Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "almocárabe" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALMOCÁRABE

La palabra almocárabe procede del árabe hispánico almuqárbas 'construido como bóveda de estalactitas', la cual a su vez procede del griego κρηπίς 'base', con influido del español árabe.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALMOCÁRABE

al · mo ·  · ra · be play
Almocárabe es una palabra esdrújula de 5 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOCÁRABE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Almocárabe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALMOCÁRABE EN ESPAÑOL

almocárabe

Mocárabe

Un mocárabe o mucarna es un elemento arquitectónico decorativo a base de prismas yuxtapuestos y colgantes que parecen estalactitas sueltas o arracimadas. Suelen disponerse revistiendo las cúpulas o el intradós de los arcos. Mocárabe policromado en un arco del Alcázar de Sevilla Es peculiar de la arquitectura islámica y aunque este tipo de decoración fue creada por los almorávides, sólo encontramos ejemplos de esta época en el Norte de África; en la Península Ibérica fue introducida por los almohades, con lo que no está presente en construcciones anteriores al siglo XII y en cambio sí se encuentran magníficos ejemplos en los Reales Alcázares de Sevilla y en la Alhambra de Granada, cumbre del arte nazarí, así como en el arte mudéjar, y el neomudéjar. También los hay en dos artesonados del castillo de Belmonte. ▪ El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.

definición de almocárabe en el diccionario español

En el diccionario castellano almocárabe significa mocárabe.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALMOCÁRABE


álabe
á·la·be
alárabe
·ra·be
almozárabe
al·mo··ra·be
árabe
á·ra·be
cárabe
·ra·be
hispanoárabe
his·pa·no·á·ra·be
mocárabe
mo··ra·be
mozárabe
mo··ra·be
muzárabe
mu··ra·be

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALMOCÁRABE

almo
almocadén
almocafre
almocarbe
almocatracía
almocela
almocrebe
almoc
almo
almodón
almodovareña
almodovareño
almodrote
almofalla
almófar
almofariz
almofía
almoflate
almofrej
almofrez

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALMOCÁRABE

acabe
adobe
ajenabe
alquitrabe
arquitrabe
arrocabe
atabe
bienmesabe
cabe
casabe
cazabe
conchabe
debe
derrabe
deschabe
encabe
jarabe
jenabe
labe
trabe

Sinónimos y antónimos de almocárabe en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALMOCÁRABE»

almocárabe mocárabe mucarna elemento arquitectónico decorativo base prismas yuxtapuestos colgantes parecen estalactitas sueltas arracimadas suelen disponerse revistiendo cúpulas intradós arcos policromado arco alcázar lacería hipanomusulmana léxico construcción almocárabe almohada almohadilla piedra sillería resalta paramento fachada aristas redondas achaflanadas parte lateral voluta capitel jónico almohadillado aparejo nbsp martín tours lejos simple tema antigüedad griega auténtico soporte artístico privilegiado desde cual presenta tanto temas animales letras abecedario cargándolos aire toledo pintoresca descripción más celebres monumentos herradura ostentando cuajada archivolta menudo ataurique viéndose rodeado vistosas orlas tablas guarnecidas varias leyendas arábigas pudimos copiar hallarse interrumpidas corte crónica viaje seguid minando

Traductor en línea con la traducción de almocárabe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALMOCÁRABE

Conoce la traducción de almocárabe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de almocárabe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

隔行扫描
1.325 millones de hablantes

español

almocárabe
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Almocárabe
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जुड़ाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

التداخل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

переплетение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

entrelaçamento
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

একত্রীকরণের উপয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enlacement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

interlacing
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verschlingung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

インターレース
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

인터 레이싱
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

interlacing
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xen kẽ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இண்டர்லேஸிங்கைக்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुंतागुंत
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bir araya geçme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

interlacciamento
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przeplot
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

переплетення
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

întrețesut
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συνύφανση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

interlacing
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

interlacing
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

interlacing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra almocárabe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALMOCÁRABE»

El término «almocárabe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «almocárabe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de almocárabe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «almocárabe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALMOCÁRABE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «almocárabe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «almocárabe» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre almocárabe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALMOCÁRABE»

Descubre el uso de almocárabe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con almocárabe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico de la construcción
Almocárabe. ALMOHADA. Almohadilla. ALMOHADILLA. Piedra de sillería que resalta del paramento de la fachada, con las aristas redondas o achaflanadas. 2. Parte lateral de la voluta en el capitel jónico. ALMOHADILLADO, A. Aparejo de ...
‎2009
2
San Martín de Tours
Lejos de ser un simple tema decorativo, como en la Antigüedad griega, el almocárabe es un auténtico soporte artístico privilegiado desde el siglo VI, el cual presenta tanto temas animales como letras del abecedario, cargándolos de un aire ...
Régine Pernoud, 1998
3
Toledo pintoresca o descripción de sus más celebres monumentos
Es de herradura , ostentando cuajada su archivolta de menudo ataurique, y viéndose rodeado de vistosas orlas y tablas de almocárabe , guarnecidas de varias leyendas arábigas que no pudimos copiar , por hallarse interrumpidas en varias ...
José Amador de los Ríos, 2006
4
La Corte en Sevilla. Crónica del viaje de SS. MM. y AA. RR. ...
Mas seguid exa— minando, hacedlo atentamente y vereis cómo junto á los mágicos arabescos se desarrollan las grandiosas formas del renacimiento; de qué manera los mosaicos, v las ajaracas, el almocárabe de los musulmanes se han ...
Francisco María TUBINO, 1862
5
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
más profunda es la reforma que se produce en 1914: 'mitad triangular de una baldosa o azulejo', mientras que desde 1925 se prefiere 'cinta', es decir, 'hilera de baldosas'. Similar es el caso de almocárabe: la dubitativa definición de Aut.
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
almocárabe - aparejo Punto central del harneruelo de ciertos tejados [vid ' hámemelo'). almocárabe: sust. mase. Vid 'mocárabe'. alpende: sust. mase. (< latín appendére, 'colgar'). 1. Tejadillo se sobresale de un edificio, en especial el que va ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
Inscripciones árabes de Sevilla
261. 265. En el friso general que bajando en dos franjas paralelas á los lados del arco de entrada y del de salida, corre inmediato al arrocabe y al friso de almocárabe, se halla la inscripcion del núm. 219, aunque en mayor tamaño. 266.
Rodrigo Amador de los Ríos, 1875
8
Leyendas
... de sus columnas, la archivolta de sus arcos o los entrepaños de sus muros, las adarajas o lacerías de sus orlas, y el menudo almocárabe que sirve de fondo a su ornamentación, comienzan ya a determinarse y a tomar un carácter propio.
Gustavo Adolfo Becquer, 1963
9
Mozárabes y mozarabías
Aceifa Adiafa Ajimez Alarife Alcaiceria Alcatib Alfaqui Alfiz Alhagara Albóndiga Almocárabe Aljama Aljamía Aljuba Almajaneque Almitrán Almojarife Almotacén Almojábana Almud Almuédano Almunia Expedición militar sarracena, que ...
Manuel Rincón Álvarez, 2003
10
TEMPLOS DE TOLEDO. SAN JUAN DE LOS REYES. HISTORIA DE LOS ...
Flanqueando el hueco central y colocados verlical- mcnlc, ocupan lo ancho del muro dos grandes tableros de estuco , en los que , contenidos por una caprichosa cenefa y realzados sobre un menudo y prolijo fondo de almocárabe,  ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2008

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALMOCÁRABE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término almocárabe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urgencias modernistas
... cierta profusión de la voluta y el almocárabe entronca con la liviandad del pensil musulmán. La entrada principal, originalmente la administración del hospital ... «El País.com, Ago 14»

IMÁGENES SOBRE «ALMOCÁRABE»

almocárabe

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Almocárabe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/almocarabe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z