¿Se escribe «exortar» o «exhortar»? Resuelve esta duda de la RAE
Para el vocablo que hace referencia a ‘incitar [a alguien] a algo con razones y ruegos’, ¿sabes si es correcto escribir «exortar», sin hache (h) intermedia, o se debe escribir «exhortar», con hache (h) intermedia? ¿Crees que solo una forma sea correcta o ambas serán igualmente válidas?
¿Estás vacilando en tus respuestas? Tranquilo, no tienes por qué preocuparte, pues el día de hoy nos enfocaremos en resolver estas cuestiones de manera sencilla, así que te invitamos a seguir leyendo para descubrir cuál es la forma correcta o si ambas son adecuadas.
En el español, hay muchas cuestiones que pueden causar confusión en los hablantes del idioma, y una de las más comunes es el adecuado uso de la hache (h), esto específicamente durante la escritura de todos aquellos vocablos que se construyen con esta consonante, ya sea que esta sea inicial o intermedia.
La principal problemática que surge con esta letra durante la escritura es que, dado que en el español estándar actual la hache (h) no representa ningún sonido, a menudo los hablantes del idioma vacilan entre si ciertos vocablos deben escribirse o no con dicha letra, lo que conlleva a que se comentan múltiples incorrecciones del idioma.
Al respecto, en notas anteriores ya hemos hablado sobre si se escribe «ostia» u «hostia»; «ermita», sin hache (h), o «hermita», con hache; «echo» o «hecho»; «deshecho» o «desecho»; «hibernar» o «invernar»; «uso horario» o «huso horario»; entre muchas cuestiones más.
Por su parte, el día de hoy nos enfocaremos en resolver lo mismo, pero respecto al vocablo que hace referencia a ‘incitar [a alguien] a algo con razones y ruegos a que haga algo o deje de hacerlo’, así que, para acabar con esta duda, abro debate:
¿Cómo se escribe?
- Exortar
- Exhortar
¿Cuál crees que es la forma correcta? ¡Piénsalo bien! Veamos qué dice la Real Academia Española al respecto.
¿Se escribe «exortar» o «exhortar»? Resuelve esta duda de la RAE
La Real Academia Española nos indica de manera concreta en el Diccionario panhispánico de dudas y en el Diccionario de la lengua española que la única grafía correcta para el vocablo que hace referencia a ‘incitar [a alguien] a algo con razones y ruegos a que haga algo o deje de hacerlo’ es: «exhortar», con hache (h) intermedia.
De este modo, la grafía «exortar», sin hache intermedia, es una incorrección del idioma que se debe evitar a toda costa.
¿Por qué se escribe «exhortar», con hache intermedia, y no «exortar»?
En lo que respecta a la razón por la que la hache intermedia debe mantenerse en este vocablo, la RAE específica en su cuenta oficial de Twitter que esto se debe simplemente al hecho de que esta voz conserva la hache (h) de la forma latina de la que procede.
Según se específica en el Diccionario de la lengua española, «exhortar» tiene origen en el latín exhortāri, cuya hache intermedia debe respetarse hasta ahora.