Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alarguez" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALARGUEZ

La palabra alarguez procede del árabe hispánico alarḡís, la cual a su vez procede del bereber arḡis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALARGUEZ

a · lar · guez play
Alarguez es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALARGUEZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alarguez es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALARGUEZ EN ESPAÑOL

definición de alarguez en el diccionario español

En el diccionario castellano alarguez significa nombre que se ha dado a varias plantas espinosas, especialmente al agracejo y al aspálato.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALARGUEZ


ajonuez
a·jo·nuez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
domestiquez
do·mes·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estiptiquez
es·tip·ti·quez
estitiquez
es·ti·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
hidalguez
hi·dal·guez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
meguez
me·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
rustiquez
rus·ti·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALARGUEZ

alargable
alargadamente
alargadera
alargado
alargador
alargadora
alárgama
alargamiento
alargar
alargas
alargue
alaria
alarida
alaridar
alarido
alarifazgo
alarife
alarije
alarma
alarmador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALARGUEZ

ajedrez
despotiquez
diez
escasez
estupidez
etiquez
jerez
liquidez
lópez
madurez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
sofistiquez
túnez
validez
vez

Sinónimos y antónimos de alarguez en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALARGUEZ»

alarguez nombre dado varias plantas espinosas especialmente agracejo aspálato arabismos baja edad media alarguez alargues libro montería despues carne fuere egual sean echados polvos para encorar cuales estos siguen balastias chirino menor daño nbsp medicina alonso nace como betun ciertas balsas están cerca selechito antigua ciudad indias aunque algunos creen esperma ballena diosc alargez glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe bois rose ârguîs

Traductor en línea con la traducción de alarguez a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALARGUEZ

Conoce la traducción de alarguez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alarguez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

alarguez
1.325 millones de hablantes

español

alarguez
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Extension
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

alarguez
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alarguez
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

alarguez
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

alarguez
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

alarguez
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

alarguez
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

alarguez
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

alarguez
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

alarguez
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

alarguez
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

alarguez
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alarguez
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

alarguez
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

alarguez
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

alarguez
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

alarguez
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

alarguez
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

alarguez
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

alarguez
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alarguez
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alarguez
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alarguez
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

alarguez
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alarguez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALARGUEZ»

El término «alarguez» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.231 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alarguez» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alarguez
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alarguez».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alarguez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALARGUEZ»

Descubre el uso de alarguez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alarguez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALARGUEZ, ALARGUES 1350, Libro de la Montería, 140: «Et despues que la carne fuere egual, sean echados polvos para encorar los cuales son estos que se siguen: balastias, et alarguez...». Ant. 1419, A. de Chirino, Menor daño de la ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
doc. DLE. «...nace como betun en ciertas balsas que están cerca de Selechito antigua ciudad de las Indias, aunque algunos creen que es esperma de la ballena» (Diosc. Lag. Lib. I, cap. 90). ALARGEZ (145,1 y 2) alarguez. Alarguez del ar.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
3
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Alarguez (bois de rose) de ^ac^i (al-ârguîs) , mot d'origine berbère qui désigne l' écorce de la racine de la plante berbârîs. Ibn-al-Bailâr, I, 4. * Selon Ibn-al-Baitâr, ce mot n'indique, chez les Berbères et les Arabes, que l'écorce de la racine du ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Aora dicen , que es el alarguez : yo no lo creo , porque ella planta ,6 arbolillo no. tiene las leñas de aquelia efpina Oriental , aunque tiene otras , en que i'cle parece , y por eíTb llamaron también al alarguez, afpalatbo. Pero eile nombre es  ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario trilingüe castellano:
Ahora dicen que es el alarguez, yo no lo creo, porque esta planta ó arbolillo no tiene las señas de aquella espina oriental, aunque tiene otras en que se le parece, y por eso llamaron también al alarguez aspalato. Pero este nombre es griego, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
Y quando las llagas son malas y hondas, poluorizen encima con rosas y alarguez molido y con ello vn poco de axeb de hebra o acucar, todo fecho poluo; rosas quarta de onqa, alarguez ocharía de onc,a, axeb peso de vn cornado, acucar ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
7
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... niega tal parecido en forma o efecto, diciendo: “Más se parece al grano de mino [ás] 1 Berberis vulgarís L. “agracejo”, “alarguez”, “berberís”. En persa, Moallem, 168, 256 y 1070, establece la identidad de ambarbáris, anbarbáris y barbáris.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
8
Del origen y principio de la lengua castellana ò romance que ...
valoración de las por él citadas puede darnos idea de la actualidad de su pensamiento“: Aspalat0: [planta, que dizen llamarse oí Alarguez]. No son muchas las citas que encontramos de este término, y casi todas coinciden en que se trata de ...
Bernardo Aldrete, 1975
9
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Xerez. * critiquez. estrañez. delgadez. delicadez. alarguez, planta. aaovez. escasez. madurez , z. polidez. solidez. * graveza. corteza. cereza. Baeza. Vañeza. * certeza. rudeza. agudeza. delgadeza. sencilleza. pieza. polideza. * desempereza.
Juan Diaz Rengifo, 1752
10
Ramillete de plantas
y esloquellaman Alarguez, como Crefpin* a todala planta losltalianos,^«4/í*crri/ j9i»<*,yasu fruto en Jas Boticas que nace arrazemado,5«'&íw. Trocìsciíe De donde los Trociseo's de Oxiacanta de Mesue Jque btrhtm. por la primera receta se ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1646

IMÁGENES SOBRE «ALARGUEZ»

alarguez

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alarguez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alarguez>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z