Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incompuestamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCOMPUESTAMENTE

in · com · pues · ta · men · te play
Incompuestamente es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPUESTAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incompuestamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INCOMPUESTAMENTE EN ESPAÑOL

definición de incompuestamente en el diccionario español

La definición de incompuestamente en el diccionario castellano es sin aseo, con desaliño. Otro significado de incompuestamente en el diccionario es también sin compostura, desordenadamente.

PALABRAS QUE RIMAN CON INCOMPUESTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INCOMPUESTAMENTE

incomplexa
incomplexo
incomponible
incomportable
incomposibilidad
incomposible
incomposición
incomprehensibilidad
incomprehensible
incomprendida
incomprendido
incomprensibilidad
incomprensible
incomprensiblemente
incomprensión
incomprensivo
incompresibilidad
incompresible
incompuesta
incompuesto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INCOMPUESTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de incompuestamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INCOMPUESTAMENTE»

incompuestamente aseo desaliño otro también compostura desordenadamente lengua castellana inornaté incondité incomposité incomunicabilidad calidad incomunicable cuinmunionis impossibilitas comunicable vidas varones ilustres griegos romanos diversas partes como personas cogian costumbres peregrinas peregrinaciones vivian ántes lanzaban venian inducian ella provecho porque temiese nbsp horas chinas tradiciones impresiones relatos formación hizo casi primera todavía oyeron risitas sofocadas

Traductor en línea con la traducción de incompuestamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCOMPUESTAMENTE

Conoce la traducción de incompuestamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incompuestamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

incompuestamente
1.325 millones de hablantes

español

incompuestamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Uncompromisingly
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

incompuestamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

incompuestamente
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

incompuestamente
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

incompuestamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

incompuestamente
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

incompuestamente
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

incompuestamente
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

incompuestamente
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

incompuestamente
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

incompuestamente
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

incompuestamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

incompuestamente
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

incompuestamente
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

incompuestamente
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

incompuestamente
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

incompuestamente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

incompuestamente
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

incompuestamente
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

incompuestamente
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

incompuestamente
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

incompuestamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

incompuestamente
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

incompuestamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incompuestamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOMPUESTAMENTE»

El término «incompuestamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.584 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incompuestamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incompuestamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «incompuestamente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre incompuestamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INCOMPUESTAMENTE»

Descubre el uso de incompuestamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incompuestamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Inornaté , incondité. incompuestamente, mel. ant. Sin compostura, desordenadamente. Incomposité. INCOMUNICABILIDAD, a.f. La calidad de lo incomunicable. Cuinmunionis impossibilitas, INCOMUNICABLE, adj Lo que no es comunicable.
2
Vidas de los varones ilustres griegos y romanos
por diversas partes, como personas que cogian costumbres peregrinas , et peregrinaciones de los que vivian incompuestamente. Mas ántes lanzaban á los que venian á la cib- dad , et no inducian en ella provecho. No porque él temiese  ...
Plutarco, 1792
3
Horas chinas: Tradiciones, impresiones y relatos de una ...
La formación se hizo casi tan incompuestamente como la primera vez, y todavía se oyeron risitas sofocadas, voces y tintineo de los collares, brazaletes y pendientes que portaban muchas damas. Encolerizado, Sun-dze tomó él mismo el ...
Francisco González Crussí, 2007
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Incompuestamente, sin compostura ni aseo, con desaliño. EMCOMPOSTO,TA adj. Incompuesto, falto de compostura. INCOMPRENSIBUJDA,DE s.f. Incomprensibilidad ,calidad de incomprensible. INCOMPRENSIBRE adj. Incomprensible ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INCOMPUESTAMENTE, adv. (v.) Négligemment , malproprement. || ( Jig. v.) V. Desordenadamente. INCOMPUESTO , TA , adj. Simple. ||. V. Desaseado. INCOMUNICABILIDAD, s.f. Qualité de ce qui est. incommunicable. INCOMUNICABLE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
INCOMPUESTAMENTE, adv. ant. Sin aseo, ron desaliño. l| inri. ant. Sin compostura , desordenadamente. INCOMPUESTO, TA,*dj. Simple ,. no compuesto. II V. HT.S.ISI At,,,-. . INCOMUNICABILIDAD, s. fctSSÍi- dad de lo incomunicable.
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la rima
Inclusivamente. Incluyente. Incómodamente. Incomparablemente. Incompetente. Incompletamente. Incompuestamente. Inconcusamente. Inconducente. Incongruamente. Incongruente. incongruentemente. Inconsecuente. Inconsideradamente ...
Juan Landa, 1867
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Inclusivamente. Incluyente. Incómodamente. Incomparablemente. Incompetente. Incompletamente. Incompuestamente. Inconcusamente. Inconducente. Incóngruamente. Incongruente. Incongruentemente. Inconsecuente. Inconsideradamente ...
Juan Landa, 1867
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Incompuestamente , adv. anl. Con desaliño, sin compostura. Incompuesto, ta, adj . No compuesto, desaliñado. Incomunicabilidad, /. Calidad de ¡n- coinuiiírable. Incomunicable, adj. No comunicable. Incomunicación, f. Falla de comunicación.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Incompuestamente Incongruidad. Inconmutabilidad. Inconsulto. Incontinentemente. Inconvencible. Inconvenible. Incorporable. Incorporal. Incubo . Inculcacion. Inculcar. Incultivado. Incursion. Incurso. Incusacion. Incusar. Indiestro. Indigerido.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incompuestamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/incompuestamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z