Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acaballar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACABALLAR

a · ca · ba · llar play
Acaballar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACABALLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acaballar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACABALLAR EN ESPAÑOL

definición de acaballar en el diccionario español

La definición de acaballar en el diccionario castellano es dicho de un caballo o de un burro: Tomar o cubrir a una yegua. Otro significado de acaballar en el diccionario es también poner o montar parte de una cosa sobre otra.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACABALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaballo
acaballas / acaballás
él acaballa
nos. acaballamos
vos. acaballáis / acaballan
ellos acaballan
Pretérito imperfecto
yo acaballaba
acaballabas
él acaballaba
nos. acaballábamos
vos. acaballabais / acaballaban
ellos acaballaban
Pret. perfecto simple
yo acaballé
acaballaste
él acaballó
nos. acaballamos
vos. acaballasteis / acaballaron
ellos acaballaron
Futuro simple
yo acaballaré
acaballarás
él acaballará
nos. acaballaremos
vos. acaballaréis / acaballarán
ellos acaballarán
Condicional simple
yo acaballaría
acaballarías
él acaballaría
nos. acaballaríamos
vos. acaballaríais / acaballarían
ellos acaballarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acaballado
has acaballado
él ha acaballado
nos. hemos acaballado
vos. habéis acaballado
ellos han acaballado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acaballado
habías acaballado
él había acaballado
nos. habíamos acaballado
vos. habíais acaballado
ellos habían acaballado
Pretérito Anterior
yo hube acaballado
hubiste acaballado
él hubo acaballado
nos. hubimos acaballado
vos. hubisteis acaballado
ellos hubieron acaballado
Futuro perfecto
yo habré acaballado
habrás acaballado
él habrá acaballado
nos. habremos acaballado
vos. habréis acaballado
ellos habrán acaballado
Condicional Perfecto
yo habría acaballado
habrías acaballado
él habría acaballado
nos. habríamos acaballado
vos. habríais acaballado
ellos habrían acaballado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaballe
acaballes
él acaballe
nos. acaballemos
vos. acaballéis / acaballen
ellos acaballen
Pretérito imperfecto
yo acaballara o acaballase
acaballaras o acaballases
él acaballara o acaballase
nos. acaballáramos o acaballásemos
vos. acaballarais o acaballaseis / acaballaran o acaballasen
ellos acaballaran o acaballasen
Futuro simple
yo acaballare
acaballares
él acaballare
nos. acaballáremos
vos. acaballareis / acaballaren
ellos acaballaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acaballado
hubiste acaballado
él hubo acaballado
nos. hubimos acaballado
vos. hubisteis acaballado
ellos hubieron acaballado
Futuro Perfecto
yo habré acaballado
habrás acaballado
él habrá acaballado
nos. habremos acaballado
vos. habréis acaballado
ellos habrán acaballado
Condicional perfecto
yo habría acaballado
habrías acaballado
él habría acaballado
nos. habríamos acaballado
vos. habríais acaballado
ellos habrían acaballado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acaballa (tú) / acaballá (vos)
acaballad (vosotros) / acaballen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaballar
Participio
acaballado
Gerundio
acaballando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACABALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACABALLAR

acabable
acabada
acabadamente
acabado
acabador
acabadora
acabadura
acabalar
acaballada
acaballadero
acaballado
acaballerada
acaballerado
acaballerar
acaballonar
acabamiento
acabangado
acabangar
acabañar
acabar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACABALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinónimos y antónimos de acaballar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACABALLAR»

acaballar dicho caballo burro tomar cubrir yegua otro también poner montar parte cosa sobre otra compendio nacional lengua española acaballado parecido semejante caballa acanallarse acaballada cubierta hacer monte cruze sobreponga novísimo castellana acción efecto acaballamiento acaballamenl acaballar borrico burra sallar pujar enredarse madeja urdimbre forma parece padece enfermedad llamada acaballerado acaballerar nbsp valenciano acaballadero acaballament acaballdnt acanallando dominar sojuzgar supeditar ponerse encima subirse alguna

Traductor en línea con la traducción de acaballar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACABALLAR

Conoce la traducción de acaballar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acaballar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

acaballar
1.325 millones de hablantes

español

acaballar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To finish
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

acaballar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

acaballar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

acaballar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

acaballar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

acaballar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

acaballar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

acaballar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

acaballar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

acaballar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

acaballar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

acaballar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

acaballar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

acaballar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

acaballar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

acaballar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

acaballar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

acaballar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

acaballar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

acaballar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

acaballar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

acaballar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

acaballar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

acaballar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acaballar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACABALLAR»

El término «acaballar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.384 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acaballar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acaballar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acaballar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACABALLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acaballar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acaballar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acaballar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACABALLAR»

Descubre el uso de acaballar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acaballar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
V. el v. acaballar. acaballado, da. adj. Parecido al caballo. II Semejante á la caballa. II p. p. de acaballar y acanallarse. II Agr. Yegua acaballada; cubierta por el caballo. acaballar , a. Agr. Hacer qua una cosa monte, se cruze ó se. sobreponga.
R. J. Domínguez, 1852
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de acaballar. ACABALLAMIENTO. in. Acción de acaballar. Acaballamenl. ACABALLAR. a. Tomar ó cubrir el caballo ó borrico á la yegua 6 burra. Cubrir, sallar, .pujar. | r. Enredarse una madeja ó urdimbre que forma caballo.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana
ACABALLADO, p. p. de acaballar. || acaballado, da, adj. Que se parece al caballo. || Que padece la enfermedad llamada caballo. ACABALLAR, v. a. Tomar ó cubrir el caballo ó borrico á la yegua ó burra. ACABALLERADO, p. p. de acaballerar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario valenciano-castellano
Acaballadero. Acaballament. Acaballamiento. Acaballdnt. Acanallando, etc. Acaballar. Acaballar ó cubrir el caballo, etc. ¡| Dominar , sojuzgar, supeditar. (| Montar, por ponerse encima de un caballo, etc. , y por subirse encima de alguna cosa.
José Escrig, 1851
5
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
uniMonsìguore , s. m. тапseì'mr Monta , s. f. monta 1 el acto de acaballar Montagna , s. jímvnmïm Montaguoso , sa , а. ... monMontanlno, na, taies Montare ‚ verb. a. subir 1 acaballar 1 traer , causar, producir 1 v. n. crecer, subir 1 montar 1 ...
‎1805
6
Nuevo diccionario italiano-español
MoNosiLLAßo, s. m. Monosilabo. Моистохп, s. f. Uniformidad,igual dad ent' adosa. Moxo'roxo, иА, a. Uniforme. MoNsmxvonE, s. m. Monseñor. MoNsraoso, A , a. Monstruoso. Моим, в. f. Monta. | El acto de acaballar. MoNTAGNA, s. f. Montaña.
‎1860
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACABALLAR. v. a. Tomar ó cubrir el caballo ò borrico à la yegua. Lat. Equum equam infeende- re-Cumeqitàcoire. ACABALLADA, part. pas. del verbo Acaballar, usado solo en la terminación femenina. La yegua que ha cubierto el caballo , ò ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ACABALLAR. v. a. Tomar ò cubrir el caballo ò borrico à la yegua. Lat. Equum equam inscende- re. Cum equa cotre. ACABALLADA, part. paf. del verbo Acaballar, ufado solo en la terminación femenina. La ye- . gua que ha cubierto el caballo ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MONTE, s.f. Monta : el acto de tomar ó acaballar el caballo á la yegua. || Monta : el tiempo de tomar © acaballar los caballos á las yeguas- MONTÉ , ÉE , p. p.y adj . Subido, montado, levantado. V. Mmter. MONTEE, s.f. Subida : acción de subir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario valenciano-castellano
Acabadísimo, ma. Acabador, hor, ra. Acabador, ra. Acaballadamcnt. A caballada m cu le. AcabaUadcr , ro , Ibero. Acaballadero. Acaballament. Аса bal la mien to. Acaballdnt. Acaballando, etc. Acaballar. Acaballar ó cubrir el caballo, etc.
José Escrig y Martínez, 1851

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACABALLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acaballar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peloteros cubanos por el mundo: En el sendero de Grandes Ligas
... aparecen los companeros CDR recontracomemierdones de la UCI a trabajar pa llenarnos de troles, seguro, hay que cuidar el sitio, acaballar a los trolecitos y ... «Café Fuerte, Abr 14»
2
«Se adjudicó a Ortiz-MAB a sabiendas de que no reunía las …
... primaba el deseo irrefrenable de ejecutar por sí mismo [el Govern] la infraestructura. Ello supuso ir comiéndose trámites o acaballar estos», afirma. «Diario de Ibiza, Jun 11»
3
El rey danzarín
Totilas come después del entrenamiento, le dan de comer cuatro veces al día, muesli, bolas secas, una manzana; tres veces por semana tiene que acaballar la ... «El País.com, Mar 11»

IMÁGENES SOBRE «ACABALLAR»

acaballar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acaballar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acaballar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z