Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de
83
Estabilidad del terreno. Evaluar la estabilidad del terreno antes de iniciar los
trabajos de excavacin con el fin de
numeral 1.4.1. del presente manual el cual hace referencia al Decreto 1521 de
1998 del ministerio de Minas y Energa.
Los tanques de doble pared son tanques que se encuentran completamente
aislados del medio ambiente por medio de una pared exterior que los cubre
totalmente. A la pared exterior se le conoce como tanque secundario o tanque
externo; al especio entre las paredes del tanque se le conoce como intersticio o
espacio anular, el cual est lleno con salmuera coloreada para la deteccin de
fugas.
En su mayora, los tanques de almacenamiento de fibra de vidrio estn
construidos con polister reforzado con fibra de vidrio PRFV (Fiberglass
Reinforced Plastic F.R.P).
La barrera corrosiva de esta clase de tanques est construida con resina de
polister para el almacenamiento de combustibles con mezclas de alcoholes que
oscilan desde un 30% hasta un 100%. Estos tanques son compatibles para
almacenamiento de materiales como gasolina, gasoil y mezclas de gasolina +
alcohol.
85
Fibratore S.A.
86
Si el tanque debe moverse o desplazarse, se debe hacer izar solamente con los
equipos especializados para esto (gra o pluma), sujetndolo por medio de
las
orejas que vienen en el tanque para tal fin. Al izar el tanque se deben utilizar
mnimo 2 eslingas (Cuerdas) lo suficientemente largas y fueres para generar un
ngulo interior entre 60 y 90 entre la horizontal y la cuerda, lo cual garantizar
una distribucin uniforme de esfuerzos a los cuales se ve sometido el tanque
durante el transporte.
88
89
3.2 ALMACENAMIENTO
Si el tanque debe permanecer almacenado en la obra antes de su instalacin, este
debe ser ubicado en un lugar aislado donde las posibilidades de un accidente o de
ser daado sean mnimas; as mismo, debe ubicarse en lugares libres de rocas y
objetos punzantes que puedan daarlo.
El tanque debe ser anclado para evitar posibles rodamientos, para ello pueden
usarse llantas, tacos o sacos de arena para acuarlo. Si existe la posibilidad de
desplazamientos de gran magnitud debido a vientos fueres u otros fenmenos
naturales, el tanque debe ser anclado a la superficie por medio de cuerdas unidas
a estacas, el numero de anclajes a utilizar debe ser tal que binde una a proteccin
adecuada, no se deben utilizar para el anclaje cadenas pues pueden daarlo.
90
las piezas para garantizar que estas cumplan con las especificaciones
establecidas en el diseo de la estacin de servicio.
Adems de esto, se debe inspeccionar por posibles defectos o daos que puedan
generar fugas. De existir daos, se debe reparar el tanque de acuerdo a las
instrucciones del fabricante o cambiarse por otro que est en perfectas
condiciones.
3.3.1
Esta prueba busca verificar, antes de iniciar la instalacin del tanque, que ste no
presente ninguna grieta o dao que pueda originar furas o escapes de
combustibles durante su operacin normal.
91
Los tanques de doble pared con espacio anular lleno con liquido, tienen un
sistema de monitoreo hidrosttico que incluye un fluido de monitoreo coloreado no
toxico entre las paredes del tanque, el cual en caso de fuga, deja una traza
coloreada en las paredes del tanque
92
Esta prueba consiste en cubrir todos los accesorios del tanque con una solucin
de jabn (5 galones de agua con 8 onzas de detergente domestico en polvo),
solucin que mostrar burbujas en caso de fugas.
Antes de realizar la prueba, se deben preparar todos los accesorios del tanque
retirando los tapones, limpiando los compuestos que vienen aplicados desde la
fabrica en ellos y aplicando los compuestos para tuberas adecuados segn el
material que se almacenar en el tanque, luego de esto, se deben reinstalar y
ajustar los tapones de los accesorios.
Cuando se realice la prueba, se debe asegurar que los accesorios del tanque no
hagan contacto con el suelo. De descubrirse fugas, se debe para la instalacin del
tanque y contactar de inmediato al fabricante
3.4 EXCAVACIONES
La excavacin es un aspecto fundamental en la instalacin de tanques, pues en
ella es donde se presenta el mayor nmero de cambios fortuitos en las
condiciones naturales del rea de trabajo.
93
El tamao de la excavacin debe ser tal que permita la ubicacin del tanque y sus
llenos perimetrales, como tambin el acceso de trabajadores y equipos necesarios
para la compactacin de llenos en instalacin de sistemas complementarios.
El material excavado que debe ser reemplazado, debe apilarse lejos del los
bordes de la excavacin, lejos de los materiales de lleno y removerse tan pronto
como sea posible.
Dependiendo del tipo de suelo que se encuentre el lugar de trabajo, las paredes
de la excavacin las paredes debern ser protegidas con morteros o geotextiles, y
se debern manejar los ngulos de excavacin recomendados por el geotecnista
en el estudio de suelos. En algunos casos, se deber construir una placa de
cimentacin segn las recomendaciones del geotecnista. Se deber tener especial
cuidado cuando la excavacin se encuentre cercana a edificaciones existentes.
94
El material para el lleno perimetral del tanque debe ser un material inerte bien
granulado, limpio y no corrosivo como por ejemplo, arenas, gravas o roca triturada
cuyo dimetro no debe exceder de pulgada, o estar acorde con las
recomendaciones del fabricante, este no debe contener rocas o materiales
grandes provenientes de la excavacin,
A continuacin, en la Grfica No 7 se ilustran las condiciones que debe cumplir el
material de lleno cuando es grava o roca triturada:
GRAVA:
Debe
estar
compuesta de agregado
limpio,
naturalmente
redondeado con una
mezcla de partculas de
1/8 pulgada a de
pulgada. No ms del 5%
debe pasar por el tamiz
#8, la densidad de la
grava seca debe ser de
un mnimo de 1.52
toneladas
por
metro
cubico.
ROCA
TRITURADA:
Debe ser lavada, con
partculas angulares de
1/8 de pulgada a
pulgada. No ms del 5%
debe pasar por el tamiz
#8, la densidad de la
grava seca debe ser de
un mnimo de 1.52
toneladas
por
metro
cbico.
95
96
98
3.5 ANCLAJES
El objetivo del anclaje es prevenir que los tanques floten. El anclaje de los
tanques es indispensable en regiones donde el nivel fretico es alto (tanques
subterrneos) o en donde por condiciones geogrficas, existe una alta
probabilidad de que se presenten eventos picos de inundacin mayores a los
eventos picos utilizados en el diseo de la estacin, tal es el caso de estaciones
de servicio costeras. En ambos casos,
Placa de sostenimiento
99
las fuerzas
de flotacin. Los
Grfica No. 10 Esquema Mtodo de anclaje para tanques (a) Placa, (b) Vigas.
Gua de manejo ambiental para estaciones de servicio de combustibles
100
101
102
para
B.
tubera de medida del tanque. Debe existir entre 0.10 m y 0.15 m de separacin
entre el extremo inferior del tubo de llenado y la pared inferior del tanque. La
longitud de este tubo de llenado debe revisarse para cada tanque de la estacin al
igual que la longitud de los tubos de medida y de la tubera de la bomba
sumergible, cuyo extremo inferior debe quedar como mnimo a 0.10 m del fondo
del tanque.
Grfica No. 11 Tubera dentro del tanque. Gua de manejo ambiental para
estaciones de servicio de combustibles
Es importante sealar que los tanques deben contar con unas placas de acero
ubicadas sobre su fondo en su parte interna y perpendiculares a la tubera de
llenado y a la tubera de medida del tanque con el fin de evitar su ruptura bien
sea por procesos de cavitacin, por la presin de llegada del combustible o por
punzonamiento con la vara de medida.
Todas las vlvulas, uniones y aditamentos de las tuberas deben ser hermticos y
deben instalarse siguiendo estrictamente las recomendaciones y especificaciones
del fabricante.
103
de
conduccin.
El llenado de los tanques puede hacerse de dos formas:
3.9.1
LLENADO DIRECTO
3.9.2
LLENADO REMOTO
104
de
sistemas para la
3.10
3.11
utilizan tanto
libre
105
el tetracloroetileno,
tricloroetano,
106
Los pozos pueden usarse como nico sistema de monitoreo, siempre y cuando el
nivel fretico est a una profundidad mxima de 7 m y el material del subsuelo
entre el tanque y el pozo sea permeable (fundamentalmente gravas y arenas).
Esta profundidad del nivel fretico, garantiza que se detecte rpidamente cualquier
fuga eventual de combustible, debido a la cercana entre el nivel del agua y la
cota inferior del tanque (2.0m aproximadamente).
construir como
que
107
Una vez la tubera est dentro del hueco de la perforacin, se procede a vaciar
material granular que sirve de filtro entre la pared del hueco y la tubera de filtro.
Este material es de grava silcea lavada y seleccionada, el cual se coloca a lo
largo de la longitud del filtro y 0.50 m por encima del nivel superior del mismo.
Sobre este se coloca 0.50 m de un sello de bentonita en tabletas para prevenir las
infiltraciones de agua desde la superficie. El resto del espacio anular se llena con
una mezcla de bentonita y cemento.
108
Los pozos de monitoreo deben inspeccionarse como mnimo una vez al mes. La
inspeccin puede hacerse de alguna de las siguientes formas:
Con varas de medida, a las cuales se le aplica por un lado la pasta para
determinar el nivel de agua y por el otro la pasta para determinar el nivel de
combustible.
Por medio de una sonda de deteccin de interfase.
Por medio de una inspeccin visual de una muestra de agua extrada del
pozo con un muestreador (bailer).
Con un analizador de vapor orgnico (OVA).
Con un fotoionizador.
109
3.12
POZOS DE OBSERVACIN
En los casos en que el nivel fretico est a ms de 7.0m bajo la superficie, y/o el
suelo est compuesto por material arcilloso, y/o el tanque no posea un sistema de
monitoreo intersticial, los pozos deben construirse dentro del rea de la
excavacin (Pozos de Observacin). De esta forma, se garantiza la presencia de
110
un material granular que permite el movimiento del producto de posibles fugas del
tanque (vapores o lquidos) hacia el pozo de observacin.
deben
los conductos
recubrimiento.
111
con la
tanque y
el
112