Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arisquear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARISQUEAR

a · ris · que · ar play
Arisquear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISQUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arisquear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ARISQUEAR EN ESPAÑOL

definición de arisquear en el diccionario español

En el diccionario castellano arisquear significa mostrarse indócil, arisco.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ARISQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arisqueo
arisqueas / arisqueás
él arisquea
nos. arisqueamos
vos. arisqueáis / arisquean
ellos arisquean
Pretérito imperfecto
yo arisqueaba
arisqueabas
él arisqueaba
nos. arisqueábamos
vos. arisqueabais / arisqueaban
ellos arisqueaban
Pret. perfecto simple
yo arisqueé
arisqueaste
él arisqueó
nos. arisqueamos
vos. arisqueasteis / arisquearon
ellos arisquearon
Futuro simple
yo arisquearé
arisquearás
él arisqueará
nos. arisquearemos
vos. arisquearéis / arisquearán
ellos arisquearán
Condicional simple
yo arisquearía
arisquearías
él arisquearía
nos. arisquearíamos
vos. arisquearíais / arisquearían
ellos arisquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arisqueado
has arisqueado
él ha arisqueado
nos. hemos arisqueado
vos. habéis arisqueado
ellos han arisqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arisqueado
habías arisqueado
él había arisqueado
nos. habíamos arisqueado
vos. habíais arisqueado
ellos habían arisqueado
Pretérito Anterior
yo hube arisqueado
hubiste arisqueado
él hubo arisqueado
nos. hubimos arisqueado
vos. hubisteis arisqueado
ellos hubieron arisqueado
Futuro perfecto
yo habré arisqueado
habrás arisqueado
él habrá arisqueado
nos. habremos arisqueado
vos. habréis arisqueado
ellos habrán arisqueado
Condicional Perfecto
yo habría arisqueado
habrías arisqueado
él habría arisqueado
nos. habríamos arisqueado
vos. habríais arisqueado
ellos habrían arisqueado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arisquee
arisquees
él arisquee
nos. arisqueemos
vos. arisqueéis / arisqueen
ellos arisqueen
Pretérito imperfecto
yo arisqueara o arisquease
arisquearas o arisqueases
él arisqueara o arisquease
nos. arisqueáramos o arisqueásemos
vos. arisquearais o arisqueaseis / arisquearan o arisqueasen
ellos arisquearan o arisqueasen
Futuro simple
yo arisqueare
arisqueares
él arisqueare
nos. arisqueáremos
vos. arisqueareis / arisquearen
ellos arisquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arisqueado
hubiste arisqueado
él hubo arisqueado
nos. hubimos arisqueado
vos. hubisteis arisqueado
ellos hubieron arisqueado
Futuro Perfecto
yo habré arisqueado
habrás arisqueado
él habrá arisqueado
nos. habremos arisqueado
vos. habréis arisqueado
ellos habrán arisqueado
Condicional perfecto
yo habría arisqueado
habrías arisqueado
él habría arisqueado
nos. habríamos arisqueado
vos. habríais arisqueado
ellos habrían arisqueado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arisquea (tú) / arisqueá (vos)
arisquead (vosotros) / arisqueen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arisquear
Participio
arisqueado
Gerundio
arisqueando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARISQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARISQUEAR

arisca
ariscar
ariscarse
arisco
arismética
arismético
arisnegra
arisnegro
arisprieta
arisprieto
arista
aristada
aristado
aristarco
aristín
aristino
aristocracia
aristócrata
aristocrática
aristocráticamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARISQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Sinónimos y antónimos de arisquear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARISQUEAR»

arisquear mostrarse indócil arisco 西班牙語動詞 îèm iëiè fpsíp aristocratizar шщщшшш arlar эдфэдв armar вг arminar armonizar aromar aromatizar íí arpar ifrfll arpegiar афшаг дйш яж arpiñar nbsp lexique argentin espagnol léxico arisquear intr ariscarse mettre rogne armada forma dispone lazo para lanzarlo dicc boucle lasso ouverte moment lancer dirigió hacia cebrunito haciendo güiraldes vasco carretilla años república diciendo esto arrastró club donde estaban reunidos sedientos invitaciones futuras concurrentes pedí bebida había visto cobrar otro lugar setenta centavos así sabiendo carreta malaret dice arena perros entraron como mastines amaestrados designa redondel circo plaza gurises arisquean espantar bibl puerto rico amedrentar

Traductor en línea con la traducción de arisquear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARISQUEAR

Conoce la traducción de arisquear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arisquear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

arisquear
1.325 millones de hablantes

español

arisquear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To scare
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

arisquear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arisquear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

arisquear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arisquear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

arisquear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

arisquear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

arisquear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

arisquear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

arisquear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

arisquear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

arisquear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arisquear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

arisquear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

arisquear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

arisquear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

arisquear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

arisquear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

arisquear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

arisquear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arisquear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arisquear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arisquear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arisquear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arisquear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARISQUEAR»

El término «arisquear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arisquear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arisquear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arisquear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARISQUEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arisquear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arisquear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arisquear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARISQUEAR»

Descubre el uso de arisquear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arisquear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
西班牙語動詞600+10000
S#;:îÈM;iËiÈ arisquear ^FPSíP.^f ~a Ш aristocratizar v. irr. ШЩЩШШШ arlar ЭДФЭДВ* armar А$1;$1Вг2;#Ш arminar Ш8а armonizar 1Й ff) ; fí fP £p aromar lí^ g^WS* aromatizar ÍÍ^S .lí^S1^ arpar M, ti ifRfll arpegiar lit афШаг ДйШ^ЯЖ arpiñar ...
楊仲林, 2001
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
ARISQUEAR. intr. Ariscarse / Se mettre en rogne. ARMADA. Forma en que se dispone el lazo para lanzarlo (DICC. LE / Boucle du lasso ouverte au moment du lancer: «[...] se dirigió hacia mi cebrunito haciendo la armada» (Güiraldes, D.S.S.,  ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
El vasco de la carretilla: 14 años a pie por la República ...
Diciendo esto me arrastró hacia el bar del club donde estaban reunidos los sedientos. Para arisquear a las invitaciones futuras de los concurrentes, pedí una bebida que había visto cobrar en otro lugar, setenta centavos; así sabiendo lo que ...
Txema Urrutia, 2001
4
La carreta
(Malaret, Dice). ARENA. «Los perros entraron en la arena, como mastines amaestrados...» (C 26).- Designa el redondel (C 25) del circo, la plaza. ARISQUEAR. «Los gurises le arisquean» (C 32). Espantar. BibL- «En Puerto Rico, amedrentar.
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aporismar ................... 62 reg. aporracear .................. 62 reg. aporrar........................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... banquina alzaprima banadera amansador barajar amanzanamiento barbijo amanzanar barra ambiente basurear ampalaba o ampalagua batacazo apañar batata aparte batidor aperar batir arasá bebe araticú benteveo arisquear bichoco  ...
Academia Argentina de Letras, 1996
7
Don Segundo Sombra
CHUCARO, -RA. (Del araucano), adj. Salvaje, arisco, huraño. «Vez pasada, cuando era redomón, traiba yo unas vacas por cuenta de un inglés Guales. Venía cuidándolas por chúcaras...» (Cap. XIV). Col.: De chucaln, arisquear, mantenerse ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
8
Obras en prosa: Selección y prólogo de Leopoldo Lugones (hijo)
Arisquear.— Arg. Arisco, indócil, silvestre. so" Atabalear. — Causar ruidos con las manos los caballos, dando con las patas en el suelo. » 1 ' mI Apercibir. — Está empleado en su justo y recto sentido por prepararse para la defensa. Flavo.
Leopoldo Lugones, 1962
9
Boletín
Mortero hecho con cal, arena y agua, que se emplea en las obras de alba- ñilería. arisquear, intr. Argent. y Urug. Mostrarse indócil, arisco. arrear 1. ... // 2. [ Enmienda.] Dar prisa, estimular. // 3. [Enmienda.] Argent. y Méj. Llevarse violenta o ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1969
10
Revista nacional
Derechitas, de ponerlas en una línea con el agua quieta de la laguna. Después sacaba tientos de la corteza elástica de la envira y las aripucas «se hacían sola» . . . SCT, 131: Buscá otr'aripuca. La mía no sirve pa cazar calandrias. arisquear.

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARISQUEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arisquear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Polonio, a lo gaucho
... de avanzar y que disfruta metiéndose entre las olas, experimentado y garantido de que no se le dará por arisquear aprovechando al jinete inexperto. Lo que ... «El País Viajes, Ene 13»

IMÁGENES SOBRE «ARISQUEAR»

arisquear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arisquear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arisquear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z