Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "achaparrarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACHAPARRARSE

a · cha · pa · rrar · se play
Achaparrarse es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHAPARRARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Achaparrarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACHAPARRARSE EN ESPAÑOL

definición de achaparrarse en el diccionario español

La primera definición de achaparrarse en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un árbol: Tomar la forma de chaparro. Otro significado de achaparrarse en el diccionario es dicho de una persona, de un animal o de una planta: Adquirir una configuración baja y gruesa en su desarrollo. Achaparrarse es también agacharse.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACHAPARRARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achaparro
te achaparras / te achaparrás
él se achaparra
nos. nos achaparramos
vos. os achaparráis / se achaparran
ellos se achaparran
Pretérito imperfecto
yo me achaparraba
te achaparrabas
él se achaparraba
nos. nos achaparrábamos
vos. os achaparrabais / se achaparraban
ellos se achaparraban
Pret. perfecto simple
yo me achaparré
te achaparraste
él se achaparró
nos. nos achaparramos
vos. os achaparrasteis / se achaparraron
ellos se achaparraron
Futuro simple
yo me achaparraré
te achaparrarás
él se achaparrará
nos. nos achaparraremos
vos. os achaparraréis / se achaparrarán
ellos se achaparrarán
Condicional simple
yo me achaparraría
te achaparrarías
él se achaparraría
nos. nos achaparraríamos
vos. os achaparraríais / se achaparrarían
ellos se achaparrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he achaparrado
te has achaparrado
él se ha achaparrado
nos. nos hemos achaparrado
vos. os habéis achaparrado
ellos se han achaparrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había achaparrado
te habías achaparrado
él se había achaparrado
nos. nos habíamos achaparrado
vos. os habíais achaparrado
ellos se habían achaparrado
Pretérito Anterior
yo me hube achaparrado
te hubiste achaparrado
él se hubo achaparrado
nos. nos hubimos achaparrado
vos. os hubisteis achaparrado
ellos se hubieron achaparrado
Futuro perfecto
yo me habré achaparrado
te habrás achaparrado
él se habrá achaparrado
nos. nos habremos achaparrado
vos. os habréis achaparrado
ellos se habrán achaparrado
Condicional Perfecto
yo me habría achaparrado
te habrías achaparrado
él se habría achaparrado
nos. nos habríamos achaparrado
vos. os habríais achaparrado
ellos se habrían achaparrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achaparre
te achaparres
él se achaparre
nos. nos achaparremos
vos. os achaparréis / se achaparren
ellos se achaparren
Pretérito imperfecto
yo me achaparrara o me achaparrase
te achaparraras o te achaparrases
él se achaparrara o se achaparrase
nos. nos achaparráramos o nos achaparrásemos
vos. os achaparrarais u os achaparraseis / se achaparraran o se achaparrasen
ellos se achaparraran o se achaparrasen
Futuro simple
yo me achaparrare
te achaparrares
él se achaparrare
nos. nos achaparráremos
vos. os achaparrareis / se achaparraren
ellos se achaparraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube achaparrado
te hubiste achaparrado
él se hubo achaparrado
nos. nos hubimos achaparrado
vos. os hubisteis achaparrado
ellos se hubieron achaparrado
Futuro Perfecto
yo me habré achaparrado
te habrás achaparrado
él se habrá achaparrado
nos. nos habremos achaparrado
vos. os habréis achaparrado
ellos se habrán achaparrado
Condicional perfecto
yo me habría achaparrado
te habrías achaparrado
él se habría achaparrado
nos. nos habríamos achaparrado
vos. os habríais achaparrado
ellos se habrían achaparrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achapárrate (tú) / achaparrate (vos)
achaparraos (vosotros) / achapárrense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
achaparrarse
Participio
achaparrado
Gerundio
achaparrándome, achaparrándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACHAPARRARSE


aburrarse
a·bu·rrar·se
acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se
inveterarse
in·ve·te·rar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACHAPARRARSE

achampañada
achampañado
achancar
achanchar
achantada
achantado
achantar
achaparrada
achaparrado
achaparrar
achaplinar
achaque
achaquero
achaquienta
achaquiento
acha
achara
acharar
achares
acharolada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACHAPARRARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmadrarse
enmararse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

Sinónimos y antónimos de achaparrarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACHAPARRARSE»

achaparrarse primera lengua española dicho árbol tomar forma chaparro otro persona animal planta adquirir configuración baja gruesa desarrollo achaparrarse también agacharse compendio nacional achamaronarse achrm aromarse cualidades chamaron chamara semejante chamarra achamarrar cubrir nbsp gran clásico achaparrado part pron agacha achaque indisposición dolencia enfermedad padecimiento físico habitual menstruo regla evacuación periódica

Traductor en línea con la traducción de achaparrarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACHAPARRARSE

Conoce la traducción de achaparrarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de achaparrarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

achaparrarse
1.325 millones de hablantes

español

achaparrarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To squat
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

achaparrarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

achaparrarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

achaparrarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

achaparrarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

achaparrarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

achaparrarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

achaparrarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

achaparrarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

achaparrarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

achaparrarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

achaparrarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

achaparrarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

achaparrarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

achaparrarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

achaparrarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

achaparrarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

achaparrarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

achaparrarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

achaparrarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

achaparrarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

achaparrarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

achaparrarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

achaparrarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra achaparrarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACHAPARRARSE»

El término «achaparrarse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.982 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «achaparrarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de achaparrarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «achaparrarse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACHAPARRARSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «achaparrarse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «achaparrarse» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre achaparrarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACHAPARRARSE»

Descubre el uso de achaparrarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con achaparrarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II p. p. da achamaronarse. achrm aromarse, pr. Tomar forma 6 cualidades de chamaron. A chamara ado, da. adj. Semejante á una chamarra. И p. p. dt achamarrar. achamarrar, a. Dar forma de chamarra. || Cubrir con chamarra. achaparrarse...
R. J. Domínguez, 1852
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Achaparrado, da. part. pas. de Achaparrarse. Achaparrarse , V. pron. ant. V. Agacha asa. Achaque, s. m. Indisposición, dolencia, enfermedad, padecimiento físico habitual. || Mes , menstruo, regla, evacuación periódica de las mujeres. || Fig.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACHAPARRAR v. a. Achaparrar, podar un árbol dejándolo corto y abierto de ramas. ACHAPARRARSE v. r. Achaparrarse, no crecer ni desarrollarse los árboles. || Quedarse una persona con muy corta estatura y ser al mismo tiempo gruesa y ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Achaparrarse un arbol (M). Se dice quando en vez de crecer en alto, echando uno , ó dos troncos derechos, se extiende en ramas, por lo comun sumamente torcidas , nudosas , y casi horizontales, formando como un matorral ; y así decimos: ...
M. Duhamel du Monceau, 1774
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... 'ACHAPARRARSE. v.r. Encogerse, baxarse y pegarse à la tierra para esconderse y no fer vis- to. Usase metaphoricamente aludiendo al arbol otroncogmeftoachaparrddo,que apenas sale de la tierra. Viene de la palábra Chaparro. Lat. j.
6
西班牙語動詞600+10000
... achanchar И 5E¡ííiGfr 55 acodalar ffl ?No}»<£ 55 achantarse $SJ8;ÍIJf ÍCT^ 55 acodar ffl НЗШ ; Sfä 55 achaparrarse Цф1ШЯ& 55 acoderar ЧИШМЫЩ 55 acharolar _hsS 55 aoodiciar v.irr. jt ^ 55 55 acorrer jg S ;&«;ЙШ 126 55 acorrucarse v .
楊仲林, 2001
7
América mágica: mitos y creencias en tiempos del ...
No quieren estaturas disminuidas ni hombres fallados. Si, a causa de su mal vivir , una familia empieza a achaparrarse, deberá buscar refugio en el desierto y tal vez fundar una débil raza de cinco pies (1,40 metros). Para evitar esto, crían sus  ...
Jorge Magasich, Jean-Marc de Beer, 2001
8
Aprender a pensar
Luego, con Luces y sombras nos encontramos ante un texto de alta cultura, en la medida en que una cultura es alta cuando, lejos de achaparrarse en abstru- sos fárragos o de perderse en complejos laberintos, quiere alzar la nervatura de ...
Félix García Moriyón
9
Commnunio
Ahora aparece un segundo peligro: el de que el ministerio de la sucesión apostólica puede achaparrarse y reducirse a una prestación circunscrita a la Iglesia local; el peligro de que desaparezca de la vista y del corazón la universalidad de ...
Joseph Ratzinger, 2013
10
Catecismo de agricultura: con estampas de los instrumentos ...
... por ser muy viejos: y 3.° por secarse ó achaparrarse algunas ramas.
Esteban Pastor, 1839

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACHAPARRARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término achaparrarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
La mística del fin del mundo
La omnipresencia del viento obliga a la vegetación a achaparrarse y sobrevivir en estado de sumisión total. El manto verde, ralo, se pega al suelo acentuando ... «eldiario.es, Ago 14»
2
El milagro Bustamante
... que lo estaba intentando», dijo el actor de 1,90 y que con el entrenamiento y la dieta buscaba «achaparrarse» para encarnar a un hombre lobo mutante. «La Razón, Jul 11»

IMÁGENES SOBRE «ACHAPARRARSE»

achaparrarse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Achaparrarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/achaparrarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z