Saltar la navegación

El diccionario. Concepto

Concepto

Según el Diccionario de la lengua española de la RAE (Real Academia Española), el diccionario se define como: "repertorio en forma de libro o en soporte electrónico en el que se recogen, según un orden determinado, las palabras o expresiones de una o más lenguas, o de una materia concreta, acompañadas de su definición, equivalencia o explicación".

En el caso de los diccionario en papel, en las primeras páginas del diccionario podemos encontrarnos con las abreviaturas que aparecerán en este. Algunos ejemplos:

adj. (adjetivo), art. (artículo), num. (numeral), f. (femenino), SIN. (sinónimo), pl. (plural), interj. (interjección), pron. (pronombre), LOC. (locuciones), irreg. (irregular), dim. (diminutivo), ingl. (inglés), etc.

A continuación puedes ver el ejemplo de manera visual.

Imagen de las abreviaturas de un diccionario.
Nuevo diccionario básico de la lengua española Santillana. Imagen de las abreviaturas de un diccionario (CC BY-SA)

Las palabras que se incluyen en el diccionario están colocadas por orden alfabético, para así facilitar la búsqueda de las mismas. Y cada una de las palabras que están escritas en el diccionario se denominan entradas.

Entre las informaciones que podemos encontrar de cada palabra dentro de los diccionarios, están:

  • El/los significado/s (acepción/es) de las palabras.
  • El género de la palabra.
  • El número de la palabra.
  • Su categoría gramatical.
  • Su clasificación (sinónimos, antónimos, locuciones, coloquial, etc).
  • Su procedencia (latín, francés, inglés, etc).
  • Su pronunciación (en diccionarios de otros idiomas), etc.

 

Imágen de los elementos en las palabras del diccionario de la RAE
Laura Cepeda del Rosal (a partir del Diccionario de la lengua española de la RAE). Imagen de los elementos en las palabras del diccionario de la RAE (CC BY-SA)

El uso del diccionario nos ayudará, entre otros, a:

  • Elegir el significado adecuado para la oración o contexto que se quiere escribir.
  • Escribir correctamente las palabras sin cometer faltas de ortografía.
  • Conocer la categoría gramatical de una palabra.

¿Cómo buscar una palabra en un diccionario en papel?

Para buscar una palabra en un diccionario en papel, debemos seguir los siguientes pasos:

Paso 1

Abriremos el diccionario por la letra con la que se inica esa palabra.

Por ejemplo, si buscamos la palabra "gato", abriremos el diccionario por la letra "G".

Las diferentes letras del abecedario las encontraremos a modo de título en la parte central de las páginas del diccionario donde comience esa letra. O también en el lateral del diccionario, tal y como se muestra en la imagen.

Letras en un diccionario como guía para buscar las palabras
Laura Cepeda del Rosal (a partir de Pixabay/ StockSnap). Letras en un diccionario como guía para buscar las palabras (CC BY-SA)

También podemos encontrarnos en los márgenes derecho (para las hojas que se quedan a la derecha cuando abres el diccionario) y en el margen izquierdo (para las hojas que se quedan a la izquierda cuando abres el diccionario), la primera y última palabra que encontraremos en esa página. Estas son palabras guía.

Palabra guía en el diccionario
Laura Cepeda del Rosal (a partir de Pixabay/astize). Palabra guía en el diccionario (CC BY-SA)

 

Paso 2

Una vez en la página de la letra "G", en nuestro caso, buscaremos la sílaba "GA", ya que son las dos primeras letras de nuestra palabra (ga-to).

Paso 3

Si aún no hemos encontrado nuestra palabra, añadimos una letra más a nuestra búsqueda "GAT" hasta encontrar la palabra deseada.

En este caso, al ser una palabra corta es más sencillo encontrarla en el diccionario. Si la palabra que buscamos es más larga, continuaremos añadiendo letras para facilitarnos la localización de la misma.

Ayuda

Como hemos dicho, en algunos diccionarios podemos encontrar en la esquina superior derecha o izquierda, la primera y última palabra que hay escritas en esa hoja. Esto nos ayudará a saber si nuestra palabra está entre esas dos escritas.

Ejemplo de la primera y última palabra de la página del diccionario
Laura Cepeda del Rosal (a partir de Pixabay/astize) . Ejemplo de la primera y última palabra de la página del diccionario (CC BY-SA)

Si está antes de la primera escrita, habrá que buscar en las páginas anteriores. Y si estuviera después de las dos palabras escritas, habrá que buscar en páginas posteriores.

Elementos de una palabra en el diccionario

Cuando buscamos una palabra en un diccionario, nos podemos encontrar con diferentes elementos.

Palabras guía

Son las iniciales o palabras que nos encontraremos en la esquina superior derecha o izquierda de cada página y que nos ayudarán a ubicarnos alfabéticamente para encontrar las palabras.

Entrada

Es cada palabra escrita en el diccionario. Estas palabras suelen estar escritas en negrita.

Etimología

Nos informa de dónde procede esa palabra (latín, inglés, francés, etc).

Acepciones

Son los diferentes significados que puede tener una palabra.

Abreviatura

Una abreviatura es una manera de escribir una palabra haciéndola más breve, escribiendo  una o varias de sus letras. Aquellas palabras que tienen abreviatura aparecerán escritas de las dos maneras (normal y abreviada).

Información gramatical

Es el apartado donde podemos conocer la categoría gramatical de cada palabra (adverbio, adjetivo, sustantivo, masculino, femenino, singular, plural, etc).

Frase hecha

En aquellas palabras que se utilizan para hacer frases hechas, podemos encontrarnos ejemplos de las mismas.

Artículo

Es el conjunto de elementos que podemos encontrarnos en cada palabra del diccionario y que acabamos de citar (entrada, acepciones, información gramatical, etimología, abreviatura y frase hecha).