Está en la página 1de 5

Katerine Santo Universidad de Alcal Lengua espaola III

Regla de formacin de palabras para el sufijo ez


Para deducir una regla morfolgica del sufijo ez observaremos una muestra de palabras que llevan este sufijo. Para obtener nuestra muestra, tomaremos la lista de las palabras terminadas en ez que encontramos en la ltima edicin del Diccionario de la Real Academia Espaola. De todas ellas, para que la muestra sea co erente, se omitir!n" #. $as palabras anticuadas o en desuso. %. $as palabras propias de dialectos no peninsulares del espaol. &. $as palabras que, aunque terminan en ez, no est!n sufijadas 'ajedrez, alfrez, aljez, jaez, etc.(. ). $os tecnicismos marcados como tales en el Diccionario. *. Palabras que terminen en ez como variante de eza o ej 'grandez grandeza, almofrez almofrej(. +. Palabras que terminen en ez pero que ,a no se perciban como derivadas al estar totalmente en desuso la base 'sandez, de sandio(. -. Palabras malsonantes. .. $ocalismos 'alfalfez en Aragn por alfalfa(. Aplicando estos criterios, e/traemos la siguiente lista de palabras terminadas en ez" #. macice0" de macizo %. descalce0" de descalzo &. delicade0" de delicado ). delgade0" de delgado, ad *. dejade0" de dejado +. onrade0" de honrado -. pesade0" de pesado .. morbide0" de mrbido 1. turbide0" de turbio #2. acide0" de cido ##. flacide0" de flcido #%. placide0" de plcido #&. rancide0" de rancio #). lucide0" de lcido #*. translucide0" de translcido #+. esplendide0" de esplndido #-. rotundide0" de rotundo #.. sordide0" de srdido #1. rigide0" de rgido %2. frigide0" de frgido %#. palide0" de plido %%. escualide0" de esculido %&. valide0" de vlido

%). invalide0" de invlido %*. minusvalide0" de minusvlido %+. gelide0" de glido %-. solide0" de slido %.. estolide0" de estlido %1. pulide0" de pulido &2. timide0" de tmido &#. rapide0" de rpido &%. intrepide0" de intrpido &&. insipide0" de inspido &). limpide0" de lmpido &*. tupide0" de tupido &+. estupide0" de estpido &-. aride0" de rido &.. floride0" de florido &1. orride0" de hrrido )2. putride0" de ptrido )#. matide0" de mate )%. fetide0" de ftido )&. nitide0" de ntido )). languide0" de lnguido )*. fluide0" de fluido )+. liquide0" de lquido )-. avide0" de vido ).. impavide0" de impvido )1. gravide0" de grvido *2. ingravide0" de ingrvido 'el orden de derivacin es grvido > ingrvido > ingravidez *#. livide0" de lvido *%. redonde0" de redondo *&. sabionde0" de sabiondo *). edionde0" de hediondo **. pudibunde0" de pudibundo *+. rubicunde0" de rubicundo *-. oriunde0" de oriundo *.. rotunde0" de rotundo *1. beode0" de beodo +2. viude0" de viudo +#. mude0" de mudo +%. tartamude0" de tartamudo +&. sordomude0" de sordomudo +). desnude0" de desnudo +*. testarude0" de testarudo ++. sesude0" de sesudo +-. to0ude0" de tozudo +.. muc ac e0" de muchacho +1. borrac e0" de borracho -2. estrec e0" de estrecho -#. c oc e0" de chocho -%. repipie0" de repipi -&. ordinarie0" de ordinario -). aeje0" de a!ejo -*. veje0" de viejo -+. roje0" de rojo --. endeble0" de endeble

-.. doble0" de doblar -1. doncelle0" de doncel o doncella .2. sencille0" de sencillo .#. amarille0" de amarillo .%. ridicule0" de ridculo .&. parvule0" de prvulo .). meme0" de memo .*. cane0" de cano .+. morene0" de moreno .-. canine0" de canino ... cretine0" de cretino .1. pree0" de pre!ar 12. pequee0" de peque!o 1#. nie0" de ni!o 1%. oe0" de !o!o 1&. bisoe0" de biso!o 1). magre0" de magro 1*. ceporre0" de ceporro 1+. burre0" de burro 1-. cutre0" de cutre 1.. madure0" de maduro 11. inmadure0" de inmaduro 'el orden de derivacin es maduro > madurez > inmadurez( #22. escase0" de escaso #2#. insulse0" de insulso #2%. mentecate0" de mentecato #2&. mojigate0" de mojigato #2). desfac ate0" de desfachatado #2*. inmediate0" de inmediato #2+. sensate0" de sensato #2-. insensate0" de insensato'el orden de derivacin es" sensato > insensato > insensatez( #2.. complete0" de completo #21. recondite0" de recndito ##2. marc ite0" de marchito ###. e/quisite0" de e"quisito ##%. esbelte0" de esbelto ##&. adulte0" de adulto ##). gigante0" de gigante ##*. avilante0" de vil ##+. brillante0" de brillante ##-. tirante0" de tirante ##.. pesante0 'pesadez(" de pesado ##1. idiote0" de idiota #%2. robuste0" de robusto #%#. aduste0" de adusto #%%. venuste0" de venusto #%&. vetuste0" de vetusto #%). enjute0" de enjuto #%*. embriague0" de embriago 'aunque es poco usado, embriaguez s3 tiene un uso m!s corriente( #%+. lobregue0" de lbrego #%-. idalgue0" de hidalgo #%.. selvatique0" de selvtico #%1. e/otique0" de e"tico

#&2. #&#. #&%. #&&. #&).

rustique0" de rstico altive0" de altivo esquive0" de esquivo calve0" de calvo plebe,e0" de plebe#o

4ras observar , anali0ar la muestra que emos seleccionado, podemos decir que el sufijo ez se une a bases adjetivales para formar sustantivos. $os adjetivos a los que se une son calificativos5 el sustantivo resultante es abstracto, , la par!frasis m!s adecuada es" 6cualidad o conducta propia de 7 base adjetival8 'rigidez 9cualidad de r3gido:, sencillez 9cualidad de sencillo:, adustez 9cualidad de adusto:, etc.(. Esta naturale0a del sufijo impide que pueda unirse a adjetivos de relacin" ;aeriez 'de areo(, ;comarcalez 'de comarcal(, etc. Es decir, la seleccin de la base por parte de este sufijo responde a criterios sem!nticos. <in embargo, en la lista tambi=n encontramos palabras que no se ajustan a la regla propuesta anteriormente, como muchachez, doblez, doncellez , pre!ez" o o o o $uchachez% se a formado sobre un nombre, , no sobre un adjetivo. <e a tomado una acepcin como adjetivo del nombre muchacho, que tendr3a aqu3 el significado de 9que se alla en la mocedad:. &oblez" se a formado sobre una ra30 verbal, , no sobre una adjetival como predice nuestra regla. Es el nombre, en este caso concreto , no abstracto, derivado de la ra30 dobl'ar . &oncellez" igual que ocurr3a con muchachez, el sufijo se a unido a una base nominal , no adjetival 'doncel o doncella(. (re!ez" se a formado sobre una ra30 verbal, pre!'ar , no sobre una adjetival. Es el mismo tipo de formacin que doblez, siendo ambos verbos 'pre!ar , doblar( de la primera conjugacin , transitivos.

Encontramos tambi=n algunas palabras que, ajust!ndose a la regla, presentan alguna peculiaridad, como son avilantez, desfachatez, vejez , burrez% o )vilantez" est! formada por paras3ntesis sobre la base del adjetivo vil, al que se le a aadido un prefijo a* 'de significado impreciso( , el sufijo ez. Aparece tambi=n un interfijo *ant* cu,a funcin es slo facilitar la unin de la base con el sufijo ez 'es un morfo vac3o(. &esfachatez" es la formacin correspondiente al adjetivo desfachatado, un pr=stamo del italiano 'sfacciato(. &esfachatez podr3a aberse formado aadiendo el sufijo ez a desfachat'*ado , o bien podr3a ser directamente una adaptacin fnica del italiano sfacciatezza . +ejez" lo peculiar es que se a formado sobre un alomorfo de la ra30. $a forma de la base es viej*, sin embargo aqu3 aparece vej*. Es una alternancia mu, productiva en espaol. ,urrez" lo peculiar es que se a formado sobre un nombre, pero aqu3 se a tomado un uso adjetival del mismo, por lo que no podemos decir que no se ajuste a la norma.

o o

$a formacin normal de las palabras derivadas con ez se ace eliminando la ltima vocal de la base , aadiendo despu=s el sufijo. As3 ocurre en altivo > altivez, en sencillo > sencillez , en la ma,or parte de las palabras de la muestra. <in embargo, tambi=n a, palabras en las que se producen algunos cambios al unir el sufijo" o Palabras en las que se a aadido un morfo vac3o *d* entre la base , el sufijo" son turbio > turbidez , rancio > rancidez.

o o

Palabras en las que se a aadido un interfijo 'tambi=n morfo vac3o( id* entre la base , el sufijo" son rotundo > rotundidez , mate > matidez. Palabra en la que se a aadido un interfijo nt* entre la base , el sufijo" el ejemplo es pesado > pesantez 'que alterna con pesadez, de formacin regular(. 4ambi=n aparece un alomorfo de este interfijo en avilantez, que ,a emos comentado.

Podemos dar por v!lida nuestra norma, ,a que, aunque a, e/cepciones, no son numerosas , est!n justificadas. De la muestra se deduce adem!s que el sufijo ez es altamente productivo en espaol.

También podría gustarte