Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bienllegada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIENLLEGADA

La palabra bienllegada procede de bien y llegada.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BIENLLEGADA

bien · lle · ga · da play
Bienllegada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENLLEGADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bienllegada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIENLLEGADA EN ESPAÑOL

definición de bienllegada en el diccionario español

En el diccionario castellano bienllegada significa bienvenida.

PALABRAS QUE RIMAN CON BIENLLEGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BIENLLEGADA

bienhadada
bienhadado
bienhallado
bienhechor
bienhechora
bienhechuría
bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BIENLLEGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

Sinónimos y antónimos de bienllegada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BIENLLEGADA»

bienllegada bienvenida ingenioso hidalgo quixote lamancha dieron bienllegada palabra nueva invento empleó aqui cervantes analogia comunmente para este caso echó oidor gente principal toda quijote nbsp mancha tomo lxxi inventó efecto señor entró confuso veia como escuchaba hermosas venta hermosa doncella resolucion bien buen decir estudios sobre idioma castelano quot lectura anotación rodríguez marín clemencín tuvo vocablo rudolph schevill collection pero

Traductor en línea con la traducción de bienllegada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIENLLEGADA

Conoce la traducción de bienllegada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bienllegada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bienllegada
1.325 millones de hablantes

español

bienllegada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Welcome
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bienllegada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bienllegada
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bienllegada
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bienllegada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bienllegada
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bienllegada
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bienllegada
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bienllegada
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bienllegada
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bienllegada
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bienllegada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bienllegada
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bienllegada
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bienllegada
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bienllegada
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bienllegada
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bienllegada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bienllegada
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bienllegada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bienllegada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bienllegada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bienllegada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bienllegada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bienllegada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIENLLEGADA»

El término «bienllegada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bienllegada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bienllegada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bienllegada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIENLLEGADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bienllegada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bienllegada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bienllegada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BIENLLEGADA»

Descubre el uso de bienllegada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bienllegada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Dieron la bienllegada. Bienllegada, palabra nueva que invento y empleó aqui Cervantes por analogia con bienvenida , que es la que comunmente se usa para este caso. echó de ver el Oidor que era gente principal toda 258 'D. QUIJOTE DE  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Dieron la bienllegada. Bienllegada , palabra nueva que inventó y empleó aqui Cervantes por analogia con bienvenida , que es la que comunmente se usa para este caso. echó de ver el Oidor que era gente principal toda 258 D. QUIJOTE DE  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
En efecto el señor oidor entró confuso asi de lo que veia como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada á la hermosa doncella. En resolucion, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que #»98 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1864
4
El buen decir (estudios sobre el idioma castelano) ...
Bienllegada. Cervantes: "Las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella". Quijote (La Lectura, X, 108). Anotación de Rodríguez Marín: " Clemencín tuvo el vocablo bienllegada por "palabra nueva que inventó y empleó  ...
Raimundo Morales, 1925
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
... pero don Fernando, Cirdínio y el cúrale hicieron mas llanos ,y mas cortesanos ofrecimientos En efecto, elsefioroidor entró confuso asi de loque veia como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada á la hermosa ...
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
En efecto , el señor oidor entró confuso asi de lo que veía' como de lo que escuchaba,y las hermosas de ln .. venta dieron la bienllegada á la hermosa doncella. . En resolucion , bien echó de ver el oidor que eragente principal toda la que alli ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
II, 261, 1; VIII, 91, 5. Bien haya... VI, 66, *22. Bien haya, irónico. II, 259, 2. Bien mal. III, 281, *4. Bien = muy. I, 22, *2; 176, *2¡. Bienllegada. III, 249, 1. Bien predica quien bien vive. V, 125, *9 (en la página 126). Bien se está San Pedro en Roma.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1950
8
España sagrada: Tratado LXXXII de la Santa Iglesia de Gerona ...
Detúvose en Madrid hasta mediados de Junio de 62 , y el 4 de Julio le dio el cabildo la bienllegada á Gerona. 105 Pocos dias habían pase en 29 de Octubre , y se di- sado después de su llegada jese el oficio con octava. En cuando promovió ...
Enrique Flórez de Setién y Huidobro ((O.S.A.)), Antolín Merino ((O.S.A.)), José de la Canal ((O.S.A.)), 1826
9
Don Quijote. Visión del Islam
En efecto, el señor oidor entró confuso, así de lo que veía como delo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella. En resolución, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que allí ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
10
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
En efecto, el señor oidor entró confuso, así de lo que veía como de lo que escuchaba, y las hermosas de la venta dieron la bienllegada a la hermosa doncella. En resolución, bien echó de ver el oidor que era gente principal toda la que allí ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIENLLEGADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bienllegada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuando el río suena: innovación social en la gestión de los ríos
... que bajan de las llanuras de los municipios de Ocozocoautla y Berriozábal, respectivamente; es referirse a: dar la bienllegada, a la más terrible amenaza que ... «El Blog Alternativo, Ago 14»

IMÁGENES SOBRE «BIENLLEGADA»

bienllegada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bienllegada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bienllegada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z