Códice Albeldense

Realizado por

Paula Alejandra Londoño Trujillo  y Andrés Felipe Jaramillo Escobar

Observatorio 3 Docente Susana Aristizabal Correa

 

codice albendense

Screen shot 2013-04-02 at 11.25.03 PM

Screen shot 2013-04-02 at 11.25.49 PM

 

 

 

Nombre de la obra:

Códice de Albeldense o Vigilano

Fecha de edición del original:

Siglo X a finales del 881; Fue terminado en el año 976, tardó 2 años para su completa realización (974 -976)

País de origen:

España, Monasterio Navarro de San Martín de Albelda.

El autor

El autor genuino de los diversos textos que se contienen en el Códice se desconoce, el copista encargado de dicha obra fué un monje llamado Vigila (en latin), el cual no sólo fué quien escribió el texto original, También fue canonista, versificador y miniaturista.

Tipo de Publicación:

El códice, llamado por antonomasia Albeldense, es una recopilación de textos de derecho canónico y civil.

Contexto histórico de la Publicación:

El contexto histórico en el que se narran los hechos de la crónica que nos ocupa, son los primeros años de la resistencia cristiana al poder islámico, momento en que Covandonga y el Valle de Cangas de Onís son el escenario de la insumisión de la cristiandad norteña a las tropas islámicas

Objeto Comunicativo de la Publicación:

El Objetivo del texto original fue para convertirlo en la suma de todos los cuerpos legislativos de su tiempo, de hecho se le incorporó el Liber Ludiciorum o támbien denominado como Fuero Juzgo

Contiene además el código civil usado en España desde tiempo de los godos hasta el siglo XIII.

Método de Impresión del original:

Cada página mide 474 x 334 mm. fue escrito en los “Scriptorium” o talleres especializados de los monasterios; fue creado

por el monje Vigila, su compañero Serracino y su discípulo García en el Monasterio riojano de Albelda la obra se Se realizó a mano sobre pergamino con tintas y pluma

Nombre de la Imprenta y método de impresión del Facsimilar:

La imprenta que elaboró el facsimilar fue Testimonio Compañía Editorial. la edición facsimilar consiste en un reportaje fotográfico de cada una de sus páginas mediante una cámara profesional

Más tarde esas diapositivas son exploradas en un escaner de tambor, el cual digitaliza la imagen y realiza la separación del color aplicádose una trama de muy buena resolución. Teniendo en cuenta los parámetros de ganancia de estampación trapping y rendimiento colorimétrico de las tintas que van a utilizar en la maquina de offset.

Tipo de Encuadernación:

Encuadernado en piel de cabra estampado en seco por ambos lados con motivo fielmente reproducido del original.

Sustratos Utilizados:

Pergamino, Tablillas de madera, cuero para forrar el códice

Tipo de Escritura:

Manuscrito elaborado con Tipografía visigótica con tintas y pluma. La escritura visigótica es un tipo de escritura medieval que, aunque se originó en la última etapa de la Hispania visigoda. La época de desarrollo y florecimiento de esta forma gráfica se produce en los reinos cristianos peninsulares durante los primeros siglos de la Reconquista.

Conclusión

El códice Albeldense, iluminado de manera escrita y pictórica se convirtió en un de los tesoros más apreciados por los monarcas de su tiempo. Es uno de los mejores ejemplares del altomedioevo que demuestra la excelencia en la recopilación de escritos de carácter jurídico, derecho canónico información pertinente a este periodo, y de carácter cultural (por ejemplo los símbolos numéricos árabes).

Al ser una recopilación de diversos textos no se conoce quien fue el autor, pero lo que si se sabe con certeza es que fue escrito por un grupo de monjes, liderado por Vigila, un maestro copista, canonista, y miniaturista. Es en realidad un exquisitez de manera gráfica que contiene 82 miniaturas en diversos colores.

Bibliografía

Arbeloa Mufu, Victor Manuel. Príncipe de Viana Separata “La ignorancia de la Historia”. Diciembre 2011. pag. 444 [8]

Requena Fraile, Ángel. El Cronico Albeldense en la Encrucijada Medieval de los Numeros. Profesor de Secundaria, San Sebas- tian de los Reyes. pag. 1

Cibergrafía

http://www.google.com http://scholar.google.es/ http://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_San_Mart%C3%ADn_de_Albelda http://valledeliregua.blogspot.com/p/albelda.html http://www.testimonio.com/facsimil-colecciones/codice-albeldense.html http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=vigila-el-monje