
la parte superior y patas con dedos largos
y uas duras. Destruye los huevos de los
cocodrilos y persigue sus cras.
Estinco.

II

||

m.

ms de un metro de

Escirro.

bre

pleo.

oxyxo;.

gr.

II

to, vicio, etc.,

aplicado cuidar de su casa y hacienda, 6


cumplir con las obligaciones de su em-

la cosa.

(Del

Hacer esclavo uno


reducirle esclavitud. ||fig. Tener auno muy
sujeto incesantemente ocupado.
Esclavo, va. (Del lat. cMi'Kj, eslavo.) adj.
Dcese del hombre la mujer que est bajo
el dominio de otro, y carece de libertad. .
m. c. s. fig. Sometido deber, pasin, afeca.

adj.

Tirreno.

Escinco.
acutico, de

||

Esclavizar,

||

scientis.)

expr. fig. con que se explica la situacin del


que no puede evitar un peligro sin caer en
otro. Dcese por alusin los dos temibles
escollos que se encuentran frente frente
en la boca del estrecho de Mesina que da al

||

f.

||

concurren varias personas ejercitarse en


ciertos actos de devocin.
fig. Sujecin
las pasiones y afectos del alma.

1|

Escazari. adj. ant. Escarzano.


Escelerado, da. (Del lat. sceleratus.) adj.
ant. Malvado.
Escena. (Del lat. sclna; del gr. axnvr|, co-

pejuelo calcinado.

scagliuola.)

eal.

Partidario de la es-

U. t. c. s. ||fig. Renenamorado. . t- c. s. m.
alguna cofrada do
Persona
alistada
en
y
esclavitud. ladino. El que llevaba ms do
un ao de esclavitud. Ser uno un esclavo, fr. fig. Trabajar mucho y estar siempre

Que

es-

(Dol

adj.

c. s.

t.

dido, obediente,

ant.

Que sabe.

Escientemente.
ca

ecieru,

lat.

Esclavitud, f. Estado de esclavo. Hermandad congregacin en que se alistan y

la amistad, de la envidia.

Escientfico, ca. adj. ant. Cientfico.


Escila. (Del lat. sciHa.) f. Cebolla albarrana.
Escila. n. p. Entre Escila y Caribdis.

Escayola.

||

parte superior.
clavitud.

axnvoypcpoq.) adj

||

ichcatl,

II

brepuesta que suele llevar la capa por la

adj. Perteneciente

Dcese del que profesa cultiva la escenografa. . t. c. s.


Escepticismo. (De escptico.) m. Doctrina de ciertos filsofos antiguos y modernos
que consiste en afirmar que la verdad no
existe, que el hombre es incapaz de conocerla, caso que exista.
Escptico, ca. (Del gr. oxe^tixi;; de ox:iTo^iai, considerar.) adj. Que sigue los errores
del escepticismo. Filsofo escptico, filosofa ESCPTICA. Api. pers.. . t. c. s.
fig.
Que afecta no creer en determinadas cosas.
. t. c. s.
Esceptro. m. ant. Cetro.

adj. Maliciosa, astu-

(De las tocos mojicanas

Segn

415

Pieza del vestido, que suelen


llevar las mujeres al cuello y sobre los hombros para abrigo por adorno. Pieza soeclesisticos.

relativo la escenografa.

y mezquino.

Escaupil.

adv. m.

las reglas de la escenografa.

seis le-

II

Escatima,

ESO

de pintar decoraciones esc-

.\rte

nicas.
diminuto.)

adj.

guas escasas.

||

]1

||

asurcadas, verdes, lampias; hojas

inferiores divididas

y sentadas

y con

pecolo, sencillas

las superiores; flores amarillas,

pcdunculadas y formando racimo, fruto de


vaina ancha muy comprimida y semilla negruzca. Es planta muy propsito para hacer escobas. de caballeriza. La que se
hace con ramas de tamujo, y es de mucho
uso en Madrid. de cabezuela. CabezueCuando nace la escoba,
la, 3." acep.
nace el asno que la roya. ref. que denota
que uinguno es tan feo ni tan pobre, que no
hallo su igual con quien acomodarse.
Es||

del teatro construida y dispuesta convenientemente para que en ella puedan colocarse
las decoraciones y representarse ejecutarse el poema dramtico cualquiera otro espectculo teatral.

Escnico, ca. (Del

lat.

scentcus.) adj.

Per-

teneciente relativo la escena.

Escenografa.

(Del gr. oxi^voypaipa; de

Total y perfecta delineaciu en perspectiva de un objeto, en la cual, con sus claros y obscuros, se
representan todas aquellas superficies que
se pueden descubrir desde un punto deteroxT)vTj,

escena, y Yp9co, dibujar.)

f.

Esclarecidamente,

adv. m.

Con gran-

de lustre, houra y nobleza.

Esclarecido, da.

alj.

||

Claro, ilustre,

II

singular, insigue.

Esclarecimiento, m. Accin y

efecto

de esclarecer.

Esclavina.

||

(Del

lat.

seapla, espalda.)

f.

Vestidura de cuero tela, que se ponen al


cuello y sobre los hombros, los que van en
romera: se han usado ms largas, manera de capas.
Cuello postizo y suelto, con
una falda de tela, de seis ocho dedos de
ancho, pegada alrededor, del cual usan ios
||

coba desatada, persona desalmada,

ref.

que indica que no se puede sacar ningn


partido bueno de una cosa persona que est en desorden.

Escobada,

f.

Cada uno de

mientos que se hacen con


Barredura ligera.

rrer.

II

la
||

los

movi-

escoba para ba-

Dar una esco-

ESO

ESO

416
bada.

fr.

y fam. Barrer

fig.

esmero

sin

ni

detenimiento.

Kscobadera.

f.

ba-

Escobajo.

Escoba vieja y maltratada por lo mucho que ha servido. Racimo de uvas despus de desgranado.
Escobar, m. Sitio donde nace la escoba
y hay abundancia de ella.
(Dollat.ropro.)m.

(Del

lat.

scopare.) a.

Barrer con

escoba.

Escobazar.

(Do etnba.) a. Sacudir y


echar golas de agua con algunas ramas.
EscobaEo. m. Golpe dado con una escoba.

Escobn, m. Mar.

Cualquiera de tos
agujeros circulares elpticos que se abren
en las piezas de un buque, . uno y otro lado
de la roda, para que pasen por ellos los cables cadenas.
Escobera, f. Retama comn. La que
hace escobas. La que las vende.
Escobera, m. El que hace escobas.!] El
que las vende.
Escobeta, f. Escobilla, 1." y 2.^ aceps.
Escobilla, (d. de eseoba.) f. Cepillo, 3."
acep.
Escobita formada de cerdas, de que
usan los plateros y otras personas para limpiar cosas delicadas.
Tierra y polvo que
se barre en las oficinas donde se trabaja la
plata y el oro, en que se hallan algunas partculas de estos metales.
Planta pequea,
especie de brezo, de que se hacen escobas.
Cardencha, 1.^ acep. Mazorca del cardo
silvestre, que sirve para cardar la seda. H
de mbar. Hierba extica anual, de la familia de las compuestas, con tallos erguidos, ramosos, de cuatro seis decmetros,
hojas sentadas con lbulos oblongos y flores en cabezuelas terminales, amplias, de
corola purpurea veces rsea blanca, con
olor agradable parecido al del 'imbar. Con
escobilla, el pao, y la seda, con la
mano. ref. que ensea que cada uno se
ha de tratar conforme corresponde su ge||

|]

II

||

Ii

(Del

ESO

exeudcrt, golpear, macha-

lat.

axXvfiot;,

c^rdo

Instrumento de hierro, manera do


en ambos lados, enastado en un mango, para labrar piedras y pi-

vacin docta.)

car paredes.

para explirarle.

car.)

Mujer que limpia

rre con la escoba.

Escobar.

Escoda.
f.

martillo, con corte

Escodadero.

art.)

Mont. Sitio donde los


con la cuerna para descorrearla.
Escodar, a. Labrar las piedrac con

Escollo.

(Del gr. oxXiov, d. de cxo^n, obser-

m. Nota que se pone

aun

texto

1|

marino de unos tres decimetros de largo, vermiforme, con cabeza bien sealada,

lido
la

escoda.

Escodar, a. Mont. Sacudir la cuerna, tos


animales que la tienen, contra los rboles
las piedras, con objeto de descorrearla.
Escofia, f. Cofia.
Escoflado, da. adj. ant. Aplicbase al
que traa eolia en la cabeza.
Escoflar. a. Poner la cofia en la cabeza
adornarla con ella. . t. c. r.
Escofieta, f. Tocado de que usaron las
mujeres, formado ordinariamente de gasas
y otros gneros semejantes. ant. Cofia
||

redecilla.

Escofina. (Del lat. scobna.) Herramienta modo de lima, de dientes gruesos y


triangulares, mviy usada para desbastar.
de ajustar. Pieza de hierro acero, de que
usan los carpinteros para trabajar igualar
f.

||

Es por

las piezas en el cepo de ajustar.

fam. Descon-

tentadizo, spero, poco sufrido.

Escolopendra. (Del gr. oxo.\osvtipo.) f.


Cientopies. Lengua de ciervo. .An-

m.
venados y gamos dan
2.

(De escodar,

adj.

silvestre.)

lo

regular un cuadrilongo sin mango, recio y


como de unos dos decmetros de largo.

Escofinar, a. Limar con escofina.


Escofin. m. aum. de Escofia. Gar-

tentculos cortos, cuerpo casi cilindrico de


color verde irisado, y guarnecido en cada
anillo, de dos grupos simtricos de cerdillas
que sirven al animal para nadar.

Escolta.

(Del

ital.

scorta: del

lat.

cohors, co-

f. Partida de
soldados embarcacin
destinada escoltar.
Escoltar. (Do escolta.) a. Resguardar,
convoyar, conducir una persona cosa para
que camine sin riesgo.
Escollar, a. ant. Desollar. Usb. t.

horte.)

c. r.

Escollera, f. Obra hecha con piedras


arrojadas sin orden al fondo del agua, bien
para formar un dique de defensa contra el
oleaje, bien para servir de cimiento u
muelle, para resguardar el pie de otra
obra de la accin de las corrientes.
Escollo. (Del Int. scopiUus.) m. Peasco
que est debajo del agua las orillas del
mar, y no se descubre bien. fig. Peligro,
||

riesgo.

Escombra,

||

Accin y efecto de es-

f.

combrar.

vn.

||

1;

y educacin.
Escobilln,

(aum. de

escobilla.)

m. rt.

Instrumento compuesto do un palo largo,


que tiene en uno de sus extremos un cilindro de poco menos dimetro que el alma del
can, con cerdas puestas alrededor, como
cepillo escobilla. Sirve para limpiar los
caones.
Escobina. (Del lat. tcbis.) f. Serrn que
hace la barrena cuando se agujerea con ella
alguna cosa.
Escobio. (Del lat. xroplus, peasco.) m.
pr. As. y Len. Angostura, hoz, garganta
paso estrecho en una montaa.
Escobo. (De escoba, mataj m. Matorral
espeso, cunio retamar y otros semejantes.
Escobtin. m. aum. de Escoba. Escoba que se pone en un palo largo para barrer
y deshollinar. Escoba sin mango, que sirve para limpiarlos vasos inmundos. Escoba de mango muy corto. Escoba, 2." acep.
Escocedura, f. .accin y efecto de es||

||

||

||

cocerse.

Escocer. (De ei y cocer.) n.


muy desagradable,

sensacin

||

fig.

.Sentir en

Percibir una

parecida

la

nimo una

el

impresin desagradable. r. Sentirse dolerse.


Ponerse rubicundas y con mayor
menor inflamacin cutnea algunas parles
del cuerpo, especialmente las ingles, por
efecto de la gordura, el sudor, etc.
Escocs, sa. adj. Natural de Escocia.
. t. c. s. Porlonociontc este pas de Eu||

II

ropa.

cava,

ms

f.

t.

c. s.

Escoger.
gir

una

(Do

es

ms cosas

coger.) a.

Tomar

ele-

entre otras.

y discernimiento.
con excelencia.

Escogiente,

adv. m. Con acierto


Cabal y perfectamente;

||

de Escoger. Que es-

p. a.

Bacalao de Escocia.

(Del laL cotia.)

f.

Moldura cn-

manera de mediacaa, que vuela

por un exremo que por

Escoclano, na.
Api. pers., usb.

1.

adj.

el

otro.

ant.

c. s.

Escocimiento, m. Escozor.

Escocs.

Escombrera,
los

Escogimiento,

m. Accin y efecto de

escoger.
(De escuela.) m. Cada uno do
que se educaban en los monasteAragn, Catalua y Valencia, dedi-

Escolano.

cados al culto y principalmente al canto,


para el cual tenan escuela.
Escolapio, m. Clrigo regular del orden de las Escuelas Pas, destinado la enseanza de la juventud. El que asiste como estudiante las Escuelas Pas.
Escolar. (Del lat. scholaris.) adj. Pertenem. Esciente al estudiante la escuela.
tudiante ijue cursa y sigue las escuelas.
||

(Del lat ex, de, y cumOlus, monm. Desecho, broza y cascote que queda
do una obra de albailera de un edificio
arruinado derribado.
Desechos de la explotacin de una mina, ripio de la saca y
labra de las piedras de una cantera.
Pasa
menuda y desmedrada que se separa de la

tn.)

||

buena y se vende

||

Nigromante.
Escolar, u. Colar,

suele usarse para hacer vino.

Escombro.

Escomearse,
Escomerse,

r.

r.

Padecer estangu-

ant.

gastando y comien-

Irse

Escomesa.

f.

Acometimiento,

ant.

1." acep.

Esconce, m.

f.

.-Vngulo entrante salien-

que interrumpe
alguna cosa.
te

Escolasticismo.
Escolsticamente, adv. m. Con voces escolsticas; u manera y uso de las es-

Escolstica,

la direccin

Escondecucas,

Escolasticismo.

(De

escolstico.)

m. Fi-

edad media, cristiana, arbiga


y judaica, en la que domina la enseanza de
Aristteles, concertada con las
libros
de
los
losofa de la

Espritu
respectivas doctrinas religiosas.
exclusivo de escuela en las doctrinas, en los
mtodos en el tecnicismo cientfico.
||

Escolstico, ca.

(Del

scholasnis.)

Int.

adj. Perteneciente las escuelas los

estudian en ellas.

||

sofa escolstica, al

Perteneciente

maestro que

ensea

la

profesa. Api. & pers., .

que

la filo-

t. c.

s.||

m. pr. Ar. Escondi-

Escoliador, ni. 101 que escolia.


Escollar, a. Poner escolios uua obra

]iara

Escondrijo.
Esconder, ni. Escondite, 2." acep.
Esconder. (Dol lat. al'scoiulcre.) a. Encubrir, ocultar, retirar de lo pblico una cosa
fig. En lugar 6 sitio secreto. . t. c. r.
cerrar, incluir y contener en s una cusa que

Muy

delica-

tcese de las personas.

Escolimoso,

sa.

(Del

lal.

ant.

||

no es

iiiaiiiliestn toilos.

Escondldainente.

adv.

m.

escon-

didas.

Escondidas

().

ni.

adv.

Ocultamen-

te.

mi'nte. con cuidado

y reserva para no ser

visto.

(En),

ni.

Escondimiento,

in.

adv.

Escondida-

monte.

Escoliasta, m. Escoliador.
adj. fam.

sitio opor-

esconder guardar algo.

Esoondedri,jo. m.

Escondido

escrito.

do y endeble.

tuno

Escondidljo. in. ant. Escoudedrijo.


Escondidillas (). in. adv. Oculta-

Teologa escolstica.
Escoldo. ni. anl. Rescoldo.

Escolimado, da.

general de

te, 2." acep.

Escondedero, m. Lugar

cuelas.

la

m. Caba-

do una cosa slida; como los metales, las

Escols-

ant.

adj.

tico.

que

(Del gr. oxfiEpo;.)

rria.

2." art., 3. acep.

t. c. r.

Escolarino, na.

V.

precio, la cual

piedras, las maderas, etc.

ant.

al

menor

lla.

||

f. Sitio donde se echan


escombros desechos de una mina.

Escombro.

coge.

rios de

Escombrar, a. Desembarazar de escombros; quitar lo que impide y ocasiona


estorbo para dejar un lugar llano, patente
y despejado. Quitar de los racimos de pasas las mu3' pequeas y desmedradas, jifig.
Desembarazar, limpiar.
||

Escogidamente,

II

Escocia,
Escocia.

ra. adj. Que escoge. .

los nios

nio

quemadura.

Escogedor,

scolymus: del gr.

culiriiiiirntu lie

Ocultacin y en-

una cosa.

Escondite, m. Escondrijo.

||

Juego do

Escontra.

prep. ant.

Esconzado, da.

adj.

ESO

ESO

ESO
muchachos, en el que unos se escoaden y
otros buscan & los escondidos.
Escondrijo, m. Rincn lugar oculto
y retirado, propio para esconder y guardar
en l alguna cosa.
Esconjuro. m. ant. Conjuro.

Contra, 3.* acep.


Que tieno escon-

Escorchapn.

(Del

scorciapino.)

ital.

m.

Embarcacin de vela que serva para transportar gente de guerra y bastimentos.

Escorchar.

(Del b.

lat.

excorticare:

Escorche, m. ant.
Escordio. (Del lat.

Pint.

scordmm: del %i. oxpde las labiay arraigan fcilmente, muy ramosos, velludos y de uno
dos decmetros, hojas blandas, elpticas,
dentadas y vellosas, y flores de corolas azules purpreas, en verticilos poco cuajados.

m. Hierba de

Siov.)

la familia

das, con tallos que se doblan

ces.

Escopecina. f.
Escopeta. (Dol

ant.
b.

Escupitina.

lat.

sdopetum: del

lat.

los carrillos desinflados repenti-

doppus, ruido de

-\rma de fuego, con uno dos caones, de siete ocho decmetros de largo
y dos centmetros prximamente de grueso, montados en una caja de madera, donde
van las llaves para disparar. de pistn.
La que se ceba con plvora fulminante ennamente.)

f.

Vive en terrenos hmedos y se emplea en


medicina.

fig.

Escoria. (Del lat. tcorm.) f. Substancia vitrea que sobrenada en el crisol de los hornos de fundir metales, y procede de la parte menos pura de stos unida con las gangas y fundentes. Materia que los martillazos suelta el hierro candente salido de la
fragua.
Lava esponjosa de los volcanes.
fig. Cosa vil, desechada, y materia de nin-

el

guna estimacin.

1|

cerrada en una cpsula pistn. de viento. La que dispara la bala por medio del
aire comprimido artificialmente dentro de la
(|

culata.

II

Aqu

quiero, escopeta, expr.

te

y fam. que da entender ser llegado


caso apurado de vencer una dificultad,
salir de un lance arduo que ya se tema.

Escopetar.

(Del

scopan, limpiar.)

lat.

a.

Min. Cavar y sacar la tierra de las minas


de oro.
Escopetazo, m. Tiro que sale dla esHerida hecha con este tiro.
copeta.
Escopetear, a. Tirar repetidos tiros de
rec. fig. y fam. Dirigirse dos
escopeta.
mds personas alternativamente y porfa
cumplimientos y lisonjas, , por el contra-

||

Escopeteo, m. Accin de

escopetear

escopetearse.

Escopetera,

f.

Milicia

armada de es-

Multitud de escopetazos.
copetas.
Escopetero, m. Soldado armado de esEl que sin ser soldado armado
copeta.
con escopeta, acompaa los que viajan,
dndoles escolta. El que fabrica escopeEl que las vende.
tas.
II

II

||

II

Can
muy pequeo, cargado de plvora y bala,
con que se rellenaba una especie de bomba.
Escopetan, m. aum. de Escopeta.

Escopettlla.

(d.

de escopeta.)

f.

Escopleadura. f. Corte agujero hecho 4 fuerza de escoplo en la madera.


Escoplear, a. Hacer corte agujero
con escoplo en la madera.
Escoplo. (Dellae. sealprum.) m. Carp. Herramienta de hierro acerado con mango de
madera, de unos tres decmetros de largo,
seccin de uno tres centmetros en cuadro, y boca formada por un bisel. de alfaJa entera. Carp. Aquel con que los carpinde
teros trabajan esta clase de maderos.
fijas. Carp. Escoplo muy estrecho que slo
sirve para escoplear las cajas en que se me||

||

de media alfaja. Carp.


ten las fijas.
Aquel con que los carpinteros trabajan esta
clase de maderos.
II

Escopo.
observar.)

(Del

lat.

seopere; del gr. a^oTia,

m. ant. Objeto blanco que uno

mira y
Escora. (Del fr. aeeore.) f. Mar. Lnea del
fuerte. Mar. Cada uno de los puntales que
sostienen los costados del buque en consMar. Inclinacin
truccin en varadero.
que toma un buque al ceder al esfuerzo de
sus velas.
Escorar, a. Mar. Apuntalar con escoras.
n. Mar. Inclinarse el buque por la
fuerza del viento. Mar. Hablando de la marea, llegar sta su nivel ms bajo.
Escorbiitlco, ca. adj. Perteneciente al
atiende.

II

[|

escorbuto.

Escorbnto.

escorias.

y pr.

a. ant.

Sanl.

Escorploide.

(Del gr. oxopTioei&nq

a-nopioq, escorpin, y tftcq, forma.)

f.

de

Alacra-

nera.

Escorpin.
crn,

que se templan las velas, aflojndolas atesndolas hacia popa.

Escota, f. pr. Ifav. Escoda.


Escotadizo, za. adj. ant.

1." acep.

(Del
II

Pez

lat.

scorpo.)

muy

m. Ala-

parecido la es-

corpina, do la que se distingue por su mayor tamao, ser todo rojo y vivir en alta
mar. Mquina de guerra, de figura de ba||

llesta, de que usaron los antiguos para arrojar piedras. Disele este nombre por una especie de tenaza que tena, manera de los

palpos del escorpin, con que agarraba


Instrumento de que se sirvielas piedras.
ron los tiranos para atormentar los mrtires. Era un azote formado de cadenas, en
cuyos extremos haba unas puntas garfios retorcidos como la cola del escorpin.
Astron. Octavo signo parte del Zodiaco,
de 30 grados de amplitud, que el Sol recorre
||

1|

aparentemente al mediar el otoo. Asron.


Constelacin zodiacal que en otro tiempo
debi coincidir con el signo de este nombre;
pero que actualmente, por resultado del movimiento retrgrado de los puntos equinocciales, se halla delante del mismo signo y
un poco hacia el oriente.
||

Decase de

que estaba escotado.

lo

Escotado, da.
II

adj. Bol. V.

Hoja esco-

m. Escotadura.

Escotadura.

(De

escotar.) f.

Corte hecho

jubn, cotilla otra ropa, por la parpara acomodarla al cuerpo. En


los petos de armas, sisa parte cortada debajo de los brazos para poderlos mover y
el

te superior,

jugar.

f.

f. Pez del
orden de los acantopterigios, do unos dos
decmetros de largo, color fusco por el lomo
y rojo en todo !o dems, cabeza gruesa, espinosa, can tubrculos y barbillas movibles, muchos dientes en las mandbulas y
el paladar, una sola aleta dorsal pero casi
dividida en dos partes, de las cuales la anterior est erizada de espinas fuertes y desiguales, que sirven al animal para defenderse produciendo picaduras muy dolorosas;
vientre grande, ano muy delantero y cola
redonda. Vive en las costas y su carne es
poco apreciada.
Escorpio, m. Aslron. Escorpin.

Escoscarse, r. Coscarse.
Escota, f. ant. Arq. Escocia, 2." art.
Escota. (Del al. schoU.) f. Mar. Cabo con

tada.

Escurrir,

scorai, corteza,

mal domstico.

excoriare, desollar.) a.

Escorpena, f. Escorpina.
Escorpera. Escorpina.
Escorpina. (Del lat. scorpaejia.)

|i

En los

teatros, abertura

grande que

se hace en el tablado para las tramoyas,


diferencia del escotilln, que es abertura
pequea. Entrante que resulta en una co|1

sa cuando est cercenada de


como alterada su forma

rece

modo que pacomn y ms

regular.

Escotar. (De es j cuota.) a. Cortar y cercenar una cosa para acomodarla, de manera
que llegue la medida que se necesita, escotar

el

jubn, la

cotilla.

||

Pagar

parte

la

cuota que toca cada uno de todo el coste


hecho de comn acuerdo entre varias persoExtraer agua de un ro, arroyo lanas.
guna, sangrndolos haciendo acequias.
ant. .Vor. Sacar el agua que ha entrado denII

||

tro de la embarcacin.

Escote, m. Escotadura, y con

especia-

lidad la hecha en los vestidos de mujer, que


deja descubierta parte del pecho y de la es.\dorno de encajes pequeos cosipalda.
II

dos en una tirilla de lienzo, y pegada al cuello de la camisa de las mujeres por la parte
superior, que cie los hombros y el pecho.
Despus los usaron postizos y se los prendan con alfileres. Parte cuota que cabe
cada uno por razn del gasto hecho de comn acuerdo entre varias personas.
Escotera, f. Mar. Abertura que hay en
el costado de una embarcacin, con una roldana por la cual pasa la escota mayor de
||

trinquete.

Escotero, ra.

adj.

Que camina

la li-

gera, sin llevar carga ni otra cosa que le

embarace. .

t. c. s.

Escotilla. (Del fir. eoutitle.) f. Mar. Cada una de las aberturas que hay en las diversas cubiertas, para el servicio del buque.

Escotilln.

(De

trampa cerradiza en

escotilla.)

el suelo.

||

m. Puerta
Cada uno de

fam.

los tablones dol piso del escenario, que pueden bajarse y subirse para dejar en l aber-

Regodeo, 1." acep. Qu escorrozo, no


tener qu comer y tomar mozo! ref. que

turas por donde salgan la escena desaparezcan personas cosas.

Escorrozo. (Del lat. .!curra, bufn.) m.


|:

irnicamente reprende los que se cargan


de familia sin tener para sustentarla.

Escorzado, m. Pint. Escorzo.


Escorzar. (De escorzo.) a. Pint. Degradar
la

menor
V.

lat.

3." acep.

hol. scltetirlniik.)

escorchar.) adj. Blas.

(Del

ital.

como alimento.
Escosa. adj. pr. Ast. Aplcase la hembra de cualquier animal domstico, que deja de dar leche.
Escosar. n. pr. Ast. Cesar de dar leche
una vaca, oveja, cabra otra hembra de ani-

en

Escorir.

rrupcin de las encas.

Escorchado. (De
Lobo escorchado.

Montn de

Excoriar.

m. Enfermedad contagiosa frecuente entre navegantes, acompaada ordinariamente de co(Del

II

Escoriar.

II

]|

Escoriacin, f. Excoriacin.
Escorial, m. Sitio donde se han echado
se echan las escorias de las fbricas me-

talrgicas.

|]

claridades insultos.

||

(Del

lera, negra.) f. Hierba de la familia de las


compuestas, con tallo do seis ocho decmetros, erguido, ramoso, y terminado en
pednculos desnudos; hojas abrazadoras,
onduladas, algo vellosas en la base, flores
amarillas, y raz gruesa, carnosa, de corteza negra, que cocida se usa en medicina y

||

II

rio,

Escorzonera.

de &r

Desollar.
Escorzo.

priv. y corteja, corticis, corteza.) a.

417

gradacin de una figura miembro, segn


las reglas de la perspectiva.
Escorzn, m. Escuerzo.

longitud de un cuerpo, reducindola


espacio, segn las reglas de la pers-

pectiva.

Escorzo.

(Del

ital.

seorcio.)

m. Pint. De-

Escotn.

id.

de

escota.)

m. Mar. Escotado

cualquier vela de cruz de un buque, excepto


las de las mayores.

Escotlsmo. m. Doctrina filosfica de


Escoto y sus numerosos discpulos en los
siglos xiii y XIV.
Escotista. adj. Que sigue la doctrina
de Escoto. Api. pers., . t. c. s.

ESO

418

Kscosnete. m.

pr. Ar.

Instrumento con

que sacan los cscueznos.

Escozor.

(D acocer.) m. Sensacin dolola que ])roduce una quemaduSentimiento concebido en el nimo


por una pena especie que aflige.
Escriba. (Del lai. srriba.) m. Doctor c intr|)retc de la ley entre los hebreos.
Escriban, m. ant. Escribano.
Escribana, f. Oficio que ejercen los
escribanos pblicos. .\posento donde el escribano tiene su despacho, y donde estn
los protocolos y dems papeles pertenecientes su oficio.
Papelera escritorio. Recado de escribir, generalmente compuesto
de tintero, salbadera y otras piezas, y colocado en un pie platillo, Caja porttil que
traan consigo los escribanos y los nios de
la escuela, en que haba una vaina para las
plumas, y un tiutero con su tapa pendiente
de una cinta.
Escribanillo. m. d. de Escribano.
del agua. Escribano del agua.
i:

ESO
alternas opuestas, flores en racimo en
espiga } por frutos cpsulas dehiscentes
con semillas de albumen carnoso cartilaginoso; como la escrofularia, la algaraba y
el gordolobo. . t. c. s.
f. pl. Bol. Familia
de estas plantas.
Escrofuloso, sa. adj. Med. Perteneciente la escrfula.
ilei. Que la padece.

||

precioso.

Escrlpto, ta.

como

rosa,
ra,

ESO
do van de camino. Cofrecito caja para
guardar joyas, papeles algn otro objeto

fig.

I|

|{

II

jj

to.

:;

p. irreg. ant.

p.

Escri-

m. Escrito.

||

Esrriptor, ra. m. y f. ant. Escritor,


Escriptura. ant. Escritura.
Esoriptnrar. a. Escriturar.
Escripturario. m. Escriturario.
Escrita, f. Especie de raya, con el ho1.

muy puntiagudo, el vientre blanco y el


lomo gris rojizo, sembrado de manchas blancas, pardas y negras.
Escritillas. f. pl. Criadillas de carnero.

cico

Escrito, ta.
de Escribir.

(Del

tcriptut.) p. p. irreg.

lat.

m. Carta, documento cualquiera papel manuscrito.


Obra composi||

cin cientfica literaria.

Por. Pedimento

||

alegato en pleito causa.

||

de agravios.

Por. Aquel en que el apelante expresa ante


el tribunal superior los que cree haber recibido en la sentencia del inferior, y pide que

sta se revoque modifique. Asi estaba


escrito, loe. .\s lo tena dispuesto la Providencia. Hablar uno por escrito, fr. Es-

Escribano.

IDol

b.

lal.

ucri/nus; del

lal.

m. El que por oficio publico est autorizado para dar fe de las escrituras y de-

ms

actos que pasan ante l. Los hay de diferentes clases: como escribano de cmara, del rey,

de provincia, del numero

tamiento, etc.

En

el da los

redactar, autorizar

y ayun-

encargados de

y custodiar

las escritu-

ras son los notarios, quedaindo reservada la


fe pblica los escribanos en las actua-

ciones judiciales. Secretario. ant. Maestro de escribir maestro de escuela.


ant.
Escritor, 2." acop. " ant. Escribiente, 1."
'"

||

||

que intenta decir otro. No hay


escrito sobre eso. expr. tig. con que
cortesanamente se niega lo que otro da por
cierto asentado.
Por escrito, m. adv.
Por medio de la escritura. Tomar una cosa
por escrito, fr. Sentar en un papel libro
de memoria lo que se ha visto odo, para
que no se olvide.
Escritor, ra. (Del lat. stripior.) m. y f.
Persona que escribe. .\utor de obras escritas impresas.
ant. Secretario.
ant.
cribir lo

I|

nada

||

1<

1|

||

acompaado. For, El q>ie nombra


juez para acompaar al que ha sido recusado.
del agua, .\raa pulmonada pequea, que en ios estanques y remansos de
agua suele andar en continuo movimiento
sobre el agua, haciendo varios rodeos, que
parece que escribe. de molde, ant. Imacep.

i;

Amanuense.

el

||

Por bueno por malo, el escribano de tu mano. ref. que ensea cunpresor.

II

to contribuyo para el

buen xito de un negocio tener de su parte al principal agente


de l.
Escribido, da. p. p. reg. de Escribir,
que slo se usa, y con significacin activa,
en la loe. fam. ledo y escribido.
Escribidor, m. ant. Escritor. fam.
Mal escritor.
Escribiente. (Do M<Ti6-.)m. El que tiene por oficio copiar poner en limpio escritos ajenos, escribir lo que se le dicta.
ant. Escritor, 2." acep.
Escribimiento. m. ant. Accin do es|;

]|

cribir.

||

Escritorio.

(Del

serptorum.)

lat.

guardar papeles. Algunos tienen


un tablero sobre el cual se escribe. Aposento donde tienen su despacho los hombres
terior para

||

de negocios; como banqueros, notarios, comerciantes, etc. Mueble de madera embutida de marfil, concha otros adornos de
taracea, con gavetas cajoncillos para guardar joyas. En Toledo, lonja cerrada donde
se venden por mayor gneros v ropas.
Escritorista. m. ant. El que por oficio
II

II

Escritorzuelo,

la. m. y

f.

d. despect.

Escritor.

Escritora.

(Del

scriptara.)

lat.

f.

.Vccin

.\rto de escribir.
EsInstrumento pblico, firmado presencia de testigos por la persona personas que lo otorgan, de todo lo
cual da fe el notario.
Obra escrita; libro
manuscrito impreso. Por antonom., la
Sagrada Escritura la Biblia. . t. en pl.
Escriturar, a. For. Asegurar y afianzar con escritura pblica y legal un contra-

efecto de escribir.

crito,

2.''

acep.

||

||

II

||

||

Escribir.

Representar las palabras las ideas por medio de letras de otros signos figuras trazados en
papel, en cualquiera otra cosa, con la pluma instrumento adecuado este fin. (ieneralmcnle se entiende por escribir representar las palabras por medio de letras y
sealar stas con la mano en papel, sirvindose de pluma y tinta. Trazar las notas
y
(Del lat scribn.) a.

||

dems signos de

la

msica.

||

Componer

li-

Comunicar uno por


r.
Inscribir, 2."
acep.
Alistarse en algn cuerpo; como en
la milicia, en una comunidad, congregacin.
etc.
Escribe antes que des, y recibe
antes que escribas, ref. que ensea las
]>reeauciones con i|ue se ha de comerciar y

bros, discursos, etc.

||

escrito alguna cosa.

||

II

11

tratar los negocios, para no exponerse

que ocasiona el descuido y la


demasiada confianza. Escribir muy tirado, tirado, fr. Escribir muy de prisa.
Escrio. (Del UL <m'nium.) m. Cesta
canasta fabricada de paja, cosida coa mimbres camo, de que se usa para recoger
el salvado y las granzas do los granos. Los
carreteros y boyeros se sirven do unos pequeos para dar de comer los bueyes cuanlas prdidas

||

to obligacin.

Escriturario, pia.

adj. For.

Pertene-

ciente la escritura publica. Acreedor esCKITIRARIO. obligacin KSCniTl'KARlA. ni.


|{

El que hace profesin de declarar y ensear


Sagrada Escritura, y ha adquirido grande inteligencia de la Uiblia.
la

Escrocn.

(;.DeI gr.

xpoxoiTq, tnica corta

de color amarillo; do ex 7
m. ant. Sobrevesta.

Escrfula.

aL rock, vestidura?)

(. Med. Tuoriginado de la hinchazn, con tubrculos sin ellos, de los ganglios linfticos superficiales.
Escrofularia. (Do escrfula, por haborso
uiuido esta planta como medicamento para laa paperas.) f. Planta anual de la familia de las
escrofulariceas, que crece hasta un metro
de altura, con tallo lampio y nudoso, hojas
opuestas, obtusas, acorazonadas, flores en
panoja larga de corola pardusca y semillas

mor

(Del

lal.

trro/la.)

fro

m. ZooX. Bolsa
que cubre los testculos

(Del lat rorutn.)

la piel

membranas que envuelven stos.


y
Escmpulear. n. ant. Escrupulizar.
Escrnpulete. m. fam. d. de Escrlas

pulo.

Escrupulillo,

(d.

do e/n-piUo.) m.

Grano

de metal otra materia, que se pone dentro del cascabel para que suene.
Escrupulizar, a. Formar escrpulo
duda.

Escrpulo. (Del lat. tcruplum.) m. Duda


que punza la conciencia sobre si
una cosa es no cierta, si es buena mala,
si obliga no obliga; lo que trae inquieto
y
desasosegado el nimo hasta que se depone.
Escrupulosidad. China que se mete en el zapato y lastima el pie.
Asirn.
Minuto, 1." acep. Farm. Peso antiguo,
equivalente veinticuatro granos "98 mi recelo

II

||

||

II

de Mari-gargajo, fig. y fam.


El ridculo, infundado, extravagante y ajeno de razn. de monja, fig. y fam. Escrpulo nimio y pueril.
ligramos.

II

||

Escrupulosamente,
crpulo

exactitud.

||

adv. m. Con esEsmerndose en la

cumplida y perfecta ejecucin de


emprende desempea.

Escrupulosidad.

(Del

lat.

lo

que se

tcrupu/otu.)

Exactitud en el examen y averiguacin


de las cosas y en el estricto cumplimiento
de lo que uno emprende toma su cargo.
f.

Escrupuloso, sa.

(De!

lat.

ttrvipvlonu:^

padece tiene escrpulos. .


Dcese de lo que causa escrpulos.

adj. (}ue
s.

II

t. c.
|

fig.

Exacto.

Escrutador, ra.

(Dol

lat.

cnitotor.) adj.

Escudriador examinador exacto de una


Dcese del que en elecciones y otros
actos cuenta y computa los votos. . t. c. s.
cosa.

II

Escrutar.

haca escritorios.
lie

s.

formada por

m. Mue-

ble cerrado, con divisiones en su parte in-

t. c.

Escroto.

||

scTiba.)

||

C.

y computar

(Del

lat.

mitr)

a.

Reconocer

los votos

que para elecciones


otros actos se han dado secretamente por
medio de bolas, papeletas en otra forma.

Escrutinio. (Del lat. icrutniiin.) m. Examen y averiguacin exacta y diligente quo


una cosa para saber lo que es
y
formar juicio de ella. " Reconocimiento y regulacin de los votos secretos en las eleccioues en otro cualquier acto.
se hace de

Escrutiador, ra.

(Do etertuio, por et-

m. y f. Examinador, censor quo reconoce una cosa haciendo escrutinio de ella.


Escuadra. (Do cz y cuadrar.) f. Instrumento de metal madera, de figura de tringulo rectngulo, compuesto solamente do
dos reglas que forman ngulo recto. Pieza
de hierro otro metal, con dos ramas en
ngulo recto, con que se aseguran las ensambladuras de las maderas. I de agrimensor. Instrumento que sirve para trazar en
el terreno ngulos rectos sus mitades,
.^ntes se compona de cuatro alidadas con
sus pnulas, clavadas horizontalmente sobre ol cabo de un bastn, y ahora es un cilindro un prisma octagonal de latn con
ocho hendeduras en sus paredes. falsa,
falsa escuadra. Instrumento que se compone lie dos reglas movibles alrededor de un
eje y con el cual se trazan ngulos de difecrutinio.)

||

||

rentes aberturas. "A escuadra, m. adv. En


forma de escuadra en ngulo rocto. Corlar una piedra, una plancha, A escuadra.
Fuera de escuadra, m. adv. En ngulo
||

menudas.

oblicuo.

Escrofulariceo, a. adj. Bot. Dicese


de plantas dicotiledneas que tienen hojas

mero de soldados en compaa y ordenanza

Escuadra, (Dol iial. tguadm.) f.

Cierto n-

ESO

ESC
Plaza de cabo de este nmeCada una de las cuadrillas
ro lie soldados.
que se forman de algn concurso de gente.
Conjunto de buques de guerra para determinado servicio. sutil. Conjunto de buques armados que vela y remo, pero sin
gavias, defienden las orillas y los puertos,
favorecen los desembarcos que se quieren

con su cabo.

||

||

|i

ejecutar.

Escuadrar.

(De escuadra, 1." art, 1." acep.)

que hace

el

casa.

Escnderante.

Escuderear,

Escuderete. m. d. de Escudero.
Escudera. f. Servicio y ministerio

bres.

m. Accin y
efecto de medir la extensin de un rea en
unidades cuadradas; como varas, leguas,
metros kilmetros.
Escuadra, f. Las dos dimensiones de
la seccin transversal de una pieza de madera labrada escuadra. ant. Escuadra,
||

\."

art., 1.^ acep.

Escuadro, m. Escrita. ant. Cuadro.


Escuadrn, (aum. do esma^ira, 2." art., 1."
||

m.

Una

de las partes en que se


divide un regimiento de caballera, y cuya
Mil. En lo antifuerza ha solido variar.
guo, porcin de tropa formada en filas con
cierta disposicin segn las reglas de la tcMil. En lo antiguo, parte del
tica militar.
ejrcito compuesta de infantei-a y caballeacep.)

Mil.

||

||

del

oscudero.

Escuderil,

adj. Perteneciente

em-

al

y su condicin y costum-

Escuderilmente.

adv._ m.

Con

estilo

y manera de escudero.

||

II

V reconocido y tratado como

tal.

||

Cria-

do que sirve una seora, acompandola


cuando sale de casa y asistiendo en su antecmara. '\Mont. Jabal nuevo que trae consigo el jabal viejo. de pie. En la casa
real, mozo que sirve para llevar recados.
|]

El escudero de Guadalajara, de lo que


promete la noche, no hay nada la

Escuadronar, a. Mil. Formar la gente


de guerra en escuadrn escuadrones.
Escuadroncete. m. d. de Escuadrn.
Escnadronista. m. Mil. Oficial inteligente en la tctica y en las maniobras de la

maana, ref. que reprende la volubilidad


de los nimos inconstantes. Escudero pobre, taza de plata y olla de cobre, ref.
que se aplica aquellos que costa de privaciones ostentan riqueza que no tienen.
Escudern, (aum. do escudero.) m. despect.
El que intenta hacer ms figura de la que le

II

te.

caballera.

Escualidez, f. Calidad de esculido.


Esculido, da. (Dol lat. s,ualidtu.) adj.
Sucio, asqueroso.

Escualo. (Dcllat.7ii<iu>.)m. Cualquiera


de los peces de aletas cartilaginosas, cuerpo fusiforme, escamas en forma de tubrculos muy duros, cola potente y boca grande
en la parte inferior de la cabeza y con muchos dientes triangulares; como el tiburn,
la mielga, el tollo, el cazn y la lija.

Escualor.

(Del

lat.

squalor.)

m. Escuali-

dez.

Escucha.

(De escuchar.)

f.

Centinela que

se adelanta de noche la inmediacin de los

puntos enemigos para observar descerca sus


movimientos. En los conventos de religiosas y colegios de nias, la que tiene por
oficio acompaar en el locutorio para oir lo
que se habla las que reciben visitas de
personas defuera. Criada que duerme cerca de la alcoba de su ama para poder oir si
Ventana pequea que estaba disla llama.
puesta en las salas de palacio, donde se tenan los consejos y tribunales superiores,
para que pudiese el rey, cuando gustase,
escuchar lo que en los consejos se votaba,
||

||

||

sin ser visto.

Escuckador,
Escuchante,

ra. adj. Que escucha.


de Escuchar. Que

p. a.

escucha.
adj. ant. Decase de
persona que se pona en escucha.

Escuchar.
odo para oir.

(Del

lat.

auscultare.) a. .aplicar

Prestar atencin lo que


r. Hablar recitar una cosa con
so oye.
pausas afectadas.
el

corresponde.

de Escudo, 6. acep.
Pedacito do lienzo on formado escudo corazn, que sirve de fuerza en los cortes de
la ropa blanca. En las sobrepellices suelen
Mancha redonda (jue produser de encaje.
cen las gotas de lluvia en las aceitunas verdos, por donde stas se daan y acorchan.
Nenfar. Injertar de escudete, fr. Agr.
Injertar una yema con parte do la corteza
que est unida, cortada sta en forma de
escudo.
Escntlilla. (Dol lat. scutclla.) f. Vasija ancha y de la forma de uua media esfera, que
se usa comnmente para servir en ella la
sopa y el caldo. pr. Gal. Cierta medida mnima de granos.
d.

||

||

||

Escudillar,

a.

Echar en escudillas,

fuentes platos caldo manjares para distribuirlos. I'pr. Ar. Echar el caldo hirviendo
el pan con que se hace la sopa.
fig.
Disponer y manejar uno las cosas su arbitrio, como si fuera nico dueo do ellas. En
el escudillar vers quin te quiere bien
y quin te quiere mal. ref que denota
que el modo de hacer los beneficios y distribuir los empleos descubre la mayor menor aficin y particular inclinacin del que

sobre

||

il

los reparto.

Escuehao, a.
la

Escudete, m.

Flaco, macilento.

||

||

II

Escuchimizado, da.

adj.

Muy

flaco

dbil.

Escudado,

m. ant. Soldada armado de

escudo.

Escudillo,

Escudo.

(d.

(Dol

de escudo.) m. Doblilla.

lat.

siva para cubrirse

scutum.)

m.

Arma

a.

.\.mparar

y resguardar con

escudo, oponindolo al golpe del contrafig. Resguardar y defender


rio. . t. c. r.
una persona del peligro que le est amenazando. r. fig. Valerse uno de algn medio, favor y amparo para salir del riesgo
evitar el peligro de que est amenazado.
Escuderaje. m. Servicio y asistencia
el

II

II

defen-

y resguardarse de

las

ofensivas, que se llevaba en el brazo izquier-

Moneda antigua de oro: entraban (38 en


un marco, lo mismo que las coronas. Pe5."
Moneda de plata que vala
so,
acep.
diez reales de velln y que hace algunos
do.

||

II

aos sirvi de unidad monetaria. Escudo


de armas. Planchuela de metal, en forma
de escudo, que, para guiar la llave, suele
ponerse delante de la cerradura. Cabezal
de la sangra. fig. .Vmparo, defensa, patrocinio para evitar algn dao.
Fis. Blido. Mar. Espejo de popa. Mar. Tabla
vertical que en los botes forma el i'espaldo
del asieuto de popa.
Mont. Espaldilla del
jabal, porque le sirve de defensa en los en||

II

Escudar,

II

||

j|

||

1|

||

jj

||

arse.

Escudriador, ra.

||

volante, ant. Mil. Cuerpo volan-

ra.

||

Escudero, m. Paje sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no


usaba de l.JiHidalgo, 1.^ acep.||Elque en
lo antiguo llevaba acustamionto de un seor persona de distincin, por cuyo motivo estaba obligado asistirle y acudirle en
los tiempos y ocasiones que se le sealaban.
El que haca escudos. El que est
emparentado con una familia casa ilustre,

419

cuentros que tiene con otros. acuartelado. Blas. El que est dividido en cuarteles.
burelado. Blas. El que tiene diez fajas, ciuco de metal y cinco de color. cortado. Blas. El que est partido horizontalmente en dos partes iguales.
de armas. Blas.
Campo, superficie espacio de distintas figuras en que se pintan los blasones de un reino, ciudad familia. enclavado. Blas. Escudo partido cortado, en que una de las
partes monta sobre la otra, y aparece como
enclavada en sta. fajado. Blas. Escudo
cubierto de seis fajas, tres de metal y tres de
color. Si tiene cuatro ocho se ha de especificar su nmero. partido. Blas. El dividido
verticalmente en dos partes iguales. partido en, por, banda. Blas. El dividido
por una banda. raso. Blas. El que no tiene adornos timbres, tajado. Blas. El que
est dividido diagonalmeute con una lnea
que pasa desde el ngulo siniestro del jefe
tronchado. Blas.
al diestro de la punta.
El que se divide con una lnea diagonal tirada del ngulo diestro del jefe del escudo
al siniestro de la punta. vergeteado. Blas.
El que se compone de diez ms palos.
Escudriable. adj. Que puede escudri|

y acompaar

miliar de su casa.

pleo do escudero

(Do escuatlrar.)

Escude-

ant. do

Servir

a.

una persona principal como escudero y fa-

rectos.

Escuadreo.

a.

p.

rear. Que escuderea.

Labrar disponer un objeto de modo que


sus caras planas formen entre s ngulos
a.

ESO

escudero como criado de uua

||

||

||

II

||

riosidad por saber


tas.

t.

Que

adj.

y apurar

tiene cu-

las cosas secre-

c. s.

Escudriamiento, m.

.\ccin

y efec-

de escudriar.

to

Escudriar.

(Dol

lat.

scrutinare.) a.

Exa-

minar, inquirir y averiguar cuidadosamente


una cosa v sus circunstancias.

Escudrio, m.

ant.

Escudriamien-

to.

Escuela.

(Del

schola.)

lat.

f.

Estableci-

miento pblico donde se da los nios la


instruccin primaria en todo en parte.
Establecimiento pblico donde se da cualquier gnero de instruccin.
Enseanza
que se da que se adquiere. Conjunto de
profesores y alumnos de una misma enseanza. Mtodo, estilo gusto peculiar de
cada maestro para ensear. Doctrina, principios y sistema de un autor.
Sistema li||

||

||

II

|1

||

terario artstico,

esciela

clsica, romriti-

ESCUELA holandesa, veneciana. fig. Lo


que en algn modo alecciona da experiencia. La ESCUELA 6 la desgracia; la escuela
del mundo.
pl. Sitio donde estaban los esca;

\\

\\

tudios generales.

||

Escuela normal,

.aque-

en que se hacen los estudios y la prctica necesarios para obtener el ttulo do


maestro de primera enseanza. Saber uno
toda la escuela, fr. Saber todas las diferencias de un ejercicio gimnstico.
Escuerzo. (Dol laL scortum, pellejo.) m.
Sapo. fam. Persona flaca y desmedrada.
Escueto, ta. adj. Descubierto, libre,
despejado, desembarazado.
Escueznar. a. pr. Ar. Sacar los escuezlla

||

II

US.

Escuezno.

(Del

fr.

cosser, sacar

de la cas-

m. pr. Ar. Pulpa carne de la nuez,


cuando est tierna y buena para comer. .
m. en pl.
Esculca. (De escidta.) f. ant. Espa excara.)

plorador.

Esculcar.
quirir,

(Do

esculca.) a.

ant. Espiar, in-

averiguar con diligencia y cuidado.

Esculpidor. (De esculpir.) m. Grabador.


Esculpidura. f. ant. Grabadura.
Esculpir. (Del lat. sculpre.) a. Labrar
mano una obra de escultura, especialmente
Grabar.
Escnlta. (Del lat. sculta.) f. ant. Espa.
Esculto, ta. (Del lat. scutptus.) p. p. irreg.

en piedras o metales.

||

ant. de Esculpir.
Escultor, ra. (Del lat. Sculptor.) m. y f.
Persona que profesa el arte de la escultura.
Escultura. (Del lat. sculptra.) f. Arte de
modelar, tallar y esculpir en piedra, madera, metal otra materia conveniente, re-

ESF

ESO

420

presentando de bulto un objeto de la naturaleza, el asunto y composicin que el ingenio concibe. Obra hecha por el escultor.
Fundicin vaciado que se forma en los
moldes de las esculturas hechas mano.
|!

|1

Escnltnral.

Perteneciente relaparticipa de algu-

adj.

tivo & la escultura.

Que

||

los caracteres bellos de la estatua.


Fortnas E.scutTUKALES. actitud escultural.

no de

Escullador.

(Del

lat.

a y coUectar, quo co-

m. Vaso do lata con que en los molinos


de aceite se saca este del pozuelo cuando
cst& hondo.
Esculliree. r. Escabullirse.
Escuna, r. Mar. Goleta,
ge.)

Escupetina,
Escupidera,

Escupitina.
Pequeo recipiente de

f.
f.

madera, etc., que se pone en


las habitaciones para escupir en l.
Escupidero, m. Sitio lugar donde se
escupe. fig. Situacin en que est uno expuesto A sor ajado despreciado.
Escupido, m. Esputo.
Escupidor, ra. adj. Que escupe con
mucha frecuencia. . t. c. s.
Escnpidura. f. Saliva, sangre flema
Escoriacin que suele presenescupida.
tarse en los labios por consecuencia de una

Escnrrimiento.
Escurrir.

Escupir.

(Dol

lat.

Arrojar sa-

spuere.) n.

escupir en el stelo. a.
Arrojar con la boca algo como escupiendo.
ESCUPIR sangre. fig. Salir y brotar al cutis
postillas otras seales de humor ardiente
que caus calentura. fig. Echar de s con

liva con la boca,

||

||

||

desprecio una cosa, tenindola por vil y sucia.

II

Despedir un cuerpo

fig.

la superficie

i.

otra substancia que estaba mezclada con


l.
fig. Arrojar una cosa otra quo tiene
II

mezclada unida. pot. Despedir arrojar con violencia una cosa. Los caones ESCUPAN balas y melralla. Escupir uno. fr.
No escupir uno
fig. Hacer escarnio de l.
||

\\

||

una

cosa.

fig.

fr.

Ser aficionado

fain.

ella.

Escupitajo, m.

fam. Escupidura,

1.''

Escupidura,

1.''

\\

||

II

||

Se escurren los pies en el


capar, '6." acep.
Escusaif. m. Excusal.

r.

Escuso

f.

fam.

acep.

Escupitinajo, m.

Escurana. f.
Escurar. (Do

uiit.

En

el

obraje

||

Eseuyer.

oscuras.

Escnrecer. n. ant. Oscurecer.


Escurerimicnto. m. ant. Oscurecimiento.

Escureza. f. aut. Escuridad.


Escurialense. (Del Ut. escuriaUmis.) adj
Perteneciente

monasterio del Esco-

al real

rial.

Escuridad. f. ant. Oscuridad.


Escuro, ra. adj. ant. Oscuro.
Escurra. (Ui-l lat. curra.) in. ant. Truhn.
fam. Escapatoria.
fam. Desconcierto, lt. acep. fam. Corrimiento lluxiun do un humor. fam. Zuf.

||

||

rribanda.

Escurrida, adj.

muy

Aplcase 6 la mujer que


fam. Dcoajustadas las suyas.
muy estrecha de caderas.
||

so du lu que es

Esdeo. m. ant.
EsdrdJulO, la.

Hoja escurrida.
Escurridizo, za. adj. Que se escurre
desliza fcilmente. Hacerse uno escu||

fr. fig.

y fam. Escaparse,

retirar-

se, escabullirse.

Escurriduras,

f.

pl.

IJItimas reliquias

6 gotas de un licor que han quedado en ol


vago, bota, etc.
Llegar uno las escu-

Indignacin, rencor.

mxima, orculo. .
so esdrjulo.

Ese.

f.

Nombre de

de cadena que tiene

t.

c. s.

la letra

m. V. Verjj

||

Eslabn

de esta letra.
fr. fig. y fam.
Andar ir hacia uno y otro lado por estar
bebido.
Echar h uno una ese, una ese
y un clavo, fr. fig. y fam. Caativar con beneficios la voluntad de una persona. Dceso
la figura

Andar uno haciendo

'

eses.

II

por alusin al jeroglfico de la ese atravesada por un clavo, que significa esclavo. Ir
uno haciendo eses. fr. fig. y fam. Andar
haciendo eses. Poner uno una ese,
fr. fig. y fam. Echarle una ese.

||

II

||

II

||

Esferal.

\\

(Del

Esfericidad,

fera

puede

cser.)

adj. ant. FU.

Lo que

ser.
(Del
||

lat. estenta.) f.

Lo permanente

II

\\

||

preciso, indis])ensable; ser condicin inse-

Esferista. m.

Astrnomo.
Esferoidal,
al esferoide

rriduras,

fr. fig.

y fam. Llegar
una cosa.

Escurrimbres,

f.

pl.

Aceite esencial.
adv. m. Por esencia,

naturaleza.
(Del gr. 'Eooiiv;.) adj.

||

Escr. (Dol lat. rsse.) D. ant. Ser.


Eseyente. (Do rtcr.) adj. ant. (^ue es.
Esfenoides. (Del j-r.
run, y t'iboq,
t)(,ii\v.

forma.) adj. /ool.


c. 3.

figura.

(Dol gr. at^a\potibr\^\ de otpo-

m. Geom. Todo cuer-

(Del gr. o9iYt) f. Animal fabucon la cabeza, cuello y pecho de mucuerpo y pies de len, y alas.

Esfnter.
m.

(Del gr. opiyxrip; de opYYW, ce-

muscular con quo se


de una cavidad del
cuerpo para dar salida algn excremento

rrar.)

Zool. Anillo

abre y cierra

retenerle;

na

el del

el orificio

como

V.

Hueso esfenoides.

V.

el

de la vejiga de la ori-

ano.

Esfogar.

a.

ant.

Desfogar,

l.'^ art.

Esforrocinar, a. Quitar los esforrocinos para quo tengan mejor nutricin los
sarmientos principales.
Esforrocino. (De m y/uira, horquilla.) m.
Sarmiento bastardo que sale del tronco, y
no de las guas principales de las vides
parras.

Esforzadamente,

adv.

ui.

Con

esfuer-

zo.

liente,

fr.

e3/or;ar.) adj.

Va-

animoso, alentado, de gran corazn


Ser uuo esforzado en una coant. Estar en disposiciu de poder

espritu.

sa,

da. (Do

||

hacerla.

Esforzador, ra.
c.

adj.

Quo

esfuerza. .

s.

KsforzHiuicnto. m. ant. Esfuerzo.


Esforzar. (Do es y /uersaib. laL ex/orliie.)

Di-

cese del individuo do una secta de los antiguos judos, que practicaba la comunidad de
bienes y tena gran sencillez y humildad en
sus costumbres. . t. c. s. Perteneciente
relativo i esta secta.

t.

ant.

po de forma semejante la esfera.


loso,

t.

Esenio, nia.

los des-

fam. Escurri-

||

Geom. Perteneciente

que tiene su

Esferoide.

Esforeado,

.\

perdicios residuos de

Astrlogo.

ant.

adj.

pa, esfera, y cibo^, forma.)

Esenclaluiente.
jior

||

||

ella.

Esencial. (Del lat. e.isentislis.) adj. Perteneciente ft la esencia. El alma es parle esencia!, del hombre. Substancial, principal, noV.

.ipharrcus; del gr.

lat.

frico.

Naturaleza
invariable

que el ser es.IlCuim. Aceite voltil que contienen ciertos vegetales aromQuinta esencia. Quinto elemento
ticos.
que consideraba la filosofa antigua en la
composicin del universo, especie de ter
sutil y pursimo, cuyo movimiento propio
era el circular y del que estaban formados
los cuerpos celestes. Entre los alquimistas,
principio fundamental de la composicin de
los cuerpos, por cuyo medio esperaban operar la transmutacin de los metales.
fig.
Lo ms puro, ms fino y acendrado de una
cosa. Ser de esencia de una cosa. fr. Ser
ellas; lo

II

Geom. Calidad de esf-

(Del

Esfinge.
(Do

Esencia.

table.

Esfri-

jer; el

de las cosas.

parable de

adj.

Geom. Perteneciente la esque tiene su figura. Geom. V. ngulo esfrico. Geom. V. Tringulo esocpaipixi;.) adj.

n.,

||

f.

Esfrico, ca.

ipse.)

lat. sphaeratiii.)

rico.

lai.

pron. dem. en los tres gneros m. f. y


y ambos nms. sing. y pl. Hacen oficio
de adjetivos cuando van unidos al nombro;
Eso equivale
V. gr. ESA vida, ESE libro.
veces lo mismo, eso se me da que me den
ocho reales sencillos que una pieza de ocho.
Eso mismo, m. adv. Asimismo, tambin
igualmente. Ni por esas, ni por esas
ni por esotras, m. adv. De ninguna manera; de ningn modo.
Esecilia. (d. de ese, l.'^' art.) f. Alacrn,

(Del

co.

'|

Ese, esa, eso, esos, esas.

f.

II

(Del Hel. sdrucciolo.) adj.

gr.:

||

duras.

escondi-

m. Veedor de

Aplcase al vocablo cuj'a acentuacin prosdica carga en la antepenltima slaba; v.

Bol. V.

rridizo,

cvyer.)

fr.

.tphacra; del er. oipoipa.)

lat.

||

Escurribanda,

trae

(Dol

vianda.

en

cer.
(). m. adv. ant.

Es-

r.

das.

Esciblc.

de paos, limpiarlos del aceite con greda


jabn antes de abatanarlos. ant. Escure-

Escuras

(A), m. adv. ant.

||

(Del

Geom. Slido terminado por una superficie


curva, cuyos puntos equidistan todos de
otro interior llamado centro. La esfera se
concibe como producto de la revolucin de
un semicrculo en torno del dimetro que
sirve de eje. Crculo en que giran las manecillas del reloj, jlpot. Cielo, 1." acep. |'[fig.
Clase condicin de una persona. Fulano
es hombre de alta esfera, de baja esfera.
armilar. .\parato compuesto de varios crculos de metal, cartn otra materia propsito, que representan los de la esfera
celeste, y en cuyo centro se coloca un pequeo globo que figura la Tierra. H celeste.
Esfera ideal, concntrica con la terrquea,
y en la cual se mueven aparentemente los
astros. de actividad. Espacio que se extiende alcanza la virtud de cualquier agente.
oblicua. La celeste, para los habitantes de la Tierra cuyo horizonte es oblicuo
con respecto al Ecuador. paralela. La celeste, para un observador colocado en cualquiera de los polos de la Tierra, porque entonces su horizonte sera paralelo al Ecuador. recta. La celeste, para los que habitan
en la lnea equinoccial, cuyo horizonte corta perpendicularmento al Ecuador.
terrquea, terrestre. Globo terrqueo,
terrestre. Quien espera en la esfera,
muere en la rueda, ref. que advierte que
no debe el hombre poner su confianza en este mundo inconstante.

2." acep.

f;im. Escupitajo.
Escuridad.

ex y curar.) a.

hielo.

i|

acep.

Escupitina,

.\purar

eirurrerr.) a.

lat.

y ltimas gotas de un licor que


han quedado en un vaso, pellejo, etc. escurrir el vino, el aceite. Hacer quo una cosa
mojada que tiene lquido despida la parte
que quedaba detenida. . t. c. r. ant. Recorrer algunos parajes para reconocerlos.;!
ant. Salir acompaando & uno para despedirle.
n. Destilar y caer gota 6 gota el licor quo estaba en un vaso, etc.
Deslizar y
correr una cosa por encima de otra. . t. c.

II

calentura.

ESP
Esfera.

Desliz.

las reliquias

loza, metal,

||

(Dol

in.

Dar o comunicar fuerza vigor. Infunnimo valor. r. Hacer esfuerzos fsifin.


ant. Asegurarse y conirnmrse en una opinin.
Esfriar. a. ant. Resfriar. Usb. t. c. r.
a.

||

dir

||

ca moralmente con algn

||

Esfuerzo. (Do et/oriar.) m. Empleo enrgico de la fuerza fsica contra algn impulEmpleo enrgico del vigor actividatl del nimo para conseguir
so resistencia.

||

ESM

ESL
una cosa venciendo
vigor, bro, valor.

dificultades.

||

Animo,

ant. Auxilio, ayuda, so-

||

corro.

Esfamar.

(Del

ital.

s/umtm.)

a.

Pint.

Ex-

tender el lpiz estregando el papel con el


esfumino para dar empaste las sombras
(le

un

Eslecin. f.
Esledor. m.

Esleer. n.
Esleble.

dibujo.

Esfnmino.

(Del

ital.

m. Pinl.

s/umino.)

terminado en punta, que sirve para esfumar.


Esgambete. m. ant. Gambeta.

Esgraflar.

a.

(Del

Esguardar.

ant.

tal. sgraffiare.) a.

ant. Di-

bujar hacer labores con el grafio sobre


una superficie estofada que tiene dos capas colores.
Esgrima. (De esgrimir) f. .\rte de jugar
y manejar la espada, el sable y otras armas
blancas.
Esgrimidor, m. El que sabe esgrimir.
Esgrimidnra. f. .\cein de esgrimir.

Esgrimir.

(Del ant. alto

al.

stirm, escudo,

Jugar la espada, el sable y otras


armas blancas, reparando y deteniendo los
golpes del contrario, y acometindole segn
el arte de la esgrima.
defensa.) a.

Esgaardar.
Mirar.

(Del

ital.

ant. Considerar

||

der ella.

II

tgttatdan.) a. ant.

una cosa

aten-

ant. Tocar, pertenecer.

Esgnarde. m.

ant. Accin de esguar-

dar.

Esgnaxable. adj. Capaz de esguazarse.


Esguazar. (Del ital. sguazzare.) a. Vadear,
pasar de una parte otra un ro brazo de

mar

Esguazo,

m. Accin de esguazar. Va-

do.
(Del

lat. teota.)

m. Arq. Moldu-

ra cncava, cuyo perfil es la cuarta parte de

un extremo est sentada sosuperficie del cuerpo que adorna, y

crculo: por

bre la

por el otro hace


ponde.

Esgun,
del

Que

se debe elegir

muy

EsmUceo,

a. (Del lat. smilax, la zarzapariLlla.) adj. Bot. Aplcase hierbas matas


luonocotiledneas, de hojas alternas, sentadas, pecioladas envainadoras, pequeas y
reemplazadas menudo por ramos filiformes
espinosos, flores poco notables, fruto en baya, y raz de rizoma rastrero; como el brusco, el esprrago y la zarzaparrilla. . t. c.
s.
f. pl. Bol. Familia de estas plantas.
il

Esniirnio. m. Apio caballar.


Esmirriado, da. adj. Desmirriado.

Esmoladera,

tablazn de las cubiertas.


f. ant. Mar. Eslora.
Mar. Esloras.

Esmuviarse.
manos

Esmaltador, ra. m. y
esmalta.

Esfago.

||

||

Esmalte.

(Del

m.

rhmrlzen. fundir.)

al.

que por medio de

(d.

la

proyectura que

le

del gall. esigo, exi^o.)

corres-

m. Cria

salmn cuando aun no ha salida de

ros al

los

mar.

Esguince, m. Ademn hecho con

el

cuerpo, hurtndolo y torcindolo para evitar un golpe una cada.


Movimiento del
rostro del cuerpo, gesto con que se de||

muestra disgusto desdn.


Torcedura
distensin violenta do una coyuntura.
Esgnzaro, ra. (Del al. srhweizer.) adj.
Suizo. . t. c. s. Pobre esguizaro. fam.
Hombre muy pobre y desvalido.
Eslabdn. m. Hierro en figura de anillo
circular ovalado, de una ese, que enlazado con otros forma cadena. Hierro acerado con que se saca fuego de un pedernal.
Chaira, 2." acep.|l Alacrn negro, de unos
||

i|

||

,'

doce centmetros de largo, el cual, como todos los de su especie, para atacar recoge
los palpos, dobla la cola sobre el cuerpo y
adelanta la punta con que pica, formando as
manera de un eslabn.
Veer. Tumor
duro, particularmente huesoso, que sale
las caballeras debajo del corvejn y de la
rodilla, y que se extiende & estas articula||

ciones.

Eslabonador, ra. adj. Que eslabona.


Eslabonamiento, m. Accin y efecto
de eslabonar eslabonarse.
Eslabonar, a. Unir unos eslabones con
otros formando cadena. fig. Enlazar y unir
las partes de un discurso unas cosas con
otras. . t. c. r.
|!

Eslamborado, da.

adj.

ant.

Alam-

borado.

Eslavo, va. adj. .-Vplcase un pueblo


antiguo que se extendi principalmente por
norte de Europa.
Perteneciente relativo este pueblo.
Dcese de los que de l
proceden. . t. c. s. Aplcase la lengua
de los antiguos eslavos y cada una de las
que de ellas se derivan; como la rusa y la
polaca.
m. Lengua eslava.
el

||

||

||

II

jj

||

||

Esmaltn, m. Esmalte, 4.^ acep.


Esmaltina, f. Mineral de color gris
acero, combinacin de cobalto

que se emplea para

de

y arsnico,

la fabricacin

de esmal-

tes azules.
(Del

oimxtix?) adj. Mineral.

Esmena.

(Del

lat.

lat.

smeecus; del gt.

Detersivo.

discpulos.

Esotro, tra.

pron. dem. Ese otro, esa

como
ESOTKA mesa.

adjetivo, eso-

otra. . con frecuencia

tro

nii'io.

Espabiladeras,

Despabilade-

pl.

f.

ras.

Espabilar,

Despabilar.

a.

Espaclamiento. m.

ant.

Esparcimien-

dilatacin.

to,

Espaciar,
sa-.

II

a.

Poner espacio entre

las co-

Esparcir, dilatar, difundir, divulgar.

Impr. Separar las dicciones, las


letras los renglones con espacios con regletas.
r. fig. Dilatarse en el discurso en
lo que se escribe.
fig. Esparcirse.
Espcico, ca. adj. ant. Aciago.
Espacio. (Del lat. spatiim.) m. Continente
de todos los objetos sensibles que coexisten.
Parte do este continente que ocupa
cada objeto sensible. Capacidad de terreno, sitio lugar.
Transcurso de tiempo.
Tardanza, lentitud.
ant. Recreo, diversin.
Impr. Pieza de metal que sirve para
separar las dicciones poner mayor distancia entre las letras.
MiU. Separacin que
hay entre las rayas del pentagrama. ||pr.
.

t. c. r.

II

II

||

II

||

ex Y mi'niu.)

f.

ant.

||

||

II

Re-

baja.

||

Esmeradamente, adv. m. Con esmero.


Esmerado, da. a'lj. Hecho y ejecutado
con esmero.

||

Que se esmera.

Esmeralda.
oupnTfto:.)

f.

smarag^iu: del gr.


Piedra fina, silicato de almi(Del

lat.

na y glucina, ms dura que el cuarzo y teida de verde por el xido de cromo. orien'|

Corindn.

Esmeramlento. m.
Esmerar. (De esmero.)

ant.

||

a.

Esmero.

Pulir, limpiar,

r.

||

y lucimiento.

Esmerejn.

ital.

smeriglione; del

lat.

m. Azor, I.*"" art., 1.* acep.


Pieza de artillera de calibre pequeo.
Esmeril. (Del lat. smyr: del gr. a\vp\q.)
|

m. Roca negruzca formada por el corindn


granoso, al que ordinariamente acompaan
la mica y el hierro oxidado. Es tan dura, que
raya todos los cuerpos, excepto el diamante; por lo que se emplea en polvos para labrar las piedras preciosas, acoplar cristales,
deslustrar el vidrio y pulimentar los metales.

Pieza de artillera

m.
pequea algo mayor que

ital.

Espacios imagina-

rios. Los que no existen en la naturaleza,


y slo los fiuge la imaginacin.
Espaciosamente, adv. m. Con espacio

lentitud.

Espaciosidad.

(Del

.\ncho, dilatado,

lat.

(Del

vasto.

lat.
||

spatiosltas.)

f.

spatiosus.) adj.

Lento, pausado,

flemtico.

Espada.

(Del

sptha.)

lat.

f.

Arma

blanca

aguda y cortante, con guarniy empuadura. Torero que hace profesin do matar los toros con espada. . t.
c. m.
Persona diestra en su manejo. Buecin

smeriglio, esmerejn.)

||

II

na, excelente, espad..

||

En

el

juego de nai-

pes, cualquiera de las cartas del palo de


espadas. En esta mano no he tenido ningu-

na ESPAPA; Juegue usted una espada. As


de espadas. Pez espada, jpl. Uno de los
cuatro palos de la baraja de naipes, llamado
as porque en sus cartas est representada
Espada blanca. La ordinaesta figura.
||

||

||

ria,

(Del

I|

larga, recta,

(Del

merla, mirlo.)

Esmeril.

Descampado.

Asi.

Anchura, capacidad.
Espacioso, sa.

Extremarse; poner sumo cuidado en ser cabal y perfecto. Obrar con


ilustrar.

acierto

(Del gr. ocorEpix?, inte-

||

Esmctlco, ca.

tal.

(Del lat aesopicus.) adj. Per-

trina que los filsofos de la antigedad no


comunicaban sino corto nmero de sus

vidrio con xido de

pasta que resulta,


adorno. Blas. Cualcolores conocidos en
el arte herldica.
Zool. Materia concreta,
dura y blanca que cubre la parte de los dientes que est fuera de las encas.

m. Zool.

de OM, dentro.) adj. Oculto, reservado;


contrario de exotrico. Dcese de la doc-

||

||

rior;

la fusin se

adhiere la porcelana, loza, metales y otras


substancias elaboradas. Objeto cubierto
adornado de esmalte. Labor que se hace
con el esmalte sobre un metal. Color azul

que se hace fundiendo


cobalto y moliendo la
Hg. Lustre, esplendor
quiera de los metales

(Del gr. ooo^Yoc.

teneciente relativo Esopo.

lo

Esmaltar, a. Labrar con esmalte de diversos colores sobre oro, plata, etc. fig.
.Vdornar de varios colores y matices una cosa; mezclar flores matices en ella.
fig.
.\dornar, hermosear, ilustrar.

adj. Zool. Pertenecien-

Conducto que va desde la faringe tragadero al estmago, y por el cual pasan los
alimentos.

Esotrico, ca.

Persona que

f.

una cosa.

te relativo al esfago.

Espico, ca.
pl. ant.

pr. Sant. Irse de las

r.

otra parte

Esofgico, ca.

la

||

Instrumento preparado

f.

para amolar.

||

Esloria.

dili-

gente en hacer las cosas con perfeccin.

cortos, de color gris, con cuatro

rayas pardas en el lomo. Vive en ios prados y da grandes saltos para huir de sus
perseguidores.
Eslora, f. Mar. Longitud que tiene la
nave sobre la primera principal cubierta
desde el codaste la roda por la parte de
adentro. pl. May. Maderos que se ponen
endentados en los baos, barrotes latas,
empezando desde popa proa para mayor
esfuerzo, y son de madera ms fuerte que

421

m. Sumo cuidado y atencin

esmeril.)

||

Esgneio.
un

pies

liarniz vitreo

bajo.

ant. Elegir.
adj. ant.

es digno de elegirse.

Esleidor. m. ant. Elector.


Esler, a. ant. Elegir.
Esleito, ta. p. p. irreg. ant. de Esler.
Eslizdn. m. Reptil de cuerpo largo y

Uollito de papel estoposo de piel suave,

Esgoardar.

ESP

Eleccin.
ant. Elector. Hoy se usa
dj esta voz en Vitoria, donde llaman Esledor de esledores al procurador general,
q le se elige el da de San Miguel.
ant.

de esgrima. Espade marca, .\quella cuya hoja


cuartas. negra. La de hierro,

de corte y punta.

da negra.
tiene cinco

||

un botn en la punde la cual se usa en el juego de la esgrima. Media espada. Torero que, sin ser el
sin lustre ni corte, con

el falconete.

Esmerilar, a. Pulir con esmeril.


Esmerilazo. m. Tiro de esmeril.

ta,

Esmera.

principal, sale

(Del b.

lat.

ismJrus; del gr. Ofipit;,

II

tambin matar toros.

||

Por

muy diestru en la profesin

que no es

cxt., el

que ejerce. Primer, primera, espada.


Entre toreros, el principal en esta clase.
Asentar la espada, fr. F.sgr. Dejar el juego y poner la espada en el suelo. Ceir
espada, fr. Traerla en la cinta. Ceir i
uno la espada, fr. Pontrsela por primera
vez al armarlo caballeril. Desceirse la
'

||

||

1]

espada,

Quitrsela

fr.

cinta.

lie la

Des-

||

g:uarnecer la espada, fr. Esgr. Quitar


hacer perder uno la pieza que sirve de defensa la mano, que comiinmentc se llama
{ruarnicin. .

da,

Desnudar la espaEntrar con espaEmpezar con violencia


Entre la espada y la

t. c. r.

||

Desenvainarla.

fr.

da en mano,

fr. tig.

y rigor una cosa.


pared, loe. fig. y fam. En trance de tener
que decidirse por una cosa por otra, sin escapatoria ni medio alguno de eludir el con||

con los verbospone*. estar hallarte.


Espada en cinta, m. adv. Con la
espada ceida,
Librar la espada, fr.
Esgr. No consentir el atajo del contrario, sino sacar la espada de debajo para tenerla
libre. [Llevar por la espada. Meter es.

flicto.

ESP

ESP

ESP

422

ni.

II

Espadera,

Taller donde se fabrican,


Tienda
componen espadas.
f.

guarnecen
donde se venden.
Espadero, m. El que hace, guarnece
compone espadas. El que las vende.
Espdice. (Del lat. spada, spadtcis.) m.
Bot. Receptculo comn de varias tlorcs,
encerrado en la espala.
||

||

Espadilla,

(d. de espada.) f. Insignia roen figura de espada, que traen los cabaInstrumenlleros de la orden de Santiago.
to de madera, modo de machote, que se
usa para espadar. Pieza en figura de remo
grande que hace oficio de timu en algunas
.\s de espadas.
embarcaciones menores.
En el juego de los trucos, taco cuya boca
forma un cuadrilongo estrecho y plano por
los cortes que se le dan, el cual sirve para
tirar ciertas bolas cuando no se pueden heAguja grande de
rir en el punto debido.

ja,

||

||

1;

||

salga bien de un empeo peligro. Medirle & uno las espaldas, fr. fig. y fam.
.\palearle en ellas.
Mosquear las espaldas, fr. fig. y fam. Dar azotes en ellas por
castigo
Picar en las, las, espaldas.
Relucir
fr. fig. Picar la retaguardia.
la espalda, fr. fig. y fam. Ser rico un homTebre, tener mucha dote una mujer.
ner uno buenas espaldas, fr. fig. y fam.
Tener resistencia y aguante para soportar
||

li

||

cualquier trabajo molestia.

||

Tener uno

guardadas las espaldas,

fr. fig. y fam.


Tener proteccin superior la fuerza de los
enemigos, Tener uno seguras las espaldas, fr. fig. Vivir asegurado de que otro no
le molestar. Tirarle uno de espaldas
alguna cosa. fr. fig. y fam. Causarle mucha
j

extraeza por ser contraria


zonable.

das,

II

lo

natural ra-

Tornar, volver, las espal-

marfil metal, de que usaban las mujeres

Negarse 6 alguno; retirarse de


su presencia con desprecio. fig. Huir, vol-

para rascarse

ver pie atrs.

||

cabeza.

la

fr. fig.

jj

pada,

frs.

ants.

Pasar espada. Meter


1|

uno la espada hasta la guarnicin, fr.


fig. .'apretarle
estrecharle con razones
causarle un vivo sentimiento, Pasar espada, fr. ant. Pasar cuchillo, Presentar la espada, fr. Esgr. Ponerla recta,
oponindose al contrario. Quedarse uno
& espadas, fr. fig. y fam. Llegar no tener nada, perder al juego todo lo que tena, fig. y fam. Quedarse en blanco.]' Rendir la espada, fr. Mil. Entregarse prisionero un oficial, dando en seal su espada
al comandante de la tropa enemiga.
Sacar la espada por una persona cosa. fr.
fig. Salir la defensa de una persona interesarse en el buen xito de un asunto.
Salir uno con su media espada, fr. fig.
Entremeterse en la conversacin, interrum

jj

jl

||

jl

||

||

pindola con cosas impertinentes disparatadas.


Ser uno buen espada, fr. fig. Ser
diestro en polmicas lides literarias. Ser
una cosa lo mismo que la espada de
Bernardo, que la espada de Bernardo, que ni pincha ni corta, fr. fig. y
fam. No servir para nada.
Tender uno la
espada, fr. Esgr. Presentarla rectamente
al combatiente.
Tirar uno de la espada,
fr. Desenvainarla para reir.
Espadachn. (Dol ilaL tpadacdno.) m. El
que sabe manejar bien la espada. El que
se precia de valiente y os amigo de pendenGerm. Rufiancillo.
cias.
II

||

||

||

||

II

ERpadada. f.

ant. Tajo golpe

dado con

espada.

Espadado, da.

adj.

ant.

Que

lleva

tiene ceida la espada.

Kttpadador, ra. m. y

f.

Persona que

espada.

Espadaa.
ra.)

f.

naipes, lance en que viene la espadilla con

tan malas cartas, que, obligando jugar la


puesta, se pierde por fuerza.
Espadn, m. Espada de hoja muy estrecha triangular, montada en una empuadura ms menos adornada y que se usa
como prenda de los trajes de ceremonia.
Espadn, m. aum. de Espada.
Espadn. (Del lat. spado, spadonis.) m.

Hombre castrado

eunuco.

Espadrapo, m. Esparadrapo.
Espagrica.
aYpi;, reunin.)

(Del gr. o:iu,

extraer,

(Del laU padix,

Planta herbcea do

rama do palmede las

la familia

metro y medio dos metros de


altura, con las hojas en forma casi de espada, el tallo largo, manera de junco, con
una mazorca cilindrica al extremo, que despus de seca suelta una especie de pelusa
vello blanco, ligero y muy pegajoso. Sus
hojas se emplean como las de la anca. Campanario de una sola pared, en la que estn
abiertos los huecos para colocar las cam||

panas.

dc depurar los me-

.i.rte

f.

tales.

Espa^rico,

ca. adj. Perteneciente

la espagirica.

Espahf. (Del persa (Jblj^/j, apalit.) m.


Solda<lo de caSoldado de caballera turca.
||

"

ballera del ejrcito francs en la Argelia,

que usa trajo parecido

al

de aquellos natu-

rales.

Espaladinar. (De y po/od/no.)


Declarar, explicar con claridad.

Espalda.

(Del

lat.

ant.

a.

f.

Parte posterior del cuerpo humano, desde


los hombros hasta la cintura. . m. en pl.
Dcese tambin do los animales, aunque no
tan comnmente. Parte del vestido, cuartos traseros de l que corresponden la es\\

palda.

II

ant.

Espaldn,

2.^ acop.

||

En-

pl.

vs parto posterior de una cosa; como templo, casa, etc. fig. Gente, y con particularidad cuerpo armado, que va detrs dc otro
conjunto do personas de otro cuerpo, para
protegerle defenderle en caso necesario,
y as, se lee en escritores clsicos: -Sin esPAI.UAS de arcabucera: con KSP.\LnAS dc iorII

goones.

Espaldas de molinero,

\\

Espaldar,

Postrero.jlm. Parcoraza que sirve para cubrir y deadj. ant.

te do la
fender la espalda.

Respaldo, lt. acep.


Espalda.
.\rmazn de m.adera para cubrirla de ramos de jazmines, de parras de
||

||

||

otras plantas. Zool. Parte superior de la


coraza de los reptiles, que resulta de la mutua soldadura de las costillas y de las vrtebras dorsales y lumbares.
pl. Colgaduras de tapicera, largas y angostas, que se
colocan en las paredes, manera de frisos,
para arrimar ellas las espaldas.
||

||

Espaldarazo, m. (lolpe dado con espada de plano coa la mano en las espaldas
de uno.

Espaldarcete. (d. do espaldar.) m. Pioza


de la armadura antigua con que slo se cubra la parte superior de la espalda.

Espaldarn, m.
antigua, que cubra

Espaldear.

fig.

Pieza de la armadura
las espaldas.

y defenda

(Do espalda.) a.

Espalder.

m. Remero que
popa de la galera pa-

(De espalda.)

ra mirar

y gobernar los dems, marcando


con su remo el comps de la marcha.
Espaldera, f. Espaldar, 5." acep.
Espaldilla, f. Omoplato.
Cuartos
||

traseros del jubn almilla, que cubren la


espalda.

Espalditcndido. da. adj. fam. Tendido echado de espaldas.


Espaldn, m. Parte maciza y saliente
que queda en un madero despus de abierta una entalladura.
Fort. Valla artificial,
de altura y cuerpo correspondientes, para
resistir y detener el impulso de un tiro re||

chazo.

Espaldudo, da.

adj.

fam. I.as anrluis, abultadas y fuertes.


espaldas, espaldas vueltas, m. adv.
.\ traicin, por detrs, y no cara cara,

es,,aldas.

Cargado de espaldas, loe.


las tiene ms elevadas de lo

casfos dc los animales.

Dicese del que


regular.

Dar

||

uno de espaldas, fr. Caer boca arriba. [


las espaldas, fr. Volver las espaldas al enemigo; huir do l. Echarse
uno las espaldas una cosa. fr. iig. olvidar voluntariamente abandonar un encargo negocio. Echarse uno sobre las espaldas una cosa. fr. fig. Hacerse responsable de ella. Echar una cosa sobre las espaldas do uno. fr. Poner sn cargo algn
Guardar uno las espaldas, fr.
negocio.

Dar uno

||

||

Mar. Rom-

per las olas con demasiado mpetu contra


la popa dc la embarcacin.
iba dc espaldas la

spathla, omoplato.)

||

tifceas, de

Que

tiene grandes

Espalera, f. Espaldera.
Espalniadnra. f. Desperdicios dc

los

Espaloiar. a. Despalmar.
Espalto. (Dol al. spalt) m. Pinl. Color
obscuro, transparente y dulce para baos.

Explanada.
Espantable, adj. Espantoso.
Espantablemente, adv. m. Con

||

ant. l'ori.

es-

panto.

Espantadizo, za.

adj.

Que fcilmente

se espanta.

|;

Espadaada,

Golpo de sangre, agua


otra cosa, que manera de vmit) sale
repentinamente por la boca.
Espadaal. m. Sitio hmedo en que se
crian con abundancia las espadaas.

Espadaar.
parar

Espadillar, a. Espadar.
Espadillazo. m. En algunos juegos de

f.

(De tupaiiaOo.) a. .Vbrir se-

ave las plumas de la cola.


Espadar, a. Macerar y quebrantar con
la espadilla el lino el camo para saca^
le el tamo
y poderlo hilar.
Espadarte, m. Pez espada.
el

Espantador, ra. adj. Que espanta.


Espantajo. (Despoct. do espanta.) m. Lo

II

y fam. Ilesguanlarse resguardar ft


otro, mirando por s, por l, para no sor
ofendido,
Hablar por las espaldas, fr.
fig. Decir contra uno en ausencia lo que no
se le dira cara cara.
Hacer uno espaldas, fr. Iig. y fam. Sufrir, aguantar. fig.
(Inanlarlns. para evitar una sorpresa. Hacer espaldas uno. fr. fig. y fam. Kesgunrdarle, encubrirle, protegerlo para que
fig.

||

||

||

|[

(|iio

fig.

se |)one en un |)arajo para espantar.


Cualquiera cosa que por su representa-

cin figura infunde vano temor. || fig.


fam. Persona molesta sobro despreciable.

Espantalobos, m. Arbusto

||

de la familia de las leguminosas, que crece hasta tres


metros dc altura, con ramas lampias, hojas dividiilas en un nmero impar do hojuelas acorazonadas; llores amarillas en

ESP

ESP
grupos axilares y fruto en vainas infladas,
membranosas y translucientes que producen bastante ruido al chocar unas con otras
impulso fiel viento.
Espantanublados, m. fam. Apodo que
se aplicaba al tunante que andaba de hbitos lardos por los lugares, pidiendo de puerta en puerta, y haciendo creer la gente

Esparciata.
partano.

Espantar.

(Del

expaven, expaventis, p.

lat.

Causar espanto,

de expavere, espantarse.) a.

dar susto, infundir miedo. Ojear, echar de


un lugar una persona animal. r. .admirarse, maravillarse.
Al espantado, la

Esparcido, da.
co eu

||

sombra

le espanta, ref. que denota que


que ha padecido un trabajo contratiemmotivo se recela y teme
no le vuelva suceder. Lo poco espanta
y lo mucho amansa, ref. que ensea que
nos aterramos con la imagen de un mal pequeo, y que despus la Providencia nos da
aliento para sufrir con resignacin las grandes calamidades.
EspantaTillanos. m. fam. Alhaja
cosa de poco valor y mucho brillo, que los
rsticos y no inteligentes parece de mucho
el

po, con cualquier

el trato,

Que

adj.

esparce. .

Esparcimiento, m.

Accin y efecto de
Despejo, desemba-

||

(Del lat pargere.) a. Separar,

extender lo que est junto amontonado;


derramar extendiendo. . t. c. r. fig. Divulgar, publicar, extender una noticia.
r.
Divertirse, desahogarse, recrearse.
Esparragado, ra. Guisado hecho con
||

||

Esparragador, ra. m. y f. Persona


que cuida y coge esprragos.
Esparragamiento. m. Accin y efecto de esparragar.
Esparragar, a. Cuidar coger esprragos.
Anda, vete, esparragar.
expr. tig. y fam. de que se usa para despedir uno con desprecio y enfado.
II

Esprrago.

Espanto.

asomdemostra-

(De espantar) m. Terror,

bro, consternacin.

Amenaza

cin con que se infunde miedo.

Espantosamente,

adv. m.

Con es-

panto.

Espantoso,
to.

II

sa. adj. Que causa espanMaravilloso, asombroso, pasmoso.

Espaa,

Cierra Espaa! expr.

n. p.

empleada en nuestra antigua milicia para


animar los soldados y hacer que acometiesen con valor al enemigo.
Espaol, la. adj. Natural do Espaa.
.

t.

c.

s.

II

Perteneciente

m. Lengua espaola.

esta nacin.

||

Ala espaola, m.

||

adv. Al uso de Espaa.

Espaolado, da.
en

el aire,

Extranjero que
traje y costumbres parece espaadj.

ol.

Espaolar,
t.

fam. Espaolizar. .

a.

c. r.

Espaoleta,

f.

Baile antiguo espaol.

Espaolismo, m. Amor apego de los


espaoles las cosas de su patria. His||

panismo.
Espaolizar, a. Castellanizar.
Tomar las costumbres espaolas.

Esparadrapo.

(Del

fr.

sparadrap.)

||

r.

m.

heridas.

Esparavn.

(Del clt.

m. Gaviln.

Yeter.
II

.ijian-,

se pre-

(Del clt spar/a.)

m. Red

re-

donda para pescar, que se arroja fuerza


de brazo en los ros y parajes do poco fonAlba. Tabla de madera con un mango
do.
en uno de sus lados, que sirve para tener
una porcin de la mezcla que se ha de gastar con la llana paleta.
Esparceta, f. Pipirigallo.
II

Espasniar.

Espasmo.
o)i?.)

II

||

II

m.

Pasmar.

a. ant.

spasmus

(V>e\ \nt.

||

Solo

como

esprra-

el

go, expr. fam. que se dice del que no tiene


parientes, del que vive y anda solo.
Esparragn. m. Tejido de seda, que
forma un cordoncillo ms doble y fuerte que
de

el

Espata.
sus dtiles.)

cubre

el

f.

(Del lat spatha,

II

Esprrago,

f.

Era haza de

1."

que no tiene

tierra

otras plantas que esprragos y est destinada criarlos.

gador.

II

f.

Esparra-

Persona que vende esprragos.

Esparraguina.

(De esprrago, por su co-

Fosfato de cal cristilizado y de color


verdoso.

lor.) f.

Esparrancado, da. adj. Que anda


muy abierto de piernas. Dcese tam-

est

||

bin de las cosas que, debiendo estar jun-

muy separadas.
Esparrancarse, r. fam.
estn

tas,

Espatarrada, f. Despatarrada.
Espatarrarse, r. Despatarrarse.
Espato. (Del al. spatli.) m. Cualquier mineral de estructura laminosa. calizo. Caliza cristalizada en romboedros.
de Islandia. Espato calizo muy transparente.
flor. Fluorina. pesado. Baritina.
||

||

||

||

Esptula.

(Del lat spatktUa.)

sparsio.)

f.

Es-

ant.

neralmente pequea, con bordes afilados y


largo, de que se sirven los farmay los pintores para hacer ciertas

mango

mezclas.

Espatnlomancla.
a^Oq, omoplato,

gr.

(Dol lat spathi'Ua: del

costilla,

Espartal. m. Espartizal.
(Del

lat.

spartnnus.) adj.
|[

Espartea. (De esparto.) i. Alborga.


Espartera, f. Oficio de espartero. Ta||

donde se trabajan las obras de esparBarrio, paraje tienda donde se ven-

II

den.
brica obras de esparto.

Persona que faPersona que las

f.
||

vende.

orculo,

Espaviento.

(Do expavem:)

m. Aspa-

viento.

Espavorecido, da.

adj. ant.

Despa-

Espavorido, da. adj. Despavorido


Especera, f. Especiera.
Especia. (Do especie.)
Cualquiera de
f.

las

drogas con que se sazonan los manjares

y guisados; como son

clavos, pimienta, aza-

ant. Med. Especifico. ||pl. Ciertos postres de la comida, que se servan antiguamente para beber vino, y se tomaban
como ahora el caf.
Especial. (Del lat speeislls.) adj. Singular particular; que se diferencia de lo comn y ordinario general. adv. m. ant.
Especialmente. En especial, m. adv.
frn, etc.

II

||

Especialmente.
(Dol lat specialtas.)

f.

l'articuhu-idad, singularidad, caso particu-

Especialista, adj. Dcese del que con


ramo de determinado arte ciencia, y sobresale en l.
Especialmente, adv. m. Con especiaespecialidad cultiva un

lidad.

Especie. (Del lat specHes.) f. Conjunto de


caracteres comunes por los cuales unas coImagen idea
sas se asemejan otras.
de un objeto que se representa en el alma.
||

Caso, suceso, asunto, negocio. Se trat de


aquella especie, no rne acuerdo de tal especie.
Pretexto, apariencia, colpr, sombra.
Esijr. Treta de tajo, revs estocada. H/fsf.
Nat. Cada uno de los grupos en que se dividen los gneros y que se componen de individuos dotados de idnticos caracteres esenciales. La especie se subdivide veces en
Mus, Cada una de
variedades razas.
las voces en la composicin. Olvdense en
consonantes y disonantes, y stas en perfectas imperfectas.
remota. Noticia
||

II

Espartilla.

f. Rollito manual de esteque sirve como escobilla para

limpiar las caballeras.

Espartillo. m. d. do Esparto. Cazar,


coger, al espartillo. fr. Cazar pjaros
con espartos untados de liga. fig. y fam.
Encontrar auno casualmente, y aprovecharse de aquella ocasin para conversar con
||

||

l.

fla\TF.a,

f.

||

Espartero, ra. m. y

ra esparto,

Arle vano 3- supersticioso con


que se intentaba adivinar por los huesos de
los animales.

prodieein.)

lar.

Natural de Esparta. . t. c. s. Perteneciente esta ciudad de Grecia antigua.

to.

Paleta ge-

cuticos

Especialidad.

Esparsi<}n. (Del lat


parcimiento, I." acep.

ller

f.

||

Abrirse de

piernas, separarlas.

Espartano, na.

ramo de palma con

membrancea que

Bot. Bolsa

espdice.

vorido.

la tercianela.

Esparraguera,
acep.

ma-

II

esparragar.

del gr.

Pasmo. Enfermedad que consiste

en la contraccin involuntaria de los msculos, } principalmente de aquellos que no


obedecen la voluntad.
EspasmiSdico, ca. (Del gr. ojiaOfirSn?;
de onaofi;, pasmo, y ei&oc, forma.) adj. Med.
Perteneciente al espasmo, acompaado de
este sntoma.

_v

||

Esparavel.

del gr.

en hacecillos, flores
de color blanco verdoso fruto en bayas rojas del tamao de un guisante, y raz en cepa rastrera, que en la primavera produce
abundantes yemas de tallo recto y blanco,
y cabezuelas comestibles de color verde morado.
Yema comestible que produce la raz
do la esparraguera.
Palo largo y derecho
que sirve para asegurar con otros un entoldado.
Min. Madero atravesado por estacas
pequeas distancias iguales, para que sirva de escalera. Anda, vete, freir esprragos, cxpr. fig. y fam. Anda, vete,

||

||

||

m. Planta de la familia de las


esmilceas, con tallo herbceo, muy ramo-

zarpa, pier-

Tumor que

senta en la parte interna c inferior del corvejn de los solpedos y que llegando endurecerse produce una cojera incurable.
boyuno. Veter. El que desarrollndose '^n
la parte lateral interna del corvejn de los
solpedos, hincha la articulacin del tarso
de modo que sta llega asemejarse la del
ganado vacuno. de garbanzuelo. Veler.
Enfermedad de los msculos flexores de las
piernas de los solpedos, caracterizada por
los movimientos que hace el animal al moverse, levantando las extremidades donde
existe la dolencia como si sbitamente se
quemara. Es frecuente que al mal acompae un tumorcillo duro, externo al corvejn,
de forma y tamao de un garbanzo pequeo. Ilhuesoso. Veler. El que llega osificarse. seco. Yeter. Esparavn de garbanzuelo.

largas, filifor-

||

aonpayo;.)

Esparragnero, ra. m. y

Lienzo cubierto por una de sus caras de cerato otro aglutinante para aplicarlo 4 las

na.)

(Del lat atpargu

so, hojas aciculares

muy

mes, redobladas en forma cilindrica, y tenacsimas, hojas en el tallo ms pequeas,


y las flores en panoja espigada de tres decmetros de largo. Hojas de esta planta,
empleadas en la industria para hacer sogas,
esteras, tripe y pasta para fabricar papel.
basto. Albardn.
Esparver, m. Esparavn, 1." acep.

||

precio.

(Del lat sparwm.delgr. oirprov.)

altura, hojas radicales

alegre, divertido.

razo, franqueza en el trato, alegra.

Esparcir.

Esparto.

Planta de la familia de las gramneas,


con las caflitas de unos siete decmetros de
ni.

c. s.

esparcir esparcirse.

se cra

esparto.

t. c. s.

adv. m. Distinta-

adj. fig. Festivo, fran-

Esparcidor, ra.
t.

423

Espartizal, m. Campo donde

Es-

mente, separadamente.

II

pers.. .

.\pl.

Esparcidamente,

rstica que tena poder sobre los nublados.

ft.

ESP

(Del lat partites.) adj.

[|

||

Especies sacramentales. Accidentes de ulor, color v sabor que quedan


en el Sacramento despus de convertida la
substancia de pan y vino en cuerpo y sangre de Cristo. Escaprsele uno una es-

remota.

||

fr. Decir inadvertidamente lo que no


Soltar uno
era del caso se deba callar.
una especie, fr. Decir alguna proposicin
explorar
el
nimo
de los
para reconocer y

pecie,

||

que

oyen.

la

Tienda en que se venden drogas especias. Conjunto de espe-

Especiera,

ESP

ESP

ESP

424

f.

|]

Especnlarlo, ria.

y generalmente pintado de

(Del lat tpeelvm. es-

Especulativa. (De

erpeevlath'o.)

Fa-

f.

adv. m.

De ma-

nera especulativa.
(Del lat tpeeulatiivi.)

Que tiene aptitud para especular.


Que procede de la mera especulacin disII

||

curso, sin haberse reducido prctica.

||

Muy

pensativo y dado la especulacin.

Especliar.

Especiero, ra. m. y f. Persona que comercia en especias. m. ant. Boticario.


Especificacin, f. Accin y efecto de

Espedar. a. ant. Espetar.


Espedazar. a. ant. Despedazar.
Espedimiento. m. ant. Despedida.
Espedirse, r. ant. Despedirse.
Espedo. m. ant. Espeto.
Espejado, da. adj. Claro limpio como

||

cspeciticar.

Especificadaniente.

Con es-

adv. m.

pecifcaciu.

Especificar. (De etper/Uo.) a. Explicar,


declarar con individualidad una cosa.
Esperiflcati-ro, va. adj. Que tiene virtud eficacia para especificar.
Especfico, ca. (Del lat. sper/u).) adj.
Que caracteriza y distingue una especie de
otra,
Fu. V. Calor especifico. Pis. V.
Peso especifico. m. Med. Medicamento
eficaz para curar una enfermedad determinada.
|1

||

Especiosidad. (Dellat. tptciostas.) . ant.


Perfeccin.
Especioso, sa. (Del lat.
Hermoso, precioso, perfecto.
te,

Aparen-

fig.

(aam. despect de especie, caso,

f.

Espectable.

(Dellat. jp^ctaiiZ.) adj. ant.

consideracin estimacin pconspicuo notable. Emplebase como tratamiento de personas ilustres.


Espectculo. (Del lat. tpectariUum.) m.
Funcin diversin pblica celebrada en un
teatro, en un circo en cualquiera otro edificio lugar en que se congregue la gente
para presenciarla. .\quello que se ofrece
la vista la contemplacin intelectual, y
es capaz de atraer la atencin y mover el
nimo, infundindole deleite, asombro, dolor otros afectos ms menos vivos no-

Digno de

la

muy

blica;

Que

||

refleja la luz

||

bles.

||

||

escanda.

Esplteo,

(Del lat tpeettor.) adj.

HQue asiste un espectculo pblico. . m. c. s.


Espectro. (Del Ut pprum.) m. Imagen,
objeto.

fantasma, por lo comn horrible, que se representa los ojos en la fantasa. plConjunto de los siete colores simples que
produce un rayo luminoso al descomponerse por efecto de una refraccin adecuada.
Espectroscopia, f. Parte de la ptica
que se ocupa en el estudio y aplicaciones
||

(De

Limpiar, pulir, lustrar.


espejo.

!,

Despejar.

espejo.) a.
||

r.

||

ant. Mirarse al

Espejarse uno en

otro.

Espelunca.

ant.

Mirarse en el.
Espejear, n. Relucir resplandecer al
modo que lo hace el espejo.
Espejeo, m. Espejismo.
Espejera, f. Tienda en que se venden

Espejero, m.

El que hace espejos.

||

El

que los vende.


espejo.)

m. Ilusin ptica

debida la reflexin total de la luz cuando


atraviesa capas de aire de densidad distinta, con lo cual los objetos lejanos dan una
imagen invertida, ya por bajo del suelo como si se reflejasen en el agua, y esto sucede en las llanuras de los desiertos, ya en lo
alto de la atmsfera sobre la superficie del
mar. fig. Ilusin.
Espejo. (Del lat speeUlum.) m. Plancha de
cristal azogada por la parte posterior para
que se reflejen y se representen en l los
objetos que tenga delante. Los hay tambin
de acero otro metal bruido, 'fig. .Vquello
en que se ve una cosa como retratada. Et tea||

ESPEJO de la vida 6 de las costumbres.


fig. Modelo dechado digno de estudio imitacin. ESPEJO de la andante caballeria. Arq.
Adorno aovado que se entalla en las molduras huecas y que suelo llevar floroncillos.
de armar, unt. Espejo de cuerpo entero. de cuerpo entero. Espejo grande en
que se representa todo casi todo el cuerpo
del que se mira en l. de los Incas. Obsidiana. de popa. .Mar. Fachada que presenta la popa desde la bovedilla hasta el
coronamiento, de vestir. Espejo de cuerpo entero. ustorio. Espejo cncavo de

en estilo familiar festivo.

Espeluznar, a. Espeluzar. .
Espeluzo, m. ant. Despeluzo.
Espeque. (Del IngL handspike.) m.

lat.

tpectmm, imam. Instru-

ptico que sirve para observar el n-

mero, disposicin y colores de las diferentes


rayas que atraviesan el espectro de los cuerpos luminosos, con lo cual se puede averiguar algunos de los elementos que entran
en su composicin.
Especnlacin. (Del lat tpeeulatio.) f. AcCom. Accin de
cin y efecto de especular.
comprar, vender permutar un gnero comerciable, para lograr la ganancia que se
ha calculado, y, en general, todo negocio
que promete lucro.
Eapeenlador, ra. (Del lat tpeeuUuor.)
adj. Que especula. . m. c. s.
||

Especnlar.

(Del lat tpeeuUtrit; de tpeeii-

lum, Mpejo.) adj. ant. Transparente, difano.

EspccDlar.

(Del lat tpecutarL) a.

||

||

Espera, f. Accin y efecto de esperar.


Plazo trmino sealado por el juez para
ejecutar una cosa; como presentar documenCalma, paciencia, facultad de satos, etc.
berse contener y de no proceder de ligero.
Tener ESPERA; ser hombre de espesa. Pues||

ji

ii

Especie de can de artilleant. Moneda de


ra usado antiguamente.
Carp. Escopleadura que empieza
Levante.
desde una de las aristas de la cara del maCazar esdero y no llega la opuesta.
pera, fr. Cazar en puesto. Estar en espera, fr. Estar en observacin esperando alto para cazar.

|:

\]

I|

||

||

guna cosa.

Espera, f. ant. Esfera.


Esperable. adj. ant. Que

||

II

II

||

||

1;

II

Espejuelo,

lizado en lminas brillantes.


II

||

se puede

debe esperar.

Esperaci<Sn.

f.

Esperanza.

ant.

Esperadanicnte.

adv.

m. Precedido

inesperadamente.
Esperador, ra. adj. Que espera. .

del adv. no.

t.

c. s.

Esperamiento.

m. ant. Espera, \."

art., 1." acop.

Esperante.

II

metal, que, puesto de frente al sol, refleja

||

||

co.

t. c. r.

Palanca de madera, redonda por una extremidad


y cuadrada por la otra, de que se sirven los

(d. do espejo.) m. Yeso cristaHoja do talTrozo curvo de madera de unos dos decmetros do largo, con pedacitos de espejo

mento

(Del

oxontco, observar, mirar.)

erizarse el cabello. . nicamente

Que hace

tro es

Uegis-

el gr.

Cueva,

artilleros.

(De

trar, mirar con atencin una cosa para reconocerla y examinarla. fig. Meditar, contemplar, considerar, refiexionar.
n. Comerciar, traficar.

Espectroscopio.

Espeluzar, a. Despeluzar. . t. c. r.
Espeluznante, p. a. de Espeluznar.

fig.

espejos y otros muebles para adorno de ca-

(Del lat spelunea.)

gruta, concavidad tenebrosa.

ant.

fr.

sus rayos y los rene en el punto llamado


foco, produciendo un calor capaz de quemar,
fundir y hasta volatilizar los cuerpos all
colocados.
Mirarse en uno como en un
espejo, fr. fig. y fam. Tenerle mucho amor
y complacerse en sus gracias en sus acciones.
Mrate en ese espejo, expr. fig.
Srvate de escarmiento ese ejemplo. No
te vers en ese espejo, expr. fig. y fam.
con que se previene uno que no lograr lo
que intenta pretende. Qu espejo bar la fuente do la vecera se mete? ref.
que advierte no poder dar buen ejemplo la
persona de malas costumbres.
Espejnela. f. Equit. Arco que suelen
tener algunos bocados en la parte interior,
y une los extremos de los dos caones.
abierta. Equit. La que tiene un gozne en
la parte superior para dar mayor juego al
bocudo. cerrada. Equit. La do una pieza.

del espectroscopio.

a. adj. Perteneciente la es-

pelta.

Espejar.

'[

Espectador, ra.

Que mira con atencin un

gen, y

II

como un es-

pejo.

Espejismo.

fam. Proposicin extravagante;


paradoja ridicula; noticia falsa exagerada.
asonto.i

espejo.

Pinchar.

sas.
tpeeitiu.) adj.
||

engaoso.

Especiota,

un

ant.

II

||

cias.

a.

cuando se cortan lo largo de los radios medulares. Conserva de tajadas de cidra calabaza, que con el almbar se hacen relucientes. Entre colmeneros, borra suciedad
que se cra en los panales durante el invierno.
Callosidad que contrac el feto del animal en el vientre de la madre por la situacin
que tiene dentro de la matriz. Planchuela
crnea que tienen las caballeras en la parte
inferior interna del antebrazo y en la superior y algo posterior de las caas en las papl. Cristales que se ponen en
tas traseras.
Anteojo, 4.' acep.
los anteojos.
Espelta. (Del lat speUa.) f. Variedad de
;|

Especulativo, va.

adj. Perteneciente relativo a la especula-

cin.

que se hace

cultad del alma para especular alguna cosa.

Especulativamente,

rojo,

girar para que los reflejos de la luz acudan


las alondras, que as se cazan fcilmente.
Reflejo que se produce en ciertas maderas

p^o.) adj. ant. Perteneciente al espejo.

a.

(Del

lat.

sperans, spemntis.) p.

Esperar. Que espera.

ant. de

Esperanza.

(De ;>cnir.)

f.

Confianza de

Virtud teololograr una cosa. IT. t. en pl.


gal por la que esperamos en Dios con firmeza que nos dar los bienes que nos ha
||

Alimentarse uno de espeprometido.


ranzas, fr. fig. Lisonjearse con poco fundamento de conseguir lo que desea pretende.
Dar esperanza, esperanzas,
uno. fr. Darle entender que puedo esperar
logro
de
lo que solicita desea.; Llenar
el
una cosa la esperanza, fr. Corresponder
el efecto suceso & lo que se esperaba.
Esperanzar, a. Dar esperanza.
Esperar. (Del lat. sperare.) a. Tener esperanza de conseguir lo que so desea. Creer
que ha de suceder alguna cosa. Permanecer en sitio donde se cree que ha de ir alguna persona en donde se presume que ha
de ocurrir alguna cosa. Esperar en uno.
fr. Poner en l la confianza de que har algn bien. Quien espera, desespera, ref.
que explica la mortificacin del que vive en
una esperanza incierta de lograr el fio de
||

II

||

||

||

II

3US deneos.

Esperdocir. a. nnt. Despreciar.


EHporeciT. n. ant. Perecer.
Esperezarse, r. Desperezarse.

ESP

ESP
Esperezo.

(Del

eipcrrectus,

lat.

pftrt.

de

a-

m. Desperezo.
Espergnrar. a. pr. RioJ. Limpiar la
vid de todos los tallos y vastagos que echa
en el tronco y madera, que no sean del ao
anterior, para que no chupen la savia los
que salen de las yemas del sarmiento nuevo, que son los fructferos.
Esperido, da. (De esperecer.) adj. ant.
Extenuado, flaco, dbil.
Esperlego, ga. adj. Asperiego. . t.
c. s. m. y f.

perec, sacudir

el sueo.)

Esperma.

(Del lat sperma; del gr. ani.p\ia,

Semen, 1.^ acep. de ballena.


Grasa slida, ms dura que el sebo, suma-

simiente.)

f.

||

mente blanca y medio transparente, que se


saca de la ballena, y se emplea para hacer
velas y en algunos medicamentos.

Espermtico,
del gr. onepuanxi;

ca.

(Del

spermatims:

lal.

adj. Perteneciente la

esperma.

Espernada.

(De es y pierna.)

Remate

f.

de la cadena, que suele tener el eslabn


abierto con unas puntas derechas para meterlo en la argolla que est fijada en un
poste en la pared.

Espernible.

(Del

lat.

spemSre, despreciar.)

Despreciable.
Esper<in. ni. Mar. Espoln,

Esprente.

5.' acep.

m. Fort.
Obra en ngulo saliente que se haca en las
cortinas de las murallas y veces en las riberas de los ros.
Esperriaca. (De e.tperriar.) f. pr. And.
Ultimo mosto que se saca de la uva, y que
ordinariamente consumen los trabajado(Del

nt. espern.)

fr.

res.

Esperriadero. m.

ant. .\ccin

efecto

de esperriar.
a.

Espurriar.

ant.

(De deiperteza.)

Espesamente,

adv.

m.

Con

ant.

fre-

cuencia, con continuacin.

Espesar. (De e.fpeso.) m. Parte de monte


ms poblada do matas rboles que lo dems.

ant.

filer

grande.

Aguja,

||

Golpe dado con

el

lar||

.al-

espetn. |

m. y f. Persona que
con disimulo y secreto observa escchalo
que pasa, para comunicarlo al que se lo ha
mandado.
Germ. Persona que atalaya, f
Mar. .accin de espiarse. Mar. Cabo calabrote .que sirve para espiarse.
doble.
Persona que sirve las dos partes contravas por el inters que de ambas le resulta.
Espiado, da. adj. Germ. Acusado, de(De

espiar.)

||

||

Espig<$n. (Del lat spiclum, agui{6n, punta.) m. Aguijn, 1." acep.


Espiga punta
de un instrumento puntiagudo, del clavo

||

[|

||

||

con que se asegura una cosa. Espiga spera y espinosa. Mazorca. Cerro alto,
pelado y puntiagudo. Macizo saliente que
se construye la orilla de un ro en la costa del mar, para defender las mrgenes
||

||

Espiador. m. ant. Espa, 1.' acep.


Espiar. (Del lat. spemlari.) a. Observar,

||

cable calabrote sujeto un ancla otro

del cuello de

(De estibio.) f. Veler. Tercedura


una caballera en sentido la-

espiga

m. Hierba de la familia
le las valerianceas, que se cra en la India y tiene la raz perenne y aromtica, tallo sencillo y velloso, hojas pubescentes,

muy

largas y las del tallo sen-

Raz de esta planta.


Planta perenne de la familia de las gramneas, muy parecida al esquenanto, que so
cra en la India y tiene una raz aromtica,
compuesta de fibras entrelazadas envueltas
en una tnica. Raz de esta planta.
fruto en caja,

j]

||

||

Unir, apretar una cosa con otra,

rir, 1." acep.

Condensar

como

tupida;

hace en los tejidos, medias,

etc.

Juntar-

r.

|[

se

se, unirse, cerrarse

unas con otras;

y apretarse las cosas


como hacen los rboles y

plantas, creciendo y echando ramas.


Espesativo, va. adj. Que tiene virtud

de espesar.

Espesednnibre. ant. Espesura.


Espeseza. f. ant. Espesura.
Espeso, sa. (Del lat .tpiju.) adj Denso,
f.

condonsado. Dcese dlas cosas que estn


muy juntas y apretadas; como suele suceder en los trigos, en las arboledas y en los
montes. Continuado, repetido, frecuente.
ant. Grueso, corpulento, macizo.
fig. Sucio, desaseado
y grasicnto.
Espesor. (De espeso.) m. Grueso de un
||

||

|1

||

slido.

||

Espiclie.

Calidad de espe-so. ant.


Solidez, firmeza.
fig. Cabellera muy espesa.
fig. Paraje muy poblado de rboles
y
matorrales. fig. Desaseo, inmundicia y suf.

||

||

II

||

ciedad.

Espetar,

||

jj

||

II

||

||

II

Meter en

espeto asador, otro instrumento puntiagudo, una cosa; como carne, aves, pescados, etc. ||,atravesar, clavar, meter por un cuerpo un instrumento puntiagudo. fig. y fam. Decir
uno de palabra por escrito alguna cosa,
causndole sorpresa molestia. Me espet
una arenga, un cuento, una carta. r. Ponerse tieso, afectando gravedad y majestad.
fig. y fam. Encajarse
asegurarse, afiana.

el

|1

1|

zarse.

Espetera.

Tabla con garfios en que se cuelgan carnes, aves y utensilios de cocina; como cazos, sartenes, etc.
(De

espeto.) f.

11

Que

adj. ant.

tiene es-

Cinta angosta fleco con picos, que sirve para guarniciones. Cada una de las espigas pequeas
que forman la principal en algunas plantas;
como la avena y el arroz. Planta anua, de
a familia de las gramneas, con el tallo
comprimido, hojas lampias y flores en panoja sin aristas.
de espiga.)

(d.

f.

[|

(Del

ital.

adj. ant.

spilorcio.)

Pobre, desvalido.

Dcese del que suele ir


desharrapado y mal vestido. . t. c. s.
Espillador, m. Germ. Jugador.
Espillantes, m. pl. Germ. Los naipes.
Espillar, a, Germ. Jugar.
Espillo. (Del al. ,tpW, juego.) m. Germ. Lo
que se juega.
Espin. m. Puerco espn. Mil. Orden
en que antiguamente formaba un escuadrn,
presentando por todos lados al enemigo lan||

zas picas.

Espina.

(Del lat spina.)

Pa que nace

f.

del tejido leoso vascular de algunas plantas.

II

.Astilla

pequea y puntiaguda de

la

madera, esparto otra cosa spera. Se ha


metido una ESPiN.\ en un dedo.
Parte dura
\\

(Del lat .tpirlum, dardo, punta.)

m. .Vrma instrumento puntiagudo; como


aspada asador. Mar. Estaquilla que sirve para cerrar un agujero.
Esplclt<(n. m. Herida causada con el espiche con otra arma puntiaguda.
Espiedo. m. ant. Espedo.
Espiga. (Del lat. spiea.) f. Conjunto de flores frutos sostenidos por un eje comn,
con cabillos muy cortos sin ninguno; como en el trigo y el espliego, Parte superior de la espada, en donde se asegura la
guarnicin.
Extremo de un madero cuyo
espesor se ha disminuido, ordinariamente
en dos terceras partes, para que encaje en
el hueco de otro madero, donde se ha de ensamblar.
Cada uno de los clavos de madera con que se aseguran las tablas maderos.
Pa 6 punta del tallo que se toma de
un rbol para ingerir en otro. Clavo pequeo de hierro y sin cabeza. Espoleta, I.'"
Mar. Cabeza de los palos y masteleart.
Mar. Una de las velas de la galera.
ros.
Quedarse uno la espiga, fr. fig. y fam.
Quedarse lo ltimo para aprovecharse de
los desperdicios de otros.
Espigadera, f. Mujer que recoge las
espigas que han quedado en las tierras despus de la siega.
II

Espesura,

Esplgnilla.

Espilocho.

Espicanardo.

ms cerrada y

(Del lat .fpissSre.) a.

Espigoso, sa.

||

Espibio. m. Veler. Espibia.


Espibin. m. Veter. Espibia.
Espicanardi. (Del lat spicanardi,
de nardo.) f. Espicanardo.

II

pigas abunda de ellas.

cual se la quiere hacer

teral.

tos

modificar la corriente.
de ajo. Diente de
ajo. Ir uno con espign, llevar uno
espign, fr. fig. y fam. Retirarse picado
con resentimiento.
[|

reconocer y notar lo que pasa, con gran disimulo y secreto, para comunicarlo al que
lo ha encargado.
r. .Var. Mover una embarcacin, recogiendo con el cabrestante un
el

||

||

latado.

punto fijo hacia


caminar.

las

espigas que los segadores han dejado de segar, las que han quedado en el rastrojo.
Un algunas partes de Castilla la Vieja, hacer una ofrenda dar una alhaja la mujer
que se casa, el da de los desposorios, por
lo regular al tiempo del baile.
Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de
entrar en otras. n. Empezar los panes S
echar espigas. r. Crecer notablemente una
persona.
||

18.' acep.

Espa.

425
Coger

(Del lat spicare.) a.

|1

Asador.
Espet<in. (aom. de espeto.) m. Hierro
^'0 y delgado; como asador estoque.

Esplcifornie. (Del lat spici/ormis.) adj.


Que tiene forma de espiga.
Espicliar. a. Pinchar. n. fam. Mo-

Espesar.
|

m.

spet.)

al.

tadas, flores purpreas en hacecillos opues-

ant. Dili-

f.

gencia, actividad.

hacindola

(Del ant bajo

las radicales

Esperrlar.
Esperteza.

lo lquido.

Espeto.

Espibia.

adj. pr. Ar.

ESP
Espigar.

Conjunto de los utensilios de cocina que


son de metal.

II

|1

Espigadilla,

f.

Espigado, da.

Cebadilla,

1." acep.

(De espigarse.) adj. Apl-

case algunas plantas anuales cuando se


las deja crecer hasta la completa madurez
fig. Alto, crecido de cuerpo.
de la semilla.
Dcese de los jvenes.
||

Espigadora,

f.

Espigadera.

y puntiaguda que en
cio de hueso.

||

los peces

Espinazo.

||

hace

el ofi-

Muro bajo y

aislado en medio del circo romano, corona-

do de obeliscos, estatuas y otros ornameny alrededor del cual corran


y caballos que se disputaban el
premio. fig. Escrpulo, recelo, sospecha.
tos semejantes,
los carros
||

||

blanca. Toba, 3." acep. |[de pescado. Entre pasamaneros, labor de las ligas de toda
seda, cordeladas, que imita la espina del
pescado. dorsal. Zool. Espinazo. santa.
Arbusto de la familia de las rmneas, que
crece hasta dos metros de altura, con ramos tortuosos y armados do grandes espi||

||

nas pareadas, hojas


vios, ovaladas

alternas, con tres ner-

y agudas,

flores pequeas,
y fruto en
drupa con ala membranosa y estriada desde el centro la circunferencia. Darle
uno mala espina una cosa. fr. fig. y fam.
Dejar
Hacerle entrar en recelo cuidado.
uno la espina en el dedo. fr. fig. y fam.
No remediar enteramente el dao que padece.
Estar uno en espinas, fr. fig. y fam.
Estar con cuidado zozobra sobre algn
asunto.
Estar uno en la espina, fr. fig.
y fam. Estar muy flaco y extenuado. No
saques espinas donde no hay espigas.
ref. que aconseja que no se trabaje sin esperanza de fruto. [ Quedarse uno en la es-

amarillas, en racimos axilares,

||

||

II

II

||

pina, en la espina de Santa Lucia, fr.


Sacar
fig. y fam. Estar en la espina.
la espina, fr. fig. Desarraigar una cosa
mala perjudicial. Sacarse uno la espina, fr. fig. y fam. Desquitarse de una pr||

||

dida, especialmente en el juego.

||

Tener

lino

en espinas,

fr. fig.

fani.

Tenerle con

cuidado zozobra.

Kspinaca.

'lX^.4o\, (upatuv.)

(Dol poras

de "la familia ile


las salsol&ceas. con tallo ramoso, hojas radicales, estrechas, agudas y suaves, con pecolos rojizos, flores dioicas, sin corola y
{.

ESP

ESP

profesada por Benito Espinosa, que consiste en afirmar la unidad de substancia, considerando los seres como modos y formas
de la substancia nica.

que ao extrae do algunos cuerpos slidos


fluidos por medio de las operaciones qumi-

ESP

426

Planta hortense, anual,

Espinoso, sa.
Espioclia.

semillas redondas con cuornecillos, segn


las variedades.
Etipinadara. f. Accin y efecto de es-

zapapico.

pinar.

piar.

Espinal.

Espinape.

m. Labor que se hace en los solados y


entarimados por formar la obra con rectngulos colocados oblicuamente ft las cintas.
con lo cual las juntas resultan escalonape.)

das.

II

Espinar, m.

poblado de espinos.
fig. Dificultad, embarazo, enredo.
Espinar, a. Punzar, herir con espina.
Poner espinos, cambroneras zarzas atadas
Sitio

||

fr.

piache.)

Especie do

f.

m. Accin do es-

e.ipin.)

Espiche.

ant.
lat.

||

II

espiral.

Espiracin.

||

las vrtebras que on el tronco de los mamferos y de las aves van desde la nuca hasta

(Del

Accin

lat. spirafo.) f.

(De apia, 4. acep.)

de palangre con los ramales


el cordel ms grueso.

Kspirador, ra.

Que

adj.

espira.

||

ms

cortos y

muy

estimada, do color rojo vivo,


compuesta exclusivamente de almina y
magnesia y cristalizada en octaedros.
a. (Del

lat.

spincus.) adj.

Hecho

||

Espiral, adj. Perteneciente la espira.


Lnea curva
Linea, escalera, hspihal.
f.
que da indefinidamente vueltas alrededor de
||

un punto, alejndose de l ms en cada una


de ellas. Muelle espiral del volante de un
||

(De espina, por las plumas

(Del

f.

al.

springen, saltar.)

f.

Can de artillera algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Escopeta muy larga, que todava usan los mo-

Espirante.
Espirar.

Herida hecha con

la

espingarda.

Espingarderfa.
II

Espingardero.

f.

Conjunto de espingente que las usa-

la

m. Soldado armado de

espingarda.
do espina.) f. Parte antede la pierna.
Espinillera, f. Pieza de la armadura
antigua, que cubra y defenda la espinilla.
Espino, m. Arbolillo de la familia de las
rosftceas, de cuatro seis metros do altura,
con ramas espinosas, hojas lampias y aserradas, flores blancas, olorosas y en corim-

Espinilla,
de

(d.

la canilla

ho, y fruto ovoideo, revestido de piel tierna


y rojiza que encierra una pulpa dulce y dos
huesecillos casi esfricos. Su madera os du-

y
como

corteza se emplea

<mi

tintorera

y
albar, blanco. Espicerval. Arbusto de la familia do las rmneas, con espinas terminales
en las ramas, hojas elpticas y festonadas,
flores pequeas y do color amarillo verdoso, y por frutos drupas negras cuya semajolemilla se emplea como purgante.
ra,

no,

la

curtiente.

1."

acep.

||

II

||

Majoleto. majuelo. Majuelo. negro. Mata de la familia de las rmneas, muy


to.

||

||

espesa, con las ramillas terminadas en espina, hojas persistentes, obtusas, casi lineales, flores pequeas, .solitarias, sin corola, y fruto en drupa, amarillenta 6 negra,

segn

los casos, y de unos cuatro milmetros de dimetro.

BnplnoHlsmo.

m.

la

Santsima Trini-

Doctrina filosfica

Levantar el esfr. fig. Expirar, morir.


pritu, fr. fig. Cobrar nimo y vigor para
Pobre de espriejecutar alguna cosa.
tu, loe. Dicese del que mira con mouosprceio los bienes y honores mundanos.
Espiritual. (Del lat tpirituolis.) adj. Per||

||

teneciente

(Del

lat.

spirdre.)

a.

Exhalar,
||

||

II

||

||

a.

c.

t.

II

Soplar

pot.

Espirativo, va.

el

viento

adj.

Que puode

Teol.

espirar que tiene esta propiedad.


Espiritado, da. (De espritu.) adj. fam.

Dcese de la persona que, por lo flaca y extenuada, parece no tener sino espritu.

Esplrital.
Perteneciente

(Del
i

demonio.) a.

lat.

spiTialis.)

adj. ant.

la respiracin.

(Do

Endemoniar.

por

t. c. r. ||fig.

suponen que, por medio del magnetismo


de otros modos, pueden ser evocados los espritus para conversar con ellos.
Espiritista, adj. Perteneciente al esQue profesa esta doctrina. . t.
piritismo.
II

Obra

cosa espiritual.

Espiritosamente,

adv. m.

Con

esp-

ritu.

Espiritoso, sa. adj. Vivo, animoso,


que tiene mucho espritu. Dcese
que tiene muchos espritus y os fcil
do exhalarse; como algunos licores.
Espritu. (Dol lot. spiritus.) m. Ser inma-

eficaz;

||

lio lo

y dotado de razn.

||

Alina racional.

Don sobrenatural y gracia

|{

particular que

Dios suelo dar algunas criaturas. EsrBide proeeia.


Virtud, ciencia mstica.
Vigor natural y virtud que alienta j- fortifi.\nica el cuerpo para obrar con agilidad.
mo, valor, aliento, esfuerzo. Energa, fuerDemonio. . m. enpl. fig. Principio
za.
gcmerador, tendencia general, carcter ntimo, esencia substancia de una cosa. Kl
Tii

||

||

||

|t

||

II

KHi'KiTi:

rfc

una

le;/,

de

una corporacin, de un
una poca dada. \\Ca-

de la literatura de

da uno de los dos signos ortogrficos llamados el uno espiritu suave y el otro aspe-*
ro rudo, con (pie en la lengua griega se
indica la aspiracin de una otra clase.
Vapor sutilsimo que exhala un licor un

||

cuerpo.

II

Parte 6 porcin

(Do

espirlttialiiar.)

m.

se contrapone al materialismo.

Espiritualista. (De espiritiioL) adj. Que


trata de los espritus vitales, tiene alguna opinin particular sobre
s.

II

Que profesa la doctrina

mo. .

t. c.

ellos.

U.

t. c.

del espiritualis-

s.

Espiritualizar, a. Hacer espiritual


una persona por medio de la gracia y espritu

mo

de piedad. Figurarse considerar coespiritual lo que de suyo es corpreo,


||

para reconocerlo y entenderlo. Reducir algunos bienes por autoridad legtima la


condicin de eclesisticos, de suerte que el
que los posee pueda ordenarse & ttulo de
ellos, sirvindole de congrua sustentacin.
fig. Sutilizar, adelgazar, atenuar y reducir
||

lo que los mdicos llaman espritus.


Espiritualmente. adv. m. Con el esjritu.

Espirituoso, sa. adj. Espiritoso.


Espita. (Del Int. e]>istmnum.) f. Cauto
que se mete en el agujero de la cuba para
que salga por l el licor que contiene. fig.
y fam. Persona borracha que bebe mucho
||

vino.

Espitar,

c. s.

fiitjlo,

II

Doctrina filosfica que reconoce la existencia de otros seres, adems de los materiales. Sistema filosfico que defiende la esencia espiritual y la inmortalidad del alma, y

||

espritu, entendindose

y fam. .4gitar, conmover, irritar. . ni. c. r.


Espiritillo. m. d. de Espiritu.
Espiritismo, m. Doctrina de los que

terial

co.

f. Naturaleza y conCalidad de eclesiftsti-

i|

II

un cuerpo buen mal olor. Inmover, excitar. Dcese propiamente de la insi)iracin dol EsTeol. Proant. Inspirar.
pritu Santo.
ducir el Padre y el Hijo, por medio de su
amor recproco, al Espritu Santo. n. Tomar aliento, alentar. Expeler el airo aspi-

el

al espritu.

dicin de espiritual.

Esplritualismo.
.tpirans, spirantis.) p.

Espiritar.

Conjunto de
gardas.
ba en la guerra.

lat.

||

fundir espritu, animar,

ros.
f.

(Del

Espiracin.

ant.

de Espirar, (ue espira.

a.

echar de

||

rior

Hablando de
Espritu Santo.

ant. Teol.

afila-

Clavicordio pequeo, de una sola cuerda en cada orden.

dos que hieren las cuerdas.)

Espingardada.

Beberleladoctrina.il
exhalar, el espritu.

fr. fig.

Espiritualidad,

Espiraniiento. m.

blandamente.

Espino.

Espingarda.

||

reloj.

rado.

de espinas, 6 pertenrciento ellas.


f.

||

Dar, despedir,

ant.

Inspirador. Zool. Aplcase los msculos que sirven para la espiracin.

m. Especie

Espinela. (Dol poeta Vicente Espinel, inventor de esta composicin.) f. Dcima, 3." acep.
Espinela. (Del tal. spineUa.) f. Variedad

Espineo,

||

\[

ritu otro.

efecto de espirar.

dad.

la rabadilla.

Espinera,
Espineta.

Escritura Sagrada, el demonio. maligno. Kl demonio. Santo. Teol. Tercera


persona de la Santsima Trinidad, que procede igualmente del Padre y del Hijo. vital. Cierta substancia sutil y ligersima,
que se considera necesaria para que viva
el animal.
Espritus animales. Fluidos
muy tenues y sutiles que se ha supuesto
sirven para determinar los movimientos de
nuestros miembros. Beber uno el espi||

Arq. I'arte de

f.

*;>!><.)

basa de la columna, que est encima del


Geom.
Geom. Espiral, 2." acep.
plinto.
Cada una de las vueltas de una hlice de

||

II

la

||

alrededor de los rboles recin plantados,


para resguardarlos. fig. Herir, lastimar y
ofender con palabras picantes. . t. c. r.
Mil Dicho de escuadrn, formar el espn.
Espinazo. (Do espina.) m. Conjunto do

de rub

co. de vino, .\lcohol mezclado con monos


de la mitail de su peso de agua. inmundo.

En

|[

Espinel.

||

fam. Persona falta de nutricin muy flaca


y extenuada. de sal. cido clorhdri-

|!

(Do

Espite, m.
Espira. (Del

una

de contradiccin. (Ionio inclinado


de la golosina,

||

contradecir siempre.

||

la

Espinar.

(Del

Espionaje.

ciente la espina espinazo.


(Del itaL xpina pesrf, espina do

tiene espinas.

Espi<Sn. m. Espa.

Pertene-

(Dol laL spinol.) adj.

Que

adj.

intrincado.

fig. .'Vrdu, difcil,

cas.

ms pura y

sutil

a.

Poner espita & una cuba,

ti-

naja otra vasija.


Espito, m. Palo largo, cuya extremidad se atraviesa una tabla que sirve para colgar y descolgar el papel que so pone secar en las fbricas on las Imprentas.

Esplendente.

(Del

lat.

splmdent, .fpltnden-

p. a. de Esplender. (Jue esplende. .


m. en poesa.

lis.)

Esplender.

(Del

lat.

plandecer. U. m. en

splmdlre.) n.

Res-

])oesia.

Esplndidamente,

adv. m.

Con es-

plendidez.

Esplendidez. (Do esplndido.) f. Abundancia, magnificencia, ostentacin, largueza.

Esplndido, da.

(Dol lat tplenddus.) ndj.

Magnfico, liberal, ostentoso. ||Kesplande-

ciente. . m. en poesa.

Esplendor.
plandor.

(Del

lot.

splendor.)

m. Res-

fig. Lustre, nobleza. ant. Pint.


Color lilancn, becbo ile cascaras de huevos,
que sirvo ])ara iluminaciones y miniaturas.
Esplendorosamente, adv. m. Con

esplendor.

II

||

ESP
Esplendoroso, sa.
Que esplende

ESP
(De esplendor.) adj.

resplandece.

EspIen<5tieo, ca.
adj. ant. Esplnico.

(Del

II

splenetetis.)

lat.

11

Esplnico, ca. (Del gr. (KiXnvix?.) adj.


Perteneciente relativo al bazo. m. Zool.
|{

(Del lat

splemum;

del gr. a:t\f[-

m. Zool. Msculo largo y aplanado que une las vrtebras cervicales con
la cabeza y contribuye los movimientos
de sta.

viov, venda.)

Espliego.

(Del

m. Mata de

lat.

spicla, i. de spica, es-

de las labiadas,
de cuatro seis decmetros de altura, con
tallos leosos, hojas elpticas, casi lineales,
enteras y algo vellosas, flores azules en espiga, de pednculo muy largo y delgado y
semilla elipsoidal de color gris. Toda la
planta es muy aromtica y principalmente
de las flores se extrae un aceite esencial de
gran aplicacin en perfumera. Semilla de
esta planta, que se emplea como sahumerio.
pida.)

la familia

1|

Espln.

m. Humor

(Del ingl. spUen.)

ttri-

Esplique.

(Del

lot.

splicvm. aguja para la

m. .Vrmadijo para cazar pjaros, formado de una varita cuyo extremo se coloca una hormiga para cebo, y i los lados
otras dos varetas con liga, para que sobre
ellas pare el pijaro.
Espolada, f. Golpe aguijonazo dado
con la espuela la caballera para que ande.
de vino. fig. y fam. Trago de vino.
cabeza.)

II

Espolazo, m. Espolada.
Espoleadnra. f. Herida

llaga que la

espuela hace en la caballera.


Espolear, a. Picar con la espuela la
cabalgadura para que ande, castigarla para que obedezca.
fig. Avivar, incitar, estimular uno para que haga alguna cosa.
||

Espoleta. (Del tal. spoletta.) f. Aparato


que se coloca en la boquilla de las bombas,
granadas y torpedos, y sirve para dar fue su carga.

Espoleta.

(De espuela, por la forma.)

f.

Horquilla que forman las clavculas del ave.

Espoln, m.

d. de Espuela.
Espuela
en el tacn de la bota. Plantado la familia de las gramneas, con caas de ms
de tres decmetros, hojas parecidas las del
||

fija

||

esparto,

y las flores en panoja con aristas de


cerca de tres decmetros llenas de pelo largo y blanco, por lo cual sirven en algunas
partes para hacer objetos de adorno.

Espoln. (Del fr. espoln.) m. Lanzadera


pequea con que se tejen aparte las flores
que se mezclan y entretejen en las telas de
seda, oro plata.
Tela de seda con flores
||

esparcidas,

como

las del brocado de oro

de seda.
(vi.''

slo,

art., 2."

a.

Tejer en forma de espoTejer con espoln

acep.).

||

y no con lanzadera grande.

Espolio. (Del lat. spolium, despojo.) m.


Conjunto de bienes que quedan por muerte
de los prelados.

Espolique. (Do espuela.) m. Mozo que


camina pie delante de la caballera en que
va su amo.
Espolista, m. El que arrienda los espolios de un prelado difunto.
Espolique.
Espoln. (Do espoTn.) m. .Apfisis sea
en forma de cornezuelo que tienen en el tar||

so varias aves gallinceas. Tajamar, 2.^


acep.
Malecn que suele hacerse orillas
de los ros del mar, para contener las
aguas, y tambin al borde de los barrancos
y precipicios, para seguridad del terreno y
de los transentes, Andn, por lo comn
elevado, que hay en algunos pueblos para
recreo de sus habitantes. espoln de Bur|

II

jj

gos, el de Vatladotid.

proa de

Punta en que remata

nave. Pieza de hierro aguda,


afilada y saliente en la proa de las antiguas
galeras y de los modernos acorazados para
la

(De espoln.)

Arremetida

f.

impetuosa de gente caballo.

Espolonear.
EspolTorar.

ant.

ant. Sacudir, quitar el

II

Despolvorear. .

a.

t.

Esparcir una cosa hecha polvo.

Espolvorizar,

Espolvorear,

a.

ca. (Del

Verso espondaico. .

Espondeo.

(Del

lat,

espondeo.

|1

t. c. s.

spondcus; del

gr. o:tov-

m. Pie de la poesa griega y latina,


compuesto de dos slabas largas.
ftelo^.)

Espndil.
SvAoi;.)

(Del

spondylus; del gr. otov-

lal.

m. Vrtebra.

Espongiosidad.
Espongioso,

f.

ant.

Esponjosi-

sa.

(Dellat. jj)oiiyiSitM.)adj.

Esponjoso.

la

||

Bol.

Corpsculo reproductor de las plantas criptgamas.


Espordico, ca. (Del gr. onopaiix?; do
orrop^. disperso.) adj. Dcese de las enfermedades que atacan uno varios individuos
en cualquiera tiempo lugar y que no tienen carcter epidmico ni endmico.
(Del gr. a-^cpoc, semilla, y

m. Bol. Fruto cpsula que

"TTo?, vaso.)

Esporo.

m. Bot.

(Del gr. onpo?, semilla.)

Esporocarpio.

(Del gr. oTOpo;;, semiUa,

cordoncillos.

Esporn. (Docs/jt/fra.) m. ant. Espuela.


Esporonada. ant. Espolonada.
Esportada, f. Lo que cabe en una es1".

puerta.

Esportear, a. Echar, llevar, mudar con


espuertas una cosa de un paraje otro.
Esportilla, f. d. de Espuerta.
Esportillero, m. En Madrid y otras
mozo que est ordinariamente en las
y otros parajes pblicos para llevar

partes,

plazas

Esponja. (Del lat. spongo.) f. Produccin


marina, de color gris amarillento ms menos obscuro, compuesta de fibras que forman una masa muy

flexible y llena de tubos de figura irregular, que sirven de habitacin 4 cierta especie de plipos. Se emplea para diferentes usos domsticos, por
la facilidad con que absorbe cualquiera lquido y lo suelta comprimindola. fig. El
que con maa atrae y chupa la substancia
bienes de otro.
Quim. Substancia espon||

||

en su espuerta

que se

lo

Esponjado.

(Do esponjar.)

m. Azucari-

Esportn, m. aum. de Espuerta. ||pr.


Manch. Esportillo en que llevan la carne de
la carnicera.

Esprtnla.

(Del

sportla, regalo, dona-

lat,

f. For. pr. Ast. Derechos pecuniarios


que se dan algunos jueces y los ministros de justicia.

tivo.)

adj.

prometer solemnemente.) m.

dido.

ha contrado esponsales.

Esponjar.

(De espor^a.) a. Ahuecar, ha-

ms poroso un

cuerpo.
hincharse, envanecerse.

una persona
y bienestar.

|[

cierta lozana,

Engrerfam. Adquirir

r. fig.
||

que indica salud

Esponjosidad, f. Calidad de esponjoso.


Esponjoso, sa. (Do etponja.) fdj- Aplicase al cuerpo muy poroso, hueco y ms ligero de

lo

que corresponde su volumen.

Esponsales.

(Del

lat.

spansalia.)

m.

pl.

Mutua promesa de casarse que se hacen y


aceptan el varn y la mujer.
For. Esta
misma promesa cuando est revestida de
||

t.

Manillas de hierro con


que se sujeta los reos por las muecas.
pl.

f.

Esponjadura, f. Accin y efecto de esponjar esponjarse. En la fundicin de


metales y artillera, defecto que se halla
dentro del alma del can por estar mal fun||

Desposado. .

c. s.

Esposas,

llo.

manda.

le

Esportillo. (Do esportilla.) m. Capacho


de esparto que sirve para llevar las casas
las provisiones.

Esposado, ds.

josa.

se,

f.

fruto.) m. Bot. Fruto cpsula que


contiene sujetas las esporas por filamentos

imov&aiixi;.

gr.

adj. Perteneciente relativo al

cer

427

OTOp, semilla.)

y xapTO?,

Espondaico,

ant.

gr.

Espora.
2."

acep.

V.

(Del

contiene libres las esporas.

Espolvorear,
c. r.

Espora.

Esporangio.

Espolear.

a.

a.

polvo.

Esposayas.
Esposo, sa.

pl.

f.

(Del

Esponsales.

ant.

lat. spon.ftts:

de spondere.

f. Persona que
Persona casada.
Espuela. (Do espuera.) f. Espiga de metal terminada en una rodajita con puntas
y
unida por el otro extremo unas ramas en
semicrculo que se ajustan al calcaar, y se

|1

sujetan al pie con correas, para picarla cabalgadura. fig. Aviso, estmulo, incitativo.
de caballero. Planta herbcea, de la
familia de las ranunculceas, con tallo erguido, ramoso, de cuatro seis decmetros
de altura, hojas largas, estrechas y hendidas al travs; flores en espigas, de corolas
azules, rseas blancas, y cliz prolongado
en una punta cual si fuera una espuela.
Flor de esta planta.
Calzar espuela, fr.
fig. Ser caballero.
Calzar, calzarse, la
espuela, fr. fig. Ser armado catiallero.
Calzar la espuela, las espuelas, uno.
fr. fig. .Vrmarle caballero.
Dar de espuela, de espuelas, de la espuela, de
las espuelas. Ir. Picar la caballera para
que camine. Echar la espuela, fr. fig. y
fam. Echar el ltima trago los que han bebido antes juntos en taberna, venta, etc.
Estar con las espuelas calzadas, fr. fig.
Estar para emprender un viaje. fig. Estar
pronto para emprender un negocio. Poner
espuelas uno. fr. fig. Estimularle, incitarle para que emprenda prosiga con ms
Sentir la espuela, fr.
calor un negocio,
fig. Sentir el aviso, la repreusion. el trabajo apremio, Tener las espuelas calzadas, fr. fig. Estar con las espuelas calII

II

||

las

solemnidades que

el

derecho requiere

para su validez.

Espolinar.
ln

3.^ acep.

dad.

co que produce tedio de la vida.

go

||

Contrafuerte,

Espolonada.

Espenlo.

Espenlo.

ESP

embestir y echar pique al buque enemigo.


Ramal corto y escarpado que parte de
una sierra, en direccin prximamente perpendicular ella. ant. Espuela, l."acep.l
fig. Saban que sale en el calcaar.
Arq.

Esponsalas, f. pl. ant. Esponsales.


Esponsalicio, cia. (Del lal. sponsaliclus.)
adj. Perteneciente los esponsales.

Espontneamente, adv. m. Voluntariamente y de propio movimiento.


Espontanearse. (Do espontneo.) r. Descubrir uno las autoridades voluntariamenmente cualquier hecho propio, secreto ignorado, con el objeto, las ms veces, de alcanzar perdn como en premio de su franqueza.
Por ext., descubrir uno otro voluntariamente lo ntimo de sus pensamientos, opiniones afectos.
Espontaneidad, f. Calidad de esponExpresin natural y fcil del pentneo.
samiento.
Espontneo, a. (Dol lat. spontanus.) adj.
Voluntario y de propio movimiento.
II

II

Espontil.

adj. ant.

Espontn.

(Del

ital.

Espontneo.
spontone.)

m. Especie

de lanza, de poco ms de dos varas de largo, con el hierro en forma de corazn, de


que usaban los oficiales de infantera.
Espontonada. f. Saludo hecho con el
espontn.
Guipe dado con l.
II

||

||

jj

||

||

||

|(

!|

jj

j,

zadas.

Espnenda.
ma.)

f.

pr. Ar.

(Del

lat.

sponda, borde de la ca-

y Nav. Borde de un canal de

un campo.

Espuera.
Espuela,

I.'"

(Del ant. alto

esparto,

al.

sporo.)

f.

ant.

acep.

Espuerta.

(Dol

lat. sparta.)

f.

Tejido de

palma otra materia, de forma

ESQ

ESP

428

cncava, con dos asas pequeHas, que sirve


para llevar de una parte otra escombros,
tierra otras cosas semejantes.
Espnlxadero. m. Lu^ar paraje donde se espulgan los mendigos.
Espnlgador, ra. adj. Que espulga. .
t. c. s.

Espnlfar.

Limpiar la cabeza, el cuerde pulgas piojos. . t. c.


r.
lig. Examinar, reconocer una cosa con
cuidado y por menor.
Espalgo. m. Accin y efecto de espulgar espulgarse.
Espnma. (Del lat spuma.) f. Conjunto de
burbujas que se forman en la superficie de
los lquidos, y se adhieren entre si con mis
menos consistencia.
Tratndose de lquidos en que se cuecen substancias alimenticias, cuando estn en ebullicin, parte
del jugo y de las impurezas de aqullas, que
sobrenadan y que es preciso quitarles. La
ESPL'UA de la olla, del almbar. de la sal.
Substancia blanda y salada que deja el agua

po 6

a.

el vestido,

II

||

\\

del

mar pegada

las piedras.

de mar.

Si-

de magnesia hidratado, blanco amasuave al tacto y que


so pega fuertemente la lengua. Se emplea
para hacer pipas de fumar, hornillos y estufas.
de nitro. Costra que se forma de
esta sal en la superficie de la tierra de donde
se extrae, y tambin cuando se cristaliza.
licato

Esputo.

||

Crecer como espuma, como la espumia. fr. fig. y fam. Medrar rpidamente una
persona. Cg. y fam. Crecer palmos.
|

Espnmadera. f. Paleta circular y algo


cncava, llena de agujeros, con que se saca
la espuma del caldo de cualquier otro licor para purificarlo.

Espnmador,

ra. m. y

f.

Persona que

espumn.

Esquebrajar,

echar espu-

n. .\rrojar

majos.
adj.

Lleno de espuma.

Espumante.
p. a.

de

Espumar.
espuma do un
mbar, etc.

hace

(Del

lat.

ptniunu, tpumantU.)

Espumar. Que hace espuma.

II

(Del

lat.

licor:

n.

spumSre.) a. Quitar la

como

del caldo, del al-

Hacer espuma; como

la

que

la olla, el vino, etc.

Espumarajo, (d. despcct. de Mpumo.) m.


Saliva arrojada en grande abundancia por
la boca.
Echar uno espumarajos por la
||

boca. fr. fig. y fam. Estar muy descompuesto y colrico.


Espiimeo, a. (Dd lat. pumus.) adj. Esm.

Sitio lugar

donde se junta agua salada y se

cristaliza

cuaja.
(Do epuma. por la forma del

muy delicado y ralo.


Espnmllldn. (De espumiUa.) m. Tela de
seda, muy doble, manera de tercianela.
f.

Lienzo

Espumoso,
Que

sa.

tiene hace

convierte

(Del lat tpumsmt.) adj.

mucha espuma.

disuelve en

Espundia,

||

Que

f.

Espurcsimo, ma.

animales.

jgrafiado.

lar

Esqueleto.

(Del gr. oxcXetc; de oxXAoj,

del animal vertebrado.

muy

y fam. Sujeto

fig.

\\

te delicado

dos.

ms perceptibles sus

(DclUt. tpurHtsfmut.)

Esquenanto.

(Dollat. tpnriu.) adj.

Bas-

II

Espurrear.

(Del

UL

ideas.

serie.) f.

Espurriar, a. Espurrear.
Espurrlr. (Del lat. erporrifire.)

a.

pr. Sanl.

Extender una cosa,


y principalmente
pies. . m.

c.

Esputar.

los

r.

(Del

ii.

tpuMre.) a.

Expecto-

]'

la familia

flor.) m. Planta perenne,


de las gramneas, indgena de

||

p. us. Pint.

i;

m.

Apun-

esquina.

Esqninadura. f. Calidad de esquinado.


Esquinancia. (Del gr. xi-v-nc-) f- "*

II

Esquinencia,

Esquinante, m. Esquinanto.
Esquinanto. nu Esquenanto.
Esquinazo, m. fmu. Esquina.

cin.

(Del lat teapha; del

gr.

ox^n,

Esquinro. (Del gr. ox-pto;.) m. Estinco.


Esquinela. (Do esquina, por la arista quo

tehrUen, sonar, 4 tehaU.

Cencerro fundido y en forma de


campana. Campana pequea para convocar los actos de comunidad en los conven-

lIcTaba en niodio.l

f.

f.

Esquinencia.

Espinillera.
(Dr esquinaneia.)

f.

Angi-

na.

Esquinaador. m. Cuarto grande que

tos

Esquila.

Dar

huir por otra, ocultarse en ella.

II

lindrica.

Camarn.

||

esquinazo, fr. fam. Hurlar uno al que le


sigue por una calle, doblando esquina para

m. Rarco pequeo que se lleva


navio para saltar en tierra y para otros
Arq.
usos.
Can de bveda en figura ciel

y otras casas.
Esquila, f. Esquileo,

m. ant. Esquilmo.
f. ngulo exte-

(De esquena^

il

al.

s.

'I

(Del lat tehedius, hecho de re-

(Del

pr. GoJ.

que forman dos superficies; como el que


resulta de dos paredes de un edificio que
concurren v se renen en un punto saliente.
ant. Piedra grande que se arrojaba
Las
los enemigos desde lugares altos.
cuatro esquinas. Arrepsate ac, compadre. Darse un contra, por, las
esquinas, fr. lig. y fnm. Darse contra,
por, las paredes, Doblar uno la esquina, fr. Doblar la calle. Estar de esquina dos ms personas, fr. fig. y fam.
Estar opuestas desavenidas entre s.
Esquinado, da. adj. Que tiene hace

adj. Arq. V. Bveda esf. Carga que suele llevar un esGtrm. Junta de ladrones rufianes.
Esquifar. (De enqui/e.) a. Jiar. Proveer
de pertrechos y marineros una embarca-

Esquila.

t. c.

Esquina.

te, 3." acep.

Esquife.

jj

rior

A dibujar delinear.

pente; del gr. oxbio^, improvisado.)

m.

ref.

Esquimo,

quierdo.
a.

(Del gr. oxi<X)ic, despojo.)

{|

seatfus y al gr. oxaiq.) adj. ant. Iz-

(De e.tqnMo)

adj.pr.

que se dice de los que han perdido el miedo las reprensiones.


Esquimal, adj. Natural del pas situado junto las bahas de Hudson y de Baffin.

son.

Esquero. (De yesea.) m. Bolsa de cuero


que suele traerse asida al cinto, y sirve comnmente para llevar la yesca y el pedernal, el dinero otras cosas.
Esquerro, rra. (Del rase, esjuerr, an-

Enquiciar.

ugutliiio.)

Esquiln, m. Esquila grande. Tae


esquiln y duermen los tordos al

el

y la .\rabia, con tallos duros y llecon muchas hojas lineares, estriadas y

al lat.

(De

Sanl. Ardilla.

algo speras en los bordes, y ores pequeas, rojizas, en panojas unilaterales y lineares. La raz es blanca, aromtica y medicinal, y la emplean en Oriente para dar las
muselinas el olor particular que las distingue.

hay en

1.' acep.

(Del lat tquiVa: del gr. oxXXa.)

molinos de papel, en

mer

'

el

cual es-

el trapo.

Esquinaar.

||

par, y cortas, anchas propsito para


natacin las de los otros dos pares; 11-

los

quinzan

f.

Insecto coleptero, de unos


fiete milmetros de largo, con cuerpo ovalado, convexo por encima, plano por debajo
y de color bronceado muy brillante, cabeza
unida al coselete, antenas cortas, dos pares
de ojos, largas y filiformes las patas del prila

Empobrecer.

fig.

Esquilo, m. ant. Esquileo, I.' acep.


Esquilo. (Del lat jcrti.) m. ant. ypr.

Espinazo. Es-

(Del gr. oyoiVaveo;; de cxo-

la India

exipergin, derramar.)

Rociar una cosa con agua otro lquido


expelido por la boca.
a.

||

Croza matas cortadas con que se cubre el


de los establos, con el doble objeto de
procurar ms comodidad al ganado y de formar abono para las tierras.

||

tardo. fig. Falso, contrahecho adulterado, y que degenera do su origen verdadero.

la tierra.

Coger el
y gana-

las plantas el ju-

S'ielo

vo^, junco, y fivSoc,

sonido.)

Chupar con exceso

fruto que presentan los olivos,

(Del gr. tr/oivoq, cuerda, c/oi-

encadenamiento,

todo.
a.

||

pina principal de los pescados.

en

(De esquilmo.)

Frutos y provechos que se sacan de las haci?ndas y ganados.


pr. And. Muestra de

||

quife.

ant.

y que hace ascos de

Esquilmo.

(i)(i\(ianxi;.)

(Del gr. ox^M^rta^;.)

m. Procedimiento esquemtico para la exposicin de doctrinas.


Serie conjunto de
esquemas empleados por un autor para ha-

Esquena.

Esquifada.
Esquife.
fam. Nimiamen-

adj. ant.

And. Jlcese del rbol planta que produce


abundante fruto.

adv. m. Por me-

ca. (Del gr.


esquema.

Esquematismo.

quifada,

II

go de

esquemas.

Empezar

Tiempo en que se esquila.


d. de Esquila, l.'r art.,

Esquilmeo, a.

Esquemtico,

loga

||

f.

Esquilmar.

adj. Perteneciente al

vov,

lanar.

fruto de las haciendas, heredades

concilio.

cer

"acep. ). Casa destinada para esquilar

Esquilfada.
Esquilfe. m.

||

Esquemticamente,

los rboles.

efecto de esqui-

Esquilimoso, sa. adj.

m. Representacin grfica

y simblica de cosas inmateriales. Cada


uno de los temas puntos diversos, de las
series de cuestiones referentes un mismo
tema, que sobre materia dogmtica disciplinaria se ponen la deliberacin de un

dio de

Trepar

pr. Savxi.

acep.

I.'

(Del gr. ^jy^ia, forma, hbito; de

aXEv, haber, tener.)

II

Esqnileta.

flaco.

Esquema.

1.

ganado

el

m. .-Vrmazn sea del cuerpo

secar, disecar.)

(Del gr. ox'XXoi, desnudar, des-

Corlar con la tijera el pelo, veganados, perros y otros

Esquileo, m. Accin y

sonas,

barco, lancha.)

Inmundsimo, impursimo.

Espurio, ra.

rar.

comunican ciertas noticias varias pery que por lo comn va impreso li-

se

se

ella.

Veler.

lcera cancerosa
en las caballeras, con excrescencia de carne, que forma una mes raices que suelen
penetrar hasta el hueso.
adj. ant.

Esquilar.

lln lana de los

Esquifada,

Espumilla.
tejido.)

esquila (1." acep.).


rorlezar.) a.

||

Esquicio.
(De eupuma.)

||

Esquilada, f. pr. Kr. Cencerrada.


Esquilador, ra. m. y f. Persona que

Esquela. (Del lat. tehtdxila, i. de teheda,


f. Carta breve que antes sola
cerrarse en figura casi triangular.
Papel
en que se dan citas, se hacen invitaciones

pumoso.

Espnmero.

Resquebrajar.

hoja de papel.)

nos,

Eepnmajo. m. Espumarajo.
Espamajoso, sa. (De espumajo.)

a.

Esqueje. (Del gr. <r/\cz6:, grajo.) m. Tallo


cogollo que se introduce en tierra para
multiplicar la planta.

de

Espumajear,

que no tapan por completo el abdomen


y alas membranosas. Anda rpidamente y
trazando multitud de curvas sobre las aguas
estancadas.
Cebolla albarrana.
tros

arroja de una vez en cada expectoracin.

rillento, blando, ligero,

II

ESQ
m. Lo que se

(Del lat tputum.)

(Del gr. oxl^u, rasgar.) a.

En

los molinos de papel, partir el trapo en pedazos pequeos para quo los mazos lo puedan picar sin que se enrede en ellos.
Esqulpar. a. ant. Mar. Esquifar.
Esquipasn. (De esqtnpar.)m. ant. Mar.
(Conjunto de remos y remeros con que se
armaban las embarcaciones.

(Del

ital.

schirazzo.) f.

Antigua

(Del gr. oxi'Sn. fragmento.)

As-

f.

de hueso desprendida de ste por caries por fractura.


tilla

Esquirol.
rus.)

(Del b. lat tcurihi: dellat. sr-

m. pr. Ar. Ardilla,

Esqnlsar.

(Del

exquirire.) a. ant.

Bsqaisto.
Pizarra,

exqitisUum, supino de

lat.

Buscar investigar.

(Del

m.

1." acep.

sqnitar.
compensar.

ant. Desquitar, descontar


Remitir, perdonar una deu-

da.

sqilTar.

(Del ant. alto

skiuhan, tener

al.

miedo.) a. Evitar, rehusar.

r.

||

Desdearse,

retirarse, excusarse.

Esquivez.

(De esquivo.)

Despego, as-

f.

pereza, desagrado.
f.

oso, spero, hurao.

Esquizado, da.

(Del

ital.

sehizzato,

en bos-

Dicese del mrmol salpicado de


(Del

lat.

slabiltas.)

f.

Per-

manencia, duracin, firmeza.

Estabilir.
mar.) a. ant.

(Del

lat. slabittre,

asegurar,

aflr-

Establecer,

Estabilsimo, na.
Estable,

(Del

de Esta-

stabUis.) adj.

lat.

Constan-

Cualquiera obra hecha de


estacas clavadas en la tierra para reparo
Palenque
defensa, para atajar un paso.
campo de batalla.
Lugar sealado para
un desafo. \\pr. And. Olivar nuevo planto de estacas.
Fort. Hilera de estacas cla-

|]

||

garrote.

o.

presente,

c. s.

Fundar, instituir, hacer de nuevo, establecer una monarqua, una orden.


Ordenar, mandar, decretar.
r. Avecindarse uno fijar su residencia en alguna parte.
Estableciente, p. a. de Establecer.
(De

estable.) a.

||

II

Que establece.
Establecimiento. (De
Ley, ordenanza, estatuto.
titucin ereccin;

||

m.

eslaMecer.)

Fundacin, ins-

como la de un colegio,
Cosa fundada estable-

universidad, etc.
cida.
Colocacin suerte estable de una
Lugar donde habitualmente ejerpersona.
ce una persona su industria profesin,
de las mareas. Mar. Hora en que sucede
la pleamar, el da do la conjuncin oposicin de la Luna respecto de cada paraje. de
puerto. Mar. Diferencia entre la hora que
se verifica la pleamar do cicigias en un puerto y la del paso de la Luna por el meridia||

II

|{

||

no superior.

Establemente,

adv. m.

Con

estabili-

dad.

Establera.

f.

ant. Establo caballe-

riza.

Establerizo. m. ant. Establero.


Establero, m. El que cuida del establo.
Establa. f. ant. Establo.
Establimiento. m. ant. Establecimiento.
Establir. a. ant. Establecer,
Establo, (Del lat. stabitlvm.) m. Lugar cubierto en que se encierra el

ganado para su

descanso y alimento.

Estabulacin.
y mantenimiento do

(Del

los

lat. jtainoto.) f.

Cra

ganados en establo.

Estaca, (Del al. stach, bastn, palo.) f. Palo


redondo, desbastado sin desbastar y de
uno otro tamao, con punta en un extremo, para fijarlo en tierra, pared otra parte.
Rama palo verde sin races que se
planta para que se haga rbol.
Garrote,
1." acep.
Clavo de hierro de tres cuatro
decmetros de largo, que sirve para clavar
vigas y maderos.
Germ. Daga, 1." art.
estaca, la estaca, m. adv. Con sujecin; sin poder separarse de un lugar.
II

||

II

||

||

tual de

una cosa.

||

f.

Estado ac-

Cada una de

las cuatro

Tiempo, temporada. En
||

la

estacin

Visita que se hace por devocin

las iglesias altares, detenindose all


algn tiempo orar delante del Santsimo
Sacramento, principalmento en los das de
Cierto numero de
jueves y viernes santo.
padrenuestros y avemarias que se rezan
Cada
visitando al Santsimo Sacramento.
uno de los parajes en que se hace alto du||

||

rante un viaje, correra paseo.

||

En

r.

daba

Quedarse

estacionario.

Estacionero, ra,

adj.

El que anda con


m.
t. c. s.
||

Librero,
Estacn, m. aum. de Estaca,

ant.

Estacte.

(Del

stacte: del gr. oiaxti;

lat.

do

f. Aceite esensacado de la mirra fresca, moagua.


lida y baada en

orco, destilar, caer gota gota.)

cial oloroso,

Estacha,

(De

m. Cuerda

estat/.)

cable

atado al arpn que se clava las ballenas


para matarlas. Mar. Cabo que desde un
buque se da otro fondeado cualquier
objeto fijo para practicar varias faenas.
Dar estacha, fr. Largar cuerda para que
||

|1

vaya desangrando y muera.

la ballena se

Mansin, detencin,
un lugar paraje.
Estadal. (De estado.) m. Medida de longitud que tiene cuatro varas, equivalente

Estada.

(Defar.)

demora que

f.

se hace en

poco ms de 3 metros y 34 centmetros.


Cinta bendita en algn santuario, que se
ant. Cirio hacha
suele poner al cuello.
de cera. pr. And. Hilada de cerilla, que
suele tener de largo un estado de hombre.
Llmase comnmente asi aunque tonga ms
||

||

||

menos de esta longitud. cuadrado. Medida superficial agraria que tiene 16 varas
metros y 16 decuadradas y equivale
cmetros cuadrados.
Estadero. (De estadio.) m. Sujeto que el
rey nombraba para demarcar las tierras de

(Del lat statio.)

partes tiempos en que se divide el ao,


que son; invierno, primavera, verano j' otoII

(De estacin.)

frecuencia las estaciones. .

|i

t.

Estacionarse,

f.

vadas en tierra verticalmente como medio


decmetro de distancia una de otra, aseguradas con listones horizontales. Se coloca
sobre la banqueta del camino cubierto, en
los atrincheramientos en otros sitios.
Dejar uno en la estacada, fr. fig. Abandonarle, dejndole comprometido en un peligro mal negocio. Quedar uno en la estacada, fr. fig. Ser vencido en una disputa
Quedar,
perderse en una empresa.
quedarse, uno en la estacada, fr. Morir,
batalla,
en el decampo
de
perecer en el
safo, etc. fig. Salir mal de una empresa y
sin esperanza de remedio.
Estacar, a. Fijar en la tierra una estaSealar en el
ca y atar ella una bestia.
terreno con estacas una lnea, como el permetro de una mina, el eje de un camino,
etc.
r. fig. Quedarse inmvil y tieso manera de estaca.
Estacazo, m. Golpe dado con estaca

Amansar, domesticar una


res, sacndola de entre el ganado y acostumbrndola al establo.
Establecedor, ra. adj. Que establece
a.

Establecer.

||

tos de la universidad de Salamanca,

||

Estacin.

durable, firme, permanente.

Establear,

Estacada,

429

brero que tena puesto tienda de libros


para venderlos dejarlos copiar 6 para estudiar en ellos.
El que, segn los estatulos libros en la biblioteca.

I]

adj. sup.

ble,
te,

||

pintas.

Estabilidad,

medios poca libertad. No dejar estaca en pared, fr. fig. y fam. Arrasarlo
destruirlo todo.

|1

Esqniveza. ant. Esquivez.


Esqnivldad. f. ant. Esquivez,
Esquivo, va. (De esquivar.) adj. Desde-

quejo.) adj.

y fam. Es-

||

a.

1|

fr. fig.

||

dividido.)

oxiot,

gr.

Estar uno la estaca,

tar reducido escasas facultades, cortos

nave de transporte con velas cuadras.

EfSqnlrla.

EST

EST

EST
Esqalraza.

||

repartimiento.

||

aot.

Bodegonero,

(De estar.) f. Com. Cada uno de


los das que transcurren despus del plazo
estipulado para la carga descarga de un
buque mercante, por los cuales se ha do pagar al capitn un tanto por indemnizacin.

Estada.

V. m. en pl.
demnizacin.

Estadio.

los

||

Com. Por ext., la misma in-

(Del

stadtum; del gr. arbiov.)

lat.

donde habitualmente ha-

m. Lugar pblico, de 125 pasos geomtri-

cen parada los trenes y se admiten viajeros


Punto y oficina donde se
mercancas.
expiden y reciben despachos telegrficos
telefnicos. ant. Sitio tienda pblica donde se ponan los libros para venderlos, cofig. Partida do
piarlos estudiar en ellos.
gente apostada. ||Asron. Detencin aparenrbitas,
por el
te de los planetas en sus
cambio de sus movimientos directos en retrgrados, viceversa. La estacin es resultado de la combinacin de los movimientos propios de los dems planetas con el de
Bot. Sitio que cada especie vela Tierra.

que serva para ejercitar los caballos


en la carrera; tambin sirvi en lo antiguo
para ejercitarse los hombres en la carrera
y en la lucha. Distancia longitud de 125
pasos geomtricos, que viene ser la octava parte do una milla, que se regula por mil

ferrocarriles, sitio

||

II

||

cos,

||

pasos.
(De estado.) m. Descriptor de
riqueza y civilizacin de un
Hombre versapueblo, provincia nacin.
prctico en negocios de estado, insdo

Estadista.

la poblacin,

|1

truido en materias de poltica.

||

Estadstica.
poblacin y de

(De estadista.) f. Censo de


los productos naturales

getal prefiere; como valle montaa, cumGeod. y Topogr. Cada uno de


bre ladera.
los puntos en que se observan se miden

la

ngulos de una red trigonomtrica. Andar


estaciones, fr. Visitar iglesias y rezar las
oraciones prevenidas para ganar indulgencias.
Andar las estaciones, fr. fig. y
fam. Dar los pasos convenientes y bacer las
diligencias que conducen los negocios que
uno tiene su cargo. Vestir con la estacin, fr. Vestir segn requiere la temperatura de la estacin del ao en que uno
se encuentra.

mundo, y su conjunto expresado en guarismos y presentado en cuadros tablas, como

||

||

II

||

Estacional.

(Dellat. slationatis.) adj.

Pro-

y peculiar de cualquiera de las estaciones del ao. Calenturas estacionales.


Astron. Estacionario, 2.' acep.
pio

||

Estacionamiento, m.

Accin y efecto

do estacionarse.

Estacionario, ria.

(Dell&t stationaritts.)

Dcese de la persona cosa que permanece en el mismo estado situacin, sin


adelanto ni retroceso. Astron. Aplcase al
planeta como parado detenido en su rbita aparente durante cierto tiempo.
m. Lladj. fig.

||

||

industriales de una nacin provincia. Estudio de los hechos morales y fsicos del
||

materia de comparacin y deduccin.


Estadstico, ca. adj. Perteneciente
la estadstica.

Estadizo, za. (Do estar.) adj. Que est


mucho tiempo en un lugar sin moverse ni
orearse, y por tanto se altera y corrompe.

Estado. (Del lat. status.) m. Situacin en


que est una persona cosa. Orden clay calidad de las personas que
componen un reino, una repblica un pueblo; como el eclesistico, el do nobles, el de
Clase condicin de cada
plebeyos, etc.
uno, conforme la cual debe arreglar su gnero de vida. El estado rfe soltero, el de ca~
||

se, jerarqua

||

Cuerpo poltico de
Pas dominio de un prncipe
En las repblicas fe seor de vasallos.
derativas, porcin de territorio cuyos habitantes se rigen por leyes propias, aunque
sado,

el

de eclesistico.

una nacin.

||

||

sometidos en ciertos asuntos las decisio-

EST

EST

EST

430

que de trecho eu trecho se

nos del gobierno general. Medida longiludi-

fijan,

Estallante,

uu poco

de Estallar.

p. a.

Que

es-

i|

nal

la estatura regular del

tomada de

incln;ulas hacia fuera, los lados del carro,

hom-

pies.

II

Medida

Estafa.

superficial de 49 pies cuadra-

partidas genralos, que


resulta de las relaciones hechas por menor,
y que ordinariamente se figura en una hoja
de papel, estado de las remas del vecindados.

rio,

delyrcito.

||

drn da

absoluto.

En

.\ccin
el la-

(Del

staffa.)

f.

Estribo,

1."

tafa.

f. Persona quo esGerm. Rufin quo estafa quita algo

Estallido.
to

(Del

tal.

stfermo. est firme,

m. Figura do un hombre armaun escudo on la mano izquierda, y


en la derecha una correa con unas bolas
pendientes, unos saquillos de arena, la
cual est en un mstil, de manera quo se
vuelve alrededor. Colcase en una carrera,
y corriendo los jugadores, hiriendo con
una lancilla en el escudo, se vuelve la figura V les da con los saquillos bolas eu las
espaldas si no lo hacen con destreza. fig.
Persona que est parada y como embobada

|1

Estado general. de ia inocencia. Aquel


en que Dios cri nuestros primeros padres
en la gracia y justicia original. del reino.
Cualquiera de las clases brazos de l, que
general. Essolan tener vlo en Cortes.
tado llano. honesto. El de soltera, piano. El comn de los vecinos de que se compone un pueblo, excepcin de los nobles.
mayor. Mil. Cuerpo de oficiales encargados en los ejrcitos de distribuir las rdenes, vigilar su observancia y procurar que
nada falte para su exacta y puntual ejecucin. Pertenecen al estado mayor el capiI

||

||

||

(De estafa, 2." art)

m. ant. Cria-

II

Estallo.

m.

pr. iltneh. Especie

de tejido de estambre.

Estambrar,
la

estambre.

|1

Torcer la lana y hacer-

a.

Tramar

ant.

Estambre.

(Del

largas.
Bot.

||

entretejer.

stamm.) amb. Parto

lat.

del velln de lana que se

compone de hebras

Hilo formado de estas hebras.

rgano sexual masculino de

1|

las plan-

tas fanergamas, que se halla hacia el cen-

le

y adems de la antera suetener un filamento para sostenerla. Ur|1

del vivir; la

II

II

de la vida.

misma

fig.

Curso mismo

vida; ser vital del

hom-

bre.

Estamenara. f. Mar. Cada uno de los


maileros que forman la armazn del bajel
hasta la cinta, compuesta de cuatro piezas
ligazones en figura circular, que hacen la
unin junta con los planes, formando lo
ms ancho de la nave.
Estamento. (Del b. lat. stamentum.) m. En
la corona de .Aragn, cada uno de los esta-

Estafetero, m. El quo cuida la estafeta,


V recoge y distribuye las cartas dol correo.
Estafetil, adj. Perteneciente la esta-

dos que concurran las cortes; y eran el


eclesistico, el de la nobleza, el de los caCada
balleros y el de las universidades.
uno de los dos cuerpos colcgisladores establecidos por el Estatuto Real, quo eran el
de los Proceres y el de los Procuradores del

feta.

reino.

II

plomtico.

||

schaU, ruido, envido.)

al.

Estambrado, m.

dimbre.

ital. siaffetta.) f.

||

||

(Del

Estallido.

Correo ordinario que va caballo de un lugar otro.


Postilln que en cada una de las casas de
postas aguardaba que llegase otro con el
fardillo de despachos, para salir con ellos
en seguida y entregarlos al postilln de la
Casa oficina del correo,
casa inmediata.
donde se entregan las cartas que se envan,
y se recogen las que vienen de otros pueEn Madrid, casa donde se
blos pases.
reciben cartas para llevarlas al correo geCorreo especial para el servicio dineral.
(Del

|1

tn general, los dems generales, los jefes

m. .\ccin y efecfr. Cau-

estallido,

ra suceda algn gravsimo dao.

do de pie mozo de espuelas.

Estafeta.

de todos los ramos y cuantos oficiales se


emplean en l. Mil. Generales y jefes de
todos los ramos, que componen una divisin, y punto central donde deben determinarse v vigilarse todas las operaciones do
la misma, segn las rdenes comunicadas
por el estado mayor general y el general
comandante de ella. Mil. General gobernador que manda una plaza, teniente de rey,
sargento mayor, ayudantes y dems individuos agregados l. mayor general. MU.
Reunin de los jefes de todos los ramos de
un ejrcito, y punto central de las grandes
operaciones militares administrativas, en
el que, con presencia de las rdenes del gobierno y del capitn general, todo se arregla y activa. noble. Orden clase de los
nobles en la repblica. Caer uno de su
estado, fr. fig. Perder parte del valimiento
y conveniencia que tena. fig. y fam. Caer
en tierra sin impulso ajeno. Causar es-

eslal/ar.)

Dar un

tro de las flores,

sin accin.

Estafero.

'||

(Do
||

mn, de las cosas que se rompen con estrEstar para dar un estallido, fr.
pito.
fig. con que se explica que se teme y espe-

do, con

II

de estallar.

Estafar. (Do estafa, l."art.) a. Pedir sacar dineros cosas de valor con artificios y
engaos, y con nimo de no pagar.
sin moverse.)

respecto do la hora en el meridiano de comparacin.


celeste. Astral. El que compele
al planeta, segn el signo en que se halla,
y sus aspectos y configuraciones. comn.

Sen-

alegra otra pasin afecto del nimo.

sar ruido extraordinario. Dcese, por lo co-

la

tros relojes marinos, atraso adelanto

||

incendio, ur.o resolucin. \\6g.

al ladrn.

Estafermo.

espada
los cronme-

re-

y manifestar repentina y violentamente

tir
ira,

II

Henderse

n.

estallo.)

||

llar un

iial.

(Do

ventar de golpe una cosa, con chasquido


Restallar.
fig. Sobrevenir,
estruendo.
ocurrir violentamente alguna cosa, esta-

Estafador, ra. m. y

Manutencin que acostum-

1|

||

f.

al rufin.

Estafa.

||

del contrario.

||

acep.

bra dar el rey en ciertos lugares y ocasiones i su comitiTa. Sitio en que se la sirve.:' Ministerio de Estado, ant. Squito,
Esgr. Disposicin
corte, acompaamieuto.
y figura en que queda el cuerpo despus de

haber herido, reparado desviado

Estallar.

Germ. Lo que

(Del gr. aTpo<^f[, ongao.)

efecto de estafar.

Resumen por

1]

talla.

V sirven para sostener los adrales.


Estadoo. m. pr. Ast. Estadonio.

bre, que se ha usado para apreciar alturas


profundidades, y sola regularse en siete

||

||

(Del gr. 01091'? Ypia, rak


Planta herbcea, de la familia de
las ranunculceas, con tallo erguido, velloso y de ocho doce decmetros, hojas grandes divididas en lbulos enteros trfidos,
flores azules de cuatro hojas, peduneuladas,
en espiga terminal poco densa, y fruto capsular con semilla negra, rugosa y amarga.
Es hierba venenosa, de cuyas semillas se
extrae un alcaloide, y reducidas polvo sir-

||

||

||

||

Ser definitiva una sentencia, reDar estado, fr. Colocar el


solucin, etc.
padre de familias, el que hace sus veces,
los hijos en el estado eclesistico en el
de matrimonio. Estar una cosa en el es-

tado,

fr.

II

|i

tado de la inocencia, fr. fig. y fam. No


haberse adelantado nada en ella; hallarse
en el mismo ser y estado que al principio.
Hacer estado, fr. ant. Dar el rey de comer
en mesa comn y de balde, hacer los gas|1

tos en tiempo quo duraba la jornada en alguno de los sitios reales, los que oran llamados & ella. Mudar estado, fr. Pasar
de un estado otro; como de secular ecleNo essistico, de soltero casado, etc.
II

||

tar,

no venir, en estado un

pleito,

fr.

Por. Fallarle algunos requisitos necesarios


para dar la providencia que so solicita, Poner & uno en estado. Ir. Darle estado.
Siete estados debajo de tierra. ex|>r. fig.
do quo se usa para denotar que una cosa
j

est

muy

oculta escondida.

||

Con

los ver-

bos meter, sepultar, etc., es una cxpr. exagerativa, con quo se intenta amedrentar,
Tomar estado, fr. Mudar estado.
KHtadoJo. m. pr. Ast. Estadonio.

j]

KHtadonlo.

(Del

li.

Inl.

tlaUu. slaUonis; dol

m. pr. Asi. Ciada una


de las estacas, como do un uietro de alto.

ont. alto al. Ki/ii, i-siaca.)

Estamea.

Estafisagria.

silvestre.)

f.

ven para matar los insectos parsitos.

Estagirita.

(Dol

lat.

stagirUts.) adj.

Na-

Perteneciente esta antigua eiudad de Macedonia, patria de .Aristteles.


Estajero, m. Destajero.
tural de Estagira. .

t. c.

s.

||

Estajista. 111. Destajista.


Estajo, m. Destajo. aiit. Atajo.
Estala, f. Escala, I." acep.
Il

Estalacin.

f. Clase que distingue y diferencia unos de otros los inde


una
comunidad
cuerpo. sase
dividuos
de esta voz con especialidad en las iglesias
catedrales, cuyas comunidades se componen
de dignidades, cannigos y racioneros; y

(Do

cstaXo.)

f.

(Del

lat.

staminea, de estambre.)

y ordinario, quo
trama de estambre.

Tejido de lana, sencillo

tiene la urdimbre

la

Estameete. m.

Cierto tejido, especie

de estamea.

Estamiento. (De estar.) m. ant. Estado


en que uno se halla y permanece.
Estamneo, a. (Del lat. tamiAu.) adj.
Perteneciente rela(Juc es de estambre.
tivo al estambre.
Estaminfero, ra. (Dol laU stamen, estambro, y ferr, llevar.) adj. Bol. Aplcase las
flores que llevan nicamente estambres,
y la planta el pie que tiene estas flores.
Estampa. (Del tal. stampa.) f. Cualquiera
efigie figura trasladada al papel otra
materia, por medio dol trculo prensa, do
la lmina de brouce, plomo madera on quo
est grabada, de la piedra litogrfica en
que est dibujada. fig. Figura total do una
persona animal. fig. Imprenta impre||

||

||

Dar unaobraA

sin.

kstampa;

/onr

no

de las cavernas, donde so filtran lentamente aguas con bicarbonato de cal eu disolu-

obra preparada para la kstampa; ya quera


que at%dut'iesen en estampa Jim atlat co&oBuena, ma;ii<is.l| Huella, I." acep.
la, estampa, fig. Buena, mala, figura. Dcese ordinariamente de las caballeras
y otros aninuiles, y algunas veces del hombre.
Parecer uno la estampa de la hereja, fr. fig. y fam. Sor muy feo, ir vestilo con muy nuil gusto.
Estampacin, f. .Accin y efecto de

cin.

estampar.

cada clase de stos se llama estalacin.

Estalactita.

(Del cr. oiaXoxr;, qoo coo

gota gota; do oraXi^u,

filtrar, destilar.) f.

Con-

crecin calcrea tjuc, en torina de cono irregular, suelo hallarse pendiendo del techo

Estalagmita.

(Dol gr. oiXarMO, liquido

Estalactita inversa
que se forma on el suelo con la punta hacia

nitrado gola

gola.)

f.

arriba.

II

Estampado, da.
tejidos en que so

go en

fro,

adj. Aplcase

(Dol

in.

1>.

lat.

stallum, aalonto; del

ant. .\siento eu el coro.

al.

& varios

forman y estampan

con colores sin

ellos,

fue-

dife-

m. Estamparentes labores dibujos.


cin. Ao me gusta el ESTAMPADO de esta lA||

EstalO.
italil, silla.)

||

EST

EST
Estampador,

m. El que estampa.

||ant.

Impresor.
(Dol ant. alto

stamphSn, gol-

al.

Imprimir, sacar en estampa una cosa; como las letras, los dibujos
Seala imagen contenidos en un molde.
ol pie.) a.

dad.

los tacones de los zapatos.

Estanque.

||

Estampera,
tampan lminas.

Oficina en que se esTienda donde so venden

Estanquero, m. El que tiene por oficio


cuidar de los estanques de agua.

Estanquero, ra.

estampas.

Estampero, m.

El que hace estampas.

Estampa.

. slo en
la fr. Embestir, partir, salir, de estampa, que significa hacerlo de repente,
(Do estampido.)

f.

Estampido.

f.

ro, 2." art.

|{

[[

do estampa.)

(d.

Sello que

f.

contiene en facsmil la firma y rbrica de


una persona. sase princii)almente paralas
firmas del rey en los despachos, y tambin
para las do otros superiores personas pblicas, para las de algunos que, teniendo
dependencias, carecen de vista de pulso

para firmar con

f.

y efecto de

.\ccin

es-

tancar estancarse.
(Del

stagnare.) a.

lat.

Detener

y parar el curso y corriente de una cosa, y


hacer que no pase adelante. .\cortar, y en
cierto modo quitar, el curso y venta libre
de las cosas, poniendo coto para que no se
vendan por todos libremente, sino por determinadas personas. fig. Suspender, detener el curso de una dependencia, por haber sobrevenido algn embarazo y reparo
en su prosecucin.
Estancia. (De estar.) f. Mansin, habitacin y asiento en un lugar, casa paraje.
Aposento, sala cuarto donde se habita orCada uno de los das que
dinariamente.
Cantidad
est el enfermo en el hospital.
que por cada da devenga el mismo. Es1.^
2."
Amr. Hacieuda de
aceps.
trofa,
y
campo. ant. Mil. Campamento.
Estanciero, m. ant. El que cuidaba de
una estancia.
Estanco, ca. (Do estancar.) adj Mar. Aplcase los navios y otros vasos que se hallan bien dispuestos y reparados para no ham. lmbargo
cer agua por sus costuras,
prohibicin del curso y venta Ubre de algunas cosas, asiento que se hace para apropiarse las ventas do las mercancas y otros
gneros, poniendo precio que fijamente se
hayan de vender. Sitio, paraje casa dondo se venden los gneros y mercaderas es||

||

]]

II

||

||

||

II

jj

||

tancadas.

tanque.

II

II

Parada,

fig.

1."

acep.

||

ant.

Es-

Depsito, archivo.

Estandarol. m. ant. Mar. Estanterol.


Estandarte. (Del gorm. staiul. estar dem. Insignia que usa la milicia de caballera, y consiste en un pedazo do tela
cuadrado, pendiente de un asta, en el que
se bordan sobreponen las armas reales y
las del cuerpo que pertenece. En lo antiguo se us indiferentemente en la infantera y caballera,
Insignia que usan las corecho.)

jj

munidades religiosas y cofradas, y consiste en un pedazo de tela cuadrado, en el cual


est pintada la imagen insignia correspondiente cada una. Va asegurado en una vara de su ancho, y pendiente de un asta formando cruz con ella. real. Bandera que se
iza al tope mayor del buque en que se embarca una persona real. Alzar, levantar, estandarte, estandartes, fr. fig.
Alzar, levantar, bandera, banderas.
||

||

Estangnrria.
tpY5, gota, y

m. Estan-

acop.

;t."

Estantal.

(Do

estante.)

m. Alba. Estribo

de pared.

(Del gr. arpoYYovpa; de

ov'pto), orinar.)

f.

Enfermedad

ellos las

Estaquillar, a. Asegurar con estaquiuna cosa, como hacen los zapateros en

Estar.

(Del

lat. stare.)

n. Existir, hallarse

una persona cosa con cierta permanencia


y estabilidad, en este aquel lugar, situacin, condicin modo actual de ser.
Con
ciertos verbos recprocos toma esta forma,
quitndosela ellos, y denota grande apro||

ximacin

que

lo

los tales verbos signifi-

estar murinoTocar
r.
ant. Ser.
ataer.
ant. Detenerse.
Detenerse tardarse on alguna cosa en
alguna parte. Junto con algunos adjetivos,
sentir tener actualmente la calidad que
ellos significan, estar triste, alegre, ricoi
Junto con la partcula y algunos
sm-do.
can.

ESTARSE muriendo,

hallarse en articulo de muerte.

||

||

||

||

|[

II

Estante.

(Del

slans, stantis.) p. a.

lat.

de

Estar, (ue est presente permanente en


un lugar. Pidro, estante en la corte romana.
adj. Aplicase al ganado que no sale de
su suelo, diferencia del trashumante. ||Dcese del ganadero dueo do este ganado.
Parado, fijo y permanente en un lugar. m.
Armario de uno dos cuerpos, con anaqueII

||

||

les entrepaos, para colocar libros, papeles otras cosas.

Cada uno de los cuatro


armadura del

||

pies derechos que sostienen la

mano.

la

Estancacin,
Estancar.

co,

de estanco.)

(d.

y poner en

estaquillas.

se,

Estanquillero, ra. m. y f. Estanque-

Dar un

fr. fg.

Estampilla,

f.

dos.

Estanquillo,

Dar esestallido.
Estampido. (Voz onomatopyica.) m. Ruido fuerte y seco como el producido por el
Dar un estampidisparo de un can.
do, fr. ig. Dar un estallido.

Estampida,

Persona que tiene su cargo la venta py otros gneros estanca-

sin preparacin ni anuncio alguno.

tampida,

(Do estanco.) m.

blica del tabaco

El que las vende.

taladros en los tacones

m. Receptculo

de agua construido para proveer al riego,


criar peces, etc.jlpl. Germ. Silla del caballo.

el

f.

||

(De estancar.)

pie

lar imprimir una cosa en otra; como


en la arena.

431

llas

jj

Estampar.
pear con

EST

en la va do la orina cuando sta gotea frecuentemente y pausas, Caoncito vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enferme-

batn, en que juegan los mazos.


Cada uno
de los dos pies derechos sobre que se apoya
y gira el eje horizontal de un torno. pr.
.Mure. El que en compaa de otros lleva los
pasos en las procesiones de semana santa.
.Var. Palo madero que se pona sobre las
mesas de guarnicin para atar en l los aparejos de la nave. . m. en pl.
Estantera, f. Juego do estantes para
libros, papeles otras cosas.
||

||

[\

Estanterol.

(De cstantaL) m. Mar. Made-

modo de columna, (jue en las galeras


est al principio de la cruja, sobro el cual
se afirma el tendal.
ro,

Estantigua.
ta

(Dol b.

de pi erguida.)

lat.

stantiva, cosa pues-

Visin fantasma que

f.

se ofrece la vista por la noche, causando

pavor y espanto.
alta

seca,

||

fig.

y fam. Persona muj'

mal vestida.

Estanto, a. (De estante.) adj. Que no tiene curso; parado, detenido estancado, jjfig.
Pausado, tibio, flojo y sin espritu.

Estanza.

Estancia, 1." acep.


y permanencia
de una cosa en el ser que tiene.
Estaador, m. El que tiene por oficio
f.

ant.

|<

ant. Estado, consorvacin

estaar.

Estaadura,

f.

Accin y efecto de es-

taar.

Estaar.

(Dol

lat.

atagnare) a. Cubrir

baar con estao las piezas y vasos formados y hechos de otros metales, para el mey ms saludable uso de ellos. Asegurar soldar una cosa con estao.
Estaero, m. El que trabaja en obras
de estao, El que las vende.
Estao. (Del lat. stannum.) m. Metal ms
duro, dctil y brillante que el plomo, de color semejante al de la plata, pero ms obscuro, que cruje cuando se dobla, y si se estriega con los dedos, despide un olor particular. Tiene el mismo peso especfico que el
hierro y se emplea para estaar.

jor

||

jj

Estao.

(Del

lat.

stagnum.)

m. ant. La-

guna.

Estaquero. m. Cada uno

de los agujeros que se hacen en la escalera y varales


de la galera para meter las estacas. Moni.
Gamo gama de un ao.
||

Estaquilla,

Espiga de
madera caa, con que se aseguran y fortalecen los tacones do los zapatos.
Esta(d.

de estaca.)

f.

||

ca,

4.''

acep.

Estaquillador, m. Lezna gruesa y corta de

que se sirven los zapateros para hacer

nombres, obligarse estar dispuesto ejecutar lo que el nombre significa, estar


Seguido de la preposicuentas, h examen.
cin y del nmero uno primero, dos, tres,
cuatro, hasta treinta y uno, y del nombre
de un mes, expreso subentendido, correr
el da indicado por cualquiera de estos nmeros, estamos uno, primero, de marzo;
ESTAMOS S. & 20. subentendindose el
mes. Preguntando, se dice; cuntos es||

tamos?

lo cual

equivale decir: .qu da

que corre'.' Junto con la preposicin


con seguida de un nombre de persona, vivir
en compaa de esta persona. Ver otro
para tratar con l de un negocio. Tener
acceso carnal. Junto con la preposicin de,
estar ejecutando una cosa entendiendo en
ella de cualquier modo que sea. estar de
es

el

||

||

||

||

matanza, de mudanza, de desestero, de obra.


Junto con la preposicin de y algunos nombres sustantivos, ejecutar lo que ellos significan, hallarse en disposicin prxima
para ello, estar de prisa; estar de casa, de
viaje.
Junto con la preposicin en y algunos nombres, consistir, sor causa motivo
de una cosa. . slo en terceras personas
de singular. En eto est. Hablando de precios, coste, etc., y junto con la preposicin
en. tener de coste una cosa esta la otra
suma; haber costado tanto. Este vestido me
EST en veinte doblones. Junto con la preposicin para y el infinitivo de algunos ver\\

II

||

\\

bos, denota la disposicin

prxima determinacin de hacer lo que significa el verbo.


ESTAR para testar, para morir. Junto con
la preposicin por y ol infinitivo de algunos
verbos, no haberse ejecutado an haberse dejado de ejecutar lo que los verbos significan. ESTAR por escribir, por sazonar. Junto con la preposicin por y el infinitivo de
algunos verbos, hallai'se uno casi determinado hacer alguna cosa, estoy por irme &
pasear; estoy por romperle la cabeza. Junto con la preposicin jior, estar favor de
una persona cosa, estoy por Antonio; estoy por el color blanco. Bien est. expr.
Est bien. Dnde estamos? loe, manera de interjeccin, do que se usa para significar la admiracin, disgusto extraeza
que causa lo que se oye se ve. Est
bien. expr. con que se denota ya aprobacin, ya enojo amenaza.
Estn verdes.
loe. tomada de la fbula de la zorra y las
uvas, con la cual se zahiere y moteja al que
aparenta desdear lo que no puede obtener.
Estar juzgado y sentenciado, fr. For.
Quedar obligado ;i oir y consentir la sentencia que so diere.
Estar alerta, fr. Estar con cuidado y vigilancia. Estar matar, fr. fam. Estar muy enemistadas aborrecerse vivamente dos ms personas.
Estar uno todo. fr. Tomar sobre s el
cuidado y las resultas de un negocio. Estar uno bien. fr. Disfrutar conveniencias
comodidades, Estar bien. fr. ant. Cum||

||

\\

||

||

||

||

1[

||

||

||

||

jj

plir fielmente,

jj

Estar bien coa uno.

fr.

Estar bien conceptuado con

li

en casa de D. Severo

estivo de

M.is.

||

Es-

tar de ver. fr. con que se significa el adorno, compostura curiosidad de una persona
Estar una cosa diciendo comed cosa.
me. fr. fig. y fam. con que se pondera la
buena apariencia de un manjar. Estar uno
en una cosa. fr. Entenderla estar enterado de ella, estoy en o que usted dice, p
Creerla, estar persuadido de ella, estoy en
que vendr Miguel. Estar uno en grande,
fr. Vivir con fausto gozar mucho predicamento.
Estar uno en s. fr. Estar con
plena advertencia en lo que dice hace. Juliana EST muy EN si. Estar uno en todo.
fr. Atender un tiempo muchas cosas, sin
embarazarse con la muchedumbre de ellas.
Estarle uno bien empleada alguna casa, fr. fam. Merecer la desgracia infortunio que le sucede.
Estar uno mal. fr. No
disfrutar conveniencias comodidades. Estar mal una cosa uno. fr. Parecer mal con
II

\\

\\

II

'

||

|!

est mal Ramn. Estar mal con uno. fr. Estar mal conceptuado con l: tener mal concepto de l; estar
desavenido con l. Estar, no estar, uno
para una cosa. fr. fam. Estar en buena
mala disposicin para ejecutarla ocuparse
Estar uno para ello. fr. fam.
en ella.
Estar en disposicin de ejecutar bien una
cosa que acostumbra hacer. Rodrigo est
hoy PABA. ELLO. Estar una cosa por ver.
fr. con que se pone en duda su certeza su

ella. Este traje le

||

||

||

'I

ejecucin, respondiendo al que la presenta

como

fcil.

negocio,

del estatder.

Estatuir.

Instar uno con frecuencia,

promover un negocio con eficacia. Estar


uno sobre si. fr. Estar con serenidad y
precaucin.
Tener orgullo y soberbia.
Ests? Estis? Est usted? Estn
ustedes? exprs. que equivalen ests,
estis, etc., enterado, enterados? has,
habis, comprendido bien? Suele asimismo
decirse: Estamos? en vez de cualquiera
d estas formas.

Estatura.

(Del

lat.

statra.)

.\ltura.

f.

me-

Estatuto.

(Del

lat.

statOtum.)

m. Estable-

cimiento, regla que tiene fuerza de ley para


el gobierno de un cuerpo.
Por. DisposicioI|

nes de ley doctrina legal que determinan


derecho de las personas, de los bienes y
de las acciones, en relacin con la nacionalidad el territorio.
formal, fbr. El que
regula las solemnidades de los actos y contratos.
personal. For. El que regula el
derecho de las personas. real. Ley fundamental del estado, que se promulg en 1834
y rigi hasta 1836. For. El que regula el
el

||

||

||

derecho sobre los bienes.


Est}-. (Del flam. ataye. apoyo.) m. Mar.
Cabo que sujeta la cabeza de un palo mastelero para que no caiga hacia popa.
Este. (Del al. ost.) m. Oriente, 2." acep.
. generalmente, en Geogr. y Mar. Viento
que viene de la parte de oriente.
||

Este, esta, esto, estos, estas. (Del


lat. isl, isla, istud.) pron. dem. en los tres gneros m., f. y n., y en ambos nmeros sing.
y pl. Hacen oficio de adjetivos cuando van
unidos al nombre; v. gr.: est.\ vida, este
libro.
En stas y en estotras, m. adv.
fam. Entre tanto que algo sucede: en el nterin, mientras esto pasa. En stas y sII

tas, m. adv. fam. En stas y en estotras.


esto. m. adv. Estando en esto, durante
esto, en este tiempo. Esto es. loe. que se

En

quesa.

Estelionato.

Esteldn. m. Estelin,

Estemple.
Ademe.

Estendijarse,

Estenografa.
Yp(?cD, oscribir.)

medio de

Quim. Substancia blanca, inspida, de escaso olor, fusible 64,2 grados, insoluble
en el agua, soluble en el alcohol hirviendo

f.

y en

Es

el ter.

el principio

inmediato que

da los cuerpos grasos mayor consistencia,


V est compuesta de cido esterico y de
Acido esterico que sirve para
glicerina.
||

la fabricacin

Estatera.

(Del laL ttatira.)

( ant. Peso,

balanza.

Esttica.
se

t,-norii(it\,

(Del gr. axaniy, sobrentendindo-

cicnci.)

f.

Parte de la mecnica,

que estudia las leyes del equilibrio.


Esttico, ca. adj. Perteneciente relativo la esttica.

Estatna.

(Del

lat.

itata.)

de velas.
(Del gr. areatin\!;; de orop, se-

Mineral de color blanco

f.

ran y engran'lecen sus acciones.


Estatuar, a. Adornar con estatuas.
(Del lat statuaria.)

Arte de

(Del

hmedos y pantanosos hasta cuatro


cinco decmetros de altura, y es pasto mujapetecido por las cabulleras.
sitios

Esteba.

r.

(Del gr. cro:, estrecho, y

Taquigrafa.

f.

m. Por

adv.

estenografa.

la

adj. Perteneciente

relativo la estenografa.

Estengrafo,
sabe profesa

fa. m. y f. Persona que


estenografa.

la

Estentreo,

a. (Del

lat.

stmtorHs, de Es-

tentor, guerrero griego del sitio de Troya, clebre

Muy

por sa voz.) adj.

fuerte ruidoso, aplica-

do al acento la voz.

Estepa.

muy

(Del ruso steppe.)

f.

Erial llano

extenso.

Estepa.

(Del

lat. stipes,

ramo.)

f.

Mata

re-

sinosa, de la familia de las cistceas, de


doce quince decmetros de altura, con ramas leosas, erguidas, hojas pecioladas,
elpticas, agudas, de color verde obscuro
por la haz y blanquecinas por el envs, flo-

negra. Jablanca. Estepilla.


guarzo.
sitio
poblado de
Lugar
6
m.
Estepar.
llas,

||

li

estepas

(Del

lat, stipes,

estaca, palo grueso.)

art.V

y'.'^

Estepilla. (De

esttpa, 2." art.)

f.

Mata

de la familia de las cistceas, de un metro


de altura prximamente, con ramas leosas
y blanquecinas, hojas seiitadas, elpticas, algo revueltas por el margen, flores grandes,
rseas, y fruto capsular ovoide y velloso.
Estera. (Del lat. storca.) f. Pieza cosida do
pleitas de esparto, hecha de juncos, de
palma, etc., para cubrir el suelo de las ha-

esteras,

y para otros usos. Cargado de


y fam. Harto, cansado de
|1

loe. fig.

aguantar

sufrir.

Esterar,
el

Poner tendidas

a.

suelo para reparo contra

las esteras
el fro.

||

Estercoladura,

f.

.\ccin

y efecto de

estercolar.

Estercolamiento,

xa.

Estercoladu-

ra.

Estercolar,
Estercolar.

ni.

Estercolero,

(Dol

lat. stercorre.)

2.' acep.
a.

Echar

estircol en las tierras para engrosarlas

chas estebas,

saca

ros,

(De

Entre tintorecaldera y apretar en

estilar.) a.

acomodar en la
pao para teirlo.

Estela.

Seal que deja


en el agua la embarcacin cuando va navegando, j Estelaria.
(Del itaL slelU)

f.

Estela. (Del lat. siria; del gr, or.Vn) f- Monumento conmemorativo que so erige sobre
el

beneficiarlas.

excremento

suelo en forma de lpida, pedestal cipo.

Estelar. (Dol lat. sieiliris.)


Estelarla, f. Pie de len.

adj.

Sidreo.

||

n.

Echar de

si la

bestia el

estircol.

Estercolero, m. Mozo que recoge y


el estircol.

||

Lugar donde se recoge

el estircol.

adj. Semejante al esque participa de sus cualidades.

Estercoliao, sa.
tircol

ella el

n.

v fam. Vestirse de invierno. Dccse en


son de burla aplicndolo al que lo hace antes de tiempo.
Ester car. a. ant. Estercolar.

fig.

Prtiga gruesa con que en las embarcaciones se aprietan las sacas de lana unas
sobre otras.
Estebar. m. Sitio donde se cran muf.

Estebar.
||

stoebe; del gr. OToi6ii.) f.

Planta herbcea, de la familia de las gramneas, con caas delgadas y nudosas, ho-

hacer estatuas.

Estatoarlo, ra. (Del UiL tlatuartut.) adj.


Perteneciente la estatuaria. m. El que
hace estatuas.
Estatuarlo, ra. (De estatuir.) adj. ant.
Perteneciente un estatuto provenido
por l.
Estatif der. (Del bol. sUMouder; slat,
estado, y houder, que tiene.) m. Jefe magistrado supremo de la antigua repblica de
los Pases Bajos.

lat.

jas ensiformes, muy speras por los bordes,


glumas troncadas, flores verdosas en espigas cilindricas, y semilla negra. Crece en

Figura de

f.

bulto labrada imitacin del natural. jMerecer uno estatua, fr. con que so ponde-

Estatuarla.

Esteba.

Per-

diz pardilla.

m. Min.

ant. Extenderse, es-

Estenogrflco, ca.

en

f.

2.' acep.

stempeL)

ingl.

Estenogrfleamente.

cer seales en las telas.


perdiz.)

(Del

tirarse.

te recortados.

stama.

m.

sUlUcmatus.)

lat.

mente.

bitaciones

ital.

(Del

For. Delito que comete el que maliciosamente defrauda otro, encubriendo en el


contrato la obligacin que sobre la hacienda, alhaja otra cosa tiene hecha anterior-

Estampar
nmeros pasando una brocha por una chapa en que estn previamen(Dol

m. Salaman-

lat. stelRo.)

II

verdoso, suave, y tan blando que se raya


con la ua. Es un silicato de magnesia, se
emplea como substancia lubricativa, y con
el nombre de jabn de sastre sirve para ha-

Estarna.

(Del

Piedra que decan se hallaba en la


cabeza de los sapos viejos, y que tem'a virtud contra el veneno.

capsular, aovado, sedoso, con cinco venta-

Esterico, ca. (Del gr. orap, grasa comDe estearina.


Estearina. (Del gr. axiap, grasa compacta.)

bo, grasa slida.)

(Del ingL stmctL) a.

slella.

se la barba.
pacta.) adj.

papel tela del picado y pasado por medio


del cisquero brocha.

Estarcir.

de

res de corola grande y blanca, en ramos pcdunculados y terminales, con brcteas coriceas, spalos ovalados y vellosos, y fruto

||

Esteatita.

dibujos, letras

lat. sttUi/er;

adj. pot. Estrellado

emplea para dar entender que se va explicar mejor de otro modo lo que antes se
ha dicho. Por stas, expr. ant. de amenaza, de que usaban los hombres, tomndo-

resulta en el

Estarcido, m. Dibujo que

(Del

lleno de estrellas.

Estelin.

ordenar, determinar.

||

||

Estelfero, ra.
estrella, j /erre, llevar.)

(Del lau statuire.) a. Establecer,

dida de una persona desde los pies 6 la cabeza.

Estar sobre uno, sobre un

fr.

Estatoderato. m. Cargo y dignidad

tener buen

l;

concepto de l. estar concorde con l. Estar bien una cosa uno. fr. Parecer bien
con ella. ste traje e EST.i bies Xamn.
Convenir, ser til, cuadrar, ser acomodada
una cosa las circunstancias de una persona. Aquil emjiUo ESTAR.i bien Cayetano.
Estar de ms. fr. fam. Estar de sobra; ser
intil. qtii ESTOY DB M.is; io que ayer dijiste

EST

EST

EST

432

Estercreo,

a. adj. Perteneciente los

excrementos.

Estercuelo.

(De eslereotm.) m. Operacin

de echar estircol en las tierras-

Estreo. (Del gr. orcpci;, slido.) m. Unidad de medida para leas, equivalente la
lea que ])uedo colocarse, apilada, en o espacio de un metro cbico.

EST

EST
Estereografa.
Ypi?<i),

dibujar.)

slidos en

(Del gr. aiepE;, slido, y

Arte de representar los

f.

adj. Pertenecien-

Geom. Aplcase la
te i la estereografa.
proyeccin en un plano de los crculos de la
esfera por medio de rectas concurrentes en
un punto de la misma esfera.
Eteregrafo. m. El que profesa sabe la estereografa.
y ^irpov, medida.)

f.

lidos.

Estereomtrico, ca.
rpix;.)

(Del gr. orepeo^ie-

Perteneciente la estereom-

adj.

tria.

Estereoscopio.

y de

(Del gr. orept^, slido, y

m. Instrumento ptico en
un dibujo hecho por duplicado con
ciertas variantes en su perspectiva y miracual

do con cada ojo por distinto conducto, produce la ilusin de presentar de bulto una
sola imagen.

Estereotipa, f. Estereotipia.
Estereotipador. m. El que estereo-

(De esttico.) f. Teora de la senCiencia que trata de la belleza

la teora

fundamental y

filosfica del

arte.

Estticamente,

Estereotipar.

Fundir
en planchas slidas una composicin tipogriifica de caracteres movibles.
Imprimir
con esas planchas.
(De

m. De manera

adv.

(Del gr. aiaenri-ic; de aioS-

vonai, sentir.) adj. Perteneciente relativo


la esttica.
Perteneciente relativo la
percepcin apreciacin de la belleza. PlaCer ESTTICO.
||

Estetoscopia,

Med. Exploracin de
los rganos contenidos en la cavidad del
pecho, por medio del estetoscopio.
f.

Estetoscopio.

(Del gr. oriieo?, pecho, y

examinar.) m. Med.

Instrumento con
que se ausculta, y consiste en un tubo de
madera de unos veinte centmetros de largo, cuatro de dimetro exterior, y ensanchado por una base, la cual se aplica al pecho y por la otra se escucha para percibir
los sonidos ms insignificantes de la resoxo:rco,

||

Estereotipia.

(Del gr. orr.pc?. Arme, y

lo!;, molde, modelo.) f. Arte de imprimir con


planchas firmes estables, en lugar de las
que comnmente se usan formadas de letras
sueltas que se pueden separar.
OBcina
donde se estereotipa.
||

Estereotpico, ca.

Perteneciente

adj.

Establecimiento kstereoTPico, impresin nsTEREOTiPiCA.


la estereotipia.

Estereotomia.
y

(Del gr. orepec, duro, s-

seccin.)

talla,

Tofii,

Arte do cortar

f.

piedras y maderas.

Esterera,
teras.

II

Lugar donde se hacen


Tienda donde se venden.
f.

es-

||

||

Estril.

(Del

lat.

Que no da

stmlis.) ndj.

no produce nada, ea sent. recto


g. Mujer, tierra, ingenio, trabajo, estril.
fig. Dcese del ao en que la cosecha es muy
escasa, y de los tiempos y ipecas de mifruto,

seria.

dad de estril.
de frutos.

||

(Del

lat.

.ttmlitas.)

f.

Cali-

Falta de cosecha; caresta

Esterilizador, ra.

adj.

Que

esteri-

Esterilizar. (Del lat. sterWs, estril, y/aco-, hacer.) a. Hacer infecundo y estril lo
que antes no

lo era.

Esterilla,

de

(d.

estera.) f.

f.

Pieza corva y

cual lleva la

la

Esterlina. (Del
bra esterlina.

Esternn.

ing!. sttrlinp.) adj.

Y. Li-

parte anterior del pecho, con el cual se


articulan por delante las costillas verdade-

(Del

lat.

ae.iuar'ium.)

||

Tempora-

adj.

Que

tiene las pier-

nas torcidas en arco, semejanza de la esteva. . t. c. s.


Estevtfn. m. Esteva.
Estezado, m. Correal.
Estiaje. (De e.itw.) m. Nivel ms bajo
caudal mnimo que ordinariamente tienen
las aguas de un ro, de otra corriente, por
efecto de los calores del esto.
Estiba. (De estibar.) f. Atacador, 2."
acep.
Lugar en donde se aprieta la lana.
Germ. Castigo, 1." acep. Mar. Lastre
y
carga que se pone en la bodega de las embarcaciones distribuida para el conveniente
|

||

equilibrio.

Esterqnero. m. Estercolero.
Esterqailinio.
sitio

m.
donde se juntan inmundicias
(Del

lat.

sterguilinum.)

estircol.

Estertor.

(Del

lat. .ct-cVc,

roncar.)

m. Res-

piracin anhelosa, con sonido involuntario,


las ms veces ronco, y otras S manera de

chispeante?)

m.

y 2. aceps.
Estilicidio. (Del lat. stiUicidium.) m. Acto de estar manando cayendo y destilando gota gota un licor, Destilacin que
as mana.
Estilo. (Del lat. atihis stylus: del gr. oSXoq.) m. Punzn con el cual escriban los anjj

tiguos en tablas enceradas.


Gnomon, 2."
acep.
Modo, manera, forma. Uso, prctica, costumbre, moda.
Manera de escribir
de hablar, no por lo que respecta las
cualidades esenciales y permanentes del
lenguaje, sino en cuanto lo accidental, va||

||

II

riable

caracterstico del

modo de formar,

combinar y enlazar

los giros, frases y clusulas perodos para expresar los concep-

Segn los antiguos retricos, divdese


en tenue sencillo, medio templado j' grave sublime; y aplcansele otros muchos
tomados de los distintos gneque puede pertenecer acomodarse, por que se puede dis-

ros, tonos cualidades

tinguir;

como

didctico, epistolar, oratorio,

amanerado, ele-

gante, florido, etc. Califcasele tambin por


el nombre de algunos pases en que predomin con cierto carcter especial, y as se
le llama asitico, tico, lacnico rodio.||
Manera de escribir de hablar peculiar y
privativa de un escritor de un orador;
sea carcter especial que, en cuanto al mo-

do de expresar los conceptos, da un autor


sus obras, y es como sello de su personalidad literaria. El estilo de Cercantes, de fray
Lilis de Granada, de Moratin.
Carcter especial que da sus obras un artista, sean
cualesquiera los medios de que se valga para ejecutarl.ts. El estilo de Migitel ngel, de
Murillo. de Rosini.
Bot. Parte del pistilo,
por lo comn encima del ovario, y que sostiene el estigma.
For. Frmula de proceder jurdicamente, y orden y mtodo de actuar.
antiguo. Cronol. El que se usaba en
la computacin de los aos hasta la correccin gregoriana.
nuevo. Cronol. Modo de
computar los aos segn la correccin gregoriana. recitativo. Mus. El que consiste en cantar recitando.
||

\\

Estibador. (De estibar.) m. El que en los


esquileos aprieta la lana en las sacas.
Estibar. (Del lat. stipare.) a. Apretar, recomo se hace con la lana cuando se
ensaca.
Germ. Castigar, 1." ac?p. Mar.
Colocar distribuir la estiba carga en la
embarcacin.
calcar;

||

(Del

lat.

esteva.)

stiva,

f.

Teter.

Espibio.

Estibina. f. Mineral de color gris de


brillo metlico intenso, formado
por la combinacin del azufre con el antimonio.
plomo y

Estibio.

(Del

Int.

stibxum.)

ui.

Antimo-

nio.

||

II

||

II

Estilbato.

Estima.

m. Arq,
apoya una

(Del gr. orvXo6rt\(;.)

Macizo corrido sobre


columnata.

el cual se

(De estimar.)

f.

Consideracin

aprecio que se hace de una persona cosa


por su calidad y circunstancias. Mar. Con||

Estircol.

m. ExcremenMaterias vegetales podridas que se destinan al abono de las


(Del

lat. strrcus.)

to de cualquier animal.

\\

Estigto, gia.

(Del

lat. stygius.)

adj. .apl-

case una laguna del infierno mitolgico,


lo perteneciente ella.
fig. y pot. In-

1|

fernal,

1." acep.
(Del gr. orYfia, picadura; de or-

punzar.) m. Marca seal en el cuerMarca impuesta con hierro candente,


po.
bien como pena infamante, bien como signo
de esclavitud. fig. Desdoro, afrenta, mala
fama. Bot. Cuerpo glanduloso, colocado en
Jw, picar,
!|

m. Cao

brazo que sale de un ro y que participa do


las crecientes y menguantes del mar, con
lo cual es veces navegable.

ffri'Xprav,

1."

festivo, irnico, pattico,

Estevado, da.

Estigma.

ras.

Estero, m. Acto de esterar.


da en que se estera.

(Del gr.

Germ. Borracho,

dio sobre la tijera.

tierras.

la

||

a.

calificativos

(Del gr. orpvov; de or6p\-i<m,

m. Zool. Hueso plano situado en

Estero.

ma-

||

Galn tren-

de hilo de oro plata, ordinariamente


mviy angosta, Pleita estrecha de paja.
Esterln. m. Bocaci.

cilla

practicar. .

no el que ara, para dirigir la reja y_ apretarla contra la tierra.


Madero corvo que
en los carruajes antiguos sostena sus extremos las varas, y se apoyaba por el me-

Estlbla.

liza.

Muladar

sliva.)

lat.

||

Esterilidad.

extender.)

(Del

trasera del arado, sobre

II

Esterero, m. El que hace esteras. El


que trata en ellas y las vendo. El que las
coso y acomoda en las habitaciones.

estilo.) a. Usar, acostumbrar,


t. c. a. y ms con el pron. se.
Ordenar, extender, formar y arreglar una
escritura, despacho, establecimiento y otras
cosas conforme al estilo y formulario que
corresponde.

(De

tos.

Esteva.

ettereotipa.) a.

Afrentar, infamar.

fig.

II

Estilbn.

Esttico, ca.

piracin.

tipa.

lido,

]1

esttica.

oxo^ro), mirar, ver.)

el

dente.

Estilar.

sibilidad.

(Del gr. otepsofierpi'a; de

Parte de la
geometra que trata de la medida de los sorF.pEq, slido,

tiene ester-

Esttica.

|]

Estereomtria.

Que

adj.

tor.

433

(Del gr. oiiYfiar^ra, mar-

Marcar uno con hierro can-

car, sealar.) a.

Estertoroso, sa.

un plano.

Estereogrfico, ca.

EST
Estigmatizar.

presentarse en los moribun-

silbido. Suele

dos.

||

||

y que recibe el
acto de la fecundacin de las
ZooL Cada una de las poqueas
aberturas que tienen en el abdomen los insectos para que penetre el aire en su aparato respiratorio, que es traqtieal.
Estigniatizador, ra. adj. Que estig-

cepto que se forma de la situacin del buque por los rumbos y las distancias corridas
en cada uno de ellos.
Estimablidad. f. Calidad de estimable.

Estimabilsimo, ma. adj


Estimable.
aprecio

t.

c. s.

||

Digno de

y estimacin.

Estimacin.

(Del

lat.

aestmaeio)

f.

Apre-

jl

mi estimacin. ant. Estimativa,


propia. Amor propio.

2." acep

matiza. .

Que

y valor que se da y en que se tasa considera una cosa, Amor, cario, aprecio. Ha
merecido la estimacin del publico; es el objeto de

el

Es-

adj.

lat. ae-itimablis.)

cio

polen en

jj

(Del

admite estimacin aprecio.

la parte superior del pistilo

plantas,

sup. de

timable.

I!

II

Estimador, ra.

(Del

lat.

aestimator.) adj.

Que estima.

Estimar.

(Del

lat.

aestimare.) a.

Apreciar,

poner precio y tasa las cosas. Juzgar,


2.' acep. Hacer aprecio y estimacin de una
persona cosa.
||

II

cio

que merecen las cosas.

||

Instinto,

carnoso; como
tunillo. . t. c. s. f.
estas plantas.

bumen

1.'

II

acep.

EHtlmnlacin.
ant. Accin

_v

(Del lat. stimulatio.)


de eslimular.

i-fi'cto

de Estimular. Que

lat.

Agui-

el
f.

Estimular.

(Del

stimulre.) a.

||

fig.

II

y forzadamente.
Estirado, da. adj.

Abijada,

1.' acep.

||

fig.

Estimuloso, sa.

Que

fig.

afecta gra-

dos decmetros de longitud total, sin separacin mareada entre la cabeza, cuerpo y
escamas planas semejantes las de los peces, patas cortas,
con cinco dedos casi iguales y cola cnica.
Vive en los arenales del norte de .\frica y
su carne se considera como un excelente

Estirar. (Deporei, y tirar.) a. Alargar,


una cosa, extendindola con fuerza
para que d de s. . t. c. r. fig. Alargar,
ensanchar el dictamen, la opinin, la jurisdiccin, ms de lo que se debe.
Estirazar, a. fam. Estirar.
Estirn, m. .\ccion con que uno estira
Crecimien arranca con fuerza una cosa.
Dar uno un estirn, fr. fig.
to eu altura.
tiempo.
poco
fam.
Crecer
mucho
en
y
Estirpe. (Del lat stirps. .^tirpis.) f. Raz y

afrodisaco.

tronco de una familia linaje.

Estinco.

(Del lat seiiums; del gr.

m. Lagarto de color amarillento plateado,


con siete bandas negras transversas, unos

cola, todo cubierto de

(Del lat

aesvum

tevipus.)

m. Esta-

cin del ao, que astronmicamente comienza el 22 de junio y acaba el 21 de septiemant. Primavera, 1." acep.
bre.
II

Med. Corroer una parte carnosa del cuerpo los humores que fluyen ella.
Esti<inieno. (Del gr. oOijiEvo!;, rodo.) m.
.Veri. Corrosin de una parle carnosa del
cuerpo por los humores que fluyen ella.
Estipe, m. ant. Arq. Estpite.

Estiomenar.

(De MtUmeno.)

Estipendiar.

(Del

lat.

a.

Dar

stipendiari.) a.

estipendio.

Estipendiario.

(Del

lat.

stipendiariui.)

m.

Kl que lleva estipendio sueldo do otro.

|1

m. Paga remuneracin que se da una persona


(Del lat stiptndiuvi.)

por su trabajo y servicio.


,

1."

acep.
f.

Med. Calidad de estp-

tico.

Estptico, ca.

(Del gr. on):iiixi;; do ote.

Med. Que tiene virtud de


estipticar. llQue tiene sabor metlico astrinQue padece la enfermedad accigente.
dente de ser estreido y no poder obrar y
descargar el vientre. fig. Estreido.
(ju, apretar.)

adj.

II

||

Estpula.

(Del lat lipta, d. de ttipa.)

f.

BoC. Apndice foliceo colocado en los lados


del pecolo eu el ngulo que este forma
(Del

lat. slipulatio.) f.

Con-

venio verbal. For. Promesa que se haca


y aceptaba verbalmente, segn las solemnidades y frmulas prevenidas por derecho.
Nuestras lej-es patrias han abolido esas frmulas, declarando eficaces todas las prome1|

sas serias y honestas.

Estipniante.

p. a.

de Estipular. Que

estipula.

Estipular.

(Del lat tlipuldri.) a. For.

Ha-

cer contrato verbal; contratar par medio do


estipulacin.
Estira. (Del lat strgis, lastrunionto para

Instrumento de cobre, en forma de


cuchilla, con que los zurradores quitan la
flor, aguas y manchas al cordobn de coloraer.) f.

res, rayndolo.

Estlrac&ceo,

a. (Del lat tiyrax, cgtora-

Uicese de rboles y arbustos


dicotiledneos que tienen hojas alternas,
simples y sin estipulas, flores solitarias
en racimo, axilares y con brcteas, y frutos
adj. Bo.

f.

Estptico.
inculto

cuya broza se cava y quema para meterlo


en cultivo.
Estival. (Del ital. stivalc, bota.) m. Germ.
Botn borcegu de mujer.

Estival.

(Del lat aestiviUis.) adj.

Pertene-

ciente al esto. SoUlicio estival.

Estivo.

(Del

ital.

m. Germ.

stivaU. bota.)

Zapato.

Estivo, va.

(Del lat aestn-us.) adj.

Esti-

(.

1.^ acep.

|1

l.

II

cuando es

Estocador. m. ant. Estoqueador.


Estocafs. (Del ingl. stock finh, bacalao
co sia

sal.)

sloldus.) adj.

Fal-

c. s.

t.

1|

Estola

dicono eu las mi-

el

se

tica

queda con

Estoln.

el alba.

(Del lat

m. Bot. Vastago

stolo.)

rastrero que nace de la base del tallo y echa


trechos races que producen nuevas plantas, como en la fresa.
Estoma. (Del gr. cTjio, boca.) m. Bot. Cada una de las pequesimas aberturas boquitas que hay cu la epidermis de las hojas
y ramas nuevas de los vegetales.

adj. Perteneciente al est-

mago. Que aprovecha


c. s. m.

Estomagar.
Causar

(Del

estmago. U.

al

lat.

fastidio enfado.

stomachari.) a.

t.

fam.

Su presuncin m

ESTOMAGA.

Estmago.

(Del lat stomaehus; del gr. or-

Cavidad del cuerpo, en que se reciben los alimentos y so hace la primera


aventurero, fig. y fam. Perdigestin.

^oxo;.)m.

||

sona que come ordinariamente en mesa aje-

selo otro.

na.
se-

m. Pejepalo.
Tela

comn, de seda.
Calidad. De mi estofa; de buena es-

tejido de labores, por lo

||

tofa.

el

estmago una

y conservarla

estmago una

el

bien.

cosa.

fr.

cosa.

fr.

Asentarse
No digerirse

|j

De estmago, loe. fig. y fam. Uicese de la persona constante y de espera.


fig. Dcese de la persona poco delicada,
Desconcertarse el estmago, fr. Perturbien.

f.

Abrazar

II

Recibirla

en

Estocar, a. ant. Estoquear.


Estofa. (Del lat. siupa, estopa.)
fig.

grande, que usa

II

de pun-

espada estoque. Herida que rede puo. Esgr. La que se da


muy corto el medio de proporcin,
sin mover el cuerpo, con slo recoger y extender el brazo. Estocada por cornada.
expr. fig. y fam. con que se denota el dao
que uno recibe en el mismo acto de hacrta con la

lat.

sas de los das feriados de cuaresma, y la


viste slo cuando se desnuda do la dalm-

Estomacal,

val.

Estivn, m. Germ. Carrera,


Estocada. Golpe que se tira

(Del

y discurso. .

Estoln, m. aum. de Estola.

muy

adj.

Wonte terreno

II

||

jj

barse la digestin, Escarbar el estmago, fr. Padecer cierta desazn inquietud


el estmago con algn ardor que incomojj

Estofado.

(Del

fr.

ctougc.)

m. Guisado de

carne, que se hace fuego lento, echndolo


un poco de vino aguado agua con un poco
do vinagre despus de sazonado con otros

ingredientes,

manera

el tallo.

Estipulacin.

Estlido, da.
to de razn

||

Estpite. (Del lat stipes, stipUis estaca,


ironco.) m. Arq. Pilastra en forma de pirmide truncada, con la base menor hacia abajo.
Estipticar. (De estptico.) a. Med. As-

Estipticidad,

razn y discurso.

\\

sulta de

ant. Tributario, pechero.

Estipendio.

j]

el cual es una tira lista


de tros varas de largo y cuatro dedos de ancho, en que se fijan tres cruces pequeas, la
una en el medio y las dos en los extremos,
que son ms anchos.
Estolidez. (De estlido.) f. Falla total de

mentos sagrados,

Estivada,

m.

stola: del gr. otoXri, vesti-

lat.

Vestidura amplia y larga que los griegos y romanos llevaban sobre la camisa; y
se diferenciaba de la tnica por ir adornada
con una franja que cea la cintura y caa
por detrs hasta el suelo, Uno de los orna-

||

Esttico, ca.

(Del

do.) f.

dilatar

av.ir'o!;.)

(Del gr. ciXo;, reunin, familia.)

.\compaamiento comitiva.

Estola.

estirar.

(Del lat atimulssu).) adj.

que estimula.

ant. cese de lo

||

Estol.
ant.

||

Incitamiento pa-

(Del lat stcrus; del gr. oro-

Perteneciente al estoicismo. Dcese del filsofo que sigue la doctrina del


estoicismo. . t. c. s.
x?.) adj.

||

ra obrar.

<iae.)

Estoico, ca.

vedad esmero en su traje. fig. Entonado


y orgulloso en su trato con los dems. fig.
Nimiamente econmico.
Estirajar, a. fam. Estirar.
Estirajn, m. fam. Estirn.
Estiramiento, m. .accin y efecto de

Incitar, avivar

II

sensibilidad.

||

y excitar repetidamente y con viveza la


ejecucin de una cosa.
Estimulo. (Del lat stimlut.) m. ant.

con

estoicos.

leticia

jonear, picar, punzar.

tringir,

Doctrina secta de los


Escuela fundada por Zeun y que
de Atenas llamado
prtico
se reuna en el
Estoa. fig. .afectacin de fortaleza de in-

estoraque y el aceipl. Bot. Familia de

adv. m. fig. Escasamente, apena. Mariano kstiradamente


fig. Con fuerza, con viotiene para comer.

estimula.

Esto.

Estoicismo, m.

semillas de al-

Estiradamente,

f.

a.

Estimulante, p.

comn abayados, con

por lo

(Do fmor.) f Facultad del


racional, con que hace juicio del apre-

Estimativa.
alma

EST

EST

EST

434

(pie

y tapando

no exhale

la olla

el

puchero de

da.

II

(De to/o.) adj. .\liado.


engalanado, bien dispuesto.

nir.

Estof ador, ra. m. y


ne por oficio estofar.

cosa.

Persona que

tie-

Estofar. (Do estofa.) a. Labrar manera


do bordado entro dos lienzos, rellenando do
algodn estopa el hueco medio, formando encima algunas labores y pespuntendolas y perfilndolas para que sobresalgan y
hagan relieve. F.ntro doradores, raer con
la punta del grafio ol colorido dado sobre el
dorada do la madera, formando diferentes
rayas lineas para que se d.-scubra el oro
que est debajo y haga visos entre los coPintar sobre el oro
lores con que se pint.
bruido algunos relieves al temple, y tambin colorir sobre el dorado algunas hojas
de talla. Dar do blanco las esculturas en
madera para dorarlas y bruirlas despus.
Estofar, a. Hacer el guiso llamado es!|

||

||

tofado.

Estofo,

ni.

fr. fig.

Hacer uno estmago una


Resolverse sufrir

vapor.

Estofado, da.

f.

o mal, estmago una


Causar gusto desagrado. J

Hacer buen,

cosa.

.Vccin v efecto de estofar.

Ladrar

II

Tener

el

lianibre.
fr.

|1

lo

cosa.

fr.

fig.

que pueda sobreve-

estmago, fr. fig. y fam.


Llevar el estmago una

.\sentar bien algunos manjares al

estmago.
estmago,

||

No retener

fr. fig.

uno nada eu el
y fam. Ser fcil en re-

volar y decir lo que se le ha comunicado y


Quedar uno algo en el estconfiado.
mago, fr. fig. y fam. No decir todo lo que
||

Relasabe siente sobre una nuiteria.


jarse el estmago, fr. Estragarse per||

der sus fuerzas.

||

Revolver

el

estmago.

Removerle, alterarle, conmoverle. . t.


Tener uno buen estmago, fr. fig.
y fam. Sufrir los desaires injurias que se
le hacen, sin darse por sentido.
Estomaguero, m. Pedazo do bayeta
que se pone los nios sobre el vientre
boca del estmago para abrigo y reparo,
cuando se les envuelvo y faja.
fr.

c. r.

II

Estomiiticul. adj. Estomacal.


KstonitlcOjCn. (Delgr. arinaxvx?.)adj.
ant. l'ertenocionte al estmago.

EST

EST
Estouiaticn. (De

estomtico.)

m.

Em-

Estorbador, ra.

(Del

plasto compuesto de varios ingredientes aromticos, que se poue sobre la boca del es-

Que

tomago para

embarazo obstculo

confortarle.

Estonce, adv. t. ant. Estonces.


Estonce, adv. t. ant. Entonces.
Estopa. (Del lat. stiipa.) ( Parte basta

||

II

Hecho

adj. Perteneciente la

o fabricado

de estopa.

(Del ingl. sciipper, imborual.)

m. Alar. Clavo corto do cabeza grande y redonda, que sirve para clavar capas y otras
cosas.

Estoperol. (De estopa.) m. Mar. Especie


de mecha formada de filstica vieja y otras
materias semejantes.
Estopilla, (d. de estopa.) i. Parle, ms
tina que la estopa, que queda en el rastrillo
al pasar por l segunda vez el lino el camo. Hilado ijue se hace y tuerce de ella.ji
LienTela que se fabrica con este hilado.
zo tela muy sutil y delgada, como el cambray, pero muy rala y clara, y semejante
en lo transparente la gasa. Tela ordinaria de algodn.
||

||

||

Estopn.

(Do etopa.) m. Art.

ant. Libc-rtar
l'sb.

can para darle fuego.


Estop4(n. m. Lo ms grueso y spero de

del

estopa, que, hilndose, sirve para arpi-

lleras

y otros usos.

||

Tejido que se fabrica

(Del ag\. .itopper, qao detiene.)

;;

||

II

II

uno de un peligro aprieto,

Tala,

-.-^

acep.

y cola largas, y pies rojizos. Mide unos 22


centmetros desde el pico la extremidad
de la cola y yo ile envergadura, siendo bastante comn en nuestro pas. Se domestica
y aprende cantar bien y fcilmente.

Estornudar.

(Del

lat.

stemutre: trecuent.

de stemuire.) n. Despedir arrojar con estr-

que se recibe, por la


espiracin involuntaria y repentina promovida por el estmulo de cualquiera substancia capaz de irritar la membrana pituitaria.
Estornudo, m. .Vccin y efecto do es-

y violencia

el aire

tornudar.
ca estornudar.

adj.

Estovar.

c. s.

t.

(De estufa.)

a.

Rehogar.

Estrabismo. (Del gr. acpa6iofiq. j m.


Mal. Disposicin viciosa de la vista, que
consiste en torcerla de modo que no se sabe cul de los ojos es el que se dirige al objeto.

tsb.

<.

t.

(Del

ttrato: del gr. i3ipa6;;

lal.

volver, torcer.) adj.

ant.

Bisojo.

Estrago.

ant.

Desarreglo y corrupcin.
a. Viciar, corromper. . t. c.
r.
ant. Causar estrago.
Estrago. (Del lat. strages.) m. Dao hecho
en guerra; matanza de gente; destruccin
de la campaa, del pas dol ejrcito. Rui-

Estragar,
II

||

na, dao, destruccin.

Estrag<Sn.

Hierba de la familia de
las compuestas, con tallos delgados y ramosos de seis ocho decmetros, hojas enteras,
lanceoladas, muy estrechas y lampias, y
flores en cabezuelas pequeas amarillentas
en el extremo superior de los ramos. Se usa
como condimento.
Estrambote. (Del itaJ. stramlotto.) m.
Conjunto de versos que por gracejo bizarra suele*aadirse al fin de una combinacin mtrica, y especialmente del soneto.
Estrambticamente, adv. m. fam.
ra.

Do manera estrambtica.

Estrambtico, ca.

Estramonio.

adj. fam.

lai.

slrabositas.)

f.

Extrava-

. Pedazo pequeo y tosco de algn gnero do ropa te-

Estrada.

(Del

lat. strata.) f.

Camino,

1.

Oerm. Lugar y sitio donde se


sientan las mujeres,
encubierta. Fort.
Camino cubierto. Batir la estrada,
fr. Mil. lcconocer, registrar la campaa.
Estradiota (De estradwte.) ( la), m.
adv. Manera de antlar caballo con estribos
largos, tendidas las piernas, las sillas con
borrenes, donde encajan los muslos, y los
frenos de los caballos con las camas largas.
||

las afecciones

(Del ^r. OTpatiwn\<;, soldado.)

m. Soldado mercenario de caballo, procedente de Albania.

Estrado.

(Del

lat.

stratm.)

m.

asmticas

fumndolas mez-

cladas con tabaco.

m. Veter.
lengua de una

(De estrangular.)

Compresin que impide en

la

causada por el bocado el ramal que se le


mete en la boca.
Estrangul, m. Pipa de caa metal,
que se pone en el bajn en otros instrumentos, para meterla en la boca y tocar.

Estrangulacin.

j,

EstradiotC.

stramonum.)

lat.

caballera la libre circulacin de los fluidos,

jido de lana lino.

y 2." aceps.

(Del

Planta herbcea de la familia de las solanceas, con tallos ramosos, de cuatro seis
decmetros, hojas grandes, anchas y dentadas; flores grandes, blancas y de un solo
ptalo manera de embudo, y fruto como
una nuez, espinoso y llenas sus celdillas de
simientes de la magnitud de un caamn.
Toda la planta exhala un olor fuerte, y sus
hojas secas sirven como medicamento para

Estrangol.
(Del

Estrabismo.
Estracilla, (d. de eslrasa.)
iUfrf.

m. Conjunto

de muebles que serva para adornar el lugar


pieza en que las seoras reciban las visitas, y se compona de alfombra tapete,
almohadas y taburetes sillas. Lugar
sala de ceremonia donde se sientan las mujeres y reciben las visitas.
Tarima cubierta con alfombra, sobre la cual se pone la
Entre panaderos, entasilla trono real.
blado sitio que est junto al horno, en que
se ponen los panes amasados, mientras no
estn en sazn de echarlos cocer. |pl. Salas de tribunales, donde los jueces oyen y
sentencian los pleitos. Abjanse los estrados, y lzanse los establos, ref. Abjanse los adarves, y lzanse los mula||

||

||

||

dares. Citar uno para estrados, fr.


For. Emplazarle para que comparezca ante
el tribunal dentro del trmino que se le ordena, y alegue su derecho; lo que ms coII

el

tg.

s.

Estrabosidad.
ant.

adj. fam. Desaliavestido en el porte. . t. c. s.


tig. y fam. Extravagante en el modo de
pensar en las acciones. . t. c. s.
Estragadaniente. adv. m. Con desorden y desarreglo.
Estragador, ra. adj. Que estraga.

do en

Que provo-

m.
Estotro, tra. pron. dem., contraccin
de este, esta, esto, y otro li otra.

otps'",

||

gante, irregular y sin orden.

Estornutatorio, ra.

lie

se usa

Estragamiento, m.

Estornino. (Del lat. slurnus.) m. Pjaro


de cabeza pequea, pico cnico amarillo,
cuerpo esbelto con plumaje negro de reflejos verdes y morados, y pintas blancas, alas

pito

435

en las rebeldas. Hacer


estrados, fr. For. Dar audiencia, oir los
litigantes los jueces en los tribunales.
Estrafalariamente, adv. m. fam. De

si.

Estornija. (De tomar.) f. Anillo de hierro


que se pone en el pezn del eje de los carruajes entre la rueda y el clavo clavija
que la detiene para que no se salga. W'fir.
If.

mnmente

manera estrafalaria.
Estrafalario, ria.

a.

c. n.

Estrabtin.

m.
Mar. .\parato de hierro que sirvo jara morder y detener, cuando se quiere, la cadena
del ancla, que va corriendo por el escobn.
Kstoposo, sa. adj. Perteneciente la
estopa.
fig. Parecido la estopa.
Estoiine. (Del al. stock, bastn.) m. Espada angosta, que por lo regular suele ser de
ms de marca, } con la cual slo se puedo
Arma blanca, de forma
herir de punta.
prismtica cuadrangular, modo de espada angosta, que suele llevarse metida en
un bastn, y con la cual slo se puede herir
de punta. Planta de la familia de las irdeas, de cuatro seis decmetros de altura,
con hojas radicales, sntersimas, en figura
do estoque, y flores en espiga terminal,
rojas, de corola partida por el borde en seis
lacinias desiguales. Es espontnea en terrenos hmedos y se cultiva en los jardines.
real. Una de las insignias de los reyes, que en algunas solemnidades se lleva
desnuda delante del monarca, significando
potestad y justicia.
Estoqueador, m. El que estoquea. Dceso principalmente de los toreros que matan los toros con estoque.^
Estoquear, a. Herir de punta con espada estoque.
Estoqueo, m. .\cto de tirar estocadas.
Estoraque. (Del gr. orpaE.) m. Arbolito de la familia de las ebenceas, de cuatro
seis metros de altura, con tronco torcido,
hojas alternas, blandas, ovaladas, blanquecinas y vellosas por el envs; flores blancas
en grupos axilares, y fruto algo carnoso,
elipsoidal, con dos huesos semillas. Con
incisiones en el tronco se obtiene una goma
muy olorosa usada en perfumera y medicina.
Esta goma.
|

t.

fuera de

de esto hilado.

Estopor.

Poner

ejecucin de una

la

Estorcijn. m. ant. Retortijn.


Estorcimieuto. m. ant. Evasin.
Estordecido, da. adj. ant. Aturdido,

Cauto re-

lleno de mixtos, que se introduce en el odo

la

exturbare.) a.

lat.

Estorbo, m. Cosa que estorba.


Estorcer. (De es, por ex, priv. y torcer.)

Estoperol.

(Del

cosa.

|1

Estopeo, a.

exturbator.) adj.

estorba.

Estorbar.

t;rui3sa del lino del camo, que queda en


el rastrillo cuando se peina y rastrilla.'! Tela gruesa que se tejo y fabrica con la hilaza
de la estopa. Mar. Jarcia vieja, deshilada
y deshecha, que sirve para carenar. No
bastan estopas para tapar tantas bocas, ref. que advierte lo diticultoso que es
impedir la murmuracin casi general.
Estopada, f. Porcin de estopa para hilar para otros usos; como emplastos, etc.
Si no fui avisada, tom la estopada.
ref. que da entender que los que no tienen
habilidail para los ejercicios delicados, se
aplican por necesidad los groseros.

estopa.

EST
lat.

f.

.\ccin

(Del

lat.

strangulatio.)

y efecto de estrangular estran-

gularse.

Estrangnlador. ra.
gula. .

t.

adj.

Que estran-

c. s.

Estrangular.

(Del

lat.

strangulre.)

a.

una persona un animal oprimindole el cuello hasta impedir la respiraCir. Interceptar la comucin. . t. c. r.
nicacin do una parte del cuerpo por medio
de presin ligadura.

Ahogar

II

Estrangurria. f. ant. Estangurria.


Estrapada. (Del ingl. strap, correa.) f. ant.
Vuelta de cuerda en

el

tormento tram-

pazo.

Estrapajar.

a.

ant.

Estratagema.

(Del

arpar;, ejrcito.)

f.

Entrapajar.
gr.

orpatTTnM'';

de

Ardid do guerra, engao

hecho con astucia y destreza. fig. Astucia,


fingimiento y engao artificioso.
||

Estrategia.

(Del gr. orpaniYa; de orpatii-

f. .\rte de dirigir las operaciones militares para conseguir la victofig. Habilidad para dirigir un asunto.
ria,
Estratgicamente, adv. m. Con es-

Y?, general, jefe.)

li

trategia.

Estratgico, ca.
adj.

see

(Del gr. otparriYixi;.)

Perteneciente la estrategia. Que poarte de la estrategia. U. t. c. s.


||

el

Estratificacin.

t,l>e,

estratifmr.)

f.

Geol.

Accin v efecto de estratificar estratificar-

se.

II

los animales se suelen estregar;

Disposicin de las capas estra-

Gtot.

un terreno.
Estratificar.

tos de

m.

(Del lat tlralus, extendido, y

as, rboles

y partes speras.

de estriegan

y lavan

Estregadura,

estratos. .

Formar

Geol.

/acere, hacer.) a.

EST

EST

EST

436

||

Paraje don-

la ropa.

y efecto de

.Vccin

f.

Kstratlgrafa.

(Del

stratus, lecho,

lat.

Estregamiento,

el

Estregar.

Tpv. describir.) f. Geol. I'arto de la geologa que estudia la disposicin y caracteres de las rocas estratificadas.
Eetratisrfico, ca. adj. Geol. Pertenegr.

t.

prximamente uniforme, que constituye


1|

m. Mar. Reque va en lnea

(Del holand. lleven.)

\a quilla del navio,


la proa.

Estraza.

(De ejtraso.)

(Del

m. Roce fuerte, refregn.


(Del lat. steUa.) f. Cada uno de
innumerables cuerpos que brillan en la
bveda celeste, excepcin del Sol y la LuEspecie de lienzo. ln el torno de la
na.
seda, cualquiera rueda grande pequea,
cuya figura es de rayos puntas, y que sirve para hacer andar otra para ser movida por otra. Lunar de pelos blancos, ms
menos redondo y de la magnitud de un
peso duro que tienen algunos caballos
yeguas enmedio de la frente. Se diferencia
Objedel lucero en ser de menor tamao.
to de figura de estrella, ya con rayos que
crun
parten de un centro comn, ya con
fig. Signo, hado
culo rodeado de puntas.
Astron. Estrella fija. Fort.
destino.
Fuerte de campaa, que, por sus ngulos
entrantes y salientes, imita en su figura
la estrella pintada. Hcese con cuatro, cinco seis puntas ngulos salientes, segn
Germ. Iglesia.
la capacidad del terreno.
pl. Especie de pasta, en figura de estrellas,
que sirve para sopa. Estrella del norte.
Aslron. Estrella polar.
de Venus. Planeta de este nombre. errante, errti||

II

||

f.

Trapo, pedazo

desecho de ropa basta.

Estrazar.

c. r.

los

los

tal. .<tr<u!are.)

a.

ant Des-

pedazar, romper, hacer pedazos.

||

Estrazo. (De estrazar.) m. ant. Pedazo


arrancado de un vestido, ropa otra cosa.
Estrectaadura.f.

ant.

Estrechamien-

to.

||

||

||

Estrechamente,

adv. m. Con estreExacta y puntualmente. ig.


Fuertemente, rigurosamente, coh toda efifig.

||

cacia.

Estrechamiento, m.

Accin y efecto
de estrechar estrecharse. ant. Estrechez.
Estrechar. (De estrecho.) a. Reducir
menor ancho espacio una cosa, jlant. Contener v detener uno; impedirle embarazarle para que no prosiga ni pase adelante
en su intento. fig. Api-etar, reducir estrechez. ESTRECH.iH la plaza; estkechae al
enemigo.
fig. Precisar uno contra su voluntad que haga alguna cosa. r. Ceirse, recogerse, apretarse. fig. Cercenar uno
||

||

\\

||

||

gasto,

el

la

familia,

la

habitacin.

||

fig.

||

fija. Aslron. Cada


ca. Planeta, 3." acep.
una de las que guardan siempre la misma
distancia sensible entre s, j' son todos los
cuerpos celestes, menos los planetas y cometas. fugaz. Pequeo cuerpo luminoso
que suele verse repentinamente en la atmsfera y se mueve con gran velocidad,
apagndose pronto. polar. Astron. La que
||

II

||

extremo de la lanza de la Osa Meuno con su estrella, fr. fig.


y afortunado. Con estrellas, m.

est en

Ser

Estrechez. (De esti-echo.) f. Corta anchuUnin


ra extensin de lugar tiempo.
enlace estrecho de una cosa con otra. fig.
Amistad intima entre dos ms personas.
fig. Aprieto, lance apretado. Pedro se halla

llas,

engrande estrechez.

sobre las estrellas

nor.

el

Campar

feliz

||

adv. Poco despus do anochecer, antes de

Levantarse uno las estreLel'r. fig. Ensoberbecerse, irritarse.


vantarse uuo con estrellas, con las
estrellas, fr. fam. Levantarse muy temprano, madrugar mucho. Nacer uno con
amanecer.

||

|,

||

retiro

||

y austeridad de

fig.

vida.

Recogimiento,
fig. Escasez
||

notable; falta de lo necesario para subsistir.

Estrecheza. f. ant. Estrechez.


Estrecha. ant. Estrechez.
Estrecho, cha. (Del lat strictus,
do.) adj.

prela-

Que

tiene poca anchura respecto de


Ajustado, apretado. Vestido, za-

una cosa.
estrecho. fig. Se dice del parentesfig. Rco cercano y de la amistad ntima.
|]

pato,

II

||

fig. Escaso, miseragido, austero, exacto.


m. El caballero respecto de la dama,
ble.
||

II

viceversa, cuando salen juntos en los sorteos que por diversin es costumbre hacer

vspera de Reyes.

la

||

fig.

Estrechez,

4."

Oeo^r. Paso angosto comprendido endos tierras y por el cual seconumica un


mar con otro. /:/ estrkcmo de Gihraltar. elde
Maijallanes.\. la estrecha, m. adv. ant.
Estrechamente. ant. Con amistad. ||ant.
Rigurosamente. Al estrecho, m. adv.
A la fuerza. Poner uno on estrecho
de hacer una cosa. fr. Apremiarle para que
la haga.
Entrechn. m. Mar. Socollada.
Estrechura, f. Estrechez angostura
de un terreno paso. Estrechez, .', 4."

acep.

I'i

tre

||

[!

;i

||

||

." Bceps.

Estregadera.

Cepillo 6
limpiadera de cerdas cortas v espesas.
Estregadero. m. Sitio lugar donde
(De estregar.)

f.

estrella,

fr.

lig.

Tener

estrella.

||

una persona

Poner
cosa,

Exagerarla, ponderarla con exceso


Querer uno contar las esde alabanza.
trellas, fr. fig. y fam. Querer hacer una
Tener uno estrella, fr.
cosa muy difcil.
fig. Ser dichoso y atraerse naturahnento la
aceptacin de las gentes. Tomar la estrella, fr. Mar. Tomar la altura de polo.
Unos nacen con estrella, y otros nacen estrellados, fr. proverb. con que so
da entender la distinta suerte de las perVer uno las estrellas, fr. fig. y
sonas.
fam. .Sentir un dolor muy fuerte y vivo. Dcese por la especie de lueecillas que parece
que uno ve cuando recibe un gran golpe.
fr. fig.

||

||

f.

Estrellamiento. m.

||

||

II

Estrellada, f. Amelo.
Estrelladera, f. Utensilio culinario de
modo de cuchara, pero con la pala

hierro,

plana y agujereada, que so emplea para coger de ia sartn los huevos estrellados y
para otros usos anlogos.
Estrellndero. m. Instrumento de hierro de cobre, manera de una sartn llana, con varias divisiones capaces do caber
dos yemas, que usan los reposteros para
hacer los liuevos dobles quemados.
Estrellado, da. adj. Lleno do estreDcese del caballo 6 yegua que tiene
llas.
una estrella en la frente.
Estrellamar, f. Animal radiado, de
cuerpo comjjrimido, en forma de una estrella lie cinco puntas y tolalmente cubierto
II

ant.

Conjunto de

estrellas, porcin de cielo, que correspon-

de un punto regin del globo.

Estrellar.

(Del

Perte-

suUdrit.) adj.

lat.

neciente las estrellas.

Estrellar.

(De

por la forma que re-

estrella,

fam. ,\rrojar con violencia una coDicho


de los huevos, freirlos. Estrellarse uno
con otro. fr. fig. Contradecirle oponindosele abiertamente y con descomedimiento.
sulta.) a.

sa contra otra, hacindola pedazos.

||

||

Estrellera, f. Astrologia.
Estrellero, ra. adj. Dicese del caballo
yegua que despapa levanta mucho la cabeza.
m. ant. Astrlogo.
Estrelln, m. aum. de Estrella. FueII

I!

go artificial que, al tiempo de quemarse,


forma la figura de una estrella grande. Figura hechura de estrella, muy grande, que
se pinta forma para colocarla en lo alto do
un altar perspectiva.
||

Estrellnela.

||

II

||

estrella.

de Estrella.
adj. Que estreme-

d.

f.

Estremecedor, ra.

Estrecharse uno con otro. fr.


fig. Hablarle con amistad y empeo, y persuadirle que haga lo que le pide.

rentesco.

||

||

Unirse v enlazarse una persona otra con


estrechez; como en amistad en pa-

mayor

apndices de la concha, etc. Hierba de la


familia de las plantagneas, especie de llantn, del que se diferencia por ser las hojas
ms estrechas, muy dentadas y extenderse
circularmente sobre la tierra manera de
||

Estrella.

terrenos sedimentarios. Meleor. Nube que


se presenta en forma (le faja en el horizonte.

Estrave.

segn las especies, y entre stas hay


diferencias notables en tamao, coloracin,
tas,

Estregn,

curva hacia

lat.

pasar con fuerza una cosa sobro otra


para dar sta calor, limpieza tersura. .

Estrato. (Del lat. stratut manta.) m. Geol.


Masa mineral en forma de capa, de espesor

mate de

(Del

m. Estregadura.
sirinrjcrc, rozar.) a. Fro-

tar,

ciente relativo la estratigrafa.

II

es-

tregar estregarse.

c. r.

chez.

por una concha caliza. A travs de sta y


por la parte inferior, salen multitud de piececillos carnosos, que rodean la boca, y por
encima espinas semejantes las del erizo.
Vive en el mar profundidades muy distin-

como pe-

ce.

Estremecer.

(De es expletivo y

el

lat. tre-

Conmover, haestreme-

mer, temblar, estremecerse.) a.

cer temblar. El rxdo del caonazo

ci

las casas.

\\

Ocasionar alteracin

fig.

nimo una causa extraerr. Temblar con movimiento agitado y repentino.


Estremecimiento, m. Accin y efecsobresalto en

el

diarla imprevista.

to

||

de estremecer estremecerse.
pr. Ar. Estremeci-

Estremezo, m.
miento.

Estremnloso,

sa. adj. ant. Trmulo,

temeroso, asombrado y propiamente tembloso.

Estrena. (Del lat. strena.) f. Ddiva, alhaja presente que se da en seal y demostracin de gusto, felicidad beneficio recibido. . t. en pl.
Principio primer acto
con que se comienza \isar hacer una cosa. La estrena del vestido, la de una carrO'
Hacer uno la estrena, fr. fam. Ser
za.
el primero en hacer comprar una cosa.
Estrenar. (De estrena.) a. Hacer uso por
jiriinera vez de una cosa, estrenar un troTratndose de
Je. una escopeta, un edificio.
ciertos espectculos ptblicos, representarlos ejecutarlos por primera vez. estrenar
una comedia, una jiera. ant. Regalar, gar. Empezar uno i
lardonar, dar estrenas.
desempear un empleo, oficio, encargo, etc.,
darse conocer por vez primera en el ejercicio de un arte, facultad profesin.
Estreno, m. Accin y efecto de estrenar estrenarse.
II

II

||

||

||

Estrenque. (Del ingl. string, cuerda.) m.


Maroma gruesa Itecha de esparto.
Estrenuidad. (Del lat. strenuilas.) f. Calidad de estrenuo.

Estrenuo, nua.

(Del

lat.

streniius.) adj.

Fuerte, gil; valeroso, esforzado.

Estreido, da.

(Do

eslrciVr.) adj. fig.

Mi-

serable, avaro, mezquino.

Estreimiento, m.

.\ccin

y efecto de

estreir estreirse.

Estreir.

(Del

lat.

strngre, apretar,

com-

Poner el vientre en disposicin de


no poder evacviarse. . t. c. r. r. ant. fig.

primir.) a.

||

Al)Ocarse. encogerse.

Estrepada.

f.

Mar. Tirn que se da

etc.

|1

Mar.

Arrancada,

^.^ acep.
(Del

lat.

strepitus.)

considerable, estruendo.

||

ant.

Estrepitosamente,

adv. m.

Estrepitoso, sa.

adj.

mal

(Del lat stria.)

f.

||

las rayas en hueco que suelen tener


algunos cuerpos.

Estriar.

Arq. Formar
las estras.
r. Formar una cosa en s surcos canales, salir acanalada.
(Del

lat. strisre.) a.

]|

Estribacin,

f.

Geogr. Estribo, 10."

adv. m. Precisamenen todo rigor de derecho.

Estricto, ta.

Arq. Media caa

una de

(Al), m. adv. Al retortero

traer.

apretar,

stringre,

(Del

lat.

comprimir.)

strictus. p. p.

de

Estrecho,

adj.

ajustado enteramente la ley


mite interpretacin.

y que no ad-

Estribadero, m.

li

se asegura

una cosa.

Estrlbador, ra.

adj. ant.

Que

estriba

se afirma en una cosa.

Estribadnra.

f.

Estriga.

Parte donde estriba 6

ant. Accin de estri-

Estrige. (Del lat


Lechuza, 1." acep.
Estn'gil.

n. Descansar el
peso de una cosa en otra slida y segura.
fig. Fundarse, apoyarse.
Estribera, f. Estribo, 1." y 3." aceps.
Estriben'a. f. Taller donde se hacen
estribos. Lugar paraje donde se guardan.
Estribern, m. aum. de Estribera.
Resalto colocado trechos sobre el suelo en
un paso difcil, para que sirva de apoyo
los pies de los transentes.
Mil. Paso firme hecho con piedras, zarzas armazn de
madera, para que puedan transitar por terrenos pantanosos muy desiguales las tropas y sus trenes.
Estribillo, (d. de estribo.) m. Expresin
clusula en verso, que se repite despus
de cada estrofa en algunas composiciones
lricas, que veces tambin empiezan con
ella.
Palabra expresin que por vicioso
hbito suelen emplear algunas personas
inoportuna y frecuentemente.
Estribo. (Del alto al. streban, apoyarse.) m.
Pieza do metal de madera, en que apoya
los pies el jinete, la cual est pendiente de
la acin.
Especie de escaln que sirve para subir y bajar de los coches y otros carruajes.
Hierro pequeo, en figura de sortija, que se fija en la cabeza dla ballesta.!
Chapa de hierro doblada en ngulo recto
por sus dos extremos, que se emplea para
asegurar la unin de ciertas piezas, como
las llantas las ruedas de los carruajes y
cureas, los pendolones los tirantes de las
armaduras, etc. fig. Apoyo, fundamento.il
Qerm. Criado, 2." acep. Ar^. Macizo de fbrica, que sirve para sostener una bveda y
contrarrestar su empuje.
Arq. Contrafuerte, 3.** acep.
Carp. Madero que algunas veces se coloca horizontalmente sobre
los tirantes, y en el que embarbillan y apoyan los pares de una armadura. \[Geogr. Ramal corto de montaas que se destaca uno
otro lado de una cordillera.
vaquero.
El de madera y hierro, que cubre todo el
pie. Andar, estar, uno sobre los estribos, fr. fig. Obrar con advertencia y precaucin. Perder uno los estribos, fr. Salrsele los pies de los estribos involuntariamente cuando va caballo, ifig. Desbarrar;
hablar obrar fuera de razn. fig. Impacientarse mucho.
Perder uuo los estribos de la paciencia, fr. fig. Perder los
estribos, '.^ acep.

(De

estribo.)

car.) a.

la

||

II

||

||

II

II

||

II

Estribor.

(Del islndico stiornbordhi : de

sttom, gobernalle, timn, y bordhi. borde, flanco.)

m. Mar. Costado derecho del navio mirando


de popa proa.

Estricarse. (Del
Desenvolverse.

lot.

rxtrirare.)

r.

ant.

Copo

orpt?)

f.

lat.

m. ant. Kiel,

utrigilart, raspar, ras-

ant. Estregar, rascar limpiar con

almohaza los caballos, muas y otras bes-

tias.

Estringa.

(Del lat stringn,

apretar.)

f.

Agujeta, 1." acep.


Estrinq^ne. m. Mar. Estrenque.
Estro. (Del lat. oestnu; del gr. ooipo;, tbano, aguijn.) m. Ardoroso y eficaz estmulo
con que se inflaman, al componer sus obras,
ant.

los poetas

y artistas capaces de

Estrofa.

||

||

epodo.
(De Strontian, localidad de

Oxido

f.

de estroncio, que en forma de polvo gris se


obtiene artificialmente y se halla en la naturaleza combinado con los cidos carbnico

||

Estropezadnra. f. ant. Tropiezo.


Estropezar, n. ant. Tropezar.
Estropezn. m. ant. Tropezn.
Estropicio. (De estropear.) m. fam. Destrozo, rotura estrepitosa, por lo comn impremeditada, de los enseres de uso domstico; como los de la cocina, despensa otros.
Por ext., trastorno ruidoso de escasas consecuencias.

Estropiezo, m.
Estrovo. (Del gr.

ant.

Tropiezo.

OTp^oq, lazo de cuerda.)

m. Mar. Pedazo de cabo unido por sus ex-

der las vergas, palos y otras cosas pesadas.

Estrnctnra.

(Del lat struetra.)

f.

Distri-

bucin y orden de las partes de un edificio.


Distribucin de las partes del cuerpo de
otra cosa, j fig. Distribucin y orden con que
est compuesta una obra de ingenio; como

\\

Estruendo.

etc.

(Del lat ei j tontru, trueno.)

m. Ruido grande. fig. Confusin, bullicio.


fig. .\parato, pompa.
Estrnendosamente. adv. m. Con es,

truendo.

Estruendoso, sa.

(De estruendo.) adj.

Ruidoso, estrepitoso.

Estrujadura,

.\ccin

f.

y efecto de

es-

trujar.

Estrujamiento, m. Estrujadura.
(Del lat extr.fum. supino de ex-

trudcre, echar empellones.) a. .apretar

una

co-

sa para sacarle el zumo. Apretar uno y


comprimirle tan fuerte y violentamente, que
||

y maltratar. fig. y
fam. .\gotar una cosa; sacar de ella todo el
partido posible.
Estrujn, m. Vuelta que se da con la
briaga soga de esparto al pie de la uva ya
exprimida y reducida orujo , echndole
porcin de agua y apretndolo bien, del cual
fam. Estrujadura.
se saca el aguapi.
se le llegue lastimar

||

Estrupador. m. Estuprador.
Estrupar. a. Estuprar.
Estrupo. m. Estupro.
Estrnz. (Del lat. niAo; del gr. otpou&i'cv.)
m. ant. Avestruz.

Estuacin.

sulfrico.

Estroncianlta.
ral

r.

||

Estronciana.

Escocia donde so encontr este mineral)

c.

mortero mezcla

Estropeo, m. Accin y efecto de estropear estropearse.

Estrujar.

sentirle.

(Del gr. orpoy, vuelta, conversin;

de atp<?co, volver.) f. Cualquiera de las partes compuestas del mismo nmero de versos y ordenadas de modo igual, de que consCualtan algunas composiciones poticas.
quiera de estas mismas partes, aunque no
En
la
estn ajustadas exacta simetra.
poesa griega, primera parte del canto lrico compuesto de estrofa y antistrofa, de
estas dos partes y de otra adems llamada

(Do roncana.)

Mine-

f.

formado por un carbonato de estroncia-

conmocin.)

f.

que comunica

ro, 2." art.

la llama.

Estroncio. (Do

elronciana.)

m. Metal

mragua la

mol, y capaz de descomponer

el

temperatura ordinaria, oxidndose rpidamente. No tiene aplicaciones y se obtiene


descomponiendo la estronciana con una pila
elctrica.

(Del lat aestaris

afstutmtis.)

Demasiadamente caliente y encendido.


(Del lat aestttarum.) m. Este-

adj.

amarillo, poco brillante, del peso del

(Del lat aestuatio, agitacin,

Flujo creciente del mar.

Estuante.

na: es incoloro verde, de brillo cristalino,


V se emplea en pirotecnia por el color rojo

||

II

(Del

el

de cal.

poema, historia,

Estrlllar.

||

II

ttrix; del gr.

(Del lat strigau.)

Volver batir

t.

tremos chicotes, que sirve para suspen-

pr. Gal.

1.' acep.

(.

porcin de lino que se pone de cada vez en


la rueca para hilarle.

bar.

Estribar.

(De etringa.)

t. c. r.||

una cosa. .

tratar deteriorar
lbaii.

MaltraMal-

(Del lat exturbare.) a.

tar uno, dejndole lisiado. .

||

Estridente. (Del lal. sMdmt) adj. Aplcase al sonido agudo, desapacible y chirriante,
pot. Que causa mete ruido y
estruendo.
Estridor. (Del lat. stridor.) m. Sonido
agudo, desapacible y chirriante.

acep.

437

bles que no se pueden mascar fcilmente.

Estropear.

conflicto.

(Del gr. crpxvoq, morera ne-

Estrictamente,
te;

Estra.

Extremo, estrecho,

f.

Estricote

Que causa estr-

en hueco, que se suele labrar en la columna


pilastra de arriba abajo.
Por ext., cada

strichu, apretado, estre-

activo.

pito.

lat.

Quim. Alcaloide que se extrae de


ciertos vegetales, como la nuez vmica y el
haba de San Ignacio, y es un veneno muy
gra.)

Con es-

trpito.

(Del

Estricnina.

m. Ruido

Sin estrpito

figura de juicio, loe. For. Sin observar


las solemnidades de derecho, sino de plano,
breve y sumariamente.

Estricia.
cho.) f.

Estrpito.

EST

EST

EST
un cabo, cadena,

Estuario.

Estucador, m. Estuquista.
Estucar, a. Dar una cosa con
blanquearla con

Estuco.

(Del

estuco

l.

ital.

stucco.)

m. Masa de ye-

so blanco y agua de cola, con la cual se hacen y preparan muchos objetos que despus
Pasta de cal apagada y
se doran pintan.
mrmol pulverizado, con que se da de llana
||

Estropajear,

a.

Alba. Limpiar en se-

co las paredes enlucidas de las casas, con

estropajo mojado, cuando estn tomadas de


polvo, para que queden tersas

Estropajeo, m.

.-Vccin

y blancas.
efecto de es-

tropajear.

Estropajo. (De estroro.) m. Porcin de


esparto machacado, que sirve principalmenpara fregar. fig. Desecho, cosa intil
despreciable.

te

||

Estropajosamente,

adv.

m.

fig.

fam. Con mala pronunciacin.

y otras habitaciones, barnizndolas despus con aguarrs y cera.


Estncbe. (Del al. stche.) m. Caja envoltura para guardar ordenadamente un objeto varios; como joyas, instrumentos de
Entre peineros, peine menor
ciruga, etc.
que el mediano y mayor que el tallar. En
algunos juegos de naipes, como el del hom las alcobas

||

||

bre, cascarela

tresillo, espadilla, malilla

y basto, cuando estn eu una mano en


de los dos compaeros. del rey. Cirujano real que tiene el estuche destinaSer
do para curar las personas reales.
uno un estuche, fr. fig. y fam. Tener ha-

"las

Estropajoso, sa. adj. fig. y fam. .aplcase la lengua persona qoe no pronuncia bien las palabras por enfermedad defecto natural.
fig. y fam. Dcese de la persona muy desaseada y andrajosa. fig. y
fam. .\plcase la carne y otros comesti||

||

||

[1

bilidad para

muchas

Estudiador, ra.
mucho.

cosas.
adj. fam.

Que estudia

ETE

EST

438

Rtadiante. m. El que actualmonte

Estulto,

cs-

Estuosidad.

Estudiantina.

Estuoso, sa.

Demasiado

d.

ca-

la

tsico.

(De ertvptfacto.)

Etreo, a. (Del
neciente relativo

Pas-

f.

adj.

Eterizacin,

Mfd. Que cau-

lat.

xtvpefactm)

pasmado.

y asombro.
Estupendo, da.

Con admi-

que

il

|]

II

stupendus.) adj.

lat.

te.

Eternamente,

Estdpido, da. (Del lat, stupidun.) adj. Notablemente torpe en comprender las cosas.
Estupor. (Del lat. iipor.) m. Ued. Diminucin de la actividad do las funciones intelectuales acompaada de cierto aire aspecto de asombro dj indiferencia. figAsombro, pasmo.
Estuprador. (Del lat. Htiprtor.) m. El

tuidad, que no tiene principio ni tendr fin,


V en este sentido es propio atribulo de Dios.,!

que estupra.

slo es aplicable propiamente al Ser divino,

Eternidad.

iDel

lat.

nUiprarr.) a.

(Del

lat. i,i,.<nim.)

Estuque, m. Estuco.
Estuquista, m. El que

dio.

Estudiosidad. (De Mtiirfojo.) f. Inclinacin y aplicacin al estudio.


Estudioso, sa. (Del lat. studistu.) adj.
Dado al estudio,
nado una cosa.

EMnfa.

ant. fig.

(Del ant. lio

Propenso,
tiupa.)

1.

aficio-

( Hogar

encerrado en una caja de metal porcelana,


con su tubo para que salga el humo. .Se coloca aislada en cualquier punto de las habi.Vposontaciones y sirve para calentarlas,
to recogido y abrigado, al cual se le da calor
artificialmente.
Invernculo. .armazn
de que se usa para secar una cosa mantenerla caliente poniendo fuego por debajo.
Aposento destinado en los baos termales
producir en los enfermos un sudor copioAzufrador alto, hecho de aros do cedaso.
zo, con unos listones delgados de madera,
dentro del cual entra la persona que ha de
tomar sudores. Especie de carroza grande, cerrada y con cristales.
Estufilla, '."
jj

Violar

||

||

Dura-

fig.

|1

(Del

t.

Que

aetem.t.) adj.

lat.

que no tuvo principio ni tendr fin. Que


no tendr fin. ||fig. Que dura por largo tiem||

po.

Etesio. (Del gr. tnoiai, anual; do ttoe, Bo.)


Viento etesio. . t. c. s.
tica. (Del gr. riOix:, moral; de fjBoc, cos-

adj. V.

hace obras de

And. y

(Del lat emrcre.) a. pr.

Asurar,

accp. .

1.^

la

f. Parte de a filosofa, que trata de


moral v obligaciones del hombre.

tico, ca. adj. Perteneciente


Moralista, 1.-' y 2." aceps.
ca.
tico, ca. adj. Htico. . t. c.

t. c. r.

limpiar.) a.

timo.

Pez de mar,
que llega tener cinco metros de longitud;
de color gris con pintas negras por el lomo,
y blanco por el vientre, escamas grandes,
duras, puntiagudas en el centro, y slo en
cinco filas lo largo dol cuerpo, cabeza
pequea con hocico muy prolongado, cola
ahorquillada y esqueleto cartilaginoso. La
carne es comestible, con sus huevas se prepara caviar, y con la vejiga cortada on trozos V seca, se obtiene una gelatina llamada

Estnrin.

(Del

(Dfl

cientlco rsula;

de esus, co-

m. Arq. Oblicuidad
de la superficie de un muro dol eje de una
frente
de la obra de que
al
bveda respecto
forman parte.
(De

<f<-.ir)

s.

m.

ant.

Hot;.

(Del gr. rv'HoXoYa; de tn--

verdadero, y Nyoc. diccin, palabra.)

f.

Ori-

las palabras, razn de su existencia,


de su significacin y de su forma.
Etimolgicamente, adv. m. Segin
la etimologa: conforme sus reglas.
Etimolgico, ea. (Del gr. rv^oXoYlxi;.)
adj. Perteneciente relativo la etimolo-

gen de

ga.

EtlmoIogista.com. Persona queseneI

dica investigar la etimologa de las palabras; persona entendida en esta materia.

Etimologizante.

Lechetrezna.

Esviaje.

verdadero.)

f.xv)ioz.

s;r.

Etimolosa.

lat.

(Del

Etimologa.

lat. stiirio.) ta.

cola de pescado.

snia.

la ti-

II

las piezas

de barro por medio do la alaria.

f.

Perpe-

II

Eterno, na.

m. Violacin

Estorgar. (Del lat, extergcre,


.Vlisar y perfeccionar el alfarero

mido.)

fin.

f.

prolongar una cosa demasiadamente. .


Perpetuar la duracin de una cosa.

c. r.

|;

aetrrnat)

tumbres.)

Esturar.
Extr.

lat.

Duracin y perpetuidad sin

estuco.

||

(Del

cin dilatada de siglos y edades.


Eternizar. (De eUmo.) a. Hacer durar

de una doncella.

[j

siem-

fin,

Jams. fig. Por mu-

cho dilatado tiempo.

Estupro.

necesarias para estudiar y para trabajar en


su arte, fig. .aplicacin y diligencia para
hacer una cosa. general. Universidad,
2.' y 3." aceps.
Estudios mayores. Kn
las universidades, los que se hacen en las
facultades mayores.
Dar estudios uno.
fr. Mantenerle dndole lo necesario para
que estudie. Hacer uno estudio do una
cosa. fr. fig. Poner especial cuidado en ella.
Estudiosamente, adv. m. Con estu-

adv. m. Sin

pre, perpetuamente.

(De estpido.) f. Torpeza notable en comprender las cosas.

una doncella.

pintores, escultores y arquitectos tienen los


modelos, estampas, dibujos y otras cosas

operaciones quirrgicas sin


paciente sienta dolor.

dez.

Estuprar.

||

el

(Del

|1

||

Med. .\ccin y efecto

f.

a.

Eternal. Del lat. ncDidK.) adj Eterno.


Eternalniente. adv. m. Eternamen-

Estupidez.

tendimiento para alcanzar comprender una


Cursar en las universidades otros
Aprender tomar de memoria. H
Leer el actor dramtico repetidas veces el
papel que le toca, para aprenderlo de memoria.
Lerselo otra persona con el mismo
rinl. Di(in.
ant. Cuidar con vigilancia.
bujar de modelo del natural.
Estadio. (De! lat. .ttiii!i.) m. Aplicacin
saber y comprender una ciencia arte. |
Lugar donde se ensea la gramtica. Pieza donde el abogado el hombre de letras
tiene su librera y estudia. Pieza donde los

Perte-

pot. Pertene-

||

practicar las

adv. m.

,\dmirable, asombroso, pasmoso.


Estilpidamonte. adv. m. Con estupi-

despect.

al ter.

Med. .\.dministrar ter por


las vas respiratorias, fin de suspender
momentneamente la sensibilidad y poder

Eterizar,

racin

(De rim^lio.) a. Ejercitar el en-

athercu.) adj.

lat.

ciente al cielo.

de eterizar.

Estupendamente,

de Estudiante.

II

de

estupor.

adj. Atnito,

aplicado, pero de escasas luces.


f.

el

aestiiinu; de aatv,

iKt.

sa estupor pasmo.
Estupefacto, ta. (Del

dinero que recogen.


adj. fam. Perteneciente A los estudiantes. Hambre ESTIDIANriN-A.||la estudiantina, m. adv. fam.
A\ uso de los estudiantes.
Estudiantn, m. despect. Estudiante
la. m. y

como

EstupcfactlTO, va.

el

Estndiantnelo,

(Del

Estupefaccin.

mo

Estndiantino, na.

estudios.

ettuoao.) f.

nrico de muchas especies; como ter sulfrico, actico, benzoico, ctrico, oxlico,
etc. Disuelve la goma elstica y se emplea
en medicina como antiespasmdico y anes-

calor, ardor.t adj. Caluroso, ardiente, como


encendido abrasado. . m. en poesa.

Cuadrilla de estudiantes que salen tocando varios instrumentos por las calles del pueblo en que estudian, de lugar en lugar, para divertirse

para socorrerse con

(De

calor y enardecimiento;
lentura, insolacin, etc.

los estudiantes.

cosa,

adj. Necio,

|1

Estudiar.

ETl

lat. <(.<.)

tonto.

una universidad estudio.


El que tena por ejercicio estudiar los papeles los actores dramiticos. de la tuna. El que forma parte de una estudiantina.
Estudiantil, adj. fam. Perteneciente &

t cursando on

a. (Del

p. a.

de Etimologi-

zar. Que eiimologiza.

Etimologizar.

Sacar averiguar
trabajar en esta

a.

discurrir

etimologa;

materia.

Et. (Del lat. et.) conj. ant. To.


Eta. (Del gr. to.) f. Nombre de la

Etimlogo.
e

larga

||

||

acep.

Estufador, m.

f. Fil. lsludio sobre


Med. Parle de la
medicina, que tiene por objeto el estudio de
enfermedades.
las
las causas de

Cada uno de los lugares en que ordinariamente hace noche la tropa cuando marcha.

oiOto, arder, y

Estafar.

(De rttn/a.)

a.

ant. Calentar

una

Etctera.

(Del

lat. </. y,

y celera, pl.

f.

Voz que

de

se

f.

ee-

em-

el discurso indicando
<5l se omite lo que quedaba por decir.
representa con esta cifra i&\ que tiene
mismo nombre, con la siguiente abre-

plea para interrumpir

(d.

de etiu/a.)

f.

,Se

Manguito pe-

queo, hecho de pieles finas, para traer


abrigadas las manos en el invierno. Rejuela hraserlllo para calentar los pies.
||

||

Chofeta.
Kstnflsta. m. El que hace estufas, chimeneas y otros aparatos de calefaccin,
tiene por oficio ponerlos. i|com. Persona que
vend estos aparatos.

Estultamente,

adv. m.

Estulticia.

lal.

tontera.

(Del flam. utapel, lugar de escaliL)

que en

Estufero, m. Estufista.
Estafllls.

Etapa.

trurn, lo domiis, lo que falla.)

pieza.

(Dol

Cap

ttvlima.)

f.

estulticia.

Necedad,

(Del sr. aitii..\irYa; de alnov,

Mil. Uacin de menestra otras cosas que


se da la tropa en campaa marcha. Mil.

Olla vasija en que se

estofa la carne.

Etimologista.

ui.

Etiologa.
causa, y Xyo;,

del alfabeto griego.

II

el

i'.tn: (Del

las causas de las cosas.

Etope.

lal. iif<ci',

del gr. aiOip.)

m. poiH

Cielo, 1. acep. h Fit. Kluido sutil, invisible, imponderable y clstico que, en el sentir general do los fsicas, llena todo el espacio, y por su movimiento vibratorio produce los fenmenos luminosos y otros varios
ijum. Lquido transpadel mismo orden.
1

rente, inflamable y voltil, do olor fuerte y


sabor picante, formado por la accin rec-

proca dol alcohol y un

i'icido.

Es nombre gc-

(Del

||

lat. acthiop.'!;

del gr. o!0io<); d

i!>, visto.) adj. Natural de Etioregin do frica antigua. . 1. c, s.


Etipico. m. Mezcla .irtiHcial de azufro y
azogue, que sirve para fabricar bermelln.

pa,

II

Etioplano, na.

adj. ant.

2." aceps. .Vpl. pers., usAb.

Etipico, ca.
aieio;iix;

viitura: ele.

tratado.)

ailj.

lat.

adj.

Etiope,
t.

1."

c. s.

aethiojexis; del gr.

Pertenecitntc

Etiopio, pia.
aceps.

(Del

ft

Etiopa.

Etiope,

1.

2."

.\pl. pers., u. t. c. s.

Etiqueta.

(Del bajo

al.

stikken,

iljar,

clavar,

f. Ceremonial de los estilos, usos y


costumbres que se deben observar y guardar en las casas reales y en netos pblicos
solemnes. Por ext., ceremonia en la manera de tratarse las personas particulares
en actos de la vida privada, diferencia
de los usos de confianza familiaridad.

adherir.)

||

(De etiqutta.) adj.

Que

gasta muchos cumplimientos.

Etiquez,
Etites.

(Del gr. Erirn?: ? er:, guila.)

f.

Concrecin de oxido de hierro en bolas informes, compuesta de varias capas concntricas, amarillas _v pardas rojizas, generalmente con un nodulo de la misma substancia suelto en lo interior de la hola. Los antiguos crean que las guilas llevaban esta
piedra sus nidos para facilitar la postura.

Etnioides.

(Del gr, nOl.'?. criba, y Eibo?,

Hueso etmoides.

V.

adj. Zool.

forma.)

s.

t. c.

Etneo,
ciente

al

a. (Del

rutnaeus.) adj.

lat.

Pertene-

Etna.

tnico, ca.

(Del gr. Oviy;; de 9vo;, pue-

acep. Perteneciente
nacin raza. Carcter TSiC0.\Gram.

Gentil,

adj.

blo.!

una

Gentilicio,

1."

acep.

ult.

Etnogrrafia.

(Del gr. e6vo?, pueblo, y YPCiencia que tiene por objeto


estudio v descripcin de las razas pue-

S>),

el

describir.)

f.

blos.

Etnogrfico, ca.

adj.

Referente

la

etnografa.

Etngrafo,
la

m. El que profesa cultiva

etnografa.

Etnologa.

(Del gr. SBvo;, pueblo, raza, y


Ciencia que estudia las razas y los pueblos bajo todos sus aspectos y
en todas sus relaciones.
,\Y05, tratado.)

f.

Etnolgico, ca.

Perteneciente 6

adj.

relativo la etnologa.

Etnlogo,

El que profesa cultiva

ra.

la etnologa.

tolo, la.

Natural
de Etolia, pas de Cirecia antigua. . f. c. s.

Etopcya.

(Del

(Del

lat.

lat.

aetolus.) adj.

ethopoeia: del gr. ""?.

costumbre, y noi), hacer.)


del carcter, acciones y

Descripcin

Jiit.

f.

costumbres de una

persona.
(Del
t.

lat. ttrtisrus.)

c.

s.

|{

adj.

Na-

Perteneciente

este pas de Italia antigua.


m. Lengua
que hablaron los etruscos, y do la cual se
conservan inscripciones que todava no ha
6.

||

sido posible traducir.


(Del gr. Oovoa, participio femenino

de aGw, quemar.)

f.

Cicuta menor.

Enbeo, a. (Del lat. mbotus.) adj. Natural


de Euboa, isla de Grecia antigua. . t. c.
s.

II

Euboico.

Euboico,

ca.

(Del

lat.

lioiriM.) adj.

Per-

teneciente & la isla de Eubea.

Eubolia.

(Del gr. E6oAia; de e, buen, y

f. Virtud que ayuda hablar


convenientemente, y es tma de las que pertenecen la prudencia.

ovXii, consejo.)

Eucalipto.

(Del gr. e, bien, y xo.Xuirr;,

do la familia de las mirque crece hasta cien metros de aly copa piramidal,

cubierto.) ui. .\rbol

ticeas,

(Del gr. evi>a, tiempo sere-

m. Fis. Tubo de vidrio


bastante ancho, cerrado por un extremo y
con un tapn de metal por el otro, dentro
del cual se encierra un gas que se quiere
analizar por medio de la chispa elctrica.
Eufemismo. (Del gr. Evvnti'oM;.) m. Ret.
Modo de decir para expresar cn suavidad
decoro ideas cuya recta expresin sera
dura mal sonante.

Eufona.
f.

Eufnico, ca. adj. Que tiene eufona.


Enforbiceo, a. (De euforbio.) adj. Bol.
.Vplcase plantas dicotiledneas, muchas
de ellas venenosas, hierbas, arbustos rboles, que tienen jugos generalmente lechosos y flores unisexuales; como la lechetrezna, el trtago, el ricino, el boj, el caucho,
etc. . t. c. s. f.
f. pl. Bot. Familia de es-

(Del

lat.

euphorUa: de Euforbo,

descubri

el

uso de esta planta.) ra.

Planta afri-

cana con un tallo carnoso, do ms de un


metro de altura, anguloso, con espinas geminadas, cnicas y muy duras, sin hojas,
y de la cual por presin se saca un zumo
muy acre, que sec.ndose da una substancia
resinosa, usada en medicina como purganKesina de esta planta.
te.
|

Enftida.

(Del gr. v, bien, y 9(;, 90K;,

Ruca compuesta de dialaga y feldesmanchado de very muy tenaz. Sirve como piedra de adorno.

pato; es de color blanco

de, de textura granujienta

Eufrasia.

Ei<9paaia,

(Del gr.

alegra.)

(Del gr. evoGxoi;; do Em-i, lecho,

y Ixw, tener, guardar.) ra. llorabre castrado,


que se destina en los serrallos la custodia

de las mujeres. En la historia antigua y


oriental, ministro empleado favorito de
||

un

rey.
(Del

lat.

eupatorfa: do Eupator,

buen curtiente, sirve la madera para la construccin y carretera, aunque es de fibra torcida, y el rbol es de gran utilidad para sa-

Euripo.

gr.

Evxctpiata;

dar gracias.)

f.

de

e,

Santsimo

Eucarstico, ca.

(Del

lat.

exmpu.^; del gr. 6vpi:io,)

m. ant. Estrecho de mar.

Euritmia.

(Del gr.

e-,

bien, y

puBn?,

rit-

Buena disposicin y corresponf. rq.


dencia de las partes semejantes de un edimo.)

(Del

lat.

mcharisfcus.)

adj. Perteneciente la Eucarista. Espides

EUCARisTiCAS. Sacramento eixarstico. Dicese de las obras en prosa verso, cuyo lin
es dar gracias.
Eucrtico, ca. (Del gr. Exparoc;, bien
constituido.) adj. Med. Dcese del buen temperamento y complexin de un sujeto, cual
corresponde Sx su edad, naturaleza y sex.
||

secta

Eutiqniano, na.

de

adj. Sectario

Eu-

tiques, heresiarca del siglo v, que no admita

en Jesucristo sino una sola naturaleza.

U. t. c. s. Perteneciente la doctrina y
secta de Eutiques.
II

Eutrapelia.

(Del gr. ErpariEXa.) f. Virtud que modera el exceso de las diversiones


entretenimientos.
Donaire jocosidad
urbana inofensiva. Discurso, juego
cualquiera ocupacin inoconte, que se toma por va de recreacin honesta con tem||

||

planza.

Eutraplico, ca.

adj. Perteneciente

relativo la eutrapelia.

Eutropelia.

(Del gr. Evrporroi;, de buen

humor, de buenas costumbres.)

Eutroplico, ca.
(Del

Eutrapelia*
Eutraplico.

f.

adj.

lat. efaciiatio.) f.

.\ccin

y efecto de evacuar.

Evacuante,
evaca.

||

adj.

Evacuar. Que
Med. Evacuativo. . t. c. 3.
p.

de

a.

E%'acuar. (Del lat, evacuare:^ a. Desocupar


alguna cosa. Expeler un ser orgnico humores excrementos. ant. Enervar, debilitar, minorar.
Med. Sacar, extraer los humores sobrantes viciados del cuerpo humano. MU. Dejar una plaza, una ciudad,
una fortaleza, etc., las tropas guarnicin
que haba en ella.
Evacuativo, va. adj. Mid. Que tiene
propiedad o virlud de evacuar. . t. c. s. m.
Evacuatorio, ria. adj. Med. Evacua|1

||

||

II

tivo.

Evad, evas, evat.

(Del

lat.

em,

interj.

te y del imperativo, y significa veis aqui,


ved, mira, mirad, y tambin sabed

entended.

Evadir. (Del lat. et'odere.) a. Evitar un


dao peligro inminente; eludir con arte
astucia una dificultad prevista. . t. c. r.

||

Fugarse, escaparse.

Evagacin.

ficio.

lat. evagatto.) f.

ant.

Acima-

ginacin.

Evaluacin.
Evaluar. (De
luar.
de una

(X>( evaluar.) (.

Valuacin.

e por es, y valuar.) a. VaFijar por clculo el valor el precio


cosa de un conjunto de bienes.

Evangeliario, m.

Liiiro

de liturgia que

contieno los evangelios de cada da dol ao.


Evanglicamente, adv. m. Conforme
la doctrina del Evangelio.

Evanglico, ca.

(Del

lat.

evangelicus.)

Perteneciente relativo al Evangelio.


Dicese
Perteneciente al protestantismo.
particularmente de una secta formada por
del
calvinista.
luterano
la fusin del culto
y
adj.

||

||

Evangelio.
Ei'aYTXiov,

(Del

lat.

buena nueva; de

evangelium; del gr.


s, bien, y af(t\\ai,

m. Historia de la vida, doctrina y


milagros de Nuestro Seor Jesucristo, repetida en los cuatro volmenes escritos respectivamente por los cuatro evangelistas,
que componen el primer libro cannico del
Nuevo Testamento. En la misa, captulo
tomado de uno de los cuatro libros de los
evangelistas, que se dice despus dla eps-

anunciar.)

||

Eurtmico, ca.

adj. Arq. Pertenecien-

te relativo la euritmia.

Enro. (Dellat. irti..del gr. Efpo;.)m. pot.


Uno de los cuatro vientos cardinales, que
sopla de oriente.
noto. pot. Viento interniodio entre el euro y el austro.
|

Europeo,

(Del

cin de vaguear. Hfig. Distraccin de la

II

Eupatorio.

con tallo derecho, ramoso, estriado, de seis


ocho decmetros: hojas opuestas, pecioladas, divididas en lbulos lanceolados, flores blancas rseas, olorosas, en corimbos
apretados, semilla con vilano largo, y raz
fusiforme, picante y amarga, que se ha usado como purgante. Es propia de terrenos
aguanosos.

(Del

Doctrina

r.

Eunuco.

cea, vivaz, de la familia de las compuestas,

del altar.

Entiquianismo. m.
de los eutiquianos.

vista.

quien hizo uso de esta hierba.) ra. Planta herb-

y -/apeorai,

claro distancia de co-

do atencin y jbilo.) defect. ant. que slo se


halla usado en estas personas del presen-

hojas persistentes, olorosas, glaucas, coriy colgantes; flores amarillas, axilares, y fruto capsular de tres
cuatro celdas con muchas semillas. Oriijinario de la Australia se ha aclimatado rpidamente en nuestro pas. Es febrfugo el
cocimiento de las hojas, la corteza da un

Eucarista.

el

columna es de cuatro mdulos y

medio.

f.

ceas, lanceoladas

Sacramento

columnio en que

lumna

m. Arq. Inter-

(Del gr. EoruXoi;,)

Hierba vellosa, de la familia de las escrofulariceas, con tallo erguido, ramoso, de uno
dos decmetros de altura, hojas elpticas,
dentadas y sin pecolo, flores pequeas,
axilares, blancas, con rayas purpureas y
una mancha amarilla parecida la ligara
de un ojo, circunstancia & que la planta ha
debido su fama para las enfermedades de la

sobrenombro del gran Mitrdates, rey del Ponto,

bien,

||

que

la Mauritania,

Perteneciente

||

||

uscaro.
ustilo.

Evacuacin.

Euforbio.

439
s.

uscaro, ra. adj. Perteneciente alienguaje vascuence. m. Lengua vascuence.


usquero, ra. adj. uscaro. m.

II

mdico de Juba, segundo rey de

t. c.

mundo.

esta parte del

tas plantas.

tura, con tronco dereclio

near terrenos pantanosos.

tural de Europa. .

(Del gr. ev^ovia; de ev, bien, y

Calidad de sonar bien agradablemente. Esta calidad, que en cada lengua es apreciada de distinto modo, ejerce
en la formacin de todas grande influencia
y da origen muchas de las irregularidades
y anomalas gramaticales. La eufona, que
es lo contrario de la cacofona, hace, por
ejemplo, que en castellano se diga w alma,
el agua, en vez de una alma, la agua, y al y
del en vez de c? y de el.
9Q)vr|, voz.)

luz.) f.

Etrasco, ca.

tural de Etruria. .

Etnsa.

Endimetro.

no, y nrpov, medida.)

Hetiquez.

iled.

f.

EVA

EUR

EUO
Etiquetero, ra.

a. (Del

lat. eiiropaeiw.)

adj.

Na-

tola

y gradual,

3'

al fin

de la misa.

||

pl. Li-

comnmente en
en que se contieno el principio del Evangelio de San Juan y otros tres
captulos de los otros tres santos evangebrito

muy

chico, aforrado

tela de seda,

EXA

EXA

EVI

440

modo

Cierto; de un

poner entre algunas


reliquias y dijes los nios, colgado en la

listas, el cual se suele

menor

claro y sin la

duda.

Evangelios abreviados, chifig. T fam. Los refranes, por la verdad


que hay o se supone tn ellos. Decir, hablar, uno el Evangelio, fr. lig. Ser muy
verdadero y cierto lo que dice.
Evangrelista. (DeWnt. nangellstaSim. Cuda uno de los cuatro escritores sagrados
que escribieron el Evangelio. Persona destinada para cantar el Evangelio en las igle-

Evidentemente,

cintura.

cos,

Con eviden-

adv. m.

cia.

Evitable.

(Del

Quo

evitaHait.) adj.

lat.

se

puede evitar debo evitarse.

Evitacin.

Evitado, da.

gacin de cantar el Evangelio en las misas


solemnes. ant. Dicono, ijose as porque es el que canta el Evangelio. |lant. Atril
con su pie, sobre el cual se pono el libro de
los Evangelios, para cantar el que se dice
en la misa.
Evangelizador, ra. adj. Que evangeliza. . t. c. s.
||

Evanselisar.
Predicar la

(Del

evangelizare.)

lat.

a.

de Nuestro Seor Jesucristo.

fe

Evaporable,

adj.

Que

se puede evapo-

rar.

Evaporacin.

(Del

lat.

evaporato.)

Ac-

f.

Evaporar.

(Del

en vapor. .

vanecer. .

c. r.

t.

Med. Aplca-

adj.

medicamento que tiene virtud y

Evaporizar,

efica-

t.

c. a.

c. r.

Evasin.

(Del

dio para salir de

Fuga,

1."

un aprieto

dificultad.

(Del

tarse en el aire.)

f.

lat. evectio.

accin de levan-

Astron. Desigualdad peposicin de la rbita

ridica en la forma
la

(Del

lae. ei'emre.)

im])ers. ant. Su-

ceder, acontecer.

Evento. (Del lat. eventKn.) m. .acontecimiento, suceso de realizacin incierta contingente.

even.\plcase los derechos


to contingencia.
emolumentos anejos un empleo fuera de
su dotacin fija. Dcese de ciertos fondos
destinados en algunas oficinas gastos acadj. Sujeto cualquier
||

||

cidentales.
f.

Calidad de eventual.

Evocar.

Evcntualniente.
(Del

adv.

ni.

f.

lat. /-.fio.)

Destruc-

cin, ruina, desolacin.


(Del

lat, evirtio.) f.

cin, despojo que sufre el

For. Priva-

poseedor, } en

especial el comprador de la cosa que le fu


vendida, seria amenaza de ese mismo desII

plir el

Prestar la eviccin.

fr.

Par.

Cum-

vendedor su obligacin de defender

evocare.) a.

lat.

Hacer apare-

Apostrofar los muertos. fig. Traer


alguna cosa la memoria la imagina||

II

Evolar. (Del
Evolucin.

n. ant.

evolare.)

lat.

(Del

Volar.

Desarro-

lat. ettohitio.) f.

de las cosas, por medio del cual pasan


Movimiento que hacen las tropas los buques, pasando de unas
de un estado otro.

||

formaciones otras para atacar


defenderse de l.

Evnimo.
tero,

'S.'

Ex.

(Del

lat.

al

enemigo

prep. insep., por regla

lat. ex.)

que denota ms ordinariamente


fuera ms all de cierto espacio lmite
de lugar tiempo, como en Extender, extraer, Excntrico. Extemporneo; manifestacin, como en Exponer; negacin privacin, como en Exheredar; encarecimiento,
como en Exclamar. Antepuesta nombres
de dignidades cargos, lienota quo los obtuvo y ya no los obtiene la persona de quien
se hable; v. gr. ex provincial, ex ministro.
Forma parte de kcuciones latinas usadas
en nuestro idioma; v. gr. ex abrupto, ex
,

||

'\\

cathedra.

Ex

Salir la eviccin.
Fot: Presentarse el vende lor & prnclicnr
nsina
defensa.
en juicio esa

ineficaz su defensa.

||

Certeza
clara, manifiesta y tan perceptible de una
cosa, que nadie puede racionamonto dudar
do ella. moral. Certidumbre do una cosa,
do mudo que el sentir juzgar lo contrario
sea tenido por temeridad.
Evidenciar. (De evidencia.) a. Hacer patente y manifiesta la certeza de una cosa;
probar } mostrar que no slo es cierta, sino
(Del

lat.

evidmlia.)

f.

II

clara.
(Del lat evdmt. evldentlt.) adj.

(Del

lat.

m alirupto, do

repen-

m. adv. con que se explica

viveza y calor con que uno prorrumpe


hablar cuando como no se esperaba. ||i^'".
.Vrrcbatadamente. sin guardar el orden establecido. Dcese principalmente de las sentencias cuando no las han procedido las so-

la

lemnidades de

Exaccin.

(Del lat exactio.)

mullas, deudas, etc.

||

f.

Accin y

Cobro injusto y vio-

lento.

.Vccin

(Del lat eiarerbatio.)

c.

II

f.

y efecto de exacerbar exacerbarse.

Exacerbar. (Del lat exaeerbart.) a.


causar muy grave enfado enojo.

tar,

Irri-

. t.
Med. .\gravar una enfermedad. . m.

lat.

Enca-

exaggerare.) a.

geracin.

Exagerativo, va. adj. Que exagera.


Exagitado, da. (Del Ut cxagitatus.) adj.

Exagonal. adj.
Exgono, na.
i;. t. c,

Geom. Hexagonal.
Geom. Hexgono.

adj.

s.

Exaltacin.

(Del

ut

exattato.)

f.

.\ccin

y efecto de exaltar exaltarse. Gloria que


resulta de una accin muy notable.
||

Exaltamiento,
Exaltar.

m. Exaltacin.

Elevar una
persona cosa mayor auge dignidad. H'
fig. Realzar el mrito circunstancias de
uno con demasiado encarecimiento. r. Dejarse arrebatar de una pasin, perdiendo la
moderacin y la calma.
(Del lat cMiHdrf.) a.

||

Ensalzar.

ant.

a.

Examen. (Del lat examen.) m. Indagacin


de un hecho, analizando sus cualidades y
circunstancias.
Prueba que se hace de la
idoneidad de un sujeto para el ejercicio j"
profesin de una facultad, oficio ministerio, para demostrar el aprovechamiento
en los estudios. de conciencia. Recordacin de las palabras, obras y pensamientos
con relacin las obligaciones de cristia[|

II

de testigos. For. Diligencia

jvtdicial,

que se hace tomando declaracin las personas que saben y pueden deponer la verdad sobre lo que se quiere averiguar. Exponerse uno examen, fr. Presentarse
ante los examinadores para sufrir las pruebas que quieran hacer de su idoneidad en la
facultad, ciencia arte en que pretende ser
1|

Exmetro,

m. Hexmetro.
Examinacin.(Del lat cramnafio.) f. ant.

Examen.
Examinador,

ra. (Del lat examinator.)


m. y f. Persona que examina, sinodal.
Telogo canonista nombrado por el prelado diocesano en el snodo de su dicesis,
fuera de l, en virtud do su propia autoridad, para examinar los que han de ser
admitidos las rdenes sagradas y ejercer
los ministerios de prrocos, confesores, pre||

dicadores, etc.

Examtnamiento.
Examinando. (Del

Examen.

m. ant.

lat cjcaminandiut.)

m.

El que est para ser examinado.

examina.

||

Examinar. Que
Examinando.
de

p. a.

m. unt.

Examinar.
rir,

(Del lat examinare.) a. Inqui-

investigar, escudriar con diligencia

Probar tantear la idocuidado una cosa.


neidad y suficiencia de los que quieren profesar ejercer una facultad, oficio minisReterio, ganar cursos en los estudios.
conocer, registrar, mirar atentumenf una
||

cosa,

examinar

Exange.

r.

Exactamente,
Exactitud.

Exacto,
fiel

Con

adv. m.

(De rxaeto.)

f.

fidelidad en la ejecucin de

tual,

(Del

||

Exacerbacin.

c. r.

Exagerar.

Examinante,

estilo.

efecto de exigir con aplicicin impuestos,

fr.

Evidencia.

abrupto.

de improviso.)

Concepto que

recer, dar proporciones excesivas, decir, representar hacer una cosa de modo que
exceda de lo verdadero, natural, ordinario,
justo conveniente.
Exageratlvamente. .idv. m. Con exa-

no.

m. Bone-

evonymus.)

acep.

(Del

{|

traspasa los lmites de lo justo, verdadero


razonable.
Exageradamente, adv. m. Con exageracin.
Exagerador, ra. (Del lat exaggerStor.)
adj. tjue exagera. . t. c. s.
Exagerante, p. a. de Exagerar. Que
exagera.

Exalzar,

cin.

la cosa vendida, de sanearla cuanto es

Evidente.

(Del

cor las almas de los muertos, los demonios,

te,

Casualmcn-

lo.

Eviccin.

aevitemus.) adj.

lat.

||

circunstancia de realizacin incier-

ta conjetural.

Eversin.

(Del

habiendo comenzado en tiempo, no tencomo los ngeles, las almas racionales, el cielo empreo.
Evo. (Del lat. aevum.) m. Teol. Duracin de
las cosas eternas.
pot. Duracin de tiempo sin trmino.
Evocacin. (Del lat. etneatio.) f. Accin y
fin:

Eventualidad,
Hecho

pojo.

Eviterno, na.
dr

y efecto de exagerar.

ant. .Vgiado, estimulado.

(}iie

general

EvntDaI.

ant.

Eximirse del vasallaje.

Luna, ocasionada por la atraccin del

Sol.

Evenir.

||

r.

llo

acep.

sin, cspuesla evasiva, medios evasivos.

de

||

uno; apartarse de su comunicacin.

||

Evasiva, f. Evasin, \.' acep.


Evasivo, va. adj. Que facilita la eva-

Eveccin.

a.

Efugio me-

lat. 'arfo.) f.

s.

lat. evitare.)

Evoh. (Del lat. evoe y evohe.) interj. Grito


de las bacantes para aclamar invocar
Baco.

m.

c. s.

t.

Vaporizar. .

n.

(Del

amenazaba, de cu;.lquier lance ruidoso


Excusar,
ocasin en que previa peligro.
Huir de tratar
huir de incurrir en algo.

etc.

t. c. r.

cia para hacer evaporar. .

ConverDisipar, des-

fig.

|1

Excomulgado

adj. ant.
t. c.

Precaver que
suceda una cosa. Librarse uno con prudencia y previsin del dao perjuicio que le

evaporare.) a.

lat.

Evaporatorio, ria.
se al

l'sb.

efecto de evocar.

cin V efecto de evaporar evaporarse.


tir

vitando,

Evitar.

Evangelistcro. (Do evangelista.) m. Clrigo que en algunas iglesias tiene la obli-

Ac-

ant.

f.

cin y efecto de precaver y evitar que suceda una cosa.

||

sias.

(Del lat evitatio.)

cin

ta. (Del lat

exactitud.

Puntualidad y

(Del

exactux.) adj.

Pun-

recaudador de

II

(Del lat exanguis; Je ex prir. y

sanerre.)

sangre.
lado.

una cosa.

||

fig.

fig.

adj.

Desangrado,

falto

de

Sin ningunas fuerzas, aniqui-

Muerto,

Exanimacin.

a." acep.
(Del

lat

exanimatio.)

f.

Privacin do las funciones vitales.

c;djal.

Exactor.

itangui.i

la casa.

lat. exactor.)

los tributos

m. Cobrador
impuestos.

Exaedro. m. Ocom. Hexaedro.


Exageracin. (Del \in. exagfcratio.)

Exnime.

Ac-

ilo

ex priv. y

animus, esprint) adj. Sin seal de vida sin


vida.

(Del lat exammis;

to,

II

fig.

Sumamente

desmayado.

debilitado, sin alien-

EXO

EXO
Exantema,

(Del gr. ^ven^a; de i^, fuera,

Erupcin de la piel,
y
do color rojo ms meaos subido, que desaparece momentneamente con la presin
del dedo, va acompaada precedida de calentura y termina formando escamas; como
el sarampin, la escarlatina y otras enfermedades.
Exantemtico, ca. adj. Med. Perteneciente al exantema acompaado de esta

m.

vSci), florecer.)

Afed.

Excelente.

(Del

lal.

m. Gobernador

que algunos emperadores de Oriente enviaban Italia para que gobernase las provincias sujetas ellos, cuya ordinaria residencia era en Uavena.
En la iglesia griega,
dignidad inmediatamente inferior la de
|

patriarca.

Exarcado, m. Dignidad

incorporar disolver ciertos medicamentos,


ocultando el sabor desagradable de stos.

excellens, excellentis)

Excitabilidad, f. Calidad de excitable.


Excitable, adj. Capaz de ser excitado.
Excitacin. (Del lat. excitato.) f. Accin

Que sobresale en bondad, mrito estimacin entre las cosas que son buenas en
su misma especie.
m. Moneda antigua de
||

oro, que valia dos castellanos.


de la granada. Cruzado, T." acep. Llamse as esta moneda por tener acuada, entre otras
||

una granada.

cosas,

Excelentemente,
(Del gr. E^apxo;.)

Con exce-

adv. m.

lencia.

Excelentsimo, ma.

(sup.

de

excelente.)

Tratamiento y cortesa con que se habla la persona quien corresponde darle


excelencia.
adj.

Excelsamente, adv. m.
excelso; alta y elevadamente.
Excelsitud.

de exarca. Es||

(Del

De un modo

excelsitdo.)

lat.

Suma

f.

elevado, alto, eminente.

exarca.

gio, para denotar la singular excelencia de

]]

Exarco. m. Exarca.
Exardccer. (Del lat. fxardescere.)

Excelso, sa.

Exasperacin.

(Del

cKtperatio.)

lat.

f.

Accin y efecto de exasperar exasperar-

Exaeiperar.

(Del

exasperan.) a.

lat.

Las-

timar, irritar una parte dolorida delicada.


. t. c. r. fig. Irritar, dar motivo de disgusto enfado uno. . t. c. r.
II

Exaudible.
De natural* za

(Del

lat. exnudiinlis.)

adj. ant.

de ser odo favorablemente, y que mueve conceder lo que


calidad

se pide.

Exaudir.

(Del lat exaudir.), ant.

vorablemente los ruegos y conceder

Or falo

que

se pide.

Excandecencia.
Irritacin

(Del

lat.

excandescentia.)

vehemente.

Excandecer.
cender en clera

(Del

ft

excandeseire.) a.

irritarle.

t.

Enc. r.

Accin y efecto de

f.

excarcelar.

Excarcelar.

(De

Poner en libertad

ex, fuera de,

y crcel) a.

absolutamente
bajo fianza, por mandamiento judicial. .
al preso,

t. c. r.

Excarceracin.
career. crcel.)

f.

(Del

lat.

ex, fuera de,

Ex

cthedra. m. adv. lat. Desdo la ctedra de San Pedro. Dcese cuando el papa
ensea toda la Iglesia, define verdades
pertenecientes A la fe las costumbres.
iig. y fam. En tono magistral y decisivo.
Excava, f Agr. Accin y efecto de excavar (lt. accp.).
|[

Excavacin.
y

(Del

lat.

czcavatio.)

f.

Accin

efecto de excavar.

Excavar.

(Del

una cosa slida parte do su masa grueso,


haciendo hoyo cavidad en ella. Hacer en
el terreno hoyos, zanjas, desmontes, pozos
||

Agr. Descubrir y
quitar la tierra de alrededor de las plantas
6 galeras subterrneas.

||

para beneficiarlas.

Excedente,
cedo. adj.
I,

t.

c.

de Exceder. Que ex-

p. a.

Excesivo. Sobrante,
II

s.

1." acep.

m.

Exceder.

sase por elo-

El Excelso. El

||

Excntricamente,

Con ex-

adv. m.

(Do excntrico.)

Distancia que media entre


elipse y uno de sus focos.

el

Geom.

f.

centro de la

Excntrico, ca. (Del lat. excentrteus.) adj.


Geom. Que est fuera del centro que tiene
>m centro diferente, [m. Mee. Pieza que gira
alrededor de un pimto que no es su centro
de figura, y que tiene por objeto transformar el movimiento circular continuo en rectilnea alternativo,
de la espada. Espr.
Empuadura, estando en postura de ngulo
agudo.
Excepcin. (Del lat. excepto.) f. Accin y
For. Contradiccin
efecto de exceptuar.
repulsa con que el demandado procura destruir, enervar diferir la pretensin demanda del actor. dilatoria. For. La que
se opone con el intento do dilatar el curso
de la causa, pero no extingue la pretensin
perentoria. For, La que acaba
del actor.
el litigio y extingue la pretensin del actor.
Excepcional, adj. Que forma excepcin de la regla comn.

lat.

exceder.) a.

||

II

||

For, Poner excepcio-

a.

nes.

Exceptacin.

(De exceptar.)

f.

Ex-

ant.

cepcin.

del nimo.

||

||

ra. adj. ant. Que excep-

||

Exclamar. (Del lat. exclamare.) a. Emitir


palabras con fuerza vehemencia para expresar un vivo afecto movimiento del nimo, para dar vigor y eficacia lo que se
dice.

Exclamativo, va.

Exclamato-

adj.

rio.

Exclamatorio,

ria.

adj. Propio de la

exclamacin. Tono excl.\m.*torio. expresin

exclamatoria.

Exclaustracin,

Accin y efecto de

f.

exclaustrar.

Exclaustrado, da. m. y

f.

Religioso

exclaustrado.

Exclaustrar.
a.

(De

ex, fuera de,

y claustro.)
religioso que

Permitir ordenar un
el claustro, especialmente por su-

abandone

presin del instituto que pertenece.

Excluir. (Del lat. exetudre.) a. Echar


una persona cosa fuera del lugar que ocupaba, exclcir
liiio de una Junta comunidad; EXCUIR una partida de a cuenta.
(i

Exclusin.

(Del

lat.

excluso.)

f.

.\ccin

efecto de excluir.

Exclusiva.

Repulsa para no admitir uno en un empleo, comunidad cargo. Tambin se suele extender
||

(De exclusivo.)

f.

Privilegio en virtud del cual

una persona corporacin puede hacer algo


prohibido las denu'is.

tiia.

Exceptar, a
Excepto, ta.

Exclusivamente,

Exceptuar.

ant.
(Del

cxccptus, retirado, sa-

lat.

Exceptar.

ant. de

cado.) p. p. irreg.

Independiente.

adv. m.

||

.\

adj.

||

excep-

cin de, fuera de, monos.

Exceptuacin.

(Do

exceptuar.)

f.

Ex-

cepcin.

Exceptuar.

(Del

lat.

exceptare, intens.

de

Excluir una persona


cosa de la generalidad de lo que se trata
de la regla comn. U. t. c. r.
excipcre, retirar.) a.

Excerta.

(Del

lat.

excerpta, pl. n. do excer-

ptus, elegido, entresacado.)

Coleccin, reco-

f.

cede y sale de regla.

Exceso.

m. Parte que
excede y pasa ms all de la regla y orden
comn en cualquiera lnea. Lo que sale de
(Del lat excessus,)

||

los limites de lo ordinario de lo lcito, Decrimen. Aquello en que una cosa excede otra.
ant. Enajenamiento y transportacin de los sentidos.
En exceso, m.
jj

||

II

||

Excesivamente.
Excidio. (Del lat. crcidiunt.) m.

adv.

ant.

Des-

truceiu, ruina, asolamiento.

Excipiente.

(Del

lat.

exciplrc, recoger, re-

m. Farm, Substancia que sirve para

adv. m.

Con

exclu-

sin.

Exclusive. (Del
Exclusivamente.

adv. m.
Significa, en todo gnero do clculos, que el ltimo nmero de
lat.

e.rcluslve.)

||

que se hizo mencin no se toma en cuenta.


Hasta el primero de enero exclusive.
Exclusivismo. (De exclusivo.) m. Ciega
y obstinada adhesin un objeto 6 una
idea.

Exclusivo, va.
cluyo, tiene fuerza

Excluso, sa.
irreg. de

Excesivamente, adv. m. Con excoso.


Excesivo, va. (De exceso) adj. Que ex-

cibir.)

Voz,

f.

Jiet. Figura que se comete expresando en forma exclamativa, con vigor


eficacia, un movimiento del nimo una
consideracin de la mente.

otras cusas.

Exceptador.

lito,

m.

grito expresin vehemente do alegra, pena, indignacin, clera, asombro cualquiera otro vivo afecto impetuoso movimiento

jj

pilacin, extracto.

Ser una
persona cosa ms grande que otra con que
se compara en alguna lnea.
n. Propasarse, ir ms all de lo lcito razonable. .
m. c. r. Excederse uno si mismo, fr.
Hacer el que tiouc adquirido gran nombre
fama por su mrito talento particular,
alguna cosa que aventaje todo lo que se
le haba visto hacer hasta entonces.
Excelencia. (Del lat. excdlentia.) f. Superior calidad bondad que constituye y hace
digna de singular aprecio y estimacin en
su gnero una cosa.
Tratamiento de respeto y cortesa, que so da algunas personas por su dignidad empleo. Por exce(Del

s.

centricidad.

ant.
excmare.) a. Quitar de

lat.

|]fig.

persona cosa que se aplica, excelsa

Excepcionar.

Excarcelacin.

For.

t. c. r.

Excitativo, va. adj. Que tiene virtud


propiedad de excitar mover. . t. c.

||

lat.

uno,

Excarcelacin,

Muy

exceUus.) adj.

lat.

majestad, nimo excelso.

Excentricidad.

se.

f.

(Del

Altsimo.

extremadamente.

E.'iardecorse, airarse

mular, provocar. .

alteza.

la
n. ant.

y efecto de excitar excitarse.


Excitador, m, Fis. Instrumento que generalmente so compone de dos arcos metlicos unidos por una charnela, terminados
por dos esfrulas y con mangos aisladores,
y el cual sirve para descargar sin peligro
del operador un cuerpo electrizado.
Excitante, p. a. de Excitar. Que excita. . t. c. s. m.
Excitar. (Del lal. excitare.) a. Mover, esti-

Exclamacin. (Del lat. exdamato.)

pacio do tiempo que duraba ci gobierno de


un exarca. Perodo histrico en que hubo exarcas. Territorio gobernado por un
||

441

Por

||

adj.

erupcin.

Exarca.

EXO

lencia. m. adv. Excelentemente.


antonomasia.

(De excluso.) adj.

Que ex-

y virtud para

excluir.

(Del

lat.

exclsiis.)

p.

p.

Excluir.

Excogitable.

(Del

lat.

excogitablis.)

adj.

Que se puedo discurrir imaginar sobre


guna materia.

Excogitar.

(Del

lat.

una cosa con

encontrar

al-

Hallar
discurso y la

excogitare.) a.

el

meditacin.

Excomulgacin. (De excomulgar.)


Excomunin.

f.

ant.

Excomulgado,

da. m. y f. Persona excomulgada. vitando. .Vquel con quien no


se puede lcitamente tratar ni comunicaren
aquellas cosas que se prohiben por la excomunin mayor.
;|

Excomnlgador.
dad excomulga.

m. El que con

facili-

Kxcomulgainionto.
munin.
F.xconiolKar.

fDe ex

Exco-

disfrutaban algunas personas segn los estilos de los lugares. Llambanse as porque

y remnlgar.) a.

estaban exentas de todo gravamen y conFor. Excepcin descargo.


tribucin.
excusa, excusas, m. adv. ant. Con
disimulo cautela.

m. anl.
prir.

Apar(ar de la comunin de los fieles r del


uso de los sacramentos al contumaz y refig. y
belde & los mandatos de la Iglesia.
fam. Declarar una persona fuera de la comunin trato con otra otras, casi siem*
pre con violencia de expresin.
||

Exroinunicaci<in.

(Dpi Ut. rseomunlca-

Excomunin.
Exconinnln. (Do rr prir.
ant.

fo.) f.

eomunin.)

i.

Carta
efecto do excomulgar.
edicto con que se intima y publica la cen-

.accin

||

1." acep.
matacanque se publica en la iglesia con
varias solemnidades, y entre ellas la de
apagar candelas, metindolas en agua.', de
participantes. Aquella en que incurren
los que tratan con el excomulgado declarado pblico, Por cxt., otras cosas que se
participan por el trato aligacin con otros.
ferendae sententiae. La que se impone
por la autoridad eclesistica, aplicando
persona personas determinadas la disposicin de la Iglesia que condena la falta cometida, jllatae sententiae. Aquella en que
se incurre en el momento de cometer la falta
previamente condenada por la Iglesia, sin
necesidad de imposicin personal ctpresa.lj
mayor. Privacin activa y pasiva de los sacramentos y sufragios comunes de los fiemenor. Privacin pasiva de los sales.
cramentos.
Excoriacin, f. Accin y efecto de ex-

sura.

II

Paulina,

delas.

Excusabaraja.

[]

II

coriar excoriarse.

Excorlar.

(Del

eiivriart. quitar la piel.)

lat.

Gastar, arrancar corroer el cutis 6 el


quedando la carne descubierta. .

epitelio,

m.

c. r.

exensmn. ci-cirseentis. quo crece, que se desenTuelve.) f. Carnosidad superfluidad que se cria en anima-

ficie

(Del

lat.

y super-

plantas, alterando su textura


natural.

Excrecin.

(Del

acretio.)

lat.

.\ccn

f.

Excusacin.

Excusada,

f.

sadas, m. adv.

lat.

ant.

Excusa.

ant.

Excrementicio.

adj.

Deponer

n.

los excre-

Excrementicio,

cia. adj. Pertene-

ciente al excremento.

Excremento.

(Del

Int.

ejtcremmtum.) m.

Heces del alimento, que despide el cuerpo


por la va este efecto destinada, despus
de hecha la digestin. Cualquiera materia
6 superfluidad intil y asquerosa que despiden de s los cuerpos por boca, nariz otras
vas.
El que se produce en las plantas por
||

de cosas y palabras k imitacin de los sacramentos.

f.

Ex-

Execrable, que debe ser execrado.

I." acep.

||

ant.

adj.

(Del

lat.

excu-

||

Digno de

butos.

Superfino

II

e intil

Reservado, preservado separado


comn. Lo que no hay precisin
de hacer decir, excisado c que yo d razn lodos de mi conduela. Tributario que
se excusaba de pagar al rey seor, y deba contribuir & la persona comunidad
cuyo favor se haba concedido el privilegio,
Dcese del labrador que en cada parroquia
elega el rey otro privilegiado para que le
pagase los diezmos. . t. c. s. m. Derecho
de elegir entre todas las casas dezmeras de
alguna parroquia, tina que contribuyese al
Cantidad que renrey con sus diezmos.
||

del uso

||

\\

||

Tribunal en que se decidan los pleiRetos relativos las casas dezmeras.


Pensar en lo excusado.
trete, a." acep.
fr. tig. con que se nota lo imposible muy
dificultoso de una protensin intento.
II

||

sa.

.aplcase al

adj.

alimento que, por convertirse en ms exotro, contribuye menos la

crementos que

Excrementicio.

!;

i.

cremento.

Excreto,

ta. (Del

lal, e-rrrlliu, p. p.

purirar.) adj.

ttrnve. separar,

Excretorio, ra.

(De

Que

de ex-

se excreta.

ein-rti>.\

adj. Zool.

Aplicase los vasos 6 conductos que separan lo intil y malo de lo bueno y til.

Excrex.

(Del

m. I'or.pr.

plural se dice

lat.

.tr.

exrrrsere. crecer, exlen-

Aumento de

dotes.

En

excrez.

Excnipactn.

f.

Accin y efecto de ex-

culpar exculparse.

Exculpar.

(Del

lat.

es evlpa. lin eulpa.) a.

Descargar uno de culpa. .

Excnllado, da.

adj.

t.

anl.

<.

r.

Debilitado,

desvirtuado.

Excursin.

(Del

rla, 1.* y 2." acjps.

ExcnMa.

CorreExcusin.

lat. einirto.) f.
||

For.

Accin y efecto de excusar


excusarse.
Cualquiera de los provechos y
ventajas que por especial condicin y pacto
]|

f.

(Del gr. tcnTnr?.) adj-

exegcsis.

la

Exencin. (Del lat. e.Tempo.). Efecto de


Franqueza y libertad
eximir eximirse.
que uno goza para no ser comprendido en un
cargo obligacin.
Exentamente, adv. m. Libremente,
con exencin. Claramente, con franqueza,
||

||

sencillamente.

Exentar.

(De

exento.) a.

Libertar, eximir,

hacer libre y franco do una obligacin, carga gravamen. r. Eximirse tenerse por
exceptuado.
||

Exento,

ta. (Del

lat. exetiiptu.)

p. p. irrcg.

Oficial de guar-

(Del

lat.

II

que sirve el beneficio por l. For. El


que sin poder del reo le excusa, alegando y
probando la causa por que no puede venir

de

comparecer. Es distinto del procurador y

||

bierto por todas partes. l|m.


dias de Corps. inferior al alfrez

superior

al brigadier.

Exequtur.

||

defensor.

(Del

exsequatvr, que ejecu-

lat.

de ex.^^^/ui, ejcctitttr, cumplimentar.) m. Voz


con que se designa el pase que da la autoridad civil do un estado las bulas y rescriptos pontificios para su observancia. Autorizacin que otorga el jefe de un estado
los agentes extranjeros para que en su
te;

||

Excusal.

(De

.r,!<tr. evitar?)

m. Delan-

pequeo.

Excusano, na.

(Do excusar, evitar, preca-

ant. Encubierto, escondido.

Excusanza.
Excusaa.

f.

ant.
ant.

uu paso vado, para observar los movimientos


excusaas. m. adv. ant.
del enemigo.
se pona en

||

escondidas

Excusar.

ft

(Del

hurto.
lat.

exeture.) a.

territorio

puedan ejercer

las funciones pro-

pias de su cargo.

Excusa.
Hombre de campo

que en tiempo de guerra

.\

ExcrcHcencla. Excrecencia.
Excretar. (De rxrrfiu.) n. Kxpelcr el ex-

Exegtico, ca.
Perteneciente

m. El que exime y excusa

f.

Excrementoso,

Sagrada Escritura.

te expositor de la

cxnistor.) adj.

ra.

otro de una carga, servicio ministerio, sirTeniente de un beneficiavindolo por l.

putrefaccin.

Explicacin, inter-

f.

Eximir. adj. Libre, desembarazado de


una cosa. KXiNTO de cuidados, de temor.
.\plicase al sitio edificio que est& descu-

Excusador,

ver.) adj.

sirve para

pretacin, .aplcase principalmente i la de


los libros de la Sagrada Escritura.
Exgeta. (Del gr. fEnTini;) m- Intrpre-

II

||

adj.

(Del gr. E^nmai!;; de 5n'rE''9ai,

guiar, exponer, explicar.)

pagar tripara el fia que se

Que

execrar. Jiiramenlo kxkcraturio.

Exegcsis.

exnisatvs.) adj.

privilegio est libre de

11

II

adv. m. Sin necesi-

Que por

tal

acep.

Que

excusa que puede excusarse.

ni

ant. Execracin,
ant. Supersticin en que se usa

Exeeraniiento. m.
1."

Execratorio, ra.

desea.

adj.

lat. ex.fecrator.)

Execrar. (Del lot. ex.^eerari.) a. Condenar


y maldecir con autoridad sacerdotal en
Aborrecer,
nombre de cosas sagradas.

Excnsadero, ra.

dan.

(Del

s.

Execrando, da. (Del lat. execranrim.) adj

excnsato.)

do,

mentos.

t. c.

dad.

Excusado, da.

.\c-

escondidas.

Excusadamente,

Que excusa.

Excremental,
Excrementar,

diTse.)

Execrador, ra.
.

ella.

(Del

Dig-

f.

Que detesta, maldice hace imprecaciones.

otra atrave-

exnisablis.) adj.

ex'ermtio.)

lat.

cin vulgar.

cusa.

efecto de excretar.

nutricin.

M.

(Del

(Del

||

\\

Excusable.

adj.

lt. .r.^cm'iii.)

Ret. Figura en
cin y efecto do execrar.
que se toma esta palabra en su misma acep-

||

Excrecencia.

les

Execracin.

f. Cesta de mimbres
lo mismo, que sirve para poner llevar ciertas cosas de uso comn. ant. Mar,
Cuerpo muerto. Se emplea como empresa
en algunos escudos de armas figurndolo

admite excusa o es digno de

(Del

no de execracin.

pa de

Vy

m. Mil. Explo-

lat. e.rire. salir.)

Execrable.

ital. a.tco.<a,

con dos barras en forma de


sada horizontalmente.

(Del

rador.

tapada, y
con su ta-

(Del

barella. cesta.)

1|

1.a

Exea.

|1

II

il

a.

EXH

EXO

EXO

442

Exequial.

adj. ant.

lat. exsequialit.)

Perteneciente relativo las exequias.

Exequias.

(Del

lot.

exuequiae.)

ras funerales que se hacen

Exequible.
conseguir.) lulj.

Exponer y

alegar causas razones para sacar libro &


uno de la culpa que se le imputa. . t. c.
Evitar, impedir, precaver que una cosa
r.
perjudicial se ejecute suceda. Exrus.tR
pleiios, discordias, Uinces. ||Kehusar hacer una

(Del

(Del

Que

lat.

f.

pl.

Hon-

un difunto.

exeequitlisie exHi/ui,

se puede hacer, conse-

guir llevar efecto.

Exerclvo, va.

adj. ant.

Que

ejerce con

actividad y fuerza.

Exorgo.

II

(Del gr. 5. fuera, y fpYov, obra:

fuera de lo obro.)

donde

m. Parte de una medalla.


una leyenda bajo del

cah;> se jione

Eximir y libertar del pago


de tributos, de un servicio personal.

emblemt

Excusin. (Del lat. exmji.<io.) f. For. Procedimiento jtulicial que se dirige contra los
bienes del deudor principal, antes de proceder contra los del fiador, para que ste pague la cantidad que aquellos no alcanzan i
satisfacer. Tambin se hace de los del fiadur cuando hay alguno que debe pagar en
defecto de ste; como es el tercer poseedor

foliar exfoliarse.

Exhalacin. (Del lot. exhalado.) ( Accin


y electo de exhalar o exhalarse. Estrella
fugaz. Hayo, centella. Vapor vaho que
exhala y echa de s por evaporacin un

y otros.

cuerpo.

cosa. .

t. c. r.

||

Excuso,

sa. adj. ant. Excusado y de


m. Accin y efecto de excusar.
A excuso, m. adv. ant. Ocultamente. 6 escondidas.
En excuso, m. adv. ant. Oculrepuesto.

||

II

tamente.

||

figura.

Exfoliacin,
Exfoliar.

f.

Accin y efecto de ex-

(Del lot exfolinre, deshojar.) a.

Dividir una cosa en lminas escamas. .

m.

c. r.

||

II

||

Exhalador, ra. adj. Que exhala.


Exhalar. (Del lat. exhalare.) a. Despedir
gases vapores.

|i

fig.

Dicho do suspiros,

quejas, etc.. lanzarlos, despedirlos.

Desalar,

2." art., 3."

'1.

aceps.

||

r.

fig.

EXP

EXI
KxhanstO,

ta. (Del

exhaustun, p. p.

lat.

lio

cj:hmrire, agotar.) adj. Enteramente apurado


y agotado de lo que necesitaba tener para
hallarse en buen estado. El erario est ExH.-vi'.STO

de dinero.

Exlieredaciiiii. (Del lat. exlieredato.)


Acrion y efecto do exheredar.

Exheredar.

(Del

a.

lat. r.rhnredare.)

f.

Exhibicin.
Exhibir.

(Del

lat. exhihito.) f-

Accin

a.

exhib-e.)

lat.

Exhlbita. (Del lat. exUibta. exhibiila.l f.


.ir. Exhibicin.
Exhortacin. (Del lat. exhorfato.) f. Ac-

For. pr.

cin de exhortar.

sermn fami-

Platica

|]

y breve.

Exhortador,

ra. Pol

adj.

lat. cxiioi-mior.)

Que exhorta. . t. c. s.
Exliortar. (Del lat. exhortdri.) a. Inducir
uno con palabras, razones y ruegos que
baga deje de hacer alguna cosa.

't

Exhortatorio, ria.

(Del

exiiwtJito-

lat.

Perteneciente relativo la exhortacin. Discurso exhortatorio, oracin


EXITORTATUIilA.
adj.

)-iiij.)

Exhorto,
illdic.

pers.

(l."*

siug; del pres.

ilel

de exhortar; frmula que

de

juez emplea en

el

(Del

(Del

.\ecin de

f.

Desenterrar, socar de

tierra.) a.

exhumar.

ex, fuera de, y hvnrnt.

lat.

la

sepultura

Exicial.

(Del

exitiatis;

lat.

truccin, muerte.) adj. ant.

do exitun, des-

Mortal, mortfero.

Exida. (Del lat. exitus.) f. ant. Salida.


Exigencia. (Del lat. exigmtia.) f. .accin
y efecto de exigir.
ucep.

Exigente.
Propenso

Exaccin,

ant.

I."

exigens.

lat.

exiiifnti.':)

adj.

pedir con instancia, y aun con


cierto imperio, lo que le c inviene, tenga
no razn para ello. . t. c. s.
fi

Exigible.

adj. (Jue

puede debe exi-

Exigidero, ra. adj. Exigible.


Exigir. (Del lat. exigir.) a. Cobrar,

percibir, sacar de uno por a\itoridad pblica dinero li otra cosa, exigir los tribuios, la-i rentas,
fig. Pedir una cosa, por su naturaleza
circunstancias, algn requisito necesario
para que se haga perfeccione. fig. Pedir
uno con mucha instancia que liHga alguII

||

Exigidad.

(Del

lat.

exigvitns.)

f.

("'alidad

lat.

exonerafo.)

Exiguo, gua.

(Del

adj.

lat, exirius.)

Pe-

queo, escaso.

Exilio.

descargar,

cin.

t.

m. ant. Destie-

lat. exiliiim,)

rro.

Eximlcin.

(De

e,tmir.)

f.

ant.

Exen-

so notable con que una cosa pasa del orden


t;'rmino regular.

Exorbitante.
p. a.

Eximio,

niia. (Del

lat.

eximus.) adj.

Muy

excelente.

Eximir.

(Del

eximre.)

lat.

a.

Libertar,

desembarazar de cargas, obligaciones, cuidados, etc. .

t.

(Del

lat.

exorbtans, exorbi-

de exoriitdre, salirse del camino, se-

Que excede mucho

Exorcismo.
)

lat. exinanitio.) f. Noy fuerza.


Exinanido, da. (Del lat. exinaiiUm, p. p.
(le exinanire, consumir.) adj. Notablemente falto de fuerzas y vigor.

(Del

Exir. (Del lat.


Existencia.

p.wir.)

n. ant.

Salir.

Acto de
pl. Cosas que no han tenido an
existir.
la salida empleo que estn destinadas;
como los frutos que estn por vender al
tiempo de dar cuenta.
(Del

lat. c-cistrntia.) f.

II

Existente.

(Del

lat.

ciMen.?, existeittis.) p.

de Existir. Que existe.

(Del

Expeetable.

ex priv. y patria.)

el

orden y

m.

(Del

lat.

m.

adv.

Con

la

(Del

crorcista; del gr. ^op-

lat.

m. El que, n virtud de orden grado menor eclesistico, tiene potestad para

-/Hoi?.)

exorcizar.

lat.

r.

ant.

adj.

t.

e.

r.

Espectable.

Expectacin.

Intensin con que se espera una cosa sucoso importante.


Fiesta que se celebra el da
18 de diciembre en honor de la Virgen Nuestra Seora, y sucedi la de la Anunciacin, que celebraba antes en semejante da
la Iglesia de Espaa desde el concilio tole(Del

lat. exspeetatio.)

f.

I|

dano

X.

II

De expectacin,

ble. Hombre

DF.

Expeeta-

loe.

expectacin.
adj.

Que espera observan-

do, est la mira de una cosa. Actitud,


medicina, e.xpectante.

Expectativa.

exorcismus; del gr.

Conjuro ordenado por

Iglesia contra el espritu maligno.

r.

exspeetabitis.)

expavescere.)

lat.

(Del

Expectante,

Exorbitantemente,

(Del

exspectare, esperar.)

lat.

Cualquiera esperanza do conseguir en


adelanto una cosa, verificndose la oportunidad que se desea. Derecho y accin que
uno tiene conseguir una cosa en adelante;
como empleo, herencia, etc., en que debe
suceder o que le toca, falta do poseedor.
Especie de futura que se daba en Roma en
lo antiguo una persona para obtener un
beneficio prebenda eclesistica, luego que
se verificase quedar vacante.

f.

||

||

Exorcizante,

de Exorcizar. Que

p. a.

exorciza.
(Del

lol.

exorciare:

del

gr.

de los exorcismos dispuesordenados por la Iglesia contra el espritu maligno.

t^opxiCm.) a. T'sar

tos

_v

Exordlar.

Empezar

ipe exordio.) &. ant.

lat. croi-diiim.) m. Principio,


introduccin, prembulo de una composicin
literaria otra obra de ingenio.
Primera

(Del

||

parte del discurso oratorio, la cual tiene por


objeto excitar la atencin y preparar el nimo de los oyentes. Prembulo de un razonamiento discurso familiar. Ijant. fig. Origen y principio de una cosa.
||

Exordir.

(Del

lat. crordiri.)

Exornacin.
y

Hacer

n. ant.

(Del

lat.

exomatto.)

f.

Ac-

Adornar,
hermosear. . t. c. r. Tratndose del lenguaje escrito 6 hablado, amenizarlo embellecerle con galas retricas.
(Del

lat.

ex^vnare.) a.

Exsmosis.

(Del gr. CSm,

ftiera,

sa\c,

Corriente
de dentro fuera, que se establece al mismo tiempo que su contraria la endsmosis,
cuando dos lquidos do distinta densidad estn separados por una membrana.

Comn, vulgar,

lo

f.

Fis.

lat.

Lo
t. c.

expandir,) a. ant.

Ex-

y efecto de

expectora.

([ue se

adj.

Med. Que hace ex-

m.

s.

Expectorar.

(Del

lat.

expectorare; de ex,

Arrancar y arroy secreciones que

se depositan en la faringe, la laringe, la

trquea los bronquios.

Expedicin.

(Del

y efecto de expedir.

lat. expedito.) f.

Accin

Facilidad, desembay velocidad en decir hacer


||

una cosa. Despacho, bula, breve, dispensacin y otros gneros de indultos que di
manan do la curia romana. Excursin que
tiene por objeto realizar una empresa en
punto distante, expeuicin ii;<ar, naval,
cienlifica. Conjunto de personas que la rea||

||

\\

lizan.

Expedicionario, rla<

adj.

Que

lleva

cabo una expedicin. Tropa expedicionaria, ejrcito expedicionario. .

c. s.

t.

Expcdiclonero. m.
da de

la solicitud

mana.

derse, dilatarse.
(Del

pectorar. .

diciones que

de la antigedad manifestaban
pblicamente.
Extico, ca. (Del lat. e.totic%ts; del gr. ^torix;.) adj. Extranjero, peregrino. Dcese
ms comnmente de las voces, plantas y
drogas.
Expancimiento. m. ant. Accin y efecto de cxpancirse.
Expancirse. r. ant. Esponjarse, exten-

Letras ex-

.Vccin

f.

fuera de, y pectus. pecho.) a.


jar por la boca las lemas

(Del gr. Swrupixq.) adj.

los filsofos

Expandir.

|j

Expectorante,

contrario de esotrico.

Aplcase, por lo comn, la doctrina que

adj. pl. V.

Expectoracin,

razo, prontitud

efecto de exornar exornarse.

Exornar.

Expectativas,
pectativas.
expector;ir.

principiar.

Exotrico, ca.

c. r.

Exinanicin.

table falta do vigor

Expavecer.

trmino regular.

t^npxiaiiq.

Accin y efecto de

f.

(De

-abandonar uno su patria por necesidad


cualquier otra causa grave.

exofobis.) adj.

lat.

Exorar. a. Pedir, solicitar con empeo.


Exorbitancia. (De exorbitante.) f. Exce-

pararse.) adj.

Expatriarse.

Atemorizar, espantar. Usb.

Dcese
del que se deja vencer fcilmente de los
ruegos, y condesciende con las splicas que
le hacen.
(Del

accin de empujar impeler.)

cin.

Expatriacin,

de peso, carga obliga-

liljertar
c. r.

Exorable.

||

(Del

se puede ex||

.ac-

f.

cin y efecto de exonerar exonerarse.


Exonerar. (Del lat. exonerare,) a. Aliviar,

cin

de exiguo.

a.

(Del

exordio, dar principio una oracin.

na cosa.

Que

adj.

expatriarse.

Exordio.

girse,

Expansivo, va.

II

Exoneracin.

Exorcizar.

(Del

tad.

emigrante.

Exorcista.

un cadver huesos.

||

tender dilatar, ocupando mayor espacio.


fig. Afable, comunicativo. Carcter expansivo, amistad expansiva.

exorbitancia.

(Del

Fs,

f.

m. Segundo libro del Pentateuco de Moiss, en el cual se refiere en


primer lugar la salida de los israelitas de
Egipto. fig. Peregrinacin de un pueblo

por no ser superior.

Exhnniar.

(De expansible.)

Propiedad que tiene un cuerpo de poder ocupar mayor espacio.


Expansin. (Del lat. expansio.) f. Fis. Accin y efecto de extenderse dilatarse. fig.
Aplcase tambin conceptos morales, expansin del nimo, de la alegra, de la amis-

(Del gr. ^obo;, salida; de %, fuera

de, y bq, camino.)

t(inti.t,

Exhumacin,

Tener una
termina-

cin de un negocio dependencia.

m. For, Despacho que


un juez otro su igual para que mande dar
cumplimiento lo que le pide. Djose as
porque le exhorta y pide, y no le manda,
libra

estos despachos.)

n.

m. Kin

exsistcre.)

lat.

lat. exitus.)

c. r.

Expansibilidad.

Hacer

sea.

443

tender, dilatar, ensanchar, difundir. Usb.


t.

existimare.) a.

lat.

cosa ser real y verdadero.

xodo.

Presentar,
manifestar una cosa ante quien corresponde. . mucho en lo forense.
(Del

(Del

f.

formar opinin de una cosa; tenerla aprenderla por cierta, aunque no lo

xito.

V efecto de exhibir.

liar

Existimar.

exUtimatto.)

juicio

Existir.

Des-

heredar.

EXP

Existiraacin. (Del lat.


Accin y efecto de existimar.

3'

El que trata y cuidespacho de las expe-

se solicitan en la curia ro-

Expedidamente.

adv.

ra.

ant.

Expe-

ditamente.

Expedido, da.

adj. ant.

Expedito, des-

embarazado.

Expedidor,

ra. m. v

f.

Persona que ex-

pide.

Expediente.
tis, p. a.

(Del

lat.

crpediens, expedien-

de expedir, desembarazar, ser

til.)

adj.

m. Dependenque se sigue sin juicio contradictorio en los tribunales, solicitud de un


interesado, de oficio.
Conjunto de todos
ant. Conveniente, oportuno.
cia negocio

||

||

EXP

EXP

444

los papeles correspondientes &

un asunto

Medio, corte partido que se topara dar salida una duda dificultad,
inconvenientes que presenta la
los
salvar
Desdecisin curso de una dependencia.
pacho, curso en los negocios y causas. Facilidad, desembarazo y prontitud en la decisin manejo de los negocios otras cosas.;! Ttulo, razn, motivo pretexto.|l.\To,
surtimiento, provisin. Cubrir uno el expediente, fr. Revestirlo de todos los requisitos necesarios para la completa instrucfig. y fam. Cometer un
cin del negocio.
Dar exfraude salvando las apariencias.
pediente, fr. Dar pronto despacho ft un nenegocio.

11

ma

||

1|

||

||

Instruir uno un expediente, fr.


Reunir todos los documentos necesarios para la decisin de un negocio.

gocio.

II

Expedir.

(Del

Dar curso

tiptdlrc.) a.

lat.

& las causas y negocios: despacharlos. J Despachar, extender por escrito, con las formalidades acostumbradas, bulas, privilegios,
cartas, etc. Pronunciar un auto decreto.
||

|1

ant. DesRemitir, enviar mercancas, etc.


pachar y dar lo necesario para que uno se
||

Expeditamente,

adv. m. Fcilmente,

Expertamente,

Expeditivo, va. (Do expedito.) adj. Que


tiene facilidad en dar expediente salida en
un negocio.

EXP
experimentum.)

\tL.

Experto,

Explorador,

m.

Que explora. .

Explorar.

adv. m. Diestramente,

con prctica y conocimiento.


ta. (Del

perimentado.

de ex-

m. Perito.

]j

Expiacin.
(Del

Accin y

f.

Borrar las

a.

expiare.)

lat.

culpas, purificarse do ellas por

medio de un

sacrificio.
Tratndose de un delito de
falta, sufrir el delincuente la pena impuesta por los tribunales. fig. Padecer trabajos por consecuencia de desaciertos de
malos procederes. fig. Purificar una cosa
profanada; como un templo, etc.
||

una

||

Expiativo, va.

(Del

lat.

Que

de expiare, expiar.) adj.

expiatum. supino

sirve para la ex-

piacin.

Expiatorio, ria.
Que se hace por

(Del

expiatorms.)

lat.

expiacin, que la

adj.

(Del laL expecre?)

m. Matrica-

11

el

(Del

fig.

exspirdre.)

lat.

mes.

el

Morir,
una cosa.

n.

-acabarse, fenecer
plazo.

Explanacin.

(Del lat explanato.)

f.

||

ta. (Del Ul. expedihin.) adj.


libre de todo estorbo; pron-

Expelente.

p. a.

de Expeler. Que ex-

pele.

Expeler.

(Del

expeUire.)

lat.

lanzar, echar de alguna parte

Arrojar,

a.

una perso-

na cosa.

Explanada.

(De explanar, allanar.)

f.

Fort.

Declive que se contina desde el camino cucampaa. Fort. Parte ms

bierto hacia la

||

elevada de la muralla, sobre coyo limite se


levantan las almenas. Mil. Pavimento de
tablones de fbrica sobre el cual cargan
las cureas en una batera.
||

Expendedor,

ra. adj. Que gasta 6 exm. El que vende efectos


pende. . t. c. s.
el que venparticularmente
ms
de otro, y
de tabaco en los estancos, billetes de entrada para funciones de teatro y otras. \\For.
El que secreta y cautelosamente va distribuyendo introduciendo en el comercio moneda falsa, el que vende las alhajas y cosas hurtadas, sabindolo.
Expendedura, f. Tienda en que se
vende por menor tabaco otros efectos.
II

Expender.

(Del Ut. expender, pesar para

Vender
pagar.) a. Gastar, hacer expensas.
efectos de propiedad ajena por encargo de
su dueo. Vender al menudeo. For. Dar
salida por menor la moneda falsa cosas robadas do ilcito comercio.
Expendicidn. f. .\ccln y efecto de ex||

||

||

Explanar.

(Del

a.

explanare.)

lat.

Alla-

nar, 1." acop. Construir terraplenes, hacer desmontes, etc., hasta dar al terreno la
nivelacin el declive que se desea. fig.
II

||

Declarar, explicar.

Explayar.

(De ex y playa.) a. Ensanchar,

plotar.

t. c.

Expendio,

Gasto, dispendio, con-

ni.

Expensas.
tos, costas.

II

(Del

rxpen.ia.)

lat.

f.

Gas-

pl.

For. Litisexpensas.

Experiencia.

(Del

experientia.)

lat.

f.

IIA-

(le conocer y manejar


asuntos y negocios, por el mismo uso y
prctica de ellos. ||La experiencia es madre de la ciencia, rcf. que ensea que sin
el uso y conocimiento prclico difcilmente
se alcanza el verdadero y perfecto de lo que
De aprendo y estudia.

bito que se adquiere

Experimentado, da. (Del lat. experimenDcesc de

la

persona que tiene

experiencia.

Experimentador,

ra. adj. Que experimenta hace experiencias. . t. c. s.

Experimental. (Do experimento.) adj.


Fundado en la experiencia que se sabe y
alcanza por ella. Fitica kxpkhimental, conocimiento EXPEKIMENTAL.

Expertmentalmente.

adv

Por

Experimentar.

(Do experimento.)

a.

Pro-

bar y examinar prcticamente la virtud y


propiedades do una cosa. Notar, echar de
ver en s una cosa; como la gravedad 6 alivio de un mal.
||

fr.

exploitrr.) a.

las

||

Expoliacin.

(Del

lat.

extpoliatio.)

f.

Ac-

cin y efecto de expoliar.

Expoliador, ra.
t.

adj.

Que

expolia. ,

c. s.

Expoliar, a. Despojar con violencia,


Expolicin. (Del lat. expotito.) f, Ret. Figura que consisto en repetir un mismo pensamiento con distintas formas, en acumular varios que vengan decir lo mismo, aunque no sean enteramente iguales, para esforzar exornar la expresin de aquello que
se quiere dar entender.

Exponedor,
Exponente,

m. ant. Expositor.

de Exponer. Que exm. lt]. y Aril. Nmero


que
denota la potencia
algebraica
expresin
que se ha de elevar otro nmero otra expresin, y se coloca en la parto superior
su derecha.
lg. y Arit. Diferencia de una

pone .

t.

c. s.

p. a,

II

||

campo.

manifiesto.

mtrica.

Exponer.

II

Expletivo, va.

(Del

expUtivut.) adj.

lat.

Aplcase las voces partculas que, sin


ser necesarias para el sentido, se emplean
para hacer ms llena armoniosa la locucin.

Explicable.

(Del

lal. j-proAiZii.)

adj

Que

adv. m. ant. Con

Explicablemente,
y

lat.

exponcre.) a.

Poner de

||

.arriesgar, aventurar, poner


de entender.
una cosa en contingencia de perderse. .
Dejar un nio recin nacido & la
t. c. r.
puerta de una iglesia casa en otro paraje pblico, por no tener con que criarle sus
||

padres porque no se sepa quines son.

Exportacin.

claridad.

Explicacin.

(Dol

explieato.) f.

lat.

De-

claracin exposicin de cualquiera materia, doctrina o texto por palabras claras

ejemplos, para que se haga

Explicaderas,

ms

pl.

f.

Exportador, ra.
t. c.

cada cual.
Bruno tiene buenas explicaderas.
Explicador. (Del lat. explietor.) m. ant.
El que explica comenta una cosa.

Explicar.

(Del

lat.

expliedre.) a.

Declarar,

manifestar, dar conocer otro lo ()ue uno


piensa. IJ. t. c. r.|| Declarar exponer cualquiera materia, doctrina texto difcil, por

que se haga ms
perceptible, y veces se hace poniendo smiles ejemplos.
Ensear on la ctedra.
palabras

muy

claras, con

||

Explicativa, va.
sirvo para explicar

adj.

Que explica

una cosa,

A'oo

explica-

exportado.)

Explcitamente,

adv. m. Expresa y

Explcito, ta. (Del lat.


Que expresa clara y determinadamente una
expllettu.) adj.

gneros de

vin

Exploracin.

(Del

lat. c.r;./oivio.) f.

efecto de explorar.

Ac-

Ac-

(Del

exportare.)

lat.

Extraer

a.

pas otro.

Exposicin.

(Dol

lat, expositio.) f.

.Vccin

y efecto de exponer exponerse. Representacin que se hace por escrito una autoridad pidiendo reclamando unn cosa.
Manifestacin pblica de artculos de indus||

||

tria

artes, para estimular la aplicacin

comercio. Conjunto de las noticias dadas en los poemas pico y dramtico y Itt
novela acerca de los antecedentes causas
de la accin, sea de los sucesos anteriores
Situacin de un objeto con relacin
6 ella.
& los puntos cardinales del horizonte.
el

|1

II

Expositivo, va.
clara

(Del

lat.

expotum, supi-

Que do-

ex])lica aquello (jue contieno

una du-

da dificultad. Se usa hnlilaiido do la teologa en cuanto explica la Sagrada Escritura y da reglas para su inteligencia.

Expsito,

cosa.

f.

Que exporta. ,

no do fxponire, exponer, oxpliear.) adj.

tiva.

lat.

adj.

s.

Exportar.

perceptible.

fam. Manera de

(Del

cin y efecto de exportar.

cxplicar.se darse entender

cin

(Del

Declarar, iuterpretar, explicar


sentido genuino de una palabra, texto
doctrina que puede tener varios es difcil
el

II

claramente.

experiencia.

Que explota. .

Extraer de
fig.
minas la riqueza que contienen.
Sacar utilidad de un negocio industria en
provecho propio.
(Del

progresin aritmtica razn de una geo-

||

distincin

sumo.

;idj.

s.

extender. . t. c. r. r. fig. Difundirse, dilatarse, extenderse, explayarse en un rfcnrso.


fig. Esparcirse, irse divertir al

se puede explicar.

pender.

Med. Dcese

fuego.
Explosivo, va. adj. Quim. Que se incendia con explosin; como los fulminatos
la plvora.
Explotacin, f. .\ccn y efecto de ex-

chas cosas que observar.

to & obrar.

adj.

m.

s.

<le

||

Expedito,

Desembarazado,

dili-

1|

Ac-

Accin y efecto
cin y efecto de explanar.
de allanar un terreno. fig. Declaracin y
explicacin de un texto, doctrina sentencia que tiene el sentido obscuro ofrece mu-

Recono-

averiguar con

Explosin. (Del lat. exptorto.) f. Accin


de abrirse y saltar en pedazos con estruendo el cuerpo continente de un gas comprimido que repentinamente se dilata. Estruendo producido por la dilatacin repentina de un gas expelido del cuerpo que lo
contiene, sin que ste estalle ni se rompa;
como se observa en el disparo de un arma

Explotar.

ria.

;>;ora(or.) adj.

otro medio que sirve pa-

vi

t. c.

Explotador, ra.

Expillo.

lat.

explorare.) a.

lat.

Exploratoria, ria.
ra explorar. .

produce.

1." acep.

(Del

c. s.

gencia una cosa.


del instrumento

(Del lat expiatio.)

efecto de expiar.

Expiar.

ra.

t.

(Del

cer, registrar, inquirir

lat. expertuit, p. p.

pertri. experimentar.) adj. Prctico, hbil, ex-

ExriRAK

<lesembarazadamente.

(Del

y efecto de experimentar.

.\ccin

Expirar.

vaya.

tatm.) adj.

Experimento.

ta. (Del

lat.

exponitrin,

expues-

adj. Dieese del nio recin nacido expuesto en un paraje pblico. . m. c. s.

to.)

EXT

EXT

EXP
Expositor, ra. (Del
Que interpreta, expone y

lat.

expositor.) adj.

declara una cosa.


. t. c. s. m. y f. Persona que concurre
una exposicin pblica con objetos de su
propiedad industria. m. Por antonom.,
el que expone explica la Sagrada EscriII

||

tura.

Expulsar.

(Del

expulsare, intens. de ex-

lat.

Expeler. Dcese comnmonte de las personas, diferencia de expeler, que se aplica ms bien los humores y otras cosas materiales.
Expulsin. (Del lat. expdso.) f. Accin y
efecto de expeler.
Accin y efecto de expulsar.
Esjr. Golpe que da el diestro sacudiendo violentamente con la fuerza de su
espada la flaqueza de la del contrario, para
desarmarlo.

peliere, expeler.) a.

||

Expremljo. (De exprimir.) ni. Mesa baja,


larga, de tablero con ranuras, cercada de
listones y algo inclinada, para que al hacer
queso escurra el suero y no se derrame antes de salir por

una aberturaex profeso, que

hay en

ms

la parte

baja.

Expremlr. a. ant. Expresar.


Expresamente, adv. m. Con palabras
demostraciones claras

Expresar.

Expulsivo, va.

Decir clara y distintamente lo que uno quiere dar


entender. Dar indicio del estado movimientos del nimo por medio de actitudes,
gestos cualesquiera otros signos exteriores.
Pint. Dibujar la figura figuras que
se pintan, con toda la mayor viveza de afectos propios del caso.
r. Darse entender
por medio de la palabra. Amonio SE expresa bien.
Expresin. (Del lat. expresso.) f. Especificacin, declaracin de una cosa para darla
entender mejor. Palabra locucin.!! Efecto de expresar (2." acep.).
Viveza y energa con que se manifiestan los afectos en la
oracin en la representacin teatral, y en
las dems artes imitativas; como en la msica, danza, etc. ||Cosa que se regala en demostracin de afecto quien se quiere obsequiar.
Accin do exprimir.
lg. Conjunto de trminos que representa una canFarm. Zumo substancia exprimitidad.
Pinl. y Esc. Verdad y viveza con que
da.
estn expresados los afectos en la figura
figuras que se pintan esculpen.
pl. Meclaro.) a.

||

II

||

(Del

expulims.) adj.

lat.

Que tiene virtud y facultad de expeler. Medcamenlo expulsivo. . t. c. s. m.

Expulso, sa.
irreg. de

y manifiestas.

(De expreso,

II

(Del

expulsus.)

lat.

p.

p.

(Del

lat.

f.

Ac-

Expurgar.

II

x.

II

||

Expurgatorio, ria.
II

expurga

adj. (ue

m. ndice de los libros prohibi-

dos mandados expurgar.


Expurgo, m. Expurgacin.

Exquisitamente,

adv. m.

exquisita.

Exquisito, ta. (Del lat. ex^uisltus.) adj.


De singular y extraordinaria invencin, primor gusto en su especie.
xtasi, m. xtasis.
Extasiarse. (De xtasis.) r. Arrobarse.
xtasis. (Del gr. txotuoiq; de ir. priv. y

9.**

acep.

Expresivamente,

De manera

adv. m.

Expresivo, va.

(Do

e.tpreso.)

Dcose

adj.

de la persona que manifiesta con gran viveza de expresin lo que siente piensa, y do
aquello que expresa mucho da entender
muy eficazmente una cosa. Afectuoso.
Expreso, sa. (Del lat. expressus.) p. p.
irreg. de Expresar.
adj. Claro, patente,
||

especificado.

||

V.

Tren expreso.

t.

c.

m. Corroo extraordinario, despachado

con una noticia aviso particular.


Exprimidera, f. Instrumento de que
usan los boticarios para poner en l la materia que quieren exprimir, y es una cazoleta redonda, con su muelle para abrirla por
la mitad, debajo de la cual se pone un plato con una nariz o pico, por donde cae el zumo licor que se exprime.
Exprimidero, m. Instrumento artificio que sirve para exprimir.

Exprimir.

(Del

lat.

exprimir.) a.

Extraer

zumo licor de una cosa que lo tenga


est empapada en l, apretndola retor-

el

cindola.

Ex

II

fig.

Expresar con viveza.

profeso, m.

adv. lat.

De

Expropiacin,

.\ccin

f.

efecto de

expropiar.

Expropiar.

(De ex

priv. y propio.) a.

Des-

poseer uno de su propiedad. Comnmente


se dice asi cuando la expropiacin es legal
y por motivos de utilidad pblica.
Expuesto, ta. p. p. irreg. de Expo-

ner.

II

adj. ant.

Expsito.

Expngnable.
Que

(Del

lal.

expugnabais.) adj.

se puede expugnar.
f.

Ac-

Expugnador,

ra. (Del lat. crpvgntor.)


adj. Que expugna. . t. c. s.

Expugnar.

(Del

lat.

e.rpngnre.) a.

Tomar

& fuerza de armas una ciudad, plaza, casti-

II

Atenuacin,

Ret.

Extenuar.

(Del

tar, enflaquecer.

temente por el amor de Dios. Estado del


alma enteramente dominada por intenso y
||

grato sentimiento do admiracin.

Exttico, ca.
Que est en actual

Extemporal.

Exterior.

xtasis,

lat.

adj.

lo tiene con

extemporatis.) adj.

Extemporneo.

Extemporneamente,

adv. m. Fue-

ra de tiempo oportuno.

Extemporneo,
neus.) adj.

lat.

extempora-

Impropio del tiempo en que suce-

||

Exterlormente.

adv. m. Por la parte

exterior.

Exterminador,

ra. (Del lat exterminafor.) adj. Que extermina. . t. c. s.|jm. ant.


.\peador deslindador de trminos.

Exterminar.

(Del

Exterminio.

ant. fig.

una pasin

Ensanche

dilata-

afecto.

Extensamente,
Extensin.

adv. m.

Extendida-

Accin y
Geom.
ocupar
Capacidad para
una parte del espacio. El puni no tiene extensin.
Geom.
Medida del espacio ocupado por un objeto.
(Del

lal. extens'io.) f.

efecto do extender extenderse.

||

||

|1

a.
fig.

de

(Del lat extermintum.)


||

m.

Desolacin,

fig.

Dcese del nio nia que


lo interno.
est de medio pupilo en un colegio escuela.

||

t. c.

s.

m. adv.

lat.

Por. Por

testamento.

el

Extincin.

(Del lat exstinetto.)

f.

Accin

y efecto de extinguir extinguirse.

Extingnlble.
Que

(Del

lat. exstinguitlis.)

adj.

se puede extinguir.

Extinguir.

(Del lat exstinguere) a.

Hacer

que cese el fuego la luz. . t. c. r. fig.


Hacer que cese se acabe del todo una co||

sa.

t. c. r.

Extintlvo, va.

II

||

||

fin

destruccin total de una cosa.


Externamente, adv. m. Por la parte
externa.
Externo, na. (Del lat extemus.) adj. Dcese de lo que obra se manifiesta lo exterior; y en comparacin contraposicin

||

||

exterminare.)

una cosa; dar

ella.

||

II

lat

los trminos, desterrar.

Ex testamento,

Extender. (Del lat. extendere.) a. Hacer


que una cosa, aumentando su superficie,
ocupe ms lugar espacio que el que antes
ocupaba. . t. c. r. Desenvolver poner
la larga tendida una cosa que estaba
doblada encogida. . t. c. r. Hablando
de cosas morales, como derechos, jurisdiccin, autoridad, etc., darles maj-or amplitud y extensin que la que tenan. . t. c.
r.
Hablando de escrituras, autos, despachos, etc., ponerlos por escrito y en la forma acostumbrada. r. Ocupar cierta porcin
de terreno. Dcese de los montes, llanuras,
campos, pueblos, etc. Hacer por escrito
de palabra la narracin explicacin de las
cosas, dilatada y copiosamente.
fig. Propagarse, irse difundiendo una profesin,
opinin

costumbre
donde
antes
no la
uso,
haba; como sucede con las modas. ||fig. Alcanzar la fuerza, virtud eficacia de una
cosa influir obrar en otras. fig. y fam.
Ponerse muy hinchado y entonado, afectando seoro y poder.
Extendldamente. adv. m. Por extenso, con extensin.
Extendiniiento. (De extender.) m. ant.
||

r.

adj. Qtio extena.

lat. exterior.)

cin.

de se hace.

Extensin.

en

Debili-

||

con

a. (Del

t.

adj. Que est


por la parte da afuera. m. Traza, aspecto
porte de una persona.
Exterioridad. (De exterior.) f. Porte
conducta exterior de uno. Demostracin
con que se aparenta un afecto del nimo,
aunque en realidad no se sienta. Honor de
pura ceremonia; pompa de mera ostenta(Del

Expulsin destierro.

(Del gr. xoiaiiK;.)

(Del

c.

t.

Extenuativo, va.

De-

2.^ acep.

extenuare.) a.

lat.

Echar fuera de

mente.

cin y efecto de expugnar.

fig,

(Del lat extenuatio.)

de fuerzas materiales. .

.Acabar del todo con

cin de

Expugnacin. (Del lat. expugnatio.)

llo, etc.

tensor.
bilitacin

los sentidos, se eleva el alma, atrada fuer-

||

propsito

de caso pensado.

!'

circunstanciadamente.
Extensor, ra. adj. Que extiende hace que se extienda una cosa. Msculo ex-

tural que, con suspensin del ejercicio de

frecuencia habituulniente.

expresiva.

II

sin.
te,

m. Estado preterna-

onioi^, accin de estar.)

Extender. adj. Que tiene exten[Por extenso, m. adv. Extensamen-

irreg. de

||

De manera

||

s.

se extiende se puede extender, comunicar aplicar ms cosas que aquellas


que se nombran.
Extenso, sa. (Del lat. exlensus.) p. p.

Limpiar

purificar una cosa.


fig. Dicese de los libros impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar
algunas palabras, clusulas pasajes.

Con exten-

adv. m.

(Del lat extensivas.) adj.

Que

||

II

moria,

Extensivo, va.

seut.

{Dellsit. expurgare.)

||

||

Extensivamente,
sin.

Extenuacin.

expurgatio.)

cin y efecto de expurgar.

limpia.

jo el aspecto de cantidad.

Expeler y Expulsar.

Expurgacin.

445

Lo que est contenido en una dea ba-

LSg.

ra extinguir

adj. For.

Que

sirve pa-

una accin un derecho. Prej-

Cripcin EXTINTIVA.

Extinto, ta. (Del lat exstinetus.) p. p.


Extinguir.
Extirpacin. (Del lat. exstirpato.) f. Accin y efecto de extirpar.
Extirpador, ra. adj. Que extirpa. .
irreg, de

m. Agr. Instrumento que consiste


c. s.
en un bastidor de madera de hierro con
travesanos armados por su parte inferior de
cuchillas de hierro modo de rejas, que cortan horizontalmente la tierra y las races.
t.

II

Suele estar montado sobre tres ruedas, una


delantera y dos laterales.

Extirpar.

(Del lat exstirpSre.) a.

Arrancar

de cuajo de raz, fig. Acabar del todo con


una cosa, de modo que cese de existir; como los vicios, abusos, etc.
Extorsin. (Del lat. extorso.) f. Accin y
efecto de usurpar y arrebatar por fuerza infig. Cualdebidamente una cosa uno.
quiera dao perjuicio.
Extra. (Del lat extra.) prep, insep. que
significa fuera de, como en EXTRAmuros,
||

||

BXTH.v'"dfa, EXTRAOi-dnario.

||

En

estilo

EXU

EXT

EXT

446

familiar suele emplearse aislada sijfnificando adem&s. extra dtl tueldo. litne muelios

Extremado,

na y se cultiva mucho como planta de ador-

Extraacin,

f.

ant. Separar, apartar una cosa de


mo.
otra. Hoy conserva uso entre ganaderos
cuando apartan los corderos de las madres.
. t. c. r. ant. Hacer uno el ms excelente en su gnero.
n. Entre ganaderos se
dice de los ganados que trashuman y van
pasar el invierno en los territorios templados de Extremadura. r. Emplear uno toda
la habilidad y esmero en la ejecucin de una

||

II

Extraamiento, m.

sus respectivas suertes, para decidir por


olios las ganancias prdidas de los jugaOrigen, linaje. Tmase, por lo codores.
mn, en mata parte, y se usa con los adje-

de extraar extraarse.

tivos baja, humilde, etc.

se tena con

Extracta.
da.) f.

(Del

lat.

attracta, sacada, extra-

For. pr. Ar. Traslado

tiel

do cualquie-

ra escritura instrumento pblica.


Extraotador, ra. adj. C^ue extracta.

c. 5.

t.

Extractar.

(De

tracto una cosa;

Extracto.

er'rarto.) a.

como

(Del

p.

de

fjctra-

11

j|

|{

Extradicin.

(Del

lat.

m.

fuera de, v tra-

f. .\cca de entregar
un reo, refugiado en pas extrao, al gobierno del suyo, en virtud de reclamacin de
ste mismo.

accin de eutregar.)

Extraente.
trac. .

t.

p. a.

de Extraer. Que ex-

c. s.

Extraer. (Del lat. extrahcm.) a. Sacar. Dicese ms comnmente de los gneros cuando se sacan de un pas otro para el comei^
ci. y lg. y Arit. Tratndose de races, averiguar cuales son las de una cantidad dada, n
For. pr. Ar. Sacar traslado de una escritura
instrumento pblico.
Quim. Separar algunas de las partes de que se componen los
]

cho.

Extrajudiclalmente. adv. m. Privadamente; sin las solemnidades judiciales.


Extralimitarse. (Po
Excederse en

el

dtra j limite.) r.
uso de facultades atri-

buciones.

Extramuros.

(Del

de las murallas.) adv.

una ciudad,

lat.

extra murar, fuera

m. Fuera del recinto do

villa lugar.

Extranjera, f. Calidad } condicin que


por las leyes corresponden al extranjero residente en un pas, mientras no est naturalizado en l.
Extranjerismo, m. Aficin desmedida
& costumbres extranjeras.
Extranjero, ra. (Del lat. extranetu. extrao, extranjero.) adj. Que es viene de pas de
ilistinta dominacin de aquella en que se le
da este nombro. Natural de una nacin con
respecto los naturales de cualquiera otra.
C. m. c. s.
Extranja, f. fam. Extranjera. De
extranja, loe. fam. Extranjero. fig. y
fam. Extrao incsperatlo.
Extranjs (De), loe. fam. De extran||

||

ja.

Extraa,

Planta herbcea de la familia de las compuestas, con tullo rollizo, velloso y guarnecido de muchas hojas alternas, aovadas, lampias, con dientes desiguales, y tanto ms estrechas cuanto nis
altas estn; flores terminales, grandes, de
mucha variedad en las enrulas, pues las hay
f.

blancas, azules, moradas, encarnadas y jas|>eada8 de estos colores. Procede de la Chi-

t. c.

r.

DesteApartar,

a.
||

II

|!

y comunicacin que

l.

||

|1

cosa.

Extremanncin.

Dosvo, desavenencia entre los que


eran amigos, .admiracin, novedad.
rareza.

|]

i!

Extrao, a.

(Del

extrancus.) adj.

lat.

De

nacin, familia profesin distinta de la que


se nombra sobrentiende: contrapnese

Extravagante.
Karo, singular.
extraSo humor, genio; extraa martia.
Serle uno extraa una cosa. fr. No estar

propio.

||

II

prctico en ella sor impropia para l.


Extraordinariamente, adv. m. Fuelac extraordi-

namu.) adj. Fuera de orden regla natural

m. Correo que se despacha con


urgencia.
Plato manjar que suele aadirse la comida diaria. Es ms usado en

comn.

II

las

comunidades.

Extratmpora.

(Del

lat.

extra, fuera de, y

Dispensa para que un


mayores fuera de
los tiempos sealados por la Iglesia.
Extraterritorialidad, f. Derecho
privilegio medanle el cual el domicilio de
los agentes diplomticos, y los buques de
guerra, se consideran, donde quiera que se
hallen, como si formaran parte del territorio de su propia nacin.
Extravagancia. (De extravagante.) f. Desarreglo en el pensar y obrar.
tmpora, los tiempos.)

f.

clrigo reciba las rdenes

(Del

lat. extra,

fuera de, y

vagan^, vagantis. erraute.) adj. C^ue se hace di-

ce fuera del orden comin modo de obrar.


Que habla procede as. t". t. c. s. |m. ant.
Escribano que no era del nmero ni tena
|

en ningn pueblo, juzgado triCualquiera de las constituciones


y puestas al fin del cuerpo del derecho cannico,
despus do los cinco libros de las decretales
y clementinas. Dieseles este nombre porque
estn fuera del cuerpo cannico. Unas se
llaman comunes y otras de Juan XXll.
Extravasacin, f. .Vccin y efecto de
asiento
bunal.

fijo

II

f.

pontificias que se hallan recogidas

extravasarse.
(De extra y vaao.)

Extravenarse. (De extra, fuera de, y ifena.)


Filtrarse fuera de las venas la sangre;
(Del

lat.

extra y fia, camino.) a.

Hacer perder el camino. . t. c. r. u Poner


una cosa en otro lugar que el que deba ocupar.
r. No encontrarse una cosa en su si|

fig. Dejar la
ignorarse su paradero.
carrera y forma di' viila que se haba empezado, y tomar otra distinta. Tmase, por lo

tio

||

comn, en mala parte.


Extravo, m. Accin y efecto de extraviar extraviarse.
fig. Desorden en las
II

Ultimo.

(Del

extrimut.) adj.

lat.

ms

.Vplcase lo

II

intenso, ele-

vado activo de cualquiera cosa. F^io, calor. EXTREMO.


Excesivo, sumo mucho,
Distante. Desemejante. m. Parte primera parte ltima de una cosa, principio fin de ella.,; Punto ltimo que puedo
llegar una cosa, Esmero sumo en una opeInvernadero de los ganados trasracin.
humantes, y pastos en que se apacientan
invierno,
Con extremo, m. adv.
el
en
Muchsimo; excesivamente. De extremo
extremo, m. adv. Desde el principio al
De un extremo al otro su contrario.
fin.
En extremo, m. adv. Con extremo. Hafr. Manifestar, por medio
extremos,
cer
de expresiones, ademanes acciones irregulares, inmoderadas y extraas, la vehemencia de un afecto del nimo; como aleIr extremo, fr. Pasar
gra, dolor, etc.
los ganados de las dehesas y montes de invierno los de verano, al contrario, para
tener los pastos necesarios y poderse sustentar en todas las estaciones del ao. Ir,
pasar, de un extremo otro. fr. Mudarse casi de repente el orden de las cosas,
pasando las opuestas. Venir dospus de
un tiempo muy fro un calor grande, al
contrario. Por extremo, m. adv. Con ex,

i!

II

||

||

i'

II

i;

||

j]

,[

||

||

tremo.

Extremoso, sa. (De extremo.) adj. Que


no se comido no guarda medio en afectos
acciones, sino que declina da en un extremo. Muy expresivo en demoslracioaes
cariosas.

Extrnsecamente,

adv. m.

Con ox-

Extrnseco, ca. (Del


Externo, no esenciul.

Extreuiadano, na. adj. ant. Extremeo. Api. pers., usb. t. c. s.

Extremadas,

(Del

a. ant. .\rrojar

f.

pl.

Entro ganaderos,

ticinpp en que estn ocupados en hacer el

De mane-

lat.

lat.

exlriiuetu.) adj.

exturbare, echar fuero.)

expeler uno con violen-

cia.

Exuberancia, f .\bundancia suma


plenitud y copia excesiva.
Exuberante. (Del lat. exubcram, exuUrantis, p. n. de exuberre, abundar mucho.) adj.
.abundante y copioso con exceso.
.

Exnberar.

(Del

lat.

exuberare; de ex aum. y

uier. abundante, copioso.) n.

ant.

Abundar con

exceso.
f.

.\ccin

y efecto de exu-

dar.

Exudar,

extremo.

adv. m.

ra extrmseca.

Extremadamente,

queso.

\\

I!

Exudacin,

costumbres.
Ireuio. por

|1

',[

Extarbar.

salirse de ellas.

Extraviar.

extrema o ltima de una cosa. fig. Lo tiltimo que una cosa puede llegar. ant. Superioridad. p!. Cabeza, pies, manos y
cola do los animales.
Pies y manos del
hombre.

1:

r. Salirse un liquido de su vaso. Tiene mucho


uso esta voz en medicina.

ElLtravasarse.

r.

Extremeo, a. adj. Natural de Extremadura. . t. c. s. Perteneciente esta


regin do Espaa. |'Que habita en los extremos de una regin. . t. c. s.
Extremidad. (Del lat. extremitat.) f. Parle

Extremo, ma.

ra del orden re^la fuiun.

Extraordinario, ria. (Del

(De extrewa. ltima, y

f.
I' no de los santos sacramentos,
que se administra los files gravemente
enfermos y en peligro de muerte.
tiiii-uii.)

Extraez. f. Extraeza.
Extraeza. (De extrao.) f. Irregularidad,

Extravagante.

Extrajndicial. (De extra j JudicicU.) adj.


Qae se hace trata fuera de la va judicial,
y sin ligarse las formalidades del dere-

extranearf.)

lat.

ji

cuerpos.

lig.

(Del

. t. c. r. Ver or con
admiracin estraeza una cosa. Afear,
r. Rereprender,
ant. Rehuir, esquivar.
husarse, negarse hacer una cosa.
Extraero, ra. (De extraa.) adj. ant.
Extranjero forastero.

escrito, libro, etc.


atnurtus, p.

lat.

m. Resumen ijue se hace


de un escrito cualquiera, expresando en trminos precisos nicamente lo ms sustancial.
Cada uno de los cinco nmeros que
salan favor de los jugadores en la lotera
primitiva.
Quim. Substancia, comnmente
parda obscura, slida espesa como miel,
que se saca de materias vegetales animales, ponindolas en infusin cocindolas.
de Saturno. Quim. .acetato de plomo. tebaico. Extracto acuoso de opio.
Extractor, ra. (Del lat. extractor.) m. y f.
Persona que extrae.
dieio,

Extraar.

privar uno del trato

y efecto

.\ccin

rrar pas extranjero. .

Reducir ex-

hcrt, extraer, eacar.)

Su-

(De extremar.) adj.

Extremamente, adv. m. En extremo.


Extremar, a. Llevar una cosa al extre-

Extraamiento.
FiXtraaniente. a-iv. m. Con extrae-

Extracct4in. (Del )t. extmrtio.) f. Accin


y efecto de extraer. Ea el juego de la lotera, acto de sacar algunos umeros con

da.

inaniente bueno malo en su gnero.

no.

gves.

Salir un lquido fuera

mo-

do de sudor.

Exulceracin.
iled.

(Del

lat.

exulceratio.)

f.

Accin y efecto de exulcerar exulce-

rarse.

Exulcerar.

(Del

lat.

exuletrare.)

u.

iftri.

EXV

EXU
Corroer

el cutis

de modo que empiece for-

marse

llaga. . t. c. r.
xiLltacI(Sn. (Del Ist. exsxtltato.) f. DemostraciQ de gozo alegra por un suceso

prspero.

xatorio.
re,

(Del

separar, extraer.)

lat.

exCitum, supino de exu-

m. Med. lcera abierta y

EZQ

sostenida por el arte, para determinar una


supuracin permanente con un fin curativo.

Exvoto.
li

ofrenda,

447
muros
templos. Tambin

beneficio recibido. Culganse en los


en la

techumbre de

los

ex voto, por voto.)

m. Don

se dio este

como muletas, mortajas,

figuras

los gentiles hacan sus dioses.

(Del

lat.

de cera, cabellos, tablillas, cuadros, etc.,


que los fieles dedican Dios, la Virgen
los santos en seal y por recuerdo de un

nombre

Ezquerdear.
en

el

parecidas ofrendas

lado izquierdo.

se do lo recto.

ant.

a.
[|

n.

que

Llevar un arma
ant. fig. Separar-

FAB

FAB
F. Sptima

letra del abecedario castella-

V quinta de sus consonantes. Su nom-

no,

JPa. (Nombre sacado por Guido Aretino,

mo

los

de

amasado.

Fabricaci<Sn.

bre es efe.
las cinco restantes notas

as co-

de la escala de

6U tiempo, de la primera estrofa del himno de San

FAC

mezcla, se emplea en algunos casos yeso

brica,

(Del

lat. fabricatio.) f.

1.* acep.

Fabrlcadaniente.

adv. m. ant. Her-

mosa y pulidamente; con

artificio

y primor.

Conversacin,

Fabulador.

msica.

BRir.\i>OR de embustes, de di.^cordias.

no T morcilla, que se usa en Asturias.

Fabeacin.

Ar. .\ccln

ant. pr.

f.

efecto de fabear.

Fabeador. (Do fabear.) m. ant. pr. Ar.


Cada uno de los consejeros que se sacaban
por suerte entre los insaculados en las bolsas de los jurados de Zaragoza, para rotar
los que podan entrar en suerte de o6cios;
y parque votaban con habas se les llamaba
fabeadores.

Fabear.
Fabla.
to,

(Del

Habla.

1|

Ar. Votar

lal.

falla-,

de fari, hablar.)

Fbula.

ant.

||

f.

ant. Concier-

[|

lino su fortuna:

Fablante.

lat. /abrltu.t, p. p.

de/a-

adj. ant. Fabricado, la-

(d.

de /abra por /obla.)

f.

ant.

Fabril.

(Dellat/airi.)adj.

Pertenecien-

te las fbricas sus operarios.

tfice.

ant.

p.

a.

ant.

de Fablar. (jue

ant.

c. s.

FabllHtanear.

(De/uMbin.) o. ant.

Ha-

(Del

lat.

/uAo-, Ai/ti.)

a.

Fabular.
m. Fingidamen-

con falsedad.
(Del \m. fabulcsita.i.)

ant.

f.

Falsedad de las fbulas.


Fabuloso, sa. (Del lat fabutaut.) adj.
Falso, de pura invencin, destituido de existencia real do verdad histrica.
fig. Extraordinario, excesivo, increble. Preeo fabulosos, FABULOSA irino^'ancia.

m. ant. Ar-

Faca.
Faca.

(Del
f.

lat.

ant.

lumor, habli-

/aU,

||

parcialidad partido en las comuni-

Cualquiera de las partes


del rostro humano. . m. en pl.
Accin de
||

Relacin falsa, mentirosa, de pura invencin, destituida de todo fundamento.


Kiccin artificiosa con que se encubre di-

guerra.

simula una verdad. Obra en que se narra


un suceso se representa una accin inventados para deleitar. Composicin literaria,
generalmente en verso, en que, por medio
de una ficcin alegrica y de la representacin do personas humanas y de personificaciones do seres irracionales, inanimados
uhstraelos, so da una enseanza til moral. i|Eii los poemas tpico y dramtico y en

dice que est de faccin.

;|

]'

||

Cuchillo corvo.

hor..) f.

Haca.

Faccltfn. (Del lat. facHo.) f. Parcialidad de


gente amotinada rebolada. Bando, pandades cuerpos.

f.

ant.

Fabulosamente, adv.
te

dilla,

Fabuco, m. Hayuco.
Fbula. (Del laL /ubta.)
lla.

a.

tologa.

adv. m. ant. Artificiosa-

Hablador.

adj.

Hablar.
Fabllella. f. ant. Cuento relacin.
FabllHtn. adj. ant. Hablistn. Us&b.

Fablar.

(Del

Fabriquero, ni. Fabricante. Persona que en las iglesias catedrales y otras


cuida de todo lo que pertenece su fbrica.

s.

Ha-

ant. Inventar cosas

Fabulista, com. Persona que compone

Fabulosidad.

Fabriella.

Fabro.
c.

||

fabulosas.

FabnliEar.

FABRICAR una mentira.

Fabrido, da.

brire. construir, labrar.)

bien, mal,

fabla.

t.

\l

(Del lat fabutatu.) adj. ant.

Fablador, ra.

blar sin fundamento.

composiciones literarias que se da especialmente esta denominacin. Persona que


escribe acerca de la fbula, sea de la mi-

Fabrilmente,

hablado.

Fa-

(Del lat /abulari.) a. ant.

escribe fbulas; sea autor 6 autora do

mente; con maestra.

los adverbios bien mai,

ant.

cosa por medios mecnicos; como sillas, telas, agujas, etc.


Construir un edificio, un
dique, un muro cosa anloga.
fig. Hacer
disponer una cosa no material. fadric.\r

||

Fablado, da.

t.

|1

(Del lat fabultor.)

Fabricar. (Del lat./a*r!cor.) a. Hacer una

faUar.) adj. ant. Decible

(X>e

explicable.

Usb.

de Fabricar. Que
t. c. s.
m. Dueo, maestro
artfice que tiene por su cuenta una fbrica.
a.

p.

fabrica. .

f.

m.

(Del Ut. /abulato.)


1.' acep.

bulista.

Fabular.

Hablilla 6 cuento falso.

confabulacin.

Fablable.

Con

lat.

brado.

(De/ofto.) n. ant. pr.

con habas blancas y ney^ras.


ant.

(Del

||

Fabricante,

alubias con toci-

Fabnlacidn.

/airicofor.) adj.

ant.

Fsba. f. ant. Haba.


Fabada, f. Potaje de

Fabricante. . t. c. s. fig. Que inventa dispone una cosa no material, y.k-

Fabricador, ra.

Juan Bautista; L't queant laxis resonare fibris


Solve polluti lahii
Mira gcsiorum /amuli tuorum,
reatum...) m. Jl/tis. Cuarta voz de la escala

F-

Uadrid. milesia. Cuento


novela inmoral, y sin ms fin que el de entretener divertir los lectores. Llamsela
asi, por haberse hecho clebres en Mileto las
obras de esta clase.
e /a F.vBi'LA de

||

.\cto

servicio

del

militar;

como

guardia, centinela, patrulla, etc.; y as, del


militar que est ocupado en algo de esto, se
||

ant.

Hechura.

||

y disposicin con que una cosa


se distingue de otra, de testamento. For.
ant. Figura

blar.

Fabordn. (Del tr. fam-bourdon.) m. Mt.


Contrapunto sobre canto llano, usado principalmente para la miisica relif^iosa.
Fbrica. (Del lat./oirioi.) f. Accin y efecLu^ar donde se fabrica una
to de fabri("ar.
Edicosa. La kbru^a del tabaco, de paos.
ncnta 6 derecho que se cobra y fonfloio.
do que suele haber en las iglesias, para re1|

\\

I:

pararlas

De

y costear

los f^astos del culto divi-

fbrica, loe. Arq. Hecho con ladrillo piedra, ya labrada, ya sin labrar, y
mezcla de cal y arena. En lugar de esta
no.

II

cualquiera otro anlogo, serlo y contexto de


los incidentes de que se compone la accin,

medios por que se desarrolla. MiCualquiera de las ficciones de la


mitologa. La riiri.A de Psiquis y Cupido, de

y do

los

tologa.

I'rometeo, de las Danaides.

muracin

||

Objeto de mur-

irrisoria 6 despreciativa.

Fulano

.\ptitud capacidad de poderlo hacer.

Faccionar.
Dar figura

(De fafrin

partido.) adj.

ant.

Agura.) a.

una cosa.

forma

Faccionario, ra. (De


Que se declara

faeeiin, bando,

favor de

un

|)arttdo parcialidatl.

Faccioso, sa.

(Del lat factms.) adj.

Perteneciente una faccin. Dcese comndel rebelde armado. . t. c. s.


Inquieto, revoltoso, perturbador de la quietud pblica. . t. c. s.
Facecla. (Del lat /acrro.) f. ant. Chiste,
donaire cuento gracioso.

mente

|{

PACH

FAJ

hace una cosa. Entre comerciantes, persona destinada en un paraje para hacer comDependienpras, ventas y otros negocios.
te del comisario de guerra del asentista
para la distribucin de vveres la tropa.
Oficial real que en las Indias recaudaba las
rentas y renda los tributos en especie pertenecientes la corona.
Empleado que en
las estaciones de ferrocarriles cuida de la
recepcin, expedicin, y entrega de los equipajes, encargos, mercancas y animales que
se transportan por ellos.
ant. Hacedor
capataz. klg. y Arit. Cada una de las cantidades que se multiplican para formar un
lg. y Arit. Submltiplo.
producto.
Factoraje, m. Factoria.
Factora, f. Empleo y encargo del factor.
Paraje oficina donde reside el factor
y hace los negocios de comercio. Establecimiento de comercio, especialmente el situado en pas extranjero.
Factorial. (De factor.) t. Mal. Producto
do todos los trminos de una progresin

dio de las velas, hacindolas obrar en sen-

FAO
Facecioso, sa.

(De faeeeia.) adj. ant.


Que encierra en s chiste donaire.
Facedero, ra. adj. ant. Hacedero.

Facedor, ra. m. y
m. ant. Factor.

f.

Hacedor.

ant.

r.

Facera. (De facero, fronterizo.) f. pr. Nav.


Comunin de pastos que para sus ganados
mutuamente entre s los pueblos

se prestan

convecinos.

(De /ai, cara.) adj. ant.


Fronterizo. \\pr. Nav. Perteneciente la
facera.

||

II

Faceruelo. (De /, cara.) m. ant. Almohada.


Faceta, (d. de faz, cara.) f. Cada una de
un poliedro, cuando son

las caras lados de

pequeas.

Faceto,

ta. (Del

ant.

/aclns.) adj.

lat.

Chistoso.

Faca, prcp. ant. Hacia.


Facial. (Del b. lat. facialii;
Perteneciente

del Int. fanrs,

al rostro.

||

Portada en los libros.

Hacer frente un

||

ngulo facial.
Facialmente. ailv. m. Intuitivamen-

Facttum.

te.

Facienda. f. ant. Hacienda. ant.


Hecho, V ms comnmente el de armas.
Faciente. (Del M. facienn facientU.) p. a.
||

Facer. Haciente. Usb. t. c. s.


Fcil. (Del \!i. factlis.) adj. Que se puede

ant. de

hacer sin trabajo. .aplcase al que con ligereza se deja llevar del parecer de otro, y
por lo comn se toma en mala parte; porque
del que muda su dictamen en otro mejor, se
dice que es dcil y prudente.
Dcil y manejable.
.Vplicado la mujer, frgil, li||

||

(Del

fac. imper. de facer,

lat.

m. fam. Sujeto que

ejer-

fam.
una casa varios ministerios.
Persona entremetida, que oficiosamente se
presta todo gnero de servicios.
ce en

||

Factura.
Cuenta que

(Del

lat.

factura.)

los factores

Hechura.

f.

dan del coste y cos-

tas de las mercaderas que

compran y remi-

ten sus corresponsales.

Relacin de los

||

Fachenda.

facha, l." art.) f. fam. Vam. fam. Fachendoso.


(De fachenda.) n. fam. Ha-

(.De
I|

Fachendear.

cer ostentacin de riquezas, conexiones,


ocupaciones, etc.
Fachendista, adj. fam. Fachendoso.
. t. c. s.
Fachendn, na. adj. fam. Fachendo-

so. .

t. c.

s.

Fachendoso,
fachenda. .

sa.

adj.

fam. Que tiene

c. s.

t.

Fachuda,

f.

ant. d. de

Facha,

2." art.

Hada, maga, hechicera.

f.

||

Va-

riedad de camuesa pequea, de que se hace


en Galicia una conserva muy estimada.
Fadar. a. ant. Hadar.

Fadiga.

(Del

b.

lat.

fadga: del

faOca.)

lat.

seor del
f. pr. Ar. Derecho que se paga al
dominio directo, siempre que se enajena la
cosa dada cu enfiteusis.
Fado. m. ant. Hado.

Fadrubado, da.

objetos artculos comprendidos en una


venta, remesa otra operacin de comercio. Cuenta detallada de cada una de estas

concertado.) adj

operaciones, con expresin de nmero, peso medida, calidad y valor precio. Ha-

hacer.)

(Del

lat.

oMurbaius, des-

ant. Estropeado, desconcer-

tado, descoyuntado.

Faena.

||

edificio otro.

nidad, jactancia.

Fada.

hacer, y toinm, todo.)

} fam. Presencia,
gran fachada. fig.
Hacer fachada, fr.

fig.

2.^ acep. Fulario tiene

aritmtica.

Intui-

Zool. V.

II

II

||

an-

alguna cosa que

terior de los edificios de

se pone la vista.

||

Facero, ra.

cara.) adj.

Facha, f. ant. Hacha, I.''' art.


Facha, f. ant. Hacha, 2." art.
Facha, f. ant. Faja.
Fachada. (De facha, !.''" art.) f. Parte

|I

||

449

tidos contrarios.

I'

Facendera, f. ant. Hacendera.


Facer, a. ant. Hacer. Ush. t. c.
Facera, f. Acera, 2." accp.

tivo.

||

f.

mental.

|t

(Del

lat.

facienda, cosa que se ha de

Trabajo corporal.

||

Faetn.

Trabajo

fig.

Quehacer. . m. en

pl.

Facturar.
Facturar, a. Extender las facturas.
Comprender en ellas cada artculo, bulto

y de Climene, segn la mitolofffa, y conductor del

una cosa sin pran trabajo.]]


Ligereza, demasiada condescondencia
Facflinio, na. (Del lat. /ai-itUvim,) adj.

objeto.

longada,

sup. ant. de Fcil.

brillantes que se observan en el disco del

II

viana.

cer factura,

fr.

[[

Facilidad.

(Del

lat.

/arilUas.)

f.

Disposi-

cin para hacer

Facilitaci<in.

.\ccn de facilitar

f.

una

Fcula.
f.

(Del

Sol.

Facultad.

eosa.

Facilitar, a. Hacer fcil posible la


ejecucin de una cosa, la consecucin de
un fin. Proporcionar entregar.
II

Facilitn, na.

Que todo

adj. fam.

lo

(Del

lat.

facultas.)
||

||

FACULTAD
II

de Uyes: la

facultad

maestros de una ciencia.

cin de las cosas. .

teologa, de medicina, de filosofa.

t. c.

adv. m.

Faciniiento. m.
de hacer una cosa.
cin familiar.

||

||

ant.

s.

Con

facilidad.

ant. Accin

t.

/acinorsus.)

malvado, lleno de delitos.

so. Usb.
aceps.

II

c. s.

t.

Facin.

Facinero-

adj. ant.

f.

ant.

Faccin,

a.",

facin. m. adv. ant.

.V

1."

t.'

un

de

(De /acin por faccin.)


.

mentc facultad real. Mdicos, cirujanos


y boticarios de la Cmara del rey. Licen||

||

Caudal hacienda. . m.
en pl. Med. Fuerza, resistencia. El estmago no tiene facultad para digerir el alimento.
mayor. En las universidades se llamaron as la teologa, el derecho y la medi-

Facultar,

a. Conceder facultades uno


que sin tal requisito no podra.
adv. m. Segn los
principios y reglas de una facultad.

Facultativo, va. adj. Perteneciente


una facultad. Trmino facultativo. Perteneciente la facultad poder que uno
Dcese del
tiene para hacer alguna cosa.
que profesa una facultad. m. Mdico ci-

m. Perfecta imitacin de una firma, escrito, etc.

hacer, y simc, semejante.)

Factible.

(Del

lat. /aciiK.)

adj.

Que

se

puede hacer.

Facticio, cia. (Del lat. factitus.) adj. Que


no es natural y se hace por arte.
Factor. (Del lat. factor.) m. ant. El que

las del bajn.


lat.

phasianus; del

^aata-

^r.

rodeados de una carncula encarnada, la cola muy larga y tendida, y el plumaje verde
rojizo con reflejos metlicos en la cabeza
y cuello, y castao claro, con un festn obscuro cada pluma, en el resto del cuerpo. Su
carne es muy apreciada.

Faisana. f. Hembra del faisn.


Faja. (Del lat. fascia.) f. Pieza de

i|

tro.

II

del

II

para hacer

de donde se pone el libro libros para cantar en la iglesia: el que sirve para el coro
suele tener cuatro caras para poner varios
ant. Silla asiento de obispo en
libros.
funciones pblicas.
Facsf nille. (Del lat. fac, imper. de facirc,

(Del

Ave del orden de las gallinceas,


tamao y aspecto do un gallo, del que

adj. ant. Con los adverbios bien 6 mal, aplicbase la persona bien mal configurada
en sus miembros, especialmente en el ros-

Facistelo. m. ant. Facistol.


Facistol. (De faldi.torio.) m. ,\tril gran-

Faisn.

bre ellos, sobre los propios de las ciudades, villas y lugares. Decase ms comiin-

cina.

Facionado, da.

ms agudas que
V5) m.

se distingue por llevar en vez de cresta carnosa un penacho de plumas, tener los ojos

]]

II

manera,

modo.

de viento, formado por un tubo de madera


de unos siete centmetros de grueso y ms
de un metro de largo, con agujeros y llaves, y que se toca con una boquilla de caa
puesta en un tudel encorvado. Es de voces

artfi-

La faciltad

m. Carruaje de caja pro-

y con muchos asientos de costado.


Fagot. (Del UaX. fagotto.) m. Instrumento

Cdula real
que so despachaba por la Cmara para las
fundaciones de mayorazgos, para enajenar sus bienes, para imponer cargas so-

cia permiso.

c. s.

Facineroso, sa.

al

efecto

ant. Trato comunicaCpula carnal.

Faclna. f. ant. Hacina.


Facineroso, sa. (Del lat.
adj. Delincuente,

de

En las universidades, cuerpo do doctores

cree fcil, presume de facilitar la ejecu-

Fcilmente,

.aptitud,

Poder, derecho
potencia fsica moral.
para hacer alguna cosa. Ciencia arte. La
ce.

carro de su padre.)

fcula, antorcha pequea.)

lat.

Cada una de aquellas partes m&s

Astron.

(Por alusin Faetn, hijo del Sol

lo

Facultativamente,

|]

||

||

rujano.

Que

tiene

(X>b facultad, caudal.) adj.

muchos bienes

Facundia.

(Del

dancia, facilidad en

Facundo, da.

lat.

el

Facha.

(Del

ital.

caudales.

facundia.)

f.

.\bun-

hablar.

(Del

lat.

.\bundante y afluente en
/are,

facundns.) adj.

el hablar.
faz.) f.

fam. Traza,

Facha facha, m. adv.


Cara cara. Ponerse en facha, fr. Mar.
figura, aspecto.

||

||

Parar

el

||

tura, ciertas listas salientes,

que

el filete,

del edificio.

||

ms anchas

que adornan algunas partes


Tira de papel que, en vez de

cubierta sobre, se pone al libro, peridico


impreso de cualquiera clase, que se ha de

enviar de una parte otra; y especialmencuando ha de ir por el correo, fin de que


su porto sea menor que el establecido para
Insignia
los pliegos paquetes cerrados.
propia de algunos cargos militares, civiles
eclesisticos. La que usan los generales
del ejrcito y la armada es de seda encarnada con las borlas y los entorchados que corresponden su graduacin. Tambin usan
faja de seda, pero azul celeste, todos los
oficiales del cuerpo de estado mayor del ejrpl. Germ. Azotes.
cito.
Fajado, da. adj. Germ. Dcese de la
te

||

Facultoso, sa.
ant.

tela de

lana seda, larga y estrecha, con que se rodea el cuerpo dando varias vueltas. Cualquiera lista mucho ms larga que ancha; y
as. se llaman fajas las zonas del globo celeste terrestre, y tambin, en la arquitec-

curso de una embarcacin por me-

II

persona azotada.

||

Blas. V.

Escudo faja-

FAL

FAL

FAL

m. Min. Madero tabln que pura formar piso se emplea en las mioas. Madero
en rollo que se emplea en la entibacin de

delgada y verde, hojas radicales largas


y estrechas, dos tres oscapos con flores
blancas y las semillas negras. Los antiguos

de Falda.
En la maquinaria teatral, lienzo con que se encubre lo

pozos.

la supusieron

450
do.

II

';

Fajadura, f. Fajamiento. Afar. Tira


alquitranada de lata, con que se forran algunos cabus para resjuardarlos.
Fajamiento, ni. .Vccion y efecto de fa||

a,

Falrica.

Rodear, ceir o envolver con


faja venda una parlo del cuerpo. . t. c.
p.
Fajar con uno. fr. fam. .Icomeierle con
a.

(Dellat/n/artco.)

Lanza arro-

f.

jadiza que usaron los antiguos.

Flaris.
I".

Foja,

(Del

lat.

fhairls;

iA

gr. 9u,\ap;;.l

arl.

-i."

Fajardo.

(Del b.

barcanum.

lat.

Tasja.) ni.

Cubilete de masa de hojaldre, relleno de


carne picada V' perdigada.

Fajares. (De.)

anl.

pl.

tu.

Haces

pavillas.

Fajeado, da.

ailj.

Anj. (Juc tiene faja>

(Dellsi. /aKaj,/oo<.)adj. Dccse


persona que tiene el vicio de la falacia.
-Vplcase tambin k todo lo que halaga y atrae con falsas apariencias. fal.\z
mansedumbre, falaces obsequios.
Falazmente, adv. m. Con falacia; de

de

la

II

manera

falaz.

Fajero, m. Faja

de [Minio

lieeliu

para los

(Del al./aUe,

it,

falte, pliegue, y

m. Pieza casi cuadrada que

btleci, (,'uarnicin.)

se pone en la faldilla del cuarto trasero de

nios.

Fajn, m. d. de Faja. Ceidor de seda


encarnada, de que pueden usar los generales del ejercito, as como sus equivalentes
en la armada, cuando visten do paisano, llevando en el cada cual los entorchado? que
su graduacin corresponden. Tambin usan
fajin de varios colores algunas funcionarios
del orden civil.
Fajina. (Del lal. /a.mna.) f. Conjunto de
haces de mies que se pone en las eras, Lea ligera para encender. Toque de gueFort. Haz de ramas delgadas muy
rra.
apretadas, de que se sirven los ingenieros
militares para diversos usos, y muy sealadamente para revestimientos. Las hay de
revestir, de coronar, incendiarias, etc.
Meter fajina, fr. tig. y fam. Hablar mucho intihnunte. metiendo bulla y mezclando cosas impertinentes.
||

|l

Fajina, f. Faena.
Fajinada. f. Conjunln
hecha con

Fajo.

m. Haz atado, pl.


Conjunto de ropa y paos con que se visten
\nt.

Jaseis.)

Fajn. m. aum. de Faja.


Fajuela. f. d. de Faja.
Falace. adj. ant. Falaz.
(Del

lat.

ui.

Kugau.

f.

aut.

f.

Persona

que halaga.

Falagar.

a.

aut.

Halagar.
UsAb.

||

c.

l.

ant. .\pnr.

'

r.

anl.

Alegrarse.

Falago. m. anl. Halago.


FalafcUeaniente. arlv. ni. ant. Halageamente.
FalatcUeo, a. adj. uiii Halageo.
FalagUero, ra. adj. ant. Falageo.
Falange. (Uol lat. plialan.T, phalangs; del
Cuerpo du infantera pesadamente armada, que formaba la principal

gr. (p.\aY-) f

fuerza de los ejrcitos de

la (irecia. .\lejan-

el Grande lo aument y perfeccion; su


orden de batalla era diez y seis de fondo; su
nmero, diez y seis mil infantes. C'ualquicr cuerpo de tropas numiroso. "tig. Conjunto numeroso de personas unidas en cierZool. Cada
to orden y para un mismo tin.
uno de los huesos de los dedos. Se distinguen con los adjetivos ordinales, primera.
ugunda y tercera, comenzando i contar des-

dro

||

||

mano el pie.
Falanela. f Falangio,
la

Falangiano, na.

cji for-

||

Falcado, da.

(Del

lat.

/u/catu

de /or,

Aplicase los carros cuyas ruedas


estaban armadas con hoces cortantes y agudas para destrozar & los enemigos con la raQue forma una curvatupidez de su curso.
ra semejante la de la hoz.
Falcar. (De falce.) a. ant. Corlar con la

hoz.) adj.

||

hoz.

Falcarlo.

(Del

lat.

(Del

111.

Soldado

Hoz

o cuchi-

/aitonu.)

romano armado con una

Falcidla.

(."

ucop.)

Perteneciente relativo la falange. ArdcwfacM falangiana, mticuo


adj. Zool.

una paloma; de pico muy largo, comprimido

cola, patas largas, verdosas,

muy delgados.
Falcn. m. Especie

y dedos y

Falangio.

Inl.

pholanginm, del

gr.

9a

m. Segador, 2." acep.


Planta de
familia de las liliAci'a:<. con In raz peque-

XtiTTfiov.)

la

(Del

||

llera antigua.

de can de

la arti-

Halcn.
uut. Halconero.

feldstuhl, silla de tije-

suel-

|i

Faldriquera.

ui.

(Del ilaL falde; del b.

lal.

falda y Jal-

Parle de toda ropa talar desde la cintura abajo; como la de los vestidos de las
Hierro del guardamujeres. . m. en pl.
brazo, pendiente del hombro, que por detrs protega el omoplato y por delante iba
En la armadura,
cubrir parte del pecho.
parte que cuelga desde la cintura abajo.
Carne de la res. que cuelga do las agujas,
sin asirse
hueso ni costilla, Regazo. Tener en la kalua el nio. aut. Halda, '.'
acep.
ant. .4.1a del sombrero, que rodea la
copa.
lig. Parte baja inferior ile los montes o sierras.
Faldas en cinta, cxpr. ant.
Haldas en cinta. Cortar faldas, fr. For.
Dar cierta especie do castigo vergonzoso
f.

||

||

[;

jj

||

II

II

||

las niiijcr^s piTdidas.


f.

ni.

Falda,

I."

acep.

Faldamenta.

(Uc falda.) m. Parte de la arma-

dura antigua, que caa desde el extremo


ferior del peto como faldillas.
a.

Caminar

|)iir

la falda

In-

de un

Kalda corta
quo llega los pies.

(De faldiUa.) m.

que se sobrepone A la
Refajo.
Faldero, ra. adj. Perteneciente relativo lu falda.
V. Perro faldero. . t. c.
lig. ,\ticionado A estar entre mujeres.
s.
||

Faltrique-

f.

Faldularlo. m. Kopa que despropor-

Falencia. (Del lal. faUms, falUnt, engaf. Engao error que se padece en
asegurar una cosa.
Falerno. lu. Vino famoso en Roma antigua, as llamado porque proceda de un
campo del mismo nombre en Canipania.
Falescer. n. ant. Faltar.
Falenclo. (Del lat. phaUucmm.) adj. Faleuco. t. I. c. s.
Faleuco. ndj. \'. Verso faleuco. . t.

ador.)

go

S. Calidad de falible. Riesde engaarse una perso-

o posibilidad
fig.

II

.Vplcase a algunas cosas abstrac-

LoFALiBiLiUAI) de
humanos.

Falible.

(Del

la justicia

de

loi jui-

pue-

faUibUis.) adj. (ue

lat.

de engaarse engaar.

||

Que puede

faltar

o fallar.

Falidamente.
sin

En

adv. m. ant.

vano;

fundamento.

Falido. da.

Fallido.
Engao, falsedad, men-

adj. ant.

Falimiento, ni.
tira.

faltar

(Del

Isit.

ant.

fallir.) a.

Engaar

uno su palabra.

nombre

Verso de

(Del

lat.

del poeta

p>,aliseu.<^ del

<J>a.\i.

que invent este metro.)

poesa latina compuesto de tres

la

dctilos y un espondeo.
Falordia. (De fallr.)
fbula.

Falqua.

(Del r.

f.

pr. Ar.

Sli,

Cuento,

falca, bozal.)

Doble cabestro que se ataba


de una caballera.
ant.

Falsa,

pr.

al

f.

cabezn

.1.'. Desvn. j)r. Ar. FalConsonancia que. por haberse


dividido en tonos y semitonos, sale redundante por tener un semitono ms de los que
locan su proporcin, diminuta por fallarle a su proporcin un semitono.
Falsabraga, f. Fort. Muro bajo, que

silla.

para

II

mayor

muro

pr.

f.

is.

so levanta delante del

ilelVnsii

principal.

Fainada, f. Calada, .'." acep.


Falsador. ra. lulj. ant. Falseador.
KalManiontp. adv. m. Con falsedad.
Falsar. ijiid lut. /.itcirc.) a. ant. Falsear.
Falsario, ra. (Del lat. /o/ortut.) adj.
Que falsea falsifica una cosa. . t. c. s.
Que acostumbra hacer decir falsedades y
inenlinis. V I. c s.
Falsarregla. f Falsa escuadra.
Falseador, ra. ailj. Que falsea con-

,1

niont*'.

Faldelln.

faida.^

conadaniiMile cuelga sobre el suelo.

avoc;,

ni. Especie de culebrina.


arrojaba bala de dos libras y media.

Faldamenta,
Faldamento,

m<-

Faldudo. m. Uerm. Broquel.

Fallsco.

ant.

\\

Falconero.
Falconete.

II

al.

j)ilarillos

Fallr.

uas

||

PALANOIANOe.

(Del

faldistonum.)

|1

tas,

Faldear,

I." ariqi.

(De falange,

lal.

||

cios

Faldar.

cierto

cintura

ta al aire.
Parte inferior de alguna ropa,
colgadura, etc.
Piedra de tahona que, por
estar muy gastada, sirve encima de otra,
que no lo est tanto, para que con el peso
de ambas pueda molerse bien el grano. Ar?.
Vertiente triangular de un tejado.
Arq.
Conjunto de los dos lienzos y del dintel que
forman la boca de la chimenea.

(Del \m. faleidia <lexj de oic-

Falda.

En
la

gunas funciones pontificales.


Falddn. m. aum. de Falda. Kalda

n-ibuno del pueblo que di6 esta ley.) adj.

Cuarta falcidia. . t. e. s.
Falclnelo. (Del ilal. faU-inetto.) m. .\ve
del orden de las zancudas, poco mayor que

r/io.)

pl.

f.

m. .\siento bajo sin


pequeos en
los ngulos, de que usan los obispos en alb.

na.

For. V.

FaldlHtorio.
ra

Falibilidad.

hoz.

lal. /oir,/<ic.)f.

corvo.

llu

i|Ue

ciguar. amortiguar.

marca

/<i/,,i,

Mar. Tabla
de cua.) f. pi". Ar. Cua.
delgada que se coloca de canto y de popa
proa sobre la borda de las embarcaciones
menores para i|iio no entre el agua.

so

/allacia.)

II

ra.

ma

Falce.

de faldas.)

(d.

partes que cuelgan de

abajo.

ra.

JLl

llante con reflejos cobrizos en las alas, dor-

fraude mentira con que se intenta daar


Hbito de emplear falsedades en
a otro.
dao ajeno.

Falagador.

Faral.

(l)cl r.

y grueso en la ]>unta, plumaje castao en


la cabeza, garganta y pecho, y verde bri-

los nios recin nacidos.

Falacia.

||

Falca,

<Uu/t. el

de fajinas. ,,Obra

ellas.
(Del

casaca.

la

trajes

||

Falbal.

o listan.

||

respaldo, con cuatro

Falaz.

violencia.

de

Faldillas,

por
Fourier para las falanges que seguan su
sistema.

d.

f.

que ha de aparecer A su tiempo.


Faldlcorto, ta. adj. Corto de faldas.

del arcnido del

jar o fajarse.

Fajar,

antidoto contra la picadura

mismo nombre.
FalauBterio. m. Edificio ideado

Faldeta.

trahace alguna cosa.

Falsear,

{b

falso.) a.

.\dullerar, corrom-

per o contrahacer una cosa;


da, la escritura, la medicina.

netrar

como la moneRomper pe||

armadura. Arq. Desviar un corle


ligeramente de la direccin perpendicular.
la

||

FAL

FALL

Flaquear perder una cosa su resistencia y firmeza. Disonar de las dems la cnerda de un instrumento. Entre ^arnicioneros. dejar en las sillas hueco anchura para que los asientos de ellas no hieran ni

por ley.

n.

ley, la

'

falta de

||

hombres buenos, mi padre

l otra ms proposito.
falta de pan,
buenas son tortas, ref. con que se signi-

Falsedad.

(Del lat. /rUsitas.) f. Falta de


Falta de conformidad entre las paPor. Delito
labras, las ideas y las cosas.
que consiste en la mutaciu ocultacin de
la verdad hecha maliciosamente en perjui-

la

hicieron alcalde, ref que se suele decir


cuando se da un empleo persona poco inteligente menos digna, por no haber para

maltraten.

verdad.

FAM

For. Infraccin voluntaria de


cual seala sta penas leves.

!|

que los
renglones salgan derechos. Hay falsillas
con lneas que determinan la altura que
debe darse las letras, y tambin suelen
usarse cuadriculadas.
Falso. (Del lat. fartum embutido.) m. pr.
Afurc. Relleno hecho con carne, pan, espe-

que el que no tiene nada, cuando logra


alguna cosa debe consolarse y estar contento.
Caer uno en falta, fr. fam. No cumplir con lo que debe,
Dar uno quince y
falta otro. fr. fig. y fam. Excederle mucho en cualquier habilidad mrito. Se dice
con alusin al juego de la pelota. Hacer
falta una cosa. fr. Ser precisa para algiin
fin.
Hacer uno falta, fr. No estar pronto
al tiempo que deba. Hacerle uno falta
una persona cosa. fr. C'arocer de una ti
otra,
No ser una co-a por falta de misterio, fr. No ser sin misterio. Por falta
de hombres buenos, etc. ref falta de
hombres buenos, etc. Sin falta, m. adv.
Puntualmente: con seguridad. Tener ms
faltas que el caballo de Gonela, o que
un juego de pelota, frs. con que so ponderan los defectos imperfecciones de una
persona cosa.
Fallante, p. a. de Faltar. Que falta.
Faltar. (Del li. /allere.) n. No existir una
prenda, calidad circunstancia en lo que
debiera tenerla.
Consumirse, acabar, fallecer.
No corresponder una cosa al efecto
que se esperaba de ella, falt la escopeta, la
amarra. No acudir auna cita obligacin.
For. Cometer una falta.
No corresponder
uno lo que es, no cumplir con lo que debe, falt a la lealtad, la nobleza. Dejar de
asistir otro, no tratarle con la consideracin debida. Fulano me FALTO.
Falto, ta. adj. Defectuoso necesitado
de alguna cosa.
Escaso, mezquino, apo-

cias

cado.

I|

cio de otro.

fica

II

Falseo, m.

Arq. Accin y efecto de falsear (3.' acep.). Ayq. Corte cara de una
piedra madero falseados.
Falsete. (De /njo.)m. Corcho para tapar
una cuba cuando se quita la canilla. Puerta pequea y de una hoja, para pasar do una
M<is. Voz ms
4 otra pieza de una casa.
!1

[',

||

a^da

que

que se produce hacuerdas superiores de la

la natural,

ciendo vibrar las


laringe.

Falsa, f. Falsedad. ant.


y firmeza en alguna cosa.
FalslBcaciii. f. Accin y

Falta de

solidez

efecto de

falsificar.

Falsificador, ra.
t.

c.

adj.

Que falsifica. .

b.

Falsificar. (Del lat. fatttu. falso, y facer,


Falsear, 1." acep.
Falsilla, f. Hoja de papel, con lineas
horizontales y equidistantes las unas de las
otras, que se poue debajo del papel en que
se ha de escribir, para que estas lneas se
transparenten y sirvan de gua al que eshacer.) a.

cribe, favor de lo cual se logra

y ajos.
Falso, sa.

(Del

lat. /a?,ti.i.)

adj.

!|

II

||

ii

||

||

!|

||

||

tado.

Falsario. .\plcase & la caballera que tiene resabios que no se conocen, y, aun sin

de las prendas de vestir.

Dcese de la moneda
que maliciosamente se hace imitando la le.aplcase & la medida peso hecho
gtima.
dispuesto de manera que lo que se mide
pesa no resulte cabal. f Entre colmeneros,
dicese del pen colmena, cuyo trabajo se
empez por el centro medio de lo largo de
En la arquitectura y otras artes,
la caja.
se aplica la pieza que suple la falta de dimensiones de fuerza de otra, falso pfoe.
FALSO forro de un barco. Blaa. V. Armas
falsas. m. Pieza de la misma tela, que se
pone interiormente en la parte del vestido
donde la costura hace ms fuerza, para que
no se rompa falsee. Ruedo, "J." acep.
Germ Verdugo, ."i." acep. De falso, m.
tocarla, tira coces.

||

II

||

||

II

'

\\

||

adv.

En

falso,

1.-'

acep.

En

falso,

ni.

adv. Falsamente con intencin contraria


ala que se quiere dar entender. Es muy

usado enlos juegos de envite, cuando el que


tiene poco juego envida para que se engae el contrario. Sin la debida seguridad y
subsistencia. Esle edificio est hecho en falso.
Sobre falso, ni. adv En falso, 2.-'
||

II

acep.
y peto.) m. ant. Farant. Balsopeto.
Falta. (De falla::)
Defecto privacin
de una cosa necesaria litil. falta de meII

1".

Defecto en el obrar, coutra


obligacin de cada uno.
Especialmente,
la de asistencia cuando se pasa lista.
Supresin de la regla menstruo en la mujer,
principalmente durante el embarazo. En
el juego de la pelota, cada golpe de sta,
fuera de los lmites sealados. Defecto que
la moneda tiene del peso que deba tener
dios, de lluvias.

la

Cubillo,

!|

||

||

||

|'

ult.

Rascar, rascarse, uno la faltriquera, fr. fig. y fam. Sacar el dinero de su


faltriquera. Suele aadirse contra pelo,
pelo arriba.
Tener uno en la faltriacep.

11

||

quera

otro.

fr. fig.

y fam. Contar con

con entera seguridad.


(De faluea.) f. Embarcacin megeneralmente de remos, y veces de

vapor, destinada

al uso de los generales de


escuadra y jefes principales de la marina,
sanidad, resguardo, etc.
Faluca. (Del r. S^ii. /ahiea, embarca-

cin pequea.)

ant.

f.

Fala.

i.

||

||

menoscabo.
Accin de fallar

lla, ni. adv. ant. Sin

Fallada,
,''

ha fallado

a cosecha.

FallaEgo. in. ant. Hallazgo.


Falleba. (Del r. iJu'Ils., jaleta.

acep.

f.

;'.

art.,

}.

dillos.

Fallecedor. ra.

ant.

a'ij.

Que puede

faltar perecer.

Fallecer.
acep.

(Del

n.

lat. /aZfere.)

Morir,

I.'

Faltar acabarse una cosa. ant.


Carecer y necesitar de una cosa. ant. FalII

||

|1

ant. Caer en una falta.


Fallecer de una cosa. fr. ant. Desistir de ella.
Fallecido, da. adj. ant. Desfallecido,
tar, errar.

';

||

debilitado.

Falleciente,

de Fallecer. Que

a.

p.

fallece.

Fallerimiento. m.

.\ccin

v efecto de

fallecr.

Fallidero, ra. adj. ant. Perecedero.


Fallido, da. adj. Frustrado, sin efecto. M Quebrado o sin crdito.
Dcese de la
cantidad, crdito, etc., que se considera incobrable. ] Blas. y. Cheurrn fallido.
||

Fallo, m. Sentencia definitiva del juez.


Por ext., decisin tomada por persona competente sobre cualquier asunto dudoso
disputado. Echar uno el fallo, fr. For.
Fallar, l.'rart.,2." acep. fig. Desahuciar
el mdico al enfermo.
fig. y fam. Juzgar
deci^ivamente acerca de una persona cosa
II

||

']

Fallo, Ua.

En algunos juegos

adj.

de

naipes, falto de un palo. . con el verbo mEslon fallo oros.


m. Falta de un palo. Tenr/o fallo n espadas.
lar.

\,

(Del

/amo.)

lat.

miin de una cosa.

Noticia voz co-

f.

Opinin piiblica que se


una persoua. Opinin comn de la
excelencia de un sujeto en su profesin
arte. Predicador de fama.
Buena fama
hurto encubre, ref. que aconseja que se
procure adquirir buena opinin; porque con
ella se puede disimular mejor un defecto, si
||

||

||

lo hay.
Cobra buena fama, y chate
ref. que da entender que el que
una vez adquiero buena fama, con poco trai

dormir,

||

Correr fama.

fr.

Di-

vulgarse y esparcirse una noticia. Dar fama. IV. .\creditar uno; darle conocer.
Echar fama. fr. Publicar, echar voz de una
cosa.
Es fama. loe. Se dice, se sabe. Si
quieres buena fama, no te d el sol en
la cama. ref. que reprende los perezosos
y alaba los diligentes. Unos tienen la
fama y otros cardan la lana. ref. que
|

I,

||

muchas veces

advierte que

uuo

lo

se aribuve

que otro hizo.

Faniado. da.

adj. ant.

Afamado,

l.'r

an.

Fambre.

f.

ant.

Hambre.

Fanibricnto, ta.

adj

ant.

Hambrien-

to.

Fame.

f.

aiii.

Famlico,

Hambre.

ca.

Hambriento.
Familia. (Del

(Del

lat.

lat.

famelieus.) adj.

familia.)

f.

Gente que

vive en una casa bajo el mando del seor de


ella.
Numero de criados de uno, aunque no
II

vivan dentro de su casa. Conjunto de ascendientes, descendientes y colaterales de


!,

Cuerpo de una orden religin,

un linaje.
Parentela in parte considerable de ella.
mediata de uno. Prole. Conjunto de individuos que tienen una condicin comn.
Hisl. Xa. Agrupacin de gneros naturales
que poseen gran nmero de caracteres comunes. Cargar, cargarse, de familia.
tV. fig. y fam. Llenarse de hijos criados.
'

||

Fallador, ra. adj. ant. Hallador.


Fallador, ra. m. y f. En los juegos de
naipes, persona que falla.

Fallamiento. m.

ant. Hallazgo, descu-

brimiento invencin.

Fallar,

taravUla.)

t. \'arilla de
hierro, acodillada en sus dos
extremos, sujeta en varios anillos y que
puede girar por medio de un manubrio, para
cerrar las ventanas puertas de dos hojas,
asegurando una con otra, y ambas al marco, donde se encajan las puntas de los co-

||

Falucho. (Da faluca.) in. Enibaicacin


costanera con una vela latina.
Falla. (De /aliar, faltar.) f. Cobertura de
la cabeza, que ha muchos aos usaban las
mujeres para adorno v abrigo tie noche al
salir de las visitas, la cual dejaba descubierto el rostro solamente, y bajaba cubriendo hasta los pechos y mitad de la espalda,
Cantidad de real y medio que en Filipinas
tiene que satisfacer el indio natural mestizo por cada uno de los das que no presta
servicio comunal en los cuarenta que anualmente le son obligatorios.
ant. Falta.
Geol. Quiebra que los movimientos geolgicos han producido en un terreno.
Sin fa-

lat. fallre.)

bajo la conserva.

Fala.
nor,

faltar,

(Del

tiene de

||

Falsopeto. me falso

seto.

necesi-

Faltrero, ra. m. y f. Ladrn ratero.


Faltriquera. (De fadr<uera.) f. Bolsillo

||

';

Falto,

ant.

adj.

simulado, falto de ley, de realidad o veracidad. Incierto y contrario la


verdad. Citas f.ilsas, argumentos FALSOS.
so, fingido,

451

a. En algunos
juegos de cartas, poner un triunfo, por no
tener el palo que se juega,
n. Frustrarse

Fama.

Faltoso, sa.

Engao-

Fallar.

a.

determinar un

ant.

;'

"\

Hallar.

litigio

||

||

||

Foi-.

proceso.

Peciilir,

Familiar.

(Del

\sit.

famiUaris.) adj. Perte-

PAN

FAR

Preocupado entusiasmado ciegamente


por una cosa. kan.\tico por la msica.
Fanatismo, m. Tenaz preocupacin del

Imagen formada por


fantasa, 1.' acep. Grado superior de
imaginacin
imaginaciu;
la
en cuanto
la
inventa produc.-. Ficcin, cuento, novela pensamiento elevado ingenioso. Las
FANTASAS de los poeas, de los msicos y de
tos pintores. fam. Presuncin, entono y gravedad afectada. Jl/iis. Composicin que versa siempre sobre un modelo motivo dado,
que suele tomarse de una pera. pl. Oranos de perlas que estn pegados unos con
otros cot un gnero de divisin por medio.
Fantasioso, sa. (De/anf<ui'>i, presuncin.)
adj. fam. Vano, presuntuoso.

PAN

452

Dcesc de aquello
Deciente la familia.
que uno tiene muy sabido en que es muy
experto. Aplicado al trato, llano, sin ceremonia, A modo del que se usa entre per-

s.

|!

II

||

fantico.

sonas de una misma familia. .\plicado i


Toces, frases, lenguaje, estilo, etc., natural, sencillo, corriente, propio de la conversacin de la comn manera de expresarse
||

Fanatizador, ra.
Fanatizar,

a.

Fandango.

(Del

Cualquiera persona de la
que vive bajo la potestad del padre
de familias; y ms sealadamente criado
Eclesistico paje dependiente
sirviente.
y comensal de un obispo. Ministro de la
Inquisicin, que asista las prisiones y
Criado que tienen los cootros encargos.
legios para servir A la comunidad, y no
En la orden
los colegiales en particular.
militar de Alcntara, el que por afecto y
devocin era admitido en ella, ofreciendo
gratuitamente para de presentu futuro, el
El que tomaba
todo parte de sus bienes.
la insignia hbito de una religin, como
Demolos hermanos de la orden tercera.
nio que el vulgo ignorante cree tener trato
con una persona, y que la acompaa y sirvo
de ordinario. . t. en pl. Hacerse fami-

se baila.

11

fianza con uno.

||

||

familia,

|1

||

||

||

||

liar,

fr.

Familiarizarse.

Familiaridad.

(Del

/amHantos.)

lat.

f.

Llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre s. Familiatura, 1."
2.' aceps. I'ant. Criados y personas de fa||

milia.

Familiarizar, a. Hacer familiar comn una cosa. r. Introducirse y acomodar1'

se al trato familiar de uno.


Famlliarmeiite. adv. m.
ridad, amistad

y confianza.
f. Empleo

Familiatnra.

Con

familia-

Fandanguero,
bailar

||

nas rdenes, hermandad que uno tena con


ellas.

Famillo. m.
Famillo. m.

Familio.
adv. m. Excelente-

Famosamente,
mente,

muy

bien.

Famoso,

sa.

(Db\

lat.

/amosut.) adj.

fanatiza. .

lat.

fidicinare, tocar la

Que

fama y nombre en la acepcin comn,


tomndose tanto en buena como en mala
parte. Comedia famosa, adrdn famoso.
fam.- Bueno, perfecto y excelente en su especie.
fam. Aplcase personas y hechos
tiene

ra.

adj.

Aficionado

fandango, asistir bailes y fest. LV

s.

Fandnlario. m. Faldulario.
Faneca. (Del port, fanico, cosa tenue;

del pr.

Pez marino del orden


de los malacopterigios subranquiales, de
dos tres decmetros de largo, cabeza apuntada, dientes de sierra, color pardusco por
el lomo y blanco por el vientre, y piel tan
trasluciente que travs de ella se ven todos los msculos. Es una especie de abadejo que abunda en el Cantbrico.
Fanega. (Del r. S^-J, fanica, saco, medida.) f. Medida de capacidad para ridos,
que segn el marco de Castilla tiene 12 celemines y equivale 55 litros y medio, pero
este volumen es muy variable segn las diversas regiones de Espaa. Porcin de granos, legumbres, semillas y cosas semejantes que cabe en esta medida.
de puo,
de sembradura. Espacio de tierra en que
se puede sembrar una fanega de trigo.]] de
tierra. Medida agraria que segn el marco
de Castilla contiene 5"t estadales cuadrados y equivale 64 reas y 506 milireas.
Su valor no es igual en todas las provincias
de Espaa.

tpavc, transparente.)

f.

||

Fanegada,

Fanega de

f.

fanegadas, m. adv.

tierra.

||

y fam. Con mucha

fig.

abundancia.

Faneguero.

m, pr. Ast. y Gal. El quo


cobra en renta gran cantidad de fanegas do

Fanergamo, ma.

(Del gr. <i>avEpi;, apa-

Dcese de
las plantas cuyos rganos sexuales se distinguen simple vista. . t. c. s. f. f. pl.

rente, y YH' niatrimonio.) adj. Bot.

||

Bot.

Cotiledneas.

Fanfarrear.

(Del ii.

jS.-^, fnhara,

Fanfarronear.
Fanfarria. (Oa fanfarrear.)

ser

||

f.

fam. Bala-

dronada, bravata, jactancia.

Fanfarrn, na.

se precia y hace alarde de lo que no os,


y en particular de valiente. . 1. e. s. ||fani.
Aplcase las cosas que tienen mucha apariencia

Fmula.

M. /amula.)

(Del

y hojarasca.

iJV.

Fanfarronada,

Trigo fanfarrn.
Dicho o hecho pro-

f.

pio de fanfarrn.

domestica.

Famnlar.

Fanfarronear. {Vio fanfarrn.)

adj. Perteneciente relativo

Famnlato.

(el

lat.

Fanfarronera,

m. Ocu-

famultwi.)

pacin y ejercicio del criado sirviente.

portarse

el

(D<i\ iat.

m. Fa-

/amulilium.)

(Del

lat.

/a>n i</iu.)
||

m. Sirviente
fam. Criado,

(Del gr. vav?, brillante.)

f.

Porte, conducta

fam. Enojo leve y pasa-

jero.

Fangal, m. Sitio lleno de fango.


Fangar, m. Fangal.
Fango. (Do fangoso.) m. Lodo glutinoso

m. Farol

grande que se coloca en las torres de los


puertos, y el que suelen llevar de noche los
buques para evitar abordajes. Campana de
cristal, agujereada por arriba, que sirve para que el aire noapague.la vela que se pone
dentro de ella en el candclero. La que est

f.

ejercicio de los fanfarrones.

Fanfurria,

de comunidad de un colegio.
domstico.

Modo do hablar y do

f.

fanfarrn.

Fanfarronesca,

mulato.

Fmulo.

Hablar

Servidumbre.

Famulicio.

n.

con arrogancia, echando fanfarronadas.

los fmulos.

Fanal.

(De farfantn.) adj. fam.

Que

fam. Criada,

f.

(]ue se

saca de las acequias y pozos cuando

cerrada por arriba, y sirve para resguardar


Germ.
del polvo lo que se cubro con ella.

y el que se forma en los caminos por las aguas detenidas.


Fangoso, sa. (Del Ut. famicOsa trrra, tierra pantanosa.) adj. Lleno do fango.
Fano. (Del U.famm) m. ant. Templo.
Fantasear, n. Dejar correr la fantasa
Preciar inuiginacin por varios objetos.

Ojo.

se

|1

|1

||

Fantirnnifntc.

adv. m.

Con

se limpian,

||

(Del

lat.

t. c.

pUantania; del gr,

<}a\--

f. Facultad que tienimo de reproilucir por medio do imgenes las cosas pasadas lejanas, de ro])rcseotar las ideales en forma sensible de

taoo; de ipavi;, visible.)

Fantico, ca. (Del Ul /anatirus.) adj.


Que defiende con tenacidad y furor opiniones erradas en materia de religin. .

vanamente.

Fantasa.

fanalis-

nio.

||

Fantasma. (Del lat. phantasma: dol gr.


9%Tao^a.) m. Visin quimrica, como laque
ofrece

sueo

el

la

imaginacin acalorada.

||

Imagen de un objeto que queda impresa en


fantasa.

la

||

Persona entonada, grave


f.
Espantajo para asustar

fig.

y presuntuosa.

||

la gente sencilla.

Fantasmagora. (Del

gr. ^vrao^a, apay yopios, hablar, llamar.) f. .Vrte de representar figuras por modio do una ilusin

ricin,

ptica.

Fantasmagrico,

ca. adj. Pertene-

ciente relativo la fantasmagora.

Fantasmn, na.

fam.

adj.

presuncin y vanidad. .
do Fantasma.

c. s.

t.

||

Lleno de
m. aum.

ne

el

Fantsticamente,
mente,
engao.

sin realidad.

Fantstico, ca.

adv. m. Fingida-

Con

fig.

||

(Del

lat.

fantasa

phantastieut; del

(?avraonx5.) adj. Quimrico, fingido, que


no tiene realidad, y consiste slo en la imaPerteneciente la fantasa. fig.
Presuntuoso y entonado.

gr.

ginacin.

II

|1

Faado, da.

(De facer, hacer, cumplir, y


ao.) adj. Diceso del animal que tiene un
ao.

Faqu. m. Alfaqui.
Faqun. (Del ital. facchino.) m. Ganapn,
esportillero.

Faquir. (Del r.^f.-J, faquir, pobre.) m.


Santn mahometano que vive de limosnas y
practica actos de singular austeridad. Hay
faquires en varios pases de Oriente y
,

con especialidad en la India.

Far. (Del provenzal /ar.) a. ant. Hacer.


Fara. (Del lat. parcas.) f. Culebra africana
do un metro de longitud prxinmniente, co-

arrogante.) n.

II

table.

II

|1

dichos que llaman la atencin por su chiste por ser muy singulares y extravagantes, famoso tarambana, FAMOSO ditparate.
ocurrencia famosa.
ant. Visible 6 indubi-

||

||

li-

grano.

ant. Familiar, criado.


ant.

el

tejos. .

ttulo de fa-

Empleo de famimiliar de la Inquisicin.


liar de fmulo en un colegio. || En algu-

Que

||

||

||

adj.

Volver fantico uno.

m. Cierto baile alegre, muy antiguo y


comn en Espaa. Taido son con que

ra?)

||

la

||

t. c. s.

en la vida privada. V. Carta familiar.


m. El que tiene trato frecuente y do con-

idealizar las reales.

con manchas negras y una raya


tambin negra y de escamas aquilladas
lor gris

todo

lo

largo del dorso.

Farabusteador. (De ;t*i(fri).)m.Geii.


Ladrn diligonto.

Farabnstear. a. ferm. Buscar.


Faraehar. a. Espadar.
Faral. (V. Falhal.) m. .\dorno compuesto do una tira de tafetn do otra tola, quo
rodea las basquinas y briales vestidos y
enaguas de las mujeres: est plegado y cosido por la parte superior, y suelto al airo
por la inferior. Tambin se llaman asi los
adornos de cortinas y tapetes puestos en la

misma disposicin.
Faralln. (Do faro.) m. Roca alta y tajada que sobresale en el mar y alguna vez
en tierra firme.

Faramalla,

f.

fara.

encaminada engaar.
faramallera. .

t. c.

||

Faramallero, ra.
trapacero. .

t.

t.

adj. fam.

Hablador

c. s.

Faramalln, na.
llero. .

Charla artificiosa
com. fam. Persona

adj.

adj. fam.

Farama-

o. s.

Farndula.

(Del

al.

fahrtndtr, errante.)

Profesin de los farsantes.

||

Una do

f.

las va-

compaas que antiguamente formaban


los cmicos: componase de siete hombres
ms, y de tres mujeres, y andaban representando ])or los pueblos. fig. y fam. Faramalla, 1." ;lcop.
Farandulero, ra. KDp farndula) m. y
adj. fig.
f. Persona que recitaba comedias.
rias

||

||

PAR

PAR

PAR

y fam. Hablador, trapacero, que tira engaar otras personas. . m. e. s.


Farandiilico, ca. adj. Perteneciente

bohordos de escamas coloridas y de uno


dos decmetros de altura, hojas radicales,
grandes, denticuladas, tenues, tomentosas
por el envs, y que aparecen despus que las
flores, que son aisladas, terminales, amarillas y de muchos ptalos. El cocimiento de
las hojas y flores se emplea como pecto-

bro en que se expresan las substancias


dicinales que se usan ms comnmente,
modo de prepararlas y combinarlas.

ral.

adj. Perteneciente la farmacia los

la

farndula.

FaratSn.

gma

(Por la

de un rey egipcio que

m. Juemonte, y en el cual

ee representaba en las antiguas barajas.)

go de naipes parecido al
se emplean dos barajas.

Faraute.

(De haraute.)

trae mensajes de una parte otra entre personas que estn ausentes distantes, findose entrambas partes de l. Rey de ar||

mas de segunda
rales y grandes

que tenan los geneseores, siendo los otros


slo de testas coronadas.
El que al principio de la comedia recitaba representaba
clase,

[|

prlogo introduccin de ella, que hoy


loa.
fam. El principal en la disposicin de alguna cosa, y ms comnmente el bullicioso y entremetido, que quiere
dar entender que lo dispone todo. ant.
Intrprete. Germ. Criado de mujer pblica de rufin.
el

llamamos

Frfara.

m. El que lleva y

||

Farda.

(Del r. )L -s, farda, contribucin.)

Alfarda , 1
art.
Pagar farda, la
fr. fig. y fam. No conseguir una cosa sino costa de algn sacrificio.
Farda. (Del r. i\>ji, farda, fardo.) f. Bul-

|l

to lo de ropa.

Farda.

<-J. farda, cosa pareada.)


Carp. Corte que se hace en un madero
f.
para encajar en l la barbilla de otro.
(Del r.

Fardacho.
garto,

I."

(Del r.

f^jS,

ferdfj.) ni.

La-

Farfaro.

& uno, especialmente de ropa

ra el abrigo decencia. .

y vestidos pa-

t. c. r.

Fardel. (De fardo.) m. Saco talega, que


llevan regularmente los pobres, pastores y
caminantes de

pie,

Fardero, m. pr. Ar. Mozo de cordel.


Fardialedra. (Del flam. vierdedeel. la cuarGerm. Dineros menudos.
Fardtdo, da. (Del ant. alto al. harli,

atre-

(Del

pl.

f.

lat.

ecUa. faru.i, candolero, teno-

pr. Mure. Tinieblas de la sema-

na santa.

Farfala, m. Faral.
Farfalloso, sa. (De /ar/!a.)
tamudo

(Del

al.

adj.

Tar-

t.

fam. Que farfu-

adj.

(De farfulla) a. fam. Hablar


||

Farfullero, ra.

adj.

Farola,

II

Farfantonada,

f.

fam. Hecho dicho

del farfantn.

las cosas atropelladamente. . t.


Desaliado y descuidado en el aseo.

Farfantonera,
Frfara.

f.

fam.

Farfantona-

lat.

farfUnts.)

f.

Fanal,

mayor tamao que

1. acep.

Farinceo,

que tiene cuidado de los faroles.

Que

||

a. (Del lat. /ar/noccK.) adj.


participa de la naturaleza de la harina,

Farolillo.

m. Plan-

(Por la forma del fruto.)

ducto uuiscular v membranoso situado en


el fondo dr- la boca y unido al esfago.
Farngeo, a. adj. Zool. Perteneciente

de la familia de las
sapindceas, con tallos largos y ramosos,
hojas lanceoladas, con bordes dentados, y
pecioladasde tres en tres, flores axilares de
color blanco amarillento, y fruto globoso de
un centmetro de dimetro con tres semillas
verdosas casi redondas. Se cultiva en los

relativo la faringe.

jardines, se ha usado en medicina

cha,

ta herbcea, trepadora,

(De faria.)

f.

pl. pr.

Ar.

Ga-

2." acep.

Faringe.

(Del gr. tppuY^)

flamacin.)

f.

(De faringe y

f'

Zool.

el sufijo

Med. Inflamacin de

Con-

iti.v,

in-

la faringe.

adv. m.

Hipcri-

Fariseo.

(Del

lat.

pharisacus.) adj.

1D,

(Del hobr.

parax. separar,

m. Entre los judos, miembro de


una secta que afectaba rigor y austeridad,
pero en realidad no observaba los preceptos

distinguir.)

y sobre todo su espritu. fig.


Hombre hipcrita. fig. y fam. Hombre alto,
seco y de mala intencin catadura.
de la ley,

||

||

adj. ant.

Farma-

cutico.
ca.

(Del gr. cpapnaxei-ti-

xq; de 9apftaxEvco, preparar administrar dro-

Perteneciente ala farmacia. m.


El que profesa la farmacia y el que la ejerce.
||

Farmacia.

(Del gr. (pap|iaxeci; de cpppa-

f. Ciencia que ensea conocer los cuerpos naturales, y el modo de


prepararlos y combinarlos para que sirvan
de remedio en las enfermedades, para conservar la salud. Profesin de esta ciencia.

xv, medicamento.)

1|

||

1." acep.

Frmaco.

(Del

gr.

9pnaxov.) m. ant.

Medicamento.

Farmacologa.

(Del gr, <pdpfiaxov, medi-

f. Parte de la maque trata de los medicamen-

Xopor^, tratado.)

teria mdica,

Farmacolgico,

ca.

adj. Pertenecien-

te relativo la farmacologa.

Planta herbcea de la familia de las compuestas, con


(Del

||

lonear.

c. s.

tos.

da.

Farol de

f.

Farolazo, m. Golpe dado con un farol.


Farolear, n. fam. Fachendear pape-

(De faramalln.) adj. fam.

Farolero, ra. adj. fig. y fam. Vano,


ostentoso, amigo de llamar la atencin y de
hacer lo que no le toca. \5. t. c. s. m. El

t.

camento, y

adj.

y con

Farilln. m. Faralln.
Faria, f. ant. Harina.

Botica,

que cuenta pendencias y valentas. .

Aquello que da luz y

(De /aro.) m. Caja formada de vi-

el ordinario.

Fargalln, na.

adj.

t. c.

Farol.

Farfullador. V.

c. s.

t.

gas.) adj.

Farfantn. (Reduplicacin del lat. fari, hablar.) m. fam. Hombre hablador, jactancio-

fig.

jj

c. s.

Farfullar.

Farmacutico,

pferd falm, escuadrn de


con que se distingui en

||

sirve de gua.

rece posible llevar cabo.

Farfullador, ra.
lla.

m. Nombre
Marruecos cada uno de los individuos de
ciertas familias espaolas, que se dice haber pasado all en el siglo viii; las cuales
siempre conservaron la fe cristiana, y al fin
volvieron y se establecieron en Castilla el
ao 1390.
Farfante, m. fam. Farfartn. . t. c.

caballo.)

so,

los navegantes.

||

tropela.

Farmactico, ca.

tartajoso.

Farfn.

en ella construido.) m. Torre alta en las costas, con luz en su parte superior, para que
durante la noche sirva de seal y aviso

sin.

Propio caracterstico do los fariseos.


Farisasmo, m. Cuerpo, conjunto, secta, costumbres espritu de los fariseos.

temporales.
Farell<?ii. m. Faralln.

en

al faro

muy de prisa y atropelladamente. fig. y


fam. Hacer una cosa con tropela y confu-

farfulla, prisa

tado, para poder llevarlo de una parte

ft

que dio su nombre

Nilo,

||

tamente.
Farisaico, ea.

que se hace regularmente con las


mercaderas que se han de transportar, y
se cubren con arpillera lienzo embreado
encerado, para que no se maltraten con los

me-

gr. <I>po;, isla

la cual se

(De farda, 2." art.) m. Lo grande


de ropa otra cosa, muy ajustado y apreotra; lo

embocadura del

pUanis: del

respiradero, en la parte superior, dentro de

Farisaicamente,

ant. Atrevido, osado.

Fardo.

lat.

1.' acep.

||

Faringitis.

f.

Fares.

la

(Del

drios de otra materia transparente

f. fam. Defecto
del que habla balbuciente y de prisa.
com.
fam. Persona farfulladora. . t. c. adj.
Farfulladamente, adv. m. fam. Con

Farinetas.

fig.

dos.

brario.)

Faro.

pfahrrherr, cura prroco.)

(Voz imitativa.)

so parece ella.

||

(De farmacpola.)

pone luz para que alumbre y no


se apague con el aire.
Cazoleta formada
de aros de hierro, en que se ponen las teas
paralas luminarias, para alumbrarse. fig.
y fam. Fachenda, papeln, Adelante con
los faroles, expr. fig. y fam. con que se
manifiesta uno resuelto, anima otro,
continuar perseverar todo trance en lo
ya comenzado, particularmente cuando es
una empresa muy arriesgada que no pa-

Farfulla.

Fardo.

||

fam. Persona desaliada.


Fardelejo. m. d. de Fardel.
Fardera, f. Conjunto de cargas far-

vido.) adj.

al.

para las cosas comes-

tibles otras de su uso.

ta parte.)

(Del

m. Germ. Clrigo,

c. s.

abastecer

m.

vender.)

dicamentos.

Que hace

aeep.

Fardaje, m. Fardera.
Fardar. (De fardo.) a. Surtir y

ncoXoj,

|I

||

farda,

(Del gr. 9apnaxoitrXi\<;; de

medicamento, y

Faruiacoplico, ca.

hlhal, tela su-

que tienen los huevos de las


aves por la parte interior de la cascara.
En frfara, m. adv. que expresa el modo
de estar el huevo que se halla dentro de la
gallina con sola la frfara, sin haber criado la cascara, y aun algunas veces lo suelen poner de esta suerte.
fig. .\ medio hacer sin la ltima perfeccin.

.'>

f.

mey el

Farmacu tico.

Telilla

f.

til.)

||

||

(Del r. J-^Jufc

Farmacpola.
9ppaxov,

453

Farmacopea.
<fp^a-tov,

(Del gr. <fap^ay.o7toa; de

medicamento, y

jtoico,

hacer.)

f.

Li-

como

diu-

de donde procede, ensartan los frutos para hacer pulseras y collares.


Planta perenne de la familia de las
campanulceas, con tallos herbceos, de seis
ocho decmetros de altura, estriados y ramosos, hojas sentadas, oblongas, speras y
rtica,

y en

la India,

II

vellosas,

flores

grandes

campanudas,

blancas, rojizas, moradas jaspeadas, de

pednculos largos y en ramilletes piramidales. Se cultiva en los jardines y florece todo


verano.

el

Faroln,
.

t.

c. s.

II

Farn.

adj. fam. Farolero, 1." acep.


m. aum. fam. de Farol.

Fanal.

(De faro.) m. ant.

Farota.

(Del r.

ja^y.,

jarata,

mala mu-

fam. Mujer descarada y sin juicio.


Farotn, na. m. y f. fam. Persona des-

jer.) f.

carada y sin juicio. .

Farpa.

de las puntas cortadas


cosa,

como

t. c.

adj.

(Del gr. 5p!tn, gancho.)

se

al

f.

Cada una

canto de alguna

ponen en ciertas banderas y

estandartes.

Farpado, da.

adj.

Que remata y est

cortado en farpas.

Pez de agua dulsalmn, que vive principalmonte en el lago de Ginebra y tiene l cabeza pequea y aguda, la boca pequea, la
lengua corta, el lomo verdoso y el vientre
plateado. Su carne es muy sabrosa.
Fai*rago. m. Frrago.
Frrago. (Del lat. frrago.) m. Conjunto
de cosas superfinas y mal ordenadas, de
especies inconexas y mal digeridas.
Farraguista. (De frrago.) com. Persona
que tiene la cabeza llena de ideas confusas
y mal ordenadas.

Farra.

(Del

lat. /ario.) f.

ce, parecido al

Farro.

(Del

lat.

far, farris.)

m. Cebada

PAT

FAS

454

medio moler, despus do remojada y quitaJa la cascarilla.


randa.

Semilla parecida la es-

Ii

los galle|;os asturiano.^ recin salido-^

de su tierra. . m.

Farsa.

(Dol b.

c.

t.

r.

||

m. Disgusto
manjar mal recibido

que causa el
estmago, el olor fuerte y desagradauna cosa. fig. Enfada repugnancia que causa una persona cosa molesta
||

It. /<ir.<a,

del

lat.

/arma,

Fastidiosamente,

re-

Con

adv. m.

fas-

tidio.

para aparentar

como una pirmide,


lig.
Cumbre, 'i."
acep.
Arq. Frontn.
Fasto. m. ant. Hasto.
Fasto, ta. (Del lal. /<ki.) a.lj. Aplicasi-

||

i|

Farsador,
Farsllco,

(j engaar.
ra. m. y f. anl. Farsante.
ca. (Del lal. pharsaUnii:.) adj

Herteneciento Farsalia.

Farsanta,

La que tenia por

f.

oiicio re-

presentar farsas.

Farsante.

por ocio representar farsas; comediante.


adj. fig. y fam. Dccse do la per.sona que con
vanas apariencias tinge lo que no siente
pretende pasar por lo que no es. . ni. e. s.

Farsar.

(Do/arjo.) n. ant.

Hacer repre-

sentar papel de cmico.

FarsetO.

(Del \u. fasUdiasus) adj.

Enfadoso, importuno, que causa disgusto, desazn v hasto,


Fastidiado, disgus-

(Del

/arsltut; del

b. lat.

lat. /arsti,

m. Jubn colchado relleno de algodn, de que usaba el que se haba de armar,


para resistir sobre l las armas y que no hiciesen dao al cuerpo.
Farsista, com. Vutor ilo farsas. anl.

relleno.)

||

s.

t. c.

Fauces.

(Del Ui. fauces.)

Parte pos-

pl.

f.

que se extiendo desdo

velo del paladar hasta

el

principio del es-

el

Fauna. (De fauno.) f. Conjunto de los animales de un pas regin. Obra que los

enumera y describe.

Fauno. (Del lat. /duniii.)


Fausto.

Fastigio.

(Del

m. Lo ms
que remata en punta,

lat. /a.<(t>ttn.)

alto do alguna cosa

on quo ora

al din

justicia.

Roma

en

licito

antigua

II

Dccse tambin, por contraposi-

cin k nefasto, del da, ao, etc., feliz

venturoso.

[|

Fastos.

lat. /(/.)

pl.

ni.

||

el

orden do los tiempos.

Fastosamente,
mente.
Fastoso, sa.

adv.

(Del

adj.

lat. /../w.)

Fas-

tuoso.

Grande orna-

lat. /a.tM.) ni.

ta. (Del

adj

lat. /au.tft<;i.)

Feliz,

afortunado.

Faustoso, sa. adj. Fastuoso.


Fautor, ra. (Del lat. fautor.) ni. y f El
que favorece y ayuda otro. Hoy se uso
ms generalmente en mala parte.
Fautora. (De/ai(or.) f. Favor, 1.' acep.
Favila. (Del \u.faviUa.) . pot. PaVesa
ceniza dol fuego apagado.
acop.

Favonio.

aut.

(D,l lat. /oo..) ni.

Med. Avispero,

II

(Del

lt.

rVitoni"*.!

Int.

Panal,

"
1

aoon.
ni.

Cflro.

on poesa.

ni.

Favor.

(Del \m. favor.) in. .Ayuda, socorro

que se concede uno. Honra, beneficio,


Privanza. Expresin de agrado
que suelen hacer las damas. Cinta, flor
otra cosa semejante, dada por una dama
un caballero, y que en las fiestas pblicas
llevaba ste en el sombrero on el brazo.
Favorito, .' acep.
favor de, m. adv.
En beneficio y utilidad de uno.||.\ beneficio
de, on virtud de. A favor ok un calmante
||

gracia.

Fastuosa-

ni.

(Del

])Oinpa exterior; lujo extraordinario.

Fausto,

Favo.

Entre los
romanos, especie de calendario en que S'
notaban por meses y das sus fiestas, juegos y ceremonias, y las cosas memorables
de la repblica.
fig. Anales serie do sucesos por

to

m. Fausto.
(Del

Semidis

Mit.

ni.

de los campos y selvas.

tado.

tratar los negocios pblicos y administrar

(Do /artar.) m. El que tena

terior do la boca,

|!

Fastidioso, sa.

|1

||

fago.

f. Nombre dado en lo antigfuo


poemas dramticos de uno otro gnero
y de mayor menor extensin. Pieza cmica, breve, por lo comn, y sin ms objeto
que hacer reir. Compaa de farsantes.
Jespeet. Obra dramtica desarreglada, chabacana y grotesca. fig. Knrodo, tramoya

llena, honchido.)

Faltado

(Del laL/o/tmi.) adj.

razn entendimiento. . t. c. s.
Lleno de
presuncin vanidad infundada y ridicula.

del

ble de

daosa.

c. s.

Fatuo, lun.

fig.

{l>e\\M. fastidiwm.)

desazn

FrancO-

en muchas provincias

adj. fam. .\plicase

FAZ

Enfadar,
disgustar ser molesto & una persona.

Fastidio.

Pnrropea. f. pr. Asi. Arropea.


Farruco, es. (Alioracin del u. p.
ro.>

hastio una cosa. .

||

||

||

||

Fastuosamente,

Farsador.
Fartal.

m. Cun fnusto;

lulv,

do nianora fastuosa.

Farte.

in. :iui.

Fartar. a. ant. Hartar.


Farte. (Del lat./aruj, relleno,

embutido.) ni.

Fastuoso, sa. (Del lat. fa.ii. ., adj.


Vano, ostentoso, amigo do faust y pompa.
I

Fata. adv.
Fatal. (Del

ant. Frito de masa rellena de una pasta chilce con azcar y canela y otras especias.

Farto, ta. adj. iint. Harto.


Fartnrn. f. ant. Hartura.
Fas (Por) 6 por nefas.

hado.

al

||

\a..

fatalis.) adj.

Desgraciado,

Fatalidad.
de

Hasta.

ant.

I.

(Del

||

fatalitas.)

Malo.
f.

Calidad

Ar.

Desgracia, desdicha, infelicidad.


(De falcU.) ni. Doctrina setodo sucede por las determinaciones ineludibles del hado del destino.

Conjunto de muchos haces de trigo, que se


hace en el campo al tiempo de segar, y corresponde cada uno una carga. Mar. Con-

Enseanza de los que opinan que una ley


mecnica encadena todos los seres, sin
que pueda uxistir en ninguno libertad ni al-

junto de trenzas de esparto crudo pnni ha-

bedro.

juato, lcito, y nefas. Injusto.) Ul.

(Del

/at,

Int

adv. fam. Jus-

Fascal.

iDel

Jaseis, haz.) ni. iir.

lat.

cer cabios.
(Del

fasces,

lat.

pl.

e jaseis, haz.)

f.
pl. Insignia del cnsul romano, que se
compona do una segur on un hacecillo de

Fatalmente,

Que profesa

t.

Fatdicamente,

FascinacKin.
Ii

(Del

Kngao

lig.

Fascinador,

Jasciruaio.)

lat.

f.

alucinacin.

ra.

(Del

lat.

fascinatm:) adj.

Viic fascina.
u.

p.

d,<

Fascinar.

(Juo

fascina.

Fascinar.
1."

(Del

acep,

fascinare.) a.

lat.
'

fig.

AoJar,

Engaar, alucinar,

ofuscar.

Fascioso, sa. adj. ant Fastidioso.


Fascona. f. anl. Azcona.
Fase. (Del Kr. voi<;; de vaivoi, brillar.)
Cada una de

II

(Del Ui. phastSlus.)

m.

ant.

Fr-

ceso, y ag/^rc, hacer.) a.


II

Vojar, niolostar.

(Del

\ai.

phasitu!.) ni. pl.

Fris-

ailj. (,)uo

Fatigoso, sa.

fatiga otro.

fatigaren Aefatim, oon ex-

Causar
i

Fatigosamente,
Que

fatiga.

1'. t.

c.

(Del

lat.

vetcut. Inapetencia.)

ant. .\sco hasto, especialmente el

toma do una cosa por su mal olor.


Fasquiar. u. un. Fastidiar.
Fasta. pro|). ant. Hasta.
Fastial. ni. anl. Arq. Hastial.
Hiedra

in/is

alta de

Fastidiar,

un

f.

que se

adv.

in.

Con

fatiga.

adj. Fatigado, agitado.

|:

hija nica de

adj.

I|

edificio.

(be fastidio.) a.

Causar asco

benvolo,
ni. Con favor

ra.

adj.

(iic

favorece.

s.

t. c.

Favorecer,

(o favor.)

n.

.Vyudar,

ompa-

.\poyar un hecho, establecimiento opinin. Dar 6 hacer un


||

II

favor.
sa, fr.

II

Favorecerse de una persona

co-

.Xcogerso ella; valerse de su ayuda

amparo.

Favorecleate.

n.

a.

de Favorecer.

(Jilo faw.i-.'o,..

Favorido, da. adj. anl. Favorecido.


Favoritismo. lUnfavorito.) in. Preferenoi:i

dadii al f;ivor sobre el mrito, especial-

mente cuando

a(|ulla es

general

y predo-

minante.

Favorito,

ta. (Do /afondo.) adj. tjue es


con preferencia estimado y apreciado. m.
En algunos juegos do naipes, palo que se
||

cuando sea triunfo tenga

preferencia & los otros

y sea duplicado el
ni. y f. Persona privada prediun rey personaje.
Fayado. m. pr. Qal. Desvn que por lo

inters.

||

lecta de

ciiu>a fatiga.

Descendiente do Ftiuia,

Mahomu.

.\pl.

pers.,

n.

t.

Fato. m. ant. Hado. ant. Hato.


Fator, m. ant. Factor.
Fatoraje. ni. anl. Factora.
Fatora.
ant. Factora.
Fatuidad. (Del lat. fatuitas.) 1. Falta de
||

comn no
Fa. f.

Faa.

es habitable.
ant. Haz, 1." art.

(Dellnt./ariM.)

Mejillas.

II

f.

Rostro cara,

Vis-

una cosa. Anverso. pl. ant.


Sacra, u santa, Faz. Imagen

ta o lado de

||

||

razn do entendimiento. Dicho hecho


Presuncin, vanidad infundada y rinecio.

ro-<trii do .losus.
Faz faz. ni. adv.
Cara cara. primera faz. in. adv.
primera vista, En faz. m. adv. vista.
En faz y en paz. m. adv. Pblica y

dicula.

pacficamente.

f,

Arj.

Favorecedor,

elige fin de quo

Gorm. Hurtar.

los judas.

Fasqnfa,

l'rnpioio. iipaoihlo,

II

Favor.tblemente. adv

Do manera

Fntigacidn. (Del Int. fatij/aiio.) f. Fatiaiil. lig. Importunacin.


Faticadaniente. adv. ni. Con fatiga.

Fatimita.

sol.

Fsoles.

ni.

Fatiga. {.Dn fatigan b. \M. fatiga.) f. Agitacansancio, trabajo extraordinario.


Molestia ocasionada por la respiracin frecuento difcil.

r.

Favorable. (Dol lat. faiorabilis.) adj. fine


se hace en favor do uno redunda en su be-

rar, socorrer uno.

Fatlicndor, ra.
Fatiicar. (Del lat.

de !a

II

U.

cin,

f.

diversas apariencias figuras con que se dejan ver lu Luna


algunos
planetas,
segn
los Ilumina el
y
Sol.
fig. Cada uno de los diversos aspectos que presenta un fenmeno natural un
negocio.

Faeolo.

adv.

Fatdico, ca. (Del lai. faiidtcvs.) adj.


Aplcase las personas que pronostican el
y las cosas que anuncian cualquiera desgracia.

las

<

||

fatalidml.

fatidioii.

ga.

vicnlo

bonvolanionte.
in.
Con
Mal.

porvenir,

Fascinante,

1."^ arl..

|;

i>r.i.

||

la doctrina

c. s.

adv.

desdicha infelicidad.

favor

.\

marca. Estar uno en favor, fr. Poder mocho con una persona.
Favor la justicial Favor al rey! exprs. con quo los ministros de justicia piden ayuda y socorro
para la prisin de un delincuente. Hazme
el favor de tal cosa. oxpr. de cortesa con
ipio so pido algo.
Tener iino su favor
otro. Ir. Estar ste do parte en defensa
dol que habla, de quien se habla.

noficio.

adj.

del fatalismo. .

varas.

AsTon.

|!

la cual

Fatalista,

Fasces.

Aojo.

fatal.

Fatalismo.

gn

ta o injustamente; k todo trance.

una sangra:

de

||

Perteneciente

infeliz.

lat.

||

1|

dol

||

||

',

II

ley,

Fazaa.

ant.

f.

dada en un

do

/.v.-i,i,

ant. Sentencia 6 re-

',

irn.

Fasaero.
Fazaoso,

ra.
na.

adj. ant.
adj. ant.

Hazaoso.
Hazaoso.

Echar

como

Fazo.
ie

(Del

m.

lat. f(uirSa.\

(Del

G>'ni.

Pauelo

/aszoleUo: d. del

tal.

lat. /<.-

Fe.

(Del

lat. fi^^.".) f.

I. a

Febra. f. ant. Hebra.


Febrtico. oa. iDe/K-r?.)
bricitante o calenturiento

Febrera,

d.

Febrero. (Del lai, /elmiarttu.) m. Segunmes del ao, que en los comunes tiene

II

Creencia que se da las cosas por la


autoridad del que las dice por la fama pblica.
Palabra que se da promesa que se
hace uno con cierta solemnidad publicidad.
Seguridad, aseveracin de que una
cosa es cierta. El escribano da fk. TestimoII

do

das,

'H

y en

los bisiestos

Fecho, cha. (Del lat. /ocii.) p. p. irreg.


lie Facer. Hov se usa en las mercedes

21.

En

'

febre-

ro, busca la sombra el perro, ir. fam.


con que se da a entender que en el mes de
febrero calienta ya el sol, Febrero, cebadero, ref. que se dice para expresar que
la lluvia en este mes afianza la cosei-ha .le
la cebada.

Febricitante.

(Del

||

II

Feclior. m.

Fechora.

Fechura.

iDe /Wlior.)

f.

Accin. Tma-

Hechura.

ant.

f.

catlica. Religin catlica. ||de


livores. For. Diligencia o testimonio que
extiende el escribano en las causas criminales sobre muerte, heridas otras lesiones
corporales, especificando el numero de slas
y BU tamao, situacin y aspecto, segn su
leal saber y entender,
de vida. Certificado de la existencia de una persona, dado por
autoridad competente.
pblica. Confianza que inspiran los establecimientos en que
interviene la autoridad publica,
Por antonom,, la que merecen los actos y registros de los notarios, escribanos, corredores
y dems agentes pblicamente autorizados
para intervenir en los contratos y otros
actos solemnes. Buena fe. Rectitud, honradez.
For. Conviccin en que se halla una
persona de que hace o posee alguna cosa
con derecho legtimo. Mala fe. Doblez,
alevosa.
buena fe. m. adv. Ciertamente, de seguro, sin duda.
fe. m. adv. En
yugal.

Fechura, f. Fechora.
Feder. n. ant. Heder.
Federacin. iDel lat. /o<i<to/io.)
Federativo,

adj.

II

||

||

verdad. Tambin se repite diciendo fe


fe, por mayor encarecimiento.
A fe de
bueno, de cristiano, de caballero, etc..
<

exprs. de que se usa para asegurar una cosa.


fe ma. m. adv. con que se asegura
II

una cosa, J A la buena fe. in, a<lv. Con ingenuidad y sencillez; sin dolo malicia, A
la fe. m, adv. ant. Verdaderamente, ciertali

mente. Se usa todava entre gente rstica,


y las ms veces con admiracin extraeza.
Dar fe. fr. Hablando de los escrib.inos, certificar por escrito de una cosa que
ha pasado ante ellos. .\segurar una cosa
que se ha visto. De buena fe. ni. adv. Cou
verdad y sinceridad. De mala fe. m. adv.
II

j|

|1

Con malicia

engao.

||

En

fe. m, adv.

En

seguridad, en fuerza. Hacer fe. fr. Ser


un dicho escrito, tener los requisitos necesarios para que en virtud de l
se crea lo que se dice ejecuta.
Prestar
||

suficiente

||

fe. fr.

Dar asenso

lo

que otro dice.

fe. m. adv. A fe mia.


Fealdad.!'. Calidad de feo.

Por

||

mi

||

Torpe-

za, deshonestidad accin indigna

y que

parece mal.

Feamente,

Con

fealdad.

||

fig.

Ul>rii, calentura,

lai.

Febril.
te

;i

(Del lat,/V*rKyj,) adj.

Febroniano, na.

adj. Perteneciente
doctrina y escuela de Febronio (Juan Nicols Honthcimi, canonista alemn del sila

glo xviii. que rebajaba los derechos do la


potestad pontificia y exaltaba cismtica-

mente

la

autoridad de los obispos.

Fecal.

(Del

lal. /arj:.

faeeit, hez,

excremen-

de la materia puramente excremenlicia del tubo intestinal.


Fecial. (Del lat. /ecio/j.) m. El que entre
los romanos intimaba la paz y la guerra,
y
Corresponde rey de armas.
Fcula. Del lal, jaeela. f. Substancia
blaucu o blanquecina, ligera y suave al tacto, compuesta de granos pequeos, que se
extrae generalmente de las semillas y races do varias plantas y algunas veces de
los frutos y tallos, y quo, hervida en agua,
forma un lquido viscoso, como el almidn,
to,)

adj, Med. Dcese

la tapioca, etc.

Feculento,

ta. yeWu.

Ijue contiene fcula,

Fecundable.

faecuUnttts.i adj.

Feamiento. m. ant. Fealdad.


Febeo, a. (Del lat. phnebiuj.) adj.
Perteneciente Febo
ir.

al

Fecnndacln.

ll>el

\m. mmdatio.)

f,

,\c-

cion de fecundar,

Fecnndador, ra. adj. Que fecunda.


Feonndanirnte. adv, m. Con fecundidad.
p. a,

de Fecundar. Que

fecunda.

Fecundar.

(Del

a. Fertili-

lai. /ci<ti<irf.i

hacer productiva una cosa,


Hacer directamente fecunda o productiva una cosa
por va de generacin u otra semejante,
zar,

adj.

Que

tiene vir-

tud de fecundar.

Fecundidad. (Del lat. /cri'ndiaj.) f. Virtud y facultad de producir,


Calidad de fecundo, Abundancia, fertilidad, Reproduc1|

I;

/aiUe.) adj.

Dbil, flaco,

cin.
lt

"

Hablando de monedas, v en general de aleaciones de metales, falto, ya en peso, ya en

ciones estados.

Federalista,
ralismo,

Partidario del fede-

adj.

.Vpl, a pers., . t, c, s.

Federativo, va.
la confederacin.

adj. Perteneciente
Aplicase al sistema de

||

varios estados que, rigindose cada uno de


olios por leyes propias

ciertos casos

estn sujetos eu

y circunstancias

las decisio-

nes de un gobierno central,


Pediente. p. a. ant. de Feder. Que
hiede.

Fediondo, da. adj. ant. Hediondo.


Fedor. m. ant. Hedor.
Feeza. ant. Fealdad.
I',

Fefaciente.
Fefaif t.
les/a,

ut.)

(De

adj. ant.

la letra

m. En

la

Fehaciente.

y de las notas musica-

msica antigua, indica-

cin del tono que principia en el cuarto lu-

escala diatnica de do y se desarrolla segn los preceptos del cant llano

gar de

la

y del canto figurado.

Fehaciente.

(De /t y harmif.) adj. fbr.

Quo hace fe en juicio.


Feila. f. Germ. Cierta
usan

flor engao que


cuando les cogen en un
desmayados con mal

los ladrones

hurto; y es fingirse
lie corazn.

relativo al feldespato,

adj. Perteneciente
|!

Feldespato.

(Del

al.

Que contiene

fel-

/eldspath; de /elJ,

campo, y spah, espato.) m. Mineral de color


blanco, amarillento rojizo, brillo resinoso

menos duro que el cuary que forma parte principal de muchas


Es un silicato de almina con potasa, sosa cal y cantidades pequeas de
magnesia y xidos de hierro.
Felibre. m. Poeta provenzal moderno.
anacarado, poco
zo,

Fecundante,

numerosa y

dilatada.
a.

Hacer una cosa sus-

ceptible de ])roducir de admitir fecundapot.

Sol,

i,

c. s.

t,

despato.

dacin.

cin

Con-

(De federal.) m. Espritu

Feldesptico, ca.

Que tiene heces.

adj. Susceptible de fecun-

f.

Federa-

sistema de confederacin entre corpora-

Pertenecien-

.\rdoros, desasosega-

la fiebre. H fig.

do, violento. Impaciencia, actividad, fkbrii,,

Fecundizar,

indignas.

(Del

(Del

hacer huir, ahuyentar, adj, .Ved. (ue

i;

adv. m.

Torpemente, brutalmente y con acciones

Feble.

./>'f;<trK',

quita las calenturas, y ms particularmente las intermitentes. I', t. c, s. m.

Fecundativo, va.
fig.

lista. .\pl, a pers., u.

Federalismo.

Febrfugo, ga.
y

He-

federacin.

plandeciente.

11

||

Bruido, res-

un.

ant.

||

chura figura que tiene una cosa.

Federal,

udj.

alguna

Kl que hace

ant,

mala parte.

se en

Med. Calenturiento.

Febrido, da.

Eu

cosa.

nio certificacin que se da de ser cierta


una cosa. Fidelidad. Huardar la vv. ron-

||

lat. /tt-riritan^, /e/>rici-

de bricitarf. tenr calentara.) adj.

ft,

escrituras.

ne generalmente en las minutas de documentos oficiales al pie de los acuerdos,


como testimonio de que han sido cumplimentados. ant. .Vccin, hecho hazaa.

||

Mnf/.. p.

las oficinas dcese de los expedientes ctiyas


resoluciones han sido cumplimentadas por
las mismas. L. t. c, s.
m. Nota que se po-

II

II

reales despachos

reales,

Cacera.

i".

de Febrero. . slo
en la loe. Febrerillo el loco, para denotar
la inconstancia del tiempo en l. y en el
ref. Febrerillo corto, con sus das vein-

primera de las tres

virtudes teologales. Ks una luz y conocimiento sobrenatural con que, sin ver. creemos lo que Dios dice y la Iglesia nos pro[)oue.
Buen concepto y confianza que se tiene
de una persona cosa. Tener fe en el mdico.

Phoei.us.i

lat,

tiocbo.

m. ant. Pauelo.

tella.)

ant.

i;

||

m. Nombre del
fabuloso .\polo, como Dios de la luz. que en
(Del

Febrerlllo. m.

narices.

Fazoleto.

adj. ant. K.--

jamente, ^in firmeza,

fuese con

si

una cosa material.

el ,Sol.

||

lenguaje potico se toma por

IDu /a:, rostro, s frrir.) a. ant.


en rostro a uno una acusacin un

m. Mo-

falta.

Febo.

455

Feclia. De /"rW.e. f. Data, 1,' acep.


Larga fecha. Larga data. ut retro. La
misma expresada en plana anterior de un
escrito,
de esta frmula para no repetir
la fecha.
ut supra. La misma del encabezamiento de un escrito, r. de esta frmula para no repetir la fecha.
Fechar, a. Poner fecha a un escrito.

estrictamente necesario.
f.

Fazferlr.

cargo, hirindole con

lo

Febledad.
ani. Debilidad, flaqueza.
Feblemente, adv. m. Flacamente, flo-

lu-

Hazaa. |iaat. Senten-

pleito.

de

neda
d.

Toalla.

lint.

ja. f.

cia

FEL

FEO

FEB
Fas. pi'ep. Hiit. Hacia.
PaE. f. aiit. Haza.
Fazaleja. (Del lat. /abrila,

Por mfdio

de lo abonos s

fecundiza

terreno.

Fecundo, da.

(Del

lai,

/'n(uj,)adj.

Que

produce o se reproduce por virtud de los medios naturales, Frtil, abundante, copioso.
|r

rocas.

Felice,

adj. pot.

Felicemente,
mente.
Felicidad.

(Del

Feliz.
m.

adv.

ant.

lat. /elicitoj.)

f.

Feliz-

Estado

nimo que se complace en la posesin


Satisfaccin, gusde un bien cualquiera.
to, contento. Las felicidades del mundo.
felicidad.
Suerte feliz. Vi^ar con
Felicitacidn. (De felieilar.) f, .\ocin de
del

||

felicitar.

Felicitar.

(Del lat.yWcire, hacer

feliz.)

a.

Manifestar una persona la satisfaccin que


se experimenta con motivo de algn suceso
fausto para ella, . t. c, r.
Feligrs, sa. (De /j(rjia.) m. y f. Per-

PER

FEN

456

sona que pertenece & cierta y ileterminada


parroquia, respecto ella misma.

Feligresa.

(Del

lat.

Fenecimiento,
fenecer.

fieles.) f. Conjunto de feligreses


de una parroquia. Parroquia, a." acep.
Parroquia rural, compuesta de diferentes
||

Felino, na.

||

II

adj. Que tiene


Hombre feliz. . t. en
sent. fig. Estado feliz.
Que ocasiona felicidad. Hora FELIZ.
.\plicado k las concepciones del entendimiento los modos de

Fells.

(Del

lat. /elir./elteis.)

Fenestraje.

tada, eficaz. Dicho, ocurrencia, ida, FELIZ.

Que ocurre sucede con

{Do fcntsira.)

Campaa

felicidad.

||

Que comete

felona. .

Felona. (De feln.)


cin, accin fea.

Felpa.

(Del

f.

t. c. s.

Deslealtad, trai-

in. Partido secta de los


Conjunto de principios y doctri-

Fenice.

(Del

pors., usb.

c.

t.

Fenicio, cia.

pers.,

(Del gr. 9avc, alumbrar, por alu-

sin al gas.) adj.

ga. La que tiene

el

pelo largo

lar-

(Del

||

tos ingenios.

(Del

lat.

Felpllla.

(d.

adj.

Afelpado.

de/'po.)

f.

Cordn de seda,

un hilo con pelo como la felpa, que


sirve para bordar y guarnecer vestidos
otras cosas.
{De felpa.) adj. Cubierto de

pelos blandos, entrelazados de


se distinguen sus hilos.

Felpndo, da.

Fenomenal,

Fenmeno.

adj.

modo que no

Felpado.

piritual.

Feo,

adj. Perteneciente relativo las

muje-

Femenilmente,

adv. m. .afeminadapropio de las mujeres.


(Del

lai. /rmfninii.i.)

adj.

Propio de mujer. Gram. V. Gnero femet. c. s.


Gi-am. Perteneciente al
gnero femenino. Nombre femenino, terminacin FEMENINA.
II

Fementidamente,
dad y falta do

fe

Fementido,
fe

adv. m. Con falsey palabra


da. (De fe - mentido.) adj.

y palabra.

Feminal.

(Del

lat.

adj.

feminall.t.)

ant.

Femenil.

Femineidad.

{De femineo.)

f.

For. Cali-

dad do ciertos bienes, de ser pertenecientes


la mujer. Mayorazgo de femineidad.
Feminela. f. Arl. Pedazo de zalea que
zoquete de

Femneo,

la

lanada.

a. (Del \M. feminut.) adj. ant.

Femenino,

Que carece
Que causa ho-

a. (Del lat foedus.) adj.


5'

hermosura.

||

tg.
||

ni.

fam. Des-

adj. Perteneciente al fmur.

(Del

lat.

fmur.) m.

Hueso

del

muslo.

dad, fecundidad, .aplcase slo los

campos

que dan abundantes frutos.

Feral.

(Del lat ferolls.) adj.

Cruel, san-

(Del lat ferax, feracis; de ftrre. lle-

to.

Ferecraclo.

(Del lat pherecratius: de Phe-

recrtes, poeta griego, inventor de este metro.) adj.

Verso ferecracio. .

Feredad.

t.

ms

monos profunda en

grie-

corteza de
los rboles en los tablones y perchas de
un barco.

la

Fendednra. ant. Hendedura


Fender. a. ant. Hender.
Fendientf. coni. Hendiente.
Fenecer. (Inroat. del Wi. finir.)

Ferendae sentontiae. cxpr. lat. V


Excomunin ferendae sententiae.
Fretro.

(Del lat feretnim-, de fene, llevar.)

m. Caja andas en que se llevan enterrar

Feria. (Del lat feriad f. Cualquiera de los


das de la semana, excepto el sbado y domingo. Se dice feria segunda, el lunes; tercera, el martes, etc.
Descanso y suspensin del trabajo. [Mercado de mayor importancia que el comn, en paraje pblico y
das sealados.
Paraje pblico en que estn expuestos los animales, gneros cosas para este mercado. Voy /aFEniA; en la
FERIA hay -mucha gente.
Concurrencia de
gente en un morcado de esta clase. l|pl. Ddiva agasajos que se hacen por el tiempo
que hay ferias en algn lugar. Coi- ferias.
Feria franca. .\ (jurda en que no se pagan
derechos. Ferias mayores. Las de semana santa. Cada uno cuenta de la feria
como le Ta en ella. ref. que denota que
cada cual habla do las cosas segn el provecho dao que ha sacado de ellas. Re||

||

II

||

||

volver la feria,

y fam. Causar disdescomponer ua negocio

turbios, alhoiotnr;

fr.

fig.

Poner

di-

feria

cuarta parte de un dinero.

la

Fermata.

(Del

fermala.)

tal.

Mus. Cal-

f.

dern.
aJj. Susceptible de fer-

mentacin.

Fermentacin.
.\ccin

(Del lat frrmentatio.)

f.

y efecto do fermentar.

Fermentante,

de Fermentar.
Que fermenta hace fermentar.
a.

p.

Fermentar. (Del lat./<rrmi(are.) n. Transformarse descomponerse un cuerpo orgnico por la accin du otro puesto en contacto
con l. fig. Agitrselos nimos. a. Hacer
producir la fermentacin.
1|

II

Fermentativo, va.

Que

adj.

tiene la

propiedad de hacer fermentar.

Fermento. (Del lat/ermnitun,) m. Cuerpo


orgnico que, puesto en contacto con otro,
lo hace fermentar.
Ferniosamente. adv. m. ant. Hermo-

samente.

Fermoso.

Hermoso.
Hermosura.

sa. adj. ant.


ant.

f.

FernambncO.

(De J-emamiuro. remata-

buco, provincia del lrasil, de donde procede esta

m. Especie de palo del Brasil, que

mercanca.)

sirve para

teiir.

Fernandina.

Cierta tela de hilo.

f.

Feroce, adj. pot. Feroz.


Ferocia. (Del lat. /nona.) f. ant. Feroci-

Ferocidad.

(Del lat /crocioj.)

Ferstico, ca.
table

{Defiero.) adj.

f.

Fiereza,

fam. Irri-

dscolo.
(Del lat.feroi.feroeis.) adj.

Que obra

Ferozmente,

armada de

hierro,

Con

adv. m.

Ferra. f. Farra.
Ferrada. (De ferrado,
como

ferocidad.

1. acep.)

la

Maza

f.

de Hrcules.

(Del lat/nraM*; eferrmn,

Guarnecido, reforzado cubierto con hierro.


m. Medida agraria, usada
en las provincias de Galicia, cuya capacidad
superficial vara desde 4 reas y 'tl mllireas, hasta (i reas y 395 inilirens.
Medida de capacidad para ridos en las mismas
provincias, que vara desde 13 litros y 13
centilitros hasta 10 litros y 15 centilitros.
Forrador. m. ant. Herrador.
hierro.) adj.

||

||

Ferradnva.

f.

Ferraje. m.

ant.

ant.

Ferramienta.
Ferrar.

(De

/i<-rro.)

con hierro una cosa.

Herradura.

Herraje.
nnl.

f.

a.
[[

Herramienta.

Guarnecer, cubrir

ant.

Herrar.

||

ant.

Marcar sealar con hierro.


Ferrares, sa. adj. Natural de Ferrara.
. t. c. s.
Perteneciente esta ciudad de
II

Italia.

Fcrrea.

(Do

fierro.)

adj.

V.

Nuez

fe-

rrea.

Frreo,

a. (Del lat ferrius.) adj.

De

hie-

||

ailj. Perteneciente las ferias


la semana.
ant. Perteneciente
morcado. m. Feria, 3." y 4.' aceps.
Feriante, adj. Concurrente & la feria
comprar vender. . t. c. s.

das

||

fig. Perrro que tiene sus propiedades.


teneciente al siglo edad do hierro. || fig.

Da feriado.

adj. V.

Ferial,

a.

Ferir. a. ant. Herir. ant. Aferir.


Ferln. (Del al. vierling. cuarta parte de una
unidad de peso.) m. Moneda antigua que vala

Ferrado, da.

los difuntos.

Feriado,

una cosa, concluirla, fenecer lascuenlae.


n. Morir 6 fallecer.
Acabarse, terminarse tener fin una cosa.

fin

hie-

Perteneciente la fiera que tiene sus propiedades.


iled. V. Tos ferina.
(Del lat frrmus.) adj.

con ferocidad y dureza.

en que otros entienden.

f.

Que

(Deferir.) adj. ant.

t. c. s.

Feroz.

c. s.

Fiereza.

aut.

f.

||

Fenchir, u. ant. Henchir.


Fenda. (De/>n</rr.) f. Hendedura

fiereza.

Usb.

crueldad.

copioso de frutos.

var.) adj. Frtil,

V.

re.

Golpe.

ant.

ant. Feroci-

dad.

griento.

||

Fenchidor, ra. adj. ant. Henchidor.


Fenchimlento. m. ant. Henchimien-

dad

Ferniosnra.

Feote, ta. adj. aum. de Feo.


Feotn, na. adj. aum. do Feote.
Fer. (Del lemosi'n />!.) a. aut. Hacer.
Feracidad. (Del lat ferata.!.) f. Fertili-

||

Femoral,

Fmur.

(pai'vti,

II

Feraz.

Femenino, na.

participa de la na-

aire marcado, grosero.

res.

nino. .

Que

rror aversin. Accin fea.

anl.

mente; con modo

||

(Del gr. ijaivntvov; de

m. Toda apariencia manifestaorden material como del esCosa extraordinaria y sorpren-

de belleza

Rue-

]ni.

Hembra.
Feniencia. f. ant. Hemencia.
Femenciar. a. ant. Hemenciar.
Femenil. (Del lat. /nina, hembra, mujer.)
f.

adj. Perteneciente rela-

dente.

5. acep.

Fembra.

graemm.) m.

cin, as del

tejida en

Felposo, sa.

fmum

Alholva.

aparecer.)

Felpado, da.

ainb. .\ve fabu-

lae. plioenix.)

que algunos antiguos han credo ser


nica y que renaca de sus cenizas, fig. l.o
que es exquisito nico en su especie, lil

como de me-

dio dedo.

ta

Ferida. f. ant. Herida.


Feridad. (Del lat. fentas.) f.

Fermentable.

Quim. V. cido fnico.

losa,

FNIX de

||

II

|1

Fnico.

turaleza del fenmeno.

spera,

c. s.

Natural de Fenicia. . t. c. s. Perteneciente este pas de .\sia antigua.

tivo al fenmeno.

|i

y fam. Reprensin

t.

li.

Fenicio. Api.

ant.

(Del lat plioenius.) adj.

pes.

el

||

Ferino, na.

s.

f. Tejido de seda, algodn, etc., que tiene


pelo por la haz.
fig. y fam. Zurra de gol-

fig.

la

phoenii, pluxntt.) adj.

lat.

Fenicio. Api.

Feniciano, na. adj.

Fenogreco.
especie de terciopelo.)

al. /eliel,

||

Ferldor, ra.

Individuo contrario
dominacin inglesa en Irlanda.
pot.

(Del lat /criori) a.

{|

Fnix.

adj.

cubre

Ven-

Feniano. m.

1,

FellEmente. adv. m. Con felicidad.


Feln, na. (Del al. faelen 6 /Jen, delin-

Falto de

Ven-

nas que defienden.

FELIZ.

do,

Comprar en la
Vender, comprar permutar una cosa por otra. Dar ferias, regalar. . t. c. r.
n. Suspender el trabajo por uno varios
das hacindolos como feriados de fiesta.

tanaje.
feniauos.

II

manifestarlas expresarlas, oportuno, acer-

;|

ant.

m. ant.

/oictra.)

f.

tana.

felicidad.

(|

quir.)

lai.

FenlaniHmo.
(Del lat ftUs. gato.) adj. Per-

Que parece
teneciente 6 relativo al gato.
de gato. Uicese de los animales que pertenecen t la familia zoolgica de que es tipo
el gato. . t. c. s. m.
goza

(Del

barrios.

Feriar.

feria.

Fenestra.

fitUbum frtx, congre-

gacin do los

FER

m. .\cein y efecto de

||

||

Duro, tenaz.

Ferrcr.

ant.

in.

Forrero.

Ferrera. (Do /ierro.) f. (ilicina en donde


se benetciu el mineral de hierro, reducindolo metal.
de chamberga, pr. lav.
||

FER

PET

FIA

La que se ocupa en la fabricacin de sartenes y otros objetos anlogos.


Ferrero. m. ant. Herrero.

Fervir. a. ant. Hervir.


Fervor. (Del lat. ferfor.) m. ant. Hervor. Calor vehemente; como el del fuego

Ferreruelo. <Del al. f^ier hiie, manto de


gala.) m. Capa ms bien corta que larga, con

el del sol.

antes de cabal desarrollo y sin condiciones de vida. Producto de la concepcin


de la mujer desde el cuarto mes de su embarazo hasta el parto.

slo cuello sin capilla.

Ferrete, (d. de fierro) m. Sulfato de coInstrubre que se emplea en tintorera.


mento de hierro que sirve para marcar y poner seal las cosas.

II

Celo ardiente y afectuoso


hacia las cosas de piedad y religin.
fig.
Eficacia suma con que se hace una cosa.
||

Fervorar,
Fervorn.

||

Ferretear.

(De ferreu, 2.^ acep.)

Mar-

a.

Labrar con hierro.


.-afianzar guarnecer con hierro.
Ferretera, f. Perrera. Comercio de

car sealar con hierro.

||

II

(Del

lat.

ncora,
Ferrocarril.

earr: carril de hierro.)

femm,

hierro,

y de

m. Camino con dos

filas

(Del

lat.

de barras de hierro paralelas, sobre las cuales ruedan los carruajes, arrastrados generalmente por una locomotora. de sangre.
Aquel en que el tiro arrastre se verifica
por fuerza animal de sangre.
||

Ferrojar. a. ant. Aherrojar.


Ferrolano, na. adj. Natural del

Ferrol.

Perteneciente esta ciudad.


Ferrtfn. m. El que trabaja en una ferre-

t. c. s.

II

ria.

Ferronas.

(De

;l<tTo.) f. pl.

Germ. Es-

puelas.

Ferropea.
pie.) f.

(Del

ferrum, hierro, y pes,

lat.

Arropea.

pr. Gal.

de fervor.) m.

Fervorosamente,
lo

activo

Fescenino, na. (Dellat./MnntniM.)


||

||

fesceninos.

Festa. f. ant. Fiesta.


Festeante. p. a. ant.

Festear. a. ant. Festejar.


Festejador, ra. adj. Que festeja.

hierro con alguna de sus cua-

lidades.

a. (Del

lat.

/mifnei.) adj.

FerraginoHO,

sa. (VieW^t. ferruginoms)


adj. Dcese del mineral que contiene hierro
visiblemente, ya en estado metlico, ya en
combinacin. .\plcase las aguas minerales en cuya composicin entra alguna sal
de hierro.
||

Frtil.

(Del lat./n*7; de /re, Ueyar.) adj.

Aplcase

que lleva produce muDcese del ao en que la tierra


la tierra

produce abundantes frutos; del ingenio, etc.


Fertilidad. (Del lat. /<;<.) f. Virtud
que tiene la tierra para producir copiosos
frutos.

Fecundizar la
tierra, disponindola para que d abundan/><.) a.

tes frutos.

Frula.

(Del

Palmatoria,

lat. ferila.)

1." acep.

f.

Caaheja,

'[

CiV. Tablilla flexi-

ble y resistente que se emplea en el tratamiento v las fracturas. Estar uno bajo
||

de la frula de

otro.

fr. fig.

Estar sujeto

&l.

Ferulceo,
Semejante

a. (Del iau femlacus.) adj.


caaheja.

la frula

Fervencia. f. Hervencia.
Ferventsimo, na. adj. sup.

Festejante, p. a. de Festejar. Que fesy obsequia otro.


Festejar, a. Hacer festejos en obsequio

Frvido, da.

(Del

lat.

/ervidus.) adj

Ar-

diente.

Fer\-iente. (Del lat. /rfens, ferventis.) p.


ant. de Fervir. Que hierve.
adj. fig.

Fervoroso.

||

Feicho.

al feudo.

condicin

constitucin del feudo.

Sistema feudal de go-

bierno y de organizacin de la propiedad.


ant.

a.

Enfeudar.

Feudatario, ria. adj. Sujeto y obligado pagar feudo. . t. c. s.


Fendista. m. For. .\utorque escribe sobre la materia de feudos.

Feudo.

(Del alto

al.

vieh, rebano, propiedad.)

m. Especie de contrato, en parte semejante


al enfiteusis, en que el emperador, rey, prncipe seor, eclesistico secular, concede
uno el dominio til de cosa inmueble
honorfica, prometin-

ella,

dole ste, regularmente conjuramento, fide-

y obsequio personal, no

sino tambin por sus sucesores.

slo por

s,

capillas de
msica cuida de justar las fiestas, avisar
& los msicos para ellas, y satisfacerles su

Reconocimiento tributo con cuya condicin se concede el feudo. Dignidad heredamiento


que se concede en feudo. fig. Respeto
vasallaje.
de cmara. El que est constituido en situado anual de dinero sobre la
hacienda del seor, inmueble raz. franco. El que se concede libre de obsequio y
servicio personal. impropio. .Aquel al que
falta alguna circunstancia de las que pide

estipendio.

la constitucin del

teja

de uno; cortejarle.

Festejo,

(d.

Ae

Galantear.

!|

esta.)

Galanteo.
Festeo. m. ant. Festejo.
Festcro. m. El que en las

de festejar,

Festn,

[i

m. Festejo particular en una casa, con baile, msica, banquete otros entretenimientos.
Banquete es||

Festival.

(Del

(Del

lat.

gocijo

\&\..

festinado:)

f.

Cele-

adj.

feitivOXh})

ant.

Con

fiesta, re-

alegra.
(Del

lat.

fettaUu.)

f.

Fiesta

que se celebra una cosa.


Da festivo en que la Iglesia celebra algn
misterio santo.
.-Vgudeza, donaire en el

modo de decir.
Festivo, va.

||

feudo

feudo de cmara,

riguroso;

el franco,

etc.

como
||

el

ligio.

queda tan estreal seor, que no puede reconocer otro con subordinacin semejante: como si se dijera: atado aquel seor; distincin del vasallaje en general,
que se puede dar respecto de diversos seores.
propio. .Aquel en que concurren
todas las circunstancias que pide su constitucin para hacerle riguroso; como el feudo
ligio, el recto, etc.
recto. El que contiene
obligacin de obsequio y servicio personal,
.Aquel en que el feudatario

chamente subordinado

||

determinado no.

Fez.

f. ant. Hez.
Fiable, adj Dcese de la persona quien
.

(Del lat./Mlwii.) adj. Chis-

toso, agudo. !'.\legre, regocijado

y gozoso.

||

Solemne, digno de celebrarse.


Festn. (De/ia.) m. Adorno compuesto de flores, frutas y hojas, el cual se pona
en las puertas de los templos en que se celebraba una fiesta se haca algn regocijo
pblico, y en las cabezas de las vctimas en
Bordado de
los sacrificios de los gentiles.
cadeneta que las mujeres hacen mano en
el canto de las guarniciones y otras labores.
Dibujo, recorte en forma de ondas
puntas, que adorna la orilla borde de una
cosa. Ar^. Adorno manera de festn (1."
||

II

3." aceps.).

Festonar, a. Festonear.
Festonear, a. Adornar con
Fetal,

II

adv. m.

solemnidad con

\\

||

(d. do/ijo.)

Festinacin.

[[

||

m. .\ccin y efecto

festn.

adj. Perteneciente 6 relativo al

feto.

Fetiche. (Del port /fo, hechizo.) m. Cada uno de los dolos objetos de culto supersticioso en tierra de negros.
Fetichismo, m. Culto de los fetiches.
Fetichista, adj. Perteneciente relativo al fetichismo.
com. Persona que pro||

fesa este culto.

de Fer-

viente.

adj.

Feudal, adj. Perteneciente


Feudalidad. f. Calidad,

lidad

II

Fertilizar. (De

a.

t.

||

Ferrngnco,
Ferruginoso,

Feco, ca.

Fetcho, cha. adj. fam. con que se encarece y moteja la fealdad de una persona
cosa.

equivalente
.

c. s.

Festividad.

Ferrngiento, ta. (Del \a.i.ferrgo, herrum-

fig.

de Festear. Que

festeja.

relativo las vas frreas.

II

adj.

Natural de Fescenio. . t. c. s. Perteneciente esta ciudad de Etruria. V. Versos

Festivamente,
6

Fetor. m. Hedor.

Fendar.

Festivo.

cho.

tiene fervor

eficaz.

hierro y en que un equivalente de este metal est combinado con otro de oxgeno.

Da

Con fervor.

Que

adj.

ridad, prisa, velocidad.

adj.

adv. m.

moral.

Fervoroso, sa.

plndido.

Ferrovial, adj. Ferroviario.


Ferroviario, ria. adj. Perteneciente

i|

Feudalismo, m.

Ferroso, sa. (Del \a\.. ferrvm, hierro) adj.


Qu'xm. .\plcase toda substancia que tiene

bre.)

Cada una de

c. r.

/--um, hierro.) adj.

Quim. .aplicase toda substancia que tiene


hierro y en que dos equivalentes de este metal estn combinados con tres de oxigeno.
Ferrlflcarse. (Del lat. femim, hierro, s facer, hacer.) r. Min, Reunirse las partes ferruginosas de una substancia, formando
hierro adquiriendo la consistencia de tal.
Ferrizo, za. adj. De hierro.
Ferro. (Del lat. /rum, hierro.) m. Mar.

Afervorar.

breves jaculatorias que se suelen decir


en las iglesias, con especialidad durante la
comunin general. . m. en pl.
Fervorizar, a. Enfervorizar. . t.

. m. en

Frrico, ca.

a.
(d.

las

||

hierro.

fig.

457

luadi'e

Fetidez. (De/ehVio.) f. Hediondez, fetor.


Ftido, da. (Del lat. foetdui; de foelere,
oler mal.) ailj. Hediondo.
Feto. (Del lot. foeius.) m. En los animales
vivparos, producto de la concepcin encerrado en el tero, este producto cuando
por cualquiera causa sale del vientre de la

se puede
der.

II

de quien se puede responDecase de la persona de quien

fiar,

ant.

se puede

fiar.

Fiado, da. (p. p. de fiar.) adj. ant. Seguro y digno de confianza. AI fiado, m. adv.
||

con que se expresa que uno toma, compra,


vende, juega contrata sin dar tomar de
presente lo que debe pagar recibir. En
fiado, m. adv. Debajo de fianza, y se usa
cuando uno sale de la crcel mediante fianza.
Fiador, ra. m. y f. Persona que fa
otra para la seguridad de aquello que est
obligada.
m. Trencilla cordn de seda
con botn al un extremo y ojal al otro, que
se pone cosido al cuello de la capa manteo para que no se caiga. Los hay tambin
Pasador
largos con borlas & los extremos.
de hierro que sirve para afianzar las puertas por el lado de adentro, fin de que, aun
cuando se falsee la llave de la puerta, no se
pueda abrir. Correa que lleva la caballera
de mano de contragua la parte de afuera, desde la guarnicin la cama del freno.
Pieza con que se afirma una cosa para que
no se mueva; como el fiador de la escopeta.
fam. Nalgas de los muchachos, porque
son las que, llevando el castigo, pagan las
travesuras picardas que ellos hicieron.
Celr. Cuerda larga con la cual sueltan al
balcn cuando empieza volar, y le hacen
que venga al seuelo. carcelero. El que
responde de que otro guardar carcelera.
de salvo. En lo antiguo, el que se daban
||

||

||

||

||

II

||

||

PID

PIB

458

que teui&D enemistad 6 estaban rtesalialos: y esta &anza produca el mismo efecto
que la tregua. lego, llano y abonado.
El que no goza de fuero pnrliciilar. y ha de
responder de aquello que se obliga, ante
los

||

juez ordinario.
fianza.

el

Fiadnra.
en

la fladura.

Fiambrar.

Dar

Fianza.

un.

(De

alimentos que han

Fiambrp.

fr.

Fianza.! Meter uno

anl. l>!nli" p.ir fiador.

fr

fiador,

(En

a.

fiaml-rr.)

Preparar los

comerse fiambres.

lie
rer,

friambrr.) adj.

<te

Que

despus lie asado o cocido se ha dejado enfriar para no comerlo caliente. . t. c. s. m.


Fiambrera, f. Cestn caja para lleCacerovar el repuesto de cosas fiambres.
la, ordinariamente cilindrica y de hoja de
lata, que sirve para llevar la comida luera
de casa. Conjunto de cacerolas iguales que.
sobrepuestas unas otra.s y con un braserillo debajo, se usan sujetas en dos barras
de hierro, para llevar la comida caliente de
un punto A otro.
Fianza. (De fiar.) (. Obligacin accesoria
que uno hace paro seguridad de que otro
pagar lo que debe cumplir lus condiciones que contrajo, tomando sobre s el fiador
verificarlo \, en el caso de que no lo haga
el deudor principal, sea el que directamente y para M estipul. Prenda que da
el contratante en seguridad del buen cumCosa que se
plimiento de su obligacin.
sujeta esta responsabilidad, especialmente cuando es dinero, que pasa poder del
||

,,

||

;j

acreedor, se deposita

dor,

ant.

Confianza.

y consigna. Fiaaat. Finca, car||

II

celera. For. I,a que se da tic que alguno


quien sueltan de la crcel se presentar en
de arraiella siempre que se le mande.
go. Fof. La que se da hipotecando obligando bienes races. For. La que se exige
de algunos litigantes de que permanezcan
en el juicio y respondan sus resultas. Exgese ms comnmente del litigante extranjero que demanda un espaol, y se presta
en los casos y en la forma que en la nacin
que pertenezca se exigiere de los espaoles.
de estar derecho. For. La que
presta un tercero ile que el demaiulado se
presentar al llamamiento del juez, siempre que ste lo ordenare. de la haz. For.
La que se da de que uno quien sueltan de
la crcel se presentar en ella dentro de
cierto tiempo, siempre que se le mande.
Dar fianza, fr. For. Presentar ante el juez
persona bienes que queden obligados la
paga en caso de faltar el principal su obligacin.
Poner en fianza, fr. Veter. Poner la mano pie de la caballera on estircol humedecido con agua, para que, reblandecindose el casco, se hierre con ms fa

||

II

|]

11

cilidad.

Fiar.

(Del

lat.

ficUre;

de

fidf>,

fe,

Boguridad.)

Asegurar uno que otro cumplir lo que


promete, pagar lo que debe, obligndose, en caso de que no lo haga, & satisfacer
por l. Vender sin tomar el precio de contado, para recibirlo en adelante.
Hacer
confianza de uno.
Dar uno una cosa en
a.

II

||

confianza. .

gurar.
correr

II

n.

Ii

ant. Afianzar ase-

Confiar. Fio en Diox

(%tt

me

so-

(DkI

(Del

lat.

iiRl.

ces pequeas y delicadas de las plantas.


fig- Vigor, energa y robustez.

Fibrina.

IDe

l>ra.)

Substancia

0<<i>.

f.

orgnica, blanca, inspida inodora. Natu-

ralmente

l<|uida.

puede coagularse esponfila-

mentosa. Constituye principalmente la parte slida de los msculos v tambin se halla


en la linfa, el quilo y la sangre, la cual
comunica la propiedad de coagularse. La
fibrina vegetal se halla en la harina del
trigo y en varias semillas.
FibroHo, sa. adj. (ue tiene mochas

m.

||

Flblrlla.

Fibra.

C.

ant.

Hebilla.

uno de los
composicin de
los tejidos orgnicos vegetales anmalas.
Cada uno de los filamentos cpie presentan en su textura ciertos minerales; coIDel

lat. /tfrra.) f.

lamentH que entran en

la

(;ada

(Del

/fAn>,de/ci-i?iY, herTir.) f

lat.

Enfermedad general, que ordinariamente se


manifiesta por la frecuencia del pulso y el
aumento do calor en todo el cuerpo. fig.
Viva y ardorosa agitacin producida por
||

una causa moral. amarilla. Enfermedad


endmica en las costas de las .Vntillasy del
tiolfo Mejicano, desde donde suele transmitirse otros puntos de Amrica, as como
tambin las costas de Europa y de ,\fricu
favorables para su desarrollo, ocasionando
asoladoras epidemias,
anticipante. La
que se adelanta. continua. La que sigue
||

j^

||

su curso sin interrupcin,

efmera, efcomn un da na-

fibras.

mera. La que dura

Ficante, m. Gcry. Jugador.


Flcar. a. Gem. Jugar.
Ficcin. (Del lat, ftctio.) f .\ccin y efecto de fingir.
Invencin potica. do dere-

y desaparece ordinariamente por algn fenmeno crtico espontneo. esencial. La que no es sintomtica de una enferniedail local. hctica, o htica. La propia de las enfermedades consuntivas.
intermitente. La que aparece y desaparece
por intervalos ms menos largos. lctea.
La que generalmente se presenta en la mujer al segundo tercero da del parto y es
precursora de la subida de la leche, perniciosa. Intermitente tan grave insidiosa,
que con mucha frecuencia causa la muerte
en los primeros accesos. puerperal. Lu
que padecen algunas mujeres despus del
parto como consecuencia de l.
remitente. La que durante su curso presenta alternativas de aumento y diminucin en su intensidad.
sincopal. La que se junta con

||

||

legal. For. 1.a que introduce 6 autoen favor de


uno; como cuando, en algunos casos, al hijo
concebido se le tiene por nacido.

cho,

riza la ley la jurisprudencia

Fice. (De! Int. phiri.t; del Rr. 9exii;.) m. Pez


marino del orden de los acantopterigios, de
unos cuatro decmetros de largo, cabeza pequea y rojiza, labios gruesos, y doble el
de la mandbula superior, dientes fuertes y
cnicos; verdoso con manchas grises por el
lomo, plateado y con lneas rojas por el vientre. Vive cerca de las costas, y su carne es
bastante apreciada,

Flcoideo,

a. (Del

lat.

yi*, higu.) adj. Bot.

Dcese de plantas dicotiledneas, herbceas


algo leosas, con hojas gruesas, alternas
opuestas, flores axilares terminales de

colores vivos,

frutos capsulares dehiscen-

tes por el pice, de figura parecida veces

higo; como el algazul. U.


Familia de estas plantas.

la del
liol.

Ficticio,

da.

gido fabuloso.
Ficto, ta. (Del

Fingir.
Ficlia.

IDel

(DbI

\tt.

c. s.

t.

jif.

pl.

fti-titiui.)

adj. Fin-

p. irreg.

\i.

)ai. /.i/.!.)

lal. fixa, tija.)

de

Pieza peque-

f.

Fidalco. ga. ni. y f. ;uit. Hidalgo.


FidecomiNO. m. Fideicomiso.
Fidedigno, na. (Del Iat.>c.<, y .v/<;iir.
fi,

Digno fie fe y crdito.


Fideero, ra. m. y f. Persona que

lgno.) adj.

fabri-

ca fideos otras pastas semejantes.

Fideicomisario, ra.
(uien se

(Del

For. Diceso de

fideicom-

lat,

persona

la

encarga un fideicomiso.

t. c. s.
|

Pm', Perteneciente al fideicomiso.

Fideicomiso.

(Del

lat. /l<iiVomii<iii.

ftdes, fe, y commisiis, condado.)

de

m. For. Dispo-

sicin testamentaria por la cual el testador

deja su hacienda parte de ella encomendada la fe de uno para (ue ejecute su vi>luntad. Caducar el fideicomiso, fr. For.
I

Caducar el legado.
Fidelidad. (Del lal.

fideUtai.)

f.

Lealtad,

observancia de la fe que uno debe otro.


Puntualidad, exactitud en la ejecucin de

||

vma cosa.

Fidelsimo, ma.
adj. sup.

de Fiel.
(Del

al.

||

||

I,

||

||

II

sincope.
sinoca, o sinocal. La continua sin remisiones bien definidas y que nu
es, por lo general, grave.
sintomtica.
La ocasionada por cualquiera enfermedad
localizada en un rgano.
subintrante.
.\quella cuya accesin sobreviene antes df
el

l\

||

la antecedente.!,

tifoidea.

Declinar la fiebre, t'r. Baminorarse. U. ms comunmente hablando de las tercianas. Limpiarse uno de
fiebre, fr. Faltarle la fiebre, quedando liTabardillo.

||

jar,

II

mimiarnis.) adj.

por lo

tural

haberse quitado

a de marfil, madera, hueso, etc., que sirve


para sealar los tantos que se ganan en el
Cada una ile las piezas del juego de
juego.
domin.

Fideos.

/Uuro.) m. .Mal i'xito.

Aal. hgase, sea hecho; 3.' pera,

del pres. de Ind. de flri. ser hecho.)

Consentimiento que se da para que una cosa tonga efecto.


Orada que haca el Consejo de la Cmara para que uno pudiera fer
escribano.

II

PIE
Fiebre.

Ka-

hierro forjadi-. etc.

el

||

(Del

/t-MlMimiu.)

lat.

Dictado de los reyes de

Portugal.

Fiasco.
eiais.

r.

Fat.
da

c.

t.

amianto,

el

lineamente, y recin extrada se pone

ant.

f.

Fiadaria.

Dar

'

mo

/iWrn,

m.

hllos.l

pl.

Pasta

de harina de trigo en ornia de cuerdas del-

gadas, que sirve para sopa. .

en sing.
adj, ant. Fiel.

Fldo, da. (Del \t.fidus.)


Fldncin. (Del lal. .ducia.)

f.

t.

ant.

Con-

||

bre de ella.

||

Recargar la

fiebre,

Fiel. (Del
Que tiene en

lat. /id.)

adj.

Que guarda

Fidnciario, ra.

Aufe.

si las reglas y circunstaocias


que pide el uso que se deslina. JfeI<uFiEi..
Por antonom. cristiano que vive en la debida sujecin la Iglesia catlica romana.
. t. c. s.
m. El encargado de que se hagan algunas cosas con la exactitud y legalidad que exige el servicio pblico, vigilando el cumplimiento de los preceptos legales
o de las ordenes de la autoridad.
Aguja
que juega en la alcoba o caja de las balanzas y romanas y se pone vertical cuando
hay perfecta igualdad en los pesos comparados.
Cada una de las dos piezas de acero que tiene la ballesta, la una embutida en
el tablero y quijeras en que se tiene la llave, y la otra fuera de ellas, lo que basta para que puedan rodar las navajas de la gafa
cuando se arma la ballesta. Cualquiera ile
los liicrrecillos pedazos de alambres que
sujetan algunas piezas do la llave del arcabuz.
Clavillo que asegura las hojas de las
tijeras.
p:n algunas partes de Andaluciu,
tercero 6 persona que tenia por oficio recoger los diezmos y guarilarlos. ant. Persona diputada por el rey para sealar el campo y reconocer las armas de los que enlralian en publico desafo, cuidar de ellos y de
la debida igualdad en el duelo, y era como
el juez del desafo.
ant. For. Persona cuyo cargo se pona judicialmente una cosa
litigiosa mientras sl' decida el pleito.
all

'.;

,\

II

||

|]

||

||

||

||

motacn. Almotacn, cogedor.

fianza.

fr.

mentarse, entrar nueva accesin.

Cillero,

liu do restituirse la herencia por virtud de un fideicomiso. . t. e.


s.
(jue dependo del crdito y confianza que
merezca. I'apel fiolxiario, valore fiuvcia-

contraste. Contraste, U.'acep.j


de fechos. .Sujeto habilitado para ejercer
funciohes de escribano en los pueblos en que
no lo hay de lides. Cualquiera de las personas encargadas de asistir los retos en
lo antiguo, para partir el campo, recono-

RI08.

cer las armas de los contendlonteB

adj.

For.

Fideicomisario.

del heredero quien

II

(Del

Int.
|{

fiducianut.)

/br, Dcese

tercera,

y hacer

PIE

FIG

PIJ

observar completa igualdail. evitaudo lodo


fraude y engao.
de romana. Oficial que
asiste en el matadero al peso de la carne por
mayor.
ejecutor. Regidor quien toca
asistir al repeso.
medidor. Oficial que
asiste i la medida de granos y lquidos. En
flel. m. adv. Con igualdad de peso, sin

funcin de gran convite, baile regocijo.


fija, inmoble. La que la Iglesia celebra
todos los aos en el mismo da; como la Pascua de Navidad, 2.5 de diciembre. movible. La que la Iglesia no celebra todos los
aos en el mismo da; como la Pascua d
Resurreccin y dems dependientes de sta,
el Dulce Nombre de Mara, etc.
semidoble. La que la Iglesia celebra con rito semidoble.
simple, I.;i que la Iglesia celebra
con rito simple. Fiestas reales. Festejos
que se hacen en obsequio de una persona
real, con esplendor y ciertas solemnidades.
Aguar la fiesta, fr. fig. y fam. Turbar cualquier regocijo.
Celebrar las fiestas, fr.
Guardarlas como manda la Iglesia. Coro-

<ji;. ser-

que se hace de piedra, madera c


otra materia.
de construccin. Gram.
Cada uno de varios modos de construccin
gramatical en que, con arreglo las exen
clones de la sintaxis figurada, se quebrantan las leyes de la regular.
de diccin.
Gram. Cada una de varias alteraciones que
se hacen en la estructura de los vocablos,
bien por aumento, bien por supresin, bien
por transposicin de letras, bien por contraccin de dos de ellos. Ninguna de estas
figuras se debe emplear sino cuando lo autoriza el buen uso.
del silogismo. Cada
una de las tres frmulas descritas por Aristteles, que expresan todos los puestos que
puede ocupar el trmino medio on cada una
de las dos premisas del silogismo. Cada
figura comprende diferentes modos. de
tapiz, fig. y fam. Persona de traza figura ridicula, moral. La que en las pinturas
representaciones dramticas significa una
cosa no material; como la inocencia, el tiempo, la muerte. Buena, mala, figura. La
de partes armnicas v bien proporcionadas,
al contrario.
Alzar figura, fr. Asirol.
Formar plantilla, tema diseo en que se
delinean las casas celestes }' los lugares de
los planetas, y lo dems conducente formar vanamente el horscopo pronstico de
los sucesos de una persona. Hacer figura,
fr. fig. Tener autoridad y representacin
en el mundo, quererlo aparentar. Hacer
figuras, fr. Hacer movimientos y ademanes
ridiculos. Levantar figura, fr. Aslrot. Alzar figura. Tomar figura, fr. Remedar
una persona.

Figurable, adj. Que se puede figurar.


Fignraoin. (Del lat. ;!^<rai'o.) f. Accin
y efecto de figurar figurarse una cosa.
Figuradamente, adv. m. Con sentido

||

||

||

inclinarse las balanzas, ni el flel del peso,

lengeta de

ni la

la

romana, un lado

ni

otro.

Oficio de

fiel.

||

Oficina del

Oficina la entrada de las poblacio-

II

pagan derechos de con-

nes, en la cual so

sumo.

Fielazgo, m. Fielato.
Fieldad, f. Fielato, 1."
II

Despacho que

ac.p.

j,

Segu-

<A

||

||

guridad.

Fieltro.

Con

adv. m.

fidelidad.

m. Tela hecha con lana pelo entretejidos, sin trama


ni urdimbre.
Sombrero, capote 6 alfombra
hechos do fieltro.
Fiemo, m. ;>'. Ar. Fimo.
(Del anglosajn

/e.)

Fiera. (Del lat,


cruel y carnicero.

Bruto indmito,
Zool. Dcese de los animales mamferos unguiculados y con cuatro
extremidades, como el tigre y el lobo. f.
pl. Zeol. Orden de estos animales. |pl. Oerm.
Cariados de justicia.
/-o.)

f.

||

||

Fierabrs,

nar

m.

Completarla con un
hecho notable. Suele usarse irnicamente.
Estar uno de fiesta, fr. fam. Estar alegre,
gustoso y de chiste. Guardar las fiestas.
fr. Santificarlas.
Hacer fiesta, fr. Dejar
fr.

fig.

||

trabajo un da como si fuera de


estar uno para fiestas, fr. fig.
y fam. Estar desazonado y enfadado, no
gustar de lo que se le propone.
Quien te
hace fiestas que no te suele hacer, te
quiere engaar, te ha menester, ref.
que da entender el cuidado can que deben
mirarse los aduladores.
Santificar las
fiestas, fr. Guardarlas y ocuparlas en cosas de Dios, cesando en las obras mecnicas.
Tengamos la fiesta en paz. expr.
fig. y fam. que se emplea para pedir una
persona, en son de amenaza consejo, que
no d motivo de disturbio reyerta.
labor

la

fiesta.

11

el

No

fig.

Fiereza.

11

Figle.

ophireidf: del gr.

famoso gigante
antiguos libros

latn doblado por la mitad, de dimetro gra-

dualmente mayor desde la embocadura hasta el pabelln, y con llnves pistones que

lo

co-

Figo. m.

fiereza.

f.

||

||

figos, expr.

fierro.)

ant.

f.

Herradura,

Fierro, m. Hierro. pl. un. Prisiones;


como grillos, cadenas, ele.
Fiesta. (Del lat. /e.ta, pl. de /e,i<i>i.) f. .VleI

gra, regocijo diversin.

fam. Chanza,
Da que la Iglesia celebra con ma||

broma.
yor solemnidad que otros, mandando que se
oiga misa en l j que se emplee en obras
santas; como son los domingos. Pascua, v
otros.
Solemnidad con que la Iglesia celebra la memoria de un santo.
Regocijo pblico dispuesto para que el pueblo se recree.
Agasajo obsequio que se hace para
ganar la voluntad de uno. El perrillo hace
FIESTAS tu amo. . m. en pl. pl. Vacaciones que se guardan en la fiesta do Pascua
y otras solemnes. Enpasando estasyiF.&TAS,
despachar tal negocio.
Fiesta de armas. En lo antiguo, combate pblico de
unos caballeros con otros para mostrar su
valor y destreza.
de consejo. Da de trabajo que es de vacacin para los tribunales.
de guardar. Da en que hay obligacin do oir misa.
de las Cabauelas,
de los Tabernculos. Solemnidad que celebran los hebreos en memoria do haber habitado sus mayores en el desierto debajo
de tiendas antes de entrar en tierra de Canaan. de plvora, fig. Lo que pasa con
presteza y brevedad.
doble. La que la
Iglesia celebra con rito doble.
fig. y fam.
II

||

II

||

\\

i|

II

||

||

||

|)

No, que son

fig.

uno en lo
Fign, m. Casa donde se guisan y venden cosas ordinarias de comer.
Figonero, ra. m. y f Persona que tiene fign.

||

||

II

figurado.

Figurado, da. adj. .aplcase al canto


msica cuyas notas tienen diferente valor
segn su diversa figura, en lo cual se distingue del canto llano. .\bundante en figuras retricas. Lenguaje, estilo. FiGrRADO.
Dcese del sentido en que se toman las palabras para que denoten idea diversa de la
que recia y literalmente significan. Aplcase tambin a la voz frase de sentido
(

1:

]|

Fignerense.
.

c. s.

t.

adj. Natural de Eigueras.


Perteneciente esta ciudad.

II

Figulino, na.

1|

1. acep.

aire.

y fam. con que se afirma


que ha dicho y otro iluda.

1|

||

al

Higo.

ant.

459

1.a

||

piente,

aljren cierran el paso

Con

adv. m.

(Defiero.)

(De

fr.

al

Inhumanidad, crueldad de nimo; y en los brutos saa y braveza que les es natural. fig. Deformidad
que causa desagrado i la vista.
Fiero, ra. (Del lat. frrus.) adj. Duro,
agreste intratable.
Feo. Ijtirande, excesivo, descompasado.
ant. .\plicbase los
animales no domesticados. fig. Horroroso,
terrible.
m. pl. Bravatas y amenazas con
que UQO intenta aterrar otro. H Echar, o
hacer, fieros, fr. Echar bravatas.

Fierra.

(Del

los

los nios traviesos.

Fieramente,

||

y fam. Persona mala,

(Con alusin

perversa, ingobernable. Aplicase por

la fiesta,

y x.\e;, llave.) m. Instrumento msico


de viento, que consiste en un tubo largo de

nombre, que gura en

de caballertas.)

mn

|'

'

Fielmente,

este

II

II

Consejo de Hacienda sola dar los arrendadores al principio del ao, para que pudieran recaudar
las rentas reales de su cargo mientras se
les despachaba el recudimiento de frutos.
Kn algunas partes, tercia, 1." acep. ant.
Fidelidad. Meter en fieldad, fr. ant.
Poner en poder de uno una cosa para su seridad.

(le

||

II

Fielato, m.
fiel.

||

bulto.

alfarero.) adj.
I

iN.\.

cocido. Estatua FIOT-

'

||

En lo judicial, forma modo de proCualquiera de los tres naipes de cada palo que en l representan personas, y
II

ceder.

II

se llaman rej-, caballo

y sota. Nota musiobra dramtica y actor


Cambio de colocacin de
bailarines en una danza. \Oeom. Espacio

cal.!]

que
los

Personaje de

le

representa.

||

imo de

cerrado por lneas superficies. [ Geom. Conjunto de lneas representacin de objetos


que sirve para la lemosinicin de un teorema un problema. Gram. Figura de
||

\]n.

||

pertenecer al n|,

Figurativamente,

adv. m.

De un mo-

do figurativo.

Figurativo, va.

(Dellat.;)uraHwtJ.) adj.

(Jue es sirve de representacin figura

de otra cosa.

Figurera,
acep.).

Mueca

f.

Condicin del figurero (1."

ademn

Figurero, ra.

ridculo afectado.

(Defi^m-a.) adj.

fam. Que

tiene costumbre de hacer figureras. .

ras de barro yeso.

||

Disponer,

||

sencillo,

||

figurare.) a.

mero de determinadas personas cosas.


Hacer figura. r. Pasar uno por la imaginacin una cosa que no es cierta, formarla en ella.

3.

lu

Cada

y bailarinas que for-

Formar parte

hablar que, apartndose de otro

da la expresin de los afectos las ideas


singular elevacin gracia energa. m.
Hombre entonado, que afecta gravedad en
sus acciones y palabras. ||com. Persona ridicula, fea y de mala traza.
celeste. Astrol.
Delineacin que expresa la positura y disposicin del cielo y estrellas en cualquier
momento de tiempo sealado. Represntanse en ella las doce casas celestes y los grados de los signos, y el lugar que los planetas V otras estrellas tienen on ellos.
de

f.

lirada.

||

ms vulgar
aunque no siempre ms natural,

lai.

delinear y formar la figura de una cosa.


.\parentar, suponer, fingir, figur uno re-

construccin.
Gram. Figura de diccin. ;:t. Cada uno de ciertos modos de

Perteneciente

(Do y!</iirar.)ra.

los bailarines

man la comparsa.
Figurar. (Del

la
[

Sol figurado.

ant.

adj.

Figurante, ta.

1|

Blas. V.

figura.

V. Arcilla figulina.

II

||

Fignral.

(Dellat.^ji<miii,de.)I7i/t(..

De barro

Figura. (Del lat. fijura.) f. Forma exterior


de un cuerpo por la cual se diferencia de
otro. Rostro, 3." acep. Estatua pintura
que representa el cuerpo de un hombre animal. En el dibujo, la que representa el cuerpo humano. Cosa que representa significa
otra.

figurado.

m. y

f.

t. e.

Persona que hace vende figu-

Figurilla, ta. (d. de figura.) com. fam.


Persona pequea y despreciable.
Figurn, (d. de figura.) m. Dibujo modelo pequeo para los trajes y adornos de
moda.
Figurn, m. aum. de Figura. fig. y
fam. Hombre fantstico y entonado, que
aparenta ms de lo que es. ||fig. y fam. Protagonista de la comedia de figurn.
Fija. (De fijo.) f. Gozne formado de dos
chapas de hierro, que se mueve iobre un
||

FIL

PIL

460

posador, y sirve para puertas y ventanas. H


Canl. Paleta larga y estrecha, con dientes,
sin ellos, en los bordes, que sirve para sacar los calzos de entre los sillares sentados
en obra y para introducir la mezcla en las
juntas.
FUscKn. f. Accin de fijar. Qutn. Estado de reposo que se reducen las materias despus de agitadas y movidas por una
operacin qumica.

como

adj. Art. Aplcase los tiros

que, por no seguir una linea horizontal, slo


pueden tocar en un punto, como de alto
bajo, al revs.

Fijamente,
tirmeza.

adv. m.

Con seguridad y

.Vtenta, cuidadosamente.

||

Fijar.

PIL
c. s.

t.

f.

||

||

f.

padres.

Filado, m. ant. Hilado.


Fllador. ra. m. y f. ant. Hilador.

Filamento.

(Del lat. flammtum.) m.


tecnicismo de varias ciencias, cuerpo
forme, flexible rgido.
el

Que

tiene fila-

m. ant. Obra de hilar.


Filandria. (De filo, hilo.) f. Lombriz parsita en el aparato digestivo de las aves,

la

Fijar,

Firme, asegurado,

jj

\\

adj.

p. irreg. de
jj

Perma-

nentemente establecido sobre reglas determinadas, y no expuesto movimiento alteracin. Sueldo, da, fijo.
V. Aceite fijo.
Fijodalgo. m. ant. Hijodalgo.
FU. m. ant. Fiel de romana. derecho. Juego de muchachos, en el que, po||

||

nindose encorvado aquel quien toca la


suerte, saltan los otros por encima de l.
Estar en fll, en un fll. fr. fg. que denota la igualdad en que se hallan algunas
||

cosas.

Fila. (Del lat. fiium, hilo.) f. Orden que


guardan varias personas cosas colocadas
en lnea. Unidad de medida que sirve para
apreciar la cantidad de agua que llevan las
acequias, y se usa principalmente en Valencia, Aragn y Navarra. Varia segn las
localidades desde 46 86 litros por segundo. pr. Hueso. Pieza de madera de hilo, de
veintisis treinta palmos de longitud, con
una escuadra cuyas dimensiones son casi
||

II

iguales, diferencindose poco la tabla del


canto. pr. Zar. Madero en rollo, de trece
II

varas de longitud y doce dedos de dimetro.


iil. Linea que los soldados forman de
frente, hombro derecho con el izquierdo del
de su derecha. Germ. Cara, 1." aeep. de
carga, pr. Bare. Pieza de madera de hilo, de
veinticuatro palmos de longitud y con una
escuadra de siete cuartos de palmo en la ta-

a.

Filibnsterismo. m.

el

Gtrm. Cortar su-

||

Pasin

la msica al canto.
ca. adj. .\pasionado

que se ofrezca.

concepto.
lat,

fiUUum, supino de

filare,

hilo.) m. El que acostumbra usar


Germ. Ladrn que hurta corde filateras.
tando alguna cosa.
Filancia. (Del gr. (jiXavria; do <?'^o?. aman-

salir hilo

||

te, y avT:, uno mismo.) f. ant. Amor propio.


Filderretor. m. Tejido de lana, semejante al que hoy llaman lanilla, pero de algo ms cuerpo, que se usaba para hbitos
de sacerdotes y para vestidos de alivio de
luto en las mujeres.

Filel.

(Del r. (j'i^s,

fitfii,

do

Tafilete.)

muy

ligera de lana y seda, que se


de Berbera.
Fileno, na. (De niis, nombre de mujer en
los poetas buclicos.) adj. fam. Delicado, dimisola traer

nuto.

Cinta con inscriicioncs leyendas,


que suele j)onersc en pinturas esculturas,
en epitafios, escudos de armas, etc.
Filadelro, fa. (Do ntaddfia, ciudad do lus

Filete. (De filo, hilo.) m. Miembro de moldura el ms delicado, como una lista larga
y angosta. Remate de hilo enlazado que
so echa al canto de alguna ropa, especialmente en los cuellos y puos de las camiAsador pesas, para que no se maltraten.
queo y delgado. Solomillo. Bguit. Embocadura compuesta de dos caoncitos de
liierro delgados y con movimiento en el centro, cuyos extremos hay unas argollitas,
en las cuales se colocan las correas de las
riendas y testeras. Sirve para que los potros se acostumbren recibir el bocado.
Impr. Pieza de metal cuya superficie termina en una ms rayas do diferentes gruesos, y sirve para distinguir el texto de las
,Vor. Cordoncillo
notas y para otros usos.
de esparto que sirve para enjuncar las velas en los buques latinos.
nervioso. Zool.
Uainificacin tenue de los nervios. [Gastar
uno muchos filetes, fr. fig. y fam. Adornar la conversacin con gracias y delicade-

II

||

II

bla, y cinco y medio en el canto.


En fila,
m. adv. con que se explica la disposicin de
estar algunas cosas en lnea recta puestas en ala.
||

Filclsa. f.
Fllacterla.

ant. Fil&stica.
(Del gr. ^vXaxrripiov, amlelo;

deyuXooi, guardar.)

f.

Amuleto

talismn

que usaban los antiguos. Pedazo de piel


pergamino, en que estaban escritos algunos
pasajes de la Escritura y el ciml llevaban
||

los judos alado al brazo izquierdo la


frente.

||

1|

[|

||

!|

||

|]

||

Eatado Unidos, de donde fueron tradas esit plan-

zas.

tu.) adj. Bol.

Dcese de plantas 6 arbustos


dicotiledneos, originarios de Amrica, que
tienen tallos fistulosos, hojas opuestas, pe-

Filetear, a. Adornar con filetes.


Filetdn. (aum. de fikte.) m. Entre bordadores, entorchado ms grueso y retorcido

cioladas, sencillas, sin estipulas, y flores regulares, ordinariamente blancas y olorosas;

que

con que se forman las


res que se imitan eu los bardados
el ortlinario,

(Del

Filiforme.
forma.) adj.

fr.

filim.)

Que

misma

Bordura
de su anchu-

Blas.

f.

la tercera parte

situacin.

(Del lat. filum, hilo, y forma,


tiene forma apariencia de

hilo.

Filigrana. (Del tal. filifrana.) f. Obra formada de hilos de oro plata, unidos y soldados con mucha perfeccin y delicadeza.
|

Filatera. (De filatero.) f. Demasa de palabras para explicar dar entender un

m. Tela

II

disminuida en

canse las filsticas de los trozos de cables


viejos que se destuercen para atar con ellos

(Del

El que trabaja por la separacin de


nuestras provincias ultramarinas.

llas.

ra puesta en la

msica. . t. c. s.
Filstica. (De filo, hUo.) f. Mar. Hilos de
que se forman todos los cabos y jarcias. S-

Filatero.

fili-

Filibustero. (Del ingl./r<;i<oo(<T, merodeam. Nombre de ciertos piratas que por


siglo XVII infestaron el mar de las Anti-

Fillera.

(Del gr. <?;Xoc, que ama, y de

Filarmnico,

lo

Partido de los

dor.)

amor sus semejantes.

Hilar.

Filarmona.
f.

(Del hoL vlieboot: de vtie, mosca,

barco: barco mosca.)

das.

tilmente.
armonio.)

||

Afiliarse.

y
m. Buque manera
de fusta, en cuyo aparejo no hay artimn
ni masteleros; es de cabida de cien tonela-

(Del gr. vlX^ Bpco.loq; de <?i'.


%9pm^oq, hombre.) m. El que

ant.

[;

Filibote.

iHxtt,

Filntropo.

||

li

fi

Inscribirse hacerse inscribir en el asiento


militar.

busteros (2." acep.).

se distingue por su

Filar,

Pertenecien-

Filialmente, adv. m. Con amor de hijo.


Filiar, a. Tomar la filiacin
uno. r.

la filantropa.
Xo;, que ama, y

(Del Htfilialit.) adj.

te al hijo.

especialmente de las de rapia. Es filiforme, blanquecina y muy pequea. Los naturalistas distinguen varias especies, cada
una de ellas propia del animal en que se

II

||

Filial.

FUamiento.

(Del laL /Uim.) p.

II

hyo.)

filfu,

otras seas.

mentos.

cendiente.
Fijo, Ja.

||

la

de

||

desarrolla.

fijo.)

lat. filiatio:

||

En
fili-

Filantropa. (Del gr. (jiXovOpcani'a. ) f.


Amor del gnero humano.
Filantrpico, ca. adj. Perteneciente

como en

etc.;

(Del

Procedencia de los hijos respecto fi los


Dependencia que tienen algunas
personas cosas respecto de otra otras
principales.
Seas personales de cualquier
individuo.
iil. .\siento que en los regimientos se hace del que toma plaza de soldado, especificando su estatura, facciones y
f.

del capullo roto.

adj.

fam. Mentira, engao, noticia

f.

Filiacin.
se saca

a. Hincar, clavar, aseguPegar con engrudo,


pared los anuncios y carteHacer fija estable alguna cosa. .
les.
Determinar, limitar, precisar, det. c. r.
signar de un modo cierto, fijar elientido de
una palabra, la hora de una cita, Dirigir
aplicar intensamente, fijar la mirada, la
atencin.
r. Determinarse, resolverse.
Fijeza. (De fijo.) f. Firmeza, seguridad
de opinin.
Fijo, Ja. m. y f. ant. Hijo. ant. Des-

(De

rar un cuerpo en otro.

Filfa,

pl.

falsa.

Filadillo. m. ant. Hiladillo.


FiladiB. (De/iar.) m. Seda que

Filamentoso, sa.
todos

miembros partes del blasn, que acaban en punta hacia abajo.

los

Fijante,

Bot. Familia de estas plantas.

||

Fljadal^o. f. ant. Hijadalgo.


Fijado, da. adj. Blas. Dcese de

la jeringuilla.

flo-

Seal marca transparente hecha en


pel al tiempo de fabricarlo.
cada y pulida.

i|

fig.

el

Cosa

pa-

deli-

Filil. (pefiUU.) m. fam. Delicadeza, suprimor de alguna cosa.

tileza

Filipndula.

(Del

lat.

filipndula; tifilum,

y fteti'ituf, colgante, pendiente.) f. Hierba


de la familia de las rosceas, con tallos sencillos de cuatro seis decmetros de altura,
hojas divididas en muchos segmentos, desiguales, lanceolados y lampios, estpulas
semicirculares y dentadas, flores en macetas terminales, blancas ligeramente rseas, y races de mucha fcula astringente,
tuberculosas y pendientes entre s de una
especie de hilos.

hilo,

Filipense.

(Del \at phitippensis.) adj.

tural de Filipos. .

t. c. s.

||

Na-

Perteneciente

i esta ciudad de Macedonia.

Filipense. (De Filipo, Felipe.) adj. Dcese del sacerdote de la congregacin de San
Felipe Neri. .

Filpica.

t. c.

s.

(Con alusin las arengas O ora-

ciones de Demstenes contra Filipo, rey de Macedonia.)

f.

luvectiva, censura acre.

Filipichn, m. Tejido de lana estampado.

Filipino, na.
Filipinas. .

Natural de las islas


Perteneciente aellas.

adj.

t. c. s.

||

Filis. (De Filis, nombre potira do mi^er.)


m. Habilidad, gracia y delicadeza en hacer
decir las cosas para que salgan con la ltima perfeccin. Juguetillo de barro mujpequeo que solan usar las seoras, atado
en una cinta prendida del brazo.
Filisteo, a. (Del lat phaittaeus.) adj. Individuo de una pequea nacin, enemiga de
los israelitas, y que ocupaba la costa del
Mediterrneo al norte de Egipto. m. fig.
Hombre de mucha estatura y corpulencia.
Filo. (Do hilo.) m. Corte de la espada, del
cuchillo otro instrumento cortante. Punto linea que divide una cosa en dos partes
iguales.
ant. Hilo.
del viento. Mar.
Lnea de direccin que ste lleva. rabioso. El que se da al cuchillo otra arma li||

||

||

II

||

||

geramente y sin arte.


Darse un filo
la lengua, fr. fig. y fam. Murmurar, lt.
||

PIN

FIL
Dar un filo.
Embotar los filos,
aeep.

fr.

||

Amolar

afilar.

Filosofismo.

|1

fr. g. Entorpecer y
la agudeza, eficacia y ardor con que
uno hace, dice pretende alguna cosa, Hacer uno alguna cosa en el filo de una espada, fr. fig. y fam. Hacerla en ocasin di-

Herir por los mismos


Valerse uno de las mismas razones acciones de otro para impugnarle
fcil

arriesgada.

filos,

|!

fr. fig.

mortificarle.
(Del gr. (puAXufefic, parecido una

muy ensanchado ama-

m. Bot. Pecolo

hoja.)

nera de la lmina de una hoja.

Filfago, ea.

(Del gr. 9A,\ov, hoja, y


tpya, comer) adj. Zool. Que se alimenta de

hojas. .

t. c. s.

Filolosa.

Estudio
y conocimiento del lenguaje v de cuanto
pertenece la literatura bellas letras, y
aun otros ramos del humano saber. Particularmente y con ms frecuencia, estudio
y conocimiento de las leyes etimolgicas,
gramaticales, histricas y lexicolgicas de
(Del gr. 9iXoXoi-ia.)

f.

glo los principios de la filologa.

Filolgico, ca.

(Del

gr.

Fillogo.
ama,

(pi.XoXoYtx;.)

ala

adj. Perteneciente relativo

filologa.

(Del gr. qiXoXTfOi;; de <piXoc, que

y Xy"?, doctrina.)

m. El versado en

filo-

loga.

Filomana.
aflcin desmedida.)

(Del gr. (pXXov, hoja, y fiava,

Superabundancia de ho-

f.

jas en un vegetal.

Filomela.

(Del

lat.

phOomela; del

gr. (pXo-

fii^Xa;

de 9iXoq, que ama, y pAo^, el canto.)

pot.

Ruiseor.

Filomena,
Filn.

que rellena una antigua


quiebra de las rocas de un terreno.
Filonlo. (Del lat. /ihiloniim.) m. Farm.
Electuario compuesto de miel, opio y otros
ingredientes calmantes y aromticos.
talfera ptrea

Filopos.

(Del

del

b. lat. filoparis;

lat.

filum,

cuerda, y par. pars, igual) m. pl. Mont.


Telas vallas de lienzo v' cuerda que se forpara encaminar las roses al paraje en
que se deben montear.
hilo,

man

Filosa.

(De

Germ. Espada,

filo, corte.) f.

Filoseda.

Tela de
lana y seda.
Tejido de seda y algodn.
Filosofador, ra. adj. Que filosofa. .
(De /o,

hilo,

y seda.)

f.

||

t. c.

s.

(Del gr. 9V'XXov, hoja, y ?ep6;,

f.

Filtracin.

(Del

Filosofal,

adj.

V.

Piedra

filosofal.!;

Filosofalniente.

adv. m. ant. Filo-

sficamente.

Filosofar.

(Del

lux.

Exa-

phitosophari.) a.

minar una cosa como filsofo, discurrir


acerca de ella con razones filosficas. fam.
Meditar, hacer soliloquios.
Filosofastro, m. dcspect. Falso pretenso filsofo, que no tiene la instruccin
necesaria para ser considerado tal.
|{

Filosofa. (Del gr. 91X000910; do 91X0C,


que ama, y 00910, sabidura.) f. Ciencia que trata de la esencia, propiedades, causas y efectos de las cosas naturales.
Conjunto de
doctrinas que con este nombre se aprende
en los institutos colegios y seminarios.
Facultad dedicada en las universidades la
ampliacin de estos conocimientos.
fig.
Fortaleza serenidad de nimo para sopor||

tar las vicisitudes de la vida.

||

moral. La

que trata de la bondad malicia de las acciones humanas. natural. La que investiga
||

las leyes de la naturaleza.

Filosflcamente.

Con

filo-

sofa.

Filosfico, ca.
gr. 9i,\ooo9ix.) adj.

la filosofa.

1.= acep. ||El

(Del

lat.

philosophictu; del

Perteneciente relativo

finura deli-

||

cate.
(De

fin.) n.

Fallecer, morir. Usb.

t. en lo antiguo c. r.
r. Consumirse, deshacerse por una cosa apetecerla con ansia.
Finca. (De fincar.) f. Propiedad inmueble, rstica urbana.
Buena finca, irn.
||

Buena hipoteca.
Fincable.
Fincar, a.

Restante.

adj. ant.

Hincar,

ant.

Adquirir fincas. .

c.

t.

r.

1.^ acep.

ant.

||

||

n.

Hincar,

3.^ acep.

Finchado, da.

(De finckar.) adj. fam. Ri-

Flnchar. a. ant. Hinchar.


Finchazn. f. ant. Hinchazn.
Fins, sa. (Del lat. llnnla, Finlandia.)

que

filtra.

Filtrar, a. Hacer pasar un lquido por


un filtro. r. Introducirse pasar un cuerpo
lquido travs de otro slido.
Dejar un
cuerpo slido pasar un lquido travs de
sus poros, vanos resquicios.
Filtro. (Del lat. philtrttm; del gr. 9iXrpov.)
m. Aparato dentro del que so pone lana, pa-

Dcese del individuo de un pueblo antiguo


que se extendi por varios pases de los que
ahora pertenecen Rusia, y por la Escandinavia, y el cual dio nombre ala Finlandia,
poblada hoy por gente de la raza finesa. .

pel sin cola, esponjas, carbn, arena pie-

lands.

II

||

dras menudas, travs de lo cual se hace


pasar cualquier lquido que se pretende clarificar. Bebida 6 composicin que se ha fingido poda conciliar el amor de una persona.
Filio, lia. m. y f. ant. Hijo.
Fillos. m. pl. Fruta de sartn, que se
hace con harina, yemas do huevo batidas y
un poco de leche, frita en m.inteca.
|'

Fimbria.

(Del

fimbrias de filmr, remate.)

lat.

Canto ms bajo do

Fimo.

(Del

Fimosls.

lat.

la

/imiu.)

vestidura talar.

Med. Estrechez del orificio del prepucio, que impide la


salida del balano.

Fin.

f.

amb. Termino, remate


consumacin de una cosa. m. Lmite que
se estrecha un espacio trmino. Objeto
motivo con que se ejecuta una cosa. ltimo. .Vquel cuya consecucin se dirigen la
intencin y los medios del que obra. j fin
de. m. conjunt. final. Con objeto de; para.
nese con el infinitivo. fin i>e averiguar la
verdad. \\ fin deque, m. conjunt. final. Con
(Del

lat. finir.)

||

||

||

nese con

el

sub-

QUE no haya nuevas dilaciofines del mes, ao, siglo, etc. m.


adv. En los ltimos das de cualquiera de estos perodos de tiempo. Al fin. m. adv. Por
ltimo; despus de vencidos todos los embarazos. Dcese tambin: al fin, al fin, para
mayor energa de lo que se asienta trata.
Al fin de la jornada, loe. adv. Al cabo de
tiempo; al concluirse, al descubrirse una
cosa.
Al fin se canta la gloria, expr.
con que se da entender que, hasta estar
concluida una cosa, no se puede hacer juicio cabal de ella.
Al fin y la postre.
Al fin y al cabo. Al fin y al postre, ms.
advs. Al fin, al fin.
Dar fin. fr. Acabar
una cosa.lJMorir, 1." acep.il Dar fin una
juntivo. FIN DE
nes.

II

II

||

||

cosa.

fr.

.\cabarla, concluirla.

una cosa.

fr.

||

Dar

fln

de

Destruirla, consumirla entera-

mente. En, por, fin. m. adv. Finalmente


ltimamente. Por fin y postre, m.
II

||

adv. \l cabo, por remate.


fig.

||

Sin

fin. loe.

Sin nmero, innumerables.

una cosa.

||

Gram. V.

Conjuncin final. m. Fin y remate do


una cosa. Por final, m. adv. En fin.
Finalidad. (Del lat. finalitas.) f. fig. Fin
||

con que por que so hace una cosa.


Finalizar. (De final) a. Concluir una
obra; darle fin.
n. Concluirse acabarse
||

una cosa.

c. s.

II

Perteneciente los fineses. Fin||

m. Idioma fins.
(De fino.) f. Pureza y bondad de
una cosa en su lnea. .\ccin dicho con
que uno da entender el amor y benevolencia que tiene otro.
.Actividad 3' empeo
amistoso favor de uno. Ddiva pequea
de
cario.
ant.
Delicadeza
y
y primor.
Fingidamente, adv. m. Con fingimiento, simulacin engao.
Fingido, da. adj. Que finge. Ao le fies
II

Fineza.

||

||

||

||

muy fingido.
Fingidor, ra. adj. Que finge. . t. c. s.
Fingimiento, m. Simulacin, engao

apariencia con que se intenta hacer que

una cosa parezca diversa do

que

lo

es.jjant.

Fbula, ficcin.

Fingir. (Del lat. fingere.) a. Dar entender lo que no es cierto. . t. c. r.|| Dar existencia ideal lo que realmente no la tiene.
. t. e. r.
Finible. (Do

Que se puede

adj.

finir.)

acabar.

Finibusterre. (De
finif>us

ttrrae;

lit.,

en

los fines

mundo.) m. Germ. Trmino

ca,

I."

palabras

las

latinas

Ib tierra de!

de

fin. ||Germ.

Hor-

acep.

Finiestra. f.
Finiquitar.

ant.

Fenestra.

(Do finiquito.) a. Terminar,

saldar una cuenta.

Finiquito. (De fin y quito) m. Remate de


las cuentas, certificacin que se da para
que conste estar ajustadas y satisfecho el
alcance que resulta de ellas. ||Dar finiquito, fr. fig. y fam. .*Vcabar con el caudal con
otra cosa.

Finir.

(Del

n.

lat. finir.)

ant. Finalizar,

acabar.

Fintimo, ma.

(Del

lat.

finitmus.)

adj.

Cercano, vecino, confinante. Dcese de poblaciones, territorios, campos, etc.

Finito, ta. (Del


Que tiene

lat, finltus,

acabado,

finali-

trmino, lmite.
Finlands, sa. adj. Natural de la Finlandia. . t. c. s. Perteneciente este pas
de Europa.
Fino, na. (Del al./en.) adj. Delicado y de
buena calidad en su especie. Delgado, sutil.
Dcese de la persona delgada, esbelta
y de facciones delicadas. ||De exquisita eduzado.) adj.

fin,

II

||

Finable. {De finar.) adj. ant. Acabable.


Finado, da. ra. y f. Persona muerta.
Final. (Del lat. finolis.) adj. Que remata,
cierra perfecciona

t.

adj.

de se. que es

m. Estircol.

(Del gr. 91HCD01;.)

||

adv. m.

Con

diculamente vano engredo.

Filtrador, m. Filtro,

I|

||

adv. m.

Finamiento, m. Fallecimiento.
Finanza. f. ant. Fianza. ant. Bes-

.\ccin de

lat. filtratio.) f.

filtrar filtrarse.

||

ant. Filosfico.

Finamente,
cadeza.

Finar.

objeto de que; para que.

1.' acep.

Insecto hemptero, oriundo de la


Amrica del Norte, parecido al pulgn, de
color amarillento, de menos de medio milmetro de largo, que ataca primero las hojas
y despus los filamentos do las races de
las vides, y se multiplica con tal rapidez,
que en poco tiempo aniquila todos los viedos de una comarca.

f.

(Befilo, hilo.)

j|

II

Filoxera.

461

adv. m. ltimamente; en

conclusin.
del gr.

currencias.

f.

Filomela.
m. Min. Masa me-

pot.

f.

Finalmente,

filo-

Filosfico. Afilosofado.
m. El que estudia, profesa sabe la filosofa.
Hombre virtuoso y austero que vive
retirado y huye de las distracciones y con-

]|

una varias lenguas. comparada, comparativa. Lingistica.


Filolgica, f. Filologa.
Filolgicamente, adv. m. Con arre-

m. Falsa

II

9i,\oo90!;.) adj.

seco.)

Filodio.

FIN

filoso/o.)

Abuso de esta ciencia.


Filsofo, fa. (Del lat. philosophus;

sofa.

detener

(De

II

Amoroso y conscacin, urbano, corts.


tante. .astuto, sagaz. Que hace las cosas
eon primor y oportunidad. Tratndose de
metales, muy depurado acendrado. Mar,
||

||

II

||

|[

Dcese del buque que, por su constuccin


corta el agua con facilidad.

Finojo. m.
m. en

ant.

Hinojo,

2." art.

Usb.

pl.

Finta.

(Del

lat. finis,

trmino de ima acta-

FLA

FIS

FIR

462

Firmemente, adv.
Firmeza. (De firme.)

Trbulo que se pagaba al principe,


de los frutos de la hacienda de cada sb.lilo, en caso de grave necesidad.

oin.) t.

f.

Estabilidad, for-

que no se mueve

taleza, estado de lo

Fispedo, da.

m. Con firmeza
ni va-

cila.

de engaar uno. Esgr. Movimiento semicircular que se hai-e con la espada, pasando
su punta por debajo de la fuerza del acero

Fisberta. iDel ai. cAicfrt, espada.) f. Gerji.


Espada, 1." acep.
Fiscal. (Del lai..ii.t<-dM.)adj. Pertenecien-

ral

1|

Finara.

(De.lni).

buena calidad.

Urbanidad, cortesa.
Fiana. (De fino.) m. Variedad de trigo
fanfarrn, de aristas negras.

Firma.

(De firmar:

b. lat. yii-mo.) f.

apellido, ttulo, de

escrito de

la

Fisnomo,
Fistol.

Uno

Fiscalizacin,

de los cuatro juicios forales de


el cual se mantena uno en

Aragn, por

y efecto de

.Vcciu

f.

Fstula.

corbata en la peche-

'

(Del iu

fijitiila.)

f.

Can

arca-

el agua otro lquido. J


Instrumento msico de aire, manera de
Cir. Conducto anormal, ulcerado
flauta,
y estrecho que se abre en la pie! o en las
membranas mucosas.
lagrimal. Rija,

Criticar y sindicar las acciones obras

de otro.

il

Fisco.
Fisga.

(Del

(Del

bI. fi.'chpai>eL) f.

Fisga.

(Del

lat.

m. Tesoro pblico.
Arpn de tres
dientes para pescar peces grandes.

tutelar. Foi-.pr. Ar. Despacho que se


expide en virtud de ttulo; como ley escritura pblica. Buena, mala, firma. En
el comercio, persona de crdito, que carera.

la

duz por donde cuela

||

'j

m. Hombre

meos.

Fiscalizador, ra. adj. Que fiscaliza.


Fiscalizar, a. Hacer el oficio de fiscal, j
fig.

diablo.)

FNtola. (. uiit. Fstula.


Fistolar. a. ant. Afistolar.
Fistra. (Del lal. -tticta, caafsluls. )

fiscal.

fiscalizar.

posesin de los bienes derechos que se


supona pertenecerlc. For. pr. Ar. Despacho que expide el tribunal al que se vale de
este juicio,
en blanco. La que se da
uno. dejando hueco en el papel, para que
pueda escribir lo convenido lo que quiela

Fisonomista.

ui.

ital. fi,iioto,

pr. r.

(Del

ladino y sagaz en su conducta, y singularmente en el juego. Mj. .\lfiler que se pren-

Oficina despacho del fiscal.

'\

ca. adj. Perteneciente i

fisonoma.

de como adorno en
ra de la camisa.

Flscalear. a. aui. Fiscalizar.


Fiscala, f. Oficio y empleo de

una per-

rostro de

varia combinacin

11

tico.

||

la

adj. Dcese del que se


dedica hacer estudio de la fisonoma. . t.
c. s.
Aplcase al que sin este estudio tiene
facilidad natural para recordar las personas por su fisonoma. . t. c. s.

li

||

de

Fisonomista,

puesto al pie de un documento. Conjunto de documentos que se presentan un


jefe para que los firme. .\cto de firmarlos.
la,

Flsonmioo.

')

||

pone con rubrica al


mano propia ajena, para darle
autenticidad para obligarse lo que en (?l
Nombre y apellido, ttulo, de la
se diga.
persona que no usa rbrica, no debe usarta

de sus facciones.

averigua sindica las operaciones de uno.


civil, de lo civil. Magistrado que, representando el inters publico, intervena
cuando era necesario en los negocios civicriminal. Ministro que promova la
les.
observancia de las leyes que tratan de dede vara, .\lguacil eclesislitos y penas,

Nombre

Bisulco. .

adj.

9voioxv'(fiovia

ilel

sona, que resulta de

II

una persona, que spie de un documento

fijtpdU:

lat. fit^pts,

pie.)

(Del gr.

.Vspecto particular

f.

de fiscal. m. Minisencargado de promover los intereses del


fisco.
El que representa y ejerce el ministerio publico en los tribunales.
fig. El que

||

(Del

hendido, y pes,

9oic. naturaleza, y Y>"f>M"ve3, juzgar, reconocer.)

tro

Primor, delicadeza,

f.

c. s.

II

te al fisco al oficio

contrario.

fit3.i.

t.

Fisonoma.

fig. Entereza, constancia, fuerza mode quien no se deja dominar ni abatir.

Finta, (p. p. irreg. de fingir; lat rla.) f. ant.


Ademn o amago que se hace con intencin

de

lat. fineta.)

||

l.'-i'

art.

II

Pan de escanda. Ijpr.


canda descascarado.

II

ce de

l.

II

Media firma. En

Fisga.

documennomDar uno firma en blanco


los

ital. fiscliio,

silbido.)

la

es-

das.

dencia.

cino.

fr. fig.

|]

adj. Perte-

lat. fi.tiUari.1.)

neciente la fstula.

Fistnloso, sa. (Del lat. fittilsut.) adj.


Que tiene la forma de fstula su semejanCir. .aplcase las llagas y lceras en
za.

Burla

f.

(Del

II

que se forman fstulas.

Flsnra.

Darle facultades para que obre


con toda libertad en un negocio. Dar uno
la firma otro. fr. Com. Confiarle la representacin y la direccin de su casa de
una dependencia. Llevar uno la firma
de otro, fr, Com. Tener la representacin y
direccin de la casa de otro de una depenotro.

(Del

Grano de

.\sl.

Fistular.

pr. AsC.

f.

que se hace de una persona con arle, usando de palabras irnicas acciones disimula-

tos oficiales, aquella en que c omite el

bre de pila.

ac. alimento.)

(Del lat. fi.<stm.) f. Cir. Fractura


hendedura longitudinal de un hueso. Cir.
Orieta en el ano. Min. Hendedura que se
encuentra en una masa mineral.
Fito. ni. ant. Hito mojn.

Fisgador, ra. adj. <^ue fisga. . t. c. s.


Fisgar, a. Pescar con fisga arpn.
Fisgar, a. Burlarse de uno diestra y disimuladamente; hacer

||

|!

fisga.

||

Firmal.

m. JovH en forma

(Del r./crmofr.t

de broche.

bar para ver

Firmamento.

(Del

lat.

firmanuntum.) m.

|I

casa del ve-

la

9Y(o, conier.l adj.

rias vegetales. .

Fisgn, na.

adj. (ue tiene

Fitografa.

por costum-

Husbre fisgar hacer burla. . t. c. s.


meador. . t. c. s.
de
continuo
por
Fisgonear, u. Fisgar

relativo

near.

Fsica.

m. Decreto soberano en Turqua.


Firmante, p. a. de Firmar. Que firma.

los cuerpos

c. s.

Firmar.

(Del

lal.

firmare, atlrmar, dar fuer-

ant. -\firniar,
a. Poner uno su firma.
dar firmeza y seguridad una cosa. r. Usar
de tal cual nombre ttulo en la firma.
Firmar en blanco.fr. Poner uno su firma
en paptd (ue no est escrito, para que otro
la.)

I|

Ciencia

(Del

9Uoixn.)

lat. pli/sca: del gr.

por objeto

cjue tiene

el

Fitolacceo,

estudio do

un gnero do

ra, 2." acep.) adj.

en los cuerpos produce su influencia.

membranosas

Medicina,

adv. m.

||

ant.

escriba en

convenido lo
No estar uno para firmar, fr
Estar borracho.
el lo

Firme. (Del \nufirmuji.)

tig.

y fam.

adj. Estable, fuer-

que no se mueve ni vacila. tg. Enteconstante, que no se deja dominar ni


m. Capa slida del terreno, sobre
abatir.
que se puede cimentar. Capa de guijo 6 de
piedra machacada que sirve para consolidar
adv. m. Con firel piso de una carretera.
meza, con valor, con violencia. De firme,
m. adv. Con solidez. Reciamente, violentamente. En firme, m. adv. Com. Dcese
de las operaciones de bolsa que se hacen
contratan detnilivanionte aplazo fijo. JEstar uno en lo firme, fr. fig. y fam. Kslar
en lo cierto; profesar opinin doctrina seiFlrmes! Afil. Voz de mando que su
gura.
da en la formacin los soldados para que
te,

Keal y verdaderamente.

Fsico, ca.

ro,

||

||

||

||

||

(Del

9U01

phtjsicus; del gr

lat.

Perteneciente
Perteneciente ala constitucin
la fsica.
sentido se
este
corprea;
en
naturaleza
y
y
contrapone moral. m. El que profesa la
Exterior
de
Profesor de medicina.
fsica.
una persona; lo que forma su constitucin

x;; do
|1

la

(?voi(:,

naturaleza.)

adj.

||

!|

||

II

Fisicrata.

(Del gr. 901C, naturaleza, y

Partidario de la escuela

ecouinica que atribua la naturaleza exclusivamente el origen de la riqueza.

Fisiologa.

(Del gr. (,ivoioXoYa; de q>mq,

aaturoloza, y XYoq, doctrina.)

Ciencia que

f.

II

tiene por objeto el estudio de las funciones

do los seres orgnicos y los fenmenos de


la vida.

Fisiolgicamente,
glo a las leyes

di^ la

adv.

iii.

Con

algo carnosas, flores casi

tas plantas.

Fitologa. (Del BT yvtov vetetal, y


f. Botnica.
Fitonisa. f. Pitonisa.
Fitos, uilj. pl. ant. V. Hinojos

arre-

fisiologa.

Siyu^,

tratado)

Fitotoma.
Hoccin.)

y naturaleza.
viproc, poder.) cun.

Sol. Dcese de plantas di-

siempre hermafroditas, fruto abayado y


veces de otras formas, y semilla de albumen harinoso; como la hierba carmn y el
omb. . t. c. s. f.ff. pl. Bo. Familia de es-

Corporalmen-

||

II

que profesa sabe

cotiledneas, matas y rboles, ]jor lo comn


lampias, con hojas alternas, simples y

!.' acep.

Fsicamente,
te.

El

a. (De ph'jiolaen, nombre de

p]anta.s; del gr. 9\!tv, vegetal, y /a-

y sus propiedades, mientras no


cambia su composicin, as como el de los
agentes naturales con los fenmenos que

que quiera.

la fitografa.

ttcigrafia.

orden.)

Firman. (Del persa ij'-y^> .rrmn,

Fitgrafo. m.

.Vccin y efecto de fisgo-

ui.

t. c. s.

(Del gr. 9viv, vegetal, y Ypd-

Parte de la botnica, que tiene por objeto la descripcin de las plantas.


Fitogriiflco, ca. adj. Perteneciente

90), describir.) f.

hbito.

Fisgoneo,

sobre que se afirma alguna cosa.


Flrmamlento. m. ant. Firmeza.

t.

que pasa en

lo

|!

La bveda celeste en que estn aparentemente los astros. ant. .\poyo cimiento

V.

Fitfago, ga. (Del gr. 9i-tv, vegetal, y


Que se alimenta de mate-

Fisgar. {De pralhar.) a. Husmear.: .\tis-

f.

Parte

fitos.

(Del gr. pvrv, vegetal, y tO(in,


ile la

botnica que trata de

los tejidos vegetales.

Fincia. f ant. Fiducia.


Fiuriar. (Del lal. fi-iuciitre.)

a.

Aflu-

ant.

ciar.

Flabelicornio.

(Del

co, y cornu, cuerno.) adj.

lot. /ta*ettMi

abani-

Xool. (ue tiene las

antenas en forma de abanico.


Flabelfero, ra. (Del lat. /(xUi/er. que
lleva abanico.) adj. .Vplcase al quu tiene por
oficio llevar y agitar un abanico grande
montado en una vara, en ciertas ceremonias

II

se cuadren.

lo firme,
sos.

Quedarse uno en firme, en


y fain Estar en los hue-

fr. tig.

Flrmednmbre.

Fisiolgico, ca.

(Del gr. 9V'nii,AoYixt>

Fisilogo.

(Del gr. cpMiu.VTuc

(|Ue estudia n profi'sa hi fisiologa.


f.

ant.

Firmeza.

adj. Perteneciente la fisiologa.

Fisionoma,

i.

Fisonoma.

in.

El

religiosas cortesanas.

Flabeliforme. (Dallat./;ai<Uui, abauloo,


En forma de abanico.

y/ontKi, forma.) adj.

Flacamente,

adv.

m.

Dbil,

floja-

PLA

FLA
Flaccido,

co, flojo, sin consistencia.

Flaco, ca.

(Del

lat.

Flmula.

Dcese de

flaccut.) acj.

persona animal de pocas carnes, fig.


Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir,
fig. .\plcase al espritu falto de vigor v re-

la

'i

movido cualquiera
fig. Endeble, sin fuerza. Ar<7fundamento. FLACO. m. Defecto moo aficin predominante de un individuo.

sistencia, fcil de ser

opinin.

mfliiO.

ral

||

Flacncho, cha.
Flaco,

adj.

despect.

d.

ile

aeep.

1."

Flacura, f. Calidad de
Flas^lacln. (Del lat.

Flagelador, ra.

Que

(Del

\B.t.

flammla.)

Especie de

f.

Rannculo apio de ranas.


m. Plato
de dulce, que se hace mezclando yemas de
huevo, leche y azcar, y poniendo este compuesto, para que se cuaje, en el bao de marta dentro de un molde generalmente baado
de azcar tostada. Suele componerse tambin de harina, } con frecuencia se le echa
alguna otra cosa, como caf, naranja, vaini-

grm;jola.

Flan.

;|

ant.

(Del

fr.

flan: del ingl. flawn.)

lla, etc.

flaco.
/agellatio.)

f.

.ac-

cin de flagelar o flagelarse.


adj.

PLE
Qu"

fiamma. llama, y gtrere, lleTar.i adj. pot.


arroja despide llamas.

Fla-

da.(Dellat..ifarc<ii/j.) adj.

flagela. .

t.

Flanco. (Del fr. .r<inr.)m. Cada una de las


dos partes laterales de un cuerpo considerado de frente. ( flanco derec/io.- por e flanco izquierdo. Costado, lado de un buque
de un cuerpo de t ropa como de navio, de baton. Partalln, escuadrn, columna, etc.
te del baluarte que hace ngulo entrante con
cortina,
saliente
con
la
frente.
del
la
v
escudo. Blas. Lado del escudo, que en su
longitud corresponde al corazn, y en su
retirado.
latitud ocu])a la tercera parte,
Fort. El del baluarte cuando est cubierto
con el orejn.
\\

Flagelante. (De flagelar.) m. Hereje de la


secta que apareci en Italia en el siglo xiii,
y cuyo error consista en preferir, como ms
eficaz para el perdn de los pecados, la penitencia de los azotes la confesin sacramental. Disciplinante, penitente que se
azotaba pblicamente en los das de semaII

na santa.

Flagelar.
.

t.

(Del

Azotar.

flagemre.) a.

\&i.

Flagelo.

(Del

Flaglcio.

lat.

m. -\zOtO o

flageUuvi.)

(Del

lat. /fayitiMOT.)

anl. De-

grave y atroz.

la.t.

dad de flagrante.

Flagrante.

(Del

Int.

Flagrar,

pot. de

flagrane, flagrantis.) p.

(^ue flagra.

j|

Que

adj.

En flase est ejecutamlo actualmente.


grante, m. adv. En el mismo acto de estar||

se cometiendo un delito.

Flagrar.

(Del

Flama,

\at.

Llama.

f.

pot. .A.rder

flagrare.! n.

como fuego

resplandecer

||

o llama.

Reflejo reverbe-

racin de la llama.

Flamante.

(Del

lal.

flammam,

Que arroja llamas.

adj. ant.

||

flamtttantU.)

Lcido, res-

Nuevo en una lnea clase,


recin entrado en ella. Novio fi..\m.vntk.
-aplicado cosas, acabado de hacer de esplandeciente.

trenar.

II

l\

pl. Blas.

Flamear.
llamas.
estar al

||

jj

(Del

lal.

flammare) a. Despedir
la vela del buque por

lat.

flamen.)

al culto

||

II

||

Flamenco.

(De flama, i causa de su plumaje de color de fuego.) m, .Vve palmpeda de cerca de un metro de altura, con pico, cuello

y patas muy largos, plumaje blanco en el


pecho y ibdomon, y rojo intenso en

cuello,

cola, parte superior de

la cabeza, espalda,

las alas, pies, y parte superior del pico, cuya punta es negra, lo mismo que las remeras.

Flamenco,

ca.

ailj.

las

Natural de

la anti-

modernas provincias

(aunadas Flandes. . t. c. s. Pertenecienjn. Idioma flamenco.


te ellas,
Flamenqailla. f. Plato mediano, de
figura redonda oblonga mayor que el
trinchero y menor que la fuente. MaraviIj

lla, 3.' acep.

Flameo.

(Del

lai.

flammum.)

toca de color de fuego que en la


tigua se pona las desposadas.

Flamero.

m. Velo

Roma

an-

iDe flama.) m. Candelabro que,

por medio de mixtos contenidos en

l,

arro-

una gran llama.

Flamgero,

ra.

IDel

lt,

flammjer,

Flautero, m.

.artfice

Flanqueado, da. adj.

Defendido protegido por los flancos,


Blas. Dcese de la
figura que parto el escudo del lado de los
flancos, ya por medios valos, ya por medios rombos que corren desde el ngulo
del jefe al de la punta del mismo lado de
donde toman su principio.
,

Flanqueante,

p.a. de

Flanquear. Que

flanquea.

Flanquear. (De/fanro.i a. Mil. Estar colocado un castillo, baluarte, monte, etc.. de


tal suerte, respecto de tina ciudad, fortificacin, etc., que llegue stas con su artillera, y alcance de ella cualquiera de sus
partes. !|jVt7. Proteger el flanco de una fuerza, bien atacando al enemigo, bien explorando el terreno para evitar que el cuerpo
principal de tropas sea sorprendido.
Flanqueo, m. .\ccin disposicin de
una tropa que hale al enemigo por sus flan-

que hace las

flau-

tas.

Flantillo, m. Caramillo, \." art.


Flautn, (d. e flauta.) m. Flauta pequea, de tono agudo y penetrante, cuyos sonidos corresponden los de la flauta ordinaria pero en una octava alta. sase en las
orquestas, y ms en las bandas militares.

Flautista, com.
profesa

Pv-rsona que ejerce

arte de tocar la flauta.

el

Flantos. m. pl fam V. Pito.


Flavo, va. (Del lat. flaims.) adj.
color entre amarilln y rojo, como

ant.
el

de

De
la

miel.

Flbil. (Del Wt. flebilis: de ./fere, llorar.) adj.


Digno de ser llorado. Lamentable, triste,
''

lacrimoso. U. m. en poesa.

Flebotoma.

(Del gr. <;>Xc8oiofiia; de 9Xi>.

Tena, y Tfiva, cortar.)

Flanqns.

(Del

Sangra,

f.

.\rte de sangrador.

1.' acep.

Flebotomlano.

m. Profesor de flebo-

toma; ^-angrador.

Fleco.

a)el

m. Conjunto de

lal. flarciu.)

hilos o cordoncillos colgantes de una pieza

de tela de pasamanera.

Flecha. (Del flam. flit:.) f. Saeta. Fort.


Obra compuesta de dos caras y dos lados,
que suele formarse en tiempo de sitio las
extremidades de los ngulos entrantes y sa!|

lientes del gl.acis: sirvo para estorbar los

aproches.

'I

Geom. Sagita.

Flechador, m. El que dispara flechas.


Flechadura, f. Mar. Conjunto de flechastes de una tabla de jarcia.
Flechar, a. Estirar la cuerda del arco,
colocando en l la flecha para arrojarla.
Herir matar uno con flechas. fig. y
fam. Inspirar amor; cautivar los sentidos.
D. Tener el arco disposicin para arrojar la
!|

fr.

flanehis.)

m.

Blas.

So-

de

Flechaste, m. Mar. Juego de cordeles


paralelos que. colocados como A medio raetro unos de otros y lo largo de las tablas

sfin> el

tercio de su an-

Flan. lu. Flan.


Flaqnear. (De flan-\

n. Debilitarse, ir

de jarcia mayores y de gavia, forman las


escalas que sirven la marinera para subir

Decaer de nimo,

los altos.

tuer que no tiene


chura.

m. Sacerdote
de especial y determinada deidad. Vesta largo manto abrochado al cuello, cubra su cabeza con un gorro a manera de casquete, realzado en lo
alto por un borln de lana, y llevaba en !a
mano un bastn de olivo, ^augustal. El de
Augusto. dial. El de Jpiter. marcial.
El de Marte. quirinal. El de Romulo.
(Del

gua regin de

expr.

!|

de las flautas.

saeta.

del vienlo.

Flamen.

Flandes?
en Jauja?

Estamos aqui, en
fam. Estamos aqui, 6

n. p.

V. Palos flamantes.

Mar. (Jndear

tilo

romano destinado

ja

I'

||

Flagicioso, Ha. (Del \&i. flagitims.) adj.


Que comete muchos y graves delitos.
Flagrancia. (Del
flagrantia.) f. Cali-

ant.

a.

||

Flandes.

c. r.

instrumetito destinado para azotar.


lito

463

y de izquierda derecha, para tocarla. Tiene cerrado el extremo superior del primer
tubo, hacia la mitad del cual est la embocadura en forma de agujero ovalado, mayor
que los dems. stos se tapan destapan
con los dedos, por medio de llaves.
Flautado, da. adj. Semejante la flauta.
m. Uno de los registros del rgano,
compuesto de caones, cuyo sonido imita el

perdientl la fuerza.

I'

ig.

una accin.

aflojar en

Flaqueeer. n. ant. Enflaquecer.


Flaqueza. (De yfnco.) f. Extenuacin,
ta,

mengua de

carnes.

||

fig.

fal-

Debilidad, fal-

ta de vigor y fuerzas.
Fragilidad, accin
defectuosa cometida por debilidad, especialmente de la carne. Esgr. Ultimo tercio de
la espada hacia la punta.
Flato, (Del lat. yfauj. viento.l m. .\cumulacin molesta de gases en el tubo digestivo, que algunas veces es enfermedad.
aut.
Viento. Al flato, con el plato, ref. con
||

||

||

!|

que se denota que esta incomodidad se suele combatir comiendo.


Flatoso, sa. adj. Sujeto flatos.

Flatnlencla.

(Del

lat.

flatulenta.)

f.

In-

disposicin o molestia del flatulento.


Flatulento, ta. adj. Que causa flatos.

Que

los padece. .

t. c.

s.

Flatnoso, sa. adj. Flatoso.


Flauta. (Del lat. flatus, soplo,

Tiento.)

f.

Instrumento msico de viento, en forma de


tubo y comnmente de boj bano, con embocadura y con agujeros circulares en una
misma direccin, que producen diversos sonidos segn se tapan destapan. Coasta de
varias piezas que encajan unas en otras.
dulce. La que tiene la embocadura en el extremo del primer tubo y en forma de boquilla. travesera. La qvie se coloca de travs.
Ii

Flechazo, m. .Vccin de disparar la fleGolpe herida que sta causa. fig.


fam.
.\mor que repentinamente se conciy
be se inspira.
Flechera, f. Embarcacin ligera de guerra, que se usa en Venezuela, do forma da
cha.

||

II

canoa con quilla, movida por canaletes, y


que antiguamente iba montada por indios

armados de

flechas.

Flechera, f. Conjunto de muchas flechas disparadas.


Flechero, m. El que se sirve del arco
y de las flechas para las peleas y otros usos.p
El que hace flechas.

Flegma. f. aut. Flema.


Flegmasa. (Del gr. (j.XtY.uuoa;

de

p.XYCO,

f. JUed. Enfermedad que presenta todos los fenmenos caractersticos


de la inflamacin.

quemar, arder.)

Flegmtico. ca. adj. ant. Flemtico.


Flegmn. m ant. Flemn, 2." art.

Flegmonosu,

sa. (De

flegmn.) adj.

Med,

Flemonoso.
^leje. (Del lat. flextts, doblado, arqueado.) m.
Tira de chapa de hierro con que se hacen
aros para asegurar las duelas de cubas y
toneles, y las balas de ciertas mercancas.

Flema.
efecto.) f.

(Del gr. 9.\Yia, inflamacin su

Uno de

se dividan

los cuatro

antiguamente

humores en que

los del cuerpo fui-

mano.

FLO

FLO

464

Mucosidad pegajosa que se arroja


por la boca, procedente de las vas respiratorias.
fig. Tardanza y lentitud en las operaciones.
Gastar flema. I"r. fig. Proceder
||

II

II

g. .Mterarse poco.
Flemtico, ca. adj. Perteueciente la
Tardo y lenflema que participa de ella.
to en las acciones. . t. c. s.
despacio.

||

||

Fieme.

(Del gr.

9X<j>,

m.

ven.)

Veer. Ins-

trumento de hierro, con una laminita acerada, puntiaguda y cortante, que sirve para
sangrar las hostias.
Flemn, m. aum. de Flema.

||

macin aguda del tejido celular en cualquier


parte del cuerpo.

Flemonoso,

sa.

Perteneciente

adj.

relativo al flemn.

Flemudo,

adj.

da.

Que

participa de

fle-

Flemtico,

adj.

^.'

ti. t. c. s.

Flequeznelo. m. d. de Fleco.
Fletador, m. El que fleta.
Fletamento. m. Accin di- fletar. Com.
|

Contrato mercautil en que esto se verifica.


Fletamiento, m. ant. Fletamento.
Fletar. (De /leU.) a. .Mquilar la nave
alguna parte de ella para conducir personas
mercaderas.

Flete.

(Del in^i. /reiffhtj carga de uu navio.)

m. Precio estipulado por el alquiler de la


nave de una parte de ella. Falso flete.
Cantidad que se paga cuando no se usa de
la nave de la parte de ella que se ha al||

quilado.

Flexibilidad.
lidad de flexible.

FLO
adj.

lat. /(icciiiM.)

poco apretado poco tirante.

tiene

mucha

Vino FLOJO.

Seda

V.

Que no

||

fortaleza vigor.

actividad,
II

Mal ata-

floja.

Perezo-

fig.

||

so, negligente, descuidado y tardo en las


operaciones. . t. c. s.

Floqueado, da.
adj.

Guarnecido con

(Del

lat,

/locrus, fleco.)

fleco.

Floqneclllo. m.
Flor. (Del lat. fio,

d. ant. de Fleco.
florit) f. Conjunto do
rganos de la reproduccin de las plantas
fanergamas, compuesto generalmente de
cliz, corola, estambres y pistilos.
Lo ms
escogido de una cosa, flor del ejrcito; pau
de FLOH; la FLOH de la harina.
Polvillo que
tienen ciertas frutas en el rbol, y aun conservan recin cortadas y cuando no han sido manoseadas; como se ve en las ciruelas,
uvas y otras. Nata que hace el vino en lo
Heces que salen de los
alto de la vasija.
metales en lminas delgadas cuando candentes se pasan por el agua, Parte ms
sutil y ligera de los minerales, que se pega
Entereza
en lo ms alto del alambique.
virginal.
Dicho agudo y gracioso. . m.
en el estilo galante y en pl. Juego de envite que se juega con tres naipes; y del que
junta tres de un palo, se dice que hace flor.H

los

||

||

Flemoso, sa.
ma la causa.
acep.

do,

(Del

||

FlenKSn. (Del ^r. 9.\eYfio\'n; de 9Xy<^> Quem. Tumor en las encas. Med. Infla-

mar.)

Flojo, Ja.

(Del lat

/lejsibilitas.) f.

Ca-

Disposicin que tienen


algunas cosas para doblarse fcilmente sin
romperse. fig. Disposicin del nimo ceder y acomodarse fcilmente un dictamen.
||

||

jj

||

||

||

Cacho,

'.^

acep.

En

||

las pieles adob.idas,

|'

Menstruacin de la
La que consta de
comcliz, corola, estambres y pistilos.
puesta. Bot. .\([uella que contiene muchas
florecitas monoptalas en un receptculo
de la
comn.
de amor. Amaranto.
ce en

mujer.

juego.

el
||

ant.

||

completa.

Bol.

||

||

II

de la maravilla. Planta de adorno, originaria do M-

edad. Juventud,

1.^ acep.

Flexor, ra. (Del lat. /or.) adj. Que dobla hace que una cosa se doble con movimiento

embudo. Cala,

Flexible.

(Del

lat.

/cj-Wm.) adj.

Que

tie-

ne disposicin para doblarse fcilmente.


6g. Dcese del nimo, genio ndole que
tienen disposicin ceder acomodarse fcilmente al dictamen resolucin de otro.
Flexidn. (Del lit/iero.) f. Accin y efecOram. Alteracin
to de doblar doblarse.
que experimentan las voces conjugables y
1|

||

las declinables.

lie

Msculo flexor.
8a. (Del lat. /fxuoms.)

flexin.

FlexDOSO,

adj.

Bot. C^ue forma ondas.

Flictena.

(Del

gr.

^Xvxratva

de 9X'?m,

Med. Tumorcillo cutneo, transparente, modo de vejiguilla ampolla, que


contiene humor acuoso y no pus materia.
Flocadnra. (Del lat. /toccus, fleco.) f. Guarnicin bocha lio flecos.
FlORMtiro. ca. adj. Qum. Pertene-

hervir.)

f.

ciente relativo al flogisto.

FlOKlHtO.

(Del

trr.

<?XoYl0t6;, quemado; de

Quim. Principio imaginado


pasado siglo para explicar
los fenmenos calorficos
y que supona
formar parte de la composicin de todos los
cuerpos, desprendindose do ellos durante
la combustin.
9X65, llama.) m.

por .Stahl en

el

FIoicohIm.
Inflamar.)

f.

(Del gr. tp\ftom^; de 9XoYto,

Med.

Flegmasa.
adv. m. Con descuido,

Flojamente,
Flojear,

n.

Obrar con pereza y descui(Do

/lojo.)

jj

f.

Plaquear.
Debilidad y

fla-

queza en alguna cosa. fig. Pereza, negligencia y descuido en las operaciones.


Flojel. (Del lat. ftotetu, fleco.) m. Tamo
pelillo delicado y sutil que se saca y despide de encima del pelo del pao. Especie de
pelillo que tienen las aves, que aun no llega
& ser pluma.
||

|1

Flojera,

f.

||

||

'."

art.

||

de

lis.

Forma

lirio, que se compone de un grupo de tres hojas, la del medio


grande y ancha, y las de los costados ms
estrechas y retorcidas terminadas todas
])or un remate ms pequeo en la parte inPlanta americana, de la familia de
ferior.
las amarilidcas, con un escapo de tres decmetros de alto, en cuyo extremo nace una
flor grande, de color rojo purpreo y aterciopelada, dividida en dos grandes labios
muy desiguales, y cada uno con tres lacinias, la del medio ms larga que las otras,
y todas juntas en forma parecida 4 la flor
de lis herldica. del viento. Mar. Primeros soplos que de l se sienten cuando cambia despus de una calma. desnuda. Bol.
La que carece de cliz y corola. incompleta. Bot. La que carece do alguna algunas de las partes do la completa. unisexual. Bot. La que carece do estambres

herldica de la flor del

II

||

||

||

do pistilos.
Flores conglomeradas. Bot.
Las que en gran nmero se contienen en un
pednculo ramoso, estrechamente unidas y
sin orden.
cordiales. Mezcla de ciertas
flores, cuya infusin se du los enfermos
como sudorfico. de cantueso, fig. y fam.
Cosa ftil de poca entidad.
de cinc.
Copos de xido de este metal. de mano.
Las (|ue se hacen imitacin de las naturaII

do; aflojar en el trabajo,

Flojedad.

jico,

||

pe-

reza y negligencia.

fam. Flojedad.

flor

de agua. m. adv.
sobre cerca de la superficie

(3.* acep.).

la superficie,

del agua.

' flor de tierra, m. adv.

la

superficie, sobre cerca do la superficie de

Ajustado flor. Entre ebanistas


se dice de la pieza que est
embutida en otra, quedando igual la superficie de ambas. fl la flor del agua, m. adv.
flor de agua. Andarse la flor del
berro, fr. fig. v fam. liarse diversiones
y placeres. Andarse en flores, fr. Rehula tierra.

||

y carpinteros,

||

sar la contestacin diferir entrar en lo


esencial de un asunto.
Buscar la flor del
||

berro, fr. fig. y fam. Andarse la flor


del berro. Caer uno en flor. fr. fig. Morir o malograrse do corta edad. Como mil
i|

I,

flores, como unas flores, expr. adv.


con que se explica la galanura y buen parecer de una cosa.
Tambin se usa para
||

uno est satisfecho como

significar que

quiere,
la

||

Dar uno en

maa do hacer

flores,

fr.

la flor.

decir

Echar

fr. Contraer
una cosa. Decir
||

flores.

Germ. Descubrir

Descornar la

||

jugador

la trampa fullera. Echar flores, fr. Requebrar, H." y 3." aceps. En flor. m. adv.
fig. En el estado anterior la madurez,
complomonto perfeccin de una cosa.||En
flores, m, adv. fig. En claro, en ayunas.

flor.

fr.

al

||

i|

|I

parte exterior, que admite pulimento, distincin de la parte que se llama carnaza.
Entre fulleros, trampa y engao que se ha-

de la familia de las irdeas, con flores


grandes, terminales, que se marchitan las
pocas horas de abiertas, y tienen la corola
de una pieza, dividida en seis lacinias, las
tres exteriores ms largas que las otras y
todas de color de prpura con manchas como la piel del tigre, j'fig. y fam. Persona que
convalece sbitamente con mucha brevedad de una dolencia, 3' est tan pronto buena como mala, de la sal. Especie de espuma rojiza que produce la sal. y es de uso
en la medicina. de la Trinidad. Trinitaria.! de la vida. Flor de la edad. del

||

Ha

||

\\

||

||

de mayo. Culto especial que se tributa & la Virgen Santsima en todos los das
de este mes. jlde muerto. Las de la maravlles.

II

Entenderle
Conocerle

uno la

flor,

la intencin,

||

fr, fig.

Ni de las

y fam.
flores

de marzo, ni de la mujer sin empacho, ref, que denota lo poco que se puede esperar de la mujer que ha empezado
perder la vergenza, del mismo modo
que del campo cuando se adelanta demasiado antes que llegue la primavera,
Pasrsela, pasrselo, uno en flores, fr.
bien;
tener
Pasarlo
vida
regalada.
fig.
Si
son flores 6 no son flores, expr. fig. Se
dice del que no ve con claridad una cosa, y
no atina decir lo que piensa; del que disimuladamente y aparentando duda, ingiere la especie que le convena soltar.
Tener por flor. fr. Haber hecho hbito costumbre de un defecto; como trampear, murmurar, etc.
|[

||

{|

Flora.

(Del

lat.

Flora, diosa de las flores.)

f.

Conjunto de las plantas de un pas regin.


Obra que trata de ellas y las enumera y des||

cribo.

Floracin,
Florada, f,

f.

Bot. Florescencia.
Ar. Entre colmeneros,

}>r.

tiempo que dura una flor.


Floraina, f. Germ. Engao.
Floral, adj. Perteneciente relativo
la flor. Verlicilo floral.

Florales.

(Del lat /forfej

wrf.

juegos flora-

adj. pl. .Vplcase las fiestas juegos


que celebraban los gentiles en honor de la

les.)

diosa Flora.

.\

su imitacin se han institui-

do despus en Provenza y en otras partes.


Florar, n. Dar flor. Dcese do los rboles y las plantas, singularmente de los que
so cultivan para cosechar sus frutos.
Flordclisar. a. Blas, .\dornar con flores do lis una cosa.
Floreado, da. adj. De la flor de la harina,

Floroal.

(Del

fr.

fiorcal.)

m. Octavo mos
cuyos

del calend;irio republicano francs,

das primero

y ltimo coincidan respectivamente con el 20 de abril y el 10 de mayo.


Florear, a. .\dornar guarnecer con
flores.
Tratndose de la harina, sacar la
primera y ms sutil por medio del codazo
ms esposo. Oerm. Disponer el naipe para
hacer trampa. ||n. Vibrar, mover la punta do
la espada.
Tocar dos tres cuerdas do la
guitarra con tres dedos sucosivamcnto sin
II

||

||

parar,

formando as un sonido continuado.

Decir flores.
Florecer. (Del lat.

||

fain.

florttcn.) n.

Echar

flor,
fig. Prosperar, crecer en riqueza reputacin, Dcese tambin de los
entes morales; conio la justicia, las cien-

arrojar

||

II

fig.

ponerse mohoso.
p. a. de Florecer. Que

so, pan, etc.,

Floreciente,
florece.

Florgero, ra.
flvris,

efecto de

Florentn.
t. c.

lleva pro-

flores.

flor,

y gerere,

(Del

de

lat. floriger;

adj. pot.

llevar.)

flos,

Flor-

fero.

Florilegio.

Florecimiento, m. Accin y

m.

escocer.)

re,

(Del

lat. flos, floris, flor,

j-

lep-

Coleccin de trozos se-

fig.

lectos de materias literarias.

florecer florecerse.

pers., .

duce

Que

adj.

ris, flor, 1 ferr, llevar.)

Prspero.

fig.

FOC

FLU

FLO
Existir una persona cosa
insigne en un tiempo poca determinada. [
r. Hablando de algunas cosas, como el quecias, etc.

Florentino.

adj.

Florn.

.\pl.

(Del

ital. flortiio.

Florentino, na.

(DeM&t. Jlorentlmt-i.) adj.

Natural de Florencia. .

t. c.

s.

||

Pertene-

ciente esta ciudad de Italia.

as por

marcado con una flor de lis.) m. Moneda


de plata equivalente al escudo de Espaa,
que se usa en algunos pases y estuvo mar-

Florentsimo, ma.

cada antiguamente con una flor de lis. Moneda de oro, mandada acuar por los reyes
de .\ragn, con valor de diez reales y veinticinco maraveds de plata.
|

(Del lat /lorentim-

mia.) adj. sup. de Floreciente. Que prospera florece coa excelencia.


Floreo. De /torear) m. fig. Conversacin
vana y de pasatiempo. fig. Dicho vano y
superfino empleado sin otro fin que el de
hacer alarde de ingenio, el de halagar
lisonjear al oyente, slo por mero pasa||

tiempo, Dan:. En la danza espaola, movimiento de un pie en el aire, cuando el otro


permanece en el suelo, y el cuerpo sostenido sobre l. Esgr. Vibracin movimiento
i;

||

de la punta de la espada. Mus. .Vccin de


florear en la guitarra.
Florero, r. adj. fig. Que usa de palabras chistosas y lisonjeras. . t. c. s. m.
V f. Persona que vende flores. m. Vaso
para poner flores naturales artificiales.
Maceta tiesto con flores. Armario, caja
lugar destinado para guardar flores. Germ.
Fullero que hace trampas, floreando el naiPint. Cuadro pintado slo de flores.
pe.
1|

Floripondio.

lat. flos, floris, flor,

flor grande?) m. .\rbusto del Pedo la familia de las solanceas, que crece hasta tres metros de altura, con tronco
leoso, hojas grandes alternas, oblongas,
enteras y vellosas, flores solitarias, blan-

pondus, peso:
r,

en forma de embudo de unos tres de-

cas,

cmetros de largo, de olor delicioso, pero


perjudicial si se aspira mucho tiempo, y fruto elipsoidal, con muchas semillas pequeas
de figura de rion. fig. Flor grande que se
suele figurar en los tejidos de mal gusto.
|j

Florista, com. Persona que fabrica


mano.
Florlisar. a. Blas. Flordelisar.

1|

|I

(Del

flo-

"[

II

Flores blancas.

/hm-m, flujos.)
f. pl. Flujo blanco, enfermedad en algunas
mujeres.
(Del

lat.

Florescencia, f. Eflorescencia.
-Vccin de florecer.

Bot.

||

01.'

poca en que

las

plautas florecen, aparicin de las flores en


cada vegetal.

Florescer. n. ant. Florecer.


Floresta. (Del lat. /mis stre, estar
poblado.)

fuera de

y flores. Sitio campestre, ameno y agradable la vista,


fig. Reunin de cosas
agradables y de buen gusto.
Florestero, m. Guarda de una flores||

(Del

lat. flosciilvs,

m.

Horecita.)

Bot. Cada una de las florecitas de corola


cerrada que forman una flor compuesta.
Flota. (De flotar.) f. Conjunto de embarcaciones de comercio destinadas conducir

||

dos.

Flujo. (Del Ut.fluxus.) m. Movimiento de


las cosas lquidas fluidas.
Movimiento de
ascenso de la marea.
Qum. Cada uno de
||

|1

los

ratorios para fundir minerales


aislar metales.

Florete.

(De

flor.)

V.

adj.

||

excesiva de voces. |]de reir. fig. Hbito que


reir con exceso. de risa. Carcajada ruidosa prolongada y violenta. ] de
sangre. Enfermedad que consiste en salir
la sangre con abundancia por la boca, narices otra parte del cuerpo.
de vientre.
Indisposicin del cuerpo, que consiste en la
frecuente evacuacin del vientre.
Fluor. (Del lat. flor.) m. Metaloide que
se supone gaseoso y que existe en la fluo-

Azcar

1|

rita.

I|

Floretear.

(De

floreta, d.

de

flor.) a.

Ador-

II

Quim. Flujo, 3." acep.


f. Fluorita.

Fluorina,

del cristal.

Flotable,

to

Flnslera. f. ant. Fruslera.


Fluvial. (Del lat. fluvialia; de fluvus.

Dcese
adj. Capaz de flotar.
donde puede conducirse flote
||

alguna cosa.

rio.)

adj. Perteneciente los ros.

Flotacin, f. .accin y efecto de flotar.


Mar. Linea de flotacin.
Flotador, ra. ajj. Que flota sobrena-

da en un liquido. m. Corcho otro cuerpo


ligero que se echa en un ro arroyo para
observar la velocidad de la corriente y deducir el volumen de agua que fluye por segundo de tiempo.
||

Flux.
dancia.)

(Del

fr.

flux; del

lat.

fluxus, flujo, abun-

m. En ciertos juegos

circunstan-

un mismo palo todas las carEs mayor menor, segn


el valor de los naipes. Hacer uno flux. fr.
tg. y fam. Consumir acabar enteramente
su caudal el ajeno, quedndose sin pagar
cia de ser de

tas de un jugador.

nadie.

Fluxibilidad.

Flotadura, f. Flotacin, I." acep.


Flotamiento, m. Flotadura.
Flotante, p. a. de Flotar. Que flota.

flo-

Il

do en desuso.
del ro por

i'

II

los labo-

reducir

buques de guerra y destinada los


combates navales. En esta acep. va cayen-

Escuadra compues-

||

ta do

frente.

rete. V. Papel florete. m. Esgrima con


Espadn destinado la enseanespadn.
za ejercicio de este juego: es de cuatro esquinas, y no tiene aro en la empuadura.
Lienzo tela entrefina de algodn.

blanco. Med. Excrecin

||

mucosa procedente de las vas genitales de


la mujer.
de palabras, fig. .^.bundancia

Floreta. f. Entre guarnicioneros, bordadura sobrepuesta que sirve de fuerza y


adorno en los extremos de las cinchas.
Dam. En la danza espaola, tejido movimiento que se haca con ambos pies en figura de flor.
Floretada. f. ant. Papirote dado en la

compuestos que se emplean en

Fluorita. (De^woi-.) f. Miueral compuesde flor y calcio, cristalino, compacto y


de colores brillantes y variados. Tiene uso
en las artes decorativas, en metalurgia como fundente, y sobre todo, en el grabado

\\

ta.

|{

;'

FltJsculo.

el calificativo correspondiente.
Fluidos
elsticos. Fis. Cuerpos gaseosos.
Fluir. (Del lat. ^Kere.) n. Correr los lqui-

.Adorno hecho manera de flor muy grande, que se


usa en pintura y arquitectura en el centro
de los techos de las habitaciones, etc. Blas.
.-Vorno, manera de flor, que se pone en
el crculo de algunas coronas.

frutos otros efectos.

Sitio poblado de rboles, plantas

f.

Flordn. m. aum. de Flor.

\\

uno tiene de

res de

||

||

||

Llambase

estar

s.

465

Fluidez, f. Calidad de fluido.


Flifido, da. (Del lat. flutdus.) adj. Dcese
de cualquier cuerpo cuyas molculas tienen
entre s poca ninguna coherencia, y toma
siempre la forma del recipiente vaso donde est contenido, como los lquidos y los
gases. . t. c. s. fig. Tratndose del lenguaje estilo, corriente y fcil. Zool. Cada uno de ciertos agentes hipotticos que
admiten algunos fisilogos; como el fluido
nervioso y el magntico animal.
imponderable. Fis. Cada uno de los agentes invisibles y de naturaleza desconocida que se
han considerado como causa inmediata de
los fenmenos elctricos, magnticos, luminosos y calorficos, y se distinguan con

ant. Calidad de fluxi-

f.

ble.

Fluxible.

Flotar. (De fluctuar.) n. Sostenerse un


cuerpo en equilibrio en la superficie de un
lquido.
Ondear en el aire.
Flote. (De flotar.) m. Flotadura. || flote, m. adv. Mantenindose sobro el agua.
fig. Dcese del que tiene suerte habilidad
para salir de apuros.
II

(Del

lat. .nuxibitis.)

adj.

ant.

Fluido, lquido.

Fluxin.

(Del

lat. /tjrfo.) f.

Acumulacin

morbosa de humores en cualquiera rgano.


ant. Flujo.

Foca.

(Del

\et.

pltoca; del gr. q)/in.) f-

Ma-

nar y guarnecer con flores una cosa.


Floretista, m. El que es diestro en

juego del

el

florete.

Floricultor, ra. (Del lat flos, florin, flor,


m. y f. Persona dedicada

Flotilla, (d. de flota.)


de buques ])equeos.

Fluctuacin.

j cultor, cultivador.)
i.

la floricultura.

que

lo

(Del

lat. flos.

flarU,

flor,

Cultivo dlas flores. Arte

f.

||

fig.

Con

ele-

flores.

florido.) f.

La floriuez

Abundancia de

de la primavera.

[\

fig.

Calidad de florido (4.' acep.).

Florido, da.

adj.

Que

tiene flores.

[I

||

lento.

Florfero, ra.

(Del

lat.

iat. fluctans.fluctuantis.)

fluctiia.

(DelIat./KcfKarc; defluctus,

ola.)

Vacilar un cuerpo sobre las aguas por el


movimiento agitado de ellas. fig. Estar
riesgo de perderse y arruinarse una cosa.
fig. Vacilar dudar en la resolucin de una
n.

!|

V.
es-

||

Letra florida. fig. Dcese de lo ms


cogido de alguna cosa. fig. Dcese del lenguaje estilo amena y profusamente exornado de galas retricas. Germ. Rico, opu|j

(Del

de Fluctuar. Que

p. a.

Fluctuar.

(De

.ac-

jj

Fluctuante.
adv. m.

gancia y gracia.

Floridez.

lat. ftucluato.) f.

sin acertar resolverse.

ensea.

Floridamente,

Flota compuesta

y efecto de fluctuar, fig. Irresolucin,


indeterminacin duda con que vacila uno,
cin

Floricultura.
cultura, cultivo.)

(Del

f.

flort/er: de flos, flo-

cosa.

Fluctuoso, sa.
Que

(Del

lat.

/KcftojiM.) adj

Fluir. Que fluye.

extremidades anteriores son cortas y


con los dedos de las manos palmeados, y
van dirigidas hacia la cola y
son manera de aletas. Nada perfectamenpero
en
tierra
anda con dificultad y arraste,
trndose.
Focal, adj. Fis. y Geom. Perteneciente
relativo al foco. Distancia focal.
las

las posteriores

Foceifiza.

ral
p. a.

de

(Del r.

I.<.t...a...>.tv3

foce'ifia,

Gnero de mosaico en el cual,


f.
por medio de pedacitos de vidrio dorado
de colores, figuraban rboles, ciudades, flores y otros dibujos los artfices musulmanes.
mosaico.)

Fcense.

flucta.

Flueco. m. Fleco,
Fluente. (Deliat.fluens,fluentis.)

mfero carnicero que vive ordinariamente en


el mar, tiene un metro prximamente de largo, cuerpo en forma de pez, cabeza y cuello
como de perro, y todo cubierto de pelo gris;

(Del

de Fcide. .

lat.

t.

phocensis.) adj.

c.

s.

||

Natu-

Perteneciente

este pas de Grecia antigua.

Focino.

(De

hoz.)

m. Aguijada de punta
30

FOG

FOL

FOM

algo corva con que se rige y gobierna al

las personas caballos al fuego de la pl-

elefante.

vora.
adj. ant. Perteneciente al

folio, fig. y fam. Muy grande. DisparattDT


FOLIO, verdad DE k folio. En folio, expr.
Dicesc del libro, folleto, etc., cuyo tamao
iguala la mitad de un pliego de papel de

la hoguera.
m. ant. BraseriHo hornillo en que se pone lumbre.

marca ordinaria espaola. En folio mayor, expr. En folio superior la marca or-

466

Foco. (Del UL/om, fogn.) m. Fis. Punto


donde vienen reunirse los rayos luminosos
y calorficos reflejados por un espejo cncavo refractados por un lente ms grueso
Geom.
por el centro que por los bordes.
||

Punto cuya distancia & cualquiera de los de


una curva se puede expresar en funcin racional y entera de las coordenadas de dichos puntos. La elipse y la hiprbola tienen
dos focos y la parbola uno solo. tig. Lugar real imaginario en que est como re|{

concentrada alguna cosa con toda su fuerza


y eficacia, y desde el cual se propaga ejerce influencia. Tmase generalmente en mala

foco de corrupcin, de vicio. acstico. Punto donde concurren los ejes de las
ondas sonoras, reflejadas por ciertas superparte,

||

cncavas, como la de una bveda elpreal. Fis. Foco, 1." acep. virtual.
Fu. Punto en que concurren las prolongaficies

tica.

||

II

ciones de los rayos luminosos reflejados por


un espejo convexo refractados por un lente cncavo.

Fculo.

(Del laU/oeiUus. . de /oais, fogn,

m. Hogar pequeo. Cavidad del ara


gentlica, donde se encenda el fuego.
Fodol. (Del r. (iyiiS, fodol, entremetido.) adj. Entremetido, hablador; que pretende aconsejar, mandar intervenir donde no
le llaman.
Foro, fa. (jDe fonje?) adj. Esponjoso
blando y de poca consistencia.

hogar.)

||

Fogaje.
caa.)

{Df

fuego, en

el

sentido do hogar

m. Cierto tributo contribucin que

pagaban antiguamente los habitantes de

ca-

sas.

Fogaril.

(De/oyar)

ui.

lum-

ra.

||

Fogueznelo. m.

de Fuego.

d.

Foir. n. ant. Huir.


Foiso, sa. (Del Iftt fosstis,
do.) adj.

uQt.

Foja.

(Del Ut. flica.)

ant.

Ave

f.

||

For.

tres decmetros de
largo; plumaje negro con reflejos grises,

y extendido por la
frente formando una mancha blanca, alas
anchas, cola corta y redondeada, y pies de
color verde amarillento con dedos largos y
palmeados en la base. Vuela mal y es esencialmente nadadora.

Fojnela. f. ant. Hojuela.


Fole. (Del lat. foUU, saco de
Odre

pr. Gal.

especialmente

Folga.

f.

el

de

la

gaita gallega.

ant. Huelga,

pasatiempo y

di-

ant.

fig.

Desahogo

descanso.

|;

ant.

Holgar.

|ant.

sa forrada de pieles, para cubrir y abrigar


los pies y las piernas cuando uno est sentado, levendo, escribiendo, etc.

Holgura.
ir. folie.) f. ant. Locura.

(Del

ant.

|1

pl.

Baile portugus de gran ruido, que se bai-

muchas personas. Taido y mudanza de nuestro baile espaol, que sola


bailar uno solo con castauelas.
laba entre

||

Foliceo,

a. (Del lat foliacus; de foiium,

Perteneciente relativo alas

ras.

Bot.

Fogata, f. Fuego hecho con lea otro


combustible que levanta llama. Hornillo
superficial de pequea cavidad, que, cargado con escasa porcin de plvora, sir^'e
para vencer obstculos de poca resistencia
en la nivelacin de terrenos: aplcase tambin para defensa de las brechas.
Fog4iii. (De fuego: b. lat, foeo, foeSnis; dol
laU/ociM.) m. Lugar donde generalmente se
hace lumbre para guisar eu las cocinas. H
Odo en las armas de fuego, y especialmente en los caones, obuses, morteros, etc.
En los buques, cocinita porttil, cuadrada
y aforrada por dentro con hoja de lata, donde se guisa.
Fogonadura, f. Mar. Cada uno de los
agujeros que tienen las cubiertas de la embarcacin para que pasen por ellos los palos 4 fijarse en la sobrequilla.
Fogonazo. (De fogn, ."acop.) m. Llama
que levanta la plvora cuando prende.
Fogonero, m. El que cuida del fogn,
sobre todo en las mquinas de vapor y en
las locomotoras.
Fogosidad. (Defogoao.) f. Ardimiento y
viveza demasiada.
Fogoso, sa. (Oo futgo.) adj. ant. Que
quema y abrasa. fg. Ardiente, demasiado
||

||

vivo.

Fogote.

(Do fuego.) m.

Haz de lea me-

nuda.

ce del torneo en que batallan dos cuadrillas


desordenadamente. Junta mezcla de muchas cosas diversas, sin orden ni concierto,
por diversin capricho. Diversin teatral
compuesta de varios pasos de comedia inconexos, mezclados con otros de msica.
ant. Concurso de mucha gente, en que sin
orden ni concierto hablan todos, andan revueltos para alcanzar alguna cosa que so les
echa la rebatia.
||

||

f.

.accin

efecto de

foliar.

Serie de los folios de un escrito impreso.


Accin de echar hojas las plantas.

Foliar,

a.

Numerar

(Defuelle.)m. pl. ant. Especie


de calzones calzas que se usaban en lo antiguo, muy huecos y arrugados manera do
fuelles.

f.

Numeracin de hoga-

res fuegos.

Fognear.

Limpiar con fuego alguna


que se hace cargndola con poca
a.

arma, lo
plvora y disparndola.

||

Mil.

Acostumbrar

lal.

foiium, hoja.)

m. Abun-

II

||

||

Follar. (Del Uu foiium, hoja.) a. Formar


componer en hojas alguna cosa.
Follar, a. ant. Hollar. ant. Talar

||

Follarse.

||

|!

Soltar

fuelle.) r.

una ven-

Follero. m. El que hace fuciles. El que


|

los folios del libro

los vende.

Folleta.

Foliatura, f. Foliacin.
Folicnlario. (Del fr. foUiculairt.) m.
despeet. Folletista, periodista.
(Del lat. foUiciUus.) m. Bot. Pemembranoso, con una valva venque se rompe lo largo por un lado

Folculo.
ricarpio

y que contieno sujetas las semillasen


un receptculo propio. l|Zoo. Glndula senen forma de saquito, situada en el espesor do la piel de las mucosas.
Folijonets. (De folia, bailo.) m. pl. Son y
danza que se usaba en Castilla la Vieja con
slo,

rresponde

ant.

f.

Medida de vino que co-

al cuartillo.

Folletero. m. Follero.
Folletn, m. d. de Folleto.

Escrito
la parte inferior de las
planas de los peridicos y en el cual so trata de materias extraas al objeto principal
de la publicacin; como artculos de crtica,
||

que se inserta en

novelas, etc.,

Folletinista. com. Escritor do

cilla,

arpa, guitarra, violin, tamboril

(De

tosidad sin ruido.

folleti-

Folletista. com. Escritor de folletos.


Folleto. (Dol iial. foglietto; del lat fottmn.
m. Obra impresa que no consta de bas-

y castaue-

hoja.)

m. Hoja del

tantes hojas para formar libro. ant. Gacetilla manuscrita que contena regularmente

las.

||

Folio.

(Dol

lat.

follum. hoja.)

Hierba dioica, do la familia de las euforbiceas, que tiene las hojas aovadas y cubiertas de una especie de
tomento blanco, el tallo algo leoso, las flores conglobadas y las semillas casi redondas. atlntico. El de grandes dimensiones y que no se dobla por la mitad, sino que
forma una hoja cada pliego, como eu los
grandes atlas geogrficos. de Descartes.
Qeom. Curva do tercer grado, con dos ramas infinitas que tienen una asntota comn y so cortan formando un lazo sencillo,
semejante una hoja aovado-lanceolada.
indico. Hoja del rbol do la canela. vuelto. Uevt's segunda llana do la hoja del libro que no est numerada sino en la primera. Al primer folio, in. adv. fig. con que
se explica que una cosa so descubro iumedlatauontc se conoce con facilidad. De
libro cuaderno.

||

II

||

||

las noticias del da.

Folln, na.
Flojo, perezoso

||

(Del

lat fottit.

adj.

ftiell.)

y negligente. .

t.

c.

Hombre vano, arrogante, cobarde y de

s.

||

ruin

proceder. . t. c. s.
m. Cohete que so disCualquiera do los vastapara sin trueno.
gos que echan los rboles desde la raz, ade||

||

ms

del tronco principal.

||

Ventosidad sin

ruitlo.

Follonera. (Do foltn.) f. ant. Ruindad


eu el modo de proceder.
Follona. (Do foMn.) f. ant. Vanidad,
presuncin.

Follosas.

||

Fogneacin.

(Del

dancia de hoja que tienen los rboles y plantas.


.\dorno de cogollos y hojas, generalmente hendidas y rizadas, con que se guarnece y engalana una cosa. fig. Adorno superfino, complicado y de mal gusto.
fig.
Copia de palabras superfluas superabundancia de exornacin retrica en lo escrito
hablado.
Follajera. f. ant. Follaje, 2." acep.
Follar, a. Afollar, l."art.. I." acep.

cuaderno.

talla,

(Del lal./oi>, cuero henchido de

Empanadilla hueca y hojaldrada.

destruir.

hojas de las plantas.

Foliacin,

f.

Follaje.

Folgazano. na. adj. ant. Holgazn.


Folgo. (Del lat. /oi, saco de piel.) m. Bol-

f.

Cornado ter-

f.

una blanca.
Folla. (Dol tr.fouU, pelotn de gente.) f. Lan-

Tener ayuntamiento carnal.

hoja.) adj. Bot.

||

(Dol r. ,-,1^19, fo!u, monedas de

Follados.

y se cuelga en sitio desde donde ilumine sirva como seal. Fog^arn.


Fogarn. (J. de fogar.) m. pr. And. Hogar comn que usan los trabajadores de
campo que se renen en una via, cortijo,
etc. Ordinariamente est en bajo.
Fogarizar, a. Hacer fuego con hoguebre

Foluz.

aire.)

del nimo.

Folgar. efuelgo.) n.

folio

pr. Gal. Fiesta espectculo

cia parte de

Follada.
Holgado.
Huelga.

Foliado, da.
Folgamiento. m ant.
Folganza. f. ant. Holgura

En

expr.

marca ordinaria.

cobro; del gr. 9XX1;, bolo.)

versin.
adj. ant.

menor,

||

cuero, fucile.)

hecho de pellejo, y

saco

folio

de fuegos artificiales con que en Galicia es


costumbre solemnizar las grandes festividades en la noche de su vspera.

pico grueso, hinchado

m.

En

Folin, m.

del orden de

ms de

las zancudas, de

||

inferior la
cavado, ahonda-

Hoja en los rboles.


Hoja de papel en un proceso.
f.

||

dinaria.

Hondo.

Foja.

Folia.

Jaula do aros de

Hoguera.

ant.

f.

fuego llama de

Folgnra.

Fogar. m. ant. Hogar.


Fogarada. (De/o^jar.) f. Llamarada.
hierro, dentro de la cual se enciende

||

Fognera.
Foguero,

(Do/uff.)

Fomentacin.

f.

(Dol

pl.

Gertn. Calzas.

lat famentatio.)

Med. .Vccin y efecto de fomentar.

Fomento,

lt.

Fomentador, ra.
t.

o. s.

||

f.

Med.

acep.
adj. (jue

fomenta. .

PON

PON
Fomentar.
lor natural

Dar catemplado quo viviQque pres(Del \at fomentare.) a.

FOMENTA

to vigor. a jrina

ios Jiueuos.

II

fig.

Excitar, promover proteger una cosa.


Med. Aplicar una parte enferma paos empapados en un lquido medicinal.

1]

Fomento.

(Del

famentum, contracc. de

lat.

fovimentrtm; e foijcre, abrigar, calentar.)

m. Ca-

abrigo y reparo que se da una cosa.


Pbulo materia con que se ceba una cosa.
Ministerio de Fomento.
fig. Auxilio,

lor,

|{

Med. Medicamento lquido que


se aplica en paios exteriormente.
Fomes. (Del lat /ornes.) m. Causa que ex-

proteccin.

I|

y promueve una cosa.


Ftfmite. m. ant. Fomes.

cita

Fonacin.
de

(Del gr.

i?ei>T,

voz.) f.

Emisin

voz de la palabra.
Fonas. f. pl. Cuchillos en las capas

otras ropas.

Fonda.

(De /undago.)

f.

Casa pblica don-

de se sirven comidas
rentes precios, y tambin suele darse hos-

Fonda, f. ant. Honda.


Fondable, adj. .Aplcase

los parajes

mar donde pueden dar fondo

||

..

||

los barriles y pipas cuyo fondo suelo se asegura


con cuerdas varas de hierro para que no
se desbarate coa el peso que llevan dentro.
Fondeadero, m. Paraje situado en costa, puerto ra. de profundidad suficiente
para que la embarcacin pueda dar fondo.
Fondear, a. Reconocer el fondo del
agua. Registrar, reconocer los ministros
individuos de la hacienda pblica del fisco una embarcacin para ver si trae gneros prohibidos de contrabando. Sacar del
fondo del agua his cosas sumergidas en ella.|l
fig. Examinar con cuidado una cosa hasta
llegar sus principios. Se aplica tambin
las personas para cerciorarse de su aptitud
Mar. Desarrumar apar conocimientos.
tar la carga del navio hasta descubrir el
plan y fondo de l para reconocer una cosa,
1|

m. Fondilln.

de los brocados de altos.


fundo.

Lo ms bajo
Fondo pro-

||

ant.

1|

De fondn, m.

II

[j

Dar fondo.
Fondeo, m. Accin

n. .Mar.

(2.", 5.

de fondear

Foradar.

Fontico, ca.

Hondero,

ant.

(Do/on-to, hondo.)

f.

Pro-

f.

Conjunto de

Fonologa.

||

(Del gr. 9vntix;.) adj.

||

relativo at fongrafo.

Fongrafo.
describir.)

m.

Fis.

(Del gr. vcjy^, voz, y YP<pc^i

(Del

gr. 90jvq,

de cual-

y XSoq,

piedra.) f. Roca compuesta de feldespato


y
de silicato de almina: es de color gris azulado y textura compacta, y se emplea como
piedra de construccin.

(Del

gr. 9C>v^

voz, y \&foc,

un idioma.

Fondilldn. (De fondo.) m. Asiento y madre de la cuba cuando, despus de medida,


se vuelve llenar y rehenchir, y suele conservarse muchos aos.
Vino rancio de Ali||

(De fonsado; b. lal. fonsaiera


Servicio personal en la gue-

y /ojjJern.) f.
rra, que se prestaba

antiguamente. Tributo que se pagaba para atender los gastos


de la guerra.
||

Fonsado. (Del \At.fossatus, foso.)

cante.

Fondillos, m.

Parte trasera de los


calzones pantalones anchos.
pl.

Fondirse. r. ant. Hundirse.


Fondista, com. Persona que tiene

su

II

II

||

que poca fachada. En las telas, campo sobre que estn tejidas, bordadas pintadas
las labores. Grueso que tienen los diamanCaudal conjunto de bienes que potes.
see una persona comunidad.
ndole.
Persona de buen FONDO. fig. Lo principal y
||

II

II

||

||

esencial de una cosa.

En

esta acep. se con-

trapone la forma. fig. Caudal de una cosa; como de sabidura, de virtud, de maliMar. Parte de un buque, que va
cia, etc.
debajo del agua. . t. en pl. Limpiar los
Mil. Espacio en que se forman
FONDOS.
las hileras y ocupan los soldados pecho con
espalda.
pl. Com. Caudales, dinero, papel
moneda, etc., pertenecientes al tesoro pblico, al haber de un negociante.
Fondo
muerto , perdido , vitalicio. Capital
||

II

II

II

||

II

Labor del foso.

||

ant.

sa, foso.)

m. Fon-

Foralmente.

Forambre.
jero,

Con arreglo

adv. m.

1.^ acep.

ant.

f.

lat.

Forambre.
m. Hoyo

foramen.)

palahierro.

el

Forneo,

a. (Del

b.

lat.

foranSus: del

foras. do fuera.) adj. Forastero,

Rstico, hurao.
afuera.

piedra baja de la tahona, por

la

donde entra

y de

Agu-

(De foramen:) m. ant.

Forambrera.
Foramen. (Del

||

lat.

extrao.

Forneo.

adj. ant.

ant.

||

ant. Exterior, extrnseco

Germ. Forastero.

||

Forao, a.

(Del lat./ora, do fuera.) adj.

ant. Exterior, de afuera.

Foras.

ut

(Del

adv. m. ant.

foros.)

ant. Fuera de.


Forastero, ra. (Del

ra.

Fue-

II

b. \au forasterius

del

Que es viene de fueDcese de la persona que vive est en un lugar de donde no es vecina y en donde no ha nacido. . t. c. s.|fig.
Extrao, ajeno.
ra del lugar.

Forca.

||

ant.

f.

Horca.

||

Horqui-

ant.

lla.

Forcejar,

Hacer fuerza para vencer

n.

lat.

/aiuorfu; del lat./o-

alguna resistencia.
fig. Resistir,
oposicin, contradecir tenazmente.
1|

Forzar,

Fontal.

(Del

lat.

/oiM, fontis.) adj. Perte||

fig.

Primero y prin-

cipal.

Fontana,

f.

pot.

Fuente,

1.", 2."

aceps.

Fontanal.

(Del

laf.

fontanalis.) adj.

Per-

teneciente la fuente.
m. Fontanar.
Sitio que abimda en manantiales.
||

||

Fontanar, (e fontana.) m. Manantial.


Fontanela. (De fontana.) f. Cada uno de
los espacios

||

Fontanera.

(De fontanero.) f. Arte de


encaar y conducir las .aguas para las fuenConjunto de conductos por donde se
tes.
dirige el agua para las fuentes.
II

Fontanero, ra.

(De/ontna.) adj. Perte-

neciente las fuentes. Real fontanero.

|[

que encaa y conduce las agiias

de las fuentes.

n.

Forcejar,

1."

ant.
2.'

aceps.

Forcejo, m. Accin de forcejear.


Forcejn, m. Esfuerzo violento.
Forcejudo, da. adj. Que tiene y hace
mucha fuerza.
Frceps. (Del
frceps, tenaza.) m. Cir.
\a.t.

Instrumento en forma de tenaza, que se usa


para la extraccin de las criaturas en los
partos difciles.

Forciar. a. ant. Forzar.


Forcina. (d. de /orea, horquilla.)

que en los nios recin nacidos

median entre algunos de los huesos del crneo hasta que se completa su osificacin.
Instrumento de que usan los cirujanos para
abrir las fuentes en el cuerpo humano.

hacer
a.

3." acep.

Forcejear,

.\rtfice

ant.

ant

fataa, fuera, y exi

lat.

||

(Del b.

m. ant. Foso que circunda las pla-

neciente la fuente.

m.

f.

teusis.

zas.

'i."

m.

fuero.

Ejrcito,

hueste.

Fonsario.

cargo una fonda.


Fondo, da. (Del \at. fundtis.) adj. ant.
Hondo. m. Parte inferior de una cosa hueca.
Hablando del mar, do los ros estanques, superficie slida sobre la cual est el
agua. Hondura. Extensin interior de
un edificio. Esta casa tiene mucho fondo, aunII

sadera.

||

fordre, agujerear.)

lat,

lat./oroj, de fuera.) adj.

Fonsadera.

fundidad.

foratus; do forare, ho

Foral. adj. Perteneciente al fuero. || m.


pr. Gal. Tierra heredaddada en foro en-

Estudio acerca de los sonidos de

f.

(Del

Forano, na.

sonido,

lat.

Aplcase la persona facinerosa que anda fuera de poblado, huyendo


de la justicia. . t. c. s.

quier otro sonido, y las reproduce.

Fonolita.

(Del

Qua est horadado.


acep.

Hondonada hoyada.
Forajido, da. (Del

Instrumento que inscribe

humana

1.^

Foraida.

taladro do

las vibraciones de la voz

tus, salido.) adj.

Perteneciente la voz humana al sonido


en general. .Aplcase todo alfabeto escuyos elementos letras representan sonidos, de cuya combinacin resultan
las palabras y frases.
Fnico, ea. (Del gr. pwvixq; de 9cjvi, voz.)
adj. Perteneciente la voz al sonido.
Fonje. (Del \aufungus, hongo.) adj. Blando, muelle mollar y esponjoso.
Fonogrfico, ca. adj. Perteneciente

tratado.)

ant.

Forado, da.

de

critura,

Fonologa.
in.

fontico.)

un idioma.

con

Horadar. Usb.

ant.

a.

c. r.

Agujero,

arrojaban piedras.

la cual se

Fontica. (Do

ant. Instrumento

que se horada.

radar.) adj. ant.

guerra con

al. foet.)

Foradador. m.

cuando se destrua, derribaba desbarataba una cosa hasta los fundamentos. En


fondn, m. adv. ant. En lo hondo.
Fondouero, ra. adj. ant. Hondone-

lt. aceps.).

(Del

viento de soslayo.

el

adv. ant. Decase

ro.

Cir.

m. Mar. Cada una


de las velas triangulares que se colocan
transversalmente desde los masteleros de
proa los botalones de bauprs, y recogen

as

||

de Fuente.
trigo fanfa-

8.^ acep.

Foque.

||

adj. Aplicase

II

Fondero,
Fondeza.

Fuente,

quiera otra cosa en el agua. Esgr. Tenderse uno para tirar una estocada.

los sonidos de

Fondado, da.

ma-

Fonteznela. f. d. de Fuente.
Fontcnlo. (Del lat, fonticiUus.) m.

los bar-

fontana.) adj. ant.

II

Fondura. f. ant. Hondura.


Fonebol. (Do fundibulo.) m. Mqiiina

cos.

sa. (Do

lugar que tiene muchos

al

Fonte. f. ant. Fuente.


Fontecica, lia. f. d. ant.
Fonteg, m. Variedad de

y perfectamente. Trat la cuestin fonDar fondo, fr. Mar. Asegurar la embarcacin echando las ncoras al fondo.
Echar fondo, fr. .Mar. Echar pique.
En fondo. V. Grabado en fondo, jlrse
fondo, fr. Hundirse la embarcacin cualdo.

467
fontanus.) adj. ant.

lat.

nantiales.

||

ra

(Del

la l'uente.

Fontanoso,
Aplicbase

paga el rdito. Fondos de amortizacin.


Los destinados por la ley la extincin de
la deuda pblica.
fondo, m. adv. Ente-

pedaje.

Perteneciente

cuyas vidas se impone, quede beneficio del que recibi el capital


y

||

con decencia, dife-

de la

Fontano, na.

aquellos sobre

Fonddn.

la

POR

que se impone rdito por una ms vidas, con la condicin de quo, muriendo aquel

f.

ant. Es-

pecie de tenedor grande de tres pas.


Forcir. (De faena.) a. ant. Fortalecer
reforzar.

Forchlna.

modo de

(De/orcna.)

horquilla.

||

f.

ant.

Arma

de hierro

Tenedor para

comer.

Forense.
ant. Pblico

(Del

adj.

plaza pblica.)

lat.

forensis: ieforum., foro,

Perteneciente

al

foro.

||

y manifiesto.

Forense,

adj. (Del

\at.

foros, de fuera.)

Fo-

rastero,

Forero, ra.

adj. Perteneciente

que se

FOR

FOR

468

Formable.

hace coorormc fuero. V. Moneda forera. ant. Aplicbase al protico y versado


en los fueros. Usib. t. c. s. in. Dueo de
El que paga foro. ant.
finca dada foro.
Pechero, '2 art. ant. El que cobraba las
rentas debijas por fuero derecho.
;i

||

Forestal.
lat.

(Dol b.

lat.

foratalU, de forata,

/oras, afuera.) adj. Relativo

Forrlas. (Del lat. fur/ra capt, catpa.)


Escamas que se forman en el cude la cabeza al modo de caspa gruesa,
pero pegada y con algn humor debajo.
Forillo, m. En el teatro, teln pequeo
f.

pl. ant.

tis

que su pone detrs y la distancia conveniente del teln de foro en que hay puerta
u otra abertura semejante.

Fornseeo, ca.

(Del

lat.

el

estu-

(De forjar.)

f.

Fragua. Llmanla

as los plateros para distinguirse de los hejar.

I|

Ferrerla.

Mezcla,

[]

.\ccin

y efecto de

for-

5.^ acep.

Forjador, ra. adj. (ue forja. . t. c. s.


Forjadora, f. Forja, 3." acep.
Forjar. (Del godo inirtian, obrar, trabajar.)
a.

Dar

primera forma con

la

el

martillo

cualquiera pieza de metal.


Fabricar y formar. Dcese particularmente entre los alhames. fig. Inventar, fingir. La joven u\
FOEJ.^DO mil embustes.
Forln, m. Especie de coche antiguo
de cuatro asientos: era sin estribos, cerra||

||

do con puertecillas, colgada la caja sobre


correones y puesta entre dos varas de madera.

Forma. (Del lat. /ormo.) f. Figura determinacin exterior de la materia. Disposicin expresin de una potencialidad facultad de las cosas.
Frmula y modo de
proceder en una cosa, Molde en que se vacia y forma alguna cosa; como son las formas en que se vacian las estatuas de veso
y muchas obras de platera. Tamao de un
libro en orden sus dimensiones de largo y
ancho; como folio, cuarto, octavo, etct.^ptitud, modo y disposicin de hacer una cosa. Ao hay forma de cobrar.
Calidades de
estilo, 6 modo de expresar las ideas, diferencia de lo que constituye el fondo substancial do la obra literaria.
Tratndose de
letra, especial configuracin que tiene la de
cada persona, la usada en pas tiempo
determinado. Pan zimo, cortado regularmente en figura circular, mucho ms pequea que la de la hostia, y que sirve para la
comunin de los legos; se le da este nombre
aun despus de consagrada, Palabras con
que se hacen los sacramentos, determinadas por Cristo y la Iglesia para cada uno de
Impr, Molde que se pone en la prenellos.
sa, para imprimir una cara de todo el pliego.
del ayuno. Lo que respecto las comidas se observa en el, y se dice que la
guarda el que no come nada fuera de aqullas, aunque este dispensado de ayunar.
silogstica. Modo de argir usando de silogismos. stibstancial. Llambase as en
las escuelas lo que es en s y por s, segn
Dar forma.
la definicin de .Vristteles.
fr. Arreglar lo que estaba desordenado. De
forma, m. adv. De modo. Se usa para ox])licar que una cosa se hizo bien mu. dk
FOBUA lo dijo, que convenci; de forma gast
xM hacienda, que quediS pobre. loe. Dcese do
la persona de distincin y prendas recomendables. Hombre b FORMA. En debida for||

||

||

||

||

jj

II

!|

II

|1

ma,

ni. adv. For. Conforme las reglas del


derecho y prcticas establecidas. Venga en
bEBIUA FORMA, pida EN UEUIUA FOBUA. EU
||

forma, m. adv. Con formalidad. En toda


forma, Por. En debida forma. En toda forma, ra. adv. Bien y cumplidamente;
con toda formalidad y cuidado.
j

||

y otros actos

del servicio.

Formador,

ra. (Del lat. /ormor.)


Que forma pone en orden. . t. c. s.

Formadora.

(Del

/ormatm.)

lat.

adj.

ant.

f.

Figura de una cosa y conformacin en sus


partes.

que se cortan las hostias y otras cosas de


figura circular.
de punta corriente. El
que acaba en corte oblicuo.

Frmula.

m. Ence-

Formal. (Del lat. /ormaW.) adj. PerteneEn este sentido se contrapone material.il Que tiene formalidad.
.\pcase la persona seria
amiga de la
verdad y enemiga de chanzas. || Expreso,
preciso, determinado.
Formalidad. (De /i>n>Ki2.) f. Exactitud
puntualidad con que se ejecuta una cosa.
Cada uno de los requisitos que se han de
observar llenar para ejecutarla. Modo de
ejecutar con la exactitud debida un acto pblico.
Seriedad y juicio en algn acto.
|

,\

II

Formalismo,

la enseanza, en la indagacin cientfica, del mtodo, procedimiento y manera externa recomendados por
alguna escuela.
Formalista, adj. Dcese del que observa con exceso do celo las formas y tradiciones para cualquier asunto. . t. c. s.

FormaliEar. (Dc/ormo/.) a. Dar la


ma forma una cosa. Revestir una
||

un

expediente,

tar, precisar,

||

Formular. (De frmula.) a. Reducir &


trminos claros y precisos un mandato, una
proposicin un cargo.
Recetar.
Formulario, m. Libro escrito en que
se contienen las frmulas que se han de observar para la peticin, expedicin 6 ejecucin de algunas cosas.
Fornceo, a. (Del lat. fumacixu: do furnus, horno.) adj. pot. Perteneciente semejaute

horno.

al

Fomaclno, na.
Fomalla.

II

||

Fornazo. ni. ant. Hornazo.


Fornccer. (Del gt. fruma, provecho,

de

Formar. Que

for-

cesario

y conducente para algn

Fomecimiento. ni.

Formar.
una cosa.

(Del Ut. formare.) a.

Dar forma

Juntar y congregar diferentes


personas cosas, unindolas entre s para
que hagan aqullas cuerpo moral y stas
un todo. Hacer componer varias personas cosas el todo del cual son partes. \\Mil.
Poner en orden, formar el escuadrn. n.
Entre bordadores, dar el sentido los follajes, guarnecindolos por los extremos con
||

II

||

el torzal felpilla.

||

Criar, educar.

r.

.ad-

una persona ms menos desarrollo


y en lo moral.
FormatiTO, va. adj. Dcese de lo que
forma da la forma.
quirir

lo fsico

Formatriz.
madora.

Formero,

(Del Ut. formtrix.) adj.

For-

m. Arq. Cada uno de los ar-

cos en que descansa una bveda vida.

Formicante.
hormiga.) adj.

(Del

lat.

Med. V.

/urmlninji, de /orott-

Pulso formican-

Frmico.
Quim. V.

(Del lat frmica, hormig*.) adj.

cido frmico.

castillo.

Fornecino, na.

(De fornicio.) adj. ant.

Decase del hijo bastardo del nacido de


adulterio.

FomelO.

m. Chofeque regularmente
comunidad para

de fomo, hornillo.)

(d.

manual de

hierro, de

hacer

el

chocolate.

Fornicacin.

(Del lat fomieato.)

f.

Excesivamente grande en su

Formidar.

(Del

lat.

lnea.

formidre.) a. ant.

Te-

mer, recelar.

Formidoloso,
Que

tiene

sa.

(Del \M. fortnidolisus.)

mucho miedo.

||

Espantoso,

horrible y que impone miedo.


Formn. {Deforma.) m. Instrumento de
carpintera, semejante al escoplo, peroin&s

ancho y menos grueso.

|{

Sacabocados con

Ac-

cin de fornicar.

Fornicador, ra.
Que

(Del lat /omiVotor.) adj.

regularmente del que

fornica. Dcese

tiene este vicio. .

c. s.

t.

Fornicar. (Del lat forrUcSri.) n. Tener


ayuntamiento cpula carnal fuera del mac. a.

t.

Fornicario, ra.

(Del lat fomUxarinu.)

tiene el vicio de fornicar. .

Fornicio.
ni>.

fomUis,

lupanar.)

Fornicin.

||

Que

t. c. s.

/omdun;

(Del b. Ist

del Ut./or-

Fornicacin.

(De fornir.)

f.

ant. .\basteci-

raiento provisin.

Fornido, da.

adj.

Robusto y de mucho

hueso.

Fornimento. (De/omr.) m. ant. Proviy prevencin que se hace de las cosas


necesarias para un fin. ant. Arreo o jaez.
sin

Fomimiento.

m. ant. Fornimento,

I." acep.

Fornir.

a. ant.

Fornecer. Germ. Arre||

ciar reformar.

Fornitura.

f. Impr.
Porcin de letra que se funde para compleuua fundicin. Mil. Correaje y cartuchera que usan los soldados. V. m. en pl.

(Del

tar

fr.

fournilurt.)

||

Fomo. m.

ant.

Horno.

||

de poya.

ant.

Horno de poya.
(Del lat fonim.)

m. Plaza donde se

trataban eu Roma los negocios pblicos y


el pretor celebraba los juicios. || Por
en que los tribunales oyen y determinan las causas. Curia, y cuanto concierne al ejercicio de la abogaca y la prctica de los tribunales.
Parte del escenario
de las decoraciones teatrales opuesta la
embocadura y ms distante de ella. Contrato consensuul. por el cual una persona
cede otra, ordinariamente por tres generaciones, el dominio til de una cosa, meCanon
diante cierto canon 6 pensin.
pensin que se paga en virtud de esto con-

donde

Formidable. (Del lat. formidabllis.) adj.


Muy tcniilile y (|ue infunde asombro y mie-

ne-

ant. Provisin, re-

paro y fortificacin con que se provea y


guarneca una cosa, fobnecimiesto dt un

Foro.

te.

abas-

lo

fin.

adj. Perteneciente la fornicacin.

ma.

adj.

una cosa de todo

aut. Proveer

a.

to.)

trimonio. .

te.
p. a.

Homo.

ant.

se sirven en las casas de

||

Formante,

f.

ta

ingreso, un asiento.
Concreformalizar un cargo, una opo-

Costilla

adj. ant. V.

fornacina.

cosa

r. Ponerse serio, haciendo aprecio


de una cosa que acaso se dijo por chanza
sin intencin de ofender.
Formalmente, adv. m. Segn la forma debida. Con formalidad, expresamen-

do.

lti-

de los requisitos legales, formalizar un

ri.

Modo ya

f.

determinadas. Receta, 1." y 3." accps.


31at. Resultado de un clculo, cuya expresin, reducida sus ms simples trminos,
sirve de pauta y regla para la resolucin de
todos los casos anlogos.
Quim. Representacin simblica de la composicin de un
cuerpo, por medio de letras y signos determinados.

m. Rigurosa aplicacin

y observancia, en

en

formula.)

lai.

establecido para explicar pedir, ejecutar


resolver una cosa con palabras precisas y

||

sicin.

(Del

||

(Del prov. formatge.)

Queso.

ciente la forma.

dio de los fueros.

rreros.

acep. El

||

revistas

lla.

ant.

Forja.

Accin

f.

1.*

buena formacin.
Perfil de
entorchado con que los bordadores guarnecen las hojas de las flores dibujadas en la
tela.
Geol. Conjunto de rocas masas minerales que presentan caracteres geolgipaleontolgicos
cos y
comunes. Mil. Reunin ordenada de un cuerpo de tropas para

Formaje.

/oniurtij.) adj

Que est de la parte de fuera.


Forlsta. m. ant. El versado en

Forma,

II

bosques y su aprovechamiento.

los

(Del \u. formato.)

efecto de formar.

caballo es de

||

bosque; del

FOR
Que

/ormabdit.) adj.

||

Formacldn.

||

||

lt.

puede formar.

se

II

^Del

ext., sitio

||

||

||

||

POR

POR
trato.

Con

II

Fuero.] Por tal foro. m. adv.

aat.

de /orea, horquilla.)

(d.

Tenedor para comer.

Forradura.
Forraje.

(Del

||ant.

Horca,

f.

ant.

acep.

S.''

Forro.

ant.

f.

lat.

frra-

m. Verde que se da las caballeras, especialmente en la primavera. ].\ccin de forrajear.


fig^. y fam. .abundancia y mezcla
de muchas cosas de poca substancia.
Forrajeador, m. Soldado que va ha-

go.)

II

cer forraje.

Forrajear, a. Segar y coger el forraje.


Mil. Salir los soldados buscar el pasto para los caballos.
||

Forrajera.

(Acaso por su aplicacin para

Cordn con que

el

militar de

caballera sujeta el morrin por

un extre-

bX&t forraje.)

f.

||

Fuerte

Fortitnd.

(Del

lat.

adj. sup.
fortitnda.)

de Fuerte.
f.

ant.

For-

Fortuitamente,
Fortuito, ta.

(Del

lat.

Que sucede

fortis, suerte, casualidad.) adj.

ino-

pinada y casualmente.

Fortuna.

Divinidad
mitolgica que presida los sucesos de la
vida, distribuyendo ciegamente los bienes
y los males. Suerte, I.'', 2.' y 3.^ aceps.
Hacienda, capital, caudal. Borrasca, tempestad en mar tierra. ant. Desgracia,
adversidad, infortunio.
Correr fortuna.
fr. Mar. Padecer tormenta la embarcacin,
(Del

fortuna.)

lat.

f.

||

||

||

||

||

que se indica que regularmente


no se suele atender al mrito de las personas.
Fortuna y aceituna, veces mucha y veces ninguna, ref. que da & entender que, as como la cosecha de la aceituna rara vez es mediana, as tambin es la
fortuna, que rara vez se contenta con la
mediana.
Por fortuna, m. adv. .afortunadamente; por casualidad. Probar fortuna, fr. Intentar una empresa cuyo buen
trmino se considera difcil dudoso. Soplar la fortuna uno. fr. fig. Sucederle

||

una cosa con funda forro que


de y conserve.

Forro.

(Del b.

lat.

resguar-

la

fodra: del

gt. fodr.)

m. Abrigo, defensa, resguardo cubierta


con que se reviste una cosa por la parte inDcese especialmente de
ponen por la parte
Cubierta
del libro.
Mar. Conjunto de tablones con
que so cubre el esqueleto del buque interior y extoriormente.
Mar. Conjunto do
planchas de cobre de tablas con que se revisten los fondos del buque.
Ni por el
forro, expr. ^. y fam. con que se denota
que alguno desconoce completamente tal
cual ciencia los libros que de ella tratan.
terior exterior.
las telas

pieles que se

interior do las ropas vestidos.

||

||

||

||

Forro, rra. adj. ant. Horro.


Fortachn, na. (aum. Ae fuerte.) adj fam.
.

Recio y fornido; que tiene grandes fuerzas


y pujanza.
Fortalecedor, ra. adj. Que fortalece.
Fortalecer. (De fortaleza.) a. Fortificar. . t. c. r. |ant. Confirmar, corroborar.
Dcese de los argumentos, razones, etc.
Fortalecimiento, m. Accin y efecto
de fortalecer fortalecerse.
I.o que hace
fuerte un sitio poblacin; como muros, to||

rres, etc.

Fortaleza,

ant.

.I."

acep.

Fortaleza. [De

fuerte.) f. Fuerza y viTercera de las cuatro virtudes cardinales, que consiste en vencer el temor y huir
de la temeridad. Natural defensa que tiene un lugar puesto en su misma situacin.
Recinto fortificado; como castillo,
cindadela, etc.
pl. Defecto de las hojas de
espada y dems armas blancas, que consiste en unas grieteciUas menudas.
Forte! Voz ejecutiva con que se manda
hacer alto en las faenas marineras.

gor.

II

||

||

|1

Fortepiano.

(Del

ital.

forte, fuerte, i piano,

suave, dulce; con alusin los sonidos de este ins-

m.

trumento.)

Forteznelo,
d. de

Piano.

Mx'is.

la. adj. d. de Fuerte. ||m.

f .accin de fortificar. |Obra conjunto de obras


con que se fortifica un pueblo un sitio cualquiera.

II

(Del

lat. fortifeato.)

Arquitectura militar.

||de

cam-

paa. La que

se ejecuta para defender por


tiempo limitado un campo otra posicin
militar.
permanente. La que se ejecuta
coa materiales slidos, para que sirva de
defensa por tiempo ilimitado una plaza de
||

guerra.

Fortificante,

p. a.

de Fortificar. Que

fortifica.

ta, ref. con

11

||

||

||

(Del

lat. fortificare:

de fortis,

Dar vigor y fuerza


Hacer fuerte con
obras de defensa un pueblo un sitio cualquiera para que pueda resistir los ataques

fuerte,

y facer, hacer.) a.
material moralmente.

del enemigo. .
(d.

t.

Fortunado, da.

(Del

lat. /orii>iai(..)

Afortunado.
Fortuna!. (De fortuna,

dad.) adj. ant.

desgracia, adversi-

I'ant.

Fortuno, na. adj. ant. Fortunoso.


Fortunen, m. fam. aum. de Fortuna.
Fortunoso, sa. (De fortuna, borrasco,

ant.

||

ii

otro,

y m&s comnmen-

que fuerza una mujer.


(Df fuerza.) m. Banda faja maciza de donde arrancan las pas de un peite el

Forzal.

ne.

Forzamento. m. ant. Forzamiento,


Forzamiento, m. .\cciti de forzar
hacer fuerza.
p. a. ant.

de Forzar. Que

Forzar. (De/MTa;

b. lat.

/orarc) a.

Ha-

cer fuerza violencia fsica para conseguir


un fin. FORZAR na pii>-o. Entrar, sujetar

Fosada,
Fosado,

y rendir & fuerza de armas una plaza, castillo, etc. Gozar una mujer contra su voluntad.
Tomar ocupar por fuerza una co|l

||

fig.

Obligar precisar que se ejecute

Esforzarse.
Forzosa, f. Lance en el juego de las damas la espaola, con el cual se gana precisamente dentro de doce jugadas, teniendo tres damas contra una y la calle de en
medio del tablero por suya; y si se descuilas doce jugadas no ha acabado el
da y
Hacer uno
juego, queda hecho tablas.
la forzosa, fr. fig. y fam. Ponerle en la
precisin de que ejecute lo que no quisiera,
disponiendo las cosas de suerte que no se
pueda excusar.
||

r.

(Del b.

fossatum: del

lat.

lat.

fos-

||

fortificaciones de

sado,

1." acep.

||

Fosadura,

una ciudad.
Foso,

Forl.

(De fosado.)

hoyo hecho en

||

ant.

Fon-

3." acep.

ant. Zanja

f.

la tierra.

Fosal.

(De /osa.) m. ant. Cementerio.


y pr. Ar. Sepulcro, fosa.
Fosar, m. ant. Fosal, 1." acep.
Fosar, a. Hacer foso alrededor de una

{|

ant.

cosa.

Fosarlo, m. ant. Osario.


Fosca. (De fosco.) f. Calina.
Bosque

1|

pr. .Mure.

enmaraada.

selva

Fosco, oa,

Hosco.

adj

adj.

Qum. PertenecienSal forfosfrico

Fosforera, f. Estuche caja en que se


guardan llevan los fsforos.
Fosforero, ra. m. y f. Persona que
vende fsforos.

Fosforescencia,

f Calidad de fosfo-

rescente.
p. a.

de Fosforescer.

fosforesce.

semejante

(De fsforo.) n. Despedir

la del fsforo

en

la

obscu-

ridad.
adj. Perteneciente re-

lativo al fsforo.

Fosforita,

f. Mineral compacta 6 terrode color blanco amarillento, formado por


de cal. Se emplea como abono en
agricultura despus de aadirle cido sulfrico para hacerlo soluble.

so,

el fosfato

Fsforo,

(Del gr. 9G)0(ppo^, el lucero de la

maana; de (pwq, luz, y (pop;;, el que lleva.) m.


Metaloide venenoso, de aspecto como la cera, olor peculiar, muy combustible, que luce en la obscuridad sin desprendimiento
apreciable de calor. Se extrae comnmente

de los huesos. Trozo de cerilla, madera


cartn, con cabeza de fsforo y clorato potsico, cubierta con pintura, que sirve para
encender luz. El lucero del alba.
||

Fosforoscopio,
:tco,

ant.

||

Violentamente.

Forzoso, sa.

adv. m. Por fuerza.

||

ver, examinar.)

Que no

se puede ex-

el gr.

oxo.

Instrumento que
un cuerpo es no

Fis.

sirve para averiguar

Fsil,

si

(Del Xnt.fosslis: efossum, supino de

Aplcase la substancia,
de origen orgnico, ms menos potrificada, que por causas naturales se encuentra
en las capas terrestres. . t. c. s. m. Por
ext., dcese de la impresin, vestigio molde que denota la existencia de organismos
que no son de la poca geolgica actual. .
m. Mineral roca de cualquier
t. c. s. m.

fodre, cavar.) adj.

||

II

clase.

Fosilfero, ra.
qne contiene

adj.

en

fsil

Dcese del terreno

fsiles.

Fosilizarse. (De

/.;ji7.)

r.

Convertirse

un cuerpo orgnico.

Foso. (Del lat. fossHs: p.


m. Hoyo, Piso inferior
||

adj.

(De/o/oro y

m.

fosforescente.

II

una cosa.

Foso,

ant.

f.

m. ant. Hoyo que se abre en la


tierra para alguna cosa.
ant. Conjunto de

3US, cavado.)

II

las obras

m. Una de

en el extremo de la uretra del hombre y en


algn otro lugar del cuerpo humano.

||

Forzante,

Forzosamente,

c. r.

existe en la superficie de algunos huesos,


navicular. Dilatacin ensanche que hay

Fosfrico, ca,

||

||

\\

luz

adv. m. Por fuerza.

Forzado, da. (De forzar.) adj. Ocupado


aut. Forzoso.
m. Galeote
condenado servir al remo en las galeras.
adv. m. ant. Forzosamente.
Forzador. (De forzar.) m. F,l que hace
fuerza violencia

||

Fosforescer.

Fuerza.

ant. Forzosamente, necesariamente.

por fuerza.

f.

Sepultura, -2.^ y 3.^ aceps. ant. Foso.


Cada una de ciertas cavidades en el cuerpo
humano. Las fosas nasales. Depresin que

Que

II

f.

Que tiene grandes

adj.

fossa: de fodre. cavar.)

lat.

Fosforescente,

Borrascoso, tempestuoso.
ant. .\zaroso. desgraciado.
Forifnculo. m. Med. Furnculo.

desgracia.) adj. ant.

Forzadamente,

(Del

con una ms bases.

Peligroso arriesgado.

Fortunar, a. ant. Afortunar.


Fortunio.m. ant. 'elicidad, dicha.

Forza.

Fosa.

Fosfato. (De fosforo.) m. Quim.


mada por la combinacin del cido

Infortunio.

sa.

Con mucha

adv. m.

te relativo al fosfato.

adj.

ant.

los atrincheramientos de

de /!<*.)

que se levantan en

||

Forzudamente,

Fosfiltlco, ca.

las cosas felizmente.

Fortificar.

Fortn,

||

fuerza.

Fuerte.

Fortificacin.

ant.

||

contra razn y

fuerzas.

fortuitus: de fors.

Forrajero, m. ant. Forrajeador.


Forrar, a. Aforrar, \."' art. Cubrir

llo.

ant. Violento

II

derecho.

Forzudo, da.

adv. m. Casualmente;

sin provencin ni premeditacin.

y estar riesgo de perderse. Fortuna te


d Dios, hijo; que el saber poco te bas-

el

469

ant. Fuerte, recio violento.

II

fuerza y empuje.

opuesto alrededor del cue-

mo, enlazando

cusar.

Forzudo.

Fortsimo, ma.
taleza.

frrago: del

b. lat.

POS

mayor defensa.

ejrcito para su

pequeo.

condiciQ pacto.

tal

Forqneta.

un

p,

iefodrc. cavar.)

del escenario,

sea espaciosa cavidad que el tablado sir-

FRA

PRA

PRA

ve como de techo. Fon. Excavacin profunda que circuye la fortaleza.

miento, fig. Suceso lastimoso, inopinado


y funesto.

pero, intrincado, lleno de quiebras, malezas


y breas. Ruidoso, estrepitoso.

Exca-

do fmrtutn. iMPivisin de una


cosa en partes. Cada una de las partes
porciones de un todo con relacin l, divididas separadas del todo, Xlg. y Artl.

470

|{

Fosura.

(Del

lai.

fossara.)

ant.

f.

vacin.

Fraccin.

Fotofobia.
horror

(Del gr. 9J?, 90)ri;, luz, y

<?o.

Mtd. Kepugoancia y

la luz.

Fotfono.

Fi.

para transmitir

el

^. 9C0?, (jot?, Itt2, y 90V


iDStrumcQto que sirve
sonido por medio de la

luz.

f.

||

Expresin que indica una divisin no efectuada que no puede efectuarse. ||/lr. Nmero quebrado. ant. Infraccin. ant.
Quebrantamiento. continua. Xlg. La
que tiene por numerador la unidad, y por
denominador un nmero mixto, cuya fraccin tiene por numerador la unidad, y por
denominador otro nmero mixto de igual
clase, y as sucesivamente. decimal. Mat.
Aquella cuyo denominador es se sobrentiende ser la unidad seguida de ceros, sea
un mltiplo de diez. impropia. Mat. Aquella cuyo numerador es mayor que el denominador, } por consiguiente es mayor que
la unidad.
propia. Mal. La que tiene el
numerador menor que el denominador, y por
consiguiente vale menos que la unidad.
Fraccionamiento, m. Accin y efecto
de fraccionar.
||

||

Fotognico, es. (Del

gr.

(;><;, <;ici>t(;,

Que promueve

ft\\a, produeir.) adj.

luz,

fa-

vorece la accin qumica de la luz.


Fotograbado, m. Arte de producir planchas grabadas por medio de la luz. Lmina grabada estampada por este procedimiento.
||

Fotografa.

(Del gr.

qwti;, luz, y

(yi;,

Arte de
fijar y reproducir, por medio de reacciones
qm'micas, en superficies convenientemente
preparadas, las imgenes recogidas en el
fondo de una cmara obscura.
Estampa
obtenida por medio de este arte. Oficina
en que se ejerce este arte.
Fotografiar, a. Ejercer el arte de la
fotografa.
fig. Describir de palabra por
escrito, en trminos tan precisos y claros y
con tal verdad, sucesos, cosas personas,
que parecen presentarse ante la vista.
Fotogrficamente, adv. m. Por medio de la fotografa.
Fotogrfico, ca. adj. Perteneciente
Yp90, grabar, dibujar, representar.)

f.

|1

1|

||

||

||

|1

Fraccionar.

ejerce la foto-

nuta.

Cir.

(Del gr. qwi;, (xpr;, luz,

Fraile.

y de litojrafia.) f. Arte de fijar y reproducir


dibujos en piedra litogrfica, mediante la

meterse

{|

FotoUtografiar.

Ejercer

a.

el

arte de

Fotolitogrflcamente.

adv. m. Por

la fotolitografa.

Fotolitogrfico, ca.

adj. Pertenecien-

te relativo la fotolitografa.

Fotometra.

(De /Mmetro.)

Parte de

f.

la intensidad

Fotomtrico, ca.

adj. Perteneciente

Fotdmetro.

(Del

p;, cpwtq, luz, y


^ltpov, medida.) m. Fu. Instrumento para
apreciar la intensidad do la luz.

Fotosfera.
(Kpapa, esfera.)

gr.

gr. i,-i?, ^ut?, luz, y


Astron. .atmsfera del Sol.

(Del

f.

Fototipografa.

(Del gr.

ifCic,,

^mri;, luz,

tipoj/rafia.) f. .4rtc de obtener por medio


de la fotografa cliss tipogrficos.
Fototipogrfico, ca. adj. Pertenecien-

y do

te relativo la fototipografa.

Foya.

f.

Cucaracha de Indias.
j>r. Asi. Hornada
ant. Hoya.

f.

!|

de carbn.

ant.

ro.

II

Alfoz.

ant.

||

ant.

Hoz angos-

Hoz con que se siega

el

fraga,

fresas.)

f.

Fram-

(Del oL /rock.)

m. Vestidura de hom-

que por delante llega hasta la cintura,


y cubro todo el pecho, cuando se abotona,

Fraga.

(Del

WUfragmm, escarpado.)

f.

Bre-

lat.

||

Fragante.

fragram, fragrant, p.
adj. Que tiene
despide fragancia; que huele bien. Flagrante. En fragante, m. adv. En fla(Del

lat.

do fragrre. exhalar

olor.)

||

II

grante.
(Del lau /nuKt.)

f.

Fresa,

I."*

acep.
(Del lat aphracta! del gr. fi^pax-

desarmado, buque mercante; de

priv.

Vpxtoc, armado, defendido.) f. Buque do tres


palos, con cofas y vergas en todos ellos. La
de guerra slo tiene una batera corrida entre los puefntes, adems de la cubierta;
diferencia de los navios que, aparte do stas
do cubierta, tienen dos 6 tres corridas entre
los puentes.

||

ligera. Corbeta.

Frgil. (Del lat. /rart.) adj. Quebradizo,


y que con facilidad se hace pedazos; como
la loza, el vidrio, etc.]] fig. Dcese de la persona que cae fcilmente en algn pecado,
especialmente contra la castidad. g. Caduco y perecedero.
Frage, adj. ant. Frgil.
Fragilidad. (Dellt,/ra<;fl<<i..)f. Calidad
de frgil.
adv. m.

Con

fragilidad.

Fragmento. (Del lat/rapiwnfum.) m.

Par-

y por detrs tiene dos faldones ms menos anchos y largos.

crito.

Fracasar.

(Del llaL fraetutarc.) D.

Kom-

{{

Fragor.

persc, hacerse pedazos y desmenuzarse una


cosa. Dcese regularmente de las embarca-

truendo.

ciones cuando, tropezando en un escollo, se


hacen pedazos. fig. Frustrarse una pretcnsin un proyecto.

goso,

||

Fracaso.

Cu(da
ruina de una cosa cou estrpito y romp(Del iu. /neatto.} ni.

||

Fraguador,

ra.

adj. fig.

piensa y discurre alguna cosa.

Que fragua,
Tmase en

mala parte, fbaguadok de enredot. .

t.

c. s.

Fraguante

(En), m. adv. ant.

En

fra-

gante.

Fraguar.

(Del godo imrtyan, obrar, traba-

Forjar.

jar.) a.

Idear, pensar

y discu-

de alguna cosa.

Tmase

fig.

||

rrir la disposicin

comnmente en mala

Fraguar.

parte.

Iji /arroga, ligar con


un cimento.) n. Alba. Llegar unirse, trabarse y consolidarse el barro, yeso argamasa que se ha gastado en las obras.

Fragnra.
Frailada,

(Del r.

f.

Fragosidad.

fam. .\ccn descompuesta


y de mala crianza, cometida por un fraile.
Frailar, a. ant. Enfrailar, 1.' acep.
Fraile. (De fraiie.) m. Nombre que se da
f.

los religiosos de ciertas rdenes.


Doblez
hacia afuera que suele hacer una parte del
1|

ruedo de los vestidos talares. Rebajo triangular que se hace en la pared de las chimeneas de campana, para que el humo suba
ms fcilmente. Mogote de piedra con figura ms menos semejante la de un fraiEn los ingenios de azcar, bagazo
le.
cibera que queda de la caa despus de haberle sacado todo el jugo.
Impr. Pedazo de
papel que, por haberle dado poca tinta estar algo seco al tiempo de tirarse, qued
sin sealar lo bastante.
de misa y olla.
El que est destinado para asistir al coro
y servicio del altar, y no sigue la carrera
de ctedras pulpito ni tiene los grados
que son consiguientes ella. Fraile que
pide por Dios, pide para dos. ref. que
explica que en las obras de caridad que se
hacen con el prjimo, no slo se interesa el
que las recibe, sino tambin el que las hace, por el mrito que adquiere con Dios.
Frailear, a. pr. And. Podar los rboles
hasta dejarlos mochos como la cabeza de un
||

||

fragranta.) f. Olor
suave y delicioso. fig. Buen nombre y lama de las virtudes de una persona.

{Del

te i>orcion pequea de algunas cosas quebradas partidas. fig. Parte que ha quedado, 6 que se publica, de un libro es-

bre,

se

caldcan los metales para forjarlos. Distingese de los dems fogones en que, para
activar en l la llama del fuego, se establece siempre una corriente horizontal de aire
por medio de un fuelle de otro aparato
anlogo.
Sangrar la fragua, fr. fig. Entre herreros y cerrajeros, hacer correr por
un agujero, que este fin tiene la fragua,
la escoria que resulta del carbn y de las
heces del hierro.

II

al.

Toq,

1|

Fragrancia, f. Fragancia.
Fragrant, adj. Fragante.
Fragua. (De fraguar.) f. Fogn en que

||

l.it.

bueso.

Frgilmente,

trigo.

Frac.

ant.

||

Foyo. m. ant. Hoyo.


Foyoso, sa. adj. ant. Hoyoso.
f.

m.

(De /ra*.) n. ant. Entrarse

(Del

Fragata.

relativo al fotmetro.

t. c. r.

fraile.

Fraga.

Fragaria.

ra medirla.

Fdtnla.

Fradear.

o.

que trata de las leyes relativas i


de la luz y de los mtodos pa-

la ptica

Romper

(Del lat frater, hermano.)

Fragancia.

la fotolitografa.

medio de

(Do fractura.) a.

quebrantar con esfuerzo una cosa. .

Frade.

accin qumica de la luz sobre substancias


convenientemente preparadas.
Estampa
obtenida por medio de este arte.

conmi-

||

Aquella en que el hueso queda


reducido fragmentos menudos.

grafa.

Fotolitografa.

fmctioner.) a. Divi-

fr.

efecto de fracturar fracturarse.

Fracturar.

Fotgrafo, m. El que

(Del

una cosa en partes fracciones.


Fraccionario, ra. (De fraccin.) adj.
lg. y Arit. Quebrado, 5." acep.
Fractura. (Del Int. fractura.) f. Accin y
dir

relativo la fotografa.

tura del

fractio;

lal.

romper.)

jj

(Dol

m.

sonido.)

Foz.

(Del

^ao & frangen

6tD, temer, espantarse.) f.

\i\,

jj

(Del

lat.

fragor.)

m. Ruido, es-

||

fraile.

Frailecico, lio.

En

(d.

de fraile.)

m.

Ave

torno de la seda, cada uno de


los dos zoquctillos hincados en l, modo
de pilares, donde se asegura el husillo de
hierro. jir. And. Cada una de las varas con
que se sujeta la puente delantera de las correderas en las carretas. l]f-. And. Cada uno
de los dos palitos que estn por bajo de las
orejeras, para que stas no se peguen con
la cabeza del arado.
fra.

II

el

|;

Frallecito. (d. do /ra<2e.)m. Juguete que


hacen los nios cortando la parte superior
de una haba, sacndole el grano, y quedando el hollejo de modo que remeda la capilla de un fraile.
Frailego, ga. adj. ant. Frailesco.
Frailengo, ga. adj. fam. Frailesco.
Fraileo, a. adj. fam. Frailesco.
Frailera, f. fam. Los frailes en comn.
Frailero, ra. adj. fam. Muy apasionado 4 frailes.

Fragoroso, sa.

(Do fragor.) adj.

Fra-

Frailesco, ca.

adj. fam. Perteneciente

relativo frailes.

." acep.

Fragosidad.

||

(Do /raboto.)

f.

Aspereza y

espesura de los montes. Camino lleno de


asperezas y breas.
Fragoso, sa. (Del lt. fratSnu.) adj. As||

FraileEuelo. m.

d.

de Fraile.

Fraila, f Estado regular.


FrailIUoH. ni. pl. Arisaro.
Frailte, ui. auuj. de Fraile.

plumaje, que es negro en la cabeza,


pecho y vientre, y gris con pintas blancas
en la espalda; tiene un collar castao muy

por

pio de fraile.

sealailo.

Frairc. m.

ant. Fraile.

Frambuesa.

(Del hol. braambezie.)

(Del

lat.

fram&i.)

f.

II

jj

II

(Por haber venido do Fran-

Planta anual, de la familia de las ranunculceas, con hojas radicales, pecioladas, enteras recortadas, tallo central con
hojas de tres en tres, divididas en segmentos hendidos, flores terminales, grandes,
muy variadas de color, y races en tubrculos pequeos, agrupados en un centro comn. So cultiva en los jardines. Ciruela
parecida la damascena, que se cultiva mucho en la comarca de Tours en Francia.
cia.) f.

||

Francia,
Francia?
en Jauja?

n.

oxpr. fam.

(Del b.

Xai.

ant.

filos.) f.

francisca, especie de

Segur.

Franciscano, na.
ligioso de la orden de

adj.

Dcese del re-

San Francisco. .

t.

Perteneciente esta orden. Parecido en el color al sayal de los religiosos de


la orden de San Francisco.
c. s.

II

||

Francisco, ca.
Api. pers., .

t.

que pertenece

adj.

Franciscano.

(Del h. francmasn.)

m.

F,l

la francniasoncria.

Francmasonera.

(Del

t.

frannna<mne-

Asociacin clandestina en que se usan


varios smbolos tomados de la albailcra;
como escuadras, niveles, etc.
Franco, ca. (Del lt.frannu.) adj. Liberal, dadivoso, bizarro
y galante. Desembarazado, libre y sin impedimento alguno.
Libre, exento y privilegiado.
Aplcase
las cosas que estn libres y exceptuadas de
derechos y contribuciones, y los lugares,
puertos, etc., en que se goza de esta exencin.
Sencillo, ingenuo y leal en su trato.
En la costa de frica, europeo. Api. i
pers., . t. c. s.
Dcese de la lengua que
es mezcla bastarda do dos mis, y con la
cual se entienden los naturales de pueblos
distintos.
Dcese de todos los pueblos antiguos de la Germania inferior. Api. i pers.,
re.) f.

||

||

||

II

||

II

II

t. c. s.
Francs. Api. pers., . t. c.
s. . en palabras geogrficas combinadas.
Sociedad acadmica FUAViCO-hispano-portiiguesa de Tolosa. m. Moneda de Francia,
equivalente una peseta. Tiempo que dura la feria en que se vende libre do dereII

||

||

/lancha; del

/fam-

lat.

II

ciado, que coge sin prevencin.

Frangible.

(De frangir.) adj. Capaz de

Frangir.

(Del lat frangir:) a. Partir di-

una cosa en diferentes pedazos.


Frangle. (Do franja.) m. Blas. Faja estrecha que slo tiene de anchura la sexta
parte de la faja la dcimaoctava del escudo.
vidir

Frangollar.
a. ant.

(Dellal./ranyere, quebrantar.)

(Quebrantar

el

grano del

trigo.

fig.

||

y fam. Hacer una cosa de prisa y mal.

Frangollo, m. Trigo
le

Francoln.

(De

lta\.

francolino.)

del orden de las gallinceas, del


la perdiz,

m. Ave

tamao y

de la cual se distingue

Vaso

alto

471

angosto, de cuello re-

}'

cogido, que se hace de vidrio, plata, cobre,

estao otra materia, y sirve comnmente


para tener y conservar lquidos. Vaso hecho regularmente de cuerno, en que se lleva la plvora para cargar la escopeta.

Frase.

(Del

phrasis; del gr. cppoii;, do

lat.

Conjunto de palabras
f.
que basta para formar sentido. Locucin
enrgica, y por lo comn metafrica, con la
que se significa ms de lo que se expresa,
otra cosa de lo que indica la letra, Modo
particular con que ordena la diccin y expresa sus pensamientos cada escritor, y aun
ndole y aire especial de cada lengua. La
Vp^ofiai, hablar.)

||

jj

FRASE

mucho

de Cicern se diferencia

de la de

fkase castellana tiene gran afini'


dad y semejanza con la griega. hecha. Frase proverbial. La que, con forma inalterable, es de uso vulgar y no incluye sentencia alguna; v. gr. Aqu fu Ti-oya!; como
anillo al dedo,
musical. Cada uno de los
pequeos perodos que en una composicin
musical terminan en cadencia marcada.
proverbial. La que es de uso vulgar y expresa una sentencia modo de proverbio;
V. gr.; Cada cual 2>uede fiacer de su capa un
sayo.
Gastar frases, fr. fam. Hablar mucho y con rodeos y circunloquios.
Salustio; la

quebrarse partirse.

cocido que se sue-

comer en caso de necesidad en lugar de

potaje.

Frangote, m. Com. Fardo mayor

me-

nor que los regulares de dos en carga.


Franja. (Del (r. frange) f. Guarnicin tejida de hilo de oro, plata, seda, lino lana,
que sirve para adornar y guarnecer los vestidos otras cosas.
Franjar, a. Guarnecer con franjas.

||

||

jj

1|

II

Frasear, a. Formar frases.


Fraseologa. (Del gr. 9pai<;,
foq, manera.)

Modo de ordenar

f.

peculiar cada escritor.

||

froso, y X6-

las frases,

Demasa do pala-

bras; verbosidad redundante en lo escrito

hablado.

Frasis.

Frase.
Caja hecha con diferen-

ant.

f.

Frasquera.

Franjear, a. Franjar.
Franjn. m. aum. de Franja.
Franjuela. f. d. de Franja.

tes divisiones, en que so guardan ajustados

Franqueado, da.

otra sin que so maltraten.

mente.

Franqueamiento, m. Franqueo.
Franquear.

(Do /raneo.) a. Libertar, ex-

ceptuar uno do una contribucin, tributo,


pecho otra cosa. Conceder una cosa liberalmentc y con generosidad. Desembarazar, quitar los impedimentos que estorban
impiden el curso de una cosa, franquear
Pagar previamente el
la puerta, i paso.
porte de una carta por el correo. Dar libertad al esclavo.
r. Prestarse uno fcilmenDescubrir uno su
te los deseos de otro.
||

||

||

||

||

interior otro.

||

ant. Hacerse franco, libre

a. (Do Frankenio, mdico sueco del siglo xvn quien Linneo dedic estas plantas.) adj. Bol. Dcese de matas y ar-

bustos dicotiledneos, muy ramosos, con


hojas opuestas verticiladas sin estpulas,
flores sentadas y comnmente rosadas
moradas, y frutos capsulares llenos de somillas diminutas; como el albohol. . t. c.
f. pl. Bol. Familia do estas plantas.
s. f.
Franqueo, m. Accin y efecto de franquear (1." y 5.^" aceps.).
Franqueza. (Do /raneo.) {. Libertad,
fig.
Liberalidad, generosidad.
exencin.
Sinceridad, lisura, abertura de corazn, ingenuidad.
Franqua (En), m. adv. Tratndose de
embarcaciones, en disposicin do poder salir inmediatamente de un puerto. U. con los
verbos eslar y ponerse. fig. y fam. Tratndose de personas, en disposicin de poder
hacer lo que quieran, librndose de algn
quehacer compromiso. . t. con los verbos
II

||

||

||

y ponerse.

Libertad y exencin que


se concede una persona para no pagar derechos por las mercaderas que introduce
extrae.
(Del

lat.

frangcre.) a.

ant.

pr.

Quebrantar.

Frao. m. pi\ Ar. Fraude.


Frasco. (Del lat. fiasca 6 phlasca, vasija para

de una parte

Impr.
f.
Cuadro con bastidor de hierro y crucetas de
papel pergamino, con que en las prensas
de mano se sujeta al tmpano y se cubre en
los blancos la hoja de papel que se va im(Del

fr.

frisqxietu.)

primir.

Frasquete. m. d. de Frasco.
Fraterna. (Del lat. frater, hermano, con alusin al fraile.)

Correccin reprensin s-

1".

pera.

Fraternal.

(Do fraterno.) adj. Propio de

hermanos. Amor, caridad, fraternal.


Fraternalmente, adv. m. Con fraternidatl.

(Del

lat.

fralemilas.)

f.

Unin y buena correspondencia entre her-

manos entre los que se tratan como tales.


Fraternizar. (Do fraterno.) n. Unirse y
tratarse como hermanos.
Fraterno, na. (Del lat. fralemus; do frahermano.) adj. Perteneciente los her-

ter,

manos.

Fratres.

del

(pl.

lat.

ant. Tratamiento

Fratricida.

ecle-

(Del lat fratricida; do frater.

hermano, y eaedcrc. matar.) adj.

hermano. .

m.

frater, hermano.)

que se daba los


sisticos que vivan en comunidad.
pl.

t. c.

Que mata

al

s.

Fratricidio.

m.
Muerte de una persona, ejecutada por su
propio hermano.
Fraudador, ra. (Del lat. fraudator.) adj.
ant. Defraudador. Usb. t. c. s.

Fraudar.

(Del lat fratricidtum.)

(Del lat fraudare.) a.

ant.

Co-

meter fraudo engaar.

Fraude.

(Dellot/raii,/rainiis.)m.

Enga-

o, accin contraria la verdad la rectitud.

Franquicia, f.

Ast.

Frasqueta.

Fraternidad.

exento.

estar

{.

los frascos para llevarlos

adj. ant. .aplicba-

se al zapato recortado y desvirado pulida-

Fraer.

chos.

forma de

Int.

Tejido fino de lana.


Frange. (Del lat. frangcrc, cortar.) m. Blas.
Divisin del escudo de armas, hecha con dos
diagonales, que se cortan en el centro.
Frangente, p. a. de Frangir. Que frange.
m. Acontecimiento fortuito y desgraf.

Franqneniceo,

c. s.

FranCmaSiSn.

(Del b.

velo de lana.)

||

Francisca.
hacha do dos

Estamos aqu, en
Estamos aqu,

p.

Franela.
mcum,

vino.) ni.

||

Francote, adj. aum. de Franco. fam.


Dicese de la persona de carcter abierto y
que procede con sinceridad y llaneza.

Arma usada

f.

solamente por los antiguos germanos. Era


un asta con un hierro k la punta, angosto y
corto, pero muy agudo,
Francacliela. f. fam. Comida de dos
ms personas cualquiera hora del da de
la noche, para regalarse divertirse.
Francalete. {Ve/ranja.) m. Con-ea con
hebilla en un extremo y propsito para
oprimir asegurar alguna cosa.
Francamente, adv. m. Con franqueza.
Francs, sa. adj. Natural do Francia.
. t. c. s. Portuneciente ;i esta nacin do
Europa, m. Lengua francesa, una de las
neolatinas. la francesa, m. adv. Al uso
de Francia.

Francesilla.

el

1|

Fruto
del frambueso, semejante la zarzamora,
fragante
color
rojo,
olor
algo velloso, de
y
suave, y sabor agridulce muy agradable.
Frambueso. (Do framl,ue.ta.) m. Planta
de la familia de las rosceas, con tallos delgados, erguidos, doblados en la punta, espinosos y algo garzos; hojas verdes por encima, blancas por el envs, partidas en tres
cinco lbulos, acorazonado el del medio,
flores blancas, axilares, y cuyo fruto es la
frambuesa.

Frmea.

FRA

PRA

FRA
Frailuco, m. dospect. Fraile despreciable y de poco respeto.
Frailuno, na. adj. fam. despect. Pro-

Se ha usado como

Fraudulencia.

f.

(Del lat fraudulenta.)

f.

Fraude.

Fraudulentamente, adv. m. Con fraude.

Fraudulento,
adj.

Engaoso,

ta. (Del

lat.

fraiididentus.)

falaz.

Frandulosamente. adv. m.
dulentamente.

ant.

Frau-

Fraustina.
f.

FRE

FRE

472

(Del aL frau, mujer. >orii?)

Cabeza de madera en que se solao ade-

y moos de

las mujeres.
de Fraile. . precediendo al nombre de los religriosos de ciertas rdenes. Frey. Fray Modesto nunca fu prior, nunca llega, lleg,
prior, fr. proverb. con que so da entender que no siempre convienen la timidez y
el enco^miento, especialmente para lograr
empleos dignidades.
Frasada. (Do/rar.) f. Manta peluda que
se echa sobre la cama.

rezar las tocas

Pray. m. Apcope

Frernencia.

(Del

lat.

frequmtiii.)

f.

le-

peticin reiterada de un acto suceso.

Frecnentacitfn.

f.

.accin de frecuentar.

Frecoentador, ra.
Frecuentar.

(Del \u. frrqumttor.)


c. s.

t.

(Del lat /nqumtarr.) a.

Re-

un acto menudo. Concurrir con frecuencia un lugar, fkecuent.vr una casa.


petir

Ij

FrecnentatTO. (Del lai. frrqumtatU'Ui.)


Gram. V. Verbo frecuentativo. V. t.

adj.

c. s.

Frecuente.

(Del lat /requrtu, frequentis.)

Kepetido menudo.

adj.

Frecuentemente,

Con

adv. m.

fre-

cuencia.

Fredor. m. ant. Fro.


Fregaeln. f. aut. Fricacin.
Fregadero, m. Banco donde se ponen
los artesones barreos

en que se friega.

Hay tambin fregaderos hechos de

fbrica.

Fregado,

m. .\ccin y efecto de fregar,


y fam. Enredo, asunto embrollado.'

tig.

Ser uno lo mismo para un fregado que


para un barrido, fr. fig. y fam. Ser materia dispuesta para todo, para cosas contraras,
rio

como

sagrada y

lo

lo

profano, lo se-

lo jocoso, etc.

Fregador,

Fregadura,

f.

Fregajo. m. En

",

Estropa-

Fregado.
las galeras,

estropajo,

acep.

Fregamiento, m. Fricacin.
Fregar. (Del lat fricare, frotar, restregar.)
Estregar con fuerza una cosa con otra.
Limpiar y lavar con lejas agua caliente
los platos, escudillas, etc.
estregndolos
con el estropajo.
*

a.

Fregata.
Fregatriz,

Fregona,
cina,

Fregona.
Fregona.

ant. fam.

f.

f.

Criada

f.

fre

tjue sirve

en

la

co-

Propio de fregonas.
f. pr. And. Persona

y efecto de frer.
Freila. f. Religiosa de alguna de las rdenes militares. ant. Religiosa lega de una
.\ccin

f.

||

orden regular.

Frellar.

a.

ant. Recibir

uno en algu-

na orden militar.
Frelle. (De/roife.) m. Caballero profeso
de alguna de las rdenes militares. Sacerdote de alguna de ellas.
Frer. (Del lat frigfrt.) a. Hacer que un
m&njar crudo llegue 6 estar en disposicin
de poderse comer, tenindole el tiempo necesario en aceite grasa hirviendo. . t. o.
r.
Al freir de los huevos, loe. adv. fg.
y fam. con que se expresa el tiempo en que
se ha de ver si una cosa ha de llegar tener efecto. Al freir ser el reir. ref. que
censura al que da por seguro lo que es ilusorio contingente, obra sin previsin y
sin tino.
Frersela uno. fr. fig. .y fam.
Engaarle con premeditacin.
Freir, f. ant. Freila, 1." acep.
Freir, m. ant. Freile.
Freira, f. ant. Conjunto do freires.
Freje. (Do /Ti.) m. ant. Lo. jjpr. Stv.
Arco mimbre con que se atan los tercios.
Frjol. (V. FritMt.) m. Judia.
||

II

!|

Frenar,

Enfrenar.

a.

i|

ant. fg.

Be-

frenar.
nos.

II

Paraje en que se hacen fre-

f.

Tienda en donde se venden.


El que hace frenos.

Frenero. m.
que

El

lat.

phrvnltU; del gr. pc^n-

fig. Violenta exaly perturbacin del nimo.


!|

Frenesa. f. ant. Frenes.


Frenticamente, adv. m. Con frenes.
Frentico, ca. (Dellatp/imifirt", del gr.
Posedo de frenes.

Frenillar. a. Mar. Afrenillar.


Frenillo. (A. de/rmo.) m. Membrana que
sujeta la lengua por la linca media de la

parte inferior, y que, cuando se desarrolla


demasiado, impide mamar hablar con expedicin.
Ligamento que sujeta el prepucio al balano.
Mar. Cabo rebenque para
\\

||

diversos usos.

||

No

tener uno frenillo,

no tener uno frenillo en la lengua, fr.


fig. y fam. Decir sin reparo ni empacho lo
que piensa siento, hablar con demasiada libertad y desembarazo.
Freno. (Del lat frmum.) m. Instrumento
de hierro, que se compone de embocadura,
camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballeras. .\parato artificio
especial que sirve en las mquinas y carruajes para moderar detener el movimiento. fig. Sujecin que se pone uno
para moderar sus acciones. acodado. Freno cerrado gascn, que es oportuno para
hacer la boca los potros, porque les lastima monos. Beber el freno, fr. Equi.
Sacar el caballo el bocado de los asientos
con la lengua y subirlo lo superior de la
Correr uno sin freno, fr. fig. Enboca.
tregarse desordenadamente los vicios. ]
Meter uno en freno, fr. fig. Contenerle;
ponerle en sus justos lmites. Morder el
Saborear
freno, fr. Tascar el freno.
el freno, fr. Equit. Dcose del caballo que,
moviendo los sabores refresca la boca y
hace espuma. Tascar el freno, fr. Equit.
Morder el caballo el bocado moverle entre
fig. Resistir uno la sujecin
los dientes.
que se le impone, pero sufrindola su peTirar del freno uno. fr. fig. Consar,
tenerle en sus acciones; reprimirle. Trocar uno los frenos, fr. fig. y fam. Hacer
decir las cosas trocadamente, poniendo
una en lugar de otra.
,

II

]]

||

|i

li

Frenologa.

(Del gr. 9pnv, inteligencia, y


XTfo:, n-alado.) f Hiptesis fisiolgica de Gall,
.

cerebro como una agrega-

el

cin de rganos, correspondiendo cada uno


de ellos diversa facultad intelectual, instin-

y gozando estos instintos, afectos facultades mayor energa, segn el


mayor menor desarrollo de la parte cereto afecto,

bral que les corresponde.

Frenolgico, ca.

adj. Perteneciente

la frenologa.

Frenlogo,

m. El que profesa

la

fre-

'

||

la situacin que se quiere determinar.,'


frente, fr. fig. Hacer cara. Me
la claven en la frente, expr. fig. y fam.
con que se pondera la persuasin en que
uno est de la imposibilidad de una cosa. H
Traerlo uno escrito en la frente, fr. fig.
No acertar disimular lo que le est sucediendo, manifestndolo en el semblante y
en otras acciones visibles.
Frentero. m. .Vlmohadilla acolchado
que se pone los nios sobre la frente para que no se lastimen si se caen.
Freo. (Del lat /retum.) m. Mar. Canal es-

de

Hacer

trecho entre dos islas entre una isla y

Frenpata.

rn

El que profesa la freno-

Frere. m. ant. Freile.


Fres. (De"/n>o.) m. pr. .^r. Franja.
m. en

Frenopatia.

(Del gr. ifpv, inteligencia,

jr

f.
Parte de la medicina
que estudia las enfermedades mentales.
Frental, adj. Zool. Frontal.

nOo;, enfermedad.)

Parto
superior de la cara, comprendida entre una
y otra sien, y desde encima de los ojos hasta que empieza la vuelta del crneo.
En
la Carla >i otro documento, blanco que se deja al principia.
fig. Semblante, frkntb
tertna.
m. Fort. Cada uno de los dos lienzos de muralla, que desde los extremos de
(Del lat /ron, /nmtit.)

f.

||

;|

\\

van juntar para cerrar el


baluarte y formar su ngulo.
Mil. Primera
fila de la tropa formada acampada. El eslos finncos ne

pl.

Fresa.

(Del lat /raga.)

f.

Planta de la fa-

milia de las rosceas, con tallos rastreros,


nudosos y con estolones: hojas pecioladas,
vellosas, blancas por el envs, divididas en
tres

segmentos aovados y con dientes grue-

sos en el margen; flores pedunculadas, blancas amarillentas, solitarias en corimbos


poco nutridos, y fruto casi redondo, algo
apuntado, de un centmetro de larga, rojo.
suculento y fragante, Fruto de esta planta.
'i

Fresada,

Cierta vianda compuesta de


y manteca, que se us anti-

f.

harina, leche

guamente.

Fresado, da.

(De /ru.) adj. ant.

Guar-

necido con franjas, flecos, etc.


Fresal, m. Terreno plantado de fresas.

Fresar,
ses.

II

Guarnecer con freses freGruir regaar.

a.

n. ant.

Fresca,

Fresco,

f.

Tomar

8.* acep.

la

con a FRESCA. fam. Claridad, ." acep. Decir una fresca, Ser uno
capaz de decir, plantar, una fresca
al lucero del alba. fr. fig. y fam. Ser capa?, lie decrsela cualquiera persona, por
mucho respeto que merezca por muy en-

FBEScv,

jaiV

II

^i

cumbrada que

est.

Frescachn, na. (aum. de


Muy robusto y de color sano.

||

fraeo.) adj.

V. Viento

frescachn.

Frescal.

Dicesc de algunos pescados no enteramente frescos, sino conservados con poca sal. .SaKinaj frescales. ant.
Fresco, 1." acep.
adj.

1]

Frescamente,
frescura

adv, m. Recientemente,

mediada mucho tiempo.


y desenfado.

Fresco, ca.

pata.

tie-

rra firme.

sin haber

nologa.

Frente.

||

(Del

m. Delirio furioso.

tacin

|1

|1

||

los vende.

Frenesf.
m;.)

euadrn ienia din hombrts dt FRENTE, lamb.


Fachada 6 lo primero que se ofrece la visAnverso.
ta en un edificio otra cosa.
adv. 1. Enfrente. calzada. La que es poco espaciosa, por nacer el cabello corta
de batalla. Mil.
distancia de las cejas.
Extensin que ocupa una porcin de tropa
frenbatalla.
formado
en
6 un ejrcito
te, m. adv. De cara en derechura. Arrugar uno la frente, fr. fig. y fam. Mostrar
en el semblante ira, enojo miedo. Con
la frente lavada, loe. adv. fig. y fam. Con
serenidad v descaro. " En frente, ra. adv.
Enfrente. Frente frente, m. adv. Cara cara. Frente por frente, m. adv.
Enfrente. . para encarecer la exactitud
||

Freneria.

que considera

pescado para venderlo.

Freidura,

do.

||

friega.

Fregonil. adj. fam.


Freidor, ra. m. y
que

Brami-

!;

m. Fregadero.

jo.

i."

FRE
m.

(Del lat /mufw.)

9pE%-iinx;.) adj.

(Del Ut. freqnmtato)

adj. (}ue frecuenta. .

Frmito.

radamente

fro,

||

fig.

Con

Modecon relacin nuestra tem(Del lat /ri>i<iu.) adj.

peratura, la de la atmsfera la de
Reciente, acabado
cualquier otro cuerpo.
de hacer, de coger, etc. Oiio fresco, hut1|

vo FRESCO.

II

Reciente, pronto, acabado

fig.

de suceder, noticia fre.sca. fig. Abultado


de carnes y blanco y colorado, aunque no de
facciones delicadas.
fig. Sereno y que no
se inmuta en los peligros contradicciofig. Dicese de las telas delgadas y lines.
geras; como el tafetn, la gasa, etc.
V.
Viento fresco. m. Fro moderado. Frescura. " Pescado fresco. Tocino fresco. J
Pintura hecha al fresco. . m. en pl. Al
jj

||

II

||

;|

||

fresco, m. adv.

Al sereno.

|V.

Pintura

PRE
al fresco.

De

||

PRI

fresco, m. adv. ant. De

pronto, al instante.

||

Estar, quedar, uno

fresco, fr. fig. y fam. Estar quedar mal


en un negocio pretensin. Tomar uno el
fresco, fr. Ponerse en parte propsito
para gozar de l.
Frescor, m. Frescura fresco. Pinl.
Color rosado que tienen las carnes sanas y

1|

II

j|

||

||

Fra.

(Del

|{

nuzar.) adj.

Que

Frialdad.

color.

Frescura.

(De /rrsco.)

Calidad de fres-

f.

frire,

desme-

desmenuza fcilmente.

se

Sensacin que proviene de la falta de calor.


Impotencia para
la generacin.
tg. Flojedad y descuido en
el obrar.
tig. ITecedad.
fig. Dicho insulso y fuera de propsito.
fig. Indiferencia,
despego, poco inters.
(De/no.)

f.

Amenidad y fertilidad de un sitio delicioso y lleno de verdor.


fig. Desembarazo,
desenfado. Con brava fresci"R.\ me venia
pedir dinero prestado.
dicho
ig. Chanza
II

||

||

V. Iglesia fra.
f. Calidad de friable.
||

Friabilidad,
Friable, (Del \&t. /riohiUs; Ae

Frescote, ta. adj. aum. de Fresco.


y fam. Dcese de la persona abultada de
carnes que tiene el cutis terso y de buen
fig.

||

||

i|

||

Frialeza.

picante, respuesta fuera de propsito. Me


rapondi una frescura. fig. Descuido, negligencia y poco celo. El mozo toma las cosas
con PRESCfRA.||fig. Serenidad, tranquilidad

Framente, adv. m. Con frialdad.


Sin gracia, chiste ni donaire.

de nimo.

cia.

||

Fresera, f. Fresa, 1." acep.


Fresero, ra. m. y f. Persona que vende
Fresnal,

adj. Perteneciente 6 relativo

fresno.

Fresneda,

f.

Sitio lugar de

muchos

Fresnillo. m. Dctamo blanco.


(Del

lat.

/><u-n!M.)

m. .Vrbol de

la

familia de las oleceas, con tronco grueso,


de veinticinco treinta metros de altura,
corteza cenicienta, y muy ramoso; hojas
compuestas de hojuelas sentadas, elpticas,
agudas en el pice y con dientes marginales; flores pequeas, blanquecinas, en panojas cortas, primero erguidas y al fin colgantes, y fruto seco con ala membranosa y
semilla elipsoidal. La madera es blanca y
muy apreciada por su elasticidad.

Freso, m. ant. Friso.


Fresn, m. Fruto de una

quidos.

Fresquera,

f.

Amr. Botillera,

1.'

adj. Fro, necio, sin

Persona que
Persona que lo
f.

conduce pescado fresco.


vende.
Fresquista, m. El que pinta al fresco.
Freszar. n. ant. Frezar los gusanos de
||

Fricacin.

(Del Xm. fricatio.)

guisado de

la

(Del

2. art., 5." acep.

se

usa entre

los religiosos de las rdenes militares,

distincin de las otras rdenes, en que se

Frez.
Freza,

(Del r.
."'

Freza.

Oj-S.

/"-. excremento.)

f.

art.

(De /re:.)

f.

Estircol excremen-

to de algunos animales.

Freza. (De /mi-, 2. art.) f. Desove.


Surco que dejan ciertos peces cuando se estriegan contra la tierra del fondo para desovar.
Tiempo del desove. Huevos de los
peces, y pescado menudo recin nacido de
ellos.
Tiempo en que durante cada una de
las mudas come el gusano de seda.
Mont.
Seal hoyo que hace un animal escarbando hozando.
||

||

II

II

||

Frezada, f. Frazada.
Frezador. (De /rezar, 2." art.,
Comedor

Frezar.
el estircol

3. acep.)

m.

gastador.

(De

/re.)

n.

excremento

Arrojar despedir
los animales. En1|

tre colmeneros, arrojar echar de s la col-

mena la inmundicia y heces de los gusanos.


Frezar. (Del lat. /icare, refregarse.) n.
Desovar. Estregarse
[|

el

pez contra el fon-

||

Fricasea.

(Del

fr. /ricasse'e.)

||

gra-

m. Cierto

f.

Guisado

que se haca de carne ya cocida, frindola


con manteca y sazonndola con especias, y
se serva sobre rebanadas de pan.
Friccin. (Del lat. /rictio.) f. Accin y
efecto de estregar do dar friegas.
Frldo, da. adj. ant. Fro.

Friega.

(Do /regar, estregar.)

f.

||

m. adv. ant. Framente. No darle uno


una cosa fro ni calentura. No entrarle
uno fro ni calor por una cosa. frs. figs.
y fams. con que se explica la indiferencia
con que se toma un asunto.
Friolengo, ga. adj. ant. Friolento.

cocina francesa.

Friolento, ta. adj. Muy sensible al fro.


Friolera. (Del lat. /rivla.) f. Cosa de pomonta de poca importancia.
Friolero, ra. adj. Friolento.
Frioliento, ta. adj. ant. Friolento.
Friollego. ga. adj. ant. Friolero.
Frin, na. adj. aum. de Fro, 4." acep.
Frior. (Del \m. /rigor.) m. ant. Fro.
Frisa. (Del b. lat. /re.um; del lat. phryga,

tela bordada.)

Tela ordinaria de lana, que


y vestidos de las aldea-

f.

sirve para forros

nas.
se

Fort. Estacada palizada oblicua que

II

pone en

la

berma de una obra de cam-

paa.

Frisado, m.
frisaba

Tejido de seda cuyo pelo se

formando

borlillas.

Frisador, ra. m. y
sa

el

pao otra

Frisadora,

Remedio

f.

Persona que

fri-

y efecto de

fri-

tela.

.\ccin

f.

que se hace estregando alguna parte del


cuerpo con un pao cepillo con las ma-

sar.

nos.

y retorcer los pelillos de algn tejido.


Frisar. (Del lat. /ricare, frotar.) a. Refre-

(De

/rio.) i.

.Saban que sale en

No vienen

frieras sino
ruines piernas, ref. con que se da entender que los males y trabajos suelen venir por lo regular los ms dbiles.
los talones.

|!

Frieza. f. ant. Frialdad.


Frige. adj. ant. Frigio.
Frigente. (Del lat. /rigens, /rigentis, p. a.
ie/rigere, estar fri.) adj. ant. Que enfran se
enfra.
(Del

\at.

/rigeratum, su-

Frisar.

Refrigerativo.

Fro.

Frigoriento,

/rigus, /rigris,

/><>,

Levantar

rizar.) a.

Frisar. (De /risa.) a. Mar. Colocar tiras


de cuero, pao, goma, etc., para hacer perfecto el ajuste de dos piezas en contacto.
sase para cerrar las portas y portillas de
luz y en casi todos los rganos de las mquinas de vapor y neumticas. n. Congeniar, confrontar.
fig. Acercarse.
Frisio, sia. adj. Frisn. Api. pers.,
||

||

t. c.

s.

Friso.

(Del

b.

lat/reitum; del

\ht.

phryga,

m. Arq. Parte del cornisamento


que media entre el arquitrabe y la cornisa,
donde suelen ponerse follajes y otros adornos.
Faja ms menos ancha que suele
pintarse en la parte inferior de las paredes,
do diverso color que stas. Tambin suele
ser de seda, estera de junco, papel pintado
II

(Del

adj. NatuPerteneciente

lat. phrygiiiis.)

de Frigia. . t. c. s,
este pas de Asia antigua.
ral

adj. ant.

fr.

tela bordada.)

Frigidez. (De /rgido.) f. Frialdad.


Frgido, da. (Del \At. /rlgidxs.) adj. pot.

fro.)

(Del

gar.

pino de /rigerre, enfriar, refrescar.) adj. ant.

ta.

|i

{V>e\\a,i.

/rigvs, /rigrU,

Friolento.

Frigorfico, ca.

llaman fray.

||

Accin y

f.

/ricandtau.)

fr.

II

mucho ms elevada que

Fricar. (Del lat. /ricare.) a. Estregar.


Fricas. (Del ir. /ricass.) m. Guisado de

Frigio, gla.

seda.

Fresze. f. ant. Freza,


Frey. m. Tratamiento que

fig.

Sensacin que experimenta


cuerpo animal cuando su temperatura es
la de cualquiera otro
cuerpo que le roba calor. Diminucin excesiva y extraordinaria de calor, que experimenta total parcialmente el cuerpo animal
por efecto de causas fisiolgicas morbosas;
como la inmovilidad, el primer perodo de la
digestin y el que precede la entrada de
ciertos accesos febriles.
Bebida enfriada
con nieve hielo, pero lquida.
fras.
los lquidos.

el

efecto de fricar.

Frigerattvo, va.

acep.

Fresquero, ra. m. y

||

473

nucin de caloren los cuerpos; descenso de


temperatura que, por regla general, los contrae y llega liquidar los gases y congelar

ca

Friera.
fresera oriun-

da de Chile, semejante la fresa, pero de


volumen mucho mayor, color rojo amarillento, y sabor ms agrio.
Fresquera, f. F.specie de jaula, fija
mvil, que se coloca en sitio ventilado para
conservar frescos algunos comestibles l-

ant.

Fritico, ca.

Frialdad.

la cocina francesa, cuya salsa se bate con


huevos.

fresnos.

Fresno.

ant.

f.

Fricando.

fresa.

al

adj.

b. lat. fre,1a: del al. frid. paz.)

V. Gallina fra.

frescas.

co.

PRI

do del agua para desovar. Tronchar y comer las hojas los gusanos de seda despus
que han despertado. ant. Frisar, 3. 'art.,
lt. acep.
Mont. Escarbar li hozar un animal haciendo frezas hoyos.
Fra. f. ant. Fresca, 1.' acep. Con la
fra. ni. adv. ant. Con la fresca.

fro,

(Del

lat.

/npwi/ctj; de

y /acere, hacer.) adj.

Que

produce enfriamiento. Dcese principalmente de las mezclas que hacen bajar la temperatura en ms menos grados; como la
de la nieve y sal comn en las garapieras.
Frjol, m. Frjol.
Fi-imario. (Del fr. /rimaire.) m. Tercer
mes del calendario republicano francs, cuyos das primero y ltimo coincidan respectivamente con el 21 de noviembre y el 20 de
diciembre.

Fringilago. (Del M. /ringilta.) m. Pavo


carbonero.
Fro, a. (Del lat. /rigus.) adj. Aplcase
los cuerpos cuya temperatura es muy inferior la ordinaria del ambiente. ||fig. Impotente, 2.^ acep. fig. Que respecto de una
II

y otros gneros.
Frsol. (Del lat. /<ue2tu.) m. Judia.
Frisn. na. adj. Natural de Frisia. .
Perteneciente esta provincia de
Holanda. Dcese de los caballos que vienen
de Frisia son de aquella casta, los cuales
tienen muy fuertes y anchos los pies. .
t. c. s.

II

||

t.

c. s.

Frisuelo, m. Frsol.
Frisuelo. (Del lat. /rixi,
cie

frito.)

f.

Conjunto de cosas

tn.

Frito, ta. (Del \a.t. /rictus.) p. p. irreg. de


m. Fritada. Si estn fritas

Frer.

||

||

fritas, expr. fig. y fam. con que


se da entender que uno se resuelve hacer una cosa con razn sin olla.

no estn

Fritura, f. Fritada.
Friura, f. ant. Frialdad.

Hombre fro, respuesta fra.

Frivolidad,
Frivolo, la.

II

||

||

fig. Ineficaz,

m. Excesiva dimi-

fritas.

FRITADA de pajaHllos, de criadillas.


Fritillas. f. pl.pr. Manch. Fruta de sar-

persona cosa muestra indiferencia, desapego desafecto, que no toma inters por
ella.
fig. Sin gracia, espritu ni agudeza.
de poca recomendacin.

m. Espe-

de fruta de sartn.

Fritada,

Frivolamente, adv. m. Con


f.

frivolidad.

Calidad de frivolo.

(Del

lat.

/i-wHh.) adj.

Lige-

FRO

474

FRU

ro, veleidoso, DSustancial.

II

y de poca

Ftil

substancia.

FrlToIoso, sa.
Froics.

Frivolo.
ant. FAbrica de

ndj. ant.

(Do /rogar.)

f.

al-

baileriii.

frogar.
Hacer

a.

(Del lau /rons /rondii.)

Hoja de

f.

una planta. Parte

foliAcca de los helchos.

II

pl.

2." art.||ant.

pared de albailera.

la filiricn

Fronda.

Fraguar,

ant.

bre otra con fuerza

honda.)

f.

Ven-

Cir.

Fronde, m. Fronda, L'^art., 2.' acep.


Frondosidad. {De frondajo.) f. Abundany ramas.

ca de hojas

sa. (Del lat. frondom.) iulj.


Abundante de hojas y ramas.
Frontal. (Del Int. /rom, frontis frente) adj
Zool. Perteneciente relativo la frente.
Mtculos FRONTALES. m. Paramento do sedas, metal otra materia, con que se adorna la parte delantera de la mesa de altar. U
pr. Guip.

Carrera,

Vizc.

Frontalera,

Accin y efecto de

f.

fructificar.

Frnctiflcador, ra. adj. (uo fructifica.


Fructificar. (Dol lat. /ructifeare; do /ruDar fruto ios
rboles y otras plantas. fig. Producir utiuna cosa.

lidad

Frncto. ni. ant. Fruto.


Fructual. adj. ant. Frutal.
Fructuario, ra. (Del lat. /ructuaritis)
adj.

Usufructuario.

Correa cuerda de
que

f.

la brida del caballo,

Con

adv. m.

fruto,

por

la

Que da

(Del

lat. /n-tioii<j.)

adj.

lo alto

y por

los lados.

||

Sitio
||

fruto utilidad.

Fruente. f. ant. Frente.


Fruente. p. a. de Fruir. Que fruye.
Frugal. (Dol Int. /rvgSlis; de /nut, /rugs.

lo

fruto

do

ms

gastos.

adj. Parco en comer y deAplcase tambin las cosas.

la tierra.)
II

frugal.

Vida, almuerzo,

Frontalero, ra. (Do/rontai)


Frontalete. m.

d.

Frugalidad.

adj. ant.

Fronterizo.
de Frontal,

lt.

(Dol lat /mgaltas.)

f.

Tem-

planza, moderacin prudente en la comida,


bebida y otras cosas.

acep.

Frugalmente, adv.

m. Con frugalidad.

Fronte, f. ant. Frente.


Frontera. (Do /rontero.) . Confn de un
Fachada. Cada una de las fajas
estado.

Frugfero, ra.

lat.

||

II

fuerzas que se ponen en el sern por la


parte de abajo para su mayor firmeza.
|

Cada uno de

man un tapial.
Frontera.

dos tableros que

los

for-

Frontera.

ant.

f.

||

fr. ant. Hacer frente.


Fronterizo, za. adj. (jue est

Hacer

lleva

Frugvoro, ra.

(Del lat /ruges, frutos do

la tierra, y vorre, comer.) adj.

mal que se alimenta de


vivo en

Aplcase al ani-

lat.

f.

Goce muy

bien que uno posee, en

el

el

cual

se deleita y complace.
Complacencia del mal ajeno. El malvado tiene fruicin en ver llorar.

Fruir.

||

(Dol lot /rui.) n.

Fruitivo, va.

/rons, frotis, fren-

Puesto y colocado enfrente.


m.
Frontero. Caudillo jefe militar quo mandaba la frontera. adv. 1. Enfrente.
Frontil, m. Pieza acolchada de materia
basta, regularmente de esparto, que se pone los bueyes entre su frente y la coyunda
con quo los uncen, & fin de que sta no les
adj.

||

||

Gozar del bien

ofenda.

Frontino, na.

Dccse de la bestia

adj.

que tiene alguna seal en


(Del

lat.

la frente.

/ron*, /rontis, fronte.)

frontispicio de

una fbrica

m.

Frontispicio.
dre, ver, oxaminftr.)

(Del

lat.

/nmJ,

frente, y s:i-

Frumentario,

m. Fachada delantera
y fam. Cara,

Frontdn.

Frontn,

lt. acop.

do /mi,

ria. (Del

lat

/nmenta-

adj. Relativo al trigo

y otros cereales
abastecimiento j)blico y al

||

los

dems

Frunce.

(Do /runcir.)

m. Arruga

plie-

dola.

Fruncidor, ra.

adj.

Quo

frunce. .

t.

c. s.

6 frente contra

ul cual se lanza la pelota en


juego do ble. Edificio sitio dispuesto
para jugar la pelota. Arq. Remato triangular de una fachada de un prtico, que se
coloca tambin encima do puertas y venta-

Fruncimiento,
fig.

||

nas.

ni.

Accin de fruncir.

||

Embuste y fingimiento.

Fruncir.

||

y ms comnmente

el

que sirve antes para

el regalo que para el


alimento; como la pera, guinda, fresa. ctc.||
fig. y fam. Producto de una cosa consecuencia de ella {| la catalana. Garbias.|{

del tiempo. La que se come on

misma

la

estacin en que madura y se coge. fig. y


fam. Cosa que sucede con frecuencia en
tiempo determinado; como los resfriados en
||

invierno.
de sartn. Masa frita, de varios
nombres y figuras. nueva, fig. Lo que es
nuevo en cualquiera lnea. seca. F.l higo,
la ciruela, etc., que se guardan todo el ao.
La de cascara dura; como la nuez, la avellana, etc.
Uno come la fruta aceda, y
otro tiene la dentera, rof. que explica que
||

||

Frontudo, da.
del animal ()ue tiene

Frotacin,

f.

(Do /ronte.) adj. Dcosc

mucha

frente.

Recoger la orilla dol pao otras telas, haciendo en ellas unas arrugas pequeas, jjfig.
Estrechar y recoger una cosa, reducindola
menor extensin.
Arrugar la frente y
las cojas en soal de desabrimiento de
Tergiversar obscurecer la verdad.
Afectar compostura, modestia y oncogi-

ira.

Accin de frotar 6 fro-

tarse.

r.

II

||

niielito.

Frotador,

ra. adj. (Juo frota. .


sirve para frotar.

Frotadora, m. Frotacin.
Frotamiento, ni. Accin y

t.

c.

efecto de

frotar frotnrsi;.

Frotante, p. a. do Frotar, (uo froto.


"'Otar. (Oo/nXr.) a. Pasar una cosa so-

Fruslera. (Dol lat /mttiUwm, pcdacito.) f.


Lingote hecho con las raeduras que salen
de las piezas de azfar cuando se tornean.
Fruslera.
valor entidad.

f. Cosa de poco
y fam. Dicho hecho

(Do /mslera.)
||

fig.

do poca substancia.

Fruslero, ra.

algunos suelen sufrir la pena de la culpa


que otros cometen.
Frutaje, m. Pintura de frutas y fieros.
Frutal, adj. Dcese del rbol que lleva
fruta. .

t. c. s.

Frutar, n. Dar fruto.


Frutecer. (Del lat. /rurUsere.) n. pot.
Empozar echar fruto los rboles y las plantas.

Frutera,

f. Oficio que haba en la casa


en que se cuidaba de la prevencin de
Parade
servirlas los rej'es.
y
je sitio de la casa real, en que se tena y
guardaba la fruta. Tienda puesto donde

real,

las frutas

||

||

se

vende

fruta.

adj. Dcosc del canastillo


hechos propsito para servir la
m. y f. Persona que
fruta. . t. c. s. m.
vende fruta. m. Toalla labrada con que por
curiosidad se cubro la fruta que se pone en
la mesa.
Cuadro lienzo pintado de diverCanastillo do frutas imitadas.
sos frutos.
plato

||

||

||

II

(Del lat /mtex, /nitcis, arbusto.)

m. lot. Cualquiera planta perenne que produce muchos vastagos y no llega lu altura de un rbol; como el rosal.
Fruticoso, sa. (Del lat. /rutieOsus.) adj.
Bot. Dicese del tallo leoso y delgado.
Frntfero, ra. adj. ant. Fructfero.
Frutlficar. n. ant. Fructificar.
Frutilla, (ci. do /rttia.) f. Especio do coEn alguquills de que se hacen rosarios.
nas partes de Amrica, fresa.
Frutillar, m. Sitio donde se cran las
||

adj. Ftil 6 frivolo.

Fruto. (Dol lat /rt<M.) m. Producto de la


fecundacin de las plantas, que contiene las
semillas encerradas en una cubierta do forma, consistencia y tamao muy diferentes,
segn las esijecies, y es do utilidad para el
hombre los animales en muchas de ellas. D
Cualquiera produccin do la tierra que rindo
alguna utilidad. La del ingenio del trabajo
humano. Ijfig. Utilidad y provecho. ||pl. Producciones do la tierra de que so hace cosecha.
Fruto de bendicin. Hijo do legtimo matrimonio.
Frutos civiles. Contribucin que se pagaba por totias las rentas
procedentes do arriendos de tierras, fincas,
derechos reales y juros jurisdiccionales. ||on
especie. Los que no estn reducidos valuados dinero otra cosa equivalente. ||
fruto sano. expr. de quo so usa entre labradores en los arrendamientos do tierras
y frutos, y denota ser el precio lo mismo
un ao que otro, fin que so minore por esDar fruto.
terilidad u otro caso fortuito.
fr. Producirlo la tierra, los rboles, las plan||

(Dol lat /rons, /rontis, fronte) a.

||

(ur-

Fruto comestible que dan los

f.

frutillas fresas.

frutos cereales.

gue, conjunto do arrugas pliegues menudos que so hacen en una tela fruncin-

(Do /ronu.) m. pared principal

el

p.

con relacin al
comercio. m. Oficial que de Roma se enviaba i las provincias para remitir convoyes de trigo al ejrcito.
Frumenticio, Cia. (Del Int /mmentum.
trigo.) adj. Perteneciente al trigo y, por ext.,

edificio, lil)ro, etc.||fig.

Arq.

(Del lat./ruiftM, p.

posesin.
rius.)

de

otra cosa.

II

Fruta,

Frtice.

Propio para causar placer con su

gozar.) adj.

||

1." acep.

Frustratorio, ria. (Del \si.i./rustratous.)


Que hace frustrar frustrarse una cosa.

adj.

Frutero, ra.

frutos.

(Del lat /ruiio.)

que se ha deseado.

Frontero, ra. (Del

II

Que

pot.

fruto.

||

cosa.

s.

/rugi/er; de /rn-

como que
sirve

en la frontera. Ciudad fronteriza, soldado


FRONTERIZO.
Que est enfrente de otra

do un

(Del

gex. frutos, y /erre. Uovar.) adj.

Fruicin.

fronteria.

Frontis.

||

||

||

con utilidad.

||

Frontil.

Fachada

(Del lat /rustrri.) a. Privar A

||

Fructuosamente,
Fructuoso, sa.

paraje donde se guardan los frontales.

te.)

Frustrar.

rboles y plantas,
(Del lat /nietifieato.)

ctus, fruto, y /acere, producir.) n.

y sujeta las carrilleras. 'ay adornos como goteras, que guarnecen

Alba.

l^iu-

el efecto

II

cabezada y de

el frontal

fruto.
do/ri/.

no produce

jcrn, llevar.) adj. (ue produce

Fructificacin.

l." acep.

cio la frente

jas

fruto,

Con

lat. /rtiet/er;

adv. m.

(Del

fruto.

||

a. (Do /rustmr) adj.


apetecido.

c. r.

Fructferamente,
Fructfero, ra.

||

Frondoso,

Frustrneo,

c. r.

de septiembre.

etus,

Fronda. (Del h./ronde,

t.

uno de lo que esperaba. Dejar sin efecto


un intento. . t. c. r. For. Dejar sin efecto un propsito contra la intencin del que
quera realiztu-lo. frustrar un delito. . t.

Conjunto de hojas ramas, que forman

daje de lienzo, de cuatro cabos y forma de


honda, que se emplea en el tratamiento de
las fracturas y heridas.

FRU
voces. .

Frote. (Del lat/r/cfti.) m. Frotamiento.


Frnetero. ra. adj. ant. Frutal.
Fructldor. (Dol fr. /mctdor.) ni. Duodcimo mes del calendario republicano francs, cuyos das primero y ltimo coincidan
respectivamente con el 18 de agosto y el 1(!

||

espesura.

muchas

II

||

||

tas, ote.

II

Frutos por alimentos,

loe. For.

FUE

FUE

Dcese uando al tutor curador se le concede por la justicia todo el producto de las
Sacar
rentas del pupilo para alimentarle.
fruto, fr. g. Conseguir efecto favorable
que
hacen
medios

de las diligencias que se


se ponen. Esle predicador saca mucho FHUTO
con sus sermones.
Frntnoso, sa. adj. ant. Fructuoso.
||

Fu.

Bufido del gato.

Fiicar. (Con

m. g. Hombre muy rieu y hacendado.


f. ant. Fiduoia.
fucia. m.
En confianza. En fucia del
conde, no mates al hombre, ref. que

zas.)

Fncia.

I|

adv. ant.

||

aconseja que nadie obre mal, confiado en


que tiene valedores, porque stos no siempre querrn podrn defenderle del castigo
que merezca.
(Del ital./ucfe, eslabn, 2. accp.)

n. pot. Fulgurar, rielar.

Facilazo. m. Relmpago
ilumina
noche.

la

atmsfera en

ol

que
horizonte por la
sin ruido

(Do Fuchs, botnico alemn del

si-

Arbusto de la familia de las onagrarieas, con ramo? lampios, hojas ovales,


agudas y denticuladas, y flores de color rojo obscuro, colgantes de pednculos largos,
cliz cilindrico con cuatro lbulos y corola
de cuatro ptalos. Es planta de adorno procedente de la Amrica meridional.
Fucsina. (De fucsia, por el color.) f Materia colorante slida, que se emplea para teir la seda y la lana de rojo obscuro y resulta de la accin del cido arsnico otras
substancias sobre la anilina. Se ha usado
para aumentar la coloracin de los vinos, y
no es nociva sino cuando conserva algn
residuo de cido arsnico.
Fuego. (Del lal./ocK.) m. Calrico y luz
producidos por la combustin, que tuvieron
los antiguos por uno de los cuatro elementos de la naturaleza.
Materia encendida
en brasa llama; como carbn, lea, etc.
Incendio. Repetida esta palabra, fuego,
fuego, sirve para indicar que hay incenAhumada que se hace do noche en
dio.
las atalayas de la costa para advertir si
f.

||

|1

II

hay enemigos no.


armas de fuego.

Efecto de disparar las


tg. Hogar. Ese lugar
tiene cien fuegos.
g. Encendimiento de
sangre con alguna picazn y seales exteriores que arroja el humor; como ronchas,
costras, etc.
fig. Ardor que excitan algunas pasiones del nimo; como el amor, la
ira, etc.
fig. Lo muy vivo y empeado de
una accin disputa.
Fort. Flanco, 3."
||

||

||

||

||

||

Cauterio. ||de batalln. Jl/.


El que hace unido un batalln. del hgado. Calor del hgado. de San Antn,
de San Marcial. Enfermedad epidmica
que hizo grandes estragos desde el siglo x
al .\vi, y la cual consista en una especie de
gangrena, precedida y acompaada do ardor abrasador y de dolores intolerables y
cuya terminacin ms comn era la muerte. Otras veces ennegreca y secaba los
miembros, haca desprenderse las carnes y
los huesos y dejaba los pacientes mutilados. Era una erisipela maligna.
de San
Telmo. Meteoro gneo que, al hallarse muy
acep.

II

||

||

jj

||

II

||

||

II

II

granadas y bombas. Cohetes y otros artificios de plvora, que se hacen en ocasin de


un regocijo diversin. fuego lento,
manso, m. adv. fig. con que se da entender el dao perjuicio que se va haciendo
poco poco y sin ruido. fuego y hierro. fuego y sangre, ms. advs. sangre y fuego. Apagar los fuegos, fr. Mil.
Hacer cesar con la artillera los fuegos de
la del enemigo.
fig. y fam. Desconcertar
||

||

||

II

Fucsia.
glo XVI.)

FUE

Grecia para abrasar las naves.


gulrgesco. ant. Fuego greguisco. incendiario. Ar. El compuesto de varias
materias muy combustibles,
infernal.
Art. El que se compone de aceite de resina, alcanfor, salitre y otros ingredientes
de semejante naturaleza. muerto. Solimn. nutrido. Mil. El que se hace sin
interrupcin y vigorosamente,
oblicuo.
Mil. El que se hace con direccin al costado
derecho izquierdo. prsico. Zona, 4."
aeep. potencial. Cir, Custico cuya virtud
est en minerales, plantas piedras corrosivas.
sacro, sagrado. Fuego de San
Antn. Fuegos artificiales. Invenciones
de fuego que se usan en la milicia; como
la

jj

alusin A los banqueros alema-

nes de la familia de Fugger, famosos por sus rique-

Fucilar.

vent en

yeor.

||

||

||

cargada de electricidad la atmsfera, suele


dejarse ver en los mstiles y entenas de las
embarcaciones, especialmente despus de la
tempestad. fatuo. Intiamacin de ciertas
materias que se elevan de las substancias
animales o vegetales en putrefaccin, y forman pequeas llamas que se ven andar por
el aire poca distancia de la tierra, especialmente en los parajes pantanosos y en
los cementerios. graneado. Mil. El que se
hace por los soldados individualmente, y
cual ms de prisa puede, continundolo sin
intermisin. ||greguisco. ant. Fuego griego. ||griego. Mixto incendiario, que se iu||

II

||

adversario en altercado controversia.


Dar fuego, fr. Aplicar comunicar el fuego al arma que se quiere disparar. Donde fuego se hace, humo sale. ref. que
da entender que, por ms ocultas que se
hagan las cosas, no dejan de rastrearse,
Echar uno fuego por los ojos. fr. fig. Manifestar gran furor ira. Estar uno hecho
al

||

||

jj

||

un fuego,

fr.

Estar demasiadamente

fig.

acalorado por exceso de una pasin. Fuego! interj. que se emplea para ponderar lo
extraordinario de una cosa.
Mil. Voz con
que se manda la tropa disparar las armas
de fuego. Fuego de Cristo! Fuego de
Dios! exprs. con que se denota grande eno||

||

||

lo mismo que con la sola


voz [fuego! usada como interjeccin. Hacer fuego, fr. Mil. Disparar una varias
armas de fuego, Huir del fuego y dar
en las brasas, fr. fig. y fam. Dcese del
que, procurando evitar un inconveniente
(lao, cae en otro.
Jugar con fuego, fr.
fig. Empearse imprudentemente por pasatiempo y diversin en una cosa que pueda

jo furor

y tambin

||

jj

||

ocasionar sinsabores perjuicios.


Labrar
fuego, fr. Veter. Curar sealar una parte del animal con instrumento de hierro ardiendo.
Levantar fuego, fr. fig. Excitar
una disensin, ria contienda. Meter
||

II

||

fuego y sangre, fr. Poner fuego y


sangre. Meter fuego, fr. fig. Dar animacin una empresa, activarla, promoverla
eficazmente.
No est bien el fuego cabe las estopas, ref. Si el fuego est cerca de la estopa, llega el diablo y sopla.
Pegar fuego, fr. Incendiar. Poner
fuego y sangre, fr. Destruir los enemigos
un pas, asolarlo. Sacar un fuego con
otro fuego, fr. fig. Desquitarse vengarse de uno, empleando en el desagravio los
mismos medios que sirvieron para la ofensa. Si el fuego est cerca de la estopa,
llega el diablo y sopla, ref. que advierte
el riesgo que hay en la demasiada familiaridad entre hombres y mujeres.
Tocar
fuego, fr. Hacer con las campanas seal de
que hay algn incendio.
||

||

||

||

|1

II

||

Fuegnecillo,

to. m.

Fuego.
de Fuego.
d.

Fueguezuelo. m. d.
Fuelgo. (Del lat. follieare,
lle.)

ni. ant.

do

soplar con el fue-

Aliento.

Fucilar.

(Del

lat.

475

fondo de madera, costados de piel para que


sean flexibles, una vlvula por donde entra
el aire y un can por donde sale cuando,
plegndose los costados, se reduce el volumen del aparato. Arruga del vestido, casual, hecha de propsito, por estar mal
cosido.
En los carruajes, cubierta de vaqueta que, mediante unas varillas de hierro
puestas trechos y unidas por la parte inferior, se extiende para guarecerse del sol
de la lluvia, y se pliega hacia la parte de
atrs cuando se quiere.
fig. Conjunto de
nubes que se dejan ver sobre las montaas,
y que regularmente son seales de viento.
fig. y fam. Persona soplona.
Fuente. (Dellat./ons./onj.) f. Manantial
de agua, que brota de la tierra. Aparato
artificio con que se hace salir el agua en los
jardines y en las casas, calles plazas, pa||

II

||

||

||

ra diferentes usos, trayndola encaada des-

de los manantiales de donde nace naturalmente.


Cuerpo de arquitectura hecho de
II

fbrica, piedra, hierro, etc.,

que sirve para


que salga el agua por uno muchos caos
dispuestos en l. Plato grande circular
oblongo, ms 6 menos hondo, que se usa
para servir las viandas. Vaco que tienen
||

||

las caballeras entre el corvejn

y el nervio
maestro. . m. en pl. fig. Principio, fundamento y origen de una cosa. fig. Aquello de que fluye con abundancia un lquido.
Cir. Llaga pequea y redonda abierta artificialmente en el cuerpo humano con el fin
de curar una enfermedad.
ascendente.
Surtidor de agua que brota de una hendedura vertical del terreno. Beber uno en
||

||

||

||

||

buenas fuentes,

fr. fig. y fam. Recibir conocimientos de buenos maestros en buenas obras adquirir noticias de personas
en lugares dignos de todo crdito.
Fuentezncla. f. d. de Fuente.
Fuer. m. Contraec. de Fuero.
fuer
de. m. adv. A ley de, en razn de, en vir||

tud de, manera de.

Fuera.

(Del lat /oras.) adv.

la parte exterior

mino

I.

t.

en

de cualquier espacio tr-

fuera de casa, de
tiempo, de propsito. Construyese con las
preposiciones de, por y hacia.
De fuera.
m. adv. Defuera.
Estar uno fuera de
real imaginario,

||

||

Estar enajenado y turbado de


suerte que no pueda reglar sus acciones con
acierto.
Fuera! interj. Afuera! . t.
repetida. En los teatros y otros sitios suele emplearse para denotar desaprobacin.
Seguida de un nombre de prenda de vestir,
intima su dueo que se despoje de ella.
jFUEKA la capa! . alguna vez c. s. Aqu se
oa un FUERA, all un silbido.
Fuera de.
m. adv. Adems de.
Fucrarropa (Hacer), fr. de mando usada en las galeras para que se desnudase la
chusma.
s.

fr.

fig.

||

||

Fueras, adv. m. ant. Fuera. ende.


m. adv. ant. Fuera de.
Fuerista, com. Persona muy inteligente instruida en los fueros de las provincias privilegiadas.
Persona acrrima de|{

||

fensora de los fueros.

Fuero.
municipal.
siistico,

f<mim, tribunal.) m. Lev


Jurisdiccin, poder, fuero ecle-

(Del
||

lat.

secutor.
II

Nombro de algunas compi-

fuero Juzgo, fuero iea.||


y exenciones
que se conceden una provincia, ciudad
persona.
ant. Lugar sitio en que se hace
justicia.
fig. y fam. Arrogancia, presunactivo. For. Aquel de
cin. . m. en pl.
que gozan unas personas para llevar sus
laciones de leyes,

Cada uno de

los privilegios

||

II

folium, hoja.)

m. Talco

de colores con que se adornan las velas rizadas, principalmente el da de la Purificacin de Nuestra Seora.

Fucile. (Del lat. /otlis.) m. Instrumento


para recoger airo y lanzarlo con direccin
determinada. Los hay de varias formas segn los usos que se destinan, pero esencialmente se reducen una cuja con tapa y

||

causas ciertos tribunales por privilegio


de la
del cuerpo de que son individuos.
conciencia. Libertad de la conciencia para
aprobar las buenas obras y reprobar las maexterior, externo.
las. . m. en pl.
Tribunal que aplica las leyes. interior,
interno. Fuero de la conciencia. ||mix||

||

||

FUM

FUE

FUI

que participa del eclesistico y del


secular.
fuero, al fuero, m. adv.
Segn lev, estilo costumbre. De fuero,
m. adv. De lev. segn la obligacin que
induce la ley. Reconvenir en su fuero,
fr. br. Citar i uno ft que comparezca on
juicio ante el juez tribunal competente,
Surtir el fuero, fr. For. Estar quedar
uno sujeto al de un juez determinado.

.\quella con que propendo im cuerpo acer-

476
to. El

||

1|

||

Fuerte.

(Del

lat.

/ortij.)

adj.

Que

tiene

fuerza T resistencia. Cordel, pared, kuerte.


Robusto, corpulento y que tiene grandes
fuerzas.

Animoso, varonil.

so deja fcilmente labrar;

|{

Duro, que no

como

el

diaman-

|iHablando del terreno, sDcese del lugar resguardapero, fragoso.


do con obras de defensa que le hacen capaz
te, el acero, etc.
II

de resistir los ataques del enemigo.


tre plateros,

monederos y

En-

lapidarios, dicese

de lo que excede en el peso ley; y as, se


llama fuerte la moneda que tiene algo ms
del peso que le corresponde, y de un diadice que tiene tres granos fuertes cuando pesa algo ms, pero no llega
Aplicase ala moneda de platres y medio.
ta, para distinguirla de la de velln del mismo nombre. As, el real fuerte vale dos y

mante se

||

y el peso fuerte
ocho reales tambin fuertes, que equivalen
& veinte de velln. En las Antillas espaolas y en el Archipilago Filipino la fuerte

medio reales de velln

es la moneda legal. fig. Terrible, grave.


excesivo, fuerte rigor, lance FfERTE. fig.
Temoso, de mala condicin y de genio dufig. Muy vigoroso y activo. Vino, tabaro.
||

|{

11

co,

FUERTE.

II

fig.

Grande,

eficaz

y que

tiene

acn fuerte.

m.
fig. Aquello que
ms
una persona tiene ms aficin o en que
sobresale. . comnmente con el verbo ser.
El canto es su fuerte. Mus. Esfuerzo de la
voz en el pasaje nota que seala el signo
representado con una f. adv. m. Fuertemente. Suculentamente, con excoso en
la bebida. , con los verbos almorzar, coant. Con mucho
mer, merendar y cenar.
cuidado y desvelo, Acometa quien quiera, el fuerte espera, ref. en que se advierte que es ms valor esperar con serenidad
el peligro que acometer.
Fnertemente. adv. m. Con fuerza. fig.
Con vehemencia.
Fnerteznelo. m. d. de Fuerte.
fuerza para persuadir,
Fortaleza, 4." acep.

||

||

j|

||

II

\\

jj

|i

Fuerza.

Vigor,
robustez y capacidad para mover una cosa
que tenga peso haga resistencia; como
para levantar una piedra, tirar una barra,
etc. Virtud y eficacia natural que las cosas
tienen en si. Acto de obligar uno que
d asenso una cosa, 6 que la haga. Violencia que se hace una mujer para gozar(De fuerU;

b. lal. farca.)

f.

1|

||

Ij

Grueso parle principal, mayor y ms


fuerte de un todo. La fuerza del ejrcito.
Estado ms vigoroso de una cosa. La fuerza de la Juventud, de la edad. Eficacia. La
Plaza
PU'ERZA del argumento dt la ra:n.
murada y guarnecida de gente para defenla.

II

')

||

||

Lista
Fortificaciones de esta plaza.
de bocac, holandilla otra cosa fuerte, que

sa.

||

II

canto do las ropas enEsgr. Torol forro.


hacia la guarnido
la
espada
do primero
cin.
For. Agravio que el juez eclesistico
hace la parte en conocer de su causa, en
el modo de conocer de ella, en no otorgar-

echan los sastres

al

tre la tela principal

||

II

le la

apelacin.

||

Mee.

Causa

del

movimien-

agente capaz de producirlo. Mee. Resistencia, lt. acep.


pl. Mil. Gente de
guerra y dems aprestos militares. Fuerza aceleratriz. Mee. I, a que aumenta la
veloclilad de un movimiento.
animal. La
to,

||

II

||

||

cuando se cuiplea como


motriz.
centrifuga. Mee. Aquella por la
cual propende un cuerpo alejarse de la
cun-a que sigue en su movimiento y marchar por la tangente. centrpeta. Mtc.
del ser viviente,
II

||

carse al centro en derredor del cual se mue-

ve |de inercia. Mee. Resistencia que oponen los cuerpos obedecer la accin de

de sangre. Fuerza animal.)


Pltora. electromotriz. Fuerza que determina la produccin de la corriente en una
retardatriz. Mee. La que
pila elctrica.
disminuye la velocidad de un movimiento,
viva. Mee. Energa de que dispone un cuerpo en movimiento, y se mide por el producto de su masa por el cuadrado de su velocidad.
fuerza, m. adv. Con perseverancia y trabajo.
Con abundancia de una
cosa. FUERZA de dinero.
fuerza de
brazos, loe. fig. y fam. .\ fuerza de mrito de trabajo.
fuerza de manos, loe.

fig. y fam. Con fortaleza y constancia.


fuerza de villano, hierro en mano. ref.
las fuerzas.

I'

||

II

||

||

||

||

que ensea que quien no escucha razones


es menest?r resistirle por fuerza.
la
la fuerfuerza, ra. adv. Por fuerza.
za ahorcan, fr. fam. con que se da entender que uno se ve se ha visto obligado
hacer alguna cosa contra su voluntad.
Alzar la fuerza, fr. For. Quitar los tribunales superiores civiles, por juicio extraordinario, la violencia q\ie hacen los jueces
eclesisticos. | viva fuerza, m. adv. Con
gran resolucin; con todo el vigor posible;
sin excusar trabajo ni diligencia.
Cobrar
fuerzas, fr. Convalecer el enfermo recuperarse poco poco.
De fuerza, ni. adv.
ant. Forzosa, necesariamente; por fuerza.
De por fuerza, m. adv. fam. Por fuerza.
Fuerza fuerza, m. adv. De poder poder. rsele uno la fuerza por la boca.
fr. fig. y fam. Ser bal.adrn.
Por fuerza,
m. adv. Violentamente; contra la propia voluntad.
Protestar la fuerza, fr. For. Reclamar contra la violencia con que se precisa
uno hacer lo que no quiere.
Quitar
fuerza, fr. For. Alzar la fuerza. Sacar
uno fuerzas de flaqueza, fr. Hacer esfuerzo extraordinario fin de lograr aquello para que se considera dbil impotente.
Ser
fuerza, loe. Ser necesario forzoso, e.s
FUERZA tomar alguna resolucin.
||

|j

||

|]

||

II

|j

II

FniHca. (De /!<;, f. anl Chispa.


Fuln. m. ant. Fulano.
Fulano, na. (Del r. ^^jNJls, /wtn.) m. y
)

f. Voz
con que se suple el nombre de una
persona, cuando ste se ignora de propSignifica tamsito no se quiere expresar.
bin persona indeterminada imaginaria.
|]

Fulclr.

||

Fnesa. f. ant. Huesa.


Fufo. m. Fu.
Fuga. (Del lot. fuga.) f. Huida
da.

II

La mayor fuerza

Fulcro.
apoyo de

apresura-

una

||

II

||

Fugacidad.

(Del

lat.

fugaeOas.)

f.

Calidad

fuga huida.

Fugaz.

||

fugare.)

lat.

lat.

Fdlgido. da.

(Del

Fulgor.

QuC
fig. De

||

De manera

fu-

fugiblit.) adj.

ant.

Que

se debe huir.
(Del \M./vg(hu, p.p. Ae fug-

adj. ant.

Fugaz. Suele usarse an

en poesa.

Fugir.

n. ant.

Fulgurar.
lmpago.) n.

rayos de

(Del

lat.

fulgurare: de futgur, re-

Fulguroso, sa.

Que fulgura des-

adj.

pide fulgor.
.\.ve del orden
de las zancudas, especie pequea de polla
de agua. Tiene el pico fuerte, grueso y oblicuo hacia la punta; el cuerpo verdoso, fusco
por encima } ceniciento por debajo, y los
dedos guarnecidos de membranas largas y
hasta cierto punto hendidas.

Fdllca.

(Del

lat. fullea.) f.

Fulidor. m. Germ. Ladrn que tiene


muchachos para que le abran de noche las
puertas casas.

Fuliginoso, sa.
futtgo.

(Del lat fuliginStut: de

Denegrido, obscurecido,

hoUn.) adj.

tiznado.

Fulminacin.

(Del

lat.

/iimjnarto.)

f.

Ac-

cin de fulminar.

Fulminador,

r.

adj. (^ue fulmina. .

Fulminante.
nanii.r.) p. a.

(Del lat fulminator.)

t. c.

(Del

s.

fulmhians, fulmifulmina.

lat.

Fulminar. Que

de

||

enfermedades muy graves,


repentinas y por lo comn mortales. Dcese de las materias compuestos que estallan con explosin. . t. c. s. m.
-\plicase las

{|

Fulminar.
II

(Del

lat.

rayos.

.arrojar

fig.

/timnarf, de/ii/ii,

ant. Ilustrar, ilu-

IJ

bombas y

balas.

||

fig.

Dicho de sentencias, excomuniones, censuras, etc., dictarlas, imponerlas.


Fulminato. {Ve fulminar.) m. Quim. Cada una de las sales formadas por el cido
fulmnico con las bases de plata, mercurio,
Porext..
cinc cadmio, todas explosivas.
cualquiera materia explosiva.
||

Fulminatrlz. (Del lat. fulmindtrii.) adj.


Fulminadora. V. Legin fulminatrlz.
II

Fulmneo,
Que participa de

a. (Del lat. futminius.) adj.


las propiedailes del rayo.

sa.

adj.

Fulleresco, ca.
Fullera,

Fulmneo.

ailj.

{le fullero.) f.

Perteneciente

Trampa y enga-

o que se comete en el juego. fig. Astucautela y arte con que se pretende engaar.
Fullero, ra. (Del lal. foUis, engaador, embustero.) adj. Que hace fulleras en el juego.
1

t. c.

s.

Fullona.

f.

fam. Pendencia,
ms personas,

f. Porcin de humo que se tode una vez fumando im cigarro.


m. Local destinado los

fumadores.
de fumar. .

Fumadero,

Fumador, ra. adj. Que tiene costumbre

y des-

Fufda. ant. Huida.


Fuldizo, za. adj. ant. Huidizo, fugitivo.
Fulmlento. (Do fuir.) ui. ant. Salida
desamparo.

(le

Fumar,

Fumar.

Gardua.

s.

(DoUnt. /i(m<m,/i<nian(i>.)p.

n.

l^ue fuma.
(Del

\nx.

Humear.

fumare, humear, arrojar hu-

.\spirar y despedir el
que se hace arder en cigarros, en pipa en otra forma. Se suele
mo.)

c.

t.

Fumante.

f.

Huir.

folla.)

Fumada,
ma

||

(Del h. fouine.)

(Do

ria y cuestin entre dos


con muchas voces y ruido.

Huir.

||

n. ant.

ftilguram, fulguran-

\iii.

liriUar. resplandecer, despedir

perecedero, que tiene corta duracin


aparece con facilidad.

Fnlr.

(Del

luz.

Fugitivo, va. (Del lat./K(;iYii'iM.) adj. Que


anda huyendo y escondindose. Que pasa
muy aprisa } como huyendo. fig. Caduco,

Fulna.

m. Resplandor y

fulgor.)

lat,

de Fulgurar. Que fulgura.

p. a.

!>.)

FitgIdO, da.
re, huir.)

(Del

Fulgurante.

cia,

adv. m.

\&{.

Ful-

fuigdus.) adj.

lat.

brillantez con luz propia.

/ugojc. /ugcis.) adj.

gaz.

Fugible.

(Del

los fulleros, propio de ellos.

corta duracin.

Fugazmente,

fulgen, fulgenlit.) adj.

\e.U

gente.

Poner en

Escaparse, huir.

r.

(Del

a. ant.

con velocidad huye y desaparece.

muy

(Del

Fulminoso,
(Del

m. Punto de

palanca.

Fulgente.

de fugaz.

Fugar.

fulerum.)

lat.

Brillante, resplandeciente.

minar.

Salida de gas lquido por un orificio raja producidos accidentalmente. Mvs. Composicin que gira
sobre un tema y su imitacin, repetidos con
cierto artificio por diferentes tonos.
Meter en fuga uno. fr. fig. y fam. Excitarle
con viveza para que ejecute alguna cosa,
especialmente de diversin.
accin, ejercicio, etc.

la

(Del

rayo.) a. .\rrojar

intensin de

Susten-

/uldre.) a. ant.

lat.

tar.

||

[|

(Del

n.

humo

del tabaco

||

FUN

PUN
fumar

tambin opio, ans y otras substan-

cias.

t.

c. a.

Fumarada.
mo que

f. Porcin de huPorcin de tabaco

(D6/K?no.)

una vez.

sale de

Il

de hoja quo cabe en la pipa.

Fumaria.

Fundador,
Que funda. .

Hierba de
la familia de las papaverceas, con tallo
tendido, hueco, ramoso y de cuatro seis
decmetros de largo, hojas de color verde
amarillento, alternas, partidas en segmentos oblongos puntiagudos; flores pequeas
en espiga, de color purpreo y casi negras
en el pice, y frutos esferoidales en racimos
poco apretados. El jugo de esta planta, que
es de sabor amargo, se usa algo en medicina.
Fumarola. (Del ital. /umamola.) f. Grieta
de la tierra en las regiones volcnicas, por
donde salen gases sulfurosos vapores de
agua, cargados de algunas otras substan(Del

\at.

fumara.)

f.

cias.

Fundago.

FUR

ra. (Del

lat.

t.

\tt.

Funeral.

(Del r. ^.jji.i, fndoc, albn-

Funreo,

m. ant. .almacn donde se guardaban


algunos gneros.
Fundamental, adj. Que sirve de fundamento es lo principal en una cosa. [Geom.
.\plicase la lnea que, dividida en un nmero grande de partes iguales, sirve de fundamento para dividir las dems lneas que
se describen en la pantmetra.
diga.)

un

Echar

edificio.

los
1|

Funestar.

Humear.
ant. Humero.

n. ant.

m.
ra.

Fumfero,
humo, j /erre,

(Del

Que echa

despide humo.
(Del

lat.

fumigao.)

.Vc-

f.

cin de fumigar.

Fumigador,

ra.

ni.

i".

Persona que

fumiga.

Fumigar.

(Del laU fumigare;

de/umw,

hu-

uso.

asegurar y hacer firme una casa.


(Del lat. fundammtum.) m.
Principio y cimiento en que estriba y sobre
que se funda un edificio otra cosa. Hablndose de personas, seriedad, formalidad.
Esle nio no tiene FUXD.iMEXTO. Razn principal motivo con que se pretende afianzar
y asegurar una cosa. Fondo trama de los
tejidos.
fig. Raz, principio y origen en
que estriba y tiene su mayor fuerza una cosa no material.

que dificulta

mo, y a/cre. hacer.) a. Reducir gas humo


alguna substancia para desinficionar el aire,

ropa otras cosas.


Fumigatorio, ria. adj. Dcese de los
instrumenti'S con que se introduce el humo,
el gas el aire en el cuerpo de los anima.aplcase las substancias que so emles.
plean para fumigar. m. Perfumador, 2."
la

II

||

acep.

Fumvoro,

fumus. humo, y
varare, consumir.) adj. .aplcase los hornos y
chimeneas de disposiciones especiales para

ra.

(Del

lat.

combustin de modo que no


humo.
m. ant. Humo. Afumar Tuant. Tener hogar.

completar

la

resulte salida de

Fumo.
rnos,

fr.

||

Fumorola.

Fumarola.

f.

Fnmoidad.

(De fumoso.)

sa.

(Del

abunda en humo, 6

lo

lat.

Materia del

f.

Que

/iimajiw.) adj.

despide en gran can-

tidad.

Funmbulo,

la. (Del

lat.

/unam/tu, de

funis, cuerda, y amhulare, andar.)

m. y

f.

Vo-

latinero.

Funcin.

(Del

lat.

functo.)

f.

Ejercicio de

un rgano aparato de los seres vivos. .Icy ejercicio de un empleo, facultad


Acto pblico, diversin espectoficio.
Concuculo que concurre mucha gente.
rrencia de algunas personas en una casa
particular por cumpleaos, convite otra
cosa semejante. lat. Cantidad cuyo valor
depende del de otra otras cantidades va\\

II

||

||

II

Mil. .accin de guerra.

funcin sin tarasca,

expr.

fig.

||

No hay

y fam. con

que se critica la persona que asiste


das las tiestas y diversiones.

Funcional,

to-

Relativo las funcio-

adj.

nes vitales.

Funcionar,
mquina,

ma-

Furgn.

etc.,

Ejecutar una persona,


las funciones que le son pron.

ant.

furens, furentis.) adj.

(Del

tr.

m. Carro largo
cubierto, que

fourgon.)

fuerte, de cuatro ruedas

y en

los ferro-

mercancas.
furU.) f Mit. Cada una de
las tres divinidades infernales en que se
personificaban los remordimientos. lraexal-

Furia.

tada.

muy

II

(Del

lat.

Acceso de demencia.

irritada

colrica.

||

||

fig.

Persona

.Vctividad

fig.

violenta agitacin de las cosas insensibles.


La FURIA del ciento, del mar. fig. Prisa, ve||

y vehemencia con que se ejecuta alguna cosa. H toda furia, m. adv. Con la
mavor eficacia diligencia.
Furibundo, da. (Del lat./uriundiu.) adj.
locidad

.\irado, colrico, muj' propenso enfurecerQue denota furor. Batalla furibunda,


miradas furibundas.
se.

Fbrica en que so funden


metales. Impr. Surtido agregado de lodos los moldes letras de una clase para
imprimir.
Fundidor, m. El que tiene por oficio
||

II

Furiente, adj. Furente.


Furierismo, m. Sistema utpico de

or-

ganizacin social inventado por Fourier, el


cual, tomando por base la atraccin ejercida entre los hombres por las pasiones, aspira reunirlos en falansterios, donde cada
cual se entregue sus propias inclinaciones, resultando de la combinacin de todas
ellas una especie de sociedad armnica que

fundir.

y
|i

Dar forma en moldes al metal en fusin.


FUNDIR caones, estatuas.
ant. Hundir.
||

r.jjr. fig. Unirse intereses, ideas


que antes estaban en pugna.
Fundo. (Del lat. /Kurfis.) m. For. Heredad

partidos

excluye la propiedad y la familia, y tolera


y aun recomienda la poligamia.
Furierista, adj. Partidario del furieris-

finca rstica.

mo. Api. pers.,

t. c.

Fundo, da. adj. ant. Profundo.


Fdnebre. (Del lat. /imefcrw.) adj. Relativo
los difuntos. Honras fnebres.
triste, luctuoso, funesto.

Fnebremente,

adv. m.

||

fig.

t.

c.

s.

||

Perteneciente

relativo este sistema.

Furiosamente,

Muy

Furioso, sa.

adv. m.

(Del

lat.

Con

furia.

furiosus.) adj.

Po-

Loco, que debe ser atado o


fig. Violensujeto para que no haga dao.
fig. Muy grande y excesivo.
to, terrible.
sedo de furia.

De un modo

||

||

fnebre.

pias.

lat.

pajes, municiones vveres,

Fundbulo. (Del lat. fundibiUum y fundbCum ; de funda, honda, y del gr. AAcu, lanzar.) m. Mquina de madera, que servia en
lo antiguo para disparar piedras de gran
peso.
Fundicin, f. Accin y efecto do fun-

Usb.

(Del

carriles para el transporte de equipajes

Fundible, adj. Capaz de fundirse.


Fundibularlo. (Dellsit. fundibutanus.) m.

t. c. r.

m.

funielus, cuerda.)

sirve en el ejrcito para transportar equi-

||

fundare.) a. Derretir

que est compuesto de


lat.

.arrebatado y posedo de furor.

||

lat.

(Del

Furacar. (Del \at.forare, agujerear.) a.


Furente.

Quim. Substancia que


su resolucin.
se mezcla con otra, para facilitar la fusin
de sta. Hay fundentes terrosos, alcalinos, cidos y metlicos.
Fundera, f. Fundicin, 2." acep.

(Del

ahuecado y

Horadar, hacer agujeros.

Que facilita la fundicin. m. Med. Medicamento que, aplicado ciertos tumores, fa-

Fundir.

fofo,

fittrdus , cuerda.)

y fecundantes que unen el grano al pericarpio despus de haber atravesado la placenta.


Fuador, m. Germ. Pendenciero.
Fuar. (Del lat. pugnare, pugnar.) n. Gtrm.
Revolver pendencias.

de fundir.) adj. Quim.

liquidar los metales minerales. .

lat.

Bot. Conjunto de vasos nutritivos

||

dir fundirse.

(Del

-aplcase lo

Funculo.

Establecer, crear. fl'NUar un imperio, una


asociacin.
fig. .\poyar con motivo y razones eficaces con discursos una cosa, fundar una sentencia, un dictamen.

cilita

fungosus; do fun-

lat.

cuerdas.

||

cin

riables.

adj.

II

(p. a.

(Del

Esponjoso,

Funicular.

terialmente una ciudad, colegio, hospital,


etc.
Erigir, instituir un mayorazgo, universidad obra pa, dndoles rentas y estatutos para que subsistan y se conserven.

Fundente,

sa.

lleno de poros.

Soldado romano que peleaba con honda.

humo.

Fumoso,

fundare.) a. Edificar

Carnosidad fofa

Cir.

f.

la cicatrizacin.

Fungoso,

gus, hongo.) adj.

||

lat.

el

Bienes fungibles.

For. Y.

Fungosidad,

Estable-

Fundamento.

(Del

Manci-

||

cer,

Fundar.

funestare.) a.

lat.

Funestoso, sa. adj. ant. Funesto.


Fungible. adj. Que se consume con

II

Fnmigaci<Su.

(Del

deslustrar, profanar.

ta. (Del lat. funestus.) adj. Aciago-, que es origen de pesares. Triste y desgraciado.

|1

/Kmi/er; de /umim,

lat.

adj. pot.

llevar.)

De un modo

adv. m.

Funesto,

||

Fumear.
Fumero.

F-

funereus.) adj.

funesto.
llar,

fundamen-

fig.

lat.

Funestamente,

una cosa.

Fundamentar, a.

a. (Del

nebre.

Fundamentalmente, adv. m. Con


arreglo los principios y fundamentos de
tos cimientos

477

Funerarias, f. pl. ant. Funerales.


Funerario, ria. (Del
funerarus.) adj.

fundstor.) adj.

c. s.

||

Funcionario.

(De funcionar.) m.

Em-

pleado pblico.

Funda.

funda, bolsa.) f. Cubierta


bolsa de cuero, pao, lienzo otra tela,
(Del

lat.

Funebrdad.
Funeral.

con que se envuelve una cosa para conser-

pompa

varla

exequias.

y resguardarla.

Fundacin.

(Del

lat.

fundatio.)

f.

.\cciu

(De ftielm.)

f.

aut.

Con-

(Del

fnebre.) adj.

lat.

funus, funris, funeral,

Perteneciente entierro

m. Pompa y solemnidad con


que se hace un entierro unas exequias.
Exequias, . t. en pl.
Funerala ( la), m. adv. que expresa
la manera de llevar las armas los militares
on seal de duelo, con las bocas as pun||

efecto de fundar.

||

Principio, ereccin, es-

tablecimiento y origen de una cosa. Documento en que constan las clusulas de una
institucin do mayorazgo, obra pa, etc.
Fundadamente, adv. m. Con funda||

mento.

tas hacia abajo.

Fnneralias.

f.

pl. ant.

Funerales.

Blas. V.
furioso gasto, furioso caudal.
Toro furioso.
Furln. m. Forln.
Furo. (De/iico-ar) m. En los ingenios de
azcar, orificio que en su parte inferior tienen las hormas cnicas de barro cocido, para salida del agua y melaza al purgar y lavarse los panes de azcar.
Furo. (Del lat. furdri, robar, sustraer.) m.
pr. Ar. . slo en la fr. hacer furo, ocultar maosamente una cosa con nimo de
quedarse con ella.
Furo, ra. (De hurn.) adj. Dcese de la
||

junto de circunstancias que hacen triste


melanclica una cosa.

persona huraa. \\pr. Ar. Aplcase al animal fiero sin domar.


Furor. (Del lat./Krffr.) m. Clera, ira exaltada.
En la demencia en delirios pasajeros, agitacin violenta con los signos exteriores de la clera.
fig. Arrebatamiento,
entusiasmo del poeta cuando compono. [Ifig.
Furia, 5." y 6." aceps. uterino. Med. Deseo violento insaciable en la mujer de enII

|{

||

tregarse la cpula.

Furriel.

m. El que tiene su cargo en cada compaa de soldados


la distribucin del pre, pan y cebada, y nom(Del

fr.

faurrier.)

el servicio. Por lo regular tiene


graduacin de cabo de escuadra. En las
caballerizas reales, oficial que cuida de las
cobranzas y paga de la gente que sirve en
ellas, y tambin de las provisiones de paja

brar para
la

{|

y cebada.

f.

Oficio de

cuyo cargo estin las llaves


y muebles de palacio.
Fnrtadamente. adv. m. .int. Hurta-

la casa real,

damente.
Furtador. m. ant. Ladrn, 1." accp.
Furtar. a. ant. Hurtar. r. ant. Esca||

parse, huirse.

Furtiblemente. adv. m. ant. Furtivamente.


Furtivamente, adv. m. escondi-

bres de sus inventores,

Furto, m.

(Del

lat. /lrfit/iM.)

y como
Hurto.

ant.

adj.

Que

hurto.

||

furto, m.

hurto.

Furnculo.

de acero con la cpsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. de


chispa. El de llave con pie de gato provisto de un pedernal que, chocando contra el
rastrillo acerado, incendia el cobo, de percusin, de pistn. El que se ceba colocando sobre su chimenea una cf'psula cnica
de cobre, que contiene plvora fulminante,
la cual se infiama al golpe de un martillo
ijue reemplaza al pie de gato.
||

Fusilamiento, m.

.\ccin

y efecto de

1." acep.

Fustao. m. Fustn.
Fuste. (Del lat fustis, palo.) m. Madera,
Vara, I." acep. Vara palo en
que est fijado el hierro de la lanza. Cada
una de las dos piezas de madera que tiene
1.' acep.

m. Med.

(Del Ut. /urunctus.)

sil.

Fusilera, f. Conjunto de fusiles. Conjunto do soldados fusileros.


Fusilero, m. Soldado de infantera que
no era granadero ni cazador. de montaa. Soldado de tropa ligera.
Fusin. (Del lat /usio.) f. Efecto de fundir fundirse.
fig. Unin de intereses,
ideas partidos que antes estaban en pug1|

||

||

la silla del caballo, jpot. Silla del caballo.

1|

de FisTE.

Arq. Parte de la columna, que


media entre el capitel y la basa. cuarentn, pr. Ar. Cuarentn.
||

te. ]|m.

(De/.!o.) adj. Blas.

Dcese

Fusca. (De/iuco.) f. Pato negro.


Fnscar. (Del lat. /ujcare.) a. ant. Obscurecer.

ant.

f.

Fruslera.

Fuso. m. ant. Huso.


Fusor. (Del lat. fusor, fundidor.) m. Vaso

instrumento que sirve para fundir.

Fusta.

del escudo pieza cargada de husos.

Fusco,

ca.

(Del

Embarcacin de vela latina, con uno dos


y es capaz de
hasta trescientas toneladas. Varas, ramas
lea
delgada,
como
la
que
se
corta roza
y
de los rboles.
Cierto tejido de lana.
Vara flexible ltigo largo y delgado, que por
el extremo superior tiene pendiente una
trencilla de correa, y de que usan los tronquistas de caballos para castigarlos. Se hacen de diversas maneras, y suelen tener una
empuadura, para afianzarlas en la parte
ms gruesa.
f.

palos, que sirve para carga

/tuau.) adj.

lat.

Obscu-

||

Fnselado. da.

(Del

tt.

futeU.) adj. Blas.

Fusado.

Fusente. (De yuso.) adj. Dcese de la marea que baja, vaciante.


Fusibilidad, f. Calidad de fusible.
Fusible. (Del ut./usWtlis.) adj. Que puede fundirse.

Fusiforme.
De

figura.) adj.

(Del iau/usus, huso, y foniui,

figura de huso.

(Del Ut. fusis.) adj.

(Del

tal.

Fusible.
m. Arma

/ucUt, eslabn.)

se dispara,

y de

la caja &

que sta y aqul

||

Fnstado, da.
.Vplcase al rbol

de fuego, porttil, destinada al uso de los


soldados de infantera, en reemplazo del arcabuz y del mosquete. Consta de un can
de hierro, de cuatro cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave con que

(Del

fr.

fuate.) adj.

Blas.

cuyo tronco es de diferen-

que las hojas, la lanza pica


cuya asta es de diferente color que el hierro.
te color

Fustn.
do la India.)

(Del persa <)%, futa, eierta tela

m. Tela gruesa de algodn con

pelo por una de sus caras.


1."

I.''

2." aceps.

1|

Carpin-

la

Arbusto do
familia de las terebintceas, ramoso, co(d.

o fuste, palo.)m.

pudo, de hojas alternas, pecioladas, enteras, elpticas y agudas en la base, fiares


verdosas en panojas pendientes, con pednculos muy vellosos despus de la floracin,
y semillas redondas y duras. Se cultiva por
el olor aromtico de las hojas y lo curioso
de las flores, y el cocimiento de la madera
y de la corteza sirve para teir de amarillo
las pieles.

Fustigante,

p.

a.

de Fustigar.

Que

fustiga.

a;77y,

(Del

\sX. fustigare;

mover, menear.) a.

Fustina.
la fundicin

(Do fusin.)

iefttstis.ptlo,

Azotar,
f.

1.* acep.

Sitio destinado

de minerales.

Fusto. (De fuste.) m. pr. Cal. y Huese.


Pieza de madera de hilo, de cinco seis meuna escuadra do veinticinco treinta y ocho centmetros de tabla
por veinticuatro veintinueve de canto.
Futesa. (De ftL) f. Fruslera, nadera.
Fdtil.

(Dolb. lat/iaa;del \aUfustis, palo.)

|1

ro.

Tornero,

tros de longitud, con

nos.

Fnslera.

Fnsado, da.

(Del lat fusum, supino de fund-

alj. Perteneciente al fus-

tero, 1." acep.

Fustigar.

derramar?) m. Pomo de cuello largo en


cuya extremidad hay unos agujeritos por
donde sorbe la nariz el tabaco en polvo. Lo
usan por lo comn los gallegos y asturia-

Mus. Nota de msica, cuyo vamitad de la semicorchea.

!]

Fustero, ra.

na.

re,

1|

fig. Fundamento de una cosa no material:


como de un discurso, oracin, escrito, etc.
fig. Nervio, substancia entidad. Htmbre

||

f.

||

II

Fustete,

Fusilar. (Do/jil) a. iVil. Ejecutar una


persona con una descarga de fusilera.
Fusilazo, m. Tiro disparado con el fu-

Divieso.

Fdsil.
Fusil.

Mini, Chasse-

aguja. El que se carga por la recmara y se


dispara en virtud del choque do una aguja

Fusique.

Furtivo, va.

se hace escondidas

lor es la

como

por alguna circunstancia notable de su construccin mecanismo. || de

pot, etc.,

das.

Fusa.

Fustanero. m. El que fabrica fustanes.


Fustanque. (De/iM(a.) m. Germ. Palo,

van unidos. Distinguunse los varios gneros de fusiles hoy conocidos, por los nom-

fusilar.

Furriela, f. Furriera.
Furrier, m. Furriel.
Furriera. (Del fr. /ourrim.)

adv. ant.

FUY

FUS

FUS

478

||.4ir.

Enaguas,

acep.

Fustancado, da.

(Do

fustaniuc.)

(ierm. Dcese do la persona apaleada.

adj.

cio

De poco apre-

(Del lat/ui7j.) adj.

importancia.

Futilidad. (Del lat futaitas.) f. Poca


ninguna importancia de una cosa, por lo regular de discursos y argumentos.
Futura. (D< futuro.) f. Derecho ala sucesin de un empleo antes de estar vacante.
fam. Novia que tiene con su novio compromiso formal.
Futuro, ra. (Del lat futrut.) adj. Que
est por venir. Oom. V. Tiempo futuro.
t). t. c. s.
m. fam. Novio que tiene con su
novia compromiso formal. contingente.
Lo que puedo suceder no. imperfecto.
Gram. El que manifiesta de un modo absoluto que la cosa existir, que la accin se
||

11

II

||

||

perfecto.
ejecutar el sucoso acaecer.
Bram. El que denota accin futura con respecto al momento en que se habla, pero pa||

sada con respecto otra ocasin posterior.


Denota asimismo accin que, segn conjetura probabilidad, deber haberse verificado ya en tiempo venidero pasado.
Fuyente. p. a. ant. de Fuir. Que huye.

GAB
G. Octava

GAO

letra del abecedario castella-

no, y sexta de sus consonantes. Su nombre


es ge. Seguida inmediatamente de 6 de
suena como la y,- v. gr.: genio, <jiro. En cualquiera otro caso tiene sonido suave por

cu

cual

nariamente con supuracin

En

las slabas

les; V. gr.: guedeja, guiso.

Cuando

la

fistu-

(Dol

lat.

gabata.)

f.

Oabacho, cha*

(De Gave, nombre de va-

Dcese de los
naturales de algunos pueblos de las faldas
de los Pirineos. . t. c. s. Perteneciente i
Aplcase al palomo paloestos pueblos.
ma de casta grande y calzado de plumas.
fam. Francs. Api. pers., . t. c. s. m.
fam. Lenguaje castellano atestado de galicismos.
Ciaban. (Del r. j^lkij", caftn, tnica exterior.) m. Capote con mangas, y veces con
capilla, que regularmente se hace de pao
rios ros dol Pirineo francs.) adj.

||

||

||

||

Sobretodo.

II

Embarcacin mayor que la laucha, con rbol y mastelero y


generalmente con cubierta. Se maneja con
vela y remo, y se usa en las costas para
transportes,
Barco pequeo y chato destinado la carga y descarga en los puertos.
Oabarrero. m. Conductor de una gabarra.
Cargador descargador de ella.
Cabarro. (Del tiam. gesweer, absceso.) m.
Pepita, 2.'' acep. Defecto que tienen las
telas tejidos en la urdimbre trama que
segn sudase les corresponde. Nodulo de
composicin distinta la masa de la piedra en que se encuentra encerrado. Pasta
fundida de pez, resina y piedra machacada,
que se aplica en caliente para llenar las fal-

Ciabarra.

(Do crabo.)

f.

jj

||

||

||

tas de los sillares.

Obligacin carga
con que se recibe una cosa, incomodidad
que resulta de tenerla, fig. Error que se
halla en las cuentas por malicia equivocacin.
Veter. Enfermedad de las caballeras
||

fig.

jj

II

la Gaceta,

fr. fig.

Gaceta.

parto otra.

II

Gabinete. (Del r. cabinct) m. .Aposento


de estrado, menor que la sala, y generalmente contiguo ella. Pieza en que las seoras tienen su tocador y reciben visitas de
confianza.
Coleccin de objetos curiosos,
para ostentacin, para estudia de algn
||

||

que se pona en los

s.

diario oficial del gobier-

vamen.

||

en algunas comarcas.

adj. Natural de Qaban. .


Perteneciente esta ciudad de la
tribu de Benjamn en Palestina.
Crabarda. (Do galabardera.) f. pr. Ar. Esc.

Mentir ms que

terminado tributo que se llamaba as; pero


en el sentir comn es voz genrica. ant.
Lugar pblico adonde todos podan concurrir para ver los espectculos que so celebraban en l. fig. Carga, servidumbre, gra-

cobtla, tributo.) f

Tributo, impuesto contribucin que se paal estado. Algunos quieren que sea de-

arte ciencia,

Cabaonita.

t.

En Espaa,

\\

||

Gabote.

(Del

edificios

lat.

de estilo ojival.
m. pr. Ar.

cavus^ hueco.)

Rehilete.

Gabazo,

m. Vara de brezo que colgada

y encendida por la parte inferior, sirve de


alumbrado en muchos pueblos de la provincia

de Len.

Gacel.

JUs,

gas:el.)

m. Macho de

la gacela.

(Del r. ^\j, gabela.)


el corzo,

f.

.Antlope

que habita en Per-

sia, Arabia y el norte de frica, y es muy


celebrado por su gentileza, por su agilidad
y por la hermosura de sus ojos, grandes,
negros y vivos. Tiene la cola corta, las piernas muy finas, blanco el vientre, leonado el

lomo y las astas encorvadas modo do

lira.

moneda de cobro
con que en el siglo xvn se compraba cada ejemplar do esta publicacin en Venecia.) f. Papel peridico en que se dan noticias polticas, literarias, etc.

II

II

Gacetillero, m. Redactor de gacetillas.


Gacetista, m. Persona aficionada leer
Persona que habla frecuentemennovedades.

gacetas.
te de

||

Gacha.

(Del itoL guazzare, diluir on agua.)

f.

Cualquiera masa muj' blanda que tiene mucho de lquida. pl. Comida compuesta de
harina cocida con agua y sal, la cual se adereza con leche, miel otro alio. ||j)r. And.
Halagos, caricias, mimos. Hacerse uno
||

||

unas gachas,

fr. fig. y fam. Expresar el


cario con demasiada blandura y enternecimiento.

Gach.
tre el

(De gacha, mimo.)

pueblo

Gacheta,
Gacheta.

b.ajo, cortejo,
f.

d.

(Del

fr.

m. pr. And. Enquerido.

Gacha.

de

||

gchette.) f.

Engrudo.
Palanquita

que, oprimida por un resorte, sujeta en su


posicin el pestillo de algunas cerraduras,

encajndose en l por medio de dientes y


muescas. Cada uno de los dientes de esta
clase que hay en la cola del pestillo.

Gacho, cha.

algo menor que

Gaceta.

||

||

(Del r.

Gacela.

ria

los baldosines

caramujo, 1.^ y 2." aceps.


<>abardina. (d. do tat>ardo.) f. Ropn con
mangas ajustadas usado por los labradores

||

II

y fam. Mentir mucho.


(Del fr. casette.) . Caja refractaque sirve para colocar dentro del horno
que han de cocerse.
Gacetera, f. Mujer que vende gacetas.
Gacetero, m. El que escribo para las
gacetas.
El que las vende.
Gacetilla, (d. do gaceta.) f. Parte de un
peridico destinada la insercin do noticias cortas.
Cada una de estas mismas noticias.
fig. y fam. Persona que por hbito
inclinacin lleva y trae noticias de una

Gabazo, m. Bagazo.
Gabela. (Del r. S Lo,

gabinete de historia natural,


dertsica.
Ministerio, l.^y 4.^ aceps. de
lectura. Saln pblico en que so renen las
gentes, mediante una retribucin, leer papeles pblicos y otras obras.
Gablete. (Del al. gkM, cspide.) m. Arq.
Remate manera de frontn triangular, formado por dos lneas rectas y pice agudo,

fuerte.

tratan de poltica sino de algn ramo especial de literatura, de administracin, ote.


GACETA de Teatros, gaceta de los Tribunano.

ga

gienza, argir.

se esta denominacin & peridicos que no

les.

Escudilla

hortera en que se echaba la comida que se


reparta cada soldado galeote.

misma

vocal tiene sonido en alguna de estas combinaciones, debe llevar diresis; como en Si-

abertura

Cabarrdn. m. aum. de Gabarra.


f. Bagasa.

Gabasa.
Gbata.

iglesia, negligente,

que forma con


la M y la e la t, deja de pronunciarse por
regla general la primera de estas tres voca-

}'

losa.

ejemplo; gala, goma, gula;


greda, grito.

GACH

y superior del casco, la


consiste en un tumor inflamatorio, ordi-

la parte lateral

(Del

tal.

gazseta,

Hoy nicamente

suele aplicar-

(Del gr. Yvaq, oncorrado,

Encorvado, inclinado hacia la


Dcese del buey vaca que tiene
uno de los cuernos, ambos, inclinados haDcese del caballo yegua muy
cia abajo.
enfrenados que tienen el hocico muy metido al pecho, distincin de los despapados, que levantan mucho la cabeza. Dcese
del cuerno retorcido hacia abajo.
gachas, m. adv. fam.
gatas.
Gachn, na. (Do gacha^ mimo.) adj. fam.
(uo tiene gracia, atractivo y dulzura. fam.
pr. And. Dcese del nio qne se cra con mucho mimo.
adj.

torcido.)

tierra.

||

11

]|

||

||

GAL

GAI

480
Ciachonada.

Oachoueria.

fnm.

I',

|l'am.

Acto de gachonera.

Cachonerfa.

fam. Gracia, donaire,

f.

d.

f.

de

Gacha.

diachumbo.

m. AnUr. Cubierta leosa


y dura de varios frutos, de los cuales hacen
vasijas, tazas

y otros

Gachupn,

utensilios.

m. Cachupn.

(aditano. na.

(Del

lat.

yaditSnw; de Oa|

s.

Oaetano, na.
c. s.

II

adj. Natural de Gaeta.


Perteneciente esta ciudad de

Italia.

Oafa.

Galafate, m. Ladrn sagaz que roba con

Gaitera, f. Vestido adorno, modo de


y adornarse, de varios colores fuertes, alegres y contrapuestos.
Gaitero, ra. adj. fam. Dcese de la per-

(Del gal, gaf, gancho.)

f.

Instrumen-

to para armar la ballesta, que atrae con


fuerza la cuerda hasta montarla en la nuez.
ant. Grapa, l.^acep. \\Mar. Especie de tenaza para suspender objetas pesados. pl.
|l

||

Tablilla pendiente de dos hierros corvos en


la parte superior, que se cuelga en la barandilla de la mesa de trucos para afianzar
la mano izquierda
y poder jugar la bola que
est entronerada.
Presillas manecillas
1|

con que se afianzan los anteojos en las sienes detrs de las orejas. Anteojos con
este gnero de armadura.
a&tKr. (De gafa.) a. Arrebatar una cosa
con las uas con otro instrumento corvo.
tiiafedad. (De gafo.) f. Contraccin permanente de los dedos, que impide su movimiento. Lepra en que so mantienen fuertemente encorvados los dedos de las manos,
a modo de las garras de las aves de rapia,
y tambin, veces, los de los pies.
tafete. (d. de gafa.) m. Corchete.
|

II

sona ridiculamente alegre, y que usa de


chistes poco correspondientes su edad
estado. . t. c. s.
fam. .\plicase los vestidos adornos de colores demasiado sobresalientes

y unidos con extravagancia. m. El


11

que tiene por oficio tocar la gaita. El gaitero de Bujalance, un maraved porque empiece, y diez porque acabe, ref.
con que se zahiere i los que son molestos
y
pesados en su trato y conversacin, y por
otra parte difciles de entrar en ella, hacindose de rogar.
Gaje. (Del fr. gage, prenda, seial.) m. Emolumento, obvencin que corresponde un
destino empleo. . m. en pl. ant. Prenda
seal de aceptar estar aceptado el desafo entre dos.
pl. ant. Sueldo estipendio
que pagaba el prncipe los de su casa
los soldados.
Gajes del oficio, empleo,
etc. loe. irn. Molestias perjuicios que se
experimentan con motivo del empleo ocupacin. Las fluxiones son GAJES DEL OFICIO
para el que estudia demasiado.
Gajero. adj. ant. Que goza gajes lleva salario.
Gajo. (Del lat. omjw, quebrado.) m. Rama
de rbol.
Una de las partes en que se divide el racimo de uvas. Racimo apiado de
cualquiera fruta. GAJO de ciruelas, de guindas.
Cada una de las divisiones interiores
de varias frutas, como las de la naranja,
granada, etc. Cada una de las divisiones
puntas de las horcas, bieldos y otros instrumentos de labranza. Cordillera de montes que salen de una montaa principal,
ant. Ramo que sale de algunas cosas, y como que nace, depende y tiene relacin con
||

||

I|

||

I|

II

||

||

afet.
rio.)

arle, disimulo

(Del r. ,__y^l, ga/eti, del eupato-

m. ant. Eupatorio.

(riafez.

f.

Gafedad.

ant.

ellas.

<iafo, fa. (Del gal. gaf, gancho.) adj. Que


tiene encorvados y sin movimiento los de-

dos de manos pies. . t. c. s. Que padece la lepra llamada gafedad. . t. c. s.\\Amr.


Dcese de la caballera que, por haber an||

dado mucho sin herraduras por terreno duro, tiene la planta del casco irritada y no
puede caminar sin dolor.
<afoso, sa. adj. ant. Gafo.
4jiagate. m. ant. Gagates.

II

Bot.

Lbulo,

Gajoso, Ha.
compone de

Gala.

Que

tiene gajos se

ellos.

(Vo

italiana.)

lucido.

|j

||

II

(aeateB. (Del gr. Y"Yrn;.) ui. ant. Azabache, 1.^ acep.


liago, ga. aiij. ant. Gangoso.
<>aicano. m. Guaicn.
(liaita. f. Klauta de cerca de media vara,
al modo de chirima, que. acompaada del
tamboril, so usa mucho en los regocijos de
los lugares.
Instrumento msico modo
de un cajn, ms largo que ancho, con cuerdas que hiero una rueda que est dentro, al
movimiento do una cigea de hierro; y
un ludo tiene varias teclas, que, pulsndolas
con la mano izquierda, forman las diferencias de los taidos.
Gaita gallega. fig.
y fam. Pescuezo. Alargar la o.mta; sacar
la GAITA. fig. y t'am. Cosa difcil, ardua
engorrosa. . generalmente con el verbo
r. Bt CiAlTA itrvir li hombre tan delicado.
fig. y fam. Droga, ult. acep. . t. por lo comn con el verbo <cr. |!gallega. Instrumento msico de viento (ue se compone de un
cuero que est asida una flauta con sus
agujeros, donde pulsan los dodos, y un can largo, llariiudu el roncii, con un cauto
en la parto sujicrior" dd cuero para introducir el aire. ndese la gaita por el lugar, expr. fig. y fam. que so emplea para
dar entender la indiferencia con que uno
mira aquello que por ningn concepto le importa interesa, Estar uno de gaita, fr.
fig. y fam. Estar alegre y contonto, y luibiar con gusto y placer,
Templar gaitas.
||

||

||

11

\\

il

||

||

||

Il

del sambenito, fr. fig. y fuui. (ilnriirse


do una accin mala vergonzosa. La gala del nadador es saber guardar la ropa. iV. iroverb. que da cntentler que, en
||

cual((uiiT

empeo,

lo

ms

impiu-tante es

no sufrir un dao detrimento.


fr. Merecer el aplauso, atencin y estimacin de las gentes.
4ialaadita. adj. Natural del antiguo
pas de Oalaad, situado en la Palestina al
Perteneciente
esto del Jordn. U. t. c. s.
cuidar

<le

||

Llevar uno la gala.

||

A esta regin.
perro, y >

(Del rabo-pcraa

-I."

\^.JS.

, itard, rosa; equivalente al pr.

y.v\6pobo\, rosa canina.)

lat.

gaUeus.) adj.

Ga-

Galamero,

ra. (De

gulusmero.) adj.

Go-

loso.

Galn,

Apcope de Galano.

adj.

||

m.

Hombre do buen semblante, bien proporcionado de miembros y airoso en el manejo de


su persona.

El que galantea

||

una mujer.

||

El que en el teatro hace alguno de los principales papeles serios, con exclusin del do
barba. Primer galn, segundo galn.

Galanamente,
Con elegancia y

Con

adv. m.

gala.

||fig.

gracia.

Galancete, m.

de Galn. Actor que


representa papeles de galn joven.

Galanga.

d.

||

^^W^-^,

(Del r.

halanehan.)

Planta extica, de la familia de las cingiborceas, de hojas radicales, enteras, planas, envainadoras, con nervio medio muy
1'.

pronunciado; ores blanquecinas, tubulares,


en espiga sobre un bohordo central, y raz
en rizoma nudoso de unos dos centmetros
de dimetro, parda por fuera, roja por dentro, aromtica, amarga
y picante. Rizoma
de esta planta usado antiguamente en me||

dicina.

Galana, f. Galanura.
Galano, na. (Del lat. lalnu,

valioso.) adj.

Bien adornado. Dispuesto con buen gusto


intencin de agradar. Que viste bien, con
aseo, compostura y primor.
fig. Dicho do
las producciones del ingenio, elegante y ga||

||

||

galano, eotnparacin
V. Cuentas galanas.

llardo. Discurso, estilo,

galana.

Ij

fig.

Galante. (De galn.) adj. Atento, cortesano, obsequioso, en especial con las damas.

.\plcase la

II

dama que gusta mucho

de galanteos.

Galanteador,

adj.

Galantear.

Que galantea. .

t.

(De galantt.) a. Procurar por

todos los medios y obsequios posibles captarse el amor de una mujer.


Requebrarla.
||

ant.

||

Engalanar.

Galantemente,

Con galante-

adv. m.

ra.

Galanteo, m. Accin de galantear.


Galantera. (De galante.) f. Accin o expresin obsequiosa, cortesana de urbaniilad. Gracia y elegancia que se advierte en
la forma figura de algunas cosas.
Liberalidad, bizarra, generosidad.
tiialanura. (De galano.) f. Vistoso adorno
gallarda que resulta de la gala.
Gracia,
gentileza, donosura.
fig. Elegancia y gallarda en el modo de expresar los concepII

|{

{|

||

tos.

Galapagar.

m. Sitio donde abundan los

galpagos.

tialpago.

(Del

gr.

xt^iJvii,

tortugo.)

m.

una especie do estucho


unin del espinazo con las
costillas y el esternn, y sin ms que dos
aberturas, por una de las cuales el animal
puede sacar la cabeza y los brazos, y por
la otra las patas y la cola. Es anfibio y d
carne comestible. Pieza do madera en que
Prensa muy fuerentra la reja del arado.
te de hierro, en la cual los arcabticeros motn el can para asegurarlo y poderlo barrenar.
Molde en que so hace la teja.
Lingote de plomo estao. Alba. CimCiV. Tira de lienzo, cuadribra pequea.
longa, hendida por los dos extremos, sin
llegar al medio, formando por lo comn cualiquit. Silla do montar, ligetro ramales.
Heptil ciiliRTto con

formado por

la

||

||

II

||

||

Galabardera.
cattt,

(Del

1.' acep.

adj.

f. Vestido sobresaGracia, garbo y bizarra


en hacer decir algo.
Lo ms esmerado,
exquisito y selecto de una cosa. Jsabel es la
GALA del pueblo. Amr. Obsequio que se
hace dando una moneda de corto valor una
persona por haber sobresalido en alguna habilidad.
pl. Trajes, joyas y dems artculos de lujo que se poseen y ostentan. Las
GALAS de la novia.
la gala do iiiin. m.
De gala. loe. Dadv. ant.
su salud.
cese del uniforme traje de mayor lujo, en
contraposicin del que se usa para diario.
De media gala. loe. Dicese del uniforme
truje que. por ciertas prendas adornos,
se diferencia del do gala y del de diario.
Hacer gala de una cosa. fr. fig. Preciarse
y gloriarse i\v haberla hecho. Hacer gala

liente

engao.

Galaico, ca.

llego, 2." acep. Cordillera galaica, literatura f;ALAIOA.

|i

da, Cdiz.) adj. Natural de Cdiz. . t. c. s.


Perteneciente esta ciudad.
Oalico, ca. adj. Aplicase los dialectos de la lengua cltica que se hablan en
ciertas comarcas de Irlanda y Escocia. .

t.

sirve para reconocer la densidad de la leche.

vestir

Ciachnela.

GAL

y fam. Usar de contemplaciones para

satisfacer desenojar uno.

atractivo.

t. c.

fr. fig.

f.

Escaramujo,

I."

aceps.

Galactlta.

I|

||

(Del gr. Ya.^dxK'n^

que se deshace en
ponindola de color de leche.
iialactite. f. Galactlta.
Arcilla ^smctica

4>alactdnietro.

Ilicleo.) f.

el

agua,

(Uol gr. y"-^". Y"*'?.

leche, y prpi>v, medido.)

m. Instrumento que

ningn resalte; la inglesa. Mil.


Unin do los escudos de muchos soldados
juntos, que, haciendo un tejado de ellos, se
guarecan de las armas arrojadizas del enemigo. Mil. Mquina antigua de guerra para aproximarse la tropa los muros guarera y sin

II

||

GAL

GAL

enfermedad que
padecen las bestias en pies }' manos en la
parle delantera del casco, de que participa
cida de ella.

Teter. Cierta

||

la carne.

Galapaguera.

Estanque pequeo en

f.

GAL

leo, al que sigue su doctrina

foso para llegar desde los ataques la brecha, armndolo bien de ramas, pieles y otras

Galenlsnio. m. Doctrina de Galeno, el


ms famoso mdico de la antigedad, despus de Hipcrates.

cosas que resistan el fuego de la plaza.


Mar. Crujia, 5.^ acep. Mar. Cada uno de
los balcones de la popa del navio.
Mil. Mquina militar antigua, que se reduca un
cubierto de tablas aforradas en pieles, para

na misma.

Galenista.

galenis-

adj. Partidario del

JLs, calai, ncleo.) m.


Galapo. (Del r.
Pieza de madera, de" figura esfrica, coa

mo. .

unas canales, donde se ponen los hilos


cordeles que se han de torcer en uno, para
formar ctros mayores maromas.

May. Dcese del viento briy apaciblemente.


Gleo. (Del lat. galios: del gr. Yo-Voc.) m.
Pez de mar, del orden de los solacios, que
crece hasta metro y medio dos metros de
largo, con cuerpo rollizo, pardo por encima
y gris por el vientre cabeza puntiaguda,
boca grande y con tres filas de dientes triangulares, aletas fuertes, cola gruesa y car-

(Del b.

uiderdonxtm: del ant.

lat.

recompensa.) m.

alto al. u'idarlcn,

compensa de

Premio re-

los mritos servicios.

Oalardonador,

ra.

Que galar-

adj.

dona.

Galardonar. (De galardn.) a. Premiar


remunerar los servicios mritos de uno.
Galardoneador, ra. adj. ant. Galardonador.
Glata.

(Del

adj. Natural de
Perteneciente este

lat. gatta.)

c.

t.

s.

||

pas de .\sia antigua.

Galatite.

Galactite.
m. ant. Hombre alto, desgarbado y dejado, intil para el trabajo.
f.

Galavardo.

Galaxia.
lactita.

(Del gr. Ya.XaEi'ac, lcteo.)

f.

Ga-

Galayo. (Del r. .j>Xi, calaa.) m. Prominencia de roca pelada que se eleva en algn
monte.
Galbana, f. fam. Pereza, desidia poca
gana de hacer una cosa.

Galbana.
tes.) f.

(Del r. -.L<.Jl=>., cholbn, guisan-

Guisante pequeo.

ant.

Galbanado, da.

adj.

De

color del gl-

bano.

Galbanero,

ra. (De

galbana.) adj.

fam.

Galbanoso.

Glbano.

(Del

lat.

galbnum; del

gr. y,n\6-

c. s.

(Del gr. Ya.\T)vq,

apacible,

tranquilo.) adj.

poderse arrimar con defensa los sitiadores


la muralla.

sa que sopla suave

nosa, y pellejo como

como

el

la lija.

Es tan voraz

Galern, m.

Bajel grande
de alto bordo, que no se mova sino con velas y viento; los haba de guerra y de carga.
Cada una de las naves de gran porte
que, saliendo peridicamente de Cdiz, tocaban en Cartagena de Indias y de all iban
Portobelo.
II

Galeoncete. m. d. ant. de Galen.


Galeota, f. Galera menor, que constaba
de diez y seis veinte remos por banda y
slo un hombre en cada uno. Llevaba dos
palos y algunos caones pequeos.
Galeote. (De galea.) m. El que remaba
forzado en las galeras.
Galera. (Del b. lat. galera.) f. Carro grande con cuatro ruedas, al que se pone ordinariamente una cubierta toldo de lienzo
fuerte,
Crcel do mujeres.
Embarcacin
de vela y remo, la ms larga de quilla y que
calaba menos agua entre las de vela latina.
Cruja 6 fila de camas que suele ponerse en
los hospitales en medio de las salas cuando
hay muchos enfermos.
Arit. Separacin
que se hace al escribir los factores de una
divisin, trazando una lnea vertical entre
el dividendo, que se pone la izquierda, v
el divisor, que va en el mismo rengln la
derecha, y luego otra raya horizontal debajo de este liltimo, para estampar all el cociente.
Cni-p. Garlopa grande.
Impr. Tabla guarnecida, por los tres lados, de unos
listones con rebajo, en que entra otra tablita
delgada que se llama volandera: sirve para
poner las lineas de letras que va componiendo el oficial cajista, formando con ellas
la galerada.
Min. Fila de hornos de reverbero en que se colocan varias retortas que
se calientan con el mismo fuego. Zool. Crustceo parecido al camarn, del que se distingue por tener muy desarrollado el primer
par <le patas. pl. Pena de remar que se impona ciertos delincuentes. Echar ti g.\leRA., condenar A galeras. Galera bastarda. Mar. La ms fuerte que la ordinaria, f
gruesa. Mar. La de mayor porte. sutil.
Mar. La ms pequea.
||

m. Gomorresina de color gris amarillen-

ms

menos

to,
y de olor aromtico,
que se saca de una planta de la familia de
las umbelferas, espontnea en Siria. Se ha
usado en medicina y entraba en la composicin del perfume quemado por los judos
ante el altar de oro.

slida

Galbanoso, sa.

(De galiana,

l.er art.) adj.

fam. Desidioso, perezoso.

Glbulo.

(Del

lor verde claro.)

galbiUus; de gatbus, de co-

lat.

m. Fruto de corteza dura y

Galerna.

prximamente esfrico, como


enebro y sabina.

Galdrufa.

(Del

cat.

el del ciprs,

baldufa.)

f.

pr. Ar.

Pen con que juegan los muchachos.


Gal dudo, da. (Del vasc. gcUdu, perder.)

adj

aut. Perdido, extraviado.

Glea.

Casco Con carrilleras que u^aban los soldados romanos.


Galea, f. ant. Galera. Germ. Carreta.
(Del

lat. galea.) f.

Galeato.
cubrir

(Del

Int.

gaUatus,

p. p.

de galtre,

defender con un casco celada.) adj.

prlogo proemio de una obra,


en que se la defiende de los reparos y objeciones que se le han puesta se le pueden
poner.
.aplcase

al

Galeaza, (aum.
mayor de

la

de gaita.) f. Embarcacin,
que se usabau de remos y

las

||

||

'J

|i

||

Galerada,

f.

lera de ruedas.

Carga que cabe en una gaImpr. Trozo de composi-

||

velas. Llevaba tres mstiles: el artimn, el

cin que se pone en una galera en un ga-

maestro y

lern. |!/ipr.

el trinquete; siendo asi que las


galeras ordinarias carecan del artimn.
Galega. (Del lat. galega.) f. Planta de la
familia de las leguminosas, con tallos de
ocho doce decmetros de altura, ramosos
y herbceos, hojas compuestas de once
diez y siete hojuelas enteras, lanceoladas}'
de borde grueso; flores blancas, azuladas
rojizas, en panojas axilares pendientes de
un largo peciolo, y fruto en vaina estriada
con muchas semillas. Se ha empleado en

medicina y hoy se cultiva en los jardines.

Galena.
YeXco, brillar.)

fre

(Del
f.

y plomo, de

lat.

galena: del

gr.

ya^ri-ii,

de

Mineral compuesto de azucolor gris

lustre intenso.

la principal mena de plomo.


Galnico, ca. adj. Perteneciente

Es

Prueba de l que se saca mano para corregirla.


Galerero. m. El que gobierna la gale-

ra.

Galera.

'x.\x\,

especie de galera.)

II

"

t|

II

[|

Ga-

(Del gr.

f. l'ioza larga y espaciosa, adornada de muchas ventanas, sostenida de columnas


pilares, que sirve para pasearse colocar
en ella cuadros, adornos y otras preciosidaCorredor descubierto con vidrieras,
des.
que da luz las piezas interiores en las casas particulares.
Coleccin de pinturas.
Camino subterrneo que se hace en las minas para ventilacin, comunicacin y desage.
El que se hace en otras obras subteFort. Corredor en arco, formado
rrneas.
sobre fagina {y tierra, _cou que se ciega el

Impr. Ta-

(Del bretn grfolem, viento del noj-

ame,

borrasca.)

f.

Rfa-

ga sbita y borrascosa que en la costa septentrional de Espaa suele soplar entre el


oeste y el noroeste.
Galerno, m. Galerna.
Galfarro. (De gafar.) m.pr. Len. Gaviln, 1." acep. ant. Ministro inferior de
justicia.
fig. Hombre ocioso, perdido, mal
|]

II

entretenido.

Galga.

(Del

clt. cal

6 g, piedra.)

f.

Piedra

grande que, arrojada desde lo alto de una


cuesta, baja rodando y dando saltos.
Muela de piedra del molino de aceite, que rueda
de canto y muele la aceituna.
Galga. (Del fr. gale.) f. Especie de sarna,
que sale frecuentemente en el pescuezo ft
las personas desaseadas.
Galga. (Del lat. angaria, transporte.) f. Fretro andas en que se llevan enterrarlos
||

pobres.

Galga.

(Del

lat. caltga.) f.

Cada una de

las

cintas cosidas al zapato de las mujeres para


sujetarle la canilla de la pierna.

Galga.

||

II

||

y costado derecho, que forma ngulo recto,


donde los cajistas, colocndolo en la caja
diagonalmente, depositan las lneas de composicin, segn las van haciendo, hasta que
se llena, y forman una galerada.
Galerita, f. Cogujada.

vi\.)

de Galera.

roeste; de gwatl, mala,

II

ij

d.

bla de madera, plancha de metal, larga


y
estrecha, con un listn en su parte inferior

tiburn, con el cual se confunde

Pez espada.
Galen, (aum. de galea.) m.

Via Lctea.

Asron.

II

t.

Galeno, na.

veces.

Galacia. .

||

||

||

que se conservan vivos los galpagos.

Galardn.

481

la doctri-

so

y largo

(Del flnm. galg. viga.)

f.

Palo grue-

sin labrar que, atravesado sobre

de alguna rueda y atado por los extremos fuertemente la caja del carruaje,
mueva con
inconveniente velocidad cuando va cuesta
Mar. .\yuda que se da al ancla que
abajo.
est en tierra, con unas estacas, amarrando
ellas y la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, la leve suspenda. pl. Min. Dos maderos inclinados
que por la parte superior se apoyan en el
hastial de una excavacin v sirven para sostener el huso de un torno de mano.
el eje

se usa para impedir que ste se

II

II

Galgo, ga. (Del lat. gairieus eanis.) adj. V.


Perro galgo. . t. c. s. la larga, el
galgo la liebre mata. ref. que ensea
||

que con

constancia se vencen las dificultades.


chale un galgo! expr. fig. y
fam. con que se denota la dificultad de alcanzar una persona, la de comprender
obtener una cosa.
El galgo barcino, 6
malo
flno. ref. con que se da entender que en el galgo de este color no hay
mediana.
El galgo y el gaviln no se
quejan por la presa, sino porque es su
ralea, ref. que se aplica la gente baja y
de malas inclinaciones, que hacen daos aun
ruando no tienen nimos de hacerlos. El
que nos vendi el galgo, expr. fig. y fam.
con que se explica lo muy conocida que es
una persona por algn petardo que ha dado.
La galga de Lucas, expr. fig. y fam.
con que se da entender que alguno falta
la

II

'|

muy
||

[1

II

en

la

ocasin forzosa. No le alcanzarn


fig. y fam. con que se ponde||

galgos, expr.

ra la distancia de algn parentesco.

||

Va-

yase expulgar un galgo,

expr. fig. y
fam. de que se usa para despedir uno con
desprecio.
Galgueo, a. adj. Relativo 6 parecido
al galgo.

Glgulo.
go, 3." acep.

(Del

lat. galgilus.)

m. Rabilar-

Calianos. m.

Comida que hacen

pl.

Galdn.

los

pastores con torta cocida las brasas y lue-

go pisada con aceite y caldo.


ellbo. (De calibo. 1." rt.) m. Cercha de
hierro en forma de U invertida, que sirve
en las estaciones de los ferrocarriles para
comprobar si los vagones con su carga mxima pueden circular por los tneles y bajo
Mar. Plantilla con
los pasos superiores.
arreglo la cual se hacen las cuadernas y
;,

otras piezas de los barcos.

Calleado, da.

Dicese del estilo,

adj.

frase palabra en que se advierte la influencia de la lengua francesa.

Calicano, na.

(Del Ut. gaUieanut.) adj.

Perteneciente las Galias. Hoy se usa solamente hablando de la iglesia de Francia


y de su especial liturgia y disciplina.
allclano. na. adj. Gallego, 2." acep.

Galiclnlo.

(Del

gaUcinivm: de gallus,

lat.

gallo, T eanare, cantar; por ser la hora en

que can-

m. ant. Parte de
amanecer.
lat. gallinu, francs.) m.

tan con frecuencia los gallos.)

la noche,

prxima

Calicismo.

al

(Del

Giro modo de hablar propio y privativo de


lengua francesa. Vocablo giro de esta
lengua empleado en otra. Empleo de vocablos giros franceses en distinto idioma.
Calclsta. m. Persona que incurre frecuentemente en galicismos hablando esla

[]

||

cribiendo.

Calleo, ca.

(Del

lat.

neciente las Galias.

Callcoso, sa.
.

co.

t.

||

adj.

gaUinu.) adj. Perte-

m. Venreo.
Que padece de

gli-

(Del gr. y-Xn, galera.)

Prtico

f.

inclusive.

Galn.

ecce praecedit tos in Galilofam,

segn

gelio de S. Mateo, cap. xxvui, 7.)

f.

En

el

Galonear, a. Guarnecer adornar con


galones los vestidos otras cosas.
Galop. (De galopt.) m. Danza hngara,
usada tambin en otros pueblos. Msica
de este baile.
Galopar, n. Ir el caballo galope. Cabalgar una persona en caballo que va ga||

[!

Galileo, a.

II

t.

c. s.

||

Natu-

Perteneciente

m. Nombre que
por oprobio han dado algunos Nuestro Seor Jesucristo y los cristianos.

Galillo.

(Del

1|

lat. gcUla, fiolla.) ni.

Gallma.
ant.

f.

celeridad: no es aire natusino de escuela. , de, galope, m.

y sin grande

ral,

||

fig.

Con

VUla.

(Del r. -^.y^, ganima,


Hurto frecuente y pequeo.

Gallmar.

rapia.)

prisa y aceleracin.

Galopeado da.

adj. fam. Hecho de priy por lo mismo, mal. m. fam. Castigo


dado uno con bofetadas puadas.
sa,

Galopear, n. Galopar.
Galopeo, m. ant. Galope.

la igle-

(Del lat galOaeus.) adj.

de Galilea. .

este pas de Tierra Santa.

Galopillo,

(d.

||

'.

GalimatiaB.

(Del b.

lat.

Galota.

baUimatia, cmba-

(Del

coqun.
Galpito. m.

ideas.

pocas medras.

Gallneeo,
c. s.

Gallo.
Hierba de

a. adj. Zool. Gallinceo.

f.

(Del gr. Tii^iov; de f^a, leche.)


la familia

m.

de las rubiceas, con

Galiparlista.

(Do galo j parlar.)

m. Ga-

licista.

Galizabra.

(Do gaUa y

el

Minian', epcco do cmbarcaciin.)

cin de vela latina, que era

ir.

^~^j,

f.
Embarcacomn en los

mares de Levante, de porte de cien toneladas, poco

Galo,
la Galia.

ms

menos.

(Del lat gallea; en

fr.

galoeht.)

f.

Calzado de madera do hierro, de que so


usa en algunas provincias para andar por la
nieve, el

agua y

Galocha,

f.

el lodo.

ant.

Galota.

calottt, birrete.)

f.

ant.

Bey de

imperceptible.

el

adj. Fis. Perteneciente

galvanismo.

Galvanismo.

(De Galvani,

fsico italiano,

primero que observ este fenmeno.) m. Fis,

Electricidad desarrollada por

el

contacto de

dos metales diferentes, generalmente el cobre y el cinc, con un lquido interpuesto.


Fi4. Propiedad de excitar, por medio de corrientes elctricas, movimientos en los nervios y msculos de animales vivos muer\\

tos.

Galvanizacin,

f.

.accin

efecto de

Galvanmetro.

Fit.

Aplicar

el

galva-

(De galvano.

prefijo dori-

le gaJranismo, y el gr. fitpov, medida.) m.


Aparata destinado medir la intensidad y determinar el sentido do una corriente elctrica por medio de la desviacin que

Fit.

gallar-

Ostentar
bizarra y desembarazo en hacer algunas cosas. .

t. c. r.

Gallardete.

(Del

fr.

gaiUardet.)

m. Mar.

Tira faja volante, que va disminuyendo

hasta rematar en punta, y se pone en lo alto


de los mstiles de la embarcacin, en otra
parte, como insignia, para adorno, aviso
seal. Es distintivo de todo buque de guerra. sase tambin como adorno en edificios, calles, etc.

Gallarda. (De gallardo.) f. Bizarra, desenfado y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo.
Esfuerzo y arresto en ejecutar las acciones y acometer las empresas.
(Del ant. gal. gatach, fuer-

Desembarazado, airoso y galn. [Bifig. Grande excelente en


cosas correspondientes al nimo, gallabdo
pansamieno. gall.\bdo poeta.
Gallareta. (De gallo.) f. Foja, 2." art.
za.)

adj.

zarro, valiente.

||

(De galio, en

el

juego del monte.)

m. ant. Prdida ganancia exorbitante.


Salir uno al gallarn, fr. fam. Sucederle
una cosa mal vergonzosamente.
Gallarn. (De gallo.) m. Sisn.

|i

(De^pect. del

lat.

galera, birrete,

Vestido de gente montaesa, con


capucha para defender la cabeza del fro y
de las agua;..
Gallear, a. Cubrir el gallo las gallin. fig. y fam. Alzar la voz con amenas,
nazas y gritera. fig. y fam. Sobresalir enMetal. Producirse un galleo.
tre otros.
r.
ant. fig. y fam. Enfurecerse con uno, dicinmontera.)

f.

li

||

II

dole injurias.

Gallegada,

Multitud de gallegos
pas.
Palabra accin
propia de los gallegos.
Cierto baile de los
Taido correspondiente este
gallegos,
baile. Tocar la allegada.
f.

cuando salen de su

||

||

Gallego, ga.

(Del

tural de Galicia. .

t.

lat.

c.

gallciau.) adj.
s.

||

Na-

l'erteneciente

En Castilla, d esta regin de Espaa.


cese del viento cauro noroeste, porque viene de la parte de Galicia. . l. c. s. m.
Dialecto de los gallegos. gallego pedidor, castellano tenedor, ref. que advierte el desaire que deben sufrir los Impor||

a.

nismo un animal vivo muerto. Aplicar


ntimamente una capa de metal sobre otro
empleando al efecto el galvanismo.
Todo

Con

||

galvanizar.

Galvanizar,

adv. m.

(De gallardo.) n.

||

Galvnico, ca.
al

Gallardear.

Gallaruza.
Pollo dbil, enfermizo

||

la. (Del lat. gaUut.) adj. Natural de


. t. c. s.

Galocha.

r.

2.* acep.

Galvn. n. p. No lo entender GalTn. expr. fig. y fam. con que se denota


que una cosa es muy intrincada, obscura

tallos erguidos de tres seis decmetros,

delgados, con nudos, y ramosos, hojas lineales, surcadas, casi filiformes, puntiagudas; flores amarillas, en panojas terminales muy apretadas, y fruto en drupa con dos
semillas de figura de rion. Esta planta se
ha usado en medicina y sirve en la fabricacin de quesos para cuajar la leche.

(2.'

3.^ aceps.).

m. fam. Lenguaje obscuro por la impropiedad de la frase por la confusin de las


lo.)

t.

Accin de galopn

Galopo, m. Galopn,

la glosilla.

Gallardamente,

Gallarn.

de cocina. Galopillo.
f.

la es-

||

||

Gallardo, da.

por abandono. Picaro, bribn, sin crianza


ni vergenza, f fig. y fam. Hombre taimado,
de talento y de mundo. Mar. Paje de es-

coba.

Maana ayunar Gal-

|1

m. El que sirve
ms humildes

Galopn. (Del fr. galopn.) m. Cualquiera


muchacho mal vestida, sucio y desharrapado,

robar.

de galopo.)

en la cocina para los oficios


de ella.

Galopinada,

(De galima.) a. ant. .\rrebatar

del caba-

el aire

sostenido, medio galope. Marcha


del caballo galope, pero acompasadamen-

sia griega,

ral

violento

Galvanoplastia.

Fis.

f.

n. p.

Gallar, a. Gallear, 1." acep.


Gallarda, f. Especie de danza de

da.

mas

cuela espaola, as llamada por ser muy


Taido de esta danza. Impr. Caairosa.
rcter de letra menor que el breviario y ma-

yor que

escape es

prefijo,

Fit.

fecundo.

Galope. (Voz imitativa.) m. Equit. Marcha


ms levantada del caballo, que consiste en
una serie de saltos sobre el cuarto trasero,
quedando siempre terreno su frente y moviendo los brazos comps. Slo cuando va

f.

vez: bien que no es hoy. ref. con que


se da (i entender que se difiere el cumplimiento de una cosa debida prometida.
Galladura, f. Pinta como de sangre,
menor que una lenteja, que se halla en la
yema del huevo puesto por la gallina cubierta por el gallo, y sin la cual el huevo es In-

lope.

evan-

tiempo que media desde la pascua de Resurreccin hasta la ,\scensin.

Labor adorno hecho

f.

con galones.

adv.

'^et

Persona que

f.

galo::ca ribt^tea.

Galoneadnra.

moldeo.)

Glvez.

rencia cuatro litros y medio.

Galoneador, ra. m. y

nXooo), formar.)

:t.\aatixri,

sa de capacidad, para los lquidos, que se


usa en el comercio. Equivale con corta dife-

te

de Jesucristo

m. Medida ingle-

(Del ingl. galln.)

(De galvano,

Arte de sobreponer cualquier cuerpo slido una capa metlica no adherente, valindose de corrientes elctricas, procedimiento con que suelen
prepararse moldes para vaciados y para la
estampacin estereotpica.
Galvanoplstica. (De galvano r el gr.
el gr.

Pieza cubierta, fuera del templo, sin


retablo, ni altar, ni apariencia ninguna de
capilla, que serva de cementerio.
las palabras

Galvanoplastia.

1|

II

Cvalllea. (De

sufre

y sirve para guarnecer vestidos


Mar. Listn de madera, que
guarnece exteriormentc el costado de la embarcacin por la parte superior, y la lumbre del agua. Mil. Distintivo que llevan en
el brazo en la bocamanga diferentes clases del ejercito, de cualquier otra fuerza
organizada militarmente, hasta el coronel

otras cosas.

una aguja imantada,

sita en lo interior
de un carrete rodeado por alambre de cobro
envuelto en seda, cuando posa la corriente
por dicho alambre.

m. Te-

plata,

atrio de las iglesias, con especialidad la


parte ocupada con tumbas de proceres reves.

(Del gr. x.\o;, cuerda, cable.)

jido fuerte y estrecho, manera de cinta,


que es de seda lana, de hilo de oro

lla.

c. s.

Galilea.

GALL

GAL

GAL

482

||

tunos y molestos.

Galleo, m. Mtlal. Desigualdad que se


forma en la superficie de algunos metales
cuando despus do fundidos se enfran rpidamente, y que, rompindose, deja salir la
masa interior. Ttiurom. (juiebro que ayu||

GALL

GALL

dado con la capa hace el torero ante el toro.


(allera. f. pr. Filip. Edificio construido
expresamente para las rias de gallos.
(Del b. bretn kalet, doro.) f. Pan
y dos veces cocido, que por su
emplea para abastecer los ejr-

Galleta.
sin levadura

duracin se
citos

los

buques y para otros usos.

Galleta.

Vasija
pequea, con un cao torcido, para echar el
licor que contiene.
Gallillo, m. Galillo.
(Del

Gallina.

(Del

Ine.

gaUla, Taso.)

gallina.)

lat.

f.

f.

Hembra

del

gallo, del cual se distingue esteriormente

por tener menor tamao, cresta pequea


rudimentaria, cola sin cobijas prolongadas
y tarsos sin espolones. com. fig. y fam.
Persona cobarde, pusilnime y tmida. Eslsban e un GALLINA. armada. Guisado que
se hace asando bien una gallina, enlardndola despus con tocino, poniendo yemas de
huevos, y polvorendola con harina y sal.
ciega. Juego que so divierten los muchachos, vendando los ojos alternativamente
uno de ellos hasta que coge otro, le conoce cuando le toca, y entonces ste es el
vendado. de agua. Foja, 2. art. ||de Gui||

||

san. .

|{

del orden de las gallinceas, poco

mayor que

gallina comn, con cabeza


pelada, cresta sea, carnculas rojizas en
las mejillas, plumaje negro azulado; con
la

manchas blancas, pequeas, redondas, ordenada y simtricamente distribuidas por


todo el cuerpo, cola corta y puntiaguda, lo
mismo en el macho qie en la hembra, y tarsos sin espolones. Originaria del pas de su
nombre, se ha domesticado en Europa y su

muy

de ro. Flica.]
y fam. Persona que
se halla ha de hallarse avergonzada confria. Gafusa entre gente desconocida.
llina muerta, particularmente la que se paga en foro los seores en Oalicia. guinea. Gallina de Guinea, sorda. Chocha. Acostarse uno con las gallinas.
fr. fig. y fam. .\costarse muy temprano, f
Aldeana es la gallina y cmela el de
Sevilla, ref. que advierte que no se deben
despreciar las cosas por ser humildes criacarne es

estimada.

en corral ajeno,

\\

fig.

||

Gallinaza,

j;

II

!|

||

res.

un

I!

Tan contenta va una gallina con


como otra con ocho. ref. que

pollo,

ensea

el

amor y cuidado de las madres con


modo de la gallina, que reco-

como

el gallo,

la psrdiz, el

pavo y

el fai-

||

se

Conjunto de gallinas.
fig. Cobarda y

1|

3." acep.

||

Gallinero, ra.

gallmanus y

(Del lat

galli-

de

ra-

pia cebadas en las gallinas. m. y f. Persona que trata en gallinas. m. Lugar cu||

1|

donde

v se recoCesto cesta donde van


encerradas las gallinas que se llevan vender,
fig. Paraje donde se juntan muchas
mujeres; como la cazuela en los teatros. ]
fig. Lugar donde hay mucha gritera y no se
entienden unos otros.

bierto

gen

las gallinas se cran

dormir.

||

li

Gallineta,

Flica.

f.

Gallinoso, sa.

Chocha.

||

ant. Pusilnime,

adj.

dos.

483

Correr gallos,

fr. con que se designa un entretenimiento de carnaval, qu3 consiste en enterrar un gallo, dejndolo fuera
el pescuezo y cabeza, y, vendando los ojos
uno de los que juegan, parte buscarle
con una espada en la mano, consistiendo el
II

lance en herirle cortarle la cabeza con ella.


Otros le corren continuamente, hasta que
le alcanzan le cansan, hirindole del mis-

mo modo.

Correr gallos caballo, fr.


con que se designa un juego, que consiste
en colgar un gallo de una cuerda por los
pies, y cortarle la cabeza arrancrsela,
corriendo caballo.
Daca el gallo, toma
el gallo, quedan las plumas en la mano, ref. que ensea que, por manejar revolver demasiado algunas cosas, suelen desmejorarse perderse. El que solo come
su gallo, solo ensilla su caballo, ref.
que ensea que el que no da de lo que tiene
ni ayuda los dems, no halla quien le socorra ni ayude en lo que ha menester. Engredo como gallo de cortijo, expr. fig.
y fam. que se aplica al que presume que vale ms que otros,
y por eso desdea su comII

||

i|

||

tmido, cobarde.

Gallipato, m.

de color gris verdoso, que crece hasta unos treinta centmetros de largo: tiene dos filas de dientes en
el paladar, comprimida la cola y las costillas salientes. Abunda en ios estanques
y
en los pilones de las fuentes.
Gallipava, f. Gallina de una variedad
mayor que las comunes: abunda en Andaluca

.\nfibio

y Murcia.

Gallipavo, m. Pavo.

\]

y fam. Ga-

fig.

llo, 5.^ acep.

Galllpuente.

(De galtn. csped, y puente.)


pr. Ar. Especie de puente sin barandas,

m.
que se hace en las acequias para comunicacin de los campos: suele ser de caas, cubierto de cspedes.

Gallito,

de galio.)

(d.

m.

fig.

El que sodel

bresale y hace papel en alguna parte.

rey. Budin.

Gallo.

(Del

lat.

gaUus.)

m. Ave del orden

cabeza adornada de una cresta roja, carnosa, y ordinariamente erguida, pico corto,
grueso y arqueado, carnculas rojas y pendientes uno y otro lado de la cara, plumaje abundante, lustroso y menudo con visos irisados, cola de catorce penas cortas y
levantadas, sobre las que se alzan y prolongan en arco las cobijas, y tarsos fuertes,
escamosos, armados de espolones largos y
agudos. Pez marino del orden do los acautopterigios, de unos veinte centmetros de
largo, cabeza pequea, boca prominente,
cuerpo comprimido, verdoso por encima y
plateado por el vientre, aletas pequeas,
figurando la dorsal la cresta de un gallo, y
cola redonda.
Hilera, 6." acep. En el
juego del monte, las dos segundas cartas
que se echan por el banquero y se colocan
por debajo del albur. fig. y fam. Nota falsa que iuadvertidamente emite un cantante.
fig. y fam. El que en una casa, pueblo
comunidad todo lo manda lo quiere mandar y disponer su voluntad. silvestre.
Urogallo. Al gallo que canta, le aprieII

||

|!

||

][

\[

tan la garganta, ref. q\ie advierte el dao


qu? se puede seguir de no guardar un seII

Al primer gallo,

el gallo,

noche.
fr.

fig.

||

expr. adv. ant.

Alzar, levantar, uno


y fam. Manifestar sober-

bia arrogancia en la conversacin en el

Andar uno de

gallo, fr. fig. y fam.


Pasar la noche en bromas, bailes otras
trato.

Cada gallo canta en su muladar; y algunos aaden: y el bueno, en


el suyo y ajeno, ref. que advierte que cada uno manda en su casa ministerio, y que
diversiones.

el

II

hombre de distinguido mrito

do en todas partes.

||

Como

el

es atendi-

gallo de

Morn, cacareando y sin pluma,

fxpr.

y fam. que se aplica los que conservan algn orgullo, aunque en la pendencia
negocio en que se metieron queden venci-

fig.

paa.
En menos que canta un gallo
expr. fig. y fam. En muy poco tiempo; en
un instante. Entre gallos y media noche, fr deshora. Escarb el gallo,
y descubri el cuchillo, ref. que manifiesta que los que andan averiguando lo que
no les importa, suelen descubrir lo que no
quisieran.
Gallo que no canta, algo
tiene en la garganta, ref. que advierte
que, cuando uno deja de terciar en converII

1|

||

||

saciones que le ataen, suele consistir en


que algo tiene que temer. Hacerse uno
||

el gallo,

fr. fig. y fam. Ser el primero en


autoridad, aprecio saber en una comunidad junta. Ir escucha gallo, fr. fig.
II

y fam.
do

de las gallinceas, de aspecto arrogante,

ge debajo de sus alas un jjollo solo, y cuida de el como la que tiene muchos. Viva
la gallina, y viva con su pepita, ref.
que aconseja que no se debe intentar el curar radicalmente ciertos achaques habituales, por el riesgo que puede haber de perder

||

Excremen-

nartum.) adj. Cetr. Aplcase las aves

media

Gallinceo, a. (Del lat. galllnaceus.) adj.


Perteneciente la gallina. Zool. Dcese de
las aves caracterizadas por tener dos membranas cortas entre los tres dedos anteriores, y un solo dedo en la parte posterior, el
pico ligeramente encorvado, y una membrana blanca azulada delante de cada odo;

||

pusilanimidad.

creto.

la vida.

GALL
Orden de es

Zoo!.

pl.

f.

Gallinazo.

f.

venden gallina?.
ant. Gallinero,

los hijos, al

|[

II

GallinaEO. m. Aura, 2. art.


Gallinera, f. Lugar puesto donde

\[

das en tierra pobre, Cuando meen las


gallinas, eyir. fig. y fam. con que se denota la imposibilidad de hacer conseguir
una cosa, que no debe hacerse por ser impertinente.
Echar una gallina, fr. Poner huevos i una gallina clueca para que
Holgad, gallinas, que el
los empolle.
gallo est en vendimias, que muerto
el
gallo,
ref.
que da entender la falta
es
que hace la cabeza en una casa comunidad,
por la libertad que se toman los dependienLa gallina de mi vecina
tes de ella.
ms huevos pone que la ma, ms
est
que
la ma. ref. que reprende
gorda
los envidiosos, que sienipre tienen por mejor lo que otros poseen. No es mucho que
quien te da la gallina entera, t des
una pierna de ella. ref. que ensea que
debemos ser agradecidos los bienhoclu-

f.

to estircol de las gallinas.

||

11

c. s.

tas aves.

nea. Ave

t.

Ir

coa cuidado y atencin, observan-

Met gallo en
mii cillero, hzose mi hijo y mi heredero, ref. que se dice del que voluntariamente recibe uno en su casa, el cual luego, por fuerza maa, se hace dueo de
ella.
Otro gallo me, te, le, nos, os, les,
cantara, expr. fig. y fam. Mejor sera mi.
si

se oye alg.ina cosa.

[|

II

tu,

su, nuestra, vuestra, suerte.

|1

Oy

al

gallo cantar, y no supo en qu muladar, ref. con que se zahiere al que oye mal.
entiende mal lo que oye.
Ser uno el gallo, fr. fig. y fam. Hacerse el gallo. Tener uno mucho gallo, fr. tig. y fam. Tener soberbia, altanera vanidad, y afectar
||

!|

superioridad dominio.

Gallocresta.
cie

f. Planta medicinal, espede salvia, coa las hojas obtusas, festo-

neadas y de figura algo semejante la cresta del gallo, el tallo anguloso y como de
medio metro de alto, y la flor encarnada.
Planta herbcea de la familia de las escrofulariceas, con tallo derecho, sencillo ramoso; hojas lanceoladas, acorazo.iadas en

||

aserradas por
amarillentas en espiga.
la base,

Gallofa.

margen y

el

flores

(Del lat gatlus. galo, francs, y offa.

f. Comida que se daba los pobres que venan de Francia Santiago de


Galicia pidiendo limosna.
Verdura hortaliza que sirve para ensalada, menestras
poca
substancia,
y otros usos. Cuento de

pan, Eopa.)

||

||

chisme.

||

Bollo de pan francs.

||

Aalejo.

Gallofar, n. ant. Gallofear.


Gallofear. (De gaUo/o.) n. Pedir limosna,
viviendo vaga y ociosamente, sin aplicarse
trabajo ni ejercicio

Gallofero, ra.
tn, holgazn

alguno.

Pobrey vagabundo, que se da la


(De gaUo/a.) adj.

briba y anda pidiendo limosna. . t.


Gailofo, fa. adj. Gallofero. . t.

Galln.
Galln.

(De

gajo.)

c. s.

c. s.

m. Tepe.

(De agalln, cuenta.) m. Arq. Cier-

ta labor que se

pone en

el

cuarto bocel del

Cada galln consta de la


cuarta parte de un huevo, puesta entre dos
capitel drico.

hojas, que, siguicudo su

GAN

GAN

GAM

484

misma forma,

Gamilldn. m. Gamelln,

vie-

nen adolgaz&ndosc juntarse debajo.)' Adorno que modo de garrn se acostumbra


poner en los cabos de los cubiertos de plaMar. ltima cuaderna de proa.
ta.
alionada. (Do galln, l." art) f. Tapia

Gamma.

(Del gr.

yCM"

f-

Ganadera,

2. acep.

Copia do ganado.

f.

||

Raza

especial de ganado, que suele llevar el nombre dol ganadero. Crianza, granjeria trfico de ganados.
Ganadero, ra. adj. .Vplcase ciertos

Tercera letra

del alfabeto griego, que corresponde k la


que en el nuestro se llama ge.
(Del la(. dama.) m. Mamfero ru-

II

Gamo.

II

fabricada de cspedes.

Galinndero, ra. adj. ant. V. Red gaUundera.


Gama. f. Hembra del gamo, del que se
distingue primera vista por la falta de
cuernos. \\pr. Sanl. Cuerno, 1." acep.

Gama.

(Del pr. y^ia, tercera letra del alfabeto priego, r, coD la cual daba principio la serie

de los sonidos musicales.)

f.

con que se ensea


notas de la msica.

la

Gamarra.

la

Mus. Tabla escaentonacin de las

(Bel vasc. gamarra.)

no despape

picotee.-

rra. La que termina cu

Correa

f.

Media gama-

pretal sin llegar

el

la cincha.

Gamarza. f. Alharma.
Gamba. (Del lat. gamta.) f. ant. Pierna.
GambaJ. m. Gambax.
Gmbalo. m. Cierto tejido de lienzo
(De gamba.)

la familia de las liliceas, con hojas erguidas, largas, en figura de espada, ores
blancas con una lnea rojiza en cada plalo,

el

m. fam. Gala-

(Del gr. xfinapoi;.)

m.

cocimiento de los tubrculos radi-

cales.

rn.

Gambax.

(Del

b. lat.

bamtax, algodn; del

Jubn acolchado
coraza para amor-

bomhyz, gusano de seda.) m.

que se pona debajo de

la

tiguar los golpes.

Gamberra.

(Del

guimbarde.)

tr.

f.

Gamonita. Gamn.
Gamonital. m. ant. Gamonal.
Gamonito, (d. do jamJn.) m. Retoo

GamoptalO,
petalo.) adj.

Gambestna. Gambesn.
GambPSn. (aura, do gamboj:.)

veta.

lo.) f.

||

n.

Hacer gambetas.

Ha-

||

cer corvetas el caballo.


(De gamia.)

m. Capote que

lle-

gaba hasta media pierna y que, usado antiguamente en Catalua, se adopt para algunas tropas ligeras.
Gambeto, m. Cambtij, 2." acep.

Gambito.

(Del

^am^^efo, zancadilla.)

ital.

Lance del juego de ajedrez por


mate las primeras jugadas.

el

m.

cual se da

Gamnno,

ms

f.

Gamnza.

^.o^^l,^, ehams, bbaEspecie de antlope, del tamao de una


cabra grande, con astas negras, lisas y derechas, terminadas manera de anzuelo; el
color de su pelo es moreno subido; habita
en las rocas ms escarpadas de los .Alpes y
los Pirineos y es clebre por la prodigiosa
osada de sus saltos. H Piel delgada que, adobndola, sirve para muchos usos.
Gamuzado, da. adj. De color do gamuza (2.^ acep.).

Gambox.

(De gamia.)

f.

Mar. Cada uno

Gambux.
Gambux.
Gambujo. lu. Gambux.
GambiiJ.

Gambux.
Gamella.

m.

m. aum. de

(Dol

lat.

Gamuza.

gann^re, apetecer?)

f.

m.

pr. Ar.

Congoja.

abrirse, las ganas de comer,


excitarse, el apcliio.
fr.

fam.

En

!|

Darle

lenguaje

||

\\

Abrir,

fr.

Excitar,

uno la ga-

querer
gana. m. adv.

])0C(i cullii,

hacer una cosa. De buena


Con gusto voluntad. De gana. ni. adv.
Con intencin ahinco. H De su gana. m.
adv. ant. Voluntariamente; ])or ^i mismo.
De mala gana. m. adv. Con repugnancia
||

Cambuj.

(Del

Mala gana.

na,

Ya^n^""?! nupcial.) f.
en cada extremo del yugr.

||

Gamella. (Do camella, 2." art.) f. Vasija


grande, por lo comn do madera, que sirve
para dar de comer y beber los animales,
para fregar, lavar y otros usos.
Gamella, f. Camelln, I." art., 2."

CameUa,

I." art., l.acep.


de Gamella,

Gamrllrja. f d.
Gamello. m. ant. Camello.
Gamelln, m. aum. de Gamella.

|{

Pila

donde se pisan las uvas.


Gamesno. m. Gamo pequeo y nuevo.

De ser buena no he gana;


mala dmelo el alma; y otros di-

fastidia.

de ser
cen:

|]

||

|j

menudo. Las

crias del

ganado.

more-

1|

no. El do cerda. traveso. El que, sin ir


puntos distantos
sale de los trminos
donde mora. Alindar el ganado, fr. pr.
Asi. Llevarlo las lindes do las heredades

no

\\

me

se

tienen los pies en casa.

ensea la inclinacin natural, especialmente en la gente moza, de darse los


pasatiempos y diversiones, y ol cuidado que
Donse debe tener en la edad temprana.
ref. cjuc

||

de hay gana, hay maa.

ref.

que repren-

de los que rehusan hacer lo que se les


manda, con el pretexto de que no sabcfti hacerlo.

II

Estar de mala gana.

fr.

pr. Ar.

Estar indispuesto. Tener uno gana de


fr. lig. y fam. Incitar otro ria
]icndencia.
Tener uno gana de rasco, fr.
lig. y fam. Hallarse, senlir.se con ganas de
jugar retozar.
Gannble. adj. (juo jiuode ganarse.
||

fiesta,

||

Ganada,

f.

unt.

Ganancia,

1."

||

para que paste. Correr ganado, el ganado, fr. ant. Perseguirlo recogerlo para
prendarlo.

i|

Entre ruin ganado poco hay

que escoger,

ref. que da entender que,


entre varias personas cosas, ninguna es
propsito para el fin asunto de que so

trata.

||

Guardar ganado,

acep.

fr.

Cuidar de

apacentarlo y conservarlo sin dao,

jj

Quien

tiene ganado, no desea mal ao. ref.


que da entender que slo los logreros tienen inters en que ol ao no sea abundante.
Ganador, ra. adj. Que gana. . t. c. s.
Ganancia, f. Accin y efecto de ganar. |
Utilidad que resulta del trato, dol comercio
de otra accin. Ganancias y prdidas.
Com. Cuenta en que anotan los tenedores
do libros el aumento diminucin que va
sufriendo el capital en las operaciones del
comercio. En el debe de la cuenta de ganancias, se anotan las prdidas, y en el
haber las utilidades. La diferencia entre una
y otra da el resultado exacto del aumento
diminucin que ha sufrido el capital. H Andar uno de ganancia, fr. Seguir con felicidad y buen suceso un empeo, protensin
|!

cosa.
No le arriendo la ganancia, cxpr. de que se suele usar para dar

otra
De-

voluntad

||

in.

Arco que se forma


go que se pone i los bueyes, muas, etc.,
para tirar del carro 6 del arado. Hacer
venir, traer, uno la gamella, fr.
fig. y fam. Reducirlo por fuerza, con arte
c Industria, i que ejecute una cosa.

ant.

Gana.

seo, apetito, propensin natural,

de una cosa; como de comer, dormir, etc.

Gambota.

do los maderos curvos caladas espiga por


su pie en el yugo principal, que forman la
bovedilla y son como otras tantas columnas
de la fachada espejo de popa.

adj. Aplcase la piel del

(Del r.

Gamuzn.

Variedad de membrillo iny suave que los

blanco, jugoso

comunes.

ace|).

na.

gamo.

ft

Gamboa,

una

la. (Del gr. tinoi;, imin,


adj. Bot. Dcese do los clices do

y spalo.)
una sola pieza.

Gambeto.

gr. Y)io;, unin,

Gamospalo,

m. Saco

acolchado que llegaba hasta media pierna y


se pona debajo de la armadura.
Gambeta. (De gamba.) f. Danz. Movimiento especial que so hace con las piernas,
jugndolas y cruzndolas con aire. Cor-

Gambetear,

la. (Del

Bot. Dcese de las corolas de

sola pieza.

f.

Contas. GANADO ov-juno. cabrio, vacuno.


junto de abejas que hay en la colmena, fig.
Conjunto
de
personas.
churro.
El
fam.
y
que cria lana churra. de cerda. Los cerhendida.
Los
pata,

de
pezua,
dos. |de
bueyes, vacas, carneros, ovejas, cabras y
en vena. El no castrado. macerdos.
yor. El que se compone de cabezas reses
mayores; como buej-es, muas, yeguas, etc.|l
menor. El que se compone do reses cabezas menores; como ovejas, cabras, etc. H

]|

que
echan algunos rboles y plantas alrededor,
que siempre se queda pequeo y bajo.
Gamonoso, sa. adj. .\bundante en gamouos.

And.

p'".

Mtijer piiblica.

|1

m. Tierra en que se cran


muchos gamones.

Cama-

||

|i

||

cu espiga apretada, sobre un escapo rollizo


de un metro prximamente de altura, y races tuberculosas, fusiformes ntimamente
unidas por uno de sus extremos. Para combatir las enfermedades cutneas, se ha empleado

animales que acompaan al ganado. m. y


Dueo de ganados, que trata en ellos y
hace granjeria. El ijue cuida del ganado.
de mayor yerro, o seal. En Extremadura y otras provincias, el que respectivamente tiene mayor nmero de cabezas.
Ganado, da. adj. Dcese del que gana,
m. Conjunto de bestias mansas de una misma especie, que se apacientan y andan jun-

f.

f.

Gmbaro.

jerto,

m. Planta

de

vardo.

lat.

(Del gr. Tuo:, unin ntima, por la

Gamonal,

que se usaba antiguamente.

Gambala.

Gamn.

disposicin de las raices do la planta.)

que, partiendo de la muserola del freno, se


enlaza la cincha y sirve para que el caballo

miante, del gnero ciervo, de unos noventa


centmetros de altura hasta la cruz, pelaje
rojizo obscuro salpicado de multitud de manchas pequeas y de color blanco, que es
tambin el de las nalgas y parto inferior de
la cola; cabeza erguida y con cuernos en forma de pala terminada por uno dos candiles dirigidos hacia adelante hacia atrs.
Es originario del medioda de Europa, pero,
ha desaparecido casi por completo.

||

entender que uno est en peligro, expuesto un trabaja castiga & que ha dado ocasin.

Ganancial,

adj. Propio de la

ciales. .

t. c.

ganancia

Bienes ganan-

perteneciente ella. ||V.


s.

Gananciero, ra. adj. ant. Graujoro;


que se ocupa en granjerias.
Ganancioso, aa. adj. Que ocasiona ganancia.
Que salo con olla de un trato, comercio otra cosa. . t. c. s.
II

Ganapn.

(Do ganar y pan.)

m. Hombre

llevando y transportando
mandan, de un punto &
otro.
fig. y fam. Hombre rudo y tosco.
Ganapierde. (De gana j pierde.) m. Manera especial de jugar las damas, en que
gana el que logra perder todas las piezas.

que gana

la vida

cargas, lo que

le

II

Ganar.

(Del b.

lat.

gane&re; del ant. alto

ol.

Adquirir caudal aumentarlo con


cualquier gnero de comercio, industria
Dicho de juegos, batallas, opositrabajo.
iimtian.) a.

||

ciones, pleitos, etc., obtener lo que en ellos


Conquistar tomar una plaza,
se disputa.
||

ciudad, territorio fuerte.

||

Llegar

al sitio

lugar que se pretende, oanah la orilla, la


cumbre, la llanura. Captarse la voluntad de
una persona. Lograr adquirir una cosa;
\\

||

como

la honra, el favor, la inclinacin,

la

GAN

GAN
gracia, etc. .

t. c. r.

figr.

|1

ceder uno en algo. Ganar uno de comer.


Sustentarse del producto de su trabajo
la, al, gaen un oficio ministerio.
na gana. m. adv. con que se significa un
modo de jugar las damas, procurando ga|j

parte del cuerpo.

Gangrnico, ca.

fr.

||

nar las piezas del contrario. A la, al,


gana pierde, m. adv. con que se significa
un modo de jugar las damas dando comer todas las piezas al contrario.
|]

Oanchero. m.

El que gua las maderas


por el ro con un palo largo, que remata en
un gancho.
tancho. (Del lat. vnms.) m. Instrumento
de metal, madera, etc., corvo y puntiagudo
en uno ambos extremos, que sirve para
prender, agarrar colgar una cosa. Peda||

zo que queda en el rbol cuando se rompe


una rama. Cayado, 1." acep. fig. y fam.
|1

tl

maa

El que con

para
y fam.

arte solicita otro

fin.
fig. y fam. Rufin. fig.
Garabato, 4." acep. Echar uno el ganfr.
cho,
fig. y fara. Prenderle, atraparle,
atraerle con maa.
6anchoso, sa. adj. Que tiene gancho

algn

\\

||

||

se

asemeja

l.

(ianchuelo. m.

Gndara.
ja, inculta

Buscar,

Gancho.
f.

Tierra ba-

y llena de maleza.

(andaya. (Do
holgazana.

de

d.

(Del port. gndara.)

arandar.)

f.

Tuna, vida

gandaya.
correr, uno la gandaya, frs.
|1

Andar uno

la

fams. Hacer una vida holgazana y vagabunda.


Gandaya, f. Especie de cotia.

Gandinga.
f.

(Del

handing, manipulacin.)

al.

Mineral menudo y lavado.

Gandir.

(De yantar.) a.

Gandujado,

Comer.

(Del

gall.

gandiuco, guarnicin

fruncida: del gr. x^rrtco, plegar, encorvar.) a.

En-

coger, fruncir, plegar.

Gandul,

la. (Del

,5 J,^, gandur, majo,

r.

fam. Tunante, vagabundo, holgazn. . t. c. s. m. Individuo de cierta


milicia antigua de los moros de Granada y

Talentn.) adj.

II

frica.

Gandulear.

(De gandid.) n.

Holgaza-

near.

Gandulera, Calidad de gandul.


Gancta. f. Gineta.
Ganforro, rra. adj. fam. Bribn, picaf.

rn de mal vivir. .

Ganga.
f.

Ave

t.

c. s.

(Voz imitativa del canto de esta ave.)

del orden de las gallinceas, de forsemejantes los de la perdiz.

ma y tamao

Tiene la gorja negra, en la pechuga un lunar rojo, y lo dems del cuerpo variado de
negro, pardo y blanco. Su carne es dura y
poco substanciosa.
fig. Cosa apreciable
que se adquiere poca costa con poco tra{|

bajo.

ant.

Gangre-

Gangrenoso,

sa. adj. Que participa de


gangrena. Llaga gangrenosa.
(Onomatopoya.) n. Hablar con
cierto extrao sonido causa de estar obstruidos ios conductos nasales de ser stos defectuosos, por vicio de pronunciala

Ganguear.

cin.

Gangueo,

m. .\ccin y efecto de gan-

guear.

Gnguil.

^^,

(Del r.

fanrha, barca.)

m. Barco grande, para pescar en alta mar,


el cual tiene un solo palo, y la popa semejante la proa, y as, navega adelante y
atrs cuando es necesario: lleva una red
grande extendida con dos botalones, la cual
barre cuanta pesca encuentra.
Bareo en
que se saca fuera del puerto, donde no
haga dao, el fango, piedras, etc., que extraen del fondo de un puerto arsenal las
dragas pontones.
Gano. m. ant. Ganancia.
Ganosamente, adv. m. ant. Con gana.
Ganoso, sa. adj. Deseoso y que tiene
||

gana de una

cosa.

Gansada, f. fig. y fam. Hecho dicho


propio de ganso (3.^ acep.).
Gansarn,

m. Ansarn. fig. Hambre


y desvaido.
sa. (Del lat. amer.) m. y f. nsar. fig. Persona tarda, perezosa, descuidada. . t. c. adj. fig. Persona rstica, mal
criada, torpe, incapaz. . t. c. adj.
m. Entre los antiguos, ayo pedagogo de los nios.
bravo. El que se cra libremente sin
domesticar.
Correr el ganso, correr
gansos, fr. con que se designa una diversin semejante la de correr gallos.
Ganta. f. Medida de capacidad para ridos, que se usa en Filipinas, vigsima quinta parte del cavan, igual dos cuartillos y
medio. Su equivalencia mtrica, tres litros.
Medida do capacidad para lquidos, que se
usa en Filipinas, dcima sexta parte de la
tinaja, igual ;i un azumbre y dos cuartillos.
|J

alto, flaco

Ganso,
II

||

||

\\

Su equivalencia mtrica,

Gaivete. m.

acep.

Gadn. m. Mar. Remo compuesto


caa varal.

Gar abalada, f. .\ccin de echar el garabato para asir una cosa y sacarla de donde est metida.
Garabatear, n. Echar los garabatos
para agarrar asir una cosa y sacarla de
donde est metida. Garrapatear. . t. c.
a. fig. y fam. .Andar por rodeos, no ir derecho en lo que se dice hace.
Garabateo, m. Accin y efecto de ga||

rabatear.

Garabato, (d. de garfa.) m. Instrumento


de hierro, cuya punta est vuelta en semicrculo. Sirve para tener colgadas algunas
cosas, para asirlas agarrarlas.
Soguilla pequea con una estaca corta en cada
extremo, para asir con ella la moa hacecillo de lino crudo y tenerlo firme los golpes del mazo con que le quitan la grgola
Frenillo que ponan los perros
simiente.
para que no mordiesen.
Garrapato. fig.
fam.
Aire,
garbo y gentileza que tienen
y
algunas mujeres, y les sirve de atractivo,
aunque no sean hermosas. pl. Escarabajo, ()." acep.
fig. Acciones descompasadas
con dedos y manos.
Garabero. (De garabo.) m. Germ. Ladrn
que hurta con garabato.
Garabito. (Del lat. grabatus, cama pequea,
asiento.) m. .\siento en alto y casilla de madera que usan las vendedoras do fruta y
otras cosas en la plaza.
Garabo. m. Germ. Garabato, 1." acep.
||

||

||

II

Garamanta. (Del lat. garamantis.) adj. Dicese del individuo de un pueblo antiguo de
Perteneciente
la Libia interior. . t. c. s.
||

este pueblo.

pers., .

Min. Materia que acompaa los minerales y que se


separa de ellos como intil.
Gangarilla. f. Compaa antigua de cmicos representantes, compuesta de tres
cuatro hombres v un muchacho, que haca
de dama.
Ganglio. (Del gr. YYY^'ov.) m. p. US. Med.
Tumor pequeo que se forma en los tendones y en los msculos. Zool. Nudo abultamiento que so halla en los nervios 6 en
los vasos linfticos.
(Del

al.

gang,

filn.) f.

||

Gangllonar.

adj. Zool.

relativo los ganglios;

Perteneciente

compuesto de

ellos.

Sisuma G.A.NGLIONAR.

Gangoso, sa. adj. Que habla gangueant. c. s.

II

Dcese de este

modo de ha-

blar.

Gangrena. (Del lat. gangraena; del gr.


y-Cfpana; de Tfpoj, comer, roer.) f. Desorganizacin y privacin de vida en cualquier
parte blanda del cuerpo, por contusin, quemadura,

infiltracin, vejez, etc.

1|

||

||

II

II

[|

||

t.

Garamanta.

adj.

.\pl.

&

s.

c.

Garanibaina.

Adorno de mal gusto

f.

y superfino en

los vestidos otras cosas.


fam. Visajes 6 ademanes afectados rifam. Rasgos letras mal formados y que no se pueden leer.
||

pl.

dculos.

II

Garandar.

(Del

al.

fahrender, errante.) n.

Germ. .\ndar tunando de una parto otra.

Garante.

||

||

||

||

||

drn que roba con maa saca lo que est


muy encerrado y escondido. fig. y fam.
Persona que tieue arte maa para sonsacar otra su secreto.
Oerm. Ejecutor de
la justicia.
Gan. (Del r. ^l-^. gannam, mozo de postor.) m. Mozo de labranza.
fig. Hombre fuerPierde el gan porque los
te y rudo.
aos se le van. ref. que da entender que
para el trabajo penoso del campo es necesaria la fuerza y robustez de la mocedad.
Gaana, f. Conjunto de gaanes. Casa en que se recogen.
Gaido. (Del lat gannlttis.) m. Aullido del
perro cuando lo maltratan. Quejido de otros
animales.
Gailes. (De gair.) m. pl. Partes cartilaginosas del animal, en que se forma la voz
el gaido, y las carnosas de que stas se
visten.
Agallas del atn.
Gan, m. pr. Ast. y Sanl. Hombre suave en sus formas, pero falso y de mala intencin en el fondo.
Gair. (Del lat, ganttre.) n. Aullar el perro
con gritos agudos y repetidos cuando le
maltratan. Quejarse algunos animales con
voz semejante al gaido del perro.
Graznar las aves. fig. y fam. Se dice de las personas cuando, enronquecidas, apenas pueden hablar ni echar la voz.

de una

tabla ovalada circular, sujeta con varias


trincas que la atraviesan al extremo de una

Garntante,

Ganzda. (De gancho.) f. Alambre fuerte


y doblado por una punta, modo de garfio,
con que falta de llave pueden correrse los
pestillos de las cerraduras.
fig. y fam. La-

ant.

de sartn, que se hace de masa muy delicada, con la figura y forma del gaote.
Gao. (Del &]. laiis.) m. Germ. Piojo, 1."

tres litros.

Gante. (De Oantt, ciudad de Blgica, de


donde procede esta tela.) m. Especie de lienzo
crudo.

485

Caivete.
Gan, m. Gaote.
Gaote. (De gair.) m. fam. Garganta,
1." y 2." aeeps. [\pr. Extr. Gnero de fruta

(Del ant. alto

al.

u'ohrm, guardar.)

com. Fiador, 1." acep. m. El que se constituye fiador en la observancia de lo que se


promete en los tratados que celebran dos
||

ms potencias.

Garanta.

||

Ganga.

do. .

adj.

noso.

II

m. Guarnicin que forma-

ba una especie de fuelles arrugas.

Gandujar.

GAR

Cangrenarse, r. Padecergangrenauna

Aventajar, ex-

(De garanu.)

f.

Accin y efec-

to de afianzar lo estipulado.

Garantir, a. Garantizar.
Garantizar. (De garanta.) a.
responder de

Garan.

Salir fiador

una cosa.

m. Asno grande
destinado para cubrir las yeguas y las burras.
Camello padre.
Garapacho, m. Galpago, 1." acep.
(De guaran.)

II

Garapia.

(Del

ital.

grappo, racimo de uvas.)

Estado del lquido que se congela formando grumos. Galn adornado en uno de sus
bordes con ondas de realce. Tejido especial en galones y encajes, dicho as por su
semejanza con la garapia (2.^ acep.).
Garapiar, a. Poner un lquido en estado de garapia. Baar golosinas en el
f.

||

||

almbar que forma grumos. Almendrai garapiadas, piones garapiados.


Garapiera, f. Vasija que sirve para
garapiar los lquidos, metindola en un
cubo, generalmente de corcho, ms alto y
ancho que ella, y rodendola all de nieve
hielo, con sal.

GAR

GAR

Especie de zaranda de esparto con que se garbilla el grano.


Min. Especie de criba con aro de esparto y
fondo de lona tela metlica con que se
apartan de los minrales la tierra y las gangas.
Min. Mineral menudo y limpio con el
garbillo.

rar coger agarrar con las uas, especial-

GAR

486
>arapit.

f.

Red espesa y pequea pa-

ra coper peeeoillos.

Garapito. (Dd

rarani, cierto

II

Garbn, ni. Garviu.


GarbinO. (Del ir. ij' r,

boca puntiaguda, y las patas del ltimo par


mucho ms largas que las de los otros dos.
Vive sobre las aguas estancadas, en las cuales nada, generalmente do espaldas.
Garapnllo. m. Repullo, 1." acep.
Garatnra. (Del tal. gratlattira.) f. lostrumento cortante y corvo con dos manijas,
que usan los pelambreros para separar la
lana de las pieles rayndolas.

m. Sudoeste,

Garbo.
ble?)

zarro

pr.

banzos.
Garbanzo. (Del gr. ip6iv0oq.) m. Planta
herbcea, de la familia de las leguminosas,
con tallo de cuatro cinco decmetros de
altura, duro y ramoso, hojas compuestas de
hojuelas elpticas y aserradas por el margen; flores blancas, axilares y pedunculadas, y fruto en vaina inflada, pelosa, con
una dos semillas amarillentas, de un centmetro prximamente de dimetro, gibosas, y con un pice encorvado.
Semilla de
esta planta, legumbre de mucho uso en Espaa; se come ordinariamente en la olla, en
potaje, y veces solamente tostada con sal.
de agua. Medida antigua de agua, equivalente la cantidad de lquido que salo por
cao del dimetro de un garbanzo. jEchar
garbanzos uno. fr. fig. y fam. Echarlo
especies para que se enfade enrede, diga lo que de otra suerte callara. Ese garbanzo no se ha cocido en su olla. expr.
tig. y fam. Ese bollo no se ha cocido en
su horno.
Poner garbanzos uno. fr.
tig. y fam. Echarla garbanzos.
Trope||

||

||

zar uno en un garbanzo, fr. fig. y fam.


con que se nota al que en todo halla difictdtad y se enreda en cualquier cosa, al que
fiitiles

para enfadar-

se 6 hacer oposicin.

Garbanzuelo.
Veur.

Esparavn,

Garbar.

a.

m.

de Qarbanzo.

d.

|{

2." acep.

pr. Av. I'ormar las

garbas

||

||

Garda.
sera.)

(Del r. A--b\lfi, rida, viga trave-

Germ. Viga, 1." acep.


a. Germ. Trocar cambiar una

f.

Gardar.

alhaja por otra.

Gardenia.

||

ant.

,\fectargarbo bizarra en

lo que se hace se dice.


a. pr. Ar. Garbar. Oerm. Robar andar al pillaje.

ceas, con tallos espinosos de unos dos

||

ambos extremos y de color


verde brillante; flores terminales, solitarias, de ptalos gruesos, blancas y olorosas,
y fruto en baya de pulpa ainariUenta. Flor
de esta planta.
Gardillo. (De gardo.) m. Germ. Muchadas, agudas por

chuelo.

arroja

la

r(r.

J->,,

ipilTbrl, oriho

m.

monarqua goda

como

se

intil.

yron-

(Dcijor/o.) m. Instrumento de hiecorvo y puntiagudo, que sirve para afe-

rrar algn objeto.

Gargajeada, f. Gargajeo.
Gargajear, n. Arrojar gargajos

por

la

boca.

Gargajeo, m.

.\ccin

y efecto de gar-

Gargajiento,
arrojar

ta. adj. Que acostumbra

muchos gargajos.

Gargajo.

m. Flema casi
coagulada que se expele de la garganta.
Gargajiento.
Gargajoso, sa. adj.
(De garguero.)

Gargalizar.

Vocear,

n. ant.

1.

acep.

Germ. Cuerpo, 2."

Gargamilln. m.
acep.

Garganoh<?n. in. Gargero.


Garganta. (Di-l gr. fifiYcipEjv, galillo;

por

Parte anterior del cuello.


Espacio interno comprendido entre el velo
del paladar y la entrada del esfago y de
la laringe.
fig. Parte superior del pie, por
ext, garganto.)

f.

1|

||

donde est unido con la pierna. fig. Cualquier estrechura de montes, nos otros parajes.
.ngulo que forma la cama del arado con el dental y la reja. pr. An. Cama
Arq. Part- ms delgada y esdel arado.
trecha de las columnas, balaustres y otras
Forl. Abertura menor
piezas semejantes.
de la caonera quo se abre en las fortifide
caciones para el uso de la artillera.
polea. Ranura cncava, abierta en su conHacerse
cuerda.
torno, por donde pasa la
uno de garganta, fr. Preciarse do cantar
Il

II

||

||

||

||

||

bien, con facilidad do gorjeos

y quiebros.

||

Mentir por la garganta, fr. ant. Mentir


por la barba. Seca la garganta, ni grue ni canta, ref. con que los bebedores disculpan su aficin beber menudo. Tener
uno buena garganta, fr. Ejecutar mucho
||

con la voz en

canto.

el

Gargantada.

Porcin do cualquiera
una voz violenta-

f.

lquido que se arroja do


la

garganta.

Gardua. (Del r. i;^^Ji. carcadn.) f.


Mamfero carnicero de unos tres decmetros
de largo, cabeza pequea, orejas redondas,
cuello largo, patas cortas, pelo castao por
el lomo, pardo en la cola, y blanco en la gorja y pecho. Es nocturno y muy perjudicial
porque desiruje las crias do muchos anima-

po del mismo.

Garganteo,

Accin de gargantear

ni.

Garganterfa. ;int. Glotonera.


Gargantero, ra. adj. ant. Olotn.
Isab.

t.

c. s.

Gargantez. f.
Gargantoza.

ant.
f.

Glotonera.

ant.

Oargantez.

GargantlI. m.

F.scotadura que tiene la


b;ica de barbero para ajustara al cuello del

que se

afeita.

Gargantilla,

les tiles.
iX)<!

gardua.)

Hatero ratera quo hurla con


mulo.

Garete (Del fr. gar,

m. y

maa y

fam.
disi-

traen las
f. Adorna que
la garganta, que suelo ser do
piedras preciosas de perlas, corales, azabache, etc. Especie de alcarraza que se usa
on Filipinas.

mujeres en

11

extraviado.)

(Irse al).

Mar. Dcese de la embarcacin que, sin


gobierno, va llevada did viento de la co-

Garfa.

||

\\

f.

Gargantn, na.
Usb.

t.

c.

s.

II

adj.

(Del ant. alto

al.

harfan. arrancar.)

f.

las uas do las manos on los


animales que las tienen corvas. Derecho
que se exiga antiguamente por la justicia
para poner guardas en las eras. Echar la
garfa, fr. fig. y fam. Procurar coger agarrar algo con las uas.
Garfada. (D garfa.) f. Accin de procu||

ant.

Glotn.

m. aum. de Garganta.

Grgara.

Garbillo, (not

Garfio.
rro,

ll." acep.).

Cada una de

Garbillar, (o garbillo.) a. Aechar grano. '^^f<n, Limpiar minerales con el garliillo.

1." acep.

Gardo. (Del fr. zar.) m. Germ. Mozo.


Gardnja. f. En las minas de Almadn,
piedra que, por no tener ley de azogue, se

yemas de huevos

pus hecho tortillas y frito.


GarblIIador, ra. adj. Dceso do la persona que garbilla. . t. c. s.

Hurto,
Hurtar,

Gargantear, n. Cantar haciendo quiea. Germ. Confesar


bros con la garganta.
en el tormento. Mar. Ligar la gaza de un
unirla
bien al cuermotn,
para
cuadernal

(Del godo ivartan, guardar.)

al

rriente.

y des-

Gei-Hi.

(De gnr/a.) a. Germ.

lado del duque gobernador, en


la capital do la provincia.

Gardingo.

Funcionario que en
hallaba

fr.

de

Garfiada, f. Garfada.
Garfia. (Df- gm-anar.) f.
l.'-'accp.

mente por

borrajas, bledos, queso fresco, especias finas,


flor de harina, manteca de cerdo sin sal
y

duros, lodo cocido

me-

tros de altura; hojas lisas, grandes, ovala-

Garbera. (De ^ario.) f. Tresnal.


Garbfas. m. pl. Quisado compuesto

.-Vrbusto originario

f.

del Asia oriental, de la familia de las rubi-

Garduo, a.
n.

Guardar.

(De Gardcn, mdico inglB & quien

fu dedicada esta planta.)

los animales que las tienen corvas, y


por ext., cualesquier animales, y aun las
personas.
Garfear, n. Echar los garfios para asir
con ellos una cosa.

gajear.

m. Inquie-

unos cuarenta centmetros


de alto 3' sesenta y cinco de envergadura,
plumaje blanco, cabeza con penacho corto,
del cual salen dos plumas filiformes pondientes, pico recto, negro y largo, cuello
muy delgado, buche adornado con plumas
finas y prolongadas, y tarsos negros.
Pelo de la sien, que cae la mejilla, y all se
corta se forma en trenzas.
Mont. Cada
una de las primeras puntas de las astas del
venado.
Garda, f. Germ. Trueque cambio de
una alhaja por otra.

recogerlas.

Garbear,

Generoso.

Garcero, ra. adj. V. Halcn garcero.


Garceta. (De garza.) f. .\ve del orden do

Tierra sombrada de gar-

toma motivo de cosas

fig.

||

garbugllo.)

las zancudas, de

Ar. Gavilla de mieses, distincin de la de


sarmientos.

Garbanzal, m.

ital.

tia.

especie

al. garbe.) f.

(Del

tud y confusin de muchas personas revueltas unas con otras. Dcese especialmente
de los muchachos cuando andan la reba-

pecho.

rrda; del

y generosidad.

y bien dispuesto.

Garbullo.

de chalana, de costados levantados y rectos


y de proa algo ms estrecha que el resto de
la embarcacin; su aparejo, uno dos palos
con vela cuadra de estera. Sirvi en un principio para conducir ganado; pero, destinada
despus la piratera, va desapareciendo.
lat.

airo

||

||

(Del b.

(^Del gr. xaponoi;. i^racioso, agrada-

Garbdn. ni. Zool. >Licho de la perdiz.


Garbosamente, adv. m. Con garbo.
Garboso, sa. adj. Airoso, gallardo, bi-

1|

mente

Garfiar.

m. Gallarda, gentileza, buen

zarra, desinters

dejando los dems con las suyas. fam.


Halago y caricia para ganar la voluntad de
Esgr. Treta compuesta de
una persona.
nueve movimientos, y particin de dos
tres ngulos, que la hacen por ambas partes, por fuera y por dentro, arrojando la espada los lados, y de all volviendo subirla para herir de estocada en el rostro
filipina,

acep"

2.^

||

f.

Garay. m. Embarcacin

garbi. ocoiilfnlttl.)

disposicin de cuerpo.
fig. Cierta gracia y
perfeccin que se da las cosas. fig. Bi-

Lance del juego del chilindrn pechigoDga, y consisto en descartarse de sus nueve cartas el que es mano,

Garba.

iariiiiil.)m.

1,

^_^>,

r.

nsecto de patas largas.) m. Inseeto hemptcro,


(lo un centmetro de largo, oblongo, con alas
cortas inclinadas un lado y otro del cuerpo, color fusco rayado de negro en el dorso,

Garatnsa.

|_)-o\j,

lio; pl.

(Del gr. yPY"Pe''' cuello.) f.


.\ccion de mantener un liquido en la gar.

ganta, con la boca hacia arriba, sin tragarlo y arrojando el aliento, lo cual produce un
ruilo seiuejanlo al del agua en ebullicin.
. m. en pl.

Gargarismo.

(Del gr.

Accin de gargarizar.
hacer grgaras.

||

vopTopi^M^?)

*"'

Licor que sirve para

(Del gr. YapYop"?^.) n.

Ha-

cer grgaras.
1|

contigua.

OrgOla.

(Del b.

gargula: del gr. Y^P"

lat.

YapEv, cuello.) f. Cao canal, por lo comn


vistosamente adornado, por donde se vierte
el agua de los tejados de las fuentes.

ergola.

(Del

valmtla. vaina de legum-

lat.

Caja de figura redonda en que termilino su madurez y dentro de la cual

bre.) f.

na

el

se contiene la linaza sea la semilla.

Crargrozada.

ant.

f.

Bocanada.

Oargaero. (Del gr. TapTop^"^-) " Parte


Toda la caa
superior de la traquiarteria.
||

del

pulmn.

Garguero,

m. Garguero.
earlfalte. m. Gerifalte.

Garioniea.

(De garijUo.)

f.

Especie de

clavel silvestre.

Ciaridfllo. (Del
Clavo de especia.

Garita.

gr. xapv'<?v.\^ov.) ni.

ant.

de se garer, refugiarTorrecilla de fbrica de madera fuer-

se.) f.

(Del

fr.

gurite;

con ventanillas largas y estrechas, que


se coloca en los puntos salientes de las forte

y defensa de los cenmadera que se


destina para abrigo v comodidad de centinelas, vigilantes, guardafrenos, etc.
Cuarto
pequeo que suelen tener los porteros en el
portal para poder ver quin entra y sale,
Lugar comn con un solo asiento; y donde
hay muchos, cada divisin separada con el
tificaciones para abrigo
tinelas.

II

Casilla pequea de

||

jj

suyo.

Garitero, m. El que

tiene per su cuen-

ta un garito.
El que con frecuencia va
jugar los garitos. Germ. Encubridor de
||

||

ladrones.

Garito.

(De garita.)

m. Paraje casa don-

de concurren jugar los tahres fulleros.


Ganancia que so saca de la casa del juego.
Cerm. Casa, 1." acep.
Garitn, m. Germ. Aposento, 1. acep.
Garla. (De garlar.) f. fam. Habla, pltica
conversacin.
Garlador, ra. adj. fam. Que garla. .
||

||

t. c.

Persona que visCompaa de cmicos


te la garnacha.
representantes que andaba por los pueblos.
y se compona de cinco seis hombres, una
mujer, que haca de primera dama, y un muchacho, que haca de segunda.
Garnacha. (Del tal. vmiaccia.) f. Especie
de uva roja que se cra en .\ragn y Catalua, que tira morada, muy delicada y de
muy buen gusto, de la cual hacen un vino
especial.
Este mismo vino.'; Gnero de bede que usan los togados.

modo de carraspada.

Garnato. m.

ant.

Garniel.

fr.

(Del

Garra. (Del
Mano pie del

ant

alto ti. harfan, arrancar.)

1|

Garrafa.

(Del r.

^Ui,

gtiira/.

Taso gran-

Vasija ancha y redonda, que remata en


cuello largo y angosto. Las hay
de vidrio, de cobre y de estaa, y sirven
para enfriar las bebidas licores, del mismo modo que se hace en la garapiera.
corchera. La que se usa siempre dentro
de una corchera proporcionada sus dimensiones, y constituye con ella un solo apade.)

f.

un can

Garrafal.

(De garra/a, por la forma.) adj.


Dcese de cierta especio de guindas y cere-

mayores y de mejor gusto que las comunes, 3' de los rboles que las producen.

y poco discretamente.
Germ. Triunfar.
Germ. Carreta.
Garlito. (Del al. garn, red.) m. Especie de
nasa, modo de buitrn, que tiene en lo ms
estrecho una red dispuesta do tal forma,
que, entrando el pez por la malla, no puede
salir, [tig. y fam. Celada, lazo asechanza
que se arma uno para molestarle y hacerle dao.
Caer uno en el garlito, fr. fig.
y fam. Caer en el lazo, Coger uno en
el garlito, fr. fig. y fum. Sorprenderlo en
una accin que quera hacer ocultamente.
Garlo, m. Germ. Garla.

en mala parte.

n.

f.

1'

II

[j

Garlocha, f. Garrocha.
Garln, m. Gotn. Hablador.
Garlopa. (Del hol. iveerloop; de weer,

.Vplicase ciertas cosas exorbitantes.

garrafal. Tmase siempre

Garrafiar.

(De

garfiXar.) a.

fam. Quitar

una cosa agarrndola.


Garrafn, m. aum. de Garrafa.
(Del r. ^^La, garama, impuesCierta contribucin que pagan los mahometanos sus prncipes.

(Del r.

f^y^. harram,

robo.)

f.

fam. Robo, pillaje, hurto estafa.


Garramar. (De garrama, robo.) a. fam.
Hurtar y agarrar con astucia y engao cuanto se encuentra.

Garrancha,
pada,

1.^ acep.

(aum. de garra.)
II

ant.

fam. Es-

f.

Gancho.

||

Bot.

Es-

pata.

Garrancho,
vuel-

y loup, correr.) f. Car]). Cepillo grande y


con puo que sirve para igualar las superficies de la madera ya acepillada, para labrar las junturas de las tablas.
Garma. f.pr. Att. y Sant. Vertiente muy
agria donde es fcil despearse.
Gamaclia. (De guarnir.) f. Vestidura talar con mangas y un sobrecuello grande,
que cae desde los hombros las espaldas,

fondo.

Garrear,

(despect. de garra.)

m.

Ramo

quebrado, cortado desgajado de un rbol


arbusto.

Garranchnelo.

Mar. Garrar.
adv. m. ant. Linda-

n.

Garridamente,

mente, gallardamente.

Garrideza.
za de cuerpo.

||

ant. Gallarda gentile-

f.

fig.

Garrido, da.

Elegancia,

1.' acep.

(Del gr. xcipirEi^, gracioso.)

Galano.

adj.

Garridnra.

f.

ant. .\ccin

efecto de

garrir.

Garrir.

(Del

lat.

garree.) n.

Char-

ant.

lar.

Garro.

(De porro.)

m. Germ.

Mano,

1.*

acep.

Garroba, f. Algarroba.
Garrobal, adj. ant. Garrofal.
tio

||

m.

Si-

poblado de algarrobos.

Garrobilla.

Astillas pedazos de algarrobo, de que usan, con otros ingredientes, para curtir los cueros y darles un color
f.

como leonado.

Garrobo, m. ant. Algarrobo.


Garrocha. (De garra.) f. Vara que en la
extremidad tiene un hierro pequeo con un
arponciUo, para que agarre y no se desprenda.
Vara larga para picar toros, que tiene
cuatro metros de largo, cinco centmetros
de grueso y una punta de tres filos, sujeta
en el extremo por donde se presenta la
II

fiera.

Garrochazo, m.
con

la

Herida y golpe dado

garrocha.

Garrochear. a. Agarrochar.
Garrochn, (aum. de garrocha.)
jn,

'2.'

ni.

Re-

acep.

Garrofa, f. Garroba.
Garrofal, adj. ant. Garrafal.

||

m. Ga-

rrobal.

Garrn.

m. Espoln de ave.

(De garra.)
Extremo de la pata del conejo, de la res y
otros animales, de donde se cuelgan des],

pus do muertos. Cualquiera de los ganchos que quedan de las ramas colaterales
de otra principal que se corta de un rbol. [
pr. Ar. Calcaar; y as, del que lleva las
medias cadas, se dice que las lleva al garrn. Tener garrones, fr. fig. y fam.
que se aplica aquellas personas que, por
la experiencia que tienen del mundo, no son
fciles de engaar.
Garrotal. (De garrott.) m. Planto de olivar hecho con estacas de olivos grandes.
Garrotazo, m. Golpe dado con el ga|1

II

Garrama.

to.) f.

Garrama.

Escaraba-

pl.

un buque arrastrando el ancla por


no haber sta hecho presa, por haberse
desprendido 6 por no sujetarla bastante el

rato.

Error, mentira,

||

(De garra.) n. Mar. Cejar ir ha-

cia atrs

fig.

Garlear,
Garlera,

Garrar.

||

mu-

cho, sin intermisin

Garrapatear, n. Hacer garrapatos.


Garrapato, m. Rasgo caprichoso irre-

f.

II

(De grrulo.) n. fam. Hablar

Garlar.

acep.).

jo, G.^ acep.

animal, cuando estn armados de uas corvas, fuertes y agudas; como


en el len y el guila. fig. Mano del hombre. W .Mar. Cada uno de los ganchos del arpeo.
Caer en las garras, fr. fig. Caer en
las manos de uno de quien se teme recela
grave dao. Cinco y la garra, expr. fam.
conque se da entender que ciertas cosas
que se tienen, es slo costa de tomarlas
haberlas hurtado, aludiendo los cinco dedos de la mano, con que se toman. Echar
uno la garra, fr. fig. y fam. Cogerle
prenderle. Sacar uno de las garras de
otro. fr. fig. Libertarle de su poder.

Que

garla.

||

camier. morral de cazador.)

m. Cinto de los arrieros, al que llevan cosidas unas bolsitas para guardar el dinero.
Gar. (Del lat. garum: del gr. tapo^.) m.
Condimento muy estimado por los romanos,
que se haca poniendo macerar en salmuera y con diversos lquidos los intestinos,
hgado y otros desperdicios de ciertos pescados; como el escombro, el escaro y el salmonete. ||Pez, hoy desconocido, con que decan los antiguos que se hizo primeramente
este condimento.
Gar. (Del fr. jare, refugio.) m. Germ. Pueblo, 1. acep.
Garojo. (Del vasc. gary.) m. pr. Sant. Panoja de maz despojada del grano.

fam. de Garlar.

p. a,

reunidos en forma ovalada, con cuatro


pares de patas terminadas por dos uas en
pinza, y que vive parsito sobre ciertos animales, chupndoles la sangre y aumentando notablemente de volumen hasta hacerse
casi esfrico.
fam. Mil. En los regimientos
de caballera, caballo intil, fam. Mil. Tropa que cuida y conduce las garrapatas (2.*

gular hecho con la pluma.

Granate.

487

men

||

bida

zas,

s.

Garlante,

ta,

||

[1

InstruCrargavei-o. m. Garguero.
mento msico de viento, compuesto de dos
(lautas dulces con una sola embocadura.
Cirgol. (Del r. .JJ.r'' g'^"^'^"' pudrirse por
dentro.) adj. Hablando de los huevos, huero.
Crrgol. (De grgola.) m. Ranura en que
se hace encajar el canto de una pieza; como
el tablero de una puerta en los largueros y
peinazos, las tiestas de una pipa en las duelas, la lengeta de una tabla de suelo en
la

GAR

GAR

GAR
Oargarizar.

rrote.

Garrote. (De garra.) m. Palo grueso y


fuerte que puede manejarse modo de basCompresin fuerte que se hace de las
tn.
ligaduras, retorciendo la cuerda con un paII

Ligadura fuerte que se da en los brazos


muslos oprimiendo su carne, y que se ha
empleado algunas veces como tormento.
Instrumento para ejecutar los condenados
muerte, que consiste en vm aro de hierro
con que se sujeta contra un pie derecho la
garganta del sentenciado, oprimindola enlo.

II

||

m. Planta anua de

la

familia de las gramneas, que tiene el tallo

tendido y acodado, de unos cuatro decmetros de largo, hojas y vainas vellosas, y espigas lineares, largas, verdosas violceas.
Garrapata. (De garra s pata.) f. .\rcnido
traqueal de cuatro seis milmetros de lar-

seguida hasta conseguir la estrangulacin


por medio de un tornillo de paso muy larEstaca, '2.' acep. Il Defecto de un digo.

abdo-

bujo, que consiste en la falta de la continui-

go, que tiene la cabeza, el trax

el

II

GAR

488

GAS

pr. Sant. Cesto


dad debida en una linca.
que se hace de listas de palo de avellano.
Mar. Palanca con la que se da vuelta los
tortores.
Dar garrote, fr. Ejecutar el suplicio el tormento do garrote.
Sentenciar uno garrote. IV. Imponerle la pena de muerte en l.
<;iarrotear. a. ant. Apalear, 1." acep.
Oarrotillo. (d. de^iarroit.) m. Difteria en
la laringe, y veces en la trquea y otros
puntos del aparato respiratorio, que suele
ocasionar la muerte por sofocacin. Ataca
de ordinario en la primera infancia.
||

I,

||

Algarroba,

f.

(liarrucha.

(DpI

ital.

2.' acep.

carrumia.)

combinada. La que forma

f.

Polea.']

parte de un sis-

tema de garruchas; como los cuadernales


y aparejos. flja. La que no muda de sitio,
;|

y en este caso la resistencia se halla al otro


extremo de la soga, movible. La que cambia de sitio bajando y subiendo, 3' entonces
un extremo de la soga est asegurado & un
punto fijo, y la resistencia se sujeta la armadura de la misma. Ilsimple. La que funj

rra.

Garzonear.

rrula.

Ciarrulidad.

(Del

^arntflas.)

lf.

f.

arroyo, etc.
(Del

fr.

larcin.)

garsina.) a.

Germ.

Hur-

y nob^. pies.) adj. Zoot.

Garznl. adj. pr. And. V. Trigo garzul.


Gas. (Del rtani. geest. espritu.) m. Todo flui-

Amr. Llovizna.
Garuar, n. .-imr. Lloviznar.
tiarnjo. (De gamtla.) m. Hormign,

destilacin en vasos cerrados del carbn de

piedra

y se emplea para alumbrado caley como fuerza motriz, [permanen-

que hasta ahora no haba podido liquidarse. Hoy no se conoce ya ninguno que
tenga esta propiedad.
te. El

Gasa.

(De Oaza, ciudad de Palestina, donde

Tela de seda
hilo muy clara y sutil, de que comnmente
usan las mujeres en sus adornos.
vez tuvo origen esta

tal

Gasajado. m.

(De bariOlo.)

f.

tela.)

ant.

Granuja,

1."

Gasajar.

y fam. Garulla,

2.=

cijado, gustoso.

c.

t.

s.

II

GarvIei". m. Kspecie do escarcela pequea usada antiguamente.


(Del

al,

rego-

Agasajador.

ant.

haar, cabello, y btiden,

li-

II

adj.

t.

sa.

Gascn.

Api.

Gaseifornie. (Du gas y forma, latinizados.)


Que se halla en estado de gas.
Gaseudisnio. m. Doctrina atomstica

del P.

Gasendi Gasendo, afamado

Gasendlsta.
t.

gasen-

sa. adj. Gaseiforme. .aplque se despremlen gases.


||

al li(|uclo lio

Gasoleno.

(De gas y

el

lat.

olfum, aceito.)

la

muy voltil, fcilmente inflamable,


producto del primer perodo de la destilacin del petrleo.

Gasolina,

nosos.

po, de paciencia.

||

Garso, za.
lado. .\plicasc

(Do gana.) adj. De


ms comnmente

color azu los ojos

de esto color, y aun las personas que los


tienen asi,
m. Agrico.
||

Garsn.
mozo.)

(Uel

fr.

garln; dol b, bretn gwat,

m. Joven, manrobo mozo bien dis-

Gasoleno.
(Do gas y

el gr.

GASTAS

i.AS

ii;

cmo las gasta

bien

amo.

fiiasterdpodo.

(Del gr. yaornp, estmago,

.\plcase los moluscos terrestres acuticos que tienen en


el vientre un pie carnoso mediante el cual se

ms

|1

||

est

el

aparato.

Gasn.

m. Yesn. En
algunas partes, terrn muy grueso que queila sin desgranar por el arado. Ipr. Ar. Csped.
Gastable. adj. Que se puede gastar.
Gastadero, m. fam. Sitio accin en
que so gasta una cosa, gastadero de tiem(Dol

su cabeza es

menos per-

y su cuerpo se halla comnmente protegido por una concha de forma muy


tentculos,

segn las especies; como el caraprpura y la lapa. . t. c. s. m. pl.


de estos moluscos.
Gasto, m. Accin de gastar. Lo que so
ha gastado gasta. Fis. Volumen de fluido que sale por un orificio en determinada
unidad de tiempo. Gastos de escritorio.
Lo que so gasta en las oficinas y despachos
particulares en papel, tinta, etc.
Dar el
gasto, fr. ant. Talar. Hacer el gasto.
fr. fig. y fam. M.antener uno dos la convariable,
col, la

||

Zool. Clase

||

||

||

||

I|

versacin entre muchos concurrentes, ser


una cosa la materia de ella.
Gastoso, sa. adj. Que gasta mucho.

Gastralgia.

(Del gr. faaxiyp, yaorp^, esf.

Med. Dolor de est-

mago.

Gstrico, ca.

(Del

lat.

gastrcus; del gr.

Pertene-

ciente al estmago. Jugos g.stricos, fiebre

fr.

Gastado, da.

Gastritis.
mago,

(Del gr. Y^ornp, "(aaxpq, est-

y el sufijo itis, inflamacin.)

f.

Med.

Infla-

macin del estmago.

Gastroenteritis.

(Del gr. yaarryp, ya-

simultnea de

la

la

Gastronoma.
yaariyp,

Y^^orpc,

f.

Med. Inflamacin

membrana mucosa

del es-

de los intestinos.
(Del gr. yaorpovona; de

esttnago,

y v^o),

gobernar,

de preparar una buena mesa.


.\Hcn comer regaladamente.
Gastronmico, ea. adj. Perteneciente
relativo la gastronoma.
Gastrnomo, ma. m. y f. Persona Intligento en el arte de la gastronoma. Persona aficionada las mesas opparas.
arreglar.)

f.

.\rte

II

||

^rp-n, medi-

m. Instrumento para medir el gas. .aparato que en las fbricas de gas del alumbrado se emplea para que el fluido salga con
uniformidad por efecto de una sostenida y
constante presin.
Sitio y edificio donde
da.)

el

f.

Gasmetro.

cuerpo verdoso
por encima y pardo blanquecino por debajo;
los tarsos amarillentos, las uas negras, y
las'plumas de las alas con una mancha blanca en su extremo. Vivo a orillas de los ros
y pantanos. real. Ave zancuda, de cabeza pequea con moo largo, negro y brillante, dorso azulado, vientre blanco as como el pecho, que tiene manchas negruzcas
casi elpticas; alas grises con las plumas
mayores negras; tarsos verdosos y pico largo y amarillo, ms obscuro hacia la punta.
Abunda en Espaa en los terrenos aguacola de color ceniciento,

||

tarlas, expr. fam. Proceder, portarse. Ati

tmago y de

lora,

la cerviz, los lados del cuello, las alas

||

aipq, estmago, y enlfritis.)

adj. Partidario del

c. s.

Gaseoso,
case

filsofo

en

que usaron las mujeres


cabeza para adorno.
(Del lat. araca.) f. -Ave zancuda, de
cabeza pequea con moo largo y gris; pico
prolongadoy negro, amarillento por la baso;

||

||

II

GASTAR mal humor. Poseer, usar, llevar. GASTAR coche, anteojos, bigote.
Gaste.

G.\STRICA.

c. s.

gadura?) m. .\derezo
la

|1

yaorip, yaarftq, estmago.) adj. .^ed.

adj.

m. Mezcla de hidrocarburos, lquida, inco-

Garza.

vellido, el

el

. t. c. r.
Destruir, asolar una provincia reino.
Digerir, 1."
acep. Echar perder. Tener habitualmen-

tmago, y a.Xyoq, dolor.)

Natural do Gascua.
Perteneciente esta antigua

Gascones,

dismo. U.

acep.

Garvn.

Gus-

ant.

c. r.

francs del siglo xvii.


fig.

|!

Gasajo. m. ant. Agasajo.


GaeaJoBO, sa. adj. ant. .\legre,

apoyo.

|l

f.

Agasajo.

ant. .V.legrar, divertir. Usb.

a.

adj.

fig.

Garullada,

f.

placer contento.

to,

y fam. Conjunto desordenado de


gente.
Campar de garulla, fr. fam.
Echar baladronadas, contando con algi'in
jj

gastar

1." acep.

arrastran

pers., .

Garulla.
acep.

||

Consumir,

agita, las fuerzas.

ceptible; su boca est rodeada de dos seis

la presin y temperatura orHidrgeno carbonatado con mezgases, que se obtiene por la

II

]>rovincia de p'rancia.

acep.

Gas-

<>astar. (Del lat. vastare, destruir.) a. Expender emplear el dinero en una cosa.

do aeriforme
cla do otros

.
1."

|jant.

to.

dinarias.

Gasctin, na.

f.

hachas y picos.
m. Accin y efecto de

Gastamiento,

los jaeces de los caballos.

tar, 1.^ acep.

Oarrfa.

||

palas,
ant.

f.

|1

1." acep.

<jarstnar. (De

||

gastarse consumirse una cosa.

Oerm. Hurto,

f.

cortejar.

condenado en calidad de oastauoh. mi.


Soldado que se aplica los trabajos de abrir
trincheras y otros semejantes. Mil. Cada
uno de los soldados que hay en cada batalln, destinados principalmente franquear
el paso en las marchas, para lo cual llevan
Ir

enamorar cortejar.
Garzota. I. .Vve zancuda de unos tres
decmetros de largo, con el pieo grandey de
color negro; en la nuca tres plumas de ms
de un decmetro de largo inclinadas hacia
la cola; el lomo verde negruzco, el vientre
ceniciento, los pies amarillentos y las uas
negras. Habita en los pases templados de
entrambos continentes, en donde se alimenta de peces y anfibios. La hembra se distingue principalmente por carecer de las tres
plumas que tiene el macho en la nuca. Plumaje penacho que se usa para adorno de
los sombreros, morriones turbantes, y en

t.

Carsina.

acep.) a. ant.

.\ccin do scdicitar,

II

||

lt.

Garzonera. f. ant. Garzona.


Garzona. (De garzn. lt. acep.)

Cali-

dad de grrulo.
<rrnlo, la. (Del lat. garriUus) adj. Aplicase al ave que canta, gorjea chirra mucho.
fig. Dcese de la persona muy habladora charlatana. fig. Dcese de cosas que
hacen ruido continuado; como el viento, un

(De garzn,

enamorar

Solicilar,

faccin

Ciarrulador. ra. adj. Grrulo.


tJarrulera. f. Charla de persona g-

GAT

el

corteja.

ciona sola indapendiente.

Carrncho. m. Mar. Anillo de hierro


madera, que sirve para envergar las velas
de cuchillo y para otros usos.
Carrachnela. f. d. de Garrucha.
Carrndo, da. adj. Que tiene mucha ga-

II

||

||

Oarrubia.

En

cuerpo de guardias de Corps.


ayudante por quien el capitn comunicaba
las rdenes.
ant. El que solicita, enamora

puesto.

701011.)

||

Gata.

f.

Hembra

del gato.

||

Gatua,

i;

fig. Nubecilla vapor quo se pega & los


montes y sube por ellos como gateando.
Mil.
fig. y fam. Mujer nacida en Madrid.
Cobertizo manera de manta para cubrir
los soldados i[UO so acercaban al muro
de Juan Ramos, de Mapara minarlo.
ri-Ramos, fig. y fam. Persona quo disimuladamente y con melindre pretendo una
ODSii, dando entender que no la quiere.
parida, fig. y fam. Persona flaca y oxteluiadii.
Hacer la gata, la gata ensogada, la gata muerta. Ir. tig. y fam. Simular afoctar humildad nioiloracin. No
eches la gata en tu cama, no la acocees despus de echada, ref. cpie aconseI

||

||

||

II

|1

adj. Debilitado,

disminu-

do, burrailn con el uso.

Gastador, ra. (Dol lat. vatiaior.) aj. Que


gasta mucho dinero. . t. c. s. ant. fig.
Que destruye vicia. m. En los presidios,
el quo va comloriado los trabajos pblicos.
||

|1

ja no dar ilemasiadas alas uno, no extra-

ar ni quejarse despus si abusa de la excesiva tolerancia que con l se tiene.


taatada. f. .\ccin i)ropa do gato. Ue||

"

y un

husillo.

||

Gatua.

o.
fig. y fam. Hombre sagaz, astuto. fig.
y fam. Hombre nacido en Madrid. cerval,
|i

II

fam.

(eapect. e gato.) adj.

Pillastrn, mauln. .

t.

c. s.

Cratas (). m. adv. con que se significa


modo de ponerse andar una persona con
pies y manos en el suelo, como los gatos y
dems cuadrpedos. Salir uno gatas,
fr. fig. y fam.
Librarse con gran trabajo y

dificultad do

un peligro aparo.

Oatatnmba. (De gatada.) . fam. Simulacin de obsequio, de reverencia, dolor otra


cosa semejante.
fam. Engao que se hace
uno para s.icarle dinero otra cosa de valor.
Ciateado, da, adj. Semejante en el color los ms comunes del gato.
m. Made||

muy compacta }

variamente

veteada, que emplean los ebanistas en muebles de lujo.


Gateamiento.
II

(ateamiento. m. .accin de
Catear, n. Trepar, 1.='' art.,

gatear.

||

el

ga-

II

.\gujero que se hace en pared, tejado puerta, para que puedan entrar
salir los

f.

gatos con otros fines.

circular, revestido de hierro

Mar.

||

estrechas y paralelas, crines


lomo, y cerca del ano una especie de bolsa donde el animal segrega la
algalia.
de Angora. Gato de pelo muy
largo, procedente de Angora en el .-Vsia Meles negras,

cortas en

y prac-

ticado en las cubiertas de los buques, por


el cual salo la cadena, de la caja donde est
estibada.

de clavo. Gato clavo.


montes.
Especie de gato, poco mayor que el domstico, con pelaje gris rojizo, rayado de bandas
negras, y cola leonada con la punta y dos
anillos tambin negros. Vive en los montes
del norte de Espaa. romano. El que tiene la piel manchada listas transversales
de color pardo y negro. Ata el gato. fig.
y fam. Persona rica, avarienta y msera,
nor.

||

jj

Simulacin con especie de humildad y halago, con que se pretende lograr una cosa.
Gatero, ra. adj. Habitado frecuentado
de gatos.
Cratesco, ca. adj. fam. Gatuno.
Oatillazo. m. Golpe que da el gatillo
en las escopetas, etc. Dar gatillazo, fr.
fig. y fam. Salir incierta la esperanza concepto que se tena de una persona cosa.
CratUlo. m. Instrumento de hierra,
modo de tenazas alicates, con que se sacan muelas y dientes. En las armas de fuego porttiles, disparador, 2.^ acep. Parte superior del pescuezo de algunos animales
cuadrpedos, que se extiende desde cerca de
la cruz hasta cerca de la nuca.
Pedazo de
carne que se tuerce en la parte superior del
pescuezo de algunos animales cuadrpedos,
cayendo hacia uno de los lados de l. fig.
y fam. Muchacho ratero. Arq. Pieza de hierro de madera, con que se une 3- traba lo
que se quiere asegurar.
Ciato. (Del lat. cattts.) m. Mamfero carnicero, domstico, de unos cinco decmetros
de largo, desde la cabeza hasta el arranque
de la cola, que por si sola mide dos decmetros prximamente; cabeza redonda, lengua
muy spera, patas cortas, con cinco dedos
en cada extremidad, armados de uas fuertes, agudas y que el animal puede sacar
doblar voluntad; pelaje espeso, suave, de
color negro, amarillo, blanco mezclado de
estas tintas, con la particularidad inexplicable de que slo se renen los tres colores
en las hembras. Es muy til en las casas
por lo mucho que persigue los ratones.
Bolso talego en que se guarda el dinero.
Dinero que se guarda en l. Instrumento
de hierro que sirve para agarrar fuertemente la madera y traerla donde se pretende.
Se usa para echar aros las cubas, y en el
oficio de portaventaneros.
Mquina compuesta de un engranaje de pin y cremallera, con un trinquete do seguridad, encerrado todo on una caja fuerte de madera,
que sirve para levantar grandes pesos poca altura. Tambin se hace con una tuerca

brasas, fr. fam. que denota la celeridad con


que se huye de un dao, peligro inconveniente.
Dar gato por liebre, fr. fig. y
fam. Engaar en hi calidad de una cosa por
medio de otra inferior que se le asemeja.
Echarle uno el gato las barbas, fr.

||

||

||

|1

||

||

1;

jj

||

II

intriga.

Gancho,

clia. m. y f. Hombre de color,


que llevaba vida errante y aventurera en
las dilatadas campias de la Confederacin
.\rgentina y del Uruguay.
Campesino de
||

aquellos pases.

Gandeamns.
monos),

gocijo:

II

II

|'

y fam. .\trcverse con l, insultarle, deEl gato de Mari-Ramos halaga con la cola y araa con las manos, ref. con que se detesta la malicia de
los que se muestran afables y pacficos para
hacer dao ms su salvo. 'lEl gato mauUador nunca buen cazador, ref. que se
aplica al que habla mucho y obra poco. Gato escaldado, del agua fra ha miedo,
huye. ref. que denota que el que ha experimentado algunos daos en lances peligrosos, con dificultad entra aun en los de
menor riesgo.
Haber gato encerrado.
fr. fig. y fam. Haber causa razn oculta
secreta, manejos ocultos. Hasta los gatos quieren zapatos, ref. con que se mofig.

nostarle.

II

|!

||

||

teja los que tienen pretensiones superio-

res su mrito y condicin.


Hasta los
gatos tienen tos, romadizo, fr. fig. y
||

fam. con que se reprende los qae hacen


ostentacin de cualidades que no les son
propias.
Ir como gato por ascuas, fr.
fam. Correr como gato por ascuas. Lo
II

ms encomendado

lleva el gato. ref.


que advierte que lo que ms se cuida es lo
que ms bien suele extraviarse perderse.

][

Llevar

el gato al agua. fr. fig. y fam.


Llevar cabo una empresa de mucho riesgo y dificultad. . m. en la fr. interrogativa quin lleva, quin ha de llevar,
el gato al agua?
Pasar como gato por
ascuas, fr. fam. Correr como gato por
ascuas. Sepan gatos que es antruejo,
entruejo. ref. que se dice de cualquier da
de gran comida, y especialmente por aquellos que en los convites comen ms de lo
regular.
Vender gato por liebre, fr. fig.
y fam. Dar gato por liebre.
|

||

||

Oatnna.

f. Gatua.
Catnnero. m. pr. And. El que vende

carne de contrabando.

regocijarse.)

comida y

Gandi.

(Del

Gavanza,
Gavanzo.
jo,

1."''

(Del

lat.

gaudeamtu

(alegr-

pers. de pl. del pres. de suhj. d& gaudS-

1.**

re, aleo^rarse,

2.''

Gavasa.
Gaveta.

||

Buscar el gato en el garbanzal, fr. fig.


y fam. Empearse en una empresa muy difcil.
Correr como gato por ascuas,

|1

m. Mezcla de diversas substancias incoherentes de que resulta un todo desabrido


daoso. fig. y fam. Embrollo, enjuague,

||

II

Oatera. f. fam. Junta concurrencia de


muchos gatos. fig. y fam. Reunin de mozos muchachos mal criados.
fig. y fam.
||

Gatuperio. (De gato, formada esta voz


semejanza de vituperio, improperio, dicterio, etc.)

el

||

1.' acep.]]

fam. Andar gatas. a. fam. Araar


to.
fam. Hurtar, 1.* acep.

6atera.

II

||

batazo, m.

ra americana

clavo. Especie de gato, de cola que llega treinta y cinco centmetros de longitud, cabeza gruesa con pelos largos alrededor de la cara; pelaje gris, corto, suave
y con muchas manchas negras que forman
anillos en la cola. Vive en el centro y medioda de Espaa, trepa los rboles y es
muy daino. Su piel se usa en manguitera.
de agua. Especie de ratonera que
se pone sobre un lebrillo de agua, donde
caen los ratones. de algalia. Mamfero
carnvoro oriundo de Asia, de un metro de
largo desde la cabeza hasta la extremidad
de la cola,, que mide cerca de cuatro decmetros; de color gris con fajas transversa

el

(De gato, con alusin las espinas

f.
Planta herbcea de la famide las leguminosas, con tallos ramosos,
delgados, casi tendidos, duros y espinosos,
hojas compuestas de tres hojuelas pequeas, elpticas y dentadas, flores solitarias,
axilares, rojizas blancas, y fruto en vainillas ovales, con pocas semillas. Es muy
comn en los sembrados y la raz se ha empleado como aperitivo.

la planta.)

lia

||

Gatalldn. na.

489

Perteneciente rela-

adj.

tivo al gato.

de

||

lacin.

Agujero

Gatuno, na.

Instrumento que consta de


tres garfios de acero, y sirve para reconocer y examinar el alma de los caones y dems piezas de artillera. fig. y fam. Ladrn ratero que hurta con astucia y enga-

||

GAV

GAT

GAT
gate parada repentina que suele hacer la
liebre en la carrera cuando la siguen los perros, con lo que logra que stos pasen de
largo, y ella vuelve hacia atrs, sacndoles
gran ventaja. fig. y fam. Accin vituperable en que median astucia, engao y simu-

m. fam. Fiesta, re-

bebiila abundante.
lat.

ymitiKm.)

m. ant. Oozo.

Flor del gavanzo.

f.

(De agavanzo)

m. Escaramu-

aceps.
f.

ant.

(Del

lat.

Bagasa.
eaveata, ahondada, hueca.)

Cajn corredizo que hay en los escritoy papeleras y sirve para guardar lo
que se quiere tener la mano. pr. Mure.
.\nillo de hierro, lazo de cuerda, que hay
en las paredes de las barracas de los gusanos de seda para asegurar los zarzos.

f.

rios

||

Gavia. (Del lat. rafeo.) f. Jaula de madera


en que se encierra al loco furioso. Zanja
que se abro en la tierra para desage linde de propiedades. Gerji. Casco, 5." acep.
Mar. Vela que se coloca en el mastelero mayor de las naves, la cual da nombre ste,
su verga, etc. Mar. Por ext.. cada una
de las velas correspondientes en los otros
dos masteleros. El navio navtga con las tres
GAVIAS, porque lleva gavia, velacho y sobremesana. Mar. Cofa de las galeras.
||

||

||

||

||

Gavia.
Gavia.

(Del

lat. gatna.) f.

Gaviota.

(De gavilla.) f. Min. Cuadrilla de


operarios que se emplea en el trecheo.
Gavial. (Del lat. gavialis.) m. Reptil del orden do los saurios, propio de los ros de la
India, parecido al cocodrilo, de unos ocho
metros de largo, con el hocico muy prolon-

gado y puntiagudo y las membranas de los


pies dentelladas.

Gaviero, in. Grumete marinero cuyo cuidado est la gavia y el registrar cuanto se pueda alcanzar ver desdo ella.
Gavieta, f. Mar. Gavia modo de garita, que se pone sobre la mesana el bauprs.

Gaviete. m. Mar.

Pieza de madera fueralgo curva, que se coloca en la popa de


encajando su extremo inferior en
el plano de la misma. En su extremo superior tiene una hendedura, v en ella una roldana, por la que pasa el orinque del ancla;
tirando los marineros que tripulan la lancha de este orinque de un aparejo que
l se asegura, se consigue levar el ancla.
Gaviln. (De gafar.) m. .A.ve del orden de
las rapaces, de unos tres decmetros de largo desde el pico la extremidad de la cola,
con plumaje gris azulado en la parte supete,

la lancha,

rior del cuerpo, blanco

con fajas onduladas

de color pardo rojizo en el cuello, pecho y


vientre, y cola parda con cinco rayas negras. La hembra es un tercio mayor y de
plumaje ms claro. Rasguillo que se hace
Cualquiera de
al final de algunas letras.
los dos lados del pico de la pluma de escribir.
Cada uno de los dos hierros que sa||

II

GAY

490

la cruz V sirven para defender la mano y la


cabeza de los golpes del contrario. Hierro
cortante que tiene en la punta de abajo la
aijada, con el que el gain limpia el arado
y lo desembroza. Garfio de hierro que usaban los antiguos para aforrar las naves.
Vilano, 2." art., ." acep. araniego. El
que se caza coge con la red llamada ara||

'|

||

1|

uelo.

II

Hidalga como

GEN

GEL
forman

len de la guarnicin de la espada,

el

gaviln, expr.

lustrosas, elpticas, pecioladas

y enteras;

en racimos terminales, de corola blany fruto en drupa roja y esfrica de seis ocho milmetros de dimetro.
El cocimiento de las hojas y frutos se suele
emplear como diurtico.
Gaza. (Del fr. gance.) f. Mar. Lazo que se
forma en el extremo de un cabo doblndolo
y unindolo con costura con ligada, y que
sirvo para enganchar ceir una cosa susflores

ca sonrosada

proverb. Dicese de la persona desagradecida sus bienhechores.


CisvUsneillo. (d. de gmOn.) m. Pico
punta corva que tiene la hoja de la alca-

penderla de alguna parle.

chofa.

fam. Mentira, embuste.


Gazapatn, (aum. decampo.) m. fam. Disparato grande.

Gavilla.

(Del ir. <*LLo\

haz de forra-

altila,

Porcin suelta atada de sarmientos,


mies, hierba otras cosas anlogas, mayor
que el manojo y menor que el haz. Ochenta
GAVILL.4.S de sarmientos, de cebada. \\fig. Junta de muchas personas, y comnmente de
baja suerte. c.wiLtA de piearos. gente de ga-

je.) f.

villa.

aTillada.

(De pavla.)

f.

Gertn.

Lo que

ladrn junta con sus robos.


fiavillador. (De gaviUar.) m. Germ. Ladrn que junta los que ha de llevar para el
el

hurto.

Gasa. Gi!>'i. Gazuza.


Gazafatn, m. fam. Gazapatn.
Gazapa. (Del r. iwJJs^, eatai, mentira-)
f.

Gazapera.

Madriguera que

f.

criar

sus hijos. fig. y fam. Junta de algunas gentes que se unen en parajes escondidos p;ira
fines poco decentes, jjfig. y fam. Ria pen-

Gavina,
Gavin.

dencia entre varias personas.


Gazapina, f. fam. Junta de truhanes y
gente ordinaria. fam. Pendencia, alboroto.
||

Gazapo.

(Del

lat. r?<t.typt;

del gt. baav-zavc,.

m. Conejo nuevo. ||tig.


y fam. Hombre disimulado y astuto. fig. y
fam. Gazapa.
conejo de pies velloaos.)

Gazapn,
Gazmiar.

m. Mil. Cestn de mimbres lleno de tierra, que sirve


para defender de los tiros del enemigo los
(De gavia, 1." art)

que abren la trinchera.


brero grande de copa y

Gaviota.

(De gama.

||

fig.

Ave

del or-

Gazmoada,
Gazmoera.

mayores de las alas, pico


anaranjado y pies rojizos. Vive en las costas, vuela mucho, es muy voraz y se alimenta principalmente de los peces que coge
en el mar. Hay otras especies muy parecidas pero ms pequeas.

lador.) adj.

Gavota. (De gavot, habitante natural de


Gap. en Francia, de donde procede este baile.) f.
Especie de baile entre dos personas, que ya

no tiene. .

c.

a.

Il

|{

||

lt.

mano en

gaznate.

el

II

Fruta de sartn, en figura de gaznate.

.Vrbusto do la familia de

metros de

al-

y erguido, ramas esy con aspecto de junco cuan-

arrionadas.
(Do gaya, ramera.) m. Oerm.

fin.

Gaynba. (De gaya, rlttoia, y uva) f. Mata


la familia de las ericceas, tendida, siempre vcnle y ramosa, hojas amontonadas.

mer
Zool.

mas

(Del

gemmato.)

\t.

desarrollo de la gema,

Bot. Pri-

f.

yema

6 botn.

Reproduccin de los animales por ye tubrculos.

se recogan las

(Do diamela.) f. Jazmn de Arade hojas persistentes, compuestas de

menudo

siete hojuelas acorazonadas,

sol-

dadas por

la base las tres superiores, y flores blancas por dentro, encarnadas por fuera, dobles y muy olorosas. Generalmente se

injerta sobro

el

jazmn comn para adelan-

tar su desarrollo

y multiplicar la especie.
la. (Del lat. gemellus.) adj. Dcese de cada uno de dos ms hermanos nacidos de un parto. . t. c. s.\\Zool. V. Ms-

Gemelo,

culo gemelo; . t. c. s. m. pl. AnteoJuego de dos botones iguales

jo, 3." acep.

II

de algunos otros objetos de esta clase.


Astron. Gminis, 2.^ acep.
(Del

||

m. Accin y

gemtv.)

lot.

efecto de gemir.
Gemidor, ra. adj. Que gime. fig. Que
hace cierto sonido parecido al gemido del
hombre.

Geminar.

(Del

lat.

geminare.) a. ant.

Du-

plicar, repetir.

gemelos.) m. Astron. Tercer signo 6 parte del Zodaco, de 30 grados de amplitud, que el Sol
recorre aparentemente durante el ltimo
tercio de la primavera.
Astron. Constelacin zodiacal que en otro tiempo debi coincidir con el signo de este mismo nombre,
pero que actualmente, por resultado del movimiento retrgrado de los puntos equinocciales, se halla delante del mismo signo
un poco hacia el oriente. Farm. Emplasto
compuesto de albayalde y cera, disuclto con
(Del

lat.

gemini, hermanos

''"

m. Lugar donde
limosnas, rentas y riquezas
(aum. despect. del

tal.

guazzo.)

m. Gnero de sopa fra, que so hace regularmente con pedacitos de pan y con aceite,
Especie do migas
vinagro, ajo y cebolla.
que hacen las gentes del campo do la torta
cocida en el rescoldo entre las brasas.
||

Gazuza.

(De pana.)

f.

fam.

Hambre.

Ge. f. Nombre de la letra g.


Ge. pron. ant. Se.
Goa. (Del gr. -(, tierra.) f. Conjunto

del

reino inorgnico de un pas regin. ||Obra


lo

describe.

Gesionense.
pers.. .

t. c.

Gehena.

adj.

de Jerusaln

do Ilnnom

el

brbaro culto do Moloc.)


l'-s

Gljons. Api.

s.

(Del hebr. D3n-'J, gei-hinnom, va-

lle

acep.

||

al S. E,

ni.

famoso por

Infierno,

1."

voz de la Sagrada lOscritura.

Gelatina.

(Del

lat.

y agua comn.

Gemino, na.

templo do Jerusaln.

Gazpacho,

que

Gemela.
bia,

(Del

lat.

geminva.) adj. ant.

Duplicado, repetido.

y^a, tesoro, y cpXa^. guarda.)

gclatus, helado, congela-

Quim. Siilistancia slida, incolora y


f.
transparente cuando pura; inodora, inspida, y notable por su mucha coherencia. En
agua fra se ablanda, pero no se disuelve.
So saca de ciertas partes blandas de los animales, y de sus huesas, cuernos y raeduras

do.)

Ru-

acep.

m. ant. Graznido.
Gazofla. f. Bazofia.
Gazofllacio. (Del gr. Y"?"'!^"'-"'^'

tura, con tallo fuerte

do jvenes, hojas escasas, sencillas, casi


sentadas y oblongas; flores grandes, olorosas, amarillas, en ramos pondicntes, y fruto
en vainillas lineales, negruzcas, lustrosas
cuando maduras, y con diez doce semillas

||

Gemacin.

aceite rosado

Gaznldo.

fig.

las leguminosas, de dos tres

Gayn.

la

violento que se

II

f.

||

botn en los vegetales.

||

con

ro.

y fam. Crcel,
1.' acep.
pr. And. Especie de choza sobre
palos rboles, para los guarilas de vias.

Jaula.

triadas, verdes

gesnapper, par-

flara.

Gaznatazo, m. Gaznatada.
Gaznate. (Del gr. yriiOo; m. Gargue-

Adornar una cosa

Gayata, f. pr. .\r. Cayada.


Gayo, ya. (Del lal. gaudium. nlegrla, gozo.)
V. Gaya ciencia.
adj. .\lcgro, vistoso.
V. Gaya doctrina.
Gayola. (Del lat. eaveta, d. de cavia, prl-

Gayomba,

(Del

Palurdo, simpln, torpe, que se

embobado con cualquiera cosa. U. m.

s.

lia

||

con diversas listas de otro color.

Gema. (Del lat. gemma.) f. Nombre genrico de las piedras preciosas, y ms principalmente de las denominadas orientales.
Parte de un madero escuadrado donde, por
falta de dimensiones, ha sido preciso dejar
la corteza.
V. Sal gema.
Bol. Yema 6

Gminis.

Gaznar, n Graznar.
Gaznatada, f. Golpe

del

(De gaya)

adj. pot.

gridtu.)

lat.

Hielo.

||

t.

||

listas de otro color.

f.

.\fectacin

f.

c. s.

t.

Gaznpiro, ra.
t|ueda

||

fln, Jaula.)

(Vo gazmoo.)

Gaznatn, m. Gaznatada. Gaznate,

||

(Del

fro.

ant.

Gemido.

Gazmoo, a. (De eastimonia.) adj. Que


afecta devocin, escrpulos y virtudes que

no est en uso.

Gaya. (De gayo.) f. Lista de diverso color


que el fondo. Insignia de victoria que se
daba los vencedores. Picaza, l.^r art.
Germ. Mujer pblica.
Gayadura. (Do gayar.) f. Guarnicin y
adorno del vestido otra cosa, hecha con

muy

Gclo. m.

||

Gazmoera.

f.

de modestia, devocin escrpulos.


Gazmoero, ra. adj. Gazmoo. .
c. s.

co las tres penas

Gu-

fam. Quejarse, resentirse.

(Del gr. Y^o;, boca, y (loxXi;,

m. Granillo que sale las aves de


rapia en la lengua y el paladar.

y fam. Som-

ala.

2." art.) f.

m. Garito.
(Del gr. -o^oi;, boca.) a.

r.

estorbo.)

den de las palmpedas, de unos setenta y


cinco centmetros de largo desde el pico al
fin de la cola y un metro de envergadura;
plumaje muy tupido, blanco en general; dorso ceniciento, negras pero de extremo blan-

Gayar.

II

Gazmol.

Gaviota.

f.

Glido, da.
Helado,

II

lusmear.

la siega.

||

||

f.

||

Gavillar. (De gmilla.) a. Germ. Juntar.


GaTillero. m. Lugar, sitio paraje en
que se juntan y amontonan las gavillas en

de

(De gazapo.)

los conejos para guarecerse

hacen

de pieles, hacindolos hervir.


seca. La
destinada la alimentacin.
Gelatinoso, sa. adj. .\bundante en gelatina parecido ella.
Gelfe. (De goto/, tribu negra.) m. Negro de
una tribu que habita en el Senegal.

Gemir.

(Del

lat.

gemir.) n.

Expresar na-

turalmente, con sonido y voz lastimera, la


pona que aflige el corazn. fig. Aullar algunos animales, sonar algunas cosas in||

animadas
hombre.

con semejanza

Genciana.

al

gemido

del

Planta
vivaz de la familia de las gencianeas, con
tallo sencillo, erguido, fistuloso, do un metro prximamente de altura; hojas grandes,
elpticas, enteras, lustrosas, con cinco siete nervios longitudinales, pecioladas las inferiores y abrazadoras las do encima; flores
amarillas que forman hacecillos en el pice
del tallo y en las axilas, fruto capsular,
ovoideo, con muchas semillas, y raiz gruesa, carnosa, de color amarillo rojizo, de olor
fuerte y sabor muy amargo. Emplase en
medicina como tnica y febrfuga.
Genclaneo, a. adj. Bot. Dicoso de hierbas dicotiledneas, lampias por lo comn,
amargas, con hojas opuestas envainadoras
y sin estipulas, flores terminales axilares, solitarias en manojo, corimbo, racimo
cima, frutos capsulares, raras veces abayudos, y semillas con albumen carnoso; como la genciana, la centaura menor y la canchalagua. . t. c. s. f. pl. Bot. Familia do
(Del

lat.

II

estas plantas.

gentiana.)

f.

(Del

destinado en Francia y otros pases mantener el orden y la seguridad pblica. Equivale al guardia civil nuestro.
Gendarmera, f. Cuerpo de tropa de

Generalizaci<Sn.

\6-^oc,. tratado.) f.

to.)

adj.

los

hombres. .

Generable.

(Del

geneka-

presente, la

canca.

(Del

adj.

lat. generalis.)

Comn

que tiene el mando suarmada. El que tiene cualquiera de los tres grados superiores
de la milicia, aunque no ejerza mando. PreEn
lado superior de una orden religiosa.
||

pieza donde se enseaban las ciencias. pr.


r. Aduana, 1." acep.
de la artillera.

de la caballera. El quo mandaba


en toda ella como jefe superior, teniendo
sus rdenes otros generales, de la frontera. El que manda como superior en toda
de las galeras. El que como jefe
ella.
II

jl

II

mamlaba en ellas. |en Jefe. El que


manda un ejrcito. Generales de la ley.
superior

||

For. Tachas sealadas por la lev los testigos; como menor edad, amistad parentesco con las partes, inters en la causa,
etc.
En general, por lo general, m.
adv. En comn, generalmente.
Sin especificar ni individualizar cosa alguna.
Generala, f. Mujer del general. Mil.
Toque de caja, corneta clarn para que las
fuerzas de una guarnicin campo se pongan sobre las armas.
Generalato, m. Oficio ministerio del
general de las rdenes religiosas. Tiempo
II

||

||

[|

que dura este oficio ministerio. Mil. Empleo grado de general.


Generalero, m. pr. Ar. Aduanero.
||

(Del

lat.

gmeraltas.)

f.

Ma-

muchedumbre casi totalidad de los


individuos objetos que componen una clase 6 todo sin determinacin persona cosa
particular. La generalidad de los hombres.

j'ora,

[\

falta de precisin en lo

dice escribe.

que se

Lo que de esta manera se


una generali-

||

dice escribe. Conlesc con

dad

dad,

votjtJ

adeudan en

las

li

pr. Ar.

(ai^j,

De un modo

!j

||

(De genero.) adj.

Comn

i;

Genesta. f. ant. Hiniesta.


Genetlaca. {De genettaeo.) f. Prctica va-

||

Gram. V.

na y supersticiosa de pronosticar uno su


buena mala fortuna por el da y hora en
que nace.
Genetlaco, ca. (Del gr. YE^e9^l^xl5?; do

11

Toda clase de

telas,
||

gneros

||

significa varn

macho, y

del que, no expresando sexo alguno, se


considera comprendido en este mismo gnero por su terminacin, por su etimologa
por el uso; v. gr. hombre, caballo, rbol,
neutro. Gram. El del vocablo
dictamen.
que no es masculino ni femenino, esto es,
ol

uno ni lo otro, y el cual no so aplica


en nuestra lengua :i seres animados ni cosas materiales, sino tan slo ideas conceptos. Tiene forma especial en el artculo
determinado y en algunos pronombres; v.
gv.: lo (artculo y pronombre), ello. esto, eso
V aquello; pero tambin se usan otras palabras en gnero neutro con la terminacin
propia del masculino, y cualquiera parte de
la oracin, empleada as, toma carcter ms
menos determinado de nombre sustantini lo

vo; V. gr. lo bueno, lo malo, lo mo.


no quiero creerLO; no doy en ello;
:

insufrible: no har yo tal; no s

ALGO ha

sucedido.

\\

De gnero,

lo

tuyo;

esto es
Qf decir;

loe. Esc.

Pint. Dcese de las obras que representan

escenas de costumbres de la vida comn,


y de los artistas que las ejecutan. Pintor
DK GNERO, cuadro DE GNERO.

sup.

de una persona.

de general.) m.

||

m. El que practica

la

ge-

netlaca.

Genetltlco, ca. adj. ant. Genetlaco.


Genial. (Del lat. genilis.) adj. Propio del
genio inclinacin de uno. 'Placentero; que
causa deleite alegra.
Genialidad. (Del lat. genialitas.) f. Singularidad propia del carcter de una persona.
Pedro tiene ciertas genialidades.
Genialmente, adv. m. Conforme al genio do cada uno.
Geniazo, m. fam. Genio fuerte.

Genilla.

(Del lat genae, ojos.)

f.

Pu-

ant.

pila nia del ojo.

Genio.

m. ndole. Inclinacin segn la cual dirige uno comnDisposicin


para una
sus
acciones.
mente
(Del

genlus.)

lat.

||

||

cosa;

como

ciencia, arte, etc.

1|

Grande inge-

nio, fuerza intelectual extraordinaria, fa-

cultad capaz de crear inventar cosas nuefig. Sujeto dotado de


vas y admirables.
Deiesta facultad. Caldern es un genio.
dad que suponan los antiguos gentiles en||

||

gendradora de cuanto hay en

la naturaleza.

]|

En

las artes, ngeles figuras que se colocan al lado de una divinidad, para representar una alegora. Genio y figura, hasta la sepultura, ref. que explica no ser f||

mudar de genio.

cil

Genlsta. (Del lat. genisia.) f. Retama.


Genital. (Del lat. genittis.) adj. Que sirve

[[

composicin sobre el nacimiento

poema

\\

nombre que

Perteneciente la
Dcese del

genetlaca, que la ejercita,

puente y la puente; el mar y (ornar. comn.


Gram. El de los nombres do personas, de una
sola terminacin para el masculino y el femenino; V. gr. el mrtir y la mrtir; el testigo
y la testigo. !|epiceno. Uram. El de los nombres de animales cuando, con una misma
terminacin } artculo, designan el macho
V la hembra; v. gr.: e milano, la perdiz.
femenino. Gram. El del nombre que significa hembra, y el del que. no expresando
sexo alguno, se considera comprendido en
este mismo gnero por su terminacin, por
su etimologa por el uso; v. gr.: mujer, gamasculino. Gram. El
llina, casa, virtud.
del

adj.

nacimiento.)

Yf.vOXii,

de

Gram. Accidento

Comuni-

Ar.

aduanas.

Generalsimo,

produccin.)

s.

adv. m.

adj. Perteneciente re-

(Del gr. Y^-cn^, engendramiento,

m. Primer libro del Pentateuco


de Moiss, que empieza por la historia de
f. Origen princila creacin del mundo.
Por ext., conjunto de los
pio de una cosa.
fenmenos que dan por resultado un hecho.

adj.

generatrU.)

t. c.

Derechos que se

la espalda. \[pr.

i." acep.

lat.

||

||

Jefe cuyo cuidado estaba lo pertenocionte

Generalidad.

Gnesis.

||

las universidades, seminarios, etc., aula

lativo la generacin.

||

la milicia, el

Vaguedad

Gensico, ca.

ge^lertum. su-

||

1}

ella.

lat.

gramatical que de ordinario consiste en la


alteracin de la ltima vocal de las palabras, y por el cual se determina cundo stas designan hombre mujer, animal macho hembra, cosas comprendidas en uno
de estos dos sexos, y cundo expresan aquello que no se atribuye sexo ninguno.
Hist. Mal. Conjunto de especies que tienen
cierto nmero de caracteres comunes. ambiguo. Gram. El de los nombres de cosas
que unas veces se consideran de gnero
masculino y otras de femenino; v. gr.: e

||

ejrcito

(Del

algodn, de hilo, de seda.

||

i.

(Del

||

1|

y esencial todos los individuos que constituyen un todo, muchos objetos, aunque sean do naturaleza diferente. Comn,
Que posee vasta instrucfrecuente, usual.
cin. Eduardo es un hombre muy GENERAL.
un

En-

II

||

perior de

generare.) a. ant.

lat.

relativo la gnesis.

especies.

nrico,

Generador, ra. (Del lat. gmcrstor.) adj.


Geoni. Dcese do la lnea
de la 6gura que por su movimiento engendran respectivamente una figura un slido geomtrico. En esta acep. el adj. f. es
Generatriz. m. En las mquinas de vapor, caldera que lo produce.

m. En

especie. Caballo

Gram. V. Artculo geNombre genrico.


Gnero. (Del lat. genus, geniris.) m. Especie, 1.' acep. Modo manera con que
se hace una cosa. Tal gnero de hablar no
Clase, i.^ acep.
conviene esa persona.
En el comercio, cualquier artefacto 6 mer-

muchas

|[

La GENERACIN

General.

(Del

Genrico, ca.

futura.

Que engendra.

generoso.
Geuesaco, ca. adj. Perteneciente

Generar. Que genera.

Genricamente,

.accin

Casta, gnero esSucesin de descendientes en linea


recta. [Conjunto de todos los vivientes coe-

nN

||

genrico.
f.

II

tneos.

1|

de

Geom. Generadora. .

generaUo.)

lat.

||

||

(Del lat geiterans, generantis.)

Generatriz.

naci-

el

gmerabilh.) adj. (ue

lat.

(Del

y efecto de engendrar.
pecio.

Con genera-

adv. m.

Generativo, va.

t. c. s.

dey al inters. Largueza,


Valor y esfuerzo en las em-

||

presas arduas.

que tiene virtud de engendrar.

se puede producir por generacin.

Generaci<tn.

liberalidad.

pino de generare, engendrar.) adj. Dcese de lo

Que pretende adivinar por

miento de

No-

el

Generoso, sa. (Del lat. genensus.) adj.


Noble y de ilustre prosapia. Que obra con
magnanimidad y nobleza de nimo. LibeExcelente en su
ral, dadivoso y franco.

Generar.

(Del gr. Y^ve, nacimien-

lat. geiierostas.) f.
|,

gendrar.

linaje.

Genetlco, ca.

(Del

nimo anteponer

comprenda todas.

p. a. ant.

(Del gr. xt.\, generacin, y


opOT. principio, origen.) m. ant. Cabeza prin-

1.

coro la utilidad

Generante.

Genearca.

Generosidad,

Generosidad.
propensin del

lidad.

El que hace profesin y estudio de saber genealogas y linajes, y de escribir sobro ellos.

ant.

Abstraer
contraerla caso determinado.
lo que es comn } esencial muchas cosas,
para formar un concepto general que las

Generalmente,

genealgico.

f.

bleza heredada de los mayores. Inclinacin

||

1|

Genealogista. m.

un

Generosa,

Generalizar. (De general) a. Hacer pcomn una cosa. Considerar y tracomn cualquier punto cuestin, sin

'\

cipal de

sidad.

efecto de

tar en

(Del gt. Ye^Ea\oYa; de it^t.,

Serie de progenitores y ascendientes de cada individuo.


Escrito que la contiene.
Genealgico, ca. (Del gr. YCvEaXoYix;.)
adj. Perteneciente la genealoga. Libro,
rbol, papel,

491
Con genero-

adv. m.

acep.

blica

Genealoga.
generacin, y

.accin

f.

generalizar.

gendarmes.

los

Generosamente,

General que tiene el mando superior sobre


todos los jefes militares.

m. Militar

imdarme.)

fr.

GEN

GEN

GEN
Gendarme.

para

la

generacin.

Genitivo, va.

||

m. Testculo.

(Del

lat.

geimms.) adj.

Que

puede engendrar y producir una cosa. m.


Gram. Segundo caso do la declinacin. De||

nota relacin de propiedad, posesin pertenencia, y lleva siempre antepuesta la preposicin de. cuyo oficio es en este caso, por
consiguiente, muy diverso del que hace en
el

ablativo.

Genitor.

(Del

lat. ^ctiIot.)

m.

ant. El

que

engendra,

Genitorlo, ra. adj. ant. Genital.


Genitnra. (Del lat. genitra.) f. ant. Generacin, I.'* acep. ant. Semen mate(I

ria

de

la

generacin.

Genzaro.

(Del turco i<-^.. yeni. nueva, y

eheri, milicia.) m. Soldado de infante^JTT'.


de la antigua guardia del Gran Turco.
Genzaro, ra. (De geno.) adj. ant. Decase del hijo de padres de diversa nacin; como de espaola y francs, al contrario.

ra

L'sb.

c.

t.

s.

fig.

II

Mezclado de dos espe-

cies de cosas.

Cieno. {Del lat. jmiu.) m. ant. Linaje.


Cenojo. (Dol b. lat. pnionum, d. del lat. pe1."
rodilla.) m. ant. Rodilla, \." art.,

nu,

acep.

cho concurso de personas. Ande yo caliente, y riase la gente, ref. que se aplica al que prefiero su gusto su comodidad
Bullir de gente, fr. ant.
al bien parecer.
fig. Ser mucho y frecuento un concurso de
personas. De gente en gente, m. adv. De
generacin en generacin. Derramar la
||

||

||

(ienol. (Del b. lat. gntolium: del lat. genu, rodilla.) m. Mar. Cada una do las piezas que se
amadrinan de costado las varengas para
la formacin de las cuadernas de un buque.
Cienollo. m. ant. Genojo.
fienovs, sb. adj. Natural de GenoPerteneciente & esta ciudad
va. . t. c. s.
de Italia. va. Por ext., banquero en los siII

||

glos XVI y XVII.

Genovesado.
Genovlsco,

es.

Api. pers., usb.

t.

ant.

adj.

Genovs.

c. s.

Yerno.
m. ant. Gentilmente.

Genro. m.

ant.

Gent. adv.
Gentalla. f. ant. Gentualla.
Gente. (Del lat. gens. gfntu.) f. Pluralidad
Tropa de soldaNombre colectivo que se da cada
dos.
considera comque
clases
de
se
una de las
puesta la sociedad. Buena GENTK, GENTE
de personas.

||

Nacin.

||

II

geste rica de dinero. fam. Familia parentela. iCmo tiene usted su gende }ii<e6o,

||

te? fam. Conjunto de personas que viven


reunidas trabajan las rdenes de uno.
EH ya toda la gente? .JToi-, Conjunto de
pl.
los soldados y marineros do un buque.
Gentiles. Hoy slo tiene uso en la expr.
Germ. Las
El Apstol de las gentes.
orejas.
Gente de armas. Conjunto de
hombres de armas, cada uno de los cuales
llevaba un archero.
de barrio. La ociosa
y holgazana. de bien. La de buena intenII

||

||

||

|1

I,

||

y proceder. de capa negra, fig y


fam. Gente ciudadana y decente. de capa parda, fig. y fam. Gente rstica; como
los labradores aldeanos.
de carda, figy fam. Valentones y rufianes, que suelen
cin

'

||

||

andar de cuadrilla y vivir ociosamente. Hde


color. Las personas que no pertenecen
la raza blanca, y especialmente los negros
y mulatos, de escalera abajo, fig. y fam.
La de clase inferior en cualquier lnea, jjde
gallaruza, fig. y fam. Gente de capa parda. de la carda, fg. y fam. Gente de
carda. de la cuchilla, iig. y fam. Los
carniceros.
de la garra, fig. y fam. Gende la vida aite acostumbrada hurtar.
rada. Los que se precian do guapos y valientes, los que viven libre y licenciosamente.
del bronce, fig. y fam. Gente
alegre y resuelta. |del polvillo, fig. y fam.
Personas que se emplean en obras de albailera y en el acopio de los materiales para
ellas.
del rey. Galeotes y presidiarios.
de mar. Matriculados y marineros.
de
pelea, ."moldados de fila, distincin de los
cuarteleros y vivanderos.
de pelo, de
pelusa, fig. y fam. La rica y acomodada.
de plaza, fig. y fam. En las poblaciones
cortas, la que es rica y acomodada, y que
suele gastar el tiempo en conversaciones en
j]

II

||

||

||

II

II

|;

||

||

las plazas

sitios pblicos.

y fam. La que

de pluma.

tiene por ejercicio escri-

Ordinariamente se toma por los escride seguida. La que anda en cuadrilla, haciendo robos otros daos, como
bandoleros.
de Su Majestad. Gente del
rey. de toda broza, fig. y fam. La que
libertad,
sin tenor oficio ni empleo
vive con
conocido.
de trato. La que est dedicada
& la negociacin comercio. de traza. La
que observa la debida circuns|)cccin en
obras y palabras.
forzada. Gente del
rey. menuda, fam. Los i-hicos.
fig. y
fam. La plebe.
non sancta. fam. La de
mal vivir. perdida. La vagabunda, haragana. desalmada de mal vivir. Ahogarse de gente, fr. fig. y fam. con que se pondora el calor y apretura que ocasiona el mubir.

banos.

||

gente de armas,

de guerra,

II

||

||

||

adj. ant.

Gen-

despect. Gente la
despreciable de la plebe.
Gentnza. f. despect. Gentualla.

ms

(Del

ant.

fr.

Genn,

f.

sa.

(Del

lat.

Genovs. .Vpl.
<>enuflexin. (Dol

ant.

de

ymt)

bello, gallardo.

Gentualla,

gt^wtfitctcTe

Oenva, Genova.) adj.

pers., usb.

t.

c. s.

genvfilium, sapino

lat.

doblar la rodilla, arrodillarse.)

f.

los que en ausencia juzgan mal de


acciones ajenas.
Hacer gente, fr. Uoclutar hombres para la milicia, reunirlos para cualquier otro fin. ||fig. y fam. Ocasionar
reunin de gente, llamando su atencin de

de reverencia.

algn modo.

Aslron. .\plcaso la latitro de la Tierra.


tud y longitud de un planeta visto desdo

'

dena

pagano. . t. c. s. Brioso, galn, gracioNotaso. GENTIL mozo, gentil donaire.


ble, gentil desver/uenza, gentil disparate.
V. Halcn gentil. ant. Gentilicio,
||

||

||

II

acep.

I."

ant.

II

Noble,

3." acep.

Gennlno, na.

(Del

ymKmi..) adj.

lal.

Pu-

ro, propio, natural, legtimo.

Geocntrico, c.
triro.)

(Del gr. T, tierra, y tenPerteneciente relativo al cen-

adj.

Gentileza. (De ge>itu, 2." acep.) f. Gallarbuen aire y disposicin del cuerpo; garbo y bizarra.
Desembarazo y garbo en la
ejecucin de alguna cosa.
Ostentacin, bizarra y gala.
Urbanidad, cortesa.
Gentilhomlire. m. Buen mozo. Palabra
con que se apostrofaba alguno para captarse su voluntad, y as, Cervantes; dgame,
gentilhombre, etc. Persona que se despachaba al rey con un pliego de importancia, para darle noticia de algn buen suceso; como la toma de una plaza el arribo de
una nota. El qvie serva en las casas de los
grandes otras para acompaar al seor
seora. de boca. Criado de la casa del rey,
en clase de caballeros, que sigue en grado
al mayordomo de semana; su destino propio
era servir la mesa del rey, por lo que se
||

||

||

||

||

;|

dio el nombre; poro esto

la Tierra.

Geoda.

(Del

Hueco en una

hoy no est en

uso, y slo acompaan al rey cuando sale


la capilla en pblico otra fiesta de igle-

y cuando va alguna funcin caballo. de cmara. Persona de distincin que


acompaa al rey en ella y cuando sale. Estas funciones son privativas de los gentileshombres de cmara cou ejercicio, porque hay tambin gentileshombres de en-

Geodesia.
y baia,

rra,

Geol.

f.

una subs-

(Del

prr.

Yto'!'o""'a; de pi, tie-

Parte de la geometra,
medicin del terreno en ge-

dividir.) f.

la

neral.

Geodsico, ca.

Perteneciente

adj.

relativo la geodesia.

Geodesta, m.

Profesor de geodesia.

que se ejercita habitualmente en

Gefago, ga.
comer.) adj.

cimiento.)

El

(Del gr. Y. tierra, y pY,


tierra. . t. c. s.

(Del gr. y, tierra, y y^^e"?. ""

Parte de la geologa que trata

f.

del origen

||

ella.

Que come

Geogenla.

y formacin de

Geognico, ca.

la

Tierra.

Perteneciente

adj.

relativo A la geogenia.

Geognosa.
conocimiento.)

(Del gr. yh, tierra, y Yvwot,

Parte de la geologa que esy composicin de las ro-

f.

tudia la estructura

cas que forman la Tierra.


Geognosta. m. El que profesa la geognosa en ella tiene especiales conocimientos.

Geogndstlco, ca.

adj.

Perteneciente

relativo la geognosia.

Geogona.

sia,

Ii

trreo.)

y"''!"!?.

gr.

roca, tapizado de

tancia generalmente cristalizada.

que trata de

da,

le

v efecto de doblar la rodilla, bajndola hacia el suelo, ordinariamente en seal

||

Gentecilla, (d. do gmte.) f. despect. Gente ruin y despreciable.


Gentil. (Del lat. gentUU) adj. Idlatra

macin.)

f,

(Del gr. Y. tierra, y Yova, for-

Geogenia.

Geognico,

ca.

Perteneciente

adj.

relativo la geogona.

Geografa.

(Del gv. yrxoypat^ia.)

que trata de

cia

la descripcin

de

f.

CienTie-

la

astronmica. Cosmografa.

f-

trada, llamados as por tenerla on la salado

rra.

Grandes, y por haberlos tambin honoraque solo gozan la insignia dla llave.
de la casa. El que acompaaba al rey des-

sica. Parte de la geografa que trata de la


configuracin de las tierras y los mares.
Geogrficamente, adv. m. Segn las

rios,

|1

pui's de los

gentileshombres do boca, jjde


Gentilhombre de boca. de

lo interior.

Criado cuyo empleo honorfico se


estableci en la casa real para servir al prncipe y cada uno do los infantes mientras

estaban en la menor edad; su encargo era


asistir continuamente al cuidado do la persona real quien estaba asignado, darle el
brazo cuando lo necesitaba, etc. .\lgunos do
estos ltimos cargos no estn on uso.
de
placer, fam. Bufn, '2. art., 2.' acep.
Gentilicio, cia. (Del lat. gentilUivs.) adj.
Perteneciente las gentes naciones. Per||

||

teneciente al linaje o familia. Vir. V. Retracto gentilicio.


Gi-om. V. Adjetivo
gentilicio.
||

II

Gentlico, ca.

adj. Perteneciente los

gentiles.

Gentilidad.

(Dol lat gentilitas.)

f.

Kalsa

religin que profesan los gentilos idlatras.

II

Conjunto y agregado de todos

los

gentiles.

GentlIiHmo. m. Gentilidad.

||

Gentlllzar.

n.

Practicar 6 seguir los

ri-

Gentilmente,
.\

Geogrfico, ca.
gr.

adv. m.

Con

gentileza.

||

Yi:MYpi9"<;

adj.

fiegrtito.
Yptiq>o;;

de y'L

(Del

Gento, m. Concurrencia

afiucncia de

]ai.

geograpMcus; del

Perteneciente rela-

(Del

lat.

;eographru;e\gr. yeto-

tierra, y yp&<pa3, describir.)

m. El

la geografa en ella tiene especiales conocimientos.

que profesa

Geologa.
tado.) f.

(Del gr. Y. tierra, y Myoe;, trala forma ex-

Ciencia que trata do

terior interior del globo terrestre; de la

naturaleza de las materias que le componen


y su formacin: cambios alteraciones que
stas han experimentado desde su origen,
y colocacin que tienen en su actual estado.
Geolgico, ca. adj. Perteneciente 6 relativo la geologa.

Gelogo, m. Kl que profosa la geologa en ella tiene especiales conocimientos.


Geomanca. (Dol gr. Yet^M^vtEa; do Y.
y navrcia, adivinacin.) f. Especie de magia y adivinacin supersticiosa por los cuerpos terrestres, con lneas, crculos apun-

tierra,

tos hechos en la tierra.


la geouuiTicn.

||

Gemetra.

adj. Perteneciente i

m. El que

<<eomtiuo. m.

manorJi de los gentiles.

||

tivo la geografa.

wcomntlco, ca.

tos de los gentiles.

||

II

reglas de la geografa.

|!

manga.

||

||

Gento, ta.
til,

.\ccin

II

||

personas en un

punto.

Gente loca, comis de


mi rabo y no de mi boca. ref. que concon seguridad.

||

||

nmero considerable de

ant.

fr.

Despedirla, licenciarla reformarla. Gente de paz. expr. con que suele responder
el que llama una puerta puraque lo abran

|1

Geno-

m. Territorio do

va.

fig.

GEO

GEN

GEN

492

(Del

ant.
lal.

la profesa.

Geomntico.
gemetra; del gr. ytm-

GER

GER
y firpov, medida.) m. El
profesa la geometra en ella tiene es-

fUipi\q\ de Yi

que

tierra,

peciales conocimientos.

Cieometral.

Geomtrico.

adj.

Geometra.

(Del gr. -xaftcipia.)

f.

Parte

(le las matemticas que trata de las propiedades y medida de la extensin. algort1|

del lgebra la geometra, para resolver por medio del clculo


analciertos problemas dla extensin.
tica. Mat. Parte de las matemticas que estudia las propiedades de las lneas y superficies representadas por medio de ecuaciodel espacio. Mat. Parte de la geones.
metra que considera las figuras cuj-os
puntos no estn todos en un mismo plano. [
descriptiva. Ma. Parte de las matemticas que tiene por objeto resolver los problemas de la geometra del espacio por medio
de operaciones efectuadas en un plano y representar en l las figuras de los slidos.
plana. Mat. Parte de la geometra que
considera las figuras cuyos puntos estn
todos en un plano.
Creomtricamente. adv. m. Conforme
al mtodo y reglas de la geometra.

mica. Mal. Aplicacin

||

II

|I

Geomtrico,

ca.

(Del

lat.

geametrais; del

Perteneciente la geoexacto. Demostracin geo-

gr. YE(iEtp<<;.) adj.

metra.

||fig.

Muy

Oeomorfia.

(Del gr. r, tierra, y nop9n,

Parte de la geodesia que trata de


la figura del globo terrqueo y de la formacin de los mapas.
f.

deonoma.
f.

Ciencia que

(Del gr. v, tierra, y vno?, ley.)


estudia las propiedades de la

Geonmico,

ca.

adj.

Perteneciente

relativo la geonoma.
y nvoc, trabajo.)

f.

Agricultura.
f.

Geopona.

ca.

(Del gr. Yeraitovtx.) adj.

Perteneciente relativo la geoponia.


(Del gr. r. tierra, y pafia, ac-

m. Globo geogrfico,
grande y hueco, sobre cuya superficie interior est trazada la figura de la Tierra, de
suerte que, el espectador que se coloca en el
centro de dicho globo, abraza de una ojeada
cin de ver, espectculo.)

el

conjunto de los mares, continentes, etc.


adj. Natural de GeorPerteneciente este pas
t. c. s.

Georgiano, na.
gia. .

Gergica.

(Del

lat.

georgUa; del

gr. yetopY-

xi;, rural; de " tierra, y EpTfov, obra.) f. Obra


que tiene relacin con la agricultura. .
m. en pl., y hablando de las literarias. Por
antonom. se entienden las de Virgilio, que
llevan este nombre.
Getico, ca. (Del gr. r. tierra.) adj. ant.
Perteneciente la tierra que se ejecuta
con ella.
Gpldo, da. (Del lat. pepidae.) adj. pcese de los individuos do una antigua nacin
germnica que se junt los hunos bajo
Atila, y, vencida despus por los ostrogo-

dos, se fundi cou ellos. . t. c. s.


Geraniceo, a. adj. Bot. Dcese de
hierbas matas dicotiledneas, con ramos
articulados y estpulas, hojas alternas

opuestas,

cherbo; r.

m. Mamfero roedor
del tamao de una rata, con pelaje leonado
por encima y blanco por debajo, miembros
anteriores muy cortos, y excesivamente
largos los posteriores, por lo cual, aunque
de ordinario camina sobre las cuatro patas,
salta mucho y con rapidez al menor peligro;
la cola es de doble longitud que el cuerpo y
termina en un grueso mechn de pelos. Vive en el norte de frica.
Gerencia, f. Cargo del gerente y des-

literario

t ^JfJ

ytrbo.

empeo de sus

Gerente.

obligaciones.

(Del

gerens, gerenis, p. a. de

lat.

dirigir.) m. Com. El que dirige los negocios y lleva la firma en una sociedad
empresa mercantil, con arreglo su cons-

titucin.

Gerifalco, m. Gerifalte.
Gerifalte. (Del al. geierfalk: de geier, buitre,
falk, halcn.) m. Ave del orden de las ra!

en las penas de las alas y cola, y blanque-

flores solitarias

en umbela que

dan tres cinco frutillos membranosos indehiscentes y con una sola semilla; como el
geranio y la aguja de pastor. . t. c. s. I|f.
Familia de estas plantas.

Geranio. (Del lat. geramon; del gr. yepviov.)


m. Planta extica, do la familia de las geraniceas, con tallos herbceos
de dos
cuatro decmetros de altura y ramosos; hojas opuestas, pecioladas y de borde ondeado, flores en umbela apretada, y frutos capsularos, alargados, unidos de cinco en cinco,
cada uno con su semilla. Hay varias especies, que se distinguen por el tamao de las
hojas, ser no vellosas, estar ms menos
,

el

vientre.

Es

halcn mayor que se conoce, pues tiene


seis decmetros de largo y catorce de envergadura; fu muy estimado como ave de cetrera y vive ordinariamente en el norte de
Europa. Pieza antigua de artillera, especie de culebrina de muy poco calibre. Germ.
Ladrn, 1." acep. Como un gerifalte.
m. adv. Muy bien, de lo lindo, de una manera superior.
Germn, adj. Apcope de Germano.
el

||

||

jj

Germana, Germ. Mujer pblica,


Germanesco, ca. adj. Perteneciente
f.

relativo la gcrmam'a.

Gemiana.

II

de Asia.

pl. Bot.

Gerbo. (Del r. africano ^^-a.,

germnus, hermano.) f.
de hablar de los gitanos,
(Del

lat.

Jerga manera
de ladrones y rufianes, usada por ellos solos
y compuesta de voces del idioma castellano
con significacin distinta de la genuina y
verdadera, y de otros muchos vocablos de
origen

muy

variado.

Cada una de

||

Amancebamiento.

las juntas

formadas por

principio del reinado de Carlos

al

varon en

el

de Mallorca.

reino de Valencia
||

y en
Germ. Rufianesca.

Germnico,

ca.

(X)e\\>t..

los

||

que

se sublela isla

||

II

Germanidad.
Hermandad.

(Del lat. ;<n-iamt<u.) f

Germanismo.

lat.

ant.

Germania, Alema-

m. Giro modo de hablar propio y privativo de la lengua alemana.


Vocablo
giro de esta lengua empleado en otra. Empleo de vocablos giros alemanes en distin||

||

to idioma.

Germano, na.
En

Natural oriundo
primer siglo de la era

adj.
el

cristiana los tungros, habitantes del territo-

que se extiende desde el Rin hasta el


Vstula, y desde gran parte del Danubio
hasta el mar Bltico, tomaron el nombre
nuevo de germanos, ya en significacin de
hermanos (germanus, el que de un mismo
germen procede), ya en el de guerreadores
rio

c. s.

Germano, na.

(Del

Genuino. ||m.

lat.

gcrmanus.) adj.

Hermano.

ant.

Germ.

||

Rufin.

Germen.

m. Principio rudimental de un nuevo ser orgnico. Parte de la semilla de que se frmala planta.
Primer tallo que brota de sta. fig. Principio, origen de una cosa material mo(Del lat germen.)

||

||

||

ral.
(Del

germinato.)

lat.

f.

Ac-

cin de germinar.

Germinador,
adj.

ra.
Que hace germinar.

Germinal.
neciente

.il

(Del

1|

lat.

germintor.)

Perte-

germinal.) adj.

r.

germen.

(Del

m. Sptimo mes del

calendario republicano francs, cuyos das

primero y ltimo coincidan respectivamente con el 21 de marzo y el 19 de abril.


Germinante, p. a. de Germinar. Que
germina.
Germinar. (Del lat. germiTtSre.) n. Brotar
y comenzar crecer las plantas. fig. Brotar, crecer, desarrollarse cosas morales
||

abstractas,

germinar

las virtudes, los vicios,

la libertad.

Germinativo, va.
minar

adj.

Que puede ger-

causar la germinacin.

Gerno. m. ant. Yerno.


Gerundense. (Del lat. gentndensis;

de Ge-

runda, Gerona.) adj. Natural do Gerona. .

t.

Perteneciente esta ciudad.


Gerundiada. (De Gerundio, 2." art.) f.
fam. Expresin hinchada y ridicula con que
se afecta impertinentemente erudicin ingenio, sobre todo en oratoria sagrada.
c. s.

II

Gerundiano, na.

(De Gerundio,

2." art.)

hinchado y en
que inoportuna y ridiculamente se hace
alarde de erudicin ingenio.
Gerundio. (Del lat. gerundum.) m. Gram.
adj. fam. Aplcase al estilo

Forma verbal

invariable del

modo

infiniti-

cuya terminacin regular es ando en los


verbos de la primera conjugacin, y iendo
en los de la segunda y tercera; v. gr. amando, temiendo, partiendo. Denota la idea del
verbo en abstracto, y por lo comn como
ejecutndose de presente; pero puede referirse cualquiera tiempo as como cualquiera gnero y nmero, segn el sentido
de la frase de que forme parte; v. gr.; esto;/,
estuve, estar, leyendo; volando la trtola;
VOLANDO los pjaros. Tiene ms generalmente carcter adverbial, por cuanto modifica la significacin del verbo, expresando
modo condicin motivo circunstancia;
V. gr. vino corriendo; hablando 5c entiende la gente. Emplase veces como ablativo
vo,

se descubri el

reinando

/soiie o Catlica,

Anevo Mundo.

Gerundio.

(Por alusin al fray Gerundio de

Campazas, creacin del P. Isla.) m. fig. y fam.


Persona que habla escribe en estilo hinchado, afectando inoportunamente erudicin
ingenio. Dcese ms especialmente de los
predicadores y do los escritores de materias
religiosas eclesisticas.

(Del

nia.)

de la Germania.

t.

ant.

absoluto; v. gr.;

germanicus.) adj.

Perteneciente relativo la Germania


los germanos.
Aplcase al que venci los
germanos y al hijo descendiente del vencedor. . t. c. s.
Dicese de algunas cosas
pertenecientes .Alemania.

493

segn se interprete la voz en


sentido latino teutnico. Tungros, germanos, teutones y alemanes son denominaciones sucesivas de una misma gente. .
(hesr-tnan^,

Germlnacldn.

da en perfumera.

cino con listas cenicientas en

(Del gr. yEMnovia; de y. tierra,

Geopdnica.
Oeopnico,

Georama.

||

paces, con plumaje pardo con rayas claras

tierra vegetal.

Geopona.

grandes, generalmente con zonas de colores


distintos en la cara superior, y flores rojas.
Es de mal olor, pero muy cultivado por lo
hermoso de sus umbelas, .jde malva. El de
hojas parecidas las de la malva, pero suaves; olor de manzana y flores blancas. Se
de
cultiva por lo delicado de su aroma.
rosa. El de hojas pequeas, vellosas, de
olor rmij grato y flores de color de rosa. Se
cultiva para recoger su esencia muy emplea-

gmre,

mtrica, clculo GEOMTRICO.


forma.)

GES

recortadas, y sobre todo por el olor y coloracin de las flores. Estas hierbas, originarias del .'frica austral, se cultivan mucho en
nuestros jardines. de hierro. El de hojas

Gesolrent.

mum. En la msica antigua,


en
el
quinque
principia
indicacin del tono
to grado de la escala diatnica de do y se
desarrolla segn los preceptos del canto llano y del canto figurado.
(De la letra g y e las notas

sicales sol, re, ut.)

Gesta.

(Del

lat.

gesta, hechoa sealados, ha-

ant. Conzanas.) f. V. Cantar de gesta.


junto de hechos memorables de algn per||

sonaje.

Gestacin.

(Del

lat. geslato.)

f.

Tiempo

que dura la preez. Ejercicio que se haca


en la antigua Roma en vehculo que pudiese dar al cuerpo algn movimiento y sacu||

dida.

GIN

GIG

494
Cirstadnrs.

(De

geste, roiro.l

f.

Ca-

aut.

ra rostro.

Ciestatorlo, ra. (Del lat. fettaU>Tiua)&i.


y ue ha de llevarse brazos, V. Silla gesj;

diiganteo, a. (Del
gantesco.
(isantesro. ca.

Gi-

fig. Excesivo
sobresaliente en su linea. rbol gigan||

tesco, fuerzas gigantescas.

n. Hacer pestos.
iestcro, ra. adj. (^ue tiene

el

Oigantez.

hbito

cho de

diestlcnlacldn. (Del lat. /atieulatio.) f.


Movimiento del rostro, que indica afecto

Gigntlcamentc. aJv. m. ant.


do manera de los gigantes.

mo-

.\1

adj.

Perteneciente

al

ges-

(Del

lat.

gestinitari.)

n.

Ha-

eesticnlar.
to.

Ciesticnlar.

Oigantdn, na.

cio.

cualquier asuuto.

Cesto.

(Del

lat.

gestus.)

li

'

II

.\cto hecho.

Estar de buen,

||

mal,

Estar de buen, mal. humor.


una cosa. fr. fig. y fam.
Despreciarla mostrarse poco contento de
Poner gesto, fr. Mostrar enfado
ella.
enojo en el semblante. Ponerse gesto.
fr. ant. Aderezarse y componerse para pagesto,

fr.

II

||

Cestor, ra. (Del lat. gestor, procurador.) adj


Que gestiona. . t. c. s. m. Com. Socio
||

accionista que en una empresa sociedad


mercantil ejerce la direccin administracin de la misma. de negocios. For. El
||

que sin mandato desempea un negocio ajeno, y que ha menester la aprobacin ratihabicin del dueo, haber promovido efectivamente la utilidad de ste.
fiiestndo, da. adj. fam. Que acostumbra
poner mal gesto. . t. c. s.
dieta. (Del lat. geta.) m. Natural de un pueblo escita, situado al este de la Dacia. .

Natural de Gijn. .

adj.

Perteneciente esta villa.


Cil. m. Individuo de cierto bando de la
montaa de Santander, especialmente de la
comarca de Trasmiora, en el siglo xv, adt. c. s.

II

lat.

Perte-

geticw.) adj.

neciente relativo los getas.


Oetnio, la. (Del lat gethis.) adj. Natural d Getulia. pas de .\frica antigua, al
sur de la Numidia. . m. c. s. y en pl.
(Del lat gibba.)

f.

Corcova.

||

fig.

Gilvo, va.
al color

(Del

lat. pfuj.)

adj. .\plcase

melado o entre blanco y

Gimnasia.

(Del gr.

rojo.

Y.'K'>a'<'i * Y^'M^ ;m,

Arte de desarrollar, fortalecer y


dar flexibilidad al cuerpo por medio de cier-

ejercitar.) f.

tos ejercicios.

||

II

(Del

ital.

adj.

dKBota.

f.

pers..

Mujer que excede mucho la


Gi'|

Glraldete. m. Roquete sin mangas.


Giraldllla. (De girar.) f. Veleta de torre. [Baile popular de Asturias y provincias
inmediatas, que se ejecuta en comps bi-

na que verifica ejercicios gimnstico.s.

nario.

Gimnstica.!'. Gimnasia.
Gininilstico, ca. (Del lat gymntutinu:
gr.

del

YVfivaonx;.) adj. Perteneciente la lu-

cha y ejercicios corporales.


Gmnico, ca. (Del lat. gymnicvt: del gr.
Yv'(ivix;.) adj. Perteneciente la lucha de
los atletas, y los bailes en que se imita-

ban estas luchas.


YV'fvi;,

desnudo, y oocfiorn?, Eabio.)

m. Nombre

cia.

Gimoteo,

m. fam. Accin

)'

efecto de

Genealoga.

ant.

f.

||

Ginebra.
f.

pl.

mayores de la mano. Gigante en tierra de enanos, fig. y fam.


Hombre de pequea estatura.
Girasol,

1."

acep.

.\rtificio

Novilunio.
Girar. (Del lat

ant.

gtjrare.) n.

Moverse alrede-

Com. Expedir librandor circularmente.


zas, talones otras rdenes de pago. . t.
Mee. Moverse un
c. a. GIRAR no letra.
cuerpo circularmente alrededor de una lnea
recta que le sirve de eje.
||

\\

(De

flor

.7rar

y sol; por la propiedad

de irse volviendo hacia donde

el

fr.

genivre,

baya do enebro.)

y acorazonadas, flores torminales, que se doblan en


la madurez, amarillas, de dos tres decmetros de dimetro, y fruto con muchas semillas, negruzcas, casi elipsoidales, do unos
tres centmetros de largo, comestibles y de
que puede extraerse un aceite bueno pa-

ra condimento. Se cultiva en nuestro pas


ms por adorno que como plantado utilidad
industrial.

palo amarillento con visos 6

||

los coloros del arco

reflejos de

Persona que procura granjearse el favor de


un prncipe poderoso.
Giratorio, ra. adj. Que gira se mue-

cuajada.

Girifalte, ni. Gerifalte.


t> trino. (Del lni..>7!/H>iH.t.) m. Renacuajo.
Giro. (Del lu. ggrus: del gr. YvV"?) "' Movimiento circular.
.\eci6n y efecto de girar. Direccin que se da aun negocio y sus

Ginebras, sa.

de Suiza.

f.

||

GInrbrada. f. Torta pequea, hecha


con masa de hojaldre y con los bordes levantados formando picos, que se rellena
con un batido de la misma masa con lecho

bra.

||

(Del

Alcohol de semillas aromatizado con las

zas otra cualquiera virtud vicio.

II

(lilKBntra.

dando vueltas

de hoja de lata otra materia, que se pono


en las fuentes para arrojar el agua con agradable variedad.
Girante, p. a. de Girar. Que gira. m.

bnvas del enebro.

excedo otros sobresale en nimo, fuer||

llena de cohetes, que,

la redonda, los va despidiendo.

que tiene la

||

pers.. .

firm. 1.05 dedos

el aire.

Glramiento. m. ant. Giro, 2.' acep.


Girndula. (De girando, ger. de girar.) f.
Rueda

Girasol.

gimotear.
(lilnea.

en

|]

(Del gr. Yt-'^voooquoti^q; de

con que griegos y romanos designaban los


brahmanes alguna de sus sectas.
Gimotear, n. fam. Gemir con frecuen-

(iKante. (Del lat gigas, gigantis.) adj. Gigantesco. m. Kl que excede mucho la esfig. El que
tatura regular de los dems.
||

||

las

. t. c. s.

estatura regular de la especie humana.


rasol, 1." acep.

Giro, 2.' acep. Don*.


Movimiento en la danza espaola, que consisto en dar una vuelta sobre la punta de un

sin quo ninguna pueda percibirse


con claridad y distincin.

adj. Natural de OiPerteneciente esta

Janes. Api.

Genovs. Api.

ant.

c. s.

ant.

humanas,

ciudad.

Giennenae.

t.

f.

pie, llevando el otro

Oibraltsreo, a.
||

Girada,

t, c. .

s.

pers., usb.

(Del lat gymnasum; del gv


m. Lugar pblico destinado las
luchas y otros ejercicios corporales. (Lugar
destinado la enseanza pblica.
Gimnasta. (Del gr. YVfivantnc.) m. Perso-

||

c.

gingidion; del gr. TiYY>-

m. Biznaga.
Ginovi^s, sa. adj.

Siov.)

de

II

bellnos.

t.

Ma-

tura, hojas alternas, pecioladas

dores de Alemania, en la edad media, contra los giiolfos, defensores de los papas. .
Perteneciente relativo los git. c. s.

braltar. .

lat.

f.

v el mayor, largo de una tercia-, los dems


iban en diminucin hacia arriba. Tocbase
dando en ellos con otro palo como do tamCierto
bor, con que se formaba el ruido.
juego de naipes. fig. Confusin, desorden,
desarreglo.
fig. Ruido confuso de voces

ghibelUno; del n. p.

Partidario de los empera-

OibOSO, sa. (Del lat glhbnu, contracc.


gibberoswi.) adj. Corcovado. .\pl. pers.,

(Del

charneit.)

sol camina.) m. Planta anual, oriunda del Per, do la familia do las compuestas, con tallo herbceo, derecho, de unos tres centmetros de grueso y cerca de dos metros de al-

molestar.

Gibellno, na.
Weibelingen.) adj.

Perteneciente

Ginebra, f. Instrumento grosero, inventado para hacer ruido, y hoy ya desusado. Componase de ocho diez palos redondos tendidos, ensartados por ambas puntas,

||

tidiar, vejar,

adj.

Ginesta, f. Hiniesta.
Glncta. (Del r. k-O-a-,

Yvnvoiov.)

Germ. BulGerm. Alforja.


Olbado. da. adj. Corcovado.
Gibar, a. Corcovar. fig. y fam. Fas-

fam. Molestia, incomodidad.

les de la mujer.

Gingidlo.

versario del du los Negretes.

Gininosoflsta.

y en pl.
Crtico, ca. (Del

to.

Gijons.

adj.

Gijons, sa.

c. s.

eiba.

f.

Gimnasio.

recer bien.

m.

dijonense.

|!

Hacer gestos

(aum. de

|!

m. Expresin del

hbito enfermedad. Mueca. Semblanant. fig. .\spucto apariencia


te, 3.' acep.
que tienen algunas cosas inanimadas. |ant.

(Del gr. Yv^alxeto^; de Yvv<i,

f. Parte de la medicina que trata de las enfermedades especia-

mujer, y .Vcyuc, tratado.)

mfero carnicero de unos cuarenta y cinco


centmetros de largo desdo la cabeza al
arranque de la cola, la cual mide casi otro
tanto. El cuerpo es muy esbelto, la cabeza
pequea, el hocico prolongado, el cuello largo, las patas cortas y el pelaje blanco en la
garganta, pardo amarillento con manchas
en fajas negras p^r el cuerpo y haciendo
anillos blancos y negros en la cola. En Berbera, donde es abundante este animal, lo
domestican para reemplazar con ventaja al
gato comn; pero la algalia que produce esparce en las casas un olor casi intolerable
para los europeos.

Giganteo.
gigante.) m. y

adj. ant.

Cada una de las figuras gigantescas que


suelen llevarse en algunas procesiones.
Echar uno los gigantones, fr. fig. y
fam. Decirle palabras duras y fuertes sobre

rostro segn los diversos afectos del nimo, Movimiento exagerado del rostro por

mujer, y

Yi'^'n,

Gobierno de las

cuerpo.

ieBtidn. (Del lat. jsfi, jMSnj.) f. Acy efecto de gestionar. .\ccin y efecde administrar, gestin de negocios.
Oestlonar. (De gutin.) n. Hacer diligencias conducentes al logro de un nego|

f.

ridativo la ginecologa.

(lilgantino, na.

to

(Del gr.

xpto;, poleslad. autoridad.)

mujeres.

Ciigntlco, ca. adj. ant.


Oigantilla. f. Figura de pasta, con cabeza y miembros desproporcionados su

cer gestos.

cin

Glnococracla.

Ginecoldglco, ca.

Giganteo.

pasin.

el

flor, el

GlnecolOj^a.

Orandeza que excede mu-

f.

regular.

vicio de hacer gestos.

lo

cuarto por lo comn,


sexto, formado por los pistilos.

Verticilo de la

y veces
adj. Perteneciente

relativo & los gigantes.

muy

tatoria.
tiiestrar.

GIR

lat gigatiicut.) adj.

t.

adj.

Ginebrlno.

Api.

c. s.

Ginebrlno, na.
II.

t.

c.

adj. Natural de Gines.jjPertonocionte esta ciudad

Glneceo.

(Del gr. y>'<<e>p?; de

y^'^'Ii

""u-

m. Departamento retirado quo en el piso


superior de sus casas destinaban los griegos para habitacin de sus mujeres. Bol.
1|

||

fig.

ve alrededor.

||

II

diferentes fases.

Jcr.)

iris.

||

Tratndose del lenguaje

estilo, estructura especial de la frase,


manera de estar ordenadas las palabras pa-

un concepto. Amenaza, braCom. Movimiento


vata fanfarronada.
ra cx])resar

||

||

puntos donde

los diversos

tiene autorizado.
fr.

Tomar

||

gobierno lo
uno otro giro.

duo de un partido poltico que se form en


Francia en tiempo de la Revolucin, y de
este mismo partido, llamado as por haberse distinguido principalmente en l los diputados de la Gironda. .\pl. pers., . m.
c. s.

sa.

Api. pers., .

Gerundense.

adj. ant.
c.

t.

OlrragO, ga.
Vagabundo.

s.

(De girar

vagar.) adj.

j-

Gis. (Dol lat. gsfpsum, yeso.) m. Clarin.


(Gitanada, f. .accin propia de gitanos.
fig. Adulacin, chiste, caricias y engaos
|i

con que suele conseguirse lo que se desea.


Ciltanainent. adv. m. fig. Con gitanera.

al

6itanear. u. fig. Halagar con gitanera,


modo de las gitanas, para conseguir lo

Que

adj.

tiene glndulas,
(Del

m. Tafetn de mucho

el hielo.)

como

glace, terso y brillante

fr.

Glaseado, da.

se pa-

y que giran en

el

mismo

sentido. Colocado

pliego entre dos planchas de cinc, se introduce por un lado de los cilindros y sale
por el otro ya glaseado. Se usa generalmente para el papel blanco.
Glasto. (Del lat. glastum.) m. Planta bienal de la familia de las cruciferas, con tallo
herbceo, ramoso, de seis ocho decmetros
de altura, hojas grandes, garzas, lanceoladas, con orejetas en la base, flores pequeas, amarillas, en racimos que forman un
el

gran ramillete, y fruto en vainilla elptica,


negra y casi plana, con una semilla comprimida, tres veces ms larga que ancha. De
las hojas de esta planta, antes

un color anlogo

muy

cultiva-

al del ail.

cho hecho propio y peculiar de los gita-

muy

Cltanesco, ca.

de los gita-

adj. Propio

nos.

Critanlsmo. m. Costumbres y maneras

Glauco, ca.

Ctitano, na. (De rgiptano.) adj. Dcese de


cierta raza de gentes errantes y sin domicilio fijo, que se crey ser descendiente de los
egipcios y parecen proceder del norte de la
India. Api. pers., . t. c. s. Propio de los
gitanos, parecido ellos. Egipcio. Api.
fig. Que tiene gracia y
pers., . t. c. s.
||

1|

arte para ganarse las voluntades de otros.


Suele usarse en buen y en mal sentido, aunque por lo comn se aplica como elogio, y
en especial hablando de las mujeres. . t.

ro.

Zona

V.

tierras

(Del

glacial.

Helado,

adj.

lat. glacilis.)

Que hace helar

Geogr. .\plicase las

||

las zonas

gla-

ciales.

Glacialmente,
dad, de

modo

adv. m.

Con

fig.

frial-

glacial.

Cilacis. (Del

glacit.)

fr.

m. Fotl. Expla-

nada.

Oladiador.

(Del

lat.

gladiator; de gladus,

m. El que en los juegos pblicos de


con una
feroz,
hasta quitarles la vida perbestia

espada.)

los

romanos batallaba con otro

derla.

Crladiator. m. Gladiador.
(aladiatorio, ria. (Del lae.

gladiaotu.)

adj. Perteneciente los gladiatores.

Oladio. (Del lat. gladius, espada.) m. Espadaa, 1." acep.


Gladiolo. (Del lat gladilus.) m. Gladio.

Glande.
Balano.

]|

f.

(Del

lat.

ant.

glans, glandis, bellota.)

Bellota,

Glandfero, ra.

(Del

m.

1." acep.

glandtfer; de

lat.

glans, glandis, bellota, ^ ferr, llevar.) adj. pot.

Bot.

Que

lleva da bellotas.

Glandgero, ra.

(Del

bellota, y gerere, llevar.) adj.

Glndula.

lat.

glans, glandis,

Glandifero.

Bot. Diepidermis
de algunas plantas, que segrega y contiene
algn lquido acre aromtico. [Zoo. Cualquiera de los rganos que sirven para la secrecin excrecin de humores.
pineal.
Zool. Cuerpo gris, poco mayor que un guisante, que se baila delante del cerebelo, con
figura algo semejante la de la pina.
Glandular, adj. Propio de las glndulas. Sistema gl.^ndular.
GlandolOBO, sa. (Del lat. glandulsus.)
(Del

latacin celular

lat.

glndula.)

y globosa de

f.

la

|]

lat.

glaucas: del gr. (\av-

concha, de cinco seis centmetros de largo, con cuerpo fusiforme, cuatro tentculos
cortos, y tres pares de branquias en forma
de aletas, con las que respira y nada el animal, que es de color azul con reflejos nacarados.

Gleba.
vanta con
ba.

(Del

Terrn que se leV. Siervo de la gle-

lat. gleba.) f.

el arado.

(Del

||

gloria.)

lat.

f.

Cascajal,

1."

acep.

Glicerlna.

helarse. ||Geo/r.

y mares que estn en

(Del

Bot. Verde clam. Molusco gasterpodo marino, sin

Glera.

eiacial.

glauecum.)

lat.

xc, de color verde mar.) adj.

c. s.

1.' acep.

(Del

hendido; flores solitarias, de cuatro ptalos amarillos, y fruto capsular con semillas aovadas. Crece esta planta de preferencia en terrenos estriles y arenosos.

que caracterizan los gitanos.

(Del gr. Y^vxcp;, dulce.)

f.

L-

quido incoloro, espeso y dulce, que se encuentra en todos los cuerpos grasos como
base de su composicin. Se usa mucho en
farmacia y en perfumera, pero sobre todo
para preparar la nitroglicerina, base de la
dinamita.
Gliconlo. (De Olgeon, nombre del inventor
de este metro.) adj. V. Verso gliconio. U.
t.

II

pl.

f.

la

corona de rey.

c. s.

Glbulo. (Del lat. globlus.) m. d. de Globo. Pequeo cuerpo esfrico. Zool. Corpsculo redondeado, formado por una sola
clula que se encuentra en muchos lquidos
del cuerpo de los animales y especialmente
en la sangre.
Globuloso, sa. adj. Compuesto de gl||

bulos.

Gloria.

(Del

lat. gloria.)

Bienaventu-

f.

1.* acep.
Cielo, i.' acep. Repufama y honor que resulta cualquiera por sus buenas acciones y grandes caliGusto y placer vehemente. La glodades.
Lo que ennoria del estudioso es estudiar.
blece ilustra en gran manera una cosa.
Cervantes es olohia de Espaa; el buen h\;o
Majestad, esplenes GLORIA de su padre.

ranza,

||

II

tacin,

II

\\

||

Tejido de seda muy


delgado y transparente, de que se hacan
mantos para las mujeres, ms claros que
los de humo.
Gnero de pastel abarquillado, hecho de masa de hojaldre, en que, en
lugar de carne, se echan yemas de huevo
batidas, manjar blanco, azcar y otras coPint. Rompimiento de cielo, en que
sas.
m.
se pintan ngeles, resplandores, etc.
Cntico rezo de la misa que comienza con
excelsis
Deo.
in
Glopalabras
gloria
las
ria Patri.
En algunas partes, hornillo
en que, por falta de lea, queman paja para
Con las glococer las ollas y calentarse.
rias se olvidan las memorias, ref. que
da entender que el que sube altos empleos tiene grandes gustos y satisfacciones, suele olvidar los amigos y los beneEstar uno en la gloria.
ficios recibidos.
fr. fig. y fam. Estar muy contento y gozoEstar uno en sus glorias, fr. fam.
so.
Estar haciendo una cosa con gran placer y
contento por ser muy de su genio gusto.
Gloria vana, florece y no grana, ref.
que advierte cuan poco suelen durarlas saHacer gloria de
tisfaccioues del mundo.
una cosa. fr. Gloriarse de ella.
dor, magnificencia.

||

II

||

||

II

||

II

||

||

Gloria Patrl.

(Lit.,

gloria al Padre.)

m.

Versculo latino que se dice despus del


Padrenuestro y .\ve Mara y al fin de los

salmos himnos de

Gloriarse.
demasiado

la Iglesia.

(Del lat gloriSri.) r. Preciarse

alabarse

de una cosa.

||

Com-

placerse, alegrarse mucho. El padre se glo-

ra de

las acciones del hijo.

Glorieta, f. Plazoleta redonda en un jardonde suele haber un cenador. Plaza


redonda donde desembocan por lo comn
varias calles alamedas.
dn,

Globo.

ti.

Bot. Familia de estas plan-

||

nos.

]|

t. c. s. f.

II

Glasear, a. Dar al papel el brillo del


glas en una mquina con dos cilindros, colocados horizontalmente uno encima de otro.

da, se saca

495

y por frutos caripsides con semilla de

tas.

brillo.

Que imita

adj.

rece al glas.

m. Hierba de
la familia de las papaverceas, con tallos de
cuatro seis decmetros de altura, ramosos
en la base, lampios y amarillentos; hojas
grandes, de jugo acre, elpticas, de borde

Clitanera. f. Caricia y halago hecho


con zalamera y gracia, al modo de las gitanas.
Reunin conjunto de gitanos. ||Di-

les,

albumen carnoso; como

Glas.

Glancio.

que se desea.

compuesto de

ellas.

el

g. Mudar de intento resolucin.


^iro, ra, adj. ant. Hermoso, galn.
(Girondino, na. adj. Dicese del indivi-

Clrons,

GLO

GLO

GLA
traslacin de caudales por medio de letras,
libranzas, etc.
mutuo. Giro oficial entre

||

m. Esfera, 1.'
acep. "Tierra, 1." acep. [aerosttico, .aparato de tafetn otra tela de poco peso, en
figura de globo, que, lleno de gas ms leve
que el aire atmosfrico, se eleva, atravesando ste hasta encontrar el equilibrio correspondiente su gravedad especfica.
celeste. Esfera en cuya superficie se figuran
las constelaciones principales, con situacin semejante la que ocupan en el espacentrado. Blas. El que tiene alguna
cio.
cosa sobre su centro, terrqueo, terrestre. Tierra, 1." acep.
Esfera en cuya

glorioso al que no

superficie se figura la disposicin respecti-

salzar al que es glorioso, dndole alaban-

que las tierras y mares tienen en nuesEn globo, m. adv. Por mavor, alzadamente; sin descender menu-

zas.

dencias.

Perteneciente
la gloria bienaventuranza. Jtisierios gloriosos del santo rosario; gloriosa ascensin

(Del

lat.

glotus.)

II

jj

j|

\r>.

tro planeta.

[|

Globoso, sa.
Globular,

(Del

lat.

globsus.) adj.

De

De

figura de glbulo.
de glbulos.
adj.

Globnlarlceo ,
nombre

a. (Del

lat.

del nico gnero de esta familia de plan-

adj. Bot. Dcese de plantas dicotiledneas, hierbas perennes, matas arbustos,


con hojas alternas, simples y sin estpulas;

en cabezuelas, comnmente termina-

glorifieafo.)

f.

||

de glorificar glorificarse.

Gloriflcador, ra. (Del lat. gUrietor.)


Que da la
adj. Que glorifica. . t. c. s.
gloria la vida eterna. Es atributo de Dios.
Glorificante, p. a. de Glorificar. Que
||

glorifica.

Glorificar.

II

r.

(Del

Hacer
Reconocer y en-

lat. glorificare.) a.

lo era.

||

Gloriarse.

Gloriosamente,
Glorioso, sa.

adv. m.

(Del

Con

gloria.

glorilisvs)

lat,

adj.

||

Que goza de Dios en


los cielos.
y especialmente cuando ha sobreLa gloriosa Virgen Mara, el glorioso San Jos.\\
Que se alaba demasiado y habla de s casi
con jactancia. Echar uno de la gloriosa, fr. Vanagloriarse, contando hazaas y
valentas propias, jactndose de guapo,
del

lat globularia,

tas.)

flores

(Del

Digno de honor y alabanza.

figura de globo.

Compuesto

Glorlflcacin.

.\labanza que se da una cosa digna de ho.\ccin y efecto

nor, estimacin aprecio.

Seor

\\

la gloria,

salido en virtudes merecimientos.

||

hacieudo alarde y ostentacin de caballero,


de sabio, etc.

Glosa.

(Del

plasta: del gr. (\&<aa, len-

lat.

Explicacin comento de un texto obscuro difcil de entender.


Nota que se pone en un instrumento
libro de cuenta y razn para advertir la
obligacin que est afecta hipotecada
gua, termino obscuro.)

f.

II

alguna cosa; como una casa, un juro.

||

Nota

reparo que se pone en las cuentas una


varias partidas de ellas.

Composicin po-

en que, para darle remate, para druna de sus estrofas, se hacen


entrar, formando rima y sentido, un verso
cada uno de varios versos anticipadamentica

selo cada

para este fin. iltis. Variacin


que diestramente ejecuta el msico sobre
unas mismas notas, pero sin sujetarse rite elegidos

||

gurosamente

ellas.

Glosador, ra. adj. Que glosa. . t. c. s.


Glosar, a. Hacer, poner escribir glofig. Interpretar tomar en mala pary con intencin siniestra una palabra,

sas.
te

1,

proposicin acto.

Glosario.

m. Cat-

(Del lat .ooai-ium.)

logo vocabulario de palabras obscuras


desusadas, con definicin explicacin de
cada una de ellas.

Glose, m. Accin de glosar


tas en

un instrumento

poner nocuenta y

libro de

razn.

Glosilla,

Carcter
f. Impr.
de breviario.

de plosa.)

(d.

de letra menor que

Glosopeda,

la

Enfermedad epizotica de los ganados que se manifiesta por


fiebre

el

Veter.

f.

desarrollo de vesculas flicte-

nas pequeas en

la

boca y entre las pezu-

trabar una cosa con otra:

f.

Zool. Orificio

Gneis.

gneias; del ant. kneUs, hojo-

al.

aovadas, flores en amento con brcteas cruzadas y frutos casi drupceos con una sola
semilla de albumen carnoso; como el belcho. . t. c. s. f.
f. pl. Bot. Familia de es]|

tas plantas.

ca. (Del gr. rvo>H'<;; de r>)"1.


sentencia.) adj. Dcese de los poetas que escriben componen sentencias y reglas de
moral en pocos versos y palabras, y de las
poesas de esto gnero. Api. pers., . t.
c. s.

Gnomo.

(Del gr. r>conc.)

reputado por los cabalistas como espgenio de la Tierra, y que despus se


ha imaginado en figura de enano que guardaba trabajaba los veneros de las minas.
ritu

Gnomon.

(Del gr. xs-cfiov; de Yiyvwoxco,

m. Antiguo instrumento de astronoma, compuesto de un estilo vertical y de


una plataforma crculo horizontal, con el
cual se determinaban el acimut y altura del
Sol, observando la direccin y longitud de
la sombra proyectada por el estilo sobre el
expresado circulo. Indicador de las horas
en los relojes solares ms comunes, con frecuencia de la figura de un estilo. Cant. Esconocer.)

||

1|

cuadra, I."

art.

namente.

acep.

II

movible.

(Del gr. f\a\io\\yj\.)

que trata y ensea

el

f.

Cien-

modo de hacer los

ca.

(Del

gr.

{De gnstico.)

m. Doctrina

religiosa de los primeros siglos

\'

de la Iglesia, mezcla de la cristiana con


creencias judaicas y orientales, que se dividi en varias sectas y pretenda tener un co-

Qum.
xido de glucinio que entra en la composicin del berilo y de la esmeralda, y que combinado con los cidos forma sales de sabor

nocimiento intuitivo y'misterioso de las cosas divinas.


Gnstico, ca. (Del gr. p'coonx^; de y\wm^, conocimiento.) adj. Perteneciente relativo al gnosticismo.
Que profesa el gnosticismo. . t. c. s.

Glotonera,

f.

Accin de glotonear.

Calidad de glotn.

Glotona, f. ant. Glotonera.


Glncina. (Del gr. Y^vx'i;, dulce.)

f.

dulce.

Glucinio.
te al

(De /luena.) m. Metal semejan-

aluminio pero mucho ms escaso.

Glucosa.

(Del gr. (\vy.vc, dulce.)

f.

pero menos dulce que el comn de caa,


que se encuentra en las uvas y la mayor
parte de las frutas, en varios jugos vegetales y en la sangre, y se obtiene artificialmente por la accin del cido sulfrico sobre el almidn la dextrina.

Glncosnria.

y\vm<;, dulce, y
ovpt, orinar.) f. Med. Estado patolgico del
organismo que so manifiesta por la presencia

de

la

(Del

glucosa en

gr.

la orina.

Gobernable,

(Del Ut. gluma.) f. Sol. Cubierta


de las plantas gramneas, que se compone de dos valvas manera de escamas,
insertas debajo del ovario.
Gluten. (Del lat. gluten, cola.) m. Cualquier
substancia pegajosa que puedo servir para
unir una cosa otra.
Substancia amarillenta y elstica, iosolublc en el agua, que,
mezclada con el almidn, se encuentra en
las harinas y obra como fermento en la pa||

(Del lat

|'

||

Gobernadora,
II

Mujer del gobernaLa que gobierna por s un reino esf.

Gobemadorcillo.

m. Juez pedneo en

las islas Filipinas, que, adems de las facultades propias, cu la pennsula espaola,
de los jueces municipales prevencin, tie-

ne

la jurisdiccin

correccional de polica

para los asuntos cuya importancia


no exceda del importe de dos taeles do oro,
segn antigua ley.
la civil

Gobernalle, m. Mar. Timn,

lt.

||

||

\\

||

y sustento. Germ. Freno, 1. acep. absoluto. Aquel en que todos los poderes so
hallan reunidos en slo una persona cuer||

gobierna,

ant.

Mar. Goberna-

Gobernamiento, m. ant. Gobierno.


Gobernante, p. a. do Gobernar. Que
le

t". t. c. s.
m. fam. Kl que se
gobernar una cosa.

Gobemanea.
acep.

||

po, sin limitacin, .aplcase

ms comnmen-

caso en que se hallan reunidos en el


monarca. representativo. Aquel en que,
bajo diversas formas, concurre la nacin,
por medio de sus representantes, la formacin de las leyes.
Gobio. (Del lat goMus.) m. Pez de ro, del
orden de los acantopterigios, de unos quince
cetmetros de largo, la cabeza muy grande, redondeada por delante, ojos pequeos,
cuerpo que se estrecha mucho hacia la cola,
de color gris obscuro con manchas negras
por el lomo y blanco por el vientre, y piel
blanda, resbaladiza y sin escamas. Es comestible y su carne se vuelvo roja al cote al

Goce. m. Accin y

efecto de gozar dis-

frutar una cosa.

Gcete.

(Del

ir.

gousset, pieza aadida.)

m.

Collar de mallas lminas flexibles, pendientes del yelmo y destinado defender el


cuello. Se pona debajo de la gola.
Gociano, na. adj. Natural de Gocia. .
t. c. s.

II

Perteneciente & esta regin de Sue-

cia.

Gocho, cha. m. y f. fam. Cochino.


Godeo, a. (Del lat. gaudire, gozar.) adj.
Cei-m. Rico principal.

Godera.

(Del \At.gauJlre, gozar.)

f.

Germ.

Convite comida de gorra.


Godesco, ca. adj. Godible. Api.
1.

c. s.

Godible.

(Del lat gaudtum, gozo, alegra.)

adj. .\legre, placentero.

Godizo, za. adj. G;i-tn. Godeo.


Godo, da. (Del lat gothus; del gt guthans.)
adj. Dcese del individuo de un antiguo pueblo establecido en la Escandinavla tres siglos antes de Jesucristo, conquistador de

varios pases, expugnador de Roma y fundador de reinos on Espaa Italia. O. t. c.


Dcese del rico y poderoso, originario de
s.
II

familias ibricas, que, confundido con los

invasores, form parte de la nobleza


nacin espaola. . t. c.

al constituirse la
s.

II

Germ. Gtico,

los godos,

godo.

I>.

fig.

Godoy.

lt. acep.

||

Hacerse de

Blasonar de noble.
Ser de nobleza antigua.

fr. fig.

doy: bien

Ser

Maana ayunar Goque no es hoy. ref. Maap.

na ayunar Glvez, i'tc.


Gofo, fa. (Del lal. gofo,

grosero.) adj.

Ne-

ignorante y grosero. Pint. Dcese de


enana v- de baja estatura.
Goja. (Del r. Ji eoffa cesta.) f. ant.
Cuvano cesta en que se recogen las es-

cio,

||

la figura

acep.

t. c. s.

Pegajoso y que tiene virtud para pegar y

efecto de gobernar gobernarse. Orden de regir y gobernar una nacin, proviucia, plaza, etc.
Conjunto de los ministros superiores de un
estado.
Empleo, ministerio y dignidad de
gobernador. Distrito territorio en que tiene jurisdiccin autoridad el gobernador, j
Edificio en que tiene su despacho y oficinas.
Tiempo que dura el mando autoridad del
gobernador. Gobernalle. ant. .Alimento

godos

tado.

lle.

||

Gobierna, f. Veleta.
Gobierno, m. .Accin y

Go-

cia.

Gllfteo, a. (Del gr. f^oT;. nalga.) adj.


Perteneciente 6 la nalga. Arteria oltba.
regin olCtba.
V. Msculo glteo. .

Glutinosidad, f. Calidad de glutinoso.


Glutinoso, sa. (Del lat. glutinontt.) adj.

$ruirn<ttl<>.) f .

II

Gobernallo, m.

nificacin.

||

ra ello.

pers., .

Gobernacin.

bierno, 1.' acop. Ejercicio del gobierno.


Ministerio de la Gobernacin.
Gobernoulo. (Del \m. grtbcmaelum.) m.
ant. Mar. Gobernalle.
Gobernador, ra. (Del lat gubcmstor.)
adj. Que gobierna. . t. c. s.
m. Jefe superior de la administracin en cada provin-

Gluma.

floral

Susceptible de ser

adj.

gobernado.

dor.

Gubernativo.

adj.

sa. adj. fam. Que gusta


de tener en buen orden la casa, la hacienda
los negocios.
fam. Que tiene aptitud pa-

||

Espe-

cie de azcar, blanco, slido, cristalizable,

Gobernativo, va.

Gobernoso,

T^tofionx?)

Perteneciente la gnomonica. Plano


GNOM.NICO.
filosfica

||

cerla.

Gnomnlco,
Gnosticismo.

gloto-

1.

Saltarregla.

adj.

Comer

m. Ser fants-

tico,

Glotn, na. (Del lat. pinto, pluton.) adj.


Que come con esceso y con ansia. . t. c. s.
Glotonamente. adv. m. Con glotone(De platn.) n.

Mandar

con autoridad regir una cosa. . t. c. n.


Guiar y dirigir, gobernar la nave, la procesin, la dan:a. . t. c. r.
ant. Sustentar
alimentar.
n. Obedecer el buque al timn.

|1

Gnmico,

relojes solares.

Glotonear.

(Del lat gubtmart.) a.

|l

(Del

Gnetceo, a. (Del lat. gnftum, nombre de


un pinero de plantas.) adj. Bof. Dcesc de rboles, arbolillos o arbustos dicotiledneos,
con hojas opuestas, de figura de escama

cia

Gobernar.

engrudo,

m. Roca do estructura pizarrosa igual


composicin que el granito.

abertura superior de la laringe.

ra.

el

so.)

Gnomnica.
(Del gr. Y^tDrr;.)

como

la liga, etc.

as-

Glotis.

GOL

OOB

GLU

496

f.

ant.

Gobierno,

nic-

1."

pigas.

Gola.

(Del lat gula, garganta.)

f.

Gargan-

'.' acep.
Pieza de la armadura antigua, que se pona sobre el peto para cubrir
Insignia de los
y defender la garganta.
oficiales de infantera, la cual usan cuando

ta,

II

||

GOL

GOL

GOM

estn de faccin, y es una media luna convexa de metal, pendiente del cuello. Arg.
Moldura curo perl tiene la figura de una s:
esto es, una concavidad en la parte superior, y una convexidad en la inferior. Cuando
se pone la convexidad arriba y la concavidad abajo, se llama gola inversa reversa.
Fort. Entrada desde la plaza al baluarte,
distancia de los ngulos de los flancos.
Oeogr. Canal por donde entran los buques
en ciortos puertos ras.
Ooldre. (Del al. hol/ter, vainafjm. Carcaj
aljaba en que se llevaban las saetas.
Colee. m. pl. ant. Blas. Gules.
dioleta. f. Embarcacin pequea, pero
de mucho aguante, que tiene dos palos y
vela cangreja.
Golfn. (Del ir. iJJi, galfar. pluma aculira.) m. Nenfar.

Germ. Soldado, 2. acep.].l/e<. Tumor


inflamatorio en el sobaco, que comnmente
termina por supuracin. Vol el golondrino, expr. fig. y fam. con que se da entender que una cosa de que se tena esperanza, se escapa de las manos.
Golondro. (De goloso.) m. fam. Deseo y
antojo de una cosa. Andar en golondros.
fr. fam. .Vndar desvanecido, con esperanzas

tamente; con brevedad. De golpe y porrazo, 6 zumbido, m. adv. fig. y fam. Precipitadamente, sin reflexin ni meditacin. /
De un golpe, m. adv. fig. De una sola vez
El golpe de la sar en una sola accin.
tn, aunque no duele, tizna, ref. que da
entender que las calumnias contra uno,
aunque, siendo claras y reconocidas por tales, no parezca que le perjudican, suelen
dejar alguna mancha en su reputacin,
Errar el golpe, fr. fig. Frustrarse el efecParar el
to de una accin premeditada.
golpe, fr. fig. Evitar el contratiempo fracaso que amenazaba. Un solo golpe no
derriba un roble, ref. que ensea que,
para el buen xito de cualquiera solicitud,
no basta una sola instancia tentativa.
Golpeadero, m. Parte donde se golpea
mucho. Ruido que resulta cuando se dan
muchos golpes continuados.
Golpeado, m. Germ. Postigo. Germ.

[]

Uolfn. m. Delfn,
tiioiro. (Del

cin de

m. Gran por-

mar avanzada dentro de

tre dos cabos. El

olfo

1." acep.

.""art.,

gr. /..Vjo?, seno.)

j|

peligrosas intiles.
Campar de golondro, fr. fam. Vivir de gorra, costa ajena.
]|

Golora.

Germ. Estafa.
Golosamente, adv. m. Con golosina.

||

Golosear,
Golosina.
tento;

CioIUIero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio hac<r y componer golillas.
Ciolinajear. u. pr. Riqj. Golosinear.
CioUuajeria. f. pr. RioJ. Golosina.
Ciolmajo, ja. adj. jar. JiioJ. Goloso.

Oolondrera.

(De golondrino,

5."

acep.) f.

Germ. Compaa de soldados.

como

n.

(De

Golosinear.
jofoja) f. Manjar delicado

sina,

el

gusto que para

fr. fig.

II

sus-

fig.

otros.
Deseo
Cosa ms agra-

uno la golo-

una cosa.

til.

e!

Amargar

frutas, dulces

apetito de

dable que

y fam.

||

||

Salirle caro el disfrute

de un placer.

Golosmear,

desde principio de la primavera hasta fines


de verano, que emigra en busca de pases
templados. Tiene unos quince centmetros
desde la cabeza la extremidad de la cola,
pico negro, corto y alesnado, frente y barba rojizas, cuerpo negro azulado por encima
y blanco por debajo, alas puntiagudas y cola larga y muy ahorquillada.
Pez de mar,
del orden de los acantopterigios, de cuerpo
fusiforme que llega ms de seis decmetros de largo, cou el lomo de color rojo obscuro y el vientre blanquecino; cabeza cbica y hundida entro los ojos, boca sin dientes, cola muy ahorquillada, dos aletas dorsales espinosas, pequeas las abdominales
y anal, y las torcicas tan desarrolladas que
sirven al animal para los revuelos que hace
fuera del agua.
ant. Hueco do la mano del
||

||

caballo.

que

de mar.

.\ve

palmpeda menor

con el pico recto y puntiagudo, las alas muy largas y la cola ahorquillada. Se alimenta de pececillos y molusla gaviota,

cos,
ref.

li

Una golondrina no hace verano.

que ensea que un ejemplar no hace

Vol la golondrina,
fam. Vol el golondrino.
gla.

expr.

tig.

re-

na.

II

Golondrina,

'i."

acep.

|;

fig.

El que se

anda de una parte otra, mudando estaciones como la golondrina, fig. Soldado deser-

II

Golpeador, ra.

Gulusmear.

Goloso, sn. (Del lat. gxitisits.) adj. Aficionado comer golosinas. . t. c. s. Pide
el goloso para el deseoso, ref. que explica que algunos, con el pretexto de pedir para otros, solicitan para s lo que desean.
Golpe. (Del lat. eolphus, puetazo.) m. Encuentro repentino y violento de dos cuerII

Efecto del

mismo encuentro.

||

Multi-

abundancia de una cosa, golpe

tud, copia

Infortunio
desgracia que acomete de pronto. Latido,

Golpear,

1.':'"

art.

II

Pestillo que tienen algunas cerra-

duras, dispuesto de manera que, dando un


golpe la puerta, queda cerrada y no se
puede abrir sin llave.
Entre jardineros,
nmero de pies, sean uno, dos ms, que
se plantan en un hoyo. Hoyo en que se pone la semilla la planta.
Ku el juego de
trucos y de billar, lance en que so ganan algunas rayas; como billa, carambola, etc.
||

||

'

En

juegos de caballo, medida del valor de los lances entre los que pelean,
Cartera, 1.' acep. .adorno de pasamanera sobrepuesto en una pieza de veslos torneos

}'

i;

||

tir.
fig. .admiracin, sorpresa.
fig. En las
obras de ingenio, parte que tiene ms graII

II

\'i

||

1|

[|

II

II

||

!|

yos.

golpes,

m. adv.

.4

porrazos.

I|

cosa,

||

un

t.

y efecto de gol-

a.

Dar repetidos golpes. .

t.

II

Gollera.

(De gula.)

f.

Manjar exquisito

fig. y fam. Delicadeza, superdemasa.


GoUero. m. Gei-m. El que hurta en los
grandes concursos y aprietos de gente.
Gollete. (De <?o<i.) m. Parte superior de
la garganta, por donde se une la cabeza.
Cuello estrecho que tienen algunas vasijas;
como garrafas, botellas, etc. Cuello que
traen los donados en sus hbitos. Estar
uno hasta el gollete, fr. fig. y fam. Estar
cansado } harto de sufrir. fig. y fam. Esfig. y fam. Haber cotar embarrancado.
||

fluidad,

,!

j|

]1

!,

|i

mido mucho.

Gollizo, m. Garganta,
Gollora, f. Gollera.

I."

acep.

Goma. (Del lai.</tiimi'.)f.

Substancia viscosa incristalizable que naturalmente, mediante incisiones, fluye de diversos vegetales v despus de seca es soluble en el agua
Tumor
insoluble en el alcohol y el tir.
bulto que sale en la cabeza garganta v
los
brazos
de

en
canillas
las
piernas,
en las
engendrado de humores viscosos. adra||

||

gante. Tragacanto, 2." acep. arbiga.


La que producen ciertas acacias muy abun||

dantes en .arabia. Es amarillenta, de fractura vitrea casi transparente, muy usada en


medicina como pectoral y en multitud de
aplicaciones en la industria. ceresina. La
que se saca del cerezo, almendro \' ciruelo.
elstica. Jugo lechoso producido por varias
euforbiceas intertropicales, que tambin
se encuentra en las de nuestro clima, aun
cuando en cantidad muy pequea, el cual,
despus de seco al humo, es una masa slida, impermeable, muy elstica, y tiene muchas aplicaciones en la industria, quino.
I'

'

||

Quino,

2," acep.

Gomar,

a.

Goniarra.

ant.
f.

Gomarrero.

fig.

adorno, por ejemplo, que se pone eu unos


puntos s y en otros no. golpe seguro.
m. adv. .\ tiro hecho; sobre seguro. Caer
de golpe, fr. fig. Caer de una vez inesperadamente toda la casa otra cosa. Dar
golpe uua cosa. fr. fig. Causar sorpresa y
admiracin.
Dar uno golpe en bola. fr.
fig. Salir airoso en una empresa difcil
arriesgada.
De golpe, m. adv. fig. Pron-

.\ccin

do.

Con intermitencias. Dcese de una

n.

y delicado.

||

y oportunilad. de estado. Medida grave y violenta que toma uno de los poderes
del estado, usurpaudo las atribuciones de
otro.
de fortuna. Suceso extraordinario,
prspero adverso, que sobreviene de repente.
de gracia. El que se da para acabar de matar iil que ya est gravemente herido. Se le da este nombre en significacin
ms menos sincera de que, siendo ms
breve, sea monos dolorosa la muerte.
fig.
Vejamen, agravio injuria, con que se consuma el descrdito, la desgracia la ruina
de una persona. de mar. Ola fuerte que
quiebra en las embarcaciones, isias, peascos y costas del mar. de pechos. Signo
de dolor de contricin, que consiste en
darse con la mano puo en el pecho, en
seal de pesar por los pecados faltas cometidos. en bola. El que se da una bola
con otra, dirigiendo por el aire la que lleva
el impulso, y sin que ruede ni toque en el
suelo.
en vago. El que se yerra. fig. Degolpe, m. adv. Agr.
signio frustrado.
Aplcase la manera de sembrar por ho-

f.

Germ. Menudear en una misma cosa.


Golpeo, m. Golpeadura,
Golpete. m. Palanca de metal con un
diente, fija en la pared, que sirve para mantener abierta uua hoja de puerta 6 ventana.
Golpeteo, m. Golpeo vivo y continuac.

||

||

Que golpea. .

pear.

]!

de agua, de gente, de msica.

adj.

b.

Golpeadura,

<,}oIondrinera. (De golondrina.) f. Celidonia.


(oloiidrino. iii. Pollo de la golondri-

||

c.

u.

f.

||

Puerta.

cia

Golondrina. (Del lai. hirundo, hirundinif.)


Pjaro muy comu eu nuestros climas

||

bus-

caudo golosinas.

pos.

497

\\

||

Golosinar, n. Golosinear.
Golosinear, n. .\ndar comiendo

||

j,

f.

que sirve ms para

Toda

||

1,

|1

tierra en-

de Venecia.

extensin del mar. .\quella grande extensin de mar que dista mucho de tierra
por todas partes, y en la cual no se encuentran islas. 1 GOLFO de hs Damas, el golfo
lie a Yeguas.
Cierto juego de envite.
OoIIIla. (d. de ffola.) f. .\dorno hecho de
can aforrad) de tafetn otra tela negra, que circunda el cuello, sobre e! cual se
pone una valona de gasa otra tela blanca,
engomada almidonada: hoy slo usan de
este adorno los ministros togados y dems
curiales.
Albail. Trozo de tubo corto que
sirve para empalmar los caos de barro unos
con otros. lin. Anillo rodete que cada
una de las piezas de un cuerpo de bomba
tiene en su extremo con objeto de asegurarlas por medio de tornillos y tuercas, "m.
fam. Ministro togado que viste golilla,
Ajustar, apretar, uno la golilla, fr.
fig. y fam. Ponerle eu razn, reducirle que
obre bien por la represin el castigo. fig.
y fam. .V.horcarle o darle garrote.
la

tor.

Engomar.

Germ. Gallina.
(De poniarra.) m. Gertn. La-

drn de gallinas y pollos.

Gomarrtfn.
de

(De gomarra.) m,

Germ. Pollo

la gallina.

Gomecillo, m, fam. Lazarillo.


GaSmena. f. ant. Gmena.

Gomer.

(Del r. jL, Gomera.) adj.

D-

cese del individuo de la tribu berberisca de


Ciomera. una de las ms antiguas del .frica
septentrional, establecida desde tiempo remoto en la costa al oriente del estrecho de

GOB

GOR

498

. m. c.
cieiile a esta tribu.

Clibrultar.

tionila.

(Del

s.

y eu

pl.

||

giimia, comedor, tragn.)

lat.

{|

Gorsa,

Jugo lechoso que fluye naturalmente, por incisin, de varias


plantas, y se consolida al aire; compnese
goueralmeate do una resina mezclada con
una materia gomosa y un aceite voltil.
Gomosidad, f. Calidad de gomoso.
Gomoso, sa. i,Del lut. gummitm.) adj. Que
tiene goma o se parece ella.
(Juo padece
f.

ita\.

f.

toldo, al modo de la chalupa.


to carruaje en quepueden viajar juntas muchas personas.
Gondolero, m. El que tiene por oficio
dirigir la gndola (1." acep. ) remar en
|1

Insecto

(Del

ilal.

gonna, saya.)

f.

sa.

adj.

Gorgn.

de saya usada antiguamente por las damas


aragonesas.
Gmete. (Del iul. gonna, saya.) m. Vestido
de mujer, modo do zagalejo, usado antiguamente.
Gonfaln, m. Confaln.
Gonfalonicr. m. Confalonier.
Gonfaloniero, m. Confaloniero.

Gongorino, na.

adj.

Que adolece de

t.

Gorgorn.

Gorra.

Gongorismo.

principo de los culteranos.)

Gonimetro.

Gorrada, f. Gorretada.
Gorrero, m. Gorrista.
Gorrero, ra. ni. y f. Persona que

(Del gr. yw^'i ngulo, y

Murgn.

(Del

/orgoltcas; del gr.

lat.

(Delsnscr. H-''^,

(urj'ara,

Gorrete. f. d. de Gorro.
Gorrn, m. Gorrino.
Gorrinera. (De gorrino.) {.pr.

m. Tela

Gorgorita, f. Burbuja pequea.


Gorgorito. . m. en pl.
Gorgoritear.

\i-

ses.

tuna OOBDM..

Gordana.
Gordeza.

Unto de res.
Grosura.
I^ordlano. adj. V. Nudo gordiano.
Gordifln, na. adj. Tam. Uemasiadamente grueso, y que tiene muchas carnes,
aunque flojas.
GordiUo, lia. adj. d. de Gordo. V.
Tabla de gordillo.
Gordinfln, na. adj. fam. Gordifln.
ordo, da. (Del lat. gurdns.) adj. (Juc tiene muchas carnes. U Muy abultado y corpuPinge, craso y mantecoso, i'ayne
lento.
V. Agua gorda.
UOKUA, tocino GORDO.
Que excede do la medida regular y corpulencia que dobe tener. Hilo uonno, lienzo gukf.

f.

aut.

1|

11

||

II

Sebo

!|

anl. Torpe, tonto, poco avisado.


manteca de la carne del animal.

||

m.

1|

V.

alguna cavidad.

garrictu; p. a. de garrir,

entretenida.

Gordolobo.

(Del

Gorgotero, m. Buhonero que anda

lat.

cauda

hipi, cola de

m. l'lanta vivaz, de la familia de las


cscrofulariceas, con tallo erguido de seis
& ocho decmetros de altura, cubierto de
borra espesa y cenicienta, hojas blanquecinas, gruesas, muy vellosas por las dos caras, oblongas, casi pocioladas las inferio-

y envainadoras en parte y con punta


aguda las superiores; flores en espiga, de
corola amarilla, y fruto capsular con dos divisiones que encierran varias semillas pequeas y angulosas. El cocimiento de las
flores se ha usado en medicina contra la tisis; las hojas se han empleado alguna vez

ven-

diendo cosas menudas.


(Do go^guz.)

Gorgnera.

gorja.) f.

(De

f.

ant.

Espa-

Adorno del cue-

que se hacia do lienzo plegado y alechugado. Gorjal, 2." acep. Bol. Involucro.
Gorgnern. m. ;uit. Gorgorn.
llo,

||

t-orgnz.

(Del

her,

ii^^^.

/(r)-;/i(,

lanza.)

m. .\rma arrojadiza modo de dardo.


Gorigori. m. fam. Voz con que vulgarmente se alude al cauto lgubre de los entierros.

Gorila, m. Mono antropomorfo, de copardo obscuro y de estatura igual la

lor

del

hombre; tres dedos de sus pies estn

unidos por la piel hasta la liltima falange,


es membrudo y muy fiero, y habita en .Vrica orillas del rio Gabn.

f.

||

ant.

mnimo fundamento.

Gorjal, m. Parte de

vestidura del sacerdote, que circunda y rodea el cuello.


Pieza de la armadura antigua, que se ajustaba al cuello para su defensa.
la

1|

iiorjenr. (De gorja.) n. Hacer quiebros


con lii vuz en la garganta: so dice de la voz
humana y de los pjaros. ant. Burlarse.
r. Empezar hablar el nio y formar la voz
CD la garganta.
||

||

Gorrn.

Gorrn.

(Del lat cheloninm, tejuelo; del gr.

m. Guij.irro pelado y redondo.


Gusano do seda quo deja el capullo & medio
hacer, causa do una cnfermeilad de cuyas
resultas se arruga }' queda pequeo. Chicharrn. lee. Espiga en quo termina el
extremo inferior de un rbol vertical ti otra
pieza anloga, para servirle do apoyo y fa-

XcXviov.)

||

II

cilitar

su rotacin.

Gorrn, na.
vivir,
IJ. t.

adj. (}ue tiene por hbito


regalarse divertirse 4 costa
m. Hombre perdido y vic. s.
||

ciado que trata con las gorronas

y mujeres

do mal vivir.

Gorrona,
Ramera.

adj.

V.

Pasa gorrona.

||

f.

Gorronal, lu. Guijarral.


4iiorruendo. da. adj. ant. Harto satisfecho de comer.

Gorullo.

Gorjeador, ra. adj. Que gorjea.


Gorjennilento. m. aut. Gorjeo,

adj.

(Do gorra.)

II

ajena.

abismo.)

gurges,

art.)

m. Pieza redonda do
tela de punto para cubrir y abrigar la capono
los nios en la
Prenda
que
se
beza.
infancia para cubrirles la caboza y quo se
les asegura con hiladillos debajo do la barcataln. Gorro de lana, que se usa
ba.
en Catalua, en forma de manga corrada
por un extremo.

Estar uno de gorja, fr. fam. Esy festivo. Mentir por la gorAseverar una cosa sin el ms

lat.

(De gorra, 2."

c. s.

comer,

(Del

tar alegre
fr.

t.

Gorro.

Gar-

Gorja.

ja,

Gorrista.
V.

torguzada.
daada.

ganta.

Tabla de gordo.
lobo.)

res,

lat.

la

II

la

vo.

(Del

m. Pjaro de unos doce centmetros


cabeza la extremidad de la cola,
pico fuerte, cnico y algo doblado en la punta,' plumaje pardo en la cabeza, castao en
el cuello, espalda, alas y cola, pero con manchas negras y rojizas, negro en el pecho y
garganta y ceniciento en el vientre. Es muy
abundante y sedentario en nuestros climas.
Gorrionera, f. fig. y fam. Lugar donde se recoge y oculta gente viciosa y mal
desde

terior de

de Gorza. .
Perteneciente & esta poblacin de
s.
Lorena.
Gordal, adj. Que excedo en gordura
las ijosas de su especie. Dedo gord.kl, acei-

Cerdo.

chillar.)

c.

(Del gr. yvo?, espenna, y ptco,

Flujo mucoso purulento de la ure-

tra.

Gorrin.

(Do gorgorito.) n. fam. lia-

Gorbin. m. Gurbin.
Gorcienee. adj. Natural

Gonorrea.
Buir.) f.

Choza

Gorrino, na. (Del gr. xopo;.) m. y f. Cerdo pequeo que aun no llega cuatro me-

fam.

Ar.

en que se encierran los cerdos.

cor quiebros con la voz en la garganta, especialmente en el canto.

m. Cualquier iustruutento que

tiene

rra.

pe-

dos Y realzados.

sirve para medir los ngulos.

m.

Persona
por oficio hacer gorras gorros.
que los vende.
orrefa. f. d. de Gorra.
Gorretada, f. Cortesa hecha con la go-

Gorgorito. (Do gorja.) m. fam. Quiebro


que oe hace con la voz eu la garganta, especialmente en el cauto. . m. en pl.
Gorgorotada, f. Cantidad porcin de
cualquier licor, que se bebe de un golpe.
Gorgoteo, m. liuido producido por el
movimiento do uu liquido un gas cu el in-

tpov, medida.)

acurra, bufn, truhn.)

lat.

riri'r. etc.

de seda con cordoncillo, sin otra labor por


lo comn, aunque tambin los haba lista-

m. Culteranismo.

(Del

;|

Garguero.

nnsula do uzarate, al sur del rio Indo.)

(De Gngora, poeta insigne,

|]

De gorra, m. adv. fam. .\


fig. Gorrista.
costa ajena. . con los verbos andar, comer,

nas, epteto que so aplicaba alas Furias.

c. s.

||

YopYveoc.) adj. Perteneciente las Corgo-

los

vomita.

Vomitar.

sin hablarse ni comunicarse.

Corrodo del gor-

:iut.

f.

m. ant.

Gox'gneo, a.

vicios del gougorismo. Que incurre en ellos.

gorma

iwntr;.) n.

\\

Goi'goniillcrn.

Especie

El quo

lat.

II

gojo-

Gonela.

t.

agua.

||

muy chica.
Gorgojoso,

ella.

el

voz

Gorro, 2." acep.||


sin ella.
Prenda que
L'^art., 1." acep.
han usado los granaderos para cubrir la cabcz;i, y era una especie de sombrero de copa alia, cubierto de piel y sin alas ni viseDuro de gorra, fig. y fam. Dceso del
ra.
que aguarda que otro le haga primero la
cortesa,
Hablarse de gorra, fr. fig. y
fam. Hacerse cortesa, quitndose la gorra

Olla

.Ir.

que vive entro las semillas de los cereales,


dentro de las cuales se desarrollan las larvas, que son blancas y muy pequeas; pero
como el animal se multiplici rpidamente,
llega causar grandes destrozos en los granos. Hay diversas especies y cada una es
peculiar de un cereal.
fig. y fam. Persona

Cier-

(Del

Montera,
pr.

f.

la

f.

y con visera

(Del lau gurgct.)

m. Quiebro de

.\rticulaciones imperfec-

||

Parte do traje vestido do


hombre, que sirve para cubrir la cabeza, y
se hace de tela, piel punto, sin copa ni alas

.\limcnta

Gorgojarse. r. Agorgojarse.
Gorgojo. (Del Int. gurgulio.) m.

Barco con

remos y

f.

Gorra,

coleptero, de color pardo obscuro, cuerpo


ovalado, de unos tres milmetros de largo,

m. Gozne.

gndola.)

Gormar.

trera.

remolino que hace

s.

fumphus.)

gorgcr, hartar.)

fr.

garganta.

la

comida que se dispone las aves de ce-

Gorga.

||

t. c.

(Del

gorjear.)

Gorniador. m.

||

caudal.

(Do

tas en la voz de los nios.


Gorjera. f. ant. Gorjeo, 2." acep.

Gordura, f. Grasa ms delicada con que


Exceso de
se nutren las partes del cuerpo.
carnes corpulencia en las personas y animales.

||

Gonce. (Del lat.


Gndola. (Del

en

so.

Tarasca, Llmase as en algunas proviny tambin sirve esta voz para amodrcutar los nios. fig. y fam. Persona
que eoiue demasiado y engulle con presteza
y voracidad cuanto le dan. fig. y fam. Lo
que consume, gasta y aniquila, gomia del

gomas. .

Gorjeo.

sir-

ven para embarbascar el agua.


Gordor. m. ant. Gordura. ||unt. Grue-

f.

cias,

Gomorresina,

GOS

como mechas do quinqu, y sus semillas

Pertene-

(1)0

trullo.)

m. Bullo pequeo

redondo cpie se forma unindose y apretndose casualmente unas con otras las partes que estaban sueltas; como en la lana,

eu

la ni:is:i, etc.

Gorulln, m. Gtnn. Alcaide, 2. acep.


Gosipino, na. (Del lal. gossypium, algo-

se parece

que tiene algodn

lo

ele

Ciota. (Del
otro licor.
que causa hinchazn
||

muy

dolorosa en ciertas articulaciones pequeas y se complica


veces con afecciones viscerales. Arq. Calla uno de los pequeos troncos de pirmide de cono que como adorno se colocan
||

debajo do lo? triglifos del cornisamento darttica. La quL> se padece en los


rico.
caduca, coral. Epilepsia.
artejos.
II

||

\\

serena. Amaurosis.
Gota gota. m.
adv. Por gotas y con intermisin de una
otra. Gota gota, la mar se apoca, ref.
que demuestra que todas las cosas llegan
su fin, por grandes que sean, y que los
caudales ms gruesos se destruyen si falta
una prudente economa. ||No quedar uno
gota de sangre en el cuerpo, en las
venas, fr. fig. con que se pondera el tenor
espanto de una persona.
No ver gota.
fr. fig. y faiu. No ver nada.
Sudar uno la
gota gorda, tan gorda, fr. fig. y fam.
con que se pondera su afn para conseguir
lo que intenta.
Una y otra gota apagan
la sed. expr. fig. que explica que la repeticin de los actos facilita el fin que se di|]

||

||

||

rigen.

Uoteado, da.

adj. Manchado con gotas.


<iotear. n. Caer un lquido gota gota,

j]

Dar

recibir

una cosa pausas

con

intermisin.

Gotera,

Continuacin de gotas de
interior de las casas.
del tocho, por donde
Sitio en que cae el agua de los tejacaen.
dos.
Seal que deja.
Griseta, 2." acep.||
Cenefa cada de la tela que cuelga alrededor del dosel, del cielo de una cama,
f.

agua que caen en lo


Hendedura paraje

||

|i

||

II

sirviendo de adorno.
aeep. . m. en pl.
Es
||

fig.

Achaque,

I.''

una gotera, expr.


y fam. con que se significa la continuacin frecuento y sucesiva de cosas molestas.
La gotera cava la piedra, ref. que
ensea ijue la constancia continuacin
vence las mayores dificultades. Quien no
adoba quita gotera, hace casa entera, ref. que ensea el cuidado con que se
debe acudir al remedio do los males en sus
principios, antes do que sean grandes.
Gotern, m. Gota muy grande de agua
llovediza.
Arq. Canal que se hace en la cara inferior de la corona de la cornisa, con el
fin de que el agua de lluvia no corra por el
jj

fig,

II

||

||

sofito.

Cidtico, ca.
neciente

gtica. .

los

(Del

lat.

godos.

t. c.

Gotn, na.
m.

s.

adj.

y en pl.
Gotoso, sa.

II

m.

||

gotlncus.) adj.

fig.

Godo.

Perte-

V. Letra
Noble, ilustre.

Ojival.

.^pl.

||

pers., .

adj.

Que padece gota. .

t.

II

Gozaniiento. ui. ant. Accin y efecto


de gozar de una cosa.
Gozante, p. a. de Gozar. Que goza.
Gozar. (De 10:0.) a. Tener y poseer alguna cosa; como dignidad, mayorazgo renta.
Tener gusto, complacencia y alegra
de una cosa. . t. c. r. Gozar y gozar,
expr. For. Denota el contrato entre dos
ms personas, por el cual se permutan las
posesiones y alhajas solamente en cuanto
al usufructo; como una via por un olivar.
II

||

Gozgnillas. f. pl. ant. Cosquillas.


Gozgnilloso, sa. adj. ant. Cosquilloso.
(Do punce.)

m. Combinacin de dos

piezas planchas pequeas de metal, launa


con anillo tubo cilindrico muy corto en el

encaja la espiga que tiene la otra. Fiprimera on el quicial, por ejemplo,


de una puerta, y en sta la segunda, hacen

c lal

jas, la

posible

manera

lo (ur

ha de abrirse y

Movimiento
del nimo que se complace en la posesion
esperanza de bienes cosas halageas y
apetecibles.
Alegra, 1." acep. fig. Llamarada que levanta la lea menuda y seca
cuando se quema. pl. Composicin potica
en loor de la Virgen de los santos, que se
divide en coplas, despus de cada una do
las cuales se repite un mismo estribillo. El
gozo en el pozo. ref. con que se da entender haberse desvanecido una cosa con
que se contaba. No caber uno en s de
gozo. fr. fig. y fam. No caber de contento.
Saltar uno de gozo. fr. fig. y fam.

fcil el abrirla

se aplican los

y cerrarla. De igual
goznes las arcas,

(Dol

.jaiuhnm.) ui.

lat.

||

]|

||

||

|!

II

Estar sumamente gozoso.

Gozosamente,

Con gozo.

sa. adj. Que siente gozo. ant.


Que se celebra con gozo.

Gozque.

(Del

lat.

jothicus canis.) adj.

Perro gozque. . m.

c.

V.

s.

Gozquejo. m.
Grabado. (Do

d. de Gozque.
yi-niai-.) m. -\rto de graProcedimiento para grabar. Estampa
que se produce por medio de la impresin do
lminas grabadas al efecto. ||al agua fuerte. Procedimiento para obtener las incisiones por la accin del cido ntrico en una lmina, cubrindola con una capa de barniz,
en la cual con una aguja so abre el dibujo
hasta dejar descubierta la superficie metlica, y despus que el cido ha mordido lo
bastante, se quita el barniz con un disolvente. |]al agua tinta. El que so hace dando aguada en una lmina, con cido ntrico
ms menos diluido y mezclado con otros

bar.

II

II

al barniz blando. Grabado al


agua fuerte que slo tiene por objeto sealquidos.

II

ligeramente en la lmina los trazos que


se han de abrir con el buril, para lo cual se
saca un calco del dibujo con lpices propsito en papel delgado y so estampa sobre
la superficie del barniz en posicin invertida.
al humo. El que se hace dibujando
con tinta color en una lmina previamente rayada en todos sentidos, y rascando
aplanando despus todo lo q\ie queda descubierto.
media tinta. Grabado al
agua tinta. puntos. El que resulta de
dibujar los objetos con puntos hechos buril
con una ruedecita muy agudamente dentada. de estampas, en dulce. El que se
hace en planchas de acero cobre, en tablas de madera sobre otra materia que fcilmente reciba la huella del buril, con slo
el impulso de la mano del artista. ||en fondo, en hueco. El que se ejecuta en troqueles de metal, en madera en piedras
finas, para acuar medallas, formar sellos,
lar

II

II

||

II

en negro. Grabado

al

humo. pun||

Grabado puntos.
Grabador, ra. ni. y Persona que

teado.

f.

fesa

el

f.

|j

||

||

||

||

||

||

||

||

||

||

|l

'

II

neficio recibido.

||

Decir uno dos gracias

otro. fr. fig. y fam. Decirle algunas claridades en fuerza del resentimiento quo se
De gracia, m. adv. Gratuitiene con l.
tamente, sin premio ni inters alguno. En
gracia, m. adv. En consideracin una
persona servicio. Estar en gracia, fr.
Dcese de los que, por la santidad de sus
costumbres, se cree que son aceptos Dios.|l
Aplcase tambin los que estn en valimiento con los poderosos. Gracias! expr.
elptica con que significamos nuestro agradecimiento por cualquier beneficio, favor
atencin que se nos dispensa.
Gracias .
m. adv. Merced , por intervencin de,
una persona cosa. Gracias Dios!
exclam. de alabanza Dios, para manifestar alegra por una cosa que se esperaba
con ansia y ha sucedido. Hablar de gracia, fr. ant. Decir y hablar sin fundamento.
Hacer gracia de alguna cosa uno.
fr. Dispensarle librarle de ella. ||Ms vale
caer en gracia, que ser gracioso, ref.
que ensea que veces puede ms la fortuna y dicha de un sujeto, que su propio mrito. No est gracia en casa. fr. fam. con
que se expresa que una persona est disgustada y de mal humor. No estar de
gracia, para gracias, fr. Estar disgusQu gracia! expr.
tado de mal humor.
con que irnicamente se rechaza la pretensin de alguno, se nota de despropsito.
Referir gracias. Ir. ant. Dar gracias.
Reirle uno la gracia, fr. fig. y fam.
Aplaudirle con alborozo algn dicho hecho, digno, por lo comn, de censura. Vaya en gracia! expr. de aquiescencia, quo
muchas veces se usa en sentido irnico.
Graciable, adj. Inclinado hacer graFcil de concecias, y afable en el trato.
||

||

||

||

||

||

II

.\ccin

efecto de gra-

bar.

Grabar. (Del gr. yp<.) <>- Esculpir en


hueco en relieve, sealar con incisin
en una superficie dura de metal, madera,
piedra otra materia semejante, un letrero, figura, efigie representacin de cualquier objeto.
fig. Fijar profundamente en
el nimo una idea, un sentimiento, etc.
Grabazn, f. Sobrepuesto de piezas
grabadas.
Gracejar, n. Hablar escribir con graII

Decir chistes.
Gracejo, m. Gracia, chiste y donaire
festivo en hablar.
Gracia. (Del lat. grafio.) f. Don de Dios
sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin mritos ni proporcin de
parte nuestra, y siempre ordenado al logro
de la bienaventuranza. Don natural que
hace agradable la persona que lo tiene.
Cierto donaire y atractivo que se advierte
cejo.

||

||

pro-

arto del grabado.

Grabadura,

499

en la fisonoma de algunas personas. Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular; concesin gratuita.
-Afabilidad y buen modo en el trato con las
Garbo donaire y despejo en
personas.
Benevolencia y
la ejecucin de una cosa.
amistad de uno. Chiste, dicho agudo, disPerdn, indulto que
creto y de donaire.
concede el rey.||fam. Nombre de cada uno.
En algunas partes, acompaamiento que va
despus del entierro la casa del difunto,
y responso que se dice en ella. pl. Divinidades mitolgicas. Fueron tres y tuvieron
por madre Venus segn la fbula ms
vulgarizada, y su poder se extenda sobre
cuanto tiene relacin con el agrado de la
vida.
Gracia de Dios. fig. Entre gente
rstica, el pan; y as suelen decir por modo
do juramento y aseveracin: por esta gracia de Dios, tomando el pan y besndolo.
de nio. fam. Dicho hecho que parece
ser superior la comprensin propia de su
original. La que infundi Dios
edad.
nuestros primeros padres en el estado de la
inocencia.
y Justicia. Ministerio de
Gracia y Justicia. Gracias al sacar.
For. Ciertas dispensas que se conceden por
el Ministerio de Gracia y Justicia para actos
de jurisdiccin voluntaria, como la emancipacin habilitacin de un menor, etc., mediante el pago de ciertos derechos. Caer
de la gracia de uno. fr. fig. Perder su valimiento y favor. Caer en gracia, fr. Agradar, complacer. Dando gracias por agravios, negocian los hombres sabios, ref.
que ensea y aconseja que pagar las injurias con beneficios y agasajos es la mejor y
ms acertada mxima de los hombres prudentes y discretos. Dar uno en la gracia
de decir hacer una cosa. fr. fam. Repetirla de continuo y como por tema.
Dar gracias, fr. Manifestar do palabra, por medio
de ademanes, el agradecimiento por el beII

adv. m.

Gozoso,

II

Celr. Dicese del ave de rapia que


tiene torpes los pies por enfermedad.

Gozne.

Gozo.

etc.

c. s.

c. s.

y todo

bales, etc.,
cerrarse.

el.
lat. fjulta.) f. Partecilla de agua
Enfermedad constitucional

fig.

GRA

GRA

GOZ
DIoose

dn.) atlj.

II

||

||

II

||

||

||

||

II

||

der.

Graciado, da.
gracioso.

adj. ant. Franco, liberal

(jircil. (UelUi.
galo

/ractlii:.)

adj. Sulil. ilel-

menudo.
(De Oralia Vri, nombre antltruo

Uraclola.
de

Hierba vivaz, de la l'amilia de


con tallo de tres cuadecmetros de altura, rollizos y lampi-

la planta.)

f.

las escrofu'iurioeas,
tro

os, hojas sentadas, opuestas, lanceoladas


V con dientes en el margen, flores axilares,
pedunculadas. en forma de embudo, blancas
o amarillentas, y fruto capsular con semillas pequeas v arrugadas. Vive en terre-

nos pantanosos, es de olor nauseabundo,


sabor amargo, emtica, catrtica y considerada antiguamente como un gran antdoto

de las tercianas.

adv. m. Con gracia.


recompensa alguna.
<iiraciosidad. f. Hermosura, perfeccin
o excelencia de una cosa, que da gusto y
deleita los que la ven oyen.
Cracioso, sa. (Del lat. iratiusiu.) adj.
Aplcase In persona cosa cuyo aspecto
tiene cierto atractivo que deleita & los que

Chistoso, agudo, lleno de donaiyue se da de balde de graf. .Vctor dramtico que ejecuta

miran.

re

y gracia.

|1

ni

la

||

m. y
siempre el papel de carcter festivo y

cia,

li

chis-

toso.

Grfico, ca.

||

|1

tuvieran dibujadas.

Grllla.

||

Crada.

a. aut.

Agradecer.
f. Peldao.

(De grado.)

manera de escalen

corrido.

|1

||

.\sien-

Conjunto

de estos asientos en los teatros y otros lugares pblicos. l|Reja locutorio do los moTarima que se suele
nasterios de monjas.

f.

||

visloucs en las escalas de varios instrumenCoi. Cada una de las partes iguales,
tos.
UtiU, ou que se considera dividida la circunferoncia del crculo, y 0>am.
Manera de significar la intensidad relativa

que suelen ser

fiadas.

|{

Ordenes menores que se dan

la tonsura, que son como escalones para subir las dems.


Grado de
una curva. Mal. Grado de la ecuacin que
la representa.
De grado en grado, m.
En graadv. Por partos; sucesivamente.
do superlativo, m. adv. tg. En sumo grado; con exceso. Ganar los grados del

despus de

||

||

||

fr.

Esgr. alrse, el que esgrime la

espada, de la lineado defensa de su contrario, quedando en disj)OScioii de herirle

mansalva.

||

!|

lones que suelen tener los edificios grandes,


majestuosos, delante de su prtico fachada. Grada grada, m, adv. ant. De gra-

do en grado.
fjirada. (Del
del labrador.)

lat.

cratts

rastro, iusU'umuuto

Instrumento de madera de

f.

hierro, de figura casi cuadrada,

manera de

unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra despus de arada, para sembrarla. ||de cota. La que tiene ramas que dejan
de dientes. La que, en vez
lisa la tierra.
de ramas, tiene unas pas de palo hierro.
1|

Gradacin.

(Del

lal.

gradatio.)

ant.

(.

.tli's. Perodo armnico que


va subiendo de grado en grado para expreHei. l''igura que se cosar ms UQ afecto.
mete juntando en el discurso palabras frases que, con respecto i. su significacin, vayan como ascendiendo doseemliendo por
grados, de modo que cada una de ellas exprese algo ms algo menos que la ante-

Graduacin.

||

||

(Dol

lat.

grato.)

irarus,

tad, gusto. . slo eu las

in.

N'olmi-

siguiomes locu-

mal de mi, de tu, de su, de


nuestro, de vuestro, grado, expr. Mal
de mi, de tu, de su, de nuestro, de vuestro, grado,
De buen grado, o de grado. 111. iu\\. Voluntaria y guslop;uiicutc.
De mal grado, ui. adv. t^in voluntad, con
repiigiuiiicia y disgusto.
De su grado.
m. adv. De grado. Grado Dios! exchiui.
ant. Gracias Dios!
Mal de mi, de
tu, de su, de nuestro, de vuestro, grado; mal mi, tu, su, nuestro, vuestro,
grado, m. adv. .V pesar mo, i\iyo, suj'o,
nuestro vueslio; aunque no quiera, ii
quieras, no quieran, no queramos, no
queniis.
Ni grado ni gracias, cxpr. con
que se exjilica que una cosa se hace sin eleccin, y que no merece gracias,
Ser una
ciones:

li

||

|j

{{

||

cosa en grado ile uno. fr. ant. Ser de su


gusto y aprobacin.
Sin grado, m. adv.
||

De mal grado.
GradOHO, sa. (De

ant.

yi-oc/u,

2."art.iadj. aiil.

tlustuso, auradablc.

Graduaci(Sn.

fradado, da.

(Del

lat.

ptadatm.} adj.

Que

y efecto de gra-

Gradar,

a. .Vllanar

con

la

grada

la tie-

despus de arada.
liradeMcer. a. aut. Agradecer.
Gradera, f. Conjunto serie de gradas, y especialmuute las de los altares.
rra

Gradilla,

tas escala.

|{

Divisin de una cosa en gra-

dos.

tiene gradas.

(d.

do piada.)

f.

liscalerilla por-

Marco para l'abricar ladrillos. anl.


Parrillas.
Gradiolo, m. Gladiolo.
Grado. (Del lat. irmlu.) m. Grada, \."
Tratndose de parentesco
arl., 1." acep.
de consanguinidad, cada uno de los escalones generaciones que marcan la distancia
!!

II

;|

de un pariente otro. En la lnea recta se


cuentan tantos como generaciones. En lu
lnea transversal hay diferencia entre lu
computacin civil y la cannica. .Vqulla

cuenta ambos lados; sta el ms largo. Kn


el parentesco de afinidad, por analoga se
cuentan computan los mismos grados qvic
por consanguinidad. Derecho que se conceda los militares para (jue se les contara
la untigedad <lc un empleo superior antes
de obtenerlo, usando entreunto las divisas
||

1,

Grafmetro.

(Del gr. yP'<?'o, describir, ;

m. Semicrculo graduado, con


dos alidadas anteojos, uno fijo y otro mvil, que sirve para medir cualquier ftngulo
en las operaciones topogrficas.
Htpov, medida.)

Gragea. (De rfm./o.) f Confites muy menudos <li' varios colores.


4>raja. f. Hembra del grajo. Ho entiendo de graja pelada, expr. fig. y fam.
con i(ue uno da entender que no gusta de
hajer creer alg en que recela engao.
Grajear, n. Cantar chillar los grajos
.

Graduada, da.

adj.

.Mil.

Eu

las carre-

ras militares, so aplica al que tiene grado

superior su empleo. El coronel (ihadi auo,


comandante Lpez.

Grailuador. m. lustrumento que


para graduar

la

los cuervos.

Grajero, ra. adj. Dcescdel lugar duudo so recogen y anidan los grajos.
4itraJo. (Del

sirvo

cantidad calidad de una

cosa.

lat.

praciilus.)

11

lio la familia de las gramneas, con el


que echa raicillas
por los nudos, hojas cortas, planas y agudas, y flores en espigas filiformes que salen
en numero de tres de cinco en la extremidad decufitas de dos decmetros de largo,
del norte. Planta perenne, do la familia do

cinal

tallo cilindrico, rastrero,

gramneas, cuya raz rastrera, usada en

medicina, echa caitas de ms de seis decmetros de alto, con hojas planas, lineares y
lanceoladas, ligeramente vellosas por encima, y flores en espiga alargada, floja y comjirimida.|de olor, de prados. Planta de
la familia de las gramneas, que tiene caitas de tres decmetros do largo, desnudas
en la mitad superior y con dos 6 tres hojas
ms cortas que las vainas en la inferior, y
flores en panoja aovada, cilindrica, amarilla
y brillante. Es muy olorosa y se cultiva en

Ms vale comer
abrojo, que traer capirote en
que
ensea
iiiie
os mejor lOCO
el ojo.
con libertad o adquirido legilimamente, que
mucho sin ella no adquirido por medios li-

grado.

cites.

El que est prximo


recibir un grado por la universidad.
Graduar, a. Dar una cosa el grado
Mil. En las cacalidad ijuc lo corresponde.
rreras militari'S, conceder grado grados.
a. M. se ha servido grauiar Gomiiles de
||

comandante.

\\

En

las universidades, dar

il

grado y ttulo de bachiller, licenciado docSealar en una cosa


tor en una facultad.
los grados en (pie se divide. r:nAi>t'Ati "n
circulo, un termmetro, un mapa.
||

se-

grajo al cuervo: qutate all que tiznas, ni'. Dijo la sartn la caldera;
trate all, culinegra.
4>rHju<-lo. m. d. de Grajo.
4i<rania. (Del lat. ;;rinirn.) f. Planta medi-

ios lirados artificiales.

(Graduando, m.

muy

al cuervo, con el cuerpo de color


violceo negruzco, el pico y ios pies rojos,
y las iii^'ias grandes y negras. Le dijo el

<iiradual. adj. (Juf c^t por prados, va


V. Salmo gradual. J
de grado en grailo.
in. l'artc de la misa, que se reza entre lu
epstola y el evangelio.
Gradiialnionte. adv. m. De grado en
|

m. .\ve

mejante

las

.Vcciu

f,

duar, especialmente en las carreras suje-

rior.

lilil.

Grado.

ra hacer lapiceros, crisoles refractarios, y


para otras aplicaciones industriales.

||

||

poner al pie do los altares. Mar. Plano inclinado hecho de cantera, orillas del mar
de un ro, sobre el cual so construyen
carenan los barcos. pl. Conjunto de esca-

4>rafloIe8. (Del b. lat. 7)<u)!<)iii, renuevo de


m. pl. Especie de melindres que se
hacen en figura de s. de masa de bizcochos
y iiiauteca de vacas.
Grafito. (Del gr, Ypo'P'i lpiz.) m. Mineral
de textura compacta, color negro agrisado,
lustre metlica, graso al tacto y compuesto
casi exclusivamente de carbono. Se usa pa-

ilil.)

de los calificativos, ghauo positivo, compaFor. Cada tina de las


ralieo y superlatiw.
diferentes instancias que puede tener un
pleito. En ;hai>0 de apelacin, en iado de

perfil,

(Del gr. rp"?"), escribir, dibnjor.)

Uriila que tienen las monedas en su anverso reverso.


4irafio. (Del gr. ypu?*j^, punzn.) m. Instrumento con que se dibujan y hacen las
labores en las pinturas estofadas csgra-

polinomio, reducidos forma racional y entera, el del trmino en que la variable tiene
exponente mayor. Fis. Cada una de las di-

pl.

(Dol gr. YP"<i>i"?)adj. Apli-

||

\\

\\

De un modo

iii.

case las descripciones, operaciones y demostraciones que se ejecutan y representan


por medio de figuras. fig. .\plcase al modo de hablar que hace comproudor las cosas
descritas, con la misma claridad que si es-

en una facultad ciencia, grado de bachiller, de doctor.


Hg. Medida de la calidad
y estado de una cosa. lg. Nmero de orden que exprosa el de factores de la misma
especio que entran en un trmino en una
parte de l.
;;. En una ecuacin en un

revista.

adv.

grfico.

diracir,
to &

Grllc'amentr.

correspondientes este empleo. Ultimamente se conceda tambin sin antigedad


y slo como honor. En las universidades,
ttulo y honor que se da al que se grada

!|

Omciosamente.

Sin premio

GRA

GRA

GRA

500

I]

grama y

ref.

4>ranial. m. Terreno cubierto de grama,


4pranialla. (Del lat. rlamis.) f. Vestidura
larga hasta los pies, manera de bata, de
que se us mucho en lo antiguo. Cota de
||

malla.

4ii'aniallcra.

(Del b.

Inl.

cremallra: dol

fr,

)r Cal. Llares.
rr.)
pr. .Ul. y nal. Dar segundo
4>raniar.
iiiaiin al pan des)nu's do amasado.

nrmnill'

I".

ii

4>ramtica.
de hablar v

(Del

i'scriliir

lat.

grnmmatica.)

f.

Arte

correctameiilc una leu-

||

II

Perteneciente

(Del

la

lat.

ca.

Ciiraintico,

irammattms)

lat.

Gramatical. 'm. El entendido en gra-

mtica, que escribe de ella.


Ciramatlqneria. f. fam. Cosa que per-

tenece

Oramil.

(Del gr.vpa.f'M. lnea.)

mento compuesto de una

m. Instru-

tablita atravesada

(ramilla.

(Del

lat.

al

f.

camo para agramarlos.


gramneo, a. (D^ lat. grammeit)i.)

Ta-

lino

adj.

que tienen tallos cilindricos, comnmente


huecos, interrumpidos de trecho en trecho
por nudos llenos, l.ojas alternas que nacen
de estos nudos y abrazan el tallo, flores
muy sencillas, dispuestas en espigas en
panojas, y grano seco cubierto por las escamas de la flor; como los cereales y las
f. pl. Hot. Familia de escaas. . t. c. s.
tas plantas.
4wraino. (Del gr. YP^1H> escrpulo.) m. Peso, en el vacio, de un centmetro cbico de
agua destilada, la temperatura de cuatro
grados centgrados. Es la unidad ponderal
||

sistema mtrico y vale veinte granos y

tres centsimas de los pesos de Castilla.

(lirainoHO, sa. adj. Perteneciente la


grama. (ue cra esta hierba.
rran. adj. .\pcopo de Grande, .^losc
usa en singular, antepuesto al sustantivo.
Principal
f.RAX empeo, bax set-mn.
)rimero en una clase, oran maestre de San
||

ORAN

Turro.

GRAN

art.

II

(Del

lat.

uranum.) f. Cochinilla,
1." acep.
Excrecen-

Quermes,

cia agallita que el

s.

t. c.

Flor de la hierba pasio-

f.

(De jrannda, por

||

quermes forma en

la

fruto en legumbre vellosa,

dura, compacta, de grano fino y color rojo


amarillo, muy apreciada en ebanistera.

(ranadino, na.

Natural de GraPerteneciente esta ciunada. . t. c. s.


dad.
m. Flor del granado.
Ciiranado. (De granaia.) m. .\rbol de la
familia de las mirtceas, de cinco seis metros de altura, con tronco liso y tortuoso,
ramas delgadas, hojas opuestas, oblongas,
enteras y lustrosas, flores casi sentadas,
rojas y con los ptalos algo doblados, y cuyo fruto es la granada.
(liranado, da. adj. fig. Notable y seaPor
lado; principal, ilustre y escogido.
granado, m. adv. ant. Por mayor.
(liranador. m. Especie de criba que sirve para granar la plvora. Lugar destinado este efecto en las fbricas de plvora.
adj.

II

II

||

||

(iranalla. (despect. de (/rano.) f. Granos


menudas que se reducen los

porciones

metales para

Granar,

llenando

el

grano en
||

II

ji'aniitum,

lat.

granada, con

m. Piedra fina
de almina y de

llante violeta,

4i(ranada.
dose malum.)

f.

granUtm, subenteudnFruto del granado, de figura

(Del

lat.

globosa, con dimetro de unos diez centmetros, y coronado por un tubo corto y con
dientecitos, restos de los spalos del cliz,

corteza de color amarillento rojizo, delgada

y correosa, que cubre multitud de granos


encarnados, jugosos, dulces unas veces,
agridulces otras, y cada uno con una pepita
blanquecina algo amarga. Es comestible
apreciado, refrescante y se emplea en medicina contra las enfermedades de la garganta. Globo bola de cartn, vidrio, brouC8 hierro, casi del tamao de una granada natural, llena de plvora, con una espoleta atacada de un mixto inflamable. Las
llevaban los granaderos para arrojarlas encendidas los enemigos. Proyectil hueco
de meta! que contiene un explosivo y se

compuesta do

silicato doble

ranjado.

11

almandino.

Bohemia.
sirio.

muy

El de color rojo briusado en joyera. |lde


noble, oriental,

El vinoso.

||

||

Granate almandino.

(liranatin. m. Cierto gnero de tejido


ant gil".

Oranasrin.

.\cci6n

I'.

y efecto de gra-

nar.

primera vez

Cubrirse
Tomar en pre-

al rey.
fr.

||

sencia del rey posesin de las prerrogativas

de esta dignidad. En grande, m. adv. Por


mayor; en conjunto. Considerar una cosa EN
]

GKANDK.

fig.

II

Con

gozando mu-

fausto,

estar,

etc.

n'ri-.

Grandeofa.

f. aut. Grandeza.
(randeniente. adv. m. Mucho, muy
ant. En extremo.
(lrander. a. ant. Engrandecer.
(wrandevo, va. (Del lat. grandaeims da

bie;i.

II

jrandi., crecido,

y aerU7n, edad.) adj. pot.

D-

mucha edad.
(;randez. f. ant. Grandeza,
Grandeza. (De grarfir.) f. Tamao excesivo de una cosa respecto de otra del mismo

cese

lie

la ]iersona ile

Majestad y poder. Dignidad de


grande de Espaa. Conjunto concurrencia de los grandes de Espaa. ant. Extensin, tamao, magnitud.
gnero.

||

||

j|

Grandeznelo,
Grandifacer.

la. adj. d. de
(Del

lat.

Grande.

grandis, grande, y

Engrandecer

facer, hacer.) a. ant.

hacer

grande.

(irandifoclio, cha.
Grandifacer.

Grandiflcencia.

p. p. irreg. ant.

Grandeza.

ant.

f.

de

Grandilocnenoia. (De g>and{loeuo.) f.


Elocuencia muy ;buniiante y elevada. Estilo sublime.
||

(lirandilornente. adj. Grandlocuo.


Grandlocuo, cna. (Del Ia(. grandilgiiii.1.)

habla escribo con grandi-

adj. (Jue

locuencia.

(lirandillrin, na. adj. fam. aum. de


Grande. fam. Que excede del tamao regular con desproporcin.
Grandiosamente, adv. m. Con gran||

diosidad.

Grandio<4idad.

.Vilmirable grandeza,

f.

magnificencia.

4>randin80

na. adj

.-Sobresaliente

magnifico.

(raiidi-ono, na.
adj. pot Altsono.

(Del

lat.

(randor. m. Tamao de
ailj.

grandistinus.)

las cosas.

fam. aum. de

Gran-

de.

(lirandnlln. na.

ailj.

fam.

Grandi-

lln.

(lirandnra.

f.

Grandor.

ant.

Plvora nRANKAPA.

Reducido grano.
Salpicado de pintas.

adj.
||

Fuego graneado.
Graneador. m. Instrumento

Mil. V.

de acero,

achaflanado y que remata en una lnea curva llena de puntas menudas, de que usan
los grabadores para granear las planchas
que han de grabar al humo.
Granear, a. Esparcir el grano semilla
en un terreno. Llenar la superficie de una
plancha de puntos muy espesos con el graneador, para grabar al humo. Sacarle grano la superficie lisa de una piedra litogrfica para poder dibujar en ella con lpiz li|

||

togrfico.

(rane.

(Del

fr.

jaranee, color encarnado.)

adj. Dcese del color rojo que resulta de


teir los paos con la ra de la rubia
granza.
(iJrand. adj. ant. Grande.

(randa,

f.

Gndara.

(randiininie.

adj. anl.

Su color

vara desde el de los granos de granada al


rojo, negro, verde, amarillo, violceo y ana-

mo y espritu.
Grande. (Del
de

la

los

de grande de Espaa,

(raneado, da.

granador.
Cirranate. (Del

inferior la otra.

||

la

Germ. Enriquecer, 3." acep. a.


Convertir en grano la masa preparada de
que se compone la plvora, pasndola por
espiga.

el

sentarse

y goza de

(randoie. f a.

facilitar su fundicin.

n. Irse

hierro otros xidos metlicos.

||

y madera

Semilla menuda de varios


H
del paraso. Cardamomo.
de sangre de toro, morada. Aquella
cuyo color tira morado, por lo cual es muy
color.

vegetales.

de

m. .-\rbol de Amrica, de la famide las leguminosas, de seis ocho metros de altura, copa mediana, tronco y ramas tortuosos, con espinas solitarias, rectas y muy agudas, hojas ovaladas, obtusas
y coriceas, flores blanquecinas en haceci-

alusin al color de su grranos.)

II

o de este

el color

la madera.)

llos,

lante del rey,

||

(ranadillo.

coscoja, y que exprimida produce color roC'olor rojo obtenido de este modo. Pa-

jo.

s.

naria.

|{

Cirana.

c.

t.

(liranadf. adj. ant. Granadino. Api.


pers., usb.

Mogol.

Orana. (De mnar.) f. Granazn. Tiempo en que se cuaja el grano de trigo, lino,
camo, etc. Dar en grana, fr. Dcese de
las plantas cuando se dejan crecer tanto,
que slo sirven para semilla.
."

usb.

.Api. pers..

lia

Kot. Aplcase plantas monocotiledneas

Jttan.

servia

Soldado de elevada estatura perteneciente una compaa que formaba la cabeza del regimiento. fig. y fam. Persona
mu3" alta.
iranads, sa. adj. aut. Granadino.
II

(Granadilla,

carda.)

antiguamente para arrojar granadas de ma-

borde.

camm,

bla vertical de cerca de un metro de altura,


con pie, donde se colocan los manojos de

del

se escoga por su elevada estatura

||

perpendicularmentc por un listn mvil y


provisto, cerca de uno de sus extremos, de
una punta de acero. Corriendo el listn hasta la distancia conveniente y paseando la
tablita por el canto de un objeto, la punta
sealar una paralela

cho predicamento. . con los verbos

no.

gramtica.

la

nadas de mano.
(lrsnadero. (De /ranada.) m. Soldado que

adv. m. Conforme

(Del

cubrirse cuando hacen la ceremonia de pre-

II

^rammaticalit!.) adj.

las reglas de la gramtica.


adj.

con un sabor agridulce nmy gustoso; y es la


ms estimada. de mano. Granada, 2."
acep.
real. La que so dispara con mortezaro, por ser poco menor que la bomba.
far. La qui^ tiene cuadrados los granos.
(Granadera, f. Bolsa de vaqueta que llevaban los granaderos para guardar las gra||

gramtica.

Oramaticalmente.

dems privilegios anexos & esta dignidad. Hay grandes


de primera, de segunda y de tercera clase,
que se distinguen en el modo y tiempo de

II

|!

301

dispara con obs otra pieza de artillera,


albar. pr. .Vure. La que tiene los granos
casi blancos y muy dulces. cajn.pr. Mure.
La que tiene los granos de col ir carmes,
j

comparndolos entro s. general. .Vquella


en que se trata de los principios generales
fundamentales de todos los idiomas. parda, fam. Habilidad natural adquirida que
tienen algunos para manejarse.

Ciramatlcal.

GRA

GRA

GRA
Estudio de la lengua latina. comparada. La que estudia dos 6 ms idiomas
gua.

lo

comn y

De grande

ni-

Granel (). m. adv. Hablando de cosas


menuilas, como trigo, centeno, etc., sin orfig. De montn.
den, nmero ni medida.
(ranero, m. Sitio en donde se recoge
y custodia el grano. fig. Territorio muy
abundante en grano.
-

||

||

(ranvano. m. Alquitira.

Grangnardia.
Que exce-

ra,

Mucho. |!m.
muy elevada

cito

lat gmndi.<.) adj.

regular. ||ant.

Procer, magnate, persona de


jerarqua, nobleza.

||

de Espaa. El que

tione la preeminencia de poder cubrirse de-

f. Mil. Tropa de caballeapostada mucha distancia de un ejracampado, para guardarlas avenidas y

dar avisos.

Granido, da.
acep.

II

adj. Germ. Rico, 2."


m. Oerm. Paga de contado.

ranilla,
tiene

el

Granillo que por

f.

el

revs

pao.
aiij.

pr. .Manch. Dcese

el tiempo de la montanera se alimentan en el monte de la bellota


que casualmente encuentran en el suelo.
ranlllo. (d. de grano.) m. Tumoreillo
que nace encima de la rabadilla ft los canafig. t'tilidad y provecbo
rios y jilgueros.
de una cosa usada y frecuentada.
CiranlIIoso. sa. adj. Que tiene grani|{

llos.

da tambin, diciendo: al grano. Sacar


cosa. fr. fig. y fam. Sacar de
Un grano no
ella utilidad provecho.

hacen

||

||

II

<irrantieo, ca. adj. Perteneciente


granito semejante esta roca.

Ciranito.

de Grano.

ni. d.

al

Roca com-

||

\[
':

su grano de sal.
fr. fig. y fam.

sal.

|{

Echar un granito de

.\riadir

alguna especie

fi

que se dice trata, para darle cliiste, sazn y viveza.


ilranTOro, ra. (Del lal. mmim, grano, y
vorare, comer.) adj. Aplcase los animales
que se alimentan de granos.
tiranizada, f. Copia de granizo que cae
de una vez en abundancia y con continuacin.
fig. Multitud de cosas que caen en
lo

II

abundancia y con continuacin.


diranizar. n. Caer granizo. fig. Arrouna cosa con mpetu, menudeando y baciendo que caiga espeso lo que se arroja.
Granizo. (Del lat. arando, (trandinis.) m.
Agua congelada que desciende con violencia de las nubes, en granos ms 6 monos
duros y gruesos, no en copos como la nieve.
Especie de nube de materia gruesa,
que se forma en los ojos entre las tnicas
Gcrm.
vea y crnea.
fig. Granizada.
||

jar

II

||

||

Muchedumbre do una

cosa.

||

Armarse

el

Levantarse una n\dje que amenaza tempestad. fig. y fam. Originarse deSaltar uno como
sazones y pendencias.

granizo,

fr.

||

1|

y fam. Sentirse y alterarse con facilidad y neciamente


de cualquiera cosa que otro dice.

granizo en albarda.

Granja.

(Del

fig.

fr.

b. lat. riranica; del Int.

srano, lugar para granos.)

f.

ffranum,

Hacienda de cam-

manera de huerta,
dentro do la cual suele haber una casera
donde se recogen la gente de labor y el ganado.
Granjear, a. Aumentar el caudal traficando con ganados otros objetos de comercio.
ant. Cultivar con esmero las tierras y heredades, cuidando de la conservacin y aumento del ganado.
fig. Captar.
. m. c. r. Mar. Ganar, con relacin la
po, cercada de pared,

II

||

II

distancia

al

barlovento.

Granjeo, m. Accin y

efecto de gran-

jear.

Granjeria,

Beneficio de las hacien-

f.

das del campo y venta de sus frutos, cra


de ganados y trato con ellos, etc. fig. Ganancia y utilidad que so saca de una cosa.
Granjero, ra. m. y f. Persona que cuida de una granja. Persona que se emplea
en granjerias.
Grano. (Del lat. uranum.) m. Semilla y
||

||

como del trigo, cebada,


Semillas pequeas de varias plantas.
Porcin parle menuda de otras cosas. (;i!aNo de arena, de ans. Cualquiera cosa pequea y redonda casi redonda, cuando forfruto de las micsos;

||

II

||

con otras un agregado, l'n (ira.no re


Cierta arena gruesa (|Uo

uva, de granada.

||

se halla en las piedras, la cual,

aunque de

la misma materia, se distingue del cuerpo


principal por cierta figura de granos.
lspecle de tumoreillo que nace en alguna parto del cuerpo y cra materia.
Un las armas
do fuego, pieza que se echa en la parto del
fi>gn cuando se ha gastado y agrauda'lo
||

||

||

II

pacta y dura, compuesta de feldespato,


cuarzo y mica. I. o bay de varios colores segn el tinte y la proporcin de sus componentes. Se emplea como piedra de cantera.
pr. Mure. Huevecilo del gusano de seda.
Con su granito de sal. m. adv. Hg. Con

ma

GRA
Desechos y escoria que saSuperfluilen del yeso cuando so cierne.
dades de cualquiera metal. Mientras desref. con
granzas,
cansas, machaca esas
que se nota al (pie impone otro demasiado
trab.ajo, sin dejarle tiempo p.ara descansar.
Granzn, m. Min. Cada uno de los pedazos gruesos de mineral que no pasan por
pl. Nudos de la paja que quedan
la criba.
cuando se acriba, y que ordinariamente deja el ganado en los pesebres, por ser lo m&s

II

<>raniIlero, ra.
de los cerdos que en

etc.

GRA
con el uso, y en ella se vuelve 4 abrir el fogn.
Peso que equivale mu\' cerca de
cinco centigramos en el oro y la plata, cuyo
marco, que es ocho onzas, dividen los plateros, el de oro en ."lO castellanos, cada castellano en S tomines, y cada tomn en 12
granos; y el de plata en S onzas, y cada
una en s ochavas, y cada ochava en 15 granos; y, por consiguiente, uno y otro marco
en -l.AW granos. En las piedras precioFlor, 11.'''
sas, cuarta parle de un quilate.
acep.
Entre zapateros, divisin arruga
que hace el cordob6n vaqueta, que es A
manera de ampolla y semejante i los granos de trigo. Germ. Ducado de 1 1 reales.
Farm. Peso de un grano regular de cebada,
que equivale la vigsimacuarta parte del
escrpulo, sea muy cerca de cinco centigramos] Granos del Paraso. Amomo.
Ah es un grano de ans. expr. fig. y
fam. (lo que se usa irnicamente para denotar la gravedad importancia do una cosa.
Ahogarse el grano, fr. Agr. No prevalecer, por las malas hierbas que nacen junto
l.
Apartar el grano de la paja. fr.
fig. y fam. Distinguir en las cosas lo sustancial de lo que no lo os.
Con su grano
de sal. m. adv. fig. que advierte la prudencia, madurez y reflexin con que deben tratarse y gobernarse los puntos arduos y delicados.
Grano grano, allega para tu
ao. ref. con que se deiinla lo mucho que
importa la economa continuada, aunque sea
en cosas pequeas. Grano grano, hinche la gallina ol papo. ref. (ue ensea
que el que poco poco va guardando lo que
gana adquiere, al cabo de algn tiempo
Ir uno al grase halla rico y abastecido.
no, fr. fig. y fam. Atender la sustancia
alguna
cosa,
omitiendo
cuando se trata de
superfluidades; y as se manda recomien-

GRA

502

tan y :icriban.

||

1|

1!

||

duro de

ella.

Granzoso, sa.

Que

adj.

tiene

muchas

granzas.

GratSn. m. Especie de smola, hecha


de trigo cocido en grano.
El mismo grano
||

de trigo cocido.

Grao.

m. Playa que

(Del Icmosln grao.)

sir-

ve de desembarcadero.

|1

II

||

II

||

grano de una

||

hace granero, pero ayuda su comparef. que recomindala economa hasen las cosas do monos valor.
Granoso, sa. (Del lat. granms.) adj. Dcese de lo que en su superficie forma granos con alguna regularidad; como sucede en
la piel de zapa lija y en la corteza de al-

ero,
ta

gunas

frutas.

Granoto. m. ncrm. Cebada.


Grant. adj. nnt. Grande.
Grannja. (Del lat. ranWa, granillos.)

f.

Uva

||

||

tiene muchos granos, especialmente tratndose de personas y animales.


Granujo, m. fam. Grano tumor que
sale en el cuerpo.
Grannjono, sa. adj. Dcese do lo que
tiene granos.
<itraiiulad<>n. (Del lat. granulat.) f. Accin y efecto de granular granularse.
Granular, adj. Aplcase la erupcin
de granillos v la superficie cubierta de
ellos.

Granular, a. Quim. Uoducir & granillos


derretida.
r. Cubrirse
de granillos alguna parle del cuerpo.
Granulo. (Del Int, iraniilnm.) m. d. de
Grano. liolila do azcar y goma arbiga
con muy corta dosis de algn medicamento.
||

||

GranuIoNO, na.
liranza.
iium,

(Ilrl

eorliiiiilln.)

I'.

li.

adj.
Int.

Granilloso.

jar.mtia: del

Ruba,

I.'''

Int.

gra-

art.

GranznN,

(I)ellnt.;i-onim, Rmno.) f. pl. Itepaja larga y gruesa, espiga, grano


sin descascarillar, ele. que quedan del tri-

siduos

(Del

Vrampe;

al.

ant. lio 1. chrapfo,

f. Pieza de hierro otro metal, cuyos dos extremos, doblados y aguzados, se


clavan para unir y sujetar dos tablas otras
cosas.
Yeter. Llaga lcera transversal
que se forma las caballeras en la parle

gancho.)

II

y posterior de la roCada una de las excrecencias,

anterior del corvejn


dilla.

Yeter.

II

modo de verrugas

man

ulceradas, que se for-

y en

las caballeras en el mcnudillo

la cuartilla.

Grasa.

(De graso)

Manteca, unto 6 se-

f.

bo de un animal. Goma del enebro. Mugre suciedad que sale de la ropa, est
pegada en ella por el continuado ludirde la
carne.
Grasilla. pl. Min. Escorias que
produce la limpia de un bao metlico antes de hacer la colada.
Grasera, f. Vasija donde se echa la grasa.
Utensilio de cocina para recibirla grasa do las piezas que se asan.
|1

||

||

I|

II

Graseria.

(Do grata.)

las

Oficina donde se

f.

las velas de sebo.

Grascro, m. Min.

donde se echan
grasas de un metal.
f.
Calidad de graso.
ant.
Sitio

Grasoza.

|]

Grosura.

Grasicnto,

fa. adj. Untado y lleno de

grasa.

Grasilla.

(d.

do grasa)

f.

Polvo de sand-

raca, de color blanco algn tanto amarillen-

que se emplea para que la tinta no cale


se corra en el papel cuando se escribo soto,

bre raspado.

desgranada y separada de los i'acimos.|| Granillo interior do la uva y otras frutas, que
fam. Conjunto de chiquies su simiente.
ni. fam. Muchacho vagallos vagabundos.
bundo, pilluelo.
Grannjailo, da. adj. Agranujado.
Graiiiijlento. ta. (Do manv'n.) adj. Que

una masa pastosa

Grapa.

di!

go, cebada y otras semillas cuando se avien-

Graso, sa. (Do crom) adj. Pingiie, manm. Graseza.


tecoso y quo tiene gordura.
Grasoncs. ni. pl. Potaje de harina,
trigo machacado, 3' sal en grano, al que des||

pus de cocido se lo echa leche de almendras de cabras, grannos, azcar y canela.

Grasor. f. anl. Grosura.


Grasura, f. Grosura.
Instrumento
Grata. (De gratar)
I".

usan los plateros para limpiar

de que

las piezas

sobredoradas.

Gratamente,
Gratar.

(Del

fr.

adv. m.

De manera

.na<T. rascar.) a.

grata.

Dar

lus-

y color subido las piezas doradas, brundolas cju la grata. Limpiar las piezas
de plata oro con la grata.
tre

||

GratlHcaei<in.

(Del

lat.

gratf/lratio)

f.

Ga-

lardn y recompensa pecuniaria do un sorvicio mrito extraordinario.

<>ra(iflcador, ra.
adj. IJue gratifica. .

Gratlflcar.

(Del

(Del

t. c.

Int.

graliftrSIor)

s.

lat. gralificar!;

do

pratuii,

Recompensar y galardonar ])ecuniariamentc una accin, trabajo servicio.


Dar gusto, complacer.
(lirattl. (Del gr. xpnrvM, nanzar.) m. May.
Extremidad orilla de lvela, ])or donde
se une y sujeta al palo, verga nervio cograto,

>

/"re liueor.) a.

||

Mar. Cueriio largo do la


verga, dondo se ala y asegura la vela.
Gratis. (Del lat. gratii) adv. m. c gracia
de lialdo.
rrespondiente.

II

GRA
Gratisdato, ta.

(Del

GRE
Gravoso, sa.

sin moti-

lat. gratis,

Que se da do

gracia,

lesto,

sin trabajo especial mrito do parte del

toso.

vo, y datiis, dado.) adj.

que recibe.
dratitnd. (Del lat. gratitado.) f. Sentimiento por el cual nos consideramos obligados
estimar el beneficio favor que se nos ha
hecho ha querido hacrsenos, y corresponder l de alguna manera.
OratO, ta. (Del lat, gratus.) adj. Gustoso,

GRI
Mo-

(De grave, pesada.) adj.

pesado y veces intolerable.

Cos-

||

Graznador, ra. adj. Que grazna.


Graznar. (Del lat. crocitare.) n. Dar graz-

503

do de un gremio. Pao cuadrado de que


usan los obispos, ponindolo sobre las rodillas para algunas ceremonias cuando ce||

lebran de pontifical.

Gremio.

Orara. (Del lat. gravis, pesado.) f. Guijo.


Oravanien. (ol lat. gravamen.) m. Car-

Dar forma griega voces de otro idioma. ||n. Usar

gremium.) m. Regazo.
con sus legtimos pastores y especialmente con el pontfice romano. En las universidades, el cuerpo de doctores y catedrticos.
Reunin de mercaderes, artesanos y trabajadores, y otras personas que tienen un mismo ejercicio, y estn sujetos en l cierta ordenanza.
Grenchudo, da. adj. Que tiene crenchas greas. Aplcase principalmente
los animales.
Greno. (Mett, de negro) m. Germ. Negro,
2.' acep.
Germ. Esclavo, 1.^ acep.
Grea. (Del lat. crinis.) f. Cabellera revuelta y mal compuesta. . m. en pl.
Lo
que est enredado y entretejido con otra
cosa, sin poderse desenlazar fcilmente.
pr. And. Porcin de mies que se pone en la
era para formar la parva y trillarla.
pr.
And. Primer follaje que produce el sarmiento despus de plantado. ]>i-. And. El mismo
planto de vias en el segundo ao.
Andar la grea, fr. fam. Reir tirndose
de los cabellos. fig. y fam. Altercar descompuesta y acaloradamente; empelazgar-

ga, obiigaciii que pesa sobre alguno, de

afectadamente en otro idioma voces locu-

se.

agradable.

|{

Gratuito, gracioso.

Ciratonada.

Especie de guisado de

f.

pollos.

Ciirataitaiuoiite. adv. m.

De

gracia, sin

interi'S.

Ciratnito, ta.

(Del

lat. grattiitus.)

adj.

De

balde de gracia. Arbitrario, sin fundamento. Suposicin GRATUITA, acusacin GRA||

Tl ITA.

Cratnlacin.

(Del

gratulatio.)

lat.

Ac-

f.

Uratniar.

(Del
II

Dar

graluldri.) n.

l.-it.

(ratnlatorio, ria.

(Del

gratxdatorms.)

lat.

adj. Dcese del discurso, carta, etc.,

en que

se da el parabin alguno por un suceso

ejecutar consentir una cosa.


puesta sobre una finca.

Cravante.

Carga im-

||

Oravar.

(Del

grafUre.) a.

lat.

tiravativo, va.

greco.)

adj. ant.

Grie-

go.

Greciano, na. adj. ^Griego, 2.'' acep.


Greeisoo, ea. adj. Greguisco.
Grecismo, m. Helenismo.
Grecizante. p. a. de Grecizar. Que
Grecizar.

(Del

lat.

graecissare.) a.

adj.

Api. pers.,

li.

Grave.

(Del

lat.

graint.) adj.

t.

lat.

graems.) adj.

Griego.

c. s.

se refiero entrambos idiomas.


Grecorromano, na. adj. Pertenecien-

lo

que

Dcese de lo

que pesa. . t. c. s. m. La caida de los graves. Grande, de mucha entidad. Negocio, enfermedad. GRAVE. Circunspecto, serio; que
causa respeto y veneracin. Dcese del estilo que se distingue por su circunspeccin,
decoro y nobleza. Arduo, difcil. Molesto,
enfadoso.
Se dice del sonido hueco y bajo,
II

II

||

||

||

por contraposicin

Orlogr. V.
agudo.
Acento grave. Pros. Aplcase la palabra c\iyo acento prosdico carga en su penltima slaba; v. gr.; maana, imagen.
al

||

||

Gravear. (De grave, pesado.)

a.

Gravitar,

2." acpp.

Gravedad.

(Del

lat. gravitas.) f.

Fis.

Cua-

lidad por la cual todo cuerpo propende di-

cayendo hacia
ste siempre que se remueve el obstculo
que lo detiene. Compostura y circunspeccin.
Eniormidad, exceso. fig. Grandeza,

rigirse al centro de la Tierra,

||

||

II

importancia,
fermedad.

gravedad

del negocio, de la en-

latn,

griegos y romanos, compuesto de elementos propios de uno y otro pueblo. Polite

GRECORROMANO;
grecorromana.
tesmo, imperio.

Greda.

(Del

lat. creta.) f.

sa. (De irai'frfad.)


cunspecto y serio con afectacin.

Gravedanibre.

adj.

Cir-

greila que tiene sus cualidades.

ant. .\spereza, difi-

f.

Gravescer.

adv.

(Del

ni.

Con gravedad.

gravesccre.) a.

lat.

II

||

ant.

Agravar.

||

||

||

Grcffler. (Del fr. greffier.) m. Oficio honoren la casa real de Borgoa. Tena & su
cuidado la cuenta y razn de todo el gasto,
haca
de secretario en el bureo.
y

Gregal.

(Del

lat.

Gregal.
bao.) adj.

otros de su especie. Aplicase regularmente

y andan en un

re-

bao.
(Del

lat.

gregar\is.)

adj.

Dicese del que est en compaa de otros sin


como el soldado raso.

Grege. f. ant. Grey.


Gregoriano, na. adj.

f.

ant.

Gravedad,

(iravamen, carga.

ant.

1." acep.|I

Dcese del canto

Dificultad.

Gravidez, f. Preez.
Grvido, da. (Del lat. gravulus.) adj.

pot.

Gravmetro.

(Del

lat.

gravis, pesado, y

el

m. Fis. Instrumento para


peso especfico de los lquidos.
Gravitacin, f. Accin y efecto de gravitar.
Fis. Efecto de la atraccin universal do unos cuerpos sobre otros, y origen do
la gravedad.

gr. nrpnv, medida.)

determinar

el

II

Gravitar.

(Del

lat.

gravitas, gravitatis, pe-

Tener un cuerpo propensin caer

cargar sobre otro, por razn de su peso.

||

Descansar hacer fuerza un cuerpo sobre

d.

do gorguera.)

m. Prenda de lienzo con que las mujeres se


ubran cuello, pechos y espaldas.

Greguera.

mujer encinta.

(De gorgrteriUo,

(De

griego.) f.

Algaraba,

GregUcscos. (De greguisco.) m.


muy anchos que se usaron

zones

pl.

Cal-

en

el si-

-2.^

acep.

glo XVII.

Greguisco, ca. adj. Griego,


Gregnizar. n. Grecizar.
Grelo.

(Del port. grdo, tallo naciente; del

lat.

m. pr. Gal. y Len. Nabizas


y sumidades tiernas de los tallos del nabo,
que se comen en ensalada cocida.
Gremial, adj. Perteneciente gremio
reunin de mercaderes, etc. m. IndivigracUis, delgado.)

||

Rebao

laf. grex.) f.

del

ganado

||

(Del b.

lat.

gradalis;ael

lat. crter,

va-

copa grande.) m. Vaso plato mstico, que


en los libros de caballera se supone haber
servido para la institucin del sacramento

so,

eucarstico.

Grida.

tomaba frecuenla seal que so haca para que


tomasen las armas.
Grldador. m. Germ. Gritador pregof.

ant. Grita. Se

temente por
los soldados

nero.

Gridar. a. ant. Gritar.


Grdo. m. ant. Grito.
Griego, ga. (Del lat. graerun.)
ral lio Grecia.

t.

c.

esta nacin de Europa.

s.
||

||

adj.

Natu-

Perteneciente

m. Lengua grie-

ga.
fam. Jugador fullero.
Hablar en
griego, fr. fig. y fam. Hablar de materia
superior la inteligencia del que oye, de
modo que no comprenda.
Griesco. m. ant. Griesgo.
Griesgo. (De gresca.) m. ant. Encuentro,
||

II

combate

pelea.

Grieta.
f.

ralmente en
duro.

ma

(Del anglosajn crecca, hendedura.)

.\bertura longitudinal que se hace natu-

la tierra

en cualquier cuerpo

Hendedura poco profunda que se

for-

en la piel de diversas partes del cuerpo,

en

las

membranas mucosas prximas

ella.

Grietado, da.

i." acep.

||

|I

Grial.

II

Gregorillo.

Cargado, lleno, abundante. Dcese especialla

gorio I. Dcese del ao, calendario, cmputo y era que reform Gregorio XIII.

(Del

II

religioso reformado por la Santidad de Gre-

Graveza.

tiene greas.

menor. Por ext., ganado mayor. fig. Congregacin do los fieles cristianos bajo sus
legtimos pastores. fig. Conjunto de individuos de una misma raza, pueblo nacin.

(Del lat gregdlis; de grex, gregis, re-

Que anda junto y acompaado con

Que

II

graecalis: de graeetts, grie-

m. Viento que viene de entre levante y


tramontana, segn la divisin que de la rosa nutica se usa en el Mediterrneo.

go.)

adj.

m. Caballo recelador en las paradas.


Grenela. f. pr. And. Sarmientos que
forman via al ao de plantados.
Gresca. (De greguera.) f. Bulla, algazara.
Ria, pendencia.
Greuge. (Del prov. ^rici, queja.) m. ant.
Queja del agravio hecho las leyes fueros, que se daba ordinariamente en las cortes de Aragn.

fico

distincin;

Gravemente,

||

Grey.

Arcilla arenosa,

||

Gregario, ria.

cultad.

argm'/ecura

por lo comn de color blanco azulado, que


se usa principalmente para desengrasar los
paos, quitar manchas y otras cosas.
Gredal. adj. Aplcase la tierra que tiene greda. m. Terreno abundante en greda.
Gredoso, sa. adj. Perteneciente la

los ganados que pastan

Gravedoso,

mente de

:idj. Escrito en grieque de cualquier otro modo

go y en

||

||

Greudo, da.
(Del

Imponer un

Dioese do

lat.

I,

ciones griegas.

Cargar, pe||

grava.

otro.

(De

Grecolatino, na.

grava.

n.

Grebn. m. ant. Greba.


Greca. (De greco.) f. Adorno que consiste
en una faja ms menos ancha, que, volvindose varias veces en ngulos rectos,
forma una como cadena, por la continua repeticin de un mismo dibujo.

Greco, c.

Gravar. Que

ant. de

p. a.

sar sol)re una persona cosa.


gravamen sobre alguna finca.

so.)

||

greciza.

prspero.

ant.

de algunas aves, coel ganso, etc.


fig.
Canto desigual y como gritando, que disuena mucho al odo, y que en cierto modo imita la voz del ganso.
Greba. (iDel lat. ocrea?) f. Pieza de la armadura antigua, que cubra la pierna desde
la rodilla hasta la garganta del pie.

(Del

los fieles

||

el pa-

.\legrarse, complacerse.

r.

Graznido, m. A'oz
mo el cuervo, el grajo,

Grecano, na.

cin y efecto de gratular gratularse.

rabin k uno.

Unin de

nidos.

adj.

Que

tiene grietas,

aberturas rayas.

Grietarse, r. Abrirse grietas.


Grietoso, sa. adj. Lleno de grietas.
Grifado, da. adj. Grifo, 2. art.
Grifalto. (Do girifalte.) m. Especie de culebrina de

muy pequeo

calibre,

que se usa-

ba antiguamente.

Grifo. (Del lat. gryphus; del gr. Yp'>^) m.


Animal fabuloso de medio cuerpo arriba
,

medio abajo len. Llave, generalmente de bronce, colocada en la boca de


guila, de

||

las caeras
lio

oii

>.

caWcrn?

_v

otros depsitos

lquidos.

rifo, r.

adj. V.

Letra grifa. .

t.

c.

m.

Grifo, fa.

(Del gT. Tpv:i;, encorvado, re-

Dicesc de los cabellos crespos

torcido.) adj.

o enmaraados.
ni. Grifo, l.'nrt.. i. acop.
Cirigallo. (Del ral. grm gall, gallo arisco.)
m. .Vvc del orden de las gallinceas, mayor que la perdiz y bastante semejante al
francoln. Tiene el pico negro, el cuerpo pardo negruzco, cuatro plumas negras en las

UriTn.

alas,

las

GRO

GRO

GRI

604

dems blancas por

la base, las

Criolera.

.arbusto de la familia de

f.

las rosceas, de un metro metro y medio


de altura, con hojas pequeas y enteras, flores rosadas en corimbo y frutos globulares
con dos tres semillas.
Crinen. (Del fr. guimpe.) m. Toca que se
ponen en la cabeza las beatas y las monjas,
y les rodea el rostro.

CritSn. (Del Cr. grlgnon cierta pero.) m.


Variedad de melocotn pequeo y sabroso,
de piel lisa y muy colorada.
Crlpal. adj. Mei. Perteneciente rela.

(Del

fr.

^/pp.)

f.

iled.

Enfermedad

patas casi negras y cuatro dedos en cada


pie. La hembra tiene el plumaje rojizo, jaspeado de pardo y amarillento.
tirija. (De! ai gries.) f. ant. GuijaCrllla. f. Hembra del grillo, la cual no
tiene la facultad de producir el canto con los
litros.
Esa es grilla, oxpr. fam. con que

epidmica con manifestaciones catarrales.

uno da i entender que no cree una especie


que oye.
Cirillado, da. adj. ant. Que tiene gri-

. t. c. s. m. Variedad de ardilla que se


cra en Siberia y cuya piel es muy estimada
en manguitera. fam. Fro, viento fro.

llos.

Hace GEis.

Crinar.

(Del

.mVim) n. ant. Cantar

lal.

los grillos.

erlllarse.

(De griUo,

tallo.) r.

Entallecer

Cripo.

(Del gr. Ypt^5, pescador.)

m. Es-

pecie de bajel antiguo para transportar g-

neros.

Cris.

(Del

gritirm; del clt. brciz. de

lat.

b.

Dicese del color que re-

color mezclado.) adj.

sulta de la mezcla de blanco

y negro

azul.

II

||

Crisa. f. ant. Gris, 2. acep.


Crseo, a. adj. De color que tira gris.
Crlseta. (Del fr. gtis.tetu.) f. Cierto gne-

y cosas seme-

ro de tela de seda con flores otro dibujo


Enfermedad de los rde labor menuda.

boles ocasionada por filtracin de agua en


lo interior del tronco, y la cual so manifies-

rra.

jas negras.

las cebollas, ajos

||

Orillera,

f.

||

Crillero. m. El que cuida de echar y


quitar los grillos los presos en la crcel.

Crnete, (d. de grillo.) m. Arco prximamente semicircular, de hierro, con dos aguuno en cada extremo, por los cuales
se pasa un perno que se afirma con una chaveta, y sirve para asegurar una cadena la
garganta del pie de un presidiario, un punto de una embarcacin, etc.
Crillo. (Del lat. grillus.) m. Insecto ortptero de unos tres centmetros do largo, color negro rojizo con una mancha amarilla
en el arranque de las alas, cabeza redondeada y ojos muy prominentes. El macho
cuando est tranquilo sacude y roza con tal
fuerza los litros, que produce un sonido
agudo y montono. cebollero, real. In-

jeros,

manchas blancas,

ta con la aparicin de

Crisgris.

Especie de nmina supersticiosa de moriscos.


(Del lat. ^n>oii.) adj. Natude cierta pas de los Alpes, situado en
Pertenelas fronteras del Rin. . t. c. s.
||

ciente este pas.

Crita. f. Gritera. .Mgazara vocera


en demostracin de desagrado vituperio.]'
Cetr. Voz que el cazador da al azor cuando
||

sale la perdiz,

foral. For. Llamamiento

[j

que se haca en .\ragn, designando el tiempo del proceso y su inventario, para que acudiese la persona qtie tuviese que alegar en
Dar grita, fr. Mofarse burlarderecho.
se de uno gritos.
||

Critar.

(Del

m. Tallo que arrojan


las semillas, ya cuando empiezan nacer
en la tierra donde se siembran, ya en la
dirillo. (De

gi-tlo.)

cmara si se humedecen.
Crlllos. (Del fr. grille, parrilla.) m. pl. Conjunto de dos grilletes con un perno comn,
que se colocan en los dos pies de los presos
para impedirles andar. fig. f'ualquiora cosa que embaraza y detiene el movimiento.
||

(Del

ant. alto al.

grim,

enfado.)

f.

Desazn, disgusto, horror que causa una


cosa.

Crmpola.

al.

nimpel, banderola.)

f.

{|

triangular.
(Del ingl. grfnade. granada.)

Proyectil de guerra,
se us antiguamente.

modo

Crlneo. m. Griego,

en

f.

de granada, que
la fr. fig.

y fam.

hablar en gringo, hacerlo en un lenguaje


ininteligible.

Yema
Grndola. f.
Cropos. (Del

Gndola.

ant.

lat. grumua. pelotn.) m. pl.


Cendales algodones del tintero.
Cros. (Del fr. groa, grueso.) m. Moneda antigua de Navarra que valia dos sueldos.
Moneda de cobro de varios estados alemanes, que vala la octava parte de una peseta.
En gros. m. adv. ant. Por mayor.
II

Grasa, ant. Gruesa, 2."


Grosaniente. adv. m. En
f.

acep.
grueso, tos-

camente.

GroKca. f.
muy venenosa.
Grosedad,

anl.

Esp.-cie de

serpiente

Grosura,

I." acep.|;

aut.

f.

Grueso espesor de una cosa. ant.


.Abundancia fecundidad. ant. Grosera.
ant.

||

(Del

lot. gros-tlus,

higo pequeo.)

f. Fruto del grosellero, que es una uvita


baya globosa, de color rojo muy hermoso,
jugosa y de sabor agridulce muy grato. Su
jugo es medicinal y suele usarse en bebidas y en jalea.
Grosellero, ra. Arbusto de la familia
de las grosularieas, que tiene tronco ramoso de uno dos metros de altura, hojas al,

y divididas en cinco lbulos con fcstoncillos en el margv?n, flores


amarillas verdosas y en racimitos, y por fruto la grosella. silvestre. Uva espina.

Levantar

la voz

Manifestar

el

ms de

lo

Groseramente,
Grosera.

(De

acostum-

pblico desaprobacin

II

(De

Confusin

gritar.) f.

ces altas y desentonadas.


Grito. (De gritar.) m. Vo-

ile

vo-

f.

Con

grosera.

Descortesa,

[|

II

urbanidad. .

c. s.

t.

Grosez. f. ant. Grosura, I." acep.


Groseza. t. ant. Grosor, 1." acep.
|

Grosera.
y licores.

||

ant.

Espesura de los humores

ant.

Grueso.
Grosura, I." acep.
Grosura, 1." acep.
Grasicnto, ta. ridj. ant. Grasicnto.
Grossimo, na. adj. sup. de Grueso.
Groso. (Do grueso.) adj. V. Tabaco gro-

Grosicie.

la. adj. d. de

ant.

f.

4iiro<<ldad.

f.

ant.

so.

Grosura,

Cirueso de un cuerpo.

;.

ant.

I." acep.

trosillaria.

sumamente

ni.

Grosor, m.

media.

adv.

gro.^ero.)

grande de atencin y respeto. Tosquedad, falta de finura y primor en el trabajo de manos.


Rusticidad, ignorancia.
Grosero, ra. (De gneso.) adj. Basto,
grueso, ordinario y sin arte. Hopa grosera. Descorts, que no observa decoro ni

falta

Croseznelo.

t. e. s.

quiritAre. hablar A grandes

(Del

sella; del lat. gro.^.fulus,

lat.

mod. grosnulara, gro-

higo pequeo.)

f.

Varie-

Hfrm. Trigo. A
grito herido, pelado, ni. udv. A voz
en grito. Alzar el grito, fr. fam. Levanlar iii voz .-un liescompostura j' orgullo.]
Asparse gritos, fr. fig. y fam. de que se
usa para exngerar la fuerza vehemencia
con que suelen llorar los nios, 6 gritar las
personas mayores para llamar otra. [Estar en un grito, fr. juejar.so por efecto do
un dolor agudo incesnnte. Levantar el
grito, fr. fam. Alzar el grito, Poner el
grito en el cielo, fr. fig. y fam. Clamar
i'U voz alta, quejndose de un dolor pena
vehemente que aflige y atormenta el cuerpo el nimo.

dad de granate compuesta de slice, almina y cal, trasluciente y de color verdoso

Gritn, na. adj. fam. Quo grita mucho.


Gro. (Del fr. ?rot.) m. Tela de seda sin brillo, y de ms cuerpo que el tafetn. Lo hay
de Tours, de Pars, de I.in y otras proce-

sa mantecosa, jugo untuoso y espeso.


Comida de carne, por oposicin la de abs-

dencias.

grotesca.

esforzada y lev.nntiida.

||

|i

|1

||

(Del

Bandera larga y angosta que hace punta,


la cual se pone en los topes de los navios.
L'na de las insignias militares que se usaban en lo antiguo, y que acostumbraban los
caballeros poner en sus sepulturas, y llevar al campo de batalla cuando hacan armas con otros. La figura de su pao era

Crinaldo.

lat.

y desagrado con demostraciones ruidosas.


. t. c. a. GRITAR i, un actor, gritar una co-

Gritera.

intiles.

dirima.

voces.) n.

brado.

Ott^m.

f.

lat.

||

Crisn, na.

ral

Critadera. f. ant. Gritadora,


Gritador, ra. adj. Que grita. C.

al grillo coniiin,
con el cuerpo velloso, aterciopelado, litros qae no cubren ms
que la mitad del abdomen, y palas delanteras terminadas en palas dentadas con que
excava la tierra y corta las races. [Andar
grillos, fr. fig. y fam. Ocuparse en cosas

ro-

jy^., hin, amuleto.) m.

de doble tamao que

l,

puerca.)

icro/a.

grumur. raontoncIUo.) m.
cognllo eu los rboles.
(Del

ternas, pecioladas
(Del ir.

secto ortptero, parecido

Gromo.

Grosella.

Agujero cuevecilla en que


Jaula
se recogen los grillos en el campo.
de alambre mimbres en que se los encie-

el trigo,

jantes.

Grofa. (Del lot.


Mujer ptblica.

"

tivo la gripe.

Cripe.

de la Amrica Septentrional.
Groera. f. Mar. .agujero hecho en un tabln 6 plancha, para dar paso un cabo,
un pinzote, etc.
esta regln

jj

Groar, n. Croar.
Groelands, tta.
Api. pers.,

t. c.

t.

c.

Grosularico,
grosella; del lat.

a. (Del

Groenlands.

Int.

mod.

malas

Natural de
Perteneciente

adj.
|;

adj.

dicotilo-

dneos, con hojas alternas, sencillas, enteras lobuladas y sin estpulas, flores por lo
comn en racimo, verduscas, blanquizcas,
amarillas rojas, bayas oblongas globosas y semillas do albumen carnoso casi
crneo; como el grosellero y la calderilla.
. t. c. s. f.
f. pl. Bol. Familia de estas
II

plantas.

Grosura.

(Do

grue.ro.)

f.

Substancia cra||

tinencia.

Grotescamente,
(Del

adv. m. Do
ilol.

manera

;ro<ln>.) adj. Ri-

diculo y extravagante por la figura por


cualquiera otra calidad.
Irregular, chocante, grosero y de mal gusto.
ant. Grutes||

s.

gros.<ulari<i.

grosslui, higo pequeo.)

Bo. Dicosc do arbustilos

Grotesco, ca.
adj.

s.

Groenlands, sa.
Groenlandia. .

aniarillonlo.

||

co, l'sb.

t. c. s.

m.

GUA

GRU
Clii'lia.

(Del

ital.

forma.) f. Mquina compuesta de un aguiln montado sobre un eje vertical giratorio,


y con una varias poleas, que sirve para
levantar pesos y llevarlos de un punto 4
otro, dentro del crculo que el brazo describe.
Mquina militar antigua de que se usa.le

ataque de las plazas. ant. GruMar. Muonera.


(rnador. m. aiit. Agorero.
firuero, ra. (De gria, grulla.) adj. Dicesc
del ave de rapia inclinada echarse las
ba en

el

||

lla, 1." acep.

Gruir.

(Del lat. grunrre.) n. Dar gruifig. Mostrar disgusto y repugnancia


en la ejecucin de una cosa, murmurando
entre dientes.
Grudn, na. adj. fam. Que gru', i."
II

acep.

Anca,

(Del

II

i!

|1

||

kropj.

al.

protuberancia.)

f.

f.

Golpe de aire y agua impe-

Almohadilla que se pone


detrs del borrn trasero en las sillas de
montar, sobre los rones del caballo, para
colocar encima la maleta otros efectos
que ha de llevar la grupa. .Vi7. En el arma de caballera, baticola.
Grupo. (Del ital. gruppo.) m. Conjunto de
varios cuerpos apiados 6 unidos.

I,

||

En

nnt.

grueso.

Gruir.

(Del

lat.

itruerr) n.

Gritar las gru-

llas.

Ornjidor. m.

Barreta de hierro cuadra-

una muesca en cada extremidad, de


cual usan los vidrieros para grujir.

da, con
la

rujir. (Del fr. gruger.) a. Igualar con el


grujidor los bordes de los vidrios despus
cortados stos con

(le

el

||

Gruta.

(Del

del gr. xpv.ita.)

b. lat. crtipta:

adj. Arq.

longado, cabeza en parte cubierta con al-

gunos polos pardos y rojos, cuello largo y


negro, alas grandes y redondas, cola pequea pero de cobijas largas y cerdosas, y plumaje do color gris. Es ave do paso en Es])aa, de alto vu( lo y suele mantenerse sobre un pie cuando est en tierra.
Gra,
||

2."

acep. |lpl.

Germ. Calzas de polaina.

||

Grulla trasera pasa la delantera, ref.


que ensi'a que no por la precipitacin y celeridad se llega m'is presto al

Grullada,

fin.

Gurullada.

f.

||

Perogru-

llada. fig. y fani. Junta de alguaciles


corchetes que suelen acompaar los alcaldes cuando van de ronda.
II

Grnllero, ra.

adj. V.

Halcn grulle-

ro.

Grullo, m. Grulla, 1." acep., en el ref.


dos uno, tornarme he grullo, con el
cual se da entender que es prudente ceder

y retirarse cuando las fuerzas contrarias son


superiores.
Germ. Alguacil, 1." acep.
||

Grumete.
in.

(Del n^l. groom,

criado joven.)

Marinero de clase inferior.

Grumo.

(Del

lat.

quimeras y

llamado as por ser


que se encontraron en las

follajes,

imitacin de los

grutas ruinas del palacio de Tito. .


s.

t.

c.

in.

lquido que se coagula,

rrimo

Parte de

lo

de sangre, de

leche.
Conjunto do cosas apiadas y apretadas entre s. grimo de vras.
Yema cogollo en los rboles.
p:\tremidad del aln
II

\\

!|

del ave.

Grumos de oro llama

escaDijo el escarael

rabajo sus hijos, ref.


bajo sus hijos: venid ac, mis flores.
Grumoso, sa. adj. Lleno de grumos.
Gnente, m. Germ. Cerdo.
Gruido. (Del lat. .neniii.t.) m. Voz del
cerdo.
Voz rouca del perro otros animales cuando amenazan.
II

Gruidor, ra. adj. (}ue grue.


Ladrn que hurta cerdos.

||

Germ.

|i

f.

||

;i'adamaciles.

Guadamec.
/(',-

(Del

cs-"*^tl*>,

gada-m

de tadames. en la regencia de Trpoli.)

Cuero adobado y adornado con dibujos de


pintura relieve. brocado. El dorado

Guadamecil,

Guacamayo.

(Del haitiano Iiuacamayo.)

m.

Gnadameco.
ban

con

la gallina,

pico blanco por

el

encima, negro por debajo, las sienes blancas, el cuerpo rojo sanguneo, el pecho variado de azul y verde, las plumas grandes
exteriores de las alas muy azules, los encuentros amarillos, y la cola muy larga y
roja, con las plumas de los lados azules.

Guacer,
Guacia,

a.
f.

Guarecer

ant.

Acacia.

||

Goma

las mujeres.

Guadaa.

(Del r. |jLi.s', roMn, garf Cuchilla corva que remata en punta,


la cual, enhastada en un palo, sirve para segar la hierba.

Guadaar,

a.

Guadaeador.
nnt.

fam. Golpear y agitar con los pies el agua detenida.


fig. y fam. Hacer una cosa de prisa y
chapuceramente.
n. Sonar una chapa de
hierro por estar mal clavada.
Guachapel. r\'oz americana.) m. .rbol
de Guayaquil, de la familia de las leguminosas, parecido la acacia y con madera
fuerte, slida y de color obscuro, muy apreciada en los astilleros.
II

Guacharaca,
<>ucharo, ra.

f.

Venez.

(Del

ital.

Chachalaca.
guazzan.

diluir en

de la persona enfermiza,
la hidrpica abotagaque est.iba continu.amente llorando y lamentndose. ||m, PoUuelo que todava no es volantn.
Guacho,
Pjaro de la Amrica Central, parecido al
chotacabras, de unos cinco decmetros do
fl^ua.)

adj. Dcese

y por

lo

comn de

da, i|ant. Aplicbase al

||

[j

hierba

m. El que siega

|'

hierba

la

Guadail, m. Guadaero, y ms
ticularmente

siega

id (ue

par-

el lleno.

m. Pe-

(Del flam. vatdp'tr.)

ral silvestre.

Guadapero,

Guachapear, ^\o^ imitativa.) a.

heno

con guadaa.

bol.

II

el

m. ant. Guadaero.

Guadail.

Guadaero,

Guadapero.

de este r-

Segar

con la guadaa.

curarse.

(Voz araericaua.) m. Planta de la

m. Guadamec.
m. Cierto adorno que usa-

fios.)

.^ve de .Vmrica, especie de papagatlo, del

tamao de

||

grumiis.) ni.

s.

II

del adorno caprichoso de bichos, sabandijas,

quince veinte metros de largo, sarmentosos y volubles, hojas grandes, avales, acorazonadas en la base y puntiagudas en su
extremo; flores blancas en forma de campanilla, de cuatro en cuatro y con olor fuerte
nauseabundo. Este bejuco es propio de la
.\mrica intertropical y el cocimiento de las
hojas se considera de singular virtud contra
las picaduras de animales venenosos, las
obstrucciones, el reumatismo y aun el clera.
Ave del orden de las gallinceas, casi
tan grande como el pavo, de plumaje negruzco en las partes superiores, y blanco en
el vientre y la extremidad de las penas; pico negro, fuerte, corto y rodeado en la base
de piel amarillenta, un penacho erctil, de
plumas muy negras en lo alto de la cabeza;
alas cortas y cncavas, cola larga, tarsos
lisos y pies con cuatro dedos casi iguales.
Abunda en .Amrica desde Mjico al Paraguay, no es difcil de domesticar y su carne se estima como superior la del faisn.

Ave

c.

t.

Natural de
Perteneciente
adj.

guadamaeiles. Oficina en que se fabricaban.


Tienda en que se vendan.
Guadamacilero. m. Fabricante de

y Pint. Dcese

las zancudas, que llega doce trece decmetros de altura y tiene pico cnico y pro-

lat. griis.) f.

li-

las caballeras.

plaleado.

Grutesco, ca.

familia de las compuestas, con tallos de

(Del

(Del r. v_slj, arfaA tra-

Maniotas trabas con que se

||

Roma.

del orden de

Grulla.

pl.

Guadalmec. m. ant. Guadamac.


Guadamac, m. Guadamec.
Guadamacil. m. Guadamecil.
Guadamacilen'a. Oficio do fabricar

f.

Cavidad abierta en riscos peas, veces


de aspecto agradable. pl. Edificios antiguos subterrneos que se conservan atn en

Guaco.

diamante.

m.

Guadalajara. r.
esta ciudad.

f.

II

]'

Guadafiones.
gan y aseguran

Guadalajareo, a.

tuoso y violento.

||

||

de dedos y uas muy prolongados. Es nocturno y se oculta de da en las cavernas.


Guacho, m. Pollo de gorrin.

2." acep.

Grupada,

505

largo desde la cabeza la extremidad de la


cola, de plumaje rojizo, con manchas verdosas y blanquecinas orladas de negro,
y pies

bas.)

Grupa.

Grupera,

Ornesa. f. Nmero de doce docenas de


algunas cosas menudas; como botones, aguEn las iglesias catedrales, renta
principal do cualquier prebenda, en que no
se incluyen las distribuciones.
<rnesainente. adv. m. ant. En grueso, bulto,
De un modo grueso.
(jrneso, sa. (Del lat. ^ossus.) adj. Corpulento y abultado. Grande. ant. Fuerte, duro y pesado.
fig. Aplcase al entendimiento talento obscuro, confuso }
poco agudo. m. Corpulencia cuerpo de
una cosa. Parte principal, mayor y ms
fuerte de un todo. El grieso del ejrcito.
Trazo ancho 6 muy entintado de una letra.
Dcese en contraposicin perfil. Espesor
de una cosa. El ORt.'ESO de !a pared. Geoin.
Una de las tres dimensiones de los slidos,
ordinariamente la menor. |; la gruesa, m.
En
adv. Corn. V. Contrato la gruesa.
grueso, m. adv. Por junto, por mayor, en
cantidades grandes. "Por grueso, m. adv.

GUA

m. Accin y efeclo de

gruir.
dos.

grullas.

jas, etc.

Gruimiento,

prua, grulla, por seiuejau/a

da

m. Mozo que lleva

la

comi-

los segadores.

Guadarns.

(De guarday y aracV.) m. Lugar sitio donde se guardan las sillas y

guarniciones de los caballos y muas, y todo lo dems perteneciente la caballeriza.


.Sujeto que cuida de las guarniciones, sillas
y dems aderezos de la caballeriza. Antiguo oficio honorfico de palacio, que tena
su cargo el cuidado de las armas. Arme||

||

||

ra, 1." acep.

Guadians,

sa. adj. Perteneciente


relativo al ro Guadiana. Dcese principalmente de los ganados criados en sus riberas.

Guatlijeo, a.
dix. .

t.

c.

s.

adj. Natural de GuaPerteneciente esta ciu-

m. Cuchillo de un jeme de largo y


cuatro dedos de ancho, con punta y corte
por un lado. Tiene en el mango una horquilla de hierro para afianzarlo al dedo pulgar.
Gnado. m. ant. Color amarillo como el
dad.

de

la

II

gualda.

Guadramaa, Embuste ficcin.


Guadua, Especie de bamb muy gruef.

f.

y alto, que tiene pas, y cuyos cautos,


de medio metro, poco ms menos, son
gruesos por el nacimiento como el muslo de
un hombre, y estn llenos de agua. Crase
en Colombia y el Per y sirve para muchos
so

usos, entre ellos para la fbrica de las casas.

Guadnal.

Guaduba,
Gnaictin.

m. Sitio poblada de guadas.


f.

Guada.

(Toz caribe.)

m.

Remora,

1.''

acep.

Guaira. (Del

quechua gfaira,

viento.)

f.

Hor-

de barro en que los indios del Per


funden los minerales de plata, tanto mejor
cuanto mayor es el viento que hace. Slar.
Vela triangular que se enverga al palo solamente, ste y un mastelcrillo guindado en l.
Gnairo. m. Embarcacin chica y con
nillo

||

GA

GA

506

dos jairas, que se usa en Amrica para


trfico en las bahas y costas.

Gnaits.

(Del ant L athn. asechanza.)

el

f.

Mil. Soldado que estaba en acecho durante


la

noche.
(naitfir.

ant. Mil.

ii.

Aguaitar.

Cnajalote. m. M<'j. Pavo.


Cniijar. (Del r. >",*, ii.irar, monte que
refffio.) coni. Gujaras.

sir-

ms

s-

vo de

tincaras.

I',

Trajosidad, lo

pl.

pero de una sierra.

Gujete por gujete.

(Del r. ,>.:>.\j,

ti,ihed, ODO.) expr. adv. fam. Tanto por tanto;


una cosa por otra.
GniOli'O, ra. (Del nicateco puajin, seor.)

m. V f. Campesino blanco de la isla de Cuba.


;Ciual! (Del r. J\^. ullah, por Dios!)
intcrj. Por Dios, por cierto. ., puesta en
boca de mahometanos, para afirmar, negar
encarecer.

Cinalardn. m. ant. Galardn.


(ualardonar. a. ant. Galardonar.
Gnalatina. (Del b. lat .atatina: dol gr. TOXxnva, manjar preparado con leche.) f. Guiso
que se compone de manzanas, leche de almendras, desledas con caldo de la olla, especias finas remojadas en agua rosada, y

harina de arroz.

Gualda.

(Del

lat. (lalbus,

de color amarillen-

Hierba de la familia de las resedceas,


con tallos ramosos de cuatro seis decmetros de altura, hojas enteras, lanceoladas,
con un diente cada lado de la base, flores
amarillas en espigas compactas y fruto capsular con semillas pequeas en forma de rion. Aunque abunda bastante como planta
silvestre, se cultiva para con su cocimiento
teir de amarillo dorado.
Gnaldado, da.adj. Teido con el color

to.) f.

GUA
Guapamente,

corteza verdosa, con pas dbiles, pulpa


blanca de sabor muy grato, refrigerante y

saltar por las montaas, mientras que el ca-

mello

lo

es para los arenales.

Guanajo, m. Amr. Pavo.


Guanclie.

(Del herb.

..^..*Cs.*^\

m. Nombre

(Del peruano hnano.)

uno
en que se asegura un armazn, como cure-

genrico que se aplica en Amrica todas


Substancia de color amarillo
las palmas.
obscuro, compuesta, en varias proporciones, de sales amoniacales, que se encuentra en algunas islas del Pacfico y en las
costas sudoeste de .Vfrica, donde presenta
capas hasta de 20 metros de espesor. Se
considera al guano como formado por las
deyecciones de las aves, y se emplea como
poileroso y estimulante abono en agricultu-

a, escalera, caja, etc.

ra.

de orualda.
(Del lat eoUaterSlis.) f. Cada
de los dos tablones chapas laterales

Gualdera.

Gualdo, da.

adj.

De color de gualda

amarillo.

Gualdrapa,

Cobertura larga, de seda


6 lana, que cubre y adorna las ancas de la
mua caballo. fig. y fam. Calandrajo desaliado y sucio cjue cuelga de la ropa.
Gualdrapazo. m. Golpe que dan las
velas de un buque contra los rboles y jarcias en tiempo de calma.
Gnaldrapear. a. Poner una cosa sobre
otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. Dar
gjaldrapazos.
Gualdrapero, m. Que anda vestido d.f.

||

|[

andrajos.

Guama,

||

Tambin se fabrica guano artificial.


Guanta, f. Germ. Manceba, 1." acep.
Guantada. (De fjvanU, en acep. fig. de na-

Golpe que se da con la mano abierta.


Guantazo, m. Guantada.
Guante. (Del sueco miantt.) m. .\brigo para la mano y de su misma forma, hecho de
piel, tela punto.
pl. Agasajo gratificacin que se suele dar sobre el precio de una
cosa que se vende traspasa. Adobar los
guantes, fr. Regalar y gratificar una persona. Arrojar el guante uno. fr. Desafiarle con esta ceremonia, que se usaba antiguamente.
fig. Desafiar.
Asentar
uno el guante, fr. fig. Asentarle la mano. Calzar, calzarse, uno los guanDescalzarse uno los
tes. IV. Ponrselos.
guantes, fr. Quitrselos de las manos.
no.) f.

||

|{

II

II

II

'

Fruto del guamo. Forma una


legumbre hasta de medio metro de largo y
cuatro centmetros de ancho, chata, rgida,
parda y cubierta de vello que se desprende
con facilidad y, aunque suave, se entra en
el cutis y causa mucha molestia. Encierra
esta legumbre diez ms senos lechos
con sendas semillas ovales cubiertas de una
substancia comestible muy dulce, blanca y
f.

aterciopelada.

Guamo, m. rbol de la familia de las


leguminosas, de ocho diez metros de altura, con tronco delgado y liso, hojas alternas compuestas de hojuelas elpticas, flores
blanquecinas en espigas axilares, con vello
sedoso. Su fruto es la guama, y se planta
para dar sombra al caf.
Guanbana, f. Fruta del guanbano,
una de las ms delicadas de Amrica.
Guanbano. (Voz earihe.) m. rbol de
las Antillas, de la familia de las anonceas,
de seis ocho metros do altura, con copa
hcnnosB, tronco recto de corteza lisa y gris
obscura: hojas lanceoladas, lustrosas, de color verde intenso por encima y blanquecinas por el envs; llores grandes do color
blanco amarillento, y fruto acorazonado de

|i

j|

Echar

Arrojar el
guante. fig. y fam. Alargar la mano para
agarrar una cosa. Echar un guante, fr.
el

guante,

fr.

fig.

||

||

Recoger dinero entre varias personas


para un fin, regnlannente de beneficencia.
Poner uno como un guante, ms
blando que un guante, fr. fig. y l'am. con
que se da entender que se le ha reprendido de suerte que le haya hecho impresin.
. tambin con otros verbos. Salvo el
guante, cxpr. fam. de que so usa para excusarse de no haberse quitado el guante al

fig.

i|

||

la mano uno.
Guantelete. (Del fr. ganMet, A. do gant,
cuante.) m. Manopla, 1." acep.
Guantera, f. Taller donde so hacen

dar

Tienda donde scvondon. Arte


y oficio de guanlcro.
Guantero, ra. m. y f. Persona que hace guantes.
Persona que los vende.
guantes.

||

||

||

Guafn.

(Voz amorirna.)

Guapear,

adj.

V.

Con gua-

Oro

fam. Hacer alarde


de gusto exquisito en los vestidos y cabos.
Guapetn, na. adj. fam. aum. de Gua||

po.

Guapeza, f. fam. Bizarra, nimo y resolucin en los peligros.


fam. Ostentacin
||

en los vestidos.

Guapo, pa.

(Del gr. Y^'PO?^) ^^i'

fo-

Animoso, bizarro v resuelto: que desprecia


los peligros

s.i|fam.

y los acomete, tj. t. c.


Ostentoso, galn y lucido en el modo de vestir y presentarse.
fam. Bien parecido, (m.
En estilo picaresco, galn que festeja & una
mujer.
||

Guapote,

ta. adj. fam. Bonachn, de


fam. De buen parecer.
Guaracha, f. Baile espaol semejante
zapateado.

buen genio.
al

|i

Guar.-in.
m.

(Del

lal. rji/ariiit.

perteneciente

Garan.

las yoiruas.)

Guaran,

Paulinia.

Pasta preparada con semillas de paulinia. cacao y tapioca, que se emplea como medicamento.
Guaran, adj. Dcese del individuo de
una raza casta de hombres que vive en el
Paraguay y en otras regiones de la Amrica del Sur. . t. c. s.
Perteneciente esta
raza.
m. Lengua guaran.
Guarapo. (Voz amerioana.) m. Jugo de la
caa dulce exprimida, que por vaporizacin
produce el azcar. Bebida fermentada hecha con este jugo.
Guarda. (De f%iardar.) com. Persona que
tiene su cargo y cuidado la conservacin
de una cosa. f. Accin de guardar, conservar defender. Observancia y cumplimiento de un mandato, ley estatuto.
Monja
que acompaa los hombres que entran en
el convento, para que se observe la debida
decencia.
Carta baja que en algunos jnegos de naipes sirve para reservar la de mejor calidad.
Cada una de las dos varillas
grandes del abanico, que sirven como de deCualquiera
fensa las otras, ti. m. en pl.
de las dos hojas de papel blanco que ponen
los encuadernadores al principio y al fin de
los libros. . m. en pl.||ant. Escasez. ant.
Sitio donde se guardaba cualquier cosa. ||pl.
En las cerraduras, aquellos hierros que impiden pasar las llaves para correr el pestillo; y en las llaves, los huecos por donde pasan dichos hierros. \\pr. And. Vaina de la
hoz de poda. Guarda de vista. Persona
que no pierde nunca de vista al que guarda.
jurado. Aquel cuyas declaraciones,
por haber prestado juramento, hacen fe si no
se aduce prueba en conlrario.
mayor. El
que manda y gobierna los guardas inferiores.
Seora de honor en palacio, cuyo
cargo est la guarda y el cuidado de todas
las mujeres que habitan en l. ||mayor del
cuerpo real. Oficio de alta dignidad en los
antiguos palacios de los reyes de Espaa.
mayor del rey. Empleo honorfico en palacio, que ya no existe. Falsear las guardas, fr. Contrahacer las guardas de una
llave para abrir lo que osla cerrado con ella.|l
Mil. Ganar con soborno engaar las de un
castillo, plaza ejrcito para poder sorprenderlos.
Ser una persona cosa en guarda de uno. fr. ant. Estar bajo su proteccin
f.

||

||

||

||

||

||

||

|]

||

||

||

II

II

||

||

II

}'

defensa.

GuardaagnaH. m. Mar. Listn que se


clava en los costados dol buque sobre cada
porta, para que no entro el agua que escurren las tablas superiores.

Guardaasujaf. m. Empleado que en


los

cambios de va de

su cargo

guain.
4>nalr.

cada tr.'n
ponde.

res.

cargo

(Dol lal. pannlrf.) n. )>r. Exir.


firuir los cochinillos pequeos lecha-

Ostentar nimo y bi-

n. fam.

zarra en los peligros.

a\. acxfx.

Dcesc del individuo de la raza que poblaba las islas Canarias al tiempo
de su conquista. . t. c. s.
Guanera, f. Sitio paraje donde se encuentra el guano.
Guanina, f. Planta herbcea americana, de la familia de las leguminosas, de un
metro de altura, toda cubierta de vello sedoso, con las hojas compuestas de cuatro
pares de hojuelas y una glndula en medio
de cada par, y legumbre cnadrangular articulada transversalmente, que contiene muchas semillas pardas de forma acorazonada,
que se emplean en lugar del caf.

hijo mozo.) adj.

Guano.

adv. m. fam.

peza.

azucarado, y semillas negras.


Guanaco, m. Cuadrpedo rumiante, llama domstico de las cordilleras de la .Amrica del Sur. Ks animal de carga, de color
vario, desde el negruzco, que es el habitual,
al gris, al amarillento } aun al blanco, que
es el ms raro. Tiene un metro y setenta
centmetros de alzada desde el suelo la
cruz, la cola levantada y el pelo fino. Diferenciase del camello, con el cual le han confundido algunos, en que no tiene jorobas y
en que es animal propsito para correr y

los ferrocarriles tiene

manejo de las agujas, para que


marche por la va que le corresel

Guardaalmacn.
la

m. El que tiene
custodia de un almacn.

fi

su

GUA

GrXJA
C^nardaamigo. m. Pie de amigo,

-."

los reyes.

GUA

Lugar donde se guardan

las jo-

yas de los reyes.

acep.

Pretil.

Guardalmacn,

Guardaalma-

m.

cn.

bitcora.

Guardabarrera, m. Empleado que


las lincas de los ferrocarriles custodia

paso nivel y cuida de que las barreras,


palenques cadenas estn cerrados abiertos conforme reglamento.
Cinardabosqne. m. Sujeto destinado
para guardar los bosques, especialmente los
reales.

finardabrazo. m. Pieza de
ra antigua, para cubrir

Gnardabrisa. m.

la

armadu-

y defender el brazo.
Fanal

de

cristal

y por abajo, dentro

abierto por arriba

del

cual se colocan las velas para que no se co-

rran apaguen con

el aire.

nnardacabras.
Guardacalada.

com. Cabrero.
Abertura que se hacu en los tejados para formar en ellos una
ventana vertedero que sobresalga del alero, fin de que pueda verterse la calle.
tnardacantn. m. Poste de piedra para resguardar de los carruajes las esquinas
Cada uno de los postes de
de los edilicios.
piedra que se colocan los lados de los paseos y caminos para que no salgan de ellos
los carruajes.
Pieza de hierro de la galera,
que corre desde el balancn al pezn de las
r.iedas delanteras, para resguardarlas y
alanzar el tiro.
Guardacartnrlios. m. Mar. Caja redonda de madera, con su tapa, que se lleva
en los buques ])ara conservar los cartuchos.
(linardacoiinas. (De guardar y coima.) m.
Cerm. Criado del padre de manceba.
(linardacostas. m. Buque destinado
guardar y di'fcnder las costas y puertos,
impedir la intrduccin de gneros de conf.

trabando.

Guardaciios. m. Empleado encargado en lu c.isa de moneda de guardar los cuos y dems instrumontos que sirven para
las labores de la moneda, y de cortar toda
la que se halla imperfecta y defectuosa.
(aardadanias. m. Empleo de la casa
r^^al, cuyo principal ministerio era ir caliallo al estribo del coche de las damas, para que nadie llegase & hablarlas, y despus
se limit al cargo de despejar la sala del
cuarto do la reina en las funciones pblicas.

Gnardado, da. adj. Reservado.


Onardador, ra. adj. Que guarda

Guardamalleta,

Pieza de adorno,
cortinaje por la parto su-

ne cuidado de sus cosas. . t. c. s. Que


observa con puntualidad y exactitud una
ley, precepto, estatuto ceremonia. . t. c.
Miserable, mezquino y apocado. . t. c.
s.
s.
m. En la milicia antigua, aquel cuyo
oficio era guardar y conservar las cosas que
se ganaban i los enemigos.
ant. Tutor
||

II

II

||

curador.

f.

que pende sobre el


y que permanece fija.
Guardamano, m. Parte que cubre la
mano en la guarnicin de la espada daga.

perior

Gnardamateriales. m. En las casas


de moneda, sujeto cuyo cargo est la compra de materiales }jara las fundiciones.
Guardamiento. m. ant. Accin de
guardar.

Guardamonte.

(De (/iiardar y monte, por


m. En las armas de

aelo do montar el arma.)

fuego, pieza de metal en semicrculo, cla-

vada en

la caja sobre
reparo y defensa.

el

disparador, para su

m. Aposento donde

guardan los muebles en las casas prinEmpleado do palacio que cuida de

se

cipales.
los

II

muebles.

Gnardamujcr.

Criada de la reina,
f.
que segua en clase la seora de honor, y
era superior la duea, cuyo cargo era
acompaar en el coche las damas.
Gnardapapo. m. Pieza de la armadura
antigim, que defenda el cuello y la barba.
Guardapis. m. Prenda exterior del
traje de las mujeres, especie de falda suelta.
Guardapolvo, m. Resguardo de lienzo,
tablas otra materia, que se pone encima
do una cosa para preservarla del polvo. Tejadillo voladizo que antes era lcito construir sobre cada balcn ventana, para desviar las aguas llovedizas, y de que an se
ven muchas muestras en edificios m.s menos antiguos. Pieza de vaqueta becerrillo, que est unida al botn de montar y cae
sobre el empeine del pie.
Caja tapa interior, que suele haber en los relojes de faltriquera para mayor resguardo de la mquina.
pl. En los coches, hierros que van desde la vara de guardia balancn grande
hasta el eje.
|1

II

||

II

f.

Antepuerta,

I."

acep.

Guardar. (Del ant. alto al. iivrlen.) a. Cuidar y custodiar algo; como dinero, joyas,
Tener cuidado y vigilancia
vestidos, ote.
de una cosa. auAnoAR un eampo. ttna i!iaa.
Observar y cumplir lo que cada uno debo
por obligacin, guakd.vr la Uy. la palabra,
el secreto.
Conservar retener una cosa.
No gastar; ser detenido miserable. Proservar una cosa del dao que lo puede soant. Impedir,
brevenir.
ant. Aguardar.
ant. Atender mirar lo que otro
evitar.
ant. Acatar, respetar, tener mirahace.
miento.
fig. Tener, observar, guardar iramienlos, silencio.
r. Recelarse y precaverse do un riesgo. Poner cuidado en dejar de ejecutar una cosa que no es conveniente. Yo ME GUARDAR; de ir tal parte. [
Guarda! interj. de temor recelo de una
Voz con que se advierte y avisa
cosa.
uno que se aparte del peligro que le amenaza. Guardrsela uno. fr. fig. y fam. Diferir para tiempo oportuno la venganza, castigo, despique desahogo do una ofensa
culpa. Quien guarda, halla, ref. con que
se recomienda la previsin y la economa,
estimulando ollas.
II

\\

\\

|1

||

(linardaf renos, m. Empleado que tiene


su cargo en los trenes de ferrocarriles el

nuinejo de los frenos.

||

Guardafuego, m.

3Iar.

Andamio de

ta-

blas que se cuelga por el exterior del cos-

tado de un buque, para impedir que las llamas suban ms arriba de donde conviene,
cuando se da fuego los fondos.

Guardahumo,

m. Mar. Vela que se coloca por la cara de proa en la chimenea del


fogn, para que el humo no vaya popa
cuando el buque est aproado al viento.

Gnardainfante.

(De guardar infante,

por ser prenda con que podan ocultar su estado las

mujeres cmljarazadis.) m. Especie de tontillo


redondo, muy hueco, hecho de alambres con
cintas, que se ponan

antiguamente las mu-

jeres en la cintura, y sobre

Gnardai'zas.

ra.

l la

basquina.

Oerm. Guardacoi-

mas.
Gnardaja. f. Guedeja.
Guardajoyas, m. Sujeto
la

||

II

cuyo cuida-

guarda y custodia de

las joyas de

Guardarropa, f. En

el teatro, conjunque slo sirven por regla genepara vestir los coristas y comparsas;
y tambin el de efectos de cierta clase necesarios en las representaciones escnicas.
Lugar habitacin en que se custodian es-

to de trajes

ral

||

tos trajes efectos.

Guardarruedas, m. Guardacantn.
Guardasol, m. Quitasol.
Gnardatimn. m. Mar. Cada uno de
los

caones que se ponen en las portas do


que estn en una y otra banda del

la popa,

timn.

Gnardavcla. m. Mar. Cabo que

trinca

las velas do gavia los calcoses de los palos para acabar de aferraras.

Guardava, m. Empleado que tiene


su cargo la vigilancia constante de un trozo de una lnea de ferrocarril.
Guardera,

f.

Ocupacin y trabajo del

guarda.

Guardamuebles,

Gnardapnerta.
tie-

un

metro de altura, con hojas lineares, sentadas, lampias y entersimas, flores dioicas,
pequeas, veraosas amarillentas y fruto
en drupa roja y casi seca.

||

||

perenne, de la

familia de las santalceas, de cerca de

el

||

rropa.

Guardalobo, m. Mata

on

un

507

na en que se gMardan las ropas. Armario


donde se guarda la ropa. En el teatro, persona encargada de suministrar custodiar
los vestidos y efectos llamados de guarda||

Guardalado, m.

Ciinardabanderas. m. Marinero cuyo


cuklado so confan los efectos del cargo de

do est

||

II

II

\\

||

II

II

II

Guardarro, m. Martin pescador.


GHardarroi)a. f. Oficina destinada en
palacio y on otras casas y establecimientos
pblicos para poner on custodia la ropa.
m. Sujeto destinado para cuidar de la ofiei-

|1

Gnardesa.

Mujer encargada de guardar custodiar una cosa.


Guardia. (De guardar.) f. Conjunto de
soldados gente armada que asegura defiendo una persona 6 un puesto.
Defensa,
custodia, honra, asistencia, amparo, proleccin.
Servicio especial que con cualf.

||

II

quiera de estos objetos, varios de ellos


la par, se encomienda una ms persoEagr. Manera de estar en defensa.
nas.
Cuerpo de tropa, como la Guardia de Corps,
la Real, la de Alabarderos, etc.
m. Individuo de uno de estos cuerpos. civil. La deII

||

||

||

dicada perseguir los malhechores, y


mantener la seguridad de los caminos y el
ordon on las poblaciones. Individuo de este cuerpo.
de honor. Mil. La quo se pone
las personas quienes corresponde por
su dignidad empleo.
de la corte, ant.
Mil. Guardia de honor.
de lancilla.
Guardia do caballo, que slo serva en
las entradas de reina y eu los entierros de
personas reales. Llevaban una lancilla larga y delgada, con una banderilla de tafetn
junto al hierro. de la persona del rey.
Cuerpo de soldados nobles, destinados para
guardar inmediatamente lapersonadelrey.]!
marina. El que se educa para ser oficial
en la carrera militar y facultativa de la armada. municipal. La que, dependiente
de los ayuntamientos, so dedica mantener el orden y los reglamentos en lo tocante la polica urbana.
Individuo de este
cuerpo.
De guardia, m. adv. quo con los
verbos entrar, estar, tocar, salir y otros semejantes, se refiere al cumplimiento de este servicio.
En guardia, m. adv. Esgr.
En actitud de defensa. . comnmente con
los verbos estar y ponerse.
fig. Prevenido
sobre aviso. . con los verbos estar y ponerse.
Montar la guardia, fr. Mil. Entrar de guardia la tropa en un puesto para que salga y descanse la que estaba en l.
Guardin, na. (De guardia.) va. y f. Persona que guarda una cosa y cuida de ella.
m. En la orden de San Francisco, prelado
||

II

||

||

||

II

||

II

||

||

II

|1

ordinario de sus conventos.

||

En

los navios,

sujeto que tiene cuidado de las armas y de


Mar. Cable de mejor calidad
la bodega.
que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeos cuando se recela
||

temporal.
Guardiana. f. Prelacia empleo de
guardin en la orden de San Francisco.
Tiempo que dura. Territorio que tiene sealado cada convento do frailes franciscos
para pedir limosna en los pueblos comprendidos en l.
Guardilla, f. Buharda. Habitacin
contigua al tejado.
||

||

||

GUA

GUA

508

Enlre costureras, cierta labor que sirve para adornara


Cada una de las dos
ascg^urar la costura.
pas prucsas del peine, que sirven de resguardo las dflpidas. . m. en pl.
Gnardfn. (De <7iir.<i.) m. Mar. Cabo con
que se suspenden las portas de la artilleAar. Cada uno de los dos cabos cara.
denas que van sujetos & la caa del timn
medio de los cuales se maneja.
por
y
Ciaardoso, sa. adj. Dcose del que tiene cuidado de no enajenar ni expend.'>r sus
Miserable, mezcosas, ni desperdiciarlas.

uardilla. (D

guardar.)

f.

GUE

gnero de tropa con otro, una obra de


tificacin con otra,

Gaamecido.

||

ni. Alba'i.

Revoque

for-

en-

tablado con que se revisten por dentro


por fuera las paredes de un edificio.

4iiaarns.

ni.

Guadarns.

(namicin.
se pone en

(Ue ntamir.)

.\dorno que

(.

vestidos, ropas, colgaduras

lor.

II

quino y escaso.
Cnarecer. (De piarir.) a. .\coger & uno;
ponerle cubierto de persecuciones de ataGuardar,
ques; preservarle de alffn mal.
conservar y asegurar una cosa. Curar, meayudar,
amparar,
dicinar.
ant. Socorrer,
r. Refugiarse, acogerse y
n. ant. Sanar.
guardarse en alguna parte, para librarse de
j

II

||

dao peligro.
Cuarerlmiento. m. ant. Guarda, cum-

riesgo,

plimiento, observancia.

finarentlclo, ota.

adj. ant.

Guaren-

tigio.

fcnarentigio. gia.

tearonM adj.
For. .\plicase al contrato, escritura clusula de ella en que se da poder las justicias para que la bagan cumplir, y ejecuten
(Del

al,

obligado como por sentencia pasada en


autoridad de cosa juzgada.

al

Cnaroscer.
t.

Guarecer. Tsb.

ant.

a.

c. r,

(.narida.

(De

piiarir.) f.

Cueva espesu-

ra donde se guardan y refugian los anima.\mparo


les para libertarse de un peligro.
refugio para librarse de un dao peli||

gro.

II

tig.

Paraje parajes donde se concu-

rre con frecuencia,

y en que regularmente

se halla alguno. Andrs tiene mtidias r.rABIDAS. Tmase, por lo comn, en mala parte.

1|

ant. Remedio, libertad.

Cinaridoro, ra.

(De

;i/arr.)

adj, ant.

Cu-

(Toz caribe.) m. rbol americano de la familia de las magnoliceas,

Gnarlmiin.

con tronco ramoso de seis ocho metros de


altura, copa abierta, hojas persistentes, lanceoladas y coriceas, flores blancas, pedunculadas, en corimbos terminales, y fruto en
baya con muchas semillas de albumen carnoso. La corteza de las ramas es cenicienta
por fuera, rojiza en lo interior, de olor y sabor aromticos parecidos los de la canela,
aunque ms acres, y, como sta, se usa para condimentos v medicinas. Fnito de este
II

otro metal, en que se sientan

y aseguran

Defensa quo se pone en las espadas y armas de esta clase paTropa que guarnece
ra preservar la mano.
una plaza, castillo buque de guerra. pl.
Conjunto de correajes y dems efectos que
se ponen las caballeras para que tiren de
los carruajes para montarlas cargarlas,
Guarnicin al aire. La que est sentada
slo por un canto, y queda por el otro huelas piedras preciosas.

||

||

||

ca

suelta.

de castaeta. La que

;,

se for-

ma

de una tela doci!. pleg.indola y sentndola en ondas alternadas, de suerte que en


cada una de ellas forma un hueco que imita
algo la forma de las castaetas.
(Damicionar. a. Poner guarnicin en
una plaza fuerte.
Cinarnicionena. f. Taller en que se
hacen guarniciones para caballeras, Tienda donde se venden.
dnamicionero. m. El que hace guarniciones para caballeras, El que las vende.
Ciuarniel. m. Bolsa de cuero que traen
los arrieros sujeta al cinto, con separaciones, para llevar papel, dinero, etc.
Gnamign. in. Pollo de codorniz.

diarlmleiito. (De .guarir.) m. ant. Curacin. ant. Amparo, refugio, acogida.


Cnan'n. (Do /narro.) m. I.echoncillo ltimamente nacido de una cra,
I'

Onarir.
Curar.
Sanar.

(Del gt, varjan, proteger.) a. ant.

||

n.

||

r.

Subsistir mantenerse,
ant.

Cinarlfinio,

Guarecer,

ma.

huarermi.) adj, ant.

uno de

(Del

||

ant.

lt. acep.

ir.

^'^j>\j^,

Numrico:'

'1

los signos cifras arbigas

m. Cada
que ex-

presan una cantidad. Cualquiera expresin


de cant idad compuesta de dos ms cifras.
No tener guarismo, fr. 6g. Ser innume;'

rable.

i,

Gnarniuieiito.

m. ant.
Mar. Conjunto de varias piezas, cabos, etc., con que se
guarne sujeta una pieza.
(De ^lamir.)

.Vdomo, aderezo, vestidura.

Oaarntr.

(Del

||

amrn.') a.

al.

Guarne-

cer. Mar. Colocar convenientemente los


cuadernales de un aparejo en una faena.
Guaro, m. Especie de loro pequeo, mael perico,

Guarro, rra.

y muy

m. Mar. Cada una de las vueltas de un cabo alrededor de la pieza en que


funcionar.
ha de
Gnampcedor, ra. adj. Que guarnece.
e. s.

Cnameeer.

(Do riamir.)

nicin alguna cosa,

como

a.

poner guar-

traje, joya, es-

Colgar,
pada, caballera plaza fuerte.
vestir, adornar.
Dotar, proveer, equipar.]
ant. Corroborar, autorizar, dar autoridad
lina persona.
lba, Revocar revestir las
paredes do un edificio.
Ceir. Poner lonja
rascabel al ave de rapia.
Mil. Estar de
guarnicin,
ant. .Vtl. Sostener cubrir un
||

||

||

||

||

!|

rbol de la
Amrica tropical, de la familia de las cigoque crece hasta diez y ocho veinte
metros do altura, con tronco grande, ramoso, torcido, de corteza dura, gruesa y partilcas.

dusca; hojas persistentes, pareadas, elpticas y enteras; flores en hacecillos terminales con ptalos de color bl.inco azulado, y
fruto capsular, carnoso, con varias divisiones, en cada una de las cuales hay una semilla.

t'.

Gnayadero.

Guayar.

m. Cacao guayaquil.

||

(De guafo.) n. ant.

Llorar, la-

mentarse.

Guayas!

Guay!

interj. ant.

Gnbn.

m. Bote grande que se usa en


hecho con tablas sobrepuestas en

Filipinas,

forma de tingladillo, sujetas las cuadernas con bejuco y calafateadas con resina y
filamentos de la drupa del coco. No tiene
pieza alguna clavada; carece de timn; lleva fijas las bancadas; se gobierna con espadilla, y los bogadores usan remos zaguales, segn el espacio de que pueden disponer. Navega con suma rapidez; su poco
calado le permite flotar por los esteros de
menos agua, sobre los bajos y arrecifes, y
es fcil de poner en tierra.
ant. Gobernacin.
Gubemacin.
Gubernamental, adj. Perteneciente
f.

al

gobierno del estado.


ant.

a.

Gobernar.

Gubernativamente,

Guasa.

(Del

GubematiTO,

Gurdate! Guarda!

interj.

burla; del laL gandi-

fr. joi..<,

r, divertirse.) f. fain.

za; sosera, pesadez;

Falta de gracia y viveconjunto do cualidades

que hacen desagradable empalagosa auna


fam. Chanza, burla.
persona.
Guasdn, na. adj. fam. Que tiene gua||

t. e.

s.

fam. Burln, chancero. .

II

al

adv. m. Por pro-

Gnastante.

de Guastar.

a.

p.

vue

gobierno.

Gubia.

(Del

los

caones de

Guatemalteco,
Guatemala. .

t.

acep.

||

adj. Natural de
Perteneciente es-

Guatln. m. pr. Cuba. Tocororo.


Guau. Gnomatopeya con que se repre-

artillera.

(De gubiMr.)

fij,

iMi/.'i.)

inlerj. pot.

Tener uno mucbos guayos,

fr.

Padecer grandes achatpies 6 muchos contratiempos de la fortuna.


Guaya. (De guau) f- Lloro lamento por
una desgracia contratiempo. Hacer uno
la guaya, fr. ponderar los trabajos miserias que padece, fingirlas para mover
compasin.
Guayaba, f. Fruto del guayabo, que es
de figura aovada, del tamao de una pera
mediana, de varios colores, y ms menos
dulce, ron la carne llena de unos granillos
semillas peipieas. Conserva y jalea que
se hace con esta fruta.
Guayabal, m. Terreno poblado de guayabos.
Guayabo, m. .\rbol de .\mrica. de la
familia ile las mirtceas, que crece hasta
cinco seis metros de altura, con tronco
|

(Del h,

rvpn, cuba.) ni. ant.

i.

Caja vaso

los gubiletes.
gvbelltu, d. del

lat.

Ult.

Cubilete.

Cabellera larga.
Melena del len, j Tener una cosa por la
dejar
escapar la ocaNo
g^iedeja. fr. fig.

Guedejn, na. ndj. Guedejudo.


Guedejoso, sa. adj. Guedejudo.
uedejndo, da.

senta la voz del perro.


(Del r.

Formn

f.

sin de lograrla.

ta repblica de Amrica.

Gnay!

fonnn.)

.<7>ii-i<i,

Guedeja. (De iric f.

ca.

c. s.

lat.

grande en que se metan

Cubilete.

Guastar. a. anl. Consumir, 1."


Guasto. m. ant. Consuncin.

adj. Pertcnecionto

va.

de media caa, delgado, de que usan los carpinteros y otros artfices para labrar superficies curvas. II. Vguja en figura de mediacaa, que sirve para reconocer los fogones de

Gnbileta.

t. c. s.

II

m. ant. Lugar

cedimiento gubernativo.

Gnarte!

Ay!

(De guayar.)

blica del Ecuador.

Co-

chino.

sa. .

resinosa, de

destinado dispuesto para el lloro sentimiento, especialmente en los duelos.


Guayaquil, adj. Perteneciente Guayaquil, estado que forma parte de la rep-

Gnbemar.
m. y

muy dura,

La madera es

color cetrino negruzco, y cocida en agua da


un lquido de sabor acre y amargo, que se
usa en medicina como sudorfico muy activo.

locuaz.

(Del gr. xopo;.)

guayaba.

la

Guajacn. m. Guayaco.
Guayaco. (Voz amcrlcaBa-) m.

Ij

||

Oname.

deados, y que tiene por fruto

i;

guasta.

rbol.

t.

li

yor que

rable que se puede curar.

y otras cosas semejantes, para hermosearlas y enriquecerlas,


Engaste de oro, plata

y ramoso, hojas elpticas, puntiagudas, speras v gruesas; flores blancas, olorosas, axilares, de muchos ptalos redontorcido

Quo

ailj.

licu

muchas

guedejas.

Gtleldo. m. Cebo que emplean los pescadores, hecho con camarones y otros crustceos pequeos.
adj. Natural de GelPerteneciente esta pro-

Gtleldr^s, sa.
dres. .

I.

c. s.

||

vincia de Holanda.

GUelfO. fa.

(Del

nw/.) adj. Paredad media, con-

n. p. I.

tidario de los papas, en la

tra los gibelinos. defensores de los emperadores do.\leniania. . t. e. s. 'Perteneciente

relativo los gtielfos.

Guelte.
ro,

1."

(Del

'.t."

al.

.wMrr, dineroj.l ni.

Dine-

iireps.

Gueltre. m. Guelte.
Gllellos.

in. pl.

Gtlereho.
Bizco,

l'sb.

t.

GU^rmeces.

Los ojos.

ant.

elia. (Del

ital. giirreio.)

adj. anl.

c. 9.

(Del al. ii-arme, calor.)

Enfermedad que padecen

m.

pl.

las aves de rapia

GUI

509

GUI

GUI

en la cabeza, boca, tragadero y odos, } son


unos granos pequeos, que se hacen llagas.

mina, conduce y ensea otra el camino.


El que en los juegos y ejercicios de caballo conduce una cuadrilla. ||fig. Persona que
ensea y dirige otra para hacer lograr
lo que se propone.
m. Mil. Sargento cabo que, segn las varias evoluciones, se coloca en la posicin conveniente para la mejor alineacin de la tropa.
f. Lo que en

cido la ardilla, de color pardo, con las extremidades algo rojizas y la cola casi negra;

Ttulo
sentido figurado dirige encamina.
de ciertos libros en que se dan preceptos

los ros

Gnerra.

(Del ant. alto

al.

irerra, querella.) f.

Desavenencia y rompimiento de paz entre


los ms potencias. Pugna, disidencia en-

||

dos ms personas. Toda especie de


lucha y combate, aunque sea en sentido mofig. OposiCierto juego del billar.
ral.
Ministerio de
cin de uua cosa con otra.
la Guerra. abierta. Enemistad, hostilidad declarada. muerte. .\queUa en que
no se da cuartel. civil. La que tienen entre s los habitadores de un mismo pueblo
nacin.
de bolas. Juego de billar en el
cual eutran tantas bolas cuantos sean los
jugadores, y consiste en procurar hacer billas.
de palos. Juego de billar en que se
colocan en medio de la mesa cinco palitos
numerados, con los cuales se efectan los
lances. ||galana. La que es poco sangrienta
y empeada, y se hace con algunas partidas de gente, sin empear todo el ejrcito.
Mar. La que se hace con el cain, sin llegar al aboi-daje. Armar en guerra, fr.
Mar. Poner las embarcaciones mercantiles
en disposicin de combatir. Dar guerra.
ig. y fam. Causar molesfr. aut. Ilaeorla.
Declarar la guerra,
tia; dar que sentir.
fr. Notificar hacer saber uua poteucia
otra la resolucin que ha tomado de tratarla como enemiga, cortando toda comunicacin y comercio, y cometiendo contra ella
y sus vasallos actos de hostilidad. fig. Entalilar abiertamente lucha competencia
con alguien. El que tonto va la guerra, tonto viene de ella. ref. con que se
da a entender que los viajes podrn ensear
mucho al hombre naturalmente discreto,
pero nada al de cortas luces. En buena
guerra, ui. adv. tig. Luchando con lealtad.
Guerra! Voz grito que se usaba antiguainenle })ara excitarse al combate.
Ir la
guerra ni casar, no se ha de aconsejar.
ref. que, adems del sentLlo r,-"Cto, ensea
lo expuesto que es dar dictamen en asuntos
de xito contingente. Publicar guerra.
IV. Declarar la guerra.
Quien no sabe
qu es guerra, vaya ella. ref. que reprende los que juzgan de las cosas sin haberlas experimentado,
Tener la guerra
declarada, fr. fig. que se dice de las personas que mutua y continuamente disputan,
se contradicen persiguen.
Ciuerreador, ra. adj. Que guerrea. .
tre

||

||

II

||

!|

||

||

||

II

]]

||

||

||

!|

<;

1|

||

jj

t. c. s.

Guerreante,

de Guerrear. Que

a.

p.

guerrea.

Guerrear,
tir,

n.

Hacer guerra.

tig.
I,

Resis-

adv. m.

.V

modo

en

forma de guerra.

Guerrera. f. ant. .-irte de la guerra.


Guerrero, ra. adj. Perteneciente relativo la guerra.

pers.

t.

c. s.

II

||

Que

Que guerrea.

.\pl.

tiene genio marcial y

es inclinado la guerra.

||

m. Soldado,

1."

acep.

Guerrilla, (d. de guen-a.) . Lnea do tiradores formada de varias parejas grupos poco numerosos, equidistantes unos de
otros, que hostilizan al enemigo, cubriendo
el frente los flancos del cuerpo de batalla.
Partida de tropa ligera, que hace las
descubiertas y rompe las primeras escaramuzas. Partida de paisanos, por lo comiin
no muy numerosa, que, al mando de un jefe
parlicular y con poca ninguna dependencia de los del ejrcito, acosa 3' molesta al
enemigo. Juego de naipes entre dos personas cada una de las cuales recibe veinte
cartas. El as vale cuatro, el rey tres, el caballo dos y la sota uua.
Guerrillear, n. Pelear en guerrillas.
<iiuerrlllero. m. Paisano que sirve en
uua gueri'illa.
Guia. (De gi'iar.) com. Persona que eneaI,

II

||

||

||

|1

meras noticias para encaminar dirigir en


cosas, ya espirituales abstractas, ya puramente mecnicas materiales, gla e
Pecadores,

ce

Des])acho t[\ie lleva consigo el que


transporta algunos gneros, para que no se
Mecha dellos detengan ni descaminen.
gada, untada de plvora y cubierta con papel, que en los rboles do fuego de artificio
sirve ]>ara guiarlo la parte que se quiere.
Sarmiento vara que se deja en las cepas
y en los rboles para dirigirlos. Palanca
que sale oblicuamente de lo alto del eje de
una noria, para enganchar en ella la caballera, del de un molino de viento para orienPieza que en las mquinas y otros
tarlo.
aparatos sirve para obligar otra pieza
que siga en su movimiento camino determiCaballera que, sola apareada coq
nado.
otra, va delante de todas en un tiro fuera
Especie de fullera en los naidel tronco.
pes. " Guarda, G." acep. \\pr. Ti^c. Pieza
de madera de hilo, de doce catorce pies de
longitud y con una escuadra de siete pulgadas de tabla por seis de canto. .Mar. Cualsistica.

tiene entre las dos patas de un mismo lado


uua membrana que le sirve de paracadas;

vive en los rboles v su carne es comestible.

Guija.

(De

Piedra pelada y chica

f.

pi-i/'a.)

orillas y madres de
Ser uuo
y arro3-os. Almorta.
de pocas, tener uno pocas, guijas, fr.
Sg. y fam. Tener pocas chichas.
Guijarral, m. Terreno abundante en

que se encuentra en las


|1

||

guijarros.

Guijarrazo, m. Golpe dado con

.igricultOi-es. del Viajero. Ecle-

gui-

jarro.

II

||

Guijarreo, a.

II

i]

fuerte.

Guijarro. (De luija.) m. Canto rodaYa escampa, y llovan guijarros,

do.

||

quier cab) aparejo que sirve para

|i

Guijeo, a.

II

||

||

||

||

dirigiendo.

||

empedernido.

Guijo.
rros

m. Conjunto de guijaregularmente sirve para

(De guija.)

pequeos

iiue

consolidar y rellenar los caminos.

||

ant.

Guijarro.

Guijn. m. Neguijn.
Guijoso, a. adj. Aplcase

terreno

al

que abunda en guijo. Guijeo, 1." acep.


Guilalo. m. Embarcacin filipina de cabotaje, de poco calado, popa y proa afiladas,
sin
obra muerta, que usa bataugas y vey
las comumenli' de estera.
||

Guilea.

||

Perteneciente la
tig. Duro,

adj.

guija que tiene su naturaleza.

man-

tener un objeto en la situacin que debe


:l/n. Vetilla que alguuas veces
ocupar.
se reducen los filones, y que sirve para busMus. Voz
car la prolongacin del criadero,
que va delante en la fuga y la cual siguen
las dems.
pl. Riendas para gobernar los
Guia de forasteros.
caballos de guias,
Libro oficial que se jjublica anualmente y
contiene, con otras varias noticias, los nombres de las personas que la sazn ejercen
los cargos dignidades ms importantes del
estado. Llmasele desde hac'7 algn tiempo
Guia oficial de Espaa.
guias, m.
adv. Oobernando un solo cochero con stas
un tiro de cuatro ms caballex'as. De
guias, loe. Dcesc de las caballeras que,
en un tiro compuesto de varias, van delante de las demis. 'Echarse con las guias,
con guias y todo. fr. fig. Atrepellar
uno, no dando lugar que responda.
En
guia, en la guia. m. adv. ant. Guiando,

fig. y fam. con que se ntala pesadez


V tesn con que alguno intenta persuadir lo
que no tiene fundamento. fig. y fam. Tambin se dice cuando sobre un dao recibido
sobrevienen otros mayores.
Guijarroso, sa. adj. Dcese del terreno en donde hay muchos guijarros.

expr.

II

'|

Abundante en

adj.

guijarros perteneciente ellos, fig. Aplicase la persona de complexin dura y

1|

Guilla.

Aguilea.

1'.

f. Coguilla,

(Del r. <tJi, galla, cosecha.)

secha copiosa y abundante.


loe. De buena granazn.

Guillame.

(Del

fr.

|1

De

gUillaume.)

m. Cepillo

estrecho do que usan los carpinteros y ensambladores, para hacer los rebajos y otras
cosas ipie no se pueden acepillar con la garlopa ni otros cepillos.

Guillarse,

lt. acep.

m. Cosechero usuHolgazn y desaplicado.


guilla.)

'

adj.

II

Guiar,

r.

4uillote. (De
fructuario.

Bisoo y no impuesto en las fulleras de los


tahres.

Guillotina.

(Do tuiUotin, mdico francs,

f. Mquina usada en
Francia para decapitar los reos de muerMquina de cortar papel, compuesta de
te.
una cuchilla horizontal, giada entre un
bastidor de hierro y movida con auxilio de

inventor de esta mquina.)

Guiadera,

rebatir o coutradecir.

Guerreramente,

Una de las norias y otros


artificios semejantes.
Cada uno de los maderos barrotes paralelos que sirven para
dirigir el movimiento rectilneo de un objeto, como la viga de un molino de aceite, la
jaula de un pozo de mina, etc.
Guiado, da. adj. Que se lleva con gua
f.

||

II

un manubrio.

Guillotinar,

Guimbalete.

pliza.

Guiador, ra. adj. Que gua. . t.


Guiaje. (De guiar.) m. ant. Seguro,

c. s.

res-

guardo salvoconducto.
Gnianiiento. m. ant. .Vecin y efecto
de guiar.
aut. Guiaje.
Guiar. (Del geviu. Han.) a. Ir delante mostrando el camino. Hacer que una pieza de
una mquina otro aparata siga en su movimiento determinado camino, Dirigir el cre||

||

cimiento de las plantas hacindoles guas.

1|

Conducir un carruaje, [fig. Dirigir uno en


algn negocio. r. Dejarse uno dirigir llevar por otro, por indicios, seales, etc.
Guido, da. (Del Al (ut, bueno.) adj. Germ.
||

Bueno.
Guieus, sa.

adj. Natural de Guiena.


. t. c. s.
Perteneciente esta antigua
provincia de Francia.
Gnigu. m. Mamfero nocturno de Filipinas, del orden de los roedores, muy pareII

a.

Quitar la vida en

la gui-

llotina.
(Del

ir.

brimbale.)

m. Mar.

Palo de dos varas de largo, que se pone por


la parte ms gruesa en la picota de la bomba, con un pernete que se le aplica. En la
punta de dicha parte ms gruesa tiene un
hueco por donde entra la vara asta de la

guarnicin de la bomba; }', cargando v- levantando la otra punta, mueve la guarnicin V se saca el agua que hace la nave.
Guimbarda, f. Cepillo de carpintero,
de cuchilla estrecha perpendicular la cara

muy saliente, que sirve para labrar el


fondo de las cajas y ranuras.
Guinchado, da. (De guinchar.) adj Germ.

Perseguido, acosado.

Guinchar.

(De guincho.) a. Picar herir

con la punta.

Guincho, m. Pincho de palo.


Guinda. (Del fr. guigne; del turco
vi.ma; del persa ^__jX.^,

del guindo.

||

t'j.').',

rojo.)

^.^.c^,
f.

Beber con guindas,

Fruto
fr.

fig.

con que se encarece


que se pide se liaco.

fani.

de

lo

refinamiento

el
||

Ecbar guin-

da, echarle guindas, la tarasca, fr.


fig-. y fani. quo expresa la facilidad con que
uno vence cualquiera dificultad.
CiDlnda. (Do ffuinJar.) f. Mar. Altura de
los palos y masteleros.
Onlndado. da. adj.

Compuesto con

GUI
copa clara, hojas sentadas, opuestas, grandes y acorazonadas flores axilares blanquecinas, de mal olor, y fruto globoso, de
corteza dura y blanquecina, lleno de pulpa
blanca con semillas negras. De este fruto,
serrado en dos partes iguales, hacen los
campesinos de .\mrica tazas, platos, joFruto de
fainas, etc., segn su tamao.

la

Gulnilla.

Genilla.

ant.

f.

Gulnja. (De^'n.) Azufaifa.


Guinjo. m. Azufaifo.
Gnnjol. m. Guinja.
Gulnjolero. m. Guinjo.
Guiada. (Do guiar.) f. Seal demosf.

tracin que so hace con cualquiera de los

guindas.

Cintndal. m. Guindo.

Guindalera,

f.

GnlndsletS.

Sitio plantado de guin-

(Del

al.

un poco con disimulo para


hacer alguna advertencia. Mar. Golpe
movimiento del buque hacia un lado otro,

ojos, cerrndolo

dos.
viniien, torcer.)

f.

Cuerda de camo cuero, del grueso de un


dedo, que sirve para diferentes usos.
Gaindaleta. (De guinda, t." urt.) f. Pie
derecho donde los plateros tienen colgado
peso.

el

GUI
de algodn, aunque imitacin de ella
tambin las haba de hilo y de seda.

GUI

510
y

|1

obedeciendo

al

timn.

Gniador, ra. adj. Que guia los ojos.


Guiadura, f. Guiada.
Guiapiento, ta. adj. Guiaposo.
Guiapo. (Do gniar.) m. .\ndrajo trapo roto, viejo deslucido, fig. Persona que
auda con VL'stido roto y andrajoso.
Guiaposo, sa. adj. Lleno de guiai

GnindalCEa.

(De guiwialrta.)

f.

3Iay.

Ca-

bo gnieso y redondo, colchado, de cuatro


cordones, y largo de cien brazas, que se lleva en los navios para diversos usos.

Gntndamalna.

(De guindar y amainar.)

f.

Mar. Seal de amistad de un navio otro,

pos.

(De guio.) a. Cerrar un ojo y


volverlo abrir rpidamente. Hcese veces con disimulo por va de seal adver-

Mar. Mover la proa del navio apar-

tencia.

belln bandera.

que lleva cuando navega, lo cual se hace


moviendo el timn. rcc. Darse de ojo; har. Germ.
cerse guios seas con los ojos.

Guindar.

(Del

fr.

minder.) a.

Subir &

una cosa y colgarla de all. fam. Lograr una cosa en concurrencia do otros. Gaspar LES Gi'ixp e empleo. >^(am. Ahorcar.!
Germ. .\quejar maltratar. r. ant. Descolgarse de alguna parte por medio de cuerda, soga otro artificio.
Guindaste. (De piindar.) m. iar. Armazn de tres maderos en forma de horca, con
cajeras y roldanas para el paso y juego de
algunos cabos. Mar. Cada uno de los dos
maderos colocados verticalmente al pie de
los palos y cada banda, para amarrar los
alto

!|

||

||

Mar. Armazn de
escotines de las gavias.
hierro, madera metal, en forma de horca,
para colgar alguna cosa.
Guindilla, (d. de gtiinda.) f. Fruto del
guindillo de Indias. H Pimiento pequeo y
encarnado, que pica mucho.
Guindillo de indias, m. Planta de la
familia de las solanceas, especie de pimien||

to,

que se cultiva en los jardines. Es una

mata de unos cinco decmetros de

altura, ra-

mosa, con hojas lanceoladas, flores blancas


axilares, pequeas y muy abundantes, y
fruto redondo, encarnado, del tamao de
una guinda y muy picante.
Guindo. (De rtiinda.) m. .\rbol de la familia de las roseeas, especie de cerezo, del
que puede distinguirse por serlas hojas ms
pequeas y el fruto ms redondo y comnmente agrio. griego. Guindo garrafal.
Guindola. (De guindar.) f. Mar. Pequeo
andamio volante compuesto de tres tablas
que, unidas y colgadas por sus extremos,
abrazan un palo, y se emplea para rascarla,
pintarlo hacer en 51 cualquier otro trabajo semejante. .Var. Aparato salvavidas provisto do un largo cordel cuyo chicote est
sujeto bordo y que va colgado por fuera
en la popa del buque de modo que permite
lanzarlo prontamente al agua. Por lo comn
lleva una luz, que se enciende automticamente al lanzar el aparato, para que pueda
as ser visto de noche por la persona que se
Mar. Barquilla e la correintenta salvar.
II

||

dora.

II

tndola hacia una

otra parte del

j-

rumbo

||

||

Guiarol.

(De

gttiiiar.)

m. Germ. .\qucl

quien hacen seas con los ojos.


Guio. (Del hable gSeyino, A. de gi'ieifo,

ojo.

Guin.
t. c.

s.

(De pita.) adj. V.

II

Perro guin.

m. Cruz que va delante del pre-

como insignia pro-

lado de la comunidad

Estandarte real quo en algunas funciones llevaba delante del rey el paje ms
antiguo, y por eso se llamaba paje guin.
Pendn pequeo bandera arrollada que se
Eslleva delante de algunas procesiones.
crito en que breve y ordenadamente se han
apuntado algunas especies cosas con objeto de que sirva de gua para determinado
fin. El que en las danzas guala cuadrilla.]]
.Vve delantera en las bandadas que van de
paso.
fig. El que va delante, ensea y
amaestra alguno. Gram. Signo ortogrfico (-) que se pone al fin del rengln que
termina con parto de una palabra cuya otra
parte, por no caber en l, se ha de escribir
en el siguiente. sase de guiones ms largos para separar las oraciones incidentales
que no se ligan con ninguno de los miembros del periodo; para indicar en los dilogos cundo habla cada interlocutor, evitando asi la repeticin de advertencias; y para
suplir al principio do lnea, en ndices y
otros escritos semejantes, el vocablo con
que empieza otra lnea anterior. Mar, Parte ms delgada del remo, desde la empuadura hasta el tolete. Mus. Nota seal
que se pone al fin de la escala cuando no
se puede seguir y ha de volver empezar;
y denota el punto de la escala, linea espacio en que i)rosigue la solfa.
de codornices. Rey de codornices.
Guionaje. m. Oficio del gua conducpia.

II

{'

||

II

II

]]

||

|{

||

tor.

Guipar.

(Del flam. btgryptn, comprender, en-

Ver, 1.* acep. . en estilo baje


y siempre con acusativo de persona

tender.) a.

Guinea.

(Do Oulnca, regln de Afrie; por

festivo

eNta-<i monedas hechas con el oro trado de all.)


.\ntigua moneda inglesa equivalente i 25
pesetas y 1") ci'ntimos.
Guineo, a. adj. Natural de Guinea. .
1. c. s.
Perteneciente & esta regin de .\frica.
V. Gallina guinea. m. Cierto baile
de movimientos violentos y gestos ridculos, propio de los negros.
Taido 6 son de
este baile, que se toca en la guitarra.
Guinea. (Do Ouingamp. ciudad do Bretatla,
de donde e import eta tela.) f. Especie de te-

cosa.

t.f^r

f.

||

||

Guirigay.

(Vo

adj.

guaje obscuro y de dificultosa inteligencia.


Guirindola, f. Chorrera de la camisola.
Guirlache. (Del fr. griUage.) m. Pasta comestible de almendras tostadas y caramelo.

Guirnalda.

nirlanda.

f.

Guirnalda.

(Pil

qvirt,

verticilo.)

f.

b.

lat.

ghirlanda; del

al.

t'oroua abierta tejida de

hierbas ramas, con que se adorna


Perpetua. (Cierto tejido de lala cabeza.
Mil.
na basta que se us antiguamente.
Especie de rosca embreada y dispuesta en
arrojaba
enque
se
guirnalda,
forma de
cendida desde las plazas para descubrir do
flores,

||

.\pl.

Gulpuz.

adj. ant.

pers., usb.
adj.

pcrs.. usb.

t.

ant.

t.

Guiptiz-

c. s.

Guipuzcoano.

.\pl.

c. s.

Guipuzcoano, na. adj. Natural de Guipzcoa.

noche

los trabajadores.

Guimaldeta.
Guisa.
ra.)

f.

(Del ant.

f.

d.

de Guirnalda.

wija; mod. ntise. mane-

al.

Modo, manera semejanza de

ant.

ant. Voluntad, gusto, antojo.


guisa, m. adv. .\
modo, de tal suerte, en tal manera. la
guisa, m. adv. ant. la brida. De guisa, m. adv. ant. Con condicin, de manera.
De, en, tal guisa, m. adv. guisa.
Guisadamente, adv. m. ant. Cumplidamente, regladamente.
Guisado, da. (Do guisar.) adj ant. til 6
conveniente. ant. .aplicbase la persona

una cosa.

I]

II

]]

||

]]

||

ant. Dispuesto,
bien parecida y dispuesta.
preparado, prevenido de lo necesario para
razonaconveniente,
Justo,
ant.
una cosa.
I|

||

m. m. Guiso preparado
Guiso de pedazos de carne, con
Germ.
Manceba, 1." acep.]] Estar uno mal guidisplicendisgustado,
fam.
Estar
sado, fr.
te, desazonado.
Guisador, ra. adj. Que guisa la comiUsb.
con salsa.
ble.

t. c. s.

II

||

salsa y generalmente con patatas.

da. .

t. c.

s.

Guisaniiento. m.
sicin

||

fint.

.\derczo, dispo-

compostura de una cosa.


f. Persona que

Guisandero, ra. m. y
guisa la comida.

Guisantal, m.

Tierra sembrada de gui-

santes.

Guisante. (Del lat. ;>.fim.) m. Planta hortense de la familia de las leguminosas, con
tallos volubles de uno dos metros de longitud, hojas pecioladas, compuestas de tres
pares de hojuelas elpticas, enteras, ondeadas por el margen, estpulas menudo convertidas en zarcillos, flores axilares en racimos colgantes do color blanco, rojo y azulado, y fruto en vaina casi cilindrica, con
diversas semillas prximamente esfricas,
de seis & ocho milmetros de dimetro.]] Sede olor. Variedad do
milla de esta planta.
almorta que so cultiva en los jardines porque, adems de tener flores amariposadas,
tricolores y de excelente perfume, es muy
||

trepadora.
Guisar. (De <;i>a.) a. Preparar los manfig. Ordenar,
jares por medio del fuego.
componer una cosa. ant. .\dobar. escabe||

]]

char 6 preparar las carnes 6 pescados para


su conservacin.
p. us. Cuidar, disponer,
preparar. . t. c. r.
Guiso. (Do giii'ar.) m. Manjar preparado
||

Guipuscuano, na.
coano.

II

Greguisco.
mitaiia.) m. fam. Len-

Gnirsttesco. ca.

||

ojo.)

m. Guiada, 1." acep.


Gultin. m. Germ. Sea que se hace con

I|

este rbol.

ant. Clase calidad.

Irse huirse.

un

||

Guiar.

de una escuadra cuando se encuentran, y


consiste en batir algo la una & la otra el palo

t.

c.

s.

II

Perteneciente

fi

esta

Gnlsopillo. m. Hisopillo.
Guisote, (despecl. do <;ii.o.) m. Guisado
ordinario

y grosero, hecho con poco cui-

dado.

provincia.

GUira. (Voz americana


la familia

por medio del fuego.

) f.

.\rbol tropical

de

de las biguoniceas, de cuatro

cinco metros de altura, con tronco torcido v

Guita.

(Del r.

Ah.->.,

halla, cordel.)

Cuerda delgada de camo.


Guitar. a. Coser labrar con guita.

f.

jLX^S, quitar: del gr.


xiOpa, ctara.) f. Instrumento msico de cuerda, que se compone de una caja de madera,

r.

modo de valo estrechado por

medio,

el

cjn un agujero circular en el centro de la


tapa, y "Q mstil con trastes. Seis clavijas
colocadas en el extremo de este mstil sirven para templar otras tantas cuerdas asejfuradas cu un puente fijo en la parte inferior
de la tapa, que se pulsan con los dedos de la
mano derecha mientras las pisan los de la
izquierda donde conviene al tono.
Instrumento para quebrantar y moler el yeso hasta reducirlo polvo. Se compone de una tabla gruesa, de unos cuatro decmetros en
cuadro, y un mango ajustado en el centro
casi perpendicularmente.
Estar bien,
mal, templada la guitarra, fr. fig. y fam.
Estar uno de buen, mal. humor. Estar
una cosa puesta la guitarra, fr. fig. y
fam. Estar puesta con primor, conforme al
arte, al uso la moda.
Pegar una cosa
como guitarra en un entierro, fr. No
cuadrar cou la sazn en que se emplea. Ser
uno buena guitarra, fr. fig. y fam. Ser
buena maula. Venir una cosa como
guitarra en un entierro, fr. Pegar como guitarra en un entierro.
(jiuitarrazo. m. Golpe dado con la gui||

||

||

||

||

|j

Gulusmear.
andar oliendo

acep.

Golosinear,

gotoso.) n.

que se guisa.
Gollera.

lo

Gullera,
Gnllora.

(De

f.

Calandria, \J'

f.

1.'

art.,

Gollera.

II

Gmena.

(Del turco <A.-^^5, gmena, ca-

Ciiuitari'ero, ra. m. y f. Persona que


hace guitarras. Persona que las vende.
||

|]

neciente relativo al gusto.

so.

com, valiente.)

Gijmena.

de

d.

f.

iJW^
como '"daga

.^rma blanca,

f.

un poco encorvada, que usan los moros.


Gura. (Dcl lat. cwrio.) f. Germ. La justicia.

Ouitarrcsco

ca. adj. fam. Pertene-

Oultai'rillo. m. Instrumento msico de


cuatro cuerdas y de la forma de una guitarra mu}' pequea.
Tiple, 2.^ acep.
|

Guitarrista, com. Persona que

toca por

Persona diestra en el arde tocar la guitarra.


(liuitarro. m. Guitarrillo.
UultarrtSn. m. aum. de Guitarra. tig.
y fam. Hombre sagaz y picarn.
oficio la guitarra.

11

te

||

m. ant. Guita.
tiinitero, ra. m. y f. Persona que hacr
guita.
Persona ([ue la vende.
(liiiite.

Uuito, ta. adj. i)r. Ar. Aplcase al mamua otro animal de carga, falso.

f.

Paloma de hermoso color azul y

con moo, que vive en bandadas en los bosques de Filipinas.

Gnrapas.

(Do gura, 1."

Garin.

art.) f. pl.

Pena de galeras.

Gurbidn.

(Del r.

Gurdo, da.

^y^jk,

Goma

m.

gr. EcppSiov.)

(Del

furbiw:

del

del euforbio.
gurdus.) adj.

lat.

Necio,

simple, insensato.

Guro.
cil,

1.''

(Do gura,

m. Gcrm. Algua-

\:-' art.)

acep.

Gurn.

(Do guro.)

m. Germ. Alcaide de

la

crcel.

Gurriato,

m. Pollo

do gorrin.)

(lespcct.

Gurrnfcro.

fam. Rocn feo y de ma-

ni.

maas.

Condesf. fam.
cendencia y contemplacin excesiva la
tacin del arrullo del palomo.)

mujer propia.

Gurrumino. (Do gurrumina.) m. fam. Maque indebidamente contempla con ex-

rido

ceso su mujer.

Gurullada,

/uit, pillo.)

adj. Pi-

con capa de necesidad, anda vagando do lugar en lugar, sin


querer trabajar ni sujetarse cosa alguna.
. t. c. s.

Ouitonear.

(Do guitn.) n. Andarse la


briba sin aplicacin ningn trabajo.

Guitonera,

f.

.Vccin

efecto de gui-

tonear.

fam. Cuadrilla de gente

f.

Garullo, m. Burujo, i." acep.


Gurupa, f. Grupa.
Gurupera. f. Grupera.
Gurupetn. ni. Ciurupera pequea.
Gurvio, Via. (Del lat. euniu.) adj. Que
tiene alguna curvatura. Aplcase regularlos

instrumentos de hierro otro

Gurvidn.

(Do gurvio.) m. Tela de soda do

torcidiUo cordoncillo.

Cierta especie de

||

torzal grueso de que se sirven los bordado-

ros en las guarniciones

Gnrrionado, da.

y bordados.
Que se hace con

adj.

gurvin.

Gusanear,
Gusanera,
cran gusanos.

Hormiguear.

n.

Llaga parto donde se


y fam. Pasin que ms

f.

||

fig.

reina en el nimo. Le dio en

(jiuizacillo. m. Planta propia do las regiones clidas, de la familia de las gramneas, con las caas postradas en la base,
acodadas, ramosas, y los ramos derechos,
lampios, de cuatro decmetros de alto, las
vainas flojas, las hojas estrechas, largas,
muy agudas y speras en el borde, y flores
en espiga densa, terminal, casi sentadas en
una raspa flexuosa.
Guizazo. m. pr. Cuba. Pata de gallo,
acep.

Guizgar,
Gnja. (Del

a.

Enguizgar.

Gusaniento,

la

Que

ta. adj.

gusaneh.\.
tiene gusa-

nos.

Gusanillo,
de gusano.) m. Cierto gmenuda que so hace en los te(il.

nero de labor

jidos de lienzos

y otras

plata, seda, etc.,

con

telas,

jj

Hilo de oro,

ensortijado para formar

ciertas labores.

Gusano. (Del lat. cossus.) m. Nombre vulgar de animales muy diversos, aun cuando todos son invertebrados y tienen cuerpo
blando, cilindrico, alargado, contrctil y como dividido en anillos. Lombriz. Oruga, 3." acep. fig. Hombre humilde y aba|1

fr. i'ou.re.) f. Archa enastada,


lanza con hierro en forma de cuchilla ancha
y de unos tres decmetros de largo, que usaron los archcros.

||

II

de la conciencia, fig. Remordimiento nacido del mal obrar.


de luz. Lucirnaga. de San Antn. Cochinilla, 1."
de sangre roja. Zool. Anlido. de
art.
seda. Larva de un insecto lepidptero petido.

II

||

II

Gula. (Del lat. gttla.) f. Exceso en la comida bebida, y apetito dasordenado de comer y beber. Bodegn, 2." y 3." aceps.
||

||

ant.

Esfago.

Gules.

(Del

||

II

fr. .jiieuh-s.)

Gulosamente.
Guloso, sa.

,adv.

m.

(Del

lat.

m.

pl. Blas.

Color

Con

gula.

ant.

guloms, comedor,

t. c.

s.

gula se entrega

tra-

ella.

Ac-

Gustadura, f. .accin de gustar.


Gustar. (Del lat. gtistare.) a. Sentir y

per-

cin

(Del

lat.

gustado.)

f.

efecto de gustar.

paladar el sabor de las cosas.


Experimentar. u. Agradar una cosa; paDesear, querer y tener comrecer bien.
cibir

en

el

||

II

placencia en una cosa, gustar de correr, de

JUGAR.

Gustazo, (aum. do gusto) m. fam. Gusto


grande que uno tiene se promete de chasquear hacer dao otro. Por un gustazo, un trancazo, ref. con que se significa que nada es difcil ni costoso cuando se
desea mucho.
Gustillo, (d. do gusto.) m. Dejo saborcilio que percibe el paladar en algunas cosas, cuando el sabor principal no apaga del
todo otro ms vivo y penetrante que hay
en ellas.
Gusto. (Del lat. gustus.) m. Uno de los cinco sentidos corporales con que se percibe y
distingue el sabor de las cosas, y que reside principalmente en la lengua. Sabor que
tienen las cosas en si mismas, que produPlacer
ce la mezcla de ellas por el arte.
deleite que so experimenta con algn moti||

1|

||

vo, se recibe do cualquier cosa.

||

Propia

voluntad, determinacin arbitrio. Facultad de sentir y apreciar lo bello y lo feo.


Diego tiene buen gusto. Sin calificativo sa
||

parte. Vicente tiene

ma

manera que hace bella fea una cosa.


Obra, traje, de buen GUSTO; adorno de mal
GUSTO. Sin calificativo se toma siempre en
buena parte. Traje de gusto, depoco, mucho, GUSTO, plaera do sentirse ejecutarse
la obra artstica literaria en pas tiempo
determinado. El gusto griego, el gusto francs, el OISTO del siglopasado, el OISTO moderno, ; GUSTO ind'jHO. Manera de apreciarlas
cosas cada persona; sentimiento de apreciacin propio de cada cual. Los hombres tienen
GUSTOS diferentes: de GUSTOS no hay nada escrito. I Capricho, antojo, diversin. Al gusto daado, estragado, lo dulce le es
amargo, ref. que ensea (pie es, por lo comiin, ocioso reconvenir con suavidad al que
est preocupado por alguna pasin vehemente. || tu gusto, mua, y le daban de palos, fr. proverb. con que se zahiero quien
se empea en hacer cosas de que ha de resulII

||

tarlo

dao

ant.

Caer en gracia.

gusto,

fr.

perjuicio.

||

||

Caer en gusto, fr.


Dar uno por el

Dlu'ar cu el sentido que desea.

1|

De gustos no hay nada escrito, no se


ha escrito, ref. con que so quiere dar entender que cada cual puede tener lcitamente sus gustos, por no ser posible discernir
Despacharse
buenos de los malos.
uno su gusto, fr. fam. Hacer decir sin
reparo lo que le acomoda. Hablar al gusto, fr. Hablar segn el deseo contemplaHay gustos
cin del que oy pregunt.
que merecen palos, fr. proverb. con que
se afirma que algunos gustos son de todo
los

||

|1

||

punto desacertados y reprobables.

vale

Ms

||

un gusto que cien panderos,

ref.

que significa que se profiere un capricho al


Sobien que puedo resultar de omitirlo.

revoltn. Convlvulo,

fr. fig.

,1

gn.) adj. (ue tiene

Gustoant.

queo, de alas blancas con bordes obscuros,


un cornezuelo en el anillo posterior, llega unos siete centmetros de largo, se alimenta do hojas de morera y hace
un capullo de seda, dentro del cual se transforma on crislida y despus en mariposa.
la cual tiene

rojo.

adj. Perte-

ant.

toma siempre en buena

metal.

||

iUSTO, es hombre de gusto. |Cualidad, for-

mente

(Del hol.

lat. gustabilis.)

chetes y alguaciles.

(liuitdn. (Del fr. Jeon, ficha.) m. Especie de


moneda que serva para tantear.

Unitii, na.

(Del

balad que anda junta. \\Germ. Tropa de cor-

cho,

caro pordiosero que

In-

||

Gura.

las

Gustable.

Gnstacidn.

<*-;v_, coma: do

lir.

Muy

fig.

m. Cualquiera de los diferentes animalejos de forma


lquidos
en
los
de gusanos, que se cran
y
principalmente en el vinagre.

otros usos.

Gnmencta.
Guma. (Del

||

(despect. do gusano.)

Mar. Maroma gruesa que sirve en las


embarcaciones para atar las ncoras }' para

blo.) f.

Gurrumina. (Onomatopeya formada en imi-

Guitarrista.
ciente relativo la guitarra.

511

sarapes est lleno do ellos.


mundo corrompido.

Gusarapo,

de gorrin.

tarra.

I."

GUS

GUS

GUL
<>iuitarra. (Del

Gusarapiento,

I.''

ta. adj.

acep.

Que

tiene

gu-

||

bre gusto, gustos, no hay disputa;


sobre gustos no se ha escrito, no hay
nada escrito, ref. De gustos no hay nada escrito. Tomar el gusto una cosa,
II

.Vficiouarsc ella.

Gustosamente,

adv. m.

Con gusto.

Sabroso, i^ue siengusto 6 hace con gusto una cosa. [Agra-

(astOBO, na.
to

GUT

GUT

512

a<lj.

dable, divertido, entretenido; que causa gusto placer.

dintagramba.
ma, T de

;am/..\w.

(Uel malayo >S, fala, gaf.

Arliol dc la India, de la

familia de las gutfcras, con tronco recto


de ocho " dioz m"tros de altura, copa espaciosa; hojas pecioladas, enteras y coriceas,
flores masculinas y femeninas separadas,
con corola de color rojo amarillento; fruto
en baya semejante una naranja y con cuatro semillas duras, oblongas y a'go aplastadas. De este rbol fluye una gomorresina
slida, amarilla, de sabor algo acre, que se
emplea en farmacia y en pintura y entra en
Esta
la composicin de algunos barnices.
gomorresina.
||

(ntapercha.
malayo <Xj5
tra.)

f.

Goma

insolublc en

(Del Ingl. guita percha: del

goma, y ^ Ji Pcrfha, Sumatra5luciente,'~slida, flexible, i

.ji/a,

el

agua, que se obtiene con in-

GUZ

tronco do un rbol de la India, correspondiente la familia de las sapot;'iceas. Blanqueada y calentada en agua,
se pone bastante blanda, adhesiva y capaz
cisiones en

el

tomar cualquier
forma, que conserva tenazmente despus de
seca. Tiene gran aplicacin en la industria
para fabricar telas impermeables y sobre
de estirarse en lminas y

todo para envolver los conductores de los


cables elctricos, ])ues es el mejor aislador
que se conoce, y Tela barnzala con esta
substancia.
CKUtimbar. (Del malayo d^i, gata, goma,
y de mbar.) f. Cierta goma de color amarillo,
que sirve para iluminaciones v miniaturas.

Gutifero, ra.
ma.) adj.

Irtot.

(Del malayo

S,

.aplcase rboles

gata, go-

y arbustos

segregan jugos resinosos, como


gutaganiba y el blsamo de calaba. . t.
s. f.
f. p!. Bol. Familia de estas plantas.
Glltnral. (Del lat. ..jiirti'r., do /uMur, gar-

tas plantas
la
c.

',]

ganta.) adj. Pertenoi'ieute

gania

||

V.

relativos la gar-

Letra gutural.

(utnr

También podría gustarte