¿Qué significa la palabra “chispear” que tanto se usa en México?
En México y el resto del mundo, si bien existe un lenguaje que nos identifica a cada país, existen un sinfín de palabras que forman parte de nuestras palabras, con el fin de usarlo en un término más coloquial.
Entre las palabras que más tendemos a utilizar, está la de “chispear”, no queremos decir que sea la única, pero sí es en la que nos enfocaremos por ahora.
Esta palabra es una que tiene demasiados significados a simple vista, pero sabemos que podemos utilizarla más para un fin en específico.
Chispear
La Real Academia Española, mejor conocida como la RAE, es << una institución cultural dedicada a la regularización lingüística entre el mundo hispanohablante >> y esta misma institución da varias definiciones de “chispear”.
- Irritar o encolerizar a alguien
- Relucir o brillar mucho
- Echar chispas
- Llover muy poco
Y precisamente en este último es en el que nos centraremos, pues es el término que comúnmente utilizamos en México para referir a que está lloviendo muy poco, algo como unas gotas demasiado chicas y en muy poca cantidad.
La lluvia, como ya todos la conocemos, es << una precipitación de partículas líquidas de agua, de diámetro no mayor a 0,5 milímetros >> así lo define la Organización Meteorológica Mundial.
Este fenómeno es de los más esperados por el mundo, pues nos da agua en abundancia y todos los seres vivos nos favorecemos de esto, desde animalitos que no tienen hogar, así como los que, si tienen, y aprovechan para bañarse o refrescarse, pasando por la vegetación que necesitan el agua para poder hidratarse.
Y, evidentemente, los seres humanos también nos favorecemos de esto debido a que podemos hacer uso del agua de la lluvia que podemos reciclar en contenedores y lavar pisos, baños, autos, entre otras cosas.
Volviendo a la definición de “chispear” no es un término que sea prohibido o no aceptado por la Real Academia Española, por tanto, usarlo no significa que estés equivocado, pues tiene su significado y puedes usarlo sin temor a que te digan “esa palabra no existe”.
Pero, claramente, también puedes usarlas en otras situaciones con una definición bastante diferente, como, por ejemplo:
- “Esa persona se enojó mucho, casi está echando chispas”
- “¡Qué guapo vienes, estás que echas chispas!”
- “Estábamos haciendo una carnita asada, y de repente empezó a echar chispas (lumbre)”
- Y con el objetivo que los mexicanos tenemos “mete la ropa, está empezando a chispear y no tarda en venirse una tormenta”
Así como está, existen muchas palabras más que también usamos de manera más coloquial, y nunca está mal decirlo, al contrario, así, quienes no conocen la expresión o el significado, pueden enterarse, conocerla, y tal vez hasta aplicarla.
Nunca está de más siempre checar en la página oficial de la Real Academia Española si verdaderamente existe esa palabra o si es el significado que hacen creerte y así evitar malos entendidos.